у , ама,ров одИн , нанаец -u Ла, .
ил
Б в, род С
ыла у него дочка по имени Aиога.
КрасИвая бы ла девоч ка Айога. Все её
очень лю бИли . и сказал кто-то, что кра-
,
'
'
,
,
,
1
сивее дочки Ла никого нету - ни в этом и ни в каком другом
стойбище 1•
ЗагордЙлась Айога , стала рассматривать своё лицо. По1
ст 6 й б и щ е - стоянка, становище кочевников.
3
1
1
нравилась са ма себе, смотрит - и не может, оторваться,' глят�з начищенныи смотритдИт - не наглядИтся. 1То в медный
1
ся, то на свое отражение в воде.
Ничего делать Айога не стала. Всё лю буется собой. ЛенИвая ст8ла Айогсl.
u
••
4
Вот од Ин раз говорИт ей мать:
- ПойдИ водь� пр инесИ, Айога!
О твечает Айога:
Я в воду упаду.
- А ты за ку ст держнсь.
5
И Айога .
Куст оборвётся, - говор т
ьмИсь.
А ты за кр
, е, пкий ку ст воз
арапаю ".
р/у ки по
uц
A
г оворит иоге мать :
е
- Рук, авИцы над нь.
6
.
'
'
Айога.
и зар ву, тся, - говорит
А, сама всё в ме дны й таз СJ11 0Трится:
красивая!
Та� заш е й Р,У кав Ицы иго лкой.
- Иголка сломается.
ах,
'
какая
,
она
7
"'
.
' ·.
Толстую иголку возьмИ, - говорИт отец.
Палец уколк5,
отвечает дочка.
Напёрсток из крепкой кожи - ровдуги - надень.
Напёрсток прорвётся, - отвечает Айога, а са ма ни с места.
Тут соседская девочка говорИт:
- Я схожу за водой, мать.
Пошла девочка на реку 'и принесла ВОДЬ! сколько надо
�
9
ЗамесИла мать тесто. Сделала лепёшки из черёмухи. На
раскалённом
очаге испекла. УвИдела Айога лепёшки, кричИт
'
матери:
- Дай мне лепёшку, мать!
1
,
отвечает мать де- ГорЯчая она - руки обожжёшь,
вочке.
10
кавИцы
А я ру
надену, - говорИт Айога.
1
'
р укавицы мокрые.
'
'
я их на солнце вы сушу.
Покоробятся онИ, - отвеча(;т мать.
Я их мЯлкой разомну.
,
,
'
,
,
,
Руки заболят, - говорит мать. - Зачем тебе трудиться,
11
красо
ту CBOIO, портить? Лучше
я лепё шку той девочке отдам,
'
,
которая своих рук не жалеет.
и отдала мать лепё шку соседской девочке.
Ра ссердИлась Айога.
Пошла на реку.
Смотрит на своё отражение в воде.
12
А соседская девочка, сидИт на берегу , лепёшку жуёт. Ста
ла1 Айога' на ту девочку оглЯдываться, и вьпянулась у неё
шея: длинная-длинная стала.
ГоворИт девочка Айоге :
- ВозьмИ лепёшку, Айога. Мне не жалко.
Совсем разозлИлас1;> Айог3. Замахала на девочку рук ами,
'
'
13
,
'
' а вся от зло, а, поб'елел
п альцы растоп
ырил
'
'
'
а, надк
э
шенна
ав
а
сти - как
т
иц
,
кр
с
о
о
у
'
,
'
'
ную лепешку съест. - так за махал а рука,
"
'
f
ми, что ру ки у нее в крылья превратились.
- Не надо мне ничего-го-го! - кричИт
й
А ога.
,
'
,
Не удержалась на берегу, бултыхнулась в воду Айога и превратИлась ·В гуся.
15
Плав ает и кричИт:
- Ах, какая я красИвая! Го-го-го! Ах, какая я красИвая!"
Плавала, плавала, пока по-нанайски гов1-1рИть не разучнлась. Все слова забьш а.
Только Имя своё не з абь1ла, чтобы с кем-нибудь её , кра'
' u
'
1
1
савицу, не спутали, и кричит, чуть людеи завидит:
- Ай-ога-га-га! Ай-ога-га-га!
о
,
Р2
Нlб
7-6-2
ДЛЯ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ
Нагишкин Дмитрий Иванович
Ай О ГА
Ответственный редактор Г. Ф. Ермпленко. Художественный редактор
ховцева. Технический редактор Т. В. Перцева. Корректор К.. П.
М Д. Су
Тягельская.
С дано в набор 26/XI! 1969 г. Подписано к печати 4/VI 197U Формат 60Х901/8•
2 печ. л. (Уч.-изд. л. 2,3). Тираж 300 ООО экз. ТП 1970 № 604. Бум. № 1.
Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Детская литература» Комит
С
С ов
а по е
��� . l �к_ ач;;:и��:ий n �;�гр�ф��� l�:а: д�;с�ойМ�����·ат�:?i:>:с;_Л а��g�����ф�
прома Комитета по печати при С овете Министров РСФСР. Калинин, проспект
50-летия Октября, 46. Зак. 412.
r.