Журнал
«ГОРИЗОНТЫ ТЕХНИКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ»
«Horyzonty Techniki dla Dzieci»
№ 11 (138) ноябрь 1973
Инки
Дикие и неприступные горы подступали со всех сторон. Голые скалы уступами уходили в небо, каменные глыбы нависали над пропастью. Шапки вечных снегов покоились на вершинах Анд. Эти суровые места не знали растительности. Даже мох не покрывал каменистые склоны.
Казалось, здесь никогда не ступала нога человека. Тем временем, по горным склонам вилась дорога. Не узенькая и опасная горная тропа, а мощеная дорога восьмиметровой ширины, отгороженная от пропасти невысокой каменной кладкой. Рядом в желобке» высеченном в скале рукой человека, журчала питьевая вода. На крутом подъеме дорога шла вверх ступенями, все той же восьмиметровой ширины.
Дорога верховных инков никогда не пустовала. И сейчас, несмотря на ранний час, в обоих направлениях двигались пешеходы, в одиночку и группами, тянулись стада навьюченных товарами лам, на носилках, обитых золотыми пластинками, восседал сановник, облаченный в одежды с богатым шитьем. В государстве инков не знали колесниц и упряжки.
Смотритель дорог Ауси шел вместе с сыном на запад. Вчера на рассвете они покинули столицу государства, город Куско. Ночь они провели в одном из постоялых дворов, расположенных вдоль дороги на расстоянии тридцати километров.
Четырнадцатилетний Учу впервые совершал с отцом такое путешествие. Он знал, что должность отца позднее перейдет к нему и поэтому старался все подмечать.
Ауси шел не спеша. Он внимательно осматривал каменную кладку с наружной стороны, время от времени с опаской смотрел на нависшие горные уступы.
— Видишь, сынок, здесь надо поставить подпоры, а эти уступы придется сбить, иначе камни могут обрушиться на прохожих.
— Ты прикажешь это сделать, отец? — спросил мальчик.
— Да, как только мы остановимся на ночлег, я дам приказ старосте селения Яуи, который будет поджидать меня. Жители Яуи отвечают за этот участок дороги.
— Селения? Разве в этих пустынных местах есть селения?
— Ты впервые совершаешь такое путешествие, поэтому-то и удивляешься. Здесь в долинах повсюду живут люди. Одни возделывают фасоль, картофель, табак, другие пасут лам. Вся наша гористая страна пересечена каналами, в некоторые селения вода доставляется по акведукам. Ведь жизнь есть только там, где есть вода.
Некоторое время они шли молча.
— Дорога верховных инков очень длинная, правда? — спросил мальчик.
— Да, очень длинная. Если бы ты пошел по ней с севера, где она берет свое начало у берегов Анкасмайо, и шел на юг, к реке Маула, то тебе пришлось бы сто восемьдесят раз ночевать в придорожных постоялых дворах.
— А прибрежная дорога тоже длинная?
— Прибрежная дорога немного короче дороги верховных инков, она идет параллельно и соединена с ней поперечными трактами. В нашем государстве нет ничего важнее дорог и каналов, мой сын.
Если где-нибудь вспыхнет бунт, наши воины по дорогам быстро доберутся до любого места. Только благодаря дорогам мы держим в повиновении племена, покоренные на нашими великими правителями.
Отец замолчал. Дорога поднималась все выше. Недалеко уже был перевал. На этой высоте давала о себе знать высокогорная болезнь «пуна»; путникам не хватало воздуха, сердце бешено колотилось в груди, из носа сочилась кровь, усталость валила с ног. После короткой передышки отец с сыном снова тронулись в путь. Горы здесь как бы расступались. Дорога, отгороженная с обеих сторон невысокой кладкой и раскидистыми агавами, шла теперь по каменистой долине.
— Почему и здесь вдоль дороги идет ограда? — спросил сын. — Ведь же пропасти нет?
— Да, но здесь дуют сильные западные ветры, которые могут замести дорогу. Впрочем, этот барьер и агавы не дают пешеходам сбиться с пути.
Узенький ручеек бежал вдоль дороги. Ауси опустился на камень, вынул из котомки золотую кружку, зачерпнул воды и протянул сыну, а потом напился сам.
— Вода в дороге лучше утоляет жажду, чем ячменное пиво, — сказал он. Давай отдохнем здесь немного, я хочу кое-что записать для памяти. Ведь мне придется давать отчет верховному смотрителю дорог.
Ауси вынул из котомки что-то напоминавшее связку постромков, встряхнул ее и разложил. Это был толстый шнур, с которого на определенном расстоянии свисали более тоненькие шнурочки. На каждом из них были завязаны многочисленные узелки, один около другого. Ауси некоторое время сосредоточенно разглядывал их, потом привязал новый шнурок и начал старательно завязывать на нем узелки. Учу внимательно следил за движением отцовских рук. В этих действиях не было для него ничего таинственного. Он уже окончил школу для детей знати, научился отлично владеть луком, пращой, копьем и палицей, участвовал вместе со взрослыми в охоте. Вскоре он удостоится великой чести: верховный инка вручит ему золотые серьги — символ зрелости. Знакомо ему было, конечно, и искусство узелкового письма «кипу».
Отец все завязывал узелки, а мальчик следил за происходившим на дороге. Мимо прошел отряд воинов, вооруженных бронзовыми топорами. На груди командира красовался золотой щит с изображением бога Солнца. Вот прошествовали два жреца в зеленых одеяниях. Мужчина провел навьюченную ламу. У всех мужчин были гладкие лица, лишенные волосяного покрова.
Внезапно где-то вдали прозвучал сигнал рожка. Все путники, не исключая воинов, сразу же сошли на обочину дороги. Звук рожка становился все ближе. Это мчался королевский гонец. Он бежал так легко и быстро, словно только что начал свой путь, а ведь ему пришлось уже преодолеть немалое расстояние, и он был уже почти у цели. Неподалеку, около дороги, виднелись каменные постройки почтовой станции. Из одного дома выбежал навстречу гонцу сменщик. Он подбежал к посланцу, на ходу принял от него рожок, свернутые в клубок шнурки и выслушал его короткий рассказ. Вот уже гонцы поравнялись со зданием почты, первый, обессиленный, опустился на скамью, а второй побежал дальше. Звук рожка постепенно смолк вдали.
— Я еще никогда не видел смены гонцов, — сказал Учу. — В Куско они всегда или подбегают ко дворцу верховного правителя или выбегают из него.
— Да, почта работает быстро, — рассеянно заметил Ауси, пряча свои шнурки. — Вставай, сынок, пора идти дальше.
Огромная долина кончилась. Горы снова подступили со всех сторон. Дорога по-прежнему бежала среди них, все такая же широкая, отгороженная от пропасти. Все так же журчала водя в желобке, вырытом заботливой рукой. Мальчику становилось все тяжелее дышать.
— Скажи, отец, как же люди могли пробивать здесь дорогу, выравнивать скалы, ведь я задыхаюсь просто от ходьбы?
— Это не делали инки, мой сын. Инки только чертили планы, намечали направление, следили за работой, прокладывали дорогу пленники из покоренных племен.
Учу замолчал, но мысль о том, что кто-то в поту и крови пробивал этот путь, не давала ему покоя.
— Камень, плакавший кровью… — пробормотал он.
— Что ты сказал, мой сын? — пере спросил отец.
— Ничего, просто так, — поспешно ответил мальчик. Ему вспомнились слова из няниной сказки, которую он слышал в детстве. Инки воздвигали великолепные крепости, дворцы и храмы из отесанных каменных глыб, которые надо было доставлять с гор. Однажды тысячи рабов волокли огромный каменный блок, который, перевернувшись на горной дороге, придавил всех. Из-под камня текла кровь. Камень плакал кровавыми слезами.
На ночлег отец с сыном снова остановились на постоялом дворе. Утром отец сказал:
— Ну, собирайся, мой сын. Сегодня ты увидишь мост на реке Апуримак.
Дорога снова бежала вверх, прижимаясь к отвесной скале. Где-то внизу ревела река. По другой стороне ущелья тянулись горы, закрывавшие половину неба. Они обрывались внезапно, заканчиваясь двумя каменными столбами, от которых на другую сторону был перекинут мост, провисавший над пропастью. Мост был сделан из четырех канатов, каждый с человеческое туловище толщиной. На двух нижних канатах, переплетенных более тонкими веревками, были уложены доски, покрытые матами. Два верхних каната соединялись с прохожей частью моста. Они тоже поддерживали все это сооружение, служа одновременно чем-то вроде ограды. 90-метровый мост раскачивался над пропастью, на дне которой ревела река.
— Поторопись, сынок, — сказал Ауси. По мосту можно переходить только в первой половине дня, потом начинает дуть такой порывистый западный ветер, что это становится опасным для жизни.
Они спустились по ступенькам к мосту, вошли на него вместе с другими путниками. Навстречу им попадались немногочисленные странники. Ауси шел медленно, то и дело останавливаясь, чтобы осмотреть канаты.
— Пока еще выдерживают, но на будущий год надо их сменить. Каждые два года приходится менять канаты.
— А откуда их берут? — спросил мальчик.
— Канаты плетут женщины из волокон растения кабуйя. Жители близлежащего селения обязаны следить за мостом.
Дорога входила в темный туннель. Он был метров сто в длину. Слабый свет дня проникал в него с другой стороны. И снова дорога зигзагами шла ввepx, к перевалу.
Здесь наши путники ненадолго задержались. Где-то внизу виднелись огромные здания города Ианако, в лучах солнца сверкали золотые крыши храмов. Белые дома и дворцы утопали в зелени садов.
— Прекрасно государство инков, сын мой, всемогущ его верховный правитель Атауальпа. Он покорил все племена, победил всех врагов. Нет равных ему на земле, как нет равных Солнцу, сияющему на небе, ибо он — сын бога Солнца, Инти.
Но вот вдали раздался звук почтового рожка. Гонец бежал из Ианако в столицу. Отец с сыном уступили ему дорогу. Почтовая станция была видна, как на ладони. Учу снова мог следить за сменой гонцов.
Люди, шедшие по дороге стали останавливаться около гонца, отдыхавшего на скамье. Толпа вокруг росла на глазах.
— Наверное, он принес какие-то интересные вести, — сказал Ауси. — Пойдем-ка и мы послушаем.
Гонец сидел на скамье и громко что-то рассказывал. Ауси никак не мог понять, о чем идет речь, и обратился к одному из стоявших неподалеку путников, грудь которого украшал золотой полумесяц, усыпанный изумрудами.
— О чем говорит этот человек? — спросил Ауси.
Тот, к кому был обращен вопрос, недоуменно пожал плачами. Он тоже ничего не понимал. Но гонец, услышав вопрос Ауса, снова начал рассказ:
— Градоначальник Бумбес посылает великому правителю такое сообщение: «На нашу землю прибыли с моря странные существа. У них белая кожа, лицо покрыто волосами, некоторые из них приросли к большим ламам и скачут, как ветер. У них есть длинные трубы, пышущие смертоносным огнем. Они жаждут золота».
— Зачем им золото? — удивился старик с полумесяцем — Из него ведь не сделаешь ни копья, ни топора. Оно слишком мягкое и годится только на украшения. Можно сделать из него столики и кресла, можно выложить бассейн в саду. Но где же их сады?
— Золота у нас много, — равнодушно заметил Ауси. — Но ведь бронза лучше. Она тверже. Из нее можно сделать топор. Но золото?… Что за странные создания…
… Был 1532 год, год нашествия испанских конквистадоров, уничтоживших вскоре древнюю культуру инков.
ГАННА КОРАБ
Веселая математика
На строительство доставили футеровочные плиты для интерьера квартир. Когда рабочие приступили к монтажу этих плит, оказалось, что ни одна из них не соответствует ни формой, ни поверхностью.
— Не может быть — думал инженер — ведь мы заказали два комплекта плит с точно установленной формой и размерами.
Вскоре, однако, все выяснилось. Попросту фабрика прислала не разрезанные плиты. В каждом куске оказались два одинаковые элемента. Следовательно, надо было отдельные куски так разрезать, чтобы получить из каждой две плоскости, идентичные по форме и размерам.
Вот эти плиты. Ваша задача, ребята, на каждой из них обозначить линию сечения. Для облегчения, на одной такая линия нарисована.
Н. АНТОНОВИЧ (обработал В. В.)
Существует ли невозможное?
Бесспорно, вы любите смотреть мультфильмы. В них происходят самые удивительные вещи: передвигаются горы, останавливаются реки, отступает море. Вероятно, приглядываясь к этим чудесам, вы часто задумывались, в чем кроется здесь секрет? А он не сложен. Все волшебные явления, которые происходят на экране, — это результат «одушевления» неодушевленных по своей природе предметов. «Оживлять» в самом простом смысле слова — может даже ребенок, заставляя игрушки двигаться. Толкая, дергая, подбрасывая, «оживляют» колеса машин, руки и ноги кукол, лапы животных. Оживление всегда основывается на подражании естественном движениям. Однако при этом используют и технические средства, прибегая, например, к технике мультипликации. Игрушки или предметы, участвующие в представлении, двигаются с помощью встроенных или присоединенных механизмов: различных двигателей, пружин, винтов, рычагов, бечевок. Но все эти механизмы, как правило, вызывают только одно определенное движение предмета — его перемещение в пространстве, оборот, подъем, покачивание и т. п. Поэтому, хотя в кукольных картинах используют пластические материалы
— глину, пластелин, губку, проволоку,
— все движения, будучи ограниченными, кажутся монотонными.
Кроме того, конструкция игрушек и кукол, даже при оживлении не изменяется. Эту возможность динамичного движения открывает только рисованная мультипликация. Ведь нарисовать можно все, что подскажет человеческая фантазия. Вы видели такие рисунки в кинокартинах Диснея, в приключениях Зайца и Волка из «Ну, погоди». Каким образом они движутся? Ведь любой, даже самый лучший рисунок — это только статическое, неподвижное изображение какой-то определенной ситуации. Он может многое передать, но он недвижим и не изменяется во времени. Только ряд последовательно сменяющих друг друга рисунков, представляющих очередные фазы какого-то движения, заснятых на пленку и воспроизведенных потом в той же очередности во время демонстрации фильма производит впечатление движения. Для того, чтобы в мультипликационном фильме показать один шаг человека, нужно нарисовать от 5 до 12 движений, последовательно отображающих возникновение этого шага. Целый же мультипликационный фильм состоит из нескольких, а иногда и из десятка тысяч рисунков, запечатленных на кинопленке.
Первый этап производства мультипликационного фильма называется подготовительным периодом. На этой стадии осуществляется выбор сценария и принимается решение о съемке ни нему фильма. Режиссер, чаще всего художник, изучает избранный сценарий, делает разметку на мизансцены и дает описание каждой из них. В описании указывается план действия, персонажи, необходимые реквизиты, время действия и ключ, в котором следует его «играть». Каждую описанную мизансцену режиссер дополняет одним или двумя рисунками (изображения актеров, их расстановка, взаимные пропорции и характер фигур, фон и реквизиты). Так создается графический сценарий — основа рисованного фильма.
Режиссер выбирает музыкальное сопровождение, решает, какая техника мультипликации и съемок будет применена в ходе производства картины.
Второй этап — производственный. Готовый рисованный сценарий вместе с художественными проектами передается коллективу художников-мультипликаторов для разрисовки отдельных мизансцен. Режиссер обсуждает с мультипликатором конкретные кадры фильма. Мультипликатор, совмещающий в себе актера и художника, создает данный фрагмент фильма, набрасывает карандашом на технической кальке десятки или сотни рисунков, изображающих данное действие.
Работает мультипликатор за специальным пультом или столом просвета. Он может либо рисовать, либо выполнять эскизы только самых важных элементов движения. Промежуточные недостающие элементы восполнит его помощник, так называемый художник-фазовщик. Прорисованные кадры и мизансцены фиксируются в так называемой мультипликационной экспликации — объяснении. В ней указывается, сколько раз следует снимать каждый рисунок, какие рисунки нужна выделить, каким планом снимать. Теперь помощник оператора может вести контрольную съемку на черно-белой пленке для так называемой контуровки. Рисунки в последовательности нумерации он снимает в соответствии с указаниями экспликации. Готовые контурные рисунки проверяют на экране во время демонстрации фильма, контурные изображения, принятые режиссером, если они выполнены чисто — одной непрерывной линией, поступают в копировальную. Копировщицы переводят мультипликационные рисунки с кальки на листы целлулоида.
Для копирования используют тот же пульт и стол, что и для мультипликации, только без подсвечивания. Копии кадров в пронумерованных папках передаются в живописный цех. Здесь целлулоид окрашивается (по образцам) на обратной стороне копии. Для окраски на целлулоиде берется темпера с примесью лизола, меда и других составных элементов, которые повышают липкость и прочность красителя: ведь зачастую уже раскрашенные листы целлулоида дожидаются съемок по нескольку месяцев.
Пока идет раскраска пленки, режиссер подготавливает декорации как фон для отдельных кадров. Декорации в рисованных мультипликационных фильмах плоские и ничем не отличаются от обычных картинок. Иногда их создают художники-мультипликаторы.
Процесс производства, о котором мы рассказали, — это так называемая классическая коллективная мультипликационная съемка. В зависимости от применения определенной техники мультипликации режиссер может сам выполнить все отдельные операции — мультипликацию, копирование, раскрашивание. Без некоторых из них он иногда может и обойтись.
Я надеюсь, что теперь вы не только с интересом будете следить за экранными приключениями симпатичных героев мультипликационных фильмов, но и подумаете с благодарностью о работе многих людей, создавших этих персонажей.
К. ЯНЕЦКИЙ, А. ЛЕЙМАН
* * *
Ребята, в февральском номере нашего журнала за 1973 г. был объявлен Международный конкурс, посвященный 500-летию со дня рождения Николая Коперника.
Мы получили от вас много интересных работ — и сочинения, и медали, и модели астрономических приборов.
Благодарим вас за активное участие в конкурсе. Все присланные работы оценивало компетентное жюри, в состав которого входили и инженеры, и журналисты, и графики. Жюри со всей серьезностью отнеслось к оценке работ и сегодня мы с удовлетворением печатаем имена победителей.
За написание сочинения на тему «В чем состоит величие Николая Коперника» присуждены:
I ПРЕМИЯ — КОЖАНЫЙ ПОРТФЕЛЬ — Алексей Елисеев, Москва.
II ПРЕМИЯ — КОЖАНАЯ ПАПКА — Эльжбета Брудны, Бытом.
III ПРЕМИЯ — ПИСЬМЕННЫЙ НАБОР — Сергей Деменок, Ленинград. Специальная премия Музея Техники — КНИГА — Алексей Елисеев, Москва. Поощрительные премии — КНИГИ:
Богдан Андрухович, Торунь; Светлана Ветошкина, Желтые Воды; А. Копти, Таллин; Андрей Мальгин, Москва; Михаил Малюков, Харьков; Евгений Ильич Олерский, Тамбов; Эва Свирска, Свебодзин; Андрей Хадула, Сосковец; Иордан Хачиньски, Вроцлав; Наталия Хренова, Москва.
За выполнение медали:
I ПРЕМИЯ — ТРАНЗИСТОРНЫЙ ПРИЕМНИК — Марек Новачик, Тыхы.
II ПРЕМИЯ — ТУРИСТИЧЕСКАЯ ПАЛАТКА — Сергей Артамунов, Челябинск.
III ПРЕМИЯ — НАРУЧНЫЕ ЧАСЫ — Яцек Вайнерт, Варшава.
Специальная премия Музея Техники — КНИГА — Збигнев Возняк, Клодзко. Поощрительные премии — АЛЬБОМЫ
Ивона Менькиш, Вроцлав; Начальная школа № 7, Клодзко; А. Внентшак, Пишковице.
За выполнение модели астрономического прибора
I ПРЕМИЯ (2) — КАССЕТНЫЕ МАГНИТОФОНЫ — Анджей Михалкович, Орнета, и Богдан Чварновский, Юзефов.
II ПРЕМИЯ — ФОТОАППАРАТ — Евгений Янц, Свентохловице.
III ПРЕМИЯ — ПРОИГРЫВАТЕЛЬ — 7,г, класс Начальной школы № 1 в Штшытне.
Поощрительные премии — КНИГИ
Евгений Бочек, Згеж; Хенрик Корпыта, Клодзко; Ивона Менькиш, Вроцлав; Иренеуш Мысялович, Бендзин; Геннадий Резчиков, Ашхабад; Сергей Ризадзе, Чирчик.
Наилучшие из работ экспонировались на специальной выставке в Музее техники в Варшаве (6 IX — 30 X 1973 г.)
Еще раз благодарим всех участников конкурса, награжденных — сердечно поздравляем (Премии будут высланы по почте).
Припоминаем, что награжденные работы мы вышлем в конце 1973 г. в Берлин, где Международное жюри будет оценивать эти работы наряду с присланными из других социалистических стран.
Кроссворд
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:
2. Направление линии дороги, канала, трубопровода. —
5. Крупная хищная морская рыба. —
8. Черточка, обозначающая вычитание. —
10. Мужское имя. —
11. Мужское имя. —
13. Склад, место хранении товаров. —
14. Место, где начинается водный источник. —
15. Бронированная самоходная машина на гусеничном ходу. —
16. Выдающийся по летному мастерству летчик. —
18. Обычно завершает триумфальную арку, часто украшается рельефами или надписями. —
20. Маленький ручей. —
23. Распространенный в Америке зверек, млекопитающее из семейства сумчатых, ведет ночной, преимущественно древесный образ жизни. —
25. Специалист по науке о живой природе и закономерностях органической жизни. —
28. Южный вечнозеленый кустарник. —
29. Повреждение в тканях тела от внешнего воздействии.
ПО ВЕРТИКАЛИ:
1. Линия, образуемая короткими черточками. —
2. Духовой медный музыкальный инструмент. —
3. Питьевая, каустическая… —
4. Нашатырный спирт. —
6. Млекопитающее, живущее под землей. —
7. Стремительное нападение войск на противника. —
9. Так называют взрослых самцов морских котиков, а также кабанов. —
10. Химический элемент, главная составная часть воздуха. —
12. Рабочий корреспондент. —
17. В математике часть круга, ограниченная дугой и двумя радиусами. —
18 Коралловый остров кольцеобразной формы. —
19. Тропинка. —
21. Способность человека мыслить. —
22. Крупный дикий лесной бык, сходный с бизоном. —
24. Музыкальная нота. —
26. Местоимение. —
27. Единица измерения площадей в метрической системе мер.
РЕБУС
Техника в борьбе с морской стихией
Каждый из вас, наверняка, неплохо знаком с географией отдельных стран. Если спросить вас про Голландию, то сразу же вы подумаете о ветряных мельницах, день и ночь качающих воду из польдеров
[1], многочисленных каналах, ну, и, конечно, о знаменитых голландских тюльпанах. Все это действительно так. Есть в Голландии и ветряные мельницы, и тюльпаны. Но сегодняшняя Голландия — это прежде всего страна современной промышленности. Достаточно сказать, что морской порт в Роттердаме — самый современный в мире.
Однако я не буду рассказывать вам о всех новостройках Голландии. Ограничусь лишь самым крупным в настоящее время объектом — осуществлением ПЛАНА ДЕЛЬТА. Сначала я пролетал над местами, где идет это грандиозное гидростроительство, на самолете потом плавал здесь на моторной лодке, а в третий раз мне довелось познакомиться с этими вырванными у моря районами поближе. Я ехал на автомашине по прекрасным шоссейным дорогам, проложенным там, где всего лишь несколько лет назад шумело море.
Что такое ПЛАН ДЕЛЬТА?
Обратите внимание на огромные пространства в дельтах рек Рейн, Шельда и Мозель, впадающих в Северное море. В 1952 году разбушевавшееся море вторглось на эти территории, приведя тысячи людей к гибели и уничтожив все, что создал здесь человек за сотни лет. Больше медлить было нельзя. Трудолюбивые голландцы, которые вели борьбу с морской стихией с XVII века, после этого бедствия объявили морю решительный бой.
Был составлен план покорения Северного моря, рассчитанный на 25 лет. Это и есть ПЛАН ДЕЛЬТА. Он предусматривает сооружение огромных плотин, которые перекроют вход в четыре глубокие залива, расположенные между устьями Рейна и Шельды. Это грандиозное сооружение служит прежде всего предохранению суши от вторжения морских волн. Протяженность морского побережья сократится на 600 километров, а бельгийский морской порт Антверпен получит удобную связь с речной системой Европы. После завершения этой гигантской стройки здесь будут созданы районы массового отдыха, где могут одновременно проводить время около миллиона человек.
Кроме четырех гигантских плотин, закрывающих вход в глубокие заливы от стороны моря, для регулирования водной системы на всей территории, охваченной ПЛАНОМ ДЕЛЬТА, намечено построить 17 больших шлюзов.
ПЛАН ДЕЛЬТА разрабатывался в течение нескольких лет. За это время были собраны материалы, проделаны подготовительные работы, проведены опыты в гидролаборатории, тщательно изучен уровень воды во время приливов и отливов, величина и сила морских волн, степень загрязнения воды и пр. И вот начата первая очередь строительства, состоящая из двух этапов (обратите внимание на карту): сооружение гидроплотины Харингвлит и внутренней плотины Волкерак. В результате завершения первой очереди строительства северный залив был полностью отгорожен от моря.
Эта часть строительства — хотя по своим размерам и не самая значительная — в техническом отношении наиболее интересна. Не легко было отгородить шестикилометровой ширины залив от бушующего моря. Здесь работы были разделены на три этапа. Сначала был сооружен искусственный остров, отгороженный волнорезами. За волнорезами было построено 17 огромных шлюзов, по которым могут ездить автомобили. Протяженность шлюзов — 1048,5 метра, ширина каждого из них — 56,6 метра. Шлюз весит сотни тонн и поднимается с помощью комплекса двигателей, которые образуют в течение 8 минут давление порядка 160 атмосфер.
Когда этот этап остался позади, строители приступили к отгораживанию моря, после чего за плотиной образовалось настоящее озеро. Для проведения этих работ потребовались миллионы тонн камня. Строительный материал доставлялся по специальной подвесной дороге. О размахе строительства можно судить по тому, что в один из рекордных дней в морскую пучину было сброшено 1 300 тысяч тонн камня и бетонных. блоков. Самые тяжелые блоки весили по 43 тонны.
Когда каменная гряда поднялась над водой, проемы в ней были заполнены гравием, бетоном, сверху все залито асфальтом. После завершения всех работ морским волнам был закрыт доступ в залив Харингвлит. За плотиной и шлюзами образовалось озеро, ставшее со временем судоходным.
Когда я осматривал эту крупную стройку в конце 1972 года, на шлюзах в Волкерак еще продолжались работы. Вскоре сюда смогут входить огромные суда, плывущие из бельгийского порта Антверпен в Роттердам. Здесь можно встретить польские суда и баржи, которые везут грузы по речным путям через Германию, Голландию во Францию и Бельгию.
То, что я рассказал вам, дает лишь частичное представление о борьбе жителей Голландии с морской стихией. Нельзя забывать, что 30 процентов территории этой страны лежит ниже уровня моря. Например, прекрасный город Амстердам находится на территории, лежащей на четыре метра ниже уровня моря. Повреждение плотин или неравномерное поступление воды из системы внутренних каналов грозит катастрофой. Самые современные электронные приборы контролируют работу водной системы на территории страны. Водомеры находятся повсюду. Они связаны с центральной электронно-вычислительной машиной, которая автоматически регулирует работу системы шлюзов и плотин.
Голландия, страна ветряных мельниц, которые когда-то перекачивали излишек воды с маленьких полей, вооружена теперь системой современных мощных насосных станций и плотин. А ветряные мельницы стали символом прошлого. Сегодня в них находятся, как правило, уютные кафе, где туристы могут отведать вкусные голландские блюда.
БРОНИСЛАВ ДОСТАТНИ
Вот так отгораживали шестикилометровый залив Харингвлит от бушующего моря.
По белу свету
«СЛАДКИЕ» СТОЧНЫЕ ВОДЫ — КОРМ ДЛЯ РЫБ
Сахарная промышленность в период осенней обработки сахарной свеклы расходует огромные количества воды.
Представьте себе, что сахарные сточные воды в Польше оцениваются на более чем 100 млн м
3 ежегодно! Они причиняют большой вред — тем больший, что их отводят слабо очищенными в открытые воды в основном в период 2–3 осенне-зимних месяцев, когда реки имеют самый низкий уровень воды и потому процесс самоочищения вод протекает очень медленно.
Исследовательские работы, связанные с очищением и утилизацией сточных сахарных вод в рыбных прудах, ведутся уже в течение ряда лет в различных странах. В Польше такие исследования проводит Институт биологии вод Польской Академии Наук в Кракове.
Работы, проводимые исследовательской группой, заключались в соответствующем разбавлении сахарных сточных вод в прудах и водоемах. В дальнейшем в этих смешанных водах развивался фито- и зоопланктон, а также придонная растительность, что служило кормом для рыб.
Осенью сточные воды собирают в специальных аккумуляционных пруда, а весной, уже частично очищенные эти сточные воды дозируют по рыбным прудам.
Очень важно, что благодаря этому методу дозирования «сладких» вод, стали чище воды рек, в которые прежде осенью те сахарные сточные воды уходили полностью неочищенными.
«ЧИСТЫЕ» АВТОМОБИЛИ В ЯПОНИИ
Эти нововведения необходимы, поскольку ситуация в Японии в последнее время стала особенно тревожная. В 1972 г. только в районе Токио несколько сот человек заболело по причине отравления. Стоит заметить, что уже вторая автомобильная фирма в Японии — Тойо-Кого — объявила, что ее автомобили вполне смогут отвечать жестким американским нормам (которые войдут в силу в 1975 г.) относительно требования «чистоты машин». Первой такой фирмой явилась фирма Хонда, автомобиль которой успешно прошел серийное испытание на чистоту выхлопных газов.
В Японии вошли в жизнь новые, очень суровые правила, имеющие целью уменьшения загрязнения воздуха от автомобильных выхлопных газов. Все автомобили должны быть оснащены приборами, поглощающими вредные примеси в выхлопных газах. Разработано ряд форсажных камер, которые уменьшают на 80–90,5 % количество угарного газа и на 60–72 % — количество не сгоревших углеводородов.
Фокус-покус-абракадабра…
ДВА ФОКУСА С ВЕРЕВКОЙ
Представь себе, что обыкновенная веревка может стать предметом занимательной игры. А эта игра позволит проверить, обладаешь ли ты и твои товарищи ловкостью и наблюдательностью, столь нужной в технике.
1. Через отверстие в головке ключа фокусник протягивает сложенную вдвое веревку (длиной около 80 см). Оба ее конца он продевает через петлю и затягивает образовавшийся узел (рис. 1).
Теперь он дает оба конца веревки товарищу, утверждая, что сможет снять с нее ключ, даже если его товарищ будет придерживать концы веревки. Затем фокусник накрывает ключ носовым платком и под его прикрытием (произнося магические заклинания) буквально в течение нескольких секунд снимает ключ.
Предложи теперь выполнить этот фокус своему товарищу. Предупреждаем, что задача может оказаться совсем нелегкой.
2. Еще труднее, а следовательно и еще эффектнее другой фокус — нужно снять с такой же петли ножницы, с тем, что петля в этом фокусе надета на одно кольцо, а конец веревки продет, кроме того, через другое (рис. 2). Кажется, что с такой петли снять предмет не удастся. Однако и это возможно.
Объяснения
1. На рис. 3 показаны очередные стадии снятия ключа с веревки.
2. Рис. 4 объясняет, как нужно снимать с нее ножницы.
Обрати внимание, что центр петли (предварительно сделай узел посвободнее), следует сначала продернуть через второе кольцо ножниц, а затем перекинуть через лезвие.
Чародей
Вращающаяся елочная цепочка
Из бристоля (плотная бумага) вырежь две соединенные между собой елки. Согни их вдоль пунктирной линии и склей, вставив в вершину дерева шпильку. Затем из бумаги сделай спираль, вырезав ее в соответствии с рисунком. Цепь подвесь к шпильке, и елка готова. Достаточно теперь поставить ее на печь или радиатор, и цепь начнет вращаться. Почему? — спросишь ты.
Напомним тебе, что первые воздушные шары наполняли нагретым воздухом. И они летали, перевозя людей в прицепленных гондолах. Теплый воздух легче холодного и устремляется вверх. Именно на этом принципе основано вращение нашей цепи. Постоянное перемещение воздуха вызывает движение спиральной змейки.
Прыгающая коробочка
Из плотной бумаги или тонкого картона сделай простую игрушку — маленькую коробочку, которая, если ты положишь ее на покатом картоне, сама начнет «кувыркаться».
Коробку вырежь из трех частей по трафарету, как показано на рис 1.
Серединную полоску бумаги склей в форме «манжета», так, чтобы верхняя и нижняя стенки были параллельны, а загнутые бока (рис. 2) в сечении имели форму полусферы.
Теперь из плотной бумаги вырежь две боковые стороны. Их нужно пригнать «впритык» к свернутому манжету. На рисунке 3 изображены все части до склейки.
Возьми клей для склейки дерева с различными материалами. Склей боковые стороны с серединной частью так, чтобы они были втиснуты внутрь, как показано на рисунке сечения коробки.
Перед вклеиванием второй боковой стороны внутрь коробки положи стеклянный или стальной шарик (стальные шарики можно вынуть из старых подшипников качения).
Готовую игрушку положи на кусок картона. и коробка сама начнет «кувыркаться».
Размеры коробки должны соответствовать величине твоего шарика: внутренняя высота должна быть на 1/5 больше его диаметра, а длина коробки может превышать диаметр шарика почти в 6 раз.
А.С.
Автомат пр „продаже” ирисок
Мы часто сталкиваемся с автоматами. Они заменяют работу человека во многих областях. Наш самодельный автомат будет продавать ириски. Это, разумеется, простое устройство, и построить его нетрудно. Но поверь: принцип его действия такой же, как и настоящих автоматов.
Для изготовления автомата тебе потребуется четыре пустых спичечных коробки, картон, две аптекарские резинки, одна большая и две маленькие канцелярские скрепки и клей (лучше всего для склеивания дерева с различными материалами). Приступая к сборке, возьми два маленьких ящика. Склей их между собой короткими сторонами — поочередно верх — низ (рис. А). Это будет очень важная подвижная часть автомата. В верхней части коробки, в которую потом легко будут вдвигаться ящички, вырежь отверстие. Его величина должна быть немногим больше ириски.
В полосе картона размерами 280х35 мм вырежь два отверстия; одно побольше, другое поменьше, так, чтобы в него входила двухкопеечная монета.
Полосу приклей к коробке с ящиками и загни, как показано на рисунке В.
Под отверстием для опускания монеты вклей коробку с вырезанной верхней частью, как показано на рисунке С, вторую — целую коробку — рис. D). К коробке, вклеенной под отверстием для опускания монеты, прикрепи аптекарскую резинку (разрежь ее сначала на две полоски). Одну полоску прикрепи к только что приклеенной коробке. Резинку привяжи к малой скрепке.
Вставь скрепку в указанное на рисунке Е место. Полоску от вырезанной коробки привяжи к другой скрепке и втисни на край ящичка, повернутый вверх дном. Эта полоска должна выдвигать весь ящик (рис. Е). Вторая полоска, прикрепленная к целой коробке, завязанная большим узлом, должна иметь длину около 13 мм (для продолжения сборки сними скрепку с края ящика).
Последнюю коробку целиком приклей к полосе картоне шириной 35 и длиной 150 мм (рис. F), а все готовые части приклей на кусок картона такой формы, как показано на рисунке F (заштрихован).
Из картона склей прямоугольную трубу. Ее внутренние размеры должны соответствовать форме ириски. Вырежь в трубе с одной стороны узкое отверстие и приклей ее над отверстием в коробке с ящичком. Как ты уже, наверное догадался, в нее нужно уложить ириски. Под действием собственной тяжести они будут падать в ящичек (рис. G). Зазоры, которые образуются между стенками трубы и боковой стенкой автомата, заполни кусками вклеенного картона. Отверстие в трубе позволяет следить за количеством конфет, а крышка закрывает ее.
Осталось только сделать механизм, приводящий автомат в действие. Это рычаг. Его нужно сделать из распрямленной большой скрепки. Рычаг при этом должен соответствовать строго изображенному на рисунке Н. Для того, чтобы прикрепить его, просверли в центре картона отверстие небольшого диаметра в передней и задней части (рис. I). На рычаг надень резинку с узелком. Узелок должен оказаться в левой части автомата, с той самой стороны, где помещена скрепка на краю ящичка.
Автомат будет действовать таким образом, — в тот момент, когда ящик вдвигается до конца, рычаг идет вверх и останавливается в этом положении. При опускании монеты рычаг поворачивается вправо и освобождает ящичек, который втолкнет прикрепленная к нему резинка. Из открытого ящичка вынь ириску.
Открытую левую сторону автомата заклей таким же картоном, как и правую, вырежь перед этим клапан, чтобы можно было вынуть деньги. Теперь заклей крышку и клапан полосой бумаги или протяни маленький шнурок через просверленные отверстия и запломбируй пластелином (рис. Н). Не забудь при этом на дно ящичка вложить кусок картона: ириска ведь должна находиться под самым его верхом. Помни также, что ириски следует взять одинаковой величины, а укладывать их нужно так, чтобы уголки обертки шли книзу.
Инженер К. ХОЖЕВСКИЙ
Елочные домики
Для изготовления елочных домиков тебе потребуются следующие материалы:
• 8 лампочек 1,5 в.,
• 8 патронов для этих лампочек,
• 1 кнопочный выключатель,
• 3 плоские батарейки 4,5 в.,
• 3,5 м тонкого изолированного одножильного провода,
• бристоль, гофрированный картон,
• разноцветная тонкая бумага,
• клей.
Электрическую проводку сделай из тонкой проволоки, соединяя, как показано. Стены домиков (по образцу на рисунке) вырежь из бристоля, а крышу и подстава — из гофрированного картона. Раскрась домики разноцветными красками, вырежи окошки и изнутри подклей их тонкой бумагой. Прорежь верхушку крыши, чтобы можно было вложить лампочку с патроном.
Домики можно надеть и на готовый комплект елочных лампочек. Нужно только, чтобы их размеры соответствовали величине лампочек.
Все готово. Теперь нужно только поставить домики на елку, погасить свет в комнате и…
Зимний вечер в горах. В тени высоких елей прикорнули запорошенные снегом избушки. Их маленькие окошки издали манят путника своим теплым блеском.
А. П.
Наша загадка
Всем вам, наверное, знакомы эти литературные герои, правда? Но заметили ли вы, что они без оружия? Помогите художнику и подберите, кому — какое принадлежит оружие?
В своих ответах укажите букву, обозначающую рисунок и цифру, соответствующего оружия. Напишите как звали героя и каким он пользовался оружием.
«Дон Кихот» — Сервантес
«Потоп» — Генрик Сенкевич
«Три мушкетера» — Александр Дюма
«Приключения бравого солдата Швейка» — Ярослав Гашек
«Последний из Могикан» — Фенимор Купер
«Ставка больше чем жизнь» — Анджей Збых
«Четыре танкиста и собака» — Ежи Пшимановски
«Робин Гуд» — Гершезон
_ Ответы присылайте на почтовой карточке с приклеенным конкурсным талоном, который найдете в уголке одной из страниц журнала. Адрес редакции:
Польша.
00-950, Варшава. Абонементный ящик 1004. Редакция журнала «Горизонты техники для детей».
* * *
ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ГОЛОВОЛОМКА — ответ, см. стр. 6
Решение кроссворда
По горизонтали:
2. Трасса. — 5. Акула. — 8. Минус. — 10. Адам. — 11. Егор. — 13. База. — 14. Исток. — 15. Танк. — 16. Ас. — 18. Аттик. — 20. Ручеек. — 23. Опоссум. — 25. Биолог. — 28 Олеандр. — 29. Рана.
По вертикали:
1. Пунктир. — 2. Труба. — 3. Сода. — 4. Аммиак. — 6. Крот. — 7. Атака. — 9. Секач. — 10. Азот. — 13. Рабкор. — 17. Сектор. — 18. Атолл. — 19. Тропа. — 21. Ум. — 22. Зубр. — 26. Он. — 27. Га.
Решение ребуса: В двенадцатом номере печатаем как построить миникар.
* * *
Главный редактор В. ВАЙНЕРТ
Редколлегия: И. БЕК, В. КЛИМОВА, М. МАРИШОВИЧ (отв. секретарь), Г. ТЫШКА (зам. главного редактора).
Перевод Л. ПЕНТКОВСКОЙ
Адрес редакции: Польша 00-950. Варшава. Абонементный ящ. — 1004.
Телефон 21-21-12
Рукописи не возвращаются. Cеnа zl. 3.50 Цена 13 коп.
Издательство Главной технической организации в Польше.
Примечания
1
польдеры — осушенные прибрежные полосы, лежащие ниже уровня моря.
(обратно)
Оглавление
Инки
Веселая математика
Существует ли невозможное?
Кроссворд
Техника в борьбе с морской стихией
По белу свету
Фокус-покус-абракадабра…
Вращающаяся елочная цепочка
Прыгающая коробочка
Автомат пр „продаже” ирисок
Елочные домики
Наша загадка
*** Примечания ***
