КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Петрушка-иностранец [Самуил Яковлевич Маршак] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
^АіАРШАЙ

ГОСУДАР(Т ВЕННОЕ
ИЗДАТЕЛЬСТВО

ИЕ

РОДИТЕЛИ. Здравствуйте, юные зрители. Мы
Петрушкины родители, старичок и старушка, а это
наш сын Петрушка.
ПЕТРУШКА.
Здравствуйте,
юные
зрители.
А подраться
сто



хотите ли? Выходи на меня человек
уйдет никто! Выходи человек двести

не

целым не



'

месте!
РОДИТЕЛИ. На часах десятый час. Торопись,
Петрушка, в класс. Вот тебе книжки и тетрадки, а вот
тебе пирожок сладкий
с маком й С корицей, с перцем и с горчицей.
ПЕТРУШКА. Я сегодня инвалид, у меня живот
болит, больно мне ворочаться— в класс итти не
всех

уложу

на



хочется.

»ѵ

нездоров, позовем мы к тебшй
докторов: пропишут они тебе валерьянки, поставшѴ
тебе банки, напоят мятой, обложат ватой, уложаіі

РОДИТЕЛИ

в

постель

на

Если

семь

ты

недель!

М-ъо I
ПЕТРУШКА.
уже здоров. Не
учится.

Не

хочу

я
докторов
я совсем
лечиться, соглашаюсь я


я

желаю

РОДИТЕЛИ. До
у

нас

на

свете.

свиданья, милый Петя. Ты один
По дороге не зевай, да не суйся под

трамвай. (Родители уходят.)
ПЕТРУШКА. Здравствуй,
Как

твои

домой

их,

делишки?
да

не

Вот

вываляй

прощай I (Надевает

на

свинья, соседка моя.

тебе
в

мои

книжки,

помоях.

свинью

отнеси

Ну, Хавронья,

ранец.)

СВИНЬЯ. Эх ты, лентяй, лентяй!
ПЕТРУШКА. Чего?
СВИНЬЯ. Ничего. Я говорю: хрю-хрю! (Свинья

убегает.)
петь

ПЕТРУШКА Ну, теперь
и веселиться!

РОДИТЕЛИ. Стой,
карандаши!

забыл

я

свободная птица, буду

Петрушка,

не

спеши!

Ты

ПЕТРУШКА. Спасите меня, юные зрители! Ищут
родители. Залезу на минутку в табачную будку!
ИНВАЛИД. Эй, головорез! Чего в мою будку
залез?
Разве не видишь, кто
в
будке сидит?..
Я ленинградский инвалид. Продаю папиросы ,. Пушка".
Выметайся отсюда, Петрушка!ПЕТРУШКА. Уступите мне, дяденька, место.
Я тоже из табачного треста. Будем вместе торговать,
папиросы продавать. Эй, длинноносый, какие тебе
нужны папиросы?
ПРОХОЖИЙ. Что за странный вопрос? Мне не
нужно никаких папирос.
ПЕТРУШКА. Нет, нужно.
ПРОХОЖИЙ. Нет, не нужно.
ПЕТРУШКА. Вот тебе двадцать штук „Смычки",
а вот тебе спички, а вот тебе пачка „Совета". Тридцать
три копейки за это. (Швыряет.)
ПРОХОЖИЙ. Ах ты, вор и мошенник, еще требуешь с меня денег! Так на же тебе, получай!
ПЕТРУШКА. Дяденька-инвалид, выручай!
(Будка падает и переворачивается.)
меня

ДВОРНИК. Я -дворник.
ПОЖАРНЫЙ. А я пожарный-трубник и топорник.
Что это значит? Отчего будка сама скачет? Дай-ка,
дворник, мы вдвоем их водою разольем.
ПЕТРУШКА. Помогите, караул! Захлебнулся!

Утонул!
Дождик,

дождик, перестань,

Я поеду

в

Аристань,

Дождик,

дождик, припусти,
Я поеду во кусты.

ДВОРНИК. Я
здешний дворник, дежурю в четверг, субботу и вторник, сижу у ворот, подняв ворот,
охраняю от воров город. Идем, Петрушка, в район!
ПЕТРУШКА. Извините, я не он! Не хочу в район
итти, мне туда не по пути. Тороплюсь на заседанье!


До свиданья! До свиданья!

ДВОРНИК. Держите Петрушку, ловите!
Петрушка
вор и грабитель! Гражданину нанес он
обиду, разорил ларек инвалиду, причинил убытки
табтресту. Потому подлежит он аресту!


ПЕТРУШКА. Ох, беда, беда! Не уйти мне никуда.
Гонятся за мной инвалиды с папиросами, пожарные
с насосами, трубники и топорники, прохожие и дворники. Пришел Петрушке каюк, спрячусь-ка я в этот
сундук. (Прячется в ящик с мороженым.)
МОРОЖЕНЩИК. Я
мороженщик столичный,
у меня товар отличный
клубничное, земляничное
мороженое! Экая нынче жара, шатаюсь я по городу
с утра, продал мороженого на семь рублей, а сундук
стал еще тяжелей. С места его не сдвину! Не могу
я понять причину. Отличное...




ПЕТРУШКА (из сундука). Земляничное!,

МОРОЖЕНЩИК. Клубничное:
ПЕТРУШКА. Горчичное!
МОРОЖЕНЩИК. Апельсинное!
ПЕТРУШКА. Керосинное!
МОРОЖЕНЩИК и ПЕТРУШКА
(вместе) Мороженое!

МОРОЖЕНЩИК. Кто
ПЕТРУШКА. Это
обедать тебе пора!
с

у

это

в

тебя

в

ворчит?
брюхе бурчит. По-

сундуке

МОРОЖЕНЩИК. Это верно, ничего я
Продам еще на целковый и пообедаю

не

ел

в

на-

мороженого

на

утра.

родной столовой. Отличное...
ПОКУПАТЕЛЬ.

Эй,

старичок,

пятачок.

МОРОЖЕНЩИК. Какого прикажете? (Открысундук; из сундука выскакивает Петрушка.)
ПОКУПАТЕЛЬ. Это мороженое какого сорта?
Зачем ты в сундуке держишь чорта?
МОРОЖЕНЩИК. Ну, и пострел! Все мороженое
вает

мое

разогрел, течет оно рекой. Ах, ты такой-сякой!..
ПЕТРУШКА. Прошу у вас, дяденька, прощенья!

Благодарю вас, дяденька, за помещенье!
МОРОЖЕНЩИК. Лови, держи! Хватай,

вяжи!

•яѵ,»»

ПЕТРУШКА. Ох, беда, беда, не уйти мне теперь
Гонятся за мною инвалиды с папиросами,
сундуки с колесами, пожарные с насосами, трубники
и топорники,
прохожие и дворники. Совсем Петрушку доканали, утоплюсь я в Обводном канале, сосчитаю
до пятидесяти двух
да и в воду
бух! Раз,
два! Пропала моя бедная голова! Прощайте, юные
зрители,
прощайте, дорогие родители -и мама и
папа!.. А это что за шляпа? И пальто, и пиджак,
и жилет
а хозяина
поблизости нет. Валяются на
берегу штаны
никому они, как видно, не нужны. Так
и быть, надену я новую смену, и шляпу и пальто
не узнает меня никто. (Одевается.) Шляпа у меня с
глянцем, выгляжу я чистым иностранцем. Приехал из
города Козлова, не понимаю по-русски ни слова!
Ани-бани-три конторы,
Сахер-махер- помидоры.

никуда!











РОДИТЕЛИ. Здравствуйте, юные зрители! Мы
Петрушкины родители, бедные старии старушка. Пропал наш сыночек Петрушка.
ОТЕЦ. Погляди
вон идет прохожий, на Петру-



несчастные
чок



шку немного похожий. Извините меня, гражданин,
у меня был единственный сын. Не примите, товарищ, в обиду,
как две капли похожи вы с виду.
ПЕТРУШКА. Шоколад, мармелад, де-гурмэ, мы по-русски


не

понимэ.

ОТЕЦ. Виноват, я ошибся
наверно.
Понимаете,
вижу
я
скверно, слаб глазами на старости лет, а очков, к сожалению,
нет!

МОРОЖЕНЩИК. Гражданин милиционер! Заряревольвер,

можете, и пушку, застрелите
испортил мой товар, осрамил на
весь базар, разогрел мое мороженое, и за все вышеизложенное полагается ему на три месяца в тюрьму!
ПЕТРУШКА. Бульон, бутерброд, консомэ, мы порусски ни бе ни ме.
МОРОЖЕНЩИК. Ничего, посидишь в кутузке,
так научишься понимать по-русски.

дите
вы

если

Петрушку. Он

МИЛИЦИОНЕР
Укажите, гражданин:
как
вы

зовут вас, чей
сын, где живете,

сколько

лет

наты

нет?

или

и

же-

ПЕТРУШКА.

Пардон,

таракан,

мерси,

у

кого-

нибудь другого спроси!
СВИНЬЯ. Ты совсем не иностранец. Ты
Петрушка; вот твой ранец! (Сбивает с него цилиндр.)
ПЕТРУШКА. Простите меня, милые родители,
простите меня, дорогие зрители, простите меня, юные


пионеры,

простите меня, старые милиционеры, променя, инвалиды с папиросами, сундуки с колесами, пожарные с насосами, трубники, топорники,
прохожие и дворники!
стите

ВСЕ. Мы

будь

на

первый раз прощаем,

только

ты не

лентяем.

СВИНЬЯ.

Я прощу

на

этот

раз.

Ну, Петрушка,

едем в класс!

ПЕТРУШКА (садится верхом и
По дорожке столбовой
Едет парень молодой.

поет):

Лошадь сива,
Некрасива,
Да бежит она ретиво.

\

Хвост у лошади крючком,
Морда кверху пятачком.

^

м

Цена 22

•ц-гьч
к.

С.ММ^а*'!
рису-иКк

КНИГИ

С.

х

ДЛЯ ДЕТЕЙ

МАг>ШАН

ДЕТНИ В КЛЕТКЕ



ПОЖАР
ВЧЕРА

И

СЕГОДНЯ

ПОЧТА
МАСТЕР-ЛАМАСТЕР

ЦИРК
КАК РУБАНОК СДЕЛАЛ РУБАНОК

Типография „Печатный Двор", Ленинград, Гатчинская,
Д, 20. Гиа № 32127/л.

Ленинградский Обпастлит № 31737.

V,

л.

26.

Тираж