Увольнительная для Тары Лок, единственного выжившего в трагедии с крейсером «Горизонт» офицера Звездного Патруля, начинается с большим опозданием. Она подозревает Отдел Внутренней Безопасности в утаивании правды о случившемся с экипажем. Пройдя кучу допросов и дознаний ей нужно отдохнуть и разобраться во всем самой. В помощь у нее есть тайно вытащенный из космолета дата-кристалл регистратора. Решение отправится на Алдабру к родителям кажется вполне подходящим, чтоб избежать излишних подозрений. Внезапная попутчица из отдела логистики своими навязчивыми расспросами нарушает планы. Да и сами родные будто и не рады ее визиту совсем. Ее братья и сестра со своими друзьями затевают побег на грузовом корабле на «райскую» Эдэмию, чтобы кардинально изменить свою жизнь в лучшую сторону, однако на деле оказываются в смертельной ловушке из-за внезапного попутчика. Сама Тара Лок попадает в такой переплет, из которого, кажется, не может быть выхода.
