Полковник милиции в отставке, попавший свое тело 1976 года, продолжает работать участковым инспектором в Панькино - бывшем поселке, который именуется Убей-городок. Младший лейтенант не старается форсировать события, он просто относится к делу очень добросовестно. А руководство уже обратило внимание на способного молодого милиционера.
