Как «спасибо» давным-давно звучит «благодарю», а не «спаси бог». Или как, допустим, английское слово «утро» (morning), сказанное знакомому при встрече, значит даже не «доброе утро» (good morning), а опять же как по-русски «здравствуйте», то есть «это я».
(обратно)
58
Выходила, в частности, в издательстве «Детская литература» в 1968 году, объединенная с книгой «От двух до пяти».
(обратно)
59
Конфуций (551–479 гг. до н. э.) – древнекитайский философ и моралист.
(обратно)
60
Аристотель (384–322 гг. до н. э.) – великий древнегреческий философ.
(обратно)