КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Сезон лжи (ЛП) [К. А. Линде] (fb2) читать онлайн

Возрастное ограничение: 18+

ВНИМАНИЕ!

Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!

Да, мне есть 18 лет

Нет, мне нет 18 лет


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

«Сезон лжи» К.А. Линд

Серия «Мир Верхнего Ист-Сайда»#4


Перевод осуществлен LifeStyle | переводы книг и не только

Переводчик Костина Светлана


Перевод осуществлен исключительно для ознакомления, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.


Уйти от Сэма Резерфорда было самым трудным делом в моей жизни.

Прошло уже пять лет, и я перестала искать любовь, сосредоточившись на своей карьере. И это окупилось — я успешно управляю предвыборной кампанией на пост мэра Нью-Йорка.

Но вдруг Сэм появляется в нашем офисе в качестве нового юрисконсульта. А это значит, что я должна буду видеть его каждый божий день с сегодняшнего дня до ноября. Мы клянемся оставаться профессионалами, но наш офис слишком маленький. И для меня неизбежно сталкиваться все время с его многозначительными взглядами и обжигающим обаянием.

Все это кажется мне таким знакомым. Слишком комфортным, после первого нашего шанса... я должна была уже к этому привыкнуть и научиться противостоять.

Если я не буду осторожна, он снова разобьет мне сердце.

И я не уверена, смогу ли пережить это во второй раз.


Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения,


предназначена для 18+


I . ТОТ, КОГО ТЫ УПУСТИЛА

1. Ларк


— Ларкин, дорогая, не понимаю, почему ты злишься, — сказала мама. Она резко повернулась в своем эффектном костюме от «Шанель», который идеально облегал ее фигуру.

— По-видимому, ты ничего не понимаешь, — огрызнулась я.

Я подтолкнула стопку коробок высотой с мой рост, появившиеся у меня в гостиной словно из ниоткуда. Было шесть тридцать утра. Я еще не выпила кофе. А была уже раздражена как черт.

— Я просто пытаюсь держать тебя в курсе последней моды. Если ты член нашей семьи, то должна выглядеть как Сент-Винсент, дорогая.

— Убери их отсюда, мам. Мне не нужны семнадцать пар туфель на высоких каблуках, — проворчала я, оценивая коробки перед собой, — или тридцать вечерних платьев, или двадцать новых сумочек. Мам, я работаю в штабе выбора мэра. Все это уже не мое.

— Чепуха, — заявила она. — Кто не захочет больше нарядов? Я нашла тебе дюжину новых деловых костюмов взамен тех, что ты сейчас носишь. — Она указала на меня пальцем сверху вниз. — Они сотворят с тобой чудеса.

Я заскрежетала зубами и задумалась, стоит ли мне продолжать с ней спорить. Мама — Хоуп Сент-Винсент, не заботилась ни о чем в этом мире, кроме внешнего вида. Она до сих пор, наверное, удивлялась, как ей не повезло с дочерью, не желающей брать руководство семейного бизнеса, жить так, как живет весь Верхний Ист-Сайд — адски богато, быть замужней и несчастной. Я готова была поклясться, что мои родители не спали вместе уже двадцать лет. Сент-Винсент подняли брак на совершенно новый уровень так же, как и уровень богатства.

— Честно говоря, я не хочу сейчас с тобой ссориться, — сказала я. — Пожалуйста, убери все это из моего дома. У меня есть в чем ходить на работу.

— Это все твоя работа вызывает у тебя такой стресс. — Мама подошла ко мне на своих шестидюймовых лубутенах и прижала пальцы к моему лбу. — Появился новый пластический хирург, о котором все только и говорят. Я могу записать тебя к нему на прием, чтобы вколоть ботокс. Для профилактики!

Я медленно сосчитала до десяти, напомнив себе, что это моя мать и что где-то в глубине души она явно хочет для меня самого лучшего.

— Я ухожу. — И потянулась за сумочкой. — Кроме того, я поменяю замки. Я даже не могу себе представить, как ты сюда попала.

— О, Ларкин, ты, как всегда, все преувеличиваешь.

В любую минуту она могла пригласить меня на утренний мартини. Для нее выпить никогда не было слишком рано.

— Как ты уже знаешь, предвыборная кампания мэра Кенсингтон набирает обороты, — напомнила я ей как можно спокойнее. — У меня остается еще меньше времени, чем обычно, чтобы все успеть. Сегодня будет большое совещание по поводу банкета мэра по сбору средств для предвыборной компании на следующей неделе. Так что мне пора.

— О, конечно, — произнесла мама. — Лесли мне об этом рассказывала. Понятное дело, что мы оплатили членский взнос за столик на это событие. — Она открыла коробку и достала из нее лавандовую сумочку Сент-Винсент. Фирменная сумка моей матери — «Ларкин». Я съежилась. Боже, это был кошмар — взрослеть, когда сумки уже носили мое имя. Она сунула пакет с сумочкой мне в руку. — Жаль, что с Ниной мы стали реже встречаться. (Нина мать Льюиса Уоррена. В связи со скандалом, она вынуждена была находиться в изоляции дома. Об этом можно прочитать в «Бессердечное наследство» – прим. пер.)

— Очень жаль, — согласилась я.

Затем бросила пакет с «Ларкин» обратно в коробку. Мне не хотелось, чтобы мои родители присутствовали на банкете. Это сильно бы усложнило мне работу.

Мама продолжала рыться в коробках с новой одеждой, выбирая для меня вещи. Иногда меня посещала странная мысль, что я их не родная дочь и меня удочерили. Но это было лишь на грани моих фантазий. У нас с мамой были одинаковые каштаново-рыжие волосы — особая черта женщин Сент-Винсент. Хотя у нее были длинные и прямые, как доска, в то время как мои вились в разные стороны, если я их не выпрямляла. И под слоем косметики ее лицо было таким же в виде сердечка, те же пухлые губы и ярко-зеленые глаза, как и у меня. Когда-то я предполагала, что у нас одна и та же улыбка, но мама уже больше не улыбалась.

Мне было неприятно представлять себя такой же скучной в ее возрасте. Верхний Ист-Сайд заставлял приносить определенную жертву. И я старалась держаться подальше от этой жизни. За исключением моих самых близких друзей — моей команды, четырех человек в моей жизни, которые были для меня больше, чем семья, чем мои собственные родители, стараясь держаться подальше от всего этого безумия. Но почему-то эта жизнь и общество всегда затягивало меня обратно. Точно так же, как моя мать пыталась проделать это прямо сейчас.

— Ладно. Придумай, что делать со всей этой одеждой, — сказала я со вздохом. Я знала, что глупо поддаваться маме. Ей дашь дюйм, она возьмет милю. Но мне пора было уходить. У меня было слишком много работы, и не было времени препираться с ней. — Я пошла на работу.

— О, возьми лимузин!

Я отрицательно покачала головой.

— Я доберусь на такси.

— Не говори глупостей. «Мерседес» твоего отца всего в двух кварталах отсюда. Он сможет заехать за мной, а ты можешь доехать и на лимузине.

— Все будет хорошо. Я возьму такси. Все будет хорошо, — повторила я, хватая свою сумочку и направляясь к двери.

— Увидимся за завтраком?

Я закатила глаза.

— Все зависит от того, насколько я буду занята после банкета в эти выходные! Я позвоню тебе позже.

Вздохнув, я толкнула дверь и поспешила к лифту. Боже милостивый, где-то в глубине души я надеялась, что со временем мне будет легче иметь дело с родителями. Что когда-нибудь они поймут, что мне действительно нравится работать на предвыборную кампанию. Что мне нравится быть руководителем предвыборной кампании мэра Нью-Йорка. Не помогало и то, что мои родители управляли курортами Сент-Винсент, многомиллиардной компанией, которая принадлежала моей семье на протяжении многих поколений. Моя мать создавала сумки и косметику Сент-Винсент. Они не только хотели, чтобы я занялась семейным бизнесом, но и имели длинный список женихов, за которых я могла бы выйти замуж. Им, похоже, было наплевать, кого я выберу, лишь бы сохранить богатство нашей семьи среди других известных семей со старыми деньгами.

Не то чтобы у меня было какое-то намерение встречаться с кем-то из женихов или взять на себя руководством семейного бизнеса, если уж на то пошло. Когда-нибудь до них это окончательно дойдет. По крайней мере, я очень на это надеялась.

Я только покачала головой и прыгнула в первое попавшееся такси. Слегка усмехнулась, проезжая мимо лимузина матери.

Мне потребовалось меньше тридцати минут, чтобы добраться до офиса, даже без проклятого лимузина моих родителей. Что было очень удачно, потому что я вошла в офис за час до начала рабочего дня, когда прибыли все остальные. Это был единственный способ справиться со всем валом работы на моем столе. Банкет по сбору средств был нашим самым большим событием, и он должен был задать тон всему сезону кампании. И это была «вишенка» в довершение ко всему прочему, до чего у меня должны были дойти руки.

Я провела с грудой бумаг неизвестно сколько времени, когда на мой телефон пришло сообщение.

«Мы собираемся все же выпить кофе позднее?»

— Черт, — проворчала я.

Я совсем забыла, что сегодня в Нью-Йорк приехала моя подруга Анна Инглиш, я обещала с ней выпить кофе. Это было еще до того, когда я поняла, сколько всего предстояло сделать по банкету. Но Инглиш жила в Лос-Анджелесе, и я не так часто с ней виделась. Я не могла ее бросить.

— Уф, — снова простонала я. Мне придется.

«Да! Я опоздаю на несколько минут».

«А когда ты не опаздывала, детка?»

Я рассмеялась. По крайней мере, она меня понимала.

— Готовы к встрече отдела по сбору средств, босс? — спросила моя ассистентка Аспен, заглядывая ко мне в кабинет. Ее длинные платиновые волосы водопадом падали на одно плечо, обрамляя бледную кожу и небесно-голубые глаза.

Я посмотрела на часы. Каким-то образом прошло уже два часа.

— Все готово, — солгала я.

— Ладно! Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится.

Аспен была находкой. Я работала со столькими помощниками, прежде чем нашла ее. Она всегда стремилась чему-то научиться, что, как я выяснила, было не характерно среди ассистентов в предвыборной кампании.

— Будет сделано, — ответила я ей.

И схватила со стола все, что мне требовалось для совещания, ввалилась в конференц-зал, разбрасывая бумаги по огромному столу. Я сложила их в аккуратную стопку, полностью готовая к этой встрече. Хотя мне не хватало еще двадцати часов на подготовку, я бы тогда ощущала себя более комфортно.

Не то чтобы у меня было еще двадцать лишних часов. Как у заместителя руководителя предвыборной кампании, где я была обязана курировать все шесть основных отделов — по сбору средств, по коммуникациям, по работе на местах, юридический, технический и политический. Я могла бы потратить каждый день только на один отдел и все равно бы не успела все. Но поскольку банкет мэра был самым важным событием на повестке дня, это совещание было первым в списке. И я собиралась убедиться, что все пройдет без сучка и задоринки.

— Привет, подружка, — сказала Деми, входя в комнату.

Деми была главой отдела по сбору средств и моим любимым человеком в офисе. Она была невысокой, пышной негритянкой из Бруклина, которая всегда казалась идеально собранной и готовой ко всему. На самом деле она приносила свои записи в блокноте с именем каждого человека, помеченным на лицевой стороне, и презентационную доску с именем каждого гостя на банкете на стикере.

— Доброе утро, Деми.

— Аспен сказала, что ты опять пришла раньше всех. Ты всегда для нас объект для подражания, — произнесла она с усмешкой, поставив доску на стол, повернувшись ко мне лицом, накручивая на палец свой короткий жесткий завиток как штопор.

— Слишком много дел, а так мало времени, — пожала я плечами. — Я только схожу за своим ноутбуком. Мы можем начать, как только все остальные соберутся.

— Звучит неплохо.

Я поспешила обратно в свой кабинет, схватила Макбук, открыв таблицу с цифрами, которые изучала вчера.

— О, привет, Ларк. У тебя есть минутка?

Я подняла глаза и увидела Келли из отдела кадров, заглядывающую ко мне в офис.

— Э-э, у меня есть примерно три минуты до встречи.

— Прекрасно! Я пытаюсь всех познакомить с новым юрисконсультом, который теперь у нас будет работать.

— Ты наконец-то нашла кандидата на эту должность? — удивленно спросила я.

Какое-то время мы искали соответствующей квалификацией в области финансирования предвыборной кампании. Я не думала, что в Нью-Йорке будет так трудно найти нужного нам кандидата. Мне казалось, что в этом городе, фактически у каждого второго есть высшее юридическое образование. А разве нет?

— Ага! Познакомься с ним поскорее. Я отправила его в кофе-пойнт.

Я закрыла ноутбук и прошла мимо Келли, она прислонилась бедром к столу Аспен и начала болтать. Ясно, что эта встреча с новым парнем была отличным поводом для болтовни, но мне правда хотелось знать каждого, кто здесь работал.

Я вошла в комнату отдыха, в кофе-пойнт как раз в тот момент, когда новый парень разворачивался от нашей дрянной кофеварки. Наши взгляды встретились. Время замедлилось. Потом замерло. В первый раз я поняла выражение, что значит «сердце пропустило удар». Потому что так и было.

Я смотрела в глубокие темно-коричневые глаза. Потом мои глаза переместились на темные волосы, точеный подбородок, купидоновский изгиб его идеальных губ. Прошлись по телу. Черт возьми, как это тело заполняло черный костюм. И руки. Руки строителя.

Какая-то часть меня жаждала шагнуть вперед.

Но другая моя часть отчетливо помнила, чем все закончилось.

Как мы расстались много лет назад.

— Ларк? — недоверчиво произнес он.

Мое предательское сердце затрепетало.

— Привет, Сэм.


2. Ларк


Глаза Сэма скользнули по моему черному костюму, пока он осматривал меня с головы до ног. От его взгляда я почувствовала себя беззащитной. Будто он видел гораздо больше, чем костюм на уязвимой девушке, которой я когда-то была.

Он протянул руку вперед, словно хотел убедиться, что я действительно во плоти стою перед ним. Затем быстро опустил руку, даже сделал шаг назад, словно боялся подойти ко мне слишком близко, боялся обжечься.

— Что ты здесь делаешь? — наконец удалось Сэму спросить.

— Что я здесь делаю? — недоверчиво переспросила я. — Что ты здесь делаешь? Я живу в Нью-Йорке. Думала, ты все еще в Северной Каролине.

— А, ну да. — Он потер затылок. — Ты из Нью-Йорка. Я просто... думал, ты работаешь на семейный бизнес твоих родителей.

— Ох.

Да, я это ему говорила тогда. В конце концов, таков был мой план по жизни. Один год поработать на президентскую кампанию в Мэдисоне, штат Висконсин. Один прекрасный год с Сэмом. А потом планировала вернуться домой в Нью-Йорк, и заняться «Сент-Винсент Энтерпрайз». Вот только все изменилось, когда я вернулась домой. Я уже не была прежней после того рокового ноября пять лет назад.

— Вместо этого я решила присоединиться к кампании Лесли, — сказала я ему. — Я имею в виду предвыборную кампанию мэра Кенсингтон.

— Неужели? — спросил он, и на его лице отразился шок. — Но... я думал, для тебя всего лишь год.

— Да... так тогда было.

Мы тогда были.

Я проглотила желчь при мысли, что произошло пять лет назад. Год блаженства, который оставил огненные разрушения.

И сейчас мы стояли друг напротив друга, как призраки наших прежних «Я». Эхо, чем мы когда-то были. Боль, предательство, и все еще это ноющее желание, горячее по краям. С Сэмом так всегда было. Неизбежная сила, столкнувшая нас вместе, потом с разбегу врезала нас в стену, визг шин, заклинившие тормоза, треснувшее лобовое стекло, мы выжили, но получили душевные раны.

И все же, несмотря на все стены, которые я построила вокруг себя после Сэма, увидев его, почувствовала, что мое все еще кровоточащее сердце снова было для него открыто.

— Эй, Ларк! — прервала нас Келли, появившись в комнате отдыха как раз в этот момент. — Рада, что вы познакомились. Отныне он будет частью нашей команды.

Я проглотила желчь. О нет. О боже. Когда Келли послала меня сюда, я знала, что должна познакомиться с новым адвокатом, которого она только что наняла. Но я не сложила два и два, что буду теперь видеться с Сэмом каждый божий день с сегодняшнего дня и до ноября.

— Это здорово, — вместо этого сказала я. — Добро пожаловать… в команду.

— Спасибо, — тихо произнес он.

Карие глаза встретились с зелеными в этой комнате. И в его взгляде было много чего, что он хотел еще сказать, наверное, и в моем тоже. Многое осталось недосказанным, когда я вернулась домой много лет назад. Никогда не думала, что увижусь с ним снова. И теперь, когда я была здесь, понятия не имела, что мне делать.

— Ну, давай, Сэм. Ларк опаздывает на совещание, а мэр только что пришла, — сказала Келли своим обычным бодрым тоном. Она вышла из комнаты отдыха и крикнула через плечо: — Ты получишь свое первое вступление в первый же день!

— Ой, у меня совещание, — простонала я, поворачиваясь на месте, чтобы последовать за Келли.

— Подожди, — сказал Сэм.

Он протянул руку и на этот раз схватил меня за локоть. Я повернулась к нему с широко раскрытыми, потрясенными глазами. Он возвышался надо мной. До этого момента я и забыла какой он огромный. Высокие, широкоплечие южане, занимающиеся физическим трудом, с мозолями на пальцах и накаченные бицепсы в течение многих дней. Человек, который знал, как использовать свои руки... всеми лучшими способами.

— Что? — прошептала я, понимая, что Келли находится всего в нескольких футах от меня, и я должна бежать на встречу, на которой обязана была присутствовать.

— Нам нужно поговорить. Позднее.

Дремлющее, сломанное крыло бабочки забилось впервые за эти годы. Я ненавидела свое сердце, что оно так реагировало. Но, черт возьми, несмотря на все дерьмо, через которое мы прошли, и оба облажались по-королевски, это был все же Сэм.

— Ладно.

Он отпустил меня медленно, почти неохотно. Что-то развернулось еще глубже в моей груди... или, возможно, ниже, намного ниже, когда его пальцы оторвались от моей руки. О, черт, я опять лажала.

Я поспешила покинуть комнату. Сердце бешено колотилось, руки были влажными. Я не должна показывать, что нервничаю, ни за что не должна.

Сэм Резерфорд находился в Нью-Йорке. Я никогда не думала, что он способен на это. Он, конечно, приехал сюда не ради меня. И что, черт возьми, мне теперь делать? После того, что случилось, смогу ли я отделить гнев и боль от любви и похоти? Смогу ли найти способ забыть то, что между нами было и работать с ним?

Это казалось невозможным.

Честно говоря, совсем невозможным.

И к тому времени, когда мое совещание закончилось, я не пришла ни к какому выводу. На самом деле, я просидела все время встречи, витая где-то в облаках. Чего совершенно не могла себе позволить. У меня было слишком много дел, чтобы я смогла жертвовать хотя бы одной встречей.

Так или иначе, встреча с Сэмом в течение нескольких минут, заставила меня чувствовать себя неопытной двадцатичетырехлетней девушкой, которая никогда раньше не участвовала в предвыборной кампании. Хотя я была сейчас заместителем руководителя предвыборной кампании мэра Нью-Йорка.

Мне нужно было встряхнуться. Выкинуть его из головы. Я много трудилась, чтобы помочь Лесли стать первой женщиной-мэром. Я однозначно заслужила быть одним из самых высокопоставленных людей в этой команде. Многие из команды приходили и уходили с тех пор, как мы начали, но я оставалась с ней, отказавшись от других предложений в предвыборных кампаниях, работала с кандидатом, в которого верила. Именно по этой причине я и отправилась в Мэдисон шесть лет назад, чтобы участвовать в президентской гонки.

До этого времени родители в основном контролировали все аспекты моей жизни. Я была их идеальной маленькой принцессой из Верхнего Ист-Сайда. Читай: чудовищем. У меня были все нужные друзья и приятели, и школьные награды. Я училась в Брауне, конечно, потому что я была наследницей и получила диплом по бизнесу для руководства семейным бизнесом. Даже когда я решила получить диплом юриста, мне все равно не казалось, что я делала правильный выбор. Я поступила на юридический факультет Колумбийского университета, чтобы работать у родителей и быть поближе к дому.

Но потом кое-что произошло. И все изменилось. Губернатор Вудхаус провел митинг в Колумбийском университете. Инглиш слышала, что он был потрясающим оратором, и притащила меня и Уитли на это мероприятие. Я слушала его речь. Красноречивую речь, которую он произнес перед переполненной, зачарованной аудиторией, и что-то у меня внутри изменилось. Это был человек, за которым я могла бы пойти. Лидер, в которого поверила.

На следующий день я подала заявку на вакансию предвыборной кампании в каждом штате.

Через две недели получила работу в Мэдисоне.

Это был единственный мой реальный выбор, который я сделала за всю свою жизнь. И это было началом всего. Началом выхода из-под контроля родителей и обретения собственной свободы и жизни.

И там находился Сэм.

Я отрицательно покачала головой. Он был напрямую связан с этим моим выбором. По своей сути он был связан с ним таким образом, что мне до сих пор не удавалось разорвать эту связь. Как, черт возьми, я теперь это собираюсь сделать?

Мой телефон зазвонил как раз в тот момент, когда я вернулась в свой кабинет, готовая запереться на целый день, зациклиться на этом вопросе, чтобы решить, что мне делать.

«Только добралась до «Кофейной гущи» и ухитрилась занять столик. Я возьму наши любимые напитки. До скорой встречи!»

— А, ну да. Вот черт. — Я совсем забыла о встрече с Инглиш. Вскочила со стула и по дороге схватила сумочку. — У меня назначена встреча. Я вернусь через тридцать минут.

— Вас понял, — сказала Аспен, легко отсалютовав мне, когда я торопливо проходила мимо.

Я выскочила за дверь и пробежала несколько кварталов до своей любимой кофейни в Ист-Виллидж. Каким-то образом мне удалось опоздать всего на десять минут. Это рекорд.

— Извини, что опоздала, — сказала я, плюхаясь на стул напротив подруги.

Инглиш сняла свои огромные солнечные очки и откинула с плеч длинные голливудские светлые волосы.

— Ты всегда опаздываешь.

— Ну да, но на этот раз у меня есть причина.

— Ты была на совещании по поводу кампании и забыла? — Она рассмеялась, когда мои глаза округлились, и пододвинула ко мне стакан с кофе. — Я слишком хорошо тебя знаю. А теперь пей, пока не остыло.

Я сделала глоток крепкого кофе. Отлично.

— Сэм приехал, — выпалила я.

Ее ярко-голубые глаза округлились.

— Сэм? Тот самый Сэм?

— Ага. Да. Он здесь. В Нью-Йорке. И я не знаю, что делать, — поспешно сказала я.

— Подожди, что? — выплюнула она. — Сэм Резерфорд, тот парень, который облил тебя грязью в прошлой предвыборной гонке, тот парень, который переехал твое сердце своим пикапом, а потом во всем тебя обвинил? Тот Сэм? Пожалуйста, скажи мне, что ты даже не смотрела в его сторону и не разговаривала.

— Он будет работать со мной в моем чертовом офисе.

— Ужас. Какой придурок! — выдохнула она. — У него хватило наглости найти работу именно в твоем офисе? Он что использовал тебя в качестве ориентира, чтобы получить эту работу?

Я отрицательно покачала головой.

— Нет. Насколько я знаю, он даже не знал, что я здесь работаю. Думал, что я работаю в бизнесе своих родителей.

— Ох.

— Он мне так сказал. Но тогда я и собиралась так поступить… тогда пять лет назад. Поэтому думаю, он, вероятно, не знал, что я могу работать на мэра. Моей фотографии явно нет на сайте... или есть.

— Девочка, нам нужно что-нибудь покрепче кофе, чтобы справиться с этим разговором, — сказала Инглиш.

— Тут ты права, — согласилась я, глотая кофе. — Что же мне теперь делать? Он в юридическом отделе. С этим отделом я меньше всего имею дело, но у нас не большой офис. Мне придется видеться с ним каждый день, начиная с сегодняшнего дня и до ноября.

Инглиш полезла в сумку и вытащила ежедневник, до краев забитый заметками, закладками и наклейками. Она пролистала его, пока не нашла чистую страницу, сразу же перейдя в режим имиджмейкера. Может она и выглядела как кинозвезда, но предпочитала заниматься рекламой кинозвезд, вернее их имиджем, убирая за ними все дерьмо и хаос, который они время от времени устраивали. Ее работа в качестве знаменитого менеджера по связям с общественностью была на высшем уровне. Она была одной из лучших в своем деле в Лос-Анджелесе. И она работала почти так же усердно и столько же часов, как и я, чтобы доказать, что она лучшая и это о чем-то говорило.

— Давай составим список, что мы можем сделать, — сказала она. — Сначала о главном. Я не говорю, что знаю хотя бы одного, кто мог бы дать ему коленом под зад, чтобы его уволили, но… Я работаю с рок-звездами.

Я расхохоталась.

— Я люблю тебя, но нет. Я не могу на такое пойти. Ужасная Ларк скорее всего рассмотрела бы этот вариант, но я больше не хочу быть такой.

— Ты ведешь себя так, будто Ужасная Ларк чем-то физически отличается от тебя, — сказала Инглиш, записывая слово «коленом под зад» в список «Возможно».

— Я надеюсь, что нет, — ответила я, пожимая плечами. — Но не хочу, чтобы его увольняли. Не хочу ставить под угрозу его карьеру или что-то подобное. Я просто... не знаю, что мне делать.

Инглиш отложила ручку и вздохнула.

— Потому что он тебе до сих нравится.

Я прикусила губу.

— Я ненавижу его.

— А ты не хотела бы воспользоваться, если бы это был твой второй шанс?

Я тут же покачала головой, потом нахмурилась и медленно кивнула.

— Я не знаю. Сможем ли мы забыть те разногласия, обиды? Пять лет — долгий срок. Я стала совсем другим человеком. Возможно он тоже стал другим.

— Я тебе официально заявляю, что это плохая идея, — сказала Инглиш, добавляя второй шанс в список «Нет». Тебе уже пришлось иметь дело со всем этим дерьмом от Томаса. Этот засранец до сих пор работает топ менеджером в «Сент-Винсент Энтерпрайз». Я имею в виду, что твои родители встали на сторону твоего бывшего парня, потому что беспокоятся о тебе. Не думаю, что ты прямиком должна скатиться до уровня Сэма. Разве ты не можешь просто найти хорошего, нормального парня?

— Говорит девушка, вышедшая замуж за кинозвезду.

Инглиш рассмеялась.

— Я имею в виду, что не всем нам повезло найти Джоша Хатча. Но я знаю, что для тебя есть твой парень. Я просто не уверена, что это Сэм Резерфорд.

— Господи, мне нужно взять себя в руки. Он ведь просто бывший, верно? — Я подняла глаза и увидела, что она одобрительно кивает. — Он просто парень, с которым я встречалась год, ну, пять лет назад.

— Вот именно. Я хочу сказать, что ты все еще тусуешься со своей командой, разве ты не спала с Пенном, Льюисом и Роу?

Я уставилась на нее.

— Мы не будем вспоминать Ужасную Ларк, пока пытаемся заставить меня поступить правильно.

Инглиш фыркнул.

— Справедливое замечание.

— Я могу оставить прошлое позади. Я — профессионал. Я смогу смириться, что Сэм будет в офисе в течение следующих шести месяцев. Все будет хорошо... правда?

— Ну, если нет, мы всегда можем пойти выпить, — предложила Инглиш. Она нацарапала «напиться» в колонку «Да». — Я подумала, что мы могли бы куда-нибудь завтра вечером сходить с Уитли, прежде чем я вернусь в Лос-Анджелес. Можно даже пригласить Кэтрин.

— О боже, Кэтрин и Уитли в одной компании. Это отличный способ забыть, что Сэм в городе.

— Вот именно. Так ты в игре?

Я кивнула. Хотя знала, что заплачу за это на следующий день на работе похмельем, но мне необходимо было провести вечер с моими подругами. Может мне, удастся напиться настолько, чтобы забыть о случившейся катастрофе.


3. Ларк


Я направилась обратно в офис с большей уверенностью, чем покидала его. Слава богу, что у меня была Анна Инглиш. Я не знала, как бы я провела остаток дня без нее. Один разговор с ней заставил меня стать более уверенной в своих силах. Несмотря на то, что она не использовала на мне свои способности «мастера на все руки». Или может… использовала.

Я знала, что мне придется встретиться с Сэмом позднее. Но надеялась сначала закончить всю свою работу, прежде чем дело дойдет до разговора с ним. Мне нужно было просмотреть отчет Роберта, что делается на местах для избирателей, с чем мы придем к первому голосованию. Кроме того, Аспен сказала сегодня утром, что поступило новое сообщение от Мэтью, руководителя политического отдела, она запланировала совместную консультацию с ним и Бет, управляющей технологическим отделом, распространяющей информацию о политике на веб-сайте и в социальных сетях. Я уже предвкушала, что мне придется отнести этот общий отчет Кристине в отдел коммуникаций для выступления мэра Кенсингтона на банкете по сбору средств на следующей неделе.

Сводя воедино все, что поступало из разных отделов, с которыми я координировала, помогло мне успокоиться. Но выражение лица Аспен, когда я вернулась к своему столу, заставило меня занервничать.

— Что случилось?

Аспен закатила глаза.

— Ничего. Пришел сын мэра.

Я нахмурилась.

— Предполагаю, что это не Пенн, судя по выражению твоего лица.

— Конечно, нет. Корт здесь.

— И у тебя проблемы с ним?

— А разве он не сам множество проблем? — проворчала она.

Я вздохнула, выбросив из головы всю работу, которую планировала сделать.

— Я разберусь с ним.

— Ты просто находка.

— Не могла бы ты просмотреть отчет Роберта и пометить для меня основные вещи? Я просмотрю его, когда вернусь.

Аспен нахмурилась.

— Хм, я еще не получила отчета.

— Господи. Хорошо, напиши Роберту и попроси его как можно скорее прислать отчет. И знаешь что? Напиши Мэтью насчет сообщений тоже. Я хочу обсудить их до того, как дело дойдет до Бет и Кристины.

— Будет сделано, — сказала она, еще раз отсалютовав.

Затем я повернулась и отправилась на поиски проблемы номер один в предвыборной кампании мэра — Корта Кенсингтона.

Я дружила с Кенсингтонами всю свою жизнь. Пенн Кенсингтон по-прежнему оставался моим самым близким другом. Единственный человек в нашей команде, который вышел из «бесконечного колеса» Верхнего Ист-Сайда. Он был профессором философии в Колумбийском университете, бросив вызов всем традициям, пытаясь жить хорошей жизнью со своей девушкой Натали.

Корт — это совсем была другая история. Он был настоящей катастрофой. Насколько я могла судить, у него были очень свободные, открытые отношения с его девушкой Джейн. И он постоянно находил неприятности. Его матери пришлось вытаскивать его не из одной скандальной ситуации. Кроме того, он испортил все предвыборные мероприятия, на которых присутствовал. Как будто его всю жизнь готовили к самоуничтожению.

Я завернула за угол, готовая выяснить, что за хаос устроил Кенсингтон, но мой желудок сжался. Вот и он. С неподражаемым Гэвином Кингом... и Сэмом.

Сэм казалось что-то оживленно рассказывал. Он меня не видел. И секунду я просто наблюдала за выражением его лица. Легкой улыбкой, осветившей его лицо. Смех послышался от всех троих, когда Сэм закончил свой рассказ.

Он управлялся с Кортом и Гэвином как профессионал. Они, казалось, даже не поняли, что ими управляют. Сэм всегда так обращался с людьми.

Мое сердце бешено заколотилось, прежде чем я успела напомнить себе оставаться профессионалом. Неужели я не могла справиться с этим прямо сейчас. И было бы прекрасно, если бы Сэм оставался в офисе в течение следующих шести месяцев.

— Ладно, — снова рассмеялся Сэм, — у меня скоро встреча с Гиббсом. Мне нужно вернуться в офис. Рад был познакомиться с вами обоими.

Он пожал руку Корту и Гэвину. Они еще с минуту пошутили, а потом он исчез в юридическом отделе. Я вышла из-за угла, откуда тайком наблюдала за ними.

— А, похоже, нас застукали, — сказал Корт, поворачиваясь ко мне. — Ларкин Сент-Винсент, всегда рад тебя видеть.

— Привет, Корт, — сухо ответила я, кивнув его сообщнику. — Гэвин.

— Ларк, любовь моя, — сказал Гэвин, подмигнув.

— Я слышала, что ты снова доставляешь неприятности.

Корт пожал плечами и прислонился к стене. Он был слишком классическим-горячим-для-своего-собственного-блага типом. Все в нем излучало уверенность и харизму, пока он «не переобувался буквально на ходу».

— Разве это похоже на нас? — спросил Гэвин. Он был также дьявольски красив, с темными волосами и живыми, хитрыми глазами.

— Да, — машинально ответила я.

Гэвин был родом из старых техасских нефтяных денег. Он не был Верхним Ист-Сайдом, но, учитывая, что его предки нашли нефть в Пермском бассейне, он обладал такой же властью. Он учился в Гарварде вместе с Кортом и своим лучшим другом Кэмденом Перси. Я встречалась с ним несколько раз с тех пор, как он возглавил нью-йоркский филиал своей семейной компании «Дорсет энд Кинг».

— Что именно вы двое здесь делаете?

— Мы слышали, что вам нужен новый спикер для банкета после того, как Нину Уоррен отстранили из-за скандала с бизнесом Уорренов, — непринужденно заявил Корт.

Он посмотрел на меня, ожидая реакции, но я отказывалась ему показывать свою реакцию. Я тоже умела играть в политические игры Верхнего Ист-Сайда так же хорошо, как и он.

— И что?

— Ну, семья Гэвина — давние друзья Джея Невилла.

— О, ничего себе. Ты дружишь с Джеем Невиллом? — спросила я, на мгновение потерявшись в своей политической игре.

Джей Невилл был бывшим заместителем главы администрации Белого дома, а теперь успешным политическим консультантом. Он был легендой.

Гэвин рассмеялся.

— А я-то подумал, что мне придется обихаживать тебя сладкими банальностями. А оказывается, мои связи взяли вверх. Да, Джей жил по соседству с моим кузеном. Я рос вместе с его дочерями.

— Это невероятно, — честно призналась я. — Ты думаешь, он согласиться выступить с речью?

— Конечно, — подмигнул Гэвин. — Для тебя все что угодно, любимая.

Корт покачал головой и подтолкнул Гэвина на шаг назад.

— Жаль тебя разочаровывать. Ты можешь быть моим другом, но у тебя нет никаких шансов с Ларкин Сент-Винсент. Сент-Винсенты не запятнают свое доброе имя твоим.

Мои щеки вспыхнули, когда Корт выложил свое мнение по поводу моей семьи, будто это объясняло, почему у таких, как Гэвин Кинг не было ни единого шанса со мной. Моя фамилия снова все испортила.

— Спасибо, мудак, — сказал Гэвин, толкая Корта в плечо.

Я выдавила из себя смешок. В любом случае Гэвин меня не интересовал. Он был симпатичным и обаятельным, но Томас служил хорошим доказательством того, что парни заводили со мной отношения из-за моих денег, либо предполагали, что не смогут иметь со мной отношений из-за моих денег. И единственный парень, которому было наплевать на мои деньги, потому что он видел только меня, разбил мне сердце, а теперь находился здесь в офисе. Просто отлично.

— Ладно, вернемся к делу, — сказала я.

— Нам нужно встать в очередь? — догадался Корт.

— Да, пожалуйста, — я указала на них. — Не знаю кто из вас за кем, разберитесь между собой.

— Это я, — усмехнулся Гэвин.

— Мы обречены, — пробормотала я.

Оба парня рассмеялись, и когда направились к выходу, я посчитала свою работу выполненной. Мне удалось выйти из этой ситуации с юмором, а не с потрепанными нервами. Хотя это не гарантировало, что любой из парней будет вести себя прилично, но не стоило терять надежды.

Взгляд скользнул в сторону юридического отдела. Я хотела зайти к нему и встретиться с Сэмом прямо сейчас. Выложить все в открытую. Но я не стала этого делать. Во-первых, у меня было слишком много работы. Сегодня я уже потеряла достаточно времени и не могла позволить себе большего.

Поэтому со вздохом я отступила в свой кабинет, поблагодарила Аспен, что она предоставила мне необходимые документы, и забаррикадировалась внутри офиса. Работа была медленной и утомительной несмотря на то, что я получала от нее удовольствие. И хотя я была заместителем руководителя предвыборной кампании, моим непосредственным боссом был руководитель кампании — Шон. Он был крупным парнем, контролирующий доступ к мэру и практически во всем его слово было решающим. И мы весь день обменивались сообщениями туда-сюда о новом исследовании.

Прошло сколько-то часов и раздался стук в открытую дверь. Я даже не помнила, как оставила ее открытой. Резко вскинула голову, уже собираясь сказать, что занята, но запнулась.

В дверях стоял Сэм.

— Привет, — произнесла я.

— Привет, — ответил он с легкой улыбкой, прислонившись к дверному косяку, занимая почти весь дверной проем. — Как у тебя дела?

— Гм... Вообще-то я немного занята. Ты пришел к Аспен?

— Думаю, она уже ушла.

— Ушла? — удивленно спросила я.

Он рассмеялся.

— Уже все ушли, Ларк. Уже поздно.

Я посмотрела на часы и застонала.

— Почти девять? Господи.

— Вижу, ты пустилась во все тяжкие и работаешь не покладая рук.

Сэм вошел в комнату без приглашения, будто это был его чертовый кабинет. Его шаги были ровными и размеренными. Никакой спешки. Словно его мало, что здесь волновало, даже я.

— Мне просто нужно многое успеть, — сказала я ему.

Он передвинул стул, опустился на него перед моим столом и расстегнул пиджак, положив ногу на ногу, уставившись на меня.

— Разве не всегда так и было?

— Что ты здесь делаешь? — Спросила я вместо ответа.

— Я сказал, что нам нужно поговорить, — пожал он плечами. — Сейчас наступило это «позже».

— О, точно. Думаю, нам надо поговорить.

Я закрыла ноутбук и выключила компьютер на столе. Затем сложила бумаги перед собой в небольшую стопку для завтрашнего дня, отложив несколько бумаг, которые мне нужно было передать Аспен. Я положу ей на стол, когда буду уходить.

Все это время я избегала пристального взгляда Сэма. Я не знала, о чем он думает. Или что он чувствовал в этой ситуации. Формально я была его боссом. Или боссом его босса. У нас была история за плечами. И как бы мне не хотелось, но он был моим бывшим парнем, а теперь мы работали вместе полный рабочий день. Я была профессионалом, и сама сказала Инглиш, что справлюсь. Но теперь, сидя в своем кабинете, пока между нами бурлила заряженная химия, я снова стала испытывать разные сомнения.

Наконец, когда молчание стало невыносимым, я посмотрела в его большие карие глаза.

— Когда ты перебрался в Нью-Йорк?

— Около года назад.

У меня свело живот. Чертовый год. Он находился здесь уже столько времени... а я не знала. Господи, а чего я вообще ожидала? Что он примчится в Нью-Йорк, чтобы увидеться со мной? Полный бред. Я даже не могла сама себе ответить, хотела бы этого.

— Ух ты, — пробормотала я.

— Фирма, на которую я работал в Северной Каролине, перевела меня сюда, — продолжил он, словно эта новость не была для меня ударом в живот. — А потом компания распалась.

— Отстойно.

— Ага. Когда я увидел, что у мэра есть вакансия, решил запрыгнуть в вагон. Именно поэтому я сейчас здесь. А ты?

— А что я? — спросила я.

— Одна кампания. Один год. Потом ты собиралась вернуться в Верхний Ист-Сайд, — сказал он почти с обвинением. — Как, черт возьми, ты оказалась у мэра?

— Ну, я вернулась домой после… — Я с трудом сглотнула, — после нас. И мои родители были готовы возложить на меня бразды правления, что... я и сделала. Проработала в семейном бизнесе около пяти-шести месяцев, чувствуя себя такой несчастной. Поэтому решила, что буду работать на Лесли неполный рабочий день, получая мою предвыборную дозу, — я вытянула руки перед собой. — Но мне слишком это нравилось. Я хотела что-то изменить и заниматься тем, что мне нравилось. Поэтому я уволилась из родительского бизнеса и стала работать на полную ставку.

— Держу пари, твоим родителям это не понравилось.

— Да, они все еще ненавидят мою теперешнюю работу, — сказала я, расслабляясь от затишья в разговоре. В конце концов, с Сэмом всегда было легко разговаривать. — Они пытаются ворваться в мою жизнь. Боже, только сегодня утром моя мать появилась у меня в квартире с половиной «Барни». — Я отрицательно покачала головой. — Я до сих пор понятия не имею, что делать со всем этим дерьмом.

Он рассмеялся и откинулся на спинку стула, глядя на меня теплыми, внимательными глазами.

class="book">— Звучит правильно.

Я вздохнула.

— Послушай, Сэм, знаю, что у нас есть история, но...

Он поднял руку.

— Я понимаю, Ларк. Тебе даже не нужно мне ничего объяснять. Это твоя жизнь. И я прыгнул в самую гущу событий. Не хочу вставать у тебя на пути.

— Хорошо, — пробормотала я. — Мы можем же просто сохранять профессиональные отношения.

— Да, — согласился он. Его взгляд скользнул от моего лица вниз по шее, к расстегнутой белой блузке, а затем снова поднялся к глазам. — Строго рабочие отношения.

Я покраснела от такого внимания. Он мог заставить меня почувствовать себя чертовски сексуальной.

— Хорошо, — выдавила я. — Я рада, что мы... на одной волне.

Сэм встал, застегнул пиджак, тот натянулся на широких плечах. Мои глаза запомнили его плечи. Очертания. И запрет, который только что появился в наших отношениях сейчас. Мы были просто друзьями. Я не могла больше так на него смотреть. Черт побери.

Он бросил на меня взгляд с полуулыбкой, будто прочитал мои мысли.

— Увидимся завтра.

— Да, завтра, — сказала я, когда он направился к двери. И каждый гребаный день после завтра.

Он подошел к двери и оглянулся на меня только один раз.

— Я действительно рад тебя видеть, Ларк.

— Я тоже, — прошептала я, когда он выскользнул за дверь.

Желание иметь чисто профессиональные отношения ощущалось как самая большая ложь, которую я когда-либо выдавала.


4. Ларк


Кэтрин Ван Пелт купалась в луче света прожектора, который, такое ощущение, был направлен специально на нее. Так всегда происходило с моей подругой детства. Вселенная вращалась только вокруг нее. В ней было нечто такое, за что все другие готовы были бы убить.

— Как тебе такое удается? — спросила я.

Кэтрин повернулась ко мне. Ее темные волосы спадали на плечи супер модельными волнами, выглядя при этом непринужденно. Ее большие карие глаза были подведены, отчего казались вдвое больше обычного. Ее губы были накрашены в темно-красный цвет. Губная помада видно была с призывом «Без лимитов», «Сирена» или «Не останавливайся».

Она выгнула идеально ухоженную бровь.

— Что делаю?

— Делаешь так, чтобы прожектор светил только в твою сторону. Ради бога, мы же в клубе, — сказала я, указывая на кружащиеся перед нами массы народа. — Откуда на тебя направлен этот гребаный прожектор?

Она пожала плечами. В ее глазах появился хитрый взгляд.

— Понятия не имею, о чем ты говоришь.

Я закатила глаза и повернулась лицом к толпе. Инглиш и Уитли уже должны были прибыть сюда. Но ни одна мне не позвонила и не написала, кроме того сообщения от Инглиш, что она с Уитли придет к нам.

— Где они? — пробормотала я. — Обычно опаздываю всегда я.

— Перестань волноваться. — Кэтрин взяла у официантки еще один бокал шампанского.

Она раздобыла для нас кабинку, благодаря фамилии Ван Пелт — старые деньги Верхнего Ист-Сайда. В отличие от меня, Кэтрин без колебаний пользовалась всеми преимуществами, которые имела, чтобы заполучить то, что хотела.

Кэтрин жестом подозвала официантку, чтобы та предложила мне выпивку.

Я с благодарностью взяла бокал. После двух дней с Сэмом в офисе, мне просто необходимо было выпить.

— Я удивлена, что мы пошли в «Спаркс», — сказала я ей, чтобы отвлечься от мыслей о нем. — Я думала, тебе больше всего нравится «Клуб 360».

По ее лицу пробежала тень.

— Да, нравится. Но… Натали появилась, — сухо ответила Кэтрин. — Дерзкая девчонка.

— Что она сделала? — спросила я, удивляясь, что еще не слышала об этом.

Кэтрин махнула рукой.

— Чего она только не сделала? Я с ней покончила. Даже не хочу идти на ее вечеринку, но я не позволю ей пытаться свергнуть меня.

Я бы рассмеялась, если бы Кэтрин не была убийственно серьезной. Сколько я себя помню, у меня всегда была команда. Пенн был главарем. Зачинщицей всегда была Кэтрин. Льюис подзадоривал их обоих. А Роу был... ну, просто Роу — технический гений и тихий тип. А потом появилась я. Я была клеем, который удерживал их всех вместе. И в последнее время удерживать всех вместе стало намного сложнее, чем раньше.

Кэтрин и Пенн то пылали друг к другу, то боролись друг с другом, то отстранялись друг от друга, всегда так было, пока, ну, не появилась Натали. И было совершенно не важно, что Кэтрин вышла замуж по расчету не с кем иным, как с самим дьяволом — Кэмденом Перси. Но раз Натали стала претендовать на Пенна, Кэтрин решила от нее избавиться.

Я была спасена от этого хаоса, когда увидела белокурую головку Инглиш среди толпы, двигающуюся в нашу сторону. Она помахала рукой и кивнула, как бы говоря, что проблема с Уитли.

Но что еще за новости?

Я любила Уитли Боуэн со всей страстью, но она была сущим наказанием. Она закончила медицинский университет, а мы с Инглиш — юридический. Теперь она вот-вот могла стать одним из лучших пластических хирургов в городе. И она была настолько гениальной, хотя была той еще штучкой.

Инглиш наконец протиснулась к нашей кабинке. Ее бледная кожа покраснела, она оглянулась, пытаясь отыскать глазами Уитли. Потом покачала головой, затем притянула меня к себе, обнимая.

— Привет, детка. Как ты держишься?

— Да... хорошо.

— Она нервничает, — сказала Кэтрин, протягивая шампанское Инглиш. — Нам нужно ее напоить.

— Отличная идея, — просияла Инглиш. — Если бы только Уитли притащила сюда свою задницу, я бы сказала, что мы должны начать с текилы.

— Зачем ждать? — спросила Кэтрин. — Текила?

— Боже, да.

Инглиш шагнула к Кэтрин, чтобы поприветствовать ее, когда Уитли наконец-то появилась у входа в нашу кабинку. Она была ростом в пять футов, с оливковой кожей, светящейся золотым хайлайтером и потрясающим розовым омбре на ее естественных вьющихся волосах. При всем своем невысоком росте она обладала гигантской индивидуальностью.

— Ларкин! — Уитли залпом допила свой коктейль и бросила свою пьяную задницу рядом со мной. — Я так чертовски соскучилась по тебе.

Я рассмеялась, когда она двинула меня бедром.

— Я тоже скучала по тебе, Уит.

— Извините, что опоздала. Столкнулась с парнем, с которым раньше встречалась. — Она скорчила гримасу, говорившую, что это была не самая удачная встреча. — Ты знаешь, что никто никогда не может меня забыть? Ну, и он тоже. Неловко даже как-то.

Инглиш фыркнула.

— Твои сиськи были у него перед носом, а потом ты получила от него бесплатную выпивку, прежде чем бросить его, Уит. Я бы не сказала, что он не забыл тебя, милая.

Уитли только закатила глаза.

— О боже, это текила? Налейте мне. — Она подмигнула Кэтрин. — Рен, детка. Разливай, — Кэтрин отрицательно покачала головой.

Мои подруги — вершина самоограничения и раскрепощения. Смотреть на них вместе было все равно что ждать, когда часы остановятся на бомбе с часовым механизмом. Как бы Кэтрин ни жаловалась на поведение Уитли и как бы Уитли ни жаловалась, что у Кэтрин в заднице торчит гигантская палка, они на самом деле любили друг друга. По крайней мере,... терпели друг друга в малых дозах.

— Ладно, всем по рюмочке, — сказала Инглиш, раздавая текилу, лайм и соль. Она подняла бокал. — За мою последнюю ночь в городе, за то, что мне не пришлось в кои-то веки иметь дело с проститутками, чтобы загладить дерьмо селебрити.

Мы все рассмеялись, а затем выпили, поставив стопки на стол. Я закашлялась от ожога горла текилой.

Уитли похлопала меня по спине.

— Давай тебе еще налью. Ты сможешь завтра работать с похмелья?

— Гм... наверное, ведь у меня будет такое же похмелье, как и у тебя, а?

— О, я могу выполнять свою работу пьяная с завязанными глазами, — произнесла Уитли. — Значит, ты сможешь тоже.

Я фыркнула, когда она выхватила бутылку «Патрона» из рук официантки и наполнила пустые стопки.

Затем подмигнула официантке.

— Спасибо. Как тебя зовут?

— Кери, — машинально произнесла та, забирая бутылку. Она одарила Уитли легкой, таинственной улыбкой.

— Кери. Мне нравится, — Уитли широко улыбнулась официантке. — Ты горячая штучка.

Кери рассмеялась.

— Спасибо. И ты тоже.

Уитли наклонилась ко мне.

— Пожалуй, я заберу ее к себе домой. С девочками гораздо менее сложно, чем с глупыми мальчиками.

— Правда? — спросила Кэтрин. — Я бы так не сказала.

Уитли оглядела ее с ног до головы.

— Но с такой, как ты возможно будет сложно.

Инглиш только покачала головой.

— Разве мы не можем просто выпить, потанцевать и не думать, чтобы потом отправиться домой с кем-нибудь повеселиться? Потому что кое-кому как раз нужен секс.

— Мне никто не нужен на одну ночь.

Уитли подтолкнула ко мне стопку.

— Да, я знаю. Пей.

Я прищурилась, глядя на нее, но все же отправила вторую порцию в рот. Вторая стопка пошла лучше, чем первая. И я почувствовала почти сразу эффект от текилы. Как только спиртное достигло живота, я даже вздрогнула, и из спокойной превратилась немного в возбужденную. Если я не сбавлю скорость по выпивке, меня стошнит прямо здесь в туалете.

— Знаешь... а может тебе все-таки стоит поиметь секс на одну ночь, — наконец сказала Кэтрин.

— Предательница, — ответила я.

Кэтрин приподняла бровь.

— Не похоже, что это будет твой первый раз.

— Ну, с тех пор как... после Томаса, — призналась я.

— Ты хочешь сказать, что не трахалась больше года?

Я покраснела.

— Нет. Я не это хотела сказать. Просто... ну, у меня была договоренность.

— С кем?

Глаза Инглиш округлились.

— Боже мой, да, скажи нам, кто он.

— Эм... Курт Митчелл.

— Нет! — выдохнула Кэтрин.

Инглиш и Уитли сосредоточились на мне.

— Кто такой Курт Митчелл? — спросила Уитли.

— Парень, которого выгнали с первого курса нашей школы и который мотался по европейским интернатам. Он похож на придурка из Верхнего Ист-Сайда. Я даже не знала, что он в городе, — сказала Кэтрин. — Как это случилось? И как, черт возьми, тебе удалось скрыть это от меня?

— Моя мать, — смущенно призналась я. — Она нас как бы случайно свела, когда он вернулся.

— Ты этого не сделаешь! — Ахнула Инглиш.

— У меня с ним никогда не было ничего серьезного.

— И когда же все закончилось? — спросила Кэтрин.

Я пожала плечами.

— Несколько месяцев назад.

— Значит, тебе действительно нужно по трахаться, — вмешалась Уитли. — Несколько месяцев — это целая жизнь.

Инглиш повернулась лицом к толпе перед нами. Даже в среду вечером здесь было полно народу.

— Что ж, — задумчиво произнесла она, — мы должны найти для тебя вариант.

Уитли рассмеялась и покачала головой.

— Я пойду осмотрюсь поближе на танцполе.

Затем она исчезла в толпе так же быстро, как и появилась.

— Мы когда-нибудь увидим ее снова? — Спросила я.

Инглиш покачала головой.

— С Уит всегда пятьдесят на пятьдесят.

Кэтрин попросила Кери приготовить нам выпивку.

— Знаешь, мне кажется, она стала более мягкой.

Наши глаза встретились, и мы обе расхохотались. Потому что более «мягкая» Уитли, это было довольно пугающе.

Я взяла у Кери «Грязный мартини» и поняла, что это была плохая идея. Но какого черта? Я находилась здесь со своими девочками.

— Клянусь, в следующей жизни я хотела бы иметь хоть половину ее уверенности, — сказала Инглиш.

— Как скажешь. Ты и так безумно самоуверенна, — ответила я.

Она указала на парня, стоявшего рядом за высоким столом.

— Он? — спросила она.

Я отрицательно покачала головой и сделала большой глоток.

— Я определенно навеселе, но я все еще твердо уверена, что мне не нужен член, чтобы забыть о Сэме.

— То, что ты только что сказала, доказывает обратное, — заявила Кэтрин.

— Вы обе замужем, — ответила я, указывая на двух своих ближайших подруг. — И у вас похоже все отлично. Но ни одна из вас не познакомилась со своей второй половинкой в сексе на одну ночь.

Кэтрин вопросительно подняла брови, тем самым пытаясь сказать, что я и так прекрасно знала ее историю. У них с Кэмденом был брак по договоренности. Она получила доступ к значительному богатству отелей «Перси», а он получал... ее. Я все еще не понимала, означало ли это в их отношениях просто секс или нечто большее. После того как она вернулась из медового месяца, вела себя как-то странно. Раньше было понятно, что она яростно ненавидит Кэмдена и согласна выйти за него исключительно из-за контракта, но теперь я была в этом не уверена.

— Итак, хорошо, — сказала Инглиш, — я познакомилась с Джошем не в клубе, а на вечеринке в отеле «Беверли-Хиллз». — Я закатила глаза. — Но на первом свидании мы переспали. Это считается?

— Нет.

— Боже, Джош Хатч. Он такой… Голливуд, — сказала Кэтрин с легким презрением. — Но, черт возьми, у него потрясающее тело, и он великий актер.

— Да, я быстро ему перекрыла все ходы и выходы, — сказала Инглиш и указала на другого парня, танцующего посреди комнаты.

Он был в деловом костюме, и его бедра покачивались в такт.

Я снова отрицательно покачала головой.

— Ты решила отвергнуть всех? — спросила Инглиш.

— Мне кажется, нам просто стоит выставить ее на середину комнаты и пусть парни сами слетаются к ней, — произнесла Кэтрин, накручивая мой рыжий локон на палец. — Парни сходят с ума по рыжим.

— Нет, — сказала я и допила свой бокал, потянувшись за другим к Кери.

Инглиш усмехнулась.

— Флиртовать гораздо приятнее, чем работать. Если мне придется иметь еще дело с очередной кинозвездой, которую стошнило в лимузине или с рок-звездой, застуканной с поклонницей, или успокаивать чью-то разгневанную жену, я уволюсь.

— Неужели все так плохо? — спросила я, наклоняясь вперед и чуть не падая. — Я думала, тебе нравится твоя работа.

— Нравится, — согласилась Анна, вздыхая. — Мне очень нравится пиар. И работать в пиар-агентстве «Пойз» — это лучшее, что могло случиться у меня в жизни. Я даже не против улаживать разное дерьмо. Просто иногда задаюсь вопросом, правильно ли я делаю, что все улаживаю, понимаешь?

Я моргнула, зрение от алкоголя затуманилось.

— Думаю, я слишком пьяна, чтобы понять суть.

— Ну, а я поняла, — сказала Кэтрин. — Все думают, что легко быть светской львицей, как я. Но сохранять свое место в этом мире — это в буквальном смысле тяжелый труд, работа. Иногда мне хочется все бросить. — Она пожала изящным плечиком и допила свой мартини. — Бедная маленькая богатая девочка.

Вау. Кэтрин должно быть тоже напилась, раз решила приоткрыть свою душу. Она никогда такой не была. Даже мне она редко что выкладывала по душам.

Я открыла рот, чтобы продолжить тему, которую она затронула, но не успела.

Появилась Уитли с супер-горячим парнем с танцпола.

— Все, — воскликнула она, — посмотрите, что я нашла.

— Что ты нашла, Уит? — спросила Инглиш, качая головой.

— Парня для Ларк, — Уитли не стесняясь подмигнула мне.

— О, — пробормотала я.

Он был невероятно красив. Светлые волосы, ярко-голубые глаза и ямочка на подбородке. На нем были облегающие темные джинсы и рубашка на пуговицах с короткими рукавами. Он был не совсем в моем вкусе. Но с другой стороны, я привыкла к парням из Верхнего Ист-Сайда. И хотя все они хорошо одевались, были еще и придурками.

— Привет, — сказал он, делая шаг вперед. — Меня зовут Чед. Ты, должно быть, Ларк.

— Да.

Инглиш подтолкнула меня к нему. Я споткнулась, сделав шаг вперед, внезапно потеряв контроль над ногами от выпитого. Будто весь алкоголь обрушился на меня разом. Мне казалось, что я контролировала употребление спиртного. Я не очень быстро пьянела. Мои родители научили меня пить вино в очень юном возрасте, говоря, что не бывает слишком рано, чтобы развить толерантность и вкус. Вряд ли они одобрили бы мое сегодняшнее состояние. Но, может как раз сегодня для меня это мое состояние было идеальным.

— Да, это я, — сказала я более решительно и отошла от своих подруг, а Уитли поспешила к Кэтрин и Анне. — Так ты живешь здесь в городе?

— Ага. В Квинсе.

— Мило, — сказала я.

— А ты?

— Я в Верхнем Ист-Сайде.

Его брови поползли вверх.

— О, ничего себе. Думаю, твое место находится ближе, чем мое.

Я открыла было рот, но тут же закрыла.

— Э-э, да. Я имею в виду, реально да?

Он усмехнулся.

— Круто. Ну что, ты готова убраться отсюда?

— Уже? — удивленно спросила я. Я была пьяна, но не на столько пьяна.

— Я имею в виду... ты ведь хочешь переспать, да?

Я резко обернулась.

— Уитли, что ты ему сказала?

Уитли только усмехнулась в ответ.

— Я сказала, что ты хочешь секса на одну ночь.

Я разочарованно покачала головой.

— Господи Иисусе, Уит! Я не хочу секса на одну ночь! Не говоря уже о парне, которого я только что увидела!

— Э-э... девочки, — пробормотала Инглиш.

Кэтрин почему-то подошла ко входу в ложу, и сквозь пьяный туман я поняла, что у нас появились зрители. Кэмден. Должно быть, Кэтрин написала ему где мы.

Рядом с ним стояли Корт и Гэвин.

И тут, к своему ужасу и шоку, я встретилась взглядом с Сэмом Резерфордом.


5. Сэм


Передо мной стояла Ларкин Сент-Винсент.

И она только что выкрикнула что-то насчет секса на одну ночь.

Черт побери меня.

Что ж, этот вечер пошел совсем не так, как я рассчитывал. Мне следовало это предвидеть, прежде чем соглашаться тусоваться с парнями. Мне очень понравился Корт и Гэвин. Когда я познакомился с ними в штаб-квартире мэра, мы сразу же поладили. Кэмден… Я все еще приглядывался к нему. Но Корт заверил меня, что отчужденное поведение Кэмдена не носит ничего личного. Он просто не очень любил новых людей, ему требовалось больше времени, чтобы привыкнуть к человеку.

Но все же мне следовало сложить два и два. Это был Верхний Ист-Сайд. Это было место Ларк. Почему бы им всем не посещать одни и те же ночные клубы и не быть знакомыми друг с другом?

Это было ошибкой с моей стороны.

Я чувствовал, что мы выбрали правильный путь в офисе. Исключительно профессиональные отношения. Ну что ж, теперь все пошло прахом.

— Сэм, — гортанно произнесла Ларк. Ее большие зеленые глаза были широко раскрыты. Губы слегка приоткрылись. Она слегка качнулась вперед.

Она была пьяна. И была чертовски красивой.

— А, ты Сэм? — в два раза громче спросила девушка с розовыми волосами. Она резко повернулась к парню с другой стороны от Ларк и отмахнулась от него. — Кыш, кыш. У тебя не будет секса на одну ночь.

Ларк выглядела так, словно готова была убить свою подругу.

— Уитли, — простонала она.

Ага, так это и есть печально известная Уитли.

Парень растерянно огляделся.

— Это полный п*здец. — Затем умчался, словно его лично оскорбили.

Гэвин, казалось, тут же понял вибрации, парящие в воздухе, этой девичьей компании.

— Ну, если речь идет об отношениях на одну ночь...

Корт только отрицательно покачал головой.

Инглиш пробормотала себе под нос:

— Как характерно.

Кэтрин разговаривала с Кэмденом.

И напряжение так же внезапно разрядилось, как и возникло. Гэвин заказал выпивку, Корт, казалось, намеренно переместился в другое место, я остался наедине с Ларк.

— Что ты здесь делаешь? — спросила она.

Я приподнял бровь.

— Мне кажется, последнее время мы постоянно задаем друг другу один и тот же вопрос.

Она рассмеялась и наклонилась ко мне. Ее зеленые глаза блестели в искусственном свете.

— Я имела в виду, с этими парнями из Нью-Йорка.

— Мы познакомились в офисе, и Корт пригласил меня, — сухо ответил я.

Ларк, которую я знал, была особенно разборчива в таких вещах. А еще она напилась и решила делать глупости. Мы стояли вдвоем, но были так далеко друг от друга.

— Я думала, это не твоя сцена.

— А твоя? — спросил я немного резче, чем хотел бы.

Она услышала резкость в моем тоне, несмотря на то, что была пьяна. Поежилась, но все равно ответила:

— Инглиш сегодня здесь, а завтра улетает обратно в Лос-Анджелес. Обычно у меня нет времени, потому что я живу предвыборной кампанией… ты же знаешь, как это бывает.

Я не мог понять, зачем провоцировал ее. Может из-за ее внешнего вида, что она была такой прекрасной, пробудила во мне множество разных воспоминаний. Я не смог отделить ту Ларк, которую знал пять лет назад, от той, что стояла передо мной. Они словно слились в одну, ту, что была напротив меня. И не имело значения, насколько великолепна она была после того, что случилось.

— Ну, думаю, это непрофессионально, — сказала она с легким смешком.

— Соглашусь с тобой, — кивнул я.

Ее глаза скользнули по моему лицу, будто она пыталась что-то отыскать, но так и не смогла.

— Не буду тебе мешать хорошо проводить время, — сказала она и повернулась, чтобы вернуться к своим подругам.

Я потянулся и схватил ее за руку. Она оглянулась на меня в замешательстве.

— Что? — спросила она, потому что я молчал, просто смотрел ей в глаза.

Не зная, что сказать. Мои чувства к Ларк были странными, темными и запутанными. Мне не следовало даже прикасаться к ней в данный момент.

Поэтому я поспешно отпустил ее руку.

— Ничего.

Она напряглась от силы моего глубокого голоса. С трудом сглотнула. На мгновение мне показалось, что она пытается сдержать слезы. Но нет... Я ведь никогда не видел, чтобы Ларкин Сент-Винсент плакала, разве что от усталости и беспокойства, вызванных предвыборной гонкой?

— Пойдем, потанцуй со мной, Ларк, — позвала Уитли, вертясь на месте.

Ларк еще раз посмотрела на меня в ожидании. А потом, когда я ничего не сказал, пошла за своей подругой. Уитли схватила Ларк за руку и развернула ее на месте, поставив перед собой. Инглиш хихикнула и прыгнула к ним. Три девушки танцевали и кружились, прижимаясь друг к другу так, что я поправил брюки.

Затем появился Корт с двумя стаканами виски.

— Надеюсь, ты любишь крепкие напитки.

— Именно так, — легко согласился я. И сделал большой, укрепляющий глоток. Я уже выпил несколько стаканов, но встреча с Ларк отрезвила меня окончательно.

Мы оба смотрели, как Уитли опускалась вниз, дотрагиваясь до пальцев ног, тряся задницей, по-моему, так способны делать только профессиональные танцовщицы. Инглиш потянулась к ним и шлепнула ее по заднице, а потом и Ларк.

— Вот это зрелище, — сказал Корт.

— Это что-то, — ответил я.

Девочки громко ахнули, когда Гэвин бесцеремонно прыгнул в середину их троицы. Уитли провела рукой по ногам, а затем встряхнулась, прижавшись к промежности Гэвина. Инглиш и Ларк бросились в бой, танцуя вокруг Гэвина, будто он был каким-то богом.

— Итак, — произнес Корт, снова поворачиваясь ко мне, — значит ты и Ларк?

— О, ну... нет.

Корт приподнял бровь.

— Неужели?

— Э-э... ну, мы встречались раньше. Но прошло уже пять лет, как я не видел ее. Теперь мы просто вместе работаем.

— Просто?!

Я пожал плечами.

— Между нами ничего нет.

Корт бросил на меня раздраженный взгляд.

— Позволь сказать тебе кое-что, Сэм. Ты кажется хороший парень. Я давно знаю Ларкин Сент-Винсент, но я никогда не видел, чтобы она на кого-нибудь так смотрела, как на тебя.

— Я... не знаю, что тебе сказать.

— Когда будешь врать, то не так уж явно, — посоветовал Корт, подмигнув. Затем он осушил свой стакан и направился к группе танцующих. — Эй, я не хочу, чтобы развлекался только Гэвин.

Я в отчаянии оглядел клуб. Мне не хотелось уходить. Я был не готов вернуться в свою маленькую, унылую квартирку в Бруклине. Я жил в Нью-Йорке уже год, но до сих пор не обзавелся друзьями. Ребята, с которыми работал в юридической фирме, были только коллегами, нежели друзьями. Этот вечер был самым веселым, что у меня случился в этом городе, и точка.

Но в то же время я был не уверен, что должен, а вернее смогу наблюдать за танцующей Ларк, мои мозги и член отчетливо помнили, как она может двигаться.

— Сэм! — крикнула Уитли с того места, где они танцевали.

Она погрозила мне пальцем, но я отрицательно покачал головой. Она закатила глаза, явно не принимая отказа. Затем покинула их группу и бросилась ко мне.

Схватила с силой за руку, я даже не мог себе представить, что у такой крошечной женщины может быть такая сила.

— Потанцуй с нами!

Мне следовало отказаться еще раз.

Это было совсем не умно.

Но я все же позволил Уитли потащить меня за собой.

Через минуту даже Кэмден и Кэтрин танцевали с нами. Если судить по выражению лиц остальных, что было для этой парочки совсем не характерно.

Я выдохнул успокоившись. Мы танцевали и хорошо проводили вечер. Я допил свой виски, и меня снова охватило приятное оцепенение. Может это было бы неплохо. Притвориться хотя бы на час парнем, который может выпить самый дорогой виски в самом жарком ночном клубе Нью-Йорка. Провести время с Ларк вне работы. Несмотря на то, что она казалась мне одновременно той же Ларк и немного другой, и я не мог решить, какая из них мне больше нравится.

Затем песня сменилась с техно-ритма на ремикс песни Элли Голдинг «Огни». Сам того не желая, я направился прямиком к Ларк. Ее глаза расширились от тревоги и чего-то еще. Чего-то, что я помнил слишком ясно. Возбуждения. Мы приблизились. Наши тела почти, но не совсем соприкасались.

— Эта песня, — прошептала она.

Я кивнул. Эта песня звучала снова и снова, когда мы вместе работали над президентской гонкой. В какой-то момент эта песня стала нашей песней.

— Есть ли шанс? — спросил я ее.

— У нас? — Она прикусила пухлую нижнюю губу. — Всегда.

А потом комната вокруг нас испарилась, пространство межу нашими телами тоже. Ее руки обвились вокруг моей шеи. Мои бедра столкнулись с ее бедрами, прижавшись к материалу ее облегающего зеленого платья. Наши тела двигались во времени, вспоминая бесконечные часы, которые провели вместе. Она так легко двигалась под темп, который я задавал. Тогда мы проделывали это все без одежды.

— Это кажется... таким знакомым, — выдохнула она мне на ухо.

Я закрыл глаза.

— Раньше мы так делали.

Она прижалась лбом к моему плечу, прежде чем смело прошептала:

— Раньше мы делали много вещей.

Господи Иисусе.

Я крепче прижал ее.

— Да... Да, мы именно много чего делали.

Она была слишком пьяна, чтобы отстраниться и посмотреть на меня своими большими зелеными глазами, полными желания. Она высунула язык и облизнула нижнюю губу, привлекая мое внимание. Она была так близко. Такой родной. Такой... Ларк.

Я мог бы поцеловать ее. Я мог бы поцеловать ее сию минуту.

Но я не мог.

— Я должен идти, — сказал я, опуская руки и делая шаг назад.

Ее губы приоткрылись от шока. Руки упали по бокам.

— Идти? Куда идти?

— Домой, — машинально ответил я.

В ее глазах появилось что-то убийственное.

А вот и она. Та Ларк, которую я узнал.

— Увидимся завтра на работе. — Затем отступил на еще один шаг назад.

— Да, — в замешательстве прошептала она, — на работе.

Я заставил себя развернуться и уйти из ночного клуба. Потому что, если бы я задержался еще на мгновение, я бы ее поцеловал. Я знал, что не смогу удержаться.


6. Ларк


В действиях Сэма вчера не было никакого смысла.

Никакого.

Вообще.

Я все еще злилась из-за его внезапного ухода, а ранее, что мы только профессионалы на работе. Минуту он вел себя со мной как придурок. А в следующую минуту я уже находилась в его объятиях, собираясь его поцеловать. А потом он взбесился и бросил все. Эй, посылая смешанные сигналы.

Инглиш заявила, что это и есть доказательство того, что мне следует оставить Сэма в прошлом, где ему самое место. Мне хотелось, чтобы она осталась в Нью-Йорке хотя бы на пару дней, а не улетала в Лос-Анджелес. У Кэтрин и Уитли были совершенно кардинально другие советы по этому поводу, и я чувствовала себя разбитой, как теннисный мячик.

К счастью, у меня была работа, которая могла составить мне неплохую компанию. Банкет по сбору средств для мэра должен был состояться завтра, это означало, что у нас в офисе царила паника. У меня почти не было времени подумать, не говоря уже о том, чтобы пообедать или сделать перерыв. Мы должны были завершить все сегодня, а утром я отправлюсь с передовой группой, чтобы проверить, все ли будет готово.

Я просматривала документы, которые Деми только что отправила команде. Я просматривала полный сценарий на завтра и конкретные задания для каждого участника мероприятия. Мои глаза сузились, когда я увидела имя Сэма напротив юридического отдела.

Я вздохнула.

Конечно, они пошлют Сэма на банкет. Он был новичком. В этом и был весь смысл. Но это означало, что я не смогу отдохнуть от него даже завтра. Я нахмурилась, раздумывая, смогу ли уговорить Гиббса послать кого-нибудь другого. Гиббс возглавлял юридический отдел. Но я не могла бы объяснить, почему хотела поменять Сэма на кого-то другого, не наврав. Может мне сказать, что на банкете пригодился бы юрист с большим опытом. Хотя это была полная чушь. Это только повлечет за собой еще больше вопросов.

Я перелистнула следующую страницу, когда на моем экране появилось уведомление о пришедшем письме на почту. Я почти уже решила не обращать внимание, но глаз скользнул по имени.

Зачем мне Сэм решил написать?

Прищурившись, я нажала на письмо, оно открылось на весь экран.

«Ларк,

Тебе не пора сделать перерыв? Не хочешь пойти выпить кофе?

С наилучшими, Сэм»

Дрожь пробежала по телу, прежде чем я успела ее заметить. Я хотела выпить кофе с Сэмом. Хотела, чтобы он думал обо мне, когда пойдет на ланч или просто выпить кофе. Но в то же время это был еще один из его чертовых смешанных сигналов. Зачем ему идти пить кофе со мной, если он четко высказал свою позицию?

Может он хотел извиниться.

Я закрыла глаза и медленно сосчитала до десяти. У меня не было времени переживать и думать о Сэме. Я открыла новую страницу своей жизни. Я уже не была той Ларк, когда мы познакомились. И я не хотела играть в его игры. Не хотела иметь дело с ним.

Какими бы знакомыми ни казались многие вещи.

Я вспомнила, чем все закончилось. Мне нужно почаще напоминать себе об этом.

«Сэм,

Завтра банкет. Нет времени на перерыв. В комнате отдыха есть кофе.

Ларк»

Я сглотнула, прежде чем нажать «Отправить». Это было неожиданно с моей стороны. Я как бы дала ему понять все.

Типа — я не хочу тебя видеть. Даже если бы у меня было несколько минут, я бы скорее согласилась выпить дерьмовый кофе у нас в офисе в кофе-пойнте, чем идти куда-то с тобой.

Я снова просмотрела расписание банкета и чуть не застонала, когда пришло еще одно письмо. Неужели он не понял моего ответа?

«Ларк,

Я понимаю, что в кофе-пойнте есть кофе. Но думаю, что десятиминутный перерыв пойдет нам обоим на пользу. Ты так не думаешь?

Спасибо, Сэм»

Я именно не думала, что десятиминутный перерыв будет хорошей идеей.

Почему он настаивает? Я уже потратила больше десяти минут на эту дурацкую переписку. Не могла себе позволить сегодня выйти из офиса. А тем более, не затем, чтобы узнать, какие еще смешанные сигналы он хотел лично мне преподнести.

«Сэм,

Мне не нужен перерыв. Хотя спасибо. Не стесняйся, ты можешь выйти на кофе и без меня. Рекомендую «Кофейную гущу». Вполне можешь пойти туда без меня. Верно?

Ларк»

Другими словами — ты выбежал из чертового клуба на этой недели. Так что пей свой чертовый кофе один!

«Ларк,

Скорее всего ты права. Я обязательно воспользуюсь твоей рекомендацией. Я хочу кое-что с тобой обсудить. Раз уж ты так занята, может, встретимся после работы? Слышал, что неподалеку есть неплохая закусочная. Без горчицы, верно?

Подумай об этом. Сэм»

Ну почему, ну зачем он вспоминает, что я люблю гамбургеры без горчицы?

Я закрыла глаза, палец завис над кнопкой «Ответить». Это продолжалось достаточно долго. Мне не нужно отвечать. Я могла бы просто отказать. Так было бы проще. Но мне было любопытно.

Черт побери!

Почему он вызывал у меня любопытство?

«Сэм,

Я не знаю, что ты хочешь со мной обсудить. Но разве ты не можешь обсудить со мной по электронной почте?

Ларк»

Перевод: Давай, закончим с этим. Ты медленно меня просто убиваешь.

«Ларк,

Мог бы. Но я бы предпочел сделать это лично. Я многим тебе обязан.

Прошу тебя, Сэм»

Он мне многим обязан? Что, черт возьми, это значит? Из-за клуба? Неужели он наконец объяснит, почему сбежал?

Я прикусила нижнюю губу. Хотя это мог быть просто предлог, чтобы я согласилась встретиться с ним. Не знала, что он хотел сказать и хотел ли что-нибудь сказать, но я его не поняла, поэтому ответила:

«Сэм,

Хорошо увидимся вечером. Конец связи.

Ларк»

Я вышла из электронной почты и вернулась к работе, но мое сердце было не на месте. Теперь мне стало любопытно, о чем он хотел со мной поговорить. И, несмотря на все, я почувствовала, что начала нервничать. Интересно, хорошо это или плохо, или где-то посередине.

Я понимала только одно — мне нужны были ответы.

Наверное, мне все же следовало пройтись с ним за этим чертовым кофе. Тогда я бы уже сейчас получила бы все ответы. Мне не пришлось бы ждать до конца рабочего дня, очень долгого дня. Но я сама вырыла себе могилу, и сама же в нее улеглась.


***

Было уже очень поздно, когда я наконец смогла выйти из офиса. Аспен ушла десятью минутами раньше, пообещав завтра прийти пораньше, чтобы успеть все сделать. Я выключила компьютер, запихнула в сумку все, что мне могло понадобиться на завтрашнем банкете и вышла в коридор. Я почти ожидала, что Сэма там не будет, словно мое воображение сыграло шутку с этими странными электронными письмами, которыми мы с ним перебрасывались утром.

Но нет. Он был на месте и ждал меня.

Я заставила себя не отрывать глаз от его лица и не рассматривать великолепное тело в костюме, который сидел на нем как перчатка. У того Сэма, с которым я познакомилась, никогда не было костюма. Он после трех лет работы на стройке с отцом присоединился к президентской гонке Вудхауса, пытаясь найти цель жизни, прежде чем поступить в юридический университет. Тогда он носил синие джинсы и фланелевые рубашки на пуговицах. Волосы всегда были немного длинноваты и спадали на глаза. Он водил свой древний пикап, который, я клянусь, мог развалиться в любой момент. Я настаивала, чтобы мы ездили на «Субару», который, как я смогла убедить своих родителей, был хорошей альтернативой для зимы в Висконсин.

И под теперешним новым фасадом скрывался все тот же давнишний деревенский парень, который безуспешно пытался скрыть свой южный акцент. И который собственноручно выстругал мне жаворонка, подарил, когда узнал, что скоро будет мой день рождения. Я все еще не знала, когда он нашел для этого время.

Мне хотелось бы примирить этого заботливого и милого мужчину с тем, кто бросил меня... с тем, кто стоял передо мной.

— У тебя такой вид, будто ты увидела привидение, — сказал он с полуулыбкой.

Так оно и было.

Я стряхнулась.

— Ну, что гамбургеры?

Он кивнул, потирая затылок.

— Ага. Ты раньше бывала в «Булочках»?

— Раз или два, — сказала я, шагая рядом с ним, когда мы выходили из офиса. — Самое приятное в городе то, что здесь все забегаловки открыты допоздна. Всегда есть где перекусить.

— Я это заметил. Не то что в Мэдисон, где у нас, по сути, было все три варианта.

— Однако три отличных варианта.

— Совершенно верно. Я все еще иногда мечтаю о пельменях.

Я застонала.

— Я тоже. Я даже пыталась найти русские пельмени здесь. Но они оказались ничто по сравнению с Павлом.

— По крайней мере, не только я по ним страдаю.

Мы перешли улицу и направились на север к «Булочкам». Сэм придержал для меня дверь, и я вошла в ярко освещенную закусочную. Заказала гамбургер. Без горчицы. Быстро взяла воду и расплатилась за себя, прежде чем сесть в кабинку в углу.

Сэм сел напротив меня со своей водой, и через несколько минут появились наши гамбургеры.

Я бы подумала, что после всего, что было между нами, мы будем чувствовать себя некомфортно. Как бы неловко. Он открыто бросил меня в клубе. Я пыталась так же открыто его отшить в письмах. Но на самом деле, казалось, что все было правильным сейчас, будто так и должно быть. Мы каждый вечер почти год именно так ужинали в Мэдисон. Видно привычки на долго укореняются в людях.

Я расправилась со своим бургером с рекордной скоростью.

— Боже, я только сейчас поняла, что не ела с часов двенадцати.

— Ты? Я в шоке.

— Иногда я просто забываю о еде, когда сосредотачиваюсь.

Он нахмурился и кивнул.

— Помню.

Впервые между нами воцарилась тишина. Сэм, казалось, тянул время. Я не знала, что он собирался мне сказать. Но я хотела, чтобы он просто сказал и все.

— Так... ты хотел поговорить со мной? — Подтолкнула его локтем.

— Да, знаю, — сказал он.

Он поднял глаза и встретился со мной взглядом. И именно тогда я поняла, что что-то не так. Серьезно не так.

— Просто скажи и все, — мой желудок скрутило.

— У меня есть девушка, — торопливо произнес он.

Мой желудок полностью выпал из тела.

— Что?

— Я пытался отделить свою профессиональную жизнь от личной.

— И ты провалился, — выплюнула я.

Румянец залил лицо. И с моими веснушками, румянец виден еще сильнее. Я разозлилась, чувствовала себя пристыженной и униженной.

Неудивительно, что он сбежал от меня в клубе.

Мы почти целовались. Мы находились в нескольких дюймах от поцелуя. Он пошел с друзьями в клуб, совершенно не ожидая меня там встретить.

И все же... он не сказал мне тогда о своей таинственной девушке. Как удобно.

Сэм кивнул нахмурившись. Он порылся в сумке и вытащил бумаги, которые Аспен раздала всем участником банкета сегодня утром. Он открыл вторую страницу и указал на название — «Нью-Йоркский симфонический оркестр».

— Она в этом оркестре, — сказал Сэм со страдающим выражением. — Она будет завтра на банкете. И я не хотел бы, чтобы для тебя это был сюрприз.

— Как сейчас? — прошипела я.

— Да, — пробормотал он.

В его глазах читалось сожаление. Я не испытывала к нему никакой симпатии.

— Отлично.

— Ларк…

— Хорошо. — Я встала из-за стола, отодвигая от себя пустую тарелку из-под бургеров. — Понятно, Сэм.

И прежде чем он успел ответить, я схватила свою сумочку и вышла из забегаловки. Мне не нужно было больше ничего говорить. Больше ему нечего было мне сказать.

Меня трясло от злости, когда я шла по улице Нью-Йорка. Свернула на север и просто шла. Я знала, что мне придется поймать такси. Я не смогу дойти пешком до своей квартиры. Но сейчас я была так взбешена, что ничего не могла поделать, кроме как упорно идти вперед, не останавливаясь.

Потом гнев сменился горечью. Тело казалось отяжелевшим и неуклюжем, будто я могла развалиться в любой момент.

class="book">Я поклялась себе, что никогда больше, никогда не позволю никому вызывать у меня подобные чувства. Никогда.


II . ИГРА ПО ПРАВИЛАМ

7. Ларк


Благотворительный банкет был самым большим мероприятием, которое мы сделали в рамках кампании до сегодняшнего дня. Это была своего рода проверка, насколько слаженно работает наша команда как единое целое. И сколько денег мы смогли бы собрать, благодаря огромным пожертвованиям, за один вечер.

У меня было твердое намерение побить все рекорды, которые мы установили на совещании.

Все утро я помогала передовой группе готовиться к этому событию. Наконец Деми отправила меня поесть и подготовиться. Видимо, сегодня я была немного... напряжена.

Ничего удивительного.

Особенно после разговора с Сэмом за гамбургерами.

И плюс еще и то, с чем мне приходилось иметь дело сегодня.

Я даже стала рыться в коробках с одеждой и обувью, которые оставила у меня мама. Выбрала стильное маленькое черное платье, приталенный жакет и приглушенные черные туфли-лодочки из змеиной кожи. Какая-то часть меня хотела восстать против всех этих дорогих нарядов, но сегодня мне явно потребуются хорошие доспехи. И дизайнерская одежда была лучшей в этом деле.

Глубоко вздохнув, я прошла через банкетный зал в заднюю комнату, где час назад оставила Деми.

— О, слава богу, ты наконец вернулась, — воскликнула Деми.

— Меня, что не было так долго.

Деми пожала плечами.

— Нет, тебе нужно было передохнуть. Но, черт возьми, я скучала по тебе.

Я сняла жакет и повесила его, прежде чем повернуться к Деми.

— Я тоже по тебе скучала. В чем дело?

Деми махнула рукой.

— Ты только посмотри на себя!

— Что?

— Это платье! Аспен, посмотри на ее платье!

Я закатила глаза, когда Аспен вошла в комнату.

Она присвистнула.

— Выглядит очень сексуально, босс.

— Оно не сильно отличается от обычного, — заверила я их.

— Ну, конечно, — сказала Деми.

Я покачала головой на них.

— Так что случилось?

Деми бросила мне наушники.

— Мы в часе от старта. Стажеры не отвечают. Мы не можешь найти трех билетеров. Я только что слышала, что мистер и миссис Чамблисс решили, что заказанные для них два столика, рассчитанные на восемь человек каждый, а не на десять, как они хотели. Так что теперь мне нужно найти место для четырех человек, придумать, как вежливо попросить у мистера и миссис Чамблисс еще десять тысяч, чтобы оплатить взнос за этих четверых, — сказала она, закатив глаза. — Мэр Кенсингтон будет здесь через пятнадцать минут, и все должно быть сделано к ее приезду.

— Ты занимаешься рассадкой, — сказала я Деми, повернулась к Аспен. — Ты можешь разобраться с билетерами?

— Есть! — ответила Аспен.

Она повернулась, чтобы уйти, как раз в тот момент, когда Роберт из полевой команды, Бет из тех отдела со своей девушкой из социальных сетей и фотографом, и, наконец, Сэм вошли в комнату. Мои глаза зацепились за Сэма на секунду, прежде чем перешли к вошедшим.

— Мы пошлем Лесли к столикам, чтобы разогреть Чамблиссов, а потом я попрошу Шона пропеть им дифирамбы, прежде чем они уйдут. Он в этом лучший.

— Отлично, — сказала Деми.

Я надела наушники и схватила планшет.

— У меня будут стажеры. Дай мне знать, если будет что-нибудь еще.

— О! — воскликнула Деми. — Еще музыканты не все собрались, и они не репетировали здесь ни разу.

Я застыла, стиснув зубы. Точно. Оркестр.

— Я могу позаботиться о музыкантах, — произнес Сэм с того места, где только что установил свой компьютер.

Мой взгляд скользнул к нему, я прищурилась. Он выглядел, как обычный парень, которого я раньше знала, словно просто пытался мне помочь. Но я не нуждалась в его помощи. Я была не просто так заместителем руководителя предвыборной кампании мэра Нью-Йорка. Я могла справиться со всем, что бы это ни было.

— Делай свою работу, — ответила я ему. — А я буду заниматься своей.

Затем вышла из комнаты, чтобы заняться своими обязанностями.

Я вошла в банкетный зал, украшенный десятками больших круглых столов. Красно-бело-синие знамена мэра Кенсингтон свисали с потолка по всему периметру комнаты. И так было проделано столько кропотливой работы, свидетелем результатов которой я стала сегодня.

Придерживаясь периметра, я повернула к сцене и увидела ответ на первую проблему. Все стажеры тусовались, болтая в углу, не работая.

Я закатила глаза. Ну, сейчас начнется веселье.

— Бейли, Колби, Марсель, Соня. — Я хлопнула два раза в ладоши. — Давайте двигаться. Гарнитуры наушников включены.

Их глаза округлились от шока, а затем они немедленно разошлись, бормоча извинения. Как будто никто из них не хотел получить работу, за которую платили.

— Стажеры задвигались, — сказала я в микрофон.

— Поняла, — ответила Деми.

Я покачала головой, а затем глубоко вздохнула, продолжая двигаться к сцене. На этот вечер мне пришлось забыть о своих чувствах к оркестру. Мне нужно было, чтобы они выполнили свою работу. Им за нее платили. И выполнили ее хорошо.

Я уже почти подошла к дирижеру, когда невысокий коренастый человек два или три раза постучал своей палочкой, и все музыканты заняли свои места.

— Прямо рождественское чудо, — саркастически пробормотала я.

По крайней мере, хоть что-то уже шло хорошо. Один пожар мне не пришлось тушить.

Я должна была развернуться прямо в эту минуту и направиться обратно к Деми. Поскольку была уверена, что ей не помешает помощь с рассадкой. Бет то же хотела получить доступ к Лесли для фотографий. Их новости в соцсетях вечером должны были выйти в срок. В данный момент я могла бы заняться дюжиной дел.

Вместо этого я уставилась на оркестр. Их музыка была потрясающей, они играли так гармонично. Просто великолепно. Теперь я поняла, что мы не просто так их наняли.

Из тридцати или сорока музыкантов, которых они нам предоставили, только трое были достаточно молодыми женщинами, одна из них потенциальная подруга Сэма — высокая латиноамериканка на виолончели, бледная блондинка и мышиная брюнетка, обе на скрипке.

Интересно, какая из трех девушек была подружкой Сэма? Ни одна из них не была похожа на меня. Никто из них не напоминал мне его бывшую — Мелиссу, с которой я, к сожалению, познакомилась. Я не могла ее вычислить. И даже если бы могла, не должна была. На самом деле я не хотела быть той девушкой, которая бы осуждала его подругу.

У меня скрутило желудок, пока я еще секунду наблюдала за ними. Нарочно мучаясь и теряясь в догадках. Вчера я решила, что не буду этого делать. Буду сильной и не позволю себе вспоминать о нем. Вот почему я надела доспехи Верхнего Ист-Сайда. Мне они были сегодня необходимы. И мне не нужна была та моя дьявольская личность — Ужасная Ларк, которая появилась вместе с заявлением Сэма. Эта моя вторая личность была опасна для меня на многих уровнях.

Вздохнув, я отвернулась от оркестра и сказала в микрофон:

— Оркестр репетирует. Теперь направляюсь в вашу сторону.

— Вообще-то, Ларк, только что прибыла мэр. Шон спрашивал о тебе, — ответила Деми.

Я вздохнула с облегчением. Это было лучше, чем идти в заднюю комнату, чтобы разбираться с очередными пожарами в последнюю минуту, пока там был Сэм. Я не хотела оставаться с ним в одной комнате... хотя и знала теперь, что с ним все будет не так просто.

— Поняла, — ответила я Деми и вышла из бального зала.

Я отправилась на поиски мэра. Несмотря на то, что я работала на Лесли с самого начала, мои нервы всякий раз, как я попадала в самую гущу предвыборной гонки, всегда были на пределе.

Войдя в святая святых — гримерку мэра, я нацепила на лицо игривое выражение. И встретила настоящее безумие.

Стилисты по волосам и макияжу лихорадочно поправляли последние штрихи. Запах лака для волос и спрея заполонил маленькую комнату. Кристина еще раз слушала речь Лесли. Исправляла ударения на ключевых словах, отмечала их на бумаге, затем возвращала листки Лесли. Мой босс и руководитель предвыборной кампании Лесли — Шон, вполуха слушал ее речь, безжалостно переписываясь с кем-то по телефону.

— Нет, нет, нет. Мы уже пять раз говорили не употреблять это слово, — сказал он, отрываясь от телефона. Это был подтянутый чернокожий парень ростом шесть футов четыре дюйма, который всегда проводил рукой по своим коротко стриженным волосам, особенно когда нервничал. А нервничал он всегда. — Слово «феминизм» имеет негативную подоплеку. Наша сегодняшняя аудитория, возможно, и согласится с ним, но, если твой оппонент ухватится за него и будет применять его против тебя при каждом случае с сегодняшнего дня и до ноября.

Кристина отбросила с глаз на выбритые виски свою голубую, густую челку.

— Мы оставим это слово.

— Сегодня вечером нам нужны деньги, — добавил Шон. Он сунул телефон в карман. — Если нашим зрителям это слово не понравится, то мы обречены.

— Тогда придумай для меня другое слово.

Шон открыл было рот, чтобы ответить, но мэр подняла руку.

— Хватит. Я вставила слово обратно, Шон. Оно остается.

— При всем моем уважении…

Лесли покачала головой. Затем она посмотрела прямо на меня, парящей на периферии комнаты, ожидая, не произойдет ли выяснение отношений.

— Ларк, входи. Напомни всем, почему мы держим слово.

— Мэр Кенсингтон больше всего известна своей жесткой борьбой с преступностью, но ее другая главная платформа и личный проект — продвижение женского равенства. Она могла бы рассказать о том, как увеличила число женщин на постах среди госслужащих, работала рука об руку с женщинами, которые хотят баллотироваться на должность, и уменьшила неравенство в заработной плате в городе, не говоря о том, что она феминистка. — Я кивнула Шону. — Но это слово обозначает все ее великие достижения.

— Я знаю, — вздохнул Шон. — Я не говорю, что нужно убрать его из речи совсем, просто заменить феминизм на защитника прав женщин.

Мэр Кенсингтон закончила читать речь и кивнула Кристине, которая быстро вышла из комнаты. Те, кто занимался ее прической и макияжем тоже удалились.

— Хорошо, Шон. Сбор средств — это наша база. Если все дело в этом слове, и мы не рванем здесь со средствами, мы его уберем или заменим другим.

Он развел руками.

— А что, если Куинн завладеет этими средствами? — спросил он, имея в виду нашу главную оппозицию. — Ты сможешь переварить феминистский укус в течение следующих шести месяцев?

— Бывало и похуже, — ровным голосом ответила мэр.

— Хорошо, — сказал Шон, понимая, что проиграл.

— И так мы готовы? — спросила мэр.

— Да, все готово, — ответила я.

— Мистер Невилл будет представлен первым, — сказал Шон, взглянув на часы. — Мы должны выпустить вас на сцену и поставить на место. Пройдемся еще раз, что вы будете делать.

Мэр улыбнулась ему.

— Я никого не заманиваю и не обманываю, мне нужны только голоса избирателей.

Я рассмеялась.

— Жестко.

— Ты слишком хорошо меня знаешь, Ларк. Может я и веду жестко дела в этом городе, но для всех. И не меняю своего мнения с одного на другое.

— Все должны хотеть увидеть леди на этом посту.

Она подмигнула.

— Если они понимают, что для них будет хорошо.

Мы все рассмеялись и целеустремленно пошли по коридору к служебному входу.

Лесли коснулась моей руки.

— О, я хотела поблагодарить тебя, что ты разобралась с Кортом на днях, когда он пришел в офис. Я была так занята подготовкой к этому вечеру, что даже забыла тебе это сказать. Знаю, что это не совсем соответствует твоим должностным обязанностям.

— Я знаю его всю свою жизнь. И управляться с ним легко.

— Что бы я без тебя делала, Ларк?

— Надеюсь, мы никогда этого не узнаем, — ответила я.

— Я тоже, дорогая.

Моя улыбка была широкой, и вся драма с Сэмом испарилась в этот момент. Когда Лесли говорила мне такие вещи, у меня сердце замирало. Я была не просто ей нужна, я была необходима.

Вот почему я была здесь. Вот почему я работала в штаб-квартире. Я хотела бы объяснить всем остальным, что мне нравится в предвыборной кампании. Может тогда я смогу отвязаться от своих родителей, потому что я сама стояла за кулисами политики.

Но я работала на того, в кого верила, кто ценил меня. Это была радость от упаковки, маркетинга и продажи кандидата. Обращаться к тысячам людей через телефонные звонки, стучать в двери, волонтерство, банкеты, митинги и многое другое. В конце концов, когда все голоса были подсчитаны, не было ничего более приятного, чем победа моего кандидата. Я работала по сто часов в неделю ради такого кайфа. И я буду работать столько, сколько смогу.

— А теперь пожелай мне удачи, — с улыбкой сказала Лесли.

— Тебе она не нужна, — честно ответила я.

Лесли похлопала меня по плечу.

— Как ты права.


8. Ларк


Несмотря на все переживания, которые у меня были всю неделю, банкет стал хитом. Джей Невилл произнес потрясающую речь. Лесли, как всегда, поразила публику. Количество пожертвований зашкаливало. Целых десять секунд я не могла дышать, прежде чем задуматься о следующем шаге в предвыборной кампании.

— Потрясающая работа, Деми, — сказала я, входя в заднюю комнату, чтобы забрать жакет.

— Этот успех целиком на твоей совести, — рассмеялась она и покачала головой. Ее кудри подпрыгивали вокруг лица.

— Ни в коем случае. Мой успех — это успех каждого. Я бы не справилась без вас.

— Ну, ты сделала это. Чертовски здорово, — сказала я ей.

— Спасибо. — Она просияла. — Эй, мы собираемся пойти в паб за углом выпить чего-нибудь. Отпраздновать. Присоединишься?

Я поморщилась.

— Хотела бы, но так устала. Мне все еще нужно повидаться с родителями, а это всегда очень не весело. — Я закатила глаза. — Думаю, мне придется отказаться сегодня. Но повеселитесь там.

— Так и сделаем. Но будем скучать без тебя, — сказала Деми, подталкивая меня локтем.

— В следующий раз, — заверила я ее, прежде чем отступить, чтобы справиться с неизбежным.

Мои родители.

Они жертвовали Лесли значительные суммы на предвыборную компанию и старались приходить на все ее крупные мероприятия. Они делали это еще до того, как я присоединилась к ее предвыборной гонке, когда Лесли была еще сенатором штата и их близким другом. Будет плохо, если я не пообщаюсь с родителями. Хотя предпочла бы послать к ним Шона.

Я провела руками по бокам своего маленького черного платья и направилась в почти пустой бальный зал. Мою мать, Хоуп Сент-Винсент, было легко узнать в ее длинном красном платье до пола, которое облегало фигуру, и черном меховом жакете, накинутом на плечи. Отец стоял рядом в строгом, сшитом на заказ черном костюме. Он работал с немногочисленной группой дизайнеров каждый год, и его коллекция мужских костюмов была доведена до совершенства. Отчего он выглядел без особых усилий мощно. По его внешнему виду можно было сказать, что Александра Сент-Винсента нельзя недооценивать.

Мама заметила меня первой.

— Ларкин, дорогая!

— Здравствуй, мама, — сказала я, понимая, что она с осторожностью смотрит на меня, чтобы я не кинулась ее обнимать. Она особенно не проявляла нежность. Никогда.

Она держала меня на расстоянии вытянутой руки.

— Это одно из моих платьев!

Черт! Я совсем забыла, что надела то, что она для меня выбрала.

— Э-э... да, — пробормотала я.

— Мне нравится, — просияла мама, будто я наконец-то сделала что-то правильное в своей жизни. — Я знала, что ты наденешь его, если только дашь этому шанс.

Я повернулась к отцу, не собираясь отвечать на мамину реплику.

— Привет, папочка.

— Милая, — произнес отец, положил руку мне на спину и поцеловал в щеку. — Отличное мероприятие.

— Да, — согласилась мама. — Если бы ты делала такое все время, я бы поняла, почему ты здесь работаешь.

Меня чуть не передернуло от ее слов. Лучше было не показывать своих эмоций, чем дать им понять, что они так сильно ненавидят мою работу. Я знала, что это не гламурно. Я могла бы сделать что-то гораздо, гораздо более яркое, чем проведение такого мероприятия. Я не зря получила степень бакалавра в Брауне и диплом юриста в Колумбийском университете. Но меня это просто не интересовало. И я больше не пыталась быть кем-то другим для своих родителей. Или для кто-нибудь еще, если уж на то пошло.

— Знаешь, если тебе так нравится организовывать мероприятия, мы могли бы предложить тебе поработать с нашим Фондом СТВ, — задумчиво произнес отец. — Наша благотворительность всегда нуждается в поддержке. Ты идеально подходишь для этой работы.

— Отличная идея, Александр, — сказала мама.

Я тупо переводила взгляд с одного на другого. Скорее всего они договорились, спланировав свои действия. Они знали, что я не хочу.

— Что ж, спасибо. Но я не занимаюсь организацией мероприятий. Наш председатель по сбору средств на благотворительность, Деми, проделала большую часть работы, организовав это мероприятие. Она великолепна. Может после этой кампании я скажу ей, что вы в ней заинтересованы, — беспечно предложила я.

Мои родители переглянулись. Вот он этот взгляд, словно они собирались перейти к плану Б.

Я заговорила раньше, чем они успели открыть рот.

— Я хотела поблагодарить вас обоих, что вы пришли, за ваше щедрое пожертвование на предвыборную кампанию мэра. Именно такие пожертвования, как ваши, поддерживают эту предвыборную кампанию и дают мэру возможность помогать жителям Нью-Йорка. Мы не можем отблагодарить вас как следует, — сказала я, словно зачитывала стандартную речь. — Если вы хотели бы что-то обсудить с мэром, не стесняйтесь обращаться.

— Ларкин, — произнесла мама с усталым вздохом.

Я продолжала изображать улыбку.

— Еще раз спасибо. Мы всегда на связи!

И хотя я знала, что должна подлизываться к ним, просто не могла сегодня этого сделать. Не могла после той недели, что у меня была. Поэтому развернулась и направилась к выходу из бального зала. Вероятно, я позвоню им позднее, но в данную минуту, это было действительно чертовски хорошо, что я ушла.

Улыбка вернулась на мое лицо к тому времени, когда я добралась до почти пустой задней комнаты, чтобы забрать сумочку. В этот момент вошел Шон.

— Чего ты улыбаешься? — спросил он с улыбкой на лице. Он стал улыбчивым после того, как все уже было позади. Будто он был на вершине мира, хотя несколько минут назад находился в состоянии стресса.

— Просто радуюсь, как хорошо все прошло.

— Да! — сказал он, выставив вперед кулак. Я неловко стукнула кулаком об его кулак. — Мы все идем выпить. Давай. Пошли со мной.

— О нет, я устала. Мне нужно поспать перед завтрашним рабочим днем.

Он развел руками.

— Я дал всем выходной на завтра. Хотел отпраздновать наше достижение, пока есть на это время. Как только мы доберемся до первых голосований, у нас будет всего несколько выходных в течение нескольких месяцев. Это помогает поддерживать боевой дух.

Я открыла и тут же закрыла рот.

— Ох.

— Значит, никаких отговорок! Будь командным игроком и приходи выпить пива.

Я не любила пиво.

Но что, черт возьми, можно сказать?

— Хорошо. Конечно, — кивнула я, пытаясь снова найти свою потерянную улыбку. — Один глоток не повредит.

— Вот это командный дух!

Мы вышли из здания и направились по улице к ирландскому пабу с вывесками «Гиннесс» на всех окнах. Помещение была освещено тусклым светом, с одной стороны — длинная барная стойка, с другой — ряд кабинок, в углу — бильярдная. Мы легко заметили нашу группу, учитывая, что мы были единственными в вечерних нарядах в этом дайв-баре.

Этот бар был как день и ночь по сравнению со «Спаркс» в начале этой недели. Но в нем было свое очарование. Которое я никогда не увидела бы до работы в Мэдисон. В Висконсине и шагу ступить было нельзя, не наткнувшись на бар. Это был единственный штат, где баров было больше, чем людей. Можно было даже выпить в студенческом городке Университета Висконсин-Мэдисон. Я выросла на вине и коктейлях, но Висконсин был чем-то совершенно другим.

— Что ты будешь пить? — спросил Шон. — Я куплю первый раунд.

— Э-э... Я буду то же, что и ты.

Я была уверена, что во всем заведении нет хорошего вина. Я не хотела выпивать. Было бы проще притворяться, когда пьешь пиво. Наверное, я могла бы передать Аспен свое пиво, Шон даже не заметит.

Я направилась к ряду столов, которые захватила наша кампания. Рядом с Аспен и Деми было два свободных места, я заняла первое.

— Ты решила прийти! — спросила Деми.

— Шон настоял, — сказала я, объяснив.

— О да, он дал нам всем завтра выходной.

Аспен рассмеялась.

— Что ты собираешься делать, Ларк? Не думала, что ты берешь выходные.

Я пожала плечами.

— Думаю проспать весь день и наесться большим количеством совсем нездоровой еды.

— Ха. А мне кажется ты все равно придешь в офис. Даже если там никого не будет, — сказала Аспен, толкая меня в плечо. — Все дело в том, что ты без этого не можешь.

Она не ошибалась. Раньше я именно так и поступала. Но после всего, что произошло с Сэмом, я чувствовала, что мне нужен перерыв. Работа всегда была моим спасением. Она всегда мне нравилась. Но теперь он жил в Нью-Йорке и работал у нас на фирме. И как только я входила в офис, то тут же вспоминала про него. Мне явно был нужен выходной.

— Возможно, — пожала я плечами.

— О, я пододвину еще один стул, — произнес у меня за спиной женский голос.

Я в замешательстве обернулась, ни на секунду не задумавшись, почему в конце стола стояли два свободных стула. Я решила, что один был для Шона или просто стояли свободные стулья. И не подумала, что заняла чье-то место.

— Эй, извините, — сказала я, вставая. — Я заняла ваше место?

И повернулась к девушке у себя за спиной. Она подтащила еще один стул. И когда я разглядела ее, у меня перехватило дыхание. Это была блондинка из оркестра. Скрипачка. Во время вечера ее волосы были собраны в пучок, но теперь они свободно спадали на плечи. Я даже щипцами для завивки не могла добиться такого эффекта. А она получила его, высвободив их из пучка. На ней все еще были неприметные черные брюки и облегающая черная блузка с длинными рукавами. И почему-то ее наряд не выглядел глупо.

— О, не беспокойтесь! — воскликнула девушка. — Я взяла еще один стул. — Она поставила стул в конце стола между мной и Аспен. — Видите, все получилось, — она протянула руку. — Кажется, мы не знакомы. Я — Клэр, подружка Сэма.

Я пожала ее протянутую руку.

— Ларк.

— Ох! — Ее глаза расширились.

На мгновение я испугалась, что она знает о нашей истории. Сэм признался во всем Клэр, и мне будет очень неловко.

Но потом она только улыбнулась еще шире.

— Сэм так много рассказывал о тебе. Ты ведь руководишь кампанией, верно?

Я уставилась на нее непонимающе на несколько секунд, хотя мне показалось слишком долго, прежде чем ответить:

— Я — заместитель руководителя кампании. Шон, — я указала на него в баре, — главный менеджер предвыборной кампании.

— И все же я слышала, что именно ты поддерживаешь все в рабочем состоянии.

— Именно она, — вмешалась Аспен. — Ларк в буквальном смысле лучшая в этом деле.

— Вот видишь, — сказала Клэр, указывая на Аспен.

— Не пытайся отрицать это, Ларк, — сказал Деми. — Шон великолепен, но он не Ларкин Сент-Винсент.

— Вы все профессионалы, — ответила я, чувствуя себя неловко от похвалы... и Клэр.

— Вот твое пиво, — произнес Шон, ставя пиво перед Деми и толкая его через стол. — Я собираюсь догнать Кристину. Посмотрим, сможем ли поговорить на тему феминизма.

Я показала ему большой палец.

— Повеселись там.

Аспен фыркнула, а Деми попыталась скрыть свой смех.

Клэр огляделась вокруг широко раскрытыми голубыми глазами.

— Вы все такие классные. Мне бы хотелось, чтобы в оркестре было больше людей моего возраста.

— Как ты туда попала? — спросила ее Деми.

Я поерзала, оглядывая комнату, сделав глоток пива, стоявшего передо мной. И поперхнулась темной жидкостью. Боже, оно было отвратительно. О чем я только думала?

Я искала глазами Сэма.

Конечно.

Где, черт возьми, он? И как меня оставили наедине с его девушкой?

В ту же минуту он вышел из туалета. Наши взгляды встретились. Я отчетливо прочла его мысли на лице. Я находилась здесь. Клэр тоже находилась здесь. Во что, черт возьми, он вляпался?

Это был тот же самый вопрос, который интересовал и меня.

Но, к его чести, он все же направился к нам.

Я пропустила все, что Клэр говорила Деми и Аспен. Клэр даже не заметила его, пока он не оказался прямо перед ней.

— О, привет! Смотри, Ларк здесь, — сказала Клэр с широкой улыбкой.

— Может, мне... пересесть? — Спросила я, пытаясь, придать своему выражению лица совершенно спокойное.

— Нет! — Ахнула Клэр. Она махнула рукой в сторону Сэма. — Нам не обязательно всегда сидеть вместе. Садись на другое место.

Сэм на секунду заколебался. Но что он мог сказать? Извини, я не хочу сидеть рядом с Ларк, потому что она моя бывшая девушка, и это безумно неудобно?

Нет. Он сел.

А теперь я, мать твою, сидела между Сэмом и его подружкой.

Убейте меня. Просто убейте.

— Итак, как я уже говорила… — Клэр продолжала.

Но я не слышала, что она говорила. В ушах звенело. Это была плохая идея. Я не думала, что Сэм пойдет со всеми выпить пива. Не говоря уже о Клэр. Я должна была предвидеть это, но после стычки с родителями я даже не рассматривала такой вариант.

— Ты пьешь «Гиннес»? — спросил Сэм, сидя рядом со мной. — Ты ведь ненавидишь пиво?

Я посмотрела на бокал, к которому едва притронулась.

— Шон купил мне его.

Затем пододвинула свой бокал к нему. Сэм любил «Гиннес». Я вспомнила, что в одном из баров университета в Мэдисон был парень, который специально стажировался в Дублине, как правильно нужно разливать «Гиннесс». Вот насколько серьезно эта компания относилась к своим сотрудникам. Сэм просто бредил этим. Я даже не прикасалась к «Гиннес» никогда. За исключением той безумной ночи, когда была заминирована ирландская машина, и осталось множества смутных воспоминаний.

Наши пальцы соприкоснулись, когда он без комментариев забрал мой бокал. Я инстинктивно отпрянула.

— Как вы с Сэмом оказались в Нью-Йорке? — спросила Аспен. — Мне всегда нравились такие истории. У каждого своя история, как он попал в город.

— Кроме Ларк, верно? — спросила Клэр. — Ты из Нью-Йорка.

Сколько Сэм рассказал Клэр обо мне? Господи.

— Э-э, да. Родилась и выросла здесь.

— Так круто, — сказала она. — Ну, мы с Сэмом познакомились на последнем курсе университета, когда он учился на юридическом. У нас были общие друзья, и мы оказались вместе на вечеринке. Мы вместе были уже около года, когда я пробовалась в оркестр? — спросила она Сэма. Он кивнул, уткнувшись в пиво. — Да, через год. И когда меня приняли в оркестр, он перевелся сюда, подтвердив свой диплом в Нью-Йоркской адвокатуре, чтобы быть со мной. Прошло уже около года, как мы живем здесь.

Я старалась не смотреть на Сэма. Он солгал. Он солгал мне. Сказал, что фирма перевела его. Но его перевели только после того, как Клэр нашла здесь работу. Должно быть, он сам попросил. Он переехал сюда ради нее. А ради меня он такого не сделал.

Мое горло болезненно сжалось.

— Мне это нравится, — сказала Аспен. — Жаль, что у меня нет такой милой истории, как мы познакомились. Мы познакомились в баре, — она рассмеялась и пожала плечами. — Как по шаблону.

— Это не по шаблону. А здорово! — воскликнула Клэр. Но затем снова обратила свое внимание на меня. — Итак, Сэм сказал, что вы вместе работали в президентской кампании Вудхауса. Разве это не безумие, что вы снова встретились в предвыборной кампании здесь, в Нью-Йорке?

— Постойте, — сказала Деми, приподняв бровь, — ты и Сэм уже были знакомы?

— Эй, я этого не знала, — вставила Аспен.

— Я не знала, что это секрет! — произнесла Клэр.

Я попыталась выдавить из себя смех. Было трудно говорить из-за чувства ножа в груди.

— Это не секрет. Мы оба работали в Мэдисоне лет пять назад. Я даже не знала, что он в городе уже давно. Просто совпадение, что он оказался с нами.

— Да, я думал, что она все еще работает на своих родителей, — сказал Сэм.

А это означало... если бы он знал, то, возможно, не стал бы рассматривать эту работу.

— Как тесен мир, — сказала Аспен.

— Все дело в связях, — заявила Деми. — Я действительно верю, что мир тесен. И что как только мы устанавливаем связь с кем-то, скорее всего, видим эту связь во всем.

Я сглотнула и посмотрела на Сэма. Именно так я себя и чувствовала.

— Например, вспомните, когда вы тестируете машину. Вы сразу видите эту машину повсюду на дорогах. Но раньше даже не замечали ее. С людьми тоже так бывает. Мы собрались вместе не просто так. Это счастливая случайность.

Да, и какая, мать твою, счастливая случайность привела меня в эту невероятно неудобную ситуацию?

— Мне нравится эта идея, — согласилась Клэр. — Большую часть своей жизни я прожила в сельской местности Северной Каролины. Мне нравится, что мир не так уж и велик. И люди приходят в нашу жизнь не просто так.

Я сглотнула. Мне нужно было отвлечься от этого разговора.

Я громко кашлянула в ладонь.

— Уф, ребята. Кажется, я подхватила вирус. Неважно себя чувствую. Жаль, что не могу остаться с вами подольше, думаю, мне лучше пойти.

Послышался хор голосов, пытающихся заставить меня остаться. Но я отодвинула стул и закашлялась во второй раз, извиняясь. Сэм взглянул на меня один раз, тут же все поняв. Но он не пытался остановить меня, когда я извинилась и направилась к выходу.

В любом случае я уже услышала и увидела достаточно.

Клэр показалась однозначно милой, нормальной женщиной. У нее было доброе сердце. Она искренне интересовалась людьми. Похоже, ей было интересно участвовать в жизни Сэма. Я видела, как они понимают друг друга.

И несмотря на то, что мне это не нравилось, ничего не могла с этим поделать.

Не то чтобы я даже хотела что-то с этим делать.

Захотела бы та Ужасная Ларк.

Та личность, которую я больше никогда не хотела, чтобы она подняла свою уродливую голову.

Я уже знала, чем могло все закончиться. Не было никакого смысла оставаться со всеми в пабе, чтобы терпеть эту ситуацию. Я не хотела, чтобы меня снова выставили дурочкой.


9. Ларк


На следующее утро я проснулась около полудня. За последние недели это было самое большое время, когда я спала.… может даже за месяцы. Я чувствовала себя, словно новым человеком после полноценного сна.

Планировала провести весь день, валяясь перед телевизором и поедая нездоровую еду. Это был лучший способ убедить себя не ходить в офис и не думать о Сэме. Но даже марафона фильмов о Джейн Остин было недостаточно, чтобы полностью меня отвлечь. Я провела время, просматривая социальные сети и переписываясь с Кэтрин.

«Боже, должно быть, у тебя нет сейчас работы после вчерашнего банкета. Ты никогда мне столько не писала.»

Я рассмеялась.

«Сегодня никакой работы. Шон дал нам выходной».

И при аттачила свою фотографию в спортивных штанах и коричневой футболке, с волосами, собранными в беспорядочный пучок на макушке. Никакой косметики. Я знала, что Кэтрин поежится от моего внешнего вида. Но я сделала это ради удовольствия посмотреть, как она начнет волноваться.

«Ларкин Сент-Винсент! Я должна прийти и спасти тебя. Надень что-нибудь презентабельное. Мы идем по магазинам».

Я любила ее. Ее и каждый дюйм ее нелепости. Другие находили ее грубой, язвительной и бессердечной, но она не была такой со мной. Она точно знала, что мне нужно, и бросала все, чтобы помочь.

«Хм! Я не хочу никуда идти. Неужели ты не можешь просто позволить мне поваляться целый день на диване?»

«Из-за Сэма? Все еще переживаешь?»

«Да. У него есть девушка. Я познакомилась с ней. Неужели мне не позволено получить ни грамма твоего сочувствия?»

«Нет, я буду у тебя через двадцать минут».

Я фыркнула. О, Кэтрин.

Почти сразу же пришло еще одно сообщение.

«И причешись. Мы не животные».

Я не смогла сдержать смех. По крайней мере, она заставляла меня смеяться, не позволяя мне быть несчастной. А это было бы легко, чувствовать себя несчастной, после прошедшей недели ада. Я ворчала, но в конце концов встала, переоделась и причесалась.

Когда Кэтрин написала мне, что уже прибыла, я спустилась вниз. И закатила глаза, увидев машину возле моего дома. Лимузин. Господи, она была помешана на богатстве, как и моя мать.

— Мисс Сент-Винсент, — сказал водитель, открывая передо мной дверцу.

— Спасибо.

Я скользнула на заднее сиденье рядом с Кэтрин, которая была одета в стильную джинсовую рубашку с облегающей белой футболкой и босоножками на высоких каблуках. Ее темные волосы были разделены пробором посередине, блестящие и прямые. Она выглядела как модель, которая собирается на фотосессию — собранная, без особых усилий сногсшибательная.

— Лимузин, Рен? — спросила я, переходя на прозвище, которое Пенн дал ей в начальной школе.

Она пожала одним плечом, когда мы отъехали.

— Это лимузин Перси. Почему бы не воспользоваться всеми преимуществами этого брака?

— Наверное.

Хотя... моя мама предлагала мне семейный лимузин, но я отказалась. Но мы с Кэтрин были совсем разными в этом вопросе. Она могла жить своей жизнью, как хотела. Сколько бы раз я ни пыталась спасти ее от нее самой, она все равно будет делать все, как считает нужным.

— Приятно видеть тебя без деловых костюмов, — сказала Кэтрин.

Я выбрала спортивный образ с леггинсами «Лулулемон», майкой и кроссовками «Найк». Волосы были собраны в гладкий конский хвост, насколько я могла уложить их за двадцать минут. Он был далеко не таким модным, как прическа Кэтрин, но я никогда особо не заморачивалась на этот счет.

— Куда мы вообще едем?

— В «Бергдорф», конечно.

Я отрицательно покачала головой.

— Мне стоило догадаться.

— Возможно.

— Ты знаешь, что моя мать скупила половину «Барниз» и оставила все эти коробки в моей квартире на прошлой неделе. Мне ничего не нужно.

Кэтрин приподняла бровь.

— Это мы еще посмотрим.

Так мы и оказались в примерочной «Бергдорф» в Гудмане с двумя личными ассистентами, которые приносили нам на примерку дюжину или больше нарядов. Ничего из этого не казалось мне подходящим для моей работы. Но было очень весело провести день, расслабляясь и тусуясь с моей подругой.

— Итак, мелодрама, — произнесла Кэтрин. Она повернулась на месте в розовом сарафане, похоже она собиралась надеть его на матч по поло. — Что происходит? Ты познакомилась с его девушкой? Как?

Я объяснила всю неловкость ситуации, в которой оказалась вчера вечером. Но из моих уст это прозвучало еще более нелепо.

— В любом случае, было очень неловко.

— Похоже, тебе следует взять на себя ответственность, — сказала Кэтрин, уперев руки в бока. — Почему ты позволяешь кому-то помыкать тобой? Разве ты не знаешь, кто ты такая?

— То, что я Сент-Винсент не имеет значения.

— Правда? — спросила она. — Клянусь, ты ошибаешься.

— Я не хочу такой жизни.

— Боже, иногда ты говоришь совсем как Пенн, — простонала Кэтрин. — Почему ты не хочешь такой жизни? Что плохого в том, чтобы ты единственная наследница миллиардного состояния? Неужели так трудно жить, когда твои родители умирают от желания, чтобы ты взяла на себя управление компанией и сделала им еще больше денег? Ты знаешь, сколько людей готовы за это умереть? Что это за противостояние такое?

— В этом нет ничего плохого. Но вся моя жизнь была потрачена на то, чтобы делать именно то, что хотели мои родители. Никогда не возникало вопроса, чего хочу я.

— Я тебя не понимаю. Раньше ты этого хотела.

— Нет, не хотела, — горячо возразила я. — Вот в чем дело. Я никогда не хотела управлять их бизнесом. Я делала это только потому, что от меня этого ждали. От всех нас. Но даже если я и была заинтересована в ведении бизнеса, а не работать в кампании, я не хочу быть тем человеком, которым должна была стать, чтобы выжить на сто процентов в Верхнем Ист-Сайде. Ты же знаешь, что мои родители не спят вместе. Они не занимаются сексом с тех пор, как я была еще ребенком. Все, что имеет для них значение — это деньги. И мне не нравится та, кем я была, когда жила такой жизнью, поэтому бросила ее. Я знаю, что всегда буду Сент-Винсент. Я не могу уйти от своего имени. Но хочу, чтобы люди принимали меня такой, какая я есть.

— Ты — сумасшедшая, — сказала я, переодеваясь в следующий наряд.

— Но это же срабатывает. А теперь мы можем оставить в прошлом Сэма? — спросила Кэтрин.

Я вышла из раздевалки в обтягивающих брюках и облегающем синем топе. И уперла руки в бока.

— Признаю, он симпатичный. Но он не стоит твоего времени. Он просто не в твоей лиге.

— Очевидно, я ни в чьей лиге.

Кэтрин пожала плечами.

— Не могу отрицать факты.

Я закатила глаза.

— Не помогает.

— Тебе просто нужен кто-то другой, более подходящий. Другой, кто будет тебя понимать.

— Что? Такой, как Томас? — Вставила я.

Кэтрин сморщила нос.

— Определенно нет. Это было ошибкой. Я все еще думаю, что этого мудака стоит проучить за то, что он делал с тобой. Мы можем заставить его страдать.

Я решительно покачала головой.

— Я больше в такие игры не играю. Я не хочу быть Ужасной Ларк.

— Отлично, — проворчала она, переодеваясь. — Но не каждый парень в Верхнем Ист-Сайде — Томас.

— Ты знакома с парнями из Верхнего Ист-Сайда? Все они какие-то претенциозные придурки.

— Они не так уж и плохи.

— Неужели? — спросила я, подняв брови, когда она снова появилась в канареечно-желтом коктейльном платье. — Например, Кэмден?

Кэтрин застыла на полпути перед зеркалом.

— Нет... Кэмден Перси — король придурков.

— Я это знаю. Ты расскажешь мне в конце концов, что на самом деле происходит между вами?

— А что? — Она старалась говорить спокойно. — Это всего лишь брак по расчету. Торговля деньгами и сексом. Это не такая уж редкость среди нашего общества, Ларк. Ты же знаешь об этом.

— И больше ничего? — задала я вопрос.

Кэтрин стояла совершенно неподвижно. И это было откровением с ее стороны. Я знала, что было что-то еще. Я просто хотела, чтобы она сама мне рассказала. Если мне приходится здесь выслушивать ее рассуждения о моей личной жизни, я заставлю ее рассказать о своей.

— Да ладно тебе. Что случилось во время вашего медового месяца?

Кэтрин опустила подбородок.

— Ничего существенного. Мы пробыли на Мальдивах три недели. Пляж, солнце, песок, море.

— Кэтрин, — простонала я.

Она прошептала что-то, чего я не расслышала, и отвернулась.

— Подожди... Что ты сказала?

— Ты меня слышала.

— Нет. Я не расслышала, — сказала я, подходя ближе к подруге.

Она посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. И впервые я поняла, что она... боится.

— Я думаю… Он мне нравится.

— Кто?! Кэмден?! — спросила я. — Кэмден Перси?

Она побледнела и отвернулась.

— Мне кажется, что я... я влюбилась в него.

— Эй, — вдохнула я. — Но... ты же его ненавидишь. Мы все его ненавидим. Мы всегда его ненавидели.

— Знаю, — прошептала она. Потом тяжело вздохнула. — Черт, я-то знаю.

— Тогда что изменилось?

Она беспечнопожала плечами.

— Ничего. И всё. Я не хочу об этом говорить. Боже, как это больно. Я его ненавижу. И я влюбляюсь в него каждый день. А я даже не знаю, что происходит.

— Хорошо, — сказала я, понимая, что не стоит давить на нее.

Для нее это было огромным откровением.

Насколько я знала, Кэтрин любила только одного человека. И мы обе знали, что она не собирается заканчивать с Пенном Кенсингтоном. Но чтобы у нее были настоящие чувства к кому-то еще... не говоря уже о муже... Это был самый тяжелый удар, который она могла получить в жизни.

— Давай забудем об этом, — сказала она. Ее маска Верхнего Ист-Сайда скользнула на место. — Давай поговорим о том, как подцепить великолепного, чрезвычайно богатого бизнесмена на ужасной вечеринке Натали в субботу.

— Уф, — простонала я. — Я все еще должна присутствовать?

— Я купила тебе платье, так что ты, бл*дь, пойдешь.

Я усмехнулась и ворвалась в раздевалку, чтобы примерить другой наряд.

— Это будет настоящая катастрофа.

— Нет, — сказала Кэтрин.

Я вышла из раздевалки и увидела, что она мрачно смотрит в тройное зеркало. Она выглядела как одержимая.

— Все будет хорошо, — произнесла она, поймав мой взгляд. — Ты получишь горячего, нового парня. Я верну себе свой трон. А Натали вернется на свое место. В мире снова все будет хорошо.

Она говорила так, словно убеждала саму себя.

Мне тоже хотелось верить, что все будет хорошо.

Не только для меня... но и для Кэтрин, Натали и всей моей команды. Но только суббота могла показать, как будет на самом деле.


10. Ларк


Все было совсем плохо на следующей неделе.

С Сэмом на работе.

На вечеринке у Натали.

С троном Кэтрин.

И с моей командой.

Я стояла в переполненном бальном зале, пока все, кто был мне дорог, кричали друг на друга. Глаза Кэтрин наполнились слезами. Натали выглядела так, словно готова была выплюнуть настоящий яд. Пенн едва сдерживался. Кэмден уже выбежал из комнаты, разъяренный на Кэтрин.

Я не поняла, почему все так обернулось.

Я попыталась последовать совету Кэтрин и познакомиться с новым парнем (безуспешно, должна добавить), а в следующее мгновение Кэтрин чуть не плакала. Я не видела ее плачущей со школы.

— О боже, — прошептала я, когда они продолжали вцепляться друг другу в горло.

И тут я увидела. В тот момент, когда Кэтрин признала свое поражение, она повернулась на каблуках и ушла. Я перевела взгляд с ее удаляющейся фигуры на Пенна. Он смотрел на меня грустными глазами. Пытаясь сказать, что я должна помочь Кэтрин. Он не мог последовать за ней сию минуту.

Черт побери.

Я развернулась и помчалась за ней. Мне было наплевать, что на меня смотрели. Главное, что я должна была быть рядом с Кэтрин в этот момент. Я добралась до нее, поймав у выхода.

— Подожди, Кэтрин. Не уходи, — сказала я, хватая ее за локоть и заставляя остановиться.

— Нет, отпусти меня, — произнесла она сквозь слезы.

— Поговори со мной. Что случилось с Кэмденом?

Она шмыгнула носом и отвернулась.

— Он увидел меня с Пенном.

— Ты была с Пенном? — спросила я. Это был правильный вопрос. Отношения, похоже, не останавливали ни одного из них раньше.

— Нет! — выдохнула она. — Нет, на самом деле я говорила ему, что и тебе.... Но Кэмден пришел к собственным выводам. Сказал, что собирается навестить Фиону.

Я поморщилась.

— Он не станет!

Но, конечно, он ее навестит. У Кэмдена были отношения с Фионой Беркшир с тех пор, как Кэтрин заинтересовалась Пенном. Это была часть причины, по которой я подозревала, Кэмден хотел заключить брак. Фиона не слишком подходила для брака, но он не хотел, чтобы кто-то вмешивался и тыкал ему в лицо его интрижками.

Кэтрин только покачала головой, слезы текли.

— Я не знаю, что он сделает. Мы пришли к соглашению. Договорились больше ни с кем не встречаться после медового месяца. — Она поперхнулась словами. Я видела, что ей стоило большого труда это признание. — Я ни с кем не встречалась. Я... я не думаю, что Кэмден… Но сейчас не знаю. Не знаю, Ларк. Я просто хочу уехать домой.

— Ладно, — пробормотала я. — Ладно, утром мы решим, что делать с Кэмденом.

— Ты должна остаться, — произнесла она. — Ты разговаривала с каким-то парнем. Только потому, что половина нашего плана рухнула, не значит, что вторая часть плана тоже должна потерпеть крах.

— Я хочу побыть одна, — сказала она и ушла в ночь.

Я красочно выругалась и снова повернулась к гостям. Сейчас мне не хотелось ни с кем разговаривать. За исключением, может Пенна, Натали и Кэмдена, чтобы вдолбить в них немного здравого смысла. Кэтрин могла казаться несокрушимой, но на самом деле все было не так.

И я тоже.

Осознание этого сильно ударило по мне. Я не знала, смогу ли продержаться еще полгода с Сэмом в одном офисе. Не знала, что мне делать.

Невозможно было не испытывать к нему никаких чувств. Даже если это был гнев из-за того, что случилось, из-за выбора, который он сделал, и из-за того, как все закончилось. Но я знала, что мой гнев перемешивается и с другими эмоциями. Теми, на которые я не могла никак повлиять. И все же должна была находиться рядом с ним каждый чертовый день.

Это было похоже на гноящуюся рану. Когда я была вдали от него, иногда забывала, что рана гноилась. Но каждый раз, когда он оказывался рядом, рана начинала пульсировать, напоминая о себе, болела.

Мне нужно тоже уйти с этой вечеринки. Я не могла ясно мыслить. И больше уже не жаловалась на зияющую дыру в груди.

Как только я повернулась, чтобы последовать за Кэтрин, погас свет. Я остановилась, когда все в комнате закричали. Несколько раз моргнула, глаза привыкли к темноте. Несколько человек включили фонарики на телефоне, освещая пространство, как в фильме ужасов. Но через несколько секунд над головой включились прожекторы.

Крики стихли, и все в замешательстве оглядели комнату. Но вместо того, чтобы стоять как идиотка, я сразу же начала действовать, хотя это было не мое мероприятие. Но мне было наплевать на само мероприятие.

Поэтому я поспешила мимо ошеломленной группы к сцене, где заметила образовывавшуюся толпу. Я протиснулась вперед и остановилась, у меня отвисла челюсть, когда увидела, на что все смотрели.

Корт Кенсингтон был в наручниках.

Его подруга Джейн, тоже в наручниках, стояла рядом с ним и тупо смотрела в пол.

Пенн и Натали разговаривали с офицерами, но, похоже, ничего не добились. На самом деле, казалось, становилось только все хуже. Потому что Корт не мог ничего оставить без внимания. Ему пришлось открыть свой рот.

Я провела рукой по своим идеально уложенным волосам. Черт побери. Это было плохо. Это было очень, очень плохо.

Не только для Корта и Джейн.

Нет, это было плохо для предвыборной кампании.

Это было плохо для Лесли.

Что, черт возьми, будет делать мэр Нью-Йорка, когда узнает, что ее сына арестовали? Что напишут в прессе об этом? Лесли была сурова к преступлениям. Это будет огромная неудача. И я даже не знала, как это исправить.

Но я знала одно... кто-то должен был позвонить мэру.

А так как Пенн разговаривал с полицией и имел дело со своим братом, я знала, что этим кто-то... должна была быть я.

Я застонала, вытаскивая телефон. Новости для Лесли были не из приятных.

Я с трудом сглотнула и набрала номер мэра. Она ответила после третьего гудка.

— Ларк, сейчас час ночи. Лучше бы это было срочно, — сказала Лесли в трубку.

— Именно срочно, — сказала я со вздохом и легким страхом. — Корта только что арестовали вместе с Джейн на большом благотворительном вечере.

— Арестовали? — требовательно спросила она. — За что?

— Непонятно. Офицеры не объясняют, что произошло. Джейн молчит, а Корт совсем не молчит.…

— Нет, — предположила Лесли. Она вздохнула, но голос ее звучал испуганно. — Скажи ему, чтобы он держал рот на замке, я скоро буду и разберусь с этим.

— Я дам ему знать. Думаю, Пенн поедет с ним в полицейский участок. Я поеду с ним и сообщу потом в какой.

— Спасибо, Ларк. Еще раз повторяю, ты спасаешь мне жизнь, помогая урегулировать все с моим сыном. — Секунду она молчала. — Ну, мы все исправим.

— Да, все сделаем.

— Ларк, — сказала она мягче, чем раньше, — с ним все в порядке?

Я посмотрела на двух ее сыновей. Нет... ни один из них не показался мне, что с ним все в порядке.

— Не знаю, — призналась я. — Учитывая обстоятельства.

Она вздохнула.

— Именно этого я и боялась. Иди помоги моему сыну. Я разберусь с этим.

— Да, мэм.

Я повесила трубку и шагнула вперед, миновав заранее оговоренную границу. Полиция велела всем покинуть здание, вечеринка окончена, «Тринити» закрыто. Это не могло быть хорошим знаком, если учесть, что происходило между Кортом и Джейн.

Пенн отошел от Натали и направился к Корту.

— Пенн, — позвала я.

— Я думал, ты уже ушла, — сказал он, когда я подошла к нему. Он выглядел физически потрясенным, будто весь его мир только что взорвался.

— Я хотела, но передумала. Что происходит с Кортом? Ты знаешь, почему его арестовали?

Пенн покачал головой.

— Корт отрицает, говорит, что нет причин для ареста. Офицеры держат язык за зубами. Думаю, мы все узнаем в полицейском участке. Полная чушь. Мне нужно позвонить маме.

— Я уже ей позвонила, — сказала ему. — Она приедет и все урегулирует.

— Приедет? — спросил он, подняв брови. — Сама?

— Да. Она сказала, что приедет в участок. Она показалась мне... потрясенной.

— Это игра с ее стороны, — ответил он, не сбиваясь с ритма. — Она думает только о предвыборной кампании.

— Мне так не кажется. Она не упомянула о кампании по телефону.

Но я видела, что Пенн сомневается в моих предположениях. Я была тем придурком, которая первым делом подумала о ее выборах.

— Моя машина у входа, — сказал он. — Наверное, нам следует последовать за ними.

Я кивнула.

— Хорошо.

— Ты в порядке?

— Нет. Нет, совсем не в порядке. — Его глаза были печальными и отстраненными. — А ты?

И я вдруг поняла… что тоже была совсем не в порядке уже давно. Меня все это не устраивало. Мои лучшие друзья молчали или ругались и спорили. Корта только что арестовали. Лесли даже расстроилась. Лесли, которая была непробиваемой.

Я хотела собрать все воедино, исправить и починить. Так же, как и с моими теперь уже несуществующими отношениями с Сэмом. Если бы я тогда попыталась настоять на своем, все объяснить ему, выслушать его — все соединить... возможно, «нас» уже тогда бы и не было. А может были бы сейчас совсем в других отношениях.

Поэтому я знала только одно, что все в моей жизни было не в порядке. Я зарабатывала на жизнь, исправляя и решая разные ситуации, но сейчас не знала, как все это исправить.


11. Сэм


Бзззз. Бззз. Бзззз. Жужжал телефон.

— Сэм, — прошипела Клэр. — У тебя звонит телефон. Ответь или отключи его.

Я смутно открыл глаза и потянулся за телефоном на тумбочке. Экран снова засветился. Я прищурился на имя, которое появилось на устройстве. Какого черта? Почему Ларк звонит мне в час ночи? Она напилась что ли?

Я выключил телефон, зевнув, положил его обратно экраном вниз.

— Вот и хорошо, — пробормотала она уже в полусне.

Но тут телефон зазвонил снова.

Я с проклятием схватил его с тумбочки. Отбросил одеяло и, спотыкаясь, вышел из спальни в крошечную гостиную.

Глубоко вздохнув, ответил на звонок:

— Привет.

— Сэм, — с облегчением произнесла Ларк, — хорошо, что ты ответил.

Она не показалась мне пьяной. Совсем. Ее голос звучал... неуверенно, почти уязвимо.

— Сейчас час ночи, Ларк. Что происходит?

— Знаю. Извини. Я бы не позвонила, если бы не чрезвычайная ситуация. Корта арестовали, — торопливо выпалила она.

— Арестовали? — ахнул я. — За что?

— Все очень сложно. Судя по всему, его подружку Джейн арестовали за мошенничество, кражу, возможно… Не знаю... мошенничество в крупных размерах.

— Срань господня!

— Ага. Именно, черт побери... — Она замолчала, явно потрясенная. — Это ужасно. Я знала ее. Я имею в виду, что мы не были друзьями, но я встречалась с ней на многих мероприятиях. Она подружилась с Натали.

— Кто такая Натали?

— Прости. Подружка Пенна. Я сбиваюсь. Мы в полицейском участке. Здесь просто кошмар какой-то.

— Господи, Ларк, — выдохнул я с трудом веря, что такое могло произойти.

— Ага. Корт утверждает, что он ничего не делал и что офицер надел на него наручники, потому что он с ним разговаривал. Но Пенн сказал, что он может быть сообщником в мошенничестве Джейн, потому что он давал ей деньги.

Бл*дь. Соучастник в крупном мошенничестве. Да, предстоит гребаный полевой день для офиса.

— Мы ждем, когда приедет мэр. И я просто с ума схожу. Чувствую себя совсем никчемной. У меня диплом юриста. Я изучала все законы, но это было много лет назад. Я не практикуюсь в этой области. — Она начала что-то бормотать. Становясь все более бессвязной по мере того, как говорила.

Я знал, чего она хочет, но не спрашивал.

— Я приеду, — ответил я ей.

— Правда? — прошептала она.

— Ага. Это ведь часть моей работы, верно?

— Точно. — Ее голос стал таким далеким. — Работы. Да.

— К тому же мне нравится Корт. Он не похож на человека, способного на такой поступок.

— Не знаю, — ответила она. — Я теперь ничего не знаю.

— Слушай, держись там. Диктуй адрес, я поймаю такси.

— Спасибо, — искренне ответила она. — Я действительно ценю это.

— Без проблем.

Я повесил трубку и провел рукой по лицу. Ну и ночка. Корт и Джейн арестованы. Это будет настоящий кошмар. Я даже представить себе не мог, как завтра будет выглядеть офис. А я был в юридическом отделе. Скорее всего придется разруливать это дерьмо. Мать твою.

Я проскользнул обратно в спальню и подошел к маленькому шкафу, чтобы взять один из костюмов.

— Что ты делаешь? — пробормотала Клэр с кровати.

— Звонила Ларк. Только что арестовали сына мэра. Она попросила меня приехать в участок.

Клэр вскочила в постели.

— О боже! Это ужасно.

— Ага. Ты ведь не возражаешь?

— Что? Нет, конечно, нет. Это твоя работа. Ты должен, — она потерла глаза. — Хочешь, я тоже поеду?

Натягивая костюм, я отрицательно покачал головой.

— Нет, все нормально. Тебе надо поспать. У тебя завтра репетиция. Я поеду. Напишу тебе, когда закончу.

— Хорошо, — сказала она, снова ложась и устраиваясь поудобнее. — Надеюсь, это просто недоразумение.

— Тоже надеюсь.

Хотя я так не думал.

Я видел, как она уже засыпает, когда схватил телефон, бумажник и ключи. И поспешил из нашей квартиры в самом заурядном Бруклинском районе. К счастью, это был Нью-Йорк, и такси можно было поймать в любое время. Я остановил первую попавшуюся машину. Она стояла на холостом ходу перед ближайшим баром. И уже через полчаса был на Манхэттене в полицейском участке.

Я прошел мимо полудюжины людей у входа, которые, похоже, были репортерами или папарацци, и вошел в здание. В час тридцать ночи в участке было довольно оживленно. Видно в выходные полиция имеет дело со многими мелкими преступлениями — пьянством несовершеннолетних, прыжками через турникеты, непристойностью в общественных местах и так далее. Но в комнате стоял гул. Как будто то, что случилось с Кортом и Джейн, было чем-то совершенно другим.

Я нашел Ларк в пышном сливовом вечернем платье. Ее темно-рыжие волосы были выпрямлены в мягкие волны, ниспадая почти до середины спины. Я бы никогда не подумал, что у нее такие длинные волосы, когда они были непослушными кудрями. Ее взгляд переместился в мою сторону, она была сильнее накрашена, чем обычно, и ее глаза широко раскрыты от тревоги.

При моем появлении она резко встала, и я подошел к ней.

— Немного чересчур нарядно для таких обстоятельств, тебе не кажется? — спросил я с улыбкой, надеясь снять напряжение.

— Что? Сшитое на заказ дизайнерское платье, разве не так все приходят в полицейский участок? — Она прикусила губы, показывая свое беспокойство. — Спасибо, что пришел.

— Ну конечно.

Мужчина, сидевший рядом с ней, вздохнул и поднялся. Он был почти такого же роста, как и я, но чуть меньше в плечах. И он был в смокинге, который, вероятно, стоил больше, чем моя месячная зарплата. Даже если бы я не знал, кто он, было очевидно сразу, потому что он выглядел почти точной копией своего старшего брата.

Я протянул ему руку.

— Вы, должно быть, Пенн.

Пенн оглядел меня с ног до головы с вниманием человека, который знал мою историю с Ларк, прежде чем пожать мою протянутую руку.

— А ты — Сэм.

Мои глаза метнулись к Ларк, она только виновато пожала плечами.

— Да, именно так, — глаза Пенна потемнели. О, я ему не нравился. Он определенно слышал версию Ларк по поводу меня.

— Я слышал, что ты теперь работаешь на предвыборную кампанию.

— Юрисконсульт. Вот почему я здесь.

— И вы просто друзья, — сказал Пенн таким тоном, будто Ларк сама ему это сказала.

— Пенн, — вздохнула Ларк, — сейчас не время. Мы имеем дело с твоим братом.

— Мы просто друзья, — ответил я Пенну, хотя он мне не поверил. — Но я согласен с Ларк. Мы здесь не для того, чтобы обсуждать наше прошлое. Мы здесь потому, что вашего брата арестовали. Есть какие-нибудь новости?

— Лесли ворвалась туда несколько минут назад с другим адвокатом, — сказала Ларк. — Они не позволили ни Пенну, ни мне ничего сделать. Мы просто ждем.

Едва Ларк закончила свое заявление, как дверь распахнулась, и мэр Кенсингтон неторопливо вышла из полицейского участка, будто это место принадлежало ей. А раз она была мэром, это было недалеко от истины.

За ней вышел невысокий мужчина с почти совсем седыми волосами в костюме свободного покроя, должно быть, их адвокат.

А за ним... шел Корт. Его плечи были расправлены и выглядел он так, словно находился на вершине мира. Но я заметил напряжение в его глазах, напряженные плечи, и то, как он шел, будто готов был рухнуть в любую секунду. Он был здесь, но его здесь не было. Словно он был двумя людьми, наложившимися друг на друга. Настоящий Корт и фальшивый.

Мэр направилась прямиком к Пенну, Ларк и ко мне.

— Мы оставляем этот нелепый беспорядок позади. Корт не сделал ничего плохого, разве что, возможно, поступил глупо. Они не собираются выдвигать никаких обвинений. Мы уходим. Ты пойдешь с нами?

Пенн кивнул.

— Ага. Конечно.

Глаза Лесли переместились на Ларк. И ее глаза смягчились так, как не смягчались, когда она смотрела на своих сыновей.

— Спасибо тебе за все. — Она протянула руку и сжала руку Ларк. Именно тогда я понял, что мэр пытается сдержать дрожь. — Не могла бы ты позвонить Шону и поговорить с ним? Нам нужно, чтобы все были в офисе с утра пораньше. Завтра будет трудный денег, вернее уже сегодня.

— Да. Да, конечно. Я позвоню Шону, — сказала Ларк. — Я позабочусь обо всем. Идите со своими мальчиками.

Лесли кивнула и отпустила ее руку. Словно ураган, она улетела так же быстро, как и появилась, унося с собой всех остальных.

Слегка не в себе, мы с Ларк поспешили вслед за толпой, избегая репортеров, которые стояли лагерем у входа. Не говоря ни слова, мы вместе двинулись по тротуару. Подальше от СМИ, которых Лесли нам всем предсказала.

Все это не входило в мои должностные обязанности. В основном я занимался финансами. Я даже не знал, удалось бы мне добиться освобождения Корта. У мэра было такое влияние. Мне следовало подумать об этом. Но вместо этого, услышав дрожащий голос Ларк и узнав, что мой друг арестован, я поспешил на выручку.

Даже несмотря на… было ясно, что в конечном итоге я был не нужен, но не чувствовал, что это было пустой тратой моего времени.

Я шел бок о бок с Ларк, пока она сжимала телефон, стараясь не потерять его. Я видел ее измученной, не выспавшейся и рыдающей от злости на выборах. Но я никогда не видел ее такой. Она была всегда такой сильной. А сейчас. Меня это... нервировало.

— Как ты? — наконец спросил я.

Она кивнула.

— Хорошо, — солгала она. — Я хочу сказать… должна позвонить Шону. — Она остановилась и повернулась ко мне. Теперь ее руки заметно дрожали. Она посмотрела на свой телефон и попыталась его включить. — Я должна... рассказать ему, что случилось.

— Эй, — произнес я и накрыл ее руку своей. Она вздрогнула, но я не отпустил ее. Я забрал телефон у нее из рук. — Как насчет того, чтобы я позвонил Шону?

— Нет, мне нужно это сделать. Лесли сказала, чтобы я…

— Да. А ты делегируешь ему звонок мне. — Мы прошли мимо скамейки, и я направил ее к ней. — Присаживайся. Ты дрожишь.

— Правда? — прошептала она.

— Да.

— Дело в том, что… Я никогда раньше не видела Лесли расстроенной. Не совсем, — призналась она. — Не знаю, почему я так испугалась.

— Все будет хорошо. Это нормально. Просто посиди.

Итак, она села. Она сидела то время, пока я разговаривал по телефону с Шоном, объясняя ситуацию и почему я ему позвонил по телефону Ларк. Это не заняло много времени, но теперь Шон был главным. К тому времени, как я вернул ей телефон, она немного успокоилась.

— Шон сейчас командует, — сказал я ей.

— Почему ты заботишься обо мне?

Я опустился рядом с ней на скамейку.

— Потому что... мы друзья.

Ее невероятно зеленые глаза встретились с моими. Ее глаза были огромными, водянистыми и недоверчивыми.

— Друзья, — повторила она. — А мы можем быть друзьями?

Я не думал, что сможем. Но мне придется в течение следующих шести месяцев работать рядом с ней, и я был не уверен, как переживу это время, если мы не будем друзьями. Последняя неделя раздражения и гнева не помогла. Мы не могли стать кем-то еще, кроме друзей. Просто не могли. Не с нашей историей. Не с болью между нами. Не с Клэр.

— Ага, сможем, — солгал я.

Это была простая ложь. Можно считать, что ее почти не было. Я просто хотел ее утешить. И не должен был чувствовать себя мудаком, солгав ей. Но почему-то чувствовал. Потому что я и был полным придурком. Мы с Ларк никогда не сможем быть просто друзьями.

Она пыталась разглядеть в выражении моего лица. Разглядеть ложь, которую я сказал. Но я, как мог, напустил на себя важный вид. Пусть увидит, что такое возможно. Потому что она нуждалась именно в этом сегодня.

— Хорошо, — наконец произнесла она.

И даже мне захотелось дать себе пинка под зад, когда ее голос дрогнул при этом слове. Ложь, которую она только что приняла за правду.


12. Ларк


Предсказание мэра сбылось, как я и предполагала.

Пресса вцепилась в арест Корта, как пиявки, пытаясь высосать из нас все соки. СМИ разбили лагерь перед штабом кампании, мэрией, резиденцией Кенсингтона. Корт находился под неофициальным домашним арестом. Я так поняла, что мать угрожала ему, уж не знаю чем, если он покинет свой пентхаус.

Это было не идеальным решением, но хоть каким-то решением.

Неделю назад мы шутили, что оппозиция зацепится за слово «феминизм», чтобы потом использовать его против нас. Теперь у нас был полный аут, поэтому было за что зацепится оппозиции.

Я уже видела телевизионную рекламу, кричащую, что мэр утверждала, что жестко относится к преступлениям, в то время как у нее сын преступник. Не имело значения виновен был Корт или нет. Статья уже появилась, кричащая история, сенсация, продающая тиражи газет. Главная новость дня.

Нам всем приходилось при входе в здание предъявлять пропуска, чтобы попасть внутрь, минуя репортеров. Какой кошмар!

— Мы должны всем объяснить, что если они будут разговаривать с прессой, то им грозит увольнение, — сказала Кристина, откинув с глаз голубую челку. — Это условие есть в их контрактах, мы предупредили всех, особенно полевых работников, когда привезли их сюда. Но сейчас все совсем другое. И мы должны быть бдительными.

Я рассеянно кивнула, делая пометки в своем блокноте. Мы провели на этой встрече целый час. Лесли заглянула всего полчаса назад, после того как сбежала из мэрии. Она назначила на сегодня пресс-конференцию, чтобы выступить по поводу случившегося.

Главная линия ее выступления заключалась в том, что Корт не сделал ничего плохого. Офицер, производивший арест, допустил ошибку. Справедливость восторжествует.

Не то чтобы СМИ было наплевать на ее слова. Я видела пресс-конференцию и все еще поеживалась от вопросов. Как Лесли сохраняла самообладание, прежде чем позволить своему пресс-секретарю взять верх, было выше моего понимания. Я знала, что она в ярости. Я сама была в ярости. Мы столько трудились, чтобы занять существующую позицию, где находились здесь до этого момента. Никаких скандалов за четыре года. А теперь... вот это.

Кристина продолжала говорить, что мы можем и чего не можем говорить, в то время как Мэтью продолжал ее перебивать, выдавая информацию из политического отдела.

Но мой взгляд скользнул за стеклянную дверь в офис за этим конференц-залом. Я все еще не могла поверить, что позвонила Сэму вчера ночью. Не понимала тогда, что на меня нашло. Мы с Пенном ждали появления мэра, а в следующую минуту я почувствовала, что не могу просто так сидеть сложа руки. Поэтому позвонила ему.

Или, по крайней мере... так я себя успокаивала и Пенна тоже, когда он спросил. Хотя я смогла его убедить в этом не больше, чем себя.

Я сообщила Пенну, что Сэм теперь живет в Нью-Йорке. Что мы с ним просто друзья, работаем вместе. Но он помнил, в каком я вернулась беспорядке из Мэдисона. Он вспомнил ту оболочку человека, в которую я превратилась тогда, заставив себя работать на своих родителей. Прежде чем поняла, что все это было ошибкой, и присоединилась к кампании Лесли.

Пенн не хотел, чтобы я снова стала той оболочкой. Я тоже не хотела.

И все же, когда запахло жареным, я позвонила Сэму.

Сэм никак не раз рулил бы эту ситуацию, но в каком-то смысле… он был мне необходим. Он не выглядел расстроенным, когда понял, что проделал весь этот путь из Бруклина зря. Он просто молча переживал обо мне, пока я дрожала, как лист, на скамейке в парке.

Это был первый раз в моей карьере, когда я не смогла справиться со своей работой. И не из-за ареста Корта. Я видела, как арестовывали многих друзей и тут же отпускали из полицейского участка, потому что у всех нас были богатые родители, которые могли замять любое дело. Меня выбило из колеи беспокойство Лесли. Беспокойство, которое говорило... что это повлияет на все.

Сэм обо мне позаботился. Мы вернулись пешком ко мне домой. Я в своем нелепом бальном платье. Он был в помятом костюме и с растрепанными волосами.

Друзьями.

Или, по крайней мере, что-то вроде этого. Ближе к друзьям, чем к чему-то еще. Ближе к друзьям, чем когда-либо.

Я всегда думала, что мы либо любим друг друга, либо нет. Между нами ничего не могло быть, если учесть, что у него была девушка. Но прошлой ночью он был моим другом, когда я так нуждалась в нем. Точно так же, как я была другом Пенна, когда он нуждался во мне. Это было облегчением.

Сегодня я его не видела. Я застряла на этой встрече с незапамятных времен. Мне было интересно, останется ли сегодня между нами все так же, как вчерашней ночью.

— Все в порядке. Все в порядке, Кристина, — сказал Шон. — Есть еще одно объявление. Лесли привлекла Джея Невилла для стратегического консалтинга.

Я навострила уши.

— Он согласился?

Я знала, что Лесли ходила вокруг да около Невилла уже несколько месяцев. На прошлых выборах она тоже хотела его заполучить. Он сказал, что хочет остаться в Техасе рядом со своей семьей. Но эта придворная ситуация, должно быть, была достаточно серьезной, чтобы он, наконец, поднялся к нам на борт.

— Да, — сказала Лесли. — И это замечательно. Думаю, он нам будет очень нужен. Он будет работать со своей командой социологов, чтобы понять, как обстоят дела на самом деле. Но мы ничего не узнаем до конца недели. А пока я работаю над тем, чтобы найти кого-то другого, кто будет... заниматься Кортом полный рабочий день.

— Это умный ход, — сказал Шон. — Мы должны провести эти последние выборы на высоте.

Это была неплохая идея. Корт, как правило, доставлял неприятности, куда бы он ни направлялся.

— Да, ничего такого серьезного, — ответила Лесли. — У меня есть несколько человек на примете. Они станут еще одним оплачиваемым персоналом, и нам придется включить их в предвыборную кампанию и в образ жизни Корта. — Она повернулась и посмотрела на меня. — Не хотелось бы накладывать на тебя лишние хлопоты, Ларк, но как ты думаешь, сможешь ли взять на себя этот аспект, когда мы найдем человека? Я понимаю, что большинство людей, которые даже обучались пиару и имидж мейкерству не совсем понимают Верхний Ист-Сайд, как другие знаменитости.

— Конечно, — тут же согласилась я. — С удовольствием.

— Отлично. Как только мы найдем моему сыну куратора, нам придется придумать как его присоединить к кампании в этом качестве. Думаю, что это самый простой способ деэскалации этой ситуации на данный момент. Джей со мной согласен.

— Он нужен нам на связи, — согласился Шон.

Лесли кивнула.

— Да, мы разберемся.

Я наклонилась вперед, когда что-то щелкнуло у меня в мозгу.

— Я знаю кое-кого, кто создает соответствующий имидж — Анна Инглиш. Она известная личность по связям с общественностью в Лос-Анджелесе в пиар-агентстве «Пойзе». Она уже знакома с Кортом и кое-что понимает в Верхнем Ист-Сайде. Она лучшая в своем деле.

Лесли приподняла бровь.

— О, правда?! Ну, так устрой мне с ней встречу. Про интервьюируем ее на эту должность.

Моя улыбка стала шире. Это было прекрасно. Инглиш только недавно жаловалась мне на свою работу. Для нее это может быть перерыв, который ей так необходим, чтобы уйти от менее неприятных аспектов.

— Так и сделаю.

— Хорошо, — произнесла Лесли, выпрямляясь во весь свой немалый рост. — У вас у всех есть работа. Я больше не могу здесь оставаться. Все еще нужно управлять городом. Давайте смотреть на этот случай как на небольшую неудачу, а не на смертный приговор. Все будет хорошо. Еще достаточно далеко до выборов, мы справимся с этим. Мы все еще можем победить. Так что давайте примемся за работу.

Все сели немного прямее, когда она заговорила. Она обладала таким эффектом, своими словами словно зачаровывала всех. Сила ее харизмы давила. Это была одна из вещей, которая мне очень нравилась в ней.

Мы все встали и размяли ноющие мышцы, когда Лесли вышла из комнаты. Она вернулась в мэрию, чтобы заняться своими обязанностями мэра. Оставив нас разбираться с разгромом, учиненным ее сыном.

Я вышла из конференц-зала с блокнотом под мышкой. Мне необходима была чашка кофе. Я почти не спала прошлой ночью, отчего чувствовала себя невыспавшейся. Я не могла заскочить в «Кофейную гущу», когда журналисты расположились лагерем у входа в здание. Так что мне придется довольствоваться дерьмовым кофе в комнате отдыха.

В кофе пойнте уже было полно тех, кто решил тоже отправиться за кофе. Там была очередь в десять человек и, черт возьми, я не могла сегодня терять столько времени, стоя в очереди. Поэтому развернулась, направившись в кабинет, продолжая бороться со сном. Но когда я добралась до своего кабинета, то обнаружила, что Аспен не было на месте, вместо нее увидела Сэма, прислонившегося к его столу.

— Привет, — удивленно поздоровалась я. — Что случилось? Где моя ассистентка?

— Я сказал ей, чтобы она пошла перекусить. Что я покараулю ее телефоны.

Мои глаза расширились.

— О боже.

Он рассмеялся.

— Прошло всего несколько минут. — Он взял со стола стаканчик из «Кофейной гущи». — Я принес тебе кофе. Она хотела передать его тебе на собрании. Но ты уже пришла.

Я смотрела на кофе, как на спасательный круг.

— Даже не могу себе представить, как ты вошел и вышел отсюда, чтобы принести мне кофе. Я готова умереть за этот кофе прямо сейчас.

— Я не могу выдать все свои секреты. — Он передал мне стаканчик с довольной улыбкой. — Подумал, что после вчерашней ночи... он тебе понадобится.

— Правильно подумал.

— Итак, есть какие-нибудь новости? — спросил он, откидываясь на спинку стула и потягивая свой кофе.

Я пожала плечами.

— Корт находится под домашним арестом. Мы пригласили Джея Невилла как консультанта. Я попробую нанять Инглиш, чтобы она нянчилась с Кортом. А в остальном мы сейчас в полном дерьме.

— Постой, Корт находится под домашним арестом? — спросил он. — В этом нет никакого смысла. Он ничего не сделал.

— Ну, неофициально под домашним арестом. Но его арестовали, начался гребаный медийный цирк. Он не имеет права покидать свой дом, чтобы не сделать все еще хуже. Поэтому мы пытаемся найти кое-кого, кто будет разбираться с его бардаком еще до того, как неприятности уже случатся.

— Хм. Это кажется несправедливым по отношению к Корту.

Я одарила его взглядом, который слишком долго не давал мне покоя, чтобы жалеть Корта.

— Он фактически поимел всю кампанию своей матери. Если ему придется просидеть несколько дней в своем многомиллионном пентхаусе, ты думаешь, это слишком большое мучение для него?

Сэм тихо рассмеялся.

— Полагаю, что нет.

— Оценила твой кофе, — сказала я, кивая на стаканчик в руке. — Но мне, наверное, пора возвращаться к работе. Наступил конец света. Разве ты не слышал?

Он оторвался от стола Аспен и кивнул.

— Ну что ж, думаю, это пройдет. Держись. — Он направился обратно в свой кабинет, прежде чем сказать:

— И немного поспи.

Я отмахнулась с еле заметной улыбкой и направилась к себе в кабинет. Я не стану слишком подробно анализировать наш разговор. Не стану навязчиво размышлять, что он принес мне кофе. Я не хотела думать ни о чем подобном.

Даже чуть-чуть.

Хорошо. Может совсем чуть-чуть.


13. Сэм


После разговора с Ларк я думал о том, как Корт Кенсингтон оказался под неофициальным домашним арестом. И как нелепо было то, что это происходило. Никого, похоже, не волновало, что он был вполне взрослый мужчина, способный сам разобраться с последствиями своих действий или нет.

Но нет, все были так сосредоточены на кампании. О Корте вообще никто не думал. Работа всех заключалась в том, чтобы думать только о Лесли и как эта ситуация могла повлиять на ее выдвижение в мэры. Похоже, я был единственным, кто задавался вопросом, как там держится Корт.

Вот так я и оказался в чертовом лифте, который доставил меня в его пентхаус с видом на Центральный парк.

Я каким-то абстрактным образом знал, как живут сверхбогатые. Ларк была другой, когда жила в Мэдисоне, жила в квартире с одной спальней, водила «Субару» и носила одежду обычных брендов. Но лицом к лицу я не сталкивался с богатством.

До сегодняшнего дня... до этой минуты.

Лифт прозвенел на верхнем этаже, и я очутился в холле. Было довольно сюрреалистично находиться в квартире, которая была лучше любого дома, в котором я когда-либо бывал.

— Корт? — Позвал я, как только вышел из лифта.

Никакого ответа. Я прошел вперед, пока не нашел гостиную. Это была своего рода идеальная смесь дизайнерского интерьера и холостяцкой квартиры. Все было в приглушенных тонах и почти безупречно.

Корт появился из-за угла. Он был одет в темные застиранные джинсы и простую серую футболку, в руке бутылка бурбона.

— О, привет. Ты прошел мимо этих придурков снаружи.

— Ага. Я вошел через черный ход, как ты и предложил.

— Круто. Выпьешь?

Он не стал дожидаться моего ответа, прежде чем шагнуть обратно в комнату, которая мне показалась кухней с полным баром. Он налил в два стакана больше бурбона, чем двойная порция. Затем отправил по столешнице один стакан ко мне.

— Э-э, спасибо, — сказал я и сделал глоток. Бурбон был чертовски гладким. Может лучшим бурбоном, который я когда-либо пробовал. — Срань господня. Здорово.

— Ага. Я приберег его для особого случая, — заявил он, пожав плечами. — Думаю, это особый случай, что после двух лет моя девушка так отымела меня.

— Ты пьешь с тех пор, как вернулся сюда?

Он выглядел не трезвым. Но и пьяным его нельзя было назвать, будто он пытался оставаться в совершенном, уютном оцепенении.

— Почему ты спрашиваешь? — спросил он, наконец встретившись со мной взглядом. Его глаза были голубого цвета, но яростные, словно могли протянуть руку и утопить тебя. — Тебе интересно или это интересно моей матери?

Мои собственные глаза округлились.

— Что ты имеешь в виду? Я здесь не из-за предвыборной кампании.

— Да, но вчера вечером ты был в полицейском участке. Моя мать тоже звонила тебе по этому поводу? Она попросила тебя стать моим другом, чтобы присматривать за мной? Я бы не стал упускать такой возможности.

— Э-э, понятия не имею, о чем ты говоришь. Вчера вечером я приехал в полицейский участок, потому что Ларк испугалась и позвонила мне. Я подумал, что, возможно, мне придется помочь тебе выбраться оттуда. Но твоя мать все уладила.

Корт фыркнул и сделал еще один большой глоток.

— Да, как всегда.

— Я здесь, потому что узнал, что ты под домашним арестом, и подумал, что это дерьмово. Просто подумал… решил тебя проведать. Так поступают с друзьями.

Корт прищурился. Казалось, он что-то пытался рассмотреть в выражении моего лица. Что-то, чего я не договаривал.

— Серьезно?!

— Э-э... да.

— Ты просто пришел меня проведать, в порядке ли я? — Он, казалось, не мог в это поверить.

— Да, — заверил я его.

— Черт, — простонал Корт, подошел к дивану и опустился на подушки. — Не говори никому, что ты такой милый.

Я рассмеялся и сел на стул рядом с ним.

— Что ты имеешь в виду?

— Особенно Кэмдену. Он съест тебя живьем, если решит, что ты хороший парень. Если ты будешь с ним мудаком, то он станет тебя уважать.

— За что ты его любишь, если он такой?

Корт сделал еще один большой глоток и поставил стакан на кофейный столик. Он закинул руки за голову и откинулся на спинку дивана.

— Мы с Кэмденом давно знакомы. Он единственный человек, который всегда был рядом со мной. Мой лучший друг исчез еще в колледже. Мой отец умер от передозировки. Ты видел мою мать. С Пенном у меня тоже не сложились братские отношения. А теперь... Джейн. — Он стиснул зубы, произнеся ее имя. — Кэмден — осел. Я знаю это. Но он не осуждает меня. И я не осуждаю его. Нам не нужно, бл*дь, притворяться друг перед другом. Мы уже прошли через это.

— Тогда понятно, в этом есть смысл, — признался я.

— Во всяком случае, он не так уж плох. Он просто никому не показывает своей другой стороны, — Корт откашлялся. — Но ты здесь не для того, чтобы говорить о Кэмдене. Ты хочешь узнать о Джейн?

Я отрицательно покачал головой.

— Нет. Думаю, тебе не очень приятно о ней говорить. Мне совсем не нужно знать, что произошло.

Корт кивнул, но, казалось, был поражен.

— Ты... на самом деле здесь не из-за моей матери.

— На самом деле не из-за нее.

— Хм, — сказал Корт. — Ты полон сюрпризов.

— Возможно.

— Итак, раз уж я не хочу рассказывать ничего о себе, так расскажи мне о себе и Ларк.

Я должен был это предвидеть. Но по какой-то причине упустил. Вместо того чтобы ненавидеть саму идею рассказать о Ларк, на самом деле почувствовал даже легкое облегчение. Не из-за того, что случилось с нами в прошлом, но я никогда никому не рассказывал об этом.

— Ну, мы познакомились во время кампании Вудхауса в Мэдисоне. Я не знал, кто она на самом деле. Тогда она не хотела себя афишировать как Ларкин Сент-Винсент. Была просто Ларк Винсент. Если бы я знал ее настоящее имя, думаю, сложил бы два и два. Родители моей бывшей подружки всегда отдыхали на курортах Сент-Винсент. Почти уверен, что слышал об их богатстве. Но она тогда пыталась быть кем-то другим, пытаясь вписаться в нашу жизнь предвыборнойкомпании.

— Это же классика, — произнес Корт так, словно все в Верхнем Ист-Сайде испробовали подобный трюк. — Но подобные вещи здесь не прижились.

— Мы сблизились, начали встречаться. Я чувствовал, что она что-то скрывает, ее что-то сдерживало, она не хотела признаваться. Когда выяснилось, кто она такая, подумала, что я уцеплюсь за ее имя.

— И ты уцепился, — вставил Корт. — Никто не может пройти мимо ее богатства.

— Меня больше заботило то, что она скрывала, кем является на самом деле. Но потом понял почему. Не знаю, отнесся бы я к ней иначе, если бы знал все с самого начала. Вероятно, ее страх был оправдан. — Я пожал плечами. — Хотя это уже не важно. Мы встречались около года. Потом поссорились. Она вернулась в Нью-Йорк, а я — домой, в Северную Каролину.

Корт сел и оперся локтями о колени.

— И это все? Почему у вас все закончилось?

Я тихо рассмеялся. Совсем не с юмором, скорее с застарелым гневом, смешанным с сожалением. Мог бы ему признаться, скорее всего он бы понял. Но я только отрицательно покачал головой.

— Чувак, не думаю, что ты сможешь меня настолько напоить, чтобы я тебе все выложил.

Корт обреченно откинулся на спинку дивана.

— Когда-нибудь мне это удастся.

— Возможно.

— А как же твоя подружка? Она не против, что ты каждый день видишься с Ларк? — спросил он, допивая остатки своего бурбона.

— Ну… — Я поморщился.

Он начал смеяться.

— А, вот оно как. Клэр не знает.

— Не... совсем. Она знает, что я встречался с девушкой в предвыборной кампании, но у нас ничего не вышло. Знает, что я работал с Ларк в кампании, и сейчас с ней работаю вместе. Она просто не знает, что Ларк одно и то же лицо.

— Подло, тебе не кажется? Может ты все же один из нас, — заявил Корт, направляясь на кухню, чтобы налить себе еще выпить.

Да, это было нечестно. Но это было необходимо. Я понимал, что должен все рассказать Клэр. Но... между мной и Ларк ничего не было сейчас. Мы решили оставаться друзьями. В некотором роде. К тому же формально она была моим боссом. Если я скажу Клэр, это вызовет ненужные осложнения и вопросы в моих и без того непростых отношениях.

— Значит, твоя подружка — лучик солнца, у вас все хорошо? Она ведь не скрывает свою личность и не крадет миллионы долларов из зарубежных банков и у тебя, не вызывая подозрений бойфренда, не так ли?

Я поморщился. Черт побери, Джейн.

— Нет, этого ничего нет, — ответил я ему. — Вообще-то на следующей неделе она собирается в турне со своим оркестром.

— Да? Куда?

— По Европе, — сказал я со вздохом. — На двенадцать недель.

Я никому об этом не говорил. Даже родителям, с которыми разговаривал каждую неделю. Я не знал, как им сказать, что переехал в Нью-Йорк, а теперь Клэр уезжает в турне.

Брови Корта взлетели к потолку.

— Ого. Она уедет на три месяца, а ты будешь здесь с Ларк каждый день?

— Ну, и что.

— Что?!

Я пожал плечами и одним большим глотком осушил стакан. Потому что… Корт не ошибался.

— Ларк не должна знать, что Клэр уедет.

Корт откинул голову назад.

— Все будет хорошо.

— Честно говоря, я стараюсь не думать об этом.

— Мне нравится твой стиль, — произнес Корт. — Игнорируй, избегай, а если случится худшее... отрицай, отрицай, отрицай.

— Все не так…

— Эй, я не осуждаю. Посмотри, в каком я хреновом положении. Я должен был увидеть, что творит Джейн. Должен был понять — неправильно отдавать ей все деньги, которые приумножил, чтобы помочь с ее дурацким чертовым ночным клубом. Но она... она поймала меня, понимаешь? — Корт вздохнул и снова поднял глаза. Он был похож на человека, которого только что заставили смотреть на солнце после того, как он так долго носил солнечные очки. — Мне казалось, что я люблю ее.

— А теперь все превратилось в ложь?

Он коротко кивнул.

— Это и была ложь. Все, что она делала, говорила и чувствовала, оказалось ложью. Потому что Джейн Девни вообще не существует. Ты видел? Ее настоящее имя — Джанин Леманн. Немецко-французское двойное гражданство. Она — ничто и никто. И она полностью одурачила меня.

Я видел. Из новостей стало ясно, как Корта Кенсингтона обвели вокруг пальца. Хотя… все думали, что он в этом замешан. Я не понимал, какая ему от этого обмана может быть польза, но СМИ, как правило, не задают подобных вопросов. Пресса слишком заинтересована в скандальной сенсации.

— Мы все становимся дураками из-за любви, — сказал я ему.

Но в этот момент я совсем не думал о Джейн или Клэр.

Перед моим мысленным взором возникли зеленые глаза и темно-рыжие волосы.

Я всегда был с ней дураком.


14. Ларк


— Я даже не могу поверить, что ты убедила меня прилететь обратно в Нью-Йорк, — сказала Инглиш три дня спустя, бросив свой чемодан в моей гостиной и притянув меня в объятия. — Ты ненормальная.

Я рассмеялась и обняла ее в ответ.

— Знаю, но не могу представить, чтобы кто-то еще в мире нянчился бы с Кортом Кенсингтоном.

— Я работаю немного по-другому.

— Да, — сказала я, подталкивая ее.

— Ладно. Но я привыкла к Голливуду. Верхний Ист-Сайд и политика — это другое безумие.

— О чем ты уже знаешь, потому что у тебя есть я.

— Знать и вариться в этом совсем другое дело, — ответила Инглиш. — Но... да, я имею в виду, думаю, смогу справиться.

— Я не думаю, что ты смогла бы Корта взять на себя. Я знаю, что сможешь. У тебя все получится. К тому же ты недавно жаловалась на свою работу. Как ты устала от звезд. Сейчас все будет по-другому. Масштабнее.

— Я жаловалась в баре, когда была немного пьяна. Ты не можешь использовать мои слова против меня. — Но она улыбалась, когда говорила это.

Она бы не прилетела, если бы не была на самом деле заинтересована в этой работе. Я знала, что она прилетит. У нее также был диплом юриста Колумбийского университета, и, хотя она могла быть лучшей в своем бизнесе в Лос-Анджелесе, я знала ее достаточно долго, она не откажется от лучшего варианта по работе.

— Прежде чем ты скажешь что-нибудь еще, я умираю с голоду, — сказала Инглиш. — Я написала Уитли по дороге. Она сказала, что поужинает с нами. Думаешь, Кэтрин тоже согласиться?

Я нахмурилась, мне казалось, что Кэтрин не согласится. Я звонила и писала ей несколько раз с тех пор, как она сбежала с того злополучного вечера в субботу. Она вела себя как всегда — резко. Утверждая, что с ней все в порядке. Но «в порядке» на самом деле не означает «хорошо».

— Она поссорилась с Кэмденом, — призналась я. — И не разговаривает со мной с тех пор, как все случилось.

Между ее бровями образовалась складка.

— С чего бы ей расстраиваться из-за него? Она же даже не любила своего мужа.

Я прикусила губу.

— Думаю... все изменилось. Но не выдавай меня. Она даже не хотела в этом признаваться. А потом, не знаю... он застал ее с Пенном, Кэмден сказал, что вернется к своей любовнице. Мне кажется, что все довольно хреново.

Инглиш закатила глаза.

— Господи, это же как крушение поезда.

— Ага. Я напишу ей, но маловероятно, что она составит нам компанию.

— Хорошо. Ну что ж, я переоденусь после аэропорта, и мы можем пойти.

Я кивнула и набросала сообщение Кэтрин.

Пятнадцать минут спустя, когда Инглиш была готова к отъезду, я так и не получила от нее ответа. Мне это совсем не понравилось. Должно быть, она все еще переживала и страдала, гораздо больше, чем мне казалось.

В самом центре моей команды, словно взорвалась бомба, все пошло наперекосяк. Кэтрин была в не доступа. Пенн улетел в Париж. Я ничего не слышала от Льюиса и Роу. И была рада, что Инглиш прилетела в Нью-Йорк, потому что в противном случае чувствовала бы себя довольно одиноко.

Вскоре мы устроились за маленьким столиком в задней части моей любимой пиццерии на Верхнем Ист-Сайде. Уитли сетовала, что нам следовало встретиться в другом месте, но как только она откусила первый кусочек, то смягчилась.

— Отлично, это феноменально, — заявила Уитли.

Я кивнула.

— Ага. Знаю. Кирпичные печи привезли из самой Италии. Они всегда были в семье.

— Семья, — с заговорщицкой усмешкой спросила Уитли. — С большой буквы «С»? Итальянская мафия?!

— Ты такая фантазерка, — произнесла Инглиш.

— Я не фантазерка! Мафия существует.

— Не думаю, что эта пиццерия относится к мафии, — сказала я, закатив глаза.

— Уверена? — спросила Уитли. — Потому что все это может быть прикрытием.

— Ну, если это мафия, я обязательно продам свою девственность, чтобы спасти эту семью, — сказала я ей.

Ее глаза блеснули.

— Немного поздновато тебе продавать уже не существующей девственности.

Инглиш только усмехнулась, откусывая пиццу.

— Я до сих пор удивляюсь, что вообще прилетела.

— Почему? — спросил Уитли. — Это явно твой город! Кому захочется жить в Лос-Анджелесе, когда можно жить в Нью-Йорке?

Инглиш скептически приподняла бровь.

— А как же... миллионы людей, живущие в ЛА?

— Ну, — сказала она, пожав плечами.

— А ты? Три года провела в Калифорнийском университете?

— Да... я иногда забываю об этом.

Инглиш закатила глаза, но Уитли продолжала:

— Но эй, я люблю все времена года. В Нью-Йорке есть все четыре сезона. Когда я росла в Далласе, там было только два — убейте меня, бл*дь, летом и убейте, бл*дь, зимой. В Лос-Анджелесе только один постоянный сезон.

— Ты странная, очень странный человек, Уитли Боуэн.

— Ну, спасибо, — сказала она, склонив голову.

— Ну, а как к этой идеи отнесся Джош? — вмешалась я, прежде чем мы успели еще больше двинуться на зыбкую почву.

— Он полностью согласен с моим решением поработать в Нью-Йорке, — ответила Инглиш с той мечтательной улыбкой, которая появлялась у нее всякий раз, когда она говорила о своем муже. — Он будет сниматься в фильме в Лондоне все лето. Это напряженный боевик, и он пытается сам исполнять все трюки. Так что сейчас он просто супер-бафф. Он фактически ничего не ел из того, что я готовила дома, но черт возьми, может это стоило того.

— Фотки есть или этого не было, — сказал Уитли с нетерпением.

Я шлепнула ее по руке.

— Заткнись.

— Что? Я всего лишь спросила.

— Во всяком случае, он сказал, что его съемки будут до ноября. У него появится свободное время после окончания съемок. Он сказал, что мы могли бы рассмотреть вопрос и купить здесь квартиру, прежде чем начнутся другие съемки.

— Вот видишь, все прекрасно, — вставила я.

Инглиш быстро улыбнулась. Загадочной улыбкой, которую слишком много раз видела у нее. Она хотела бы этого. Но еще не совсем себя в этом убедила.

— Может... возможно, это было бы идеально.

— Ты просто должна произвести фурор на этом собеседовании, хотя я в этом не сомневаюсь.

Уитли обняла Инглиш за плечи.

— Разве есть какие-то сомнения, что наша девочка всех взорвет! Она прирожденный имиджмейкер.

— Скрестим пальцы, — ответила Инглиш.

Впервые она выглядела взволнованной новой перспективой оказаться в этом городе вместе с нами, и делать что-то более стоящее, чем то, чем она зарабатывала себе на жизнь в Лос-Анджелесе. И боже, я очень надеялась, что она на самом деле поразит Лесли. Хотя это было немного эгоистично с моей стороны, поскольку сама нуждалась в поддержке своей подруги.


— Итак, как все прошло? — спросила я Инглиш на следующий день, когда она вошла в мой кабинет.

— Отлично! — воскликнула она. Затем ее улыбка дрогнула. — Хочу сказать… думаю, что отлично.

— Если ты думаешь, что все прошло отлично, значит, так оно и есть. Ты бы почувствовала во время собеседования, если бы что-то было не так.

— Но я уже много лет не проходила никаких собеседований, — напомнила Инглиш. — Я сама интервьюирую потенциальных клиентов, но это совсем другое. Черт, если меня возьмут, мне придется поговорить с Марджери, что мне делать с моими существующими клиентами в ЛА. Некоторым не особо нужно мое внимание, и я могу управлять ими удаленно. Одному или двум — это настоящий кошмар, но я уже давно подумываю от них отказаться. Но есть несколько человек, как мне кажется, они хотят от меня большего, чем я смогу им дать отсюда.

— Ты разберешься, — заверила я ее.

— Ага. Я имею в виду... если я получу эту работу.

— Если у тебя будет эта работа, то ты сделаешь все как нужно.

Инглиш кивнула. Но я увидела, что от потрясающей уверенности в считанные секунды она занервничала.

Потом только покачала головой.

— Пожалуй, пойду перекушу. Сегодня почти ничего не ела. Тебе что-нибудь принести?

— Нет, я съела рогалик.

— За весь день? — скептически спросила она.

— Э-э, нет, кажется, съела еще несколько тех кислых жевательных резинок «Лайф Сейверс». У тебя есть такие? Они невероятны.

— Ты серьезно? — Она тяжело вздохнула. — Может, тебе тоже нужен куратор? Это очень мало, если учесть сколько ты работаешь. Я пошарю в комнате отдыха и принесу тебе что-нибудь перекусить. А потом принесу настоящую еду. А звучит неплохо?

— Божественно, — призналась я, мой желудок заурчал как по команде.

Она ушла на несколько минут, прежде чем вернуться с ассортиментом для перекуса — крекерами с арахисовым маслом, шоколадными батончиками мюсли и что-то вроде малинового инжира. Я вцепилась в батончик мюсли.

Она пожала плечами.

— Не очень разнообразно. Хорошо, что там находился Сэм, — сказала она, подняв брови. — Он напомнил мне, что у тебя аллергия на клубнику.

Румянец залил щеки.

— А. Что ж, хорошо. У меня нет с собой «Эпипена». Постарайся не убить меня до окончания выборов. Ладно, Инглиш?

— О-о-о, — сказала она с видом человека, обожающего сплетни, — что происходит?

— Ты помнишь, мы друзья.

— Ага. Уф! Просто сейчас вы как будто... хорошо ладите друг с другом. Я не поняла, может что-то случилось с тех пор, как мы общались с тобой в последний раз.

— Нам приходится работать вместе, — беспомощно произнесла я. — Мы либо друзья, либо что-то в этом роде, либо не доживем до выборов. Последнее для меня не вариант. Так что... я оставила все позади.

— Лгунья, — с улыбкой ответила Инглиш.

— Ладно, ладно, — проворчала я. — Когда Корта арестовали, у меня... начался приступ паники. Я позвонила Сэму, думая, что он поможет Корту выпутаться из этой ситуации.

— Угу.

— Хотя в этом не было необходимости, потому что Лесли все уладила. Но потом он вроде как... позаботился обо мне, — я вздрогнула от воспоминаний. — Успокоил и позаботился о рабочих делах. Потом проводил до квартиры. Мы решили... что мы будем друзьями.

— Ага. Я хочу сказать, что я тоже бы ринулась тебе на помощь в час ночи, чтобы помочь, но я знаю тебя почти десять лет. Но для коллеги? — Инглиш скорчила гримасу, говорившую, что ее не устроило бы такое поведение от коллеги. — Похоже... здесь что-то еще.

— Ты поддерживаешь меня или поощряешь делать какие-то шаги? — спросила я ее. — Потому что твое заключение звучит как поощрение, а мне казалось, что совсем недавно ты говорила, чтобы я оставила его в прошлом.

— Просто пытаюсь заставить тебя трезво посмотреть на ситуацию, где на самом деле находятся твои мысли. И вы с Сэмом просто друзья?

Я прикусила губу.

— Мы должны быть друзьями.

Инглиш постучала пальцем по батончику с малиновым инжиром.

— Хорошо. Я оставлю тебя за перекусом без клубники, ты будешь обдумывать ситуацию, а сама пойду поем.

— Я люблю тебя, — пробормотала я себе под нос.

Инглиш фыркнула. Направляясь к двери, она щелкнула выключателем. Я расхохоталась, глядя, как удаляется ее задница за углом. Она была лучшей.

Я вернулась к работе, готовясь к глубокому погружению в новые полевые должности, которые мы хотели привлечь на лето, чтобы помочь с охватом перед августовскими первичными выборами. Потом зазвонил мой офисный телефон. Я нажала кнопку интеркома.

— Ларк, мэр на первой линии, — сообщила Аспен.

— Отлично. Я поняла.

Я поднесла трубку к уху и нажала на кнопку связи с Лесли.

— Привет, Лесли. Ларк у телефона. Чем я могу тебе помочь?

— Ларк, ты не могла бы зайти на несколько минут в конференц-зал? Мы только что закончили первый раунд собеседования со специалистами по связям с общественностью для Корта, и я хотела бы кое-что обсудить с тобой.

Лесли повесила трубку, и я поспешно запихнула в рот остаток батончика мюсли, поднявшись из-за стола, чтобы отправиться к ней на встречу. Мне стало интересно, о чем она собиралась со мной поговорить. Обычно со мной никто не разговаривал о найме сотрудников. На самом деле Келли из отдела кадров занималась набором сотрудников. Тот факт, что Лесли вообще решила самолично присутствовать на собеседовании, означал, что она серьезно относилась к ситуации с Кортом.

Я стряхнула крошки с черной юбки и надела такого же цвета пиджак, прежде чем направиться по коридору в конференц-зал, где Лесли и Келли проводили интервью. Но когда я вошла внутрь, там сидела одна Лесли, рассматривая три резюме.

— Закрой, пожалуйста, дверь. — Попросила Лесли.

Я сделала, как она велела, и подошла к столу.

— Как прошли собеседования?

— На удивление хорошо, — ответила Лесли и потерла лоб. — Мне бы не хотелось жертвовать днем ради этого. Мне действительно нужно быть в мэрии сию минуту. А это значит, что я должна принять решение сегодня.

— Конечно. Ваше время очень ограничено.

— Да, — согласилась она и ласково улыбнулась мне. — Я хочу нанять Анну.

— Она прекрасно подойдет для этой работы, — сказала я, сияя.

— Она прекрасно подходит. Но ты же знакома с моим сыном? — спросила Лесли, приподняв бровь.

— Конечно... конечно.

— Она слишком хорошенькая.

Я расхохоталась от такого заявления. Такого поворота не ожидала.

— Что?!

— Корт — известный бабник. Она великолепна. Она похожа на супермодель. И он съест ее на завтрак.

Я отрицательно покачала головой, едва сдерживая смех.

— Это невозможно. Во-первых, Инглиш... э-э, Анна — настоящий профессионал. Она занялась этим бизнесом не для того, чтобы спать со своими клиентами. А во-вторых, она замужем.

Лесли махнула рукой.

— Это не имеет значения.

— Она замужем за Джошем Хатчем, — закончила я.

Ее рот широко раскрылся. Теперь я удивила ее.

— За кинозвездой? Он очень талантлив.

— Да, — согласилась я. — А еще он самый популярный мужчина в Голливуде. Не думаю, что Инглиш заинтересуется другим мужчиной, когда у нее есть он дома.

— Мне очень понравился его последний ремейк «Борна», — призналась Лесли. — Он просто феноменален. Это уж точно.

— Конечно, нельзя быть не восприимчивой к обаянию Корта. Просто... дайте ей шанс — пробный прогон, если можно так выразиться. Я могу пойти с ней и посмотреть, как она справиться с вашим сыном. Потом отчитаюсь, и вы знаете, что я всегда честна с вами.

— Хорошо, так и сделаем, — уступила Лесли. — Ты никогда меня не подводила.

— Если вы считаете, что она самая квалифицированная, думаю, стоит попробовать.

Лесли кивнула.

— Ладно. Мы начнем с Корта в эти выходные. Если Корту в первый же раз не удастся соблазнить ее, — она закатила глаза к небу, — тогда эта работа будет ее.


15

Ларк


— «Пробный прогон»? — Инглиш застонала, пока мы ехали на такси на север.

— Я знаю. Знаю, что ты не в восторге от этого.

— Какая-то бессмыслица. У меня потрясающие рекомендации. Мое имя что-то да значит в этой сфере. Я занимаюсь этим уже много лет. Я лучшая в этой игре. Почему она не хочет просто меня сразу нанять?

Я размышляла, стоит ли рассказывать Инглиш о сомнениях Лесли. Я все еще не знала, стоит ли. Лесли вызвала Инглиш в конференц-зал и предложила ей опробовать свою методику с Кортом. Конечно, моя подруга вела себя так, словно была в восторге от такой возможности. До тех пор, пока не села в такси и не высказала мне все свое разочарование.

— В чем тут дело? Ей нужен человек с большим опытом общения со всеми вами, жителями Верхнего Ист-Сайда?

Я вздохнула. Видно, она не собиралась закрыть эту тему.

— Нет, это не имеет никакого отношения лично к тебе, а только касается Корта.

— Господи, я имела дело со многими титулованными придурками.

— Да, но... ты... прекрасна.

Ее брови поползли вверх.

— И что?

— Лесли предполагает, что он попытается тебя соблазнить.

— Ой, фу. Кто вообще станет связываться со своим клиентом? Ты знаешь всю их подноготную, они ведут себя просто отвратительно. Тебе приходится убирать за ними все их дерьмо и следить, чтобы никто не узнал о стриптизершах, кокаине и азартных играх. — Она сморщила нос. — Это было бы просто нелепо.

— Да, но Корт горячий и очаровательный.

Инглиш подняла руку.

— У меня дома есть и то, и другое. Корт может быть горячим и очаровательным, но на меня это не действует.

— Именно это я и сказала Лесли.

— Ладно, ладно. Я согласна на пробный прогон. — Инглиш расправила плечи и напустила на себя игривое выражение. — Мы сможем выиграть. Все будет хорошо.

— Мне нравится твой настрой, и то, что ты хочешь попробовать себя в этой должности.

Она бросила на меня пронзительный взгляд.

— Мне нравится, когда мне бросают вызов.

— Ну, по крайней мере, Корт — это уж точно своего рода вызов судьбе, — ответила я, когда мы подъехали к его дому на Верхнем Ист-Сайде.

Мы выскочили из машины и прошли мимо удивительного количества папарацци, которые все еще лагерем расположились перед его домом. Я думала, они уже ушли. Хотя догадывалась, что, посадив его под домашний арест, его фотографии теперь стали более ценными. Никто не видел его с той ночи, когда он вышел из полицейского участка. Все хотели услышать его мнение о развернувшейся драме с Джейн. И хотели услышать не сдержанный ответ его матери. Скорее всего надеясь, что он выйдет пьяным и начнет разглагольствовать, что на самом деле произошло. Боже, ему была необходима Инглиш!

Мы поднялись на лифте в пентхаус. Я взглянула на Инглиш, чтобы увидеть ее реакцию на его безумную квартиру. Но она была сама сдержанность и деловитость. Она может и расхаживала по моему дому с интересом разглядывая обстановку, который даже близко не был таким, но только не сейчас, когда была на работе, став серьезной.

Корт растянулся на диване с бутылкой джина и раскрытой на середине книгой. Он взглянул на нас, когда мы вошли, и вернулся к книге.

— Я должен закончить эту главу.

Мои глаза расширились. Я никогда не видела Корта Кенсингтона с книгой в руках. Мне казалось единственное, что его волнует — это девушки, алкоголь, наркотики и как можно больше незаконных развлечений.

Инглиш просто скрестила руки на груди и оглядела комнату. Я видела то же, что и она. Должно быть, на этой неделе горничная не приходила. Еще одна предосторожность, но из-за этого обстановка выглядела еще более запущенной. На кухонном столе и в баре стояли пустые бутылки из-под пива, несколько винных бутылок и полдюжины бутылок из-под крепких напитков. Похоже, единственное, что он делал всю неделю — пил и захламлял свое жилое пространство. Что ж, типично для Корта.

В конце концов он сунул закладку в книгу и закрыл ее. Я понял, что это фантастический роман Роберта Джордана «Восходящая тень». Он поднялся на ноги и провел рукой по спутанным темным волосам. По крайней мере, он был прилично одет в слегка помятые брюки цвета хаки и рубашку на пуговицах, которую закатал до локтей. Его вид был, словно он собирался куда-то отъехать, но потом передумал. Может он был слишком пьян.

— Ларкин Сент-Винсент и знаменитая Анна Инглиш, — произнес он с очаровательной улыбкой. — Что я могу для вас сделать? Выпить? У меня есть... джин. — Он наклонился и схватил бутылку со стола. — У меня, наверное, есть оливки. Мартини?

— Нет, спасибо, — произнесла я. — Мы пришли не за этим.

— А, точно. Ты здесь ради моей мамочки, дорогая, — сказал он, входя на кухню.

Мы прошли дальше в его квартиру. Я видела, как он сделал еще один глоток. С того места, где я находилась, он пил чистый джин. Может с каплей сока. Но без оливок.

— Инглиш наняли в качестве твоего имиджмейкера, вернее по связям с общественностью. Она будет разгребать последствия твоего ареста и тем, что это может повлечь за собой для предвыборной кампании до ноября, — объяснила я.

Он вернулся в гостиную, ни разу не споткнулся и не запнулся. Он держался, но заметила, что Корт словно балансирует на краю пропасти и в любую минуту может свалиться в небытие от количества спиртного.

Но он взглянул на Инглиш. Быстро окинул ее взглядом с ног до головы. А потом на его лице появилась опасная хищная улыбка.

— Значит, ты будешь работать на меня? — спросил он Инглиш.

— Неверно, — ответила Инглиш. — Я буду работать на твою мать. И буду докладывать все ей.

Он шагнул ближе. Волна харизмы, казалось, окутывала его. Или, возможно, это был просто джин.

— И будешь все ей рассказывать?

Она прищурилась, глядя на него.

— Нет. Мои деловые отношения так не работают. Меня наняли для устранения проблем. Ты — проблема. Итак, мы проведем следующие несколько месяцев, пытаясь исправить твои проблемы.

— Это не совсем то, что я имел в виду, — сказал он, потягивая мартини.

— Корт, — простонала я. — Это не романтические отношения, а деловые.

Он махнул мне рукой.

— Конечно. Ты отлично знаешь, как отделить деловые отношения от романтических.

Его глаза с блеском встретились с моими, который говорил, что он точно знал, что происходит между мной и Сэмом. Мои щеки вспыхнули. Боже, я не позволю Кенсингтону заставить меня испытывать стыд.

Но прежде чем я успела ответить, вперед выступила Анна.

— Послушай, вот как все работает. Я тебе нужна, — сказала она ему прямо, без всяких вокруг да около. — Я нужна тебе больше, чем ты думаешь. Потому что прямо сейчас я смотрю на оболочку человека. Тебя обвела вокруг пальца и поставила на колени мошенница. Не знаю был ли ты в курсе ее дел или нет. Я пришла сюда не за ответами от тебя. Я здесь не для того, чтобы нянчиться с тобой. Я здесь, чтобы заставить людей поверить, что ты перевернул новую страницу своей жизни, раскаялся в своих поступках, и тогда я смогу сделать тебя чертовым золотым мальчиком Верхнего Ист-Сайда.

Корт фыркнул.

— Удачи тебе с этим.

Она сделала еще один шаг к нему, выглядя чертовски раздраженной.

— И это у меня хорошо получается. И это то, что я собираюсь сделать для тебя. Ты перестаешь думать, что мы будем спать вместе, потому что этого никогда не случится. Ты — клиент. Вот и все, — она небрежно пожала плечами. — У тебя есть два варианта: ты можешь поставить свой стакан и послушать, как я собираюсь перевернуть твою жизнь, или ты можешь оставаться в этой квартире, пока не напьешься до смерти и не заблюешь все вокруг. Я не первый раз вижу подобное.

Она скрестила руки на груди, выжидая.

— Может я бы предпочел последнее, — заявил он. Но что-то было не так. В нем уже не было той уверенности богатого мальчика.

— Нет, не предпочтешь.

— А тебе не кажется, что все это скоро закончится?

Инглиш протянула руки.

— Этим я и зарабатываю на жизнь. Я заставляю все эти ситуации закончиться. Я заставляю их испариться еще до того, как они попадут в прессу. И тебе понадобится профессионал, способный это сделать. Потому что об аресте могут забыть через неделю или две. Возможно, против тебя вообще не будет выдвинуто никаких обвинений. Но что произойдет, когда Джейн предстанет перед судом?

Он поморщился от ее слов.

— И ее лицо появится во всех газетах страны с заголовком «Мошенница»? Что, если о ней опубликуют книгу? Что, если снимут блокбастер? Ты думаешь, что твое имя не будет упоминаться ни там, ни здесь? Особенно если ты все еще принц самых плохих мальчиков, все время пьяный и под кайфом, трахаешься направо и налево, а что если кто-то продаст твои фотографии или секс-пленку таблоидам?

Корт нахмурился. Даже я нахмурилась. Я не заглядывала так далеко вперед. Моя жизнь заключалась в кампании, и я думала о том, как вся эта ситуация повлияет на нас в ноябре. Инглиш думала о долгосрочной перспективе. Думала, что будет с Кортом после выборов. Как все будет освещаться в прессе. И, с моей точки зрения, все, что она сейчас говорила, выглядело кроваво.

— Смотря кем ты хочешь быть — сочувствующем бывшей или сообщником? — спросила Инглиш. — Потому что, как мы реагируем, тем самым и формируем мнение о себе, что и покажет Голливуд спустя годы.

— Прекрасно, — выплюнул Корт. — Как скажешь.

— Хорошо, — согласилась Инглиш с довольной улыбкой. — Я так и думала. Мы начнем завтра с утра.

Корт рассмеялся и осушил свой бокал.

— Я не просыпаюсь раньше полудня.

Инглиш, казалось, ничуть не смутилась.

— Сейчас полдень. Большинство креативщиков, с которыми я работаю, не ранние плашки. К тому же я все еще на Западном побережье.

— Мы закончили? — спросил Корт. — Я хотел бы вернуться к бухлу. Спасибо.

Я нахмурилась. Он был в таком беспорядке. Предательство Джейн действительно испортило ему жизнь. Я знала, что Инглиш поможет. Она была лучшей в этом деле, и она вернет его на правильную стезю. Но сейчас я действительно... жалела Корта. Мне хотелось бы сделать что-нибудь еще для него. Но я видела, что он просто хотел, чтобы мы ушли.

— Спасибо, что выслушал нас, — сказала я.

Корт махнул мне рукой, и я последовала за Инглиш к лифту. Поездка на первый этаж прошла в тишине, мы молчали. Я видела, что в голове Инглиш уже крутятся колесики. Что она хочет немедленно вернуться в квартиру, чтобы начать воплощать в жизнь все свои идеи. А мне хотелось обнять Корта и спросить, почему он выбрал в своей жизни совсем другое направление, нежели его брат. Иногда меня поражало, что они были родственниками.

Лифт открылся на первом этаже, и я чуть не врезалась в человека, пытавшегося, прежде чем мы успели выйти, войти.

Я удивленно остановилась.

— Сэм?

Он поднял глаза, я заметила, что с ним что-то не так. Его волосы стояли дыбом, будто он их дергал в разные стороны. Взгляд выглядел потерянным. Плечи опущены. Не знаю, видела ли я его когда-нибудь его в таком состоянии.

Он нахмурился, увидев меня и Инглиш.

— Привет. — Затем отступил назад, пропуская нас, и вошел в лифт.

— Едешь к Корту?

— Ага, — коротко ответил он.

— Попробуй его протрезвить к завтрашнему утру.

Он покачал головой и пожал плечами.

— Корт делает то, что хочет.

Я в замешательстве наклонила голову. В чем тогда его проблема?

— Ты выходишь? — спросил Сэм, кивнув в сторону, я все еще держала дверь открытой, даже забыв об этом.

— Э-э, да. Ты в порядке?

— Все прекрасно. Просто долгая неделя.

— Ох... ладно.

Затем дверь лифта медленно закрылась у меня перед носом.

— Ну, это было... что-то, — раздраженно сказала Инглиш.

— Да, именно что-то.

— Он был полным ослом. Я думала, ты сказала, что вы друзья.

— Я тоже так думала, — ответила я, отходя от лифта и следуя за ней к выходу.

— Вот что я хочу тебе сказать, — начала Инглиш. — Ты должна оставить Сэма в прошлом. Он коллега и ничего больше. Он только и делает, что делает тебя несчастной, пока ты пытаешься понять его реакцию.

— Наверное… ты права.

— Он пару часов назад был озабочен твоей аллергией на клубнику, а в следующую минуту чуть ли не вытолкал тебя из лифта, чтобы побыстрее убраться. Ты достойна лучшего.

Все так говорили.

Но я так никого и не нашла. И была не уверена, что когда-нибудь смогу найти кого-нибудь лучше Сэма.


16. Сэм


— Я думаю, это все, — сказала Клэр из спальни.

Я положил нож на стол. Я всю неделю строгал кусок дерева. Случайному наблюдателю он все еще казался нечетким, но я знал, что дерево превращается в маленькую пушистую сову. Просто требовалось время, чтобы кусок дерева превратился в сову.

— Ты закончила собирать вещи? — спросил я.

— Да. — Она поставила чемодан на колеса и покатила его в гостиную. — Нет ничего лучше, чем ждать до последней минуты, а?

— У тебя уместилось все в одном чемодане?

У той самой девушки, которая не могла отправиться к родителям без огромного чемодана, набитого обувью.

Она пожала плечами.

— Думаю, мне понадобиться в основном концертная одежда. И директор сказал, что мы сможем отдавать в стирку, так что нам не нужно много вещей, как для отпуска.

— Я все еще не могу поверить, что ты уезжаешь на двенадцать недель. — Я поднялся из-за стола и расправил плечи. — У меня такое чувство, что ты так давно пробовалась на место в оркестре.

Она тихо рассмеялась, но улыбка не коснулась ее глаз. Она казалась мне странной всю неделю. Отдаленной. Словно готовилась к отъезду в Европу не на двенадцать долгих недель, а на совсем.

— Ага. Я тоже не могу поверить, что это произошло, — ответила она.

— Жаль, что я не могу поехать с тобой, — сказал я, хотя это было не правдой.

Я хотел снова поехать в Европу. Летом после окончания колледжа мы с братом целый месяц путешествовали с рюкзаками за плечами, ночевали в общежитиях и питались что попадется. Тогда было совсем другое время. Теперь я даже не мог думать о Джейке.

Правда была в том, что я не хотел оставлять эту работу. Мне нравилось то, чем я занимался в Северной Каролине, а потом и здесь. Предвыборная компания. Это был совсем другой зверь. И я был не готов отказаться от этого и последовать за Клэр с ее оркестром. Ради нее я уже, итак, переехал в Нью-Йорк. А теперь она снова уезжала.

— Я тоже, — ответила она через минуту.

— Это будет странно, находиться здесь без тебя, — она кивнула и отвернулась.

— Я вроде как... хотела поговорить с тобой об этом.

— О чем? — настороженно спросил я.

Для Клэр это было необычно. Она никогда не пыталась что-то от меня скрыть. В ней не было ни капли хитрости. И именно эта черта характера и привлекала меня к ней. Она не была похожа на девушек, с которыми я встречался до нее. С ней все было просто и незамысловато. Без помех и возражений, превращающееся в нечто большее. Именно этого я и хотел после Мелиссы.

Но сейчас... она совсем не была похожа на ту Клэр, с которой я познакомился тогда.

— Ну, я уезжаю на три месяца. Никогда раньше не была в Европе. Такая возможность выпадает раз в жизни. И я, э-э... просто подумала, что, может нам стоит... э-э... немного побыть порознь, — торопливо произнесла она.

Я застыл от ее еле слышных слов. Она произнесла их так быстро, что я почти убедил себя, что расслышал ее неправильно.

— Подожди... что?

— Я буду там очень занята, Сэм, — почти прошептала Клэр. — Буду… буду удерживать тебя. Меня же не будет здесь рядом. Ты этого не заслуживаешь.

— Ты меня бросаешь? — спросил я более резко, чем намеревался.

— Нет! — воскликнула она. Затем она прикусила губу, покрытую розовым блеском. — Возможно. Не знаю.

— Ты не знаешь, — повторил я.

— Думаю, нам нужен перерыв.

— Я знаю, что означает перерыв, Клэр, — зарычал я на нее. — Это значит, конец.

— Я не это имела в виду, — серьезно ответила она.

Я почти поверил ей.

— Просто... Я просто хочу предоставить тебе пространство, в котором ты так нуждаешься, свободу действий. Я уезжаю. Мы решим все, что будем делать, когда я вернусь.

— Итак... окончательный разрыв, — сказал я, отступая от нее на шаг в шоке и ужасе. — Чтобы ты могла встречаться с другими.

— Все совсем не так, — произнесла она. На глаза ее навернулись слезы. — Дело совсем не в этом. Я просто подумала, что нам каждому нужно время, чтобы понять, что лучше для нас. А мы уже собираемся расстаться.

— Тебе нужно время, — выплюнул я. — Ты даже не спросила, чего хочу я. Ты уже приняла решение за меня.

— Возможно, — сказала она сквозь всхлипывания. — Мы вместе уже больше двух лет, Сэм. Куда мы движемся? Ты хочешь провести со мной всю оставшуюся жизнь? Ты хочешь жениться на мне?

Я молчал. Разве можно ответить на такой вопрос? И должен ли я?

Клэр вздохнула, вытирая глаза.

— Так я и думала. В этом-то все и дело. Ты не знаешь ответы на эти вопросы. Я тоже. Думаю, в данный момент это лучшее, что мы можем сделать друг для друга.

— Так вот оно что? Ты бросаешь меня, потому что я не хочу... сейчас жениться на тебе? — спросил я в замешательстве.

Она прикрыла глаза и покачала головой.

— Дело совсем не в этом. Я даже не знаю, расстаемся мы или нет. Мне кажется... мы должны выяснить, пока меня не будет, действительно ли мы так дороги друг для друга, чтобы потом что-то продолжить. А это даст нам… только время.

— Отлично, — резко произнес я, пройдя мимо нее, направившись в спальню. Я вытащил из шкафа свой рюкзак, запихнул в него рабочую одежду и закинул за спину.

— Что ты делаешь? — у нее перехватило дыхание.

— Ты думаешь, я останусь здесь еще хотя бы минуту?

— Сэм!

Я двигался к двери. Именно она хотела разрыва. И должна была понимать, что ее слова будут иметь последствия. Она этого хотела.

— Прошу тебя, — прошептала она, потянув меня за руку. — Это моя последняя ночь в городе. Ты что уходишь?

— Да.

— Но... прошу тебя, останься. Утром мне нужно будет поехать в аэропорт.

Я высвободил руку и встретился с ней взглядом.

— Ты сама этого хотела, Клэр. Я уважаю твои желания. Считай, что наш перерыв начался, время начало отсчет.

Слезы свободно катились у нее из глаз. Она поперхнулась и закрыла лицо руками. Мне было ее жаль. Не нравилось видеть ее слезы. Но она сама предложила этот вариант. Я не собирался торчать здесь и ждать, когда она уйдет из моей жизни.

— Повеселись там в Европе, — пробормотал я, распахивая дверь и выходя из квартиры.

Мне некуда было идти. Возможно, я мог бы снять номер в отеле где-нибудь поблизости, но был слишком взвинчен, чтобы реально мыслить. К тому же мне не хотелось тратить деньги впустую. Кто вообще знает, каково будет жить после нашего расставания? Заплатит ли Клэр за свою половину арендной платы? Или она меня кинет и с этим?

— Черт, — сплюнул я в черное ночное небо.

Вытащил телефон. Первой мыслью было написать Ларк. Было бы так легко броситься к ней, сказать, что Клэр со мной порвала. Остаться с ней. Но ринуться к Ларк, сильно желая ее увидеть, что мы скорее всего опоздали бы завтра на работу.

Я моргнул, чтобы убрать видения. Потому что Ларк не заслуживала такого моего отношения к ней. Я не знал, чего хочу. Но на одну ночь трахнуться с боссом, было не лучшим решением.

Я провел рукой по лицу и отправил смс-ку Корту.

«Помнишь, что моя девушка завтра утром уезжает в Европу? Ну, она бросила меня. У тебя случайно нет свободной комнаты для гостей на ночь?»

Было слишком рано обращаться к Корту с таким вопросом. К тому же он сам пытался разобраться в своем дерьме. Но он был моим единственным другом в этом городе.

Его ответ пришел почти сразу.

«Черт, чувак. У меня полно бухла. Давай ко мне».

Я вздохнул с видимым облегчением, и рысью вошел в метро, направляясь обратно в центр города. Дорога до дома Корта заняла полчаса, я игнорировал все более отчаянные сообщения Клэр, постоянно дергая себя за волосы. Будучи физически и морально измотан. И раздражен. И мне захотелось что-нибудь ударить.

Ни одно из обуревавших чувств было не настолько хорошим, чтобы заводить с Клэр разговор. Особенно о нашем предполагаемом «времени». Все знали, что это была фишка, чтобы она могла трахаться с другими парнями в Европе. Это не имело никакого отношения к тому, что она мне говорила. И я не мог с этим смириться. Я не хотел с этим иметь больше дело.

Хотел добраться до дома Корта и напитьсяс ним. Страдание любит компанию.

Я проскользнул мимо задержавшихся репортеров и нажал кнопку лифта в пентхаус Корта. Наконец, двери лифта со звоном открылись. Шагнул внутрь, потом подняв голову, увидел двоих в кабинете лифта.

Я застыл нахмурившись. Самый последний человек, которого я хотел бы сейчас встретить, находилась внутри. В данный момент я не мог справиться с этой встречей.

— Привет, — выдавил я, отступая назад, чтобы дать им возможность выйти из лифта.

— Едешь к Корту? — спросила она бодрым голосом.

— Ага, — я бросился в лифт.

— Попробуй его протрезвить к завтрашнему утру. — Она лучезарно улыбнулась мне.

А я просто покачал головой и пожал плечами. Трезвость Корта была полной противоположностью тому, чего я хотел в данный момент. Я хотел забыться.

— Корт делает то, что хочет.

Она посмотрела на меня так, словно я только что наступил на мину, которая может взорваться в любую секунду.

Я кивнул на ее руку, все еще удерживающую дверь.

— Ты выходишь?

Потому что, боже, мне нужно было, чтобы все это закончилось.

— Э-э, да. Ты в порядке? — В ее голосе звучала тревога. Я не мог с этим справиться.

— Все прекрасно. — Сказал я, нажимая кнопку «Вверх». — Просто долгая неделя.

— Ох... ладно.

Затем, к счастью, двери лифта закрылись у нее перед носом. Я привалился спиной к металлической стене, чувствуя себя полным гребанным ослом. Ларк, наверное, решила, что я свихнулся. Но сейчас мне было наплевать. Мне трудно было о чем-то думать.

Моя двухлетняя подружка только что меня бросила. Я никогда не думал, что такое может случиться. Клэр казалась мне такой... надежной. Но вот я нахожусь на обочине дороги, вынужденный посмотреть правде в глаза. Я переехал в Нью-Йорк ради нее, а она сбежала при первой же возможности. Теперь мне предстояло остаться здесь до ноября, и я понятия не имел, как мне это пережить… по крайней мере сейчас.


III . ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР


17. Ларк


В течение следующих двух недель предвыборный штаб начал работать в обычном режиме.

Инглиш официально перешла на работу к Корту и на время переехала ко мне в гостевую спальню. Она проводила большую часть времени, общаясь с Кортом, но то, что она находилась со мной, было безусловно для меня лучше, чем общаться с ней с другого конца страны.

Город тоже продолжал жить своей жизнью. И к уик-энду Дня памяти Нью-Йорк опустел, мои друзья и многие семьи разъехались, поскольку все переместились в Хэмптон или Париж на этот сезон. Пока я торчала здесь с туристами. Это было единственное, чего мне не хватало в моей прежней жизни — отдыхать в экзотических местах, когда заблагорассудится. Я практически застряла в Нью-Йорке до ноября.

Застряла, имея маячившего Сэма, который казался мне каким-то... странным.

Я столкнулась с ним, как он входил в лифт, чтобы подняться в пентхаус Корта, но он только улыбнулся и пожал плечами. Как будто ничего необычного не произошло. Если бы не Инглиш, я бы подумала, что мне все это привиделось.

Хотя я знала, что это не так. Мне не могло привидеться.

Я бы не сказала, что он избегал меня на работе, потому что это казалось невозможным. Наш офис был слишком маленький. Мы сталкивались друг с другом постоянно. В мои обязанности входила координация всех руководителей отделов, а это означало, что я работала в основном с Гиббсом из юридического отдела. Но это не мешало нам раньше общаться с Сэмом. Но внезапно все мое общение свелось только к Гиббсу. Будто Сэм больше не имел права общаться со мной. Я даже спросила Гиббса, не слишком ли он затянул поводья внутри своего отдела.

Его ответ был отрицательным, он ничего такого не делал.

Сэм почему-то сам не желал со мной разговаривать.

— Ларк! — позвала Деми, проходя мимо стола Аспен, входя ко мне в кабинет. — Я знаю, что обычно ты просидишь здесь еще пару часов. Но, во-первых, сегодня День памяти. Мы вообще не должны работать. А, во-вторых, на этой улице только что открылся новый бар. А это значит, что мы должны вытянуть тебя из этой квадратной коробки и пригласить выпить.

Она явно подготовилась к выступлению. Она решила меня убедить. Но правда заключалась в том, что после того, что случилось с Кортом, моя жизнь превратилась в ад. Сегодня мне нужно было отдохнуть хотя бы несколько часов и закончить работу пораньше. Я должна была уговорить Шона дать всем сегодня выходной на остаток рабочего дня. Хотя... он утверждал, что у нас скоро будет выходной, скорее всего на следующий день после Четвертого июля.

— Ну, давай, — простонала Деми. — Шон уже уехал, чтобы решить кое-какие полевые вопросы. Пожалуйста, скажи мне, что ты пойдешь с нами выпить. Мы умираем от желания вытащить тебя отсюда.

— Ладно, я с вами.

— Правда? — у нее перехватило дыхание.

— Ага. Мы все равно имели полное право сегодня не работать.

— О боже, это грандиозно. Я сообщу Аспен. Она сейчас взорвется от радости.

Я рассмеялась и кивнула.

— Кто еще пойдет? Думаю, нужно сказать всем, что на сегодня работа закончена.

— Ты самая лучшая! — Она вышла из моего кабинета и подошла к столу Аспен. — Все, выходной на сегодня!

Аспен хлопнула ее по ладони с громким «Дай пять». Я только покачала головой и стала закрывать программы на компьютере. У меня болела голова, и мне нужно было выбраться отсюда. Даже если бы я предпочла отправиться домой и расслабиться с Инглиш, это было бы хорошо для моей предвыборной команды.

Тем более что ходили слухи, что вот-вот может появиться у Лесли первый конкурент на пост мэра. Не было ничего необычного в том, что некоторые люди готовы были вступить в противодействие с мэром, надеясь возвысить свое имя. Но после провала Корта я опасалась, что кто-то из партии мэра попытается произвести фурор, устроив еще один фурор, не в лучшем понимании этого слова. И еще больше я боялась, что у них есть шанс это осуществить.

Я не хотела думать об этом. Вместо этого прошлась по офису, объявляя конец рабочего дня. На сегодня мы закончили.

Я сказала себе, что не специально решила самолично объявить всем о завершении рабочего дня, оставив кабинет Сэма напоследок. Но…

— Привет, — произнесла я, заглянув к нему.

Его кабинет выглядел так, словно в нем только что взорвалась бомба. Я делила кабинет с Сэмом в течение нескольких месяцев, прежде чем у меня появился свой собственный, у него в то время всегда царил порядок. Сейчас все напоминало... безумие.

Он поднял на меня глаза, а затем перевел свой взгляд к компьютеру.

— Привет. Чем могу помочь?

— Вообще-то на сегодня с работой закончено. День памяти все же. Кое-кто хочет посетить бар, который только что открылся. Не хочешь пойти с нами?

Он отрицательно покачал головой.

— Не могу. Я так увяз с делами.

Я видела по его беспорядку, что это так.

— О, ладно. Знаешь, с моей стороны может это и прозвучит безумно, но твои дела могут подождать и до утра.

— Да, — согласился он. Его лицо было серьезным. — Я просто немного хочу пойти на опережение. Может смогу разобраться с этими бумагами. Ты же знаешь, как это бывает.

— Конечно. — Я провела рукой по своим непослушным рыжим волосам, пытаясь собрать их в хвост. — Ну, если передумаешь, напиши мне.

— Ладно. Повеселитесь там. — Но он не поднял глаз, когда говорил это.

И я была почти уверена, что он не придет.

— Ты готова? — спросила Деми, когда я вышла из кабинета Сэма.

— Да, — ответила я, пытаясь быть радостной.

— Отлично. Пойдем, подружка.

Затем я последовала за ними, пытаясь осмыслить то, что только что произошло в кабинете Сэма.


Прошла еще неделя, прежде чем я отважилась еще раз заглянуть в кабинет Сэма. Только что появилась новость. Рональд Рейес, владелец одного из крупнейших технологических конгломератов, только что объявил, что собирается бросить вызов Лесли на первичных выборах мэра.

От этого я чувствовала тошноту. Хотя мы и догадывались, что это был всего лишь «ход», но услышать эту новость оказалось для меня труднее, чем я ожидала. Еще труднее было понять, что он выглядит как благоприятный кандидат. У него было состояние, которое могло соперничать с именем Кенсингтон. Он был довольно привлекательным латиноамериканцем лет пятидесяти с небольшим и все еще был счастлив в браке со своей почти тридцатилетней женой. Насколько нам было известно, за его плечами не было ни скандалов, ни детей, которые могли бы испортить его выдвижение.

Но если бы у него что-то было скандальное, мы бы это отыскали. У нас то же были исследователи, которые очень внимательно изучали оппозицию.

Я положила руку на живот, когда постучала в дверь Сэма. Меня весь день подташнивало, как только появилась эта новость. Я приняла лекарства, но ничего не помогало. Стресс грыз изнутри.

— Войдите, — произнес Сэм.

Я вошла к нему в кабинет, зная, что выгляжу бледной и меня бьет дрожь. Но была полна решимости, что мы все равно победим, но первая волна беспокойства всегда была.

Он взглянул на меня и нахмурился.

— Эй, с тобой все в порядке?

— Ну, знаешь, просто объявление о том, что Рейес…

— Ага. Дерьмово. Но мы справимся.

Я кивнула, пытаясь ощутить облегчение от его слов. Это были первые слова, которые мы сказали друг другу за последние недели.

— Наверное, ты прав. Думаю, мне просто нужно пройтись. Инглиш сказала, что встретится со мной за ланчем. Не хочешь пойти?

Он открыл рот, будто собирался согласиться, но потом отрицательно покачал головой. Как будто его мозг был не согласен с телом.

— Думаю, я нужен здесь, — сказал он. — К тому же я принес с собой ланч.

— Ладно.

Еще один отказ. Даже хуже, чем на прошлой неделе, когда он не захотел пойти выпить. Я думала, мы друзья. Друзья иногда выходили куда-нибудь выпить… или на ланч. Раньше нам удавалось нормально общаться. Так что же изменилось теперь?

— В следующий раз, — заверил он меня.

Но я ему не поверила. Мне почему-то показалось, что он не собирается пересекаться со мной.

— Ладно... Да, в следующий раз.

Я помахала на прощанье рукой и вышла из его кабинета, отправившись к Инглиш в ресторан морепродуктов, который мог похвастаться лучшими гребешками в городе.

— Без Сэма? — спросила она, когда мы сидели у окна и смотрели на Нью-Йоркскую улицу.

— Нет. Он захотел остаться на работе. И…

— ...тебе не кажется, что он отмахивается от тебя? Ты думаешь, это как-то связано с Клэр?

— Возможно. Может она узнала, что мы встречались в прошлом? — предположила я. — Я имею в виду… Не знаю, как она узнала, может он ей сказал. Не похоже, чтобы он был заинтересован, чтобы она узнала об этом.

— Ага. Если он не откровенничал с ней об этом до банкета, то я не могу представить, чтобы он рассказал об этом сейчас.

Я растерянно пожала плечами.

— Может все его разговоры о дружбе — чушь собачья. Он же мог передумать и решить, что я не стою таких хлопот.

Инглиш закатила глаза.

— Я думаю, тебе нужно забыть Сэма. Забудь о нем, Ларк, — сказала она так, словно это было просто сделать. — С кем ты пойдешь на благотворительный вечер Корта? Дата приближается, и тебе нужна пара.

Я нахмурилась.

— Я не собиралась приглашать пару. Мне казалось, что мы просто все вместе идем поддержать Корта с его пожертвованием.

— Кэтрин и Кэмден подтвердили, что придут.

— Странно, ведь они сейчас даже не живут вместе, — проворчала я. — Не могу поверить, что этот придурок заставил ее съехать.

Инглиш вздохнула.

— Ага. Это... из моей рубрики. Я исправляю проблемы людей, которые хотят… или, по крайней мере, отчаянно нуждаются, чтобы в них что-то исправили. Но эта пара так далеко зашла. Не могу понять, что их сможет объединить.

— Ага. Это печально.

— Да. Но они придут. Думаю, чтобы соблюсти приличия. Уитли сказала, что она придет плюс один, она еще не сузила круг своих трех вариантов.

— Типично для нее.

— Гэвин сказал, что придет с парой. — Она вытащила телефон и пролистала список имен. — С Шарлоттой Уоррен. Почему это имя кажется мне знакомо?

Я расхохоталась.

— Помнишь моего друга Льюиса? Он член моей школьной команды?

Инглиш кивнула.

— Конечно. Я встречала его раньше. Высокий, супер-горячий, темнокожий парень? Безупречный вкус в костюмах?

— Это он, — сказала я со смехом. — Ну, Шарлотта — его младшая сестра. Она модель Элизабет Каннингем и учится в Гарварде. Она должна была вернуться на лето.

— Она... проблема?

— Нет, она на самом деле замечательная. Хотя я слышала, что она сильно играет на поле.

Инглиш равнодушно пожала плечами.

— Хорошо. До тех пор, пока она может справиться с собой сама.

— О, она может, — заверила я ее.

— Отлично. Итак, тебе нужна пара. — Инглиш переключилась на другой список и передала его мне. — Я не говорю, что составила список завидных холостяков города, но...

Я схватила телефон и прокрутила список парней, которых она собрала для меня. И дело было не только в именах. Список содержал и фотографии, текущую работу, хобби и даже, в некоторых случаях, пристрастия.

— Откуда, черт возьми, у тебя эта информация?

Она подмигнула мне.

— Это часть моей работы. А теперь посмотри на этого парня.…

— Ни в коем случае. Я уже прошла через это с родителями. Я не хочу встречаться с парнем, которого мне выберет кто-то другой. Я не хочу ни с кем встречаться вслепую. Я не хочу в этом участвовать. Я сейчас слишком занята, чтобы воспринимать кого-то всерьез. Все закончится плохо.

— Я так и думала, что ты это скажешь. Поэтому взяла на себя смелость пригласить их всех. Таким образом, ты сможешь познакомиться с ними в непринужденной обстановке. И тогда сможешь решить, нравится ли тебе кто-нибудь из них!

Я закатила глаза к потолку.

— Ты такая же ужасная, как и моя мать. Ты ведь знаешь это, верно?

— Дорогая, надеюсь, у Сент-Винсент на меня ничего нет.

Я фыркнула и подняла руку, подзывая официанта, закончив этот разговор. Куча завидных холостяков, ожидающих встречи со мной, звучало как сон. За исключением того, что это был настоящий кошмар, из которого я хотела проснуться.


18. Сэм


Я не виделся с Ларк с тех пор, как она пригласила меня на ланч. После этого она будто специально избегала меня. Что ж, я ее тоже избегал. Так что, возможно, это была судьба.

Проблема заключалась в том, что я не знал, как ей рассказать о Клэр.

Не только ей, а кому угодно.

Я сказал Корту. И то только потому, что находился тогда в отчаянии, злился и нуждался в человеке, который не будет выпытывать и судить, выслушивая мое дерьмо. Это работало до тех пор, пока я не пришел на работу на следующий день, мучаясь похмельем, испытывая злость и раздражение.

Но больше я никому ничего не говорил.

Не родителям, которые любили Клэр, но ненавидели, что она перевезла меня на восемь часов на север.

Не моим новым друзьям на работе.

Конечно, не Ларк.

Сначала я не хотел, чтобы это было правдой. Я переехал в Нью-Йорк ради Клэр. Я пожертвовал собой ради нее. Я хотел, чтобы у нас все получилось. Хотя мне казалось, что этого было недостаточно, чтобы сделать ей предложение, когда она этого хотела.

А потом я глупо пытался убедить себя, что, возможно, этот «перерыв», нам действительно необходим. Ей нужно время и пространство. Что означало... мы все еще были вроде бы как вместе. Мы все еще встречались, но без необходимости постоянно разговаривать. Она вернется через двенадцать недель, и мы все уладим. Может, сейчас у нас и не все в порядке, но будет все в порядке.

Нет.

Опять я чувствовал нарастающий гнев.

В основном злость на Клэр. За то, что оставила меня в таком состоянии. За то, что ждала до последней секунды, чтобы сказать. За то, что заставила меня перебраться в Нью-Йорк, а потом бросила.

Не имело значения, что она была права. Что я не был в «нас»... в ней. Одна рыжая снова поселилась в моих мыслях. Я хотел быть на работе, а не с Клэр дома. Я полюбил Нью-Йорк и свою новую работу, несмотря на все проблемы.

А теперь… Я отталкивал Ларк.

Для этого существовали миллион причин. Но ни одна из них не оправдывала себя, когда я снова отказался пойти с ней, увидев ее разочарование.

Черт, я должен был ей сказать.

Мы были друзьями. Или, по крайней мере, мы работали, чтобы стать друзьями, пока я полностью не вычеркнул ее и всех, кроме Корта, из своей жизни. А друзья... делились информацией о своих отношениях. Они объясняли, почему в течение трех недель вели себя полным придурком.

Я не ждал этой встречи с ней с нетерпением, если честно.

Совсем не ждал.

Но я все равно набросал ей письмо по электронной почте.

«Ларк,

Сегодня я не взял с собой ланч. Есть интерес пойти в «Булочки»? Я бы убил за гамбургер прямо сейчас.

Лучшие пожелания, Сэм»

И мой палец завис над кнопкой «Отправить». Что может пойти не так? Помимо всего, что уже и так хреново?

Я нажал Enter.

Не мог сказать, почему ожидал немедленного ответа от нее. Когда мы раньше общались по электронной почте, она отвечала почти мгновенно. Но прошло полчаса, потом час, а я так ничего и не получил.

Я уже наполовину встал со стула, чтобы отправиться к ней в ее чертовый кабинет и потребовать ответа, когда наконец от нее пришло письмо.

«Сэм,

Гамбургер звучит неплохо. Встретимся через двадцать минут?

Ларк».

Хорошо. Пригласить ее на ланч оказалось проще, чем я думал.

Двадцать минут спустя, в точно назначенное время, Ларк ждала у входа в офис. Она уставилась на свой сотовый, игнорируя меня и весь остальной мир. По тому, как она расправила плечи, я понял, что она почти уже уговорила себя не идти.

— Привет, — сказал я, шагая к ней.

Она оторвала взгляд от телефона.

— О, привет. Готов?

— Конечно. Ты все еще хочешь в «Булочки»?

Она набрала что-то на своем телефоне, нажала кнопку и сунула его в сумку.

— Ага. Я всегда готова съесть гамбургер.

— Отлично. Я тоже.

Мы вышли из офиса в оживленный Нью-йоркский полдень. Она откинула с плеч длинные рыжие волосы и выругалась, роясь в сумке.

— Фу, кажется, у меня нет резинки для волос. Почему уже так жарко?

— Потому что сейчас начало июня.

Она вздохнула.

— Ага. И это только начало, — она притоптывала ногой, когда мы переходили улицу. — Если бы я не участвовала в предвыборной кампании, я бы сейчас бездельничала в Хэмптоне.

— Иногда жизнь тяжелая штука.

— Я сама выбрала тяжелую жизнь.

— Зачем? — спросил я с любопытством. — Ты говорила, что тебе не нравится работать на своих родителей, но тебе ведь даже не нужно работать, верно? Определенно не сто с лишним часов в неделю. Когда мы были в Мэдисоне, ты сказала, что хотела бы стать другой. Но здесь. Ты все еще Ларкин Сент-Винсент, хотя и работаешь в предвыборной кампании. Но ты не должна игнорировать то, кем хочешь стать.

— Проницательное замечание.

Она нерешительно улыбнулась мне.

— После того, что случилось с нами... и человеком, которым я была в конце наших отношений, я решила, что больше не хочу быть такой. — Она тихо рассмеялась. — Вообще-то я дала ей имя — Ужасная Ларк.

Я поднял бровь.

— Ужасная Ларк? Правда?

Она кивнула.

— Она та, кем я была до того, как отказалась от образа Верхнего Ист-Сайда. Когда я решила, что не могу быть тем, кем была, если хочу быть той, кем мне суждено стать.

— Что ж, думаю, я рад познакомиться с Доброй Ларк. Так вот как ты себя называешь?

Она отрицательно покачала головой и толкнула меня локтем.

— Нет. Не говори глупостей. Ужасная Ларк — вот кем я была раньше. А теперь я просто Ларк. Так что, хотя я могла бы быть в Хэмптоне сейчас, расслабляясь с напитком в руке — кто бы отказался, верно? Но я больше хочу участвовать в выборах Лесли.

Я придержал дверь для Ларк, когда мы вошли в «Булочки» и сделали заказ. Я думал о том, что она сказала, и о том, как это согласуется с тем, что я видел последние две недели, когда мы работали вместе. Я так долго винил ее за то, что она сделала тогда, что только сейчас заметил, как сильно она изменилась. Намеренно изменилась, чтобы выйти за рамки того человека, которым была в то время. Человека, о котором я думал, когда она была со мной все это время. Но сейчас она не притворялась. В наших отношениях не было ничего плохого. Она была просто... Ларк.

Я схватил свой гамбургер и опустился в нашу кабинку в дальнем углу. Она уселась напротив и принялась за жареную картошку.

— Боже, как они хороши, — простонала она. — Сочный и вкусный.

— Самый лучший.

— Знаешь, я удивлена, что ты захотел со мной пообедать, — сказала она, глядя мне в глаза. — Я думала, ты меня избегаешь.

— Ох. Я не избегаю тебя. — Ложь. — Просто был занят.

— Я королева занятости, но все выглядело с твоей стороны очень странно. Мне казалось, мы друзья, потом мы перестали быть друзьями, а теперь мы опять друзья? — спросила она осторожно с надеждой.

— Да, — машинально ответил я. — Мы — друзья.

— И ты перестанешь меня избегать? Потому что в офисе как-то неловко от этого.

— Ага, — согласился я.

Я должен был ей все рассказать. Господи, мне нужно было ей сказать.

— Хорошо, — медленно произнесла она. — И ты придешь на благотворительный вечер Корта, верно?

— Да. Он велел мне купить смокинг, а я взял его напрокат.

— Постой, — произнесла она, широко раскрыв глаза, — ты берешь напрокат смокинг.

Я пожал плечами.

— А что мне еще остается делать?

Она покачала головой.

— Я что-нибудь придумаю. Тебе скорее всего придется сегодня днем пойти в одно местечко, для снятия мерок, если ты хочешь вовремя получить смокинг.

— Ты хочешь, чтобы я был как Верхний Ист-Сайд? — спросил я, выгнув бровь.

— Ты идешь на одно из наших мероприятий. Я бы не стала этого делать, если бы это была работа. Но ты захочешь слиться с толпой.

— Неужели у ваших парней так по-другому?

Ее глаза снова расширились.

— Если ты задаешь этот вопрос, то тебе определенно понадобится моя помощь.

Я рассмеялся и уступил.

— Прекрасно. Скажи, куда пойти, чтобы с меня сняли мерки для смокинга.

— Отлично. Инглиш поблагодарит меня позже. Кстати, ты приедешь на лимузине?

— Корт упоминал что-то о лимузине. Я не стал уточнять.

Она закатила глаза.

— Ладно, слушай, встретимся у меня дома, и ты сможешь забрать меня. — Она замерла, когда слова слетели с ее губ. — Я имею ввиду... если только ты хочешь пойти к Корту. Или если ты... приведешь кого-нибудь с собой.

Она не назвала имени Клэр. Но мы оба знали, кого она имела ее ввиду.

Это был именно тот момент, когда я должен был что-то сказать.

Но что я мог сказать? «Мы с Клэр расстались, и я не хотел говорить о ней, потому что не хочу, чтобы ты стала той, с кем я пытаюсь забыть Клэр?» Мне кажется это самонадеянно? А что, если она даже не хотела бы иметь со мной никаких отношений?

Черт побери. Мне казалось, что это будет трудно... но сейчас кажется просто невозможным ей все рассказать.

Особенно с ее великолепными зелеными глазами, в которых читался вопрос. Если я скажу ей сейчас, это поставит нас в неловкое положение. Мы наконец-то стояли на твердой почве нашей дружбы. Просто мы наконец-то оставили прошлое позади. У нас появилась возможность нормально пообедать вместе, как коллеги.

И если я скажу ей, то все испорчу. Желание чего-то большего может разрушить все. Я даже не знал, было ли самонадеянно так думать, что она вообще хочет вернуться к нашим отношениям.

Мать твою.

— Ум... нет, со мной никого не будет.

— Ох. Ладно, — сказала она.

— И подъехать к тебе звучит вполне здорово.

— Отлично. Я дам тебе указания насчет костюма и узнаю, когда прибудет лимузин.

— Хорошо.

Она улыбнулась, и напряжение с моих плеч упало. Я все расскажу ей после мероприятия. Что бы ни случилось, я все равно ей скажу. Я не мог вечно держать это в секрете. И не хотел. Но только не сейчас скажу. А когда пойму, действительно ли между нами что-то осталось, есть ли у нее интерес ко мне... Тогда я ей все расскажу.


19. Ларк


Во входную дверь постучали.

Я замерла, еще раз взглянув на свое отражение в зеркале, поспешила открыть. Сегодня в сотый раз напомнила себе, что это не свидание. Наш поход на вечеринку не представлял никакого риска для моего сердца. Мы были просто друзья, решившие вместе пойти на вечер, чтобы поддержать другого друга.

Я открыла дверь.

И увидела Сэма, стоящего в дверном проеме в сшитом на заказ смокинге. У меня внезапно пересохло во рту. Все мысли покинули мозг. Я просто не стесняясь пялилась на него.

Была причина, по которой дизайнерский костюм был таким дорогим. Он лип к его фигуре так, как ничто другое. Все дело было в деталях. Блестящие пуговицы, очертания широких плеч, шелковый галстук-бабочка. Все и ничего. Костюм, который так эффектно смотрелся на нем. И еще... просто Сэм. Взмах его темных волос и легкая улыбка. Что-то в его глазах говорило, что он готов был съесть меня на ужин и на завтрак, если мне повезет.

— Ух ты, — выдохнул он, по-видимому, не замечая моего откровенного взгляда.

— Ух ты, верно, — тихо согласилась я.

— Ты прекрасно выглядишь.

— Ох. — Должно быть, он так же рассматривал меня. — Спасибо.

Я поправила темно-синее шелковое бальное платье. На работе я ела всякое дерьмо, поэтому платье было немного тесновато на бедрах. Но в остальном сидело как перчатка, и я выглядела так, будто у меня действительно была грудь. Что было... полным обманом.

— Ты тоже отлично выглядишь. Том Форд никогда не сделает плохую вещь, — сказала я с легкой улыбкой.

Он покачал головой.

— Я все еще не могу поверить, что ты подарила мне этот смокинг. Это было похоже на стоимость аренды за месяц.

Ах да. Я совсем забыла о таких вещах. Я не так уж часто заглядывала в свой трастовый фонд, но знала, что это привилегия, мне не нужно было беспокоиться, даже когда дела шли туго. Я даже не задумалась, предложив свою помощь Сэму для этого мероприятия.

— Не стоит, — сказала я, махнув рукой. — Выглядишь просто отлично.

— Знаешь, меня всегда удивляло, как знаменитости умудряются демонстрировать ошеломляющую уверенность и непринужденную привлекательность. Но в этом костюме я теперь понимаю. Он многое меняет.

Я усмехнулась.

— Понимаю, что ты хочешь сказать. Тем не менее думаю, что в тебе все это было до смокинга.

Наши глаза встретились, и на секунду мне показалось, что я сказала слишком много. Ситуация может показаться слегка неудобной, и он собирался сделать шаг назад. Но он ничего такого не сделал.

Мне нужно постоянно напоминать себе, что у него есть девушка. И я была с ней знакома. Она показалась мне очень милой. Я не знала, почему она сегодня вечером не составила ему компанию, но не собиралась спрашивать. Просто буду наслаждаться вечером, несмотря ни на что.

— Ну что, пойдем? — спросила я. — Лимузин скоро прибудет.

— Да. Давай.

Я схватила свой черный клатч и последовала за Сэмом к лифтам. Мы спустились на первый этаж. К тому времени, как пересекли фойе, появился лимузин.

Водитель обошел машину, чтобы открыть нам дверь.

— После тебя, — сказал Сэм.

Я с улыбкой заглянула внутрь, заметив сразу же столько своих друзей. Значит не все скрылись в Хэмптоне. Я опустилась на сиденье рядом с Инглиш и Уитли на заднем сиденье, в то время как Сэм нырнул и занял место напротив длинной скамьи рядом с Кортом и Гэвином.

— Привет, детка, — произнесла Инглиш.

— Привет.

Уитли подмигнула мне.

— Выглядишь сексуально.

Она уже перекрасила свой розовый омбре, теперь была средней блондинкой с мелированными бликами, которые предполагали, что она собирается добраться до платинового цвета Инглиш.

Я рассмеялась.

— Спасибо. И ты тоже.

Она отмахнулась плечом.

— Понятное дело. Помнишь мою пару, Кери, из «Спаркс»?

Я взглянула на девушку, сидевшую рядом с ней, и поняла, что действительно помню ее. Пару недель назад она работала официанткой в баре. Никогда бы не подумала, что Уитли все еще даже разговаривает с ней. Она была печально известна своими плохими отношениями.

— Привет. Рада снова тебя видеть.

Кери покраснела.

— И я тоже.

Но мое внимание привлекла красивая негритянка, сидевшая в самом начале лимузина. Она целыми днями ходила в обтягивающем черном платье. Ее натуральные волосы были уложены в кольца, а глаза покрыты золотыми тенями. Она была похожа на небесную богиню.

— Чарли! — воскликнула я.

Гэвин бросил взгляд на Шарлотту.

— Тебя зовут Чарли?

Она рассмеялась.

— Те, кто знает меня всю жизнь, называют меня Чарли. Ларк, как только выйдем отсюда, я тебя обниму.

— Согласна.

— Откуда вы знаете друг друга? — спросил Гэвин, обнимая Чарли за плечи.

— Она вроде как лучшая подруга моего брата, — объяснила Шарлотта. — Льюиса Уоррена.

— Ах да, я слышал о нем.

Чарли нахмурилась. Расследование дела «Уоррен Энтерпрайз» стало для всей семьи ударом. Я сомневалась, что Чарли хотела говорить об этом.

Я переключила свое внимание на Инглиш, чтобы предоставить Чарли и Гэвину немного уединения. Она посмотрела на меня. Я узнала этот взгляд.

Анна понизила голос и спросила:

— Почему ты пришла с Сэмом?

— Мы не вместе. Он живет в Бруклине, и я подумала, что будет проще, чем делать еще одну остановку, забирая его.

— И он не мог встретиться с нами у Корта?

Я пожала плечами.

— Думаю, нет.

— Не думай, что я не знаю твои игры. Ужасная Ларк вернулась и захотела поиграть?

— Нет, — настаивала я. — Серьезно... Мы просто друзья.

— Ни один парень с глазами не захочет просто дружить с тобой в этом платье. Ты практически сейчас в нижнем белье.

Я закатила глаза.

— Ничего подобного.

— Чертовски сексуальном белье, но все же…

— Тогда мне не составит труда привлечь внимание всех завидных холостяков, которых ты взяла на себя смелость пригласить.

Инглиш дьявольски улыбнулась.

— Отлично.

Я не могла удержаться от смеха, но вскоре после того, как мы прибыли на место, поняла, что Инглиш говорила совершенно серьезно. Она приготовила все для Корта, взяла напитки и повела меня через комнату. Подальше, как можно дальше от Сэма.

— Ладно... Первый парень — Калеб Хендрикс. Он профессиональный бейсболист. Сегодня он делает пожертвование вместе с Кортом. Он вырос в Лос-Анджелесе, но переехал сюда около десяти лет назад ради своего бейсбола.

— Что у меня общего с бейсболистом? — спросила я, широко раскрыв глаза.

— У него хорошая задница. Кого это волнует?

— Инглиш…

— Послушай, это просто игра. Нет никаких условий и никаких условий твоих родителей. Просто поговори с ним и познакомься. Это дело случая.

Я вздохнула и кивнула.

— Прекрасно. Хорошо познакомлюсь с Калебом.

Инглиш притянула меня к себе, представила нас, а затем ускользнула прочь, как змея, которой и была.

Я нерешительно улыбнулась парню, прежде чем сделать глоток шампанского.

— Значит, ты играешь в бейсбол?

— Ага. А ты фанатка?

Я рассмеялась и отрицательно покачала головой.

— Не совсем. У меня нет времени на спорт с загруженностью на работе, и в основном я занималась спортом в северо-восточной школе, пока росла в Верхнем Ист-Сайде.

Он поднял брови.

— А, так вы здесь выросли?

— Да.

— Постой-ка, Ларк... Сент-Винсент?

Я нахмурилась, услышав, как он произнес мою фамилию, будто тут же прикрепил знаки доллара.

— Э-э... да.

— Курорты Сент-Винсент?

— Да, — выдавила я. — Это компания моих родителей. Но я на них не работаю. Я занимаюсь подготовкой выборов мэра.

Он сморщил нос.

— Эх. Она мне никогда по-настоящему не нравилась. Она похожа на заносчивую сучку, тебе не кажется?

Я застыла на месте. Да, его точно можно вычеркнуть из списка.

— Скорее всего я не стала бы работать на нее, если бы думала, как ты.

— Эй, не обижайся.

— Нет, конечно, нет. — Я огляделась и увидела «спасательный круг». Кэтрин вошла в комнату. — Прошу прощения. Я только что увидела свою подругу.

— О, э-э... Ладно. Ты не хочешь, чтобы я…

— …нет, все в порядке. Спасибо.

Затем я поспешила прочь так быстро, как только могла. Между долларовыми знаками на моем имени и тем, что он назвал Лесли сукой, я никак не могла прийти в себя. Неважно, была ли у него красивая задница в бейсбольных штанах или нет.

— Слава богу, ты пришла, — сказала я Кэтрин, как только подошла к ней.

Она выгнула идеальную бровь. Выглядела потрясающе, но под ее внешней маской скрывалось что-то еще. Как будто на ней было больше косметики, чем обычно, чтобы скрыть круги под глазами. Должно быть, она страдала бессонницей. К тому же она похудела. Худеть для нее было нехорошо.

— Ларкин, — сказала она, целуя меня в щеки, как будто мы были в Париже, а не торчали в городе все лето. — У тебя такой вид, будто ты процветаешь.

— Как поживаешь?

— Замечательно, конечно. — Кэтрин пожала плечами. Ей не нужно было говорить, о чем она на самом деле думает. Пенн и Натали остались в Париже на лето, облегчая ей жизнь в светском обществе. Но ее ссора с Кэмденом заставила ее вернуться ко всем своим ужасным привычкам. Если бы существовала отдельная сущность, которая была бы Ужасной Кэтрин... этим летом она явно должна была бы выйти наружу.

— Конечно, — тихо сказала я. — Я скучала по тебе. Хреново, что команда не собирается уже вместе.

Кэтрин оглядела нашу молодую, новую группу.

— Похоже, ты нашла нам замену.

Я рассмеялась.

— Никто не заменит нашей команды.

Она нахмурилась.

— А может и стоило бы.

Я даже не знала, что ответить. Мы прошли вместе через многое. Я никогда не хотела кого-то другого. Но на самом деле сейчас все было по-другому. И новая группа друзей может помочь что-то улучшить в наших отношениях в команде.

— О боже, — едва слышно прошептала Кэтрин.

— Что? — спросила я и тут же поняла, почему она это сказала.

Прибыл Кэмден под руку с Фионой Беркшир.

— Не могу поверить, что он появился с ней, — выдавила я.

Кэтрин только еще выше подняла голову. Она была королевой. Ее ничто не беспокоило. Но я знала, что все это была показуха.

Подошел Кэмден. Он отпустил Фиону и притянул к себе Кэтрин. Собственнически, поцеловав ее в губы.

— Моя прекрасная жена.

— Привет, Кэмден.

Я не поняла, как у нее не сорвался голос.

— Привет, Кэтрин, — сказала Фиона с понимающей улыбкой.

Кэтрин не ответила. Даже не обратила на нее внимания. С таким же успехом Фиона могла быть просто пустым местом.

— Надеюсь, твоя постель была такой же теплой, как и моя, — насмешливо произнес Кэмден.

Выражение лица Кэтрин не дрогнуло.

— Я не ожидала, что ты будешь аскетом. Учитывая все обстоятельства.

Затем она взглянула на Фиону. Только один раз. Мельком.

Вызов.

Черт. Кэтрин была очень хороша в этом. Я была готова ударить их обеих за то, что они так себя вели. Но все же… Я могла склонить шляпу перед хорошей игрой, когда наблюдала ее.

— Эй! — Фиона ахнула.

— Пойдем. Нам надо сфотографироваться вместе, — сказал Кэмден. — Не хотелось бы, чтобы кто-нибудь подумал, будто со Злой Ведьмой из Верхнего Ист-Сайда что-то не так.

Мне хотелось, чтобы Кэтрин отказала Кэмдену. Но если я что-то и знала о ней, так это то, что приличия имеют большее значение, чем реальность.

— Скажи своей собаченке, чтобы она слушалась, — сказала Кэтрин.

Странное выражение промелькнуло на лице Кэмдена. Это был не гнев. А голод. Как хищник, поймавший свою жертву. А потом он взял Кэтрин за руку и отвел от Фионы, которая тут же надулась.

Я тут же отвернулась, чтобы избежать неприятного разговора. Насколько я могла судить, Фиона получила то, что заслужила.

— Эй, с Калебом ничего не вышло? — спросила Инглиш, материализуясь словно из воздуха.

Я отрицательно покачала головой.

— Он назвал Лесли сукой.

Глаза Инглиша расширились.

— Ну да, этого не было в его профиле. Парень номер два?

Я перевела взгляд на Сэма, который смеялся, стоя вместе с Кортом и Гэвином. Было бы намного проще подойти к ним. Но опять же, это тоже будет медленная пытка для меня.

— Ладно, еще один парень, — согласилась я.

— Отлично. Это Дэнни Парк. Он владеет фармацевтической компанией. Каждый год он жертвует миллионы долларов на помощь бедным, оплачивая их медицинские расходы. Он как бы полная противоположность тем жадным крупным фармацевтическим компаниям, которые ты точно знаешь. Кроме того, он учился в Брауне. Итак, ура!

— Брауне, хм, — удивленно переспросила я. — Обычно эти типы заканчивают один из университетов «Большой тройки Айви». Хорошо… И так Дэнни. (Тройка университетов Лиги плюща — тройку лидеров среди лучших вузов США составляют Гарвардский, Принстонский и Йельский университеты. – прим. пер.)

Инглиш снова представила меня, но на этот раз я постаралась быть более открытой. Дэнни был симпатичнее Калеба, похож на ведущего из «Сумасшедших богатых азиатов», если бы только у него был британский акцент.

И только когда я поняла, что пью уже с Дэнни третий бокал, почувствовала себя немного навеселе. Я даже дала ему свой номер телефона. Какого черта? Это было так не похоже на меня. У меня не было свободного времени на сегодняшний день, а что говорить об остальных днях, приближающихся к ноябрю. Дать свой номер было так глупо.

— Я принесу нам еще по одному бокалу. Все еще шампанское? — спросил Дэнни со своей наградной улыбкой.

— Да. Это было бы здорово.

Он отошел за выпивкой к официанту, и тут внезапно появился Корт Кенсингтон.

Я вздрогнула от неожиданности.

— Привет, Корт!

— Что ты делаешь? — спросил он.

— Гм... разговариваю с Дэнни. Ты знаешь Дэнни Парка?

— Нет, — отрезал Корт, — не знаю. Почему ты с ним разговариваешь?

Мои брови нахмурились.

— Нас познакомила Инглиш.

— Я имею в виду... ты нарочно пытаешься заставить его ревновать?

На этот раз мои брови поднялись к потолку.

— Заставить кого ревновать?

Он уставился мне в глаза, и весь Верхний Ист-Сайд затопил его взгляд.

— Ты это серьезно, Ларк?

— Я не понимаю, о чем ты говоришь.

— Ты одна из нас. И должна понимать, что делаешь. Я видел, как ты расправлялась с моим братом, — сказал он ровным голосом. — Это классическое поведение для Ларк. Разговаривать с несколькими парнями, смеяться, флиртовать и улыбаться, откидывать волосы, открыто раздавать номер своего телефона. Это же классика.

Мое хорошее настроение испарилось.

— Подожди... Ты думаешь, я пытаюсь заставить кого-то ревновать? Нарочно?

Его глаза впились в меня, и я застыла, когда поняла, о ком он говорит. Ледяная вода плескалась по моей спине, когда все его слова слились воедино. Он говорил… Сэм ревновал меня к Калебу, а потом к Дэнни.

— Ты знаешь обо мне и Сэме, — прошептала я.

Он приподнял бровь.

— Это было очевидно, когда я впервые увидел вас вместе.

— И ты думаешь, что я заставляю его ревновать?

— Безумно, — сказал он, когда Дэннивернулся.

— Держи, Ларк, — сказал Дэнни, протягивая мне еще один бокал шампанского.

Корт поднял бровь.

— Поступай как, знаешь.

Затем он быстро исчез.

— Что это было?

Я сделала глоток и в замешательстве покачала головой.

— Понятия не имею.

С чего бы Сэму меня ревновать?

Если только... он не сказал Корту то, что не известно мне.


20. Ларк


Я использовала первый попавшийся предлог, чтобы сбежать от Дэнни. Он оказался хорошим парнем, но Корт разрушил все очарование нашей беседы. Словно околдовал меня, а теперь я вернулась к реальности.

Организатор благотворительной акции постучала по микрофону. Она рассказала о благотворительной организации «Интерсити спортс», которая принесет пользу различным видам спорта от пожертвований на этом мероприятии. Включая более десятка видов спорта с участием мальчиков и девочек в возрасте от трех до восемнадцати лет. И как они надеялись, что подростки уйдут с улиц и займутся спортом, благодаря пожертвованным деньгам сегодня.

Корт и Инглиш стояли в стороне, ожидая момента, когда он выйдет на сцену. Но я побрела к остальным своим друзьям. Гэвин, Шарлотта, Уитли, Кери и Сэм стояли перед сценой. Кэтрин и Кэмден только что отошли в сторону. Я видела, как Кэмден кивнул Корту, а Корт улыбнулся своему старому другу. Их дружба все еще смущала меня, но у меня была своя команда, так что... может для них двоих это тоже была своего рода «команда».

Наконец, я подошла к Сэму. Он искоса взглянул на меня. Выражение его лица было непроницаемым. На этот раз я понятия не имела, что происходит. Неужели он ревнует? Почему он ревнует? Что такого он рассказал Корту, что тот заявил мне о ревности Сэма? И почему это заявление заставило меня немедленно бросить однозначно хорошего парня, чтобы узнать почему Сэм меня ревновал?

— Завела нового друга? — спросил Сэм, опрокидывая остатки выпивки.

— Да, на самом деле, завела. Инглиш вбила себе в голову безумную идею, будто у меня имеется свободное время. Итак, она поставила перед собой задачу попытаться меня познакомить, — сказала я ему, внимательно наблюдая за ним. — Разве это не безумие?

— Безумие, что тебя решили познакомить или что у тебя есть на это время?

— И то и другое.

Он, казалось, обдумывал мои слова.

— У нас нет времени. Это уж точно. Для тех, кто не работает над выборами.

Мое сердце заколотилось сильнее от его слов. Может... он имел в виду, что у меня не будет времени ни на кого, кроме него.

— Это правда, — медленно согласилась я.

— Но не безумие, что она решила тебя с кем-то познакомить, — он убрал с моего лица выбившуюся прядь волос. — Я даже не могу поверить, что ты до сих пор одна.

Я сглотнула.

— Не везет мне наверное.

— Вот как ты это называешь?

На это у меня не было ответа. Потому что это было не совсем то, что я сказала. Мне не нравился ни один из парней, которых предлагали мне родители. Я не хотела встречаться с кем-то из кампании для удобства. И я не знала, как познакомиться в приложении для знакомств, что было рискованно. Я не могла полностью доверять этим людям, и мне было с ними не по себе. Несколько раз я даже делала профиль, мне приходилось лгать, кто я, что, по опыту, было не лучшим способом начинать отношения.

К счастью, мне не пришлось отвечать, потому что Корт вышел на сцену с Калебом и каким-то другим парнем, которого я никогда раньше не видела. Инглиш сунула в руку добровольцу гигантский чек, и тот передал его одному из организаторов вечера.

— Мы просто хотели бы поблагодарить всех троих джентльменов за их щедрые пожертвования. Калеб Хендрикс выделил четверть миллиона долларов на помощь нашей молодежной бейсбольной программе. Джесси Рамирес пожертвовал еще четверть миллиона долларов на помощь нашей молодежной футбольной программе. И потрясающий Корт Кенсингтон оказался так добр, что передал целый миллион долларов на помощь нашими программами по лакроссу, хоккею на траве, теннису, парусному спорту и другим видам командного спорта. Корт, не хотите ли сказать несколько слов?

Мои глаза расширились. Корт дал миллион долларов? Черт возьми. Инглиш, должно быть, действительно уговорила его на это. Не думаю, что он когда-либо раньше делал пожертвования в своей жизни.

Корт шагнул вперед, выглядя на каждый дюйм золотым мальчиком, каким хотела его видеть Инглиш.

— Большое спасибо, Линда. — Он коснулся ее плеча и одарил очаровательной улыбкой, покорявшую каждую женщину, с которой он сталкивался. — Мне очень приятно сегодня находиться здесь. Как многие из вас знают, я играл в лакросс, когда рос, и даже играл в студенческий лакросс за Гарвард. Этот спорт я люблю и в который верю. И не думаю, что этот спорт должен быть привилегией для немногих, в него могут играть все. — Он ослепительно улыбнулся. — Вот почему я рад находиться здесь сегодня с Калебом и Джесси, жертвуя деньги на улучшение этих программ. И если кто-то хочет еще внести пожертвования, предлагаю это сделать сегодня. Спасибо.

Толпа зааплодировала. Даже я. Это была хорошая речь. Держу пари, что ее написала Анна. Она определенно выглядела довольной собой.

Корт пожал руку джентльменам, сделал несколько снимков, прежде чем уйти со сцены в направлении к Инглиш. Они обменялись несколькими напряженными словами, прежде чем Корт прошмыгнул мимо нее в явном раздражении. На ее лице появилось решительное выражение. Я уже видела его раньше. Это выражение появлялось, когда она занималась с другими знаменитостями, когда ей необходимо было привести их в форму. Что она старалась проделать и с Кортом.

— Ну и речь, — пробормотал Сэм. — Я не могу поверить, что он может просто подарить миллион долларов.

— Что для кого-то миллион долларов с девятизначным трастовым фондом? — пробормотала я, все еще продолжая наблюдать за Кортом и Инглиш.

— Этого я тоже не могу себе представить.

Я отшутилась.

— Не думаю, что многие могут.

— Ты совсем не такая, какой была пять лет назад.

— Да, но это я. И деньги тут не причем. За деньги счастья не купишь. На самом деле, большинство этих людей, которых я знаю, у которых есть все, довольно несчастны. И я была самым счастливой тогда в кампании, когда притворялась, что у меня почти ничего нет. Так что не думаю, что трастовые фонды имеют какое-то чертово значение, за исключением того, что они могут прикрывать такие катастрофы, как с Кортом.

— Я не жаловался, — спокойно заявил он.

Краем глаза я заметила, что ко мне приближается Инглиш. Понимая, что это значит.

— О боже.

— Что? — спросил он, увидев, куда я смотрю.

— Инглиш сегодня как... продавец подержанных автомобилей.

— Ты когда-нибудь бывала на стоянке подержанных автомобилей?

Я нахмурилась.

— Ну, нет, но это образное выражение.

Он тихо рассмеялся над моим смятением.

— Понимаю.

— Спаси меня, — взмолилась я.

Наши взгляды встретились. Я умоляла его о помощи своим взглядом. Да, я согласилась с планом Инглиш... в некотором роде. Но теперь я устала. Весь вечер как на работе я вела светскую беседу. И хотя я хорошо провела время с Дэнни, меня больше интересовало то, что Корт сказал о Сэме. Если это правда, то что это значит, и должна ли я задуматься о нас снова.

— Пожалуйста, — прошептала я.

Наконец он кивнул.

— Прикинься пьяной.

Я подчинилась, допивая свой напиток и слегка натыкаясь на него с хихиканьем.

— Прости.

Он протянул руку, чтобы поддержать меня с веселым выражением на лице.

— Похоже, кто-то выпил слишком много.

— Ларк, эй, — сказала Инглиш, подойдя к нам. — О боже, ты что, напилась?

Я захлопала ресницами, глядя на нее.

— Думаю… Дэнни носил мне слишком много выпивки. Я сбилась со счета.

Она вздохнула.

— Ну, черт.

— Да, но… Я в полном порядке, — настаивала я.

— Ты не в порядке. Мы, наверное, должны отвезти тебя домой. Но я должна побыть здесь с Кортом еще какое-то время. — Она прикусила губу.

— Я могу отвезти ее домой, — предложил Сэм.

— О нет…

— Без проблем. Все равно завтра на работу. Наверное, мне пора тоже идти, иначе утром буду не выспавшийся.

— Уверен? — Инглиш явно не одобряла, но не могла сказать, что она на самом деле чувствовала к Сэму.

— Полностью.

— Хорошо, — согласилась она со вздохом. — Спасибо. Я буду у тебя в долгу.

— Не стоит, — ответил он, подхватывая меня за локоть и направляя к выходу.

— Пока, Инглиш, — крикнула я ей.

Она помахала рукой, еще раз покачав головой.

Как только мы вышли из главного бального зала, я со смехом выпрямилась.

— Сработало как заклинание.

— Да, я не знал, хочешь ли ты уйти, но нам действительно нужно завтра на работу.

— Меня вполне устраивает сейчас уйти, — честно призналась я.

Мы поймали такси, чтобы отвезти меня с Сэмом ко мне домой. По дороге мы странно молчали. Не неудобно, а просто... тихо. Как будто то, что будет сказано дальше, вызовет рябь, и ни один из нас не хотел быть первым, кто окунет палец в воду.

Наконец такси остановилось у моего дома. Я расплатилась, Сэм последовал за мной.

— О, ты можешь воспользоваться такси, если хочешь, — сказала я ему.

Он пожал плечами.

— Нет. Я поеду на метро.

— Уверен? В этом костюме? — Я потянулась и провела рукой по передней части смокинга. Он был совершенством.

— О да. Наверное, я об этом не подумал, — сказал он со смехом. Он не отстранился от моей руки. — Не привык к такой красивой одежде. Я могу взять «Убер» или другое такси.

— Хорошо. — Я замешкалась на пороге своего дома. Выпила достаточно, чтобы почувствовать себя смелой. Моя рука все еще лежала на его костюме. Я должна вернуть его обратно. И должна уйти. Но не могла. — Можно тебя кое о чем спросить?

— Конечно.

— Ты ревновал меня сегодня вечером? — прошептала я, глядя на него с румянцем на бледных щеках.

При этих словах он замер. И я подумала, что зашла слишком далеко. Задала не тот вопрос в конце нашего прекрасного вечера. Но слова Корта никак не выходили у меня из головы.

— Да, — сдавшись, ответил он.

— Потому что я разговаривала с другими парнями?

Он коротко кивнул. Мои пальцы вцепились в лацкан пиджака. Хотя не должны. Ужасная Ларк была бы рада. Она затащила бы его внутрь в ту же секунду. Но я не могла. У меня шла внутренняя борьба.

— Но почему? — спросила я, заставляя свои пальцы отпустить лацкан его пиджака.

— Ты знаешь почему.

Я подняла бровь.

— Не думаю.

Он открыл было рот, чтобы ответить, но тут же закрыл. Мне казалось, он так и не ответит. Просто развернется и уйдет. Но он оставался на месте.

Вместо этого его руки легли мне на бедра. Длинные, шершавые пальцы впились в шелк платья. От ощущения его прикосновения у меня вырвался писк. Он по-настоящему до меня дотрагивается, боже сколько лет я этого не ощущала.

Я едва могла думать, не говоря уже о том, чтобы говорить, когда он сделал два шага вперед. Моя спина ударилась о кирпичную стену моего дома. Грудь вздымалась, когда я смотрела в его бездонные глаза. И в них отражались мои глаза. Наши тела тесно прижимались друг к другу. Скрип кирпича по спине был единственным, что напомнило мне, что это не сон.

— Сэм, — выдохнула я. Не знаю, говорила я ему остановиться или нет.

Но он не сказал ни слова. Ни одного. Когда его губы обрушились на мои.

Я задохнулась от шока, желания и отчаяния. Я так хотела его. Мои губы приоткрылись. Его язык пожирал. И каждое движение, каждое прикосновение говорило: «Да, да, да». На вкус он был как виски, вокруг него витал запах свежего мыла. Он был чистым эротизмом для моего изголодавшегося тела.

Мои руки зарылись в его темные волосы, притягивая ближе, целуя сильнее. Пробуя его на вкус, желая, нуждаясь в нем. Наши тела знали этот танец. Мы исполняли его много-много раз в Мэдисоне. Это было похоже на хореографию, до боли знакомую и полную страсти.

А потом мир снова обрушился на меня.

Я опустила руки ему на грудь и оттолкнула его. Всего на дюйм. Ровно настолько, чтобы дышать.

— Я не могу, — выдохнула я. — Не могу. Это не... нечестно.

Сэм откинул голову назад. Вздох сорвался с его губ, и он закрыл глаза, как будто ему было больно.

— Черт.

— Да, — выдохнула я.

Потом он снова посмотрел на меня. И в его взгляде появилось что-то еще.

— Мы с Клэр расстались, — я застыла.

— Что? Когда… когда это случилось?

— Помнишь, как я вошел в лифт, поднимаясь к Корту?

Мой разум пошатнулся, прежде чем мысли догнали.

— Это было несколько недель назад!

— Да.

— Почему ты мне не сказал тогда? — потребовала я ответа. — Так вот почему ты так странно вел себя на работе?

— Я был тогда не в лучшем состоянии. Она уехала в турне по Европе на двенадцать недель и рассталась со мной вечером перед отъездом.

— Черт, — произнесла я. — Жестко.

— Ага. И затем… Я не знаю. Не хотел... чтобы ты думала, что я тобой пытаюсь отыграться за нее. Мне показалось это безумным и самонадеянным, что ты все еще можешь хотеть быть со мной. Потом мы на днях опять стали друзьями в «Булочке». Я не хотел портить наши отношения. Поэтому пообещал себе, что расскажу тебе все после мероприятия.

— Подожди... Так вот почему ты пригласил меня на бургеры?

— Ага. Я как раз собирался тебе сказать. Но ты была там такой счастливой. И... я не смог.

Я отошла от стены и подняла руку. Что-то похожее на ярость пробежало по моим венам. Если бы он пришел ко мне, когда все произошло, я была бы для него другом. Ничего не ожидая. Но сейчас... сейчас все выглядело двулично. Он нарочно ничего мне не говорил, заставляя меня страдать все эти недели, заставляя гадать, что же, черт возьми, произошло с нашими «друзьями». И сейчас он сказал мне об этом только потому, потому что должен был.

— Ларк, — пробормотал он.

— Думаю, тебе еще нужно время, чтобы во всем разобраться.

— Это не то, что…

— Нет, — отрезала я. — Я не хочу, чтобы ты использовал меня для решения своих проблем. Я никогда не была такой девушкой. И ты не должен так со мной поступать.

— Я имел в виду совсем другое.

— Да, но именно так я себя чувствую.

Затем глубоко вздохнула и пошла прочь.

Это было нелегко. Я хотела, чтобы Сэм сказал мне, что он был неправ, сказал, что мы могли бы все исправить. Но я не хотела ничего слышать. Не сегодня. Не после того, как последние пару недель он заставлял меня теряться в догадках, что я сделала не так. Или что я каким-то образом заставила его ревновать, когда он был уже совершенно свободен, но мне об этом не сказал.

Мне надоело играть в эти игры.


21. Ларк


На следующий день я все еще злилась.

И на следующий день после этого.

И на следующий день после, после этого.

Любой, кто меня знал, наверняка видел, что я была немного на себя не похожа. Я работала так же самоотверженно, как и раньше. Но в моем темпе присутствовала ярость. Спокойствия не было, которое я всегда излучала, даже когда очень нервничала, находясь в стрессе.

Деми кивнула, встав передо мной.

— Я сразу же займусь этим.

— Спасибо.

— Эй, Ларк, все в порядке?

— Все отлично, — ответила я без энтузиазма, продолжая печатать на клавиатуре.

— Ты кажешься немного... напряженной.

— Разве я не всегда такая?

— Ну, да. Я имею в виду, что у тебя каждый день сумасшедший. Просто хотела поинтересоваться, как ты.

Я выдавила улыбку, которая больше походила на оскал.

— Я в порядке. Спасибо, Деми.

Это был обман, и я заметила, как она приняла мой ответ с озабоченным выражением на лице. Я продолжила атаковать клавиатуру, прежде чем, наконец, закончила записку, которую мне нужно было отправить. Тяжело вздохнула и откинулась на спинку стула. Что, черт возьми, со мной не так? Мне нужно было найти способ расслабиться и отпустить эту ситуацию. По крайней мере, отпустить ее на работе.

Проблема была в другом… Я даже ничего не рассказала Инглиш.

Она жила со мной, видя мое безумное беспокойство, а я не могла себя заставить сказать ей, что она оказалась права. Она была права с самого начала. Сэм оказался плохой идеей. И если я буду продолжать в том же духе, он разобьет мне сердце, как было в первый раз.

— Ларк, — позвала Аспен по интеркому. — Тебе звонят по первой линии.

— Не сказали, кто?

— Дэнни Парк? Знаешь такого?

На самом деле знала.

Я совсем забыла, что дала ему свой номер. Я была немного занята тем, что произошло после вечеринки.

— Я возьму трубку, — сказала я Аспен и нажала кнопку первой линии. — Говорит Ларк Сент-Винсент.

— Ларк, — произнес Дэнни своим спокойным, четким голосом. — Это Дэнни... с вечеринки в прошлые выходные.

— Точно. Рада тебя слышать.

— Я пытался дозвониться по твоему сотовому, но он все время переключал меня на голосовую почту, а потом твоя почта переполнилась.

Я ударила себя по лбу. Совсем забыла об этом. Я избегала телефонных звонков, как чумы, и никогда не отвечала на незнакомые номера. Успокаивая себя тем, что если это важно, то оставят голосовое сообщение. Кроме… когда он не мог этого сделать.

— Извини. Как ты нашел номер моего офиса?

— Ты упомянула, что работаешь на предвыборную кампанию мэра. Поэтому я просто позвонил и попросил с тобой соединить. Они перенаправили меня к тебе.

Ой. Это же было так очевидно.

— Понятно. Мне очень не хочется прерывать наш разговор, но я действительно должна бежать на встречу.

— О, да. Без проблем. Как насчет того, чтобы я позвонил тебе сегодня вечером, и мы могли бы поболтать?

— Конечно.

Я практически чувствовала его улыбку через телефон.

— Отлично! Ну, если увидишь номер 212, то это я.

— Хорошо. На этот раз я обязательно отвечу, — сказала я с хриплым смехом.

— С нетерпением буду ждать.

Мы попрощались, и я повесила трубку.

Кроме… У меня не было встречи, на которую должна была бежать. Поэтому покраснела и разволновалась, что он сумел найти мой номер после того, как я не ответила на его звонки. Я достала сотовый и просмотрела список пропущенных звонков. На самом деле было несколько пропущенных звонков с одного и того же номера 212. Я быстро очистила голосовую почту и сделала мысленную заметку поговорить об этом с Инглиш позже. У меня было такое чувство, что я знала, что она мне может сказать. Но мне нужно было выложить ей все.

К восьми часам вечера я уже была так измотана, поэтому была готова отправиться домой. Аспен ушла два часа назад по какому-то делу. Я вышла из своего кабинета и из здания, когда увидела его.

— Привет, — сказал Сэм, появляясь из тени.

Я сделала глубокий вдох и выдохнула.

— Привет.

— Мы можем поговорить?

— Я не хочу сейчас говорить.

— Мы не можем просто так этого избегать.

Я сунула бумаги под мышку и подняла сумочку.

— Очень мило с твоей стороны.

Он поморщился.

— Хорошо. Я это заслужил. Но если бы мы могли просто поговорить…

— Нет, — отрезала я. — Я не готова к разговору. Ты можешь подождать, пока я буду готова?

— Можешь сказать, когда это случиться?

— Не знаю.

Я сделала шаг в сторону. Часть меня хотела броситься в его объятия. Другая часть была слишком противоречива, не могла понять, что она хочет. Было здорово, что Сэм теперь был один. Но не было ничего хорошего в том, что он со мной был не честен. Не тот фундамент для начала отношений.

— Мне просто нужно время, — честно призналась я.

Затем с болью в груди я толкнула открытую дверь и вышла на ветреную Нью-йоркскую улицу.


— О боже, прекрати! Джош, стой! Я не могу, — крикнула Инглиш в трубку, когда я вошла в квартиру.

На ее лице была огромная улыбка, и она говорила своим самым девчачьим голосом. Тем, который говорил, что она так ужасно влюблена, что готова лопнуть от счастья по швам.

В любой другой день это было бы музыкой для моих ушей. Но в данную минуту ее голос скрежетал мне по сердцу. Поэтому я как можно скорее нырнула в свою комнату.

Инглиш и Джош были чертовой иконой. Самая очаровательная пара Голливуда. Должно быть, ей было тяжело находиться вдали от него столько времени. Для них обоих.

Я зевнула, закинула руки за голову и нахмурилась.

— Какого хрена?

В углу моей комнаты стояла пакеты «Бергдорф Гудман».

— Откуда, черт возьми, взялись?

Я подошла к пакетам и обнаружила фиолетовую карточку, лежащую сверху.

«Ларк, дорогая, ты так хорошо смотрелась в платье от Бэджли Мишки, что я взяла на себя смелость купить тебе несколько новых вещей этого сезона. В частности, платье Элизабет Каннингем идеально подойдет для ужина в компании Сент-Винсент в выходные Четвертого июля.

ХСВ»

Моя мать. Клянусь.

Мне нужно было найти способ выкрасть у нее ключ от моей квартиры. Потому что я была не в восторге, что она наведывалась ко мне, когда хотела, и оставляла одежду в моей чертовой комнате. Это было вторжение в частную жизнь. Не говоря уже о другом способе, которым она пыталась контролировать меня. Подарки, которые она покупала, были лишь предлогом, чтобы пригласить меня на корпоративный ужин. У меня не было никаких планов по управлению семейной компании. И вообще, в эти выходные я собиралась работать.

Я только покачала головой и затолкала пакеты в угол, прежде чем снять свой рабочий костюм. Накинула черную ночную рубашку, которая идеально подходила для этой жары, так как она была легкой и воздушной. Собрала волосы в пучок и вернулась в гостиную.

Инглиш, к счастью, закончила свой разговор. Хотя она все еще светилась.

Потом нахмурилась, увидев выражение моего лица.

— Плохой день?

— Нужно экстренно мороженое, — сказала я ей, открывая морозилку и доставая контейнер с мороженым с шоколадным печеньем.

— О боже.

Я схватила ложку и устроилась на диване.

Она последовала за мной, поджав под себя ноги, готовая меня слушать.

— Итак, я наконец-то узнаю, почему ты ходишь по квартире, как ураган.

— Мы с Сэмом целовались.

У Инглиш отвисла челюсть.

— Ларк!

— Ага. А потом он сказал, что они с Клэр расстались.

— Подожди, что?

— Ага. А потом он стал оправдываться, почему не сказал мне об этом несколько недель назад, когда все произошло. Все случилось в тот день, когда мы отправились к Корту на пробный прогон.

— О боже.

— Ну, в общем, я сказала ему, что не хочу, чтобы меня использовали, чтобы он оставил меня в покое, пока он будет разбираться со своими проблемами.

— Черт, — сказала Инглиш. — Неудивительно, что ты так разозлилась.

— Ага. Ну, он пытался поговорить со мной сегодня на работе. Но я его отшила. Я не знаю, что ему сказать. И Дэнни звонил, думаю, обещал позвонить сегодня вечером. Я даже не знаю, что ему сказать.

— Ладно, успокойся. Слишком много всего сразу, — заявила Инглиш. Она выхватила у меня ложку и вонзила ее в мороженое. — Итак, Сэм теперь ни с кем не связан. Он хочет поговорить с тобой. И он поцеловал тебя.

— Правильно.

— Но Дэнни тоже звонил и, вероятно, хочет пригласить тебя на свидание.

— Думаю, да.

— Хм…

Я снова взяла ложку и положила в рот еще кусочек мороженого.

— Я не знаю, что мне делать.

— Ты не знаешь или не хочешь самой себе признаться? — спросила она интуитивно.

— В идеальном мире?

Она кивнула.

Я глубоко вздохнула и продолжила:

— Я бы попробовала еще раз с Сэмом.

— Понимаю.

— Я знаю, что он тебе не нравится.

— Я никогда такого не говорила, — ответила Инглиш. — Я сказала, что мне не нравится то, чем у вас все закончилось в прошлом. Что он разбил тебе сердце. Я не хотела, чтобы тебе снова причинили боль.

Я пожала плечами и взяла еще мороженого. Может в мороженом с печеньем были ответы.

— Ты не хочешь встречаться с Дэнни, — сделала вывод Инглиш.

— Не совсем. Он показался мне милым. То есть я дала ему номер. Но он просто не был…. — Я вздохнула. — Я знаю, что до сих пор не отошла от Томаса. Трудно быстро забыть.

— Но ты можешь с Сэмом забыть обо всем?

Я неохотно кивнула

Могла. Даже несмотря на то, что теперь с Сэмом все пошло наперекосяк. Это было так прекрасно и легко, когда мы тогда были вместе. Нас столько связывало, казалось, будто нас тянет друг к другу. До того как я узнала о Клэр, мы были как магниты. Даже после этого я солгала бы, сказав, что мы были просто друзьями. Это всего лишь ложь, которой мы успокаивали друг друга. Потому что этот поцелуй сказал все.

— Ладно, — Инглиш повернулась ко мне всем телом, — я была против Сэма с самого начала. Но думаю, тебе нужно дать ему еще один шанс.

— Что? — ахнула я с набитым ртом мороженым.

— Выслушай меня. Сэм всегда был для тебя таким парнем. Неважно, насколько ты была сломлена или как злилась на него... ты все еще хотела быть с ним. Ты все еще хотела все исправить. И ты сильно изменилась с тех пор. Может и он тоже. Думаю, ты должна рискнуть. Потому что, если ты этого не сделаешь, всегда будешь задаваться вопросом: «А что, если…?» Ты будешь сравнивать каждого парня с ним. Интересно, ждет ли он на каждом углу? Тебе нужно выяснить, действительно ли он тот парень, который тебе нужен. Даже если это означает поставить на карту свое сердце.

— Не знаю, Инглиш. Как мне снова это пережить? Я так буду уязвима, — я содрогнулась, — это похоже на риск

— Рассчитанный риск. Ты взвешиваешь шансы и решаешь, перевешивают ли плюсы минусы. Ты уже знаешь вероятность неудачи. Уже пережила провал. Это не выборы. Тебе не придется заранее планировать все ходы. И не потребуется года, чтобы понять, какой результат ты сможешь увидеть в первый вторник ноября. Просто... попробуй.

— Так просто, да? — Спросила я свою подругу, которая знала все о рисках, разговаривая с девушкой, которая никогда не рисковала...не говоря уже о своем сердце.

— Самое легкое и самое трудное, что ты когда-либо сделаешь. Отпустишь его, если ничего не получится и будешь жить дальше.

Я вздохнула и прикусила губу.

— Возможно, я рискну.


22. Сэм


Я поднял последнюю коробку и поставил ее сверху на стопку из коробок, которую сделал в единственном свободном углу квартиры.

— Вот и все, — сказал я своей теперь уже пустой квартире.

После того как я сильно облажался с Ларк, пришел домой к себе в квартиру и увидел, что вещи Клэр смотрят на меня со всех сторон. Она не вернется до конца лета, и тогда нам придется решать, что делать с нашей общей квартирой. Но я не мог держать ее вещи у себя перед носом.

Если я собираюсь прожить здесь еще пару месяцев, то не смогу видеть ее каждый день. Только не так. Нет, если я собираюсь двигаться дальше.

Хотя было уже почти два часа ночи, я начал собирать ее вещи. И собирал всю неделю, когда возвращался с работы.

И это были последние.

Это означало, что стены теперь были пустыми, боковые столики и журнальный столик были свободны от разного хлама, ее ящики и половина крошечного шкафа тоже опустели. Мне пришлось купить новое постельное белье. Я расставил свои поделки из дерева по всей комнате, чтобы было похоже, что украшала ее не только Клэр. Но комната все еще выглядела пустой.

Все, что имело значение, это то, что больше я не чувствовал присутствие Клэр повсюду.

После того дня, когда у меня произошла стычка с Ларк и сбора вещей, последнее, что мне хотелось, идти в пентхаус Кэмдена Перси и играть с ними в покер. Но Корт настаивал, чтобы я присутствовал на их ежемесячной игре.

Я пытался отговориться, что не могу показаться, потому что у меня нет бай-ина за десять тысяч долларов. Конечно, Корт согласился ссудить меня деньгами. Не думаю, что я смогу когда-нибудь вернуть ему долг, если все проиграю. Хотя это мне казалось маловероятным, поскольку мы с братом Джейком выросли на покере. Но все же…

Я провел рукой по волосам и быстро принял душ. Переоделся в брюки и застегнул рубашку на все пуговицы, а затем поехал на метро на Манхэттен. Я никогда раньше не был у Кэмдена. Он жил на верхнем этаже башни Перси, и найти его было очень легко.

Мысль о том, что меня пригласили на верхний этаж башни Перси, все еще сбивала с толку. Я, ничтожество, большую часть жизни занимавшийся строительством в сельской местности Северной Каролины. Даже три года в университете Дьюка не подготовили меня к тому, чтобы подняться на лифте к нему домой.

Но именно это я и сделал.

И я попытался оторвать челюсть от пола, когда вошел в резиденцию Кэмдена. Казалось, я только что попал во дворец. Словно приехал к королю. Роскошь была везде, все было пышно и экстравагантно. Гостиная со сводчатым потолком, но я понятия не имел, как такой шедевр можно было сделать с архитектурной точки зрения. Я построил много домов за свою жизнь, но это было что-то совсем другое.

Винтовая лестница, ведущая на второй этаж. Картины выше моего роста на стенах. Позолоченный центр сервировки на обеденном столе в собственной отдельной комнате. И кругом очень много свободного пространства.

В Нью-Йорке пространство считалось роскошью. Открытое и пустое... это было невероятно. И страшно. Потому что я думал, что дом Корта был богатым. Но не подозревал, что есть еще один уровень богатства, намного выше. Уровень, кто управлял гостиничной компанией «Перси», в то время как Корт держался в стороне от бизнеса Кенсингтонов. Судя по тому, как выглядел этот дом, Кэмден Перси мог быть Скрудж Макдаком.

— Пялишься, — произнес женский голос и высокие каблуки застучали по мрамору фойе.

Я ожидал увидеть Кэтрин и был удивлен, обнаружив, Инглиш.

— Э-э, да. Как можно не пялиться на все это?

— Со временем к этому привыкаешь.

Я недоверчиво покачал головой.

— Не понимаю, как смогу к этому привыкнуть.

— Это ты сейчас так говоришь.

— Итак, вы знаете, где будет проходить игра в покер?

Она кивнула.

— Знаю.

Но выражение ее лица говорило, что она не собирается мне сообщать об этом. Что у нее на уме было что-то другое. Вполне вероятно, что есть только одна причина, о которой она хотела бы со мной поговорить. И я сомневался, что это был Корт.

— Я мастер, — наконец произнесла Инглиш. — Я заставляю проблемы уходить.

— Понимаю. Ты можешь заставить меня исчезнуть.

Она отрицательно покачала головой.

— Ты меня неправильно понял. Я не хочу вмешиваться. Но она не выдержит еще один раз разбитого сердца.

Я в замешательстве наклонил голову.

— Не думаю, что ей грозит разбитое сердце.

— Это мы еще посмотрим.

— Она даже не хочет со мной разговаривать, — сказал я. — Я пытался.

— Ладно, посмотрим, — сказала она, повернулась и пошла прочь.

Что посмотрим? Что, черт возьми, это значит? Что Ларк захочет со мной поговорить? Почему у женщин все так сложно? Почему нельзя просто сказать, что она имела в виду?

— Ты идешь? — спросила Инглиш.

Я раздраженно выдохнул, но последовал за ней через огромный пентхаус в бильярдную с блестящим деревянным покерным столом в центре.

— Ты пришел, — сказал Корт, пожимая мне руку. — Достаточно легко нашел?

Я чуть не рассмеялся.

— Ага. Очень просто.

— Вот видишь, Инглиш, — сказал Корт. Его глаза сузились, а голос стал резче, когда он заговорил с ней. — Все хорошо. Только мы вчетвером за дружеской игрой в покер. Немного шотландского виски и немного кубинских сигар. Теперь ты можешь уйти?

Она только моргнула.

— Вижу, Корт.

— Тебе не нужно со мной нянчиться.

— Поверь мне. Я не хочу делать ничего подобного. Но ты печально известен своими плохими решениями. Я останусь здесь на долго, чтобы убедиться, что ты ничего не натворишь. Тебе может показаться, что жар прессы поутих, но публика порочна. Если ты отвернешься хоть на минуту, то через мгновение окажешься на главных полосах бульварных газет.

Корт стиснул зубы и повел меня к столу. Я занял место между Кортом и Гэвином.

— Ты играл раньше? — спросил Гэвин с усмешкой, поигрывая своими фишками.

— Один или два раза еще дома.

— Отлично, — усмехнулся Гэвин. — Блэкджек — это больше моя игра. Но мне нравится время от времени играть в покер по-дружески.

— Ты дерьмово играешь в блэкджек, — сказал Кэмден. Он ловко перетасовал колоду раз, другой.

— Нет. Помнишь, как мы ездили в Вегас в колледже? — спросил Гэвин. — Я выиграл пятьдесят тысяч.

— Ты всегда перевираешь ту поездку, — сказал Кэмден и приподнял бровь. — Мы с Кортом обыграли тебя на сотню. Ты вышел с пятьюдесятью в общей сложности. Потом ты попытался жениться на стриптизерше.

Я рассмеялся, когда Гэвин отмахнулся.

— Этот брак все равно аннулировали бы. И она была очень горячей!

— Ты напился, — напомнил ему Кэмден. — А когда ты наливаешься пивом, то тебе все девушки кажутся прекрасными.

— Корт, давай. Поддержи меня! — попросил Гэвин.

Корт только пожал плечами.

— Кэмден прав.

— Да пошли вы оба. Я выиграю у вас, а потом мы поговорим.

Кэмден посмотрел на меня с легкой усмешкой.

— Игра должна быть веселой.

Я улыбнулся в ответ, готовый увидеть, насколько плох был Гэвин на самом деле. А также удивился, увидев, что Кэмден казался мне почти... нормальным. Здесь, в собственном доме, с друзьями, ему не нужно было напускать на себя вид. Это было почти то, что сказал Корт, что Кэмден не притворяется с ним один на один. Они прикрывали друг другу спины. И теперь, каким-то образом, втянули в это меня.

Примерно через час после начала игры мы выпили полбутылки виски, и Кэмден вытащил сигары. Инглиш наконец поднялась со своего места, уткнувшись в телефон.

— Ладно, ребята, это чертовски скучно. Корт был прав, — сказала она, подавляя зевок.

— Мы можем сделать это более интересным для тебя, — сказал Гэвин, похлопав себя по колену, словно приглашая ее присесть.

Она приподняла одну бровь.

— Да будет тебе известно, у меня черный пояс. Я бы пересмотрела твое предложение.

Гэвин захохотал.

— Ты, наверное, можешь надрать мне задницу.

— Запросто. — Она снова обратила внимание на Корта. — Дай мне знать, если я тебе понадоблюсь.

— Не волнуйся, не понадобишься, — сказал он, отворачиваясь от нее и возвращаясь к картам.

Она пожала плечами, а затем вышла из комнаты. Гэвин следил за ней взглядом, пока она не скрылась из виду.

— Уф, какая она горячая штучка, — сказал он.

Корт нахмурился.

— Бл*ть, даже не думай об этом, чувак.

— Что? Тебе не терпится ее трахнуть?

— Это даже не рассматривается, — сказал Кэмден.

— Она огромная заноза в заднице, — выдавил Корт. — Не важно, что она горячая. Кроме того, она замужем.

— Раньше тебя это никогда не останавливало, — сказал Гэвин с дерьмовой ухмылкой.

— Да, но теперь это меня останавливает.

— А как насчет тебя? — спросил Кэмден, отвлекая внимание от Корта. Он смотрел прямо мне в глаза.

— А что насчет меня?

— У вас с Ларк все плохо.

Я пожал плечами.

— Ты всем рассказал, Корт?

Корт рассмеялся и, наклонившись вперед, закурил сигару.

— Я ни хрена ничего не говорил Кэмдену. Это просто чертовски видно.

— Подожди... ты и Ларк? — спросил Гэвин, широко раскрыв глаза.

— За исключением нашего самого забывчивого чувака на планете, — добавил Корт.

— Так ты собираешься что-то с этим делать? — спросил Кэмден. Его глаза пристально смотрели в мои. Как будто у него был свой магнетизм, который заставлял тебя хотеть ответить. — Когда тебе что-то нужно, ты просто это берешь. Однако ты должен сделать шаг.

И на мгновение мне показалось, что он говорит о себе, а не обо мне.

— Да... может и так, — согласился я.

— Правильно, — заявил Корт, хлопая меня по спине. — Ты получишь свою девушку.

Кэмден кивнул.

— И еще, — он посмотрел на фишки, — ты, бл*дь, обыграл нас?

На этот раз мой смех был искренним. У меня было в три раза больше фишек, чем у всех остальных. На данный момент у Корта и Гэвина почти ничего не было.

— Я же сказал, что играл дома.

Улыбка Кэмдена стала шире.

— Молодец. Не думаю, что кто-то когда-то так обыгрывал меня в покер, как ты. — Он поднес сигару к губам и откинулся на спинку кресла. — Корт, ты сделал правильный выбор. В следующий раз прошу ко мне.

В тот момент мне казалось, что я только что был зачислен в тайное общество. Вот только это общество было еще более элитным.

И хотя мне было хорошо, что меня приняли... мои мысли были заняты Ларк. Что-то в словах Кэмдена задело меня за живое. Теперь мне нужно было понять, как получить то, что я хочу.


23. Ларк


— Что за черт? — простонала я.

Открывая с трудом сонные глаза и потянувшись к телефону, жужжавшему на ночном столике. Наконец телефон затих. Я уронила голову обратно на подушку, стараясь вернуться к тому сну, в котором пребывала. Но сон не приходил.

И вдруг услышала стук в дверь.

— Уф, — пробормотала я, выбираясь из постели.

Провела рукой по лицу и поспешила к входной двери. Похоже, Инглиш спокойно продолжала спать. Если это еще один пьяный идиот ошибся квартирой, я, черт возьми, убью кого-нибудь. Теперь я понимала, почему родители хотели, чтобы я переехала в другую квартиру. Если так пойдет и дальше, возможно, соглашусь с ними и перееду. Для меня сон был чертовски важен.

Я рывком распахнула дверь, готовая обрушить на голову придурка проклятья. Но вместо этого увидела Сэма, занимавшего весь дверной проем. Он был в темно-синих брюках и бело-синей рубашке на пуговицах, с растрепанными волосами и каким-то затуманенным взглядом. От него пахло табаком и бурбоном. И у меня вдруг пересохло во рту от его вида, словно он явился прямиком из моего сна.

— Что ты здесь делаешь? — выпалила я.

— Пришел повидаться с тобой, — произнес он ровным голосом, растягивая гласные. Он выпил достаточно, поэтому прислонился к дверному косяку, хотя не был пьян.

— Я же сказала, что не готова что-либо обсуждать.

— Я не хочу ничего обсуждать, — ответил он.

Потом его руки оказались в моих волосах, его губы чувственно прижались к моим, будто они всегда принадлежали мне. Его язык прошелся по моей нижней губе, прося разрешения войти. У меня вырвался стон от такого напора. Он выбил весь воздух из моих легких, мысли — из головы и силу противостояния — из тела. Боже, я чертовски хотела его, его поцелуев и все остального.

Он скользнул руками по моим плечам, бокам, талии. Я вздрогнула от его прикосновения. От ощущения его тела, слишком долго я этого хотела.

— Сэм, ты…ты должен определиться, — сказала я, крепко сжимая его рубашку кулаками. Хотя не могла понять, то ли я хотела его притянуть к себе, то ли оттолкнуть.

— Я уже определился.

— Определился?!

— Ты. Я хочу тебя, — он покусывал мой подбородок. — Только тебя, Ларк.

— О, Господи, — выдохнула я, а затем потянула рывком его в квартиру.

Он ногой закрыл за собой дверь.

Наши губы снова сомкнулись, голодные, по-собственнически.

— Да, — прорычал он мне в губы. — Да.

И я сдалась.

— Пожалуйста, — простонала я.

— Все, что угодно.

Чего я хотела? Я хотела его. Я только что призналась в этом Инглиш... и самой себе. Я решила попробовать, чтобы выяснить, к чему может все привести. Несмотря на то, что в прошлом у нас был неудачный опыт, который закончился для нас не очень хорошо, это неозначало, что мы обязательно должны повторить ту историю.

У нас было что-то новое. Это как перевернуть новую страницу. Начать все с чистого листа. Все и даже больше. С Сэмом. Во всех отношениях это чувствовалось, как правильное решение.

Несмотря ни на что, мы нашли дорогу друг к другу. Хотя легче было злиться на него. Скрывать тот внутренний огонь и думать, что уже ничего невозможно исправить. Мы слишком сильно ранили друг друга, нанеся непоправимый ущерб. Мое сердце, как бумага, было разрезано на мелкие кусочки, и как бы я ни старалась его склеить, оно не могло уже быть прежним. Но оставалась надежда.

Надежда, что мы сможем пережить прошлое и двигаться дальше. Что он снова полюбит мое бумажное склеенное сердце. Найдет те недостающие кусочки и соберет их все вместе.

Именно эта надежда заставляла меня повести его в спальню. Не обращая внимания на Инглиш, которая спала в гостевой спальне.

— Боже, как я скучал по тебе, — выдохнул он. — Так чертовски сильно.

Мои внутренности растаяли от его слов.

— Я тоже по тебе скучала.

— А это… Я не помню, чтобы ты спала в ночнушках, — его руки скользнули по низу моей шелковой ночной рубашки.

Я совершенно забыла, что на мне надета эта маленькая сексуальная рубашка.

— В Висконсине было холодно, — напомнила я.

— Ах, да. Я глубоко сожалею, что мы работали в таком снежном штате.

Его руки нырнули под ночнушку, прошлись по верху моих бедер, по коже, остановившись у трусиков. Мое тело содрогнулось от прикосновения. Длинные пальцы Сэма, с грубой, шероховатой кожей, точно зная мое тело, двигались уверенно. Без остановок, без вопросов.

— Ты тоже не носил такую одежду, — сказала я, начиная расстегивать его рубашку.

Он ухмыльнулся.

— Что толку в костюмах, когда я проводил целые дни на улице, проводя агитацию среди граждан или стучался к ним в двери?

— Ну, мы оба изменились, — задумчиво произнесла я.

Он приподнял мой подбородок, заглянув в глаза.

— Но между нами кое-что осталось неизменным.

Мои руки замерли на его рубашке. Я сглотнула, очарованная его взглядом.

— Кое-что… да… неизменным.

Он ухмыльнулся, стягивая через голову рубашку и бросая ее на деревянный пол моей спальни.

— Например, как сильно я тебя хочу.

Я прикусила губу.

— Ты была самой красивой женщиной, с которой мне удалось познакомиться, — сказал он, теребя низ моей ночнушки. — В тех самых нелепых туфлях на каблуках в висконсинской зиме. Я был поражен тогда.

— Если я правильно помню, ты не возражал, когда на мне были туфли на шпильках в постели, — сказала я, расстегивая пуговицу на его брюках.

— Нет, — подтвердил он.

Затем приподнял за края мою ночную рубашку, я не останавливала его, стянул через голову, она приземлилась рядом с его рубашкой на полу. Я стояла голой, если не считать маленьких дерзких трусиков. Соски были возбуждены, он с голодными темными глазами рассматривал мои груди.

— Есть еще кое-что, что я хотел бы увидеть, если я правильно помню, — сказал он, прижимая меня к кровати.

— И что же это? — выдохнула я.

— Так же ты хороша на вкус, как я помню.

У меня перехватило дыхание.

Его руки скользнули вниз по задней части моих бедер, приподняли мою задницу над слишком высокой кроватью. Но его это нисколько не беспокоило, так как Сэм был довольно крупным мужчиной. Он просто опустил меня на кровать, мягко прижав спиной к одеялу.

Скользнул пальцами по моей обнаженной коже, двигаясь к паху. Не торопясь, прошелся другой рукой по моей ключице, по рассыпанным светлым веснушкам моей маленькой груди. Я уже давным-давно перестала смущаться своей маленькой груди. Но то, как его руки обхватили каждую грудь, пощипывая соски пальцами, было похоже, словно он обожал мою маленькую грудь.

Я стала извиваться, как только он скользнул языком по соску, втягивая его в рот.

— О боже, — выдохнула я, отчего тут же с силой зажмурилась, а сердце екнуло.

Он оставил левую грудь и перешел к правой. Нежно прикусил чувствительную кожу, заставив меня вскрикнуть от удовольствия.

— Черт, мне так же нравятся звуки, которые ты издаешь, — простонал он.

Он щелкнул языком по соску, и я запричитала.

Сэм продолжал спускаться ниже, проводя руками по моему животу и округлым бедрам. Он подцепил пальцем резинку трусиков и стянул их, оставив меня абсолютно голой.

— Сэм, — взмолилась я.

Он приподнял мою ногу и начал целовать колено, двигаясь вверх. Каждый поцелуй был нежным, роскошным и мучительным. Если я думала, что мы просто трахнемся и покончим с этим, то должна была признать, что явно ошибалась. Все казалось намного сильнее и намного больше. Он помнил каждый дюйм моего тела. Я снова вздрогнула от мысли, что он хочет заново познакомиться с моим вкусом.

— Мне нравится, когда ты произносишь мое имя, — сказал он, покусывая внутреннюю сторону моего бедра.

Я что-то пискнула. Он придвигался все ближе и ближе к заветной цели. Я подтолкнула свой пах к его лицу. Он только усмехнулся, выдохнув и подув на самый чувствительный бугорок, затем перешел к другому колену. Я готова была уже воспламениться, а он так и не добрался до главного блюда.

С левой ногой он обходился, не торопясь так же, как и с правой. Не торопливо его губы оказались у моей сердцевины, пульсирующей от желания. Он опустил голову, застыв в дюйме от жаждущей киски. Медленно, очень медленно, провел пальцем по складкам, скользя по моему мокрому возбуждению от его действий.

— Черт, — выдавил он. — Черт, Ларк.

— Да, прошу тебя.

Его большой палец переместился к моему клитору, несколько раз обведя маленький бугорок. Я чуть не спрыгнула с кровати. Черт побери, мастурбация — ничто по сравнению с ним. А он еще даже не вошел внутрь. Это было только начало, «коктейльный час» перед главным событием. Я была тем главным событием на этот вечер.

Затем его язык заменил палец, это было так чертовски приятно, что мне казалось, что я отключилась на несколько секунд. Когда он лизнул клитор, раздвинув киску, скользнул пальцем внутрь. Я сжалась, все мое тело сжалось и напряглось.

Я и не подозревала, как была близка, находясь на грани оргазма. Не хотела, чтобы он останавливался. Ни на секунду. Я хотела всего, что он готов был мне предложить.

И он предлагал, скользнув еще одним пальцем. Затем согнул внутри пальцы и начал двигать ими. Поднимая меня до крещендо. Музыка заполнила мои уши, пока он лизал и сосал, усиливая мое удовольствие.

На долю секунды у меня хватило сил открыть глаза, взглянув на него между ног. И в этот самый момент он посмотрел на меня. Самоуверенная улыбка отразилась на его лице, видно он увидел по моему ошеломленному лицу и остекленевшим глазам, что я пребывала в чистом блаженстве... и все это сделал он.

— Черт, — простонала я.

Он продолжал двигать пальцами, не останавливаясь, а я все поднималась выше и выше в своем блаженстве. И как раз в тот момент, когда я была готова перешагнуть грань, запустила руки в его темные волосы и прижала его лицо к себе. Я вскрикнула, когда меня накрыла волна. Оргазм рикошетом пронзил все тело. И только когда я перестала кричать, наконец отпустила его голову.

Он улыбался мне так, словно только что выиграл главный приз. Я обратила внимание на его напрягшийся член под брюками. Но ему, казалось, было все равно, так как он продолжал вращать пальцами в киске, пока я продолжала кончать от затянувшегося оргазма.

— Так... чувствуется, — выпалила я. Тело сотрясалось от его продолжающихся ласк после оргазма.

— Мое любимое время прикасаться к тебе. Ты так возбуждена, кажется, что вот-вот взорвешься снова.

Я покраснела, мне было приятно, что он помнил об этом. Что он хочет проделать все снова.

— И на вкус ты точно такая же, какой запомнил.

Я покраснела еще сильнее.

— Есть еще кое-что, что я хочу вспомнить, — сказал он с дьявольской усмешкой.

— Что? — Мне удалось прийти в себя.

Он бросил брюки на пол. Его черные боксеры последовали за брюками, во всей красе открыв его член. От его вида у меня потекли слюнки. Как и все остальное в нем, он был... большим. Он был не просто огромным. Он, черт возьми, знал, как с ним обращаться. И, мать твою, я хотела его.

— Бл*дь. Хочу вспомнить, каково это — заниматься с тобой сексом.

Я медленно кивнула и указала на тумбочку.

— Второй ящик.

Он ухмыльнулся и достал презерватив. Я наблюдала, как он ловко его раскатал. Все тело до сих пор дрожало от оргазма. Черт, я тоже хотела прикоснуться к нему. Хотела взять его в рот. Но своей киской я хотела его больше. Гораздо больше. Причем сию минуту, черт побери.

Он вернулся к кровати и забрался на меня сверху, его член возвышался между нами. Оперся на локти, устраиваясь между моих ног. Потом убрал у меня с лица выбившуюся прядь.

— Ты хочешь этого? — спросил он, по-видимому, впервые осознав, что ворвался ко мне и не спросил, чего я хочу. — Не хочу…

— Да, — ответила я. А потом уже спокойнее, глядя ему в глаза, сказала: — Да.

Краткого согласия было достаточно для нас обоих. Да. Он скользнул глубоко внутрь одним сильным толчком до самого конца. Я выдохнула, наполовину задыхаясь, наполовину всхлипывая, пока он растягивал мои стенки. Потом двинулся, растянув еще чуть-чуть. Такой чертовски большой.

Я крепче сжала его за шею, удерживая на месте, медленно привыкая к ощущениям. Мужчина, способный занять весь дверной проем, был явно немаленьким, заполняя и другое.

Он просто наклонил голову к изгибу моей шеи и поцеловал нежно, успокаивающе, вверх и вниз. Одна рука скользнула мне под спину, прижимая наши обнаженные груди друг к другу. Он укусил меня за шею, и все мое тело сжалось, когда по шее пробежали мурашки.

Он хмыкнул.

— Черт... ты такая тугая.

А потом все стало превосходно. Я толкнулась к нему бедрами, он начал двигаться, с содроганием выскальзывая и опять входя.

Как только он снова начал двигаться, мы оба пропали. Он сел, обхватил меня за бедра и глубоко вошел. Мне казалось, с одной стороны, что я не смогу этого вынести. С другой, хотела, чтобы он вошел еще глубже. И он каким-то образом это сделал. Он продолжал двигаться, самозабвенно. Я вцепилась в одеяло, выгнула спину и закричала снова и опять. Я была уверена, что сейчас разбужу все здание. Но мне было наплевать.

— Ларк…

Но он не успел закончить фразу, погрузившись в последний раз, я снова увидела звезды перед глазами. Взорвалась как по команде, как только он жестко и быстро вошел. Он вздрогнул, мы вместе достигли оргазма. Затем волны стихли, мы вместе рухнули на берег, проваливаясь в никуда.

Оба тяжело дышали, он выскользнул и снял презерватив. Крепко прижал меня к себе и поцеловал в макушку. Сил больше не было, тела превратились в желе.

— Похоже на сон, — сказала я ему, почти засыпая у него на груди.

— И все же это реальность.

— А что будет утром?

Он провел рукой вверх и вниз по моей спине.

— Я приготовлю тебе завтрак перед работой.

— А что будет на работе?

— Не думай об этом, все получится.

Я тихонько рассмеялась и зевнула.

— Очень похоже на меня, много думать.

— Не беспокойся о работе. Мы будем вести себя осторожно. Теперь, когда ты у меня есть, я не отпущу тебя.

Прозвучало немного устрашающе. Но в данный момент я не могла собраться с силами, чтобы досконально обдумать его слова.

— Хорошо, — сказала я и притянула его еще ближе. — Я тебя тоже не отпущу. Несмотря ни на что.


IV .


КТО ВООБЩЕ МОЖЕТ МЕНЯ БРОСИТЬ?


24. Ларк


Сэм наклонился вперед над моим столом.

— Думаю… Я хочу настоящее свидание.

Я отрицательно покачала головой, но улыбка у меня была мегаваттной. Все в офисе должно быть заметили, как я изменилась за последние две недели. Как будто в меня вставили рубильник. Кто же знал, что секс сделает меня менее безумной и не такой напряженной.

— У нас нет времени на настоящее свидание, — заявила я ему. — До предварительных выборов (между двумя кандидатами одной партии) — праймериз остался всего месяц.

— Не совсем, — произнес он. — И вообще, кто говорит, что мы должны куда-то пойти?

Я выгнула бровь.

— Слушаю.

Он обошел мой стол и встал передо мной. Протянул руки, и, вопреки здравому смыслу, я позволила ему поднять меня на ноги. Нас разделяло всего несколько дюймов. Мой желудок сжался от волнения и нервов. Я не знала, как отнесутся другие, что мы встречаемся, учитывая, что я была заместителем руководителя кампании, а он всего лишь юрисконсультом. Но я ... не хотела это выяснять.

Он вложил свою руку в мою.

— Вот что я предлагаю. Вечером после работы приезжай ко мне. Ужин, выпивка, немного бруклинской магии.

— Бруклин? Хочешь, чтобы я приехала к тебе в Бруклин? — удивленно спросила я.

За две недели он ни разу не намекнул, что хотел бы пригласить меня к себе. Я боялась, это было потому, что он жил там раньше с Клэр до ее турне. Или может потому, что он не хотел показывать мне как живет. После общения со мной, Кортом и Кэмденом в шикарных квартирах на разных уровнях Верхнего Ист-Сайда, возможно, он не хотел показывать, каково это — быть обычным человеком.

— Я имею в виду... если только ты не хочешь.

— Хочу, с удовольствием.

Он приподнял бровь.

— Правда? Звучит немного скептически.

— Ну, я подумала, что ты не хотел бы, что я приезжала к тебе.

— Мне было легче оставаться у тебя, — признался он. — Даже с Инглиш и ее самодовольными улыбками, будто она нас сватала.

Я тихо рассмеялась.

— Это именно по Инглиш. Но...хотя у меня дома встречаться легче, это не значит, что я хочу встречаться с тобой только у себя.

— Значит, ты приедешь? Сегодня вечером?

Я открыла рот, чтобы ответить, глядя на него снизу вверх. Его губы были так чертовски близко к моим. Размышляя, стоит ли мне просто ответить поцелуем на его предложение, но дверь моего кабинет распахнулась именно в этот момент.

Мы с Сэмом отпрыгнули друг от друга с такой скоростью, что это даже было невозможно. Я провела руками по блузке, хотя на ней не было ни единой морщинки. Сэм засунул руки в карманы. Он видно собирался начаться насвистывать, чтобы не бросаться в глаза.

— Ларк! — воскликнул Шон, входя в кабинет. К счастью, Шон постоянно пребывал в своих мыслях по поводу кампании и редко обращал внимание на происходящее вокруг. — И… Сэм, верно?

— Да, сэр.

— Отлично. Я хотел вам кое-что сообщить от Лесли. Она сказала, если мы сможем заполучить намеченное количество зарегистрированных избирателей на Четвертое июля, то даст нам всем выходные. Что означает полный выходной в пятницу, субботу и воскресенье.

— Ух ты, — пробормотала я, пытаясь вспомнить, когда в последний раз у меня было целых три выходных подряд. Предвыборная компания была странной штукой.

— Да. Итак, нам понадобятся слишком много ног на местах. Поговори с полевой командой и узнай в чем они нуждаются, — с энтузиазмом заявил Шон. — И предоставь им все, что они попросят. У нас осталось меньше недели для подготовки, чтобы собрать подписи как можно больше людей на как можно большем количестве мероприятий, достигнув того количества, которое нам необходимо.

Я порылась в бумагах на столе и нашла карту окрестностей.

— У нас уже есть команды волонтеров для большинства главных мероприятий, — объяснила я, протягивая ему листок. — Все уже распланировано. Но мы можем попросить сделать как можно больше звонков до конца недели, чтобы поддержать то количество, которое наметили.

— Отлично, — усмехнулся Шон. — Кроме того, я хочу, чтобы этот кабинет опустел на Четвертое. Мэр хочет, чтобы мы с Кристиной были с ней, когда она будет выступать на мероприятиях Четвертого июля. Остальных она хочет видеть на каждом из этих мероприятий. Придется нам побегать и размять ноги, чтобы все прошло без сучка.

Я вытаращила глаза.

— Ты хочешь, чтобы мы все работали в поле?

— Ага! И хочу увидеть посты этих событий в соцсетях!

Я удивленно кивнула. Лесли, должно быть, нервничала из-за брошенного вызова Рейеса на предварительных выборах, если хотела, чтобы почти весь главный предвыборный штаб поработал на местах.

— Скажи всем, — произнес Шон. — Поразите наших оппонентов Четвертого, и все получат выходные. Разожги их огонь.

— Я всегда могу рассчитывать на тебя, Ларк, — кивнул он Сэму. — Рад тебя видеть. Итак, придется побегать!

— Да, сэр, — сказал он.

А потом Шон неторопливо вышел.

Я вздохнула.

— Что ж, это будет интересно.

— Кажется, да, — ухмыльнулся он. — Но в Мэдисоне мы бегали по окрестностям каждый божий день. Все будет как в старые добрые времена.

Его улыбка была заразительной.

— Возможно. Мне лучше вернуться к работе, если мы собираемся достичь этой цели.

— Звучит неплохо, босс. — Он подмигнул и попятился к двери. — И так после работы увидимся?

Я утвердительно кивнула.

— Ты убедил меня.

— Хорошо. Тогда до встречи.


Как бы мне ни хотелось побыстрее оказаться у Сэма дома, мне необходимо было забежать к себе домой, чтобы захватить одежду для следующего дня на работе. Шансов, что я вернусь на ночь сюда, было ноль. И вообще, Сэм сказал, что ждет меня на ужин.

— Куда-то собираешься? — спросил Инглиш, приподняв бровь.

— На свидание с Сэмом.

— С ночевкой?

Я рассмеялась.

— Ага. Наконец-то я увижу его квартиру.

— Мило. Похоже, все становится серьезно.

— Думаю, да. Кроме того, наш босс заявил, что мы можем получить выходные после Четвертого. Думаю, мы получим целую кучу…

— Подожди, правда? — спросила она, внезапно разволновавшись.

— Э-э... да. А что случилось?

— Именно в это время я должна быть в Хэмптоне на какой-то вечеринке с Кортом. — Она махнула рукой. — Он должен там сделать фотосессию. И собирается устроить какой-то прием. Но ты тоже должна быть там! Я смогу затащить нас всех туда. Тогда я не буду адски злиться, оставшись с ним наедине.

— А, Кенсингтонский коттедж? — сказала я с усмешкой. — Мне всегда нравился этот коттедж. Я спрошу Сэма, захочет ли он поехать со мной.

— Спасибо. Слава богу, — произнесла она.

— Неужели это так ужасно — работать с Кортом?

Она отрицательно покачала головой и выдохнула.

— Нет, с ним вполне нормально. Просто чувствую, что он намеренно пытается усложнить мне работу с ним. Он может быть очень милым, но как правило, ведет себя со мной, совсем не так.

— Звучит, как очень похоже на него.

— Что ж, желаю хорошо провести время, — сказала Инглиш. — Я жду звонка от Джоша.

— Хорошего секса по телефону, — крикнула я, направляясь к двери.

— Все непременно! — со смехом отозвалась она.

Я села в «Убер» до Бруклина, мы подъехали к крошечному кирпичному многоквартирному дому, находящемуся в симпатичной, хотя и не совсем модной части города. Это определенно был не Вильямсбург. Я перекинула сумку через плечо и нажала кнопку домофона. Лифта не было. Поэтому поднялась по лестнице на третий этаж, радуясь, что выбрала кроссовки «Найк».

Дверь оказалась не заперта, я вошла в квартиру с широко раскрытыми глазами. Интерьер — открытый кирпич и естественное освещение с редкой мебелью, удобной. Большая куча, сложенных коробок, занимала левый угол. Открытая дверь вела в темную спальню. Я действительно была удивлена, как мало было из украшений в этом месте. Казалось, единственными настоящими украшениями, кроме синих занавесок, были маленькие резные фигурки на нескольких поверхностях. По личному опыту знала, что Сэм умеет работать по дереву.

— Эй, ты нашла меня, — сказал Сэм с настороженной улыбкой. — Ну, что думаешь?

— Восхитительно. — Я закрыла за собой дверь и поставила на столешницу бутылку красного вина. — Я принесла вино.

— Отлично. У меня где-то есть открывалка.

Он начал рыться в ящиках, я бросила сумку на диван. Он торжествующе вытащил штопор.

— Ага! Я знал, что не упаковал его в коробки, — сказал он.

— Почему у тебя собраны коробки? У тебя заканчивается срок аренды?

Он не упоминал об этом, но я решила, что скоро ему придется подыскивать жилье. Может быть, к концу лета. Хотя он говорил, что жил здесь около года.

— О нет, — он взял бутылку и начал открывать. — Ну, да. Возможно скоро придется придумать, что с этим делать. Но… На самом деле я собрал все вещи Клэр. — Вытащив пробку, он жестом указал на коробки. — Чтобы не пялиться на них каждый день. Мне надоело на них смотреть. Итак, я проделал это после той неприятности с Кортом, когда его посадили под домашний арест. Следовательно… — Он снова обвел рукой комнату.

Мое сердце затрепетало. Он собрал все вещи Клэр. Раньше он мне этого не говорил. Я пыталась убедить себя, что мне незачем волноваться на этот счет. Но в каком-то смысле это казалось более реальным, чем все остальное, что он мог для меня сделать. Он сказал, что ему нужно для себя кое-что выяснить... потом действительно прояснил все для себя. И это было доказательством.

— Мне нравится, — сказала я.

Он достал из шкафчика два бокала и наполнил их.

— Это ничто по сравнению с тем, к чему ты привыкла.

— В твоей квартире есть свое очарование.

Раздался звонок зуммера на духовке, он поспешил к ней. Вытащил чесночный хлеб, завернутый в алюминиевую фольгу. Поставил его на плиту и принялся помешивать что-то в огромной кастрюле, от которой исходил изумительный запах.

— Помощь нужна? — Поинтересовалась я.

— Э-э, нет. Ты можешь присесть, я готовлю нам спагетти.

— Хорошо. — Я отнесла вино к маленькому столику, придвинутому к стене, вполне подходящим для двоих.

Через несколько минут Сэм принес две тарелки, полные спагетти с красным соусом и чесночным хлебом. При виде него у меня потекли слюнки.

— Пахнет потрясающе.

— Спасибо. Это мамин рецепт. Она удивилась, что я решил их приготовить. Не помню, когда в последний раз у меня было время готовить. Или, точнее, хватало сил готовить.

Я засмеялась, накручивая макароны на вилку.

— Понимаю тебя. Рада, что ты их для меня сделал.

Его улыбка была магнетической.

— Я тоже.

— Итак, теперь у нас появятся три выходных…

— …обещанных.

Я закатила глаза.

— Лесли предоставит их нам, даже если мы не соберем должное количество человек. Она хочет, чтобы мы сделали последний большой рывок, прежде чем начнется первый тур выборов. Хочет, чтобы мы оказались полны энтузиазма перед последним месяцем. Это ее великодушная сторона натуры, которую она решила продемонстрировать. Или, по крайней мере, я так думаю, что поступила бы так на ее месте.

— В этом есть смысл. Почему Шон руководит ее кампанией, а не ты?

Мои щеки вспыхнули.

— Шон более квалифицирован.

— Чушь собачья. У него с головой не все в порядке.

— Он — гениальный стратег и его мысли только в этом.

— Возможно, — согласился Сэм. — Но у тебя есть сердце.

— Я просто хочу сказать, что мне нравится, — ответила я. — Честно говоря, с тех пор, как я попала в эту предвыборную кампанию и поняла, как сильно мне нравится здесь работать, я мечтаю когда-нибудь возглавить предвыборную кампанию.

— Ты бы уже возглавляла, если бы занялась кандидатом на более низкую должность. Например, сенатором штата или местным мэром.

Я кивнула.

— Да, это я смогу. Но как могу упустить такую возможность, как участвовать в кампании по перевыборам мэра Нью-Йорка? Даже на своей сегодняшней должности? Что я хотела бы сделать, так в конечном итоге возглавлять предвыборную кампанию в президентской гонке.

— На это потребуется время, это перспектива, — сказал он. — Будет еще больше работы.

— Знаю.

— У тебя это здорово получится, — сказал он с улыбкой.

— Да?

— Однозначно. Мне уже кажется, что ты вполне способна заменить Шона.

Я засмеялась и помахала перед ним куском чесночного хлеба.

— Ты относишься ко мне предвзято.

— Совсем чуть-чуть.

— Ну, в любом случае, это всего лишь мечты.

— Это не мечты, а цель, над которой ты уже работаешь и которую достигнешь.

— Откуда ты знаешь?

— Потому что ты самая целенаправленный трудоголик из всех, кого я знаю. Как ты можешь этого не достичь? Если столько вкалываешь.

Улыбка тронула мои губы.

— Иногда мне кажется, что ты знаешь меня лучше, чем я саму себя.

— Нет, думаю, ты и сама это прекрасно знаешь. Я просто напоминаю тебе, что ты крутой парень, который покорит весь мир. — Он взял меня за руку через стол. — Все остальные, ты слышишь или думаешь, говорят тебе, что ты не сможешь этого сделать. Ты недостаточно хороша. Что такой парень, как Шон, должен быть на твоем месте. Что ты не заслужила свое место. Это чушь собачья. Ты здесь, потому что заслуживаешь своего места. Ты уже доказала это всем.

На этот раз я покраснела от его слов. Он понятия не имел, как много значат для меня его слова. Мне было дано от рождения очень многое, кроме этого. Я трудилась, по-настоящему трудилась, над своей карьерой. Я не остановлюсь. Ни для кого и ни для чего.

— Спасибо. Иногда нужно услышать такие слова.

Он подмигнул мне.

— В любое время.

— Кстати, о трех выходных, — сказала я, прикончив очередной кусок, — как ты относишься к поездке в Хэмптон?

— В Хэмптон? Действительно?

— Ну, Корт делает что-то вроде фотосессии с Инглиш, и она хочет, чтобы мы все приехали. По-моему, он ей не помогает, а скорее мешает.

— Хм. Я хотел съездить домой повидаться с родителями, но не уверен, как мне это осуществить, потому что слишком мало времени на перелет туда и обратно. Не говоря уже о том, чтобы поехать на машине.

— О, я даже не подумала об этом. Знаешь… я могу купить тебе билет… если ты хочешь съездить домой.

— Ни за что. Я могу купить себе билет сам, если придется, — он засмеялся и покачал головой. — Я имею в виду… Я выиграл у ребят около тридцати тысяч долларов в покер.

— Что?! — пробормотала я.

— Они пригласили меня поиграть. Они не спрашивали, хорош ли я.

— Господи Иисусе!

— Ага, — ответил он с новым смешком. — Настояли, чтобы я оставил деньги себе. Сказали, что они не играют на фиктивные ставки.

— Похоже на них.

— Во всяком случае, дело явно не в деньгах. Больше касается нехватки времени.

— Точно.

— Думаю, я лучше поеду с тобой в Хэмптон.

— Уверен?

Он кивнул с блеском в темных глазах.

— Как я могу отказаться от уик-энда наедине с тобой, будто в сказке?

Я прикусила губу, думая обо всех неприятностях, в которые мы могли попасть.

— Думаю, не сможешь.

— Вот именно.


25. Ларк


— Сколько еще нам не хватает? — снова спросил Сэм.

— Телефон звонит от смс-ок без остановки, — ответила я, вытаскивая его из заднего кармана. — Отчеты, сколько зарегистрировано на каждом мероприятии по всему городу, а затем обновления итогов на местах. Похоже, мы уже у цели. Может не хватает нескольких сотен.

— Неплохо.

В любой другой день опросить больше нескольких тысяч избирателей было бы безумием. Но с таким количеством людей на Четвертое июля и празднествами по всему городу, нужное нам количество избирателей делало легко доступным, это вполне было бы возможно.

Это было безумием, что я с Сэмом вообще оказались здесь.

Как сказал Шон «разминали ноги».

Именно такой работой мы с Сэмом занимались во время предвыборной кампании в Мэдисоне. Полевая работа была самой утомительной и в то же время самой эффективной. Контакт с избирателями делал их в пять раз более склонными к голосованию. Любой контакт. Большинство ненавидели, когда звонили и стучали им в дверь, но каждый раз, когда общались лично, это увеличивало вероятность голосования. А учитывая явку избирателей, где, как правило, был полный отстой, получить как можно больше избирателей, помогало только общение.

Вот почему мы с Сэмом были в футболках мэра Кенсингтона на Проспект-парке в Бруклине, гуляли и пытались зарегистрировать как можно больше людей, готовых проголосовать.

— Все было бы намного проще, если бы они снизили расходы на голосование, — проворчал Сэм.

— Знаю, — пожала я плечами. — Голосовать — это дорого. Нужно выкроить время, иногда ездить на большие расстояния, чтобы добраться до избирательного участка, не говоря уже о том, если ты один родитель, то должен организовать уход за детьми или привести их на избирательные участки, ожидая в длинных очередях, и это все абсолютный минимум в день голосования. Голосование — это право, но часто оно кажется привилегией.

— Вот и я о том же, это как ломиться в открытую дверь.

— И вообще, регистрация — это самое большое препятствие на пути к выборам. Особенно в Нью-Йорке, где нужно зарегистрироваться за двадцать пять дней до дня выборов. Для президентских выборов, где так много внимания СМИ, это может и имеет смысл. У людей в мозгу заложено регистрироваться рано. Но для местных выборов... до праймериз, это действительно вредит нам.

— Есть места и похуже.

Я кивнула.

— Ага. Все так беспокоятся о фальсификациях, хотя это редко случается. Должно беспокоить то, как мало людей на самом деле регистрируются и еще меньше голосуют. Многие выборы выглядели бы иначе, если бы нам удалось мобилизовать все население.

— Твоя настоящая страсть — участие.

Я подмигнула ему и указала на большую группу впереди.

— Участие в правительстве — это холм, который меня убивает, — подтвердила я. — Я была идиоткой, которой было наплевать на участие. Я думала, что у меня есть все. Не имеет значения, что произойдет. Я была молода и глупа. Политика — это личное дело каждого. А потом для меня оказалось, что политика — это все, что ты делаешь в своей жизни. Это наши дороги, здоровье, наши дети, воздух и вода. Это не просто спорные вещи, которые попадают в новости.

— Тут я с тобой согласен, — сказал Сэм. — Как только укусит ошибка предвыборной кампании, это никогда не исчезнет. Я работал на сенатора Максвелла в Северной Каролине.

— Погоди, того горячего парня? — Спросила я.

Он закатил глаза.

— Да, того самого горячего парня.

— Который, типа, трахался со студенткой?

— Я был старшекурсником, когда все это случилось в Университете. Народу было набито до предела. Он отличный парень. — Я нетерпеливо посмотрела на него, ожидая подробностей, но он только покачал головой. — Во всяком случае, мы работали с таким количеством гонок, где перевес в победе был буквально меньше ста голосов. Голосовало так мало людей, что, просто, если я бы попросил своих друзей пойти со мной на выборы, то мог бы изменить ход самих выборов.

— Точно. Я имею в виду, что это не совсем то же самое для гонки мэров здесь. Но думаю, что голосование — это самое меньшее, что можно сделать. Позвонить своим представителям, постучаться в несколько дверей — все это не займет много времени.

— Или ты можешь быть как твои родители — просто давать деньги на кампанию.

Я фыркнула.

— Это не то.

— Нам нужны деньги, — сказал он, пожимая плечами.

— Да. Платить придется всем.

— Покупать рекламные места.

Я сморщила нос и шлепнула его своим блокнотом.

— Это люди, которые делают кампанию.

— Народ и общество.

— Опять ты ломишься в открытую дверь, — вставила я, когда мы наконец спустились на землю. — Ты или я?

Он пожал плечами.

— Уступлю тебе.

— Хорошо.

Я глубоко вздохнула и подошла к группе с самой большой, самой искренней улыбкой.

— Привет! Сегодня мы занимаемся регистрацией избирателей и празднуем Четвертое июля. Вы все зарегистрировались для предстоящих выборов мэра?

Одна женщина улыбнулась и кивнула.

— Да, я зарегистрировалась.

— Отлично! — с энтузиазмом воскликнула я. — Я надеюсь, что вы все придете на праймериз 6 августа, чтобы проголосовать за нового мэра

— Погоди, мам, кажется, я не зарегистрировалась, — сказала девушка студентка. — Я же смогу сделать это позже.

— Вообще-то крайний срок — следующие выходные. И это очень просто. Это займет всего пять минут вашего времени.

Девушка кивнула.

— Я зарегистрируюсь.

Я протянула ей планшет, и тут, как по маслу, полдюжины других людей вспомнили, что они переехали, или что они не зарегистрированы по правильному адресу. Мы с Сэмом раздали листки и ручки, чтобы они заполнили свои данные.

Мама, которая заговорила первой, посмотрела на наши майки и произнесла:

— Не могу понять, почему вы ее поддерживаете. Она ведет себя так, будто сурово относится к преступлениям, но ее сын — это полная каша.

— Но он такой сексуальный, мам, — хихикнула девушка, заполнявшая анкету.

Мама просто уставилась на меня, как будто я была причиной полной каши Корта. Но я подготовилась. Это было не первое мое родео.

— Я поддерживаю мэра Кенсингтон из-за удивительной работы, которую она проделала с неравенством в заработной плате для женщин. Я горжусь тем, что работаю на ее кампанию, и говорю, что, зарабатывая каждый доллар, принадлежащий мне, а не мужчине. Соревнование полов не делает меня более меньше только потому, что мы женщины, и нас учили не просить большего, — сказала я ей с улыбкой. — И мэр работает над этим вопросом. Я не собираюсь лукавить.

Ее хмурый взгляд исчез, став почти задумчивым.

— Полагаю, в этом есть смысл. По крайней мере, у тебя есть причина.

Я улыбнулась. Я находилась здесь не для того, чтобы заставить кого-то передумать. Но личные истории всегда были более эффективны, чем крики на политические темы, которые буквально никто не мог обсуждать цивилизованно. У меня не было ни малейшего желания ввязываться в драку. Я хотела, чтобы люди принимали обоснованные решения и голосовали так, как им казалось лучше.

Мы закончили с этой группой, собрав семь дополнительных регистраций избирателей, а затем ушли.

— Я потеряла счет тому, сколько людей упомянули Корта, — сказала я со вздохом. — Надеюсь, то, что делает Инглиш, как-то помогает.

— На это потребуется время. Особенно когда Рейес и Куинн постоянно напоминают всем об этом.

Я кивнула и расправила плечи.

— Ладно, давай вернемся к работе.


Следующие несколько часов мы провели, гуляя по парку. В городе стоял прекрасный солнечный день. И по мере того, как мы приближались к началу фейерверка на Ист-Ривер, наши ряды увеличивались.

Мы с Сэмом добрались до палатки волонтеров мэра в парке и передали пачку регистрационных листков избирателей. Одна из волонтеров, забирала наши листки с широко раскрытыми глазами.

— Вы собрали это количество вдвоем? — спросила она.

— Ага, — ответила я.

— Ух ты. Можем вас попросить еще раз пройтись по парку? Вы собрали больше подписей избирателей, чем группа добровольцев, которая недавно приходила. А их было десять человек.

Сэм усмехнулся.

— Старые привычки не умирают.

— Да, мы уже делали это раньше.

— Ого! Потрясающе.

— Мы бы вернулись, но я думаю, что скоро должны состояться окончательные подсчеты.

Девушка указала на список избирателей.

— Мы как раз их составляем.

— Отлично. Продолжайте в том же духе, — я жестом пригласил Сэма следовать за мной.

— Ты не думаешь, что мы должны еще помочь?

— После телефонной конференции меня может ждать сюрприз.

— Сюрприз, да?

Я кивнула.

— Думаю, мы это заслужили. Вдвоем мы сделали больше, чем десять добровольцев.

Он улыбнулся мне, и мое сердце растаяло. Как только мы скрылись из виду, я взяла Сэма за руку и повела из парка. Мы дружно шли по оживленным улицам Бруклина к пристаням на Ист-Ривер.

Сэм остановился, когда мы подошли к докам.

— Зачем мы сюда пришли?

Я не смогла сдержать волнения.

— Я тебе покажу.

И потянула его к стоявшей на причале яхте средних размеров. Мои друзья Льюис и Роу уже были на борту вместе с парнем Роу, Николасом, и девушкой Льюиса, Адди. Еще с десяток человек уже находились на яхте, ожидая, когда береговая охрана разрешит судам выйти в воды, чтобы посмотреть фейерверк.

— Ты серьезно? — спросил Сэм, широко раскрыв глаза.

— Да. Льюис пригласил меня, но я не хотела. Но… подумала, что ты захочешь посмотреть на фейерверк с воды.

Он полностью переключил свое внимание на меня.

— Ты удивительная. Ты это знаешь?

— Я имею в виду, что мы наведаемся к ним.

Но он не дал мне закончить свою речь. Положил руки по обе стороны от моего лица и наши губы соединились. Я стояла, на мгновение застыв от его экспрессии. Не думала, что это так важно, но я никогда раньше не делилась с ним этой частью себя. Я так долго прятала Ларкин Сент-Винсент, пытаясь быть кем-то другой, что он никогда не видел меня в полном объеме. А теперь, когда он увидел… не отстранился. На самом деле, казалось, был даже рад увидеть меня всю.

С яхты донесся свист, мы поднимались на борт, смеясь и краснея.

— Ладно, ладно, — сказала я Льюису и Адди на борту.

Схватила Сэма за руку и втащила на борт. Я представила его всем, он так много слышал много лет назад о моих друзьях. Было все еще странно, что моя команда стала такой разобщенной, но Пенн все еще находился в Париже, Кэтрин была уже в Хэмптоне, собрать всех вместе было невозможно. Не говоря уже о том, что после вечеринки у Натали этим летом все еще было... тяжело нам всем встречаться.

Почти сразу после того, как мы поднялись на борт, яхта начала двигаться в Ист-Ривер, и вечеринка действительно началась. Я жестом пригласила Сэма следовать за мной на нос яхты, чтобы посмотреть, как мы отчаливаем.

— У тебя такая сумасшедшая жизнь, — признался он.

— Нет, в девяноста пяти процентах случаев довольно скучная.

— Но эти пять процентов довольно впечатляющи.

Я посмотрела на реку и улыбнулась.

— Наверное, так оно и есть.

Сэм вытащил телефон и подключился для селекторного совещания с мэром, отключив звук, чтобы заглушить фон.

И тут в трубке раздался трескучий голос Шона:

— Привет, ребята. Это Шон Троттер, руководитель предвыборной кампании мэра Кенсингтон. Я рад, что сегодня присоединилось к разговору так много людей. Самое большое количество, которое мы имели в Кенсингтонской кампании. Сегодня мы проделали потрясающую работу. И я не хочу задерживать вас слишком долго, так как скоро должен начаться салют, но у нас особый гость — мэр Кенсингтон.

Последовала короткая пауза, а затем к нему присоединилась Лесли. Мы с Сэмом удивленно переглянулись. У нас было много телефонных переговоров, но мэр всегда была так занята, что редко участвовала в них.

— Да, спасибо, Шон. Мне очень приятно быть с вами сегодня вечером. И объявить, что мы не только достигли нашей поставленной цели по регистрации избирателей, но и превысили ее более чем на пятьсот пунктов. Это все благодаря вам. Каждому из вас, сделав последний толчок в кампании. До праймериз — предварительных выборов остался всего месяц, и я никогда еще не была так уверена, что мы сможем победить, благодаря той команде, которая у нас есть.

Я усмехнулась. Она говорила так естественно. Шон взял на себя оставшуюся часть сообщений. Лесли была на какой-то вечеринке, но Шон продолжил, поздравив каждый из районов с тем количеством голосов, которые они собрали.

К концу разговора небо потемнело. Сэм повернулся ко мне в последних лучах заходящего солнца, когда желтый цвет сменился синим, а затем черным. Он приподнял пальцем мой подбородок. Ему не нужны были слова. Все читалось по его глазам.

Когда его губы коснулись моих, с Бруклинского моставзорвался первый залп салюта. И я поняла, что снова влюбляюсь по уши в этого мужчину.


26. Сэм


— Ты водишь «Теслу»? — спросил я, качая головой.

— Да, у меня есть чертовая «Тесла»! — воскликнул Гэвин.

— Ты работаешь в фирме «Дорсет и Кинг».

— И что?

— Это нефтяная компания, — напомнил я ему, проводя рукой по гладкому темно-синему кузову машины.

— Ага. То, что моя семья владеет нефтяной компанией, не означает, что я не забочусь об окружающей среде.

Я изогнул бровь.

— В этом буквально нет никакого смысла.

Гэвин только пожал плечами и открыл дверцу со стороны водителя.

— Ты хочешь поехать в Хэмптон или нет, чувак?

— Я бы хотел съездить в Хэмптон. Эта игрушка прекрасна.

— Да. В том-то и смысл, — сказал он со смехом. И широко развел руки.

— Дамы, после вас. — Ларк и Уитли поставили свои чемоданы у багажника и скользнули на заднее сиденье, хихикая, как школьницы. Мы с Гэвином положили в багажник два их чемодана и две своих сумки. Я до сих пор понятия не имел, зачем понадобилось столько вещей всего на несколько дней на пляже. Но у меня хватило ума не спрашивать.

Довольно скоро мы уже мчались по шоссе из Манхэттена в Хэмптон. В пятницу утром стояла прекрасная погода, и, к счастью, мы опередили большую часть машин, пытающихся выбраться из города. Похоже, большинство туристов решили остаться в городе на выходные, что имело смысл. Я был просто рад сбежать от городской суеты на пару деньков, хотя мои родители были разочарованы, что я не приеду их навестить. Тем более что день рождения Джейка был в субботу. Не то чтобы мне особенно хотелось встречаться с братом.

— Я слегка удивлен, что твоя девушка не здесь с тобой, — сказал я Гэвину.

— Что? — пробормотал он.

Уитли хихикнула на заднем сиденье.

— Разве ты не знаешь? У Гэвина Кинга нет постоянной девушки.

Гэвин бросил на нее взгляд в зеркало заднего вида.

— Как скажешь. У нас с Чарли несерьезно.

— У тебя когда-нибудь были серьезные отношения? — спросила она.

— Я люблю играть на поле. Вы все знаете об этом. Разве ты только что не рассталась с Кери?

Уитли пожала плечами.

— Мы продержались около шести недель. Это очень хорошо.

— Я не знала, что вы с Кери расстались, — сказала Ларк. — Надо признать, что я немного увлеклась своими отношениями.

— Эй, пользуйся моментом, пока можешь, — вставила Уитли.

Ларк только покачала головой.

— Конечно.

— И да, Кери была милой, думаю, что она хотела, чтобы мы объявили себя парой. Но это не она. Если я знаю, что она не моя, то какой смысл тратить на это время? Когда появится тот самый человек в моей жизни, я пойму.

— Поймешь? — спросила Ларк. Ее глаза метнулись ко мне, и она улыбнулась.

— Ага. Конечно, пойму.

Гэвин пожал плечами.

— Ни хрена не поймешь. Если ты уж поймешь, то я думаю, что облажался.

Уитли рассмеялась.

— Возможно.

Но я понял. И когда Ларк посмотрела на меня, то увидел, что она тоже поняла. Мы оба поняли это давным-давно, но между нами появилось разное дерьмо. Однако, чтобы у нас все получилось, потребовалась приложить усилия.

Наконец мы свернули с главной дороги и поехали через сверкающий Саутгемптон. Ларк направляла нас к коттеджу «Кенсингтон», который, как она утверждала, был красивым домом на берегу. Я слышал столько историй о Хэмптоне. Что именно сюда приезжают на лето знаменитости и богатые ньюйоркцы. Мне всегда это место казалось слишком сюрреалистичным, чтобы даже думать об этом. Еще более сюрреалистично было находиться здесь.

— Вот он, — сказала Ларк позади, указывая на дом.

Мы остановились перед огромным особняком, и у меня отвисла челюсть.

— Мне показалось, что ты говорила, о коттедже.

— Разве ты не знаешь, что коттедж — это просто терминология богатых людей называть так свои особняки? — со смехом спросил Гэвин, въезжая на подъездную дорожку.

Дом был трехэтажным, казалось, с десятком спален. Он раскинулся на огромном участке, достаточно уединенном от соседей. Выглядел богато, говоря о богатстве Кенсингтонов.

— Срань господня, — выдохнул я, выходя из машины.

Уитли тоже присвистнула.

— Да, черт побери. Рада, что моя клиентка захотела перенести операцию по грудным имплантам на следующие выходные. Находиться в этом доме мне кажется намного лучше.

Ларк только улыбнулась мне.

— Подожди, пока не увидишь, его внутри.

Мы с Гэвином схватили сумки и чемоданы потащили их вверх по ступенькам. Я уронил сумку, и мои глаза расширились. Черт возьми. Это было все равно что шагнуть на разворот глянцевого журнала. Я только мечтал о том, чтобы спроектировать и построить что-то подобное. Бизнес моего отца, как правило, занимался более простыми вещами. Монотонная работа с небольшим воображением. Но иногда у нас появлялись богатые клиенты из Чапел-Хилла, которым были нужны наши первоклассные линии, и мы немного развлекались. Я редко пропускал строительные работы, но, глядя на этот дом, задумался, не следовало ли мне заняться архитектурой, как хотел мой отец.

— Ты еще дышишь? — со смехом спросила Ларк.

Я стряхнул с себя оцепенение.

— Иногда оцениваю все как строитель. Этот дом... просто чудо.

— Я ничего не знаю о строительстве, но полностью с тобой согласна. Наверное, это мой самый любимый дом, в котором я когда-либо останавливалась. И у всех моих друзей и родителей есть недвижимость в Хэмптоне. Ни один не может сравнится с Кенсингтонским коттеджем.

Я это понимал.

Затем из задней двери появилась Инглиш. Она бросилась к Ларк, обнимая.

— О боже, я так рада, что ты приехала. Я просидела с ним взаперти два дня.… — Она замолчала, как будто не могла найти слов, чтобы описать, как ужасно было находиться в этом коттедже так долго с Кортом.

— Раньше ты работала с рок-звездами. Тебе приходилось расплачиваться с проститутками и припрятывать секс-фильмы, чтобы они не попали в СМИ. Ты убедила жену одного парня, чтобы она соврала, что приболела, объяснив свое отсутствие, и заставила ее согласиться не разводиться с ним, хотя он спал с другими мужчинами до премьеры фильма.

Инглиш вздохнула.

— Сожалею, что рассказала тебе так много о том, чем я занималась.

— Корт не может быть хуже всего того, что тебе приходилось делать раньше.

— Он ужасен совсем в другом плане. — Она пожала плечами. — Все эти люди хотели получить от меня помощь. Корт предпочитает разрушить свою репутацию, связавшись с Джейн, словно в горящем здании, которое сам и поджег.

— Ты достучишься до него, — сказала Ларк.

— Да ладно тебе. Мне нужна твоя помощь перед завтрашней съемкой. — Она посмотрела на меня. — Ты не возражаешь, если я заберу ее?

— Нет, хорошо. Пойду найду Корта.

— Ладно, отлично! Он на заднем дворе, — сказала Инглиш и потащила не много сопротивляющуюся Ларк по коридору.

Я бросил сумки, решив, что позже выясню, где находится наша спальня, отправившись на поиски Корта. Я прошел через гостиную, через столовой, заглянул в чертовую безумную кухню, затем шагнул через заднюю дверь. От вида у меня перехватило дыхание. Гигантская терраса с большим бассейном и гидромассажной ванной. Дальше простирался Атлантический океан, волны разбивались о берег.

— Ух ты, — выдохнул я.

— Да, сейчас здесь лучше, чем в городе, — сказал Корт.

Я обернулся и увидел, что он развалился в кресле с пивом в руке. Смотрел вдаль на океан.

— Привет, — произнес я. — Не могу поверить, что здесь прошло твое детство.

Он пожал плечами.

— Были сплошные трудности.

— Понятно, — саркастически заметил я.

Он ухмыльнулся мне. Во взгляде было что-то от искры Корта Кенсингтона.

— Будет лучше, если завтра все соберутся на вечеринку. Этот дом создан для вечеринок.

— Я слышал, что ты устраиваешь для Инглиш настоящий ад, — сказал я, садясь рядом с ним.

Он поднял бровь.

— Так вот как она говорит?

— Только то, что ты не нуждаешься в ее помощи.

— По крайней мере, это правда. Я не хочу ее помощи. Мне это не нужно. Никого не волнует, что я делаю. Так было и раньше, вернее всю мою жизнь, моей матери было на меня насрать.

Я откинулся на спинку стула и несколько секунд рассматривал бассейн, прежде чем ответить:

— На самом деле я думаю, что ты нуждаешься в ее помощи.

— Зачем? — спросил он, словно рявкнув.

— Послушай, мы с Ларк вчера ходили регистрировать избирателей для предвыборной кампании.

— Разве это не ниже твоего достоинства? — со смехом спросил Корт.

— Это основа кампании. Это очень важно. Но когда мы были «в поле», разговаривали со многими избирателями. И по крайней мере дюжина людей вспоминала о тебе. Люди знают, что произошло. Им не нравится, как это отражается на имидже твоей матери, они не хотят избирать ее из-за этого. — Я глубоко вздохнул, прежде чем сказать: — А она нам нужна.

— Зачем? — спросил он, но уже более мягче.

— Потому что она важна для этой роли.

— Она дерьмовая мать, — съязвил Корт.

— Да, но великий политик.

Корт вздохнул.

— Я понимаю, к чему ты клонишь. Я должен делать то, что она говорит, потому что город нуждается в ней. Даже если она никогда не заботилась обо мне, как мать о сыне.

— В тот день, когда тебя арестовали, она же позаботилась о тебе, ей было не насрать.

Корт промолчал на этот счет.

— Я не вправе обсуждать эту тему. У меня замечательные родители. Но… Я был во вражде с братом. Пару лет назад он совершил нечто ужасное по отношению ко мне. Какое-то время я обвинял своих родителей, когда они виделись с ним. Я отказывался приезжать, если он находился у них.

— Звучит знакомо. Мы с Пенном тоже долго не ладили.

— Да, но я понял, что наказываю своих родителей за то, что сделал он. Поэтому в какой-то момент остановился. Я встречаюсь с ним. Стараемся соблюдать цивилизованные отношения. Мы разные, но мои родители не виноваты, что Джейк облажался, и что я больше не хочу его видеть. — Я пожал плечами. — Не уверен, что твоя мать виновата в том, что она знает, что нужно городу больше, чем тебе. Особенно, если ты ей этого не говорил.

Корт долго молча смотрел вдаль. Я подумал, что он может послать меня к черту или что-то в этом роде. Но в конце концов он просто кивнул.

— Может, ты и прав. — Он взглянул на меня. — Похоже, этому учатся люди, которые не вынуждены подавлять свои чувства, выросшие в стабильных семьях?

Я фыркнул.

— Типа того.

Корт протянул руку, и я пожал ее.

— Ладно. Пойдем возьмем тебе пива. Сегодня вечером мне нужно быть в хорошем настроении, так как утром я должен быть абсолютно трезвым для журнальной съемки. — Он закатил глаза. — Если буду играть по правилам Инглиш, она говорит, что я буду чертовски хорошо выглядеть в том журнале.

Я рассмеялся, когда мы вернулись в дом и взяли пиво. Гэвин присоединился к нам, и мы все вернулись на террасу, смеясь и шутя, пока девочки занимались неизвестно чем.


27. Ларк


Дом был пуст.

Сэм уехал с Гэвином и Кэмденом играть в гольф. Уитли планировала встретиться с подругой и пройтись по магазинам в городе. Кэтрин заявила, что ей нужен спа-день и что она закончит его еще до вечеринки.

С минуты на минуту сюда должна была прибыть съемочная группа и фотографы, захватив дом, на подготовку этого события мы потратили все утро. Накануне Инглиш вызвала бригаду уборщиков, чтобы привести дом в порядок, но после того, как мы повеселились немного сильнее, чем планировали накануне вечером, нам пришлось засучить рукава и снова привести весь дом в порядок.

Теперь Инглиш просто постукивала ногой и ждала, когда прибудет съемочная группа.

— Не могу поверить, что тебе удалось уговорить его на прическу и грим, — сказала я ей.

Она пожала плечами.

— Тоже не могу поверить. До сегодняшнего утра он был категорически против. Затем просто согласился, будто вложил всю свою энергию в то, чтобы раздражать меня, а затем щелкнул выключателем. Я не жалуюсь. Я рада, что он согласился. Он великолепен, но сейчас всем нужен грим на камеру.

— Великолепен, да? — спросила я, подталкивая ее локтем.

Она закатила глаза.

— Только не так, как Джош великолепен. Просто объективно красивый мужчина. Давай. Ты же спала с Кенсингтоном. Ты можешь оценить их по достоинству.

— О, я могу. Они похожи на идеальные образцы мужской половины. Но я больше не думаю о Пенне как о красавце. Для меня он просто... Пенн.

— Ну, Корт — тоже просто Корт для меня.

Нас прервал звонок в дверь. Инглиш поправила свой безупречный белый костюм и открыла дверь. Женщина, руководившая журналом, в котором должен был появиться Корт, обрушилась на Инглиша, представилась и тут же принялась за работу, обдумывая план действий.

— А где же Корт? — спросила женщина, представившаяся Эвелин.

А потом материализовался Корт. Каждый дюйм его тела был тем великолепным экземпляром, который мы описывали до появления команды Эвелин. Он был обжигающе сексуальным. Команда парикмахеров и гримеров только усилила его черты. Впалые скулы и точеная челюсть. Пронзительные голубые глаза, коротко подстриженные темные волосы, полные, идеальные губы. Инглиш одела его так, чтобы он выглядел сдержанно и непринужденно. Как школьник, но взрослый школьник.

— Привет, — сказала Эвелин после того, как несколько секунд ошеломленно смотрела на него. — Я — Эвелин Ротшильд. Сегодня я буду работать здесь с командой. Начнем с того, что ты проведешь нас по дому на камеру. Наши читатели умрут, увидев этот дом. Когда мы закончим, сделаем несколько фотографий. Все займет не больше нескольких часов.

Его взгляд метнулся к Инглиш, словно говоря: «Несколько часов?»

Но Эвелин он только улыбнулся своей очаровательной кенсингтонской улыбкой и сказал:

— Давайте начнем.


Эвелин потребовалась добрая половина дня, чтобы получить от Корта все, что она хотела. И хотя я не понимала, что именно, но не сомневалась в ее таланте. Инглиш говорила, что Эвелин гений в своем деле. И что она точно все сделает так, как надо.

— Большое спасибо, Эвелин, — произнесла Инглиш. Она вытащила, я могла бы поклясться, что-то похожее на пару стодолларовых купюр, и передала их Эвелин, когда они снова пожали друг другу руки. — Не могу дождаться, когда ты запустишь статью и фильм о моем клиенте.

Эвелин улыбнулась, как чеширский кот.

— Наши читатели полюбят его. Я просто вижу, как эта экскурсия по дому станет вирусной и разойдется по всему инету. Кто знает? Может в следующий раз наши читатели захотят увидеть побольше его тела.

Инглиш продолжала улыбаться.

— Может быть, если им повезет.

Потом Эвелин рассмеялась и ушла со своей съемочной группой.

Инглиш захлопнула дверь и прислонилась к ней спиной.

— Она только что намекнула, что хотела бы снять его без одежды? — Спросила я. — Я ведь не ошиблась, верно?

— Определенно, — сказал Корт и провел рукой по волосам, растрепав идеальную прическу, на которую у стилиста ушло полчаса. Затем он расстегнул манжеты и начал закатывать рукава до локтей. — Боже, неужели это не выглядит лучше?

Я рассмеялась.

— Намного. Больше похоже на тебя.

— Взъерошенный? — спросил он.

— Просто настоящий, а не отполированный.

Инглиш все еще стояла, прислонившись к двери. Она медленно выпрямилась.

— Все прошло хорошо. Думала, она попросит его раздеться гораздо раньше. Вторая съемка с тобой без рубашки станет просто бомбой после того, как мы увидим реакцию аудитории на эту.

Корт только покачал головой.

— Странная у тебя работа.

Она криво улыбнулась ему.

— Но мы же закончили, верно? — Спросила я. — Больше никаких фотосессий на выходные?

— Закончили, — подтвердила Инглиш.

Корт вздохнул.

— Хорошо. Мы все напьемся сегодня на моей вечеринке.

Инглиш ухмыльнулась ему.

— Зачем ждать вечеринки?

— Теперь ты говоришь на моем языке, — сказал он, следуя за ней на кухню.

— Если не можешь победить, то лучше присоединиться.

Вот почему остальная часть группы обнаружила нас троих милых и уже пьяных, лежащими на задней террасе в купальниках, совершенно не подготовленными к вечеринке.

Сэм только ухмыльнулся мне.

— Надеюсь, ты намазалась солнцезащитным кремом.

Я повернула голову к Инглиш.

— Я намазалась солнцезащитным кремом?

— Э-э... несколько часов назад. Думаю, да.

— Черт, — пробормотала я и расхохоталась. — Похоже от солнца я превращусь в лобстера.

— Да ладно тебе. Давай сотрем с тебя эту бледную кожу солнцем. — Он взял меня за руку и помог подняться. — Нам, наверное, стоит подготовиться к вечеринке, прежде чем появится кто-нибудь еще.

Инглиш подтолкнула Корта локтем.

— Эй, тусовщик. Одевай свою задницу.

Он фыркнул и послал ей самую очаровательную, опьяняющую кенсингтонскую улыбку.

— Ты поможешь мне одеть мою задницу.

Инглиш закатила глаза.

— Не в первый раз мне приходится заставлять кого-то переодеваться, когда он не может удержать в себе алкоголь.

Я оставила их препираться и последовала за Сэмом в комнату, где мы остановились. Это была огромная комната с кроватью под балдахином в центре и красивым эркером с подушкой для чтения. Наверное, это была моя любимая комната в доме.

Я плюхнулась на кровать и захихикала.

— Мне так хорошо.

— Неужели дело с журналом прошло так плохо? — спросил он, снимая поло, в котором ходил на гольф.

— Нет. Все прошло отлично. Инглиш думает, что это видео станет вирусным. И Корт просто вел себя чудесным образом все это время. Он даже не ругался с Инглиш. Не знаю, что на него нашло.

— Наверное, я затушил его огонь. Я поговорил с ним об этом вчера вечером.

— Правда? — спросила я, приподнимаясь на локте. — Ты заставил Корта Кенсингтона вести себя прилично? Может ты станешь его имиджмейкером?

Он рассмеялся.

— Не в коем случае, просто его другом.

— Ты хорошо выглядишь без рубашки.

— Спасибо, — сказал он с полуулыбкой. — Ты сильно обгорела?

Я осмотрела на свое тело и пожала плечами.

— Думаю, в основном ноги.

— Давай примем душ, а потом натрем тебя алоэ вера перед вечеринкой.

Я соскользнула с кровати и обняла его.

— Спасибо, что заботишься обо мне.


Я прижалась губами к его губам, он углубил поцелуй. Затем просунул руку мне под ноги и поднял на руки. Я пискнула от удивления, когда он понес меня в гигантскую душевую кабину, примыкающую к этой комнате. Он поставил меня на ноги, как только мы оказались внутри, и включил воду настолько горячую, насколько это было возможно.

Он сбросил брюки цвета хаки и боксеры на пол перед душем и двинулся ко мне. Я прикусила губу и отступила назад, пока он не прижал меня к мраморной стене.

Его губы снова накрыли мои, яростно, собственнически. Рукой скользнул мне за спину и дернул за завязки моего любимого черного бикини. Материал упал вниз, оставив меня только в моих нахальных шортиках с оборками. Но это его не удовлетворило. Пальцами он подцепил их, и они со скользнули с моей задницы на пол.

У меня не было слов. Мне нравился этот необузданный, уверенный Сэм, который увидев меня в бикини, понес в душ. Я так чертовски сильно хотела этого Сэма. И его эрекция, прижатая к моему животу, говорила, как сильно он хотел меня.

Он приподнял мою ногу, положив ее на бедро. Я ахнула, когда он прижал свой член к промежности между моими бедрами. Глаза зажмурились, теплая волна прокатилась по телу. Я впилась ногтями в его спину, желая большего, нуждаясь в большем.

Он начал тереться головкой самым восхитительным и опасным образом, каким только можно себе представить. Я поспешила податься к нему. Почувствовать, как он берет то, что ему принадлежит. Но он колебался. Я видела, как он напрягся, стараясь не спешить.

— Презерватив? — прохрипел он.

— Черт, — тихо произнесла я. — Я принимаю таблетки.

Он встретился со мной взглядом, увидев подтверждение слов, что я хочу его так.

— Ладно. Бл*дь.

Затем, не говоря ни слова, он поднял мою ногу и прижал спиной к мраморной стене душа. Я застонала, когда он выровнял наши тела, а затем вошел в меня. Спина выгнулась у стены, когда он полностью заполнил.

Пар поднимался вокруг, скрывая все, кроме Сэма передо мной. Сделав нас настолько мокрыми, скользкими. Доводя до отчаяния. Его мышцы напряглись, когда он прижал меня к стене и вошел жестко и быстро. Взял все, что хотел.

И прошло всего несколько минут, прежде чем мы оба закричали в пар душа, от налетевшей волны экстаза, вместе устремляясь вниз.

Медленно, очень медленно Сэм ослабил хватку и поставил меня на дрожащие ноги. Колени не слушались, поэтому я рухнула на пол душевой.

— Ух ты, — пробормотала я.

— Да, черт возьми, — сказал он. — Это было…

— Потрясающе.

— Тебе помочь встать?

Я рассмеялась и кивнула. Он наклонился и помог мне подняться, с нежностью завел меня обратно под душ, целуя в губы.

— Кстати, я скучал по тебе.

— О, так вот что это было? — спросила я с улыбкой.

— Ага.

— Тогда скучай по мне все время.

— Если ты так хочешь.

Потом он целовал меня под струями воды, и я снова отключилась.


Инглиш бросила на нас таинственный взгляд, когда мы появились перед началом вечеринки. По-видимому, мы вели себя в спальне не очень тихо. Но мне было наплевать. Это было какое-то чудо.

— Ну, ты прямо вся светишься, — сказала Кэтрин, когда наконец подошла ко мне.

— Свечусь?! — удивленно переспросила я, потягивая шампанское, которое мне принес Сэм, предварительно заставив меня выпить несколько стаканов воды. Я взглянула на свой зеленый сарафан, который захватила с собой. Еще одна из покупок моей матери в «Бергдорфе». Она действительно уловила мой стиль. Мне стало даже как-то не по себе. Но я его надела на сегодняшний вечер.

— Несомненно.

— А ты потрясающе выглядишь, как всегда.

На Кэтрин было красное летнее платье плюс ее великолепные волосы, собранные в пучок на макушке. Губы были накрашены в пышный розовый цвет. Она выглядела как воплощение лета. Хотя явно была зимним цветком — ценным и редким.

— Справляюсь, — сказала Кэтрин с самодовольной ухмылкой.

— Как ты поживаешь здесь с Кэмденом?

Ее улыбка исчезла.

— Приемлемо.

В переводе — ужасно.

— Мне очень жаль.

Ее глаза вспыхнули.

— Не надо.

— Да, — тут же ответила я. Я знала, что Кэтрин не любит жалость, как мешок с тарантулами, брошенный ей на голову.

— К счастью, Фионы нет в Хэмптоне, — призналась она. — В городе труднее.

Я все поняла. Больше вариантов. Больше способов позлить друг друга. Мне же хотелось, чтобы они поговорили о своих отношениях и поняли, как им двигаться дальше. Но я не ожидала, что такое произойдет в ближайшее время.

— Пойду поищу что-нибудь выпить, — сказала Кэтрин, наклонилась и поцеловала меня в обе щеки. — Я рада за тебя.

Я просияла.

— Спасибо. Я тоже.

— Ты заслуживаешь счастья, — Кэтрин грустно улыбнулась мне и исчезла в поисках выпивки.

У меня душа болела за свою подругу. Я не знала, как ей помочь и как исправить их отношения. Это было выше моего понимания. Может даже за пределами Инглиш. Я только надеялась, что они не совершат тех ошибок, которых уже нельзя будет исправить.

Затем появился Сэм и поцеловал меня в губы.

— Боже, ты выглядишь великолепно.

Я рассмеялась и сморщила нос.

— Кэтрин сказала, что я словно вся свечусь.

— Должно быть, все дело в сексе.

— Конечно, прижми меня к стене душа, и я начну вся светиться изнутри.

Он фыркнул.

— От этого я снова готов влюбиться в тебя?

Мой рот открылся и закрылся. А потом он снова поцеловал меня в губы.

— Это риторический вопрос, — поправил он. Затем через несколько секунд: — Но...я.

— Ты?

Он кивнул.

— А как иначе?

— Хороший вопрос.

— Так самоуверен?

Я усмехнулась и снова потянулась к его губам.

— Я тоже. Так что... тебе повезло.

— Точно. Причем очень.

Мы потягивали наши напитки, пока мимо нас сновали гости. Я была так рада, что мы согласились приехать сюда. Хэмптон действовал на меня убаюкивающе. Как будто все будет хорошо. Но проблема с убаюкиванием состояла в том, что не обязательно было оставаться на ногах. Но бывали и неожиданности, причем странные неожиданности.

У меня тут же напряглась спина. Глаза остановились на фигуре, которая вдруг появилась. Фигура была высокой и долговязой, с темными волосами и карими глазами. Ничего особенного в ней не было, но я узнала бы его походку и манеры в мгновение ока.

— В чем дело? — тут же спросил Сэм, чувствуя мое напряжение и переведя взгляд на входную дверь. — Кто это?

— Томас. — Я вздохнула. — Мой бывший парень.


28. Ларк


— Ух, — проворчала я. — Может он меня не заметит.

— Что между вами произошло? — спросил Сэм.

Я отрицательно покачала головой.

— Черт, он только что меня увидел, — я бросила на Сэма страдальческий взгляд. — Расскажу тебе позже. Но сначала не дай мне его убить.

— Все так серьезно?

— Прошу тебя.

— Хорошо. Я сделаю все, что в моих силах, — подозрительно ответил он.

Я не винила его за подозрительность. Каждый раз, когда видела Томаса, мне казалось, что меня словно подкашивало. Я давно его не видела. Думала, что это удача. И вот он здесь, в Кенсингтонском коттедже. Ему следовало бы догадаться, что я могу приехать сюда на выходные. Неужели он пришел специально, чтобы помучить меня?

И вот он… двигается в нашу сторону. Как будто его тянуло к человеку, который меньше всего хотел его здесь увидеть.

Конечно, под руку с ним шла женщина. Или, может его девушка. Она выглядела чертовски молодой. Но с тех пор, как мы расстались, он выбирал себе пару все моложе и моложе. Она выглядела как модель — высокая и худая, с большими глазами, напряженными скулами и ключицами.

— Ларкин, — поздоровался Томас. — Забавно увидеть тебя здесь.

— Привет, Томас, — сухо произнесла я, пытаясь говорить спокойно.

Он выглядел точно так же. И все же как-то по-другому. Когда мы встречались, он всегда носил дизайнерские джинсы и рубашки, предпочитая рукава закатывать. Он любил пиджаки, и у него их было несколько десятков — кожаные, льняные, бомберы, джинсовые. Ни один из них не напоминал этот вычурный пиджак, в котором он прибыл сегодня. Этот был еще до того, как мои родители наняли его работать в «Сент-Винсент Энтерпрайз». Теперь он носил только модные костюмы, галстуки с заколками и блестящие туфли. Он отбросил беззаботного парня, в которого я влюбилась, и с головой ушел в высшее руководство.

Но у него, наверное, всегда была эта змеиная улыбка и зловещая залысина. Расчетливая улыбка и фальшивый интерес. Теперь я видела его во всей красе, не то, что раньше.

— Вот уж не думал, что у тебя найдется свободное время для отдыха, — небрежно заметил он. Словно это было очень остроумный ответ, что у меня всегда не было свободного времени.

Я только пожала плечами. Нет смысла отвечать колкостями, подкармливая зверя.

— Обычно у меня трудно со временем.

— Дорогой, ты меня представишь? — спросила девушка. Она склонила голову ему на плечо и взмахнула длинными ресницами.

— Конечно. Фелисити, это Ларкин Сент-Винсент.

— О, — сказала она, широко раскрыв глаза. — Твоя мать — гений. Мне нравится ее фирменная сумка «Ларкин», — выдохнула она. — Это же… в честь тебя?

— Да, — сказала я, внутренне съежившись. — Меня.

— Блестяще. Ты тоже работаешь в компании?

— Нет, — тут же ответила я.

— Почему тоже? — спросил Сэм, наконец вмешавшись.

Томас оглядел его с ног до головы, ответив:

— Я работаю в Сент-Винсенте.

Сэм встретился со мной взглядом, будто только что разгадал часть головоломки. Он обнял меня одной рукой за плечи. Томас наконец понял, в чем дело.

— А ты кто?

— Сэм, — сказал он, протягивая руку. — Парень Ларк.

Томас пожал ему руку.

— И чем же ты занимаешься?

— Юрисконсульт в Кенсингтонской кампании.

— Ах...вы двое вместе работаете, — заключил Томас.

У меня свело живот. Об этом я как-то не подумала. Наши друзья знали, но им было все равно. Я не знала, как Томас воспользуется этой информацией.

От ответа меня спасли появившиеся словно из воздуха Корт, Кэмден и Гэвин. Томас тут же выпрямился и расправил плечи. Со мной он мог общаться как с дерьмом. Но Кэмден был его кумиром. Я много раз слышала от него эти слова. А Корт и Гэвин имели достаточно влияния в Верхнем Ист-Сайде, поэтому он готов был целовать им задницы.

— Томас, — произнес Корт, пожимая ему руку в знак приветствия. — Не помню, чтобы приглашал тебя сюда.

Томас слегка покраснел, но легко нашел ответ.

— Был здесь неподалеку.

Значит, его не приглашали. Он сам, черт возьми, заявился, создав эффект взорвавшейся бомбы. Господи. Насколько жалок этот всеми средствами пытающийся взобраться по социальной лестнице придурок.

Затем Кэмден протянул руку.

— Видел тебя сегодня на поле. Как ты там оказался?

Пожимая руку Гэвину, Томас выглядел так, словно проглотил мячик для гольфа. Он не был игроком в гольф. Это я уж знала.

— Люблю эту игру, — солгал он сквозь зубы.

Гэвин рассмеялся.

— Ты лучше, чем я. Я точно не вхожу в паритет. Я чертовски ненавижу гольф, но это джентльменский вид спорта.

— Вот почему у тебя так ужасно получается в него играть, — съязвил Кэмден.

— Я никогда не называл себя джентльменом. Мне не нужно притворяться тем, кем я не являюсь. — Гэвин пожал плечами с широкой улыбкой на лице. Наслаждаясь тем, как они медленно раздавили Томаса своим коллективным сапогом.

Томас откашлялся.

— Я слышал, что в городе вы играете в покер.

Внимание Кэмдена сосредоточилось на этом замечании.

— Где именно ты это слышал?

— Поговаривают, — неопределенно ответил Томас. — Я просто упомянул, потому что я тоже играю. Будет вся ночь азартных игр, пьянства и разврата. — Он нарисовал для них картину. — Если это похоже на ваше мероприятие, я хотел бы вас пригласить. Очень эксклюзивное мероприятие, конечно.

— Ты как думаешь, Сэм? — многозначительно спросил Кэмден. — Думаешь, готов снова продемонстрировать пинок под зад в покер на турнире Томаса?

Я сдержала смешок.

Сэм лишь смущенно пожал плечами, прекрасно играя свою роль.

— Возможно. Если получу эксклюзивное приглашение.

Это не входило в планы Томаса. На его лице промелькнуло раздражение.

— Конечно. Любой друг Кэмдена Перси — мой друг.

— Тогда решено. Пришли мне приглашения, — ответил Кэмден. — Мы придем.

Томас широко улыбнулся, услышав в голосе Кэмдена пренебрежение.

— Я с нетерпением жду с вами встречи.

Он взял Фелисити за руку и поспешно повел ее через комнату, подальше от нас.

Я была рада, что наблюдала за лицом Кэмдена, когда Томас исчез. Иначе не заметила бы вспышку гнева на его лице.

— Я ненавижу этого парня, — прорычал он, прежде чем вернуться к своей холодной маске нейтралитета, скуки Верхнего Ист-Сайда.

Конец противостояния поверг меня в дрожь. При встрече с Томасом, всегда так происходило. Как бы я ни старалась забыть и выбросить из головы, встречи с ним приводили меня в бешенство и доводили до слез. Он манипулировал мной и тогда и все еще продолжал манипулировать, изредка появляясь на моем пути. Мне следовало это предвидеть и стать умнее. Но я все равно была ошеломлена его появлением. И каждый раз его появление снова поражало меня.

— Спасибо, — сказала я ребятам. — Мне нужно подышать свежим воздухом.

Затем я протиснулась мимо них через заднюю дверь на террасу, двигаясь вперед, пока мои ноги не коснулись песка. В это время ночи пляж был относительно пустынен. И это придавало мне мир и покой, в которых я так нуждалась.

Я запрокинула голову, глядя на почти полную луну, и вдохнула соленый воздух. Впрочем, я недолго оставалась одна. Через несколько минут Сэм спустился ко мне на пляж и остановился рядом. Я встретилась с ним взглядом, освещенным только луной и сияющими звездами над головой.

— Извини, — машинально прошептала я.

— Значит, твой бывший — полный придурок. Я не виню тебя за то, что ты хочешь минутку побыть одной.

Я рассмеялась в самоуничижительной манере.

— Да. Я выбирала их как на подбор.

— Что случилось? Почему он такой?

Я провела рукой по накрученным распущенным локонам, обрамлявшим лицо.

— Ну, мы с Томасом встречались чуть больше года. Я думала, что все было идеально. Он переехал ко мне. Мои родители устроили его на работу в компанию. Я была почти уверена, что выйду замуж и все такое. Пока одна девушка, которая тогда работала на мэра, не стала рассказывать всем о горячем свидании, которое у нее было прошлой ночью с парнем с «Тиндера». Она показала всем фотографию... и это оказался Томас.

— Что? — спросил Сэм, широко раскрыв глаза.

— Ага. Он знакомился с партнершами на «Тиндере» и водил их ко мне домой, занимаясь с ними сексом.

— Зачем?

Я пожала плечами.

— Может нарциссическое расстройство личности?

— А как насчет гигантского гребаного придурка под названием «мудак»?

— И это тоже. Ну, когда я спросила, он все отрицал. Сказал, что не съедет, не уйдет из компании и не позволит мне с ним расстаться.

— Что за дерьмо?

— Я слишком облегчила ему задачу. Я ввела его в наше общество, — ответила я. — Он не хотел его терять. Пенн и Льюис просто как-то собрали все его барахло и выбросили в коридор, поменяли замки в моей квартире, остались, когда он заявился, угрожая ему всеми карами, если он снова приблизится ко мне. Но работа в компании... моих родителей… короче мои родители встали на его сторону. Они мне не поверили. Решили, что я все преувеличиваю, потому что не хочу быть счастливой с ним.

— Боже, мне так жаль. Это ужасно.

— Это были действительно тяжелые два месяца. Между этим дерьмом с Томасом и тем, что ты бросил меня ради Мелиссы, я решила, что с отношениями покончено.

— Постой, — сказал Сэм, поднимая руку, — я не бросал тебя ради Мелиссы.

Я подняла брови.

— А как еще это можно назвать?

— Все совсем не так. Ты вскрыла каким-то образом ее пароль в компьютере, написала кучу фальшивых писем, устроив фальшивую переписку между ней и несуществующим парнем. Потом заплатила какому-то парню, чтобы он притворялся ее бойфрендом. Он появился в Мэдисоне и заявил, что у них отношения. Это манипуляция высокого уровня!

Я сделала шаг назад.

— Ты все еще веришь в то, что говоришь? Я отправила одно письмо, пригласив его приехать в Мэдисон, навестить ее. Это была Ужасная Ларк. Признаю, что это совершила. Мелисса была последней жертвой на моей тропе войны, — сказала я в отчаянии. — Но я не выдумала этого парня. Они правда переписывались и много.

— Тогда откуда у нее были квитанции, что ты ему заплатила за этот спектакль? — спросил он.

— Боже, не могу поверить, что нам снова приходится говорить об этом, — сказала я, качая головой. — Я оплатила его билет, чтобы он прилетел к ней. То, что она тебе показывала. Это было неправильно. Осознаю. Следующие пять лет я потратила на то, чтобы снова не превратиться в манипулятора. Но в тот день ошибку совершила не только я. Мелисса заварила кашу.

Он сделал паузу и глубоко вздохнул.

— Прости. Я не хочу ссориться из-за этого. Я просто... наверное, я до сих пор толком не знаю, что произошло.

— Вот что произошло, — сказала я с покорным вздохом. — Ты пригласил свою бывшую подружку пожить у тебя и помочь с кампанией на последние три недели. Мы с тобой встречались, а потом появилась твоя бывшая девушка, которая переехала к тебе в квартиру.

— Да, это был не лучший мой ход. Но... у меня с ней были чисто платонические отношения.

— Это ты так думал, — возразила я. — В первый же вечер, когда познакомилась с Мелиссой, она заявила мне, что собирается тебя вернуть. Я сказала, если она попытается, я разрушу ей жизнь.

Сэм съежился.

— Господи.

— Да, и я была... ну, тогда была той Ужасной Ларк. Я разрушила много-много жизней до нее. Я имела в виду именно то, что сказала. Много гадостей мы сделали за свою жизнь. Потом в таблоидах появилась моя фотография: принцесса Верхнего Ист-Сайда в грязи. Она все это подстроила, Сэм, — напомнила я ему. — Но ты не верил, что драгоценная, милая Мелисса способна на такое. Поэтому я отомстила ей по-своему. Я хотела, чтобы ты увидел, на что она способна. Но, конечно, пока все шло своим чередом, ты видел только мои отрицательные качества.

Он кивнул.

— Хорошо теперь все понять задним умом.

— Да, точно. Итак, я решила, что ты надумал вернуться к Мелиссе, поэтому расстался со мной.

— Это не входило в мои намерения. Мы увиделись с ней только на последнее Рождество.

— Я этого не знала, — прошептала я. — Думала, что вы снова будете вместе еще до окончания кампании.

Он отрицательно покачал головой.

— Нет, я был адски растерзан после тебя.

— Я тоже, — прошептала я.

Он коротко и болезненно рассмеялся.

— Хочешь услышать, как карма отплатила мне за то, что я тебе не поверил?

Я выгнула бровь.

— Что ты имеешь в виду?

— Мелисса спала с моим братом Джейком.

— Что? — ахнула я. — Она спала с твоим братом?

— Да. Не знаю, как долго это продолжалось, но было ни один раз. С тех пор у нас с Джейком отношения стали другими, не как раньше.

— Черт. Ну и сука.

— Она действительно сука, — тяжело выдохнул он. — Знаешь, я так долго злился из-за того, что случилось с нами, что случилось с Мелиссой. Я стал встречаться с Клэр, потому что она была совсем другой, более безопасной что ли, легкой. Но теперь, когда я смотрю на тебя, думаю, что просто тогда с помощью Клэр все еще оплакивал твою потерю. Никто никогда не сможет заменить мне тебя.

Я проглотила слезы.

— Я так сожалею о прошлом. Как мы относились друг к другу. Это было так дерьмово. Я хотела бы все вернуть.

Он притянул меня в свои объятия.

— Знаю. Но теперь мы вместе. И я думаю, что давно пора оставить прошлое в прошлом.

Когда я вдыхала его запах, утопая ногами в песке, а луна ярко освещала нас обоих, я чувствовала, что наконец-то смогу примириться со своим прошлым. Я устала носить свое прошлое с собой, как Сизиф, толкающий камень в гору целую вечность. Я была готова отпустить этот огромный валун. Просто быть с Сэмом здесь и сейчас, с нетерпением ждать, что будет у нас впереди.


29. Сэм


Я чувствовал, что вернусь на работу в понедельник совсем другим человеком.

Провести весь уик-энд наедине с Ларк было похоже на сон. После общения с Томасом и разборок нашего прошлого, мы стали ближе, чем когда-либо прежде. Я все еще не мог поверить, что выпалил слова любви. Я не собирался это говорить. Было еще рано. Или я признался раньше до тех выходных, которые мы провели вместе. Теперь это казалось правильным. Как будто другой альтернативы не было.

Может я и влюбился, но не смог сдержаться. Ларк пробудила во мне все самое лучшее. Это даже делало мою работу лучше, ярче. Несмотря на то, что мы просиживали длинные сверхурочные часы, которые очень быстро подводили нас к праймериз. Нужно было столько всего успеть.Никогда не хватало времени, чтобы все переделать. И мне все еще казалось, что я попал в какой-то чертовый мюзикл, где в любой момент готов был разразиться песней.

Это было просто смешно.

Я даже позвонил брату и поздравил его с днем рождения.

Он был потрясен до чертиков.

Я сам был потрясен.

Но если я решил покончить с прошлым, то, возможно, смогу покончить и с нашим с ним прошлым. Прощение было для всех. Это своего рода Благодать. И Благодать дается не только тем, кто ее заслужил.

Я хотел зарыть топор войны. Найти способ по-настоящему двигаться дальше. Джейк был всегда дружелюбным и сговорчивым... я знал, что так и будет. Он пытался поговорить со мной в течение многих лет. И я, наконец, сделал этот шаг. И все благодаря Ларк.

Он даже предложил приехать ко мне в Нью-Йорк. Я был не уверен в этом, но, может ему стоило приехать после того, как закончатся предварительные выборы.

Неделя прошла в тумане бредового счастья. Была только работа и Ларк, снова работа и снова Ларк. Я думал, что возненавижу, если в моей жизни не будет ничего другого, кроме работы. Но между наращивающей обороты кампанией и Ларкин Сент-Винсент я обнаружил, что больше ничего мне в жизни и не нужно.

Затем на моем экране появилось электронное письмо.

«Привет, поедим после работы?

Ларк»

Я улыбнулся. Мы всегда старались быть осторожными в своем общении по электронной почте или через общую систему сети кампании. Возможно, я не должен с ней иметь отношений, а значит переписываться. Если бы кто-нибудь поставил перед собой задачу, что-то отыскать, скорее всего наши сообщения ему не показались бы такими безобидными, как я надеялся. Но риск того стоил.

«Конечно. В «Булочке» в 20?

Сэм»

Она ответила почти сразу.

«Увидимся.

Ларк»

Я закончил докладную записку, над которой работал для Гиббса. На этой неделе, прежде чем приблизиться к праймериз, нам пришлось заполнить кое-какие документы по финансированию предвыборной кампании. Нужно было, чтобы все было на высоте. Я отправил все, что необходимо Гиббсу, схватил телефон и направился к двери.

Ларк еще не появилась. Аспен прошла мимо меня.

— Спокойной ночи, Сэм, — сказала она с дерьмовой ухмылкой на лице.

— Хорошего вечера, Аспен.

Интересно, знает ли она о нас? Она ближе всех находится к Ларк. Она бы знала, если бы кто-нибудь узнал. Мне придется у нее спросить.

Ожидая появления Ларк, я достал телефон, захотелось зайти в соцсети. И чуть не задохнулся, когда увидел имя на экране — Клэр.

Я не получал от нее писем и смс-ком уже несколько недель. Она написала мне кучу писем, когда только уехала в Европу, а потом замолчала. До ее возвращения оставалось еще три недели. Мы должны были разобраться в ситуации. Но я все откладывал встречу с ней. Я не хотел знать, что такое Европа, хорошо ли она проводит там время и что будет, когда она вернется. На самом деле я не хотел с ней разговаривать. Я просто хотел переехать в другое место, обзавестись собственным жильем, пусть она решает, что делать с домом в Бруклине.

Одним движением пальца я отправил серию непрочитанных сообщений в корзину. С этим я разберусь позже.

— Эй, извини. Меня поймал Шон, — сказала Ларк, появляясь в коридоре. Она улыбнулась мне. — Готов?

— Определенно. — Я сунул телефон обратно в карман и придержал перед ней дверь.


— Боже, в «Булочке» самый лучший бургер в городе, — сказала Ларк, когда мы вышли из такси и направились к ее квартире.

— Ты говоришь это каждый раз, когда мы туда ходим. А потом стараешься каждый раз оспорить свое заявление, когда мы спорим куда нам пойти в следующий раз.

— Верно, — согласилась она. — Но у них бургер такой жирный и вкусный.

— Так и есть. И их молочные коктейли тоже потрясающе.

Она прищурилась, глядя на меня, когда мы вошли в здание.

— Я до сих пор чувствую себя ущемленной, что ты пьешь клубничный молочный коктейль у них.

— Он — мой любимый!

— У меня аллергия!

Я рассмеялся и потащил ее в лифт.

— Значит, ты не хочешь меня поцеловать?

— Может, и не хочу.

— Я тебе не верю.

Она ткнула меня пальцем в живот и прижалась губами к моим.

— Ты невыносим.

— Знаю.

Она попыталась вырваться, но я только крепче прижал ее к себе. Ее смех был заразительным, когда она извивалась в моих руках.

— Тебе повезло, что ты мне нравишься.

Я снова поцеловал ее.

— Да.

Ее улыбка растаяла в уголках губ.

— Давай зайдем внутрь, пока ты не стала слишком милой, и я начну раздевать тебя прямо в лифте.

— Я не против.

Она покачала головой и вытащила меня из лифта. Вставила ключ в замок, когда зазвонил мой телефон. Я вынул его из кармана, гадая, кто звонит мне в такой поздний час. И удивленно моргнул. Это была Клэр. Снова. После текстовых сообщений.

Возможно, она сейчас в Париже или где-то еще. Таким образом, у нее была разница во времени в пять или шесть часов. Может она не понимала, сколько сейчас времени.

Подождите, или я что-то перепутал? Если в Нью-Йорке была полночь, то там — шесть утра. Почему она встала так рано?

— Все в порядке? — спросила Ларк.

Я не заметил, что она держит дверь открытой.

Я отключил телефон и переключил сообщения на голосовую почту. Не хотел сейчас знать, зачем она мне звонит. Она вернется через несколько недель. Тогда я смогу с ней все выяснить.

Но тут пришло еще одно сообщение от Клэр.

«Почему ты не отвечаешь на звонки? Нам нужно поговорить».

Я был глубоко не согласен с ее заявлением. Нам не нужно «поговорить». Она сказала все, что считала нужным перед отъездом.

— Прости. — Я шагнул внутрь квартиры вслед за Ларк. — Только что звонила Клэр.

Брови Ларк поползли вверх.

— Да?

Я видел, что ее шерсть встала дыбом.

— Да. Не знаю, зачем она звонит.

— Тебе нужно... поговорить с ней?

— Нет, определенно нет. Я отправил ее на голосовую почту. Если это важно, она оставит сообщение или что-то в этом роде.

— О, — сказала она, проходя на кухню и хватая бутылку вина. Она подняла ее, показывая мне этикетку, и я кивнул. — Она тебе раньше звонила или писала?

— Ну, когда только уехала, писала. Но потом перестала. Я не получал от нее смс-ок с тех пор, как мы с тобой начали встречаться.

Она слегка улыбнулась, вытащила пробку и налила нам вино в бокалы.

— Ну, как ты думаешь, чего она хочет?

— Понятия не имею. Я вообще не хочу, чтобы она мне звонила.

— Да, — она протянула мне бокал и задумчиво отпила из своего.

— Я имею в виду, мы должны выяснить ситуацию с квартирой. Она вернется через три недели, и тогда вскоре наша аренда закончится.

— Тогда понятно, зачем она звонит, — сказала Ларк. — И что ты собираешься с этим делать?

— Ну, в идеале найду себе жилье.

Она опустила глаза в пол и нервно провела ногой по кругу. Потом ее большие зеленые глаза встретились с моими.

— Ты всегда можешь остаться здесь.

— Я знаю.

Мягко улыбнулась она.

— Я имею в виду... ты мог бы переехать ко мне.

— Правда?

— Если хочешь. Если не думаешь, что это слишком рано. Ты и так часто бываешь у меня, и Инглиш сказала, что Джош нашел им жилье, и когда закончатся его съемки, они будут жить здесь. Думаю, они подпишут договор на этой неделе. Значит, она съедет. Это не безумие ведь?

— Может немного, — сказал я, сокращая расстояние между нами. — Но я хочу.

— Хочешь?

— Да. Я хочу переехать к тебе.

Ее единственным ответом было прижаться губами к моим губам и потянуть меня в спальню. Спальня, которая станет нашей через несколько недель.


30. Ларк


Что-то вырвало меня из глубокого сна. Я перевела взгляд на потолок, пытаясь понять, что, черт возьми, меня разбудило. И тут услышала звук — стук ботинок по деревянному полу и грохот, что-то тяжелое ударилось о стену.

— Что происходит? — спросила я, потянувшись через огромную кровать, чтобы включить ночник.

Сэм застонал и перекатился поближе ко мне. Он взглянул на телефон.

— Еще нет и семи.

Я театрально зевнула и снова услышала шум.

— Боже, я не знаю. Может кто-то ворвался в квартиру?

— Черт, — проворчал он. Затем отбросил с себя одеяло.

— Пойду проверю. Ты остаешься здесь.

Он натянул спортивные брюки и направился в гостиную. Но я не собиралась оставаться здесь. Если кто-то вломился в мой дом, я хотела убедиться, что с Сэмом все будет в порядке, и вызвать полицию. Я накинула халат на ночную рубашку, схватила телефон и поспешила выяснить что происходит.

— Эй! — позвал Сэм. — Какого черта вы делаете в моей квартире? Вам нужно убраться отсюда, пока я не вызвал полицию.

— В твоей квартире?! — спросил резкий, четкий голос.

Я съежилась. О нет.

Я узнала этот голос.

И бросилась в гостиную. И вот она здесь. Хоуп Сент-Винсент в костюме от Александра Маккуина с сумочкой Сент-Винсент. Она уверенно стояла перед Сэмом, словно он был букашкой под ее ботинком.

— Мама? — ахнула я.

Сэм резко повернул ко мне голову. Он бросил на меня взгляд, который говорил: «Это твоя мать?»

Когда я кивнула ему, он исчез в спальне, чтобы натянуть рубашку.

— Ларкин, дорогая, я думала, ты уже ушла на работу, — сказала мама.

— Сейчас семь утра.

— Да, но, возможно, я ошиблась со временем. Я проснулась несколько часов назад, и когда мебельная компания сказала, что все готово и может доставить рано утром, я даже не стала возражать.

— Мебель? — спросила я в замешательстве. Было слишком рано, чтобы мой мозг поспевал за мыслью мамы. — Что за мебель?

А потом я огляделась, действительно по-другому осматривая свою квартиру. Диван был отодвинут к стене. Должно быть, именно этот стук и разбудил меня. А на его месте стоял новенький белый диван. У одной стены лежал свернутый в рулон ковер, а рядом стояли несколько картин в рамах, ожидая, когда их повесят.

— Конечно, я говорила тебе о ремонте, который собиралась сделать, — сказала мама.

— Косметический ремонт? — спросила я, приходя в себя. — Ты собиралась переделать всю мою квартиру, не поговорив со мной?

— Нужно привести в порядок твою квартиру. И учитывая, как ты занята, подумала, что ты будешь рада моей помощи.

Я прищурилась.

— Нет. Мне не нужна помощь, и не нужно приводить квартиру в порядок. Мне нравится моя квартира именно такой, какая она есть. Не могу понять, почему ты решила, что я захочу ремонт. Почему ты решила все проделать за моей спиной?

— Не драматизируй, — заявила мама, махнув рукой. — Я не собираюсь действовать за твоей спиной. В конце концов, ты же носишь одежду, которую я тебе купила.

— Одежда — это одно, мам, — прорычала я. — Конечно, мне могло понадобиться одно или два коктейльных платья, и я не хотела идти по магазинам, поэтому просмотрела то, что ты купила, и надела. Раздражает то, что ты делаешь, оставляешь одежду в моей комнате, не сказав мне. Но это? Это переходит все границы.

— Я думала, тебе нравится.

Она это серьезно? Или не хотела признавать, что зашла слишком далеко?

— Мне не нравится. Мне это не нравится, — я сердито посмотрела на нее. — Я уже взрослая, мама. Не нужно, чтобы ты врывалась в мою жизнь и делала ремонт, не спросив меня. Было трудно просто отправить мне электронное письмо по поводу ремонта?

— Тебе может понравиться то, что я задумала, — сказала она, не смутившись. — Ты видела только диван. У меня целая концепция.

— Мама! Ты не слушаешь, — выплюнула я. — Дело не в мебели. Дело в том, что ты вмешиваешься в мою жизнь. Речь идет о моей личной жизни, которая, как тебе кажется мне не нужна.

— А, понятно. Речь идет о твоем новом бойфренде. — Она махнула рукой Сэму, который только что появился в гостиной.

— Не впутывай в это Сэма, — сказала я ей. — Он не имеет никакого отношения к тому, что ты здесь вытворяешь.

— Я просто пытаюсь узнать побольше о твоей жизни, — сказала она. — Я даже не знала, что ты с кем-то встречаешься.

— Ты думаешь, что я должна была сообщить?

Мама просто шагнула вперед и протянула руку. Сэм взглянул на меня один раз, прежде чем осторожно пожать ее руку.

— Я — Хоуп Сент-Винсент. Очень приятно.

— Э-э... Сэм Резерфорд.

Она поджала губы.

— Резерфорд. Хм... вы родственник Бродерика Резерфорда из Коннектикута?

Я чуть не ударила ладонями саму себя по лицу в этот момент. Она вела себя возмутительно. Серьезно.

Но Сэм только рассмеялся.

— Нет. Скорее всего я не родственник никому из ваших знакомых. Я из Северной Каролины. За пределами Чапел-Хилла.

— О, — сказала мама, делая шаг назад. — Понимаю.

— Прекрати сейчас же, — сказала я, вставая между ними. — Мы с Сэмом вместе. Меня не интересует твое мнение по этому вопросу.

— Мне просто интересно, чем занимается его семья.

Сэм усмехнулся.

— Мой отец работает на стройке, а мама — секретарем в местной церкви.

Моя мать одарила его своим лучшим страдальческим выражением лица.

— Как... мило.

— О, перестань быть королевой, — пробормотала я матери.

— Ты встречаешься с мужчиной, чья семья занимается строительством, — тихо сказала она. — Я не знаю, зачем ты это делаешь, Ларк. Клянусь, ты делаешь это нарочно, чтобы заставить меня еще больше страдать. Как будто недостаточно одного страдания, что ты не работаешь в семейной компании, а предпочитаешь заниматься предвыборной кампанией и общаться с…

Что-то внутри меня сломалось при этих словах матери. Я уже и так была взвинчена. Раздражена тем, что она за моей спиной решила благоустроить мою квартиру, даже не спросив у меня. За исключением того, что все это было все тем же планом — попытаться вернуть меня в семейный бизнес. Потому что предприятие Сент-Винсента было единственным, что имело значение для моих родителей. Ничего больше.

И вдруг меня охватила ярость. Вне себя от ярости я взорвалась.

— Отдай мне ключ от этой квартиры, — прорычала я.

— Что?

— Я сказала, отдай мне чертовый ключ от моего дома. Тебе здесь больше не рады.

— Ларк…

— Дай мне ключ и уходи. Ты не имеешь права меня оскорблять, мою работу и моего парня. Хватит.

Мама выпрямилась и вздернула подбородок. Будто она думала, что это как-то поможет ей выбраться из этой ситуации.

— Ты — моя дочь.

— Тогда считай, что я не твоя дочь.

Она отшатнулась на шаг. Рука взлетела на грудь. Я думала, она наконец-то поняла. Видя, как я расстроена и рассержена ее поведением.

— Я не... понимаю.

— Пока ты не примешь меня такой, какая я есть, ты не имеешь права заботиться обо мне.

— Ларк, — прошептала она.

Гул раздражения пронесся по всему телу, и все же я застопорилась от ноток слабости в ее голосе. Я знала, что не должна им поддаваться. Лучше держаться за свое оружие. Но на секунду мне захотелось, чтобы мама увидела меня, по-настоящему увидела такой, какая я есть. Но мне показалось, что это невозможно. Она продолжала все время настаивать на своем, будто мои желания, потребности и чувства не имели значения.

Поэтому я засунула вину в задний карман и протянула руку.

— Ключ.

И, к моему удивлению, она достала золотой ключ и вложила его мне в руку. Я сжала пальцы, он показался мне весом в десять фунтов. Мама выглядела растерянной и грустной. Но быстро справилась с мимолетной слабостью, вернувшись к негодованию.

— Если бы ты не хотела, чтобы я помогала тебе с квартирой и гардеробом, ты могла бы просто сказать мне об этом, — заявила она.

Затем повернулась на своих четырехдюймовых каблуках от Маноло Бланик и вышла из моей квартиры, оставив всю новую и старую мебель там, где она стояла. И двух недовольных грузчиков с двумя новыми стульями в прихожей.

Сэм взглянул на меня и закрыл дверь, прежде чем грузчики успели войти. Оставив их разбираться с моей мамой.

А потом я рухнула на пол. Рухнула на деревянный пол, обхватив голову руками и дрожа. Я не могла поверить, что это только что произошло. У меня всегда были неустойчивые отношения с матерью, которые только ухудшались за годы моего неповиновения. Но такое было выше моего понимания.

— Эй, — позвал Сэм, опускаясь рядом со мной на пол и прижимая меня к своей груди. Я крепко обняла его, позволяя теплу его тела, окутать меня. — Все хорошо.

— Да? — прошептала я.

— Ага.

— Я только что сказала маме, чтобы она убиралась из моей квартиры.

— Ты поступила правильно, — напомнил он мне.

— Знаю, — прошептала я. — Но мне очень жалко, что я ей это сказала.

— Если бы ты отнеслась к этой ситуации бесчувственно, то, наверное, не была бы тогда живым человеком.

— Мне необходимо было отстоять свою позицию. — Я отстранилась и посмотрела ему в глаза. — Я не могу позволить ей так беспечно вмешиваться в мою жизнь.

— Ты поступила правильно. Она перешла черту.

— И мне совсем не понравилось, как она выражалась о тебе.

Он погладил меня по голове.

— Мне все равно, что она обо мне говорит. Я все это уже слышал. Знаю, что мне здесь не место с такой девушкой, как ты.

— Не говори глупостей.

— Ты настолько далека от моей лиги, что это даже не смешно, — сказал он с самоуничижительным смехом.

— Не правда.

— Ларк, ты принцесса Верхнего Ист-Сайда. Я — никто из ниоткуда, раньше занимался строительством. Это нормально, что я признаю то, чем я зарабатывал себе на жизнь. Мне не стыдно. Но я не брошу тебя из-за этого. Я все еще люблю тебя.

Я икнула, и на моем лице появилась легкая улыбка.

— Я тоже тебя люблю.

Он взял за подбородок и притянул к себе для поцелуя.

— Теперь с тобой действительно все будет в порядке?

Я пожала плечами.

— Не уверена. Такое ощущение, что мяч вроде как на ее стороне. Но я знаю свою маму. Она не будет пытаться загладить свою вину. Сделает вид, что ничего не произошло, пока я сама не сдамся и не помирюсь с ней.

— Просто дай время. Сегодня тебе не стоит предпринимать шаги.

— Я и не собираюсь. Не сейчас, когда праймериз так близко и светит еще чертовая вечеринка с покером у Томаса.

— Эй, не добавляй стресса, — сказал он. — Нам не обязательно идти на вечеринку к Томасу.

Я выгнула бровь.

— Да?! А потом я буду сожалеть, что пропустила, как ты надрал ему задницу и сбил с него всю спесь? Я так не думаю.

Он рассмеялся.

— Посмотрим, что из этого выйдет. На самом деле, если ты не хочешь, мы могли бы просто провести вечер дома.

— Нет, я думаю, что хотела бы провести вечер с нашей компанией. Я скучаю по ним всем, мы редко теперь собираемся вместе. В Хэмптоне мне казалось, что у нас образовалась новая команда.

— Приятно чувствовать, что я принадлежу ей.

Я улыбнулась.

— Здесь и есть твое место.

Он поднял меня с пола и заключил в объятия.

— Да. Да, это так.


31. Ларк


— Ты на полном серьезе забрала у нее ключ и выставила мать за дверь? — спросила Инглиш, широко раскрыв глаза. — И сказала, что ты ей больше не дочь? Срань господня!

Я тихо рассмеялась и пожала плечами.

— Да, я пребывала в ярости. И это, мягко говоря.

— Господи Иисусе! Я не могу себе представить, как такое могло случиться. Я не слишком дружна с твоими родителями, но все же!

— Ага. Я не знаю, что теперь делать. Я все еще злюсь. Мне просто нужно больше времени, чтобы успокоиться, прежде чем я смогу снова с ней поговорить.

— Ну, я определенно думаю, что кое-что отвлечет тебя от мыслей, — сказала Инглиш, когда лифт открылся на верхнем этаже моего дома.

— Что? — спросила я ее.

Инглиш усмехнулась.

— Вот.

Я тупо уставилась на нее.

— Это та самая квартира, которую мы с Джошем только что сняли!

— Что? — воскликнула я. — Она так близко от моей квартиры! Всего несколько этажей!

— Знаю! Он знал, что мне очень понравился твой дом и мне хотелось быть рядом с тобой, поэтому он купил пентхаус.

— Это безумие. Я даже не знала, что пентхаус продается.

Она покачала головой с лукавой усмешкой.

— Он и не продавался. Он связался с людьми, которые жили здесь, и сделал им предложение, от которого они не могли отказаться.

— Черт побери! Должно быть это стоило целое состояние!

— Он сказал, что для меня готов на все.

— Боже, как тебе так с ним повезло? — спросила я, оглядывая великолепный и огромный пентхаус. Он был заполнен естественным светом, и я отчетливо себе представила здесь счастливую Инглиш.

— На самом деле, я понятия не имею, — выпалила она. — Но я так рада сюда переехать. Он купил мне билет в Лондон на съемки в эти выходные. Я так давно его не видела, что решила слетать.

— О, — сказала я, мое лицо вытянулось. — В эти выходные у Томаса вечеринка.

— Да, думаю, будет неплохо, если Корт пойдет без меня. Тем более, что все вы будете там наблюдать за ним.

— Я смогу держать его под контролем. Просто буду скучать по тебе.

— Мне хотелось бы пойти со всеми вами, но я давно не видела своего мужа.

— А ты хочешь по трахаться, — сказала я со смехом. — Я поняла тебя.

— Могу сказать... ты права.

— Черт возьми, я все думаю насчет этой вечеринки. Было бы забавно увидеть, как Сэм обыграет их всех в покер, но разве я не поставлю себя в плохое положение, сводя своего бывшего и нынешнего бойфренда вместе в одном месте?

Инглиш положила руку мне на плечо.

— Это вполне разумная причина для беспокойства. Но мы говорим о Сэме. Не похоже, что он собирается бортануть тебя или посильнее ударить Томаса, или сделать что-то в этом роде. Мне неприятно признавать, что я была неправа, но думаю, что Сэм действительно хорош для тебя.

Я покраснела.

— Спасибо, Инглиш. Твои слова очень много значат для меня.

— Так что просто иди на эту вечеринку и хорошо проведи время. Что может пойти не так?

— Помимо всего остального?

Она рассмеялась.

— Ну, я буду счастлива находиться в сексуальной коме, пока вы будете отжигать на вечеринке.

— Я рада за тебя, — сказала я ей с улыбкой. — Эта квартира просто бомба. Джош скоро вернется. У тебя есть интересная работа. Я так рада, что ты взялась за нее, чтобы мы снова могли жить в одном городе.

— Я тоже. Лучшее решение в моей жизни.

Мы обнялись, как эксцентричные лучшие друзья, а потом она протащила меня по каждой комнате, чтобы показать все.


«Самый блестящий день на съемочной площадке. Так хорошо снова оказаться в объятиях Джоша. Не забудь сегодня не спускать глаз с Корта. Я займусь этим завтра утром. И не забывай веселиться! Я люблю тебя!»

Я застонала, читая текст Инглиш. Я была так поглощена работой, что не увидела ее сообщения, вероятно, она уже спала. Я ненавидела то, что Джош завлек ее к себе на неделю. Я уже привыкла, что она все время рядом в Нью-Йорке. И я действительно не знала, что буду делать в ноябре, когда ей придется вернуться в Лос-Анджелес. Надеюсь, мы сможем договориться, и она сможет остаться.

— Здесь все хорошо, босс, — сказал Аспен, входя в мой кабинет. — Желаю хорошо провести вечер с Сэмом, — я вскинула голову.

— Что?

Аспен замерла.

— Я имею в виду... ты ведь с Сэмом, верно?

Мой желудок скрутило.

— Это не так… Хочу сказать, что мы не…

— Эй, я рада за тебя, — сказала она, поднимая руки.

Боже, мы были так осторожны, по крайней мере мне так казалось. Может об этом уже знает весь офис? Может кто-то выжидает, сообщит Шону, и он все испортит между нами? Потому что, боже, я не хотела рисковать своей работой или работой Сэма в данный момент. Когда до выборов оставались недели. Не тогда, когда мы оба были так увлечены работой и друг другом.

— А кто еще знает? — Ничего лучше я не могла спросить.

— Никто. И я никому не говорила. — Она прикусила губу. — Я никому не скажу. Ты можешь мне доверять.

— Спасибо, Аспен. Я не хочу, чтобы это было секретом. Но это просто случилось.

— Во всяком случае, вы очень продуктивно работаете вместе, — возразила Аспен. — Думаю, для тебя это здорово.

— Я ценю это.

— Так что, действительно... повеселитесь.

Я рассмеялась, когда она наклонила голову и вышла из кабинета. Я выключила свой ноутбук на ночь, а затем быстро переоделась в облегающее сапфировое платье, которое выбрала для этой вечеринки. Это платье было из моего гардероба. Понятно, что не то, что выбрала моя мать.

Через минуту в дверях появился Сэм. Он присвистнул.

— Ну, привет тебе.

Я разгладила платье спереди и надела высокие каблуки.

— Как я выгляжу?

— Офис пуст. — Он закрыл дверь. — Мы могли бы... воспользоваться твоим столом.

Я улыбнулась ему, жалея, что не могу принять его предложение.

— Аспен знает.

— Да. Думаю, она уже давно знает.

— Она сказала, что никому не расскажет. Но я ненавижу, что мы должны скрывать свои отношения. И думаю, что мы вроде как в этом облажались.

Он пересек комнату и притянул меня ближе.

— Мне тоже не нравится скрывать. Но мы профессионалы. Работа на первом месте, когда мы здесь, а потом, когда мы дома, это никого не должно волновать, не так ли?

— Кого-то, наверное, это волнует.

Он ухмыльнулся.

— Не беспокойся об этом. Тебя должно беспокоить то, что я оставил свой костюм у себя дома. Нам придется заскочить в Бруклин перед вечеринкой.

Я застонала.

— Ты это серьезно?

— Да, и мне это очень нравится.

Я отмахнулась от него.

Он рассмеялся.

— Давай отправляться. Я готов обчистить всех сегодня вечером.

Я последовала за ним к двери.

— Боже, не могу дождаться, когда увижу выражение лица Томаса.

— Я благодарен Джейку за долгие часы, проведенные с ним, что он научил меня играть.

— Как дела у тебя с Джейком?

Он пожал плечами, подозвал такси и распахнул передо мной дверцу. Не ответил, пока мы не поехали в сторону Бруклина.

— Также. Но лучше. Не знаю. Он хочет прилететь после окончания праймериз. — Он посмотрел вниз, потом снова на меня. — Если он приедет, ты захочешь с ним познакомиться?

— Определенно, — автоматически ответила я. — Я бы с удовольствием с ним познакомилась.

— Посмотрим, как все пойдет. Хорошо, что между нами уже пар угас.

— Я знаю, что это не одно и то же, у меня нет братьев и сестер, поэтому я всегда относилась к своей команде как к семье. И я всегда старалась удержать свою команду вместе. Они все раскололись, а я все еще пытаюсь свести их вместе. Думаю, когда Пенн наконец вернется в конце лета, я заставлю нас всех потусоваться вместе.

— Он действительно проведет все лето в Париже? Когда он вернется?

Я пожала плечами.

— Я с ним толком не разговаривала, но он должен вернуться к началу учебного года в университете.

— Ну, думаю, что это хорошая идея — собрать друзей вместе. Может ты могла бы провести уик-энд с ними.

Моя улыбка стала шире.

— Мне нравится эта идея. Хотя… Мне также нравится, что мы вроде как строим новую дружескую сеть. В лице Инглиш и Уитли, и парней…

— Мне тоже.

— Иногда новое — это хорошо... полезно.

— Так и есть.

Такси остановилось перед домом Сэма, он расплатился, прежде чем помочь мне выйти. Мы поднялись по лестнице на его этаж. Всю дорогу я проклинала туфли на каблуках. Мне следовало бы остаться в балетках, но не хотелось брать их с собой. Первоначальный план состоял в том, чтобы собрать все необходимое на работу, а потом вместе отправиться на вечеринку в казино. Поскольку в последнее время мы уходили с работы все позже и позже, это имело смысл. Но мы шли на это, даже если это означало, что мы доберемся на вечеринку очень поздно вечером, так как заскочим к Сэму, плюс наш поздний уход с работы.

— Иногда новое — это как раз, что нужно, — сказал он, подмигнув мне, когда повернул ручку двери и толкнул.

Он сделал шаг внутрь и замер.

Остановился так резко, что я чуть не налетела на него.

— Сэм, что…

Но я так и не закончила фразу.

Потому что в квартире в гостиной, на диване сидела маленькая светловолосая фигурка.

Она подняла на нас заплаканное лицо. Но меня она не видела. Или видела. Она смотрела только на Сэма.

— Клэр? — прохрипел он.

Затем она вскочила с дивана, бросилась через всю квартиру в его объятия.

— Мне очень жаль. Прости. Я так сожалею.

Я стояла, потрясенная, когда она прижалась губами к его губам.


V . НО КТО МОГ ОСТАТЬСЯ?


32. Ларк

Клэр целовала Сэма.

Моего Сэма.

А я просто стояла. Потому что понятия не имела, что мне делать. Например, как, черт возьми, это вообще произошло? В этом не было никакого смысла. Она не могла... не должна была находиться здесь. Она должна была вернуться только через несколько недель.

Наконец Сэм, казалось, вышел из своего оцепенения. Он схватил Клэр за плечи и отодвинул на расстояние вытянутой руки. Она отступила на шаг, но я видела ее покрасневшие глаза и опухшее лицо.

— Что ты здесь делаешь? — наконец спросил Сэм.

— Я-приехала-домой-рано-и-все-ужасно-и-я-скучала-по-тебе, — сказала она, невнятно связывая все слова вместе со слезами, снова подступившими к ее глазам.

— Подожди...подожди, — произнес он, мягко ведя ее обратно в квартиру. — Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

— Я скучала по тебе. Я совершила ошибку. Мне очень жаль. Я не должна была уезжать, — сказала Клэр, вытирая щеки. — Я поняла, что все еще люблю тебя. Я люблю тебя. Я вернулась, чтобы все исправить.

Я неловко стояла на пороге, не зная то ли войти в квартиру и остаться здесь. Потому что ничего хорошего не выйдет, если я войду внутрь и услышу, черт возьми, оправдания этой девушки. Клэр была в полном беспорядке. И все же мне хотелось послать ее к черту. Заявив, что поезд ушел.

Та Ужасная Ларк... сделала бы именно это. Другая моя сторона поднимала свою уродливую голову. Отчего мои когти вылезти наружу, зубы удлинились, превратившись в клыки, инстинкты взяли верх. Я хотела, чтобы Клэр было больно. Она не имела права находиться здесь. Она сама ушла от Сэма. А Сэм был моим.

Но... другая часть меня знала, что я не могу сказать и сделать ничего из этого. В прошлый раз с Мелиссой все стало только хуже. На этот раз с рыдающей в его плечо бывшей девушкой ничего не выйдет.

Будет только хуже. Пусть Сэм не увидит, что я не так сильно изменилась, как утверждала. В глубине моей души эта гадюка все еще существовала. Как бы я ни пыталась спрятать эту змею, вогнав в вековой сон, чтобы она никогда не поднимала своей уродливой головы, я не могла убежать от того, кем была. Я была дочерью своей матери. Я была лучшей подругой Кэтрин. Я была в Верхнем Ист-Сайде. Этого нельзя было отрицать. И я чувствовала это в мщении, которое возникало, когда я смотрела на эту плачущую девушку и ничего не чувствовала, кроме того, что хотела заставить ее заплатить за то, что она прикоснулась к моему Сэму.

Я бы назвала это нормальным видом гнева. Обычные люди не должны дотрагиваться до моего парня. Но это было не так.

Это был Верхний Ист-Сайдский уровень «Я разрушу твою жизнь», и никто никогда не узнает. И это меня пугало.

Меня ужаснуло, что это чувство все еще жило внутри меня.

И как-то… Сэм был единственным, кто пробуждал во мне это чувство.

Я сделала шаг назад. Мне не стоило входить в квартиру. Я не знала, что он скажет или какую сцену разыграет Клэр, пытаясь его вернуть. Но знала, что если войду, то часть меня, которую я так старалась похоронить, поднимет голову. И я понятия не имела, смогу ли засунуть и удержать ее от безумных ужасных поступков.

— Ларк, — сказал Сэм, взглянув на меня.

Клэр, казалось, впервые заметила меня.

— Привет, Ларк, — произнесла она, шмыгая носом. — Я не хотела, чтобы ты видела меня такой. Я только что прилетела из Рима, чертовски долгий перелет, так устала. В полном беспорядке. — Она посмотрела на мой шикарный наряд. — О боже, я задерживаю вас? Вы собирались на банкет?

— Э-э... да, — ответил Сэм. — Что-то в этом роде.

— Мне очень жаль. Я не хотела. Я приехала прямо из аэропорта. Нам нужно поговорить.

— Да, думаю, что нужно, — он снова посмотрел на меня.

Я была на полпути к двери, будто была готова бежать в другом направлении. Я увидела, как его взгляд на минуту смягчился. Как будто он хотел сказать что-то, чтобы успокоить меня, но не поняла что.

— Ты хочешь уже пойти на вечеринку? Я встречусь там с тобой.

— Ты хочешь, чтобы я ушла? — удивленно спросила я. Хотя была готова убежать, но не думала, что Сэм сам предложит мне уйти.

— Да. Я имею в виду, у нас с Клэр есть кое-какие незаконченные дела. Встретимся там.

— Конечно.

— Я напишу тебе, — осторожно сказал он.

Я сделала еще один шаг к двери.

— Прекрасно.

— Ларк…

— Увидимся на вечеринке.

А потом развернулась на каблуках и вышла.


Мое сердце колотилось всю дорогу от Бруклина до места, где Томас устраивал вечеринку. Когда я была почти на месте, поняла, что у меня оба приглашения, и попасть внутрь можно только по одному. Теперь уже было слишком поздно возвращаться.

Я не могла вернуться к нему.

Мне не хотелось выяснять, что, черт возьми, там происходит между Сэмом и Клэр.

Не хотела видеть, как мое Ужасное «я» вновь появляется перед моими глазами. Как будто темная энергия просачивается в грудь и вторгается в мои чувства.

Но я не могла остановить нарастающую панику. Нарастающую тошноту.

Потому что в каком-то смысле, во всех отношениях, я должна была это предвидеть. Клэр раньше времени решила вернуться домой. Повеселилась в Европе, потом поняла, что Сэм — красивый, замечательный, стабильный Сэм — именно тот человек, который ей нужен в жизни. А кто бы не понял?

И сейчас все повторится, как в прошлый раз. Хотя он утверждал, что бросил меня не ради Мелиссы. Но он все же пригласил ее в конце президентской кампании. Она жила у него в квартире. Он верил ей больше, чем мне. Я не знала Клэр. Она показалась мне милой за те две секунды, как мы познакомились. Но я не сомневалась, что она сможет проделать все то же самое, что и Мелисса.

Сэм опять меня бросит. И вернется к ней. К идеальной маленькой Клэр, с ее идеальной чертовой скрипкой, с ее милой, нормальной семьей, которая, конечно же, не врывается в его жизнь и не оскорбляет его.

Он может сказать, что я ему не подхожу. Но, возможно, в этом и была проблема. Возможно, восприятие и реальность были слишком сильно искажены. И он снова захочет кого-то вроде Клэр. В конце концов, это не он порвал с ней. Он неделями оплакивал ее отъезд, мне даже не сказал. Он не хотел мне говорить.

При мысли об этом меня затошнило. Но мои мысли никак не хотели заткнуться. Накручивая меня и показывая все мои самые темные страхи. Как заезженная пластинка, ударяя по самым больным местам, царапая иглой воспоминания.

Такси высадило меня перед неприметным офисным зданием. Я никогда не была здесь раньше. На улице было тихо и пусто. Не совсем то место, где я ожидала вечеринку.

Тем не менее я следовала инструкциям на приглашении и постучала в дверь.

— Приглашение? — спросил мужчина.

Я протянула ему приглашение. Он взял его, сунул в карман и жестом пригласил меня пройти по коридору.

— Последняя дверь в конце коридора.

— Спасибо, — сказала я с растущим чувством беспокойства.

Это что за здание, чем-то напоминает пивную? Совсем не в стиле Томаса.

Я жалела, что приехала сюда. Одна. Что, если я снова столкнусь с Томасом? Со всеми моими эмоциями, бурлящими внутри, я не могла позволить себе дать ему почувствовать вкус Ларк, которой была, отрезая ему яйца.

Глубоко вздохнув, я открыла дверь в конце коридора, и у меня отвисла челюсть. Я не знала, чего ожидать. Скорее всего ждала несколько карточных столов в крошечной прокуренной комнате, но то, что увидела было нечто другое. И уж точно не несколько столов, собранных вместе, чтобы устроить эту вечеринку. Видно, что эта «вечеринка» существовала уже какое-то время. На первый взгляд здесь было не меньше дюжины покерных столов. Я заметила стол для рулетки, кости, блэкджек и даже несколько игровых автоматов у стены. Из скрытых динамиков играла музыка, а в центре танцевала группа девушек в мини-платьях. Между столами были установлены платформы, и девушки в лифчиках и стрингах танцевали на них.

Это была не какая-то маленькая игра в покер, которую придумал Томас. Это было полномасштабное казино в самом центре Манхэттена. О нем я никогда не слышала.

Мой взгляд скользнул по комнате. Я заметила Корта за одним из покерных столов. Кэмден стоял рядом с Фионой, хлопающей ресницами. Он казался равнодушным к ее присутствию. Затем я обнаружила Кэтрин не совсем у стены, она никогда не соизволила бы выглядеть как желторотый цветок, но сидела достаточно далеко ото всех. Я нигде не видела ни Гэвина, ни Уитли.

И Томаса, если уж на то пошло. Что меня вполне устраивало.

Я прошла через комнату к Кэтрин, небрежно потягивающей шампанское. Как будто ее муж не стоял рядом с другой женщиной.

— Ты пришла, — сказала Кэтрин, когда я появилась перед ней.

— С трудом.

Кэтрин склонила голову набок.

— В чем дело?

— Ни в чем.

— За кого ты меня принимаешь? Я знаю тебя всю жизнь. Вижу, когда с тобой что-то не так. Ты потеряла свое сияние. — Она резко вдохнула, ее глаза сузились. — Сэм причинил тебе боль?

Боже, иногда Кэтрин была слишком интуитивной.

— Да. Ну, нет. Не знаю. Его бывшая девушка поджидала нас в квартире, когда мы случайно заехали к нему. И он решил остаться и поговорить с ней. Велел мне идти сюда без него. Сказал, что скоро приедет или напишет.

Кэтрин сморщила нос.

— Напишет? После того, как сказал тебе уйти?

Другую часть я не могла объяснить Кэтрин. Она никогда не боролась со своим «я» из Верхнего Ист-Сайда. Она была именно такой. Или бери как есть или не трогай.

Она говорила мне тогда, чтобы я не запихивала свою Ужасную Ларк слишком глубоко. Просто нашла бы баланс между моими двумя «Ларк». Или еще лучше, пусть Ужасная Ларк возьмет верх на некоторое время, чтобы взглянуть, может все будет намного лучше. Тогда мне не придется стараться все время Ужасную Ларк держать в узде. Но я хотела несколько другого. Так ведь?

— Да. Она рыдала и говорила ему, что все еще любит его.

— И ты не сломала ей шею из-за такой наглости? — едко заметила она.

— А ты, Рен? — я указала глазами на ее мужа.

— У нас другое дело, — холодно ответила она. — И ты это знаешь. Мы с Кэмденом договорились. Ты с Сэмом выбрали друг друга.

— Ты права. Мне не следовало сравнивать. Я уверена, что тебе хочется выцарапать ногтями глаза Фионе.

— Я подумывала об этом, — сказала она, слегка нахмурившись, прежде чем эмоции исчезли. — Но он не стоит того удовольствия, которое может получить от этой сцены.

— Похоже, что мы обе в полной заднице.

Невольно я еще раз проверила телефон, ожидая сообщения от Сэма. Но ничего не было.

Кэтрин положила ладонь на мой телефон.

— Перестань все время на него смотреть. Это только усиливает твой стресс.

— Ага, — сказала я, запихивая телефон обратно в сумочку.

Но когда я снова подняла глаза, то увидела самого последнего человека, которого хотела бы увидеть в данную минуту. Ну, возможно, Томас действительно был вторым после Клэр в эту конкретную ночь. Не то, чтобы я хотела, чтобы он приближался ко мне.

— О нет, —пробормотала я.

Кэтрин подняла глаза и прищурилась.

— Я справлюсь с Томасом.

— Здравствуйте, дамы, — сказал Томас с опасным блеском в глазах. — Наслаждаетесь вечеринкой?

— Могло быть и лучше, — сказала Кэтрин, делая еще один глоток шампанского.

Это явно было не то, что Томас хотел услышать. Его ноздри раздулись, как только Кэтрин ответила.

— А ты, Ларк? Где твой парень?

— Это не твое дело, — мягко вставила Кэтрин.

— Я слышал, он любит играть в покер. Думал, что вы придете вместе, — сказал он, обнажая зубы в притворной улыбке.

Что-то поднялось во мне. Весь гнев, который я хотела выплеснуть на Клэр, вырвался наружу. Я больше ни секунды не могла выносить эту скользкую ухмылку на его лице.

Я сделала шаг от невозмутимой Кэтрин и вошла прямо в свой Верхний Ист-Сайд.

— Меня ни на йоту не волнует, что ты думал. Все, что меня волнует, — сказала я твердо и ровно, — это чтобы ты убрался к чертовой матери из моего пространства. Я здесь, чтобы по тусоваться со своими друзьями. И ты к ним не относишься. Ты стал не одним из них, как начал запихивать свой член в каждую девушку в «Тиндере». Я рада, что избавилась от твоего ничем не примечательного члена, и мне не нужно, чтобы ты мелькал передо мной. Если не хочешь, чтобы эта маленькая твоя история была доведена до сведения моих родителей, я предлагаю тебе не подходить ко мне.

Томас зашипел в шоке от моей вспышки. За все эти годы я никогда не противостояла ему. Я плакала, горевала, оплакивая потерю дерьмовых отношений. Я усыпляла Ужасную Ларк и меня обошли со всех сторон. Но я больше не позволю какому-то придурку вытирать об меня ноги.

Кэтрин разразилась смехом, настоящим смехом. Она помахала ему пальцами.

— Ты слышал ее. Уходи, она ужалит.

И, к моему изумлению, Томас даже поджал хвост и поспешил прочь.

Кэтрин повернулась ко мне и быстро обняла.

— Это была лучшая Ларкин Сент-Винсент, которую я видела за последние годы. Где ты ее прятала?

— Очевидно, мне нужно было примириться с обеими сторонами моей натуры. Я ведь все еще в Верхнем Ист-Сайде, верно?

— Всегда, — согласилась она. И щелкнула пальцами проходящему мимо официанту. Она взяла с подноса два бокала шампанского. — Принесите еще. — Мужчина кивнул и отступил в толпу. Кэтрин протянула мне бокал и подняла свой. — Я предлагаю тост. За Ларк, Верхний Ист-Сайд, и за то, как мы перестали мириться с мужчинами, которые разрушают весь наш чертовый мир.

— Я выпью за это.

Я чокнулась своим бокалом с ней, и мы обе выпили шампанское. И хотя у меня внутри все сжималось, пока я задавалась вопросом, что именно происходит в данный момент с Сэмом и Клэр в его квартире в Бруклине, чувствовала себя в данную минуту совсем новой.

Типа вариацией Ларк 3.0.

Не совсем во всем хорошей. Не во всем плохой. Просто собой.


33. Ларк


Прошло уже несколько часов, а от Сэма не было сообщений.

Ни звонков. Ни смс-ок. И он, черт побери, так и не появился на вечеринке у Томаса. Не то чтобы он вообще мог появится без приглашения, которое было у меня. Но для этого ему пришлось бы позвонить мне. А он не звонил. Что означало... он все еще был там... с Клэр.

Я не знала, о чем, черт возьми, им нужно говорить в течение двух часов, но я была пьяна и хотела крови. Почти готовая поймать такси и вернуться туда, потребовать ответов. Но я знала, что этого делать не стоило. Несмотря на то, что я высвободила внутри себя как бы Ужасную Ларк, я не была готова зайти так далеко. Он сказал, что напишет. Пока не написал, я напилась, позволяя своему гневу кипеть.

— А мы не можем просто пойти потанцевать? — спросила Уитли, потягивая виски. — Вам обоим нужно немного расслабиться.

— Ты можешь пойти потанцевать сама, — сказала Кэтрин. — Ты танцевала всю ночь. Зачем мы тебе понадобились?

— С подружками веселее.

— Ты можешь в любом месте завести друзей, — напомнила я ей.

— Ну да... но вы двое самые горячие.

— Понятное дело, — сказала Кэтрин, скривив губы.

— И я почти уверена, что Гэвин уже ушел с той брюнеткой. — Она откинула с плеч свои светлые волосы.

— Ты ревнуешь? — ровным голосом спросила Кэтрин.

— С чего бы?

— Что Гэвин кого-то подцепил? — добавила я.

Уитли фыркнула.

— Нет. С чего бы?

— Потому что он тебе нравится, — сказала Кэтрин.

— Вы все неправильно поняли. Мы с Гэвином Кингом как масло и вода. Мы не подходим. Мы можем очень весело проводить время — танцевать и выпивать. Он хорошо танцует.

— Ну, конечно, рассказывай нам байки, — Кэтрин закатила глаза.

— Признаюсь, на него приятно смотреть, — пожала плечами Уитли. — Но вокруг так много мужчин и женщин, на которых тоже очень приятно смотреть.

— Ага, но на Гэвина все же приятней.

— Ладно, как скажешь. Так... ты не пойдешь со мной танцевать?

— Думаю, нам и здесь хорошо, — сказала я ей.

Внимание Кэтрин внезапно переключилось, и я сразу поняла почему. Фиона всю ночь не отходила от Кэмдена. Она цеплялась за него изо всех сил. В основном он испытывал двойственное отношение к ее присутствию. Как будто она была всего лишь реквизитом, а не человеком.

Но сейчас он отошел от стола, за которым играл в покер, оставив Фиону. И двигался прямиком к нам.

Мы с Уитли замолчали, ожидая взрыва приближающейся бомбы.

— Привет, Кэмден, — ровным голосом произнесла Кэтрин. Как будто ее едва ли интересовало его присутствие.

Но он отмахнулся от ее безразличия и взял ее за руку.

— Нам нужно захватить Корта и доставить вас всех домой в целости и сохранности.

Ее глаза слегка округлились.

— Домой? Ты хочешь, чтобы я ушла?

— Нет, ты поедешь со мной домой. Где твое место.

Мы все уставились на него. После вечеринки они жили раздельно. Насколько я знала... они даже не разговаривали, разве что на публике, где их фотографировали вместе. Их тайна была раскрыта относительно устроенного брака и его любовницы. Так что они в какой-то мере сохраняли видимость брака. Но сейчас было нечто совсем другое.

— Я не понимаю, — тихо сказала Кэтрин. В ее голосе слышалось искреннее замешательство.

— Я только что получил наводку от одного знакомого детектива полиции. Он сказал, что если я на этой вечеринке, то мне нужно сию минуту ее покинуть, — произнес Кэмден. — Сюда вот-вот нагрянет облава.

— Облава? — выдохнула я.

Он кивнул, не отрывая глаз от лица Кэтрин.

— Мне нужно вытащить тебя отсюда.

Я видела, как в Кэтрин все внутри бурлит. Он беспокоился о ней. О Кэтрин, а не о Фионе. Может это какая-то уловка с его стороны, чтобы потом ударить Кэтрин побольнее? Или все по-настоящему?

У нас не было времени беспокоиться об этом. Если на вечеринку вот-вот обрушится полицейская облава, нам нужно убираться отсюда как можно быстрее к чертовой матери.

— Я найду Корта, — выдохнула я.

Черт, Инглиш меня убьет, если узнает. Этого не должно было случиться, пока она находилась за тысячу миль через океан.

Я бросилась в толпу, направляясь к столу, где Корт всю ночь подставлял свою задницу. Перед ним лежало значительное количество фишек. Ему явно не понравится, что придется уйти. Я поняла, что он пьян, как только взглянула. По его положению плеч. Иногда он был так похож на Пенна, что это пугало.

— Корт, нам пора, — сказала я, хватая его за руку.

Он даже не взглянул на меня. Отмахнулся с ухмылкой человека, который выигрывает.

— Не могу уйти. Я поймал удачу.

— Кэмден сказал, мы должны уйти сию минуту, — прорычала я. — Сию минуту, — на всякий случай повторила по слогам.

— Кэмден может, бл*дь, засунуть свои слова в задницу, — сказал он с вальяжным видом.

Я встала прямо перед ним, заслонив ему обзор карт.

— Итак, Корт.

— Ларк, что за чертовщина?

Я наклонилась к нему и тихо прошептала на ухо:

— Кэмден получил наводку, что здесь собираются устроить облаву. Мы должны вытащить тебя отсюда немедленно, иначе нас всех арестуют.

Корт отшатнулся, потеряв часть своего хладнокровия.

— Черт. Могу я обналичить фишки?

Я отрицательно покачала головой, беспокойно оглядываясь через плечо. Снова схватила его за руку и попыталась стащить с кресла.

— Давай.

— Ладно, ладно. — Он с любовью посмотрел на фишки. — Я ухожу, ребята. Долг зовет. Бесплатно для всех мои фишки.

Парни засмеялись, явно думая, что я тащу его с гнусными намерениями, но мне было наплевать на то, что они думали. Нам нужно было поскорее выбраться отсюда. Только не хватало еще одного ареста Корта Кенсингтона. Это означало бы точный крах Лесли, ее предвыборной кампании, а также для меня, для Инглиш... и для всех, с кем я работала. Я вдруг почувствовала себя совершенно трезвой от такой перспективы.

Как только мы с Кортом отошли от стола, Кэмден повел Кэтрин и Уитли на выход. Я последовала за ними, направляя в их сторону невероятно, ужасно пьяного Корта. Должно быть, они его накачали алкоголем, потому что он едва держался на ногах. Я не понимала, как ему, черт возьми, удавалось выигрывать в таком состоянии. Если только ему не подыгрывали, заставляя раскошеливаться все больше и больше. Похоже, Томас именно этим здесь и практиковал. Пусть великие толстосумы выиграют много в свою первую ночь, а затем их начнут обчищать.

Я отрицательно покачала головой. Скорее всего вторую часть я так и не узнаю никогда. По крайней мере, у меня дела были поважнее.

— Куда мы идем? — спросила я, когда наконец догнала остальных.

— Кэмден знает здесь черный ход, — сказала Кэтрин.

— Откуда?

Кэтрин пожала одним плечом.

— Это же Кэмден Перси.

Да, полагаю, этого ответа было достаточно.

Меня преследовала невидимая сила. Как будто в любой момент полиция ворвется во все двери и наденет на нас наручники. И все мои планы, и успехи в карьере сгорят в огне. Желудок скрутило узлом, я наполовину тащила, наполовину толкала Корта к запасному выходу, куда нас вел Кэмден.

Никто нас не остановил. Никто не спросил, почему мы уходим и куда вообще направляемся. И все же я беспокоилась… причем сильно.

Предвкушение от опасности перешло в овердрайв.

И я стала не той, кем была. Уже нет.

В старших классах я достаточно вытворяла разного, скрываясь от копов. Нам удавалось улизнуть, мы напивались, курили, купались нагишом и так далее. Достаточно было всего, делали много ужасных вещей. Достаточно того, что мы совершали очень глупые вещи. Я не скучала по тому чувству, будто я находилась в свободном падении, и очень скоро меня поймают.

Разве это не причина, по которой я отказалась от Ужасной Ларк ранее? Может я и смирилась с ней сегодня, когда размазывала Томаса по полу, но я не хотела, чтобы такой была моя жизнь. Не хотела, чтобы меня беспокоили мысли, что... меня могут поймать. Эти мысли отравляли мои отношения с Сэмом в первый раз. Я не хотела их испытывать снова. И все же Сэм тоже делал не все хорошо.

Я была так счастлива с тех пор, как мы соединились. Вскочила с места и использовала слово на букву «Л», даже попросила его переехать ко мне. Глупый шаг.

Мне следовало ожидать, что все станет плохо. Надо было подумать, что всегда случается плохо. Как и всегда.

Потому что я была девушкой не в чьей-то лиге. Кто мог меня бросить? Все.

Бл*дь.

Мои страхи действительно усилились, когда мы спешно вышли через черный ход в пустынный переулок. Сейчас я не могла сосредоточиться на Сэме. Мне просто нужно было увести Корта отсюда и найти способ вернуться домой.

И тут я услышала вой сирен.

— Черт, — выдохнула я.

Кэмден казался внешне невозмутимым.

— Сюда.

Он провел нас по переулку и вывел на главную улицу. Я понятия не имела, где мы находимся. Не знала этот район города так, как Верхний Ист или Мидтаун, или даже Сохо. Я сглотнула, когда наша группа поспешно двигалась вперед, все же стараясь выглядеть непринужденно в коктейльных платьях и костюмах за тысячу долларов.

Вой сирен становился все громче. Я оглянулась через плечо один-единственный раз и увидела приближающиеся к нам машины. Я хотела ускорить шаг, но боялась, что это вызовет у полицейских подозрения. Они заявились на вечеринку, а мы направлялись в другую сторону.

Кэмден наконец остановился.

— Ушли достаточно далеко.

Он указал на ярко освещенную закусочную с вывеской, на которой было написано «Вафли». Внутри закусочная выглядела как типичная закусочная шестидесятых годов с красными кабинками вдоль стен, баром в углублении и дешевыми столиками посередине. Музыкальный автомат что-то играл. Я увидела коллекцию фотографий в рамках, где эта закусочная была признана лучшими вафлями в городе за последние три года. Интересно, кто же на самом деле дегустировал эти вафли, чтобы раздавать такие призы?

Кэтрин сморщила нос.

— Ты хочешь, чтобы я вошла туда?

— Это самое подходящее место, здесь можно подождать, пока я не вытащу своего водителя из этой заварушки, чтобы он нас забрал, — произнес Кэмден. Он рывком распахнул дверь и придержал ее для своей жены.

К моему удивлению, Кэтрин вошла внутрь. Я никогда раньше не видела ее в закусочной. Она не очень часто ела калорийную пищу.

Уитли бросилась за ней.

— Я готова съесть чертовые вафли. Я еще никогда не ела вафли, которые бы мне не понравились.

Корт усмехнулся, глядя на меня сверху вниз. Нисколько не беспокоясь о том, что нам только что пришлось спасаться от полицейского налета.

— Черт, я тоже хочу вафли.

Я покачала головой, глядя, как он неторопливо, пьяно, протиснулся в «Вафли» и присоединился к Кэтрин и Уитли в красной пластиковой кабинки у стены.

— Спасибо, — наконец сказала я Кэмдену, когда выдохнула... немного, по крайней мере, после того, что только что произошло.

Он пожал плечами.

— Не хочу, чтобы кого-нибудь из близких мне людей засекли в этом казино.

— А как же Фиона? — спросила я, впервые осознав, что он только что бросил ее.

Его взгляд метнулся к Кэтрин.

— Как я уже сказал, близких мне людей.

Затем он вошел внутрь. Легкая улыбка коснулась моего лица. Может Кэтрин и не поймет, что произошло, но, держу пари, она все сложит воедино. Что он сразу же бросил Фиону. И направился к Кэтрин — близкому для него человеку. О ней хотел он позаботиться.

Мне хотелось присоединиться к ним. Сесть в этой убогой маленькой закусочной и насытится углеводами с моими друзьями после того, как мы сбежали от полиции. Но моя работа еще не закончилась. Другие тоже должны были узнать об облаве.

Я вздохнула и вытащила телефон. Замерла на мгновение, просматривая не пришла ли смс-ка от Сэма, он обещал несколько часов назад мне написать, но ничего не было.

Ни слова от него.

Стиснув зубы, я набрала номер Инглиш. В Лондоне было чертовски рано. Примерно шесть утра. Но она привыкла к такой жизни, что ее могли разбудить ночью, рано утром, поскольку была знаменитым менеджером по связям с общественностью. Она спала не как обычный человек. Не было ничего необычного в том, что она занималась тайцзи в гостиной в четыре часа утра. Просто ее мозг был устроен по-другому.

Телефон зазвонил один раз, а затем сразу перешел на голосовую почту. Какого черта? Я попробовала еще раз. То же самое. Должно быть, ее телефон был выключен. Это было единственное объяснение. За исключением того, что Инглиш никогда не выключала свой телефон. В ее обязанности входило постоянно быть на связи со своими клиентами. Никогда не знаешь, когда придется быть готовым к очередной катастрофе с их стороны.

Я уставилась на свой телефон. Мне нужна была Инглиш. Она знала бы, что делать и как с этим справиться. Но она не отвечала.

Затем меня осенила другая мысль, и мой желудок скрутило еще больше. Что, если Сэм прибудет на вечеринку? Правда, было бы странно, если бы он прибыл, не позвонив мне, поскольку его приглашение находилось у меня. Но, возможно, он вообще забыл о приглашении.

Я понимала, что хватаюсь за соломинку, найдя причину, чтобы ему позвонить. Выяснить, какого хрена он так долго делает. Но я не хотела, чтобы он появился в том месте. И если он уже был в такси, как бы маловероятно это ни казалось, тогда я предпочла бы, чтобы он подъехал к нам.

Может я и рассуждала не совсем логически, но тяжело вздохнув, все равно набрала его номер. К черту последствия.


34. Сэм


Я постукивал указательным пальцем по ребру телефона, когда такси резко повернуло в потоке машин. Все еще пытался придумать текст смс-ки для Ларк. Что, черт возьми, я должен сказать? Сейчас был час ночи. Она ушла несколько часов назад. Я должен был просто сказать «к черту все». Мне будет легче все ей объяснить, как только я ее увижу. Но все же я уставился на экран, размышляя, как мне не выглядеть полным придурком при встрече с ней.

И тут, к моему удивлению, у меня в руке зажужжал телефон.

Я ответил после первого гудка:

— Ларк?

— Сэм, — ее голос звучал деловито, — где ты?

— Прости о том, что произошло.

— Сейчас меня это не волнует. Где ты? Ты все еще в Бруклине?

Я нахмурился. Ее голос звучал очень сердито. Вполне понятно, после того как я отослал ее, а потом исчез. Мне просто нужно было достучаться до нее.

— Нет, я почти уже подъехал к покерной вечеринке. Знаю, что не хотел, чтобы наша ночь прошла именно так.

Она вздохнула.

— Вечеринка уже закончилась. Там полицейская облава.

— Что? — ахнул я. Таксист с презрением посмотрел на меня в зеркало заднего вида. — Ты в порядке? Все в порядке? Кого-нибудь арестовали? Вам нужна моя помощь? Может, позвонить кому-нибудь?

— Мы выбрались. Кэмден получил наводку от полицейского детектива или кого-то из своих знакомых. Итак, мы сидим в местной закусочной под названием «Вафли» и ждем его. Ты не должен появляться на вечеринке.

— Точно. Конечно. Я рад, что вы в безопасности и выбрались. Я приеду к тебе. Это место «Вафли»?

— Да.

Я на мгновение отодвинул телефон.

— Планы изменились. Можете отвезти меня в «Вафли»? Думаю, это где-то рядом.

— Конечно, — сказал таксист, поворачивая налево.

— Сэм, ты еще здесь? — спросила Ларк.

— Да. Извини. Назвал таксисту адрес. Я буду минут через десять-пятнадцать, в зависимости от пробок.

— Хорошо, — медленно произнесла она.

— Ларк... Прости.

— Мне сейчас не до этого, — тихо сказала она. — Увидимся, когда приедешь.

— Хорошо.

И она повесила трубку.

Я откинул голову на подголовник, бормоча проклятия. О, она была вне себя. Сто процентов. Все будет плохо.

Прошло целых пятнадцать минут, прежде чем такси остановилось перед «Вафлями». Это было похоже на какую-то захудалую закусочную, скорее всего там готовили лучшую еду в мире. В любую другую ночь я бы с удовольствием открыл для себя такое заведение вместе с Ларк. Новое приключение и хорошая еда. Я не хотел знакомиться с этим заведением в данную минуту.

Расплатившись с таксистом, попросил его подождать.

— Мне придется взять с вас плату за время ожидания.

Я махнул ему рукой в знак согласия. Мне было наплевать. Было только одно, что имело значение в данную минуту, и ее копна рыжих волос появилась у входа в закусочную.

— Привет, — сказал я с обеспокоенной улыбкой. — Как ты?

Она пожала плечами.

— Все немного потрясены, поэтому решили заправиться калориями.

— Я думаю... нам нужно поговорить, — сказал я.

Но потом она выпрямилась, и что-то в ней изменилось. Она стала деловой Ларк. Женщина, которая могла провести любую кампанию, даже не вспотев. Я видел, как изменилось ее выражение лица. И мне не понравилось то, что это могло означать для нас.

— Мне нужно, чтобы ты отвез Корта домой, — сказала она.

— Э-э... ладно.

— Он пьян и ест вафли. А если его мать узнает, что здесь произошло сегодня ночью… — Она замолчала, покачав головой. — Черт, что могло случиться?

— Да. Если бы вас всех арестовали.

— Я действительно не хочу думать об этом, — сказала она с дрожью в голосе. — Просто хочу, чтобы этот кошмар закончился.

И когда она, наконец, встретилась со мной взглядом, я не знал, имела ли она в виду эту ночь или нас.

— Я смогу справиться с Кортом. Это не проблема. Но Ларк, что случилось сегодня вечером... это не то, что ты думаешь.

Она выгнула бровь, как будто не поверила мне.

— Прошу тебя, не надо. Не сегодня.

— Пойдем, — сказал я, потянувшись к ней.

Но она отстранилась.

— Нет, тебе пришлось сделать выбор, после ухода Клэр. А... теперь, когда она дома, я делаю выбор. Не сейчас. Я ждала тебя весь вечер на вечеринке, но за несколько часов ты даже мне ничего не написал, я только что сбежала от полицейской облавы из незаконного, подпольного казино. Я сейчас не в настроении.

Конец дискуссии.

Это было написано у нее на лице, когда она повернулась и зашла обратно в «Вафли».

Она ушла всего на минуту, а потом чуть ли не притащила ко мне пьяного Корта.

— Вот. Пожалуйста, просто отвези его домой.

— Ларк, пожалуйста. Если бы ты только позволила мне объяснить…

Корт шагнул вперед и положил руку мне на плечо.

— Эй, братан, даже я знаю, что ты не должен сейчас ничего говорить женщине.

Ларк подняла брови, как бы говоря, чтобы я прислушался к нему.

— Уверена, что у тебя есть на то причины. И все они кажутся тебе вполне обоснованными. Но уверяю, все, что ты скажешь мне сейчас, будет для меня не убедительно. Все это похоже на повторение истории. Ничто, чтобы ты не сказал, не заставит меня передумать. Так что... просто разберись с Кортом. Сделай это для меня, а мы ... разберемся потом.

«Разберемся потом» звучало как смертный приговор. Как конец. Но я не хотел такого конца.

Когда она снова вошла в «Вафли», я шагнул вперед, чтобы последовать за ней. Как будто извинения могли все исправить. Я хотел сказать ей, что произошло, что она ошибалась. Все совсем по-другому, не так, как она думала. Не было повторения как с Мелиссой.

Но Корт остановил меня.

— Я бы оставил леди в покое. Дальше будет только еще хуже.

— Хуже уже быть не может, — сказал я ему, чувствуя, как проваливаюсь в бездонную черную яму, как только Ларк ушла от меня.

Корт вздохнул.

— Вот тебе кенсингтонская мудрость: всегда может быть еще хуже.

Я боялся, что он был прав.


35. Ларк


Лимузин Кэмдена наконец-то смог вырваться из-под натиска полиции и умчать нас всех обратно в город. Я, спотыкаясь, поднялась в свою пустую квартиру, готовясь выспаться после кошмарной вечеринки. Но сон не пришел.

Все, что я делала, это ворочалась и обдумывала, как Клэр бросилась на Сэма. Как она мило плакала, и как он, наверное, переживал за нее. Меня стало подташнивать, и это чувство не проходило.

В какой-то момент должно быть провалилась в какой-то коматозный сон на диване, потому что меня резко оторвали от него, когда открылась входная дверь.

— Сэм? — спросила я, прежде чем смогла остановить себя.

Но это был не Сэм.

Когда я более менее протерла глаза.

— Инглиш?

Она шмыгнула носом и вытерла глаза.

— Привет, Ларк.

Я села с затуманенным, лишенным сна мозгом.

— Что ты здесь делаешь? Ты должна быть в Лондоне еще неделю.

Она с трудом сглотнула, втолкнула чемодан в гостиную и закрыла дверь.

— Да, должна.

— Что случилось?

И Инглиш разрыдалась. Я вскочила на ноги, забыв все свои горести прошлой ночи, и притянула подругу в объятия.

— Ш-ш-ш, — прошептала ей в волосы.

Я подтолкнула ее к дивану. Она плюхнулась рядом со мной, совершенно безутешная.

Прошло несколько минут, прежде чем она смогла заговорить.

— Я пошла на съемочную площадку, чтобы повидаться с Джошем. Поначалу все было замечательно. А потом... а потом я подслушала, как некоторые актеры говорили, что Джош и его коллега по фильму Селеста, ну, знаешь, девушка Бонда из фильма… у них роман. Они даже этого не скрывали. Как они... они сочувствовали мне.

— Что? — ахнула я. — Но Джош... он по уши влюблен в тебя!

Она беспомощно пожала плечами.

— Я тоже так думала. Мы разговаривали каждый день. Он купил мне эту квартиру. Он так поддерживал мою работу здесь. Он даже собирался переехать сюда, прежде чем отправиться в рекламный тур.

— Ты с ним встречалась?

— Да, — прошептала она. — Да, встречалась. Он все отрицал. Поэтому я сказала ему, что спрошу Селесту. Пусть она подтвердит. Он мне все и выдал. Он сказал, что она ему безразлична. Не любит ее. Что это был просто ... — она поперхнулась следующими словами, — рекламный трюк.

— Он тебе так сказал. Он не мог тебе такое сказать.

Она кивнула, и слезы снова потекли по ее щекам.

— Оказывается, мог. Ублюдок. Сказал, что это все для продажи этого фильма. У него даже хватило наглости заявить, что это напоминает «Мистера и миссис Смит».

— Ни хрена себе! — воскликнула я. — Это… У меня нет слов.

— Ага. У меня тоже их не было.

— О боже.

— Я не могла оставаться там ни секунды. Я собрала все свое барахло, купила самый дорогой билет первого класса на его кредитную карточку и вернулась сюда.

— Неудивительно, что ты не отвечала на мои звонки вчера вечером. Ты летела над Атлантикой.

— Отвечала на твои звонки? Зачем ты звонила мне вчера вечером? — спросила она, вытирая щеки.

Я глубоко вздохнула.

— Вчера вечером на вечеринке была облава.

— Что?! — выдохнула она, сев совершенно прямо с широко раскрытыми глазами. — Вас арестовали? Корта арестовали? Черт!

— Нет, никого не арестовали. Не наших друзей. Кэмден кого-то знает, и они нас предупредили. Мы вышли раньше, чем прибыла полиция. Я не знаю, что случилось со всеми остальными.

Инглиш откинулась на спинку.

— Черт возьми, спасибо. Я и представить себе не могла такое. Я бы потеряла свою гребаную работу из-за этого.

— Мне пришла в голову та же мысль.

— Но почему вдруг был налет на казино? Это же обычное развлечение — игра в покер. Зачем нагрянула полицейская облава.

Я вздохнула.

— Все было не так, как мы думали. Это было несанкционированное заведение. Не меньше дюжины покерных столов. Плюс блэкджек, кости, рулетка и игровые автоматы. Там были площадки для танцоров и все такое. Это место действовало уже какое-то время, я имею ввиду оно не вчера открылось.

— Ты, должно быть, шутишь.

— Никто из нас не знал, что так будет. Это был настоящий кошмар.

— Я бы не хотела защищать и разгребать дерьмо тех клиентов, которые там оказались, — сказала Инглиш.

— Им не нужен человек по связям с общественностью, скорее всего им нужен адвокат.

— Ты была бы шокированы, как часто эти две вещи идут рука об руку.

Мне удалось рассмеяться.

— И... кое-что еще произошло вчера вечером.

Инглиш выгнула бровь.

— Клэр вернулась и призналась в любви Сэму.

— Что же он сделал? Сказал ей, чтобы она отвалила?

Я отрицательно покачала головой.

— Нет, она всхлипывала, что все так испортила. Он... решил поговорить с ней. Велел мне пойти на вечеринку одной. Сказал, что напишет и найдет меня там. Но он не... он не написал и появился только через два часа после того, как мы успели смыться с вечеринки. Я заставила его отвезти Корта домой и сказала, что поговорю с ним завтра. Ну, то есть сегодня.

— К черту это дерьмо! Два часа! — закипела Инглиш. — Что происходит с мужчинами? Почему они все такие ужасные? Я просто... думала, что Сэм тебе подходит. Я была именно той, кто убедил тебя довести дело до конца. А теперь посмотри, какую чушь он натворил. Посмотри, какую чушь натворил Джош, — закончила она шепотом, когда ее гнев сменился слезами.

— Когда я увидела Клэр, мне захотелось разорвать ее на куски. Но я не знаю, что и думать о Сэме.

Инглиш рассмеялась.

— Ужасная Ларк решила поднять голову.

— Более или менее. И я не хочу быть Ужасной Ларк. Хочу быть собой и при этом, чтобы через меня перестали перешагивать. Например, что так сложно написать пару слов?

Инглиш пожала плечами.

— А разве сложно не трахаться ради рекламы с кем попало?

— Прости, мне очень жаль.

— Это не твоя вина. Все не твоя вина. Я сейчас настроена против мужчин. Готова отрезать ему яйца и скормить их.

— Не думаю, что это вариант.

— А вдруг! — воскликнула она. — А может, тебе просто поговорить с ним? Помолиться, чтобы разговор прошел не так плохо, как мой с Джошем?

— О да, это действительно многообещающе.

— Что еще самое худшее может случиться?

Я прикусила губу.

— Он решит снова сойтись с Клэр, как в прошлый раз с Мелиссой.

— И чтобы ты сделала, если бы он так решил?

— Не знаю, — прошептала я, собираясь с духом. — Заплакала бы? И села бы есть мороженое?

— Выжила бы, — тихо сказала Инглиш. — Совсем как я. Поговори с ним.

Я тяжело вздохнула, но понимала, что она права. Но оттягивала неизбежный разговор, потому что боялась, что за эти два часа он решил, что совершил очередной раз в отношении меня ошибку. Боялась, что он все-таки захочет вернуться к Клэр. А вдруг они толком и не расставались, я просто была всего лишь другой женщиной. Миллион худших сценариев пронеслось у меня в голове, но единственный способ выяснить все это — поговорить с ним.

— Хорошо. Мне все равно надо идти на работу. Ты тут справишься? — спросила я, вставая.

Она неопределенно пожала плечами, помахав мне.

— Я знаю, что мне делать дальше. А это значит — пойти поговорить с чертовым Кортом Кенсингтоном.

— Это звучит… в твоем состоянии.

Она поднялась на ноги.

— У меня были очень плохие выходные. Мой муж изменил мне, я летала туда и обратно через Атлантику в течение двух дней, а теперь я приехала сюда и узнала, что он поставил под угрозу все, что я смогла создать и исправить. Опять. Да, думаю, что он заслуживает выслушать все, что я о нем думаю.

— Полегче с ним.

— О нет, с Кортом почему-то все ведут себя полегче. Меня это не касается. Моя работа заключается в том, чтобы привести его задницу в форму и сделать из него того, кого общественность готова будет полюбить, или, по крайней мере, посочувствовать ему. Ничто из того, что я сказала, не говорит, что я должна вести себя с ним мило. И ничто из того, что я сказала, не говорит о том, что он опять оказался в такой ситуации, что его чуть не арестовали!

— Ладно, ладно. Дай мальчику немного жесткой любви. Я буду на работе, стараясь не умереть от ожидания, чтобы услышать ваш разговор.

— Я люблю тебя, — сказала Инглиш. — Спасибо, что всегда рядом. Удачи тебе с Сэмом. Напиши мне, когда с ним поговоришь.

— Хорошо.

Даже при том, что я действительно чертовски боялась предстоящего разговора, но это было неизбежно.


После разговора с Инглиш я опоздала на работу всего на несколько минут. Потому что отчаянно нуждалась в душе, чтобы прочистить голову, и чуть не заснула под струями теплой воды. Сегодня будет полный отстой. Никаких «но».

Я зевнула, проходя в дверь, жалея, что у меня не было времени остановиться в «Кофейной гуще», прежде чем заявиться в офис. Но я уже опаздывала, у меня была назначена встреча с Шоном и руководителями команды, мне нужно было повидаться с Сэмом, прежде чем я смогу понять, что делать.

— Доброе утро, Ларк, — сказала Аспен с улыбкой.

— Привет. Не могла бы ты принести мне самый большой кофе, который у нас есть в комнате отдыха? Я не спала, и у меня предстоит важная встреча.

— Конечно. Кстати, Шон заходил, сказал, что ему нужно увидеться с тобой перед встречей.

Я кивнула, взмахнув рукой.

— Увижусь с ним. — Сразу после разговора с Сэмом.

Громко вздохнув и еще раз зевнув, я пересекла комнату, дважды постучала в дверь кабинета Сэма и без приглашения вошла.

— Привет, знаю, что нам нужно…

Но остальная часть фразы замерла у меня на губах.

— Что ты делаешь? — ахнула я.

Он оглядел офис, в котором работал все лето, и пожал плечами.

— А на что похоже?

— Собираешь вещи. Похоже, что ты собираешь вещи.

Так оно и было. Он держал открытую картонную коробку и наполнял ее своими личными вещами. Помещение опустело.

— Да, Шон только что заходил ко мне, сказал, что уволил меня.

— Что? — рявкнула я. — Он тебя уволил? Мать твою! Почему?

Сэм снова удрученно пожал плечами.

— Наверное, кто-то еще узнал, что мы встречаемся.

— О боже, — в ужасе прошептала я. — Но... нет. Это не так…

— Именно так, — сказал он со вздохом.

Наконец он поднял глаза и встретился со мной взглядом. Я видела, как он переживал. Он верил в эту кампанию так же, как и я. Он хотел, чтобы Лесли победила. Он ненавидел себя за то, что все так закончилось.

Из-за меня его уволили. Каким-то образом кто-то узнал, что мы встречаемся... и его уволили из-за меня. Никто мне даже не сказал.

Шон.

Он хотел поговорить со мной, когда я вошла в кабинет. О боже, неужели он собирается избавиться и от меня? Это казалось невероятным, но вполне возможным.

— Я поговорю с ним. Я все исправлю, — заявила я ему, прежде чем выйти из его кабинета.


36. Ларк


Я ворвалась в кабинет Шона, как грозовая туча.

— Что происходит, Шон?

— Ларк, хорошо. Я рад, что ты зашла. — Он указал на стул перед своим столом. — Садись. Нам надо поговорить.

— Ты только что уволил Сэма.

— Мне очень не хотелось этого делать. Было бы проще, чтобы эту работу проделал отдел кадров, но это исходило от Лесли.

— Что? — Я задохнулась, желудок готов был вывалиться наружу. Я опустилась на стул перед его столом.

Шон сложил пальцы домиком перед лицом.

— Почему ты не сказала нам, Ларк? Вы двое могли бы прийти к нам. Мы могли бы что-нибудь придумать.

— Я не.… Я не… Не знаю.

Я знала, что это серьезно дело. Я была боссом Сэма. На самом деле боссом его босса. Еще выше по цепочке. Я испугалась, когда Шон застал нас вместе. И попросила Аспен солгать. Я знала, чем может все закончиться, просто не хотела об этом думать.

— Ты меня тоже хочешь уволить? — удалось мне выдавить.

Я так долго работала на мэра. Почти с первого дня. Шон и я вместе работали время от времени в течение пяти лет.

Он только отрицательно покачал головой.

— Слава богу, нет. Лесли сказала, что ты слишком ценный сотрудник.

Я с облегчением откинулась на спинку стула. Чувствуя себя полным придурком. Сэм в данный момент собирал вещи в своем кабинете, а я выдохнула. Его только что уволили, а я была рада, что уволили не меня. Это было дерьмовое чувство, но такова жизнь. Мне очень нравилось работать на кампанию. Я не могла себе представить, что потеряю ее. Вот черт.

— Но Сэм... есть какой-нибудь способ…

— Нет, — твердо заявил Шон, покачав головой. — Мне нравится Сэм. Он хороший парень, отличный преданный своему делу адвокат. Но ты нам нужна, Ларк. Нам нужно, чтобы ты продолжала управлять этим кораблем. Ты незаменима, и мы уже почти у цели. И, честно говоря, я бы поспорил, если бы даже возникли мысли, чтобы тебя уволить, поэтому точка.

— Спасибо. Я имею в виду, я ценю, что ты сказал. Это очень много значит для меня. Я просто... не могу поверить, что Сэм больше не будет работать здесь.

Шон поднял руки вверх, сцепив запястья.

— У меня связаны руки. Это было решение Лесли.

— Она в мэрии? Могу я с ней поговорить?

— Нет. У нее были дела в мэрии. Но что ты ей скажешь? Она приняла решение. Просто... расслабься, — он махнул на меня рукой. — Мне очень жаль. Я действительно не ожидал. Но праймериз — через две недели. Мы должны работать. Встреча команды через пятнадцать минут. Увидимся там.

Я беспомощно кивнула, встала и, спотыкаясь, вышла из его кабинета. Мне казалось, что я нахожусь в свободном падении. Сэма уволили. Он больше не будет работать в кампании. И я ничего не смогла с этим поделать.

Мне следовало еще раньше уволить его самой.

Эта мысль поразила меня, как молния.

Моей первой реакцией было «нет». Нет, ты не могла просто так уволить его. Нет, ты не могла так с ним поступить. И это заставило меня понять, что я хочу бороться. Бороться за Сэма. Весь этот страх и бездействие только и делали, что доводили нас до этой точки. Я больше не могла выносить эту неопределенность.

Не оглядываясь, я бросилась обратно в кабинет Сэма. Но, к своему ужасу, обнаружила, что кабинет опустел.

— Нет, — прошептала я.

Я вытащила телефон, увидев сообщение от Сэма.

«Мне пришлось покинуть здание. Позвони мне позже».

Бл*дь. Я вернулась в свой кабинет, молча взяла кофе у Аспен и набрала его номер.

— Привет. Извини. Я чувствовал себя не в своей тарелке, болтаясь в офисе, — сказал Сэм, когда ответил.

— Я выйду к тебе. Нам нужно поговорить. Где ты? Я могу встретиться с тобой.

— Ларк, нет, — твердо сказал он. — Как бы мне ни хотелось поговорить с тобой и выяснить, где мы находимся после вчерашней ночи, я не могу допустить, чтобы ты рисковала своей работой ради меня, ради чего-либо еще.

— Мне только что сказали, что я незаменима. Думаю, со мной все будет хорошо.

Он вздохнул.

— Ты хочешь это проверить? Потому что я так не думаю. Кампания — это самое важное в твоей жизни. Тебе нравится там работать. Нравится делать то, что ты делаешь. Ты веришь в Лесли. Черт возьми, я верю в Лесли. Я не хочу, чтобы она проиграла, потому что ты махнула в последний момент на работу и выбежала со мной за дверь.

Я стиснула зубы. Он был прав. Я знала это. И ненавидела.

— Ладно. Встретимся после работы?

— Да. Я буду ждать тебя у офиса.

Я мрачно кивнула.

— Ладно, — сказала я, чувствуя себя неудачником.

— Мне очень жаль, — тихо произнес он. — Насчет Клэр.

— Мне тоже, — пробормотала я. — Мне тоже.

На моем рабочем телефоне зазвонил интерком, Аспен сказала:

— Ларк, Шон хочет увидеть тебя перед встречей.

Я посмотрела на часы. До встречи оставалось еще пять минут.

— Увидимся позже. Иди спасай мир, — сказал Сэм, прежде чем повесить трубку.

Я нажала кнопку интеркома.

— Я сейчас приду.

Как бы мне не хотелось разобраться во всем прямо сейчас, работа была на первом месте. Я не могла ее бросить. Поэтому стиснула зубы и снова отправилась на поиски Шона.


Встреча была болезненной.

Аспен узнала о Сэме после встречи. И бесконечно сетовала, что Сэма уволили. Но это была не ее вина. Это была моя вина.

Остаток дня после совещания и безумного утра был еще хуже. Поскольку праймериз был близко, я застряла в офисе почти до одиннадцати вечера. Полный пятнадцатичасовой рабочий день. Поэтому меня уже пошатывало от усталости. Мозг превратился в кашу. Я просто хотела домой, выспаться и начать все сначала. Но это было невозможно.

Шон все еще работал, когда я наконец решила покинуть офис. Я даже не попрощалась. Просто вывалилась наружу, наполовину пьяная от усталости.

Там меня поджидал Сэм. Я была рада, что написала ему, когда решила уйти.

— Привет, — сказала я, вытирая усталые глаза. — Ну и денек, а?

— Не самый лучший. — Он вздохнул. — И не самый худший.

— Да.

— Ты хочешь есть?

— Честно говоря, я даже не знаю. Не помню, ела ли я сегодня. Я не спала прошлой ночью, и в основном чувствую себя чертовски разбитой, а я даже, черт возьми, никуда не летала.

— Давай накормим тебя. Это должно помочь, — сказал он, жестом приглашая пойти вперед.

Я не стала спорить. У меня даже не было сил спорить. Я привыкла выживать на небольшом количестве сна, но сейчас было что-то другое. Был типафизический и психический срыв. Если я не буду контролировать свое состояние, то заболею. В прошлую кампанию я заболела пневмонией и пыталась сама себя вылечить. Мне пришлось пролежать в постели четыре дня. Это была настоящая пытка. Я не хотела, чтобы это повторилось.

Мы с Сэмом зашли в «Булочки». Он втолкнул меня в нашу обычную кабинку в дальнем углу и заказал гамбургеры. Когда он принес их к нашему столику, я уже почти спала.

— Ешь, — сказал он, пододвигая ко мне корзинку. — Ты почувствуешь себя немного лучше.

— Спасибо, — ответила я ему. — За то, что заботишься обо мне.

— Всегда пожалуйста.

Я мягко улыбнулась, как он это произнес. Что-то вспыхнуло у меня в груди. Надежда. Это меня беспокоило.

Но я не произнесла ни слова, пока не съела целиком жирный гамбургер и всю картошку в двойном кляре. Пищевая кома поразила меня своей свежестью, и это было здорово. Должно быть, я пропустила ленч и ужин. Не могла толком вспомнить. Я снова начала питаться в сухомятку.

— Прежде чем ты начнешь говорить, я хочу кое-что сказать, — сказала я, отодвигая корзину. — Кое-что.

Он жестом велел мне продолжать.

— Давай, если считаешь, что тебе это необходимо.

— Ну, во-первых, я... я сожалею о работе, — сказала я ему.

— Да, — произнес он со вздохом. — Но я рад, что это был я, а не ты.

— Я не знаю, правда ли это. Просто эта работа единственное, что у меня когда-либо было. Ее мои родители не смогли отнять. И... это просто отстой. Что я все испортила тебе.

— Ты не испортила мне. У меня тоже был выбор в наших отношениях, понимаешь?

— Да, но... — Я развела руками. — Я имею в виду, что я — авторитетная фигура. И чувствую себя по-другому, потому что мы встречались до того, но я твой босс. У меня есть власть в этой ситуации. По крайней мере со стороны так выглядит. Представь себе, что было бы, если бы мы поменялись местами. Людей увольняли и за меньшее, особенно в этом городе.

Он кивнул.

— Я понимаю, что ты хочешь сказать. Хотя я все равно не думаю, что здесь есть твоя вина.

— Не знаю этого наверняка, потому что мне не дали повода или возможности поговорить с Лесли, но думаю, что с ее стороны это был стратегический шаг. Если бы кто-то другой узнал о нас, то это выглядело бы плохо для кампании. Лесли рекламирует гендерное равенство, равную оплату труда, больше женщин в политике. Все это приравнивается к большей власти для женщин. И вот мы... и это выглядело бы... не совсем, будто я злоупотребляла своей властью. Точно так же, как если бы мое место занимал мужчина, встречающийся с одной из своих сотрудниц. Мы стали бы еще одним препятствием на пути ее кампании. Это единственное реальное объяснение, которое я смогла придумать после заявления Лесли.

— Черт, — сказал он, проводя рукой по волосам.

— Да. А потом... связанные... или вроде того… Я хочу поговорить о прошлой ночи. — Я глубоко вздохнула. — Ты можешь себе представить, что я чувствовала вчера?

— Да. Мне жаль, что я отправил тебя на вечеринку и не позвонил.

— Дело не только в этом, — медленно призналась я. — Когда я увидела Клэр, мне захотелось причинить ей боль. Не физически. Нет. Но я почувствовала, как внутри меня что-то изменилось. Почувствовала, как Ужасная Ларк вынырнула на поверхность, и все то, что я пыталась заглушить в своей личности, снова появилось, будто меня никогда и не было. И я поняла, что только ты заставляешь меня чувствовать себя так.

Он нахмурился.

— Я заставляю тебя сделать что-то плохое?

— Да, — ответила я. — Все было так же, как с Мелиссой. Я не могла ясно мыслить, когда она сказала, что хочет тебя вернуть. Вот почему я стояла на пороге, потому что не хотела снова стать той Ужасной Ларк.

— Я не хочу, чтобы ты так себя чувствовала, — осторожно заявил он.

— Знаю. Я немного смирилась с этим. Думала, что все плохо. Но решила, что она — просто часть меня, которая не хочет причинять боль. Поэтому набрасываюсь, чтобы защитить саму себя. Я боюсь быть уязвимой. — Я прикусила губу, изучая выражение его лица. — Я никогда ни к кому не испытывала таких чувств, Сэм, как к тебе. Вот почему я набрасываюсь на любую, когда чувствую угрозу. Вот почему я сделала то, что сделала с Мелиссой, и то, что хотела сделать с Клэр.

— На самом деле это вполне нормально, Ларк. Может не до такой степени, чтобы набрасываться на людей. У тебя есть определенный опыт в этом. Но многие люди злятся, когда чувствуют угрозу.

— Знаю, — вздохнула я. — И я не хочу оправдывать свое поведение. Но я хочу, чтобы ты понял, почему я не стала с тобой разговаривать вчера.

— Я понял. Ты боялась меня потерять.

Я сглотнула.

— А... я потеряю тебя?

Его глаза округлились.

— Ты действительно думаешь, что все идет именно к этому?

Мои руки дрожали, когда я крепко сжала их.

— Я не хочу так думать. Но что я должна была думать? Ты пробыл с ней два часа. После Корта я представила, как ты вернулся к ней.

— Я остался у Корта, — сказал он.

— Ты...ты остался?

— Да. Я же говорил тебе, что все не так, как ты думаешь. С Клэр все кончено.

— А с нами? — прошептала я. Все еще ожидая того момента, когда все рухнет. Все еще наполовину боясь, что все слишком хорошо, чтобы быть правдой.

— С нами? — Он протянул руку и схватил меня за руки. — Разве я могу хотеть кого-то, кроме тебя?


37. Сэм


Ларк посмотрела на меня, не веря. Я хотел, чтобы она засветилась, как рождественское утро, когда я ей это сказал. Но после всего, что она мне наговорила и со своей идиотской выходкой, я не винил ее за скептицизм.

— Если это правда, то почему ты не появился вчера вечером? — спросила Ларк. — Что ты делал в течение двух часов с ней?

Я вздохнул и опустил голову.

— Не совсем уверен, что это моя история. Они только что сами узнали. Вот почему она поспешила домой. — Я серьезно посмотрел ей в глаза. — Клэр только что узнала, что у ее матери рак груди.

Ее рот открылся, и она тут же прикрыла его рукой.

— О боже ... Нет, это ужасно.

— Да. Мне очень нравится ее мать. Она великая женщина. Очень добрая, очень любящая. Она постоянно печет пироги, в ее доме царит идеальная южная атмосфера. — Я провел рукой по волосам. — Она собирается бороться, но я думаю, что для Клэр это тяжелые переживания. Не говоря уже о том, что она была на другом конце света.

— Черт. Да. Я имею в виду, что даже я, которая не ладит с мамой, не могу себе представить, как бы повела, если услышала нечто подобное.

— Понятно, что она была в шоке. Мы много говорили. Но диагноз рак заставил ее взглянуть на себя по-другому. И понять, чего она на самом деле хочет... или думает, что хочет. И поскольку я был первым человеком, о ком она подумала и решила, что все еще любит меня. Что она совершила серьезную ошибку, бросив.

Ларк съежилась.

— Ну, я понимаю, после нечто столь травмирующего события вполне возможно прийти к таким выводам. К тому же ты просто потрясающий.

— Я имею в виду, дело в том, что… нам с Клэр всегда было просто... хорошо, — сказал я ей. Я не знал, как еще это объяснить. — Мы работали. Все было просто. Удобно и комфортно. Итак, Клэр не думает, что все еще любит меня. Я думаю, она просто вернулась к тому, с кем чувствовала себя в безопасности.

— Похоже на правду.

— Не то чтобы ты хотела это услышать, но это было совсем не то, чем тебе показалось, когда я вошел в квартиру. У меня было твердое намерение сказать ей, что я уже собрал ее вещи, а потом последовать за тобой. Но потом она огорошила меня этой новостью, и я просто... не мог так быстро оставить ее, — признался я.

— Господи, — прошептала Ларк.

— Да, это было не очень здорово. Особенно когда я рассказал ей о тебе.

Ее глаза расширились.

— Ты ей рассказал?

— Да. На этот раз всю правду. Что мы встречались раньше во время предвыборной кампании. — Я поморщился. — До этого я никогда не слышал, чтобы она так кричала.

Я кивнула.

— Она пыталась вести себя так, будто мы на самом деле не расставались.

— Будто она сама не предложила устроить перерыв в ваших отношениях, — вставила Ларк.

Я усмехнулся.

— В основном именно так. И все равно это была ложь. Она могла бы сказать, что у нас перерыв, но ясно дала понять, что уходит от меня, потому что мы недостаточно нацелены на совместное будущее. Я предположил, что она поедет в Европу трахаться с другими парнями.

— Фу. Это... грубо.

— Это была всего лишь отговорка, которую она бросила мне, когда я сказал, что мы с тобой вместе. Ей хотелось кого-то во всем обвинить.

— И она обвиняла тебя... или меня? — осторожно спросила она.

— В основном меня. А также немного и тебя. И действительно, я даже не знаю, чья это вина. И есть ли в этом чья-то вина. Просто плохая ситуация. Ей было больно, и она нуждалась в ком-то. Я оказался тем человеком, к которому она примкнула. А потом я все испортил, потому что больше не хотел ее.

— Ты думаешь, она была тебе верна там, в Европе?

Из меня вырвался смех.

— Определенно нет. Уверен, что она делала именно то, что я и подразумевал, зачем она туда поехала.

Ларк вздохнула и откинула голову на спинку диванчика. Ее взгляд задержался над моей головой. Я видел, что она глубоко задумалась. Принимая во внимание все, что я ей сказал.

Я не знал, о чем она думает. Может она все еще злилась на меня за вчерашнее или ей необходимо было время, чтобы подумать обо всем. Я не хотел ее терять. Не из-за этой глупой ситуации. Особенно после увольнения. И я не собирался просто так позволить ей уйти.

— Так... вы действительно не будете снова вместе? — наконец спросила она.

— Нет. Мы с ней — нет. Это был долгий и ужасный разговор. Мы же расстались. Она собирается навестить маму, а потом переехать к подруге.

— А что будешь делать ты?

— Думаю, зависит от нас, — сказал я, протягивая ей руку.

И через несколько секунд она вложила свою руку в мою.

— Я хочу «нас».

Улыбка осветила мое лицо.

— Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, — сказала она, сдерживая улыбку. — Не могу поверить, что мы наконец дошли до этого. Честно говоря, мне казалось, что сейчас должно случиться самое ужасное. Что в любую минуту ты можешь передумать. Возможно, это отголоски нашего прошлого.

Я поднес ее руку к губам и поцеловал.

— Я больше никогда от тебя не уйду.

— Думаю, мне бы это понравилось, — она опустила глаза, а потом снова посмотрела на меня из-под длинных густых ресниц. — Так... где ты останешься на эту ночь?

— Ну, я планировал остаться у Корта.

— Думаю, не стоит, — сказала она, вставая и вытаскивая меня из кабинки. — Я не сплю уже вторые сутки. Ты можешь остаться со мной, заставив меня поспать.

— Так вот как мы теперь это называем?

Она рассмеялась, а потом обняла меня и поцеловала. Облегчение затопило все тело, пока я держал ее в этой нелепой закусочной, зная, что она моя. Что мы не настолько травмированы нашим прошлым, чтобы испортить настолько невероятное настоящее. Несмотря ни на что, мы снова нашли друг друга. И собирались работать над нашими отношениями.

Мы вместе отправились в город, взяв такси. Я подумал, что она пошутила, когда сказала, что хочет спать, но как только мы вошли к ней в квартиру, она тут же разделась и почти рухнула лицом на кровать.

— Ты правда совсем не спала? — спросил я, откидывая одеяло, и укладывая ее ноги.

Она утвердительно кивнула.

— Я так переживала, что никак не могла перестать бесконечно думать. Думаю, я вырубилась, когда вернулась Инглиш.

Я поморщился.

— О да. Слышал, что Инглиш вернулась. Она надрала Корту задницу.

Ларк театрально зевнула и потянулась ко мне.

— У не сейчас неприятности. Но все пройдет.

— Это отстойно.

— Да. Самое подходящее слово для ее неприятностей.

Я обошел кровать к ее стороне и присел перед ней на корточки.

— Могу я тебе кое-что подарить?

Она кивнула, прикрыв зеленые глаза.

Потом достал из кармана пиджака завернутый подарок. Я специально возвращался за ним в Бруклин. Планировал подарить ей его позже. После праймериз, когда мы победим. Подарок победы. Но решил, что сейчас самое время, нечего тянуть.

— Что это? — спросила она, приподнимаясь на локте.

Я передал его ей.

— Подарок тебе.

Она взяла его в руки и медленно сняла оберточную бумагу, которая упала на пол, а в руке остался маленький жаворонок, сделанный мною из дерева.

— Ого, — выдохнула она. — Когда у тебя на это есть время?

— Для важных дел всегда найдется время.

— Ты тогда, во время президентской гонки, сделал мне почти такого же.

Я кивнул.

— Да, было дело. Подумал, что того ты скорее всего выбросила. И тебе может понадобиться замена.

— На самом деле, — нежно произнесла она, — я хочу тебе кое-что показать…

Она открыла второй ящик тумбочки и достала оттуда какой-то предмет, завернутый в папиросную бумагу. Сняла бумагу и показала мне жаворонка, которого я вырезал тогда для нее.

— Ты хранила его все это время? — удивленно спросил я.

— Я не могла его выбросить. Даже когда избавилась от всего остального. Это слишком... личное. — Она поставила на ладонь двух жаворонков вместе. — Теперь у меня целый комплект, они подходят друг другу.

— Как и мы.

Она одобрительно замурлыкала и поставила двух жаворонков на тумбочку, чтобы они присматривали за нами. Затем похлопала по кровати рядом с собой.

— Давай спать.

Я рассмеялся.

— Ты действительно хочешь спать?

Ее глаза наполовину уже закрывались.

— Стресс наконец-то прошел. Ну, кроме твоей работы. Мы выясним так ли я хочу заснуть.

Я разделся и забрался в постель, осторожно прижимая ее к груди.

— Ты говоришь так уверенно.

— Ты хорош в своем деле. Мы сможем найти тебе работу.

— Знаешь, мне потребовались недели, чтобы найти работу в кампании после закрытия другой компании.

Она повернулась ко мне лицом, встретившись с моим пристальным взглядом.

— Сейчас я скажу, как говорят в Верхнем Ист-Сайде — раньше у тебя не было меня. У тебя не было наших друзей. Теперь все по-другому. И я знаю, что это звучит высокомерно или почти высокомерно, но я вроде как смирилась с этим обществом и своим положением. Вот кто я такая. И в моем положении есть некоторые преимущества, и мы ими воспользуемся, чтобы найти тебе работу, которая тебе понравится.

Я убрал с ее лица растрепанные рыжие волосы.

— Тогда мне повезло, что ты хочешь воспользоваться «своими преимуществами», потому что я бы никогда не попросил.

Она прижалась губами к моим.

— Знаю. Вот почему я собираюсь это сделать.

В этот момент между нами что-то изменилось. Поцелуй был не просто нежным, свидетельствовавшим о тоске друг по другу. А также усталость, которую мы оба ощущали. Совсем другим. Как будто наши миры вернулись на свою ось, вращаясь под действием собственной гравитации.

Ее руки исследовали мое тело, а затем она потянула вниз боксеры. Я выбрался из них в тот момент, когда она бросила свои трусики на пол. Потянулась к моему члену, взяла его в руку и несколько раз погладила. У меня вырвался горловой стон. Она улыбнулась мне в губы.

— Мне нравится, — сказала она. — Как ты стонешь, когда я прикасаюсь к тебе.

— Черт, женщина, — простонал я, сжимая ее лицо руками, опуская свои губы на ее.

Теперь была ее очередь издать сексуальные мяукающие звуки из-под моих губ. Затем она приподняла ногу и устроилась на мне сверху. Мои руки скользнули вниз к ее бедрам, когда она выпрямилась на мне. Я не мог оторвать от нее взгляд, обнаженной. Ее бедер и плоского живота. От ее чертовски идеальной, маленькой груди. Я впился пальцами в ее кожу, когда член удлинился от этого великолепного вида.

— Ты прекрасна.

Она вспыхнула, а затем скользнула своей киской вниз. Я не смог сдержать стона, заметив, как закрылись ее глаза, а голова откинулась назад.

— О боже, — пробормотала она.

Затем начала двигаться. Медленно приподнимая бедра, затем опускаясь на меня. Она уперлась рукой мне в грудь, входя в ритм. Ее грудь подпрыгивали, когда она раскачивалась взад-вперед.

И вскоре я потерял терпение, решив взять все в свои руки. Это было чертовски зрелищно, но мне хотелось дать и получить от нее большего. И ей необходимо было это большее.

Я снова взял себя в руки, даже когда она была на мне. Крепче сжал ее бедра и начал вращать ими.

Ее глаза расширились.

— Черт. Уже вот-вот.

Я входил в нее снова и снова, прижимая к себе. Быстрее и быстрее, трахая, пока мы оба не начали задыхаться, чувствуя боль от желания во всем теле. Мой член увеличился еще немного, я наблюдал, как она кончает на нем. А потом совсем неэлегантно хмыкнул и ринулся за ней, присоединившись.

Закончив, она навалилась на меня телом, прижалась губами к моей груди.

— Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю.

Ее дыхание замедлилось, она уже почти засыпала, потом все же отправилась в ванную, чтобы привести себя в порядок. Я пришел, когда она уже закончила, а к тому времени, когда вернулся в спальню, она уже спала. Я снова натянул боксеры, забрался в постель и крепко прижал ее к себе.

Моя.

Она была моей.


38. Ларк


— Это ведь только временно, верно? — Спросила я Инглиш на следующее утро.

Ее глаза чуть не вылезли из орбит, когда она увидела Сэма, вошедшего на кухню и потянувшегося за кофейником.

— О да. Мы помирились.

Инглиш фыркнула.

— Надо же.

— Но ты ведь не собираешься возвращаться в Лос-Анджелес?

Она вздохнула и отрицательно покачала головой.

— Нет, не думаю. Но должна туда съездить. Мне нужно кое-что завершить, поговорить с некоторыми людьми. Принять много решений.

— Главное, чтобы ты вернулась, — сказала я, заключая ее в объятия.

— Ну, как бы я ни ненавидела, Джош сказал, что я могу оставить себе эту квартиру. — Она закатила глаза. — Довольно великодушно с его стороны, не находишь? Он оставляет за мной квартиру из чувства вины, позволяя мне почувствовать его чувство вины.

— Я просто рада, что ты будешь здесь с нами. Но если тебе не нравится эта квартира, мы можем ее продать и найти тебе что-нибудь другое.

Она нахмурилась.

— Я хочу именно эту. И чувствую себя слегка глупо, потому что хочу именно эту, он купил ее для меня. Мне придется кое в чем разобраться.

— Ты разберешься во всем... только не за одну ночь.

— Знаю, — тихо сказала она. И подтолкнула свою сумку к двери. — Скорее всего через три часовых пояса. Не зная своего имени, смена часовых поясов будет просто ужасной. Пожелай мне удачи.

— Удачи тебе во всем мире, подруга.

Она послала мне воздушный поцелуй и вышла за дверь.

— Боже, мне ее жаль, — сказала я Сэму.

Он кивнул и предложил мне кофе.

— Мне тоже. Я не могу поверить, что Джош с ней так поступил.

— И я тоже. Она ведь просто находка для мужчины.

— Тебе пора на работу. Не хочу, чтобы ты опаздывала.

— А чем ты займешься? — спросила я его.

Он пожал плечами.

— Думаю, поисками работы.

— Хорошо, дай мне знать, если что-нибудь найдешь, — сказала я ему, поцеловав, прежде чем отправиться на работу.


— Ларк, — произнесла Аспен по интеркому после обеда, — звонит Малкольм из мэрии по второй линии.

Малькольм?

Это было странно. Ассистент Лесли никогда не звонил в штаб-квартиру кампании. Мэрия, как государственная структура, и штаб Лесли почти никогда не пересекались. С юридической точки зрения предвыборная кампания должна была быть полностью отделена от реальной политики. Поэтому мне пришлось отказаться от работы, которую я выполняла для Лесли в мэрии, чтобы заниматься ее переизбранием на этот пост. Это было большое испытание, но очень важное.

— Поняла. Спасибо. — Затем я нажала кнопку. — Привет, Малкольм. Ларк у телефона. Чем могу тебе помочь?

— Привет, Ларк. Мэр только что попросила меня пригласить тебя в мэрию на совещание к трем часам. Для тебя это нормально?

Какого черта? Зачем?

Именно это я и хотела у нее спросить. Но у меня было такое ощущение, что Малькольм — всего лишь посыльный, Лесли сама все скажет.

— Конечно. В три меня вполне устраивает.

— Отлично. Тогда увидимся.

Я была сбита с толку. Даже не догадываясь, что это значит. Вчера Шон сказал, что я незаменима. А сегодня Лесли вызывала меня в офис в мэрию. Не в тот офис, которым она пользовалась, когда приезжала к нам сюда. Это явно было не очень хорошо. Это уж точно.

К половине третьего я сказала Аспен, что еду на встречу с мэром, направившись в мэрию. Мои нервы, которые до этого успокоились после разговора с Сэмом, снова натянулись, как струны. Я ненавидела это ощущение от незнания того, что меня ожидало.

Малькольм поджидал меня у дверей мэрии. Это был невысокий круглолицый индеец с темными вьющимися волосами.

Он энергично помахал мне рукой.

— Привет, Ларк! Хорошо, что ты приехала к нам.

Я вяло улыбнулась ему.

— Иногда мне вашего духа не хватает.

Он закатил глаза.

— О, прошу тебя. Тебе больше нравится участвовать в процессе выборов, нежели в управлении городом.

В этом он не ошибался.

Я только пожала плечами.

— Верно.

— Думаю, она готова к встрече с тобой. Заходи, — сказал он с теплой улыбкой.

Я глубоко вздохнула и толкнула дверь. Лесли сидела за своим внушительным письменным столом и что-то усердно писала в блокноте.

— Здравствуйте, ваша честь, — сказала я, выдавив улыбку.

Она подняла глаза и мрачно улыбнулась.

— Ларк, думаю, что мы знаем друг друга достаточно долго, чтобы ты могла называть меня Лесли. Даже здесь.

— Лесли, чем могу быть полезна?

— Можешь присесть. Нам нужно поговорить.

Я сглотнула.

— Хорошо. — Я села, выпрямив спину, в кресло перед ее столом. — О чем нам нужно поговорить?

— О Корте.

Я нахмурила брови. Это было совсем не то, чего я ожидала. Мне казалось, она захочет поговорить о Сэме и о том, что случилось.

— А что с Кортом?

— Я не хочу знать всех подробностей, — сказала она, скрестив руки на столе. — Видит бог, мне совершенно неинтересно знать, что на самом деле задумал тогда мой сын. Но я слышала о налете на подпольное казино. Что ты вытащили его оттуда.

— Ну, вытащила благодаря Кэмдену.

Она ухмыльнулась.

— Воистину, благодаря Кэмдену. Это он предупредил полицию.

— Подожди...что? — спросила я в замешательстве. — Нет, он сказал, что знает одного полицейского детектива, который дал ему наводку.

— Перси не такой, каким кажется, Ларк. Кэмден управляет практически всей своей империей. Он обладает значительным влиянием. Скорее всего, у него «в кармане» припрятан полицейский детектив или два. Но уверяю тебя, это он дал наводку полиции о том, что происходит в том казино и попросил проверить. И несколько человек в настоящее время находятся под стражей из этого казино.

Я не могла понять, почему Кэмден солгал об этом. И зачем он вызвал полицейскую облаву? Кэмден Перси, который не отличался ни добром, ни справедливостью, ни праведностью. Должно быть, это был исключительно деловой интерес. Он с самого начала невзлюбил Томаса. Должно быть, таким образом хотел отомстить ему. Но я понятия не имела, почему он пошел на это ради такого человека, как Томас, даже если тот ему не нравился.

— Но это не имеет значения. Главное — Анна, — сказала Лесли.

— Анна? — Потом я поняла, что она говорит про Инглиш. Никто никогда не называл ее Анной. Меня это всегда сбивало с толку. — Ах да... Анна.

— Я видела, что произошло с ее мужем. Об этом пишут все таблоиды. Должно быть, она переживает это тяжело. В ту ночь, когда это случилось, ее не было с вами.

— Это не ее вина.

— Нет, но я хочу быть уверена, что она не станет обузой. Она все еще в игре?

Боже, я даже не знала, что ответить. В любой другой день, в любой другой ситуации я бы ухватилась за ответ. Это была Инглиш. Она всегда была в игре, в профессиональной игре. Но после того, что натворил Джош, я действительно не знала.

— Честно говоря, думаю, ей нужно немного времени. Любой бы так поступил в подобных обстоятельствах. Но я знаю, что она останется в Нью-Йорке. Она только что купила пентхаус. Думаю, как только она вернется, будет во все оружие. Ты не пожалеешь об этом.

Лесли смотрела сквозь меня целую минуту, прежде чем кивнуть.

— Ладно. Я оставляю ее. Она проделала хорошую работу. Цифры опросов растут, особенно в любимом вопросе, касающегося Корта. Похоже, работа, которую она проделала, окупилась.

— Согласна. Журнал, который снимал эксклюзивный фоторепортаж в коттедже, дал блестящую статью. Она была повсюду. Кто знал, что нам просто нужно было поставить Корта перед камерой и тираж будет раскуплен?

— Господи, помоги нам всем, если вопрос только в том, чтобы почаще ставить Корта перед камерой, — сказала она беззаботным тоном. — Позволь спросить, какую черту характера Корта ты считаешь главной?

Я задумалась.

— Харизма?

Она рассмеялась.

— Да, полагаю, что так оно и есть. Именно поэтому ему сходит с рук большая часть того, что он вытворяет. Но я бы сказала, эгоизм. То ли из-за того, что я его так воспитала, то ли из-за травмы, вызванной смертью отца, то ли по какой-то другой причине, Корт думает только о себе.

— Не думаю, что он настолько плох. Он переживает и заботится о своих друзьях.

— А сколько их у него? Сколько их у него было больше года?

Я нахмурилась, пытаясь собраться с мыслями.

— Кэмден.

— Вот именно. — Лесли наклонилась вперед. — Любой, кто может заставить Корта задуматься о ком-то другом, кроме него самого, я считаю ценным человеком. Вот почему я продолжаю развивать свои отношения с Перси. Хотя... мы не всегда смотрим друг другу в глаза, я знаю, что Корт видит в Кэмдене что-то стоящее и ценное.

— Хорошо, — сказала я, не зная, к чему она ведет.

— И после разговора с Кортом сегодня утром, могу сказать, похоже, он считает, Сэма Резерфорда — еще одним своим другом, а значит ценным человеком.

Мой рот распахнулся.

— Что?

— Из того, что я слышала, Сэм оказывает положительное влияние на Корта.

— Да. То есть, я думаю, что да.

— На самом деле, — продолжала она, — Корт настоял, что я не могу его просто так взять и уволить.

— Что?! — удивленно спросила я.

— На самом деле Корт в этом вопросе был совершенно непреклонен.

— Но... я думала, ты уволила Сэма, чтобы не порочить кампанию, если он встречается со мной, с его начальником. Я имею в виду, предполагала, что это так, потому что это будет выглядеть плохо со стороны, учитывая, что я стою выше Сэма по карьерной лестнице.

— Да, — согласилась она. — Я рада, что ты пришла к такому выводу.

— Тогда как…

— Я хочу нанять его в «Кенсингтон Корпорейшн». — Она улыбнулась. — На самом деле это было предложение Корта.

— О боже, — пробормотала я.

— Я не хочу отпускать никого, кто явно хорош для моей команды.

— Понятно.

Лесли встала и улыбнулась.

— Я рада, что ты так думаешь. Он сейчас ждет за дверью. Не могла бы ты оказать мне услугу, сделав вид, что я тебя хорошо отругала, прежде чем он сюда войдет?

Я рассмеялась.

— Ты просто ужасна.

— Я хотела бы насладиться моментом неожиданности.

— Ладно, ладно. Я сделаю все, что смогу, — я протянула ей руку. — И спасибо тебе.

Лесли пожала плечами.

— Я имела полностью слово в слово то, что передал тебе Шон. Ты незаменима. Давай выиграем это дело.

— Да, мэм, — ответила я, сияя.

Потом повернулась к двери. Мне пришлось заставить себя улыбнуться и расправить плечи. Я не хотела Лесли подставлять.

Я вышла и увидела Сэма, сидящего в приемной. Когда дверь открылась, он поднял голову, и его глаза округлились.

— Ларк? — спросил он.

— Сэм, я не знала, что ты будешь здесь.

— Да, сегодня утром мне позвонили. — Он взглянул на Малкольма. — Зачем тебя вызывали?

Я вздохнула.

— Лесли хотела поговорить о том, что произошло.

— Все в порядке?

— Не знаю. Она велела позвать тебя.

Он тяжело выдохнул.

— Ладно. Я просто... Не знаю... ты можешь меня подождать?

— Да. Я буду ждать здесь.

Он поцеловал меня в лоб и повернулся, чтобы войти в кабинет мэра. Как только дверь за ним закрылась, улыбка осветила мое лицо. Я с трудом сдерживалась, чтобы не рассмеяться от радости. Его ждала полная неожиданность.


39. Ларк


Избирательные участки были закрыты.

Шел подсчет бюллетеней.

Мы все ждали окончательные цифры.

Все пялились на огромный экран, установленный в большом бальном зале башни Перси. Дикторы вели подсчет голосов между Кенсингтоном и Рейесом. Отрыв друг от друга у них был маленький, нежели я думала. Очень маленький, чем кто-либо мог предположить. У нас еще оставалось достаточно участков для подсчета голосов, мои нервы были на пределе.

Сэм положил руку мне на плечо. У него было такое же преимущество, как и у нас, когда мы с тревогой ждали, выиграем или мэром будет другой. За последние две недели мы сделали для кампании все, что могли. Мы все выложились на двести процентов. Если не выиграем праймериз, тогда все будет кончено. У нас даже не будет всеобщих выборов, чтобы посмотреть, сможем ли мы победить Куинна.

И время пришло.

Я сжала руку Сэма так сильно, как только могла, когда на экране появилось одно имя — Кенсингтон.

Я закричала. Но никто этого не заметил. Все остальные тоже кричали. Все прыгали вверх-вниз и обнимали друг друга. Мы с Сэмом обнялись, слезы текли у меня по лицу. Я почти не спала несколько недель. У меня началась простуда. Но я была так счастлива, что все это не имело никакого значения.

— Ты сделала это, — сказал Сэм, убирая волосы с моего лица.

— Мы сделали это. Мы все это сделали

Он улыбнулся.

— Не скромничай. Ты — сердце этой кампании.

Я рассмеялась и снова обняла его.

— Я люблю тебя.

Прошло несколько минут, прежде чем появилась Лесли. Я знала, что она звонила Рейесу, благодарила его за хорошую, респектабельную гонку. Это была традиция и стиль. Но сейчас она была в строгом черном костюме. Она подошла к микрофону на сцене, встала перед знаменами «Кенсингтон за мэра» и американским флагом.

— Мои дорогие ньюйоркцы, я с большой честью принимаю официальные обязанности и выдвигаю свою кандидатуру на пост мэра Нью-Йорка. Вы высказались и сказали, что нам нужно еще четыре года. Еще четыре года, чтобы продолжать вносить изменения, которые мы увидели по всему этому великому городу. Работа только начинается. И я хочу быть той, кто продолжит эту работу и доведет ее до конца.

Я сияла, пока мэр продолжала свою подготовленную победную речь. Она была красноречива и энергична. Мне захотелось завтра уже приступить к работе. Конечно, у меня было несколько свободных дней, и я планировал провести их с Сэмом и его братом Джейком, который прилетал утром. Его брат никогда не был в Нью-Йорке. Итак, я буду играть для него роль гида в своем родном городе. Но мне не терпелось познакомиться с частью его семьи. Он пообещал, что после выборов отвезет меня в Северную Каролину на День благодарения, и я смогу встретиться с его родителями. И я с нетерпением ждала этого момента.

— Спасибо и благослови вас Бог! — заключил мэр, махнув рукой в сторону множества камер и ожидающей внизу толпы.

Мы кричали ей во все горло, пока официанты разносили по залу шампанское, чтобы отпраздновать это событие. Энергия в комнате чувствовалась, как в канун Нового года. Мы схватили два бокала и пригубили их, пока наши друзья осыпали нас поздравлениями.

— Ты сделала это! Ты потрясающая! — сказала Инглиш, заключая меня в объятия.

Она вернулась из Лос-Анджелеса, как и планировала. Была сама не своя, но разве я могла ее за это винить? Но самым странным было то, как она общалась с Кортом. Раньше она всегда была с ним деловой, но сейчас все было по-другому. Словно их деловые отношения натянулись до предела. И теперь эти двое смотрели друг на друга так, словно были готовы напасть в любую минуту.

Даже когда она отстранилась, Инглиш осторожно отошла от Корта и встала по другую сторону от меня. Корт закатил глаза и допил шампанское.

— Как будто у меня были какие-то сомнения, — сказала Кэтрин со своей всезнающей ухмылкой.

— Господи, с меня хватит на всех нас, — сказала я.

Кэмден обнял Кэтрин за талию, прежде чем сказать:

— Я бы не одобрил такую вечеринку в моем отеле, если бы она не была победной.

Он произнес это так, словно имел к этому какое-то отношение, кроме голоса, который отдал за Лесли. И, боже, иногда я задавалась вопросом, а может он говорил вполне серьезно, после истории с полицейским налетом, кто его знает? От Кэмдена можно было ожидать многое.

Кроме того, как Кэтрин и Кэмден вели себя вместе, тоже было странно. Они действительно пришли вместе на это мероприятие. Причем намеренно. И он даже прикасался к ней на людях, когда не было камер. Возможно, его ритуал рыцаря в сияющих доспехах подействовал на Кэтрин в ночь налета. Я подумывала спросить Кэтрин, поняла ли она, что именно Кэмден вызвал полицию, но они казались такими счастливыми, я не хотела раскачивать их лодку счастья.

— Поздравляю, босс, — сказала Аспен, появляясь из ниоткуда и обнимая меня.

— Настоящий чемпион. — Я указала на Аспена.

Она покраснела.

— Хм, я всего лишь отвечаю на звонки и стараюсь следить за твоим расписанием.

— Ты самая лучшая. Самая лучшая.

— И симпатичная, — подмигнула Уитли.

— Чур я, — сказал Гэвин рядом с ней.

Я закатила глаза, глядя на них обоих.

— Никто из вас не имеет права соблазнять моего помощника.

Глаза Аспен расширились, когда она подняла руку.

— Я очень испорчена в этом вопросе.

Сэм оттащил меня от нашей группы, прежде чем я успела его остановить.

— Думаю, кое-кто еще хочет получить твое внимание.

Я перевела взгляд с Аспен, разговаривающей с моими друзьями, и обнаружила, к своему удивлению, родителей. Они были разодеты в пух и прах. Блеск и гламур.

Я глубоко вздохнула, зная, что мне придется поговорить с ними. Хотя мне этого и не хотелось. Но я не хотела вечно вести с ними борьбу. Хотя извиняться тоже не хотела. Хотелось установить новые правила нашего общения, чтобы мы снова стали семьей.

Я сжала руку Сэма, когда мы пересекли комнату, направившись к ним.

— Мама, — сказала я, кивнув, а затем наклонилась, чтобы поцеловать отца. — Папа.

— Привет, дорогая, — сказал он.

— Ларкин, дорогая, — сказала мама.

— А кто этот молодой человек?

Я сглотнула.

— Папа, это мой парень, Сэм Резерфорд.

Сэм пожал отцу руку.

— Приятно познакомиться, сэр.

— Я тоже рад познакомиться. Я много слышал о вас.

Я прищурилась, глядя на мать.

— Уверена, что мама все преувеличивает.

— Я слышал от Лесли Кенсингтон, что он прекрасный, честный молодой человек. Что он работает адвокатом в «Кенсингтон Корпорейшн». Впечатляюще.

Сэм удивленно перевел взгляд на меня, прежде чем вернуть к отцу.

— Благодарю вас, сэр.

— Мы не хотим надолго отрывать тебя от торжеств, — сказала мама. — Но мы хотели поговорить с тобой о Томасе.

Я застыла от этих слов. Все ужасы, которые могут возникнуть из этого комментария.

— Мы его уволили, — просто пояснил отец.

— Уволили? — ахнула я.

Томас каким-то образом избежал обвинений, выдвинутых против него за подпольную игорную сеть. Очевидно это место принадлежало не ему. Он только хвастался. Хотя другие говорили, что он сыграл в этом большую роль, чем утверждал после ареста. Я думала, он, как всегда, легко отделался. Змея всегда ускользает.

— Да, уволили, — сказала мама. — Ты была права насчет его. Мы просто... мы так отчаянно хотели, чтобы ты работала в семейном бизнесе, была его частью. Мы думали, ты скажешь нам что угодно, лишь бы держаться подальше от дел. Мы не понимали, что он за человек на самом деле. И я, вероятно, не поверила бы всему сейчас, если бы ты не открыла мне глаза на наше поведение, когда поругалась со мной у себя в квартире.

— И из-за этого он больше не работает в «Сент-Винсент Энтерпрайз». И он не получит никакого рекомендательного письма от кого-либо в этом бизнесе.

Мой рот открылся от удивления.

— Ух ты. Я так... потрясена.

— Не стоит, — сказал отец. Он обнял меня и поцеловал в макушку. — Мы должны были выслушать тебя с самого начала.

Я чуть не поперхнулась.

— Ух ты.

— Ты знаешь, что все еще можешь делать удивительные вещи с нашей компанией, — сказала мама с усмешкой.

— Мама, — сказала я со вздохом.

— Хоуп, мы уже говорили об этом.

Мама прикусила нижнюю губу и выпрямилась.

— Конечно. Мы видим, как ты... счастлива.

Это был скорее вопрос, чем утверждение, но я видела, что она пытается наладить со мной контакт.

— Это не то, чего бы мы хотели для тебя, — сказал отец.

— Знаю.

— И наша дверь всегда открыта, — с надеждой добавила мама.

— Это мне тоже известно, — сказала я с легким смешком.

— Может, начнем с завтрака? — предложила мама.

— Отличная идея. Ларк, ты должна как-нибудь пригласить Сэма на завтрак, — сказал отец и повернулся к Сэму. — Мы хотели бы познакомиться с вами поближе.

— Да, сэр, — ответил Сэм.

Я обняла их еще раз. Это был шаг в правильном направлении. Ни в коем случае не идеальный, но все же. Но они были моими родителями. Они всю жизнь ждали, что я встану у руля семейного бизнеса, нам потребуется какое-то время, чтобы наладить семейные отношения и во всем разобраться. Если мы когда-нибудь сможем.

Поэтому я помахала им на прощание, и они пошли к своим друзьям и другим крупным бизнесменам. А я стояла и смотрела им вслед.

— Это только что произошло? — спросила я Сэма. — Мне это не приснилось?

— Похоже, твои родители наконец-то пришли в себя.

— Не совсем. Но, может, только может быть, в конце концов они это сделают.

— Ты противостояла своей матери. Она хочет быть частью твоей жизни, и ты дала ей понять, что есть только один способ сделать это.

— Я не думала, что мои родители могут измениться.

Он взял меня за руку и притянул к себе.

— Ты изменила меня к лучшему.

— Да, это правда. И ты изменил меня к лучшему.

— Да ладно тебе. Пойдем праздновать твою победу.

— Нашу победу.

А потом, взявшись за руки, мы отправились к нашим друзьям и будущему, которое создавали для себя. Светлое и славное будущее.


ЭПИЛОГ

Прошло шесть месяцев, Ларк


— Мы все еще собираемся где-нибудь поужинать, а? — спросил Сэм.

Я кивнула, хотя он не мог видеть меня по телефону.

— Да. Определенно. Я готова выбраться отсюда, чтобы встретиться с тобой, — он рассмеялся.

— Я тоже. Мы сегодня весь день в запарке.

— Может, встретимся позже в «Булочках»? Или ты хочешь в другое место?

— Встретишься со мной — это прекрасно.

— Ладно. — Я взглянула на часы. — Мне нужно идти. У меня встреча с Лесли.

— Люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, — сказала я, прежде чем повесить трубку.

Последние шесть месяцев были беспокойными, удивительными, блестящими в моей жизни. Сэм переехал окончательно ко мне сразу после праймериз. Инглиш в тот же день переехала ксебе в пентхаус. Мне нравилось, что моя лучшая подруга была несколькими этажами выше, но еще больше, что Сэм все время был со мной.

Почти так же, как мне нравилось работать начальником штаба Лесли. Шон ушел, решив помогать на других выборах, как только мы победили, Лесли попросила меня возглавить ее штаб, заняв должность Шона. Для меня было честью принять ее предложение.

Я вскочила со стула и постучала в дверь, ведущую в кабинет мэра. Затем, прежде чем она успела ответить, вошла, глядя на свой планшет со списком дел, которые нам нужно было обсудить сегодня.

— Привет, Лесли. Все готово для твоего выступления на благотворительном вечере завтра вечером. Затем выступление на начале строительства нового центра по борьбе с домашним насилием…

— Ларк, — сказала Лесли с легким смешком. — Почему бы нам не присесть?

Я удивленно подняла глаза и увидела Лесли, которая обошла свой громоздкий стол и подошла к диванам перед ними. Она села на небольшой диван, я опустилась на голубой, меньших размеров рядом с ней.

— Может, мне начать с повестки дня?

— Отложи пока повестку дня. Эта встреча не об этом.

— Хорошо, — сказала я, кладя планшет на сиденье рядом с собой.

— Мне нужно тебе кое-что сказать. То, о чем я не говорила ни с кем, кроме своих детей, — сказала она ровным тоном.

Я нахмурилась. Мне не понравилось. Ничего хорошего я не ждала. Неужели она заболела? Неужели ей придется сделать шаг назад? Она выглядела такой серьезной. Это заставляло меня встревожиться.

— Но мне нужно, чтобы ты ответила мне честно. Сейчас ты разговариваешь не со своим боссом, а с другом.

— Хорошо, — осторожно ответила я. — Мне нравится, что мы друзья.

Лесли искренне улыбнулась.

— Мне тоже. — Ее голубые глаза не отрывались от моего лица, ожидая реакции. — Я собираюсь выставить свою кандидатуру на пост президента.

У меня отвисла челюсть. Но мое сердце воспарило.

— Лесли! Это... это невероятно. Из тебя получился бы отличный кандидат.

— Я не уверена в этом, — сказала она с легким вздохом. — Но я рада, что ты так думаешь. У меня есть много подводных камней, которые в гонке будут против меня. Многое может выйти на поверхность в предвыборной кампании. Будут копаться в моем прошлом, в моих финансах, в моих детях, в моем муже, в моей политической карьере. Все это будет выставлено на всеобщее обозрение.

— И все же ты по-прежнему считаешь, что тебе следует участвовать?

Она решительно кивнула.

— Несмотря на все подводные камни, думаю, что смогу что-то изменить. Думаю, смогу сделать больше, чем просто быть мэром Нью-Йорка. Я могла бы помочь нации.

— Думаю, ты сможешь.

— Я рада, — сказала она. — Потому что я хочу, чтобы ты руководила моей предвыборной кампанией.

На этот раз моя челюсть упала на пол.

Это была моя мечта.

Та самая, которой я грезила каждый день с тех пор, как услышала речь губернатора Вудхауза.

Та мечта, о которой я никогда не думала, что она может стать реальностью.

И вот оно.

Она просила меня заняться выборами ее кандидатуры на пост президента.

— Ты более чем квалифицирована, — сказала Лесли. — И я хочу вложить свои деньги туда, где получу отдачу. Я хочу, чтобы на высших должностях было как можно больше квалифицированных женщин. Я знаю, что могу сделать это только с тобой у руля. Что скажешь?

— Да, — ответила я без колебаний. — Да. Совершенно верно. Я сделаю это.

— Это будет нелегко. Мы обе знаем, что не легко. Но оно того стоит.

— Конечно.

— Ты пока никому не говори.

— Совсем никому?

Она рассмеялась.

— Ну, можешь сказать Сэму, — я усмехнулась.

— О, хорошо.

— Но мы должны назначить дату объявления и начать собирать команду.

— Я так рада за тебя, — честно призналась я. — Думаю, мы справимся.

— Очень на это надеюсь.

Следующий час мы провели, обдумывая все, что можно, для президентских выборов, которые будут экспоненциально больше, чем те, которые мы проводили в прошлом. К концу нашего разговора у меня на планшете были уже страницы заметок. И я чувствовала себя на седьмом небе от счастья, когда выскочила из офиса и направилась в «Булочки», чтобы все рассказать Сэму.

Сэм ждал меня у нашего столика в задней части совершенно пустой закусочной. Он встал, когда я ворвалась внутрь, его бровь изогнулась от моего энтузиазма.

— Что случилось? — спросил он.

Я схватила его за руку и постаралась не подпрыгивать от возбуждения.

— Никто не знает, кроме Корта и Пенна, но Лесли только что сказала мне, что собирается баллотироваться в президенты.

— Срань господня! Это невероятно, Ларк.

Я слегка подпрыгнула.

— И даже больше... она хочет, чтобы я руководила ее предвыборной кампанией.

— Ух ты. Это огромная ответственность. Я не даже могу представить никого другого, кто лучше подошел бы для этой роли.

— Я даже не могу поверить, что такое со мной случилось. Что мне может так повезти.

— Это не случайность. Ты приложила уйму усилий, и теперь получила вознаграждение за свою преданность своей мечте.

— Ты прав. Я знаю. Но все равно кажется, что это происходит совершенно не со мной.

Он усмехнулся, глядя на меня сверху вниз.

— Думаю, это может сделать мое предложение менее захватывающим.

— О? — Спросила я. — Какое предложение?

Он медленно достал из кармана маленькую синюю коробочку от Тиффани. Мои руки взлетели ко рту, когда он опустился на одно колено посреди нашей закусочной и открыл коробочку, круглый бриллиант с другими бриллиантами по обе стороны от него на платиновом кольце.

— Ларк, ты выйдешь за меня замуж?

— О боже, — выдохнула я, на глаза навернулись слезы. — Да, да, очень даже да. Что сегодня за день такой? Я не могу поверить, что это происходит. Конечно, я выйду за тебя замуж.

Он рассмеялся, когда я торопливо произнесла свою речь. Затем выпрямился и обнял меня так крепко, что слезы потекли по моим щекам. Это случилось. Мы собирались пожениться. Я даже не могла дышать.

Я отодвинулась ровно настолько, чтобы он смог вытащить кольцо из коробки и надеть его на мой безымянный палец. Я выставила перед собой левую руку, чтобы полюбоваться прекрасной вещью, а другой рукой смахнула слезы со щек.

— Я так тебя люблю, — сказала я ему.

— Я тоже тебя люблю.

Свет отражался в его глазах и заставлял их сиять. Он сиял, его улыбка растянулась от уха до уха. Как будто он никогда не был так счастлив, как в этот момент. И должна была признать, узнав, что собираюсь возглавить президентскую гонку, уже почувствовала себя потрясающе. Но в этот момент, здесь, с Сэмом, чувствовала себя еще лучше.

Работа мечты, помолвка и гамбургеры и это все в один день.

Чего еще может желать девушка?


«Сезон ненависти» про Корта и Инглиш