Вишневый сад [Антон Павлович Чехов] (fb2) читать постранично, страница - 53
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
с неба, звук лопнувшей струны, печальный. Наступает тишина, и только слышно, как далеко в саду топором стучат по дереву.
Занавес
1904
Примечания
1
«Дама с камелиями»
(фр.).
(
обратно)
2
О вкусах – или хорошо, или ничего
(лат.).
(
обратно)
3
Первым любовником
(фр.) – театральное амплуа.
(
обратно)
4
Как следует
(фр.).
(
обратно)
5
Весьма благодарен
(фр.).
(
обратно)
6
Сколько надо, вволю
(лат.).
(
обратно)
7
Вечным двигателем
(лат.).
(
обратно)
8
Всех ожидает одна ночь
(лат.).
(
обратно)
9
Комедия окончена!
(ит.)
(
обратно)
10
«Променад парами!»… «Большой круг, балансе!»… «Кавалеры, на колени и благодарите дам»
(фр.).
(
обратно)
11
Раз, два, три!
(нем.)
(
обратно)
12
Хороший человек, но плохой музыкант
(нем.).
(
обратно)
13
Да здравствует Франция! (
фр. Vive la France!)
(
обратно)
14
Идите!
(фр.)
(
обратно)
