Макс Брух (1838–1920) — немецкий композитор.
(обратно)
23
«2 В or not 2 В» — название вируса произносится по-английски так же, как словосочетание “to be” из гамлетовского монолога «Быть или не быть…».
(обратно)
Латиноамериканское блюдо — пирог из кукурузной муки с мясом и специями.
(обратно)
27
«Озимандия, царь царей» — надпись на найденном в Египте обломке гигантской статуи. Образ часто использонался в литературе, например Перси Биши Шелли, Робертом Силвербергом и др.
(обратно)
28
Мемориал горы Рашмор, штат Южная Дакота, — монумент с высеченными в скале изображениями четырех президентов.
(обратно)
29
Бесси Смит (1898–1937) — американская певица, одна из лучших исполнительниц блюза.
(обратно)
Эрик Сати (1866–1925) — французский композитор, по мнению многих музыковедов намного опередивший свое время. Любил печатать ноты красной краской и писать к своей музыке абсурдные на первый взгляд пояснения.
(обратно)
33
Гюстав Доре — французский художник XIX века, иллюстратор «Божественной комедии» и Библии.
(обратно)
