Книга издана в 1997 году в серии "Современная фантастика" издательства АСТ.
Первод с английского Михаила Пчелинцева.
В оформлении обложки использована работа Ж.Францискано.
Аннотация издательства:
«Струны» — нити в другое измерение. Именно там жители Земли, испепеленной безжалостным солнцем, могут найти пригодные для жизни планеты первого класса. Седрик Хаббард, главный герой романа, — девятнадцатилетний юноша, выросший в спецпитомнике для клонированных детей. Чтобы вырваться из ада, на который он обречен с рождения, и обрести в результате красавицу принцессу и целую планету в придачу, он вынужден пройти десятки фантастических испытаний. А начинается все с загадочного убийства исследовательской группы на планете с кодовым название «Нил»...
В серии "Современная фантастика" издательства АСТ данная книга вышла именно в этом переводе, но под другим названием - "Планета первого класса" (добавил обложку и аннотацию издательства).
Социально-психологическая фантастика, близкая к антиутопии. Далёкое будущее. Экология Земли необратимо нарушена. Планетой правят враждующие корпорации - каждая со своими армиями, законами, жёсткой системой иерархии. Элита продлевает жизни за счёт органов своих клонов, выращиваемых в специальных приютах-питомниках. Через открытые каналы - нестабильные врата в иные миры - Землю ежедневно покидают тысячи переселенцев, связь с ними невозможна, дальнейшая их судьба неизвестна. На первый взгляд, в "путешествие в один конец" отправляют лишние рты, балласт, бедноту. На самом деле, планету покидают лучшие. Те, кто смогут разнести зёрна человеческой цивилизации по всей Вселенной.
Отличная книга, советую читать.
всего оценок - 1 : 5 