Первое послание св. Климента Римского к Коринфянам [Св. Климент Римский] (fb2) читать постранично, страница - 19

href=#r83>обратно)

84

 Ср. Иов 5, 11; Ис. 10, 33; Иез. 17, 24; 21, 31.

(обратно)

85

 Ср. 1 Цар. 2, 7.

(обратно)

86

 Втор. 32, 39. Ср. 1 Цар. 2, 6; 4 Цар. 5, 7.

(обратно)

87

 Числ. 16, 22; 27, 16.

(обратно)

88

 Дан. 3, 55.

(обратно)

89

 Ср. Есф. 5, 1.

(обратно)

90

 Иудифь 9, 11.

(обратно)

91

 Ср. Амос 4, 13; Иов 10, 12.

(обратно)

92

 Ср. Ин. 12, 26; 17, 17.

(обратно)

93

 В Иер. рук. опущено.

(обратно)

94

 Пс. 118, 114; Иудифь 9, 11.

(обратно)

95

 Ср. Пост. Апост. VIII, 10, 14–15; 12, 45 и ектении литургии св. Марка.

(обратно)

96

 Опущено в лат., сир. и копт. переводах.

(обратно)

97

 Ср. Иез. 34, 16.

(обратно)

98

 Ср. Иов 4, 4.

(обратно)

99

 Ср. 3 Цар. 8, 60; 4 Цар. 19, 19; Ис. 37, 20; Иез. 36, 23; Ин. 17, 4.

(обратно)

100

 Пс. 78, 13.

(обратно)

101

 Ср. Прем. 7, 17; Пост. Апост. VIII, 22, 3.

(обратно)

102

 Втор. 7, 9.

(обратно)

103

 «полезный» лат., сир., копт. переводы.

(обратно)

104

 Иоил. 4, 13; Сир. 2,11.

(обратно)

105

 Ср. Устав IV, 21 (с. 39); Ин. 17, 17.

(обратно)

106

 Пс. 39, 3; 118, 133.

(обратно)

107

 В Иер. рук. отсутствует.

(обратно)

108

 3 Цар. 9, 4.

(обратно)

109

 Втор. 6, 18; 12, 25, 28; 13, 19; 21, 9.

(обратно)

110

 Числ. 6, 25; Пс. 30, 17; 66, 2 и др.

(обратно)

111

 Ср. Ис. 51, 10; Прем. 5, 16 и др.

(обратно)

112

 Cр. Втор. 4, 34; 5, 15 и др.

(обратно)

113

 Ср. Пс. 17, 18; 105, 10 и др.

(обратно)

114

 Ср. Пс. 144, 18.

(обратно)

115

 Тов. 13, 7, 11; 1 Тим. 1, 17.

(обратно)

116

 «с нами» — гебраизм, иместо «нам», восходящий к периоду 70–ти, ср. 2 Цар. 2, 6; Пс. 118, 65 и др.

(обратно)

117

 Ср. Сир. 51, 26.

(обратно)

118

 Ср. 1 Кор. 14, 16.

(обратно)

119

 Далее см. перевод П. Преображенского.

(обратно)