ЛИТЕР"ТУРtlЫЙ КО"КУРС
ЖУDнала "МИР ПРИНЛЮЧЕНИЙ" 1927 гола
~
ПРИСУЖДЕНИЕ ПРЕМИИ
Протокол открытого заседания Литературно - Научного Жюри Конкуроа
16 .t;екабря 1927 г. в 12 ч. ДНЯ, n помещении Всероссиiiского Сою;за Писа
тмей СОСТОЯАОСЬ открытое ;заседание Jlитературно-Научного Жюри Кончрса.
ПРЕДСЕДАТЕJlЬ, АКАДЕМИК С. Ф. ПJlАТОНОВ, в краТ/юм С.юве охарак
терИ;З0вав
ГРОIl18ДНУЮ
щнесенную
потерю,
Аитерату
PycCKoii
Р?П в .lоие скончавшеl'ОСЯ
5 де
Кlбря Ч.lена Жюри, писаТеАЯ
cleдора
Ку;зъмича
Ujlе"АОЖИ.l
ero
Со.югуба,
почтить
память
вставанием.
Б.ш;зкиii
;шакомый
по
ЧJlЕН ЖЮРИ, .lИте
р~J урный критИI' Р. В. ИВА
RDiJHOrO,
Н9В' - Р А;ЗУ МНИi\ сообши.l,
чiо работа Ф. К. СОАогуба по
Ч!'(! нию рукописей п состаВАе
IIfЮ отчета о Конкурсе (М
сМира ПРПК.lючеЮIЙ»)
.(r
~Аеднпм
8
БЫАа
.lИтературным тру
.почившего.
, ЧJlЕН ЖЮРИ В. А.
ЮНДИ Jl.ОАОЖИ.l, что Редак
QJ.Jl журна.lа «Мир ПРИК.lю
'!ний» приносит В дар Пуш
,"нскому Дому Академии Наук,
це хранятся рукописи почив119ГО
писате.llЯ,
о:епок
руки,
его
снятые
маску
под
И
ру
юводством художника К. С.
leтрова - Водкина.
АКАДЕМИК С. Ф. П..lА
r>HOB ~аяви.l, что в качестве
иректора Пушкинского Домь.
Ф. К. СОJЮГУБ.
живейшей при;знате.lЬНОСТЬЮ
ринимает
ВТОТ дар.
;Затем Жюри провери.lО прои;зведенныtl Особоii Комиссиеfi, при участии
iAeHoB Жюри и nредставитеm групкома Сою;за Печатников, т. С. И. Иванова,
одсчет ПОАученных от читатеАеfi журнаАа баААОТИРОВОЧНЫХ БЮА.lетенеЙ. Каж
ая карточка-бю.lAетень, содержавшая десять приговоров читате.lЯ, ВС.lед ~
i О.lучением, распреде.lll.lась по десяти графам в особой ведомости. ртот кропот
(ивыfi статистическиit труд, отнимавший много времени, об.l8да.l ;зато АВJМlI
:ушественными
преимушествами:
во-первых,
совершенно
уничтожа.lась
IOжность С.lучаfiных ошибок при механич"еском подсчете
~TBeHHO с карточек, и, ВО-ВТОРЫХ, работа ве.lась а jour,
юнтро.IЬ
праВИАЬНОСТИ
подсчета и проверка
pe;iYAbTaToB
не
BO~
непосред
и, медоватеАЬНО,
rO.lOCOB
предстаВ.lJl.lИ уже
Rпкаких ;затруднениtt.
По совершенно точному подсчету" ба.l.lОТИРОВОЧНЫХ БЮ.l.lотенеЙ преllПИ
распреде.lЯЮТСЯ
в
С.lедуюшем
порядке:
1
1-и орем ии бо.IJЬШПНСТВОМ 250 го.ЮСОВ присуж",ена читатеJIИМИ paCCK8~!
по регистраuии М 176; 2-н премил БОJIЬШИНСТВОМ 72 го.lOсов-расска;зу М 28;
З-Н ореинл бо.IJЬШИНСТВОМ 63 ГОАОСОВ- расска;зу М 802; 4-л оремии БОА
ШИНС1ВОМ 71 ГО.lоса-раССlЩ3У лr!! 19; 5-л оремии бо.IЬШИНСТ80М 52 ГОАОСОВ
расска;зу М 700; 6-н премин БОJIЬШИНСl'ВОМ 61 ГОJIоса-расска;зу М 198; 7'8
оремил БОJlЬШИНСТВОМ 61 ГО.юса - расска;зу М 784; 8-.. премин БО.IЬШIlНСТВOiI
66 ГО.IJосов-раССlШ;3У М 212; 9 врем ии БО.IЬШИНСТВОМ 63 ГОАосов-расска.."У
М 473, и 10-и премия бо.4ЬШИНСТВОМ 120 ГО.40сов-расска;зу М 361.
Конверты с именами преМИРJемых авторов, ра;з.lOженные в особых K~
робках, в поря",ке регистраuии рукописеii на Конкурс, и снабженные во ... рам и, соотвеТСТВJЮШ;ИМII номерам рукописеtl, бы.1И осиотрепы Жюри и Haj.
Аены ;заоечатанными п в ПОJIНОИ DОРЯАке. ПО вскрытии конвертов и СJIиче
нии храНИВШИ1СЯ там на;званпD прон;звеАенпП и ",е ви;зов с наоечатаННЫII~
при самих расска;зах-никаких ошибок и неораВИ.IJьностеii не ока;заJIОСЬ.
Таким обрмом, по СУЖАению читаТеАеil «Мира ПРИКJIючениii»,
1-Й ПРЕМИИ В 1.000 РУБЛЕЙ УАостаивается В. В. СИПОВСКИЙ,
а.тор р~сска;за «СИЛА НЕВЕДОМ~ЛJ).
2-И ПРЕМИИ В 500 РУБЛЕИ у",остапваетсв Л. В. СОЛОВЬЕВ,
paccK3;3i!., «НА СЫР-ДАРЫШСКОМuБЕРЕГУ».
3-И ПРЕМИИ
300 РУБЛЕИ _ у",остапваетсв И. И. MAI{APOB,
расска;заu «,зУБ ,зА ,зУБ».
n
aBT0!J
aBTO~
4-И ПРЕМИИ В 300 РУБЛЕЙ-Б. П. ТРЕТЬЯКОВ, автор раССКII;1а
-«,зОЛОТО».
5-Й ПРЕМИИ
В 200 РУБЛЕЙ-К С.
AНIi.Y ДИНОВ, автор paCCKa:tI
.СТАРЫЕ МЕРТВЕЦЫ».
6-Й ПРЕМИИ В 200 РУБЛЕЙ-В. В. БЕЛОУСОВ, автор paCCKa~
lи р
ПРИlI.lЮЧClШU
Фантастнческий расска;з А. ПАНКОВА
И.ы:юстрацпп С. jJу.зАНОВА
Содержание первых глав , напечатанных в
ноябрьской книжке
.Мира
ключениЙ ".
ПРИ '
Странный суо'Ое1>т, называвший себя Иоганно.>.t Жибра-М,а-М,. в I94J 2. надоеда..
nрезиденту французской ресnуБЛIIКII, MtlUlICmpa.llt и У'ltНЫ_Н ,zpедло.женuе.lll делать
сnеu,иальнЬ/е nрививки в .М ОЗ2 , 'tm06hl люди получили отвращение 1> воине.
бретатеЛ"е-М,-uдtалuсто-М, hac-М,ехаЛIIСЬ и. на/(онец. О не-м, забыли .
Над ,ио
Через CfMb лет Д(uбра.lll 1ид именем хи-М,Н1>а Жан-Жа1> Бетье предложил фран
ЦVЗС1>О.llIУ В1енном} .lIщнuстРу для снабжения aP-м'lIи ткань, сов ер/ценно зад ерживаю
щую пули. Эта же т1>ань, 110') ВЛlIянuе-М, ос06020 реа1>тива, делалась на сmОЛ Ъ1>О
_Ittnкой, 'tmo нельзя было оторват ь все, что бы ни 1>ОСНУЛОСЪ ее. Беты продал свог
изобретение Франt~ии с те-М, УС.ивuем, 'tтобы e.lllY не nО.lllеlиалu одеть враждебную
английскую ар.llЩЮ в эту ткань, {; ФраНЦllЯ -М,огла бы nomo.ll' ""рилиnllть" на Фронте
всех ангЛII'tан . Зате-м' Бсmье продал и АН2ЛU/I свое l/з06реmение. Англuйская армия
сделалась неуязвU.lltой , но драгоценная тЩlltЬ, 110 IIIi1IЦиатltве ca-м'ОЮ Бетье, 1>онт/ю ·
бандой nрО1/,U1>ла и во Фр анцию, "вся ар. 'tия -М,ало-nо--М,алу обла'luлась в эту 'tудес
ную -м'атерию .
Тед временем и.uоmовленная Бетье аро.м.атU'lеская жuд1>о сmь, nревращающая
8ащuтную т1>ань в ужасную ЛUnУ'lку, была сброшена аЮЛUЙС1>u-М,и авиатора-м'и над
расположени ем французских вОЙС1>. ФраНЦУ3С1>ая ардия nрuлиnАа.
Ужас распростра
нился во Франциu.
Беmье mор:нсествовал: французы сд елают то же самое с англичана.м.и, и чере"
трое сутО1> два лагеря враlов -в (20 руках, две сильные tl ca.lllbIe беспокойные в Mltpt
Hat~Utl станут дВУ.llIЯ стада.lllU "Рот1>их овече1>. И он будет дин:товать осталъно.м.у
.м иру не злобу tI сокрущенuе, а _
\fUP, только .lIШр.
Но французы l1o'le.llly-mo медлят .
Бетье
сносuтся с военны-м' J.ItIHtlCmPOAl
Франциu, но оказывается, что тот арестован за zосударствеltНУЮ tlз"кену . Он вино ·
Ifат, 'tmo ар-м'//Я 11РUЛlmла. Бетье са.м. едет в Парuж, ею арестовывают и заста
вляют вьtд еЛЫВall1Ь средство, уничтожающее лttn1>ость. ОднаlCО. Ветье 1~axo дllт В 03 можность бежать 8 Шllеiil~арuю ВСЯ Франция в 1щнике ...
пе сстест венно в;змахиваАИ руками, Д8И
VПl.
га.ilИ
HoraMIf,
СРОЧНО , по телефону, пре;зидента
вы;звали на фронт. Чере;з два ча са
оН БЫА на месте. Он вошеА в помеще
ние штаба сев ер нои арюш. Перед НlШ
дент
по;цорова.llСЯ ,
RЫ СТРОИ ЛОСЬ
то
_10 В
и
в
ряд
офицеров
ПОЛСОТНИ
I'енера
ра;3АИЧНЫХ рангов.
BJieHHO pacl,pbl,I
на
Iшкие-то
дохмотья,
в
тв орог,
с
рится
1(1
некоторы е
то
и
-
у
Пре;зп
и
удя
некоторых
шеках
висели
выпаЧlшнные
не
в и;звесl'Ь.
Выступи.1 нача.llЬНПК
рал ССРСИАЬ.
Аицами ,
ногах
не
ОГ"IЛде.ilСЯ
гдз;за:
военных
Н комнате чувствовался САабыи при
втныи аромат. Все съежи"шсь, были
осунув!Uимися
поводи.iIИ шеей.
штаба,
гене
Господин пре;зщ{ент! В армии Т80нечто
непоня (' ное
и
страшное.
Н(), ведь рТО опасно?
Мы не ;зна ем, что ПРОИ;30ШАО : бо.lt:';шь,
работа га;З0В, и;змена И.lИ что Ар) гое?!
О, да, врачи говорят,
ес.lИ
.IИПУЧIШ
чере;:l
супш,
ие
будет
что
снята
Армия, ОАетая в ассепсанитас, почти
СП.lошь ПРВ.lИП.lа. :Мы все сидим в
каком-то К.lсliком месиве. Мы ПРИ;3Ы
ВQ.lИ врачеlt, профессоров, химиков ,
Со.цаты кучками, че.юв ека по два, по
техников,
три,
но
никто
ничего
не может
им
ГРО ;:l ИТ
стара,шсь
отде.lИТЬ
ни поиять, ни объяснить, ни, тем МС
lIee-ока;зать помошь. Еше неско.lЬКО
ассепсанитас от те.IJа.
часов
11
такого
состояния
и
начнется
паника. И тогда ПО.lныii ра;згром! Что
.(е.lЗТЬ?
Пре;3ИАент оправи.lСН от тревоги и,
С'l'араясь смотреть бодро, прои;звес:
- Опасного ничего нет, Сеltчас
спешно вырабатывается ЖИАКОСТЬ, так
ва;зываемыИ «де;зассепс». В ассепса
нитасе он убьет .Iипкие своИства. Над
.IIе;зассепсом работает один гениаАЬ
ныИ химик, и;зобретате.lЬ ассепсани
т' аса.
- Необходимо поторопиться, гос
ПОДИН пре;зидент , ибо неприяте.lЬ, ве
роятно,
еше
не ;знает о том,
что
про
исходит у нас. Но ItOrAa у;знает ...
- Будьте, господа, спокоiiвы и в
етом
J
отношении:
неприяте.lЯ
не
совсем б.lагопо.IJ} QHO... Правда, гово
рить ЧТО-.Iибо об рТОМ рано. Но рТО
скоро выяснится ... Что . касается нас,
то
тут вообш"
Н.lИ
И.lИ · недора;зумение,
преСТУП.lение...
снится
STO
тоже
выя
...
как
в
осторожно ра;зре;за.lН
меД.lенно
АРУГ у
ДРУГII
Д.lЯ рТОГО они
ТIшпь на ПО.lОСЫ
отдира.lН
их
от
кожи.
Пораженныii .ПШУЧI>оii КОРЧIl.lСЯ от
60.lИ , но ПРОДО.lжа.ll стоять,героиче
СКII перенося операцию •. В некоl'ОРЫ'
можно бы.lО видеть СО.lдат,
уже оперированных. Всю TI,aHb снять
1I1eCTaX
с
них
не
уда;юсь.
и
она
ВJfiIHe.laCL
,на те.llе бе;:lобра;3НЫIlШ же.ПЫJlШ пят
нами, а там, где БЫ.lа снята-те.ю
иокрывз.1 жеЛl'о-кремовыii творог. От
рз~ениii ножом и отдиранием СIШО~
К.IIеЙкую массу Iюе-где
ПрОСТУПИ.lа
кровь И обра;З0ва.lа бе;зобразныIe крас
ные пятна, похожие на я;звы. Иногда,
не помня себя от отчаяния,
рва.llИ
СОАдаты
ассепсанитас вме сте
и;звива.lИСЬ
от 60.llИ
И
с кожеit ,
С бешеньши
ВОП.lями ката.lИСЬ ПО ;зеМ.lе. И;зсамых
траншеИ нес.4ИСЬ КРIlКИ, ругань, П.48Ч,
в ипых
местах превращавшиеся
СТУП.llенныii
ва.lЯ.lИСЬ
шие
к
вой.
по
нему
Там
наСТИ.lке
спинами,
це.lые
ПО.lа,
в
несколько
.lJа;зарете,
кроватеИ,
и
на
них
ПрИ.IIип
;заТЫ.lками,
.Iежа.lИ
И;3
Что у ни х такое?
STO те, что оде.IJИСЬ в бе.llье И;3
ассепсанитаса·. Они · ;зiI.КУПОРИ.шсь .Iи
-
перь никаких отправ.lСНИИ ...
подходи.JИ их счаст.lИ
вые непри.шпшие това г щцп и КОРМИАЯ
чашек.
Часть
не ПРОИ;:lВ(
ним
I{
.ж8ше
совсем,'
БО.lьные.
пучкоИ И их те.lО
ками .
ис
роты
донями рук, животами, Iюленлми,
Откуда -то ра;зда.lСЯ стон. Вдо.lЬ стен
СТОЯ.lО
смерть.
Пре;зидснт поеха.l к .IIинппм Окопов .
ит те
на
ПО.lУ
поги ,
траншей
их
Аежа.lИ
ворох а
опусте.lа.
снятые
аммуниции,
с
ТО.ll1.кО
ног
са
ОрJжие,
.400-
шечки. В се рТО ПРИ.lипло. По "ошеч
кам .Iюди ВЫШ.lИ И;3 траншеи. l(oe-ГАе
с ПОТО.lКО В спуска.lИСЬ РУЖЬЯ, саБАВ ,
11
Мир
ПРI1Б .lIочеНIIИ.
неАИ, превраПIАСЯ в АИПУ Ч КУ, И;:I АЮ
можно бы .ю припять ;'Ja обернутые
,C3BIIHOIlI трупы, ес..lИ бы ОНИ не )1;8ваJIИ ;:IHDTb О себе стонами 11 криками
бопытствз
о
одежда.
нитаСО~1
АlIчные
АВСЬ,
Пото.юк ,
ДАЯ
nORpbITbIi!: ассепса
;:Iащиты
от ПУАЬ
JI шрап
I{ нему прикдеивзди РЗ;:I
вещи,
точно
и
они
так
ра;:lвешанuые
и
остава
ДАЯ
про
Время от времени И;:I траншеi!: вы
беГ3АII СОАдаты и с КРIllЮМ: «спзсите,
СИА нет терпеть!»-бежа.II1I Hell;:lBeCTHO
куда.
Пре;:lиденту то
.4ЮДИ то с
и
деАО
попадаАIIСЬ
;:IaKAeeHHoi!: ГОАОПОЙ, ТО со
С.НШШИМИСЯ
падьцами,
ТО
с
АИЦОМ,
на котором виден бы..l И..IИ ТО.IIЬКО
рот, ИJIИ r..Ia;:la, ИJIИ одна шека. Встре
с
НОГ
до
ассепсанитасом,
rO..lOBbI
IШК
укутанные
одеЯJIОМ,
..Iежав
шие прямо на ;:IeIlI.lH'. JlИПУЧIШ ;:Iастиг..I3
их
во время сна:
.. ис ь,
им
и
;:I3К.lIеи..lО
ПОД..lинные
рот
и
нос
мертвепы:
-
они
.;:18-
)l;ОХ..IИСЬ.
сушки.
ча.IIИСЬ
ПОМОЩИ.
Ва.IIЯАИСЬ
тканью
они пр икры
чтобы ночью их не обсьшаJIО
картечью И..IИ
ПУJIЯМИ. Теперь их
В некоторых местах пре;:lидент H UБJIюда..l, как прист ре.швзди :;I8Abl.lliBшихся .юшадеi!:, у которых морды
БЫJIИ ;:IaKA(\eHbI меШIЮМ от овса, c,II;e..I8ВНЫМ
И;:I
JIИПУЧКИ.
Фронт .превраТII.lIСЯ в КОJIОСС3Аьпыll
.!Зге}.'ь
не
то
прокаженных,
не
T(i
сушасroедших. Ни выстре..lОВ, ни обыч
ноИ БО~Rоi!: суеты не бы..l:: о неПрЮI
Te..le НПЬ:ТО и не поы1шJIя • .I.. Но все
БЫАИ О;:lа60чены н наПУГиНЫ ropa;'lAO
БОАl>ш е , чеl\,' ес..lИ бы на НИХ надви
га..lась враже':1{ая
атака.
:Мрачные
И..IИ ;:I.,юбные АИUR, посиневшие точно
от хо.юд а,
уны..lОе,
И. I:И недоумеваЮQJео
Со.lдаты рва.lИ ассепсанитас вместе с кожей, И;3ВИВIUIС ..
чeииii.
вы ражение
ругань,
D~езидента
.lись,
ГАаз,
стоны
не
и
-
его
зная,
нервные
ДВIIЖ{'НИЯ,
во
все
подаВАЯАО
ПРОТИСI.8JJась
опи
ров, бесцеремонно подерга.ilа за ПО.Jы
па.ilЬТО и во;збужденно ;заГОВОРИ.ilа:
Речи мы С.IIыша.ilИ, господин
пре;зидент... Нам их не надо. Лучше
даИте нам сведуU!их докторов, чтобы
~TO
свиту,
что
~аже
что
сказать.
-
Да,
ведь,
рТО
и
теря
предпринять
цеАое
и
народное
бе"ствие! Что же деАать?
Он ис пуганно, вопросите.ilЬНО ОГАЯ
деА
Во всяком CJJучае президенту нужно
бы.IIО что-то Сlшзать. И он обрати.ilСЯ
• фронтовикам с речью. Он ГОВОРИ.il
О родиие, об ее чесiи, о необходимости
победы, о зазнавшемся враге. Тоном
ПО.ilноD уверенности сказаА, что при
-
вешь
временная
и
неопас
ВВЯ. Она, ес.ilИ не сегодня, так завтра,
наверное, будет уничтожена, и ар
нвя-победоносная, могущественная,
очагам,
когда к нем у
СО.IIдат и офице
от .ilИDIюD БО.ilезни ...
шите
семьям
новник
и
Hec.mc. JtPlf.rU,
из-;за
граНИI!Ы,
ес.IIИ
наши
Пре;3lIдент не наше.ilСЯ, что сказать,
и ТОАЫ\О растерянно заУ.ilыба.ilСЯ "во
все стороны. Ему хоте.юсь скорее
уехать. Он направи.IIСЯ к автомоби.IЮ.
В ~TO время к нену протискаАСЯ чи
и патетична,
NТ бо.lСЙ. Из траншеii
их
ничего не СМЫС.ilят ... А победа-какал
там побед а, ес.ilИ мы сами побеждепы
Аипучкоii!
иириоD работе.
Речь его БЫ.lа
А..Iивна
кучка
они спас.ilИ н ас
е"инс~венная в мире, вернется домоП
к
ве КОНЧИ.II,
САышите? Докторов! Докторов! Вып~
свиту.
;,;ипание
он ее еше
свя;зи
И
ВРУЧИ.l
радиоте.lе-
грамму: «Химик Бетье ис
чез. Дезассепс не изгото
В.ilяется. Ро;зыски предате.IJI
тшетны. В Париже варо
стает во;зБУЖАение! Торопи-
.(omy-семе!iuое. Я ПРИШАЮ докторов,
ученых... конечно... все б)'де'l' в по
рядке
он приеха.l во
приеМН:111 бы.l~
I(orAa
себе,
АИЦО
...
МИ,
высшими
~ и IIIстра
учреждениli,
воениыми всех рангов. Он раСК.lа
НЯАСЯ н воше.I в кабинет. Там уже
ожидаА его первый МИНIIСТР.
- Что же мы будем дедать, м-сье
Jlлсомм?
- у 1Ilеня на Р.' ках страниое до
несение,
госпо.щн пре;шдент.
неприятеля
Се.,} и укати.l, оставив ;за собою вонь
бен;зинного перегара и оБАако ПЫАИ.
чинами
и
пограпичноit
часть
его
полосе
Арм.ин
насеАеПИII
также
в
об'ыI ыы
ЛИПJЧRоit.
- Ддл меня тут нет НОВОСТII, м-сье
Лясомм.
:мне 11 немногим другим
был и;шесtен договор генеР3Аа Аль-
IX.
ОН въе;зжа.1 в Париж п наб.lюда.I
И;3 окна автомоБИА Я. I{JЧIШ народа
собирались ВОКГ)Т отдеАЬПЫХ Аии в
военных ШИIlеЛIIХ ... Огромные хвосты
со.цат I\ офицеров перед дверьми бо.lЬ
ниц, амСу.ШТОIJн!i II Iшартпр врачеti.
Бегут, крнчат, жеСПIКУJШРУIOТ ... Не··
.lета над его траншеями нашеii ;;,ска,1· ·
сут
се!iчас
и
'ITO·TO
Be;3JT
на
подводах
;заКJтапных,
точно
.поде!'i
во
во
времп
ПОХОРОIIПОП процессш!. I-\J iIа? ;3ачем?
Неуже.ш ;это все поражt' нные ассеи
санитarО!l1 с фрОR1а?
временно. Надо сна '1f\ла поторопить·
ся и ;-; бав.Iс ние .'о! от .JИПУЧI.И всех п р и·
лппшнх. Кд к не CY~HM II ршр а у.;: ит ь
5сть.:' ?
l ир
ПРи:JUlOченпИ.
Речи мы С.Iыша.Ш,
Г. пре;lПдент,
д айте нам докторов, дОКТОРОВ!
- Поиски еше идут, господин
IIРС;iидент. Я ду~шю иа;iнаЧJlТЬ
~a
его
ГО.lIOву
,
награду.
Ра;зу"еетсл надо. ТОАЬКО- вдруг
он не явитсл? Надо принять самим
мы во;зимся С
меры. На;iначьте крупную награду за
по
-
его
ртоВ
МIIАОСТИ
открытие средства оТ АИПУЧКИ. Пусть
химики поработают!
пока необходимо
. IIJЧШИХ
наших
меДIш. с в:
же что-нибудь
..IегчеRИЛ
Но
скорее...
ведь,
предпринять
нужно
ДАЛ
об·
ПРIIАИПШИХ.
- Я ТОАЬКО хотел пред,{ожить вам,
господ ии пре;iидент, освободить от
ареста генера.ш А,{ыш. ВО;iМОЖНО, что
он мог-бы ОIШ;iать нам КaI{ую-нибудь
...
A,{blla? Нн в lюем сдучае ... .за
ПОИЩЦЬ
-
КАЮЧИТЬ
так
опрометчиво
договор
Бетье, ПО губить ар~1ИЮ!
- Но, в едь, он арестован как
~a
то,
что
н е Д О ПJСК3А
Х.
А
совещание
cO;iBaTb
с
ПОДАоli ..Iипучкоl1
.. .
мая, в 7 часов утра, в главный
штаб ФраНЦУ;iСIюii армии с аНГАllli
cKofi стороны ЛВИАИСЬ парлаМ С llтеры
длл п е регов о ров О мире. l{онвоируе
мые гeHepaAO~1 Серсилем, они прибы ..ПI
7
в Па rшж, к пре;iиденту респуб ..ШI\И.
:Мирнал деКАарацил БЫ.lа ПРО'lитаиз
в
присутствии
всего
с о вета
мини
стров. В неИ rOBOpII.IOCb:
ВоfiСIЮ королл Англии всегда БЫАО
славно своими по бедами.
Ве ..Шlюбрп
таНСIш!I лев всегда наводил страх па
pa;i
ассепсанитаса
враг о в и вы;зыв а л
ков. Но...
уважение
у СОЮ;iНИ- '
волею ~лоfi судьбы У л.ЬВ8
в нашу ар м ию!
в
Так что же? Теперь ОТКРЫАИСЬ
новые обстолтельст ва дела, вообше ,
.ШП8, п он б есси.~ен д вигаться. Коро
-
настощцее
,{евск о му
времл
ПРИ,{ИП,{8
праВИIеАЬСТВУ И;:lВестно
одна
ИМJI
15
lи)!
ПРИI\.!ючениИ .
л ица,
совершившего
;это беспример
н ое в истории ;3Аодеllние, тем не ме
нее
и;зменить
положение
не в состоянии.
~ведениям,
в
Однако,
таком
же
армии ·оно
В 6 часов вечера ПОЯВИАИСЬ еще
П.llакаты и еше радио: «Правите"ъства
АНГАИИ и Франции совместно ВЬШАа
по точным
чивают десять МИАJlИОНО В франков и
по.!ожении
обешают
ОJШ;Jа.I8СЬ и доблеСТJ{ая францрская
армия. Предательство lЮСНУАОСЬ и ее.
ХИМИКУ,
Его
дарств».
КОРОАевское
величество,
считан
продо.lжение BO!iHbl неиеАесообра;з
предлагает францрскому пра
Hbll\J,
ВIIте.llЬСТВУ
И;3ЛQЖИТЬ
условия,
на
ко
торых оно сочло бы во;зможным не
MeДJIeHHOe прекрашение военных деli
амнистию
одному
И;3
самому
с повинноЙ
правите.JЪСТВ
двух
госу
Между тем .lИпучка не дремаАа: уже
САег адмираА Ра'lБУ.llье, тот саllIыtl,
которыИ... СJlеГАИ Бежо, Пижо, Мус
сонье, ПреДIJi!ШАЬ, Ассамбре, Аккруа
все
выдающиеся
J1ЮДИ
страны,
один
не;заменимее другого в своей об.&асти.
ствий.
Так бы.lа ;закончена
коние
к
по.НIУЮ
ес.llИ он явится
кричаАО
на
на всю Францию
ров п.!акаты.
война.
весь
О
ее
мир радио,
а
саженных ра;зме
-
Другая серия ПАакатов
у аВГАичаll дела оБСТ01lАИ еше хуже:
там,
пораженные ассепсаВИТl1СОМ,
по
степенно ;занеМОГl1J1И военные штабы
в
ПО.lвом
составе,
комиссии
по воен
фраНlJрское праВlIтеАЬСТПО на;зuачает
ному снабжению, Аесятки госпитаАеll
с бо.llЬВЫМИ, сотни врачей! Все ~TO
5UO,000
КОРЧИ.lось,
и;звешала
насеАение
франков
о
том,
что
награды тому,
кто
стона.llО,
и;зрыга.llО
укажет местопребывание Бетье. Био
по 8Аресу uровидевия
Грi:lфИЯ его такая-то, предметы такие
и;змеино
то.
А
И;3.!ОВАяется
именно
он
н
есть
он
потому,
виновник
А
что
ассепса
умо.lЯ.1O
Бетье,
никем
не
наХОАИ.llСЯ,
с своей
фунтов
стороны на;значает
;за
ука;зание
место
пребывания химика. И об ;этом радио
оповестило весь мир. СРIМЫ на афи
шах 'пестреАИ аппетитным шрифтом,
lIОТРУДИТЬСЯ над поимкой преступншш
стои.'IO. ;:!аВО;3ИАИСЬ сьцуики BCtJX ПАе
мен, наречиИ, состояниЙ; оргаНИ;JО'
ваАИСЬ
даже
цеАые
синдикаты
сы
Ш ИКОВ .
Чере;з 6 часов за особу ХИМИIШ бы.)
обешан уже МИААИОН фунтов. Еше
чере;з 3 часа-два. ОргаНИ;Jаuии по
его Р0;3ЫСRУ РОСАИ, кю{ грибы. Вообше
суммы
;эти
ТО.llчок
рас.llИ
во
всех
государствах
к во;зникиовению
ПРОМЫШАеиности
даАИ
новоИ
-
от
сышниче
и
ПОДАивныIJ,
не
те
..
сам.
XI.
аннонс о том, что английское прави
тельство
помош;и.
настояш"И,
нитаса. Чере;з час бы.! вывешен второй
100.000
о
ругань
и Бетье и не
И tlДРУГ в семь часов вечера того
. же АНЯ над ФранuиеИ и AHrAJlr!j
на OI'POlllНOit высоте ПОНВИJlИСЪ з;эро
п..fаиы И стаАИ сеять б,еСЧИС.llенны
II!II оБЪRВАениями, отпечатанными на
JJркорo;зово!i БУIlI8ге:
«Французскому и анг.!иitскому
правитеАьствам ОТ химика lКибрама
Бетье.
Ассепсанитас-мое и;зобретение. Я
0&0.110
трех МИ.I
.Iионов .IIюдеit, обънтых его
АИПКИМИ
В;3НА
им
В СВОИ
руки
1I1OJlеl{УJlаIlIИ. Липучка не ВЫIIУСТИТ их
И;3 своего
мертвого
охвата
ПОJШ они не ;задохнутся.
просушествовать
не БО.llьше.
еше
Потом
до тех пор ,
Они
пять
могут
днеН
обречены на ме
скоИ. И чем больше ПАОДИАОСЬ сы·
ШИIюв, тем БОАьше нарожда.IIОСЬ хи
миков Бетье. Чере;з очень неПРОдо.I
жительное время в .IюбоИ кучке .Iюдеii
ДJlенпую смерть.
ока;зыва.!ись и сыщик, и химик. сышик
ную инъекцию по способу, Jюторыii
в 1943 году и;злага.l в Париже ХIШИR
Жибрам. Пусть о своем СОГАасии
торжественно
жанта
РИА:
и,
подводи.!
ука;зывая
на
«Арестуйте его,
«Бетье»,
начина.!
смотря
И.!И
к
ХИМПIШ,
;это
ПО
16
сер
гово
Бегье!» А
темпераменту,
смеяться,
ПОАииия сБИАась с ног,
аре~товывая
кучке
жет
быть
начато
правите JIьства
и
Но их СlIасение мо
чере;з
СОГ.iШСRТСЯ
час,
еСАИ
сде.llать
им
всему насе.lению противовоинствен
правите.llьства
по
оповестят
меня
и
мир
радио».
дvаться.
J:етучки вызваАии неописуемое ВО.l
ежеминутно
нение. Жибраlll? ~TO какоИ: Жибрам?
Шесть .Iет Н8;зад? Где? У кого? Кто
нли
тысячеГОАОВОГО
химика.
lfП.IIO"епвii.
J.2-1927 r.
кто помнит? Наконеп. ВСПОМ
"t;евлты й ваА ожидания, тревоги и ра
НП.Ш. Да, да. БЫА такой! Психопат.
Странныlf, подо;зритеАЬНЫП, саМОАЮ
бивыii. Все CTpaHCJBOBaA по кабине
там МИНИС1РОВ И их канпеАЯРИnМ. Но
вивки. Сверлить МО$ГИ. ВАJlВйТЬ ту да
что-то. Помним, помним! ;:Эт() бы.ю
при пре;зиден те респуб.ш I\И Ш) а;зо.
Спросить у. Ш уа:ю, кто 11 что ;за че
.!Овек ЖII(iрам. Шуа;зо уше ,? П() па
СТОIlНlIЮ А,4ьма? Ах, рТОТ AAblla! рто
он наКАика,4 беду на два rocYAapclBa.
водопады че .IIо веческнх рсчеii!
По т ребовать от швеiiцаРСIЮГО пра
вительства выдачи Жибрама! Немед·
А енко ! Сс!iчас! Сию l\IIIBYТY ! В случ ае
над оБНОСТ II от двух веЛIIКIIХ держав
предъявить Y.IIbТlIMaTJM! Не дожидаясь
AIICb
отв е та-каж дыtl ч а с дорог, ибо ассеп
саНlIтас
11
не ждет
медленно,
И
верно
А.lьма;за его ПРП$ l' ание химина ДОАжна
душит Аюд('ii-ПОСАать рl(СIЮР Т в Tbl-
быть несnмненная смер I ь! Он
слчу ч е ловск и в;злть :J.ИШlКа СII.юii!
А тут с ним уж повести ра;зговор по
в
тюрьме,
н ад
ним
Ct'ii "ас
состоится
воен
АО,4ж ен б ыть
ГИАьотинирован! иt'iо
он пог,) би,4 три МИ,4АllOиа ЖИ$неii! Он
своему!! ЧJО? IIе Нтра .IIьнаlI
счана?
Вы ее боитесь? А что она нам САе
Аает? МеждународныИ договор? О нем
ве'Аича иш иii негодлii, КОТОРОГО
ПОГ080Р"М
иыii
суд,
но
ВО ВСЯКОМ
С.IIучае,
.Iибо ;зоаА мир!
А ско,4ЬКО че.lOвек . он
он
когда
п
его
YVCrYAllpyeM потом .
HOllbIli ... И но
Может быть, составим
В
выП паВСрllnXШ будем ува жать, а сеВ
угоду Бетье? НеужеАИ сорок? Таких
ПОАе;зных ДАЯ госу"арства АИП! ВОТ
откуда оно-бедствие, оБVУШlшшееся
час-к чорту международныИ AOJ'OBOp!
Подать
iI\lIБРЭ\lа!
В;злть Жибрама!
Си.юю, eCAl1 ШвеПпаРИJl не выдаст
"t;оБРОВОАЬНО!
И три СРОЧНЫХ пос;зда, набитых
деСЯТIШМl1 отб о рнеftших рот Франl.\ПИ
11 АНГ.IIIIИ, ABIIHYAIICb К грапипе неВ
на страпу!
НемеДАСННО
вить в их "t;ОАЖНОСТ:II,
УВОАИА
И1 восстано
а
над А.lIьма
немеД,4енно учинить суд! Теперь ВПОАне
понятно,
откуда
н
и;змена,
и
сумя
типа, и ВСя нера;iбериха!
Однако, надо что-то пре,4ПРИНИ
мать! Надо, во- первых, спросить всех
траАЬНОГО
пораженных
ра;здражение насеАСНИЯ, добраАlIСЬ ~O
ша,4i:) Брудерера под Маттергорном,
АН они
ассепсанитагом,
жеАают
антивоинственноii ПРИВИ8IШ.
3а НИМИ НОСАеднее САОВО! Прll.IИПНУВ'
шие
громко
ВОРИАИ.
и
с
ра;здражением
Конечно,
они
;iaro-
СОГ,4асны
на
" РИВИВКУ! И на что угодно еше! Бе;з
прививкн, ведь, им ГРО;iИТ смерть!
Смешно спрашивать И тннуть время!
НемеДАенно по;звать рТОГО мер;завпа,
чтобы он освоБОДИА их ОТ .шпучки
какою - угодно пеною!
•
Тем временем, пока ША~ вопросы,
переговоры
и сомненил, в Париж
приБЫА швеiiпарскиti подданныii ВИ.lIЬ
геАЬМ Бруде, ер, ЯВИАСЯ к первому
министру и потребоваА УПАаты ему
обешанпых "t;BJX МИА.lIИОНОВ фунтов
за
ука;зание
местожите.IIьства
химика,
ибо ПОСАедниii 1J(ивет у вего, Бруде
рера, в его ша,4р, по"t; Маттергорном.
Новая неописуемая сенсапия. ПО
I;ВУМ
государствам
опять
прокаТИАСВ
само е
государства,
его
11,
сердце
ПРОНИI,АИ
в
несмотря на про
тесты швеftuаРСRОГО праВIП еАм'тва и
иагряну,4И,
ХИМИI,а,
IШl{
снег
ОКРУЖИJlII
ПОАТОРЫ
тысячи
на
тесным
чеАовек
годову,
на
кольцом
и
в
привеАИ
к пое$ДУ, А 1J0е;з"t; умчаА его в Париж.
ХН.
ПАРИЖ бы.! ВО;iбужден,
ltaK стадо
обе;3ЬRН от ПОЯВ.lIения тигра.
Be;iYT Бстье!!!
На BOK;iaAe его
сячная 1'ОАпа.
встреТИАа многоты
Она Крича.IIа, беснова
Аась, отта.IIlшваАа СОАдат и ПОJlипеii
ских, требоваАа смерти ХlIмика. И
когда с бо,4ЬШИМ трудом оцепи.ш ПАО
щадь, где СТОЯ .I автомоби..JЬ , и поса
ДИJlИ Жибрама, ТОАпа прегра"t;ИАа ход
машине. Вы;зваА :I ПОМЩ!!Ь, а втомоБИАЬ
опепи.ш
TpoiiHblM
меДАевво,
СIШО;3Ь
псе
ТОАПЫ,
коJlы.\мM охраны
вр ем я
пове;3J1И
прочишая
lимика
и
путь
по
В8-
17
\'Тир
ПрlllцючениЙ.
,надетом , точно В~IПавшая печная сажа ,
- Вот странно, да он совсемнс
похож на Бетье, И;.'30браженного на
фОТОI'рафии. Как же его .юви.fИ? ..
Бетье - ЖибраJlI СТОЯА , осмаТРJlваА
:крыши,
всех ,
праВАению ко дворцу юстиции. .4 00- '
токи Аюдеii РОСАИ. Они ;запруди.ш все
,с оседние
УАИl!Ы,
покрываАИ
ба.шоны,
окна ,
черным
две ри , авто
-бусы и омнибусы , и стотысячея;зьшим
ртом
I;Рllчади:
IIlОдчаА
Смерть lIfеР;38ВI!У! Негодяfl! Пре
Аатедь!
нто
вы,
И в то же время ТО.ша жадно о (: ма
вам
нужно.
-
гривада
«неl' ОДЯЯ»
. ОТlIfеча .I3
С
ГОАОВЫ
до
НОГ.
каждую детадь его костюма.
"запечатдена..lа выражение Аица, ГАа;з,
и
ждад.
Собрание OTKpbI.1 пре;.'3идент фран
црской респуб.IIIRИ .
- Гражданин Бетье! Мы не ;.'3наем,
и
И;.'3вестно,
течение
очень
Но
что
вы
жи;.'3НИ
постави.lИ
П.lОХО
нам
знаем,
очень
что
хорошо
наРУШНАИ
мирное
двух государств.
Вы
под ;.'3нак вопроса сушество
губ. Погд о щада па~IНТЬЮ движения его
вани .~
ГОдОВЫ,
дан, а самое ГАавное-подорвали веру
рук,
тудовиша.
Все Ki~yroM бесноваАОСЬ. Все у.шцы,
при
ПОЯВАении
(;
I;ортежа
химИI;UМ.
вемедденно превращадись в Броккен
е его шабаш ом чертей и ведьм. И
.среди
ада
;здобы
и
ВОПАей
TO.lbKO
rto.IHoe
Бетье Жибраllf
сохраНЯА
Х ~Iaднокровие. Он cnoRoiiHO сиде.! И,
наСJПИВ брови, осматривад тодпу ме
)I;.!еНIIЫМ и острым в;згдл Д ом , не 06варJЖllвая своих MbIcJIeii и ЧJ вств.
Опять во все страны света понес
Jlи(;ь раДИО-ВОАНЫ. Они и;звести.Нf на
седение
всего
мира
не
о
согдасии
"равитедьств на требования Жибраl\Jа,
а 06 его аресте. А арест бы.! свя;зан
с беСПРI : мерным в истории наруше
нием прав Hei!TpaAbHoi! ШвеЬuаvии ...
Допро с Жибрама - Бетье решиди
прои;звес т и пубдично,
в соединенном
в
це.lЫХ
трех
МИААИОНОВ
граж
reolJii че ..ювека. Кто теперь думает,
что
с ПОЯВАениеJl-I
гениаАЬНОГО
щество
УАУЧШИТ
своВ
быт,
станет
непобедимее в борьбе со своим ис
конным врагом-природоii? CBoii та
дант
вы
ИСПО.lЬ;.'30вали
на
;.'3.10
чеАО
вечеству! Конечно, в цеJlОМ оно не
погибнет
ОТ вашего И;.'30бретения.
Однако, ~TO И;30 ' р ) тение все - таки
смертельно
опасно
ДАЯ МИААIЮНОВ на-
ших граждан. И ес.!и они погибнут ,
погибнете ;.'3.10Ю с мертью п вы, а кроме
того ваше имя будет п!'редано потом
ству,
каБ
имя
врага
че.ювеческOIО
рода. :Мы собрались ;.'3деСfl, чтобы по1ребовать от вас ответа, что вам
нужно ,
Rакие
СJlедуете
н
конечные цеди
немерены
ди
вы
в
времени JI;збапить поражевных
людеii от ассепсанитаса?
Аопроса-Париж.
Он быд введен
;замо л к.
ных,
под Бонвоем сидь
СО.4Дат. На него
ваправидись СОТНИ БИНОI\АеD , .юрне
женныii
ТОВ ,
ПрИ
Пре;.'3идент,
В;.'3воднованныВ,
Бетье В;.'30ше.l на
стражею,
него гд а;.'3.
Он
трибуну,
не
ваМII
сеА
и
окру
СПУСRавшеii t:
огдяде.1
аудиторию и
по
ие
приятным фа.ilЬцеТОII начаА:
- Господа! То, что я сеiiчас скажv .
явдении химИIШ, как шевелятся ли ст ья
н уже Г О ВОР"А нескодько Ает тому ва;.'3ад
пенсщэ,
1'.Ш;.'3.
·ног
д ьса
тысячи
Все fЭТО
И
Я;3ЬП;ОВ
от
море
невооруженных
годов,
;заПlевеJlИД ОС Ь
наЧИИНli , щеIО С Я
теА, рук,
при
и
града.
Жибрам Cl\lOTpeA на них СР.ОБОВНО
11 гордо. Он-все тот же ни ;з евы\иfi,
живоii, во не ВЫАощенныii и БРУГ
деНl , Rиfi, R8КИIII он много месяцев на
~aд
ПО /. вИдея
у во е нного
I\JИнистра,
JПО-ТО нестну.! его по cep l~!!y бllчем _
~TO что же, - угро;зы?-повер
Я'уАСЯ к не" Кз;за/IOВ.
- О! Реши'llОСТИ у меПII хватит! ..
- Не будь сум асбродноli. У теб я
ее,
есть 1IIJЖ, которыli ...
ут е шать
-
в
А на ВСЮ jiЭТУ ~тику И поря-
А не цинизм то,
П.НЧII!1I
или... Ты знаешь меня... РеШИМОСТII
у мени хватит... И тогда, еСЛII ты
честен , ты должен будешь у;знать, что
такое
ука;зала
-
-
Мое сердце не перестава .ю при
надлежать тебе.
- И .,и верну себе '1вое сердце,
и
ди шь меня до СJиасшеСТRIfЯ?
...
-
руку
-
заговор"ла:
счастье,
тебя под_·
ство мне пдевать! ..
В.fаДlfМИР , 11 тв r рдо реШИ . J8 до
ГОВОРИТЬСII cel'oAH11 до чего - НJJбудь
опреде.lенного.
С\'tiчас должна р е
ШИТЬСII моя судьба. Н оlIf 11 верну себ е
твое
ГОАОВОИ ,
;3а
.ю к.-.iКивоtl мертвец!
- Но ~ТО-МОIi друг! друг в то
варищ моего детства!
- А Я-ТВОII жена. Часть теби'
-
украденное
и
сверкаJJИ ~.
водосы растрепаJJИСЬ. Она ре;зко вски-,
ТЫ ... TЫ .. ~ попросту-ни;зкиfi 1I0ДАеи! ..Ка;заров меД.1енно повеРНУ.IСII, спо
KoliHO сделаJJ неСКОАЬКО Ш31'0В К Инне
дочность, на
-
Ж~IГЬ
веДАИВЫ,-а ~TO МЫ сеliчас у;знаем,
в
состоянии .
ПРОТIIВО
кресшим 11;3 rpo C
ia ... О, я дога~ываюСь , .
. у тебll бы.ш на ~TO серье;зные осно -
Ты не у!iдешь! Ты не остаВIIШЬ
~еня в таком состоянии!
- В ПОС .·,едн е е время ты постоянно
Т81\0М
страшного,
естественного преСТУПАения •.. Ты вы ·
Ему захоте.ЮСЬ схватить ~TY несчаст
НУЮ
жев!!!"ну в оБъятыI'
как
НЯНЬЧIIТь.
Heli w
ребенкз, плакать над
ее
ПРО СТЬВfИ
- ПРОСТЬНfll lJl.
&1 •• 1'
lJ lIJШ.JIO'IСШIП.
шагами, не ра;збирая дороги, он ше,,1
.rасковыми - лаСI\ОВЪ1М"
kakoB-то
стыд
демоп
С ..юва'I".
Но
y"pIIMcTBa, Аожпыii
припертого
в
УГОА
твердым,
КОГАа Ка;заров бьы: уже по ТУ сто
рону болотистого
препяrстви'!,
он
спохваТИ.IСЯ, что остаВИА у Крамовых
Ш.lяпу. И тут же вдруг впервые смутно
оп жестко ответил:
ОТАИЧНО помпю.
Инна, придерживаясь ;за КОСЯК ру
-
камн,
"
переместилась
тихо
-
от
двери
I{
степе
он
~7ходи.
lIpo!!!alt,
не
жестокость
своего
МОЛIIТЬ
В.lздимир ...
ОГЛЯНУАСЯ.
о
прошении,
утешать
ее,
.Iа
скать II плакать. Он ;замед.lИЛ шаги ...
И;здалека, будоража тишину
ночи
весеАЫМ ПЛЯСО~I колес, приб.lижался
кз ..lIlТкоii, сзади ОТКРЫ.lОСЬ окно.
I{а;заров
почувствовал
поведеНIIЯ. Ему ;захотеАОСЬ BepHYTLclI,
упасть к HOI'aM Аюбимоii жеЩl!ИНЫ,
с"аза.l3:
Не глядя на нее, Ка;ззров выше.l
0;3 комнаты. Когда оп бы./l уже ;за
-
реченке.
Окно с;зади ;заХ.IJOПНУАОСЬ.
CTapallcb
помешали ему рТО С.ЩАать.
ка;заться
к
lIIУЖЧИПЫ,
Крупными
пое;зд.
УСЛОВИЯ nИТЕРАТУРНОГО КОНКУРСА
1) ЧотатеАЯl\l преДАагаеТСII прислать на РУССК011
ПОСЛl'днюю ;заК..IючитеАЬНУЮ r",laBY К расскз;зу. Лучшее
чаниii будет напечатано с ПОДIJИСЬЮ приславшего о
в
рJблеii.
В Систематическом Аит('ратурном Конкурсе ~IOГYT участвовать все
граждане Сою;за СовеТ('ЮfХ СоциаАИСТllческих Респуб..lИК, состощ!!ие подписчи
100
2)
ками «~Iира ПРИК..Iючеuиiil).
З) НИIшких .Iичных огранпчениВ д..lЯ КОННУРИРУЮШИХ авторов не ставится,
и
ВО;31110ЖВЫ
С"I)'чаи,
КОГАа
ОJJ;ИН
и
тот
же
автор
ПОАУЧИТ
втечение
года
неСКОАЬКО премиfi.
4)
.Аамн
Рукописи ДОoль неGьюшегося стекла, не по
ХОДИJl на lI;юGретатеАеii фаНТ8sеров,
по
ДВИНУJlСЯ
де.lе.
ш.
оН
знаменитыii,
оборудования, ТюрингеНСJ{ИИ стеколь
ныП ;завод в ризенахе и быстро вы
им
ШТУlюii СТОИАО
поработать · ДBeHa,'lЦaTЬ .Iет.
тесся стеБАО! Да BeAI, STO
ные
мании
Чудеса,-прошептаJl в восхИ!~е
пии
А"техникума,
которого
начинается наш
рассказ,
само праВJlение Тюрингепского за
вода удостоило его выбором в ГАан
ные технические ДИРСJ{тора и бы.Io
не IIlаАО УДИВJlено, что Кнак ОТRАОНИА
ЭТУ честь. В ответ на СДСJlанное elllY
.[естное
предпочтение
перед
"'РУГПМ и
Rандндатами, он писа.ll: «Я ПрОСИА бы
отложить
мое
повышение ДО
тех пор,
ceBepHLIii и южный ПОАЮС череs
UeHTP ;зеМJlИ. Нет; он· БЫJI совсем не
пока я не ;закончу своеИ работы,
пока не наиду способа сдеАать cTeJ{AO
так в!
нера,збиваемьш. Вести ;lTY работу мне
всего удобнсе, заНИIl18Я теперешнюю
ШJiе
Бедняк
тяжеJlЫМ
в детстве
трудом
11 юности,
дошедшиii
до дип
.юма инжеllера, он еще на ШКОАьноii
111010
Сlшмье
я
постаВ"А себе uеJlЬЮ
и;юбре
ДОАЖНОСТЬ,
несмогу
став
отдавать
же
еП
A"peJ{TopOM,
так
тенье небьюшеI' ОСЯ стеКАа. В ПО.lи
техникуме Кнак иsбраА сп('!!иальво
врем('ни, как отдаю сейчас».
стью
ЧИВЫИ и;зобретатель свои
4-6
стеКОАьное
производство
и
на
мн о го
ДGенадuать Ает прои;зводил настоВ
опыты, ОJl
rик.почевиВ.
пер.,пробопа.!
варю! стек"ш
рэ;звых
тысячи рецептов ~.!Я
и СТОJIЫ\О же ра~нооб
средств
ДАЯ
;зака.lКИ
нении
И наста.!
1I1O?tleHT, ког,Щ
систематичес,киii
упор
el'o
труд, ДАЯ ко
торого он (jTKa~8A(''' от семьи, обше
ства, раЗВ..JечеНllii -TPY~, которому он
ПОСВlIшаА все cBoGoAuoe от CAJ жбы И
сна
11
11;30
~ПЯ
;зная
НИ
вреы,'
го" ,
не
в
день,
из
НИ
IV'.
;33ВОД('КIНtIИ С..Jужа
чуть
Аами
-
всех
ИСПОАЬ;З0вать
ваше
веАИ
кое изобретение?
- 'Ну, уж и
IIpOl'eCToBa.!
ве.lIИкое,-СКРОМНО
Кнак,-важность его я
не
отрицаю;
интересно
11
ретическоii,
И
роны,
но
31едочь
в
с
сто
все
же
срав-
Стакан ударился об пол, но
ОТLJРЫГI!~! Л, как
мяч
и
не
СКО ..1Ы;О ра з ПОДСКОЧИJl па
месте.
ниже
нереЧИСАенных
НеужеАII
6,~TЬ
хотите
материаАьныx
паСАедству
оно
с тео
праКТllческоtt
~TO
БО
ваМII.
у
меня др)'
отказаты'я
выгод
и
от
ограни
читься cAaBotf, обнародовав cBoii се
крет ,,-.I,,: всеобщего подь;юванин?
- H)',-усмеХIlJАСЯ KhaK,-так да
.leKo я в cBoeD (lнмантропии не ),шеА.
Достаточно, что я даю 6едаякам ста
каны, которые будут переходить по
~JШИСТОГО старого реfiнвеП~а.
Итак, как же, смею спросить,
вы
не
По~умываю,
но
ган комбинация.
Prosit, ко.ыега!
Prosit,-ЧОКНУДIfСЬ ХИМИКИ бока-
решили
техническоii
Берете патент?
душам.
-
моеП
- Нет, герр Кнак, не преумаАяiiте
своих ;зас..JУГ. Ваше изо6ретенье ни
ШИ~IИ погребке «ГО.!Jбоfi Аев» Кнак
и Розенцвеl1г могди беседовать по
-
рАектрическоil
винки.
погребке «Голубой Лев»
В И~.lюБАенн()м
c~e
жеАе;зноfi ДОРОГII ИДИ об Р.IJектриче
скоП
«свече» руского и;зобретатеАЯ
ЯБАочкова, чтобы увидеть всю не;зна
читеАЬН8СТЬ
OTIJJCRob-увенчаАСЯ успехом.
8
открытиямь,
Hoii Сименсом модеАИ
гo~a
пра;цнИI;ОВ,
другими
вспомнить ПРОШАого~нее сообшение
о НОВОl1 способе ПОАучения стаАИ,
преД.llоженном тоысом,' об искусствен
НОl1 индиго Баt!рра, фонографе ~ди
сона, а тем БОАее о недавно построен
готовых
И;3ДРАиii.
ныП
с
.laННЫМИ в посде~неевре:ия. Достаточно
ЩI рода
в род, а с
KaKoli
JrIир
ПРИlUючениЙ.
же стати 11 стаиу б.lагодете.lьствовать
стеК.lО;iаводчикам. Нет, ио.,юдоii КОд
.4ега,
я
не
скрою
от
вас,
;ia
что
.IIве
на.llпать .lет раб()ты, ;ia ОТI,а;з от же
нитьбы на .lюбомоii девушке,-семья
оомеша-lа бы мне отдаться всепе-lО
ТРУДу,-;iа
,l;OCTeii
ВО;iдержание
ЖИ;3НИ,
реванш.
семь, до
я
ра
B;i1lTb
хочу теперь
octa-lЬНУЮ
жи;знь
lIолное удоводьствие,
отка;iываll.
ВОАЬНО
в'сех
Ведь мне
ТО.4ько тридuать
старости да.4еко. 11 мечтаю
прожить
ое
от
;iабот!
счастьл:
НИ в
ДОВО-lЬНО
чем себе
труда,
I,расивых
ПРОIОДИТСII.
неско.lЬНО
Наоборот, ' она "щже
вморожает.
- Конечно, КIfВНУ.! rOAOBOi! Кнак
;iаВОДЧIfКИ свое BO;ibMYT. УменьшеНlfе
сбыта
они
нием
IЮМDенсируют
стоимости,
но
все
навсегда
ОДIfН
л думаю,
купить
дoporoii
покупать каждыii
Jве.шче
же,
беДНIIКУ выгоднее будет
pa;i
стакан,
чем
новыИ дешевы!i.
pa;i
у.
свое
Разговор двух американских
дель
цов.
до
жажду радостеИ
11
самых
в
не
И
Мистер Боннрт!
К вашим УС.IJгам, мистер Джек-
жен шин,
самых тонких вин, самоИ раСItoшноii
сон.
обстановки. Вот чего я хочу.
все ;iамечаТ(\-Iьные ПРОИ;iведеНИII искус
CKOAhKO времени САУЖИТ чай
ный стакан?
- Теоретически, при 8!шуратном
обрашении, чаtiные стаканы могут
ства, УС-lышать всех виднеоших арти
С.lужить
стов. Все, что
чески,-в
объе;iДИТЬ весь
11
хочу
спет, увидеть своими
Г.l8;iами все ОРОСАаВАенные местности,
все,
так ИАИ
есть Аучшего в мире,
иначе,
ДОАЖНО стать
мне
АОСТУПНЫМ. Меньше, чем ;ia МИААИОН
8 своего И;iобретения не продам.
- И вам дадут ~TOT МИААИОН,
восторженно подтвеРДИ-l с.!еГIЩ
;iaXMe-
Аевшиii Ро;зенцвеi!г.
старшего
товариша, понимал, что
тот вскоре бросит с.tужбу и он ;iaiiAleT его место. Кнак уже обеша.! ре
комендовать
его
ус.ювиii
жатсн
.ll;еСlIти.!еТИЛIlIИ,
;iависимости
от
одного
КУПАены
до
праВ-Iению
;iaBoAa
они
-
с
места
KpatiHero
возраст
и
Аер
момента
деСЛТИ-J(венадцати
И;звестны С-lучаи
стаканов,
часа
пр шти
от
ИСПОАЬ;iования,
как
.!ет.
ДОАГО.lеТИII
которых
почтенной пифры ста
ОН искренно радова-lСЯ успеху сво
его
.
достиг
двадuати
.!ет .
Стаканы, храНllщиесл в
, -
MY;ieHX ...
К Ч9РТУ МУ;iеи! CpeAHuii срок
с.!:vжбы стаканов?
~ В частных семейных домах-до
трех
.Iет,
у
хо.!остлков
два,
в
ресто
- ОДНО смушает менц,-ПрОДО-l
жад счаст -Iивыti
И;iобретате.!ь,-не
и;збежность pe;iKoro сокрашенил ПрОИ;i
ВОАства. К чему BЫД~.!ЫBaTЬ теперь
ранах п барах-шесть месяцев.
- Очень хорошо! Как отра;3И.lаСL
бы на доходах
стеКОА;,ЬНЫХ ;iaB()ДOB '
;замена обыкновенных стаканов вебью
шимисн и.lо', скажем, ра;iбиваемыми
АЮЖИНУ
с очень бо.!ьшим ТРУДОМ?
в
качестве
ныИ
чем
f)TO
B;i
своего
;iаместите.!я.
стананов,
них
раньше
БJ дет
все
когда
едонствен
сдужить ДО.lьше,
двенаАцать.
Да,"':'СОГ.Iвси.IСН
РО;iеlfцвейг,
ВЫ;iовет БОАЬШУЮ
бе;зработипу
среди стеКО.!ЬЦlИI\ОВ, они то не бу
дут вам б.tагодарны.
- Что де.!ать, Moii дpyг,-~TO не
и;,\бсжное
с.!едствие щюгресса тех
ники.
Вспомните,
СКОАЬКО
ткачеii
в Анг.!ии оста.!ось бе;i работы в пер
вое времн ПОСАе И;iобретенин меха
нических ткапкпх станков. Тысячи
-
При сохранении сушествующеii
продажной иены посуды?
-
Да.
~TO
по.IНJЮ
-
ВО
.!опатьсл
-
уде шевит ЖИ;3НЬ мно ·
других
тружеников.
- В данном СJlучае-ВО;iра;iИ.l .Iа·
боршп,-удешсв.!енил посуды оашдать
48
BbI;iBaTb
pa;i CAeAOBa.lO
продажную
пену
бы
стакана,
от
горл чей
воды и ра;зби
Гм! ~TO надо подсчитать! CeiiсеЦчас ..• Приняв расход ПОRУ
пате.lЯ
то
бы
ПРОИ;iводства.
ваться, упав на no.JI.?
нужду, но
;за
БЫАО
при теперешней его себеСТОИМОСТИ t
ес.!и бы он потеРЛА свою способность
IIвившиiiСJl в рП~евах И;J ЧJlкаго ,!АЛ
.Пlчных переговор ов с }\наI\ОМ. Тот
БЫ.l предуведомлен о его прие~ .. е те
Аеграммой н I ждал пос е титеАЛ, не
мость посуды. Поверьте, что бедным
скрывая
вечныii стаlШН.
своего
нетерпения.
aKUIIOHepoB,
его
АЮДЯМ
пать
.Iеl' че
время
ПОРУЧПА
мне,
мистер
ку
А eCAU не со ftдемсл?
Тогда,-У.IыБНУАсламериканеu,11 ДОАжен буду дать ту иену, КОТОРУЮ
-
вы
на;значите,
-
И рта,
и
Bce-T3III1
приеМАеJlШJl
купнть.
ДДJI
треста
цена?
-
Р, нет! Мы хотим ;знать ваше
предельное требование.
- МПА.ilПОН
ДОААаров, - отвеча ..
Кнак.
Прекрасно... Ра ..., что не два.
ДеАО в том, что я ПО.ilучаю от треста
тем
БОАьшее во~награждение,
чем
БОАьше
СЪ;)КОНОМ.ilЮ
на
[ilТОЙ
no-
такие
НОМIJСТ.
станан
при
I!ене ДОААар ;"а
сможет
ВЫПАачивать
I3ТОГО не уменьшится и не уве.IIIЧIIТСJl.
- Да, - неско.lЬКО ра~очарованно
ПРОТЯНУАи;зобретате.lЬ,-но л мечта.l
не 1'О.lЬКО О богатстве, мне хоте.lОСЪ
принести
Мы,
",О.l.I3Р
АЮДЯМ.
Противно
амерю,анцы,
прежде
.Iюди
всего .
Tak,-ВЗАОХНУ.l Кнак,-вероятно
правы.
ГАасен
-
ПО.4Ь~У
сеНТlшентаАЬНОСТЬ.
деАа,
-
и
Фу! рто в вас говорит европей
-
вы
50
То..2ЬКО
равно, станр' АИ бедняки пить свое
ПIIВО И~ небьюшихся стаканов, И.lИ
попрежнему при САучае бу"ут КОАО1'ить их в,.ребе~ги. Ваш МИ.4АИОН: ОТ
Нужен ~a,.aTOK?
ТЫСJlЧ, пишите расписку. С б.'lПжаii
тим naРОХОДОМ БУ,ll;ьте ..2юбе~ны вы
ехать в Чикаго, запатентовать ваше
сорок пфеНIIНГОВ,-по
аКI!Iюперам TaKo!i же "ИВИАеНА, какой
они ПОАучают сеiiчас. l\lbI 131'0 все
уже подсчитаАИ. Да u не все .1111 вам
САуш атъ !
на ,ll;есять
по
трест
ская
чек
;33
-
Ничего не имею против двух ,
рассыя.ilслл и;юб ретатеАЬ.
-По;цно. Цену СJ,а~аАИ вы сами.
ВОТ
поку
uентов,
Р, я вижу, вы хотя и хорошиil
ХIIМIШ, ' но НИ К 'юрту негодныП I3ко
купке.
-
времени
Но почему же ДОА.lар,
когда
СТ3Iшны МОЖНО 6e;:l\ 6ыточно
Аесять ие нтов?
Трест
вы
беАНЯКИ
чем сра;зу УПАатить иеАЫВ ДОААар
ПРОАавать
-
от
стакан ;за пить
HOBbI!i
u
Кнак, если мы соiiдемсл в иене,
пить ваше и;зобретеНllе.
Ра~говор,ПРОИСUlедшиti между н;ю
бретатеАем
и его ;зааТАантическим
гостем , БЫА по-амеРШ\аIJСКИ короток
СОДl'ржатеАен.
во-вторых,
напрасно . воображаете,
на
Во
ваши
всяком
САучае я со
УС.lОВИJl.
У вас,-спроси.l
БОНН[ilт,-есть
реuепты , фОРМУАЫ, ;"аписки?.
I'u.noчеввl.
- Нет, л все ОТВОСRшеССJl к · 9ТОМУ
Ае,жу Аержу в паlllЯПf. ~iaHIIClfТb рс
работы
:S].lbTaThI
Аобных
САучанх
на
6]8II:11'У-В
РИСКОВIIННО.
по
lIe Аа
11 бы.l
.Iее, как вчера вечером, когда
В «ГОАу60М .!.1Lbe»,-j'}То тут У
ВП"II,
что
место рЦом с егоста
ры" УЧlIте.lем, сидеВШIIU за кру;rшо!t
"I1ва у маАенького KI'YГ.lofo С'ОАика,
свобnдно, щюбретате..tь напраВИАCJI
прнмо
к
вему,
А, Кнак! Ра,!; вас видеть-радо
нас
тако" трак, ирчJ.tК,-кто-то тшаТСАЬНО
стно
{)бреВЩЮ!lа.1 uoli ПИСЫlенныП CIO.I, Нlf
че,'О не пох"тнв, впрочем. 1I0до;зреваю,
.шст У'lеныtй.-ОТl'у,.а н l,yAa? Ведь
в Бер.шве вы бываете ТОАЬКО про
е;З,.ОIll?
- ИЗ ;ЗП;зеваХ8 в Чикаго, профес
COp,-отвеЧОА Квак, Itрепко пожимая
ру!\] БидеРlllана.
- С.lыха.l, САыха.l о вашем Н;30бретеНИII. БЫ.l8 ~aMeTKa в «5chemiche
Zeitung» 1). Так J)TO правда,-небью ..
тееся стек.lО?
что
вор
нска.l
реuепты,
о
именно
которых
те
вы
;замеТlШ
~
говорите.
Вы не ошиб.шсь, - y.tыБНУ.lС1l
весь рот амерИlшнеu.-На,.rюсь,
;во
,пог,.а
деАО
теперь
~a.l
С.lаЖСI1О,
вы не поtl,.ете
на менл доносить? ;Зто рабо
по
иоему
пор]чению
О,.И"
МО
,.I04ЧНК, соеUЩI.JIИСТ в j'}Toii об.IЗСТИ.
Трест бы.! бы мне при;знаТС.lеи, су
;lIеО 11 раз,.обыть ваш секрет, не вво
.АЛ
праВ.lение
в
tlЗ.lUШНllе - расходы.
прпветстоооаА
инженера
Ifд(>а
Правда, учите.lЬ.
-
И посуда, из него сде.lанная,
,t;eii-
СТlIите.IЬВО не может быть ра;iбllта?"
Итак, с б.шжаtiШIIМ
lIapoxo~oM вы
-отправптесь в Пью-ИорК, а отту,.а
.в ЧlIкаго. Все расхщы по путеше~
- ТО.lЬКО С БОАЬUJIfМ, С очень
БО.lЬШIШ ТРУАОМ. В обшеЖlIтеliском
-ствию-;за
посуда. она пrочнее
счет
тррста.
с
профес:ором
Бидер
маном.
Поезд Н;3 ;)ij;ieHaxa в Бер.ши при
ШеА В 2 ч. · ~O 111., а на Гамбург от
.хОДИ.I в 4 ч. 48 м. Вре\lеЮI бы.ю
1)ОАее чем ,.остаточно, чтобы успеть
~ъе;ЗДIfТЬ о город пообедать в ЮII\ЩI
.нllбудь ресторане. Кнак так и рСШИ.l
ПОСГУОIIТЬ. Лервьш, кого он YBIlAe.r,
1I0В,.н о оБЦ!lIfi за.l, бы.l его старыИ
,профессор ХIIМIIИ, БlцеР!llан.
Би,.ерlllан бы.l ЧУАаl{. Не просто
-химuк, а ХИl\IИI\-идеа.lIIСТ. Читал о
'В;зрыочатых
.гОВОР".l:
сое,.инеНItЯХ
«i')ти
вешестоа,
азота,
он
конuеитри
tPуюшt1е ' скрытуИI
~неРI'ИЮ
,ИОlllента.lЬНО
осообож'{ать,
ее
11 МОГУШllе
"'юди
,ПРИlllеllП.ш
ААII
истр~(jАеШfЛ своих
,6АI1ЖНRХ. ОбlЦНО СО;:IIIавать, что в
, данном
tRa,
САучае
XlНIIIЛ,
ваша
прекрасная
САУЖIIТ такоП,
нау
,.8.1el{0
не
,прекраt·поП, UРАИ». Вообше БlI.lермаВ
;на
' чая
JICKUIIJIX BIIKoГAa не УПУСК3А САУ
IIPOBOAIITb своп гумаНIIые Iцell.
)\нак]' он искренно обрадова.fС1I.
R.,naK, окончио ПО.lитеХНIII\УМ, lIe по
,рва.!
С
НI1М
СВЯЗИ
11,
В
чаСТНОСТIf,
не
деАам за"о;\скаii ",a60paTopllII
ГОАЫ Пl1l1бега.l к советам и
j'ха;38ЮIЯ.. Бllдеl'мава.
.pa;i 110
$8 J)ТИ
Чудесно.
-
УН.
:Встреча
СМЫС.!О C.lOba,-j'}ТО веразt)иваюша1lС1l
будет
ею
CT.J.I'j,uolt.
Пероьш
обору,.о'вать
дмом
Ha~o
университет
Сlше .Iаборатории.
У жасво много
бьют КО.lб и реторт студенты пер ВО
КУРСНИI\JI. Но г .Iаовое, конеЧIIО, со
крашеНllе у беднлков расходов на
"окупку посу"ы. Сами строите ~aBO.l(,
II.JИ
- I\шi? СДС.l8ТЬ такое б.ilзго,{еТеАЬ
ное ,.е.lО ,t;.t:л бедняков? И;юбретение
11 не ИСПО.ilь~овать его? Л ~TOГO ве
ПОНИlllаю.
I\uaK
~аказа.l
каРТОЧI\У
вин.
обед н УГ.lJБИ.lС1l
В
- ВОТ ~TO, номер второП, в шесть
MapOlt.
- О, вы сибарит, ВОЗМУТП.ilся про
фессор, 11 всю ЖU~Н" ДОООАЬСТВУЮС~
ПllВОМ.
-вино
До сих пор н мне пить хорошее
ПРИХОДII.юсь
не
часто,
по
те
перь 11 могу ПОЗВОАIIТЬ себе J)TY рос
КОШЬ. Л [lpO/la.l своО патеuт амери
xauua:ll, J чите.rь.
1)
Хи~шqескаll газета .
Мир
l1РПК.lючениii.
Доrа,JПО, кря fj не досадп'>, -
-
00"8-
ча.l
I"ОАов06
clapbl"
ЧJДIIК,-ОНИ,
уб('жден, B,:IBIIHТJlТ цепы на такую
ее попсе не ста пут де
,.а,ть,-() I lJечз.1 , l\щJК, "РПНII\lалсь за
UРJlн('сеШlыii Ke.lbIH'pO" (·JП.
- Н!) c ... alHT Д"Аап.? Та" зпчем же
01111
они 1''ynl1AII B~lIlJe IIзобретеНllе?
-
УСТР(,~IIIВ
все
OOIlCHII..I
BНlIMalllJC
JlНЖ('IН:'Р,
на
САоеные
C-JJШlliiтl', вы! Вы XOTl'lTe СIШ
зать, чт() ПР()М('НПоНl С-JППУ JI;юбрета
-
те.1Л на пре;~РСllllые
DУПIИКОВ,
с
кеи
инженера
только
ни
заВОДИА
lIapoxoAe.
на
H8.teTa.t
ШI,Ш1А
DокачаА «Каllзерин
П.llа1l311"1I
АВГУСТJ».
он
поше.1
J)
все
поя- '
не вышел к НСМУ
;3а .Iеllчем
UhI.lO. f) 10
Но за
пассаЖIlРЫ СIJЬШ-JIJСЬ,
CJO.I()BO!!j
ТО.4I,КО 1\lIак.
хота
ПО{JЯдОЧНО
JI
с J\аЧJ\оti и к бl'('I(фасту
BII-JIIСЬ в
CMJТII.IO
2)
его теже
стюарта
ОСВСДОШ1ТЬСЯ
о
3)
и
м()ровъй
п()rrаЖIlf!()'
AO-J.lapbl? 11 не
узваю в вас своего бывшего JчеUlIка
I(З
С утра море БЫJО спокоИно,
ночью
не
,
ПU{JОЖ"'I.
К8ЖДОМУ,
ЗНill\ОМСl' lJИ
не.же,IЮ
Чтобы JlИlПО ДP~Toп 11М lIе вос
-
ПОАI,зовз.IСЛ,
04НОГО
К .' но 1\uака, ехппшего ЩI f)ri;:leH8X8 в'
Чик3I'U, I\aK ОН О том ГОВОРИА всем
и
по(·уду.
-
веПllе
ПОС.:IС многократного CTYJ(a в двррь
заlllвнlt))!оii l\в3IЮМ, стюарт
каюты,
Коака.
DOТII\Ollbl,Y
профес('ор! Л и СЮf п('ре
СТ8А JзнаВ31 ь себя с тех пор, КaI{
ПОЧJВСТ8083А Сl'бп ми., .1 ' онеIЮ\l. Но,
Пр8ВО же, верьте, что HII'lel'o бы не
ние п убе.\JJ.IСЯ,
1\oiiK8, З8('.Iаllllаll с вечера ПОСТ('АЬ
НЬНI '(ie.J'heM, Gы .щ не тронута, но ве
вы-Jоo
И
-
f)x,
ИЗ
попытки
пзобретеНllе.
STO
рез.IIIЗОВ3ТЬ
мое
черllиii
ОТСJТСТВIШ
ИСХЩ
UeIlCK()MY
борьбы
По;юрно,
1\lIaK,
преДВJlдеть не
позорно!-огор
помсще
там HeT~
инженера БЫА снят
С.iJожен
на
cTY-Jе.
о странном,
MlIrHJB
Ilа r саЖllра,
агеllТУ
вождают
"'РУДОО.
I{HaKa
извещеНIIЫ"
KaIIllT8H,
бе со с ... еКАозаВОДЧJli\а)11I в( его м 11 ра.
его
D
что
J! остюм
аlШJратно
пове-Jо Gы к борь
такой
38I'.IIIB)'..1
ПОАИ
(они всегда сопро
ТР:lIIсат.JПIIтичеСJ(ие
CJ4a
в
11, не подав РJКИ изоб{Jетате.llЮ, встал
их pelicax), СПУСТlI.JСЯ в J\I\ЮТУ I\1I8Ka
и нашеА ее в ПО-JНо» порядке. Неиз
вестно ТО.JЫЮ, куда исче;з ее обита-,
из-за
Te-Jb.
-
ченно
ВОСКАlflшу.f
Сlары"
идеа.llИСТ
cto-Jа.
1\нзк меА3I1ХО.lIПчеСКJI У.lыБНУА('Л и
наПО-JIJИ.l бокаА ЗОАОТИС 'ГЫМ BIIIIO\I.
- ВОТ ~TO БJдет I,OCJ!lleCTBf>IIHee
всех ФИ.iJfIIПРОПИЧI.'СЮIХ
бре.жllсii,
nOAJM8A он, поднося к ГJбам аромат
не
доехал
"онце реПса,
обычное
i}TOT
но
менее
ра;з и
во.1II0В8.IIIСЬ б.IИ;ЮСТЬЮ
iЮ
острого
интереса.
Сего.:\ня с у"ра еДlIнственно" те
мо" ра;3ГОВОР08 пассажиров всех трех
к.шссов,
:команды,
да
не
БЫАО
ТО .IЫЮ
пассаЖIIРОП, но
загадочное
п боковом
ВПО.lне
бре.lOками
цепочке
кармане
смо
СООТВ('ТСlвоваАа итогу
исче;:!но-
на MaCCIIBHofi ЗО.lOтоfi же
ТlIка.IИ
в
ЩJ!пке
ночного
СТО.iJИi\а. Там же иаШ.JlIСЬ КАЮЧИ от
чемода"ов. Че:uоданы бl)~АIf заперты,
и незаметно БЫАО, чтобы их кто АИ
бо пыта.lrя открыть.
ПО.llluе!!скиti агент ВЫСRаза.l преА
ТaIюе
BO.llHf>Hlle УСИ..JJJва.Iоеь на
особым, HeCKo.lbKO жутки»,
ПО ,IIIЫМ
Кр)'lIl1ая сум"а девег в БРlзжнике"
книжке, -Jежавшеti вуесте с БJмаж
ШШО~f.
;30.l0тые
часы С дорогюIП
oCTaBa.IOCb
BaXTeHHbJii
ll)'l'ешеСТВИJl,
все'
I{HaKIl
ПАаваНИIl
CJTO]{ ДО ТОГО, как
зави
АИТ ;зем..tю. Пассажиры, как всегда в
окон· аllИЛ
ПО~lеU!еНI1Я,
записеti п Рllх()да и расхо,.а, OTMe'It'H '
ОЫХ аl\l\ураТНЫ~I BeMиe~1 в записной
ШlРОХОД «1\аfiЗf>РИII А BГ~ ста» Прllб.щ
жа.IСЯ к бернам Нового Света. По
капитана
ПОСА('дипе, кстати СIш;зать, не
lIие.lИ никакого сообшенил с прп
~ВА.lегир ованноti
пуБАИКОИ
первых
АВУХ К.{ассов, а Кнак HHKOI'~a к НIIМ
.не
;заГ.lЯДЫВ8.1
.не
имеА.
и
;знаКОIIIЫХ
срс~и
-
...
по
-
главное
ео1tра.щеппе
рас хо!(ои:
у
- говори.:! профессор
БlI~еРJ,{ан.
бедняков
на, посуду,
ПИХ
парохо~ноii ка,шаНИlf И И;iвестных ках
Прао~а, в ЧПСАе пассажиров 81'0,РОГО кдасса БЫА о~ин субъект подо
.$ри'(еАЬИОГО cBoiicTBa, ' костюмом и
манррамн наПОl\Jинаюшиii ШКОАЬПОГО
капитану, так И ИОАlluеiiскому аг.енТу
. учитеАЛ, по в , А.еiiСТВlпеАЬНОСТIf,
как то АОПОД.lIIНПО ;iпа.l ПОАпuеtlскиii
ТЮ.
.агепт,-бывшиii
, ром
Но
,руки
его
междупародным
- В;3АО~ШИКОИ
ar'CUT также
К.аррп
несгораемых
во
касс.
хорошо ;зпаА, что
БУААЛ пикогда ;за всю
дОАГОАетнюю преступвую дентеАЬ
'ность, не обагря.НIСЬ I\РОВЬЮ. . На
оИ «ПРО\lысеА» БУААЬ ПРIIНUllПиаАЬ
но ВЫХОДИА, не пмел ПрИ себе даже
Юiplll а.ННОГО
Все
же
-рассп росами
пытаАСЯ
АОВКИМИ
пассажиров вылснить, не
.Iучшеii СТОРОНЫ.
caMoii
Самоубиiiство?
Но Квак ВО все время И.швании бы.iJ.
откровенно
радостен,
И
так
паРОХО~О&f,
так
БЫА
что
ни
р(>?
у
ое
B~PYГ,
и
морскими
IЮго
И
00
ЖИ;:lне
ВОС.lИШUАСJl
ви~ами,
ра;ЗГОВ I) РЧИВ,
даже
ое
nO;:lHIIKAa
n 111.0-
БРОСlI.lСЛ
стати чеJIовеI'У,
скрывавшему
ни
так
деТСКII
оБШlIте.lео
С какоИ
кого
счаСТАIIВ,
по
ое сам АН
MblC.lb:
С
ни от
своего счастья,
TOГO-Вl!
сего,
ПОКОН
ЧIfТЬ с собою?
Так
ножа.
СЫ!l!ИК
с
~TO"Г
OCT8JICII
у ~ИВИТеАЬ ны И
невывснеоным .
с.lучаii и"
Его
пйiнv
;:IнаJШ ТО.lЬКО ночнал буря, OI:.еаНСIШО
отчаянно
ВОАНЫ 11 неюйt Джонатан Ра ёт, прпл
JI!юба БОННiJта и coce~ И С'jе;з··
нувшего Кню,а по ШlIоте пер в о го
, БОS.lСJl иор л н в БJрllJЮ погоду не
покида.l cвoeii ко!irш. Так бы.ю 11 в
КАасса. Оп, впрочем, БО.lсе в сякого
~PYI-oro. бы.1 ;ШlIптересован в со:хра ..
>Ночь ;заГ3.АОЧНОГО С .IJчаll с Кнаком.
По СА О ва
Bce~, бывших в одном по
непии ~тоИ
причастеНJIИ К.арри БУ.lАЬ к исче;з
но вению ннженера-lI;зобретате .ш , но,
R8&
ОБ:а.за.lОСЬ,
в;з.ющцик
мешен пи с Бу.lе\J,
J н;з
него
ни
на
он
не
ОТАучаАСЛ
минуту.
Тем
менее можно бы.IO ;запо~о
.:3РИТI> в преСТ'уПАе нии КОГО .ш(jо И;3
,cy~oBoii KOMaH~ Ы. Она СОСТОЛ.Ш И;З JIЮ
.АеЙ, моого ... ет С.Iужившнх все в тоii-же
Te.lb
TaiiHbI.
Может
быть
I{oe - что у;ша.JО и
ПраlJ.lеlll1е Треста Стеко.lЪПЫ х ~kno-
дов Соединенных Шr:нов Север ноН
Америки и Канады, но оно не спе
ШIIАО
IHI
С
кем
~еJlПТЬСЛ
своею
~O~AeH ностью .
И тоже не бе;з ПРИЧИНЫ•
ОСВ С
~~рmuюченвЙ.
ааи ПРИХОТИ
Очерк П. К-ВА.
в животном мире оперение ПАП пвета самкВ>
всегда СКР"ШJее, чеnl у canlUiI. Так УСТРllllАа природа.
Но н че.I"В Ч"СКО:ll МlJре "РOJ1ЗОШ.10 нечто инне. I\paсиваll 11.111 неКРИСlшаll жеНу'!I1НiI. бfV.:JР 'З.II1ЧНО. стре
МИТСII
H~IIP~8H!HHO
СДР.1аТЬСII
прив.1екате.IЫlее.
не
,АОВО.IЬСТПУ II"Ь своеН eCTeCTIlt'HHlli' IIре.1естью. И чем
богаче ЖСIlЩlIна. чем шире открываЮТС/I дАЯ нее воз
МОЖНОСТ11
~
KpaCllTbC/I
ре.ЩИnl
JI трудно 10СТИI ' аемым ,
тем она 60.lee CTpenll1TCII R ;!ТО)lУ. От перьt'В раiiскоП.
DТИUЫ дО ЗМС1IНОИ кожи-так"оа моднаll uрнгримма
lIа l1aAho-еврОllеiicкоil 11 американской AanfbI. И жен
ШlIне lJeT Ae..Ja, с ка"IIМ трудо&! 11 ОllаСНОСТ ,I IIШ добы
ваЮТСII совер)! ненужные t'1I «украШСНИII».
Г.lубоко О чщuе .Iесов, ЮI каННltбаJЬСКИХ ОСТР6вах ЮЖIIЫХ )Iopl.·II, .BOAII каЖJыii день рискуют
жизнью, чтобы УДОВАет,юрить каllрfВЫ nlOAbI па ;За
паде. трсб} ЮШ11е все Н',вых 11 НIIВЫХ жертв. В погоне
за перыl ~II прt>краt:иоu раiiской ПТIIUЫ. за т . ми -па.
Недавно OТlCPЫTЫI't впд Р"ЙСКОЙ ПТПЦЫ
е двумя ДЛИllnЫМП
пеРЫlUка\lИ
на
paJlII»,
го
ХОХОJlКОМ
КОТtlрые непременно АuАЖНЫ )крашать ГО.10В
яые уборы
'1088. У вее чернuе оперенье с aeJleaww
.
.ш~карных
перу дью .
женщин» ;За
пада, ОХОТНПКlI всегда П",/IврргаЮТСII с"ерте.lЬНОЙ
ОШН~IJ()СТIJ
В Нt'lIрОХОДШI"ii чаще дРв е' l BeIlH/>lX
..
"I'сов
скрыв еТСII
ту:оемеl.l.
JШ'INI
не
ОТJII'Iаю
WIIИСII от .!lодеН KanleHH"ro века и rюДстерегзю
wиii отважного бе.НI.lИUРГО с отраR.lРННI,IМИ стре,·
.IaMII. В ТР"Нllче ' КIIХ б".IOПIСТЫХ нн :шнзх ОХО"
ПIIКII заfiО.lt>ВШОТ t·,nll'pTP.lbH"JJ АIIIораДJ;оii. I1 бес
CRlJpellbIe IJaceKOMbIe
ЧIIс","нные
8СIIЧt'СКII
мешают
им ПРОНI1КНУТЬ ВГ.lубь острова. где ЖlIвет раiiская
птщ!а.
11 яеУДИRIIтеJЬНО. что во"руг "ТОЙ пти[!ы ('.10ЖIJАII('Ь множеСТlIII .11'1'1'11.1. Н CT:\f'IIHV I1утеlllсет
ЯРИМ !! КII по rO.f.laHAc,K"ii ОСТЪ-ИНДIIИ расскззыва.!lI,
бу ДУО
1I06l1раЮQlllе IITIIl.\ ДАП '" зрев. 06Ы'l1l0 берут " ' еб~ ПРОВIIДIIIIКОВ IIЗ
П,Jе jIJ.'1I Нllзкоii, ПРllБР Р Jl;НОIl час "Н острова. "е .. егко за 111' рбllоать
?аКОГII проводника ДАН путешеСТВIIII внутрь стравы. ЩlIте.lП гор
JUlЯllпба.lЫ и смерте.аьные враги папуасов ви;зпн.
~Иlt.lЮ'lениЙ.
Пf'рвую часть
путешествия,
11111 ЬДf'('ят 1111.1 Ь, ДР.lIIЮТ
вверх 110 'PPIH? на ri1lpoXOAI'. По
том бl'.I" ..lIJuыii с .. бllJlа еАЬ пе
сто
реt:аЖJlваСТСJl на I13Р"ВОИ
кас
11
n.lbIBeT
двз дня
бар
ВВРРХ
по
..13, отк У да уже ЧI'.JfIf)К
"oCTaBIIT его к ПUДНОЖIIЮ гор.
реке ту
COTНI' раз ЩJIIХUДIIТСJf выг, аЖII
lJать ся на берl'Г 11, 06х"дя по
рОГО, перено,' ИТЬ на сt'бе че.l
вок. рто т II)'Tb бt>рРТ lIе &111.10
.. неи, n теЧНlпе З, jесь так бы
стро, что обратно IIТО ПУ1е
ше ст вое
.. а СО I
заК/lНЧllllаегся
в
всего
шс, ' ТЬ .
В г"рах 1'1I11Н1'JI живут гамые
прекрасные образuы раiiской
птоuы. НОТ OXOTHIIK IUбраАСII
,10
!!тих
,ор,
УрУАIIОСТИ
1/0
ИАУТ
аие
туманы,
noc.le
как
тывает рго
BauoAII
TO.lbKO
все
Нн тут
ночам х(} , Ioд;~ыe
сыJыыe
ревьев,
п ревозмог
IIYTII.
его
и
та
с
де
что
дождя,
вод"П.
ока
Атмосфрра
reBt'pHbIe ТУЩIJIЫ,
тоИ раЗllllu .. il, что вы
Паст
с
окр' жены тузе~luаМJI ИЗ врем, ' Н
ааменного
века
с
отрав.lРННЫ
CTpe.laMJI 11 KaMettHbIMJI то
DopaMII. КРУГОlll .IеСНMa почти целыи гад не было HlIKaKI/X uзвестии,
и Эhспедtlt(llЮ считали nоzибшиi. Но вдруг неожи да нно О'lень странным обраю"!/ бы.llО
получено сообu!еЮlе о Ilрофессоре Jfapa"ome. Каnртан nарохода . шедшеzо иЗ Кардllфа
11 Буэнос Аирес, ВЫЛОВIIЛ в море стрклянныu шар, 8 котором 6ы.llо заключено dалъ
IIеuшее описание
CaI.ipeca
Хедлпi.
Оно
1I0дтв,·р.ждало,
что план
профессора уда.llСЯ
.. "то клетка с тремя пассажирами опустилась на дно Ат.llантичеС1(uго океа на .
Ч а с ть
я думаю, что некоторое вреl\IЯ мы
все испытываАИ одно и то же. У нас
не БЫАО жеАания ни деПствовать, нп
Оt~lI:атриваться кругом. Нам просто .10-
TeJlOCb
СПОlюliно сидеть 'и попыгаться
охsатпть
.I0ж е нил
Ане
в
всю
-
чуде с ность
что
МЫ
нашего
стоим
иентра.llьноli
на
самом
части одного и~
ве.ПIКJII: океанов мира. Но скоро
обычаliнап
вс ем
I\артина,
напраВ.IIениям
с вова
прнв .lеК.IIа
Мы
CKa~a.ll
не
освешеНllая
нашими
нас
ОПУСТII.IИСЬ
IЮАОРОСJlеfi ( -
ПО- .
к
по
огнями,
высоких
"Cutleri:l multj(!d:l",-
Маракот),
желтые
которых КОАыхались вокруг
01 ро стки
нас,
"ри
ВОАимые в движевие иаким-нибудь
t'(~чеНllем МОРСКИХ ГАJБIlН, так же
точно, как l\3ча.пrсь бы ветви при
Аетнем ветерке. Они не БЫ,IИ доста
точно д..tIlНUЫ , чтоl)ы ~атемнить нам
uo..te ~ренпя, хотя их БОJlI,шие, ПАО
скпе
.lИстья, ка~авшиеся
нии
теАIНО~О.ЮТЫМИ,
и
при
диями ,
морскими
освеше
ра~вева.llИСЬ
ежами
и
АРУГИМ"
ИГ.llОJЮЖIIМII, так же пышно, как
в Аuглии
XO.tMbl
BeCHolI
ОСЫПЭJIЫ ГIJаuинтамп
и беАЫМИ подсuеЖНllКаМII . ~rи ЖlIвые
иветы
морп,
ярко
ираСНl,!е,
ПJрпуровые и н{'жно
во· множt>стве
густо
pO~OBыe, бы.llП
рассыпаны
по
УГОАЬ
но-черному фону. Тут и Т8М огром
ные губlШ шеПШIIАIIСЬ и~ расще.llllН
темных c"a.J,
НlIX
Г.II) бин,
кающими
окнам.
на САОВ
П.
11
неСJЮАЬКО рыб среА
сами
каЖЛI1"еся
uветными
",)'чat\lll
ме.!ь
света,
проноси.шсь чере.з наше лркоосвешен
вое, свер"аюЦ!ее ПО.llе KrJTo~opa. Мы,
ка"
очарuваuuые,
('мотреJlП
ва
~TO
ска~о чное ~ре.llИЦ!(', когда в те.llефон
ноli трубll:е pa~дaACH в~во.ш ованныD
ГОАОС
-
сверху:
Ну, а как вам нравится на Ане?
Все АН У вас б.llагопо.llУЧНО? Не ОСТ8BaiiTecъ там С.llишком 11.0.11'0, барометр
падает, и он мне не нраВJJТСЯ. Мы
вам дa~M Аостаточно во~дуtа? Нет АВ
еЦ!е каких-нибудь распоряжениii?
- Все хорошо, капитан ! - весеАО
времен ами на фоне ОТКР~lВаюшеi!ся
нам картины. За ВО~ОРОСJlЯМИ ВlIдне
;iаRричаА Маракот.-Мы не ;iадержим
.. ись ,
ся. ВЫ ОТАIIЧНО
простр анств а , каIюго-точерно
ватого,
похоже го
усеJlнные
ми
58
на
ш.!вк
пре.!естными
сушествами ,
В('шества,
pa~HOI!BeTHЫ
ГО.llотуриями,
ас uи-
няпьчптесь
с нами •
Нам ~дeCb так же ХОJ)ОШс., как в на
ших каютах. Будьте ~aГOT08e, и меА
Аенно двигаiiте вас впереА.
Р8ltПOчениЙ.
МЫ ВПШАП в об.fасть свеТЯЩПХСJJ
рыб п нас ~абав.IJlАО ВЫК.lючать наш
собственныii CBt'T п В 1I0JIНOM Mpal\eво
Mpal\e,
те.lhJJая
в
котором
ПАЗСТJJнка ,
свето-ч)'вствп
ПРОВПС'I она
uе
в
ПОАтверждает м06 первовачо.lЬ
j'}TO
H~lfi В;:II'ЛЯД,
что ;эта .ска.lа
-
част ..
-
ВУ.ll\8нического oj,)pa;:lOB8НIln, И что
«Г А у б И н а М а р а к о т а ", - он ПрОИ;i
нес /:Эти
С.lова,
раСТЛI'lIваll
ИХ,
точно
..IыП ЧIIС, не обнаl'УЖИ.lа бы п следuв
У"'ЬТJ1афио.,етовых А'учеИ, - смотреть
в окна на фосфоресuируюU!)'ю j!Ш~НЬ
бы., В.lюБАев в НИХ, - ваХОАIIТСJl ;iЭ
скатом ~T06 горы. :мне ПРIIШАО в го
.I0ВУ, ЧТО было бы интересным ~K
океана. Точно на фоне черного 6ар
спеРllмеНТО~1
xaTHol'o
нашу
кие
~aH8Beca
точки
KoilHO
, ВllДнеАИСЬ
свеРI,аюшего
ДВllгаВШllеся,
маАень
дальше
CBOJI
ОЖИАа.f увидеть пропасть величествен
беСЧИСАfнные JfА.llOминаторы. У одно
НЫХ
pU;iMepoB,
го страшного сушества 6ыАи свеТII
шиеСJl ;iубы, КОТОРЫМИ оН бибАеflскп
скрежета-f во мраке. У другого БЫАИ
под
острым
иоого
;io.loTbIe
-
шупаАhL!Ы ,
а
еше
у
ОАаменоыП СУАтан наА ГОАО
воВ. Насхо.lЬКО хватаА
ираке
мелькали
Каждое
И;i
ТОРОПJlЛОСЬ
00
наш
гла;з, во
свеР"8Iщ,цие
~тих
маленьких
своему
Ae.IY
точки.
сушеств
н
само
освеша.fО себе дорогу с такоП же уве
ренностью,
как
ночные
в часы театров на
Скоро
выВ
1\lbl снова
OI'OHb, 11
таксомоторы
в Лондоне.
CTpi3H,J,e
;i3ЖГАИ наш собствен
доктор
ста.l
делать
выдержит
АаВАение
опаСНОСТII ни
саJlIOМУ'
по
ни Д.lя
lIаш
тонки" ка
отношению
АРУГИХ,
к
КОГАа
нему
нужно
было сделать какое - нибудь НnУЧIJ(~е
ваб.lюдение. Я ;iатаи.l АыхаНllе и ;iaмети.l,
что
то
же
сде.lа.l
и
БIf.lЬ
Скан.I8Н, когда ме.ценное движенuе:
наше" CTa.lbHo!i оБОАОЧIШ, ОТК.lОНЯ1l;
продвигаться
ДОСТУПНЫХ нам граНIIЦ.
огромнеiiШН6
нат при боковом Авиженпи? НО ДАН
Маракота просто не сушеСТВОВ8.1()
Аержа.lа ~TO
вне
В
Г.lубины ol,eaHa.
ПОАобныii опыт ka;ia-fСJI мне очень
опасным. Кто мог CKa;:laTb, как ДОАТО'
CKOI'O дпа,-ска;iа,J
Mapakot.-ОВlI со
простираюшуюся ВНИ;i:
yr.lO'II
вnБАЮ,J,ения над морским дном.
- Нес~IOТРЯ на то, что мы на та
сnВ Г-fубине, мы ОПУСТИ-fRСЬ недоста
ТОЧНО НИ31\0, чтобы наБАюдать какие
ни6удь характерные отложения мор
вершенно
iHofi
края
пароход,
спо
ПРОАиваЮ!!!Ilii ночью свет черр;з
А.lIIиные
ПрОДВIIН)'ТЬ
до
Г.IубllНЫ 11 увидеть,
I\aKOe в j'}T01i
месте обра;iоваНllе ПОЧВЫ, . Я бы .II1ЧНО
света,
точно
меД.lенно
K.leTKY
в
сторону
МОРСКИХ
мы
.IlJCTblt
ра;iвеваЮШllеСJl
водорос.lеli,
испытывали
пока;:lало,
теперь
В.lенин. Но КАстка наша
всю
AOCTOi:!:HO
испытаНllе,
по
ДНУ
и
мы
океана
.Iегком СКОЛЬ;iR!.!!е~1
что'
си.lУ
в
да,
вы
стаА"
очень
ДВllжеНIIИ. ~lзра
Может быть, в другоП P8;i, с БО.lее
.а;.шнным KblHaTO't! .•
- Бросьте ;это!-проворча.l БII-fЬ.
И не ДJмзfi I е об ~TOM!
Маракот Y-fыБНУ.lСII.
Вы скоро акк.Ш~I8ТП;illруетесь
в ГAJБJlнах, СкаНАnН. ~TO будет ое
кот,
еАин ст венвыii
.Iи имеет в ширину больше МИ.lИ, ~.
наш
спуск
на
дно
Еше что
скажете!
пр060РМО
-
БИЛh .
дАН вас 1)ТО будет так же просто,
как ОПУСI(аТЬ СII в трюu «(СтратфордаJ).
Обратите ВНlIмание, мистер X~A.leii,
JllbI можем
;iapocAh во
почва ме сь, наско.l ЬКО
~I'ЛЯАеть
Aopoc.leii
в
CKBO;ib
OBblii
.Iревнюю ,
кость.
11
густую
креu нистых
став.lяет собою
~.4Ы
CBOII
AaAoHII,
на
у~а;iаНИJl
напраВ.lения
Bpe\leHaM
по
U
пем зу в
Ш.lак,
губок, пред
черны" ба
что
YKa;:lbIBaeT на
П,JутопичеС"JЮ
AeJlTe.lb·
даже СК.lОВJlЮСЬ к МЫС.lИ,-
ВЫКРИ
относите.lЬНО·
прпка
;iыuал, чтобы ПОДНlIlIIаАИ К.lеткув()
И;:IбеЖ8lше каких-нибудь преПlIтствнfi
на
ПУТII.
~TOT
-
ба;за.lьтовыii
пасть
хребет едва
Я отмеПI-f,
-
наХ О АIIТСЯ
к
;:IanaAy
что про
от
в котороП мы ПОГРРИАIIСЬ.
-
что
кива.l
компасом
оБЪЯСНИА он.
океан !!.
Ta.l
с
)lbJ,
коП скорости
ее
в
очень
точки ,
При
та
конечно, достигвеJlf
короткое
время.
:Мы беспреIlятственно СКО.lЬ;iП.lИ по:
ВУАкаНlfческоli paBHIIHe, покрытоii ко
,JыхаюЦ!имися
Равнина
тому,
что
ее
Apal'oyeHHbIe
ные
;iOAOTbJMII
~Ta бldАа
ВОДОРОС.lями .
прекрасноii по
укрзша .lИ
роскошны&
каменья, живые,
природоlt,
И
П.lаменем
CO;iAah-;сверкав
шне точно И;i своеИ оправы черного
159 '
:Мир
ПршиючениЙ.
ба;за.fьта. B~yг профессор
к те.!ефону:
- Остановитесь
-он.-1\Iы ДОПАЫ.!И!
БРОСПАСJl
ДаАеко
тут!
;:Iакрича.!
-
ужас
место,
видеНlfе
Iюшмара.
Черные БАестяшие ба;заАьтовые cKa .lbl
'круто обрыва.IИСЬ в какую-то нrиз
вестнось. Кран JlХ оБРОСАИ бахромоii
развевающеi1ся Lal11inaria. Так папо
-P0THIII' спуска.IСЯ бы над какоli-Нllбудь
$емноП пропастью.
Но под
;НОИ
IШ
оно
на,о~и.tось
яснее
могла
быть любоii ширины, потому что
ваши огни не БЫАИ в СОстоннии про
никнуть во upaK, Аежавшиli впереди
;нас. Когда сигнальнан .ш:uuа Аукаса
БыАa повернута книзу, она ПРОТННУАа
I(АИННУЮ
;ЮJlОТУЮ
дорогу
11;3
параА
..IIе.!ьных Аучеil, бежавшую вниз, ВНИ;3,
-ВН1I;3, пока ее не ПОГ.IOТИА мрак ужас
нОI бездны под нюш.
Это,
деliствитеАЬНО,
;замечатс.!ьно! -ВОСКА"КНУ.! l\'IapaKoT, 'Г.IЯДЯ
в окно. На худош;аВО1\I, ВЗВО.lНОВ~ННО~1
Аllце его бы.lО довольное выражение
собствешшка.-Что касается Глубины,
то
мне
не
надо
говnрить,
что
она
часто быва.1a превзоiiдена. Есть, например,
ГЛJбина
Ч;а.!Аенджера
в
26.000 футов вб.Ш311 Аадронских
островов, ГAJбllна Планета в 32.000 ф.
невдаАеке оТ Ф"АИППИНСЮIХ островов,
И
мнnго
..
APyrIIX,
но
очень
вероятно,
по
КРУТИЗllе
чатеАыla
ее
спус"а
тю,же тем, что
и
;за:uе
У"РЫАась
от
наб.llюдешrii тююго множества гидр 0I' рафических
исслсдоватс .lеii,
нано
ttl!epxy.
1\101'ЛИ
в
самом
Ауче,
видеть его
и
мы
~-жасаюшиit
;знаКОМЫ\1II нам видами. ТеАО его бы.1O
САIIШI\ОМ длинно ДАЛ OгpO~IНOГO краба
СЛIIШlюаI
IЮрОТIЮ
ДАЛ
ГllгаНТСIЮГО
01\l ,
которое Иilдает «Русский Евгенический жур
на.J». В Ленинграде при Академии Наук
органи;зо в ано .Б юро ио евгенике» и можно
e)Ie.lO ска;за ть, ч то рто -сего дня, а ;! а в т р а
.1 е ;! а в
п о с
т р a-~TO
деАО
распветет
у
нас в стране, как может быть нигде .
Ни одна страна в мире не Ae.IaeT CTO.lbKO
,{.IЛ пра [(тического ра;:шитил идей дарви
как
наша, и
наше «сегодня», И
наше
«;завтра. обеспечивает ра;ЗВИТIlIО ртих идей
самую широкую арену. Ниrде обществен
СОI!иа.lIlстическал
СТОАЬКО
шансов
на
евгеНllI,а
широкое
не
имеет
ра;'!витие,
IШJ(
Итак, па первом
п о с
.! е
же
своем 1Iтапе
;з а в т р а ш н е г о
;!ует П.lоды трудов
ученых
дия
че.lО
ИСПО.IЬ
че.Jов ековедов .
QJl РОДИТСЯ под ;!наком евгеНИ;З~lа.
72
с ВОАшебным же;!-ЖОi)I, а
новая фея-Е в г е н и к а - ученая
б.lагос.жов.жлюшаll новорожденнаго
девииа.
с пор т
фе.жем в руках, где хранятся акты о рожде
нии
его высокота-жант.JИВЫХ предков.
Че.жовек ПОС.lе;:швтрашнего дня не успеет
открыть г-жа;з" а .П р о Ф и.ж а к т и к а.-до
брал нянл его детских дней-уже сторожит
его
сон.
Ни одна меДИJ1инская диспип-жина не сде
.Ja.Ia
ИОАЬКО усиехов, как учение о детских
на питание,
рост,
ра;!ВИl'ие
че.lовека .
Будущиii
че.Jовек ие будет ;знать жестоких пе.жена
ний детских БОАе;зней, тягостных несваре
нии же.Iудка от не.lепоЙ ПИШИ наших дней.
Учение о питании, о воспитании детей, не
удержимо ра;збухаюшее, даст, наконеи, ожи
даемые п-жоды . ПсихоаНa.Iистские .Iабора
тории будут и;зучать духовные с пособности
ребенка, его те.lО и в;!вешивать его мо;!г, а
ребенок будет всему ~TOMY .Iасково иоко
ряться. Не останется места д-жя нервноп
иереУТОМ.IЛемостп, не будет и невыноси
мых вундеркиндов, а будут TO.IЬKO ;!40РО
ровые, весе-жые дети!
БУЛЬТ ДЕТСТВА
.0
х Р а н а
С Т В а.
Д е т с т в а
нашего
и
сегодня
м а т е р и н
!I
преврашается
.КУАЬТ детства - ;!автра. Уже ведь и в наше
время о:;затихает в Париже бег автомоби
Аей, когда сержант ;за руку ведет реб енка
чере;!
у.JИI!У».
Питание наше
ре;!ко и;!меняется и сего
дня . Био.IOГИЯ И химия
просы
питания
в
ра;!рабатывают
таком
темпе,
во
что
не
трудно уже и сеичас представить се бе 11ТН
удивпте-жьные
ко.ж-жоида.I ьные
с месн ,
все наши предс тав.!енпл о живом и
где
~lepTBOM
бе.Iке, витаминах и авитаминах явятся ана
хрони;змаn!И. Но как ~TO пит ание отра;зится
У КО.Jыбе.l И ребенка ПОС.Jе;завтрашнего
дня будет стоять не старая фея-ми-жаа
про
бование нашего времеНII
11 уже имеет
серье;шое праКТlIческ ое ;шачение. В Аме·
рике ШИрОIIО учтены перспективы отбора
че.Iовеческих особей и в ИО.IОJIштеJ:ЬНОМ , р.
ная
У ICОЛЫВЕЛИ
те.Jа и духа будушего
ЧеJ:Оllек давно llЗВJ:ек выго,.{у из искус
с тва отбора растений II животных. Про
гресс че.жовечества бы.l бы немыс.ши 6е;:!
Нll;ЗDШ,
тцорчества че.Jовека, торж е ством
чеАовека над СИ.Jами природы.
.Iа нам ГАа;!а
ЕВГЕНИБА
и
;зу.!ьтато м
БО.lе;!нях . ~TO она - п е д и а т р и л-раскры
ЗАБОН НАСЛЕДСТВЕННОСТИ И
него
Родите.Ш его серьс;зно ;заДУj)Iаются не
ТОАЬКО над его физической судьбой, но 11 над
особенностлми его духа. П о с -ж е ;! а в т р а
н е д о .1 Ж е н
р о Д и т ь с л,
н е
&1 о ж е т
р о д и т ь сл
н и
фи;! и ч е с к и Й.
п 11
Н Р а в с т в е н н ы й у род .
Рождение ребенка будет-не «дар c.Iyчайныи, дар напрасный.,
рТО явитсл ре
рисунок-фаН'Г:lЗIIЮ
ху дожнш;а . В таких домах будут жить на
ши
дети
под
пускающими
Пос.lе sавтра
крышами
ионы
Il
и;з
CTeK.Ia,
кадионы
пщ!! а детеН будет
про
СО.lнуа.
И О НII ЗUР О-
От Фантазии
к Науке.
IИR.lЮчепиЙ.
яаться жи;шенпой I!нергией
чами
прямо под АУ
CO;JHIIa.
Еше вчера врач Р о А .1 Ь е пока ;за.l жив и
теАьное
В.lIlJIВ пе
страна вся
сегодня
наша
покр ыта санаториями под
С О.lнца,
а
СОАН
цем. Но как трудно добыть
в YCAOBIlIIX нашего быта. Где
w
СО.шuе
cO.lНye
i!TO
i!TO
ЖnТеАей Мурманска, Д.lЯ темных У.llIи
и Т~)Пlых домов? Со.шие будет дано искус
ственно и днем, I! ночью. СчаСТ.lпвые дети
U ОСАезавтр ашнего дня будут посещать му
зеи быта наших дней, I{ЭК мы му;зен ка
• енного
Н
СОН
ltOBO.leH
он
восьмичасоВЫМ днем-радостью
Будет АН
стремиться
он
к его
ш) нашему
СОКРЩllению?
примеру
Наверное
нет. ;3ахочет АН он проспать одну треть
своей жи;зни, почти 20 .Iет ИЗ своего жи;з
He r: Horo пайка? Нет. Медиuина будущего
и;зучит
токсины
УТОМ.lенпя,
кинотоксины
сва. Антитоксин бодрости будет в распо
ряжении будущего че.Iовека. Наб.lюдеНИil
над
гениа.lЬНЫМИ
.!Нuами
пока;зывают,
что
они спят сравните.lЬНО ма.lО. Мо;зг одарен
ного че.lовека-уже сам по себе совершен
нейший прибор. Что же будет, когда евге
нически со;зданны!l .IЮДЮl станут доступны
ВОАшебные
СКАянк_,-ре;ЗУАьтаты трудов
врачей и БИОАОГОВ над и;зученпем сна.
ЕСАИ ПО;ЗВО.lено думать, что детство бу
шего че.Iовека будет прекрасное, то все же
нужно ДОПУСТИТЬ , что даАьнеiiшее суше
ствоваНllе его не пройдет бе;з трений.
Трудно предПОАагать, что под В.!Иянием тех
ники и материа.lЬНОЙ КУ.lьтуры исче;знут
все трения на пути чеАовека. Наука не
дает пока никаких оснований допустить
ре;ЗIШХ И;З~lенiший внешней среды на нашей
ПАанете. ЧеАовек ОСУJI{,~еп и на БОАе;ши, и
на
тр авм ы,
n
и
на
старение.
оное время протпв стихий че.I овек мог
противопоставить .IИШЬ собственную сти
тийную мощь, п О с .I е ;з а в т р а он про
тивопоставит опыт ПОКО.IениЙ, наКОП.Iен
ные ;знанил. Кое-кто может быть 11 не бу
д ет
ДОВОАен
свои!ш родите.IЯ~!И
ДОПО.IШlте.IЬНО
исправить
многие
11
поже.Iaет
ОПАОШНОСТП
n
i! нергии
в
IIногда
наших
рентгеновских
в дос т у пных
местах
трубках
одерживают
у спехи хирургии
известны. у же JI
многие бо
.lе;зни. У же сегодня СВlертность от аппен
Bcell
теперь нож хирурга искорени.I
дицита равна не БО.Iее 10/0 ;заБ О.lеваниЙ.
смертность от камней печени-не БО.Iее
5-70/0, от поражений жеJ:удка и кишек
упаАа БО.lее, чем на две треТII . Даже неко
торые формы рака можно оперировать без
реuидива. Нервная хирургия деАает БОАЬ
шие успехп, а П.Iастика ДОСТИГ.1a такой ху
дожественной отчеТАИВОСТИ,
что уже сего
днл имееТСJl П.lелда хирургов,
работаюших
на красоту че.lOвека. ;3автра будут побежде
ны
-
кое
какие
технические
трудности
I1
ПОСJ:е ;завтра настанет наСТОJ\Ц!ПЙ пра;зд
ник
и торжество
П.lаСТlIческих
пересадOl~
внутренних органов
хиру ргами. Че.Jовек
ПОСJ:е;завтрашнего дня будет :l:О;ЗЛИНОМ своей
КОНСТИТУI!JIП , своей наружности. Художник
хирург будет творить живой портрет.
ДОЛГОЛЕТИЕ Н С.ТА.РОСТЬ
Но как отнесетсл че.ювек будушего к BO~
просу О старости?
Жи;знь в природе никогда не прекра
шается. ИНСТIIНКТ чеJ:овека никогда не при
мирится с МЫС.lЬЮ О смерти. Страх смерти
будет, вероятно, также ДОВ.lеть над че.lO
веком, как и ныне . И, во вслком САучае,
стреМJ:ение к ДО.lГО.I етию будет такой же
жаждой будушего, как и настощuего че.IО
века.
Но нет никаких оснований думать, чтобы
он
на
I!том
пути
не
д остиг
весьма
мно
го го.
ДО.IголеТllе, прежде
все го , еСАИ
оно бу
Аенное свойство, передаваемое по Ha r·.Ie.llству. Качество I!то в животном i! кс п ери
искусств енн о
мноше исче;знут
П ОДЧИНЛ ТС JI
YIlY
че.!Овека.
во;з
Нет
оснований ДУ~lать, что не IIОЯlШТСЛ II о С А е
з а в т р а б актерийных llнфеКllИll СТОАЬ же
си.I ЫIЫХ, как вспышки «COHHOii БО.lе;зни»
вч ер аш него днл, IШК ураган сти х иlIных бед
ствии в ЯПОНIIП П А~]еРlIке . . Но че.Iовек
i!ти
ИЕДИЦИRА ПОСЛЕЗАВТРА
Б уду т .Iи сушествовать другие БОJ:е;зни?
Рю" ПОС.IедниЙ упорнейший бич че.IО
века, 2()О/0 жертв которого насеJ:ЛЮТ все
че.Iовеческие К.JадбиЦ!а,утратит свое упор
ство. Ес.IИ С.lабые потоки l:JJ:ектрическоu
БУДУЩЕГО
Но зато много внешнпх преПЛТ С ТВПll
никнет TO.IbKO ;завтра 11 ПО С.Jе;завтра.
в стреТIIТ
по стигне т
дет ПРl1знано абсо.IЮТНЫМ б.Iагом, во;зможно
ИЗ внешних инфеКЦIIЙ
вовсе,
у часть
аппарат~
неточности евгеНllческого
БОJlЕЗНИ
та же
го ДИЛ, снова похитит вечное . П.lамя богов .
Бодрый духом новый чеАовек, С:НАЬНЫИ
и МУСКУ.lистый, как греческий бог, будет.lИ
труда?
;зпанилми ,
победу, то какой !lOжет быть пессшlПЗМ .
когда новый че.Iовек, Про м етей :;Iавтрашне
века.
ТРJ'Д
скими
и другие тропические БО.lе;зни. Ведь весь
земной материк будет доступен че.Iовеку.
нес ч астья
в
таком
во оруже
нии вр ачебной технИlШ, как не мечтаетсл
сеiiчас. !{ i!TO~IY вре!l ени наверное будет
найдено надежное про тивоядие против си
фи.шса и тубеРКУАс ;за, против прока;зы .
Пути уже О ТI'рыты. МаАЯРИЛ будет по
беждена инженеРНОlI техникой н ХШlИче-
менте
поддается
.шрованию».
роды ,
КУ.lьтивировать,
где
довой
странах
накапливанпю
Су!!!ествуюl'
ДО.IГО .lетие
признак.
J:ЮДИ
как
В
и
семьи
живут
вообще
«Вlе нд е
и цеАые
нас .уедуетсл,
КУАЬТУРНЫХ.
опре де
как ро
богаты х
ДО.lьше .
В
б.хаГОIIриятноii сре д е такое своиство отде.iЬ
ных семей и родов может ТОАЬКО укре
питься.
ГениаАЬНЫИ К а р р е А ь пока;,!а.l, ЧТО от
lte.lbIlbJe
1{.lетки
че.Iовеческого
;зароды ша
в пробирке DlorYT рости 15 Ает, ес.ш по
стоянно оБНGВ.JЛТЬ пи татеАЬНУЮ среду, в ко·
торой они ЖIlВУ'f. ЖИЗНЬ К.lеТЮI теорети
чеСКII бесконечна. Нервна л си ст ем а и се·
креторные
органы
охраНIIЮТ и
сдерживают
... ,
' '-)
Ыl!j'
От Фантазии
к Науке.
iI рш;.JlJочсниii.
'J Н С РГИЮ ЖИВОГО ОРl'аНЩlма . У че.lOвека кро
)Ie
того
огромную
РОАЬ
играют
сердце и
сосуды . Старение ИХ-СКJ:ероз-пропсходит
от нару шения химического обмена веществ.
В с е ато теперь стаАО Щlвестно.
Уже сегоднл многое пущено
в ход Д.IЛ
в осстаНОВJ:енил стареюшего организ~l3. Воз
~10ЖНО,
что
старение
сосудов
возрасте,
УI'реШI.ш идеи
Броун Се
в каждую
,шоху
H3:JIeU
ЖИ3НИ.
А ~TO будет . .мы буде~1 чувствовать себя
МО.lОДЬШИ и бодры~ш в сю ЖIl3НЬ. рто дости
ЖIIJIIО . .м ы б у д е м Dl о .1 О Д Ы м и!
УПРАВЛЕНИЕ МОЗГОВОЙ МАШИ
НОЙ
подчинено
работе надпочечных же.Iез и что отсюда
нужно начать работу по О~lО.I3живанию.
КJ:ассическне опыты ШтейнаIа с ПО.Ю
ВЫЮI жеJ:езами
НО I\TO на-завтра и не нужно. Нужно
быть 3дОРОВЬШ , ЖИ;lнерадостным в каждо.l!
Но рто все
проб.Iемы
с че.IовечеСКIШ духои,
те.llа ,
что
I,ЭК
БУ.llет
будет с ПСIIXИ
способности нашего организма. НО ~TO
ТОАЬКО ~кспериментаJ:ЬНЫЙ ~тап, .lаборатор
кой ч е .llовека?
;3вакомы .Iи вы с работа~1И гениа.lЬН()ГО
русского фИ3ИО.Iога И. П. ПаВJ.ова? Про
чтите его труд о работе мозга. С.lожная
ный опыт. Никакого научного разочарова
МО;lзика
нил
СJ.ожныif
Аара
о
значеюш
ПО.lОВЫХ ж е .lе;l ДJ:Л ЖИ;lне
не внослт первые неудачи прнмененил
MO;lrOBbIX
работает,
K.leToK
мехаЮI3DI. Работа мозговых
как
lUe- .
опытов Штейнаха Н.IИ Воронова непосред
ственно у че.lовеlШ. Может быть завтра и
ПОС.lе;lавтра пересадка ПОАОВЫХ же.lе;l будет
такой же простой операцией п превратитсл
внешне~1
в
растраивается работа ПО.IушариЙ, ПОЯВJ:Яет ся
такую
же
техническую
возможность, как ,
пеРСJ:ет через АТ.:шнтическиЙ океан.
подчиняетсл
КОТОI ых
е трогим ;laKoHa~l, мери.lОМ
ЯВ.IНетсл
объективной
реф.lекс,
лсностью.
раздражите.Iе
то раздраженпе ,
то
изучаемый с
Нарушается
ритм
И.lИ
переходит
научится регутровать ~нергию
И;lнашиванил своих органов и тканей, на
учитсл комбинировать соки своих жеJ:е;l,
в
сон,
в
в
во
~lepa
и
подаВ.lенпе-торможе
ние. Мозговое ра;lдражение
МЫ БУДЕМ МОЛОДЫМИ!
Qe.loBeK
ТО1,
свою
:lаконообра;lНо.
про.ТИВОПО.Iожность
ГИПНО;l_
n
восстано
Работа
а в .1 о В а :lаинтересова.lа весь
мир . рТО первый фИ;;ШО.lогическиЙ путь
решениii ПСИХО.Iогических :lадач.
С е г о Д н в, да сегодня, в декабре 1927 г.
.lI.О.IГО.lетие сдеJ:аетсл таким же свойством
чеJ.о веческого теАа, как ДО.lГОJ:етие дуба
Н.Ш с.ина, которые от рода (ех оуо) живут
в .ilенинграде собираетсл первый съем по.
вопро.сам реф.Iексо.llОГПИ . ;3 а в т р а ученые
соберут бо.lЬШОЙ опыт, ОГРО:l1ные ;шаНИJl,
а че.lовек п о с .1 е ;1 а в т р а ИСПО.lЬ;l уе т fjТП
11
нужное
вт
время неБОJ:ЬШИМИ
химическими
II.lЛТЬ
операциями
препаратами
утраты.
CTIIНKT смерти . ЖС.Iание смерти, как думают
знани я, о н будет уметь упраВАЯТЬ своеи
мозговой машиной , ес.lИ не как авиатор,
то во всяком С.lучае, как объективны й.
спокойный фИ.lософ , достойный замрст,,
hekotopble,-ска;lать сегодня
те.lЬ
ДО.llГО,
~Iexa,
Д.lЛ которых
а
внешняя
среда
не по
опора .
Появится .IИ на смену страха ~мерти ин
невозможно.
РЕШЕНИЯ
Задача ;м
.4.0СКИ бы.lИ ПО.lожены
Rазано на рисунке.
своих преДПIественников .
3
А
Д
Ч:
Задача Х2
67.
на
А
yr:s.y,
как по.-
68 .
Решение очень простое и не требуюшее
XIITPOYMHblX ВЫЧПС.lениЙ .
при одинаковой
оба пешехода
рогп
скорости
встретятся
ПОС.lе т р е х
часов
В самом де.lе
в
на
5
КИ.IO:uетров,
средине
пути .
.10-
Впроды
жени е рТОГО вр е ~lени ве .IОСlшедист е д ет с.
скоростью
10 KH.IOMeTpOB
ВСРГО он про е;IДИТ
30
в
чаС,--;lначит
Кl1.10}!етров.
Ит Фантазии
I{ Науке .
РИК.lючениЙ.
:1.-2-3-4-5
Очерк Т. А. ПАВАОВА
ОТ РЕI,АКЦИИ. Помешаемыи ;месь очерк, под интереёной фантастической об.·
.I0чкоЙ-раскрытил таинственной древней муitрости.. :lаКJ:ючает современную .Iюбопытнyto
и совершенно практическую
MbIC.lb:
выразить при посредстве ПЛТЩI.lементного а.lфавита.
даже при помоши первых плти DИФр, все богатство че.lовеческих ;шаний и чувствованиii.
Старую-старую :lадачу всех народов и всех IIПОХ чеJ:ОВССКОИ ку J:ЬТУРЫ-ВО:lМОЖНО
простой а.lфавит-автор, И:lвестный И:lобретате.lЬ, решает, как че.lовек нового времеltИ:
ен сконструирова.l д.lЛ БО.lее быстрого и .lегкого примененин его а.lфавита двух типов
кар_аниые, всего
TO.lbICO
ПНТИКJ:авишные,
пишушие
машинки.
Автор paccKa:la - Т • .lI.. Пав.!ов, по основной профессии - инженер, спеDиа.lllОТ
В об.lасти гидрометрии, много поработа.l в тлже.lые годы ра:lРУХИ и гражданской войны
в
качестве техника,
обр3:lНЫХ попришах.
администратора,
инструктора
и
и;юбретате.IЯ
на самых
pa:lHO-
ПреД.lО_И.l нам ознакомить читате.lеЙ с его изобретением, в свое времл запатен
Т. /1.. ПаВ.lОВ считает опуб.lикование его особенно по.!езным именно теперь.
&ог.а;а по.а;ПJIТ вопрос о новой реформе нашего правописанил . Такой непосредственно"
СВЯ:lИ мы не видим. Может быть , впрочем, спеDиа.lИСТОВ идеи Т. д. ПаВ.lова и HaTO.lItпут на какие-нибудь мыс.lи. Мы смотрим на два.а;uаТD.lетниЙ труд изобретате.lН из АРугоп.
Yf.la, И АУ_аем, что он сказа.l свое-может быть очень бо.п.шое-с.lОВО, во-времн, безотно--'
rOBaHHbIM.
сите.IЬНО к тем И.lИ иным переменам в русском правопи сании.
Сейчас во всем мире, конечно и у нас, кроме ПО.lитическоi!: И СОllиа.lьноi!:, dJo
ИСХОДВТ еше одна реВО.!ЮDин-бескровнал, но всеобъеМ.lюшал . Ее основные i'!.Iементы
ч е .1 о в е ч е с к а я
м ы с .1 Ь
И
Ч у в с т в о в а н и я,
ее .а;вижушие
СИJ:Ы н а У к а 8
И , С & У с с т в о во всем их Р3:lнообразии. Никогда еш~ че.IOвечество не СТОЯ.lО так БJ:ИЗКО,
.lИDО_ & .IИI!У, с веJ:Иi{оi!: задачей наиБО.lее простой, быстрой и интенсивной передачи
КЫС.lеЙ и чувствований от одного к другому И к ~Iacce. И У'Iеныu БИОJ:ОГ, и невропа
TO.lOf, и радио· инженер, и театраJ:ЬНЫЙ режиссер - все, каждый в своеР. об.lасти , стре
_ЯТСЯ к ВЩIМОЖНО ПОJ:НОМУ разрешению своеи ДОJ:И задачи, образуюшей в DeJ:oM - сб.пt
жепие и единение че.lовечества. И все искания новых путей и форм, - i'!TO чаСТИDЫ
одиой и той же осноиной задачи: нркого, ПОJ:НОГО, проникновенного осо;знанИJI и обmенИJI .
РеВОJ:ЮDИЛ не может :lахватывать краешком, итти стороной. Она заПО.lнлет все ,
она проuа.а;ывает новые пути и отовсюду берет свою пишу и i'!нергию.
Вот маJ:енький пример. МУ:lыка и ее изучение... КазаJ:ОСЬ бы, нет .БО.lее консер
вативно-стойкого искусства. Но в.се .IИ знают, что в I!ТОЙ об.lасти ПРОИ:lош'ilа реВОJ:ЮU IU
и сейчас есть нова н система, ИСПОJ:ьзовавшал (~lOжет быть отчасти бессо;шате.lЬНО?)
новейшие .а;остиженил био-психо.lОГИИ. При I!TOD системе оианист и скрипач не нужда
ются в _еханических шестичасовых ежедневных упражненинх. Они д у м а ю т и погру
жаются в звуки, а :laTeM подсознатеJ:ЬНО .а;остигают виртуозной техники, даже не ода
ренные б.lестншими .а;арованилми. Руки их точно впитывают. себн ВОАевые ИМПУ.IЬСЫ
и _еханически отчет.IИВО, но как живые, разумные и самОстолте.lьные органы, ИСПО.lЮIЮТ
незри_ые ве.Iения _озга.
.
Вот с I!ТОЙ-ТО стороны, может быть вопреки автору, нам и кажетс.! особеНВII
интересной работа Т. /1.. ПаВ.Iова.
Мы видим в ней три части, три :lа.а;ачи: 1) :lаписать автоматически и быстро
всег.а;а УСКО.lЬ:lаюшую МЫC.lЬ, требуюшую теперь А·IJI своего выраженил техническп
C.lОЖНЫХ и ТРУДНЫХ путей; 2) Аегко передать другим свои МЫСJ:И (плтиI!J:ементныlt
а.lфавпт);
3)
ИСПОJ:Ь:lовать систе~IУ .а;.Iя применения к животным.
Автор
сообшает,
такие опыты он Ae.!a.l со своей собакой.
Очерк Т. ,11;. ПаВ.lова мы помешаем в отде.lе «От Фантазии к На у ке». ;3десь
:l3KOHHOe
место,
так как в своем
нынешнем
ИЗJ:ожении
очерк
стоит
именно
-
на
чтQ
его
граЮI
"ТИХ двух веткlIX Чe.IовечеСКI1Х путей.
ра;а приходлт в го.ив у :lамечатеJ:ьные
ВОСПРИЯТИЕ ОЩУЩЕНИЙ
На свете все просто , даже то, что
жется фантастичным и чудесным.
совершенно,
ка
Способность читать МЫС.lИ - проста и
сво й ственна каждому и:l нас, нужно TO.IbKO
а
иногд а
С.lучается,
ответ на то,
MbIC.!II ,
казаJ:ОСЬ бы, несвойственные ,
что во
сне
ПОJ:учаетсл
что никак НI) решаJ:ОСЬ нанву,
у каждого из нас е сть совершенно не
объяснимые симпатии и антипатии. Наши
несмотря на крайнее напрлжение умствен
ных способностей. Все i'!TO непоннтное, не
обълснимое, чудесное, на caM o~1 Ae.Ie обънс
нлетсл крайне просто тем, что у че .IОВeI;а
два «Л». Одно - то, которое ПРОЛ 1JJ:ле тсл в
и всего, что вокруг его находится. ОН С.lЫ
шит не TO.IbKO ушами и обоняет не ТОАЬКО
BOCOnI. Все ijТИ чувства, как разновидности
ослзанил, присущи BcenlY его Te.IY, lIаждой
частпчке его. Все ijТИ внешнпе воздеИСТВJlII
ПРОllЗВОДЛТ
в
че.IOвеческом
оргаНИЗnlе
та
кие ' же реаКЦИII, процессы, как и те, кото
рые
воспринимают с я
спепиа.lьныJtIИ
орга
намп, дают также свои выводы и резу Аьтаты.
РаЗНИl!а ТОАЬКО в том, что первые ДJ:Я своей
реГJIстраUIIИ, обработки 11 да.IьнеЙшего раз
вития , обобщення и lIСПОАьзоваНIIЯ имеют
спецнаАЬНЫЙ орган - nIОЗГ, со множеСТIJОМ
с иеuuа.IИ ~lIрованных иентров СОil наI1I1Я, щuу
!1JРНИЯ
орган
же
попадают
воздеliствил
органы
oCTa.lbHorO
всего
ТО.lЬКО
на
те.lа
путем
в
рТОТ
косвенного
внутренние,
ВОСПРIIЯТIIЛ
«шестым»
дают
ЧУВСТВОnI
то,
что
Ha~ы
че.!овеIl3,-ИI1-
Т)'III!ией, которая ЯВАяется простой, есте·
ствепной причиной всего чудесного, так
па;зываЕ1МОГО
.IIАЯ
«сверхъестественного»
в
нас
Гpa~IOTHЫMlI могут быть все
'1 е .1 о в l' '1 е с к I1 Х '1 У в с т в .
Кроме nlехаНlIчеСКIIХ воздеiiствии осяза
ние чувствует также 11 теПJ:овые. Ра;ЗНIIЦУ
ПЯТЬ
градусов,
каждал
кровов
частичка
В
например, ясно
норма.lЬНЫХ
чувствует
кожных
по
Ч€.Iовеке.
АЛФАВИТЫ
11
четырем
oJLHoii
конечности
несмеШIIБаС~IЫ}1
по
I,py ry
направ.!еНИЯnI,
lIак, наПРllмер, ВlI.lпние хвоста собаки дает
з.!ф ави1' ДАЛ разговора ЧС.lO века с живот
аым. Какой-нибудь дрессированныli пуде.lЬ,
ПОilнакоnшвшись
может
не
бачьТ1Х
с
ТОАЬКО
чеJ:овечеСКИDl
рассказать
ПРИКJ:IочеНIIЯХ,
о
л ;з ыком,
СВОИХ
со
но и наУЧIIТЬ че АО
века собачьеВIУ л;зы ку, IЮТОРЫЙ неСОDшенно
существует, как и муравы RbI ii, пче.IIШЫЙ,
об е;ЗЬ 8I111 i!, вороб ьниый и т . .\.
БеJ:ое, ГО .lубое, Kpa CI10e, же.lТое, черное
чт о
ОИII
т еп ерь
~IOfYT
С Iшзать
сознаllИЮ
че.IовеRа саDШ по себе? .. А I1рИ цветовом,
з.!фаv.ите Д.IЯ сознанил чеJ:овека откроется
новый невеДОDIЫЙ ДОТОАе мир, и красота
окраСI: И
7е
заговорит
не
TO.1bKO
ДАЯ
звон,
удар
чувс. твует,
но
9МО)J ИИ ,
-
их
не
че.lОВ6J1:
понимает,
а в НИХ ведь тоже аАфавит пяти основ при
ПОМОЩИ
которых
ilBYKOB
гаРМОНIIИ
11
век найдет нечто, Д.III него теперь
шенно
не
че.!о
совер
суш ествующее .
КИС.Iое, CO.leHOe, пресное, ropblloe, С.lад
кое-тут ОПIIТЬ плтиосновной а.lфавит A.lJl
чув ства вкуса, которое м о жет быть так же
гравIOТНЫМ, как и тончайшее иil че.lовече
ских чувств-обоняние, в МIIJ:.IИОНRЫХ .a~
грамма
несмешивающее запахов
ГВО)
ДИКII, жаС!IlIна, камфоры, герани и вани.lИ ..
.это чувство у че.lOвека
хуже,
че~1
у
животных,
.lИЦ3, ilнающие,
что
развито г о раЭАО
но
все-таки
дурные
nIЫС.IИ
есть
дурно
пахнут.
fоворить
чувства
и
ПОНИnlать
че.IовеIШ,
И,
речь
могут
все
ограничившись ТО.lЬЕО
звуковой речью, чеАовек .Iншает сеБJl во,..
~IОЖНОСТII войти В общение СО всеи, что
есть,
ПОНН~IaТЬ
говорит
всем
Разница
все,
его
что
его
окружает,
Ilежду
чувством
и
соэнапиеJl
...
Чтение МЫСАей, «МЫС ..Ш ВСАУХ», вам
.Iишь
в
неуменыI
ЖУТСЯ
так
вы
чем-то
же
поюшать
чудесиьш,
просты,
можете,
что
чувствам.
как
сде.lав
все,
ваШII
между
и
Itjl-
теи ' они
научиться
па.lьgы
8:11
rpIIMO'l'-
НЫЮI.
ОТКРЫТИЕ ПРОФ. МАРЕН
ТРИдl!ать тому назад ФИ;3ИО.lОГ ПJЮ
фессор Марей, обогаТIIВШИИ науку уж е
ОДНIIМ СВОПnI барабаНО~I .'1.111 ;!аппси АВlIже-
ний сеРДl!а, из CBOIIX наб.Iюд е ниИ C,4e.la.l
.leT
вывод, что рука чеJ:овек а, УDlсющего писать,
всегда Пllшет,
зывать в
ijTII
nOTO}IY
что,
выражая
свои.
одну МЫС.lЬ, она не может ОТЕа
ijTOM
всем друrllМ МЫС.lЛМ, ТО.lЬ"О
пишущие движеНIIЛ, не УСII.!енные ве.lе
ниями
сознаНIIЯ
и
ВО.lИ, очень меАКИ
п вы
ражаются в виде дрожи. Чтобы проверпть
себя , он к обыкновеННО~IУ пантографу, Д4
уве.Iич еНIIII р"сунков, под его рИСУIOШИIl
штифт подстаВIIJ: бумажную .желту, движи
МУЮ часовым механизмом,
ПРИРОДЫ
,iвижение четырех конечностей и ГО.Iовы,
пли движение
шум,
TO.IbKO
движениеи
нас.
ш е с т Ь
IJ
еВIIС Т,
чувств .
орган ов
и
крик,
,4J R
че.lовеКlI .
теперь
вторичные
Все ijТИ ощущеНIIЯ неспеuва.mзированпых
вается
' YDI3
.IЯХ
Точно так же че.!овек чувствует вкус не
ТОАЬКО
в
вкуса 11
оБОНlIНIlI!,
"Ло,
- подеiiствова.IО что-то , наХlJдпщее сл
св n O
.le ilренил» ijTorO органа, а в се остаАЬ
ное, не попавшее в ijTO "ПО.1е», че.l()ве I' не
видит r.13i10nI, но оно, в се- таки, действует
ВIIДИТ
но
ра
г.!а з
на
чувства,
органов
чеJ: овека. ЕС.IИ че.Iовек видит что-ни
будь, ТО
беССОilнате.lЬНОГО
пспыты
с..!уха,
второе
д.1Л
че.юве!\.
специа.IЬНЫХ
впечаТJ:енпii ,
peilYJbTaT
cTBOnI
г, ото рые
помощи
на
манер
Te.le-
графноii Аенты, с опреде.lенноЙ скорос'l'ЬЮ.
И такое простое при способ.lение САыа.lО
самый обыкновенный пантограф м ы с .I е
А о в О nl. ПисатеАИ и художники, которым
пр о фессор Марей дава.! держать ручку об.о·
дящего штифта пантографа, бы.!и крайне
поражены, видл, что прибор пишет и ри
сует то, что они ДУ~lа.!и,но без всякоro
учаСТIIЯ их ВОАИ и с ознания . Таким обра;JОII!
на опыте БЫ.Ia доказана В О;3~IОЖНОСТЬ авто
матической ilаписи ~l ыс.пI, но прак,тиче
СК О ГО ПРИnIенеНIIJ! nIbIcJ.e.Ior: профессора Ма
рен по.!учить не
i\IO r, потом у
что при ~аПП С/ll
б укв рука пишущего деАает об ратные АВИ
жеНЮI,
а Аента
IIbIC.le.IOBa
двигается
всегда
вперед. Такое встречное ДВIIжение иска'
жает начертаНИII букв и при С.lожвостп
i/TOfO
начертанил, РЛДО !II с IIС Il ОВЬШВС3. НПЫ
МII букв а ВIII, ПО.lучаютсл каракУJ:И
n
3!а3п;;.
От Фантазии
,.
:Ю'lеlШЙ.
Ведь .
-
МОИ МЫСЛЕЛОВ
"то руны.. .
Науке.
Свнщенные руны .. ,
руны-резы наших п р едков, СRИфов, о кот о
По /lТИМ двум ПРИЧИНЮI пантограф-~IЫС
.1(',.I0В пр(, фессора Марея попа.l в музеii
нашей Ака..Iемии Наук. ОзнаКО5ШВШИСЬ с
рых Геродотписа.I,
варивать
что они могут разго
I,aca Hcb
lUО.Iча ,
Ila.!bue8...
па.lЬ L!а~1lI
тех
Вот она «вечнан бирка» си611РСКИХ таежни
ков, по ;i арубка ~l II крестикаnr на па.Jке
"РЗВП.IЬВОСТИ
читающих как по книге ... Вот он совершен
зарисовки дв ижения IJишущеii nlЫС.lЬ руки.
~TOГO мне уда .Jось дос тичь. В моем м Ь} СА е
~ о в е р ука не Ae.laeT НIIкаКIIХ обратных
.DlПжевп П. и начертанпе букв преде.J Ь НО
просто. Вся заШIСЬ МЫС.Ш сведена к корот
неiiшиii а.Iфавит всего JIШБОГО и ~lepTBol'O
в природе ... вс,[Икии. тотем пяти о с нов ...
На ;JTOM шопот моего ПРИЯТС.Jя об орв аАСЯ ,
RI~М,
Я
реши.!
заНlIТЬС)'!
устраПf'lIпеnl
l1едостатков, кот о рые nIеша.Ш
MrnOBeHHOll1Y,
ко му,
а:е п ию
к о нчик()в
!Iы-.Iъ,'
дюке
поступате.IЬНОму
па.lьпев,
та,
которая
и
ПОТ , ;му
не
дви
всякая
удеРЖlIвнется
со:шаиием, пишетс)'! моим ~lblc.Je.JOnOnI , С его
по](щnью может быть з а пи сан даже сон,
Т&J(
и
во
сне,
как
на
яву,
грамотные
и он.
сверкнув
принеС.IJI
чеРО~I от '
co::sвзви){
в
.1ПJ]а.
ЕСI;ОЧИ,!
П,
не
про
мне
мою
ПО RУ Ш;У
и
ска;за.Iа,
что
)I )" Ж ее В буiiном, У .нНilОАая Чудотворца.
очень беСПОКОflныii и ВСС в ре~IЯ щспqет и
кричит TO.lbKO одни И те же C.IOn3: "СЙфт .
Бр;')м;!, ВЫШНУП, хожд, J:\.a.If •. Прибежав ве
iiШl,!.i. Jtll шут бе;з всякого участия В О.lII II
пишуще го
г.ш;заnш,
ЩJIНСЬ, у6еЖJI.I, унося 1J0ра;зпвшую его вешь,
Чере;з три дна ПРIIШ.lа жена ПРИ !l те.IЯ ,
MeHi[,
Rоми а ту
не
он заперсл II два дня Н1IКoгo
впуска.J
п
пищи
не
ПРИНИ
Рассеянность недостаток,
cBoiicTBeHвый бо.lЬШИНСТВУ изобретатс.lеЙ, ·- имеется
и )' иеня, Б.Jзгодаря еи, я однажды с НИ
~Ia.l. ПРllш.IОСЬ ВОЙТИ СII.JОЙ, че ~IУ БО.lЬНОЙ
СОПРОТIIВ.Ifl.lСН, И БРОНЗОВЫnl
треУГОАЬНИ'
КО~I--nюеи покупкоii - проби.l ГО.шву жене .
подошедmеи к He~[y с уговорами. Приш.IОСЬ
;заБО.lевшего свн,шть 11 отправить в бо.rь
ItO.l3CBCKOfO
ппцу,
НЕМНОЖКО
ВЕЛЛЕ1РИСТИICИ
мо ста
сверНу.1
не
направо,
на
3-ю .1ИНИЮ Вас. Остр. , где я лшву, а НЗ.lево,
на шестую, п ОЧНУ.Jся TO.IbKO против Буг
СIЮГО переУ.lка . ПРIIШ.lОСЬ свернуть на
право уже по ;JT01!y переУАКУ и пройти
по бараХО.Jке Андреевского рынка, бу дн
вожде.lения барахо.IЬЩИКОВ, во что бы то
1m CTa.lO ЖС.IзюЦ!пх всучить кому-нибудь
свой никуда непригодныii товар. OAIlH из
так.и:х продаВlIОВ бе,3 всякоii uере~IОНИIl ухваCШI за рукав ,
а другую
руку с чем-то
суп). мН'е 11004 самый нос со САоваШI: «ку
пишь, што .Iи?! ... Снача.Ia я даже не ПОНЯ.J,
:sa,чем
а
пенн
когда
ос тановн.lИ
ПОНЯА,
то
11
что
мне говорнт.
отрицате.IЫIO
мотну.!
ГО.lовоЙ н хоте.I ИТТlI да.lьше. }j о продавца
/11'0 не обескуражи.IО и он, держа мена ;за
рукав, продо.!жа.l бубиить: «купи ... JIaponr.
ведь , отдаю .... Л совсем бессознате.IЬНО ВЗI!.1
lJещь в руку и спроси.l: «СКО.lЬКО.? И также
беr. созн а тC.lЬНО УП.I3ТИIJ руб.JЬ, ОПУСТИ.! по
кушtу в карман, а , придя домой,
невнииа
бросп.I ее на IШСЫIСННЫИ СТОА 1).
Там она ПРО.lежа.Jа ДОВОАЬНО доло. пока
ее не И;3В.Iек !lOB ПРIIЯТС.JЬ, И .l евшиii при
Tt'.IbHO
вычку
во
вреин
Вllбудь в руках.
~JI[ечате.lЬНО
разговора
вертеть
что
,3то бы.! че.IовеI, учены" ,
Rрас норечив ый
11
YB,IeKaB-
mlIЙСJl СКИфСКШIп древностями, ГОJ!ори.1 он
на свою .lЮБПllУ Ю тех)" П я с YJ\OBO.lbcTBIIeM
С.Iуша.I . В.!р УГ f.IaJIRaH, УВ.АCIште.lьнан
речь оборва.lа с ь . п я )' Вlllе.l своего ПрИ II
~c ПО.Jу о ткрытых PTO~I Н Г.l3;заnш,
eI'o
у ~ .реМ.lСIIНЬПШ
торой
на
его .Iе вую руку,
.Iежа.lа nlO Я С.I ~-ч аИ ная
бараХО.Jке.
oII,иц() ВЫРЗЖ Н,I О
на
покупка
Откуд а у тебя
Н сты,
бы.lО ,
прияте.lЬ бы.I
;JTO?
отвечать
на
вопр ос,
но
УВ.lечен Н. НС е,Iу шая МСНII ,
шеп ~ а.l:
1) ~Ta ' странная вешь
изображена
об.Jо жк е .Мира ПРИI, JючениИ».
крови
на
;знакомым,
при;зна.Ill
опасньш.
ПОКУlше,
я
спрята.!
на
пятна
ее
уже в
учеНЬПI
санкрито.югом,
тоже
УВ.lекавшимся старыми ПIIСЫl енаШI. я шут
.IИВО пре~остерег его от уе.lечениИ и ска
заА, что однн вот такой же .Jюбите.lЬ' с та
рой РУХ.Jяди из УВ.lеRате.lьно-красноречи
вого
че.lовека
вреврати.lСН
в
жаАlюе
нодо
бие его, зна юще е всего TO.lbKO пя~ь C.lOB:
«Сiiфт, БР;JnlЗ, вышнуп, XOiKA. ка.lГ •.
Произнесенные )IНОЮ С.lова на собесс,4ника прои ;зве.ПI пора;ЗИТС.Iьное действие , u
он
каким-то
сдаВ .lенньш
-
А вы?..
Ведь,
;JTO
ГО.lОСОМ
Вы знаете.
что
ответи.l:
вы ска;за.m?
древ не-санкритскан
свлщеннаJl
фОРМУ.lа «сущности сущего». ~TO выраже
ние пяти основ всего во всем. ~ти пять
САОВ значат: Сива Брама Вишну IIЗ Ка.IИ.
т.
е.
JIШ;ЗНЬ
из
смерти.
все
н;з
ничего.
кто
бы.J ничеnl, тот станет Bce~I. ;Это СШIВО.lИ·
чеСКllе lIерный, второй, третий . четвертыii,
пятый Yf.IbI «пентаграМl\IЫ" ;Это пять .ryчен ;звезды, I,-оторан ДО.Iжна засиять Н3.А
всем
миром
.. .
Тон и C.IOBa ПРОII;зве.IИ на JllеЮI СИ.Jьное
виечаТ.Iепие, 11 Я, вернувшись домой, досты
СВОЮ ПОКУПКУ
ват!,
ее
со
из
всем
СТОАа
и
ста.l
ДОСТУПНЫnI
раСС~Iатри
A,IH
э[еня
вни
l\шниеl\l.
СИСТЕМА
ТРЕУГОЛЬНИКОВ
Мое тяготение к uнфре ска;за.JОСЬ и тут.
И;3 всего сказа иного санкрито.IОГОМ в моем
~IOзгу
ярче всего запечаТ.lе.lИСЬ uифры:
1, 2, 3, 4-, 5 и покрыва.JИ собои все. ,I1,О.lГО
.IИ
я рассматрнва.l
TO.IbKO
СШlча.!а
на
его
СТОА, чтобы не С.lУЧ И.JОСЬ опять KaIloroнибудь происшествия. Но В СТОАе ОIШ про
.Iежа.Jа неДО.IfО.
Встретпвшись с одним
на
,аинтересованность.
--
от
ко
чре;ЗВЫЧ31iную
где
Пожа.Iев принте.lН 11 ПОГ.Il!дев
я вдруг
я
треуго.lЬИНК, я
как
ничего
бы прозре.!.
ОСМЫС.l енного
не
знаю,
Там,
где
не
виде.l,
ничего не понимаА, ВЫЯВИАась бездна
CMbIC.Ia
и мне ста.lО ясно, что у меня в руках нечто,
JшеюЦ!ее чре;звычайное ;значение.
77
Ml1p
от Фантазии
llри&.uoче ИII И .
к .науке.
н УБиде.l пать треУГО~jIИКОВ: бо.l:ЬШОП ,
о сновнов, броизовыii, ж ' ', ый, на нем че
тыре ма.lЫХ: синий,1Jе.Iыи; красный и чер
ный. В ueHTpe тре~ го.l:ЬНИКОВ, и основного
же.l:ТОГО, и цеитрa.lъПого,
маАОГО, бе.l:ОГО,
Jl
Tpeyro.Ib-
увиде.I ПJlТЬ знако~~ точка, .шния,
пятицветном,
ПРЯМОУГО.IЬнике те
же
самые
букво-;знаки ПОF.азаны геометрическим (точ
ка,
АИНИЯ,
треуго.IЬНИК,
и круг) ПЯТП1\Аементным
вом,
пятпuветном,
четвеРОУГОАЬНПК
а.Iфавптом. В ..lе
ПРЯМОУГо.lьннке-те же
двадцать три буквы шитье вы м (.J.инии: вер
ник, четвеР9УГО.IЬНИК и круг. Вокруг 1'!тих
пяти знаков, в ква '!ратноп рамке, другие
тика.Iьная,
пять
ГО
В Сlшеnf треУГО.Iьнике пока;заны те же
двадиать три буквы ПЯТИ1\.Iе~lентным зна
и круг. Во
ком схемы паАьцев руки (.lИНИИ: lIертика.IЬ
знак,ов,
.UfНJlИ :
рАементы
шитья
ризонта.Iьиая, наК.IоииаJl
круг квадратной
ника,
в
вертика.lьиая, иаК.l:ОJlная
еще
три
крестик,
вправо,
B.leBo
р!lы1и,' в УГ.l:ах TpeyгO.IЬ
знака,
из
ПJlТИ
1'!.l:е!1ентов
каждый. В правом - cxenra раздвинутых
па.lьuев руки, nостаВ.l:енноЙ так, что бо.IЬ ·
шой na.l:eu ее занимает вертика.l:ьное по
.I0жеНJlе, а средний па.lец - горизонта.lьное.
Тогда указате.lЬНЫЙ па.! еu будет изобра
жать .IИНИЮ , наК.IОННУЮ вправо, а беЗЫМJlН
ный - .IИН1IЮ, наК.IОННУЮ ВАево, т. е. рТХI
четыре па.IЬDа повторят ПО.Iожение .Iиний
:!.Iеыентов
вторым,
шимсл
шитья
в
крестик,
пятщмементныы'
в
центре
второго знака,
показаниое
знаком,
треУ ГО.IЬНИКОВ,
на
cxe ~Ie
находя
Круг же
паАЬDев,
показан
тоже кружком, ЯВ.IЛЮЩIIМСЯ СИМВО.IО)I мень
шего из па.Iьuев
-
DlIIзинuа.
На знаке-схеме па.Iьuев-соответствую
шие ИDI .!ПНИИ
пока;:шны цветами
ПЯТlIuвет
иых треуго.lЬНИКОВ. БОАЬШОЙ па.lец-бе.l:ОЙ
.!Пнией, указате.l:ЬНЫЙ - синей, средний
красиоii, беэымяниыЙ-же.IТОЙ JI Dшзинец
черным кружкоы
') .
.8 .IевоыI Yf.J.Y цеитра.IЬНОГО, бе.IОГО тре
УГО.IЬНlIка те же пять 1\.IeDleHToB знака,
.lИнии
вертика.IЬная,
наК.J.онная вправо,
гор" зонта.lьнал, иак.lоннаЛ-В.Iево, fiоказаны
точн~ так же и в ТОЙ же ПОС.Iедовате.IЬНОСТИ ,
TO.J.bKO
же
одюш нера;зрывньш
штрихоы' КРУГ
показан не;зю;,онченныы ' в виде
В верхнем
крючка.
треУГО.IЬЮlка
Yf.IY yeHTpa.J.bHoro
находит с я тоже nЯТП1\Аементный знак, но
иного вида . Тут как бы c.IeA ДВllгающихсл
пяти
вая С.lева .IIIНIIЯ и точка . }' ка;зате.IЬНОЪ!У
вторая , среднеn!)'-третья, беЗЫМЯННОDIУ
ыllшнцуy пятал .
. Каждая сторона рамки основного же.rтог о
Tpeyro,lbHIll;a И Dlеет пя тп цветные прямо
четвертая ,
УГО.lЬНIIКll,
фОРМ } .Iе:
ра;здеJ.енные
«Cliфт,
БР1\ Щ ,
п()
ЧИС,IV
б, кв в
Вышнуп 'хожд
1'\a.lr", на двадцать три части , в которых
и зоб ражеi1u
двадцать
три,
соответствую
щих рТШ! буквам, ;з нака. В BepxHe~1 ПРЯ)IО
УГО..lьн ике ll ока;за ны 23 цв е товых бе.rО-СИН€f
Kf.!acho-же.lТо-черных букво;знака. В праВО~I,
' ) .эта cxeJI3 темп же ;!Нака~ш и ПRета~ш
ll;:юбражена на концах lIa.lb!!e'B РУiZи, дер
жщцеii треуl'оАы i lк,'
как ука;зание
на то,
!'aKoi·i паJ t',IJ РУКII нужно ДIJ игать, чтобы
юстаВП.IaСЬ I;О~l б инаilllЛ.
го и 11.111 иноii б р;не.
78
соответ ст вую щая
наК.lонная
вправо,
горизонта.lЬ
ная, наК.lонная ВАево и круг) а.lфавитом.
ная,
наКАонная
-
вправо ,
гори;зонтаJ:ЬНая,
НЮ'-Iонная - ВАево, кружок-(ни один ~.IeMeHT
;знака не соприкасается с другим). В крас
ном треУГО.Iьнпке, в тех же буквах, те же
1\.Iементы соединены в один неразрывный
штрих. рто - а.lфавит рукописный, стено
графический. В черном треУГО.lЬИIl1>;е те ,же
двадuать три БУЮJЫ и;зображен
...... еАШ1
движения. САева направо , ра;здвинутых па.п.
цев правой руки (пять пара.I.J.е.IЬНЫХ гори
;зонта.IЬНЫХ .J.иний) и САедами их остано
BOK,-н аЖИМОВ,-точками.
СЕМЬ
А ЛФАВИТОВ
Таким обра;зом на ТDvеГОАьнике окаэа.lась
ФОРМУ.Iа: Сйфт, БР1\Ъ!~,' ВЫШНУП хожд Ka.lf,
написавf'ЗЯ семь раз шестью видимыми раэ
.Iичными а.Iфавитами и МЫС.lимым и объеди
ИЯIOЦlИJl( их сеДЫIЫМ - ЧIlС.IОВЫМ. Все рт.в
шесть видимых а.lфавитов состаВ.J.ены из 1\.Iе·
ментов: первый, второН, третпй, четвертый в
пятый . Все пх можно ;заменить цифрами, ука
;зываюЦlИМИ,
какие
1\.Iементы входят в
ком
бинаuию, соответствующую данной букве,
Попытавшись
сде.13ТЬ
~TY
подст ~
цифр на место 1\.IenleHToB, я ПОАУЧ '{ два
диать три ЧII С.l:а , состаВ.lенные из ЦilфР: 1,
2, 3, 4, 5, соединенных ПОС.lедовате.IЬНО.
Напр. первая буква первого ·c.J.oBa форму
.lbI-«С . ВО Bce.t а.Iфавитах ПО.lучается со
единение~1 первого 11 второго ;I.leMeHT'oB,ее можно про читать: «первый, второй ;lJ:6мент ". сокращенно: «первый, второй», IlВФ
рамп 1\ТО может быть и;зображено, как:
од ин-два. а чис.IOм:-«12», Вторая буква
первого С.I0ва фОР~IУJ.Ы-"Й» во всех а.Iфа
витах из ображена ОДIШМ пятым 1'!АемеНТОII
11 п о тому nюжет иметь uифровое обозна
чение-«5 •. Третья буква того же C.J.OBa сф.
и;зображена комбинаuией первого, второго
и плтого 1\.Iеы1нтовB ;знака а.lфавита-может
быть прочитана как: первый , второй, пяты й
и.IИ uифра!ш: 1, 2, 5, а вместе ЧИС.J.ОJl(
«125». Четв ертая буква 1\ТОГО cJ:oba-сТ"
обо;значается третып! 1\Аементом ;знака, .0жет быть ПРОЧIIтана "тре тип»-три и ~
;значена UllфРОli .3 • . Первая буква I\T~
С.lова Бр;l!I;З-«В.-ВО всех ПЯТИ Р .lеll'l~
аАфаВlIтах обо;значена КО nlбинациеи п ервоr.
и третьего
1\.Ie)leHTOB
а.lфавитных ;ЗНUD8.
и мож е т быть ПРОЧIIтан а как: первый тре
Tllii, один-три, II и;зображена чи с.lом - 13•.
Te~1 же спосоБОnl все С.lедующuе буквы
фОР~lу .IЫ /.10ГУ Т быть об();шачен ы соответ
ствующим lIM ЧJl С.I3М И 2l~ , 2, 235, 135 .u.a
