частнохозяйственного почина.
Либо мы подчиним своему контролю и учету этого мелкого буржуа.
А мы сможем это сделать, если организуем бедноту, т.е. большинство населения, вокруг сознательного пролетарского авангарда.
Либо он скинет нашу, рабочую, власть неизбежно и неминуемо, как скидывали революцию Наполеоны и Кавеньяки, именно на этой мелкособственнической почве и произрастающие.
Так стоит вопрос. Только так стоит вопрос.
Мы отступаем к государственному регулированию торговли
Но мы отступим в меру.28
Чем больше развиваются производительные силы страны, чем богаче становится СССР продуктами промышленности и сельского хозяйства, чем более вовлекается в общую хозяйственную жизнь крестьянское хозяйство, – тем большее значение приобретают вопросы товарооборота, тем настоятельнее необходимость планомерного руководства рынком со стороны Советской власти.29
Партия опираясь на национализированную промышленность и транспорт, на государственную организацию кредита, монополию внешней торговли и государственную организацию оптовой торговли, а также на развивающуюся кооперативную сеть, должна стремиться подчинять своему влиянию весь рыночный товарооборот.
Только дальнейший рост товарооборота создаст твердую базу для дальнейшего развития промышленности и успешного завершения денежной реформы.
Съезд считает, что основной задачей торговой политики является организация правильного снабжения широких масс потребителей путем развития и укрепления позиций государственной торговли и кооперации на рынке.30
Основным в деле овладения рынком должны явиться не меры административного воздействия, а усиление экономических позиций государственной торговли и кооперации.
Сосредоточения в их руках основных масс продуктов, необходимых широким слоям потребителей.
Согласованное и планомерное выступление всех этих органов в рыночном обороте.31
Практически нужно доказать, что ты работаешь не хуже капиталистов. Капиталисты создают экономическую смычку с крестьянством, чтобы обогатиться – ты же должен создать смычку с крестьянской экономикой, чтобы усилить экономическую власть нашего пролетарского государства.32
У тебя перевес перед капиталистами потому, что государственная власть в твоих руках, целый ряд экономических средств в твоих руках, – ты не умеешь только ими пользоваться.
Смотри на вещи трезвее, скинь с себя мишуру, торжественное коммунистическое облачение, попросту учись простому делу, и тогда мы побьем частного капиталиста.
У нас государственная власть, у нас масса экономических средств – если мы капитализм побьем и смычку с крестьянской экономикой создадим, тогда будем абсолютно непобедимой силой.
И тогда строительство социализма не будет делом капли в море, называющейся коммунистической партией, а всей трудящейся массы.
Тогда рядовой крестьянин будет видеть – они мне помогают – и он тогда пойдет за нами так, что если эта поступь и будет в сто раз медленнее, зато будет в миллион раз прочнее и крепче.
Вот в каком смысле нужно говорить об остановке отступления, и этот лозунг превратить в решение съезда.
«Все на кооперацию».
Учись торговать не «вообще», а культурно торговать, учись торговать через кооперацию.
Ниже цены, выше кооперацию, – сим победиши!
Расширяй деревенский рынок дешевизной товаров.
Изменяются методы социалистического строительства, допускается экономическое соревнование между строящимся социализмом и стремящимся к возрождению капитализмом, на почве удовлетворения хозяйственных интересов через рынок многомиллионного крестьянства.
Это отступление, для того, чтобы более подготовлено перейти опять к наступлению на капитализм.
Чем сознательнее, чем дружнее и с меньшими предрассудками произведем мы это необходимое отступление, тем скорее можно будет его приостановить.
Тем прочнее, быстрее и шире будет наше победоносное движение вперед.
Только так мы сможем решить самую главную задачу, без которой не возможно выживание нашей страны – электрификацию.
В основу этой политики должен быть положен внимательный и возможно более точный учет потребностей рынка и планомерно подготовленное их удовлетворение.
Съезд призвал советских работников направить все усилия к максимальному удешевлению торговых расходов путем сокращения торговых аппаратов, упорядочения процесса сбыта.
Торговые организации, внимательно изучая нужды населения, «должны побуждать предприятия легкой промышленности более систематически и внимательно приспосабливать свое производство к потребностям потребителя».33
Только путем подобной политики возможно систематическое осуществление задачи постепенного вытеснения частного торгового аппарата и замещения его государственной торговлей и кооперацией.
При этом недопустимы меры, приводящие к сокращению или нарушению общего товарооборота.
