при чём тут? — удивлённо поинтересовался я.
— Ты же хорошо знаешь испанский, во время нашего пребывания в Суринаме шпарил, как на родном.
— Ну, это ты загнул, — рассмеялся я, — Тебе надо было к Оливейре ехать. Вот это его родной язык!
— Оливейра — трясущийся алкаш, который и автомата в руках не удержит! — возразил Дикий Билл, — А вот ты мне очень полезен будешь. И прикрыть сможешь, если что!
— Ладно! А мне какой резон ехать в Колумбию?
— Ну, во-первых, — начал Билл, — Колумбия — это страна больших возможностей. Тамошние господа любят людей с богатым военным опытом. Во-вторых, ЦРУ тоже нехилый куш отвалит в качестве премиальных. Да и потом, товарищ, я же вижу, что ты тут чахнешь. Твоё место не на Монмартре девок из кабаре цеплять, ты приспособлен к другим условиям жизни: спать под проливным тропическим дождём с автоматом в руках, например….
— Мне можно поломаться перед тем, как с тобой согласиться? — развёл я руками.
— Как хочешь! Но учти, товарищ, я единственный раз предлагаю тебе.
Опустошив свой бокал до дна, я утёр тыльной стороной ладони губы и произнёс:
— Ладно. Выкладывай, что там ЦРУ в Колумбии забыло?
Дикий Билл усмехнулся и начал вещать с серьёзной миной на лице:
— В общем, дело очень щекотливое, моё первое дело в ЦРУ. В ночных клубах и казино Лас- Вегаса участились случаи передозировки наркотиками с летальным исходом среди богемы и золотой молодёжи. В этом месяце на тот свет из-за передозировки отправилось 15 человек. В Управлении выяснили, что всему виной новый сорт кокаина, который ограниченными партиями поступает из Колумбии, вернее из одной отдалённой северной провинции. Самый крупный город — Санто-Валверде — тысяч 20 жителей всего, представляешь? В общем, где-то в этом захолустье изготавливают особо сильную дурь, от которой уносит в несколько раз сильнее, чем от обычного кокаина. Большая часть мажоров, сам понимаешь, из этого состояния не выходят. Моя задача узнать, где изготавливается этот смертельный порошок, и по возможности, прервать поставки его в Америку.
— То есть, — недоумевающе поинтересовался я, — ЦРУ посылает тебя в Колумбию ради нескольких подохших от кокаина избалованных сынков ваших политиканов? Что-то мало в это верится….
— Эй, — грубо осадил меня Дикий Билл, — Это вызов моей стране. Наркотики — это серьёзный бизнес, на нём наваривают миллионы баксов, и всё бы было ничего, но от этого страдают дети — будущее моей страны….
— С каких это пор ты стал патриотом, Билл?
— Я многое переосмыслил, — ответил Дикий Билл, — Не думай, Рене, что всё так просто. Мой младший брат связался с этим дерьмом, пока я служил в Легионе. Я с тех пор ненавижу тех, кто травит этой дрянью неопытных детей. Для меня это не просто задание, а дело чести. И я думал, что ты мне с этим поможешь.
— В этом — не вопрос! — убедил его я, — Но мне нужна цена! Сколько платят за то, чтобы я с тобой смотался в Колумбийские джунгли и угрохал какого-нибудь жирного наркобарона?
— Двести штук, — ответил Билл, — Напополам, фифти-фифти, по сто тысяч! Идёт?
— Двести штук? — засмеялся я, — Щедро, тем более от ЦРУ!
— Двести штук — и всё ради того, чтобы от этой лаборатории камень на камне не остался. По рукам?
Немного колебаясь, я всё же хлопнул своей дланью по его руке.
— Когда выезжаем? — поинтересовался я почтенно.
— Желательно сегодня вечером, — улыбнулся Дикий Билл, — Ствол ты свой ещё не потерял?
— Обижаешь, сержант.
Мы допили кентуккский виски, после чего я стал собираться. Удивительное совпадение, что Дикий Билл вернулся в мою жизнь тогда, когда было необходимо развеяться. Душа просила приключений и требовала адреналина, как это когда-то бывало на службе в Легионе. Вытащив свой походный рюкзак, я сложил туда пару чистого белья, вытащил на свет Божий своё оружие: боевой нож KA-BARи старенький, но проверенный временем и войнами ColtM1911A1, который мне вручили по окончанию службы. Вытащил я также и свою походную фляжку, часы с компасом и армейский бинокль. Всё это я уместил в свой рюкзак, кроме оружия: его Дикий Билл официально должен был провезти в своём кейсе.
Дикий Билл улыбался и пил виски, глядя на мои приготовления. А я призадумался. Либо старый хитрый лис чего-то недоговаривает и всё не так гладко, как он рассказывает, либо я совершенно не разбираюсь в психологии людей, и Дикий Билл действительно изменился.
— Чтож, посмотрим! — подумал я, захлопнув дверцу шкафчика.
Тёплый приём
Так быстро начинает лететь время после принятия важного решения. Казалось, что только пару минут назад я бухал в гордом одиночестве, и вот я уже в самолёте, летящим в Боготу, рядом со своим старым боевым товарищем. Помимо тяги к патриотизму, я не заметил никаких других изменений в облике Дикого Билла. Он всё так же балагурил, время от времени опрокидывал стопку виски и норовил ущипнуть за упругую задницу проходящей мимо стюардессы. Впрочем, я не сомневался в том, что
