Эта книга — первый в мире толковый словарь русского мата.
Профессор Т. В. Ахметова всю свою жизнь собирала и изучала матерные слова и выражения, давно мечтала издать толковый словарь. Такая возможность представилась только в последнее время. Вместе с тем профессор предупреждает читателя: «Вы держите в руках толковый словарь „Русского мата“. Помните, что в нем только матерные, похабные, нецензурные слова. Иных вы не встретите!»
Во второе издание словаря включено составителем свыше 1700 новых слов. И теперь словарь включает в себя 5747 слов и выражений, которые проиллюстрированы частушками, анекдотами, стихами и цитатами из произведений русских классиков и современных поэтов и прозаиков. Всего в книге более 550 озорных частушек и анекдотов и свыше 2500 стихов и цитат из произведений.
Издательство предупреждает: детям до 16 лет, ханжам и людям без чувства юмора читать книги этой серии запрещено!
Гм. Вот еще весьма познавательная статья об этимологии русского мата.
http://www.philology.ru/linguistics2/kovalyov-05.htm
Автор отрицает татаро-монгольское происхождение данного вида брани и считает, что мат восходит к типично славянским традициям обсценной лексики.
всего оценок - 1 : 3 