Дэниел Полански

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Родился неподалеку от Балтимора. Низкий город - его первая книга.



Сортировать по:

Автор

По лезвию бритвы
Книга - Дэниел  Полански - По лезвию бритвы (fb2) читать без регистрации

Детективная фантастика  

Низкий город- 1
low town- 1
Черная Фэнтези



Впечатления

Иа Рубенс-Пегасюк про Полански: По лезвию бритвы (Детективная фантастика) в 03:15 (+04:00) / 13-10-2013

Увы, СИшный уровень. Это я о сюжете. Перевод ужасен. В смысле не литературен. Надеюсь виноват все-таки перевод.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
loyosh про Полански: По лезвию бритвы (Детективная фантастика) в 16:16 (+04:00) / 18-03-2013

Не знаю, почему наши издатели решили поместить эту книгу в "чОрная фэнтези", но сделали они это зря. "По лезвию бритвы" может понравиться поклонникам Гаррета (Глена Кука). Это фэнтезийный детектив, с примесью нуара. Не шедевр, но читается не без удовольствия. Я, во всяком случае, буду читать и продолжение. Перевод не смотрел.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).