Дата рождения: 1896 г.
Дата смерти: 1971 г. (75 лет)
Переводчик c: английского, болгарского, урду
Переводчик на: русский
Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева — ориенталист-индолог, преподаватель языка урду, член Союза писателей СССР (секция перевода), жена советского композитора и музыковеда-фольклориста Сергея Кондратьева. Участница экспедиций Учёного Комитета в Хэнтэй (1926 г.) и Хангай (1928 г.).
Переводила Редьярда Киплинга, Рабиндраната Тагора, Чарльза Диккенса, Джека Лондона, Мэри Мейпс Додж.
Зарубежный детектив Классический детектив Сборники, альманахи, антологии
Антология детектива - 2021Зарубежная литература для детей Народные сказки Сказки для детей
Антология детской литературы - 1992Народные сказки Сказки для детей Сборники, альманахи, антологии
Антология детской литературы - 1993Зарубежная литература для детей Народные сказки Сказки для детей Сборники, альманахи, антологии
Антология детской литературы - 1995Классическая проза Поэзия Сборники, альманахи, антологии
Антология классической прозы - 1976Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Рассказ
БВЛ. Серия вторая - 118Классическая проза Современная проза
Георгий Караславов. Избранное в двух томах - 1Классическая проза Приключения
Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах - 1Классическая проза Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)
Ворота ста печалей (сборник)Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Приключения
Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Приключения
Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Компиляции
История Европы Научно-популярная и научно-познавательная литература Советские издания
Библиотека «Болгария»Классическая проза Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)
Ворота ста печалей (сборник)Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза
Библиотека всемирной литературы - 82Детская проза Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+ Классическая детская литература Повесть
Школьная библиотека (Детская литература)