Он видеJI, RaK меД.1lенно на ;38П8Д
lIодвига.lСJl по своим ГОJIубым степям,
там, па верху, f)TOT удивите.IIЬНЫИ Х8
(ТЮ{ обе;зьнны ;зва.lИ ОГОНЬ), ;зажигаю
ШИИСJl утром И погасаюшиii вечером
И;3
его
теАа.
оста.lЬНЫХ,
подвернув
себя
остатки
где-то
в
горах,
Туда же на ;380ад,
в
.Iесах,
ним,
;:Ia
гнуться
в
иа
дугу
11
он
дерево,
ветви
треш;ать
не
;38как
ста.lИ
под
его
тяжестью.
)(о.lго
Г.lотками
BTJlrlfBa.l
он
- протяжиыми
в
себя
чере;з
степи.
верхним
оередвигаАОСЬ
пасуш;еесв
!(уда ИТТII~ Обе;зьяны ВНИ;3У ВНИМ8теАЪНО С.lеДИАИ ;:18 Хоу. рто не мв
ша.lО им однакоже
в
протяжными
в
Ха, беЖ8.IИ серые и бе..lые стаи ..I0Х.
М8ТЫХ облаков. Ту да же, на ;запа~,
вдаАеке стадо .1Iошадеii.
пока
пасу
выИ, тревожныИ ;iапах.
с
сучьям
;iападв
YHbl.1lbllt
меДАенно
по
Н8
пятна
шегося стада быстроногих .I0шадеИ,
о ROTOPblX теперь, бе;i огня, и меч
своИ широкиii хо.IOдныИ нос,
выше,
И;3ГО.lfодавше
темные
пеШIR и гря;зи, 1':!:и8те.lЬНО прочистивши
можно
;:Ia-
обешаюшиИ всегда оби.IIЬ
муся
видны
пожар.
С.lадкиИ
в
шемуся ему под ноги Гам-Хи и мед
..(енно поше.1I R б.lllжаИшему дереву
браАСЯ
ТОНКОВ
п
с ;земли, выпря-
Отряхнувши
обычное
спину
и
, IIИ.lСН, ;:Iарычал сердито на
, Аа.l ;здоровенвого тумака
.IеожащеЙ
переАнего
огромная,
дерева
коричневатаа
масса, и на СОАнце свеРКНУАИ две бе
АЫХ ПОАОСКИ. Or НИХ в;змеТНУАС8
вверх гибпиft отросток и ;змееП об
;зеАеных
ветвей.
~IГHOBeHьe--дepeBO встрепеНУАось,~е
ХОУ САе;з с дерева. Набив обе теки,
паСКОАЫЮ
они
МОГ.lИ
выдержать ,
же.lУДJlМП, он что-то хмуро БУрКНУА И
II;ВИНУАСII
ВДОАЬ
..
на
Д.lиннее
..lИстьях
исче;з между двумя б.llестяшими
и
ОСТ
роями.
опушки .Iеса на ;запад.
Стая гусьном ;заСНО.lЬ;3ИАа за ним.
ОНII ШЛII неСКОАЬКО часов. Тени
сде.iа IИСЬ
пучек оторваАСЯ с треском
AeHblft
и
отсветы
CTBO.laX
и
солнuа
деревьев
уже
СЛОНЫ ! Стая Хоу САеДИАа ;за пимв,
притаив дыханье. Ах, еСАИ бы же~1ЫП и горячиii Ха БЫА с ними! Ме
ДАенныИ,
никому
не
уступаюшиlt
перестаJIИ быть такими б.lестящими,
что на них бо.lЬНО смотреть. У ж на
поенныИ ;запахом иветов и БО"lOтноii
пре.lИ
вомух пе колеба.l в своих
дорогу, САОН ;забот.IIIВО охраняет сво
струях
очертаниii
опушеI{
AeCHoii ПрОГ8.1ИНbl и
OTAe.lbHblX деревьев.
ВОСТJI и чаДО.lюбия, СКОАЬКО ра;з на
много-много днеИ стая ПОАучала БАа·
СТОJlЩIIХ
не так
жарко.
противопо.южных
Со
да.lеко
годаря
мяса.
сая Гиги, об.lадаюшая острым обонл
и
опас.!иво пода.lаСJ,
It БАижаfIшему дереву.
Стары6 вожак
НУА
ветви
него
степь,
что-то
осторожно
куста,
и
от
ПРИСТ8АЬНО
ВО
СТВА
ЕГ.llядываться.
степным
шерсти
ветерком,
па
ра;здвн
отдеАяющего
Рамуваемр"
I,АОЧЬЛ
П.lечах и груди
ДАИНН ,-"
ТИХО КОАЫ
s:аАИСЬ, обнажая по временам то ;здесь,
то там грл;зновато-бе.lые ПО.lюсы КОЖИ.
Лоб его наморщился и IЮ.lОСЫ на
;заты"ше
и
шее
иногда
ПОДНJlмаАИСЬ
lI;ыбом, а правое ухо начина.llО шеве
.Iитьсл,
напряженио
I{
чему
то
при
и
ему
;ззпасы
ГЛУХО
со
ворча.ll,
САОНОВ
в;здрагивая
каждыfi
ветви
СТИХАа
стая.
;3ЗКОАебавшихся
и
вся
Один
его
;за
;3а группоii деревьев,
сом
другим,
всл
БД8IС Ц!ИХСЯ ДЗАеко
;3еАеньт мы
в
степь и про
тянувших теперь по тихо ше.lестяЦ!еft
траве
вечерни е
длинные тени,
АИСЬ какие-то
них
мигаАИ
темные
и
двига
СИ.IIJеты.
потухаАИ
От '
просветы
меЖАУ блестяшими на СО.IIнце ство
Аами Аубов, бере;з и В1I;З0В. ПО вре
менам
оттуда
~оноси~ся треск
и
ГАУ-
В;З0РЫ
кустаРНИRОВ,
ра;з
от
треска
ИАИ
от
ШОDОХ8
сучьев.
Видя ·РТО,
таится в пустах и кровожадныfi
хаПрод.
ма
Вот и сеiiчас, хоть и не но
расступаясь под П.llав
ПОХОдlюit,
трава, хоть
и
не
;змеится нигде гибкая полоска бурой
спины хищника, острыВ нюх обе;зь
яны УАавдивает тершшit ;запах
НОГО врага, и;зощренныJl ее
примеру.
сочного
Надо БЫАО быть осторожным. Таи,
ГАе пасется САОН, там обыкиовенно
JIышется нигде,
ПОСАедоваАа
УХОДИТЬ
перевод Я
гущи
сломавшеilся
ноИ
и ПРИТ8ИАСЛ.
вкусного,
;30РКО
на
САушиваJlСЬ. ПРОШАО неСIШ.llЬКО мгно
стая
спешит
И теперь, при виде ООЯВИВШИХС8
гигантов, обе;зьяны судорожно двнга
АИСЬ, шевеАИЛИСЬ. Им хотеАОСЬ кри
чать, бегать, ра;змахивая тлею:m;иии
сучыIи,' бросаться сып.lю:m;ими искры
ГОАовешками. Но огня не бы.lО, в
Хоу оставался неподвижным. Он .IIишь
вениИ.
Хоу, крадучись, повеРНУА к
BI.ICOKOl\lj дубу, Г.lР:О и ГрО;3НО ворча,
забраАСЯ в ;зеленыii переплет ветвеВ
не
стапови.llСЯ жертвоii своеИ нетороп.llИ
ПОДУ.l
Хоу вдруг ОСТ8ННВИ.lСЯ. Рыжево.lО
заВОРЧ8.18
детепыша
CTa.lO
степи
ветерOI,.
nием,
его
оТ степного пожара. СКОАЬКО pa~ он
Опас
c.lyx
ОТ
гадывает шеАест сухого стеБАЯ, СJIIИ- :
того
когтистоil
АапоП
крадушегосв
тигра .
Стадо с.юнов неl'ОРОПАИВЫМ шагом
ПРОДВllга.юсь
вперед,
поворачивая
от .
опушки Аеса ГАубже в степь.
В,II.руг,околсодного ИЗ НИХ,неСКО.llЬRО
отбившегося в сторону, MeAЬKHY~.
тень. Rе.4икан покаЧНУАСЯ и ~aTpyа
.р
"
IРIIК.lючевии.
БИА. Его РОКОТ8нье смешаАОСЬ с гром
НЫllf
ким
опять
рыканьем
тигра,
оказавшеГОСJl
И
ГРО:,\ВЫllf
рокотаньем, гиганты
повеРНУАИ в
степь и двнну.dИСЬ,
у него на загорбке. Когтями и '$у
бами мзхаliрод рваА со спины добычи
ПРИl\рываll
КАОЧЬ Я
Обезьяны сиде.lН, не ше.IOХНУВШИСЬ .
Уйдут они И.ш не уИдут, ji)TH две
могучие зубастые кошки, замеТЯ1'
кожи
и
красного
l\lяса.
Стадо останови.IOСЬ. Вожак
СКОАЬКО
самцов
';ВИНУАИСЬ
товариша.
аОДНЯАИСЬ
на
гро;шо
ВЫРУЧКУ
Их
и
не
ЗЗУРЧ3АИ
И
пострадавшего
хоботы
вверх
и
угрожающе
ТЯНУ
тяжеАЫХ ног, пытаВШИХСJl его растоп
и
выми
ОТСТУПИА. Саженными, П.шв
скачками
он
понессл
ВДОАЪ
MaxafipoJ;,
саllfеu,
сверкаЮЩИllfИ Г.lазами
шим
стадом САОНОВ,
н
.шп
остатки
время
от
конuом
ТеАЬНО
по
чеАюстеit И груди самца,
IIИАИ
в
'1
свою
гневных
т о
БЫАО
C.lOHbl
досаду
звуках,
повернувшие
за
в
они
таких
выра
мощных
почти
где
к
.
11
Хоу
САИАИСЬ
они
разражаясь
11,
Аесвую
окаменеАа.
со
меДАенво
хвоста,
чему ·то
осматривая
Стая
охоте.
Отбежавши на безоцасное расстоп
вие, оба степные разбойника оста но
ВП.lПСЬ.
ИМ не хотеАОСЬ
покидать
своеИ добычи, которая, казаАОСЬ, би
..ась уже у них в КОГТJlХ. разыlен-
вые неудачеii и sапахом свеже-про
.Iившеiiся крови, еще капающеii с
C.l6-
уходя
С .t:Изывая с груди
КРОВII
Сам!ш повеРНУJlа к Аесу
покачивая
вынырнувшая
подруга
за
времени гневным рыканьем.
ПрИСАушиваясь
его
Г.lубь
продОАжаА
ДИТЪ
опушки Аеса. К нему присоеДИНИАась
отнуда-то
в
моря травы .
они ИАИ не '$аметят обезьян?
воинственно
.IИСЪ к врагу. Тигр соскочил СО спины
cBoeit жертвы, АОВIЮ увеРНУАСJI от ее
тать,
'$еАеного
собою раненого,
стводама
за'lеРАа,
11
внима
ОПУШКУ,
Обе;зьяны
деревьев,
сидеJlИ.
НаКАОНИВШИ ГО.lОВУ ВНИ3, почти R
самоИ траве, самка фЫрl~НУАа, сер
дито тряхну,,щ седыми бакенбардами
н СКО.IIьзщ.ыеll: походкоii напраВИАась
к высокому дубу,
где притаИАИСЬ
обезъяпы , шедшие в самом хвосте
стаи.
у ЧУЯАа! Хоу 3Аобоо заворчаА. Ах,
ес.ш бы v них БыА огонь! Разве ос-
нимн
остано
ВИАНСЬ. Отве
ТПВШI{
,жрут-
Махайрод ОЧУТИАСJl у МОЮI
на загорбке. САОНЫ затруБИАИ
II
Д DIIНУ.IИСЬ
на
давшего товарщпа .
выручку
постра
Ммр
ПР1ll1UючеИIIЙ.
ме.llИ.lИСЬ бы ~ТИ два степных ;модея
урча
напасть
перегонял
на
горячее
яркое
l>.OcTpa? Ра;зве бы ТРУСАИВО
ПАаин
они ни
побежа.IИ перед же.ПЫМИ я;зыками
степного охотничьего пожара?
ca~Jey, насторожил уши,
чувствовать на губах каПА и горячего
сока и свежего мяса. Руки его бе~
остановочно
ощупывая
~ю
К8Жil:УЮ
он
время
С.IIеди.1
от
ПТИ1&.
ВДОАЬ
сучьев,
~a
своего
в~драгивать
КРЫАа
ветвеВ,
сжимались,
от
АИСТВУ
паАЬЦЫ
рот
паАО
В
КРЫАЬЯМИ,
1I1PAe
B~MaXOB
скрывающих
его
судорожно
наПОАНЯАСЛ САюноii
ки
ночью?
Ае са
ПОАЯНЫ,
в
траве он ~амеТИА что-то белое. ЧТО
f)TO? I\РОАИК, ~aвl!, Ko~a, опаАенная
войi
ра;!
пожаром,
охотоП,
ИАИ
ко;!а,
удавалось
раненая сте п
каких
ему
приканчнвать
не
Oil:HHM
ударом тяжелого камнн?
Бам бесшумно СКОЛЬ;iНУА с
il:epeBa,
ПОДННА ПО.ll;вернувшиiiся под ноги ва
АУН и непод вижно
загадочное
см утных
;!амер,
БАедпое
;!апахов
поверхности
знакомых ' и
ра;!ГАядывая
пятно.
ТЯНУАИСЬ
плтна
к
АесноП ПОАЯНЫ,
понятных,
иногда
комых и тревожных. И от
.lОГО
Тысячи
тоже
чем -то
н ему
с
иногда
не;!на
II('JМ.lИ
туманная
и
ШIХАО,
ПОil:НJlвшая ся
дымка
с таю
его
внимание
страшными
Но Бам ии чего jilTOPO не замеча.!.
ничего не С,llыша.ll. И;!УМАенныit, он
СТОЯА неПОАВИЖНО перед беАЫМ пят
НОМ. ОН ВИil:еА одно: от его удара по
беАОМУ
н;!
него
веАИRОГО,
БРЫ;iНУАИ
жеАанного ,
ж. е.l
того Ха.
ВОПРОСИТеАЬНО проурчав «Хе», Бам
наКАОНИЛСЛ к беАОМУ, шуuал и об
нюхивая его поверхность. f)TO бы ..
ХОАОДНЫП, беАоватый ОСНОАОК скаАЫ,
каних много он ВИil:еА раньше. НО
ОIЮАО него чувствоваАСЯ
Аегкиil
пах
БЫА
гари .
ВеЛИIшii
Ха
камня
песок
и
вырвал
НУСТИБОВ сухоfi травы .
она ~агоритсл?
веСКОАЬКО
Может быть,
но
НЕТ, Ха пропаА и даже ~апах гари
от
Бам схваТИА осколок ваАуна, ра;!бив
и спар ениii
шегося
от
исче;i.
его
Ра;здосадованныD
Yil:apa,
и
сн ова ударп.l
"акутываАИ все в дрожашие, КОАеБАЮ
шиеся очертания. Все ка;!алось шеве
ИМ беАЫЙ камень.
Стая опять ~,Il0бно ;'Iафырна..lа,
.lJlШИМСЯ ,
урчаАа. Сердитый Хоу
1)
дышашим
и
~a
где-то
б.IИ;!IЮ, но где-Бам не ;iпаА. Бам
ПОСItреб даже ОКО,{О ",того странного
куда- то
свет
на
всеlllИ
fjTOPO бе
чем?
АунныИ
со
обитатеАЯМИ?
иснры
сереАине
Pa;iBe можно, когда нет
всего
jilTOMY
степным
ВЫАетеАО и СI,РЫАОСЬ
ПРИВАекать
.lуны,
на
в;!махом
тумана.
огня,
в ~убы стучаАН друг о .ll;руга.
При свете
ПОil:нявшеiiся
ПО..lноii
почти
СИАЬНЫМ
ПОДНИМ8ТЬ такоИ ШУМ на месте стоян
ночных
от него особенно б.oIИ~КО,
,астаВАЯЛ
и
меАькавшими
тенями
I\oril:a которая-нибудь И;i них
ПРОАетаАа
ДОАьше
РУIШ БРОСIl.l камнем в ;!агадочное
пятно. Что-то шараХНУАОСЬ, ;iaXAO-
Стая обе;!ьян ~ашевеАИАась и ~..I0бно
~афыкаАаa и заурчаАа. Pa~Be можно
каж
Жадными
времени
il:ержаА
Г.I8-
выпуклость,
шероховатость.
зами
его
сколь~или
куда-то. И пахнет ... чем пахнет?
Тепl'РЬ совсем БАИ;iКО. Бам не вы
двигаЮШИМСJl.
остаВИА
;iaсвое
Мир
ПРМJ:ючеииЙ.
уютное
cAe;i
место,
с дерева н с гро з
ным видом напраВИАСЯ к Баму, чтобы
примерно
его
HaKa;iaTh
бе;iрассуд
;ia
ное нарушение ночноit тншины.
Может быть Ха переСКОЧИА
СЮАа,
KYCOI" KaMeHHoit го.!о
вешки? И f}TOl' кусок бы.J такоИ же
холодныii,
мо.lчаливыit
н
TeMHblit.
Бам не обрашаА ни на что внима
аия. С криками «Ха! Ха! Ха!» он лег
на белыii камень, шупаJI его, нюхаА ,
ярче
АЩJаА, ;iасыпаА сухоИ травоИ и
АИКОГО Ха. Нет, ' не помогло.
.4енно
ДУА
Когда
на
него
Хоу
вскочил
на
pa;iBbIx
с
подошеА
ноги ,
к
сторон .
Баму,
схвати А
ваАуна и в третий
загадочныft: камень.
На f)TOT
pa;i сам
уси
он
осколок
удаРИА
pa;i
им
Хоу
не
мог
удержаться. Сам Хоу И;iД3А вопроси
те.lьное «Хе», так как он ясно видеА,
сам виде.! БРЫ;iГИ искр, посыпав
IПИХСЯ
от
удара
по
камню.
Хоу даже ПО;iаБЫА HaKa;iaTh Бама
за его дер;iкое поведение. Он присм
К бмому камню н с наС.lаждением,
с
тнхим
урчаньем
нюхал,
нюхаА
как . там он ясно ошушаА
восхититеАЬ
ныИ, маняшиii , многообешаюшиii
пах
Хоу покрутил им в во;цухе, как по
кручиваА ТАеюшим СУЧКОМ,
чтобы
;ia-
раsгореАИСЬ
на
нем
вешек,
что
стрясти
Ха,
с
иуж но
них
опять
~TY
сначала
кожу
ками
и
н
;iaCBepKaeT
рится?-Хоу сильнО
ударил
И
ве ·
снять,
тогда
ярко
по
ОСКО.!
АРУГОIIIУ.
«Хе»?
-
он ,
;iaro-
ТрЯХНУА
одним
\
Оа ясно увидеА, как с края одного
с орва.шсь
гаСАа.
Еше
искра,
мелькнула
Хоу ударил еше
pa;i.
Ого,
и
по
pa;i. Ничего.
сноп нскр.
yeAblit
«Ха»1
-
И он прннялся ударять куском же
ле;iноfi руды по кремню, беспрерывны
ми,
осторожными
УАарами,
ждаясь видом скачуших от
гарн.
искры
Может быть, Ха так глубоко ~a·
браАСЯ под крепкую IЮЖУ ~тих голо
то
место, куда ПРИШI'АСЯ удар Бама, так
ь
другоit
f)TOT
наСА:а
f)TOrO
нскр ,
Перебирая ОСКОАКИ ваАуна, pa;iбнвшегося от удара, он нсно чувство
втягивая в себя носом рожд;аюшиitся
от
~TOГO Аавно не испытываеиыfi ,
вал
желанныit ;iапах гари.
пальцами,
зало
И;i
них
как
постепенно
откуда-то
исче
Он трепета.! от удовольствня, КОГАа
понвившеесл в
них теп.!о. ~аГАЯНУВ;iа камень, об
нюхавши и оБАИ;iавши каждыii BO;iбуждаюшиii СОIIIнение выступ, пере
ВСПЫХIIваюшие ПЫАИНКИ горячего Ха
шупавшн
радости
руками
8ЫПУКАОСТЬ,
шиfi
каждую
каждыfi осколок,
попробавши
BO;iAe,
темные
места
травы,
поцарапавши
Хоу
впадину
и
на
;iабеСПОКОИАСЯ :
BO;i.le
он
лежа
дуть
К.IОЧЬЛ
и
на
сухоИ
;iеМАЮ,
СIшка.Ш ему на руки и грудь, ВОН;iаясь
в них
БОАЬНО
и
сились
от
уколаlllИ
счастья
в груди,
паАьцами
удары,
него
ето,
когда,
он
От
дотрагиваясь
куда
нано
чувствовал веюшую
теПАОТУ.
кругом
шеАестеАа
котаАа.
ожога.
ему стаНОВИАОСЬ
до края камня,
Собравшаяся
чувствовал,
как мелькнувшиfi совсем БАИ;iКО ве
.4икиit, теПАыit Ха опять куда-то пря
с.шбымн
Самки
стая
вндеА.
н восторженно
рва.ш
сухую
стре
траву
u
исче;iаА .
мох и соваАИ его в рухи Хоу. Самаы
Поднявши OCKOAOI" валуна, еше ра;,!
8ниматеАЬНО его осмотрев и обнюхав,
Хоу ПОДУА на него и поднес к сво
вое
огн иво
и
пер в ы fi
к Р е·
м е н ь и беССВlI;iНО бормотаА и СI"УАИ.l
не
а
печаАЬНО,
rP0;iHO
и
не ТОСКАИВО,
I{3K
всеГАа,
торжественно.
ПОДА оживши хвороста и сухоИ травы
УГО .IЬЯ, на них сильно по
НЮХАЯ давно llеСАышанныfi ;'Iапах
;
II.УТЬ? Ничего не по.а:учи.юсь. !{амень
гарп , Хоу стреМИАСЛ передать от-
i
I
на
горячие
оставаАСЯ ХОАОДНЫМ и бе;i;iВУЧНЫМ.
деАЬНЫМ
обе;iьянаlll и всей стан роИ
Прнжавши осколок валуна к груди,
чтобы немножко его отогреть, ХОУ
ПОДНЯ" С эеМАН ОСКОАОК белого КIlМНЯ _
смутных обра;iОВ,
теснившихся в его I
ГОАове, для опнсання которых у него
не хватало
С.ЮВ.
7
Он хоте.l paCCKa~aTЬ, что nе.шкиit
свет.lЫП Ха БЫА постоянным нх по
МОШННКОl\1
В опасностях н охоте;
же.I
Вечером ОСС.lеJJ;оваАИ ТАеюшие еше
;зарос.ш.
НаШАИ в них обгореАыit
труп носорога. Ра;lдувшиiiсн живот
тыВ и теПАыii Ха согреваА их теАО
АОППУЛ от жары, и от вывалившихся
во время ХО.lОДНЫХ ночей. ОН, ~TOT
кишек поднома.llСЯ .IIегкиit пар. Обе
могучиii Ха, B~JJ;blMaA стеноН ПАаия,
;зьяпы с ПО1\IOШЬЮ ка~шеit и сучьев
KOГJJ;a обе~ьнны ПОJJ;llа.lива.lИ степь. Он,
проби.llИ ТО.llстую КО1(,у И отдира.lИ
могучий Ха, жеАТЫМИ, дымными КОАЬ
от ее Аохмотьев, от обпажившихся
uами гна.l переJJ; собоii И ОI,РУЖЭ.l , костеИ
теплые
КУСRИ
сочашеГОСJJ
своими обънтинми их врагов и добы
кровью мяса. Когда наеАась стан И
ЧУ-l\JЭхаiiроДов
и .IЬВОВ, САОНОВ И
когда трудно CTa.lO добывать мясо
носорогов, быстроногих .I0шадеii и
и~ непробитых еше KYCROB ТОАСТОИ
.I0хматых ~убров. ~TOT ве.шкнii Ха
IЮЖИ, труп носорога об.южи.1И сучья
ТЭIюii
же,
как тот,
там, наверху,
которыН ГУ.Iяет
по ГОАубым степям Ha~
ГО.lовами, OIш;зывается, прлчется И80Г
I(a
Г.lубоко, Г.lубоко под черную СКОР
Jl.УПУ,
в
~TOT
камень,
IШК
тот,
верх
ми
И ра;30ЖГJIИ
;здесь
новыИ костер.
Как приятно было Хоу
треск огнл,
видеть
столб
чувствовать
мяса.
запах
пожара
САушать
дыма в
и I'орелого
Он гро;шо урча.ll на шумнших
ний-в ;'IСМАЮ, В горы, в степь. l{aK
с добычи, подпаАенвоii степным по
I'PYГOM
RocTpa обе~ьнн. Он ука;зывз.1
Иl\1
трщцавшиИ
жаром,
огне
остов
тал,
а
мя со
можно
",остать сочно е вкусное
ТО.lЬКО
верхнюю
тогда,
твеРJJ;УЮ
KOГJJ;a
шкуру
ОТJJ;ерешь
н
снимешь
ее бо.lЬШИМИ АОХМОТЬЛМИj как у ореха,
чтобы ",обраться до его ядра, нужно
счистить
сначаАа его скорлупу,
так
и
на
когда
сеРДИТЫl\1
ВОДО1\I
постью,
способным ,
и
искусными
его
не
что-то
в
.Iепе
САуша.llИ,
сер
стан
стихла,
Тогда Хоу вынул свои два каМНА,
ПОIш;заА их обе~ъннам и с торжествен
камне,
Аегкими
шипевши!t
и
ДИАСJl и бо.ilЬПО ударял не слушаюши:s
по лицу и ГРУJJ;И. Испуганная -его
I(ЛЯ того, чтобы достать горячее же.l
тое мясо Ха, спрятавшееся в ~TOM
нужно
и
носорога
на
каRУЮ
тодько
ока~а.llСJl
прои;шес: «Ха». Бормоча
постукиваниями УJJ;арять камень о дру
те немногие САова,
гоВ,
времени были поннтны для всех чле
его
нужно
искусно
счищать
с Ха
скорлупу.
нов
~TO хотел CKa~aTЬ Хоу, но слов у
_обе;зьян тогда достаточно не было.
И он только бессвл;зно, торжественно
.Iепетал непонятные и странные ;3ВУКИ ,
прерывающиеСJl не то рыданьем, не то
смехом,
урчал
и
ворчал
бе;З0становочно
кремня,
пучки
пока
сена
усердно
стаи,
не
аркими
все
сухого
мха,
Н~ЫRами
и
не
И;3
самками
рамувае
дружными
;затле.llИСЬ
лады,
искры
подносимые
и
мыв
на
выбивая
усилиями
ВСПЫХНУ.НJ
ПАаме ни .
УТРОМ стан переДВИНУАа костер на
опушку Аеса . Самки ра~ОЖГАИ его
1'81"
как
никогда
еше
он не ПЫАаА,
стаи,
выразить
шиеся внутренности
и IЮСТИ
ми
красного
и
его
в
TaRoM
мяса,
огонь ,
и
опять
непонлтпыми
~аску.ilИ.l
стран
преры
ваемыми
не
JJ;8НЬЯМИ.
Может быть
ии
ных
- 'груди
B:\ ,I .
камней.
и нежно
Таска н их с
прижима.l
по временам
их
R
ПОГАажи
..
ЗВУRами,
Зажигая охотничий степноit пожар
обе;iЬНН, Хоу не расстаВаАСЛ с куска
бережно
держа
положении.
А Хоу торжественно СТОЯ А, смотр.
ными,
он
с куска
ноИ окутал стихшую стаю .
стые
иайденных
ДОАГО
поваАИ.il пар и с костеИ стал капать
на пылаюшие угли жир. Ча~ см&
шался с дымом и густой бе.lоit пе.lе·
на
собоit,
.Iшmь
Обугливаюшансн кожа ста.lа мор.
ШИТЬСJl и трешать. Ог внутренностей
и
I"устарника ,
суме..l
к ТОМ]
приБАи~итеJI:ЪНО такую мысль:
-- Ха стаи Хоу, ешь, насышаitса!
Бери твою ДО.lЮ .
И он Б;3Н.1 БОАъшоit сучок, отогну..
им обрывок кожи носорога TaR, чтобы
пламя костра могло ли~ать обнажив-·
самцы с Хоу во ГАане подпа.ШАИ гу
;заросли
он
которые
;звуках
то
хохотом,
впервые
не
то
ры
в ~тих стран
рожда.ilась песнь,
и в Аиие Хоу впервые ПОНВАНЛСН на
;земле по~т, актер и певец , объеДИНJI
ось
в то
же
время
с первым
жрецом,
Мир
ПРИJt.IIOченпЙ.
и;юбретат".{ем
ку.{ьта,
совершающим
тепдо и радостно.
Никакие свпрепы&
первыii ритуа.{ первого жертвоприно
жители степи нам не страшны.
шения.
ты с нами,
Обе;iЬЯИЫ не ;iна.{и и не думали об
~TOM. ОНИ с JIюБОПЫТСТВОllI И страхом
смотре.ш на необычаiiное поведение
дет
их
мы ВИДНIII
ВОЖaIШ ,
исшествие
смутно
иочи,
опасности
и
ренность
в с помин а я
про
пережитые раньше
чувствуя
приятную уве
от БАИ;iОСТИ теплого огня
Некоторые И;i них,
IJ вкусноИ пищи.
заражаясь
торжественностью
вида
Хоу, начинаАИ подражать ему и, ра;з
маIивая РУIШМИ, то жа.юбно,
00
ворчаАИ
и
'1'0 гро;;! -
СКУ.lили.
А Хоу сурово смотреА кругом, тво
ря
свое
первое
жертвоприношение,
БИА СУЧКОl\J по рукам обе;зьян, в ко
торых ;запах
чада БУДИ'I жеJIание
ПО.lакомиться
еще
кусочком
продо.{жаА
и;зобретать
свои
САова
В его
новые
обра;З0В
не
и новые
голове опять
очень
11;3
но
и
песнь,
движения.
теСНИАИСЬ
перижитого
ДОJIГУЮ,
мяса,
свою
ряды
;за всю
суровую
его
ЖII;3НЪ.
Об f)Toii жи;зни он и хотеА говорить
своему самому бли;зкому другу, (а1\lO
IIIЯСО
Kor,II;B
мы ;знае1l1, что у нас бу
и
наши
дет е ныши
будут
весело кричать и бегать кругом. Когда
ты
с
нами,
исче;зает
так
же
темная
хорошо,
ночь
и
как ТОГАа,
Iюгда по го.lубым ИОАЯМ идет высо
к иИ Ха, твоИ брат, такоП же теПАыD
и блестяшиii, как ты. Ешь мясо на
шеil
добычи,
каl\lеиную
Ха,
скрывающиtlСJl
скорлупу,
ешь,
потому
в
что
ты Ха нашеii стаи.
ВОТ
о чем
пеА,
СКУАИ.!
и
ры ..в.А
старыП Хоу.
И только тогда, когда все внутрен
ности
носорога,
все
куски
красного
мяса его и беАО- рО;З0вые острия ко
стеП, которые обнаЖIIJIИСЬ ПОС.lе пер
вого обеда обе;зьян, бы.!и оБАи;заны
пламенем
и
потемнеди,
нет
когда
TaRoro
увидед,
что
места,
ТОРОМУ
вели киП желтыii
Хоу
к
ко
Ха не при
КОСНУАСЯ бы И IЮТОРОГО он, f)TOT го
рячиii Ха, не OTBe~a.! бы,
ТОАЬКО
тогда Хоу ра~реШИА всем, кто f)TOrO
хотеА,
доставать
И;3
костра
горячие
му родному и Аюбимому существу,
теплому, желтому, трешашеllIУ {(Ха),
вновь просыпаюшиfiся ГОДОД. ОН бы.J
таинственно прячущемуся под темную
уверен, что тепдыii Ха
скорлупу камнеВ, «Хю),
теперь
IЮТОРОГО ОН
ОТЫСIШЛ ночью И которого он с еiiчас
кормил мясом ;iахваченноii сообща с
I1ИМ добычи. И он ГОВОРИА f)TOMY Ха:
- Ты-нашеii стаи, теПАыii и жеА
Tblli Ха! ПОf)ТОМУ ешь мясо нашеП
QбшеП добычи . Когда ты с пами, нам
I,УСКИ
свежего
мяса
и
уто.!ять
и~ стаи
ИМИ
Хоу
наеАСЯ .
ХИТРЬНI и мудрым самцом бы.l ста
рыП Хоу, так КaI, много ПРИШАОСЬ ему
видеть и испытать во время своих СЮJ
таннй
по
обе;;!ьян,
lКигае~IЫХ
степи
со
стаями степных
охотящихся с помоmъю ~a
пии степвы.х
пожаров.
9
От
р едакци и.
Человек открыл огонь или огонь создал человека?
Научное ПОС.lеС.lовие к расска;зу «ХА и,з СТАИ ХОУ»
НОВАЯ НАУЧНАЯ ТЕОРИя. АВ7'ОРА РАССНАЗА.-ВУЛКАНЫ.-
ГЛАВНЕЙШИЙ ФАНТОР В ЭВОЛЮЦИIZ ЖИВОТНЫХ ВИДОв.
СОЖИТЕЛЬСТВО ОБЕЗЬЯНЫ С ЛАВОИ И ОГНЕМ.-СИМВИ03
ЧЕЛОВЕКА СО СВЕТОМ И ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ. - ФИЛОСОФИЯ
ИСТОРИЧЕСКОГО ЭНЕРГЕТИ3МА. - МНЕНИЕ АНТРОПОЛОГА
ПРОФ. ГРЕМЯЦКОГО .
Помещенный
выше
расска;з
ЯВ.lлется
ху дожественной
И.l..Jюстрациеit
ведавно ПОЛВИllшейся HOBOii теории, обълснлющеii ЯВ.lения органическоil
аи;зни. Автор ~той теории, он же автор расска;за, инженер Б. С. Сотник,
В осиову
8
своих в;згллдов
ПО.lожи.l оригина.lЬНУЮ
гипоте;зу,
что
в
про Ц е с с е
IJ м е н е н И й ж И в о т н ы х в И Д О В ГА а в н е ii ш у ю р о .1 Ь И г р а .1 И В У .1-
а н ы. Во;зннкновение И ра;звитие наиБО.lее совершенных органи;змов жи
вотного царства-по;звоночных-~той теориеИ вкратце объяснветсл так:
1{
В периоды упадка
ВУ.lканическоЙ делте.lЬНОСТИ,
в раiiопах неМНОГОЧИ е
С.lенных деiiствующих ВУАканов ~похи сосредоточиваются С.lабые животные,
вытесняемые туда БО.lее СИ.lЬНЫI\JИ хищнИIШМИ, беспощадно их истреб.lЯЮ
шими. ~ти С.lабые со;здания в поисках убежщца Д.lЯ себя и;збирают неудоб
ное Д.lН жи;зни, оБИ.lьное ра;з.lИЧНЫМИ катастрофами соседство деliствуюшего
ВУ.lкана,
так как ~TOT район менее обитаем,
отпугиваемыми
от
него
гро;зными
менее посещаетсл хищниками,
ПРОЯВ.lенилми
природы.
у крывшиесл ;здесь С.lабые существа приспособ..JНЮТСН к необыкновен
выи УС.lОВННМ окружающеИ их обстаНОВI{И н вырабатывают в своем орга
ви;зме
t'oii
cBoiiCTBa
же ~ПОХН.
'{еская форма,
и качества,
ре;зко их ОТ.lичающие
Таким обра;зом, ВО;ЗНИК.lа
HOBblii
от оста.lЬНЫХ
животньп.
новал, бо.!ее совершенная органи
КАасс по;звоночных .
В очередноii период УСИ.lеНIIН ВУАканическоii делтCJIЬНОСТИ ;зеМ.l1l пере
живает КРИ:ШСj ус.жовпн жи;знн на Heii повсюду l\lеннютсн. НаиБО.lее распро
страненные виды животных, не приспособ.lенные к перенесению МНОГ6ЧИС.lенных лв.!ениЙ катастрофического характера (бурь, ураганов, ;зеМ.lе
трнсениii, ра;змывов, обва.юв, выпадениii пеП.lа
и наносов, приносимых
ветром н наводненинми н т. п.), СОПРОВОЖ!l;ающпх УСИJlение ву.шаническоfi
_ентеАЬНОСТИ, С..Jабеют и вымирают. Наоборот, животные, выросшие вб.пl;3В
ву.!кана, ОК8;зываются бо.!ее приспособ..Jеннымн
к перенесению новых
УС.!Gвиii жи;зни и начинают
широко распространяться
по поверхности п.43-
петы.
Так происходи.!а смена к.!ассов в животном царстве. ,закончился ~ TOT
IIроцесс полвлением наиболее с.южноii органическоii формы -животного,
наибо.!ее тесно сроднившегосн с ву.шаном , ж и в О т н о г О, С О Ж И Т 6 .1 ь
С т в у ю Щ е г о
с А а в о в ы м
п о т о к о м.
Обитая вБJШ;ЗИ частых, периодических появлениii о гнеННО-ЖИДIЮЙ лавы
ву.!кана,
~TO
животное
ПРИВЫК.40
спасаться
от
прес л едовавших
е го
х иЦ!ни- .
КОВ вБАИ~И расщеАИll, ;:JаполнеllНЫХ такою .I8Boii. ОслеПА6нныfi преСАе40ва
вие.м хищник, пдохо ориентируюЦ!иiiсн в не привычной Д.fл него обстановке,
попада.! на поверхность едва остывшеii .lавы,
проваЛJlва..JСЛ в раСПJlавленное
ее вещество и погиба.!, превращаясь в обгореJlЫП: кусок мяса. Охотник таким
обра;зом сам станови.lСЛ жертвой .I0ва и Аобычеfi животного, которое оп
преС.fедоваJl'.
10
fl.tи[!
n VИlUJQченпЙ.
в процессе
ствовапие,
fJTO
даАьнеfiшнх преврашений,
с о Ж и т е JI. ь с т в о
;3 в е р я
и
ПОJl; В.шяпием
А а в о в о г о
борьбы;за суше
п о т о к а
И;3l1ени-
преобра;ш.lОСЬ в с о ж и т е .11 ь с т в О с о г н е м о б е ;3 ь я н ы-предше
ственника человека, в тепловой симбио;з, сожитеАЬСТВО живого сушеСТВ8
с теП.lовоil f)нергиею, в особую первую форму f)нергеrических симбиозов.
т а к и м о б Р а;;l о м н е ч е.ll о в е I{ и З О б Р е JJ о Г О Н ь, а в у .1 К а н и о Г о н ..
10Cb,
с Д е
.11
а
.1
и
ч е А о В е к а.
Выдаюшиikя ученый, антропо.llОГ профессор Гремяцкиii так отзываетс&
о работе Б. С. СОТНИIШ:
«Рукопись предстаВJI.яет собою ИЗJI.ожение оригииа.llьноii гипотс;gы автора
относите.l.ЬНО возможности
СИ~lбиоза между предшественником чеАовека,
жившим в третичное время (чеАовскообразноii обезьяноii), и огнем в виде
пеРИОАически деiiствуюшего ву.шана и о значении fJТОГО сцмбио;за ДАН про
оесса fJВОАЮЦИИ че.lOвека. Таким обра;юм автор распространяет на живот
ных
предков
человека-МЫСАЬ
О
связи
с
ВJлканом,
ранее
ВЫСlшзаННJЮ
относитеАЬНО самого первобытного человека. f)TO оригинальное построение
заС.IIуживает интереса. К сожаJI.tJНИЮ, фактические ft.ока;;lательства, привоft.lf
ные автором в зашиту
fJTOrO
мнения, скудны и не всегда точны. ВО ВСЯIЮJ»
С.lучае вопрос стоит дальнсiiшеii разработкИ».
В настояшее время Б. С. СотнИI{ готовит К печати серию выпусков,
освешаюших его ВЗГАЯДЫ в (БАасти палеОНТО.IОГИИ и происхождения ЧСАО,
века, под обшим названием: «Т р а г е д и я о г н Я» .
ртим будет положено
uвча.lО фИJJОСОфСКОМУ мировоззрению, называемому тов. Сотником «Ф И.l о
С О Ф И е ю и с т О р И Ч е с к о г о fJ н е р г е т и з м а » и объисняюшему РОАЪ
i/нерге' fических симбиозов в жизни ;;Jемди и всеИ вселенной.
f)Ta фи.lOсофил ПО;3ВОАяет наметить те перспективы, какие oTKp.ывс'}}
перед чеАовечеСТВОIlI процесс изменения симбиозов, процесс перехода от
первоИ примитивной их формы-теПJI.овоii, которап в наСТОJlшее времн от
живает CBOit век, к ДРУГИМ формам, к с о ж JI Т е JI. ь с т в у ч е.l о В е к а С ft. Р у
r
и м и
в и Д а м и
fJ
н е р г и и,
с о
с в е т о м
и
fJ JI. е к т р
и ч е с т в О м.
Напечатанный здесь paccKa;i освешает один И;i Cal\IblX важных пере.llОМ
иых моментов в истории ра;звития теПАОВОГО симбиоза-переход от прими
'l'ивного
орудия
труда-огия-к
орудию
труда-в
DИ,l;е
камня.
Б.lагодаря жизни в соседстве с деiiствуюшим ВУАканом, обезьяны при
8ьпt.1И к пожарам, наУЧИАИСЪ уже поддерживать зажженныii природоit Iюстер.
Они даже умеют распространять пламя пожара даАьше, по своему жеданию,
1IOЛЪЗУЯСЬ
костром
не ТОАЬКО
д.Ш самозашиты,
но и ДАЯ
нападения:
;3Юlшгают
етепноit 11 JI.есноЙ пожар, жертвы ноторого, преимушественно крупные МАеко
питаюшие, становятся их добычей. ТЮ;, IШК на родине ()тих обе;зьян, в раiiои6'
ааиБОАьшего их распространеНИJl, деса и степи уже выжжены, животные от
гуда уходят. Обе;зъяны вынуждены, гоняпсъ за добычей, Jда.llЯТЬСЯ на :Jиа
чителъные
расстояния
от
нервоисточнИ/:ов
ОГНЯ-ГРJИПЫ
вулканов
их
ро
аины. Под действием какой-нибудь случайности Jтративши 0I'ОНЬ, обезьяны,
sда.ПI от родины, становится бе.з;шЦ1ИТНЫМИ и обрекаются на гибеАЬ. f)TO
продо.lжается до тех нор, нощ/. они не ната.llкиваются на способ добывать
«скру,
ударяя
Iшмень
о
камень.
случаи-открытие обе.зьяпами способа добывать огонь--и оиисы
вается в раССlш;зе. После и.зобретения огнева и кремня обезьяны-степные
ОХОТНИRИ огнем--становятся нс.з3Dисимыl\ш от вулкана , становятся свобод-,
ными. Теп.IOВОЙ симбиоз широко распространяется по поверхности ;;Jем.lИ,
IJОRОРЯJf себе весь остаАЬНОИ Жllвотныii мир.
;;JBep:, окончате.IЬНО превраш,аеТСJl в чеАовеБВ.
f)TOT
11
Нир
ПРИR.поч~ниЙ.
- +.'-".:
Фантастическиit раССК8Э А. М. ВОАКОВА
И-l.lюстраUIIИ
11. М.
IЮЧЕРГИН,~
1.
БА
буiiка,
переПУ'l'авшисъ
своими
якорными
цепями,
каЧ3-1ИСЪ на во.ПШХ среди неПРОГ-lядноit тьмы ТрОIlиче
скоИ ночи.
струiiI.ами жидкого огня обтеюыа
I1р~пятствие и П-lесна ,шсъ вокруг. В свете С'l'руившегос.
U-lамени рисова-lИСЪ очертанин буйков.
Вместо ф.lажков сверху на буiiках БЫ-lИ мокрые во
.юсы, а сбоку- по паре r.la;:s, несмотря на темноту,
широко
раСI'рытых.
Буек с седыми ВО.lосами наЭЫВ8ДСЯ в России Нико
.Iаем Ивановнче)1 Врагиным, профессором БИО-lОГИИ. Вто
рым буitком - был я. На поде между нами, по ВО.!9
течения, П-lЫ-lа вместе с нами тяжелая решетка палуб ..
q:oгo
-Iюка.
Каэа-lОСЬ, ПрОШ-lО
СUJlОШНУЮ,
HecKo.lbKO
суток, СJlивmИХСJl в 01.Н'
томите-lЬНУЮ ночь, с того момента,
когда мы,
ПОС-lе ДОАГОГО Iсо.Iебания, реши.lИ СЬ и спрыгну,JИ в 80/41
с борта горевшего пароl.Ода, сбросив снача-lа решеТКJ
люка. Вцепившись в решетку, мы П.lЫ-IИ рядом - она
БыJa СJlПШКОМ мала, чтобы выдержать тяжесть ХО1'я бы
ОДНОГО
иэ
на с.
у самосО .шuа KO-lыха-lСЯ жидкиit свет, рассеянныit, неУJlОВИ~lыit, РИ
ео ва.lИСЬ черные кресты решетки. Рассвет наСТУПИА неожиданно И сраэу.
Вдруг потух.1И СТРУИ, иэ поредевшего мрака ВЫСТУПИJlИ кругом покатые, меА
.Iенно, П-lавно вэдымавшнеся и опадавшие мутно-серые воднные бугры, груба.
решетка, наши скрюченные па.жьuы, впившиеся в нее , в бледное, но спо
лицо Врагина.
Гребя И;30 всех СИА, мы стараАИСЬ теперь направить п.ют к суше.
Предрассветные сумерки на тропиках коротки, но СО-lнпе еше не успе
'(0 вэоiiти, ltaR мы прибли;знлись насто.lЬКО, что раЭГ.lJlдеАn на вершине ОАноl
И;3 ,'I;ЮН ТIJ И неПО,t;ВИЖRО стоявших че.жовеческнх фигуры, в;здаАИ совсем по
RoiiHoe
хожих на вбитые в КО'ШУ КОАЫШКИ. O,'l;1ta иэ фигур стаАа спускаться к во.. е.
иов.
Горячее, пылаюшее со.жнце ПОДПЯАОСЬ сбоку и;з-;за гряды песчаных XO.l.,
;\uиграАИ
краски, сверкаюЦ!ве БАНКИ ;запрыгаАИ вокруг ПО ;зе.lено
синеit воде.
Постепенно,
ПОДП-lывая все БА иже, мы "РИСТ3АЬНО ВГJlя,t;ыва.IВСЬ в фи
гуры на береI'У' ЕвропеПпы ИJlИ туэемuы?
Чере;з ПОАчаса
мы МОГАИ ока
заться в I'YALTypHblX УСАОВИЯХ ВАИ ... В ПАе ну. На ;:sапа,'l;НОМ берегу Африки,.
'~TO воэможно, что бы НИ ГОВОРИАИ те раССУДllтеАьные АЮДИ, которые npe,'l;CTaв.жяют себе весь мир чем-то вроде окрестностеИ Петергофа ИАИ Сестрорепкз.
Приподннтыii высокоИ BO-lНОП, н увидеА много б-lиже, чем ожида.l, ши
рокую, бе.жую и;зви.iiИстую ПОАОСУ - пену прибоя . На меАКОВОдьи BO-lНЫ УСВ-
12
м.·Р
llJШlU.ючениЙ,
АИ.ШСЬ. Прибоii гремеА совсем б.ш;3RО.
и рекою
Совсем БАИЩ(О стояди жедто-красные
даАьше вперед на берег. Я почувство ,
Ba"l, как ОС.4аБАО даВАение ВОДЫ, УСЛЫ
дюны. В ОГАушаюшем хаосе ;эвуков
прибоя пушечвыl\п выстре.шми ра;э
,;ава.lИСЬ удары БАижаiiших ваАОВ.
На.lетаВIJJая БОАыпая ВОАна, по ПУТИ
подхватив
на
рваНУАась
и
свой
хребет
и меня,
с ГРОХОЧУШИl\I
ревом
и
шал,
IШК
опять
последние
па береJ', ра;эостла.II8СЬ и пенистыМ
потоком поспешно ХАЫНУ ла обратно.
спешно
ПОАскакивая и щелкая
не подымаясь,
о гаJlЬКУ, fШК
живые, торопливо покатились камешки
:lаюшиiiся,
ПОАУОJ'J1ушенпыii,
я
ока
;за.lСJl намокром песке. Вокруг еше
п,урчаАИ И пеНIIДИСЬ ручейки убежав
шей BO.IНЫ. ПО cTOpOHaJII с бешен
ством Х.lестаJlИ ВОАНЫ. Я АежаА, не
сде.lав еше ни одного движения. Ря
,.ом,
в
ШIТИ
шаJ'ах,
среди
КJlочьев
пены и бежавших J1УЖ, ПОJ1;3 на че
твереньках НИКОJ1аii Иванович.
Саженях в двадцати даJ1ьше, ра;зма
шисто
rpoe
вия
шагая,
НllпраВ.lЯJ1ИСЬ
к
нам
в темных фуфаiiках, бе;з СОl\ше
те,
которых
l\lbI
;замеТИJ1И
еше
с моря. Двое передних бы.ш с авто1I!:0би,льными очками на 1'J1а;зах, тре
беАьмами, ГAa~8MH веJIИЧННОЮ в сред
нее
блюдце.
f.lasa сидели РЯ;l,ом,
вп.ютную,
несора;змерно
веJIикие
неБОJJъшоii по сравнению
АОВЫ
HopMaoi1bHoro
почти
занимаJJИ
При
все
дл:я
с НИl\1И го
pa~Mepa,
и
JIИIlО.
IlepBOl\l В~ГJJяде, б.llагодаря их
пора;зитеJJ.ьноii ве.llичине и цвету, ПОJJ.У
ЧRJJ.ОСЬ впечаТJJеиие, что ГОАова состоиr
И;3
одних
ТОАЬКО двух гр омадных гдз;з.
ВЫПУКJJ.ЫМИ
виuами
фарфоро во- белыми чече
выдаваJJИСЬ
они
и;з
своих
бы того впечаТ.ilения отта.llкиваюше:ll
сверхъестественности. Но ГО.ilова ЧУ40вщуа на че.ювеческом ТУ.IIовиwе!
Боii.40чная шапочка - на УРОД.4ивоD
ГО.юве ~меи! Смятенная, беССИАънав
MblC.IIb БИ.IIасъ, как птица в СИ.IIках.
Сон, CK3~Ka на яоу, не по.цава.4ИСl>
объяснению.
Г JJУХО, точно и~-~а ТО.llстоlI камен
ноП стены, ДОХОДИАИ ДО '-ушеD гу.il В
.!ОДОМ быстро немеет все теАО и ;;СМАВ
КО.llеБJIетсл ПОДО IIIНОЮ, ВО не в СИА&J.
IШJJ.ывали
В;ЗГАЯД . я
ПОПО.ll'а~1
l'ори~онтально,
от
'кран, тонкие , черные трщ;цины-шели
сильно
суженных
Жестrшя
~рачков.
складка
'fOrO, беs06ра~но
плотно
COMKHJ-
ГjJOмадн ого,
mечьего рта в гря;зно
- ~еленоii
ЛНГУ
коже ,
отвести, точно магнитом прикованныВ
CMOTpe.ll, не отрываясъ, с ужа
Cl\IOTpe.1 на ГИПНОТИ~fJРУЮШУЮ
маску чудовиша. Немо II страшно, не
сом
шевеJJЯСЬ ,
ГJJнде.Ю
морщинистой и шершавой коже пре
;:Iо ..ютистыii обвод
СМЫ lшющегося, сухо оБТНl'ивавшеii всю
голову и свободную от ГAa~ часть лица,
нр:
придавала
невыра~пмо свирепое выра
искрами
от
ствевноИ ненормаJJЪНОСТИ голове.
r.la;:l,
Ра~ре;з
881\1
под
широкой
пасти,
sакаичивался
~агибаясь
далеко по СТОРО-
ГОАОВЫ В дряб.!IЫХ СlыаДIШХ RОЖ8
ушами,
прикрытыми
свисавшими
наушниками П.ilOСIюii шаПОЧIШ БJIИ
ПОМ. Выдающанся вперед, у~кая и ту
пая бе~ подбородк а че.4ЮСТЬ гада П03 ВОJJ.яла видеть морщnяистую, обвислую,
в
СКАаДIШХ,
жилистую
шею
ензчаJlа
в
АИIIО.
раСТЯНJ.IIСЯ, сверк
;Ю.юта,
огнем
скрыто
уха , тон коП переПОRКОЙ ~aKpы.lO
и громадное гда;!Пое яб.llОКО по
вернулось
под полупрозрачноlI ПАен
коП века как
на
щ;цериuы, греюшеЙСII
J
СО.шце.
Точно острее сверл:о со страшной
быстротой ~авертел:ось в моем MO;:lry,
Мгновенно потерявшие краски дюны
и гол:ова гада рИНJ.шсь в бемну, З8тем в;ыете.ш к небу ...
тлевшнх угл:сИ . Потом, будто от режу
шеii бол:и нркого света, веко сбоку,
жение КОШjjарно!i в своей сверхъесте
Еверху,
оно
И вдруг у;зкая щель ~рачка мгновенно
раСШИРИАась в овал:, еле ~aMeTHыil
Ш.
Не
;знаю , что
прои;зош.1O
Д8Аъше.
ЧРf'~вычайным, пропустило
между колоссаль ными
гда-
И как ~TO прои;зошло. Но преДСТ8UАIIЮ,
БJДТО видеА все. И картина ~Ta в кра
;'Iами. под самыl't1 их соединением, небольшое, непраВИJlьноii формы отвер стие единственная НОМРЛ, -ТОЧНО
СБах 11 ~BYKax встает сеiiчас переАО
мною во всех подробностях. Бижу,
как в бры~гах водн ПОДННJJИ с JIIОКрОГО
,s;eTaJJb: •
прииюхива.4ась
к
чему
1'0,
конв у ль-
necl,a
упавшего
~aMepTBO
чеАовека.
сввно сокращал свои нервные, более ~'
Я предстаВJJЯЮ, как потом HeC.iB
свеТАые края . ..
нас - Брагина и меня. И два бе~жв;зСтрашная маска , ~астывшая в гриненных теJJа в такт шагам качаАИСЬ
м:асе хо.IOДНОЙ, беспошадной жесто на ТОПКИХ гибких прутълх. Как BII;'!.iB
КОСТИ.
ноги
Не отрываll СЬ, смотреА н на ВОПАОшение кошмара, стоявшее от меня
аа раССТОIlНИИ ВЫТ1IНУТОН руки. ЕСАИ
бы я УВИДf'JI fHY ГО.ШВУ на ТУJJовише
raAa, не менее ужасном и отврати ..
теАЪНОМ, чем сама го ..ЮВ1I, - не бы ..ю
ние омерsитеJJЬНЫХ пасзеii обвеВR.lО
наши бе;3ЧJвственные диuа, и бес
страстно и слепо ГJJндеАИ страшные
глз~а. Как МОJJча несди нас к дюнан ,
наверх, в песчаные БJГрЫ. Кю. среАИ
л.нн, нод ярким СОАнцем и "Голубым
14
несших
в
РЫХJJОМ неске, и дыха -
Мир
ПРllJLlючепиЙ.
небом открыто ,ll;uига.IaСЬ процессил
процессил
ниii
материа.lи;юванных
cKa;loK, ,ll;ep;lKO
рассу"ком •
СО;lда
насмехаясь
над
... Царила
тишина. Я ОТКРЫЛ rAa;;la.
Перед самым .Iиоом раССТИАа"IСЛ в БАе·
солнца
ме.lкиii,
в
сжатым
ОЖИ,ll;анием неве,ll,ОlIОГО, я ОСТО "
рожно выгдлну.l И;'l-;;Iа «камня).
~,II;paRhI~1
ске
оставлен бе;'! внимании. Неяснал ДО'"
гадка шевеАьнудась во ~lВe. С сердцем}
ПрО;;lрачно
неСRОАЬКИХ
крас
ный
пеСОI{,
сажеНlIХ
,ll;аАее
по,{ымаясь вверх пологим голым
Ша
гах в десят}! лежа.lИ и стояли в бес
порядr{е на песке еше тюки в бре;;lСН
та 1,
i!,естяные
желе;:шых
ящики,
бочки
СIЮДЬКО
три
И;3- под
С.lOженных
-
четыре
нефти, не
матрацев,
не·
скатом. Я лежаА на боку, в тени боль
скодько бодьших CYH,II;YKOB JlО.lирован
шого
ного
камня.
ГОАова еше КРУЖИАась. Но СО;lпапие
светлеАО. Я быстро ce"J, с И;;lумлени ем
осматрисалсь. Море •.• У ДИВlIтеАЬНО море исче;lЛО! Даже шума ВО.18 не
БЫАО
слышно.
Я
уже
ВСПОМНИ.!
о страш ноfi встрече на берегу, но
оБЪЯСНИА все гаАлюцинациеii, ре:'IУЛЬ
'l'aTO~1
ПРОДО.lжите.llЫIOГО
Вf'!рвпого
и
фИ;;lичеСJtOго вапряжения. Чем ,{ругим
1\IОЖПО бы.ilO объяснить рто. IШК не
дерева.
Только потому, ЧТО я сиде.l б.lИ~КО
I{
ТЮIШМ, .IежаВШИ~1 в стороне от общеD
массы
rpY;;Ia"
увидед
рТОГО
в
первые
скдада
минуты
под
я
не
открытым
небом.
Вытянув г{\,юву еще да.lьше, я, как
оБОЖJl,енны!i, отдернудся обратно. Го
рячая водна ;затопида
'увиде.l
среди
е г о.
ГРУ,ll,Ь. Я ОПЯТЬ
О н о сидело на тюке,
DЫПУR.Iыii водода;;lныll
rpY;;Ia.
игрой расстроенных нервов? Но все
остаАьное ве,{ь БЫАО. Где же ... берег,
шлем
;закрываА
пдеч,
но
море?.. С
намерением
камеш, я обеРUУ~IСЛ .
сразу
ра;3Г.lядед
фарфорово - бе,(ые
ГАз;за. Рядом СТОЯ.lО точно воткнутое
;'!аГАIШУТЬ
;la
Диа бо.IЬШИХ в I{деенках тюка, кар
НИ;;lОМ
положенные
стоя"уи
:за
один
на другоИ,
концом
;за
в
песок
и
я
страпно
ca~1
мог
очутиться
бы до очень, что
н
;здесь,
в
четко
рисовалось
I\"'.
но
брошен,
..О
JЮПЪЯ.
Ничего странного в ртом не было,
еСАИ
годову
стекдами
ему
на cbeTJlo-го.lубом небе тонкое древко
ддинного
мною.
теперь
ДЬПllчатыми
Первым побуждением было-бежать.
Но как? У ПОЛ;lТИ ПО го.юму песку детская
;;Iа1'ея.
прокрасться
;;Ia
У крываясь
СПИНУ
ему
яшиками,
и
TOrl(8
перебраться ;за дюну'l .. Но что же гто
такое. Не прододжается .ПI га.l"ШЦИ·
нация?. Нет, нет!.. Конечно нет.
Вне;;lЮIНО осеНИ.lо:--бе;;lУlllие. Тю, УР04Нас нес.ЖИ
R
дюнам
ДвигаJlасъ проuессll.8
материаJlЩlOвавных со~даний сКазоК ...
Аивыtl фи;шчески и психичес'~и не
мог быть пормаJIЬRЫМ . Бот обълсне·
ноП подковы. Песчаная моги.ш!.. А
может быть не поз~но повернуться
иие
спокоiiно и yftTII?
ВОДОJIа;шому
ШJIему
па
ГО.lове.
Как уiiти пе;замечепным!
11 повеРНУJIСЛ, 1l01l0JI;З к
копцу
тюка,
;ia
;iаГJIЛНУJI
повернул
.t;PyrOMJ
УГОА
ие.l, окаменел от страшной
и
опе·
картипы .
рычаг
как бы с УСИАием
11
в мозгу, подаВАЛ1l
STY
мысль п ;застаВАЛЛ себл шеqе.IЬНУТЬСЯ .
С
предсмертныM
надежном
ТОМАепием, в бе;з
отчаянии
при говоренного
На бре;зенте, вытянувшись, лежа.lО па
спине пеподвижпое те.lО Брагина в
растегпутоы сюртуке. Два чудовища
шел к Врагину. МаАенъко е пятнышко
красне.ю н а АевоИ стороне груди, по~
согну.JIИ СЬ
се рдцем.
над
те.lОМ,
пеестественно
И;ЗОГПУВ хребты, точно горбатые гусе
нииы . Один меД.lенно llогружа.l в ЧУТЬ
В;iДымавшуюся грудь моего друга БОАЬ
шую, ТОПКУЮ, БJIеСТJlШУЮ иг.lУ, Другой,
1'оже
в
шлеме,
поддержива.l
тые и поднятые вверх
к
JI
н
медленно
двину..lСЛ и
подо
.н ПОДИНА ХОЛОДllыii труп. Зачем?
был ;iавсденньш aBTOMaTOl\I. ТретиD
ра;з
уже
в
ка;за..fОСЬ
тот
мне
ПаАИ.lО
вылпу-
руки Нико.щя
ка;зuи,
день все происходлщее
сном .
СОАнце, СТРУИ.lСН
;зноИныlt
BO;iДYX , раСIШАенныП песок жег ГОАЫ6
Ивановича.
подошвы ,
Напрасной гибеJIЬЮ, бе;зрассудством
бы.lО бы пытаться спасти Врю'ина.
рение~1
дыша.! жаром; сдиваясь
с
цветом
песка,
ОП6-
невидимые
Но ... остави ть его на страшную смерть
щебета.lI:И и переспистываАИСЬ ПТИЦЫ
~юн. С мутнеющим со;знанием, еже
под
секун дн о ожидая У СА ышать дикиП крик,
пытками , -я ;знаJI ,- во с поминапие
ПРОЛВ.lепноЙ
.I0СТИ
не
« оп иа
жи;зпи.
пи;зкой трусостп и под
перестанет
давить
мепя до
н
Со;зпавая бе;iумие поступка, с ТОСJ{QЮ
ОЖlцапия
смерти
ЧИ.l.
пеминуемой,
л,
принлть страшную БОАЬ удара, точно
В красном тумане, под тнжеАоii ношеВ
точпо
пеи;збежпоit
помимо
НеВО.lьпыit
крик
ВО.iПl,
веко·
вырвался
и;з
М СДАе нно
.ЮМ
перестаВАЛ А
песке.
Но
ра;зматывалось
опущенным
лись
В тот же момент, прон;зите.II:ЬНО при
свистпув, точпо
жипой,
сидевшиii
прыгпул ,
J POД
ПОДСJЮЧИJl
и,
на
пру
мгнове НИЛ -I1И
и с п уганны е
АИАИ
шагов!
МОИllf
в
рых
аршином
ПОJlОТНО пере~
медленно
тяну
ОRрика, ни
звука
ТО.lЬКО
птиuы ,
продвижением, уси
СВИСТ.
под
Н еОДОА И l\Ю ТННУАО ОГАннутьсн-так
IIРЫШКОМ
пеояшданно БЫАО молчани е . Теперь в
ВЫСО IЮ
И:ЗУl\ште..lЬНЫIlI
акробата
б.lИже
подброшеEIпыit
и
НОГИ
;за
ро;зовое
АИЦОМ
наго няющих
гор.ш.
аршин
сажени
па
..Iету в;змахнув
две
копьем ,
у дивллю сь
н ести
одному,
Врагина
как
~ти
смог
л
сотн и
про
шагов.
направил его мне в грудь. ОIщ;за.IIOСЬ,
Мимо IIропо.l;:lАИ ТО..lстые, ИСКРИВАен
оп сиде.l il ГОАо вах Брагина. Выгляни
ны е IШКТУСЫ с б.lедною тенью у О СНО '
вания ... ОllЯТЬ ГOAbIii песок ... Я ПОЧПJ
л в первый
ра;з
подальше ,
увидеJI
11
бы ИХ всех сра;зу.
Тонкое древко кача.юсь, как стаАЬ
ное жаJIО рапи ры. 11 ;знаА - ес.Ш чу
II;OM
не
у,щр
IIPOH;3!'H,
то
ма.lе Йшим
ри скую
вы;звать
ошибочным
нием . lIеСКОА ЬКО мгн овени И
неПОД8ИЖН О . Где - то
1'а.lа итичка. Уроды
движе
11
стоял
БАИ;iКО ;зщцебеBO;i.le Врагина,
наТIШУАСЛ
снопа
на
кактусы
и
ОГАЯ
пудся. Сьшучиit Ш.Iеiiф ХОД13 ;заСАО"
НИ.I вид на проitденныii путь.
Чре;звычаiiное не рвное и фи;зиче
ское напрлжение оборваАОСЪ сра;зу.
11 ВЫРОНII.IL тедо НИКО.lан ИваlЮtшча
и упа.I без чувств. Впрuчем, я, ка
жется,
тотчас
же
ОЧНУАСЯ
и
повер
нудся J' Брагину.
на
обнаженноii
КраСlIоватал точка
груди раСЛАыдась
еАе САышныit шум l\IOРЛ и ре;:lRИС I\РИКИ
в
СО.ш:ечного
морских птиц, САабо долетавшие и;з-;ш
II;ЮНЫ справа. Море, ;iначит, Б ЫJIO не
особенно ~aAeKO . НапраВ.lение л еше
11
8Ы ПРН, МИВШИСЬ ,
В ти шине
раньше
смотре.ш
обостренныit
на
менл.
САУХ УАОВИА
опредеАИЛ по СОАНЦУ,
Лагерь БЫА расположен между дю
нами ,
16
во
впадине ,
в
виде
неправи..fЬ -
широкое
пятно
ожога.
llО.fОЖ ИА руку на грудь 11 сей час же
снпд-сомнениii не быдо - 11 принес
труп-риск бы.l напрасе н. Они умерт
ВИАIl его! Там, на тюхе, Врагин еше
дыша .'_
11
нагну..fСЛ
в еlll аТРИЯ3J1СЯ,
но
не
и
вним:ате.lЬНО
наше.!
С Аеда
),1п l'
11 PlIlt.llO·lellllii•
.М 2-1928 г.
уко.ш.
~T01'
ПОСАедннМ
удар
добп.t
меня.
Ожидать помщуи со стороны БЬJ.10
шшраИ
урод.шво!j ТlШРII BIIII,IIICh В
111011
III)lIСПI.I1.IIЫ~1
ueB bl IlOCI[MO
пе
впс;запно
.Ie-ry
Ilbe,\I .. ,
быстро
пагпу." ся,
Он JЮlsа.1 118
себя, n стор о ну IIIОРЯ, BBCP ~ , Н, О гводя
копье II подбросив посок в BO;.lAYX,
сдеда.'
быстроо движеНIJО, ЛРОЩIIIВ
на .IСТУ 06.1.,[\0 ладаЮЦ!IJХ пеС'IIIIIОК.
И
Л
IIСПОДIJIIЖНО
ТУПО
устав"лся
С.Н'ДII.I
за
el'o
ва
ЫIтаись '11'0-
О Г МIДbJВ8I1СЬ, ;~а Шill'а.1 1\ лаr t"I'III, Л IIРО-
ТО пр очесть па нем . СОВ!'(JшеIl110 1111-
фаКfЫ н
СТlIКПIIШО
ВИЛ.
ДР),Г
11
сжа.IСЯ,
ОЖIIД:llI
ННlIнде
С МIШ,)'ТУ CMOTpe.1 11 мы в глаза
JlJ!JI'Y. 1111 еДlllюti Чс .lOвеческо!t
МЫС.III,
1111
ОДШII ' О
ЧJ!lства
11\\ () I p.I'1'0 бы.ю .4И.IJО
живого СфIiН!l.са.
ВОДII ,I
1'1'0
l"IНlЮ
П ,Н'.ItЦО\'
tYllllIblIII
Не l, ьпаll (' Ь 06ыI "н IIIъъ ИХ,
11
111'1IUII}Ja.l
1'0,1 ЫiO.
-- ДОВО,'ЫJO
('naTI,! --)'C.II>IIIII"I.I
СI\lIOЗЬ СОII С.l1Сlщц" ; it'lI ( ' О.юе
11"31"
11
па.
CUT,,'lcall IIOЗ.IJХ lIа.II,tiою расетн 11.11:11вых t'НПЧН'iI , I ' PC~It·.JII
;:1:1 ДЮtiоfi.
Трхнеl'О
что
водорос.lеli л
поднятое
СРС;33
пе
то.lЫЮ
судпо.
ИЗ OТl;PЫTOГO
AOBf1.
Y;il1a..l
.11 10 "а
;iаГАНПУ.llа го
Оои, ~оаЧIIТ, пе все
метров,
..
Вl'ртнкз IЫJO
уже
;зна'lО
I1РОДО.IЖ3Н
вее
1I0AIHIJ\taTbCll,
11
так
I'Aa;~
1\101' уже ПОДlеПIТI, врзшеRИП, JI
CTa ..t: JIСIШТЬ друго!i корабль. .значи
тельно
высоте
версты,
быстро С'уживаllСЬ в ДИЮIетрс,
выше,
011 еТОII.1
уже
на
ЮIД Г':МC1lj l )!i, ПВllIIЧll8 l1 ЛСЬ в небо . По
том
те.IЫЮ выше, ЧС~t ТО.ilЪ"О что бы .. .
НОТ ПО.lOска ГО.lу60rо неба покзза ..ШСI.
бо.IЬШОI'О
:Мы СПУСТИЛIIСЬ в .IIОЩIlIlУ. В y~Kofi
СlшаЖlНlе поll, кораб.lем бы.ю сумрачно,
страшно. Один корабль CTOII.ll .tЮ"Оl't1
над rPJ;iOA1. По леп.ому I1a.le 1'] зеАе-
11 OA01l0l\O СТОНА среди пустыпuоit
.4Щ!!IIПЫ. Было мгновение, lюгда BAPYI'
11 ~aXOTe.1 быт!, там, с ВI'ЭГIIIlЫlU .. .
Цепою ЖИ;ШI1! Толыю оБРU;i А1ЦЫ JI
последнпе С.юва ВраГlIна 110 дaA11 мпе
САЫI':СUUУЮ
упасть
:Механическал рука быстро втаски
В8Аа
грр.
кар"'у,
с.IУЖll.llШУЮ
при
в
отчаянии
П3
песок.
:\1 1\1'
Нрuк,жючеН!lU.
Чсре~
двое
СТllевным
Ш.IЮПlШ
мною,
""OllycRa.l
с
рассказанных
ПОД
бытпtt
.toft ОфllJ!е
РИТЬ
и
XI.
Гдс же I\8РТ8, ААен
сан др Матпееви'l'?-СПрО
('(' ра, САИШ
ПО;3ДIIО
CII.J
подоспе В-
1111
ето
З 0В пашего
теАсграфа,
11 о Д 0 б раАа меня н {' щn
.Iеке от того
новеет
Iроетепок межд~' окнами.
Вы, веРОJlТIIО, СО'l
-
ее
JIJ(
течение
;за
уве.НIyба.l топ о ром изо .Iьда, и iJ . обра.IСЛ д о д,.
ревни едва живои и по '_УОТ~Iороженныii
со
раСТОПАенное мас.lО .
COBceDl
f.lYxo
и
!шрает
на
С.lОВНО
11
под
fOJ:OC.
3ВУ'ПlТ не уве
за-
моро;!е ,
пою
не
открытым
не
БОnl, а в ПОДПО.IЫI.
дороги
UРИ~fер;зшая
ОКО.lО городьбы ЧЩНI"~" ni1 И КИ -
певшее ко .lЬДУ r..IOдро . Очевидно
"то
СКОЧИ.l И;:l санеи
cTeK.HIНbI J tI абажуром
свои ;:IО.lотистые
.1a.IOCL
него приn[еРil.IlI ПО.JОЗЬЯ ко
время,
в сани и
же за ОКО.lиuеЙ .
выгиба.lОСЬ небо .
.lИ.l О
ОПЫТНОСТИ въеха.l в на.lедь и тот' шс же у
pBaHY.lIIcb с места. .I [е с нача.lСЯ
про зрачным
'10-,.
Снова на душе СПОltоlrно. Чтобы скорота ть
z
СI,РИПОМ
уходит в р еку, а в ХО.lОДН )
да.Jеко разбегается .Il1пкоfr, опа сно Р . на
.J сдыо . ;31'0 над неи ВИС!! r предосте ,,!е гаю
ШIIН тум ан . Ночью ОДИН кр е сl'ЬЯНIЩ{ ПО не
она
.lошадь.
Ну, с БОГОDr.
-
11
таивает .Iед
особенно
бе~
мной.
ного мыса. П;3 HeI'O беЖIiТ незаnr ерзаю!:чJill
к.Iюч. В теп.IУЮ погоду горячая вода про
1'0 н,; давно
с леГКИbl з воно к раЗЛО МЯ.'Iась пополам
левая оглобля ...
ПРОМЫШ.lJI.1 ры
бv и бiJОСИ.I снаряды , испу г ав
пi ись морозов. Кто ИХ ут ащи т
11 та .:ОЙ ~IOp o;:l, да и много .IИ
lюо,jше то ездит .Iюде И по i!ТИМ
П'j СТЫННЫМ дopoгa~[?!
'Вд з.lе ке .Iегюа[ cep,IM ПРИ
Р.идением
покачива.lСЯ невыс о
Iшii ра;:lодраННЬi:: занав " с. Кре
сть яне п · редупрежда .' и меня
бь\'1'Ь осторожным ОКО.lС камен-
27
ное охотничье ;311~!OB b e. Вон оно чер·
cpeAl1
пест
ПОКОСIШШJlХСII ГОАЪ! Х .II1C'r ·
\:еШIlIU .
Погеде.ш ДСРР IIЪ Я . nД3.А3,;е опять ;31Jбе.Jе.ш река . Тут
со IIlНoii IIРОП;;ОШ,IО самое
'Iero
СТР:НIШОI',
1111 II.pe-,
ни Я,
CTbIlIIC, IIровоа;аlШJl l е ~tею!
в 11)'1'1.. IIII"а" не 3IО"311 ' lIре·
ДУПI,\1IТЬ. Па OДHO~I 11;3 по
воротов
.IIIШ:lдl>
1Н1'It'MY то
&II'TII)'JlICb U ст ••р о пу,
кто ее п(цстеПJу.I,
с дr'РОПI п
c pa;-lУ же
по брюхо 11 спеl"
МШIГПТ
с
АГПШМ
САОВНО
COCKO'!II,'3
;ЗIIO ПОМ
УВII,м:а
В тот же
ра;3 .Ю~Ш"IaСЬ ПО"
Il0.!;1'! -,,,'пап 0I-J06.1II.
l\IIIПУТУ
СII ДС.I D
11
стаР11lН'Ь
1I0ПRТЬ
пее
санях
неподвижно.
;3l-111'1еПIIС
ПР О II(', шед"
ше г о . nblpyGIITI. 'I-IIIУIO ОГ.lоfiзJO 11 бы не
C ~'Me .l . Да eCJII бы я даше вытесз.I "УЖНУЮ
ШI']цr.,
. ... -
Зr.бираюсь
па
nетр nп ~' ТУ~ огпем ~~
ПЭlJезешь пора;i~IЯТJ,СЛ
TO,.l bl,O С И ,II.llее ;ЗЮIOРО;ЗIJШЬ II0ГII. Так 11
БЫШ,IO . НОВ\ 1I3'Нl.IO ПОШIНlЫllать. ПО.lо
теиuе, IiОТОfН.Ш l/OBepx шарфа я оБМtlТ3.I
себе подб"РО . \О!i, 1I0 l> РЫJОСl> .IеДЯllOii кор
коН ,
Jl " шадь,
IШДИ\JО , уста,lа. Пар иад
нен llO , IIIII~!аетсл таКlШ Г YCTЫ~1 об ., а"О~I,
ч то
через
него
я
не
IШШУ Дf'ревы'п
110
л еше IIОТО
JIIV П.IОХО вишу, что реСIIIII.\Ы nJOI\ ;'1311)'ш'п.ю IIl1еем 11 ~lIIe Ilce IJI : еШI I\;J3H'TCII , как
будто у nteHII Пl'ред Г.I1НЮlll П "lеНКII.
Ес.Ш бь~ Нее мороз, Х()РОШО бы тпк IITТlI
ПО АССУ.
;3м! пы
ПРОТОI,та.1II
НО ХРУlllНН1У
сие,'У паСТОRШIIС тропы. БI'.П:11 СИОШШ ТОП
КИМII .ШIIIШМИ
1I:J'lеРТИJII
мудрены е
~' ;; opы .
Ну, ВОТ, \1 подъем, С.lаlЩ 601'Y, КОIlЧU.l СЛ.
ПрыгзlО В С1ШII .
;Эii, ну! ,llОШllдеrша от пеС,?шдаНIJОСТlI
АеАает знтраша на м!'сте 11 60111\0 'IOДIВ3тывает . Промс.IЬКПУ.1СII 11 ве,с.:о
бежит НОД угор.
Вот 11 ПО.l"ВlIf1а дороrп. :Мне ГОDОрlI ,Ш ,
что на серсдине П) TII попадется ;заБРUШ~II -
28
31,
ее
IIстаВlIТЬ
uрп
&10·
так о н
.,' , 'ГI~, 11 добllраТЬСII ОДШШУ до дt'ревни.
;/ 1JI,'.II';-I 11;:1 C3l11'ii, III.IПРНГ .Iошадь 8
1',;1 1'
·';ЗДI1 .tСII па нес BCPX O&I. СДI'.шть ~Т'o
В CI>I.
eii до хе бы.1O IJ(·_IСГКО . OKa;:J3.Jocb.
61.1,10
пrрХО31 в Пlуб(~
')1'
у ДОХII не iiЫ.IО
тож е О'Н'НЬ
р'l;!рсз а Н;! по ..
>.'Jbl II(! ПР"КрЫIЩ.1lI IIОГ, а с.,бп
III' II У;IШI>I МII БО(l1l~Ш у 1I01l(' а . Через
м:шут у
"".I.H)
,
~1еl!ll
;З :lМI'Р;З.I11
КОАСНИ.
"!'~.I ")-,1 С .I OIII:lJII 11 В;ЗН.I ее под ~;'I Щ, Ы ,
"("n,Сl" быть придется 1ак JIС;ЗТif ее до
":"'?, I!'" З" llJO, '!то ДV~Ш.11I .!ошаДh, 110 ког
') "ЧЧ,,'Т ПУJ"II 1, I/cii Сl/ппоii 11 JIОТIfПУJ
··e~·
,~III,'I}
- ',._.,.
п,,','
,\ , "\' "-.,
с.
о на С ПСI))lа УtiСг.I:1СI" а потом
I/,.IBI ша гои, 1I I;;II( 11 ее ия
- Теперь посадите е['О в деревлн
ныи Футдяр, И У вас будет стол ю(,
полснил господин
ПИR,-ОН
будет
чувствовать себя превосходно, ПОТО~IУ
что сделан дли ртого. Совершенно
не;заметныii агент. Тут же, в фУТ.lIIре,
у него ;ззпасы воды и ШOIюлада.
- Но I\3К ...'--начад Митчель и не
успел окончнть.
БИ,I его:
-
Господин Пик пере
Как он попал
на ;завод'?
Очень
и~
просто. МЫ В;3ВИIIТИ.llИ его цену. Мы
колес, вычерченных на Ватмане. Гос·
продали его вместе с ПРОСТЬПI СТОАОМ.
подин ПИI{ посмеива.IСIl.
Потом рТОТ простоii СТОЛ был ра;> бllТ
Ну, хорошо. Давайте рассчиты
baTbCIl,-скз;зал СН томно, нак бы
lIЬННЫМ
оБыIнIIIIсьь в любви.
- Да, и;звините. Л совсем по~аБЫJl
об ;этом.-Митчедь оберну.lСЯ и ...
шли 'iакого человека?
- Ах, как я его сдел ад? хе хе. Дли
Te.ilbHblii опыт и проницательность!
голову
в
одно
-
... Его
г.l3~a встретились
с чужими
-
лакеем,
Нет,
хе,
хе.
я спрашиваю,
Вам не приходилось
где
вы на
читать остарои
глз~ами. И~ угла уставились на него
Iшта.iiскоIl ШУТI{е? Мандарины восии
'Jужие
тыва.ilИ
уродов
САеДJЛ
моде.
АЫМИ
r.ila~a,
полуприкрытые
века~IИ.
оттого
В;::Г.ilJJД
ка;залось,
что
смотрит
подо;зрительныit и тупоИ.
де ..ю странное существо,
и
гла;за
между
помщцались
у
И
KTO-TQ
В углу си
бе;з головы,
него
где-то
плеча~fИ.
Кто
-
тяже
Ьыд СНИ;3У,
рТО? -
спросил
МИТЧe.Iь,
схватив господина Пика ;за руку.
- CTO.il, - отвечал тот бе;3МJlтеж110, - ЧСАовеК-СТОА. Рассмотрите по
б.fИже.
В углу
сидел человек,
у которого
ll..tечu бы.ilИ ПОДНIIТЫ так НЫСОI\О, что
КЛЮЧИЦЫ
шли
пара.llле.ilЬНО
одна
I{
лось
ва;зои,
вкус
было
к
преl\раСIIЫМ
черепом И П.40СКИi\I .ШЦОl\i. ;3то был
почти
бе;3ГО.ilовыii человек, потому
что
голова
чами.
не
во;звышзлась
;Затем ТУ .'1Овщце,
над
пле
п,tOСl\ое, ли-
ее
форму.
А
у
вещам,
но
не
меня - медицина,
хирургия, евгеника. Принцип обычен:
человеl\ подражает вещи. И я выра
шиваю,
оперирую,
прои;звожу
Мешает мне
больше
Ес.llИ бы удалось бе;:!
лал бы! ...
плоскИМ
детеИ
приобретало
;illаНИIl.
кое-какие
совершенно
услуг,
;3то было ;>,амечаТC.lьно! ·-Твперь бы
человеI( с телом пивнои I{РУЖКИ!... Но
рТО грубое ремесло. У юпаицев был
тана
с
дл л
помещали в фарфоровые ва;зы, и по
степенно тело ребенн:а саll10 станови
другой, а между ПАечами была ;запря
голова
Iюмнатных
Новорожденных
кости,
о,
всего
вреда
что
я
опыты.
с.}{елет.
удалить
торда
сде
Господин ПИЛ расхохотался впер
вые ;за все время ;'IН31Ю~lСl' ва с Мит
челем. Он ;зажмурплся и широко рас
KpbI.I рот И заl\удахтаА ., l(aI( оБЫ!(fI[)·
Мир
Пр 1II:.lIочеIl1Ш .
веннзп
ца.
ВЫСОlшfi че.ювеI{
I'УРИ·
рто
БЫА
человек- КУРИ
с
поднятьш
в старом
воротником
паАЬТО
осматриваА
мебель, пере бегая от предмета
}{
пред
иа ... Он даже
хлопал с еб я
чтобы ощупать его СО всех сторон
руками побед
даже
рам .
тощих
Что
-
вы
мету,
-
останавливаясь
постучать
по
перед
нем
каждым,
l[
IЮСТОЧIelll.IIei:i;
Наш
свинцовое, все в один тон.
ми;зерный
пое;ц останови.lСЛ,
содрогаясь, с грохотом же.IIе;>а.
И;>
него lI1еД.IIепно ВЫЛЕ';>али теиные фи.
гуры
и
ЖЕ'щцин
С
М.Ilадепцаll1И
и;>можденные
штанах
и
МУЖЧИНЫ
I\Pyr.llblX
на
в
шашшх,
шее
бе.IIЫХ
наГрJжен
вые ра;3ДJТЫIl1И КОТОIl1ЮIМИ и I'орба
ТЫl\1И меШl\аll1И. Выле;з тоже и я.
При
выходе И;3 В()I{;за.lа,
Rарабинера в своих
ДИНСIШХ
плащах
с
два РОС.llЫХ
XapaKTf'plJblX
сар
каШОШОН(]IIJИ,
же
шим
центря.llЬНЫМ
С.ll)'жащих,
деВ.
CTO.lom-никого.
инженеров,
своБодныI1
преподавате
оставз.IIОСЬ
ТО.llЬКО
CTI'
одно место -· против ;задумавшегосн
ричка.
Я В;3JJЛСЛ ;за СТУ.l с ПОК.lIоном;
ричек
ответид
тронувшись
серую,
I\
очень
;:акутанной
шерстлную
иолям
веж.IIИВО,
своего
в
ста
при
ТО.lстую,
перчатку
РУlюii
СТ:JРСЭМОДНОГО
ци.lПВ
дра, нахлобученного на уши.
Га;зеты... Местные га;зеты остров а
и га;зеты матерlша. Стари чек против
менл
продо.{жал
МО.lчать,
;закупорив
стом ост:шови.1И lI1еня и потребовали
Aor'j'lIICIITbl ;~аметил ИМ, что Тalшвые
шись в свои IIJЫ мгновение прибuви.{:-Очень вам
б.IIагодарен ... - и ОПЯТЬ при.южи.IСЛ К
цилиндру серой мохнатой перчаТlЮЙ.
Снова МОАчание. Малтник мону
мента.lЬНЫХ
часов
ред,
ка
же
не
даже ;задержали
ким
;задумавшись
неожиданно
там, на J.Пlце, )шрабllН ероп?
- - Ну, еще бы, ч о рт ПО;ЗЬМИ!
rоржествевно
сиде.{
очарова~
!шк сухи быди н его губы,
бы.ю почти п)'сто. В УГ.ll)', ;за lI1алень
СТО.lИ)ЮМ,
та){
тишине и
...
простите,
тер
теплота
Простите,
rl).Il0CKOIll,
С.llеДJет
тююtl ВОРlютней,-напраВИ-,IСЛ
рта
до
распростра
неминуемо
и
в.ш
IIIне
распоряжение
ворча на нарушение сво
конечно,
семье
-
боды,-старан воркотня всех итальнн
иен,
в
в рта
Jюе идилличеСIШ мирное время?
I,),MCHTbl,
по
тепдо,
I{aK
симыil
посреди
•
шествова.ll
B;>a~
буфета
и
впе-
жандармский патруль. Нано
порывами
снег
СII.{юшива.lСН
об окна и быстро таЯ.I ..И;з но .1 у;>акры
тоЙ
дв{\ри
в
кухню
прокрадыва.IaСЬ
МНР
'] РИК.lючеllиii.
нuвая в;здьшаюшаЯСJl
СНИ;3У по;здушная
струя и была она ПО.ша обещаниii.
Вы ничего не будете иметь
против,
еСАИ
я
В;3ГАЯНУ
на
одну
вращаясь
свою
мохнатую
И вы именно в Бо;,lУ едете'?
Значит, в два часа десять ~lИНJТ ...
Да, да ..
l1ау;за.
Вы прибыли И;,l Сассари?
перчатку.
110жаАуиста,-я пих.НУА к нему
чере;,l приборы рuстрепанпую кипу
УСАугам
вашим
...
Сегодняшние?
Да,
..
ПОСАедние ...
БАuгодарю вас, мне ТОАЬКО В;,IГ.IЯ
...
нуть
И серая перчат~а стала очень .IОВIЮ
проворно
lf
раСКАадывать
еК.шдывать
га;,lеты
одну
и
снова
Да.
Но вы I,aK будто не сардинеu?
И;,I Ориундо.
А 1(8}{ ваша фа~IИЛИЯ, простите? ..
Пукка.
Фамилия-саРДИНСIШЯ. В Ори
стано l\IНОГО l1укка... Но вы живете
в Сассари?
другоИ.
;,Ia
Другал перчатка, вернее другая рука,
Аевая, бы.ш ;,IaCYHYTa в карман темного
междупланетных
Да.
-
l'a;,l C T.-К
своих
Да.
И;3
ваших га;,lет?-- снопа нача.1 старичек,
немного СПУСТJI, н не бе;,l робости
ПРОТЯНУА
И;3
странствиИ.
--
В Риме.
А ... Видно служите в министер-
стве?
клетками
-
Нет, J[ писатель.
паАЬТО, САИШКОМ обширного для тще
душнои фигурки старИIШ. Но была ли
-
А...
с
крупными
жеАтоватыми
у него вторая рука?
Так
все
га;,lеты
его
молниеНОСНО~JУ осмотру, а потом об
щеii кучеii, -ПРИ;,lнаться гора;здо бо
Аее аккуратнои, чем раньше,-БЫАИ
мне
ВО;,lврашены
с
многочисленными
выраженилми благодарности.
И опять наступило молчание. Вслед
;за каждым
и;,l
своих
Что
подвеРГАИСЬ
отрывистых
слов
Писатель. . .
циальности?
НОва'l'Ы,
а
По
какои спе-
.. Простите, н не ...
;за И;,lВИllения...
МОИ
писания
Не вы В!I
...
Серая перчатка сделала жест про
теста, как бы говоря, что старичеl.
настаивает на чудови!Цно сти своеЙ
ВИНЫ. -- Но я ;3010 11 МЛСО И кости,- 11еБЬЮQIIХ('Л,
б),l.!:! бы
Тalюе
длл
11111 рное,
I\Jеня
неВО;111ЮЖНОЙ. А
СIlОКОЙ ное, даЛСlюе от
Мир
ПРИК.1ючениii.
то.шы
убежище
ЯВИАОСЬ
идеаJIЬНЫМ
ра~решением ~адачи ДJIЯ меня. 1\1не
бы.llО ТО.llЬКО два ИСХОД3-И.I1I в мо
настырь,
ИАИ
в
дом
к монастырскому
не
име.l.
~ cpTe
f)ти
умалишенных,
уставу
я
пятнадцать
ПРОАlе.llЬКНУ.llИ
ПЛТЩJ Д Ц3ТЬ днеи;
ДJIЯ
а
nри~ваllllЯ
.IIет в
меня,
меня
раСПО.llожен,
8
день
понимаете?
ес.llП
И
ее
вот,
получил
буиную
теперь я ВПОАне оцениваю те блага,
которыми 11 там
ПОJIЬ~ОВ8.1lСЯ.
Ведь
девать
в
непрсстаннои тревоге
прпмер,
т
31\0 е
11
не
Во~ьмите, на
животное
...
~TOT
ра;з
вам
то
11
а он,
и;зо
же
...
МОJша-что
ОДИII
ко
от
не угодно бы.llО дать мне ВО;3~IОЖНОСТЬ
престаннои опасности.
Iюгда
ра;здувать,
в
жить таll1 ДОJIьше... И именно ТО.llЬКО
с тех пор, как я ПОКИНУJI Ka~epTY, я
директору,
одно
;Злая
не
ЯВ.1яется
ющиii
но
твердат
IШК
lIlИРНО, бе~опасно,-ПОНИl\lаете, абсо
.Ilютно бе~опасно Д.IЯ lI1еня. Но судьбе
живу
жа.llоваться
I{a-
бы.llО ТЮ, тихо,
'1"31\1
на
добряк, хоть и ;знаJI мепя как CBOII
пять па.llьцев, и бы.ll ко мне очеНl.
она
уголь,
;затухнет.
преl\расныii
мне
1')тот
дeНl> ,
санитар,
раДОСТII,-доби.IСЯ
ра;зрешение
днн
саМII
надеть
еЮI·
С80его,
на
меня
рубаху и ;заяви.ll, что ;iaBTpa
же 1')то сде.шет. Мне ..• мне, СИJIОИ на
буйную
рубаху!..
Ведь
сс.ш
грубо с~ватить lI1еня ;за руку, eC.J[1[
даже сильно 'пожать ее, она об.llО
МИТСЯ. IIонятно, что останься я ешо
один
лишнии
день по е ле STOГO,
1')1'0
боi:Jник, что толы\О что вошед сюда ...
было бы ПОСJlедним днем моей жи~ни.
доведись
Ну И вот, хотя
вый lI1а.llЫИ и
ему
наступить
на
ногу
сво
щш
.Ilапами, и юJнец...
вдребе~ги
IЯ ;зобье1', ТО.llЫ\О пыль останется. А
как будешь жить бе;з ноги? Надо по
!IHIITb,
что
К
стеклу
неПРIlllIенимы
l\IЫС.llИ,
но
чеРТИIЮВ,
и
хоть
по натуре не;злобll
пршюи, бе;i ;заднеil
11
когда
я
КОГО
l\1еня
1\101'y
тоже
переХllТРЮ,
11.0
доведут
в;заться
;за ум
НlIIПО
меня
обычные приемы хирургии, " ут не
отрежешь и не пришьешь... А RJIеи,
еСЛII бы даже удалось СК.IIеить ... I{леем
надо.llГО не
сдержишь... Мне .Ib не
;за
;шать!-в дрожащем голосе ;звучала
горечь.-В Rа;зерте у меня бы.ш моя
минания?
МИ.llая
оне. Тихо. как в пустыне. Ни мебе.llИ,
- Но ВО что превраТИ.llась 11108
ЖIf;iНI> С 1')того момента. Подумаито
НИ
тодыю,
комнатка
уг.llОВ,
славныи,
в
не
отде.llЬНОМ
на
что
пышныи,
павиль
наТIШJТЬСЯ;
МЛГIШЙ
JI1атрац
бе;з I{ровати; Р1lдои-БО.llьшое удобное
крес.llО;
IIlягкая стеганая дверь, . IIJЯГIШЯ
стеганая
стена
усмотрено
и
под
все
ОIШО~I:
опасное
все
пред
устранено;
нос
ночь
не
пропедет
его
... -ТaI{ 11
ПРИКОНЧИJI
и
в
ещер ..• МоИ адвокат на суде
вообразите
среди
.•.
заго
уже ПОТЯНj'АСЯ, чтобы облапить мени,
с
ПОН8ТНО,
хохота
впустую!
психичеa IIХ не (/сво6nДII.l I1P0I!CCC гниения
ВАИ BanaACIIIIII ш,УА, 11 тогда I1е ОСТI.I
.I0СЬ Нllчего, RpoMe II('PTBOtl ТlIжестн,
K010pun 1'8ПJ.4а рыбу на АНО моря.
ПРОИСХОДИ.lО.
Во время вашеЙ IIIЮГУАIШ мы уже
наблюда.411 НССКОJlЬНО 'гаких огромных
eReACToB, ОШl1l1аllВЫХ дочиста рыбами,
fijTO СJШССПЮ, ве с "'в тал того, ЧТО
0110 было ВЫ потрошсно, ОСТВАОСЬ та
KIIM, как и пр" жщши. ПаШ1l прОВОА
во
опки
СХI ' а1И.41f
вас,
В8мереваnсь
от
Нас ПIювеАИ в тот же с3.мыП бо..lЬ
шоll ;за.l JJ.Ш театр, где Jlрофессо р
Маракот отра;3ПА на р"ране ваши
собствснные ПРИК.IЮЧ("НИЯ. Тут БЫ..Iа
в сборе вся оБЦ1J1I1П, И пам, nак и
в преДЫдJU!иli
четные
места
ра!!, предостаВII ..II~
псред
песни, Rоторал бы.ш
может
быть
каким-нибудь uаТРllотичеСЮIМ гнмиом,
очень
:,\втем
РIIК llАИ .,еТОIШС('L!
)'еПОRОI1АIН'Ь
ОСТI.IJlИСЬ
D
cTaphIi!, ссдоИ мужчина, исто
СТОЯТЬ на месте, так 1;8K БЫАО ясно,
что рыба ыJнJстT 118С. Ваши стеК.llIные
8П.ЮДIJСМСIIТЫ
ш . , ем
рокоИ
но
1.1
ОН
помешз.1И
ДОА жеl)
наы
БЫА
~с.&ышать
быть
ГУ.I,
ужасным,
ному
К!lмень.
СТ3ВАеНllе
фJТОВ в
иым
5·
И
бы..l
CC J(.I•.1CCIlT,
радоч:,ным
каmа.ют,
И
по
жестам
длиноit
8;3ВII АIJ( > Jjап
подводных
падепие
под шумные
о т раЗИ.1
перед
пред с таВАЯВШИХ
и
~ о
П
повеРХIIОСТИ
ПI1РТИН,
JlJlleTb
1I11l!1!1J,
ПJ.'иб.lИ;ЗИ.I('Л к фОКJС
раССТОЯНIIЮ
iHO ОГРО~!llOе те.lО СТJБПJАОСЬ
о AJlO Ol\e(1HII, 11 ~lbI JBIlAe.lJI, 1,(1K I'лоби ·
J ер 11 HOdHII 1111111 В;ЗАе1 сла Н8!'рХ, точно
гpH;~I., ког а в нее lJa"UCT Т1IЖ/'.4ы!t
когда
по
спетя
ш"мся Р"l'аном. ~aT(,M, Il0сде А.4инпоD
Т8ШIIТЬ с дороги паДRюшеti массы, во
ОНII
огромным,
но
на
ши
собоtl РЯА
возвwшение
lIapOAa. Я х()те.l бы
ВО;-\МОЖIIОСТЬ
пt'(Н'дать
вам
ЖИ
вость и драма1щIы рти1. K3pTIIU . "Мои
'1uваРИШIl
и
ПОГ.lOшены
о
n
nОТl.'ря.ш
вреМСIIИ
мы
бы ..НI
n
Bc~"oe
месте,
преk
так
со;; еРl1аПllем,
а аУДl1JОРИ~ t)bl.la paCTpOl,aUil. "",О Г..IУ-
67
РИR.lючеНIIЙ
бииы
АУШИ
KQJ'Aa
перед неВ
И
стонаАа
ИАИ П.l8каАа,
ра;звертывалась тра
геАИЯ, рисовавшая гибе..1Ь их РО;l,ИНЫ,
истреБАеНllе 01 расы.
В первоii серии картин МЫУВПАе.ш
CTaphlii
материк
сохранидась
ваясь
от
о
а
его
САаве,
ием
память,
к
сьшовьям
отцов
как
переда
~IТИМИ
упаАR8. Грубые игры, в которых о,.нв
Сlr8ДI1.III,
а
другие
.I11!.!.1ем, ;щ меПИАIl
;заНIIЛ бbJАЫХ
бы.ю
И
YMCTBeHHol:l
пробеГ8юЦ!еtt мимо страны, огрошюit
по ПРОСТ{JаНСТВJ, хорошо орошенноlI,
с
мудро
провеАенноИ
ИРРllгаuиеii,
с
обширными
пивами,
пышными
фруктовыми саАами, очароватеJIЬПЫМИ
реками,
хими
.IIесистьши
о;зерами,
ПрИ горками,
ти
переl\lежавшими ея
жи
вописными горами. Страна
усеяпа
деревнями,
БЫJIа
f}Ta
ОТАеАЬНЬНIII
ВАме
Мы
KYAbTJPbl,
виде.lИ .ilIOAeii беСПОl\оiiных 11 пустых,
бросавшихся от ОАНОГО УВ.IIечеНИJl
УДОВОАЬСТВИJl,
виА
БО.lьше
простоtl Сf.\lIIеliпоtl жи;зни, не
к
ЧJ десныИ
днеИ. Не БЫАО
11
ПОАета
нам
;зре
тихоИ
историческим н .ilI'ТОПИСЛJIJИ. С птичьего
пока;заАИ
наСАЮlцаАJIСЬ
мужественные состн
APyrOMJ,
вечно
хватаВШIJХСЛ
вечно
не
~8
находивших
их и все же воображавших, что их
можно наiiти в какоП НllБJдЬ БО.llее
С.lQжноii ПАИ неестествепноli фОРllе.
С ОАНОИ стороны ПОRВIfЛСII 60.llее, чем
богатыii . К.IIасс,
Ilскавшиtl
ТО.llЬКО
чувственньп УАОВ.lетворениtl, а с АРУ
roii стороны-БО.lее, чем бедные АЮДИ,
все фJНК!!ИИ которых в жп;зни ;зак.IIЮ
ча.llllСЬ
в
ИСПО.lнеНИIJ
жеАаниil
их
ЖИJIишами.
Потом
наше ВШIМ8нпе
бы.llО перепесено на CTUJIOIlJ, прекрас
ныii и веJIIШО.llепныit город па морском
хо;зяеев, как бы ,ll;урны f}ТИ же.ll8НПВ
ни бы.llИ.
Но тут оплть про;звуча.llа новав
нота.
ПОЯВП.lИСЬ
преобра;З0вате.lИ,
береГJ.
ПЫТ8ВШИССЛ
иинми
и
прекрасными
Гавань
БЫ.ilа
ча·стными
переПОАпена
гаАерами, набережные ;заваАепы ,ова
рами, а бе;юпаспость ее БЫ.llа обеспе
чена высокими стенами с ;зубuами И
окружаюшими
ГИГ8НТСКИХ
внутрь
8
рвами,
страны
на
В иентре ГОРОАа
»ок
ИДИ
что
в
самых
ТЯНJJIИСЬ
много
МИJIЬ,
бы.ll;3) 6чатыfi ;за
крепость,
кинувшиiiсл
всем,
все
ра;змерах. Дома
так
широко
н ГОСПОАСТВ) юЦ!иii
оп
К8;заАСЛ
рас
НЦО
каюш-то СО;3Аа
ииеlll сна. ПОТОlll нам IIOR8;заАН .IIиuа
ЖИВШИХ в ;30.ll0тоlI Bel"
мудрых И
почтепных
стариков
и
мужественных
воипов, преl'расных и ПОАElЫХ АОСТОIIП
ства
женшин,
0pe.fecTHblX
,ll;етев,
апофео;з чеJIовеческоil расы.
высшим ПJТЯlll,
наро,.,
Baa,la,
11
бе;з;ззЦ!ит
ные ТОАПЫ, КОТОрЫХ топтаАII и А8ВИ.llН
огромные
одетые
ВИАеАИ
в
КОАеСНИ!!bl
КОАЬЧJI'J,
груды
ВАИ
МЧ8ш"есн,
всаДНIIКИ.
СОI\РОВИШ,
Мы
достаllшиеся
IЮТОРЫМlf
мы
ВИАеАl1
11
как
жреuы,
..аже
ввушаюшее
УЖI1СНОlll,
умствеПНОlllУ
что
в
ужас их
сдела IЪ,
APJI·OllfY, Halll
с твенного
(j3
ПОI\8;IЫВ8АII при;знаl\lI
~АадостrаспiЛ,
вырождения
нрав
11 YMcToJJeHHoro
те,
чтобы
IIреДСТ3В.lяется
l\a!\
их
страшное
IIрсДвщцаНИllМII: но
отворачива.llИСЬ
которые
раСIIУЩ~ вности,
ПИlllИ
Вllдев:ие. И;3 их САJшате.llеil пемногие
хорошо ПОВ:IIАИ 11 были ПРJlведены
.IIЮАlf,
к
над
отверга.llИ
страх выражеиие
B;30PJ,
1II01"YT
ПОКОАенин
Kal,
.IIюдеii, Iюторые предупреждают о чем
ООУСI\8АИСЬ
одного
н
ИХ
поддава.llИСЬ ;38ПУI 'JlВI1НIlIO. Они про
ДО.lжа.llИ работать А.ilЯ спнсения парода
и .IIИU8 их I1риобре.ш БО.-Iее серье;зное
погружаАIIСЬ
от
она прене
ДОПJстившие,
победитеАlIМ, по, по мере того, как
увеАичиваJIИСЬ
БОI'атства, Аllпа на
fjKpaHe стаНОВIIАIIСЬ все БОАее ЖIlВОТ
В:ЫМIf в: жеСТОКlIlIIИ. Все Пl\же и в:иже
они
,11;0-
ее
внешние формы, б.lеск и uеремонии
;заВЛ.lIl место бескорыстпого АУХОВНОГО
ра;iВIIТИЯ.
Но
преоБРЗ;З0ватеJIИ
не
то
и на море.
;;IeMJIe
с
ее обратно по
кого они пыта.lllJСЬ спзсти. Г АаВНЫII
обрз;з()м мы МОГАИ видеть, что восста
вали против преобра;З0ватеАеil жреuы
воfiпы,
на
но
насмеха.шсь
в
воПны
наUIJЮ
бреГ.llа. l\1bl ВIIАеАИ их, j'lтих серье;зных
И
ревностных
.lЮАеfi, убеждавших
Потом ПОЯВИАИСЬ картины АРУГОГО
рОАа. Мы видеJIИ воПны, ПОСТОЯIНlые
бежать в БОАее наl\ежную мест
ность. Он отвеча.I, паСКОАЬКО МЫ
мог.,"
понять,
что
есть
.IЮi\И.
которые ДОАЖНЫ быть спасепы в
ПОСАедиюю
НИХ
минуту
он ДОАжен
11
что
раА1I
остаВ3ТI.СЯ
в
но
вом "храме бе;зопаспости". Пока
же он собпра.l
ПОСАеАопа.!
нх
там,
;за
в
нем
НИМ,
так IШК сам
И часа.
тех, кто
11 он держа.l
но ;3Н8.1 АII1I
110;JTOMY, Iюгда
ковчег
БЫА сооружен и непрониuаемые
ДАЯ воАы АвеРII бы.!п Г01'ОВЫ И
провrрепы,
он
ста.!
ЖАать СрОIШ
-
1\вп. В Египте и
ЮК:lТa,
ТО.4ько
что
вкаТИАСЯ
один
И;'I
пих
и
до
того
он
былз
предмет,
ОТОfшзпа.
СJдНО было петронуто
тюшм
чистым
И
свежи м,
И;'I дока.
при
виде
дыхание.
В остальном
И
Kai\a.JQCk
точно
Мы
ТОАЬ
ПОСlJе
ШИ.Ш к нему 11 ОЧJТИАИСЬ под Iюрмоft ,
Можете себе предста:шть, IШК мы
чувствова ли себll,
Iюгда нрочита.л:
на;шание: a Ш;JСDеРВОИ8чальпое углубленно для '1l1да у fi е д IJ..I И
помещения глава.
1:1'0, '1 то
j:lTO
позв о ночных
ПОД
ЧТО
ор
га.к зр ени я л.ишев
о с торожно
.рачка.
животных
-
и
тр У ДВО
Ш,3стид
указывает,
'11'0
когда переходишь к беСDО;:IВОНОЧRЫМ, в
осоfiе:I&ОСТИ
к рыба~l, ра;ЗВIIТllе г .Iа;зз ОКУТЫВ:Jется мра
ком Но мрак IITOT не бо.:ьше '10ГО, КОТО
рыН окр) жает IJРОllсхождеEl~е ЧС.lОI,е ка во
обще. OAIIH ученыii ГGlЮРllТ: «Мы бо.rьmе.
чем ue.lbIii век, R;зу',ае1! морфе.lОГIIIО 1I даже
не
;знаем.
ПРОI1з о ше.l
ПОЗВОlIочные
от
.Ш
весеПlеlПllрованного
г овор я
В!.'К
простым
DBepx
по
Че.!{JВt'к
И
другве
сеГ~Ы:ТИРОIаиного
рТО
L:peAKa.
я;:!ыItи,'
CTBO.JY
И.lИ
;:ШЗЧ_Т,
[!р1lше.l.Ш
дерева
че.lО
и.:ш скво;зь его
ветви.
AaBaJl
че..lоuеку
Сl!llппые
кости,
рыба
впервые DОРОДП..lа наСТЫЩ;IIИ xpycTa.ll'lK
Г.lа;зз, l'ыбы jI,е Boe.!1I наСТОЛЩI:е фокусные
УС1'РОНСТllа, Р~ДУЖНУЮ обо..lОчп и
руки. брюшные П.lаВШIКИ постепенно пе
рероди.IIIСЬ в бедра и в- ноги. KupellllbIe
У
IIХ сушествуют.
Г.lаза
Je .
ПО.lОЖИ.lи даАе
хотя
Г.lавным
обра~ом.
чтобы
;:IаШllщать
г.. аза, и lI()доБЮ.lе веки наХОДIIТ у З~lей в
рыб. В че.lовеческом ГJ.3ЗУ еше есть при
:1В3K f)Toii СКJадки. но д~iiствуюшее веко
'1еАовска
ГАilЗУ,
есть и нижнее.
и всрхнее век(). Ие·
которых-веспо
предметы,
к
НIIХ
Вот
~TOMY
что
поводу
доктор Ш"СТI1Д:
аС течеIJllем времени
«no.Je
~реиия.
че~ов~ка
будет станuвиться
все
уж . . и уже. рТО будет·
От Фантазии
R Науке.
РИR.lючениИ.
так, потому что его
потребность в широ
ком поже sренин будет СТ3·НОВIIТJ.,СЯ все мень
ше и меUlше . 11 Г080рЮ ;!то, впо.ше COSH3вая, что мы живем в век аВТО~lоб (I..I Я, тре
буюц!его широкого 110.111 зрения. Нозвтомо
б 11..11>, вероятно, JlВ.lенпе очеllЬ преХU ДRШ !' С.
Я даже Дvм~ю, что с течением бе СЧl1е,l ен
НЫХ .Iет'- два че.lОllечес"пх f.l3? 'i будут
CXOAIITbCJl все б.шже п б.IИЖС, ш; реВОСЩlа
ле-
80ГО гла"" у '16-
.повек...
с т я м
о б .1 а Д а т ь
J1
О с к о
n
а
11
с п о с о б п о
т е А е с к о
бен IЮСПРllJlllМ3ТЬ,
!Ibl
;!пеI'ГIJll,
дят
в
как
ЧС.lовечеСКIIХ
в
ОДIIН
а.
свет-мпогие фор'
которые
че.&овеческuм
те пер ь
Г.ш;зу
Г ..Iзsа
чсррсчур
neHTpa.Ib-
Mf'A..I t'IIH OU.
не
ПРОIlЗОО
Нllкаких
.lопека в П(J;lднсiiшю: стаДIIЯХ
два
n
ДlIlJжеШIЯ, форму. Н, в коние кониОIJ. что
валOlее ВССГО, ОП, вероятно, бу.зет спосо
11
ОWЛl1е·
I·.l~за БЫ.lа
el'o
)J.lJI
че
раЗВИТИ8
П(J/jТО)IУ че.JОВСК изо
ныii, Ullк.fОПllчt'СКlIii г .1113.
Возможно, что llсче;зпет
б"f'.1 МIIКрОСКОП,
те .-I\~::К " П, спектроскоп,
даже аппарат Х ·.lучеii. Природз, стзраясь
менсе
ПОnJО'IЬ ЧС.JОПСЧI'СКО:llУ Г.Jазу ПРllеПосuбить
пужный
нам
.IсвыП
Г.lа;з, так что правыu Г.I;!З
станет ПИК.lОПllческп 11. нс
COMHellllo то, что -Н"8ыii f.J;!3
11 сегодня у liOтрсб.I й/'те. JI все
~lellbllle п меньше. Стерео-
сп
CKO:IIPleCKoe
века fi.НI30Р)'КlIИ. ]>.JIIЗОРУКIYU Г.lаз,ОТДЫ·
Х8ЮUJIIИ
Г..lI1ДЯ
на 6.1 IlЗIше
предметы ..
Bce~дa пездоровыil Г.lаз H(J Г.l33 об.Jадаю
Ш11I1
П"Р~fа.JЬНЫJII :.'1111'1111 е \1,
Сllзбженный
очень Cll.JbHO развитым фОКУСП[,I~1 аппара
том Д..lЯ б.IПЗКIIX предм етов, выдржIIт,, JI 8
IIТ()М твердо убежден, IIСПl.IтаlllfС.
ВО ВСЯКО~I С.J)'чае, З3КОII ;!ьО.JJOUllП так
sреПllе.
Р ПЗ 811В
:lрсние че.lове-
I!IIК.IоппческпЙ
в
ОДНОМ
r.J:l3Y
oGp:t30M, K3J1 те
1I~lеют стеР"ОС"ОIllIЧСС1lВaTb де.lа 1I Пuзво.IИть Telll'pb же npO'I C:" ~Tb свои ПРОlIзве
iЖelНlH BC.ly1t. ПРИШ ,I"СЬ СОГ.lаситьсл. ЧlIта.! он с БО.lЬШШl подъемом, :.; \II'HaМlI вп"да.
в 1штеР(:IIIlИ пафос. ;3авеДУЮlllиii P,-,даКL!IJt'Й СПРОСИА, не бы.l .IП Ф е4 · ,.' ,, : актером? Пег,
но он чаето 111'1);).1 в .I ю бlпе..lЬСIШХ спектаК,IIIХ.
Все три I J РОЧИТ,ШIIЫХ расс"аза та.шнта у авт()ра их не обнар у жив.'i.тп, п:) сами по
себе БЫ.1II B1I0.1IIe .Ilпературны. ;3анедующиii l>едаКUII!'И сказа"", ч го, 1I0Ж
