КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Вторая весна [Михаил Ефимович Зуев-Ордынец] (fb2) читать постранично, страница - 114


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

крупным модным узлом канареечном шарфе, и мечтательно улыбающийся Яшенька. Странное дело, за эти три дня пробились наконец его долгожданные усики и даже свисли кисточками к уголкам губ. Здесь же стоял и Мефодин, в телогрейке, изорванной колесами машин, в «бобочке», такой мятой и со сломанным козырьком, словно ее топтали сотни ног. Лицо Василия было грустное и обиженное, но глаза по-шоферски щурились на широкую, летевшую вдаль дорогу. И еще много ребят и девчат, имен которых Борис не знал, стояли тут. Задумчивы и строги были юные лица. Они знали, куда приведет их эта дорога. Упорный, знойный труд ждет их впереди. Они будут по двадцати часов в сутки пахать и засевать целину, будут долбить в окаменевшей земле котлованы, ломать камень, будут делать любую работу, какую понадобится сделать. Это они знали, и, как перед атакой, замирали их сердца. Но они пойдут в эту атаку, потому так строги и решительны их лица.

О Родина, велика любовь к тебе твоих сыновей!

А вспаханная и засеянная ими целина поднимет ниву такой мощи, чуть не в рост человека, такой густоты, что кинь фуражку — закачается, как на волнах, такой чистоты, будто гребнем причесанную, и такого простора на все четыре стороны, что можно заблудиться в ней.

Это будет их подвиг и всенародная слава их!


Но это совсем другая повесть.


Целина — Караганда

1955–1959

Примечания

1

Приятель (казахск.).

(обратно)

2

Хорошая дорога (казахск.).

(обратно)

3

Мальчик (казахск.).

(обратно)

4

Учителем (казахск.).

(обратно)

5

Буквально: Желтый хребет, то есть нагорье желтых сухих трав.

(обратно)

6

С богом! (казахск.)

(обратно)

7

И туда, и сюда (казахск.).

(обратно)

8

Стой! (казахск.)

(обратно)

9

На коня! (казахск.)

(обратно)

10

Не разъединяйся! (казахск.)

(обратно)

11

Близко, рядом! (казахск.).

(обратно)

12

Начальник (казахск.).

(обратно)

13

Бородачи (казахск.).

(обратно)

14

Верхнее отверстие, дымоход, в кочевой юрте (казахск.).

(обратно)

15

По казахским обычаям — подарок за радостную весть.

(обратно)

16

Сейчас, сейчас, Кожагул! (казахск.).

(обратно)

17

Почтительное обращение к баю.

(обратно)

18

Паршивая овца! (казахск.)

(обратно)

19

Казахское поверье. Тогда человек не вернется.

(обратно)

20

Ладно! (казахск.)

(обратно)