КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Знание - сила: Фантастика. 2006-2010 [Татьяна Апраксина] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
  [Оглавление]

Знание — сила: Фантастика. 2006-2010

Литературное приложение к ежемесячному научно-популярному и научно-художественному журналу «ЗНАНИЕ-СИЛА»
Издается с 2006 года

От редакции

На протяжении многих лет в редакцию приходили письма с вопросом: «А почему у журнала нет своего литературного приложения — такого, как, например, «Искатель» у «Вокруг света»?»

И действительно, странно. Ведь «Знание — сила» с фантастикой связывают давние, тесные узы. Чуть ли не с самого своего рождения журнал оказывал поддержку литературе научного и социального поиска, литературе мечты, бывшей у советской власти не в особой чести.

За десятилетия на страницах журнала было опубликовано огромное количество научно-фантастических произведений, теперь уже вошедших в золотой фонд отечественной литературы, ставших классикой жанра. Немаловажно и то, что в свое время только редакция «Знания — силы» не побоялась напечатать, например, полузапрещенную повесть Стругацких «Жук в муравейнике», рассказы Кира Булычева, которые отказывались по идеологическим соображениям публиковать другие издания…

Казалось бы, сам бог велел одному из старейших научно-популярных журналов России давно обзавестись собственным литературным приложением, ведь есть стабильный спрос, устойчивый круг читателей и авторов. Но в силу различных обстоятельств такая возможность у «Знания — силы» появилась только теперь. И может быть, хорошо, что это произошло именно сейчас — в эпоху, когда жанр фантастики переживает небывалый подъем — об этом говорит и фантастическое количество книг, и феерическое многообразие направлений и тем, существующих сегодня в этой области литературы, и большой приток молодых авторов-фантастов. Конечно, трудно сегодня конкурировать на многолюдном рынке фантастической литературы.

Но журнал и не ставит перед собой такой задачи.

Мы не делаем ставку на авторов с раскрученными именами и на модные темы.

Мы видим перед собой два главных направления нашей стратегии: реанимация подлинно научной фантастики (сочинители в жанрах фэнтези и мистики сегодня и так не обделены печатными площадями) во всем многообразии этого направления, и поддержка молодых, перспективных авторов, работающих в области научной фантастики (НФ). Конечно же, не только начинающие фантасты — авторы нашего журнала. С нами готовы сотрудничать и современные корифеи жанра, появятся на наших страницах и лучшие образцы зарубежной НФ.

У редакции — много идей и наработок.

Надеемся, читатель не будет разочарован.

Итак, остается пожелать нашим читателям и авторам (ну, и редакции, конечно) долгого и нескучного чтения и общения на страницах литературного приложения «Знание — сила: Фантастика».

2006

№ 1

Александр Громов Фальстарт


Знаю, знаю: многие по сей день твердо убеждены, что споры силикатных грибов были случайно доставлены на Землю возвращаемым космическим аппаратом заодно с веществом какой-то кометы, без которого, как они считают, нам отлично жилось. Некоторые думают, что споры эти спокон веку жили себе и не тужили в глубоководной впадине, пока кому-то не приспичило извлечь их на поверхность. Есть и такие, кого не сшибить с убеждения: все это дело рук военных с их секретными лабораториями и лабораторными секретами. Но лично я так не думаю.

Если честно, это вообще не мое дело. Когда оно касалось всех и каждого, в том числе и меня, я еще пешком под стол ходил. А когда стало ясно, что нам с этим жить, какая мне, скажите на милость, разница, откуда что взялось? Поздно задавать вопросы. Главное — уходить оно не собирается. И еще существенная деталь: людей не трогает. Ну и живи себе, лишних проблем не поднимай и рубаху на груди не рви. Толку-то от всех этих споров! Когда в трактире начинают хватать друг друга за грудки, выясняя, кто прав, а кто дебил от рождения, я сразу ухожу. Не выношу пустопорожнего шума. То ли дело: сел за дубовый стол по-человечески, пива выпил, рыбкой закусил… Хорошо!..

Ничего. Пройдет время — утихнут страсти, это я вам говорю. Скиснут, как несвежее пиво. Да вы уже сейчас посмотрите: кто спорит до хрипоты? Молодежь вроде вас? Как бы не так. Все больше старички, мои ровесники. Вот помяните мое слово, лет через десять всем будет едино: что микосиликоиды, что какой-нибудь царь Хаммурапи. Кроме, конечно, историков, но это же курам на смех. Мой старший внук знаком с одним ученым, только не с историком, а с химиком. Говорит, несерьезный человек, полено толком расколоть не умеет. И прочие ученые, надо думать, не лучше.

Кто из них еще ничего, так это биологи. Точнее, биотехники и особенно лесопатологи. Они на нашу биостанцию иной раз заглядывают. Я там дятлов развожу. Ну, не совсем развожу, то есть, а мастерю для них жилплощадь. Вроде скворечников. Для мелких дятлов — небольшие, а для большого черного дятла — он желна называется — дуплянка нужна такая, что кошка влезет. Если, конечно, еще не знакома с дятловым клювом.

Этот черный — большой специалист по жукам-усачам. Особо ценный кадр. Где жук размножится, там лес гибнет, туда наши мужики дятлов везут. И расселяют. Можно даже сказать — трудоустраивают. На местном пищевом ресурсе.

Но не о дятлах речь.

Речь о том, как нам досталось такое счастье. Вот именно: не мы заслужили, а нам досталось. Не совсем даром, нет. Помучиться пришлось всем, особенно поначалу. Только не надо мне говорить, будто вы никакого особенного счастья не ощущаете. Это оттого, что вам сравнить не с чем. Молодые вы еще. Дети совсем. А я сравнить могу, потому как хорошо ее помню, ту, прежнюю жизнь.

Эй, Семен, ты брось гундеть. Что за привычка встревать в чужой разговор? Не видишь, что ли, у нас тут беседа. Парням польза, а мне развлечение. Ну иди, иди себе, не мешай…

Так вот я о чем, значит. О прежней жизни. Жил я тогда в большом городе, даже очень большом. Десять с лишним миллионов живых душ. Если всех людей из домов разом выгнать на улицы да во дворы, так они теснее встанут, чем деревья в самом густом лесу. Домищи, чтобы вместить такую прорву — огромные, и в двадцать этажей, и в сорок, и даже больше. Не деревянные, как у нас, а из специального камня — железобетон называется… Чего? Ну да, смешное слово.

А между домами — улицы, да такие, что посередине нипочем не пройдешь. Машины там — вжик, вжик! В обе стороны. Одни туда, другие обратно, притом в несколько рядов. Как муравьи на своей тропе, только каждый такой «муравей «поболее телеги будет, и несутся они так, будто без их обязательного присутствия за тридевять земель через пять минут непременно мировой катаклизм случится. Шум, гам, дышать нечем. Дня не проходило, чтобы кого-нибудь не задавило или чтобы машины не столкнулись. Честное слово, не вру. А ведь жили люди в этом кошмаре. Человек, он ко всему привыкает.

Чем занимались? Кто чем, но по большей части чепухой всякой. Ну, заводы стояли, дым в небо пускали из труб — это я еще понимаю. Много народу на тех заводах работало, вещи разные делало, те же машины, к примеру. Кто поезда под землей водил, кто за порядком присматривал, кто торговал, кто еще чего… Но больше всего народу работало в конторах. Скажу прямо, я этого не видел, мне старики рассказывали… вот как я вам сейчас. Трудно поверить в такое, а еще труднее понять, но вы уж постарайтесь.

Приходит человек в один из этаких большущих домов и первым делом включает компьютер. Это, значит, ящик такой для тупых, ну и для лентяев тоже. Кому, скажем, лень считать, или нарисовать чертежик какой-нибудь, или написать что-то — компьютер тут как тут. Сидят. Морщат лбы, губы кривят, зады расплющивают. Иной ткнет в клавишу пальчиком и снова сидит час, якобы думает. Считается — работает. А если начальник не видит, так подчиненный развлекается. В игры играет или по Сети общается с такими же обормотами, каков сам. И то сказать: работа у многих такая, что от пустой забавы ее не сразу и отличишь.

Смешно? Нет? Ах, тебе завидно? Глупый ты, молоко на губах не обсохло. Хочешь попробовать такой жизни? Теперь уже не попробуешь, и не мечтай. Можешь, конечно, бражку гнать из ягод или мухоморы жрать, и будет тебе счастье. Примерно такое же, как перед компьютером, это я тебе точно говорю. А станешь подолгу задумываться о той жизни — считай, пропал. С глузду двинешься. Вон как дед Андриян, который режет по дереву всякие вещи из прошлого — микроволновки там, ноутбуки, мобильные телефоны… Вся изба у него в деревянных идолах, и он на них молится. Спятил, одно слово.

Нет, что было, то уж совсем прошло. Кончено. Навсегда. Вперед глядеть надо, не назад… Эй, ты чего вертишься? Тебя для чего сюда прислали? Слушать? Вот и слушай.

Вот что я скажу: дураки люди были тогда, ничегошеньки в жизни не понимали. И я дурак был, не стыжусь сознаться. Мы ведь как считали? Сыты, одеты, в тепле сидим, вода горячая прямо в дом по трубам бежит, работой не шибко утруждаемся — вот и ладненько, так и должно быть. То есть не совсем так, а чтобы еще лучше: меньше трудиться, слаще пить-есть, и еще чтобы геморроя от сидения не было. Ну и, само собой, чтобы всякие финтифлюшки электронные вокруг нас так и кишели — их тогда прибамбаса-ми называли. Чтобы еще мощнее, еще мельче, а главное, еще круче — мол, у меня одного такое, а у вас нет. А как у вас оно появится, так я свое продам или выброшу и взамен самый наиновейший прибамбас себе куплю. Я, мол, современный, меня девочки любят, завидуйте мне… Смеетесь? Ну, смейтесь, смейтесь…

Я хоть не сразу, но понял: нельзя человеку предлагать все, чего ему хочется. От такой жизни устают, когда всё перепробуют, и уже жить ленятся. Больной мир, и люди в нем больные. Хуже всего, когда человек болен, а думает, будто здоров. Есть такие болезни, взять хоть алкоголизм. Ну, у нас-то болезнь была иная — «весьмирдлянас». Не мы ему чем-то обязаны, а он нам, поскольку мы в нем родились. Осчастливили его собой.

И при всем том полная беспомощность! Ни избу поставить, ни выжить в лесу одному, ни даже дров толком напилить-наколоть — ну ничегошеньки не умели! Городские — они такие. Да только кто в ту пору не был городским? Мало оставалось таких, неиспорченных.

Мы, русские, в этом смысле были еще ничего, а уж если на остальной мир взглянуть… Ох, держите меня! Как бедствие какое ни то стихийное, так сразу у них та еще дурь полосатая. Сначала глазеют на вулкан или, например, на цунами, как оно к ним идет, фотографируют да радуются, как будто силы природы существуют исключительно для их удовольствия, а потом: «Ах, спасайте меня!» А чего дураков спасать-то? Зачем? Они ведь до самого конца убеждены, что не они дурни, а мир устроен несправедливо, причем не весь, а так, местами. Да почему ж несправедливо? Очень даже справедливо! А если ты глупый, то и страдай за свою глупость или резко умней, верно я говорю?

Ум — это ведь еще не мудрость. Ум — это когда человек правильно понимает, кто он такой в этом мире и что в какой ситуации делать не откладывая. А коли упрямо не понимаешь — ну извини…

Теперь-то таких дурней совсем мало осталось, и за то природе отдельное спасибо. А с чего пошло начало, а? С чего, я спрашиваю? Ну хотя бы вот ты ответь, с чего? Да, я с тобой говорю, чего вертишься? Ну?

То-то. С микосиликоидов. И выходит, что они нам благодетели, хоть и грибы неразумные.

Помню, как все начиналось. Сперва понемногу, и никто ничего не понимал. Ну мост бетонный рухнул ни с того ни с сего, ну дом рассыпался — печально, конечно, а бывает. Шум, крики, телекамеры, суд над строителями, журналисты пеной исходят. Потом — бац! — сенсационное открытие: найдены споры грибов, пожирающих бетон. И кирпич тоже, но медленнее. Вселенская напасть! А напустить на нее ученых с ихними ядами и техникой! А обеспечить их по первому разряду, чтоб поскорее новых ядов напридумывали! А создать им все условия! Потому как ежели они не справятся, то всей цивилизации хана и амба. Карау-у-ул!..

Чего веселитесь-то? Хорош ржать. Честное слово, не вру — именно так люди и думали. Не верили в зарю новой жизни, а верили в хану и амбу. Вам, молодежи, теперь этого не понять, а вот я понимаю. Им бы пораскинуть мозгами, людишкам тогдашним, ан нет — разучились. Услышал что-то по телевизору — это тоже ящик такой, — пересказал своими словами знакомым, и готово, сошел за умного. Из тех, о ком говорят: хорошая голова, да дураку досталась.

Ну, сколько-то народу было задавлено рухнувшими домами, это факт. А только не меньше людей посамоубивалось, когда увидело: всё, конец прежней разлюли-малины. Дурак всегда скор на выводы. Видит он: стена дома, где у него квартира на четырнадцатом этаже с ванной и теплым сортиром, начала понемногу крошиться. Потом глядь — грибы из нее полезли дружно, как опята. Очень похожи, только фиолетовые и несъедобные. Ну, значит, дело ясное: собирай вещи в узел и дуй в деревню, пока тебе на маковку не упал трухлявый потолок, руби избу, потому как микоси-ликоиды на дереве не растут, а о каменном доме забудь навеки. Верно говорю, нет?

Ага! Как только до самого тупого дошло, что мир меняется без возврата, самоубийцы на тот свет табунами пошли. На рельсах расстелились, из окон посыпались, а уж бельевых веревок извели на себя столько, что, ежели их связать вместе, можно как раз достать до Луны. У химиков-то ничего с микосиликоидами не вышло — ну не желали силикатные грибы помирать от ядов! Уж как с ними ни бились, каких только мер ни применяли — и распыляли на стены и балки какие-то эмульсии, и примешивали в бетонные смеси всевозможные добавки, и облучали чем-то — все без толку. Замедлить грибной рост еще удавалось, а прекратить совсем — вот вам!

Откуда взялся гриб — неведомо, как с ним бороться — неизвестно, такие вот дела.

Особенно возопил народ, когда дошло до самого глупого: потеря бетонных и кирпичных жилищ — даже не полбеды, а такая мелкая малость, что и говорить о ней не стоит. Чепуха на постном масле. Настоящая проблема в другом: без силикатов нет доменных печей, мартенов и прочей металлургии, а без металлургии нет ничего. То есть это тогда люди так думали. Мы-то с вами знаем: все, что человеку на самом деле нужно, у него есть, а лишнее — это еще надо посмотреть: не баловство ли? Сто против одного, что окажется баловством.

Но тогда казалось, что мир воистину рушится. Грибы сожрали огнеупоры — и привет горячий. Металлы плавить не можем. Плотины крошатся, напор воды не держат — спустить воду, покуда сама не прорвалась, и долой гидроэнергетику. С тепловыми электростанциями тоже не лучше. Значит, производим электричества вдесятеро меньше, чем прежде, и производство постоянно уменьшается, металла нехватка, запчастей нет, вся промышленность, от тяжелой до радиоэлектронной, сипит и задыхается, а главное, впереди не видно никакого просвета. Цивилизация кончилась, человечество обречено. Какое-то время еще побарахтаемся, а потом переселимся поближе к природе, будем желудями питаться и по веткам прыгать… Хватит ржать, сказано вам! Это сейчас смешно, а тогда было не до смеха…

Кто мало что почувствовал, так это чукчи и еще эскимосы всякие. Ну какое дело эскимосу до бетона и огнеупоров? Вот в Африке, говорят, хуже. Краем уха слышал, что берберы всех коз у себя повывели, потому что коза — первый враг дерева. Теперь они овец разводят и из последних средств за опреснение морской воды взялись, потому что леса у них там не растут без полива, а дерево всем нужно. Их глиняные-то дома, знамо дело, развалились.

Ну да Африка далеко, леший с ней.

Европейцам, надо сказать, тоже пришлось несладко. Кто выиграл, так это мы, Россия. У нас леса, у нас житье. Недаром к нам так и лезут отовсюду всякие пришлые, а мы смотрим, что за люди, и ежели негодящие, ежели по своим законам прожить надеются — от ворот поворот. Так-то.

Но и нам это не сразу далось, ох, не сразу. Покуда поняли, что вот оно, счастье, натерпелись. Не от грибов натерпелись, не от природы — от самих себя. Уклад был не тот. Да, собственно, никакого уклада поначалу не было.

Вот, скажем, наше село. Раньше здесь хутор был — один домишко, да полтора сарая, да бабка слепая лет девяноста с гаком, одна-одинешенька. Теперь — сами видите. Тех халуп да землянок, какие мы понастроили где попало, только-только из города вырвавшись, уж вовсе не осталось. А главное, народ был невыделанный, каждый сам по себе да еще с прибабахами насчет личной свободы и обеспеченных кем-то прав. А кем? Кто тебе будет их обеспечивать? С какой стати? Твои проблемы, ты и решай.

Что? Ты… это… как тебя звать? Иваном? Ты, Иван, не ерзай, в глазах мельтешит. Сидеть неловко? Понимаю… А ты встань, небось не рассыплешься. Чего говоришь? Помогать надо друг другу? Всем миром? Правильно. Только мы в те времена до этого еще не докумекали.

Пришлось докумекать. Тоже, конечно, не сразу. Харчами делились друг с другом, это я помню. Хотя тоже находились любители урвать себе кус побольше, однако ж до февраля с голодухи никто не помер. В Осиновке о ту пору большой продуктовый склад был, ну мы туда и ходили за двадцать верст. Да не мы одни. Осиновским это не больно-то нравилось. Попервоначалу мы с ними в колья бились, а потом, когда они Плюху Жукова жаканом застрелили, мы к ним в открытую уже не ходили. Только тайком да ночью. И я, пацаненок, ходил.

Ну, перезимовали кое-как. Человек пятнадцать к весне умерло, да и у прочих животы к хребту прилипли.

Что дальше делать? Как жить?

А был среди нас такой Руслан Фатихович, мужик крепкий, хоть и нехристь. Собрал он нас на сходку. Надо, грит, учиться крестьянствовать, не то околеем. Перво-наперво: распахать, заборонить поле. Добыть, хоть с боем отбить, посевной материал. Инвентарь достать. Хорошо бы угнать трактор или хотя бы лошадку. Нет — на себе будем пахать. Женщин — на огороды. Ребятишек — на рыбную ловлю, на сбор лесных даров. Щавель, крапива, улитки с лягушками — сожрать все можно. Хоть воробья из рогатки, да подбей. Хочешь лопать — приноси пользу. Дармоедов не кормим.

Да, мол, вот еще что. Настоящие избы рубить надо, а халупы — побоку. Строим всем миром, распределяем по жребию, и так до тех пор, пока каждая семья не въедет в новый дом. Годится?

Пошумели мы, кто-то насчет колхоза сострил, но согласились. Выбора-то нет. К середине лета построили первый дом. Уж не знаю, как Руслан со жребием схимичил, а только дом ему достался. Ничего, говорит, будем еще строить, всем хватит.

До сбора урожая построили еще два дома. Хорошие вышли дома, только без оконных стекол и с глухими ставнями — стекло ведь тоже в некотором роде силикат. Печи сложили из дикого камня, какой в полях валяется. Правда, мало его осталось. Спросите любого ученого, из чего в основном состоит земная кора? Из силикатов. Как только гранит или шпат какой-нибудь вылез на поверхность, так глядь — фиолетовыми грибами оброс, а там и рассыпался в пыль. Да вы видели это много раз.

Но не о камнях речь, а о том, что начали мы понемногу верить: жизнь налаживается.

Бац! Приезжают аж на четырех джипах. В коже, с оружием, наглые. Бандиты, словом. Они до той поры в городе шуровали, да город окончательно рассыпался и городом быть перестал. Значит, по их понятиям, пора садиться на шею тем, кто сбежал в деревню и с нуля новую жизнь подымает. Нам то есть. Подходящая шея.

Здрасьте-приехали! Всю жизнь мы о том мечтали.

Постреляли они немного, больше для острастки. Тут Руслан и говорит: «Стойте тут, договариваться с ними я пойду». И пошел. Кое-кто его даже зауважал — бесстрашный мужик! Только недолго продержалось то уважение.

Воротился — так, мол, и так. Мы их кормим от пуза, и ежели бабу или девку какую захотят из наших, так чтобы им не перечить, а они нам за это защиту. От кого? Да хоть бы от осиновских. Или от других бандюков, мало их, что ли?

Мы так и ахнули. А дома построенные? Сколько сил вложено! А урожай? Он хоть и порядочным ожидался, да все одно ясно: к весне снова клади зубы на полку. А тут еще этих корми от пуза?

Руслан наш на то усмехнулся: ничо, прокормим. А домишек вы себе еще понастроите. И пошел.

«Вы«, значит. Уже не «мы», а «вы». Отделил.

Приуныл народ. Кучками собирается, судачит, ругается вполголоса. Кое-кто уже мыслит бросить все к черту и махнуть куда-нибудь в совсем глухие леса, где и джипу не проехать. Да только все это больше на словах, чем на деле. На деле совсем другое вышло. Бабы, какие помоложе, да девки в лесу попрятались. А в крайней землянке собралось человек десять мужиков да я, мелкий шкет, потому что случайно их разговоры подслушал. Не хотели они брать меня с собой, а пришлось, чтобы не выдал. Не, я не выдал бы, зря они боялись. Я и тогда считал, и теперь считаю: правильно люди решили. Нечего ждать по российской привычке, когда совсем худо станет. Свербит — думай. Придумал — говори, если дело не одного тебя касается. Сказал — делай.

И сделали. Бандиты от нас такой скорости точно не ожидали. Заняли они новые дома, самый лучший — «бригадиру», два других — рядовым, и Руслан с ними. Он для них человек полезный, вроде старосты деревни.

Вмиг друг друга поняли. По научному — симбионты. Ну а мы, значит, планктон. Чего с ним чикаться? Не слепые, видят: бабы у них, старики, дети малые. Всех жалко. Значит, всё вытерпят, только бы до смертоубийства дело не дошло.

Только зря они так думали и караульных не выставили. Ночь тихая-тихая была, только цикады на лугу стрекотали. А под утро запылали разом все три дома. Двери мы потихоньку подперли, ставни тоже, хворост таскать не стали, чтобы не нашуметь, зато плеснули на стены и крыши бензином, какой добыли из бандитских же джипов. Крыша — дранка. Запылала вмиг. Изнутри — крики матерные. Потом пальба сквозь двери и ставни, да только без толку. Потом уже ничего, даже воплей почти не слышно, так сильно огонь гудел. Только один бандит и выскочил, чтобы смерть принять не в доме, а во дворе.

Вот такие пироги. Хоть и жаль нам было того, что своими мозолями да по́том добыто, а как иначе? Избы можно и новые срубить, а где новый стержень для души возьмешь, если прежний потерял? В иных деревнях такие же бандиты по многу лет бесчинствовали — жидковат оказался тамошний народец. Иные за сто верст к нам тайком приходили — за опытом. Была охота ноги бить! Какой опыт, зачем? Все, что тебе нужно, ищи в себе, а коли не найдешь, то я уж не знаю… Только тот раб, кто рабом быть согласен.

Ну чего забубнили? Известные вещи говорю? Всякий раз одно и то же?

Да, всякий. И еще не раз придется вам это выслушать, покуда в разум не войдете. Я помру — другой найдется. Должен же кто-то вас учить.

Что, уши вянут? Да ты, Митяй, никак уйти хочешь? Ну-ну, ступай. Сколько горячих тебе нынче по заднице перепало — десяток? Сейчас еще столько же добавят — и обратно сюда, меня, старика, слушать. Не отвертишься. Потому как одних розог мало — кого высекли, тот понимать должен, во-первых, за что, а во-вторых, почему нельзя иначе. Вот тебя — за что? Лесину свалил, пенек выше нормы оставил? Ну и правильно, по грехам твоим десять розог — в самый раз. Лесина только рубится быстро, а растет медленно. Что у нас есть-то, кроме леса? Камня дельного совсем мало, железо бережем, тяжким трудом оно добывается. А раз леса много, то его и не жаль, так, что ли?

То-то. Все ты понимаешь, а упрям — колом не перешибешь. Специально для тебя расскажу еще одну историю. Это уж лет через пять было после того, как мы бандитов пожгли. Выбрали, значит, в старосты самого рассудительного, а при нем сход из мужиков, какие потолковей и постарше. Живем. Я в ту пору вымахал с коломенскую версту и начал на девок заглядываться. Присмотрел одну по сердцу, Катей звали. Она была из новеньких, тоже бывшая городская. Много тогда людей по свету бродило — кто со временем осел где-то и корни пустил, а кто и сгинул. Очень многие за развалины городов до последнего держались, все надеялись, что на микосиликоидов найдется управа или они как-нибудь сами собой вымрут. Жили хуже всяких крыс, копались в кучах хлама, всё еду искали. Но еда та, как сказал бы биолог, принципиально ограниченный ресурс. Кончилась — иди гуляй. Кошки с собаками, какие уцелели, и те из городов ушли. Вороны над городами перестали летать.

Ну так вот. Пришла Катя к нам в деревню не одна, а с больной матерью. Выделили им пустующую землянку — берите пока, не жалко. Не знаю уж, чем Катина мать болела — по-моему, всеми болезнями, сколько их есть. Охает, стонет, работать не может. Потом, правда, на чужом огороде ее застукали, когда она ночью на промысел вышла. Гребет все подряд в мешок этак по-хозяйски размеренно, как комбайн, и охать забыла. Еще и до того соседки судачили — белье у них с веревок стало пропадать. Сроду такого в нашем селе не водилось. Шепотки пошли, подозрения, взгляды косые. Вроде и свои кругом, а как будто чужие. Неуютно.

Ну, уличили наконец, а что делать — непонятно. Собрался сход, решает. Одни говорят: всыпать воровке орешника, как полагается, да прилюдно, да хорошенько! Другие в сомнении: а вдруг она вправду больна, а не прикидывается? Помрет ведь под лозами. Вон — в землянке лежит, стонет. Третьи: гнать ее из села, раз выдрать нельзя! Вот еще новости — не тронь ее! Ты куда пришла, дорогая? К дикарям? Так и у тех свой закон имеется.

Я-то, конечно, подслушивал. Тревожно стало, и сердце будто клещами сдавило: а ну как правда выгонят Катю мою ненаглядную? Ведь она мать не бросит. Решил: буду упрашивать мужиков. На колени встану. А нет — брошу все и уйду вместе с Катей куда глаза глядят.

Слеп был, что верно, то верно. Кто влюбленный, с тем еще хуже бывает. Забыл, что яблочко от яблоньки редко далеко откатывается. Бреду, как в воду опущенный. В лес забрел. Слепни кусают — я не чую. Солнце садится, и сосны стоят огненные. Красота дивная, а мне не до красот.

Вдруг дымком потянуло. Опа! Глядь — Катя моя ненаглядная под кучей валежника огонь раздувает. А куча нарочно собрана возле трех сухих елей, какие я уж давно на дрова присмотрел, да все было недосуг свалить. Знаете, как вспыхивает сухая ель? Свечкой! В один момент.

Не понял я тогда, что у Кати было на уме, — просто-напросто пожара испугался. Лето стояло сухое, и ветерок дул точно на наше село. Пойдет с этой стороны верховой пал — через час от села головешки останутся. Не отстоишь. Ну, заорал я не своим голосом, кинулся тушить. Катя, как меня увидела, давай уносить ноги. А нижние ветви ближней ели уже горят!

Как я с огнем голыми руками воевал, сами сообразите. Но не поверите — сбил пламя с веток! А мох сухой? А кусты? Одежда дымится, руки и лицо в пузырях, а сделать ничего не могу, огненный круг все шире, еще чуть-чуть — и пойдет пал по лесу. Повезло: мужики из села увидели дым, прибежали кто с чем. До полуночи мы огонь сбивали и топтали, а потом еще дежурили до утра, чтобы не возродился. И, ясное дело, вопрос: кто виноват?

Я всю вину на себя взял. Так и так, мол, помрачение разума нашло. Разжег костерок там, где не надо. Почто жег? А просто так. Захотелось.

Мужики мне ни на грош не верят, а я на своем стою. Я, мол. Настоящую-то поджигательницу никто не видел, хотя подозрения были. Мне: «Опомнись, дубина! Ты ж наш, ты ж в доску свой! Кого покрываешь?» Я в ответ: «Никого, вот крест. Виноват — отвечу».

И ответил. За большую вину, сами знаете, полагается сто ударов, ну а мне за упрямство всыпали двести. Все хотели, чтобы я в своем вранье раскаялся и на истинную виновницу указал. Кати с мамашей в ту же ночь след простыл — ушли они из села и больше не возвращались. Попытались со злости нас пожечь да и побрели по свету искать, где люди пожиже, где должного уклада нет, где за чужой счет прожить можно. Есть такие — больше клопы, чем люди.

Только я ничего этого тогда не понимал. Лежу на лавке со спущенными портками, руку закусил, справа и слева лозы свистят, все село собралось смотреть. Десять ударов — передых. И вопрос мне: «Ну так кто зажег, ты? Врешь. Говори правду. Ах, все-таки ты? Ну тогда вот тебе еще!» Озверели мужики, лупят что есть силы, да с оттягом. Вот тебе еще разик! И еще! С пылу, с жару. Осознал, нет? Тогда на еще!.. Я себе руку чуть не до кости изгрыз, а двести ударов выдержал. Сознание, как назло, уж потом потерял, когда меня домой тащили.

Мать меня лечит и жалеет, только я ее не слушаю. В голове одна Катя. Не верил я, что она тварь, не верил, что насовсем ушла. Мечталось: вернется, и если не обнимет, так хоть спасибо скажет. Пусть хоть взглянет на меня не как на пустое место. Куда там! Молод был, глуп, да и любил ее сильно. Кто любовью не страдал, тому не понять.

И зря, доложу я вам. Жаль мне вас, кто не испытал. Вот хоть тебя, Антипка. Сей раз тебя небось за пакость какую-нибудь секли? Ну правильно, не за любовь же. Чешись, чешись. Не запоет твоя душа под лозами, нищий ты, не жизнь тебе дана, а так — огрызок. Что вспомнишь на старости лет? Разве кувыркалась душа твоя в небе жаворонком, разве пела? Мало ли, что моя пела сдуру — главное, пела! Это даже хорошо, что меня тогда нешутейно выдрали — лучше запомнилось.

Прошло время, образумился. И как будто пелена с глаз упала — разглядел Дашу-Дашеньку, соседку. Когда я поротый в избе лежал, она к нам по двадцать раз на день забегала — то молочка мне принесет, то медку, и уходить не хочет. А я ее гоню, будто дурной, счастья своего в упор не вижу. Не скажу, что красавица — куда ей до Кати что лицом, что фигурой, — ан вышло, что лучше Даши для меня никого в целом свете нет. Вот как оно в жизни бывает.

Прошло немного времени, посватался. Осенью свадьбу сыграли. Мы с Дашей будто два ручья слились и вместе потекли. С поля домой иду — радуюсь. Детей подняли, потом внуков. И было нам счастье до того дня, когда моя Дашенька поутру не проснулась. Бывает, во сне ее вижу, и она зовет меня к себе. И то верно: пора бы. Пожил на свете достаточно. Однако вас вот, балбесов, приходится уму-разуму учить — значит, не все дела еще переделал.

Вот, скажем, тебя, Влас, за что драли? Хотя знаю, вспомнил: за буйство пьяное. Это ты, значит, Николаю оба глаза подбил? Ну и поделом тебе всыпали. Думаешь, пить всем дано? Это искусство. Не владеешь — ходи поротый.

Тебя, Антипка, я даже спрашивать не желаю, ну а ты, Иван? Серьезный вроде парень. Обругал, говоришь, матерно? А кого? Тетку Матрену? Ах, она первая?.. Ну-ну. А ты, стало быть, не выдержал и отбрехнулся. Молодец! Отбрехнешься еще разок — получишь вдвое больше и опять ко мне попадешь, на беседу. Что «несправедливо»? Ты смекни: сколько лет ей и сколько тебе? Какое еще равноправие? Ты где таких слов нахватался?

Она троих детей подняла и троих похоронила — чем ты ей ровня? А на заметку возьму. Войдет это у Матрены в привычку — никуда от нее орешник не денется, можешь ей передать.

Про тебя, Митяй, уже знаю. Кто у нас остался — ты, Егор? Ну а тебя-то за что? Ась? Отказался глинище раскапывать? И сколько дали — десять? Все двадцать? И это, по-твоему, много?

Я бы еще добавил. Почему, почему… По заднице! Ты что, меня совсем не слушал? О чем я тебе толковал битый час? О силикатных грибах я толковал! О том, что без них не было бы России. Или я это пропустил? Стар стал, мысли в голове путаются. Так слушай и не перебивай. Еще раз: микосиликоиды — спасение России. Без них она уже исчезла бы с карты, это как пить дать. В прежние времена, с точки зрения ее властей, в ней только и было ценного, что газ, да нефть, да некоторое количество людей, которые все это из-под земли добывают да перекачивают тем, кто поумнее. Свои, значит, дураки, стадо и вообще лишние. Ну и убедить их в том, что они и в стаде свободны, развратить мелкой вседозволенностью и принять такие государственные программы, чтобы вроде как забота о людях, а на деле — вымирание. Пенсии старикам платить, чтобы дети и внуки могли их не содержать. Пусть нищенские пенсии, ан все же с голоду не околеешь. А раз так, то вроде бы и детей рожать незачем. Планирование семьи, личная карьера, мягкие законы, да много еще чего — вроде все на благо, а на деле в точности наоборот. Чему тут завидовать — пиру во время чумы? Если бы все осталось, как было, вы бы попросту не родились, понятно вам?

Народ? А что народ? Сказано же: развратился. И вымер бы в лучшем виде, если бы не микосиликоиды. У западных народов с их привычкой платить кому ни попадя незаработанные деньги еще хуже было. Опять же, от корней они сильнее оторвались, чем мы, им с нуля начинать куда тяжелее было. Да и мы поначалу думали — кошмар, напасть, бедствие ужасное, а оказалось — лекарство. Новая попытка. Дунул судья в свисток и не засчитал забег. Фальстарт называется. Оно и к лучшему. Всякому, в ком есть хоть немного ума, еще в старые времена было видно: не туда бежали и не так. А бежали!



И ты, Егор, отказался копать глину? Спятил, не иначе. На чем же будут расти силикатные грибы, спасение наше, ась? На пнях? На навозе с соломой, как шампиньоны? Не будут они там расти. Не дай бог, наступит такой день, когда погибнет последняя грибная спора, что тогда делать станем? Нет уж, не надо. Пусть все останется, как есть. Сам вижу, что не идеально, но лучше так, чем никак. Поэкспериментировало человечество — и напоролось. К своему счастью, я так понимаю. Ну а вы-то — поняли? А поблагодарить общество за науку догадались? Тогда прощевайте до следующей беседы после порки. Шучу, шучу… Свободны, короче. А мне вздремнуть пора…

Ах, как хорошо посидеть на завалинке летним вечером под теплым небом, пронизанным стрижами! Старик привалился спиной к бревенчатой стене, прикрыл глаза. Под бок, взявшись невесть откуда, подобрался ласковый кот Тишка, боднул головой просто так, не требуя рыбки, заурчал. Вот и коту хорошо. Кот-котик. Не голодный — значит, сколько-то мышей сегодня поймал. Вот и молодец.

О-хо-хонюшки… А ведь правду сказал парням: пожил на свете достаточно, пора в домовину. Жизнь выпала длинная, сколько дел успел переделать — не сосчитать. Ослаб, сносился, а к себе жалости нет, еще годен кое на что. К примеру, мастерить жилье для дятлов — санитаров леса или делать кое-кому словесное внушение после внушения орехового. Польза? Польза.

Тем, кого нынче драли, польза явная. Молодежь нынче шустрая, так и кипит — это хорошо, зато норовит выпустить пар во всяческих непотребствах — это плохо. Ничего, эти еще не потерянные, даже Антипка. Войдут в разум, никуда не денутся. Да куда им деваться-то? Или уходить и пропадать, или жить, как велит общество.

Кто посмышленее, тот найдет себе умственное место — агрономом станет, или лесопатологом, или врачом, или библиотекарем, или даже инженером, у них много работы. Дороги, мосты, связь, добыча металла, что нынче очень непросто… Цивилизация-то не погибла, погибли лишь старые глупые представления о ней. Ну и мир их праху, авось не возродятся.

Не так уж интересно, что будет дальше; главное — живут люди, и живет страна. Живет, и нет никакого страха, что сгинет, пропадет, развеется. Хрена вам — будет жить. Вот и ладно, а подробности — дело десятое…

Об одном только не сказал парням — о том, что обидно и унизительно быть обязанным спасением страны фиолетовым грибам. Неразбавленная правда — самая горькая вещь на свете. Ладно, сами догадаются. Нечего тыкать их носом в… это самое. Человек — он тогда звучит гордо, когда есть для него в мире нечто большее, нежели он сам. Посечь ради усвоения ими этой истины — полезно, а душу не тронь. Может, именно эти ребята или их правнуки покажут, что нет в человеке неистребимых дефектов, что человечество в следующий раз сумеет обойтись и без микосиликоидов?

Хочется верить. А пока — копайте глину. Выкапывайте ее побольше.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Об авторе:

С именем Александра Громова критики связывают возрождение традиций «твердой» научной фантастики в постсоветской эпохе.

Коренной москвич Александр Громов родился в 1959 году. Получил хорошее техническое образование в Московском энергетическом институте. В течение многих лет работал в НИИ Космического приборостроения, время от времени подрабатывая на стройках. Работа по специальности наложила отпечаток и на одно из двух главных увлечений писателя — он заядлый астроном-любитель и даже собственноручно соорудил телескоп. В настоящее время живет за счет литературного труда, а в свободное время — заядлый байдарочник: каждое лето с семьей и друзьями он отправляется в многодневные походы по рекам Русского Севера.

Литературный дебют А. Громова состоялся в 1991 году, когда «молодому» писателю перевалило за тридцать (рассказ «Текодонт» в приложении к журналу «Уральский следопыт»).

Самый последовательный апологет «твердой» НФ Громов стартовал в литературе в ту эпоху, когда там правил бал фэнтези, а критики в один голос твердили о смерти научной фантастики. В 1995-ом в нижегородском издательстве «Параллель» увидела свет первая книга фантаста — сборник «Мягкая посадка», куда вошло все лучшее, написанное писателем к тому времени. Книга стала одним из самых значительных, ярких дебютов в российской НФ 1990-х. Уже в следующем году она была удостоена престижной литературной премии им. А. Р. Беляева, а в 1997-м заглавный роман сборника обретает еще одну авторитетную награду — премию «Интерпрес-скон». С тех пор почти каждая новая книга А. Громова оказывается в центре пристального внимания критиков и читателей, тем более, что фантаст, по нынешним меркам, не отличается плодовитостью. Напомним читателям книги московского фантаста: «Властелин Пустоты» (1997), «Год Лемминга» (1997), «Ватерлиния» (1998), «Шаг влево, шаг вправо» (1999), «Тысяча и один день» (2000), «Запретный мир» (2000), «Крылья черепахи» (2001), «Завтра наступит вечность» (2002), «Феодал«» (2005). В 2004 году в соавторстве с Владимиром Васильевым выпустил роман «Антарктида Online», по существу открывший новый поджанр фантастики — «альтернативная география» (термин А. Громова).

Произведения А. Громова неоднократно удостаивались премий «Интерпресскон», «Роскон», «Филигрань», «Странник», «Фанкон», «Сигма-Ф». Последний на сегодняшний день роман «Феодал» получил на фестивале «Звездный мост» премию «Золотой кодуцей» за лучшее НФ-произведение крупной формы.

Владимир Ильин Футурограмма

«Абсолютно секретно!

Президенту Объединенной Российской Империи — лично в руки, в запечатанном виде (если какая-нибудь сволочь из секретариата вскроет даже нечаянно — пусть вешается или прыгает в окно, не дожидаясь, пока за ним придут мои люди!!!)


Мой Президент!

Представляю Вам для ознакомления и принятия неизменно мудрого и дальновидного решения прилагаемый документ, который, смею полагать, не может не заинтересовать Вас как главу российского государства. Ввиду исключительной важности этого документа, мною было принято решение не оформлять его согласно установленным правилам служебной переписки, а оставить в том виде, в каком он попал к нам.

Речь идет о запротоколированной в письменном виде аудиозаписи (прилагается к настоящему документу в формате звукового файла), которая, с учетом ее специфики, была названа нами «футурограммой» (ФГ).

Разрешите пояснить, господин Президент.

Несколько месяцев тому назад на мое имя поступило секретное донесение от начальника N-ского филиала международного проекта по поиску внеземных цивилизаций (SETI) Абразина И. В. с приложением некоей звукозаписи, которая была произведена аппаратурой автоматической регистрации космических сигналов. В донесении было указано, что версия о возможной мистификации или информационной диверсии со стороны спецслужб иных государств исключается, так как, по заверению Абразина, это невозможно чисто по техническим причинам.

Прослушав запись, мною было отдано распоряжение о проведении спецрас-следования с целью выяснения всех обстоятельств и объяснения возможных причин данного феномена, а также последующего привлечения к ответственности потенциальных виновных лиц в попытке ввести в заблуждение наше государство в целом и его верных слуг в частности.

В результате расследования было установлено:

1) запись является цельной, а не смонтированной с помощью аппаратных средств;

2) прием фонограммы был осуществлен аппаратурой станции в автоматическом режиме в тот момент, когда сканирующая антенна была направлена в открытый космос;

3) фонограмма представляет собой сильно сжатый информационный пакет, вследствие чего время его приема составило всего 2,53 секунды;

4) специальная экспертиза установила, что звукозапись содержит несколько десятков фрагментов разговоров совершенно разных по возрасту, полу и, судя по манере речи, социальному положению людей (всего — около 100 коммуникантов). Все эти разговоры, по мнению экспертов, происходили в разное время. Основываясь на содержании разговоров, можно сделать вывод о том, что речь идет о промежутке времени длиной в несколько месяцев, лет или даже десятилетий. Об этом же свидетельствует тот факт, что начало записи отличается относительно высоким качеством и малым количеством помех и паразитных шумов, в то время как ближе к концу она становится все неразборчивее, громкость снижается, помехи нарастают и, в результате, отдельные места ФГ имеют лакуны и не поддаются расшифровке даже с помощью спецсредств.

В представляемый Вам текст ФГ были включены лишь наиболее значимые, на наш взгляд, фрагменты. Неразборчивые места обозначены в документе многоточиями.

Абразин И. В. и другие ученые полагают, что речь идет об аномальном радиоперехвате разговоров, которые могли бы происходить в будущем на территории нашей страны (последнее следует из того, что все диалоги производились на чистом русском языке, если не считать некоторых несоответствий лексических значений современным и употребления ряда незнакомых нам терминов).

По понятным причинам, я не был склонен доверять выводам экспертов о подлинности ФГ, несмотря на их высокую квалификацию и неоднократно доказанную лояльность. Именно по этой причине я не доложил о данном феномене прежнему Президенту, решив получить хотя бы косвенные доказательства того, что мы имеем дело действительно с чрезвычайным фактом.

Дело в том, что попытка идентифицировать коммуникантов в данной фонограмме дала только один стопроцентно положительный результат. Голос во фрагменте номер шесть был опознан как принадлежащий непосредственно Вам, мой Президент. Выступая с Посланием народу спустя две недели после Вашего избрания на этот высокий пост, Вы повторили слово в слово содержаниеуказанного фрагмента ФГ. На основании расчета вероятности совпадений и прочих научных выкладок можно сделать вывод о том, что и остальные фрагменты записи могут быть признаны подлинными.

Другая группа привлеченных мною специалистов произвела содержательный анализ футурограммы с целью определения возможной картины того будущего, которое ожидает Империю в случае, если мы (то есть — Вы, мой Президент) не примем своевременных адекватных мер по предотвращению нежелательных рисков. Результаты этого анализа будут представлены Вам в самое ближайшее время.

И последнее.

Осознавая важность данного документа для судеб Отчизны и нашего народа, мною был принят ряд неотложных мер, которые, смею надеяться, Вы одобрите.

Во-первых, весь персонал N-ской обсерватории SETI во главе с Абразиным И. В. нейтрализован тем или иным образом с целью недопущения утечки информации, представляющей отныне государственную тайну.

Во-вторых, в обсерваторию назначен новый личный состав из числа самых надежных сотрудников нашей Службы, каждого из которых я проинструктировал лично на случай повторения подобных феноменов в будущем (хотя, опять же по мнению экспертов, вероятность этого составляет лишь несколько сотых долей процента).

Более подробный доклад по данному делу я готов представить устно в ходе возможной аудиенции, если Вы сочтете таковую необходимой.

С заверениями в глубочайшем уважении и с надеждой, что Вы не замедлите с реакцией на настоящую докладную записку.

Председатель Службы Имперской Бдительности (Верховный Бдительный) Н. У. Нещадимов»

Приложение
Футурограмма № 1
От… (числа)… (месяца)… года

(Извлечение)


Фрагмент № 1

— … голосовать-то пойдешь, Никитична?

— Господь с тобой, старая! Мне что — больше делать нечего? Огород вон не вскопан еще, да по дому делов — до осени не управиться! Да и за кого голосовать-то, скажи? По ящику посмотришь — все вроде золотые горы обещают, а как мы жили кое-как — так и живем… Коммунисты пришли — грабют, демократы пришли — тоже грабют, а уж про этих… либерал-демократов и говорить нечего… один их главарь чего стоит!.. На днях слышала, чё он по телику-то вякнул? Мы, говорит, всю страну наизнанку вывернем и обратно завернем, чтоб, значит, порядку больше было!.. Во как!

— Да я б тоже никуды не пошла в энтот раз… уж не помню, когда и за кого последний раз свой избирательный мандат отдавала… Токо пристал тут ко мне один агитатор… из городу специально залез в нашу глушь… Сто Рублев посулил, коль проголосую, значится, за ихнего кандидата… Вот я и думаю: мне-то кака разница, кого там выберут — все равно ить, сама знаешь, у них там в столице все уже заране известно, кто царем… то есть, президентом станет… а мне эта сторублевка очень даже кстати будет… Хоть лекарств наконец-то от ревматизму накуплю!..


Фрагмент № 2

— … Девушка, нарежьте мне, пожалуйста, тоненькими ломтиками полкило сыра «Пармиджано Реджано»!

— Не могу, у меня резка не работает!

— Но вы ведь только что на ней работали!

— И вообще, тот сыр, который вы выбрали, нельзя порезать — он сильно крошится!

— Но я часто его беру, и он прекрасно режется.

— Господи, ну вы что — не видите, что я занята, в конце концов?!..


Фрагмент № 3

— … тебе подушечку дать?

— Давай.

— Держи!

— Ой!.. Что это?

— Как — что? Подушка… чтобы мягче сидеть было…

— A-а… Я-то думала, ты мне жвачку «Орбит» предлагаешь…


Фрагмент № 4

— … А почему мне так мало положили пюре из манго и авокадо?

— Стандартная порция, 200 грамм!

— А на витрине эта же порция — гораздо больше!

— Ой, ну хотите, я вам так же, как там, по тарелке размажу?


Фрагмент № 5

— … Молодой человек, у вас продается шестиместный аэрокар?

— Цена — 265 тысяч.

— Меня не интересует цена, меня интересует наличие!

— Есть.

— Ну, и сколько он стоит?


Фрагмент № 6

— … Мое первое послание в качестве Президента посвящено будущему нашей страны. Я делаю вывод о том, что нынешняя бело-сине-красная Россия обречена. Она не способна жить в изменяющемся мире по многим причинам. Выход я вижу в изменении формы правления и государственного устройства, а также в ставке на технологии, которым нет аналогов в мире. Все это вместе взятое позволит нам построить необычную империю — мир миров, Объединенную Российскую Империю — именно так, все слова с большой буквы!.. Наступает время сделать решительный рывок из лап деградации и запустения. Только уже не ценой обнищания народных масс и демографических потерь. В этом нам должны помочь и необычные технологии, и дерзкие проекты, и сама атмосфера в нынешнем мире, в котором как никогда остро проявляются мерзости глобального капитализма. Отбросим глупые надежды тех оппозиционеров, которые благодушествуют, считая, будто можно выиграть схватку старыми способами, посадив народ на карточную систему, уповая на то, что даже в обчищенной стране останутся и нефть, и газ, и атомная бомба. Мы пойдем другим путем — очень высокотехнологичным. В результате, мы должны построить очень сильную державу, где даже небольшое население будет способно удерживать огромные территории. И эта страна станет цивилизационным лидером планеты! Лишь такая обновленная Россия сможет не только выстоять и победить в ожесточающемся на глазах мире, но и повести за собой другие народы, построив высокоорганизованный планетарный порядок…


Фрагмент № 7

— … я вам на днях отослал письмо…

— Бумажное?

— Нет, ОБЫЧНОЕ!..


Фрагмент № 8

— … слушайте, пацаны, кто-нибудь знает, о чем фильм «Анна Каренина»?

— Я только трейлер видел, и то не весь… Короче, типа мистического триллера. Как одна крутая телка типа Никиты гналась за одним наркодилером. Тот — раз, и на рельсы!.. А она — раз, и за ним!.. А тут — трансконтинентальный экспресс на полной скорости!..


Фрагмент № 9

— … Эй, пацан, сумку свою предъяви к досмотру!.. Эт чё за фигня?

— Шлем от видеоплеера…

— Че-то я никогда не видел таких плееров!

— Одна из последних моделей.

— Хм… здорово! Может, подаришь Лысому, а? Лысый, хоть и полицейский, а порнуху тоже любит смотреть… в свободное от службы время…

— Да пожалуйста!.. Только к нему обычные диски не подходят, а новые еще в продажу не поступили…


Фрагмент № 10

— … сенсация в развлекательной жизни столицы! Прямые спутниковые трансляции со знаменитых турецких тараканьих бегов! Прямо в баре, ресторане или в других людных местах Москвы вы можете делать ставки!.. Все точки нового тотализатора объединены в единую сеть с общим призовым фондом до миллиарда юмов!..


Фрагмент № 11

— … а теперь поднимите руки, те, кто умеет писать буквы и цифры… Что, неужели никто не умеет?!.. Да-а, плохо же родители подготовили вас к школе!

— А я зато умею на компьютере печатать!

— И я!

— И я тоже!..

— А вот я еще умею трехмерные объекты в «Фотошопе» создавать и даже анимировать их!..


Фрагмент № 12

— … вы слушаете трансляцию нового государственного гимна России в исполнении Президентского хора и оркестра.

(Хор суровых мужских голосов)

Божественна природою Россия:
Лесами, пашнями и степью, и водой,
Живых существ бесчисленных движения,
Широк простор, богатства под землей.
Твори добро, страна Россия,
И щедрой будь на красоту.
Есть у тебя немереная сила
Умом давать отпор любому злу.
Не обделена талантами Россия,
Искусные везде есть мастера.
Нести прогресс — ведь это их профессия
Вершить в Отечестве разумные дела.
Великолепна и словесностью Россия:
Богаче и милей нет в мире языка
Науки и искусств, и бытия согласия,
И значимость народа на века…
Фрагмент № 13

— … уйте, Павел Федорович! Извините, что опоздал на 20 минут, или на полчаса, но на 45 минут!.. М…

— Ну, я понимаю, когда — да… Что же мне с тобой делать, а?.. Чё смеешься?… Ладно, иди работать… Кстати, чем сегодня планируешь заняться?

— Да надо бы сделать то задание, которое Вы мне давали на прошлой неделе.

— Так это же работы — на пять минут!.. Получается — сегодня опять целый день бездельничать будешь?!

— Получается, так…

— М-да…. Ох… Ну, ладно… Сегодня еще бездельничай, а после праздников вовсю работать начнём…

— … вот, сделал всё, как вы просили, Павел Федорович…

— Ну, в принципе, верно. Но немного по-другому надо было. То есть, придется всё переделать.

— … ну вот, я переделал… Посмотрите: теперь-то правильно?

— Ох!.. М-да… Ой!. Чё-тоя седня… Вроде правильно, но что-то не то… Надо пойти перекурить…

— … Вот, я окончательно всё в божеский вид привел. Что вы по этому поводу скажете, Павел Федорович.

— А чё это? А-а… Ни хрена не пойму!.. В общем, давай потом как-нибудь, а?..


Фрагмент № 14

— … вы ко мне?

— Да-да, к вам, господин полковник…

— Подполковник.

— Что?

— Я говорю — не надо мне досрочно присваивать очередное звание, гражданочка.

— Хорошо, пусть будет подполковник. У меня к вам совершенно приватный разговор. И очень-очень важный…

— Дверь прикройте, пожалуйста.

— Что?

— Вы что — глухая, что ли?

— Извините, я просто очень волнуюсь, потому что первый раз в вашем военкомате…

— Военкоматом мы лет десять уже как перестали называться, гражданка. А теперь мы — вербовочно-призывной пункт. Вэпэпэ, стало быть… Так что у вас ко мне за дело?

— Ой, даже не знаю, с чего и начать-то…

— Так. Понял. Как у нас принято говорить — обстановку уяснил. Пришли за сына ходатайствовать?

— Вы прямо мысли читаете, господин полк… подполковник!

— Да какие там мысли! Просто такие просительницы, как вы, ко мне толпами сейчас идут… И понятно — почему. Очередной повод для исполнения конституционного долга каждым гражданином мужского пола назревает — я имею в виду призыв на срочную… А тут еще небольшую войнушку на границах с сопредельным государством наши отцы-командиры затеяли. Вот дамочки и бегут ко мне вприпрыжку…

— Все верно, только знаете, у нас совсем особенный случай. Сынок-то мой с детства болеет. И болезнь эта — очень редкая и до конца еще не изученная.

— Чем же он страдает, бедолага?

— Витилиго.

— Как-как?

— Ви-ти-ли-го. Вот я вам одну научную книжечку по этому поводу принесла, посмотрите, что там пишут…

— Да не надо мне никаких книжек! Это когда на коже белые пятна появляются?

— В общем, да…

— Хм. И большие пятна?

— Ну, пока не очень… А вдруг это заболевание в условиях вашей казармы прогрессировать будет?

— О-хо-хо, гражданка. По идее, я вас сейчас должен выставить за дверь, потому как болезнь ваша под законную статью комиссования по состоянию здоровья не подходит. Тем более — в военное время. Но… в принципе… ваш вопрос можно решить…

— И что же для этого требуется?

— А что вы так сразу покраснели? Переспать со мной я вам не предлагаю. Гм… Просто надо ж дать…

— Ждать? Но чего?

— Нет, по-моему, у вас со слухом точно — проблемы. Если бы призывали не сына, а вас, вы бы к строевой не годились. Шутка. Я говорю: надо ж… дать!

— A-а… Ну, так бы сразу и сказали! И сколько… ждать?

— Пять. И три нуля.

— Вот… пожалуйста… Ничего, что я — рублями, а не в валюте?

— О чем разговор? Мы ведь с вами не в магазине находимся!

— До свидания! Спасибо вам огромное!

— На здоровье!.. Э-э, постойте-ка! Как зовут-то вашего оболтуса?

— Саша… Александр Матросов, то есть…

— Хм, где-то я эту фамилию уже слышал…


Фрагмент № 15

— … Рефераты! Рефераты! Кому курсовые и рефераты? По доступной цене, быстро, надежно, безопасно и удобно!.. Прямо здесь, посредством мобильного Интернета!.. Что вас интересует, молодой человек?

— Про этот, как его?… экзици… эк-цизес…

— Экзистенциализм, что ли?

— Во-во, про него… Есть?

— Обижаете, юноша. У нас есть все и даже то, о чем вы никогда не мечтали… Сколько листов вам надо?

— А сколько один лист стоит?

— Десять электронных пунктов… просто задаром… В качестве бонуса могу предложить курсовую про критику чистого разума…

— Не, про разум не надо… А по интерпланетологии вы тоже делаете?

— И по терраформированию, и по астрофизике… По всем наукам о Вселенной — одним словом, всё что хотите…


Фрагмент № 16

— … в этом сезоне опять входят в моду короткие юбочки-плиссе и накладные ногти — только теперь не на руках, а на ногах!

— Да-да, и еще волосатые ушки! Дюбуан Гофрэ, например, считает, что это так сексапильно!

— А мне больше нравится пирсинг ресниц и перламутровые бридики на щечках!.. Вчера я заходил в «Голубую мечту» на Пятницкой — там о-очень большой выбор всяких симпатичных аксессуаров!..

— А я в обычном мегамаркете видел просто отпадную вещичку: кружевные панталончики с нашивным фаллоимитатором — представляешь, какая прелесть?!..


Фрагмент № 17

— … мы прилагаем все усилия для поддержания высокого уровня здравоохранения в нашем городе. В самое ближайшее время будут открыты еще один медпункт и два морга…


Фрагмент № 18

— … что сообщают по телевизору?

— Да ничего интересного. Инфляция, безработица… Курс доллара все растет, а вместе с ним растут и цены. Надвигается очередной правительственный кризис… Оппозиция находится в перманентном нездоровом оживлении и чинит всяческие козни, а потом злорадствует, потирая ладошки… Ну, и конечно, повсюду бандитизм, хаос, полный развал…



Фрагмент № 19

— … Три часа новосибирские железнодорожники гонялись за локомотивом магнитопоезда на воздушной подушке, который отправился в путь без машиниста. Машинист по неизвестной причине выпал из кабины, а локомотив продолжал движение со скоростью около 100 километров в час. Всего через сорок минут был дан сигнал тревоги, все станции были оповещены, а поезда переведены на запасные пути. Наконец, по вине стрелочника на небольшой провинциальной станции Рутино, переведшего стрелку «не по часовой, как обычно, а против часовой», локомотив угодил на тупиковую ветку, где благополучно остановился сам, врезавшись в пустой состав, предназначенный для перевозки тринитротолуола для горновзрывных работ…


Фрагмент № 20

— … Здравствуйте! Мне 24 года, и у меня висит ВШЭ!

— Простите?

— Я хотел бы работать у вас в Центре Урегулирования Убытков!

— Какое у Вас образование?

— Я же говорю — у меня дома на стенке красный диплом Высшей школы экономики висит… месяцев семь уже…


Фрагмент № 21

— … как-то сидим компанией у подъезда, пиво пьем, и подходит к нам мужичок — грязный, небритый, плохо одетый, трясущийся от нескончаемых запоев, короче, типичный бомж. Ну, и говорит, мол, ребята, не дайте помереть — купите бутылку пива. Кто-то из наших решил поиздеваться и говорит: если по-английски скажешь, что в этом доме 2 подъезда и 5 этажей, куплю тебе бутылку пива, а если еще скажешь то же самое и по-французски — куплю целый ящик! Мужик, недолго думая, выдает: и по-английски, с чистым кембриджским акцентом, и по-французски так, будто родился во Франции. И ни единой грамматической ошибки!..

— Ну, и проставили вы ему ящик пива?

— Ага, щазз!.. Поржали от души, начатую банку «Клинского» бомжу сунули и послали на три буквы. Чисто по-русски!..


Фрагмент № 22

— … Ну, вы, блин, даете!.. Страна бьется в тисках нищеты, а вы тут жопы насиживаете да доклады делаете?!..

Кабинет министров называется! Короче так, слушайте, шо я вам скажу, паханы, как премьер-министр в законе… Ты за шо у нас отвечаешь, Вован? За финансы? И ты шо, не знаешь, как бабки наваривают? Вроде три срока за это намотал, а все тебя учить надо? Берешь, к примеру, кредит в МВФ под хрен знает скоко годовых, это мелочи… А когда придет пора отдавать с процентами, линяешь в подполье — и пусть эти гады-банкиры ищут тебя через Интерпол… А ты, рыжий, за что отвечаешь? Ах, за козла отвечаешь?.. Типа, пошутил, что ли? Типа, самый умный в нашем народном правительстве?!..


Фрагмент № 23

— … Люди добрые, извините, что к вам мы обращаемся. Переселенцы мы из одной бедной африканской страны. Приехали к вам на операцию по клонированию, а на центральном аэровокзале нас обокрали… Подайте кто сколько может, Христа ради! Не дайте замерзнуть среди российских снегов жертвам проклятой глобализации!..


Фрагмент № 24

— (на английском)… я знаю волшебные слова, с помощью которых в России можно открыть любые двери!

— (на английском) И что же это за слова?

— (по-русски, с акцентом) «К сибье» и «от сибья»…


Фрагмент № 25

— … теперь, дети, давайте поиграем в слова. Кто мне назовет домашнее животное на букву «К»?

— Клоп!

— Еще!

— Крыса!

— Еще… Ну, что же вы молчите? Неужели в доме у вас больше никто не живет на букву «К»? Ну? Ну?!..

— Может быть, крокодил?


Фрагмент № 26

— … хоть закон Краузе помнишь, балда?

— Сам ты балда!.. «Эс» помноженное на «эр», корень квадратный из трехчлена. Только при чем здесь Краузе?

— А про кривую Гаусса забыл?

— Сам ты забыл! Кривая не везде вывезет, понял? Ведь мы сделали поправку на нелинейную скорость снаряда! Вот послушай, что по этому поводу вещает Наставление: «Чтобы рассчитать дальность полета стомиллиметровой»… или стамиллиметровой, как правильно, а?

— Эх ты, грамотей! Правильно будет — «сто эм-эм», ха-ха!

— Тоже мне, юморист выискался!.. «Стомиллиметровой гамма-ракеты, летящей под углом… тэ-тэ-тэ… и имеющей начальную скорость… тэ-тэ-тэ»… так… вот: «нужно использовать метод Гаусса полного решения системы линейных алгебраических уравнений, метод итераций, кубические сплайн-функции, метод ломаных Эйлера и метод Рунге-Кутта». Понятно?

— Проклятие! Мы же, болваны, про сплайн-функции забыли, вот у нас ничего и не сходится!..


Фрагмент № 27

— … за что я люблю Россию-матушку — так это за ее красоту. Здесь очень красивая местность, дети, и эту красоту не могут затмить ни всякие там чернобыли, ни падающие не туда куда надо стратегические баллистические ракеты, запущенные во время показных учений, ни нефтяные корпорации с их массовыми пожарами, ни грибники-шашлычники, бросающие горящие окурки на высохших до гремучего состояния торфяниках, ни автомобилисты, безудержно плодящиеся как механические тараканы… Нет, пока что у нас — самая красивая местность во всем мире!..


Фрагмент № 28

— … Митька, а ты че не работашь-то?

— Дык как мне работать-то, с моей рукой?

— А че с твоей конечностью-то случилось?

— Да прошлой зимой, дядь Вань, по пьяной лавочке попал под электропилу на лесопилке, мне руку-то и отчекрынило по самый локоть… Хорошо, у Миколы Рыжего в городе есть знакомый хирург… этот… трынсплентолог… Микола-то меня тотчас — на снегоход, да в райцентр! Пришпандорили культю мою обратно, словно всегда там и была… Токо работать ей пока никак не сподручно… отрасти, говорят, должна до положенной длины…


Фрагмент № 29

— … Скажите, пожалуйста, чем турбокар «Пантера» отличается от «Сотки»?

— Кузовом.

— «Пантера» — она такая… ну, такая… сзади… ну, вот такая, да?

— Хетчбэк.

— Да! А крылья у неё такие… ну… ну с этими, ну с полосками, да?..


Фрагмент № 30

— … голосовать идешь?

— Угу.

— А за кого, если не секрет?

— За мир и дружбу.

— То есть?

— То есть, за наших…

— Ну и праально. Я вот тоже так проголосовал. А вообще я бы лично никаких референдов… референдемов не устраивал. Развели, понимаешь, игру в демократию!.. Эти сволочи такие упертые, что ничего не понимают и слушать не хотят! Задолбали уже честной народ со своей рекламой! Бубнят повсюду, что телефоны «Нокия» — самые лучшие в мире! А у них экран горит синим светом, как лампы в морге! И пьяные китайцы их в темноте левой ногой собирают!.. Не-ет, лично я голосую только за «Сименс» — в крайнем случае, за «Самсунг». А этих гадов — «нокеров» и «мотороллеров» — надо, как тараканов, давить, правильно?..


Фрагмент № 31

— … нет никакого «параллельного мира»! Нет никаких «дыр», ведущих из одного мира в другой! Нет никаких шпионов, вредителей, саботажников… этих ваших… «параллельных»! Нет и быть не могло!

— Как это — нет? А что же тогда, по-вашему, есть?

— А есть совершенно безумная идея некоего полушизофреника, дорвавшегося до руля власти. Идея-фикс, которая была превращена в общегосударственную доктрину и которой были принесены в жертву тысячи, миллионы ни в чем не повинных людей!.. Рано или поздно в Россию должен был прийти следующий, еще более страшный маньяк с очередной бредовой идеей… И он пришел — в лице так называемого Великого. А известно ли вам, что еще полвека назад этот самый «Великий» издавал некую бульварную газетенку, в которой активно проповедовал свою идею о «происках и кознях пришельцев из параллельного мира»? Сейчас уже почти никто не помнит, а те, кто помнит, никогда не выскажут это вслух, как над этими выдумками потешалась общественность… А маньячок-то — боком-боком вылез в политику, потом, неизвестно как, очутился, так сказать, на троне… И вот тут выяснилась одна прелюбопытнейшая штукенция, милый мой Геннадий. Оказывается, будучи возведенной в ранг государственной политики, шизофреническая концепция весьма удобна и выгодна обществу… Раз есть враги — значит, на них можно списывать все беды экономики, просчеты в политике и просто преступления против своего народа! Это во-первых… Во-вторых, половину этих врагов можно уничтожить, а другую половину — загнать в концлагеря и тюрьмы и вовсю эксплуатировать их бесплатный, рабский труд!..


Фрагмент № 32

— … какого, спрашивается, хрена мы затеяли эту месиловку в космосе, а?! Кому, спрашивается, она выгодна?! Мне? Тебе? Или ему? Я, конечно, понимаю… Агрессия, угроза Родине и все такое прочее… Только надо было сначала как следует башкой покумекать, а уже потом кулаками махать!.. Ведь что мы сейчас, к примеру, имеем? Огромные суммы выбрасываются, можно сказать, коту под хвост — раз… Тут как-то по «ящику» сказали, что один боевой спейсер стоит больше, чем десять многоэтажек. Опять же люди гибнут, как мухи — это два. Скоро, наверно, одни инвалиды да бабы останутся в стране… А смысл какой? Чтобы этих гадов иноземных в сибирскую тайгу не пустить? Так ведь, во-первых, рано или поздно они все равно нас одолеют — вон силища-то у них какая! А во-вторых, еще неизвестно, будет ли нам от этого хуже… А может, они, наоборот, изобилие нам устроят, а? Ведь по своему развитию они — на голову выше нас!..


Фрагмент № 33

— … бург вновь стал ареной ожесточенных столкновений между поклонниками различных музыкальных направлений. Поводом для стычек послужила массовая манифестация фанатов рок-группы «Сукины дети», которые прошли по центральной улице с включенными на полную громкость магнитофонами и лозунгами «Сукины дети» — рулез! Все остальное — отстой!». Отряды попсы напали на манифестантов в районе центрального рынка, вооруженные дубинками и металлическими прутьями. Службе общественной безопасности пришлось вмешаться, чтобы пресечь нарушение порядка, но стычки и беспорядки продолжались в других районах города. Враждующие стороны врывались в музыкальные магазины, чтобы уничтожить диски и кассеты ненавистных им артистов, поджигали автомобили и били стекла. В результате столкновений имеются многочисленные жертвы. ОБЕЗ был вынужден ввести в городе режим комендантского часа и временное эмбарго на торговлю и распространение любых музыкальных записей…


Фрагмент № 34

— … малыш, ты хоть понимаешь, зачем мы с тобой сюда пришли? По-моему, ты еще не осознаешь, что через каких-нибудь полчаса станешь совсем другим человеком. Взрослым! Так что изволь взять себя в руки и соответствовать!.. Пора относиться ко всему серьезно!..

— Значит, серьезно, да? А если серьезно, папочка, то я вообще не понимаю, кому и зачем ЭТО нужно? И какому идиоту могло прийти в голову такое?!.. Да это же… это же все равно, что ходить повсюду голышом!

— Ну, почему, Ася? Что за нелепые сравнения?.. Да, конечно, поначалу тебе будет непривычно и, возможно, неловко… Но даю гарантию, что пройдет совсем немного времени — и ты перестанешь обращать на это внимание. Как миллионы людей во всем мире!.. Смотри: все вокруг ходят с голограф-бэйджами — и ни с кем ничего страшного не случается!..


Фрагмент № 35

— … продолжает свою страшную охоту за женщинами. Несмотря на беспрецедентные меры безопасности, предпринятые жандармерией и полицией, неизвестному убийце, получившему за серию совершенных им жестоких убийств кличку Злой Невидимка, сегодня удалось отправить на тот свет еще одну жертву. Это двадцатидевятилетняя Эмилия Иринчеева, официантка одного из кафе в южном пригороде Агломерации. Примечательно, что это первое злодеяние, которому маньяку удалось совершить средь бела дня почти под носом у сотен людей… Поражает даже не столько жестокая бессмысленность этой серии злодеяний, сколько наглая вера преступника в свою безнаказанность. Эмилия Иринчеева стала двадцать восьмой жертвой Злого Невидимки только за этот месяц, и понятно, что такая результативность действий убийцы вызывает страх и панику среди мирных граждан Интервиля, Агломерации и других крупных городов… В связи со случившимся, власти Федерации и городская администрация намерены усилить меры, направленные на обеспечение безопасности граждан…


Фрагмент № 36

— … расскажи, как ты провел отпуск! Ты же вроде бы на лунный курорт собирался?..

— Было дело…

— Ну, и как там, на Луне? Наснимал там, наверное, кучу эффектных кадров?

— Да я не полетел…

— Как?! Ты ж целый год копил деньги на путевку!

— Сдал я билет на «челнок» за день до вылета.

— Почему?

— Да все из-за дурной приметы! Представляешь: уже надо отправляться в космопорт, а у меня шнурок на левой ноге всё развязывается и развязывается! Я уж его и так, и этак завязываю — а он ни в какую!.. Ба, думаю, это меня наверняка Господь предупреждает… А потом жалюзи в гостиной возьми да грохнись ни с того, ни с сего! А ведь это самая страшная примета, когда жалюзи-то падают без причины!.. Значит, жди покойника в доме!.. Ну уж нет, думаю, не дождетесь вы в моем лице покойника!.. А потом думаю: и чего это мне угораздило лететь именно сегодня? Дай-ка, думаю, не полечу я сегодня никуда, и Луна никуда не денется: целый год ждал, так неужели еще год не подожду?.. Лучше завалюсь, думаю, сейчас в какую-нибудь клоаку, напузырюсь под завязку метагликоля — в общем, приятно проведу время.


Фрагмент № 37

— … разве теперь это — культура? Вот раньше, помнится, были песни!.. Например, такая: «У моей Наташки от меня мурашки»… или, скажем: «Восемнадцать мне уже, ты целуй меня везде».. А сейчас извращенцы обязательно уточнят, куда именно надо целовать, и распишут этот процесс во всех подробностях под бойкий мотивчик!.. А нынешний театр — вообще сплошной срам! Какие-то лысые тетки, прыщавые мужики, натуральное дерьмо на сцене!..


Фрагмент № 38

— … Макс, ты, случайно, в инерцоидах не волокешь?

— Да так, немножко… А в чем дело?

— Вчера стал запускать свой гривер, а он только чихает, как простуженный… Сосед говорит, там надо эксцентрик настраивать, драйвера менять…

— Да фигня все это! Не надо там никакой настройки. Слушай меня внимательно… Берешь, значит, молоток и монтировку, цепляешь хреновину, которая справа под капотом и тянешь на себя изо всех сил… Как только пикнет в наушниках, хреновину отпускаешь и нажимаешь пимпочку на соседней хреновине…


Фрагмент № 39

— … котик, ну и как тебе мой новый прикид?

— Нормально…

— Что значит — нормально?! Я, понимаешь, вчера почти весь день потратила на фейс-пластику, два часа в очереди к вирт-косметологу, как дура, проторчала, а он — «норма-ально»!.. И это все, что ты можешь сказать?

— Просто ты, как всегда, немного переборщила, дорогая. Надо было выбрать какой-то один вирт-образ, а не мешать в кучу лицо Мадонны, бедра Дженнифер Лопес, прическу Элизы Бетхем. И вообще…

— Что — вообще?

— Без этих штучек-дрючек, по-моему, ты была гораздо лучше…

— А хочешь, котик, мы и тебя преобразим? Я тебя быстро научу! Там нет ничего сложного… Голосовые команды, питание — от солнечных батарей… С настройкой только немного придется освоиться, но это дело наживное!.. Зато отныне ты сможешь менять лица, как перчатки!.. В память можно ввести около двухсот разных шаблонов, но при желании можно и вручную задать облик любого человека…


Фрагмент № 40

— … метагликоль — хорошая штука, от нее кумпол точно болеть не будет. Эй, друг, третьим будешь?

— Нет, спасибо…

— Ты чё, мужик: хронически болезный или жена — стерва?

— Да нет, просто я — киборг…


Фрагмент № 41

— … дочка совсем рехнулась: собирается второго ребенка рожать!

— А что, боишься — не прокормишь?

— При чем тут кормежка?! Думать-то головой надо или как?.. Я вот вчера дома счетчик Гейгера включил — в три раза выше нормы!.. Яблоки купил — не на рынке, между прочим, а в магазине — нитротест аж зашкалило! Нитратов, значит, раз в сто больше нормы!..

— Наверное, под кислотными дождями росли.

— Вот гады!

— Кто?

— Да вообще…

— А вот в Европе пять детей — это норма.

— Да потому, что у них там открыл бутылочку с детским питанием и дал младенцу, а там тебе и витамин, и белок, и углеводы разные… А у нас дети в детском саду шарики из ртути по полу катают. Градусники разбитые на помойке найдут — вот и забавляются.

— Хм. Интересно: почему же мы живы до сих пор?

— Ха-ха! Разве это — жизнь?!..


Фрагмент № 42

— … доктор, он будет жить?

— Обижаете, мамаша! Мы ведь даже трехсуточных покойников, бывает, оживляем. Так что, будет жить ваш мальчик, обязательно будет… Но для этого надо будет заменить ему одно легкое, печень да и сердечко искусственное не помешает. Если вы хотите, чтобы он жил полноценной жизнью, а не сидел у вас на шее с постоянной инвалидностью… Тут вот я набросал счет к оплате, взгляните, пожалуйста…

— Господи, где ж я такие деньги-то возьму?!

— Ну, это вопрос уже не ко мне, дорогуша…


Фрагмент № 43

— … Россия будет жива до тех пор, пока хоть один россиянин будет жить на земле, под землей, под водой и в космосе!

— Ну, на земле и под землей — понятно, а вот как понимать — «под водой» и «в космосе»?

— А что тут непонятного? Под водой — значит, на атомной подводной лодке, а в космосе — на борту орбитальной станции!..


Фрагмент № 44

— … выйдешь в погожий солнечный денек на берег Волги — аж душа сжимается!

— Что, так красиво?

— Да нет! Давным-давно бурлаков не стало, а чей-то стон до сих пор раздается…


Фрагмент № 45

— … все равно горжусь: хоть у нас все неладно, но это — моя страна! И никуда я отсюда не уеду — ни на Марс, ни на Луну…


Фрагмент № 46

— … несколько богатых жителей Наро-Фоминска решили сделать себе подарок на рождество и вскладчину купили самый дорогой трюфель в мире, доставленный на Землю с Первой марсианской плантации. За 85-граммовый гриб россияне заплатили 120 тысяч долларов. Однако полакомиться инопланетным деликатесом им так и не удалось: пролежав неделю в холодильнике, драгоценный продукт с Красной планеты сгнил…


Фрагмент № 47

— Олег, ты что же делаешь, а? Ты зачем к Рине со всякими непристойностями приставал?.. Послушай, ты эти свои штучки насчет любви и поцелуев брось! Это тебе не в двадцатом веке!.. Ты ведь и сам знаешь, что теперь это величайшим извращением считается! Одно только слово «любовь» — и то неприлично на людях произносить!.. Ты же сам потом стыда не оберешься, когда все тебя презирать будут!


Фрагмент № 48

— … вижу, вам требуется помощь, сэр. Поверьте, я, робот, который умеет всё, мог бы вас избавить от столь тяжелого труда.

— Избавить?! Еще чего! За этот труд мне, между прочим, прилично платят, а если вместо меня на работу примут тебя, то на какие шиши я буду содержать свою семью? Ты что, хочешь, чтобы я остался без работы?!..


Фрагмент № 49

— … пыростытэ, самы мы нэ мэст-ные, с планэты Клыр в созвездии Ал-фа Цэнтавра… Нэ подскажытэ, как нам ходыты до нашэго пыосолства?

— Не знаю, не знаю, я ведь и сам — не москвич… Обратитесь лучше в справочную или вон, к постовому… И вообще, понаехали тут из разных уголков Вселенной, скоро плюнуть нельзя будет — в инопланетянина попадешь!..


Фрагмент № 50

— … не будет преувеличением сказать, что этот жилой дом в центре города вот-вот рухнет. Местные власти и сами жильцы с некоторым беспокойством относятся к этой вероятности…


Фрагмент № 51

— … компания «Аэрокары оптом», слушаю вас.

— У нас 4 часа назад отключили свет в доме, мы вам звонили, вы обещали включить, но уже стемнело, а света всё нет!

— Вы позвонили в центральную справочную сети аэросалонов и техцентров.

— Но это же центральная справочная? Скажите, когда нам дадут свет? Все жильцы вышли на улицу, а там уже темно!

— Послушайте, наша компания про-да-ёт аэрокары!!!

— Но ведь это центральная справочная?

— Да, по аэрокарам!

— Так что вы можете сделать?

— Могу только посочувствовать.

— Совсем обнаглели — никакого сервиса!..


Фрагмент № 52

— … с прискорбием сообщает… в результате катастрофы… сотни тысяч погибших и раненых… Создана международная комиссия… Гуманитарная помощь… Сбор средств для помощи пострадавшим… счет номер…


Фрагмент № 53

— … в последнее время сплю уже, как лошадь!

— То есть, много?

— Да нет — стоя!..


Фрагмент № 54

— … на сегодняшний день из десяти тысяч обследованных двести двадцать три человека имеют явные признаки заражения, потому что около половины из них уже скончались…


Фрагмент № 55

— … мы собрались сегодня на наше очередное ток-шоу, чтобы, в связи с последними трагическими событиями, попытаться ответить на извечные русские вопросы: «Кто виноват?» и «Что делать?»…

— … лично мне все ясно. Виноват кто-то, а делать надо что-то…

— … а я считаю, что никто не виноват и делать ничего не надо, чтобы не усугубить ситуацию… иначе получится по принципу: «Коротка у стула ножка, подпилю ее немножко»…

— … не согласен с предыдущими выступавшими. На мой взгляд, виноваты в том, что произошло, все до единого! Поэтому вывод напрашивается сам собой: надо наказывать всех подряд, в соответствии со степенью личной вины каждого… учредить специальную следственную комиссию… ввести в практику массовые расстрелы… чтобы прекратить разгильдяйство, наконец!..

— И вообще, в этом случае на первое место выдвигается вопрос не «что делать?», а «кто виноват?»… А когда ясно, кто виноват, то становится ясно и что делать — каленым железом выжигать их, сволочей, хоть мы сами и породили их на свет!..


Фрагмент № 56

— … раньше мы думали, что все наши беды — от энергокризисов… что, не будь их, мы бы зажили счастливо. А теперь давно нет ни Чубайса, ни РАО ЕЭС, ни самого электричества. А, как ни странно, счастливой жизни все равно нет… Яшка, подбрось-ка полешков в буржуйку, а то мне что-то в бок дует…


Фрагмент № 57

— … тетенька, у вас хлебушка не найдется? А то очень кушать хочется!

— Бедненький ты мой беспризор-ничек!.. Сейчас посмотрю, что у меня в сумке… Нет, малыш, хлеба с собой я не ношу. И вообще, разве ты не знаешь, что хлеб вреден для здоровья? В нем же эмульгаторов и генетических модификаций больше, чем муки!.. Вот, возьми-ка ты лучше таблеточку для похудения…

(Сильное жужжание).


Фрагменты № 58–67

— … голод…

— … холод…

— … война…

— … эх, жизнь наша, копейка!..

— … сегодня — хуже, чем вчера, а завтра — хуже, чем сегодня…

— … что же делать?..

— … а кто в этом виноват?…

— … здесь очень красивая местность…

— … первый раз в жизни видел вчера березку. В Ботаническом саду…

— … да ничего, переживем как-нибудь. Россия теперь так мала, что отступать нам некуда…

(Возрастающее жужжание, нарастание помех).

Конец записи


Верховному Бдительному Н. У. Нещадимову


Николай Устинович!

Мне что, по-вашему, делать нечего, чтобы разбираться в тех бреднях, которыми какие-то шутники-фантасты заморочили Вам голову?! Только еще анекдотов в Кремле не хватало!..

Неужели Вы, серьезный государственный деятель, поверили в то, что каким-то полоумным ученым удалось записать будущее?

В таком случае, мне Вас чисто по-человечески жаль, и я буду вынужден сделать определенные оргвыводы.

Но если даже допустить, что речь не идет о подделке, то что, по-Вашему, я должен предпринять? Сделать так, чтобы народ жил хорошо и счастливо? Надеюсь, Вы прекрасно понимаете, что это нереально. И наша с вами задача как руководителей государства заключается в том, чтобы сделать жизнь народа по возможности наиболее трудной. Ведь трудности закаляют человека, и вся история государства российского свидетельствует о том, что любые испытания и невзгоды шли нашему народу только на пользу, потому что теперь сжить его с лица земли вообще ничем не возможно (кстати, об этом же косвенно свидетельствует и подсунутая Вам фальшивка).

В общем, приказываю: запись уничтожить безвозвратно в режиме абсолютной секретности. И продолжать жить и работать так, будто ее никогда не было. На благо российского народа и светлого будущего.


Президент ОРИ (подпись)

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Об авторе:

Московский писатель-фантаст и переводчик Владимир Ильин родился в 1957 году в городе Златоуст Челябинской области. После окончания московского Военного института (бывший ВИИЯ) работал военным переводчиком португальского и французского языков, преподавал в родном институте, занимался научно-исследовательской работой. В 1998 году уволился в запас в звании подполковника. С 2000 года работает в Конституционном суде Российской Федерации.

В фантастике дебютировал в 1982 году, первый авторский сборник «Самые странные существа» вышел в свет в издательстве «Терра» в 1995 году. В серии «Абсолютное оружие» издательства «ЭКСМО» опубликовал романы «Реальный противник» (1996), «Враги по разуму» (1996), «Сеть для игрушек» (1997), «Пожелайте мне неудачи» (1998), «Зимой змеи спят» (1999), «Куб со стертыми гранями» (2000), «Нельзя идти за горизонт» (2000), «Люди феникс» (2002), «Последняя дверь последнего вагона» (2005). Его перу принадлежат также сборники повестей и рассказов «500 лет до катастрофы» (2000), «Сны замедленного действия» (2001), «Единственный выход» (2003). Отдельные рассказы В. Ильин а печатались в журналах «Четвертое измерение», «Если», «Порог», «Звездная дорога», в коллективном сборнике «Новые марсианские хроники» (издательство «РИПОЛ классик», 2005).

Сергей Синякин Яркан Звездного паука

Глава первая

1. И тут невидимый враг нанес удар по светилу.

На голубоватой поверхности солнца образовалось темно-багровое пятно, медленно, но, заметно пульсируя, пятно это распространялось по поверхности звезды, наконец, звезда выстрелила во все сторонами огненными и жгучими протуберанцами, корона ее яростно закипела. Волна раскаленной плазмы устремилась в стороны, выжигая и превращая в пульсирующие шарики окружающие планеты.

Все кончилось быстро. Огненная волна накатилась на окружающее пространство и откатилась назад, звезда изменила цвет — теперь она была багровой, и по поверхности ее гуляли черные пятна. Да и сама звезда перестала быть шаром. Она вытянулась, превращаясь в эллипс, потом в центральной части эллипса обозначилось сужение, словно в пространстве делилась гигантская амеба.

Дрожащие капельки, еще недавно бывшие планетами, стремительно притягивались к бывшему светилу, разделившиеся багровые части звезды вновь медленно сливались воедино; темнея, звезда сливалась с окружающим его пространством; несколько лет — и на месте звезды образуется еще одна черная дыра, появление рядом с которой окажется гибельным для всех созданий вселенной, ведь захваченные выросшим притяжением невидимого космического тела, они превратятся в энергию, чтобы питать ее все возрастающую мощь.

— Впечатляет, — отворачиваясь от экрана, подвел итог Армстронг, — Против такого оружия нам нечего противопоставить. Противник, разрушающий звезды, слишком серьезен, чтобы мы вели с ним успешную войну.

— Именно так погибли цивилизации ориан, скуттеров, линдов, — сказал Брызгин. — Этот враг не ставит ультиматумов, он не требует ничего, он просто появляется неожиданно и гасит звезды. С ним невозможно договориться, никто не знает, где его можно найти и как к нему обратиться.

Армстронг удивленно поднял редкие брови. Его бледное абсолютно лишенное растительности лицо осталось невозмутимым. Двести прожитых лет научили Армстронга выдержке. В начале своей научной карьеры, до того как стать звездной величиной, Армстронгу довелось немало полетать к планетам-гигантам Солнечной системы на несовершенных изотопных планетолетах.

— Собственно, почему все решили, что это агрессор? — задумчиво спросил Армстронг. — Не проще ли предположить, что мы имеем дело с обычным физическим явлением космических масштабов? Сравнительные характеристики погибших звезд, разумеется, уже подобраны. Кто-нибудь изучал их? Нет ли у всех звезд что-нибудь общего?

— Общее у всех звезд одно, — сказал Брызган. — Все погибшие системы являлись стабильными, и не было ни малейшего намека наих возможную гибель. Линды в астрофизике намного обогнали нас, но и они не проявляли никакого беспокойства. А в результате — нет больше цивилизации линдов, только несколько экипажей космических кораблей, высадившихся на космодромы Содружества. Представляете, что это значит — пережить собственную цивилизацию, потеряв не только близких и родных, по сути дела потеряв смысл самого существования?

— Знаю, — сказал Армстронг без улыбки. Бледное лицо его оставалось бесстрастным. — Я уже бывал в колонии на Эль-Ди.

Колония на планете Эль-Ди была создана Содружеством для таких, как уцелевшие линды. На планете в системе Сириуса проживало несколько тысяч разумян, потерявших свои цивилизации. Содружество помогало им чем могло, но не могло помочь лишь справиться с бедой. Сочувствие здесь было излишним. Колонисты с Эль-Ди не просто лишились всего, они потеряли нравственную опору — ни социума, ни религии, ни философии, созданной их народами, больше не существовало, а те обрывки знаний, которые колонисты еще сохраняли, стали бессмысленными. Армстронг даже не представлял, как продолжали жить эти люди, сам он никогда бы не смог жить, зная, что Солнца и Земли больше нет, что вместо зеленой родины где-то в космическом пространстве черным невидимым пауком таится черная дыра, скрывающая за горизонтом событий все следы однажды случившейся трагедии.

С затаенной печалью он поглядывал на Брызгана. Андрей Брызган был молод, ему еще не исполнилось двадцати пяти лет, поэтому прибегать к услугам геноинженеров, чтобы законсервировать свой возраст ему еще было рановато. Обычно к услугам генотехники прибегают лет в тридцать, тридцать пять, потому и Земля выглядит теперь так молодо, да и в колониях таких, как Армстронг, почти не осталось. После шестидесяти лет мало кто консервировал свой возраст, психологически это оказалось неприемлемым для большинства землян. А в их более ранние годы генотехника, к сожалению, таких успехов еще не достигла. Здоровье подправить — пожалуйста, биоблокаду установить, избавив людей от тысяч болезней, — тоже запросто, но старость оказалась не слишком податливой, ее удалось победить всего столетие назад. Армстронг рискнул, ему было очень интересно жить, слишком много оказалось во вселенной неразрешенных загадок. Рискнул и получил дополнительный срок. Но не молодость, хотя и это, говорят, было вполне возможным. «Консервативность, — с неожиданным огорчением подумал Армстронг. — Вот в чем дело. Я уже не могу представить себя молодым, не могу представить, что можно влюбляться девушек, заводить семью. Я просто слишком стар для того, чтобы повторить однажды пройденный путь. А эти ребята родились значительно позже, поэтому у них нет комплексов, они уже привыкли и считают, что вечная молодость вполне обычна, поэтому они даже не торопятся ее обрести, каждый ищет для себя оптимальный возраст…»

— Я посмотрю, — сказал он. — Оставляйте выкладки.

Брызган поднялся.

Был он высок, плечист и, наверное, очень нравился женщинам. Кровь трех рас смешалась в нем, и каждая дала Брызгину все самое лучшее своей расы. Европейская кровь подарила статность его фигуре и белую кожу, азиатская — разрез глаз, выдержку и невозмутимость, полинезийская — наделила красотой и острым любознательным умом, стремящимся познать недоступное. Он был очень хорош, этот молодой парень, и он взял у своих предков все, что только можно было взять.

Генотехника позволяла исправить недостатки человека еще во время беременности, когда зародыш только начинал развиваться. Поэтому низкорослых и некрасивых людей среди нынешнего поколения землян почти не было. Исключением мог быть лишь ребенок, родившейся в космосе, вдали от диагностического оборудования и геноклиник. Правда, и в этом случае риск сводился к минимуму. Мог ли родиться больной или некрасивый ребенок у двух родителей с прекрасным набором здоровых генов? Это могло произойти лишь в результате рецессии, но такие случаи выпадали один на миллиард, если не реже.

— Тогда я пойду, — сказал Брызган. — Не буду вам надоедать. Вы знаете, как меня найти.

Армстронг кивнул.

Оставшись один, он некоторое время продолжал неподвижно сидеть в кресле, осмысливая полученную от Брызгана информацию. Информация о космическом агрессоре была секретной, и Армстронг хорошо понимал, почему это делается. Незачем будить в людях беспокойство. В случае опасности они просто не смогут сидеть, сложа руки, и ждать. Но ведь и что делать, было совершенно неясно. А когда человек начинает что-то делать, не представляя, во имя чего он это делает, и каковы будут последствия, ни к чему хорошему его действия обычно не приводят. Мы это не раз уже проходили. Разве не потому умалчивался сто двадцать лет назад сход с обычной орбиты астероида Надежда? Сто двадцать восемь километров в диаметре, это была не просто каменная глыба в несколько миллионов тонн, это была бомба, летящая к Земле. И что произошло бы, если тогда о ней стало известно жителям Земли не после того, как Надежду увели за пределы Солнечной системы, а до этого?

Но с другой стороны, у гласности тоже были свои преимущества. Помнится, астроархитекторы предложили проект создания второго пояса астероидов между орбитой Марса и Земли. Выгоды этого проекта были очевидны, кольцо могло многократно увеличить энергетические возможности человечества, да и полезные ископаемые оказались бы куда ближе, не пришлось бы их таскать из-за Марса. А всего-то астроархеологи предлагали пожертвовать Ураном. Хорошо, что проект вынесли на общее обсуждение, и это помогло быстро выявить его слабые и даже опасные стороны. Равновесие Солнечной системы строилось именно на планетах-гигантах, выгодный проект мог вполне реально оказаться последним в истории многомиллиардного человечества…

Армстронг поднялся и вышел в сад.

Цвели вишни. От многочисленного цвета деревья казались накрытыми бело-розовой пеной, среди которой почти не было видно редкой листвы. В голубом безоблачном небе громыхнул гром — лайнер ушел к Луне точно по расписанию. Некоторое время в небе висела продолговатая серебряная точка, за которой Армстронг наблюдал с не иссякающей в его душе тоской, потом его ослепила вспышка маршевого двигателя лайнера, а когда глаза Армстронга адаптировались, лайнера уже не было, он находился где-то в трех-четырех тысячах километров от Земли. Хорошо было сегодняшнему поколению — весь рейс на Луну занимал три с половиной часа. В молодости поколению Армстронга пришлось значительно труднее, летали они тогда на изотоперах, а эти машинки были неторопливыми, рейс к Юпитеру занимал обычно два года, а если приходилось иной раз летать и дальше, то на это тратилась значительная часть жизни. Именно поэтому до пятидесяти Армстронг не приближался к Земле ближе орбиты Марса. Тратить несколько лет для того, чтобы посетить дом, а потом возвращаться назад, туда, где его ждала увлекательная работа, было непозволительной роскошью, и только когда на трассах появились искривляющие пространство десантные спейстрапперы, он стал позволять себе провести недельку-другую в родной Калифорнии, где у него от родителей осталось роскошное бунгало на побережье.

К ста пятидесяти он остепенился. Нет, это было неправильно, не Армстронг остепенился, его остепенили врачи. Слишком уж он нахватался радиационной пакости, годами вращаясь на СКАНах вокруг Юпитера, Сатурна и Урана, но еще больше накопилось у него на душе, ведь все полеты сопровождались немалым риском, и только сам Армстронг знал, скольких друзей и товарищей он потерял во время исследований больших планет. В один прекрасный день на рутинном медицинском осмотре, который ежегодно проходили планетчики, врачи сказали Армстронгу, что его звездные приключения закончились, и пора снова привыкать к Земле. Сам Армстронг полагал, что причиной всему этому было все-таки не здоровье, а его возраст и нежелание подвергнуться курсу генетического омолаживания. Двое стариков, которые начинали летать еще раньше него, курс омоложения успешно прошли и что же? — один из них все еще продолжал летать, а второй неожиданно сменил профессию и поселился на Марсе, активно включившись в исследования инопланетного города, найденного вблизи горы Олимп.

Армстронг после его невольной демобилизации вернулся на Землю. Благо, что ему было, где жить. Бунгало на побережье стало еще уютнее, вишневые деревья и персики, которые он посадил во время одного из последних посещений дома, разрослись, клумбы заросли пышными и пахучими сапфирными кустами, привезенными с Марса. На Марсе сапфирные кусты цвели раз в три марсианских года, а на чуждой им почве расцветали сказочно прекрасными голубыми цветами ежегодно, а уж аромат у этих цветов был такой, что голова кружилась. Впрочем, вполне может быть, что голова кружилась из-за обилия кислорода, не зря же марсианские сапфиры называли еще обогатителями. Рядом с этими растениями всегда кишела жизнь, только вот семилапки их не жаловали, предпочитая селиться среди красных барханов холодных марсианских пустынь.

Сейчас, стоя в саду, он чувствовал спокойствие и умиротворение, лишь в глубине души Армстронга жило беспокойство, хотя ему не верилось, что этот прекрасный и вечный мир может однажды исчезнуть. Тревога Брызгана казалась ему сейчас беспочвенной. Что за враг может объявиться в глубинах Вселенной, если за время своих путешествий среди звезд земляне столкнулись с четырнадцатью цивилизациями, три из которых были негуманоидными, а две превосходили немного землян в развитии, но ни одна из этих цивилизаций не проявили враждебности к человечеству? Неучтенный фактор появившийся среди звезд? Он вполне мог оказаться физическим явлением, еще никому неизвестным и потому опасным. Враждебны не цивилизации, враждебна сама Вселенная, которая противится тем, кто ее изучает. Не нравится Вселенной, что ее изучают!

А если это все-таки был враг? Могущественный враг, который мог гасить с одного удара звезды, а планеты и обитатели этих планет были просто помехой для нормальной экспансии этого врага во Вселенной. Раз мешаешь, значит, не нужен. И зачем договариваться, зачем предъявлять ультиматумы, если ты во много раз сильнее? Много ультиматумов предъявляли европейцы, которые пришли на южные острова? Нет, они там действовали по праву сильного. Вот и теперь кто-то в космосе осуществляет это право сильного в самом полном объеме — если перед тобой фактор, который мешает твоему развитию, покончи с этим фактором раз и навсегда.

Армстронг попытался представить себе существ, поступающих так, и они ему очень не понравились. А кому могли понравиться монстры? Жертвы никогда не поймут своего палача.

Он снова вспомнил Брызгана и печально улыбнулся.

Молодой человек явно не ждал от него каких-либо результатов. Наверное, в его глазах Армстронг был старой развалиной, каких в системе еще поискать. Это только сам Армстронг знал, кто из истинных стариков, где находится. Они сами себя так прозвали — истинные старики, все остальные, прошедшие курс генотерапии, были стариками ложными. В глазах Брызгана Армстронг был вроде первого «Челленджера» из нью-йоркского музея астронавтики.

Нет, обижаться не стоило. Да и на что было обижаться, ты, Нейл, и в самом деле зажился на белом свете. И нечего смотреть на то, что твой тезка, из того легендарного экипажа, что высадился на Луну, умер давным-давно, все равно находятся невежи, которые спрашивают, не тот ли он Нейл Армстронг. Даже журналисты иной раз разлетаются, взять интервью у покорителя Луны. А все почему? Люди отвыкли от старости, поэтому глубокий старик напоминает им о временах древних и героических…

Армстронг сел на скамейку в саду.

Где-то в стороне с легким шорохом пролетел пассажирский флиппер, вполне возможно, что именно на нем улетал Андрей Брызган, который сейчас с недоумением размышляет, почему было приказано отвезти этому старику всю подборку по погибшим звездам и наработки, сделанные в связи с этим специалистами. Блестящими, надо сказать, специалистами, а не древним космологом, давно уже выжившим из ума. А может, Брызган так не думает, наоборот, с уважением относится к опыту человека, более сотни лет бороздившего космос и изучавшего планетные процессы. Кто знает, о чем он размышляет, этот молодой!

Армстронг с тоской подумал, что торопиться некуда. Вся ночь впереди, он успеет изучить привезенные материалы. Как многих стариков, Нейла Армстронга мучила бессонница. И вот что было интересным: ты мог подвергаться генному омоложению, мог выглядеть молокососом, одно оставалось неизменным — бессонница. Бессонница и мысли о целесообразности своего существования на Земле. Можно жить, как угодно, можно завести вторую, третью и даже четвертую семью, можно даже сменить сотни работ в поисках самого себя, но вот избавиться от мыслей, о том, что ты постепенно становишься ненужным — невозможно. Потому что это не в генах, это в мыслях, и мысли эти невы-травишь даже самой ухищренной терапией.

И, наверное, это важнее гаснущих звезд. Было бы важнее, если бы с гибелью звезд не уходили в небытие миллиарды таких же мыслящих существ, как Нейл. Поэтому он посидел еще немного, и хотя чудесный вечер был в самом разгаре, а над марсианскими сапфирами все еще жужжали пчелы, старик неохотно поднялся и отправился в дом, где его ждала долгая, нудная и кропотливая работа, от которой он уже немного отвык.

2. Андрей Брызган действительно улетел на том флиппере, что заметил сидящий в саду старик. На Земле оставалось пробыть всего трое суток, поэтому хотелось успеть многое. Армстронг угадал, Брызган действительно не понимал, зачем его отправили к этой живой космической легенде.

Нет, он уважал старика, тот сделал за свою жизнь столько, что таким, как сам Брызган, потребовалось бы вдвое больше времени. Да и то вопрос — старик был на редкость талантлив и упорен в достижении целей.

Одно исследование Аморфного пятна на Уране чего стоило!

И все-таки Брызган полагал, что время легендарных личностей прошлого ушло. Пусть они доживают свой век спокойно, выходят на яхте в море и ловят макрель. Они это заслужили. В крайнем случае, если шеф Брызгана хотел знать мнение этой старой перечницы, он мог бы переслать материалы по Интеркому. Но он предпочел погнать к старику Брызгана. Хотел, чтобы Брызган увидел живьем того, чьи монографии и научные работы стали классическими и вошли в учебники астрофизики? Ну, Брызган его увидел, прочувствовал, зауважал. Что дальше-то? Над проблемой обнаружения агрессора работают институты, там сидят люди, не глупее этого ветерана, а результатов пока нет. Наивно надеяться, что догадки старика заменят работу двух институтов.

Брызган был молод и оттого самоуверен.

Он родился уже когда не стало промышленности и сельского хозяйства. Даже поверить трудно, когда-то люди выращивали себе питание и занимали огромные площади технологическими и промышленными комплексами. Брызган был молод, и ему казалось, что всемогущие нанотехнологии были всегда. Нет, некоторые архаичные профессии на Земле все-таки остались, находились люди, которые с удовольствием тратили свое время на скрещивание плодовых деревьев, терпеливо пересаживали черенки, меняли состав почвы и температурные режимы, чтобы получить необыкновенные фрукты. Были и такие, кто занимался исследованием животного мира, и это, наверное, было по-своему увлекательным, но Брызгана не привлекало, как не привлекли его профессии историка и археолога, палеонтолога, океанолога, и тысячи иных, оставлявших человека на Земле. Он был максималистом, поэтому утверждение, что будущее человечества находится среди звезд, нашло в нем самый живой отклик. С юности жизнь Андрея напоминала стрелу — начавшись рождением, она упиралась в звезды и только в звезды.

На Земле ему было скучно.

Хотелось романтики, но что романтичного могло быть в академичных исследованиях? Земля стала слишком обжитой, а потому невозможной для романтики. На ней даже невозможно было потерпеть кораблекрушение — спутники наблюдения по импульсу личного браслета тут же давали знать спасательной службе где находится потерпевший аварию человек. Тот же импульс призывал к потерпевшему аварию человеку нанороботов, которые обеспечивали всем необходимым. Микрокибернетические системы, находящиеся в крови, излечивали человека от болезней, в считанные часы залечивали переломы костей и повреждения мягких тканей, понижали начинающийся жар — даже заболеть было невозможно.

Развитие получали технические и социальные профессии, в иных просто не было нужды. Одной из самых уважаемых профессий стала профессия Учителя. Впрочем, трудно было назвать профессией то, что составляло саму сущность человека. Учить детей было труднее всего на свете, поэтому способность обучать других была редкостным даром, который пытались распознать как можно раньше, чтобы затем всемерно этот дар развивать.

Не менее важной были профессии психолога и социолога. Земля начитывала девять миллиардов жителей, еще семь миллиардов жили за пределами родной планеты, взаимоотношения людей усложнились, особенно это касалось взаимоотношений коренных жителей Земли и пространственников, проживающих вне планеты. Отношения эти были непростыми и отнюдь не безоблачными. Пространственники к коренным жителям Земли относились с некоторой снисходительностью, как к обитателям некоего безмятежного Рая, не знающих трудностей в жизни.

Другое дело открытый космос! Здесь невозможна была всемогущая спасательная служба, оказавшись в экстремальной ситуации, человек мог надеяться только на себя. Разумеется, микрокибернетические системы делали все возможное, но космос оставался космосом — со всеми его неожиданностями и опасностями.

Что могло спасти обитателей Авроры от неожиданно появившегося Роя? Только попытка стать частью этого Роя. Но сама возможность генетического изменения человека, его приспособление к новой среде обитания встречалась Советом ООН в штыки. Официально считалось, что такие изменения будут означать конец единого человечества. Можно ли назвать человеком существо, способное жить при давлении в две тысячи атмосфер и температуре в полтысячи градусов? И ведь оно не просто будет жить в этой среде, оно будет информационно с нею связано. Изменение физиологии означает конец старого человека, привязанного к земным условиям. Кроме того, приспособляемость к новой среде обитания будет обуславливать изменение внешнего вида, реакций человека на эту среду, и это тоже обязательно скажется на социологии и психологии измененного существа. Практически, утверждали противники таких изменений, мы будем иметь дело не с представителем человечества, а с новым разумным видом, который сами же и создадим.

Лично Брызган к подобным утверждениям относился довольно скептически. Нет, он охотно допускал, что изменения генетические вызовут к жизни новый разумный вид. Но почему бы и нет? В конце концов, человечество — это только зародыш, развиваясь, оно обязательно должно видоизменяться. Приспособление к новой среде обитания сделает человека более могущественным. А если в результате этих изменений потребуется перейти на новые типы взаимоотношений, создать свое искусство, разрушить прежние социальные связи, то это всего лишь естественный ход событий.

Андрей был максималистом и полагал, что будущее за пространствен-никами, и именно им определять, каким путем они станут развиваться. Нельзя же вечно оборачиваться на Землю? На Земле в Совете ООН сидят ретрограды, которые боятся высунуть свой нос за пределы ноосферы. Они просто не понимают, что будущее рождается среди звезд, а не на Земле!

Брызган был молод и самоуверен, а потому и работу свою, посвященную некоторым аспектам развития пространственников, он сделал излишне задиристой. Хотелось немного позлить академиков, и Брызган пошел на это. Только уже позже, когда работа была запущена в Интерком и получила некоторый резонанс, Андрей вдруг понял, что в глазах многих и многих он оказался самоуверенным щенком, задирающим старых и мудрых псов. Но ничего сделать было уже нельзя, работа оторвалась от него и теперь была связана с Брызгиным только его авторством.

Поэтому он смиренно выслушал резкую отповедь ветерана Института метапроблем Цеховича, который на нелестные эпитеты сопляку, каковым он считал Брызгана, не скупился. Цехович даже опешил от неожиданного поведения своего бывшего ученика, поэтому довольно быстро сменил гнев на милость, стал более мягок в выражениях, а расстались они уже довольно дружески, даже поужинали в маленьком кафе на окраине Юрмалы, прямо на берегу Балтийского моря. Кухня в кафе была великолепной, ассамбляторы были запрограммированы большим специалистом, который в пище знал толк, к тому же кафе здесь варили по старинному рецепту — из кофейных зерен, в маленьких турочках. Аромат наполнял маленькое кафе, вкус у напитка был изумителен, и Андрей, скрепя сердце, признал, что стремление некоторых к естественным продуктам не лишено некоторого смысла. В этом убеждали и огромные красные яблоки, глянцево блестевшие на блюде — на вкус они были просто восхитительны.

— Вы слишком нетерпеливы, Андрюша, — сказал Цехович. — Это ведь вопрос не двух и не трех лет, решение его затянется на десятилетие. Это слишком важно для всей Земли и ее колоний. Колонии и так имеют достаточную самостоятельность от метрополии, зачем же стремиться к полному отчуждению и разрыву?

— Вы меня не поняли, Витольд, — возразил Брызган. — Я говорил не о самостоятельности, я говорил о новом мышлении, которое рождается сейчас у иных звезд. Представьте себе, что существует океан, но реки не вытекают из него, они в него впадают. И самим фактом своего существования делают океан богаче. Я понимаю, Совет напуган тем, что произошло на Карате. Но ведь это было неизбежным! Когда появляется возможность попробовать жить по-новому, очень трудно избежать соблазна. И ведь надо признать, каратиане не порвали с человечеством. Да, они стали иными, у них своя культура, появилось свое искусство, порой нам стало труднее понимать друг друга, но точки соприкосновения остались, Витольд!

Цехович покачал головой. Он был высок и худощав, на длинном лице его с крупным носом и острыми скулами, выделялись внимательные черные глаза, которые не добавляли ему красоты, но вместе с резкими чертами и полными чувственными губами придавали лицу особую выразительность.

— Андрей, — сказал он. — Мы уже встретили в галактике шесть разумных видов. Три из них — негуманоиды. Нам предстоит искать точки соприкосновения с ними, а вы предлагаете дробить человечество. Вместо того чтобы понять чужих, мы будем разбираться между собой. Не слишком логичное решение, верно? Кстати, что происходит в галактике? В Интеркоме нет четкого изложения случившегося. Вы тоже полагаете, что появился неведомый, но весьма могущественный враг?

Брызган кивнул.

— Очень могущественный, — сказал он. — Он невидим и вездесущ. И он делает то, что хочет. Он не договаривается, он просто взрывает светила и уничтожает цивилизации. В его действиях нет логики, поэтому очень трудно понять, кто окажется следующей жертвой.

Цехович помолчал.

— Вот видите, — наконец сказал он. — Человечеству грозит опасность, тут уж не до дробления, надо выступать единым фронтом, а вы предлагаете совсем иное. Разве вы не чуствуете шаткости своей позиции?

Брызган невесело хмыкнул.

— Может, еще по чашечке кофе? — предложил он. Сделав маленький глоток, возразил. — И опять вы меня не поняли, Витольд. Приспособляемость — это еще одна гарантия выживаемости человечества, если не как вида, то хотя бы как разумного начала. Если случится страшное, то пусть хоть что-то, хоть кто-то останется, чтобы рассказать жителям галактики о нас.

Цехович опустил свои живые выразительные глаза.

На вид ему было около сорока лет, но Брызган хорошо знал — собеседник вдвое старше.

— Не так все мрачно, — сказал бывший учитель Андрея. — Выход всегда можно найти. Это как в истории о двух лягушках, которые оказались в банке со сметаной. Одна пришла в отчаяние от безысходности своего положения и немедленно утонула. Вторая барахталась до тех пор, пока не сбила сметану в масло и не выкарабкалась из банки. Я не знаю положения дел в галактике, но я знаю, что необходимо барахтаться, чтобы не утонуть.

— Вот именно, — без улыбки сказал Брызган. — Но ведь я как раз и предлагаю возможный выход из ситуации. Это Совет ООН хочет уподобиться лягушке, которая заранее отказывается от борьбы.

Потом они долго бродили по песчаному берегу. Слева было море, а справа высились прямые балтийские сосны с редкой кроной наверху. А потом они шли обратно, и теперь уже море было справа, а слева темным частоколом высились сосны, среди которых рее бродили мягкие сумраки. Он вспоминали прошлое, знакомых, но уже не касались темы, затронутой в уютном кафе.

Может быть, потому, что над ними в потемневшем небе уже загорелись первые звезды, и самой яркой из них была сверхновая Девланда, взорвавшаяся сорок лет назад, но только полгода как вспыхнувшая на земном небосклоне. Планеты легко отличить от звезд. Звезды мерцают, словно подмигивая нам, а планеты светят ровно и однотонно, в их свете нет загадки, а быть может, это Брызгину только казалось, ведь он точно знал, что планеты исследованы куда лучше звезд.

Потом Цехович попрощался с Андреем и Брызгин остался на берегу один. Некоторое время он сидел на прохладном гладком валуне, разглядывая звезды.

И Андрей невольно вспомнил об Армстронге.

Где-то по другую сторону океана, забросив свои сапфиры и яблони, сидел за компьютером старый человек, пытаясь догадаться, где скрывается враг и как его обнаружить. А быть может, Армстронг был сейчас в своем великолепном саду и смотрел, как и Брызгин, на звезды. Ведь он был очень старым человеком и вполне вероятно, что когда-то перенес вживление чипов в свой мозг, делающее этот мозг прекрасной вычислительной машиной. Это потом для активизации мыслительных процессов стали использоваться достижения генетики. В молодости Армстронга активизировать мозг можно было лишь хирургическим путем.

И Брызгин снова ощутил жалость к старику, который старался, но уже ничем не мог помочь новому миру в силу того, что безнадежно отстал от него.

3. Звездное небо на планетоиде, лишенном атмосферы, кажется необычайно ярким. Особенно если поблизости высвечивается многоцветный шар звездного скопления, перевитый цветными жгутами межзвездного газа.

Стоя на верхней палубе спейсрейдера «Хонкай» и глядя на пульсирующий звездный шар, капитан Дымов невольно размышлял о месте, которое было отведено во Вселенной земной цивилизации. Такие вот выходили у него немножечко грустные размышления. И совсем не утешало капитана, что сегодня земной корабль находился в нескольких десятках световых лет от родной системы. Не чувствовал себя капитан покорителем звездных океанов, напротив, было ощущение своей крошечности в этом мире. Вселенная, распахнувшая себя человечеству, пугала и притягивала одновременно.

Капитан побывал не в одной экспедиции, но именно в этой его не отпускало странное чувство тревоги, словно кто-то из глубины души Дымова предупреждал его о грядущих неприятностях, ожидающих экспедицию. Смысл предупреждений ускользал от капитана к великому его раздражению, и это порождало неуверенность, которую капитан иногда не мог скрыть от своей команды. А вот это тревожило больше всего. Команда должна быть уверена в своем капитане. И капитан должен верить каждому члену команды, как самому себе. Команда — единый организм, чувство неуверенности одного может отрицательно сказаться на всей команде. Дымов досадливо прогонял свои мысли, но они приходили в голову все чаще, а капитан доверял своей интуиции, она никогда не подводила его. Именно благодаря интуиции капитан своевременно увел спейсрейдер в 2247 от красного карлика Чиндрагутти. Увел и тем спас свою команду от жесткого излучения, рожденного магнитной бурей, сопровождавшей выброс гигантских протуберанцев светила. Психологи длительное время мучили капитана расспросами и исследованиями, но Дымов и сам не мог сказать, что именно заставило его нарушить планы экспедиции и стартовать на четыре дня раньше срока, не обратив никакого внимания на недовольство физиков и космогонистов. Было неожиданное предчувствие, что они нашли на свою задницу приключения, которые так долго искали. Он воспользовался своим капитанским правом и стартовал раньше, чем это было предусмотрено программой. А магнитная буря началась спустя несколько дней, когда они уже были в точке тахиарда и готовились нырнуть в субпространство.

Подобным образом интуиция выручила его на Алемании. Почему он приказал выжечь вокруг корабля трехмильную зону безопасности, Дымов никогда не сумел бы объяснить. Ссылаться же на внутренний голос — а дело обстояло именно так — было вообще глупо. Биологи скрипели зубами, но Дымов и в этом неприятном начинании оказался прав, — особенно когда началась атака активной флоры на поставленные вне зоны безопасности базы. Несколько человек погибло, но экспедиция в целом оказалась вне опасности и все благодаря интуиции капитана, который не боялся быть смешным.

Постоянное ожидание опасности наложило свой отпечаток на внешность командира спейсрейдера «Хонкай». Пространство в принципе не любит толстяков. Алексей Дымов был сухощав, жилист и крепко, хотя и несколько грубовато скроен. Он всегда казался излишне сосредоточенным, удлиненное лицо его постоянно выглядело озабоченным, короткий ежик волос на голове делал озабоченность естественной.


Экспедиция к звезде М-3241 была запланирована не случайно. Предполагалось, что в окрестностях звезды находится небольшая «черная дыра», влияющая на светило. Как раз в это время в разгаре были споры между теми, кто хотел подобный объект разместить в солнечной системе и тем самым получить новый неисчерпаемый источник энергии, и между теми, кто предлагал с осуществлением этого проекта не особо спешить, ведь вполне могло получиться нечто неудачное, похожее на попытку изменить течение Гольфстрим, которая едва не привела к новому и не в пример более суровому, нежели природный, ледниковому периоду. Технически идея перемещения объекта была вполне осуществима: достаточно было на второй космической скорости ввести в субпространство один из астероидов, от которых польза была сомнительна, а звездоплаванию внутри системы они в достаточной степени мешали. Сверхмалая масса, сжатая субпространством до размеров электрона, приводила к рождению небольшой черной дыры, обладающей моментом вращения и зарядом. Черная дыра испускала в пространство реальные пары частица-античастица, которые, взаимно аннигилируя, давали необходимую энергию. С такой черной дыры можно было снимать объем энергии, в значительной степени превышающей всю энергию Солнца, но скептики предлагали не спешить. Технически исполнимая идея еще не обязательна к исполнению, утверждали они. Во-первых, изъятие крупного астероида из пояса изменит сложившееся равновесие. «Вам мало Икара? — ссылались они на огромные затраты по уничтожению печально знаменитого астероида, реально угрожавшего падением на Землю в конце двадцать второго века. — Так это будут семечки по сравнению с теми опасностями, которые могут вновь грозить Земле или другим планетам. Да и сам источник в смысле общественной безопасности весьма сомнителен. Только не надо ссылаться на физические формулы! Это будет похлеще ядерного или термоядерного оружия или, скажем, Чернобыльского или Нумидийского реактора. Создать «черную дыру» и оказаться заложниками собственной энергетической программы — это, знаете ли, для безнадежных идиотов».

Господа физики всегда отличались экстравагантностью, но здесь они перещеголяли своих предшественников. В случае ошибки получится гравитационная могила всему человечеству, а это уже не смешно. В подобных случаях необходимо апеллировать ко всему человечеству, но устраивать такие референдумы слишком уж накладно, достаточным будет представить этот вопрос на рассмотрение Совета Безопасности ООН, пусть руководители соберутся, взвесят все за и против, можно надеяться, что у них хватит здравомыслия для принятия правильного решения. С одной стороны новый источник энергии означал возможность жить на порядок лучше, но с другой стороны, если за это, возможно, придется заплатить жизнями родных и близких, то, может быть, не стоит и перья тупить. В конце концов, есть термоядерные котлы российских физиков, вон уже их сколько по всей Европе! А решение пусть принимают потомки, они будут во многом умнее и мудрее нас. Им, значит, и карты в руки!

Вот в такой обстановке и было принято решение об экспедиции к М-3241. Если у звезды имеется «черная дыра», лучшую природную лабораторию и придумать невозможно. Изучайте, дорогие ученые, делайте свои выводы, а там посмотрим. Главное, чтобы ошибок допущено не было. Это только кажется, что Земля безразмерная и ее хватит на грядущие поколения. Неужели вас красноярская катастрофа ничему не научила?

Дымов представлял, как взвоют физики, когда он прикажет уводить спейсрейдер из системы. Но он ничего не мог поделать с растущим в глубине души чувством беспокойства, крошечный росток этого беспокойства прорастал, обретая очертания, и, наконец, Дымов объявил о принятом им решении.

— Слушайте, — не выдержал Франц Деммер. — Вы в своем уме, капиталу нас программа, мы согласовывали ее с вами и тогда у вас не было возражений. Что случилось? У вас предчувствие? Тогда зачем вы отправились в космос? Сидели бы на Земле и предсказывали землетрясения. Там еще хватает легковерных дураков, которые с удовольствием прислушались бы к вам. Я — против поспешных решений и я требую, чтобы о наших разногласиях был поставлен в известность Совет.

Невысокий плотный, уже достаточно старый, но все еще не потерявший юношеской живности физик смотрел на капитана спейсрейдера с нескрываемым раздражением, к которому примешивалось вполне понятное удивление и легкое презрение к трусу, боящемуся неизвестно чего. Морщинистое лицо Деммера негодовало, но Дымов не винил физика в этом — окажись он сам в подобной ситуации, его собственное негодование было бы не меньше. Поэтому капитан позволил себе лишь слегка улыбнуться краешками тонких губ.

— А нет никаких разногласий, — хладнокровно сказал капитан Дымов. — На корабле командую я, и я принял решение, о котором ставлю вас в известность. И отвечать за принятое решение буду именно я, а не вы Франц. Работы сворачиваем, старт через двенадцать часов. Все могут быть свободны.

Он поднялся, всем своим видом показывая, что споров не будет.

Транспортный отсек был заблокирован еще до объявления Дымовым своего решения. Двенадцать часов требовалось для того, чтобы проверить готовность корабля к старту, рассчитать точку тахиарда и сориентировать корабль в пространстве. Это только кажется, что летать на спейстрапперах просто и легко, но даже непродолжительному полету обязательно предшествуют сложнейшие расчеты, иначе экипаж загонит корабль туда, откуда уже не выбраться. А таких пассажиров, ответственность за которых ощущал на себе капитан Дымов, было шестьдесят человек — вся научная экспедиция, превратившая десантный корабль в подобие лаборатории безумного доктора, где не было даже видимости привычного капитану порядка.

В споры никто не полез, слишком велик был авторитет капитана Дымова, но он не сомневался, что претензий Земле будет высказано с избытком. Некоторое время он даже сомневался в правильности принятого решения, теперь ему казалось, что он просто перестраховщик, поддавшийся глупой панике. К чести капитана менять решения он не умел.

Ровно через двенадцать часов корабль ожил и сошел с постоянной орбиты вокруг звезды М-3241 и, медленно набирая скорость, устремился к расчетной точке сброса в тахиомир, до которой было шесть световых минут или час полета по собственному времени спейсрейдера.

До точки тахиарда оставалось около десяти минут собственного времени, когда красное ядрышко центрального светила системы изменило свои очертания. Оно стало заметно больше.

— Капитан! — ворвался в рубку начальник экспедиции. — Удивительно, но вы снова угадали! Я преклоняюсь перед вашим чутьем, вы дадите фору любой собаке и любому предсказателю! Мы проводим уникальные наблюдения! Это сверхновая, Дымов! И мы первые, кто наблюдает это явление в непосредственной близости. Мы можем немного задержаться?

Казалось, Деммер дрожит от возбуждения. Негодование и недовольство Дымовым уступило место возбужденному любопытству.

— Уникальная ситуация, — умоляюще сказал Деммер. — Капитан, я прошу вас. Мои ребята уже на своих постах. Хотя бы полчаса, слышите, всего полчаса!

Объяснять Деммеру всю сложность расчета точки тахиарда в незнакомой звездной системе было бесполезно. Физик просто не захотел бы слушать астролетчика, а вся накопившаяся в нем неприязнь к Дымову выплеснулась бы вновь — яростно и безнадежно. Из просителя Демамер немедленно превратился бы в непримиримого врага, поэтому Дымов не стал вступать с физиком в пререкания и объяснять ему, что новую точку вброса в тахиомир рассчитать будет очень сложно, не стал. В этой ситуации у любого капитана была одна единственная задача — сохранить корабль и людей. Запоздать со стартом у Сверхновой, что могло быть опаснее и неосмотрительнее? Капитан Дымов не стал вступать в пререкания с начальником экспедиции, он просто посоветовал Деммеру занять место согласно штатного расписания и ввел в бортовик последние и окончательные команды, после чего повернулся к обзорному экрану.

Теперь вспыхнувшая звезда напоминала восьмерку, которую образовывали жгуты взбесившейся звездной плазмы. Медленно она расширялась во все стороны, вновь сливаясь в единый огненный шар, который, подобно мыльному пузырю, реличивался в размерах.

Однако Дымов не дал себя увлечь удивительному зрелищу. Времени для этого не было. При старте счет идет на секунды.

В некотором отдалении от рождающейся Сверхновой возникла маленькая алая звездочка, которую через несколько минут поглотил накатывающийся огненный вал. Но опасность была уже позади.

Спейсрейдер «Хонкай» вошел в точку тахиарда, и теперь всего несколько часов собственного времени отделяли его от ближайшей базы звездного флота, удаленной от системы М-3241 на пять световых лет.

Глава вторая

1. База звездного флота располагалась в системе Аристемы.

Система была обитаемой — на второй от звезды планете жили расы ихтиоров и паукан. Разумеется, так их называли земляне, сами симбиоты именовали себя народами двух матерей, но произнести это туземное сочетание звуков было, пожалуй, не под силу любому землянину. Ихтиоры жили в мелких прогреваемых голубым светилом океанах планеты и напоминали внешним видом земных кальмаров. Селились они на многочисленных коралловых рифах, выламывая могучими щупальцами целые анфилады причудливых помещений в теле рифа. Со временем, обретя разум, начали использовать кораллы уже целенаправленно, выращивая на дне океана неприступные крепости. Поклонялись Морской Бездне и обитавшему в ней Великому Черному. У ихтиоров было развито ремесленничество, искусство было бедным, и выделялись лишь красочные живые панно, которые создавались из разноцветных животных, похожих на земных актиний, и духовые оркестры, в которых музыканты играли на специально обработанных витых раковинах, выталкивая воздух кольцевыми мускулами, используемые обычно в качестве движителей.

Паукане жили на островах единственного на планете архипелага. Внешне они напоминали странных пушистых пауков с клешнями. Отсюда возникло и название. Паукане были двоякодышащими и постепенно начинали осваивать мелководье. Из-за мелководья между ними и ихтиорами разгорелась война, в которой никто не мог одержать верх.

Паукане называли свою планету Ярканом, что означало родовую паутину. Ихтиоры считали ее Сладкой водой. Так что и в этом они не сходились.

Земляне появились на планете, когда междоусобица была в самом разгаре. Ксенологам, установившим контакт с обеими расами, пришлось немало потрудиться, чтобы воители заключили перемирие. Земные способы производства продовольствия казались пауканам и ихтиорам настоящим чудом, никто из них не мог поверить, что все это изобилие, которое стало с прилетом землян нормой жизни, производится микрокибернетическими системами из воздуха, а потому ихтиоры почитали землян за колдунов Великого Черного, приславшего их из Морской бездны, чтобы внести смуту в умы морских обитателей, а паукане считали тех же самых землян жителями звездной паутины, населяющими звездный шар, видимый в ясные ночи рядом с большой красной луной.



В космос ни одна из этих рас в обозримой перспективе попасть не могла, поэтому рассказы ксенологов о строении галактики и звезд воспринималась ихтиорами и пауканами с полным недоверием, и это недоверие даже послужило причиной тому, чтобы прежние разногласия народов двух матерей забылись.

Земная станция повисла в пространстве над планетой еще одной луной, но аборигенов добавившееся на небосклоне белесое пятно не смущало — вокруг планеты обращалось шесть спутников и наличие еще одного ничего особенного в жизнь местных обывателей не вносило.

Они даже позволили землянам организовать на одном из островов базу отдыха. Ихтиоры с охотой принимали участие в забавах землян, особенно в катании на водных лыжах. Было забавно наблюдать, как стремительные ихтиоры соревновались в гонках с водными мотоциклами и скуттерами, из усердия выскакивая из воды и проносясь над морем несколько десятков метров.

У паукан на продукты можно было выменять удивительно тонкую и теплую ткань из паутины. Ткань была прочной и имела десятки самых разнообразных свойств, а окрашена она была в самые фантастические цвета — арахи, для того, чтобы добиться нужного окраса ткани, употребляли разнообразные фрукты. Одно время было даже очень модно щеголять в костюмах из паутины, которая вдобавок к носкости обладала еще и целебными свойствами.

Сейчас, когда астрофизики коротали время на базе отдыха, демонстративно покинув спейсрейдер Дымова, капитан оставался на корабле.Молекулярные кибы вылизывали корабль снаружи и изнутри, уничтожая оставшийся после астрофизиков мусор и одновременно приводя обшивку спейсрейдера в порядок. Если внутри корабля нанороботы себя ничем не проявляли, то снаружи, особенно на расстоянии, они выглядели легким туманным облачком, равномерно окружившим огромный диск спейсрейдера.

Рядом с «Хонкаем» висело два транспортных корабля, доставивших в систему Аристемы необходимое оборудование.

Капитан Дымов впервые за всю свою космическую карьеру видел, как гибнет мир, пусть даже безжизненный. Зрелище это потрясло капитана. Теперь он хорошо представлял, что чувствовали жители погибших миров, когда их светила неожиданно вспухли и облаком горячей плазмы устремились в пространство, слизывая жизнь с непрочных оболочек планет.

Полетное время Дымова подходило к концу, возраст уже давал о себе знать. Приближалось время возвращения на Землю. Нет, капитан Дымов знал, что безделье ему не грозит — в крайнем случае, Академия астронавтики всегда примет его с распростертыми объятиями. Кто-то ведь должен передавать опыт молодежи! А опыта капитану Дымову было не занимать. За двадцать семь лет в пространстве капитан повидал многое.

Закончив работу на корабле, Алексей Дымов спустился на поверхность планеты.

Он любил бывать на планете, которую для себя называл Ярканом. А все потому, что на поверхности планеты у него был хороший знакомый из аборигенов, а поскольку он был пауканином, Дымов привык называть планету по паукански.

В системе Аристемы корабль Дымова бывал нечасто, однако дружеские взаимоотношения с пауканином не исчезали, напротив — с годами они становились прочнее. Как родовая паутина аборигенов. Дымов даже привязался к Кр-хи, поэтому встреча с пауканином получилась, как всегда, немного забавной и радостной. Со временем капитан научился безошибочно выделять Кр-хи среди сородичей по родовым пятнам на брюшке, как Кр-хи узнавал из землян Дымова, можно было только догадываться.

За годы странствий Дымова родовая паутина Кр-хи стала значительно обширней и обрела багряный цвет. Дымов не знал, что это значит, возможно, цвет символизировал обеспеченность ее обитателя, как гербы у старинной земной знати. В центре паутины, если присмотреться внимательнее, можно было заметить утолщение, напоминающее стилизованного черного паука, брюшко которого отливало серебром из-за множества тщательно наклеенных кристалликов кварца. Кр-хи явно располнел. Хитиновое сочленение, соединяющее волосатое брюшко с головогрудью стало еще больше, а само брюшко покрылось малиновыми же пятнами, красиво оттененными бархатом черных и жестких волос.

— Все колдуешь? — спросил Кр-хи, устраиваясь на паутине поудобнее. — Каким ветром занесло на Яркан твою паутину?

Дымов не раз рассказывал паука-нину о космосе, звездах и путешествиях землян, но пауканин продолжал упрямо считать пространство над головой одним большим небом, по которому летают земляне на летательных паутинах. Летают и колдуют себе помаленьку.

— Как дела? — снова спросил Кр-хи. — Здоров ли выводок? Хватает ли слюны? Нет ли дырок в твоей паутине?

Ситуация была забавной, но пауканин задавал традиционные вопросы, интересуясь здоровьем Дымова и его семьи, поэтому капитан вполне серьезно ответил, что с выводком все в порядке, слюны, слава звездному Пауку, пока еще хватает и паутина его в полном порядке.

В свою очередь он поинтересовался, хватает ли Кр-хи добычи на время холодов, не холодна ли почва вокруг паутины для будущих кладок, и пауканин так же серьезно ответил, что и земля достаточно тепла, и добычи хватает, отмель богата рыбой, воздух насекомыми, и Дымов пожелал, чтобы так было всегда.

— На наш клайд хватит, — сказал пауканин и, оказывая Дымову обычное полное доверие, покинул паутину.

Они посидели немного на берегу.

Море за песчаными отмелями сливалось с небом, аквамариновая с блестками мелких волн вода была теплой, и где-то за отмелями резвилась стайка ихтиоров — из-за расстояния трудно было разобрать, взрослые ли это занимаются рыбной ловлей или подростки играют в салки.

— Мокрые, — неодобрительно сказал, глядя на прыжки ихтиоров, Кр-хи. — Мокрые и скользкие. Противные. Нельзя жить без своей паутины, нельзя!

Подобное Алексею Дымову приходилось выслушивать почти каждый визит.

Ксенологи обязательно обнаружили бы у Кр-хи какие-нибудь мудреные комплексы, но Дымов считал, что пауканин просто расист, похожий на тех, что раньше встречались на Земле и презирали людей с другим цветом кожи. Ихтиоров Кр-хи не то, чтобы ненавидел, но открыто недолюбливал. Он их считал за недоразвитых паукан.

— Смотри, — загибал он когти на средних лапах, свободных от клешней. — Головогрудь есть? Есть! А брюшко? Брюшка — нет. И жвала длинные, и глаз меньше. Таким количеством глаз можно что-то увидеть в воде? Никогда не увидишь!

И убедить его было невозможно, что ихтиоры живут ближе к глубинам, где вода не засорена песком как на отмелях, а чиста и прозрачна, как воздух.

— И волос у них нет, — отмечал пауканин. — Нет волос, нет родовых пятен. Как тебя узнать друзьям и знакомым? Вот и вы тоже… Я на тебя смотрю, не пойму, как вы друг друга отличаете? По искусственным шкурам? И железы у вас закрыты. А если железы закрыты, как вы самок подманиваете?

Мудрецом становился Кр-хи на своей багряной паутине.

Вот уже и философствовать начал, вопросы в его головогруди появляться стали. А еще несколько лет назад, когда они только подружились, Кр-хи был обычным бойким паучком, которому больше всего хотелось не размышлять, а летать на осенних паутинах или нырять на отмелях в поисках вкусных ракушек и морских улиток. Правда, рассказывать о своих приключениях Кр-хи и тогда любил, и, как ни странно, даже привирал при этом, хотя обычно паукане склонны были к коротким и точным рассказам без каких-либо фантазий.

Однажды Дымов спросил Кр-хи, за что он так не любит ихтиоров.

— Наглые, — сказал Кр-хи. — Бессовестные. Мало им воды, они уже на сушу лезут. Суша нужна пауканам, отмели тоже нужны пауканам. Хотят жить, пусть идут туда, где солнце садится.

Поначалу Дымов посчитал эти высказывания знакомого за обычные упреки жителя суши, который привык считать прибрежные отмели своими и не был намерен с кем-нибудь их делить. Да что там делить, обсуждать даже возможность такого раздела не хотел! Но через некоторое время выяснилось, что упреки паукан были в какой-то мере оправданными. Ксенологи обнаружили на суше в нескольких километрах от ближайшего берега несколько ихтиоров, передвигающихся на щупальцах. Жаберные мешки их были забиты мокрыми водорослями, похоже, что в ихтиорах постепенно просыпалось все то же любопытство, которое когда-то гнало на утлых суденышках людей в океан и потом на примитивных ракетах погнало их за пределы земной атмосферы. Это любопытство было сродни любопытству самих ихтиоров, которые в период осенних ветров ухитрялись перебраться с острова на остров на нехитрых летучих паутинах. Но за своими сородичами пауканин признавал право на подобные путешествия, а ихтиорам он в этом отказывал.

Еще Кр-хи злился, когда ихтиоры рвали его подводную паутину, поставленную на отмелях для ловли мальков. Ихтиоры вообще не признавали никаких иных форм охоты кроме той, что была основана на быстроте и ловкости охотника. Поэтому частые сетки паукан они уничтожали безо всякого сожаления и даже не извинялись перед хозяевами, а нахально заявляли, что приходил из глубин Великий Черный, он-то эти самые сетки и попортил. Великого Черного никогда и никто не видел, это был миф, созданный ихтиорами, им пугали детей, а саму смерть дети океанских просторов называли уходом к Великому. Старый ихтиор, чувствуя приближение смерти, уплывал в открытый океан, и уже никогда не возвращался. Поэтому даже среди самих обитателей моря мало кто видел процесс умирания. У паукан было совсем иначе — глава многочисленного рода умирал на паутине в окружении многочисленных родственников, потом близкие тщательно пеленали его в паутину и подвешивали кокон на самом высоком дереве. Там он висел до осенних ветров, а когда его уносило, паукане говорили, что умершего забрал Звездный паук.

Удивительно, но одно из самых ярких созвездий на небосклоне Яркана и в самом деле напоминало раскинувшего лапы пауканина на мелкой и частой паутине Млечного Пути, который здесь был особенно ярким.

Паукане в отличие от ихтиоров видели звезды.

— Не видят неба, — подтвердил Кр-хи. — Неполноценные.

— Ладно тебе, — проворчал Дымов. — Для тебя каждый, кто не похож на пауканина и не имеет своего яркана, неполноценный. Лучше расскажи, куда летал прошлой осенью. Ты ведь летал?

В глазах пауканина появился красноватый отблеск.

— Летал, — подтвердил Кр-хи. — Очень далеко летал. За старым архипелагом был. Многое видел.

Четыре года назад подводное землетресение и подвижки геологических пластов привели к появлению новой группы островов на сто километров южнее архипелага, но Дымов даже не предполагал, что паукане могут туда добраться на своих воздушных непрочных приспособлениях, а тем более вернуться назад. Он с уважением посмотрел на Кр-хи. Что и говорить, мужества и храбрости этому существу было не занимать.

— Что там, на новых островах? — просто для поддержания беседы спросил Дымов.

— Плохо живут, — проскрипел Кр-хи. — Неправильно живут.

— Паукане? — спросил капитан Дымов.

— Предатели, — сказал пауканин. — Неправильно живут. Паукане живут на суше, скользкие должны жить в воде. Нельзя дружить со скользкими, которые рвут паутину и угоняют рыбу с отмелей.

Твои сородичи подружились с ихтиорами? — для Дымова это было новостью, местные ксенологи об этом наверняка знали, но сообщений о каких-либо взаимоотношениях ихтиоров и паукан, кроме самых неприязненных, Дымов не слышал.

Кр-хи смотрел на море. Мохнатые лапы его машинально вывязывали из паутины что-то узловатое и бесформенное — для пауканина это было знаком крайнего раздражения.

— Скользкие возят паукан. Молодым пауканам нравится кататься на скользких. Скользким нравится возить молодых паукан, — печально проскрежетал Кр-хи. — Падение нравов. Нельзя иметь дело со скользкими и безволосыми, нельзя забывать заветы Звездного Паука. Молодые забывают. Поэтому и мир рушится. Скоро не будет ни паукан, ни безволосых. Все потому, что молодые не помнят законов.

— Не надо принимать все близко к жвалам, — сказал капитан Дымов. — У нас на Земле уже столько лет говорят, что каждое молодое поколение хуже предыдущего. Но ведь не деградировали, к звездам летаем!

Кр-хи недоверчиво посмотрел на землянина.

— Колдуны живут своим путем, скользкие и безволосые своим, а паукане должны жить заветами предков. Предки говорили, что паутина должна быть прочной, потомство крепким и здоровым, а другом пауканина может быть только другой пауканин. Безволосый и скользкий другом быть не может.

— Здравствуйте! — озадаченно сказал землянин. — А как же мы с тобой, Кр-хи? Я считал, что у нас с тобой дружба, но я ведь не пауканин. Что же получается? Ты меня используешь?

— Кр-хи использует колдуна, — сказал абориген и надменно выставил жвала. — У колдунов всегда много хорошей и вкусной еды, колдуны умеют слушать и колдуны знают, где живет Звездный паук. Кр-хи попросит колдуна, колдун попросит Звездного паука, а тот сделает так, что Кр-хи будет жить долго.

— Да-а, — озадаченно протянул капитан Дымов.

Некоторое время оба молчали. Пауканин неудобно сидел, выставив вперед брюшко, и машинально почесывал его тремя лапами. Молчание было неловким и тягостным.

Пауканин заскрежетал жвалами, тронул Дымова мохнатой лапой и прошипел:

— Кр-хи пошутил. Колдун должен смеяться.

2. Катамаран под названием «Летучая рыбка» покачивался на волнах.

С севера дул свежий ветерок, поднимая небольшие волны, синие небеса краями своей огромной чаши легли на линию горизонта, и виднелся вдали белый атолл с зонтиками крошечных из-за расстояния пальм.

— Катамаран — это дань традициям? — спросил Брызган.

— Из соображения удобства, — взмахнув спиннингом, отозвался Джефферс. — На волне качает меньше, да и площади полезной вдвое больше. Я на нем два раза в шторм попадал, был бы на лодке — точно бы утонул, а на катамаране…

Андрей проследил взглядом за полетом утяжеленной блесны и откинулся в шезлонге. Джефферсу не пришлось долго уговаривать его поехать на рыбную ловлю. Оказавшись в море, Брызган понял, что согласился правильно. Покой и безмятежность были в морском просторе — то, чего ему так не хватало у звезд.

С Джефферсом они вместе учились в швейцарском Грюнхаузе, потом поступили в университет. Но Брызгана потянуло к звездам, а Джефферсу хватало места и на Земле. Он стал подводным археологом и мечтал найти в океане и восстановить под водой в прежнем виде лемурийский храм, о котором узнал, изучая рукописи, хранящиеся в ватиканской библиотеке. Место там было указано столь приблизительно, что поиски приходилось вести на площади около тысячи двухсот морских миль, но Джефферс не унывал — за два года поисков он обнаружил два испанских талиона, которые довольно хорошо сохранились на песчаном дне впадины Отки-бу, да и сама впадина привлекла к себе внимание ученых — даже камни вокруг обрастали кораллами, водорослями и ракушками, а талионы на дне впадины оставались чистыми, словно только что затонули.

Некоторое время Брызган наблюдал за Джефферсом. Худощавый, жилистый и загорелый до черноты Том Джефферс неутомимо и безуспешно метал блесну, переходя от борта к борту. На лице его жили досада и азарт — как же, пообещал другу мясо макрели или тунца в бататовых листьях, а тут сплошные неудачные забросы, даже мелкие акулы, славящиеся своей жадной тупостью, и те не зарились на блесну.

Утреннее солнце нежно гладило лучами лицо Брызгана, и Андрей задремал, но уснуть ему не дал восторженный возглас Джефферса: «Есть!»

Конец спиннинга дергался, леса, уходящая в море, натянулась и ходила из стороны в сторону, а Джефферс лихорадочно сматывал леску, приближая добычу к катамарану.

— Возьми багорик! — сдавленно сказал он.

Брызган пошарил глазами по сторонам, наклонился и поднял хромированный и оттого блестящий багорик, более похожий на хирургический инструмент, нежели на приспособление для рыбной ловли.

Джефферс изогнулся и, перехватившись, бросил на палубу крупную рыбину. Чешуя рыбины отливала пурпуром, у нее был золотистый хвост и такого же невероятного цвета длинный плавник на спине. Рыбина билась на белой палубе и хватала широко открытым ртом воздух.

Рыбак вырвал из рук растерявшегося товарища багорик и ловко ударил рыбу по голове. Пойманная рыбина затихла, только трепетали еще плавники, а цвет чешуи медленно менял оттенки, переливался на солнце, постепенно становясь серебряно-серым.

— Хорошенький экземпляр, — сказал Джефферс. — Смотри, Андрюша, это и есть золотая макрель. Редкая, между прочим, добыча. Ты знаешь, она ведь на лету охотится за летучими рыбами.

Он с усилием поднял макрель за жабры. Худощавое лицо его осветилось улыбкой.

— Отправимся на атолл, — сказал он. — Крабов я тебе обещаю, морских гребешков там полно. Так что ланч у нас будет просто замечательный. Салат из морской капусты когда-нибудь ел, или вы, как всякие небожители, искусственной пищей пробавляетесь?

Брызган промолчал. Ловкость, с которой Том Джефферс убил рыбину, вызывала у Андрея неприязнь. Ему было жалко великолепной макрели, которая совсем недавно стремительно и беззаботно рассекала океанскую глубину.

— Будет тебе уха, — приговаривал Джефферс, ловко подвешивая рыбину под навесом, устроенным на палубе. — Если повезет, поймаем осьминога, тогда я тебе…

С осьминогом им не повезло, но крабов и морских гребешков и устриц, как и обещал Джефферс, оказалось несчетно.

К полудню солнце палило уже совсем нещадно.

Океан успокоился и был неподвижен, как вода в тарелке. Из голубовато-зеленых глубин медленно всплывали белесые медузы. Зрелище было захватывающее. Всплывающие медузы напоминали экзосферные протуберанцы на Протагоре, только не отрывались они от поверхности океана и не уносились в пространство, сжигая все на своем пути.

— Что-то медуз много, — проворчал Джефферс. — И макрель… Говорят, золотая макрель всегда появляется при волнении океана и является предвестницей шторма. Ты не слышал, что сегодня в новостях о погоде говорили?

— Запроси Информ, — лениво сказал Брызган.

Чувство раздражения уже прошло и на смену ему пришло чувство удовлетворенности и сытого покоя.

— А чего запрашивать? — махнул рукой Джефферс. — Если бы что-то надвигалось, нас бы с утра предупредили. Пошли купаться?

Вода в лагуне была прозрачной и теплой, нырнув, можно было увидеть, как среди колышущихся подводных лесов кипит своя жизнь, которой не было никакого дела до двух пришельцев, незвано вторгшихся в пределы ее обитания. Брызган любовался разноцветными актиниями, стадами черных, золотистых и каких-то крапчатых мелких рыбок, которые сновали среди длинных колышущихся листьев морской капусты.

Некоторое время неподалеку кружила небольшая остроносая акула, сопровождаемая двумя полосатыми лоцманами, которые бесцеремонно подплыли к Брызгину, потыкались в него носами и, вернршись к хозяйке, доложили, что добыча ей не по зубам. После этого акула потеряла всякий интерес к купающимся и поплыла по своим неотложным делам, напоминая рассудительного охотника, впереди которого бегут два глупых и азартных пса.

Вторую половину дня Брызган и Джефферс провели в каюте, наслаждаясь микроклиматом. Они много вспоминали о друзьях и случившихся когда-то событиях, рассказывали друг другу о своей работе, при этом Том Джефферс делал это так увлекательно, что Брызган почувствовал мимолетную зависть к товарищу.

— Представляешь? — рассказывал Джефферс. — На глубине пятисот метров и светло. Вокруг зеленоватая мгла, в которой вспыхивают искры каракатиц, и вдруг из этой зеленоватой тьмы выплывают мачты. Парусов, конечно, не сохранилось, но дерево стало камнем. Умели строить когда-то!

На второй день мы нашли пролом в днище, и попали в трюм.

Темнота беспросветная, мерцают фонарики, а потом в луч фонаря попадает статуя крылатого змея. Конечно же, Кецалькоатль, пернатый бог майя, я это сразу понял. Ты представляешь, Андрей, на его золотых одеждах аквамаринами были выполнены облака, а рубинами — кресты.

И еще мы нашли тот самый крест, о котором упоминалось в рукописи Борджиа, крест этот был выполнен из единого куска прекрасной яшмы. На нем драгоценными камнями был изображен бог, причем, ты представляешь, лицо его сделано из черной яшмы. Вот и думай, откуда крест у майя взялся, кто его в Центральную Америку впервые принес?

Брызган ничего не слышал о рукописи Борджиа, мельком слышал о пернатом боге древних индейцев, но рассказ Джефферса вызывал у него живой интерес. Может, все дело было в рассказчике, но, скорее всего, слушая Тома, Андрей отдыхал от своих пространственных забот. Рассказ Джефферса был как уголек в камине после кипучего и наполненного событиями трудного дня.

Вместе с тем, какое-то странное беспокойство жило в душе Брызгана, и Андрей никак не мог понять причин этого беспокойства.

Ближе к вечеру они вновь выбрались на палубу.

Жара спала.

Море по-прежнему оставалось спокойным.

Огромный красный диск солнца уже коснулся краем поверхности океана, окрашивая воду в свинцово-черный цвет. В небе повисли первые звезды. Здесь, у экватора, они были особенно ярки. На западе, там, где располагались многочисленные и обжитые острова, неожиданно вспыхнула огромная россыпь разноцветных огней.

— Фейерверк, — сказал Джефферс. — Жители Акваграда отмечают столетие со дня основания города.

3. Черную дыру невозможно увидеть, на наличие дыры реагируют приборы, а еще о самом существовании ее можно догадаться по излучению падающего на нее вещества. Чем больше вещества, тем мощнее рентгеновское излучение, выбрасываемое невидимым источником. После вспышки Сверхновой образуется черная дыра, если только гравитация пересилила давление газа. В противном случае получился бы белый карлик или нейтронная звезда.

— Еще в двадцатом веке, — сказал Деммер, — Гриндпей и Гурский пришли к выводу, что в центре звездного скопления NGC 6624 находится массивная черная дыра. И они оказались правы.

Теперь можно спросить, какова возможность случайного образования этой черной дыры? И мы должны прямо сказать — в Галактике идет война. Трудно определить, скорее даже невозможно сказать, кто и с кем воюет, мы наблюдаем только безжалостные последствия этой войны. Гибнут миры, но ничего нельзя сделать. Человечество бессильно. Это все равно, что бороться со Вселенной.

Мы могли бы сделать прекрасные наблюдения, которые могли бы что-то прояснить нам в механизме оружия, которое применяется в звездных битвах, но некоторые перестраховщики не дали нам этого сделать.

Камешек был в огород капитана Дымова, но тот благоразумно промолчал.

— Энергия, — сказал Деммер. — Сами понимаете, вот это и есть главное, для чего мы здесь собрались. Барьером для развития человечества являются энергетические уровни, а если говорить проще, то мы можем ровно столько, сколько нам позволяют запасы энергии, которыми владеет человечество. Эксперимент необходимо продолжить. Мы можем гасить и зажигать звезды, но для этого нам надо перешагнуть сегодняшний энергетический барьер.

— Кто-то их уже гасит, — мрачно сказал астрофизик Цагерт. — И как гасит!

Алексей Дымов не был специалистом, специфические термины профессионалов были ему непонятны. Он знал одно: как только прекращается процесс сжигания водорода, звезда начинает стремительно сжиматься, и снова внутри звезды начинают возрастать давление, плотность и температура. При определенных условиях, после того как звезда израсходует вслед за водородом гелий, включаются термоядерные реакции, при которых сжигаются углерод, водород и кремний, а рождаются тяжелые элементы. Звезда становится нестабильной и когда нестабильность превосходит все разумные пределы, звезда находит конец в грандиозном взрыве. В пространстве вспыхивает Сверхновая. От звезды остается выгоревшая сердцевина, которая продолжает сжиматься и звезда превращается в белый карлик.

Однако для белого карлика существует предельная граница — давление вырожденных электронов, уплотненных до предела, называемого принципом запрета Паули, может поддерживать вещество мертвой звезды, если она не превышает в своей массе сто двадцать пять процентов солнечной. Звезды массой до двух солнечных сжимаются до пределов, когда электроны, вдавленные внутрь атомных ядер, соединяются с протонами и рождают нейтрино. Давление вырожденных нейтрино также останавливает дальнейшее сжатие звезды, и она становится нейтронной.

Но солнца еще более массивные, такие, как Аристема, не могут стать белым карликом или нейтронной звездой. Ее масса превышает предел Чандрасекара. Не может она стать и пульсаром, ведь ее масса слишком велика, чтобы ее могло выдержать давление вырожденного нейтронного газа. Направленная вовнутрь сила не встречает достойного сопротивления. Нарастает искривление пространства-времени, и наступает момент, когда сжатая до поперечника в несколько километров звезда сворачивает вокруг себя пространственно-временной континуум и исчезает, оставляя вместо себя черную дыру.

Неизвестный враг пользовался оружием, позволяющим ускорить процессы превращения звезды в черную дыру. Физики лишь разводили руками: они не знали никаких сил, которые смогли бы поддерживать вещество звезды, превращающейся в черную дыру. Они были бессильны оказывать сопротивление агрессору.

— Мы даже не можем представить себе существ, которые подобным оружием пользуются, — удрученно сказал Цагерт. — Если бы не живущий во мне скептицизм, я бы полагал, что мы столкнулись с деятельностью богов-демиургов. То, что происходит во Вселенной, более согласовывается с этой гипотезой.

— Тогда пусть кто-нибудь мне объяснит, почему эти боги делают объектом своего внимания определенные типы звезд? Какая им разница, станет ли звезда черной дырой, белым карликом или нейтронной?

— Выходит, разница есть, — сказал Цагерт, не обращая внимания на колкость и язвительность слов собеседника. — Если это боги, то, что мы знаем о целях, которые они ставят перед собой.

— Мертвые звезды, — сказал Даммер, покачивая головой. — Вселенная должна стремиться к самопознанию, в таких условиях само существование мертвых звезд лишено смысла.

Они посидели, задумчиво глядя на наполненные рюмки.

— Ты говоришь — новый энергетический уровень, — сказал Цагерт.

Русоволосый, плечистый, спортивно подтянутый, как все швейцарцы, выросшие на горных склонах Альп, Цагерт внушал уверенность, тем более странно было слушать то, что он говорил. — Надо сначала определиться в целях человечества, а уж потом брать вставший перед ним барьер. Для чего человеку энергия?

— Для того чтобы совершенствоваться дальше.

Дымов скорее согласился бы с Цагертом. За стремлением идти вперед должно что-то стоять. Само движение никогда не может быть самоцелью. Даже если будет возможным гасить и зажигать звезды, прежде всего надо хорошенько уяснить, для чего их будут зажигать или гасить. Он сказал это вслух и естественно, что разговор вернулся к врагу, так непонятно объявившемуся на галактических просторах. О целях его говорить было трудно, мог ли этот враг зажигать звезды, тоже никто не знал, но вот гасить звезды — это идущий по галактике агрессор мог даже слишком хорошо.

— Нет, погасить звезду мы еще не можем, — сказал Деммер. — А вот зажечь заново вполне возможно. Если мы научились создавать вращающиеся керровские черные дыры и обозначили их, как возможный новый источник для человечества, то и с задачей создания новых солнц мы можем справиться. Достаточно выбрать черную дыру точкой тахиарда и до определенного уровня бомбардировать сингулярность массой, то при достижении предела Хогланда черная дыра взорвется и вновь превратится в звезду.

— Хорошая работа — зажигать звезды, — улыбнулся капитан Дымов. — Рождение всегда лучше смерти.

Глава третья

1. Брызгана разбудил грохот прибоя.

Джефферс уже не спал. Обрамленное шкиперской бородкой лицо его выглядело озабоченным.

— Кажется, у нас неприятность, — торопливо сказал он. — Хорошо, что ты проснулся Андрей. Я уже собирался тебя будить. Надвигается шторм.

— Разве были предупреждения? — Брызган неторопливо поднялся, натягивая костюм.

— Не понимаю, — Джефферс торопливо и беспорядочно швырял в мешок все, что днем послужило для их отдыха. — Спутники отметили возмущения только сейчас, до этого Информ пребывал в безмятежности. Никто даже не подозревал, что возможен шторм. Помоги мне собраться, Андрей, на нашем катамаране мы будем в большей безопасности.

— Вот тебе и Служба Погоды, — язвительно сказал Брызган. — Правы те, кто утверждал, что метеопрогноз подобен гаданию на кофейной гуще — порой даже говорят, что результаты гадания более точны.

Автомат отвел катамаран от опасного берега.

Луна в разрывах низких стремительных туч высвещала черный океан и при слабом свете ее было видно, как волны швыряют белый катамаран, время от времени накрывая его шипящими волнами. Волны постепенно становились все выше, кипя белыми шапками, они накатывались на островок, заливая его, и откатывались назад журчащими струями. Порывистый шквальный ветер заставлял шумно трепетать листву пальм, время от времени слышался твердый стук о песок сорванных ветром кокосов.

— Обещают двенадцать баллов, — озабоченно крикнул Джефферс. — Это много, Андрей. Это очень много! И это очень плохо! Боюсь, наша «Рыбка» не сможет подойти к атоллу. Слишком велика вероятность получить повреждения.

— Вызовем спасателей? — хладнокровно предложил Брызган.

Ситуация не казалась ему слишком опасной. По крайней мере, в космосе он сталкивался с более серьезными угрозами. Да и чего было бояться на обжитой старушке Земле, если в любой момент на помощь могли прийти спасатели из Акваграда, откуда до атолла было не более семи минут лету. Спутники всепланетного Информа наверняка уже засекли сигналы браслетов и сообщили о в Службу Спасения о ситуации, в которой оказались двое незадачливых отдыхающих. Теперь только деликатность и уважение к личности не позволяли спасателям прийти этим отдыхающим на помощь без предварительного вызова с их стороны.

Похоже, нечто подобное ощущал и Том Джефферс. На вопрос Брызгана он отрицательно покачал головой.

— Ни в коем случае, Андрюша. Я не хочу стать посмешищем в своем коллективе. Скажут, что Джефферс уписался при первом сильном порыве ветра и принялся звать на помощь. Справимся сами!

Снова дунул порывистый ветер, прижимающий людей к песку.

Послышался треск и дробный стук бьющихся о песок орехов.

Где-то далеко на востоке полыхнула зарница, луна вновь скрылась в низких лохматых тучах. Над атоллом пронесся пронизывающий шквал, словно огромный великан дул в попытке смести с острова все, что на нем было.

Катамаран маневрировал у берега.

Автоматы судна не были способны на риск, они удерживали яхту у опасного берега и маневрировали, выжидая безопасного момента для причаливания. Но его просто не было.

— Придется вплавь, — хрипло сказал Джефферс. Глаза его неестественно и оживленно блестели в царившей на острове полутьме.

— Том, у тебя все нормально с головой? — крикнул Брызган. — Да нас унесет раньше, чем мы достигнем катамарана!

— Что ты предлагаешь? — перекрывая ветер, крикнул Джефферс.

— Надо вызывать спасателей! Я понимаю, безумство храбрых, и все такое! К черту, Том! Это уже не трусость, это всего лишь разумная осторожность! Вызывай Службу Спасения!

Джефферс лег на песок.

Лунный свет высвещал его бледное бородатое лицо.

— В данном случае мы подвергнем неоправданному риску других, — сказал он. — Сюда еще надо добраться, Андрей! Идиот! Ну какого черта я потащил тебя на эту прогулку!

Ветер все усиливался, он сгребал в клубящиеся горсти песок и швырял им в пальмы и людей. Катамаран, который не мог уйти от острова, на котором еще оставались хозяева, продолжал маневрировать, ревя двигателями на предельных оборотах. Неожиданно высокая черная волна с белыми водоворотами пены по кромке подхватила судно и понесла его прямо на пальмы. Раздался треск. Брызган закрыл глаза.

«Доигрались, — подумал он. — Нет, Том прав, мы — идиоты!»

Постепенно светлело.

Где-то на востоке невидимое за тучами всходило солнце. Рассвета не было видно, но тьма окружающая их начала заметно блекнуть.

Одна часть разорванного надвое катамарана повисла на пальмах. Вторая — чернея трюмом, который обнажила огромная рваная дыра, валялась на песке. Бортовые огни катамарана еще помигивали — уцелевшая станция продолжала давать искалеченному судну энергию.

Брызган не раз попадал в неприятные и даже опасные ситуации. Но это происходило в пространстве! Он и предположить не мог, что подобная опасность может настигнуть его на Земле. На мгновение страх охватил его. Это только дураки ничего не боятся, нормальный человек всегда страшится смерти, особенно если угроза ее становится вполне реальной, а приходит к человеку именно в тот момент, когда он меньше всего ждет ее.

Яростно ругаясь, Джефферс подбежал к останкам катамарана.

Брызган хотел закричать, чтобы Том был осторожнее, но не успел — пальмы, на которых повисли останки судна, с треском легли на песок, и металлическая громада накрыла археолога.

Брызган на мгновение закрыл глаза, потом рванулся к останкам катамарана.

Джефферс был жив.

Андрей с натугой приподнял мятый металл, освободил Джефферса из-под обломков. Тот тяжело и со стонами дышал. Но он был жив, и можно было надеяться, что живущие в его крови микрокибы сделают все возможное и спасут археолога.

Отбросив прежние условности, Брызган вызвал Службу Спасения.

Спасатель, выслушав Брызгана, неодобрительно покрутил головой, но читать нравоучения не стал — понимал, что в этой ситуации время, как никогда, дорого.

Через пятнадцать минут над атоллом завис купол станции, еще через пять спасатели поили Брызгана горячим чаем.

Тому Джефферсу служба спасения уже ничем не могла помочь. Повреждения внутренних органов оказались столь велики, что даже всемогущие ассамбляторы не могли спасти человека.

Джефферса еще успели доставить в клинику Калькутты.

Там он и умер — прямо на операционном столе.

Смерть человека на Земле в результате катастрофы была редким явлением, не удивительно, что она стала предметом рассмотрения в Службе Спасения. Представители ее к Брызгину отнеслись со вниманием, понимали, что пережил человек совсем недавно.

Сам Брызгин в смерти Тома Джефферса винил только себя.

Еще столь недавно так привлекательные пейзажи Земли поблекли в глазах Андрея. Тоска была столь велика, что Брызгин не задержался бы на Земле ни на один час, если бы его поспешный отъезд не походил на бегство.

Он не отвечал на звонки.

Видеть кого-либо в эти тяжелые дни Андрею абсолютно не хотелось. Поэтому появившееся на экране лицо Армстронга он разглядывал с откровенной неприязнью, хотя старик меньше всего был виноват в случившемся. Но он жил, а Тома Джефферса в живых не было.

— Надо встретиться, — сухо сказал Нейл Армстронг. — Кажется, я нашел решение нашей проблемы.

Некоторое время Брызгин с возмущением разглядывал старика, пытаясь найти в его лице черточки самодовольства, но морщинистое лицо оставалось спокойным и невозмутимым.

— Сегодня я не могу, — пересилил себя Андрей. — У меня горе, Армстронг! У меня погиб друг.

Старик пожал плечами.

— Даже смерть близких не отменяет работы, — сказал он. — Тем более что в нашем случае следует поторопиться. Неделю назад взорвалась М-3241 и я, кажется, знаю, какая звезда будет следующей.

«Сухарь, — с раздражением подумал Брызгин. — Даже не посочувствовал, не спросил, что произошло. И все их поколение такое, за работой они ничего не видели. Только работали, работали, работали, и плевать им было на то, что творилось рядом».

Раздражение его было несправедливым.

Нейлу Армстронгу надо было отдать должное — за короткое время он смог нащупать что-то очень важное, если с такой уверенностью заявил, что решил проблему. Но Брызгин слишком презирал себя сейчас, а потому не мог быть справедливым и великодушным.

2. Кр-хи принял от Дымова подарки и тут же принялся украшать паутину.

Надо сказать, что разноцветные стеклянные шарики в мохнатой багровой паутине смотрелись фантастически красиво. Оказалось, что мощные лапы Кр-хи могли быть и бережными. Стеклянные шарики, покачиваясь в родовой паутине аборигена, издавали мелодичный певучий звон.

Сев рядом с астронавтом, Кр-хи с удовольствием оглядел паутину всеми двенадцатью глазами и почесал брюхо.

— У Кр-хи лучшее гнездо, — хвастливо сказал пауканин. — Кр-хи умен. У Кр-хи умный друг.

— С чего ты взял, что умен? — подначил Алексей.

— Кр-хи знает с кем дружить. Друг знает, какие нужны подарки, — объяснил пауканин. Кр-хи знает, как украшать гнездо. Погребальная паутина должна быть праздничной.

— Кр-хи хочет сказать — родовая паутина? — уточнил Дымов.

И получил неожиданный ответ.

— Рода нет. Теперь каждый пауканин готовится к смерти. Все паутины на Яркане погребальные. Родовых уже нет. Никто не сможет продолжить жизнь на Яркане. — Кр-хи подумал и злорадно добавил. — Даже мокрые не смогут быть беззаботными. Трудно жить в горячей воде.

— С чего ты взял, что вода станет горячей? — спросил капитан.

— У колдунов нет глаз? — удивленно шевельнул жвалами Кр-хи. — Пусть друг посмотрит в небо. Внуки Звездного Паука уже завязали свои узелки. Скоро они начнут оплетать своей паутиной солнце.

— У меня только два глаза, — примирительно сказал капитан. — У Кр-хи их двенадцать. Расскажи мне о внуках Звездного Паука.

— Сначала искупаемся в лагуне, — сказал пауканин. — Внукам Звездного Паука предстоит долгая работа, а Кр-хи хочет есть.

— Я принес тебе много еды, — возразил Дымов.

Пауканин выдвинул два верхних глаза на длинных стебельках. Капитан Дымов знал, что таким образом паукане выражают свое удивление. О человеке в такой ситуации можно было сказать, что у него глаза на лоб полезли. У паукан они лезли в буквальном смысле слова, но не на лоб, а на верхнюю часть головогруди.

— Ты приносишь много вкусной еды, — сказал пауканин. — Кр-хи доволен и радуется. Но сегодня ему хочется живой рыбы, пусть даже малька. Пойдем, поплаваем и попробуем поймать настоящую еду.

Даже в воде, пауканин чувствовал себя словно на паутине. Движения его были резкими и стремительными. Воздушный мешок у брюшка надулся и стал прозрачной полоской. Лапы обрели жесткость и слаженно двигались подобно веслам. Стремительными нырками Кр-хи исследовал дно бухты, где между рифов и камней у него были сплетены хитроумные ловушки, но все его ловушки оказались пустыми.

— Ненавижу мокрых, — сказал Кр-хи. — Почему они не пускают рыбу в лагуны? Потому что они ненавидят нас. Но голодный пауканин ненавидит их больше. Если у них есть ум, для чего они не дают пауканам быть сытыми? Но если они заставляют паукан голодать, значит, ума у них нет. Колдуны ошибаются, ихтиолы не могут быть умными. Они даже не видят звезд!

Вытянув лапы, он распластался на песке.

В густой черной шерсти блестели капельки воды.

— Хочу сока малька, — сказал Кр-хи.

— Я поймаю тебе малька, — пообещал Дымов, подставляя тело солнцу. — Я даже поймаю тебе большую сочную рыбу, если ты расскажешь мне о внуках Звездного Паука.

— Они уже пришли, — сообщил Кр-хи. — Они завязали три узелка и начали плести боевую паутину. Когда они сплетут паутину, солнце будет в коконе. Ему будет очень тесно в нем, оно будет биться, и стараться выбраться. Но паутина будет прочной и тогда солнце распухнет. Оно станет большим и заберет в себя Яркан. Паукане не могут жить в огне. Мокрые не могут жить в огне. Даже колдуны не могут жить в огне. Колдунам тоже надо плести погребальную паутину, — сказал Кр-хи и, подумав, добавил. — Если они не улетят домой.

— Ты уже и нас хоронишь, — усмехнулся капитан. — Но ты еще не сказал, где живет звездный Паук и откуда пришли его внуки.

Пауканин шумно встряхнулся.

— Вселенная за пределами Яркана похожа на паутину, — сказал он. — В центре паутины в невидимом коконе живет Звездный Паук. Откуда придти его внукам? Но ты обещал мне большую сочную рыбу…

— Погоди, погоди, — остановил его Дымов. — Будет тебе рыба. Так ты считаешь, что они пришли из центра Галактики? Но зачем? Для чего?

Пауканин качнулся на мохнатых лапах, принял молитвенную стойку и закрыл глаза.

— Тысячи лет каждый пауканин плетет свою родовую паутину, — сказал он. — Почему колдуны никогда не интересовались, для чего мы ее плетем?

— Ну, это уже очевидно, — засмеялся капитан. — Вы ведь даже в молитвах это произносите. Паутина кормит, паутина держит, паутина воспитывает, паутина поет. Пока жив последний паук, да не кончится в его железах слюна, чтобы ткать паутину. Зачем расспрашивать про очевидное?

— Тогда зачем ты спрашиваешь про родовую паутину Звездного Паука? — спросил Кр-хи. — Единственное ее отличие от нашей — она значительно больше. Хватит, Дымов! Я хочу сочную рыбу!

Капитан Дымов встал, нащупывая в боковом кармане антиграв.

— Колдун сказал, колдун сделал, — засмеялся он.

Глаза пауканина покраснели.

— Плохой колдун — плохой друг, — довольно проскрежетал он. — Глупый выберет плохого колдуна. Глупый колдун не думает о животе. Глупый колдун всегда старается набить голову. Кр-хи умный. У него умный колдун. Потому Кр-хи сейчас будет есть сочную рыбу.

— Подхалим, — проворчал Дымов.

— Только скажи мне еще одно: почему ты думаешь, что Вселенная похожа на вашу овальную паутину?

— Кр-хи ошибся, — пауканин почесал брюшко. — Ты тоже думаешь, как набить голову. Когда ты сыт, хочется тебе искать добычу?

— Не хочется, — признался Дымов.

— А когда ты узнаешь что-то новое, тебе хочется узнать еще?

— Обязательно.

— Тогда ты должен понимать, — важно сказал Кр-хи. — В знаниях сытости не бывает. Много знать — значит быть печальным, потому что понимаешь, всего знать нельзя.

— Екклезиаст! — восхитился капитан Дымов.

— Новое имя, — удивленно отметил Кр-хи. — Это обидное имя? Колдун меня плохо назвал?

— Так звали земного философа, — смеясь, объяснил Дымов. — Когда-то давно он сказал, что во многих знаниях есть много печалей.

Пауканин расцвел малиновыми пятнами — похоже, от удовольствия.

— Очень рад, — сказал он. — Я думал, колдуны только и задают вопросы. Оказывается, среди них тоже бывают мудрецы.

— И все-таки, — повторил вопрос Дымов. — Ты не ответил, Кр-хи!

— Все мы живем на паутине, — сказал Кр-хи. — Только мы это уже поняли, а колдуны пока еще нет.

— Нет, братец, высокомерия у тебя на всю галактику хватит, — сказал капитан Дымов, высматривая стайку ихтиоров.

А к кому он еще мог обратиться на Яркане за свежей рыбой? В конце концов, не самому же ее ловить?

3. Над Сумеречью висела маленькая правильная луна.

С одной стороны она была ярко освещена, другой ее стороны лучи Солнца и Свет Земли не касались, поэтому с этой стороны луна казалась маленьким полумесяцем, словно над ноздреватой, испещренной кратерами поверхностью Луны повис ее маленький глобус. К лунной копии стягивались правильными светящимися трубами потоки микрокибов, которые по тем же световодам уходили вниз выполнять новые объемы запрограммированных работ.

Луна преображалась. На ней уже вырос промышленно-энергетический комплекс, а в Сумеречье сейчас стремительными темпами возводилась верфь, на которой предстояло монтироваться космическим кораблям. Земля в такой верфи нуждалась. Время одиночныхгероических экспедиций подходила к своему завершению, теперь в космос уходили флотилии, которые решали задачи непосильные одиночным кораблям.

Лунные поселения энергетиков и промышленников насчитывали уже восемь миллионов человек, и пока еще всем из них на Луне работы хватало, ведь Луна была центром космической индустрии, и именно с лунной орбиты уходили в Дальний космос космические корабли. Луна давала Земле энергию, и это тоже было немаловажным, теперь уже каждый понимал, что энергия — это средство достижения новых высот.

Глаза Нейла Армстронга блестели живо и молодо, его можно было понять — тот, кто прожил долгие годы в напряженной космической работе, не мог не радоваться встрече с пространством.

До старта корабля оставалось еще около двух часов, и Нейл решил прогуляться по лунному плоскогорью. Кратеры и цирки, которые на этом участке луны громоздились едва ли друг на друге, напоминали Армстронгу его молодость. Старик шел уверенно и даже рискнул перепрыгнуть через пару широких расщелин, вызвав неодобрительные взгляды Брызгана, который, однако, против этих вольных экспериментов старого астронавта не протестовал — понимал, что тем движет.

Земля висела по левую сторону дымным голубоватым шаром. Звезд вокруг нее не было видно, а алые и зеленые горошины многоцелевых автоматических спутников, повисших на гелиоцентрических орбитах, за звезды принимать было просто неудобно — все-таки не туристы гуляли, а старожилы открытого космоса.

Прогулочным шагом дошли до обелиска, поставленного на месте высадки на Луне первых людей. Нейл Армстронг с некоторой неловкостью прочел на обелиске свои имя и фамилию, хотя ежу было понятно, что надпись на обелиске касалась однофамильца и тезки.

Прямо у обелиска кто-то посадил и накрыл колпаком лунный кактус, редкое растение, которое иногда встречалось на дне глубоких кратеров и цирков, еще сохраняющих подземное тепло и подобие атмосферы. Видно было, что за кактусом у обелиска ухаживали — колючие листья свои кактус разбросал едва ли на на семь футов и к тому же цвел мелкими малиновыми цветочками, усеивающими верхнюю ложношейку.

От обелиска повернули обратно.

Брызган не переставал удивляться старику. Для своих лет Нейл Армстронг шел очень прилично и никаких признаков усталости, вроде затрудненного дыхания в динамиках, пока не слышалось и не наблюдалось.

В первые минуты их встречи Брызган довольно сухо и невежливо поинтересовался у старого астронавта, каким образом тот решил поставленную перед ним задачу.

— Разве задача заключалась в том, чтобы найти способ предотвращения взрывов звезд и их превращения в черные дыры? — удивился Армстронг. — Думаете, что Даниил хотел услышать от меня, почему та или иная звезда взрывается и чем она отличается от соседних звезд? Андрей, вы его просто не поняли. Даниил ждет не разгадки тайны, он ждет решения проблемы. А я эту проблему решил. Но расскажу я все лишь Даниилу. Кто-то из древних сказал, что во всяком знании много печали, и он был прав, Андрей. Я получил разрешение на полет. И мы полетим. Не думайте, что я высказываю вам недоверие, напротив, я оберегаю вас от излишнего знания, у вас ведь впереди не один год жизни, а с годами некоторые тайны становятся просто непосильными.

— Решили в последний раз воспользоваться своим авторитетом и прокатиться в дальний космос? — безжалостно съязвил Брызган.

Некоторое время Армстронг холодно разглядывал молодого коллегу, и в тот момент, когда тот уже изнывал от неловкости момента и готов был расписаться в собственной бестактности, Нейл неожиданно согласился:

— Именно так, молодой человек, именно так. Захотелось в последний раз увидеть Вселенную со стороны. Тем не менее, у меня есть разгадка тайны, а у вас ее по-прежнему нет.

И надолго замолчал, держась по отношению к Брызгину с некоторым отчуждением и заставляя того жалеть о вырвавшихся обидных словах.

Через семь часов они вылетели на Плутон, где загружались транспортные корабли, идущие в систему Аристемы. Лететь предстояло семьдесят два часа, и Брызган надеялся, что за это время наступит перемирие. Пожалуй, его оценки поведения старика были несколько резковаты, но ведь и поведение Армстронга не уступало в резкости этим оценкам!

Лежа в своей каюте и анализируя случившееся на Земле, Брызган приходил к выводу, что в смерти Джефферса виноват именно он. Почему он не поинтересовался прогнозом погоды, после того, как Том поймал золотую макрель и сказал, что обычно эти рыбы поднимаются из глубин в ненастье? Почему не обратил внимания на извечный признак шторма — скопления медуз? А главное, он обязан был пресечь эту детскую самостоятельность, надо было самому вызвать спасателей, а не добиваться, чтобы это сделал сам Джефферс! Странное дело, до происшествия на атолле Андрей считал себя человеком решительным, а теперь оказалось, что слабый он человек. Смерть Тома Джефферса выбила Брызгана из колеи и лишила прежней уверенности. А Брызган всегда хорошо работал. Если был уверен в себе, даже самоуверен.

Может быть, именно поэтому он никак не мог понять, что именно нашел старый Нейл Армстронг в тех данных, которые Брызган ему доставил. Многие искали в них смысл, только так его и не нашли.

Уже у Сатурна Брызган выбрался из своей каюты.

Зрелище колец гиганта было достаточно экзотическим, чтобы на него посмотреть.

На обзорной палубе стоял Нейл Армстронг.

Развернувшиеся над его головой переливы колец, разноцветными полосами пересекающие кремово-желтый в с темными прожилками диск Сатурна делали полуосвещенного астронавта похожим на памятник самому себе. Нейл Армстронг был погружен в размышления, поэтому Брызган, хотя ему и не терпелось задать своему спутнику несколько вопросов, не решился его побеспокоить.

Глава четвертая

1. — Сказки твоего пауканина в свете последних исследований Аристемы выглядят довольно убедительно, — сказал Деммер. — Похоже, что их космогонистические мифы имеют определенные корни, капитан. Астрофизики уже обнаружили в окрестностях системы два образования, которые в скором времени могут превратиться в черные дыры. Но откуда это знать обитателю планеты, который никогда не поднимался выше нескольких сот метров на своей летучей паутине? Похоже, мы проглядели паукан, они могут оказаться куда более интересным для изучения объектом, нежели мы полагали.

Разговор шел в просторном и гулком холле базы отдыха.

Был день тумана, поэтому над океаном висела взвесь водяных шариков, которые радужно вспыхивали на солнце, придавая океанскому простору фантастический вид. Представьте себе тысячи аврор, одновременно сияющих над изумрудной гладью воды, представьте себе огромное красное солнце, встающее в окружении миллионов крошечных радуг, и если вы не сможете это представить, то, по крайней мере, поймете, что нереальную красоту туманного дня на планете Яркан очень тяжело описать. И не потому, что красок не хватает, а, прежде всего из-за того, что этих красок чересчур много и при описании никак не поймешь, какую из них взять, чтобы пейзаж получился достоверным и близким к тому, что наблюдаешь собственными глазами.

Невысокий Деммер выглядел оживленным, и, казалось, он совсем не замечает удивительной красоты дня. Возможно, это из-за возраста, когда тебе за двести, и ты отказался от генокодирования, трудно все воспринимать восторженной душой.

— Но считать, что эти дыры со временем задушат звезду и сделают возможным ее превращение в сверхновую, — сказал физик. — Ересь, капитан, невежественная ересь, за которую надо сжигать на кострах. Хотя бы для того, чтобы в науку лезло поменьше дилетантов, — физик спохватился и предупредительно выставил вперед руку. — Я не говорю, что нужно начинать именно с вас, капитан, но, честно говоря, на этой планете под это определение вы подходите более других.

— Спасибо, — без улыбки поблагодарил Дымов. — А что касается процессов, которые превращают звезду в сверхновую… Вы сначала сами разберитесь в том, что возможно, а что нет, а потом уже требуйте знаний от неспециалиста.

Деммер задумался.

Некоторое время капитан Дымов ожидал продолжения разговора, но когда физик начал расхаживать по залу, разглядывая белый высокий потолок, капитан понял, что его собеседник уже забыл о присутствии посторонних. Деммер всегда отличался рассеянностью, рассказывали, что однажды, получая диплом института Рокфеллера за исследование ионизированных локальных полостей верхней мантии Юкко, Деммер настолько увлекся неожиданно пришедшей ему в голову идеей, что вместо произнесения речи, он взялся за расчеты и даже исписал ими только что полученный роскошный диплом от корки до корки, не оставив на розовом атласе диплома ни дюйма чистого места.

Дымов посидел немного, любуясь многочисленными радугами над океаном, потом понял, что физик забыл о его существовании, и неторопливо поднялся.

Он уже выходил из зала, когда Деммер окликнул его:

— Дымов, — спросил Деммер. — А почему вы решили, что пауканин говорит о центре Галактики?

Капитан пожал плечами.

— Мне показалось, что речь идет о галактике, — сказал он без особого убеждения. — Что еще может так походить, на овальную паутину паукан?

— Дилетант, — снова проворчал физик. — Но, может быть, именно в этом вы оказались правы. Жаль, что пылевое облако скрывает от нас этот центр, Дымов, какое фантастическое зрелище открылось бы тогда нашим глазам!

Дымов едва не хихикнул.

И этот туда же! Фантастическое зрелище ему подавай! А что может быть фантастичнее и сказочнее дня тумана на Яркане? Этакой красотищи Деммер не видит, но полагает, что зрелище свободного от пыли центра Галактики его поразит. Нет, эти ребята, что создают невероятные миры на кончике пера с помощью полутора сотен формул, они и в самом деле не от мира сего!

А Деммер уже опять не обращал на него никакого внимания. По неподвижному взгляду физика Дымов понял, что Деммер связался с корабельным Информом, и только тому было теперь известно, на какую тему и во имя чего они с физиком сейчас ведут нескончаемый и нудный научный спор.

2. — Колдуны — дураки, — довольно сказал Кр-хи, поглаживая брюшко. Одной клешней он держал рыбину, второй ловко вскрывал ей брюшину. — Колдуны — дураки. Им обязательно нужно видеть там, где надо знать.

Дымов наблюдал за манипуляциями пауканина, твердо решив для себя, что сегодня выудит из аборигена все, что тому известно.

— Откуда ты знаешь, если не видишь? — спросил он. — Вот рыба, ты ее трогаешь и понимаешь, свежая она или протухшая. Вот камни. Ты их щупаешь и понимаешь, можно натянуть между ними паутину или нельзя. Для того, чтобы что-то понять, надо сначала посмотреть, пощупать, понять. Разве может быть по-другому?

Сам того не замечая, Дымов начал изъясняться в манере пауканина.

Пауканин вернулся на паутину, украшенную камнями, что подарил капитан, и теперь с удовольствием покачивался на ней, лакомясь сырой рыбой. Жвалы его незаметно для глаза снимали розовую плоть рыбины слой за слоем, все двенадцать глаз пауканина были блаженно прикрыты.

— Пауканин смертен, — сказал Кр-хи, на мгновение отрываясь от рыбины. — Звездный паук — высшее существо. Он определяет судьбу живущих. Разве можно иначе? Разве у колдунов нет высшего существа, которое определяет их судьбу?

— Ты говоришь о Боге? — на секунду растерялся Дымов.

Кр-хи небрежно поднял на землянина цепочку глаз и снова принялся лакомиться рыбой. Он словно бы давал Дымову проникнуться всей глубиной заданного вопроса.

— Но это же смешно, — сказал Дымов. — Я же рассказывал тебе об эволюции, о строении вещества, о звездах и Вселенной. Неужели ты ничего не понял?

Кр-хи небрежно отбросил рыбий скелет в сторону. Тщательности, которая была использована пауканином для того, чтобы отделить плоть от костей рыбины, можно было только позавидовать.

— Звездный паук живет на звездной паутине, — сказал Кр-хи наставительно, словно объясняя землянину прописные истины. — Судьба всех, кто живет на Яркане, зависит от Звездного паука. У вас, наверное, солнце другое и паук вас не трогает. Значит, ваша судьба зависит от Звездного человека.

— Но откуда ты взял, что ваша судьба зависит от Звездного паука? — не выдержал капитан. — И с чего ты взял, что звездный паук существует? Нет никакого Звездного паука и быть не может! Ты его видел?

Пауканин снова закачался на своей паутине, колокольчики весело и хрустально звенели, камни в лучах солнца искрились, и багровые нити паутины совсем не выглядели траурно, наоборот, они смотрелись весьма весело и звонко.

— Ты когда-нибудь видел свою Вселенную? — спросил Кр-хи.

— Всю Вселенную видеть невозможно, — объяснил капитан Дымов. — Вселенная бесконечна.

— Откуда ты знаешь, что она существует? — удивился Кр-хи. — И как она выглядит? Для пауканина Вселенная похожа на паутину, для мокрого, — он неодобрительно скрежетнул жвалами, — она похожа на океан. На что похожа Вселенная колдунов?

— Этого никто не знает, — сказал Дымов.

— Никто из колдунов не знает, как выглядит их Вселенная, но каждый колдун знает, что Вселенная существует и она бесконечна. Откуда у колдунов это знание? Или это предположение? Тогда почему они не верят во Вселенную Звездного паука?

Старчески посвистывая трахеями, пауканин сполз с паутины и встал рядом с землянином.

— Смотри, — сказал он. — Каждый пауканин знает это с рождения. Яркан пауканина — это Вселенная.

В центре ее обязательно Звездный паук. Звездный паук делает коконы из звезд. Коконы эти всегда идут по спирали из центра. Более тусклые — это погасшие звезды, яркие — это звезды которые не в коконах. Когда Звездный паук начинает плести очередной кокон, возникают сгустки яркана. Видишь?

Капитан Дымов посмотрел на паутину и покачал головой.

Перед ним была модель Галактики. Яркие бусины, которые капитан подарил пауканину и которыми тот украсил свой яркан, представляли собой погашенные звезды. Для более детального сопоставления нужны были расчеты, нужны были данные, которыми Дымов не располагал, но получение таких данных было только вопросом времени. Черт возьми! Откуда пауканам было знать, где и когда вспыхивала Сверхновая, которой в силу своих физических качеств предстояло превратиться в черную дыру? Вот тебе и не космическая раса!

— Видишь, — довольно сказал пауканин, бережно касаясь лапой бусины, символизировавшей его планету. — Мы — здесь. Значит, пришло время приобщиться к миру Звездного паука.

Капитан Дымов посмотрел на аборигена.

— И тебя не пугает смерть твоей расы?

— Все однажды умрут, — равнодушно сказал Кр-хи. — Однажды умрет и сам Звездный паук, а погашенные им звезды снова загорятся.

Он подумал немного, алые пятна на его брюшке стали яркими, головогрудь неожиданно стала пушистой, и Кр-хи удовлетворенно добавил:

— Зато мокрых не будет! Трудно жить в горячем воздухе, но в кипящей воде жить совсем невозможно!

3. Шесть дней — не столетие, но Брызгину полетная неделя показалась нестерпимо долгой.

Он не понимал, почему Армстронг назначил встречу Даниилу Ольжецко-му на базе звездного флота в системе Аристемы, но добиваться каких-то объяснений у старика не хотел. Захочет, объяснит сам.

Но то ли Армстронгу пока не хотелось пускаться в объяснения, то ли он ждал проявлений любопытства со стороны Брызгана, но так или иначе он с разъяснениями не торопился.

Смерть Тома Джефферса постепенно уходила в прошлое.

Брызган знал, что никогда не простит себе глупого и безвольного поведения на атолле, но постепенно боль стихала, а мозг постоянно услужливо подбрасывал оправдания, которым Брызган пытался не внимать.

Между тем полет продолжался в соответствии с рутинными правилами астронавтики. Выход в очередную расчетную точку тахиарда, бросок в подпространстве, маневрирование до очередной точки, кратковременные пребывания на звездных станциях, когда поглощавший уйму энергии спейсрейдер осуществлял очередную дозаправку. Это ведь был пассажирский, а не исследовательский корабль, он не имел запаса, позволяющего месяцами находиться в автономном плавании среди звезд. Если исследовательский корабль можно было уподобить испанскому талиону, то пассажирское судно выглядело рядом с ним беззаботной яхтой. Реакторы исследовательского спейсрейдера были мощны, они могли изменить климат планеты, а при определенных условиях их можно было использовать для решения более серьезных астрофизических задач. Пассажирский корабль предназначался для одного — быстро и с максимальными удобствами доставить пассажиров и груз в необходимое место.

Тем не менее, в конце полета Брызган чувствовал усталость, словно находился в межзвездном пространстве несколько месяцев. Он понимал, чем вызвана эта усталость, но не мог преломить себя. Виной всему было бездеятельность, к которой Андрей не привык.

С раздражением Брызган поглядывал на своего спутника, которого бездеятельность похоже совсем не угнетала, старик был рад, что вновь оказался в пространстве, и эта радость заменяла ему все.

Он часами пропадал на мостике управления кораблем, беседовал с пассажирами, пил с ними тягучее и терпкое фангорийское вино, а в моменты барражирования корабля в окрестностях очередной звезды часами разглядывал незнакомое звездное небо, словно в мигающих звездах можно было найти ответ на проблему, вставшую перед человечеством.

Брызган не подходил к нему, Армстронг не искал встреч со своим молодым попутчиком. Нельзя было сказать, что виной всему была взаимная неприязнь, скорее всего виной была молодая неуступчивость и гордость Андрея, который не умел и не хотел ждать, а потому житейскую неторопливость Нейла Армстронга обращал в обиду.

Прибытие на базу оба восприняли с облегчением.

Еще в порту их встретил Даниил Ольжецкий. Высокий светловолосый, неожиданно морщинистым лицом и пестрыми одеждами он выделялся среди астролетчиков. При виде прибывших лицо его просияло, и Даниил поднял над головой сомкнутые в пожатии руки.

Спустя несколько минут они уже летели на планету. Обзор у катера был хорошим и виден был бесконечный океан, в котором желто-зелеными пятнами неправильной формы выделялись многочисленные острова, собранные в архипелаги.

— Рад? — спросил Ольжецкий старого пространственника.

— А ты думал! — сказал тот, не отрывая взгляда от живописных пейзажей чужой планеты.

— Трудно было получить разрешение на полет? — продолжал расспросы Ольжецкий. — Больше всего я боялся, что врачи тебя не выпустят, Нейл.

— Поэтому ты подстраховался и вышел на Файберга? — хмыкнул Армстронг.

Они засмеялись.

Им было все ясно, и Брызган вновь почувствовал обиду.

— Как тебе понравился мой парень? — спросил Ольжецкий.

— Хороший… специалист, — с легкой, но заметной запинкой отозвался старик. Ольжецкий сделал вид, или действительно не заметил заминки.

— А как же, — сказал он, похлопывая Брызгана по плечу. — У нас только такие и задерживаются. Каждый — настоящий профессионал! Других не держим!

— Я так понимаю, что ты уже сам догадался обо всем, — утвердительно сказал Армстронг. — Пакет данных оказался таким, что вероятные выводы лежали на поверхности. Я подумал, что ты, Даниил, не нуждаешься в разгадке, тебе необходимо решение проблемы. Я угадал?

Брызган поймал моментальный и острый взгляд Ольжецкого. Судя по этому взгляду, Ольжецкому не хотелось, чтобы Брызган был посвящен в детали. Он не ошибся. Ольжецкий покрутил в воздухе пальцами и неопределенно сказал:

— В общем-то, ты близок к истине, Нейл. Я думаю, у нас еще будет время поговорить об этом более подробно.

«И черт с вами! — подумал Брызган. — Темните, если хочется. Не очень-то мне нужны ваши секреты».

Но чувство обиды, разумеется, не исчезло. Чувство нетерпеливого ожидания момента, когда тайна откроется, стало только острее.

— Тайны Мадридского двора, — с некоторым раздражением сказал он Ольжецкому. — Не понимаю я вас, старички. Проблемы кулуарно не решаются, особенно такие, как спасение звездных систем.

Ольжецкий не улыбнулся.

— Анджей, — сказал он. — Успокойся. Это говорит молодость. Придет время, и ты поймешь, что от решения некоторых проблем лучше всего держаться в стороне. Человеческая совесть не безразмерна, есть вещи, которых она не прощает.

А объяснять ничего не стал. Вот и понимай пана Ольжецкого, как хочешь.

Брызган в чудеса не верил. Он твердо знал, что рано или поздно все объясняется, а загадки перестают таковыми быть. Все дело во времени. Андрей Брызган был молод, а потому и спокоен.

Глава пятая

1. Для Нейла Армстронга этот полет был, как второе рождение.

Проверка расчетов, подготовка необходимого оборудования, споры с противниками проекта и его союзниками, — все это возвращало Армстронга в дни его молодости. Даже сожаление о происходящем отступило куда-то на второй план. Нейл понимал, что это временное явление, результат охватившей его эйфории, потом, когда все встанет на свои места, все будет плохо, очень плохо. Одна радость, что это будет продолжаться недолго. Все бы выглядело хуже, будь он молод.

Ольжецкий был прав.

Молодым в этом рейсе делать было нечего.

— Что скажет Совет? — изменился в лице капитан Дымов.

— Это мы узнаем после возвращения, — меланхолично сказал Ольжецкий. — В противном случае споры и дискуссии о правомерности нашего поступка затянулись бы на несколько лет. А у нас нет времени, капитан. Аристема обречена. Способна ли Земля эвакуировать жителей Аристемы за три-четыре года? Это при условии, что подходящей планеты для них пока нет, что надо еще убедить в правомерности своих поступков самих аборигенов. Представьте себе, что мы живем на Земле, вдруг появляются инопланетяне и говорят, что всем нам грозит смертельная опасность и единственным спасением от нее является эвакуация землян куда-нибудь к черту на кулички. Вы сразу и безоговорочно согласились бы на предложенные варианты? Или у вас бы возникла мысль, что какие-то нахалы пытаются захватить наш земной рай, а потому запросто идут на бесчестный обман?

И это будет происходить с нами, с теми, кто знает пространство не понаслышке. Мы будем сомневаться и колебаться. Что же тогда говорить о существах, которые едва поднялись на первую волну разумности? Не полагаете ли вы, капитан, что спасти можно насильно? Кем мы тогда будем в глазах ихтиоров и паукан? Захватчиками?

— Вы меня не убедили, — покачал головой капитан Дымов. — Такие решения не принимаются кучкой заговорщиков, такие решения принимаются Мировым Советом.

— И все в Мировом Совете примут однозначное решение? — вмешался в разговор Нейл Армстронг. — А вы сами готовы переложить на них такую ответственность? С таким грузом трудновато жить на свете, капитан. Если уж вы сомневаетесь…

— Я всегда думал, что зажигать звезды — это хорошее занятие, — вздохнул капитан Дымов. — Оказывается, что это еще и очень совестливое дело.

— Поэтому-то оно для стариков, — невесело усмехнулся Ольжецкий. — Я ведь специально подобрал экипаж на Аристеме из тех, кому будет недолго сожалеть о принятом решении. И так же специально не посвящал в суть проблемы молодых. Просто представьте, что с таким грузом придется прожить несколько столетий. Свихнуться можно — и не один раз!

⠀⠀ ⠀⠀

Деммер был рассеян.

Деммер продолжал считать — постепенно расчеты складывались в единое целое. Уравнение, в котором поставлено равенство между группой пожилых людей, да что там лукавить, между группой стариков и звездой, которой предстоит вспыхнуть в недалеком будущем. Деммер — прекрасный теоретик, он отдал своему делу не один десяток лет, не удивительно, что уравнение тождества получилось изящным и печальным.

— Я все-таки не понимаю, — сказал он. — Идеальней было бы начать эксперимент в системе Аристема. Легче справиться с новообразованиями, чем лететь за несколько световых лет с сомнительными гарантиями успеха.

— Коконы Звездного паука в системе Аристемы трогать просто нельзя, — сказал Нейл Армстронг. — Я рад, что они были обнаружены. В свое время они сыграют роль сигнальных флажков для человечества. Их исчезновение покажет человечеству, что его поняли и поняли правильно.

— Значит, ты твердо убежден, что это не агрессия? — задумчиво спросил Ольжецкий. — Это не враг, не какие-то фантастические разрушители, которые ненавидят жизнь?

— Это строители, — сказал Армстронг. — Я твердо уверен в этом. Достаточно изучить характеристики возникновения черных дыр, и мы поймем, что это не агрессия, это целенаправленное строительство жителей черной дыры в Центре галактики. Видите, как они раскручивают свою трассу по спирали? Для строительства им необходимы звезды с определенными характеристиками. Звезды, которые могут превратиться не в нейтронную звезду, не в белый карлик, — а именно в черную дыру. Поэтому каждая звезда с подобными характеристиками, если она находится на их трассе, просто обречена. Они не ведут войны, они не испытывают злого торжества, они просто ведут свою трассу к иному звездному острову.

Эти существа даже не подозревают об обитаемости этих миров, для них среда обитания такова, что любое предположение о возможности существования разума у открытых звезд будет казаться антинаучной ересью, как и наши предположения, что в сингулярности может существовать и развиваться разум.

— Все равно, я не думаю, что следует таить все от остальных, — сказал капитан Дымов. — Бесчестность поступка ляжет не только на нас, она коснется всего человечества.

Даниил Ольжецкий пожал плечами.

— Дымов, — сказал он. — Я понимаю ваше беспокойство. Тем не менее, мы делаем то, что вынуждены сделать.

— После возвращения я первый не подам вам руки, — сказал астронавт.

— Не сомневаюсь, что вы будете одним из многих, но вы тоже окажитесь в изгоях, дружище. Поверьте, легче перенести презрение одного человека, чем остракизм человечества. Думаю, что мы оба окажемся в одинаковых условиях.

Деммер грустно вздохнул.

— Друзья мои, — сказал он. — Перед нами стоит любопытная задача. Наш коллектив вполне может эту задачу разрешить. Только почему вы решили, что возвращение — обязательное условие для нашего полета? Я тут прикинул, после изменения пространственных условий нам, возможно, придется пересчитывать точки тахиарда. Совсем не факт, что у нас для этого окажется достаточно времени.

Странное дело, они обсуждали вероятность своей гибели с хладнокровием и спокойствием, которое вообще-то несвойственно человеку. Физика можно было понять, для него все происходящее было в первую очередь большой и сложной логической задачей, в которой вопросы сохранения являлись вспомогательными и необязательными условиями решения этой задачи.

Труднее было понять спокойствие остальных.

Возраст брал свое, что ли? Или просто срабатывала подспудно живущая в каждом человеке вера в его индивидуальное бессмертие.

2. Напрасно многие люди представляют себе черную дыру чем-то невидимым и оттого смертельно опасным. Да, черная дыра, всегда смертельно опасна для существ, родившихся по эту сторону горизонта событий и никогда не видевших сингулярность изнутри. Трудно даже сказать, возможна ли такая вероятность в принципе. С появлением квантовой механики и искривленного пространства Лобачевского некоторые процессы, происходящие во Вселенной, легче рассчитать на кончике пера, чем представить, даже если обладаешь самой буйной фантазией. Все это так. Но кто сказал, что черная дыра невидима?

Каждая звезда посылает хоть немного света в окрестности фотонной сферы черной дыры. Этот свет кружит вокруг черной дыры, постепенно его траектория раскручивается спиралью навстречу космическому кораблю. Поэтому на больших расстояниях черная дыра выглядит маленьким пятнышком света, которое окружено наложенными друг на друга изображениями многочисленных звезд.

Вблизи это сияющий по краям угольно черный объект, окруженный бесчисленными и многократно искаженными звездами и галактиками.

— Красиво, — сказал Деммер. — Очень жалко, что мы своими руками уничтожим эту красоту. Технология действительно проста. Но как быть с разумом? Имеем ли мы право на задуманное?

— Спроси это у тех, кто погиб, — посоветовал Армстронг. — Спроси у ориан и скуттеров, хотелось ли им умирать? Да не надо ходить далеко, Франц, спроси у ихтиоров и паукан, хочется ли им умереть из-за строительного рвения более развитой цивилизации? Наконец, представь, что опасность угрожает Земле и тебе предстоит сделать выбор в пользу Земли или неведомых тебе, но, несомненно, крайне разумных и деловитых строителей. Для них мы нечто вроде муравейника, с которым можно не церемониться при прокладке дороги. Но согласимся ли мы сами с ролью муравьев?

Физик задумчиво и невидяще смотрел сквозь него.

— И все-таки, — пробормотал он. — Хочу и не могу представить себе эту цивилизацию. Существа, живущие в условиях постоянного жесткого излучения, в условиях, отличных от всех условий, которые на сегодняшний день известны нам. На что они похожи? Как мыслят? Чего хотят? Какие задачи, черт побери, они ставят перед собою?

Спейсрейдер «Хонкай» маневрировал на безопасном расстоянии от черной дыры, которая еще недавно была малоизученной и неприметной звездой М-3241, а теперь представляла собой форпост неведомой цивилизации.

Деммер был хорошим физиком, может быть, даже гениальным — точки тахиарда действительно менялись с изменением геометрии пространства в районе.

— Значит, умрем красиво, — сказал Ольжецкий. — Знали ведь на что шли!

— Остается еще один вариант, — вслух подумал Дымов. — Вернуться назад и отдать решение проблемы на откуп Совету.

— Этот вопрос мы уже обсуждали, капитан, — мягко сказал Ольжецкий. — Стоит ли возвращаться к однажды пройденному? Или вы нашли новые возражения? Нас здесь четверо. Поставим вопрос на голосование?

— Знаешь, Даниил, — устало сказал Дымов. — Мне почему-то не кажется, что мы похожи на героев. Скорее, мы похожи на хладнокровных убийц, которые вдруг обнаружили, что им придется умереть вместе со своими жертвами. Все это философия, но где гарантия, что в наших рассуждениях нет ошибки?

— Естественные сомнения, — невозмутимо отозвался слушавший разговор Армстронг. — Теперь вы должны решить для себя вот что: если мы и все остальные цивилизации, погибшие или пока еще функционирующие, всего лишь муравейники при дороге, то как нам доказать этим равнодушным существам, что мы, как и они, имеем право на существование? Как доказать, что мы тоже разумны и не менее их любим жизнь?

— И вы считаете, что сделать это можно именно так, как это задумали мы? — капитан Дымов сидел спиной к обзорному экрану, и было видно, как вспыхивают многочисленные звезды вокруг правильного кружочка тьмы, обрамленного легким голубоватым свечением, как крошечными запятыми и дисками высвечиваются галактики, чьи отображения оказались захвачены фотонной сферой черной дыры. — Вы считаете, что объединенные миры не способны найти способ дать им знать о себе?

— Капитан, — устало сказал Нейл Армстронг. — Не лукавьте. Нас здесь четверо, и мы прожили долгие годы, чтобы не отворачиваться, наконец, от правды и честно смотреть ей в глаза. Зачем нам лукавить?

Мы заставим звезду вспыхнуть вновь, и это будет означать гибель черной дыры и всех ее обитателей. Мы идем на это преступление ради известных нам форм жизни. И я думаю, что это правильно, потому что это единственный способ обратить на себя внимание более сильных и могущественных. Погасшие звезды не возгораются заново случайно, для этого должны быть веские причины, которые может заявить только другой разум. Помните, я говорил о флажках?

Деммер предлагал начать решать проблему с Аристемы. Не думаю, чтобы это было правильным. Новообразования, которые ведут к возникновению на месте солнца черной дыры, должны исчезнуть, если они поймут нас правильно. Понимаете? Они должны показать, что поняли нас и признают за нами право на существование. А потом они начнут поиск… Мне бы очень хотелось дожить до того дня, когда мы, наконец, не только поймем друг друга, но и найдем общие точки, которые станут свидетельствовать о возможности сотрудничества.

А насчет молодых… Мы не лишаем их права на решения, более того, окончательное решение все равно останется именно за ними. Но я смотрел, как этот молодой парень… Да, да, Андрей Брызган… Он очень переживал за случайную смерть своего товарища и винил в ней только себя самого. И я подумал, что молодым будет очень трудно жить с таким грузом ответственности. Это ведь очень тяжело знать, что ты убил чужой мир, даже если у тебя не было другого выхода. И я подумал, что старикам это сделать легче, по крайней мере, нашей совести этот груз нести меньше других.

А Брызгину я оставил письмо. Я все объяснил ему, на тот случай, если мы не вернемся. Он неглупый парень и хороший специалист, он поймет. И проверит оставленные нами флажки. В конце концов, следующий шаг придется делать именно им.

— И был еще второй довод, — сказал Ольжецкий, молодо лучась взглядом. — Нейл сразу все понял, собственно, это и было единственное решение проблемы, оно лежало на поверхности. Старикам, вроде нас, легче умирать. Особенно если мы поверили в необходимость столь жесткого подхода к проблеме.

— И все-таки нас помянут недобрым словом, — сказал Дымов. — Никогда бы не подумал, что придется творить зло, чтобы восстановить статус кво добра.

— Обычное явление, капитан, — сказал Армстронг. — Добро чаще всего приходится творить из зла, иных материалов в нашем мире всегда не хватает. Что, ставим вопрос на голосование?

— Оставьте, — поморщился капитан Дымов. — Кто-то совсем недавно говорил мне, что ничто так не мешает работе, как излюбленные демагогами митинги. Скажите Деммеру, пусть он еще раз просчитает точку тахиарда. Уж если нам суждено воссоздать здесь Ад, то нет ли все-таки способа из него вырваться?

3. — Я принес подарки, — сказал Брызган, садясь на песок рядом с паутиной.

Пауканин покачивался в центре паутины, глядя на розовые облака, повисшие над черно-красным зеркалом океана, в которое медленно опускалось заходящее светило. В потемневшем небе вспыхивали первые звезды, но до сумерек было еще три часа, этого времени было достаточно, чтобы поговорить.

— Дымов — хороший колдун, — сказал Кр-хи. — Ты — хороший колдун. Больше нет нужды украшать паутину. Зачем украшать паутину, если она опять стала черной? Зачем говорить о смерти, если Звездный паук ушел и унес свои коконы?

— О смерти говорить надо, — сказал Брызган. — Ты ведь знаешь, что Дымов умер?

Пауканин спустился со своей паутины и неудобно сел рядом с Брызги-ным.

— Дымов не умер, — возразил он. — Дымов отдал свою душу далекой звезде. Через пять лет он посмотрит на меня с неба. Если он будет смотреть на меня с неба, как он мог умереть?

Брызин тоскливо посмотрел на небо.

— Дурак я был, — неожиданно признался он. — Я-то думал, что от меня скрывают тайну, в то время как меня от нее оберегали. Кто знал, что они задумали зажечь погасшую звезду? Знаешь, Кр-хи, на это надо было решиться — убить одних, чтобы дать жизнь другим. Стальные люди, Кр-хи, у меня никогда бы не хватило на это решимости.

Пауканин повис на своем яркане, ловко работая жвалами, потом присел рядом с Брызгиным и протянул ему красную яркую бусину.

— Еще одна пустота снова стала звездой, — сказал он. — Звездный паук не жесток, он просто не знал о мирах, в которых живут колдуны. Теперь он знает.

Они сели рядом на краю залива.

Волны с легким шорохом набегали на песок, далекие и близкие звезды светили над ними, и где-то слышался рев труб неугомонных ихтиоров, затеявших свой очередной вечерний концерт.

Андрей Брызган сидел и с горечью думал, что ему легче понять сидящего рядом пауканина, чем навсегда ушедших людей, обладавших волей и характерами, которые позволяли им зажигать погашенные кем-то звезды. «Проклятые боги! — неожиданно подумал он. — Вот как их можно назвать. Проклятые боги, решение которых будут еще долго обожествлять одни, и называть преступлением другие».

Он снова посмотрел на яркан Кр-хи. Яркан и в самом деле изменил свой цвет. Он стал черным. Более того, стилизованное изображение Звездного паука в центре яркана исчезло. Вместо него появилось пушистое утолщение, которое своими очертаниями удивительно напоминало человечка. Голова человечка серебрилась от множества вплетенных в паутину нитей растения, напоминавшего земной ковыль. Но на острове его просто не было и это значило, что частицы растения были принесены пауканином с далеких островов, на которые тот ухитрился слетать.

Брызган перевел взгляд на пауканина.

Тот казался самодовольным. Клешни его были скрещены на головогруди, черное лоснящееся брюшко светилось красивыми малиновыми пятнами, словно с уходом угрозы своему миру, Кр-хи обрел молодость. Брызган бы не сдержал улыбки, если бы узнал, о чем думает пауканин. Но ему не было дано читать чужие мысли, и Брызган оставался печальным.

Пауканин Кр-хи сидел, греясь в лучах первых звезд, и думал, что Брызган хороший колдун, хотя еще слишком молодой и глупый. Дымов тоже хороший колдун, но он уже много пожил, поэтому и сообразил, что в любом зле кроются частицы добра. И еще Кр-хи думал, что скоро наступит время откладывать в песок яйца, а потом придет однажды ночь, когда над островом засияет звезда и ласковый Дымов спросит: «Как дела Кр-хи? Как выводок? Хватает ли слюны? Нет ли дыр на твоей паутине?»

Кр-хи потер лапки и смешливо подумал, как будет поражен Дымов, когда услышит от друга рассказ о том, что потомство Кр-хи мчится над океаном к дальним островам на летучих ярканах, которые несут в своих клювах стремительные ихтиоры, так похожие на недоразвитых паукан. Каждое живое существо имеет право на жизнь и пространство, а главное — на дружбу, которая будет всегда жить среди вечно живущих, яростных в своем свете звезд.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Об авторе:

Волгоградский фантаст Сергей Синякин родился в 1953 году в семье военнослужащего в поселке Пролетарий Мстинского района Новгородской области, но в 1965 году семья перебралась на ПМЖ в город Волгоград. После службы в рядах Советской Армии поступил на работу в органы внутренних дел, где прослужил до 1999 года, пройдя путь от рядового милиционера до подполковника милиции, начальника «убойного отдела».

Фэн фантастики со стажем, участник волгоградского КЛФ и знаток старой советской НФ, в 1980-х С. Синя кин и сам начал писать. Первой опубликованной вещью стала повесть «Шагни навстречу» (1988) в городской газете «Молодой ленинец», а двумя годами позже увидела свет дебютная книга фантаста — сборник рассказов «Трансгалактический экспресс» (1990). Еще через год вышел новый сборник «Лебеди Кассиды» (1991), после чего Сергей Синякин на десятилетие исчез из жанра.

Возвращение в фантастику оказалось более чем удачным — первая же повесть «Монах на краю Земли» (журнал «Если», 2000) была обласкана критикой и получила престижные жанровые награды — «Сигма-Ф», «Бронзовую улитку» и АБС-Премию.

Перу Сергея Синякина, члена СП России, принадлежат книги —»Монах на краю Земли» (2000), «Владычица морей» (2000), «Вокруг света с киллерами за спиной» (2001), «Злая ласка звездной руки» (2001), «Люди Солнечной системы» (2002), «Операция прикрытия» (2003), «Пространство для человечества» (2004), «Заплыв через реку Янцзы» (2004), «Ловля рыбы в реке Лета» (2005) и др.

Дмитрий Попов Портал Великого Алия


Встань у травы. Смотри, как растет трава. Она не знает слова «любовь». Однако любовь травы не меньше твоей любви. Забудь о словах и стань травой.

Вот этой бредятиной мне и предстояло заниматься ближайшие три года.

— Ничего, Серега, не расстраивайся, — услышал я, когда, после оглашения приказа о распределении выпускников, ко мне вернулась способность соображать. Диман, лучший друг, изо всех сил пытался изобразить на лице сочувствие.

— Я не расстраиваюсь, а думаю, каким наиболее циничным способом наложить на себя руки, — простонал я и поплелся получать документы.

Сокурсники смотрели на меня кто с сожалением, кто со злорадством. Довольны были в основном местные зануды и отличники, которых на нашем философском факультете хватало. Еще бы — они пять лет не видели ничего кроме учебников, а я жил в свое удовольствие, автоматом получал все зачеты и сдавал экзамены на «отлично». Но я же честно отрабатывал свои оценки — факультет благодаря мне стал чемпионом университетской спартакиады. Я один был целой командой — участвовал во всех десяти видах состязаний. И вот при распределении праздник кончился. Меня просто использовали в последний раз. Как самую натуральную затычку — чтобы закрыть поступившее требование на молодого специалиста. На эту заштатную Грину, аборигены которой поклоняются траве, добровольно мог полететь только слабоумный. Ну, или, в крайнем случае, фанатик. Как мой нынешний начальник, в экспедицию которого меня определили. Собственно, вся экспедиция состояла из двух человек — профессора Аврелия, сидевшего на планете уже десятый год и какого-нибудь очередного невезучего выпускника.

— А теперь, молодой человек, перечислите мне все восемнадцать слов, которыми обозначается здесь трава и объясните их семантические отличия, — Аврелий довольно откинулся на спинку такого же старого как и он сам кресла, прикрыл глаза и сложил руки на животике.

— Гы, бы, ды, — начал я. — Эти три слова являются обиходными и обозначают траву вообще, без указания на ее божественность. Смысловые оттенки незначительны. Следующая группа — ггы, ббы, дды — также используется в разговорной речи, но уже в качестве божбы или эмоциональных восклицаний.

Когда я закончил ответ, мне показалось, что профессор задремал. И я сделал ошибку — решил потихоньку выйти из кабинета.

— Вот ведь молодежь, — услышал я, едва взявшись за ручку двери, — Что, решили, старый грибуже на ходу засыпает? Да Аврелий еще себя покажет! Обо мне еще вся Федерация заговорит! У меня сам академик Клинский в учениках ходил! Рано меня хороните!

— Ну что вы, и в мыслях не было, — засмущался я.

— Ладно, — успокоился профессор. — Считайте, что экзамен вы выдержали. Месяц не зря учились. До вечера отдыхайте.

Отдыхать? Это интересно как? Опять перечитывать труды любимого начальника? На Грину не транслировались передачи галактического телевидения. Здесь не было постоянной связи с цивилизованными планетами. Только раз в месяц у базы садился обветшавший грузовой кораблик, курс которого по недоразумению пролегал неподалеку. Развлечения местного населения заключались в ритуальных плясках.

Вечером меня вызвал Аврелий.

— Итак, Сергей. Теоретическую часть вы освоили. Сегодня полнолуние — самое время ощутить на себе всю мощь травы. Это будет лишь первый шаг к постижению великой, не побоюсь этого слова, религиознофилософской системы населения Грины.

С этими словами он протянул мне самый обычный стакан с мутно-зеленой жидкостью.

— Я должен это выпить?

— Без сомнения! Это напиток местных богов.

Я хмыкнул и выпил. Мне доводилось пробовать электронные наркотики. Но здесь не было ничего общего с наркотическим опьянением. Я просто стал един с этим миром и в то же время время оставался собой. Я был счастлив, я ощущал, словно ласковые прикосновения, теплые эмоции всех людей планеты. Наверное, поэтому аборигены никогда не воевали и даже не ссорились. А потом глаза стали слипаться.

— Ох, старый дурак, переборщил с дозой. Надо бы его на кровать оттащить, — услышал я, засыпая, бормотание профессора. А проснулся на следующий день опять же от его голоса:

— Вставай, тут по твою душу прилетели.

Выглядел Аврелий крайне недовольным. Поджимал губы, грозно сдвигал кустистые брови и даже обращался ко мне на «ты».

— Прилетели? Это все еще ггыд-дыббывалкуг? — я сам удивился, что смог произнести семнадцатое наименование травы без запинки.

— Нет. Ты все-таки плохо учился. Действие уже давно прошло. К тебе, повторяю, прилетели. И мне это не нравится!

— Кто? — я сел на кровати.

— К вам изволили из военной разведки пожаловать. Иди уже, этот офицерик мой кабинет занял, чтобы с тобой поговорить.

Едва я шагнул через порог, как в лицо мне полетел какой-то черный предмет. Чуть отклонившись, я перехватил его, швырнул обратно и прыгнул назад в коридор. Из кабинета раздался громкий смех. А должны были раздаваться совсем другие звуки — предметом была полицейская граната, газ которой вызывал мгновенное расслабление кишечника.

— Заходите, Сергей, заходите, — пригласил меня разведчик.

Я вошел. Гость был молод, лет на пять старше меня. Но уже носил майорские знаки отличия.

— Реакция у вас хорошая, — он даже не подумал извиниться. — Еще бы внимательности чуть-чуть. Граната не была на боевом взводе.

— К чему весь этот спектакль, господин…

— Меня зовут Веденеев. Натан Веденеев, военная разведка.

— Так чему обязан, майор Веденеев? — Я уселся, не дожидаясь приглашения. — Чем простой начинающий ученый заинтересовал вашу блестящую службу?

— Какой вы философ, я знаю, — Натан широко улыбнулся и тут же поднял руки в предупреждающем жесте. — Нет-нет. Ваш земной Университет действительно одно из лучших учебных заведений Федерации и готовит прекрасных специалистов.

Я покраснел и промолчал. А разведчик продолжил:

— Скажите, вам ведь здесь скучно? И сидеть на этой Грине еще долго.

— Что вы предлагаете и почему я?

— Вот. Я же говорю — хорошая реакция, — обрадовался Веденеев. — А предлагаю я поработать на нас и получить в итоге освобождение от трехгодичной отработки и даже некоторое количество денег на банковском счете.

— Давайте начистоту, — предложил я. — Ваша служба славится сомнительными операциями. Вспомнить хотя бы переворот на Рейне. И уж наверняка вы готовы подставить своего наемника. Да и как быть с Аврелием?

— Аврелий подпишет все, что потребуется, — разведчик наклонился ко мне над столом. — Как вы думаете, зачем у него, философа, физико-химическая лаборатория здесь оборудована? Он тайком ищет способ консервации травяного напитка и мечтает наладить его экспорт. Только он думает, что это тайна. Но мы-то все знаем. Кстати, и не выйдет у него ничего. Вне эмоционального поля Грины трава не действует.

На самом деле, в душе я уже давно был согласен на все, даже не зная никаких подробностей. Слишком сильно было желание вырваться из этой тоски зеленой. И лишь для порядка задал еще несколько вопросов.

⠀⠀ ⠀⠀

Самый дорогой туристический лайнер Федерации назывался довольно примитивно — «Скайуокер». Но это было лучшее судно и, естественно, в первый рейс на Алию отправилось именно оно. Я сидел в голубом зале корабля за столиком с двумя дочками-близняшками знаменитого банкира Авена. Их папаша, ловко разделывая сириусянского омара, пытался объяснить мне тонкости игры на всегалактической бирже. Я небрежно держал в руке бокал с настоящим французским шампанским, делал вид, что слушаю, и обольстительно, как мне казалось, улыбался девушкам.

— Дамы и господа! Минуточку внимания, — первый помощник капитана лично вышел на сцену. В залы для публики победнее шла трансляция. — Через несколько минут «Скайуокер» выйдет из второго пространства в обычный космос у Алии. Капитан по традиции обязан быть в это время на мостике и потому уполномочил меня сказать вам несколько слов. Осмелюсь напомнить, что вы — первые туристы со времени установления дипломатических отношений с этой планетой. И, как нам только что передали алийцы, для вас будет устроен грандиозный космический салют.

Раздались аплодисменты, свет в зале начал меркнуть и одновременно стал прозрачным купол потолка. Мы были уже в нормальном пространстве.

— Сергей, ты видел когда-нибудь салют? Я никогда не видела. Это ведь такая редкость и так дорого! — спросила меня одна из близняшек, кажется, Сара.

— Всего один раз, — лениво ответил я. Роль молодого прожигателя жизни, на которого неожиданно свалилось громадное наследство, мне положительно нравилась. — Смотри, это потрясающе.

Космос сиял и переливался всеми мыслимыми и немыслимыми цветами. Узоры огня казались верхом совершенства. Мимо нас проносились пламенеющие смерчи, прямо по курсу возникали многоярусные фонтаны, а напоследок из огненных струй сложилась эмблема Федерации.

— Порядка ста миллионов ушло, — со знанием дела сказал Авен.

Дочки посмотрели на отца с укоризной.

— Дамы и господа! — снова обратился к нам помощник капитана. — Завтра утром вы ступите на поверхность Алии. А сейчас я желаю вам приятно провести вечер. Надеюсь, вы по достоинству оцените приготовленную для вас ночную программу.

У Авена неожиданно пискнул коммуникатор. Он посмотрел сначала на экранчик, потом с тоской взглянул на недоеденного омара.

— Девочки, Сергей, — сказал он вставая. — Я пойду к себе. Дела.

— Но папа, ты же в отпуске! — хором произнесли сестры.

— У банкиров не бывает нормальных отпусков. Веселитесь без меня.

Когда он ушел, я бесцеремонно схватил близняшек за коленки и наглым тоном произнес:

— Повеселимся, правда?

Две пощечины одновременно — это слишком. Впрочем, позже выяснилось, что это была лишь проверка моей настойчивости. Так что на планету я высаживался с больной головой.

Обзорные экскурсии такая же неистребимая гадость, как тараканы. Не успеешь заселиться в отель и принять душ, а тебя уже тянут разглядывать местные достопримечательности.

— А теперь уважаемые гости посмотрите налево, — кресла нашей летающей платформы услужливо развернулись в нужном направлении. — Перед вами памятник великому Алию — объединителю и учителю народов нашей планеты.

На гигантской триумфальной арке стоял не менее внушительный монумент. Алий был лыс, носил козлиную бородку и прищуривал глаза. Большой палец левой руки он засунул за борт жилетки, а правую руку вытянул вперед, словно указывая направление.

— Здесь, на этой площади, я вкратце расскажу вам об истории нашей планеты, — продолжил молодой экскурсовод, самый обычный парень, каких миллионы. Разве что волосы у него были выкрашены в сине-зеленый цвет. — Без малого пятьсот лет назад у нас существовало около двухсот государств. Некоторые пытались объединяться, некоторые враждовали. К тому времени так называемый кризис глобального конфликта, характерный для развития любой цивилизации, был преодолен. И тем не менее, экономика продолжала оставаться нестабильной. Многие жили в ужасающей нищете. И именно в то время великий Алий создал первый портал. Это устройство и символизирует арка. Правительство наиболее развитой по тем временам страны, Юсии, поверило в ученого и решило внедрить его изобретение. После того, как выросло прошедшее через порталы поколение — эта страна сделала огромный рывок в своем развитии и могла бы претендовать на мировое господство. Но великий Алий предвидел это. Благодаря его усилиям технология оказалась в распоряжении властей всех государств. Юсия не простила ученому такого поступка, и он был убит. Примерно пятьдесят лет нашу планету лихорадило. Но затем наступил долгожданный расцвет. Теперь мы едины, у нас нет нищеты и смертельных болезней, мы вышли в дальний космос.

— Так что же делает ваш портал? — не удержался я от вопроса, хотя и знал ответ благодаря тренингу в ведомстве Натана Веденеева.

— Он лечит людей от злобы. Стирает все негативные наклонности и пробуждает скрытые таланты человека. Лучше всего он действует на детей. Поэтому у нас есть обряд Шага в мир — едва научившись ходить, ребенок проходит через портал. Но изобретением великого Алия могут пользоваться и взрослые. Правда, сейчас это редкость.

— А мы можем пройти через портал? — спросил я.

— Я лично не хочу, — быстро вставил Авен. — Я потом, весь такой положительный, хе, без работы останусь.

Наша группа вежливо рассмеялась.

— Конечно, сможете пройти, — парень улыбнулся. — Это предусмотрено программой вашего пребывания. Но, к сожалению, он не подействует — наши расы имеют некоторые генетические отличия, которые делают устройство Алия абсолютно непригодным для вас. А теперь мы отправимся на заседание высшего органа управления нашей планеты — Сената.

Мне показалось, что сенаторы не говорят ни слова. Впрочем, от круглого зала нас отделяла стеклянная стена, и я лишь позже разглядел, что изредка начинают шевелиться губы то у одного, то у другого сановника. Здесь были и молодые и старые, и мужчины и женщины. Понять, кто из них главный я так и не смог. И еще. Было в их лицах что-то странное. И лишь посмотрев на нашего гида, я осознал, что. Они не светились безмятежной радостью, как физиономии всех остальных жителей планеты. Ближайший к нам сенатор, черноволосый мужчина средних лет, неожиданно уставился на меня, а потом чуть заметно кивнул. Я пожал плечами.

К вечеру, чуть живой от усталости, я пришел в гостиницу. Весь мой номер был какой-то осенний. На полу лежал пушистый ковер цвета увядающей листвы, такие же шторы закрывали окно. Мебель из коричневого дерева казалась несколько старомодной. Даже экран коммуникатора был вставлен в вычурную раму из переплетенных стеблей.

В дверь постучали. Местная обслуга считала наиболее вежливым личное общение.

— Да, — отозвался я.

И ко мне вошла Вита. Нет, конечно, это была не она.

— Добрый вечер. Не угодно ли вам чего-нибудь?

Но даже голос казался знакомым! Я упал в кресло и рукой указал ей на соседнее. Горничная осталась стоять. У нее была такая же чуть смущенная улыбка, такие же озорные темные глаза, такая же прическа. Немного полноватые ноги, небольшая грудь, сама поза — все напоминало мне мою первую несчастную любовь.

Да, когда-то я был романтическим юношей, а Вита — воплощением моей мечты. Я ходил за ней хвостиком, дарил охапками цветы и посвящал неумелые стихи. Я даже плакал! Но она выбрала другого. Уже крепко стоящего на ногах профессионального спортсмена.

«Сереженька, ты очень хороший человек, — сказала она тогда. — Правда, очень хороший. Но ты еще так инфантилен. Не обижайся. Мне правда жаль, но это — жизнь».

В тот день я впервые напился вдрызг. Что-то во мне словно сгорело. Это было за несколько месяцев до поступления в университет. Туда я пришел уже этаким слегка циничным покорителем девичьих сердец. И никто не знал, что мои спортивные успехи — всего лишь попытка доказать себе, что я не хуже того парня.

— Не угодно ли вам чего-нибудь? — повторила вопрос девушка.

— Скажи, у вас есть любовь?

— Господин хочет секса? Вы предпочитаете девочек или мальчиков? Может быть что-то экзотическое? Мы можем предложить…

Я замахал руками.

— Господин хочет меня? — горничная послушно начала расстегивать пуговки белоснежной блузки.

— Нет же. Присядь. Господин не хочет секса. Любовь, понимаешь? У тебя есть парень?

— Да.

— А если он полюбит другую?

— Как это полюбит? Господин хочет сказать, что мой парень будет встречаться с новой девушкой?

— Да, уйдет от тебя.

— Ну и что? Все мы ищем подходящего партнера для того, чтобы жить вместе и завести детей. Я вот все выбрать никак не могу, — неожиданно вздохнула она. — У моего нынешнего цвет глаз не такой, как хотелось бы.

— Ты хочешь сказать, что никто не мучается, если его покидают?

— Нет конечно! — удивилась она.

— Но ведь любовь — это прекрасно. Ради любви люди готовы на подвиги, на безумства!

— Безумства? Это когда люди начинают искать сложное там, где все просто? Но ведь великий Алий…

В этот момент на руке моей гостьи противно запищал браслет. Девушка испуганно вскочила.

— Так не будет ли что-нибудь угодно господину?

— Нет, — буркнул я, и она стремительно выскочила за дверь.

А я поудобнее расположился в кресле. Впрочем, никаких особых мыслей у меня не было. Все вполне укладывалось в рамки того, чем меня напичкали в военной разведке.

Кстати, знал бы я, что такое курс интенсивного обучения — может, и не согласился бы на эту авантюру. Веденеев, когда мы прибыли в штаб-квартиру его конторы, сразу вызвал каких-то мрачных людей и коротко сказал, указывая на меня: «Базовые знания. Возвышающие операции, уровень А. Плюс закачать все наработки по Алии».

Меня молча увели. Мы долго ехали на лифте, вниз, судя по всему, потом шли по полутемному коридору и в конце концов оказались в ослепительно белой комнате. Посередине стояло угрожающего вида устройство с ложементом. Мне приказали раздеться, уложили, пристегнули руки и ноги. А потом натыкали в вены кучу игл, прилепили к телу немыслимое количество электродов, водрузили на голову шлем с проводами, и я отключился. В те редкие моменты, когда я мог осознавать себя, я чувствовал, что меня накачали химией по самую макушку, мышцы скручивало, дышать было тяжело. Болело все, что могло болеть.

Зато через две недели я уже стоял перед Веденеевым бодрый и готовый к выполнению задания.

Да. Все увиденное и услышанное за сегодняшний день вполне соответствовало имевшейся картине. Экскурсовод рассказал почти всю правду. Пять лет назад Алия вышла с нами на контакт. И за столь короткий промежуток времени приобрела огромное влияние на жизнь Федерации, хотя так в нее и не вошла. Но самое главное — алийцы, как ни старались наши дипломаты, не желали раскрывать технологию порталов. Трех шпионов-нелегалов, засланных на планету, вернули в центральный офис разведки в маленьких подарочных коробочках. Чтобы родным было что похоронить, говорилось в прилагавшемся письме. А еще в письме содержалась полная база данных на штатных, внештатных и глубоко законспирированных сотрудников нашего секретного ведомства. Начальник Веденеева застрелился. Тогда-то Натан и вышел на меня. Не секрет, что разведка всегда пасется в университетах, а аналитики назвали мою скромную персону наиболее подходящей для вербовки.

Впрочем, провал моих предшественников был не полным. Кое-что важное они узнали — портал вполне мог действовать на людей. Понятно, что нашу первую на планете тургруппу пропустили через выключенное устройство. А технология была ох как нужна. Во-первых, пугало растущее влияние Алии. Во-вторых, разведка боялась, что при неконтролируемом распространении порталов (исключать подобную возможность было нельзя) может начаться развал Федерации и кровавый хаос. В-третьих, существовали еще Империя и Союз не-гуманоидов.

По всем данным, и прямым и косвенным, портал не зомбировал людей. Он, казалось, и правда делал их лучше и они оставались вполне нормальными. Такую вещь хотела иметь каждая планета.

И все же что-то мне не нравилось. Эти лица сенаторов, слова горничной…

Я бросил в пепельницу очередной окурок и решив, что на сегодня хватит, отправился в душ.

Утром меня разбудила ненавязчивая мелодия, и почти тут же раздался стук в дверь. Это была совсем другая девушка в накрахмаленном передничке поверх синего платья.

— А где Вита? — тупо спросил я.

— Кто, простите?

— Ваша сменщица, которая заходила ко мне вчера вечером.

— Она больше не работает у нас. Но если вам нравятся девушки именно такого типа, я скажу…

— Не стоит беспокоиться.

— В таком случае, я хочу сообщить вам, что завтрак через тридцать минут. И не угодно ли господину чего-то еще?

— Спасибо, нет, — ответил я.

Вот так. Уже не работает. Это меня насторожило.

— Вам предстоит долгая дорога, — улыбнулся официант, заставляя столик тарелками, кастрюльками и вазочками. — Советую подкрепиться как следует, лететь до экодеревни всего полчаса, но потом придется около часа идти пешком.

— Это еще почему? — удивился Авен.

— Экодеревня и довольно обширная зона вокруг нее свободны от влияния цивилизации. Там нет привычного транспорта. Под запретом также любые электронные средства связи.

— А животные для поездок верхом? Земные лошади, кирдыки с Брегуса или еще что-нибудь. У вас же наверняка есть подобные?

— О да, — официант снова улыбнулся. — Но ваша программа предусматривает именно пешую прогулку.

— Безобразие, — проворчал банкир, поднимая блестящую крышку с широкого блюда. — А это что?

— Горячий салат. Особый рецепт нашего шеф-повара. Прекрасно восстанавливает силы после ночного веселья. Его рекомендуется запивать зеленым вином.

— Вино на завтрак? — усмехнулся я. — С утра выпил, день свободен?

— Не извольте беспокоиться! Это скорее тонизирующий напиток. От него практически не пьянеют.

— Ладно, наливай! — разрешил Авен.

Вино оказалось терпким, как крепкий чай, и удивительно ароматным. После двух бутылок на четверых, дочки банкира выпили всего по бокалу, на душе стало светлее.

От посадочной станции к экодеревне вела пыльная грунтовая дорога. Обочины ее поросли огромными лопухами. Некоторые из них были выше человеческого роста и, свисая над нами, защищали от палящего солнца. Я пожалел, что не прихватил с собой бутылочку вина. Авен, при его комплекции, страдал еще сильнее, постоянно обтирался платком и бормотал проклятия в адрес туристических властей Алии. Не унывал только экскурсовод, все тот же парень. Он бодро предлагал то посмотреть на поля здешнего аналога земной кукурузы, то на пасущиеся стада, то на работающих крестьян. Потом взялся рассказывать об особенностях климата. Его никто не слушал. Все ободрились, лишь когда показались первые избы и гид сообщил, что скоро у нас будет возможность освежиться на постоялом дворе.

Никогда бы не подумал, что молоко из погреба может быть таким вкусным! Я выпил уже две кружки, когда услышал предупреждение экскурсовода, что этого не стоит делать, если меньше чем три часа назад употреблял алкоголь.

— А раньше не мог сказать, — злобно спросил я, чувствуя, что в животе начинает бурлить.

— Извините, но вы так стремительно бросились пить… Я просто не успел!

— Не успел он! Тогда успей хотя бы туалет показать! — Я уже начал пританцовывать на месте.

— Да, конечно, сюда, пожалуйста! — Парень быстрым шагом повел меня за дом под сдержанные смешки остальных туристов.

Сортир оказался экологичней некуда — дыра над выгребной ямой. Я едва не прищемил палец, задвигая щеколду, и судорожно рванул застежку брюк. Уже через минуту мне стало легко. Через щели между досками двери я видел заднюю стену бревенчатой избы. Вполне земной такой избушки. Даже с наличниками на окнах. Вокруг не было ни души. И тут до меня дошло, что лучшего момента не найти.

Ноу-хау клондублирования наша разведка своровала у Империи. Об этом мало кто знал и, естественно, технология была под строжайшим запретом. Но только не для рыцарей плаща и кинжала. «В полевых условиях мы ее еще не обкатывали. Первым будешь. Ты только найди подходящее количество органики. Свалку мусора какую-нибудь», — сказал мне майор Веденеев, вручая коробочку ПАКа.

Отходов подо мной плескалось более чем достаточно. Криво улыбаясь, я положил портативный аппарат этого самого клондублирования на пол сортира, сдвинул защитную крышку, набрал код. Мигнул огонек готовности, и коробка раскрылась как цветок. Вниз, прямо в вонючую жижу, словно стебель ушел серый шланг с зондом на конце. Я вынул из бутона пестик-датчик и укрепил на виске. Над цветком образовался метровый зеркальный шар силового поля, и мне пришлось посторониться. Пока шел процесс, я успел раздеться. Поле исчезло и я-второй выпрямился во весь рост.

— Привет, — сказал я-первый. — Одевайся.

Я-второй облачился в мою одежду. До чего же непривычно было видеть себя со стороны! Оказывается, я немного сутулюсь. В университете такого не было. Надо будет немного поработать над осанкой.

— Ну, я пошел, — сказал я-второй и протянул руку.

— Удачи, — ответил я-первый и сделал вид, что не заметил руки.

— Слепил, значит, из дерьма, а теперь брезгует, — сказал я-второй и спихнул отработавший ПАК в дыру. — Сам-то ты из чего сделан?

— Да пошел ты!

— Сам пошел!

И тут мы синхронно заржали. Я обнял себя-второго на прощание, и он ушел.

Много интересных и полезных вещей скрывала разведка от простого обывателя. Я оставил себе еще одну маленькую штучку из тех, что по приказу Веденеева постоянно носил с собой — портативный генератор дыхательной смеси. Размяв в руках гелевый шарик, я размазал его по лицу и, содрогаясь от отвращения, ужом полез в выгребную яму. Дыра оказалась достаточно широкой для этого. Погрузившись с головой, я отключился. Это была одна из стандартных психотехник.

Очнулся я, как и задумывал, ровно в полночь. К счастью, я-второй сделал все по плану — в кустах справа от туалета меня ждал сверток с одеждой, купленной в местной туристической лавке. Наверное, так и возникают легенды о нечисти — кто-нибудь замечает крадущееся огородами и отдаленно напоминающее голого человека существо. А в руках у него кулек — на спеленутого ребенка похожий. Ужас! Впрочем, я выбрался из деревни незамеченным, отмылся в речке, оделся и потопал в сторону, противоположную посадочной станции. Экорайон был расположен в прибрежной зоне, и я хотел выйти к морю, чтобы попасть на один из многочисленных островков.

Остров оказался обитаемым. А первым встречным, как назло, полицейский.

— Имя! — потребовал он, подозрительно разглядывая мою еще не просохшую одежду.

— Тит Ливий Марципан! — точно по легенде заявил я.

— Поэт что ли? — слегка расслабился коп.

— Да, вы угадали. Я поэт, я живу на белом свете.

Это была одна из странных и совершенно нелогичных традиций Алии. Поэты носили вычурные имена и обязаны были каждые полгода менять место жительства.

— А вырядился-то чего так? — стражу орядка не слишком нравились мои домотканые брюки и косоворотка.

— Посещал экодеревню, хотел быть ближе к земле. Почувствовать дух простых тружеников, слиться с природой. Сюда вплавь добрался.

— A-а, это вдохновение что ли искал? — На всех планетах копы, по крайней мере, рядовые патрульные, на удивление интеллектуальны.

— Да, вот послушайте, — я уже приготовился читать древнее «Зима. Крестьянин, торжествуя…», но был остановлен красноречивым жестом.

— Здесь надолго останешься?

— Как получится. Я пока не решил. А есть ли на этом благословенном острове портал?

— Конечно. Но зачем тебе?

— Вы разве не знаете? — на удачу спросил я.

— Ну… — Полицейский смутился.

— Нам вроде объясняли. Муки из-за творчества, там, еще чушь какая-то.

— Вот! — Я выглядел победителем.

— Ладно, топай давай!

Все шло как по маслу. Легенда работала. Еще немного везения — и я пройду через устройство великого Алия!

Поселок по здешним меркам был небольшим. Миновав несколько окраинных домов, я вышел на ведущий к центральной площади бульвар и тут же столкнулся со стайкой ребятишек. Они сразу сообразили, что к чему:

— Поэт, поэт, расскажи сказку!

Отказывать детям было не принято. Беседы с ними были чем-то вроде общественной повинности.

— Я не детский поэт, — попытался отбрыкаться я.

— Все равно. Ты должен знать минимум семь сказок, — заявила девочка, выглядевшая чуть старше остальных.

— Ну что ж. Слушайте, — сказал я, усаживаясь прямо на траву. Малыши разместились полукругом и замолкли.

— … принесите-ка мне, звери, ваших детушек, я сегодня их за ужином скушаю! — когда я дошел до этого места, раздался многоголосый рев.

— Уходи! — проговорила сквозь всхлипывания все та же девчонка. — Это плохая сказка. Такие нельзя рассказывать.

— Почему? Она же хорошо кончается!

— Потому что тараканы ели детей! — зарыдала она с новой силой.

Господи! Какой же я идиот! Как можно было забыть, что в свое время Алия подверглась жесточайшей атаке инсектов.

Никогда я еще не был так близок к провалу. Стоило хоть одному из детей пожаловаться на странного поэта родителям, и мной занялись бы уже всерьез. Я припустил по бульвару, но ближе к площади сбавил темп и перешел на прогулочный шаг.

Портал — аскетичная стальная рамка — стоял в центре двухцветного круга. Подходить полагалось по черной половине. А белый сегмент, на который ступал прошедший рамку человек, видимо символизировал обновление.

Гвардеец в большой мохнатой черной шапке, красном мундире и начищенных до невыносимого блеска сапогах только казался изваянием. Он пришел в движение в тот момент, когда я остановился на границе черного полукружия. Караульный опустил древнего вида ружье к ноге и вытянул вперед левую руку. Прямо в воздухе возник экран. Где были спрятаны сканеры, я так и не догадался, но через мгновение на мониторе появилась моя фотография и персональные данные. Наши хакеры сумели-таки засунуть их в алийскую базу данных.

— Тит Ливий Марципан! Вас ждет великий Алий! — нудным голосом произнес ритуальную фразу гвардеец.

Вот оно! Получилось! Я уже собрался двинуться к рамке, как охранник, похоже, ему было ужасно скучно, попросил:

— Поэт, прочитайте что-нибудь, а?

— Сговорились они что ли, — пробормотал я и продекламировал, собираясь обойтись небольшим отрывком:

А жизнь только слово,
Есть лишь любовь, и есть смерть.
Эй, а кто будет петь, если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь — того, чтобы ждать.
Висевший в воздухе экран неожиданно замигал, и на нем высветилась предупреждающая надпись: Критическое сочетание и количество слов «любовь», «жизнь», «смерть» на единицу текста. Проводится углубленная проверка Тита Ливия Марципана.

Чем она закончится, я ждать не стал и рванул к порталу. Реакция гвардейца оказалась мгновенной, но и меня готовили не зря. Выстрел попал мне в левую ногу, когда я уже кубарем выкатывался из рамки.

— Стоять! — заорал караульный, бросая ружье и прыгая на меня, словно гепард.

Несчастного парня наверняка контузило — я взорвался, когда он еще был в полете.

Я вышел из сортира и постарался как можно незаметнее присоединиться к нашей группе. Не тут-то было.

— Поприветствуем Сергея! — захлопал в ладоши Авен. — Молодой человек, расскажите нам, теперь-то вы знаете, как ходили в туалет наши предки. А то я уже не могу слушать про трехпольную систему древних алийских крестьян.

Экскурсовод замолчал, и все уставились на меня.

— Неужели вы не читали знаменитую работу «Туалеты в культурах народов галактики»? — изобразил я удивление. — Ею зачитывалась вся интеллектуальная элита Федерации, а в некоторых гуманитарных учебных заведениях ее ввели в обязательный курс.

— Я больше доверяю первоисточнику, — ничуть не смутился банкир.

— Но еще лучше собственный опыт, — улыбнулся я. И обратился к гиду: — Можно организовать кружечку молока для господина Авена?

— Ну негодяй! — восхитился банкир. — А еще говорят, нынешняя молодежь ни на что не годится. Один ноль в твою пользу.

Когда-то на Алии был развит внутренний туризм, но с объединением планеты в одно государство он захирел. Позже власти додумались, что надо сохранять некие очаги национальной культуры хотя бы в качестве музеев. Так появилась и эта экодеревня. Как я узнал, алийцы ее посещали нечасто, и потому было очевидно, что в сувенирную лавку товары завезли специально для нас.

— Какая интересная одежда, — сказал я, щупая грубую ткань просторных брюк. — Дайте-ка мне два комплекта. Будет в чем заявиться на Золотой маскарад.

— Ой, и ты там будешь! — обрадовалась одна из дочек Авена. — А в прошлом году я тебя не помню.

— Я тогда слишком быстро напился, — усмехнулся я. — Кстати, тебе нравятся эти бусы?

Седой продавец тут же принялся расхваливать товар:

— Это чешуя рыбы Шу. Самого страшного морского хищника. Эта рыба может выползать на берег и нападать на людей. Украшения из чешуи дарят их владельцу силу, здоровье и привлекательность. Берите, отдам совсем недорого.

Авен купил себе топор. Настоящий боевой, как ему сказали.

Такого дохода от туристов деревня еще не получала. Когда мы уходили, наша группа была похоже на орду варваров, только что разграбивших поселение. Разве что в полон мы никого не взяли.

⠀⠀ ⠀⠀

— Уважаемые господа, — обратился к нам гид, когда мы уже подлетали к гостинице. — Я надеюсь, что прогулка вас не слишком утомила и приглашаю после обеда, через два часа, отправиться в самое знаменитое собрание произведений искусства на планете — Галерею Красоты. Смею вас заверить, экскурсия не будет утомительной.

И действительно, посещение музея походило на отдых. Здание было выполнено в форме огромного шара. На полу стояли небольшие кабинки — индивидуальные, двух-, трех- и четырехместные.

— Прошу вас рассаживаться, — сказал гид. — На дисплее вы увидите меню и сможете выбрать тип экскурсии. Можно заказать обзорный просмотр по основным вехам развития искусства Алии, можно — тематический, можно подробно познакомится с одним из интересующих вас направлений.

Я выбрал обзорный вариант, и кабинка взлетела. Она перемещалась от экспоната к экспонату — некоторые были закреплены на стенах шара, некоторые висели прямо в воздухе — и приятный женский голос давал краткую справку по каждому из них.



Наверное, у каждой расы есть свои мадонны. Я долго любовался картиной, написанной около шестисот лет назад, — портретом простой женщины. Самое обычное открытое лицо, прическа без изысков, скромная одежда. И еще что-то совершенно неуловимое. Что-то словно магнитом притягивающее взгляд.

А вот современное искусство Алии меня ничуть не порадовало. Техника рисунка становилась все более совершенной, скульпторы, казалось, могли вылепить что угодно. И все же это были лишь поделки очень опытных мастеровых. Куда-то исчезла та самая искорка, от которой в душе зрителя разгорается пламя сопереживания.

Я приказал кабинке вернуться к более старым экспонатам, опять двинуться к новым векам и попытался определить период, когда, по моим субъективным ощущениям, настоящее искусство умерло. Впрочем, догадка у меня уже созрела.

После ужина в отеле я отправился гулять с дочками Авена. Похоже, на нас все-таки подействовало посещение Галереи Красоты, поскольку болтали мы на весьма отвлеченные и возвышенные темы. И даже когда в одном из многочисленных переулков старого города дорогу нам заступили трое крепких парней, я на удивление вежливо осведомился:

— Что вам угодно?

— Нам угодно, — пародируя меня, заявил одетый в темный просторный комбинезон и тяжелые ботинки лысый громила, — чтобы ты, огрызок, девочками поделился.

Приятели этого урода хохотнули. Они явно чувствовали свое превосходство в силе и предвкушали нехитрое развлечение.

Вот и верь после этого людям! Наш гид утверждал, что с уличной преступностью, по крайней мере здесь, в столице, фактически покончено. Я немного сместился вперед, чтобы близняшки оказались у меня за спиной.

— Шли бы вы мальчики, — максимально нейтральным тоном произнес я.

— Ты тупой что ли? А ну вали!

С этими словами предводитель троицы попытался ткнуть меня в грудь ладонью. И тут же оказался на земле. Но мгновенно вскочил. Мне не только не удалось сломать ему руку, но даже хоть сколько-нибудь заметно повредить ее!

— Брыкается, тварь! — лысый хмыкнул. — Ща мы тебя поучим!

Майор Веденеев рекомендовал не включаться до тех пор, пока есть такая возможность. Я честно держался на базовых приемах около минуты. Но парни оказались не промах. Даже чересчур не промах для простого хулиганья. Отлетая от меня, они профессионально группировались и тут же вновь выходили в стойку. Дочки Авена, вместо того, чтобы бежать за подмогой, прижались к стене и истошно визжали. Я начал выдыхаться, пропустил акцентированный удар по бедру и рухнул на колени. Еще через миг меня уже банально топтали. И тогда я включился.

Со стороны это выглядело, словно между трех избивавших меня парней возник вихрь. Скорость моих движений стала почти недоступна человеческому глазу. Лысого я вырубил ударом по горлу, его дружку сломал ключицу, а третьего подсек. И пока он падал, я подпрыгнул и двумя ногами припечатал его к земле.

— Очень пить хочется. Да и съесть чего-нибудь тоже, — сказал я дочкам Авена. Боевой режим довольно быстро высасывал силы. Обычно агентов-бойцов непосредственно перед заданием накачивали стимуляторами.

— Ой, Сергей, ты настоящий супермен! Где ты так научился драться! — наперебой затараторили девчонки. В их глазах светилось восхищение.

— Пусть это будет моей маленькой тайной, — подлил я масла в огонь. — Пойдем отсюда.

Остаток вечера прошел без приключений. А намеки сестер на то, что их папа наверняка сильно утомился, и будет крепко спать, я упорно не понимал.

В номере меня ждало приглашение на встречу с сенатором Дарием. В число приглашенных также входили банкир Авен, журналист Мин Кин и владелец крупнейшей в Федерации сети магазинов господин Спенсер. Встреча должна была состояться завтра утром. Дарий в своем послании вежливо извинялся, что прерывает наш отдых, и выражал надежду, что мы не откажемся провести с ним неформальные переговоры, которые будут способствовать и так далее и тому подобное.

— Проходите господа. Рад, что вы не отказали и согласились посетить меня в моем скромном кабинете, — это был тот самый, кивнрший мне в прошлый раз, сенатор. — Еще раз прошу прощения за беспокойство, но, думаю, вам будет не менее интересно, чем на экскурсиях.

— Скажите, — довольно резко начал Мин Кин, усаживаясь в глубокое бархатное кресло. — Вся эта роскошь считается у вас скромным кабинетом? Вы же слуга народа!

— Я с удовольствием отвечу на все ваши вопросы, — улыбнулся Дарий.

— Но сначала, по традиции, имеющейся у многих народов галактики, предлагаю выпить за встречу.

Одновременно с этим словами в комнате появилась симпатичная молоденькая девушка. Она ловко несла поднос с высокими бокалами и стоящей в центре темной бутылью.

— Вот это да! — выдохнул Спенсер, осушив свой фужер. Для торгового магната, о немногословии которого слагали анекдоты, это была очень длинная фраза.

Авен и Мин Кин совершенно одинаково зажмурили глаза от удовольствия и откинулись в креслах. И лишь через полминуты я понял, что они уже не жмурятся, а просто спят. Свесил голову на грудь и наш молчун.

— Вот теперь можно и поговорить, — произнес сенатор.

— Весьма интригующе, — подбодрил я.

— Дело в том, Сергей, что мне известно кто вы и зачем прибыли на Алию. Если бы не я, вас бы уже давно упаковали также красиво, как и троих ваших предшественников.

— И теперь вы намерены меня перевербовать?

— Нет. Просто завербовать. Мне нужны ваши услуги здесь. А вы взамен получите то, к чему стремились.

— Выбора у меня нет. Я правильно понял?

— Вы же философ! Если я просто скажу, что выбора нет — это ограничение вашей свободы. Но если я обрисую ситуацию, и вы осознаете, что выбора нет — это уже свобода. Та самая, которая осознанная необходимость.

— Не совсем так, — уточнил я. — Но можно ближе к делу?

— Можно, извините, — Дарий встал и налил мне еще. — Да вы не бойтесь, дело не вине, а в бокалах. Так вот. Вы ведь и сами пришли к неким выводам о сути порталов? Впрочем, слушайте. Алий был уникальным для своего времени ученым — специалистом не в одной области, как большинство его коллег, а сразу в нескольких. И он нашел вместилище души.

— О как! А бога он не нашел?

— Ну, хорошо, — поправился сенатор, посмотрев на меня с осуждением. — Он определил зону мозга, отвечающую за так называемые вечные вопросы. Да, да. Все эти рассуждения о смысле жизни порождаются в одной единственной и четко очерченной области под нашей черепной коробкой. И самое главное, Алий научился глушить эту область!

Пока я обдумывал услышанное, Дарий отошел к окну. Прижался лбом к стеклу, постоял немного, словно собираясь с мыслями, а потом обернулся:

— Понимаете вы или нет! — почти выкрикнул он. — Вся планета живет и не задумывается — зачем? Они не тупые, нет. Они умные. Настолько умные, что понимают, выгоднее быть послушными. Устройство Алия лишь освобождает от душевных мук. И все идет по плану. Строятся дома, рождаются дети, развивается наука, пишутся стихи и картины. Но вы видели эти картины! Любовь здесь больше не живет, а вся наука занимается только тем, как сделать жизнь еще сытнее. Но мы деградируем. В биороботов превращаемся. Пока еще не заметно, но процесс пошел.

— А вы, Дарий?

— В сенаторы отбирают еще с детства. Ребенка во время обряда Шага в мир проводят через выключенный портал. Но об этом знает только ограниченный круг лиц. За воспитанием малыша следят, потом забирают в особую школу. В конечном итоге он становится одним из нас.

— И вынужден мучиться, управляя планетой людей с кастрированной душой…

— Жестокий, но точный образ.

У Дария на столе замигал экран. А меня вдруг словно окатили кипятком. Я вскрикнул и дернулся, но боль тут же прошла.

Сенатор оторвался от коммуникатора и уставился на меня.

— Интересно, — задумчиво протянул он. — Что ж. С одной стороны это упрощает дело.

— Что-то случилось? — поинтересовался я. — Ваш заговор раскрыт?

— Нет. Пока нет. Сергей, скажите, а что вы собирались делать после получения информации по порталу?

— У меня три варианта, как раздобыть данные.

— Я спрашиваю, что — потом?

— Собственно, я должен заполучить ноу-хау, — недоуменно произнес я.

— Все ясно, — грустно произнес Дарий. — Я только что видел вашего клона. Он выполнил задание. Теперь ваша очередь.

— Я все еще не понимаю сути.

— Когда сюда прилетели первые шпионы, я еще не был готов. Теперь мне удалось убедить сенат создать, якобы в целях безопасности, единый центр управления порталами. Программа существует в одном экземпляре. Восстановить ее не сможет никто. Резервную копию я давно уничтожил. А вы должны уничтожить главный компьютер.

— Вы ввергнете свою планету в хаос! Через поколение здесь начнется дикий разброд.

— Да, — тихо сказал Дарий. — Но вы, ваши народы, сумели выжить и остаться людьми. Пусть вы и балансируете постоянно на краю бездны. А мы… Возможно, мы никогда не придем к такой стабильности, как сейчас, но Алия станет живой планетой.

— Зачем вам я?

— Я сам не смогу взорвать компьютер. У всех допущенных к нему — психокодирование.

— Предположим, я согласен. Я не агитатор. И ваши проблемы — это ваши проблемы.

— Вы скачаете себе в мозг нужные файлы, заложите взрывчатку и уйдете, — отводя глаза в сторону, сказал Дарий. — Зал управления под нашим зданием.

— Выпьем на дорожку? — предложил я.

— Выпьем, — согласился сенатор.

— Охрана, конечно, так себе — оппозиционеров или просто недовольных у нас быть не может. Но убивать придется. Надеюсь, стреляете вы не хуже, чем деретесь. Вы, кстати, здорово моих ребят покалечили.

— Честно говоря, мне не приходилось убивать. И не хотелось бы.

— Абсолютная свобода выбора — или вы, или вас, — проговорил Дарий, вытащил из-под стола сумку с оружием и немедленно выпил.

⠀⠀ ⠀⠀

Из лифта, который привез нас глубоко под землю, мы вышли в небольшой серый коридор, заканчивающийся массивной дверью. Рядом с ней стояли двое охранников. Дарий, улыбаясь, пошел вперед. Руки он держал за спиной. В правой был излучатель. Заметив меня, охранники попытались взять оружие на изготовку, но сенатор опередил их. Два тела тихо сползли на пол. Раны дымились, и я закашлялся.

— Включайтесь, Сергей! — прикрикнул на меня Дарий.

— Поехали! — ответил я, когда была открыта дверь.

Древнее искусство качать маятник, значительно усовершенствованное за столетия, да плюс современные технологии повышения физических возможностей… Я даже не уверен, заметил ли меня второй пост охраны. То есть парни, конечно, открыли шквальный беспорядочный огонь, но понять, кто их убил, скорее всего не смогли.

Дарий подошел ко мне хромая. Его все-таки зацепило.

— Вас очень хорошо готовят, — сказал он, морщась от боли. — Мы идем даже быстрее графика.

Сенатор, как и в первый раз, забрал ключи у охранника, и мы вошли в компьютерный зал. Я ожидал увидеть что-нибудь фантастическое. Например, плавающий посреди комнаты малиновый шар позитронного мозга, бьющие из него столбы света, или, нахудой конец — экран во всю стену с картой Алии и точками порталов. Все оказалось куда банальнее — примитивная стойка с системным блоком и голографический монитор перед офисного вида креслом.

Мне даже стало не по себе от обыденности происходящего — Дарий ввел пароль, я подключился к системе. Через минуту все было закончено. Голова болела невыносимо. Я прикрепил к корпусу компьютера полученную от Дария мину, выставил время и тут сенатор сбил меня с ног:

— Не смей! — заорал он и протянул руку, чтобы отключить бомбу.

Нажать кнопку он не успел. Я дернул его за раненую ногу, и Дарий оказался на полу рядом со мной.

— Психокодирование, — ворчал я, связывая брыкающегося противника. — Тащи его теперь на себе.

Но нести сенатора мне не пришлось. Я взвалил его себе на плечо, отметил, что прошла голова, а значит, данные обработаны и упакованы, и взорвался.

⠀⠀ ⠀⠀

— Майор, какого черта вы не сказали мне про эффект близнецов, — сказал я вместо приветствия, когда меня вызвал Веденеев. — Лежу, никого не трогаю, фильм смотрю, и вдруг меня словно ошпарили, а потом еще раз.

— Да мы и сами не знали, что вы смерть клонов почувствуете, — ответил Натан. И виновато добавил: — Я же говорил, вы у нас первопроходец. А теперь — расшифровка.

Я взял в руки диск, на котором были записаны добытые моими клонами сведения. Когда взрывалось их тело, на «Скайуокер» уходил пакет данных. Даже если алийцы могли бы отследить передачу, заглушить ее они не успевали. Теперь эти файлы нужно было записать в мой мозг. Другого варианта декодирования просто не существовало — ведь именно я был «отцом» клонов и, соответственно, ключом к информации.

— Ну что ж, начнем? — сказал я. — Мне уже порядком надоела ваша гостиница.

Процедура проходила все в том же пыточном, как я его назвал, кабинете. На этот раз она заняла всего около двух часов, но вымотан я был, как после марафона.

— Коктейля? — предложил мне техник, когда я, шатаясь, встал с кресла.

— Спать, — буркнул я.

Веденееву выспаться не удалось.

Утром он был зеленоватого оттенка, и от него ощутимо несло перегаром.

— Вам, Сергей, будет очень обидно, если я скажу, что миссия провалилась? — спросил он.

— Но ведь…

— Я спрашиваю — обидно или нет?

— Знаете, майор, а вы мне нравитесь, — сказал я, наконец сообразив, в чем дело. — Вам тоже не пришлось по душе устройство великого Алия?

— В гробу я видел такие устройства!

— Ну надо же! В разведке служат благородные романтики! — съязвил я.

— Марш мозги промывать! — рявкнул Веденеев.

— Есть, сэр! — в тон ему ответил я.

В правление закрытого акционерного общества «Грина» входили четыре человека — я, профессор Аврелий, бывший майор Веденеев и его друг. Тот самый техник, что предложил мне коктейль. Парень оказался не промах. Именно он, роясь в моих мозгах, додумался, как превратить портал в устройство для консервации замечательных свойств травы.

Дела у нас шли неплохо.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Об авторе:

Дмитрий Попов родился в 1971 году в Москве. Детство провел на Волге и в Днепродзержинске на Украине. Проучился один курс в МАИ, отслужил в пограничных войсках. Профессиональный журналист, окончил заочное отделение журфака МГУ. В настоящее время — заместитель директора Службы информации газеты «Московский комсомолец». По собственному признанию, (фантастикой увлекается с раннего детства, однако впервые рискнул сам написать НФ-рассказ, только уже приобретя большой журналистский опыт. Принимал участие в ряде сетевых конкурсов, первой же жанровой публикацией в большой печати стал рассказ «Быть сильным», победивший на конкурсе журнала «Если» «Альтернативная реальность» (2004). С тех пор опубликовал еще несколько рассказов в периодической печати.

Иосиф Письменный Маневр на орбите

Из цикла «Рассказы о звездолетах из будущего»


Пролог
В тот год случилась небывалая засуха в центральной Африке и юго-восточной Азии, и Большой Совет Земли впервые за много десятилетий вынужден был значительно урезать средства, выделяемые на космические полеты и исследования. В официальном решении Большого Совета Земли особо оговаривалось требование к Космическому Центру провести основные сокращения расходов за счет перспективных исследований, сведя к минимуму сокращение обычных полетов в пределах Солнечной системы. В помощь руководству Космического Центра, для облегчения принятия болезненных решений, была командирована большая группа экономистов. При этом все прекрасно понимали, что основной целью этой «помощи» является ревизия расходных статей бюджета.

Уже в самом начале своей деятельности, очевидно, в соответствии с полученными инструкциями, ревизоры потребовали сворачивания работ и отправки на пенсию большой группы ученых, в основном из числа тех, кто занимался проблемами космических кораблей, возврат которых предусматривался через двести Земных лет и больше. Далее ревизоры стали скрупулезно просматривать каждую статью расходов в отдельности и обнаружили, что уже пятнадцать лет Администрация Космического Центра перечисляет значительные средства в одну из самых комфортабельных частных психиатрических клиник Земли на содержание и лечение человека, заурядная фамилия которого Смит ревизорам ни о чем не говорила. Ревизоры потребовали закрыть эту статью расхода, а человека перевести в обычную психиатрическую лечебницу.

Спустя пару месяцев после прибытия Смита в обычную психиатрическую больницу, он был подвергнут серии рутинных проверок, которые не обнаружили в его психике никаких заметных отклонений. Принятие окончательного решения осложнялось тем, что частная психиатрическая клиника, где его лечили до сих пор, вместо подробной истории болезни, представила только скупую выписку: поступил тогда-то, выписан тогда-то, диагноз указан не был. Специалисты психиатрической больницы, куда он поступил, рекомендовали выписать больного из больницы. Перед самой выпиской состоялась беседа с больным его лечащего врача — беседа, которая не смогла внести ясности, почему и от чего его лечили полтора десятка лет. Сам пациент объяснял свое пребывание в клинике тем, что поступил туда из-за сильной депрессии, вызванной переутомлением на работе. Лечение, как он считает, оказалось успешным, однако о нем все забыли и по инерции продолжали держать в клинике. Он будет очень рад выйти из больницы и благодарен за это всем врачам. Никаких жалоб — ни на здоровье, ни на лечение, ни на питание — у него не имеется.

В конце концов, странному пациенту была назначено пособие для обеспечения прожиточного минимума, и его выписали из больницы.

На получаемые деньги он снял комнату в частном пансионе небольшого городка, в котором проживало большинство сотрудников Космического Центра. Первую половину дня он проводил в своей комнате, занимаясь какими-то математическими выкладками, а после этого совершал неторопливые прогулки по городскому парку или по берегу речки. Ни с кем в беседы не вступал и никаких знакомств не заводил…

⠀⠀ ⠀⠀

1. В редакцию солидного научного журнала «Физика космических полетов» пришла статья ранее неизвестного ученого Виктора Смита. В ответном письме новому автору Координатор рецензирования в вежливой форме поблагодарил доктора Смита за то, что он прислал свою работу именно в их журнал, однако доброжелательно посоветовал доктору Смиту сначала направить статью в качестве доклада на ближайшую конференцию по теме статьи. Это позволит доктору Смиту выслушать мнение самой квалифицированной и обширной аудитории, и, если участники конференции рекомендуют доклад для публикации именно в их журнале, то редакция с удовольствием напечатает у себя эту работу.

Автор статьи, подписавшийся как Виктор Смит и вежливо названный Координатором доктором Смитом, понял, что Координатор рецензирования в его статью даже не заглядывал и никому на рецензию не направлял.

Автор статьи понял также, что за то время, которое он провел в лечебнице, порядки в научных журналах нисколько не изменились: журналы пуще всего боялись печатать новые, необкатанные материалы. Если же статья будет полна ошибочных положений, но рекомендована конференцией (читай: руководством конференции), то спрос тогда будет не с редколлегии журнала, а с конференции — и такую статью напечатают с превеликим удовольствием. Однако деваться было некуда, и Смит послал свой доклад оргкомитету ближайшего симпозиума по физике космических полетов.

За месяц до начала симпозиума Виктор Смит получил вежливое письмо от Председателя симпозиума — к сожалению, на основании полученных рецензий, Ваш доклад пришлось отклонить, поскольку он не соответствует традиционно высокому уровню нашего симпозиума. Тем не менее, мы надеемся, что Вы примете участие в работе нашего симпозиума как в этом году, так и в ближайшие годы. Кстати, если Вы пожелаете, то выписки из рецензий могут быть направлены в Ваш адрес.

Виктор Смит пожелал, чтобы ему как можно скорее прислали выписки из рецензий на его доклад.

Наиболее резок и категоричен был рецензент номер 1: доклад следует отклонить, поскольку проблемы, в нем рассматриваемой, в космических полетах просто-напросто не существует. Из безаппеляционности такого утверждения, Смит понял, что рецензент номер 1 является одним из главных корифеев в современной теории космических полетов.

Рецензент номер 2 не стал утверждать, что такой проблемы в космических полетах просто-напросто не существует. Он вальяжно по-отечески пожурил молодого автора за то, что, судя по списку литературы по данному вопросу, помещенному в черновике доклада, автор черновика не знаком с основополагающими работами в данной области и в частности — далее шел длинный список работ, очевидно, самого рецензента и его научного руководителя. Виктор Смит понял, что имеет дело с аспирантом или человеком, только недавно получившим докторскую степень.

Единственным человеком, действительно пожелавшим разобраться в выкладках Смита, был рецензент номер 3. Этот ученый поставил под сомнение правомочность некоторых выкладок. Поразмыслив немного, Смит понял, что, в сущности, рецензент номер 3 прав: желая уложиться в жесткие ограничения по объему доклада, Смит существенно сократил изложение вывода основной формулы, перепрыгнув через несколько промежуточных выкладок, чего, как он теперь понял, делать не следовало.

В течение трех дней Смит написал аргументированное возражение на решение по его докладу и направил его Председателю симпозиума. В своем письме он просил Председателя ознакомить всех рецензентов с его возражениями и пересмотреть решение по его докладу.

В частности, в этом письме Смит писал:

— На утверждение рецензента номер 1: рассматриваемая проблема не только существует, но даже имеет свое наименование «задача Ковалева-Па-ломбо». Поскольку решить ее аналитически в общем виде до сих пор никому не удавалось, то Ковалев и Паломбо почти одновременно предложили свои методы численного решения, которыми все пользуются до настоящего времени. В присланном докладе впервые изложено найденное автором аналитическое решение этой задачи. Впрочем, все это уже было сказано автором в присланном черновике доклада, смотри раздел «Введение».

— По поводу рекомендации рецензента номер 2: автор благодарит за список рекомендованных для изучения работ, но, к сожалению, ни одна из них не может помочь в решении поставленной задачи. Именно поэтому автор и не ссылается на них в списке литературы по данному вопросу. Кроме того, все эти работы в теоретическом плане, как правило, являются вторичными и используют материалы из прилагаемого списка работ двадцати, тридцати, и сорокалетней давности. Поэтому автор, в свою очередь, рекомендует рецензенту номер 2 в дальнейшем ссылаться не на компиляторские работы, а на первоисточники из списка автора доклада.

— Рецензенту номер 3: от всей души благодарю за то, что разобрались в выкладках доклада и указали на его недостаток: недостаточную обоснованность правомочности некоторых промежуточных формул. Ниже приложен черновик второй версии доклада с исправлениями, сделанными по замечаниям рецензента номер 3.

Вскоре пришел ответ от Председателя симпозиума — к сожалению, Ваш доклад не может быть принят из-за отсутствия времени до начала симпозиума для его исправления и повторного рецензирования. Вы имеете право повторной присылки доклада на симпозиум, который состоится в следующем году. При этом от себя лично советую Вам учесть все замечания, сделанные нашими рецензентами.

⠀⠀ ⠀⠀

2. На симпозиум, который должен был состояться в следующем году, Смит прислал уже два доклада: один — уже известный нам и неудачно посылавшийся на симпозиум прошлого года (с исправлениями, сделанными по замечаниям рецензента номер 3) и новый доклад на новую тему. В качестве новой темы Смит взял одну из нерешенных задач двадцатилетней давности, решение которой (впрочем, так же, как еще нескольких подобных задач) ему удалось найти за время длительного пребывания в частной психиатрической клинике.

Посылая два доклада, Смит надеялся, что в этом случае вероятность положительного исхода хотя бы по одному из них будет в два раза выше, чем при одном докладе — и ошибся!

Он опять получил на каждый доклад по три отрицательных рецензии. Вернее, на второй доклад было написано четыре рецензии. Первоначально было получено две разгромные и одна положительная, причем весьма короткая и даже эмоциональная.

Но об этой рецензии ни председатель секции, ни Председатель симпозиума автору не стали сообщать. Они благоразумно направили доклад четвертому рецензенту, который написал свою разгромную рецензию, еще похлеще двух других разгромных рецензий.

И опять Смит писал свои возражения рецензентам, и снова Председатель симпозиума отвечал ему, что, к сожалению, оба доклада не могут быть приняты, несмотря на возражения автора, поскольку нет времени до начала симпозиума на исправления и повторное рецензирование. Впрочем, автор имеет полное право повторно прислать свой доклад на симпозиум, который состоится в следующем году. Председатель надеется, что на этот раз автору больше повезет, поскольку в следующем году, в соответствии с Положением о симпозиумах (смотрите пункт Положения о ротации кадров), будут другие председатели секций и другой Председатель симпозиума. Со своей стороны, Председатель советует автору учесть все замечания, сделанные рецензентами.

Прочтя этот ответ, Смит несказанно обрадовался — Председатель симпозиума напомнил ему о существовании Положения о симпозиумах. Вряд ли его меняли за прошедшее время. Так и есть, в нем оставался пункт о том, что, в случае несогласия с решением рецензентов, докладчики имеют право потребовать заслушать доклад в порядке дискуссии. Когда-то именно он, ныне автор нескольких забракованных докладов, будучи очередным Председателем симпозиума, внес этот пункт в Положение о симпозиумах. Теперь он знал, как ему следует поступать, если его доклад снова будет отклонен.

⠀⠀ ⠀⠀

3. На следующий год Смит не стал посылать ранее отклоненные доклады. Он послал небольшое сообщение с анализом методических погрешностей, имеющих место при различных методах решения задачи навигации в автономном полете. Это была совершенно новая работа, как принято говорить пионерская работа, выполненная им уже после выписки из больницы — на основании изучения докладов, сделанных на последних нескольких симпозиумах.

Но какой-то злой рок преследовал его — снова его доклад был отклонен. Правда, теперь Смит знал, что ему следует сделать. Он написал заявление на имя Председателя с требованием — на основании существующего Положении о симпозиумах (см. Пункт 32.2) заслушать его доклад в порядке дискуссии.

И получил обескураживающий ответ — почему-то от Юридического советника Космического Центра — Пункт 32.2 Положения о симпозиумах следует считать утратившим силу де-факто поскольку он ни разу не применялся с момента принятия Положения.

Надо было начинать все с начала.

Надо было что-то придумать.

Но что? Что?

Ничего стоящего в голову не приходило.

⠀⠀ ⠀⠀

4. Неожиданно Смит получил письмо в конверте Космического Центра. Некто в должности Заместителя Руководителя Центра извещал его, что, в связи с обновлением экспозиции исторического музея Центра, хотел бы встретиться с доктором Смитом. Если доктор Смит не возражает, встреча могла бы состояться (следовало число и время) в кабинете Заместителя Руководителя Центра (Административный корпус, кабинет номер такой-то). Пропуск ему заказан. Если же предложенное время или место доктора Смита не устраивает, то просьба договориться о встрече с секретарем Заместителя Руководителя Центра (телефоны такие-то).

В назначенный день Смит отправился к центральной проходной Космического Центра — пропуск ожидал его на вахте. Едва Смит появился в приемной Заместителя Руководителя Центра, как секретарь немедленно доложила об этом своему шефу, и тот попросил пригласить гостя в кабинет. Как только Смит открыл дверь кабинета, как хозяин кабинета встал из-за стола и пошел ему навстречу. Он провел гостя к низенькому столику в углу кабинета, усадил в одно из кресел, стоящих возле столика, сам сел в другое, демонстрируя этим дружеский характер предстоящей беседы, и сразу же заговорил:

— Руководство Центра решило обновить экспозицию исторического музея нашего Центра. Точнее сказать, не всю экспозицию, а только ее часть. Возможно, вы помните, в этом году исполняется двадцать лет со дня отправки одной чрезвычайно важной экспедиции в будущее. Их полет был рассчитан так, чтобы они возвратились на Землю, когда по бортовым часам пройдет двадцать лет. Конечно, когда они совершат свою посадку на Землю, здесь пройдет несколько столетий. Тем не менее, мы посчитали, что число «двадцать» наиболее подходящее, чтобы отметить годовщину их старта. Вы согласны со мной?

— В общем, да… Согласен.

— Посмотрите, вот у меня подобраны некоторые материалы, касающиеся этого полета. Вот снимок участников полета, сделанный за неделю до старта… А вот снимок участников полета, сделанный в день старта… Вы видите разницу? Вот здесь, за неделю до старта Главный Теоретик экспедиции профессор Виктор Ковалев. А вот здесь, в день старта — другой человек, намного моложе его, ученик профессора Ковалева. Я пытался понять, чем была вызвана эта замена. Разговаривал со многими учеными и специалистами, готовившими этот полет.

— И что же вы выяснили?

— Я выяснил, что профессор Ковалев очень много работал в период подготовки к полету, переутомился и за несколько дней до старта сам попросил руководство Космического Центра заменить его своим молодым и более физически подготовленным учеником.

— И все?

— И все.

— А с самим профессором Ковалевым Вы не пытались встретиться?

— Пытался, но не смог…

— Вот как!

— Да. После того, как Ковалева в экипаже звездолета заменили другим человеком, он исчез бесследно. Можете ли Вы нам помочь в его поисках?

— А зачем он вам?

— Я же сказал, что мы собираем все материалы, относящиеся к двадцатилетию легендарного старта. Воспоминания тех, кто участвовал в его подготовке. Сувениры, реликвии… Ну, например, вот эту свою книгу подарил мне лично профессор Ковалев за три месяца до старта. Я очень горжусь этой надписью, но тем, не менее, собираюсь передать свою книгу в музей.

Доктор Смит взял книгу и стал листать. На титульном листе он увидел дарственную надпись: «Моему студенту и, надеюсь, продолжателю моего дела — Виктор Ковалев».

Смит полистал книгу, подержал ее в руках и вспомнил. В этот день профессор Ковалев принимал экзамен у студентов-старшекурсников. Во время экзамена привезли первые двадцать экземпляров его книги из типографии. Профессор надписал восемнадцать из них — всем, кто сдавал экзамен в этот день, — и после экзамена вручил их студентам. Осталось еще два экземпляра, и он взял оба себе — одну книгу он сможет иметь под рукой в университете, вторую — в Космическом Центре.

— Почему вы обратились ко мне? — спросил Смит.

— Я читал черновики ваших докладов. Вот мои рецензии, может помните?

Зам. Руководителя Центра протянул гостю несколько листов бумаги. Одна из рецензий была Смиту знакома — это был отзыв рецензента номер 3 на его первый доклад. Вторую он раньше не видел:

«Снимаю шляпу перед мастерством автора доклада. Рад буду услышать на симпозиуме сообщение о блестящем и неожиданно простом решении давней и важной проблемы».

— Странно… Эту рецензию я вижу впервые. Мне ее не прислали.

— Я так и подумал, когда увидел, что Ваш доклад не прошел.

— А где Ваша рецензия на мой третий доклад? — спросил Смит.

— Третий доклад? Я его не читал…

Теперь все стало на свои места… Они не стали посылать его мне на отзыв.

— Кто они?

— Ах, да. Вы ведь не знаете… Несколько лет тому назад произошло сокращение штата сотрудников. Многих мастодонтов отправили на пенсию. Полностью обновилось руководство Центра. Но в редколлегиях журналов и Президиумах конференций старые боссы еще удерживают ведущие позиции. Они все еще диктуют политику журналов и конференций. Думаю, что ко мне сначала Ваши доклады попали из-за неосторожности кого-то из технических сотрудников. Но потом этот промах исправили…

— И, тем не менее, какое это отношение имеет к профессору Ковалеву?

— Ковалев — это, кажется, польская фамилия? Насколько я знаю, она означает то же, что английская фамилия Смит, не так ли?

— Нет, польская была бы Ковальский… А Ковалев — русско-украинская.

— Как это понимать?

— Кузнец — по-русски, и коваль — по-украински — это одна и та же профессия. Чисто русская фамилия была бы Кузнецов, а чисто украинская — Коваль или Ковальчук. А Ковалев — это украинская фамилия с русским окончанием.

— Не о том мы говорим… Я хотел только отметить, что и английское Смит, и Кузнецов, и Ковалев — это одна и та же фамилия. Вы согласны?

— Это еще ни о чем не говорит, — твердо сказал Смит. — Профессора Ковалева больше нет, не существует, он умер. Есть доктор Смит. И если Вам будет угодно, он будет рад сотрудничать с Вами.

— Мне будет угодно, доктор Смит. — Заместитель Руководителя Космического Центра встал и протянул гостю правую руку для пожатия. — Буду счастлив сотрудничать с Вами.

⠀⠀ ⠀⠀

5. Доктор Смит был принят в Космический Центр в теоретический отдел на должность младшего научного сотрудника.

— Я понимаю, что должен был бы предложить вам более высокую должность. Но на сегодняшний день это все, что я могу себе позволить, — начал было оправдываться Зам. Руководителя Космического Центра, но Смит перебил его.

— Пусть вас не смущают такие пустяки. Главное — я снова могу официально заниматься любимым делом.

Когда-то теоретическим отделом руководил профессор Ковалев. Профессору пришлось преодолеть сильное противодействие руководства Центра, чтобы добиться своего перевода на должность Главного Теоретика звездолета. И не просто звездолета, а именно того звездолета, который, преодолев огромные расстояния, через двадцать лет по часам корабля должен будет возвратиться на Землю, на которой за это время пройдет несколько столетий. Но он своего добился.

И неожиданно, если верить прежнему руководству Центра, перед самым полетом, всего за несколько дней до старта у Ковалева произошел нервный срыв… Главный Теоретик звездолета Ковалев сам попросил руководство Космического Центра заменить его одним из своих молодых и более физически подготовленных учеников, руководству ничего не оставалось, как удовлетворить его просьбу.

Вновь назначенный Заместитель Руководителя Центра тоже был одним из учеников профессора Ковалева, прослушал у профессора курс лекций, сдавал ему экзамены, видел своего учителя за несколько дней до отлета. Именно поэтому он, как и большинство студентов и аспирантов университета из числа знавших профессора лично, с недоверием восприняли известие о том, их учитель, для которого этот полет был целью всей жизни, сам попросил руководство Космического Центра заменить его.

Тем более странным показалось ему, что сразу же после подачи заявления с отказом от полета, профессор Ковалев навсегда исчез в неизвестном направлении.

В беседах с новым сотрудником своего отдела доктором Смитом Заместитель Руководителя Центра незаметно пытался выяснить хоть какие-нибудь подробности этого странного исчезновения.

Вот и сегодня он зашел к доктору Смиту за четверть часа до конца рабочего дня.

— Я многое бы дал за то, чтобы узнать, над какой проблемой работал профессор в последние дни перед вылетом корабля, — осторожно заговорил молодой руководитель со своим более старшим по возрасту сотрудником.

— Если вы имеете в виду именно профессора Ковалева, — неожиданно улыбнулся Виктор Смит, — то я попробую предположить, что это могла быть задача продолжительности полета в Земном времени. Вполне возможно, что Ковалев обнаружил, что эта задача имеет два реально возможных и одинаково вероятных решения — положительное и отрицательное.

— Но ведь и до него эту задачу многократно решали и тоже находили, что она имеет два решения — положительное и отрицательное! Отрицательное решение означало отрицательное время! Поэтому его отбрасывали, как нереальное из физических соображений! Не так ли?

— Так-то оно так, но, давайте все же предположим, что Ковалев предложил новое истолкование этого решения и взял на себя смелость заявить, что отрицательный отрезок времени на Земле соответствует положительному ходу времени на корабле! Что он вполне физически реален! Предположим, что он пришел к такому заключению. Что тогда?

— Пошли ко мне в кабинет, — вместо ответа неожиданно предложил шеф.

Они вместе прошли в кабинет Заместителя Руководителя Центра. Хозяин кабинета открыл ключом свой сейф, достал с самого низа нижней полки несколько листов математических выкладок и протянул их Смиту. Тот бегло просмотрел записи и прочел дважды подчеркнутую фразу в самом конце записей: «Оба решения равновероятны!»

Они помолчали. Смит молча рассматривая листки бумаги, хозяин кабинета — изучая выражение лица Смита.

— Чарли, — сказал, наконец, Смит. — Черт подери, ты молодец, Чарли! Что ты предлагаешь?

В этот день Смит впервые назвал своего начальника по имени.

⠀⠀ ⠀⠀

6. — Что ты предлагаешь, Чарли?

— Я предлагаю начать подготовку нового старта. В котором мы должны учесть все ошибки того старта. Именно для этого я разыскал Вас, профессор, и пригласил сюда. Одному мне не справиться, мне нужен строгий критик: оппонент и союзник в одном лице!

— Прекрасно! С чего ты думаешь начать?

— Для начала меня интересуют модель встречи Земли и стартовавшего с Земли звездолета в том случае, если после старта звездолета с Земли направления времени на Земле и в звездолете будут иметь противоположные знаки. Могли бы Вы построить предположительную модель такой встречи?

— Назовем эту проблему задачей встречи двух небесных тел разной массы, у которых время имеет противоположные знаки. Согласны?

— Да.

— Я построил нескольких таких моделей. Наиболее реальна следующая. Направления времени у этих небесных тел имеют противоположные знаки. В этом случае из более массивного тела происходит выброс массы, примерно равной массе менее массивного тела. Выброшенная более массивным телом масса встречается с массой менее массивного тела. Происходит мощный взрыв. Обе массы — масса, выброшенная Землей, и масса космического корабля — преобразуются в энергию взрыва. От звездолета не остается и следа. А Земля в результате получает огромные повреждения, вызванные и выбросом массы, и взрывом.

— Но тогда мы должны были бы иметь следы такой катастрофы!

— Мы их имеем!

— Каким образом?

— Чарли, Вы подсчитали, какого числа должна была произойти эта встреча? Нет?! До сих пор не подсчитали!? Немедленно подсчитайте!

⠀⠀ ⠀⠀

7. На следующий день взволнованный Чарли примчался в комнату Смита. Он сбивчиво зачитывал отдельные фразы из вороха листов бумаги, содержащих основную информацию, потрясшую его:

— Встреча произошла 30 июня 1908 года, около семи часов утра местного времени. В Восточную Сибирь в междуречье Лены и Подкаменной Тунгуски прилетел большой огненный шар. Это небесное тело получило наименование Тунгусского метеорита. Полет космического пришельца закончился грандиозным взрывом над безлюдной тайгой на высоте около 7-10 километров. Взрывной волной в радиусе около 40 километров был повален лес, уничтожены звери, пострадали люди. Под действием светового излучения на десятки километров вокруг вспыхнула тайга. Пожар уничтожил то, что уцелело после взрыва. Сплошной вывал 80 миллионов деревьев произошел на площади в 2150 квадратных километров. Взрыв вызвал землетрясение, которое было отмечено в Иркутске, Ташкенте, Тбилиси и в немецком городе Йене… — Наконец Чарли прекратил цитирование и спросил. — Профессор, вы знали об этом перед стартом?

— Перед стартом я еще ничего не знал о Тунгусской катастрофе. Я только знал, какого числа может произойти встреча звездолета с Землей при полете по второму решению. Я и не мог знать о катастрофе — ведь ее бы не было, если бы мы отменили старт или изменили параметры полета! О Тунгусской катастрофе я узнал уже в сумасшедшем доме. Там была отличная библиотека с прекрасной подборкой старинных журналов.

— Даже так?

— Представьте себе. Ведь многие из больных были вполне здоровыми людьми, которых родственники или коллеги упрятали «лечиться». Их надо было чем-то занять. Это неправда, что я поступил туда из-за сильной депрессии, вызванной переутомлением на работе, как записано в моей истории болезни. Депрессия моя началась уже в психушке, на третий год пребывания там, когда я прочел про Тунгусский метеорит. И понял, что это тот корабль, на котором я должен был лететь, что я предчувствовал, но оказался бессилен предотвратить эту катастрофу. И вышел я из депрессии не благодаря лекарствам, а потому, что нашел в себе силы заняться поиском решений известных мне нерешенных задач.

— Что же получается? Что не только будущее, но и прошлое тоже многовариантно?

— Получается, что так… Разумеется, не в такой же степени. Но там, где оно встречается с будущим, оно многовариантно. По-крайней мере, не одновариантно.

— В таком случае те, кто засадил вас в сумасшедший дом, преступники! Их надо судить! Немедленно!

— Перестаньте кипятиться, Чарли! Увы, никакого суда не будет… Просто теперь в дом для душевнобольных упрячут не меня, а вас.

— Чтобы этого не случилось, прошу рассказать мне, как это им удалось в вашем случае.

— Хорошо. Вы уже созрели, чтобы узнать это.



8. — Чарли, вы уже созрели, чтобы узнать, как Ковалев попал в сумасшедший дом. Приготовьтесь слушать, — сказал доктор Смит.

— Я готов.

— Профессор Ковалев тщательно и многократно рассматривал задачу о дате возвращения космического корабля на Землю. Как Вы уже знаете, эта задача имеет два решения. Одно из них традиционно принимали за реальное, а второе отбрасывали, как физически нереализуемое. Примерно за месяц до вылета Ковалев пришел к выводу, что полет корабля с одинаковой степенью вероятности может пойти по одной из двух одинаково возможных траекторий — в соответствии с двумя решениями задачи о продолжительности полета в Земных координатах. Как Вы сами обнаружили, этот отрезок времени имеет два значения — положительное и отрицательное. Профессор пришел к выводу, что необходимо заново пересмотреть задачу продолжительности полета и его исходные данные с целью добиться такого варианта полета, при котором обеим его траекториям будет соответствовать положительное приращение времени на Земле. Он пытался обсудить этот вопрос с коллегами по Космическому Центру, с руководителями Центра — все было безуспешно. Тогда он пригрозил, что потребует собрать Большой Совет Земли, на котором сделает свое сообщение о двух возможных траекториях.

— Но ведь Большой Совет Земли не может собираться по требованию одного человека.

— Вот именно. Тем не менее, угроза возымела действие. Администрация Космического Центра заявила, что даст свое согласие на собрание Большого Совета Земли и даже выступит его инициатором. Но только при одном условии: пусть Ковалев сначала сделает свое сообщение перед руководством и главными учеными Космического Центра. Ковалев согласился. Но это была ловушка. Он доложил свои выводы и свое предложение. И тут случилось то, чего он не предвидел — никто его не поддержал! Ни один человек! Все другие ученые и специалисты дружно принялись его опровергать. После того, как выступило несколько человек из числа высшего руководства Космического Центра, тогдашний Глава Космического Центра подвел итоги. Полет решили не откладывать, как предлагал Ковалев, а вот самого Ковалева объявили переутомившимся, срочно и скрытно изолировали в одной из комфортабельных психиатрических клиник под фамилией Смит и заменили в экипаже другим человеком.

— Остается только спросить, а в чем заключалось предложение Ковалева?

— Оно заключалось в том, чтобы сократить время пребывания корабля на орбите.

— Сократить время? — удивился Чарли.

— Вот именно!

⠀⠀ ⠀⠀

9. — Что может дать сокращение времени пребывания корабля на орбите? — спросил Смита Заместитель Руководителя Космического Центра. — Вернее, что давало предложение Ковалева?

— Насколько мне помнится, Ковалев подошел к известной задаче по-новому. Он рассмотрел ее совсем под другим углом зрения: обязательно ли второе решение должно давать возврат корабля в прошлое время? И обнаружил, что отрицательный отрезок времени на Земле будет иметь место только в том случае, если время полета космического корабля превышает определенную величину! Если запустить звездолет не на двадцать лет, а только на время порядка пятнадцати лет, то можно собрать огромный материал — и возвратиться на Землю всего лишь через пять или двадцать пять лет по Земным часам!

— Действительно, велика ли разница между пятнадцатью и двадцатью годами полета? — воскликнул Чарли.

— Однако не надо все же сбрасывать со счетов, что оба решения одинаково вероятны. Это значит, что первое решение тоже вполне возможно. Тем не менее, главное, что при полете менее шестнадцати лет и второе решение можно получить при положительном изменении времени на Земле!

— Таким образом, — начал фантазировать Чарли, — если запустить звездолет на время около шестнадцати лет, то корабль может за шестнадцать лет полета собрать огромную информацию и возвратиться на Землю или через двести лет, или уже на следующий день.

— Конечно, — согласился Смит. — Вы представляете: уже на следующий день после вылета!

— И, тем не менее, сегодня никто из чиновников Большого Совета и руководителей Центра на это не согласится! Ведь полет продолжительностью менее двадцати лет по бортовым часам в их глазах будет выглядеть как шаг назад по сравнению с тем, что уже имело место — с полетом продолжительностью в двадцать лет по тем же бортовым часам.

— Какой напрашивается вывод? — спросил Смит.

— Запустить корабль на двадцать пять лет с таким расчетом, чтобы сделать на нем маневр.

— Какой маневр? — глаза у Смита горели.

— Подойти к Земле таким образом, чтобы и у корабля, и у Земли в момент встречи было не противоположное, а одинаковое направление времени!

— Вы думаете, нам удастся подготовить такой полет — полет с маневром на орбите?

— Профессор Ковалев, я верю, что вместе нам не только удастся подготовить такой полет с маневром на орбите, но и осуществить его! — воскликнул Чарльз.

⠀⠀ ⠀⠀

10. Я не буду описывать, каких потребовалось трудов, чтобы проект новой экспедиции получил поддержку ученых и администрации Космического Центра, а затем одобрение Большого Совета Земли. Я не буду описывать подготовку к полету космического корабля. Я не буду описывать прощание экипажа с Землей. Тем более, что о прощании экипажа с Землей можно подробно прочитать в газетах. Дотошные журналисты описали все до малейших подробностей. Но никто из них не обратил внимания на казалось бы малозначащую фразу, сказанную при прощании одним из членов экипажа, Главным теоретиком корабля своему бывшему сотруднику Смиту:

— Учитель, мы все же осилили эту неподъемную гирю!

— Да, Чарли! — ответил Смит. — Теперь у тебя есть прекрасная возможность все проверить. Ведь и маневр тоже дает не одно, а несколько решений.

⠀⠀ ⠀⠀

Эпилог
Только что с Земли стартовал космический корабль.

Когда-то этот корабль уже один раз стартовал с Земли, с Земли будущего, после длительного полета он вернулся на Землю, Землю далекого прошлого, и теперь снова покинул ее. Что ждет экипаж впереди? В чем смысл всей их экспедиции? Ведь больше на Землю они не возвратятся, и Земля так и не увидит накопленные ими материалы.

Сразу же после старта этого корабля с Земли, Земли далекого прошлого, первобытный художник нарисует на стене пещеры посетивших Землю небожителей в скафандрах. Небожителей, которых он видел совсем недавно своими глазами. Кто знает, может быть, ради одного лишь такого рисунка и стоило затевать эту экспедицию.

⠀⠀ ⠀⠀

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
⠀⠀ ⠀⠀

Об авторе:

Иосиф Письменный родился на Украине в 1937 году. Доктор технических наук. В I960 г. закончил МАИ (Московский авиационный институт), после чего работал в конструкторском бюро Генерального конструктора Н. Д. Кузнецова, участвовал в разработках двигателей для самолетов А. Н. Туполева, С. В. Ильюшина, 0. К. Антонова и таки не слетавшего на Луну ракетного комплекса с человеком на борту Н-1. Параллельно преподавал в Куйбышевском авиационном институте. В 1990-е эмигрировал в Израиль, где с 1995 года работает старшим научным сотрудником в Хайфском Технионе (политехническомуниверситете).

Автор многих юмористических произведений, которые публиковались в «Крокодиле», в «Литературной газете» и других изданиях, выпустил несколько книг прозы — «Спасибо, бабушка!», «Палатка Гаусса», «Это аномальное время» и «Вторая встреча».

Как писатель-фантаст выступал на страницах журналов «Знание-сила» и «Наука и жизнь».

⠀⠀ ⠀⠀

Петр Ртищев Воронка Хроноса


1. Глухие удары во входную дверь возвратили в реальность студента Серова. Чуть ли не до утра корпеть над конспектами вынуждала летняя сессия. Ошалело озираясь, он наконец вернулся из мира абстракций и поплелся в коридор. По пути ударился ногой о выкатившуюся из-под кресла гантель и окончательно ощутил окрест себя мир вещественный.

На пороге стоял сосед с нижнего этажа в трусах и почему-то мокрой майке. Неистовый вид ночного гостя, а главное словеса титульного свойства, быстро напомнили Серову о его намерении освежиться. Однако ванная, как и все прочее на земле, не обладала безмерностью и вода теперь неумолимо растекалась по полу.

Покончив с уборкой, он опустился в кресло. Откинув назад свои жидкие, цвета выжженной соломы волосы, Серов прикрыл глаза и попытался сосредоточиться. Но в ушах стоял соседский вопль: «Ты, гад, мне за ремонт заплатишь!», — вытеснявший прочие мысли. Некоторое время спустя, его сознание накрыла волна утомленности. Подняв отяжелевшие веки, он тут же ощутил что-то неладное. Казалось, комната лишилась одной из своих стен и очень быстро начала вытягиваться длинным коридором. Эта стена, вместе с висевшей на ней репродукцией с картины Брюллова «Последний день Помпеи», стремительно отодвигалась все дальше и дальше, образуя пустоту. Сделалось жутко, появилось ощущение наполнения пространства другим, более тонким и в то же время энергетически емким. Оно пропитало собою комнату и тогда стены ее унеслись прочь. Серов стоял посреди пустоты, лишенный всяческой опоры. Еще с большим удивлением он осознал, что исчезла не только опора, но и ощущение времени. Оно ускользало из настоящего, устремляясь вспять.

«Боже, что со мной?», — промелькнуло в голове юноши. Мебель комнаты: стол, кресло, книжный шкаф вдруг перестали быть привычными. Стол превратился в потешное сооружение величиной со спичечный коробок, все остальное и вовсе исчезло. Привычный мир исчез.

Сидя на небольшом плоском камне неподалеку от господского дома, он безучастно наблюдал за сборищем рабов, ожидающих очереди за свободой в этот Юбилейный год. Осмотрев свой грязно-серый хитон, он обнаружил, что в ближайшее время ему потребуется основательная починка. Все его имущество составляли верхняя одежда, сандалии да свернутая в рулон ветхая хламида, надеть которую Серов уж давно не решался, но и выбросить ее заставить себя не мог.

Пощупав себя за подбородок, он обнаружил короткую, смолянистую бородку, но не удивился этому, хотя мгновение назад ее не было, да и не могло быть. Растительность вообще весьма скудно распространена была по его телу, но не теперь. Окинув себя взглядом Серов с удовольствием обнаружил рельефно выступающие мышцы рук, крепкие ноги, упругий пресс живота.

— Ахаз! — выкрикнул дородный дядька в подире, опоясанном золотыми ремешками по запястьям рук. — Подойди!

Из толпы поспешно вышел раб лет сорока с бельмом в глазу. Подойдя к дому, он опустился на колени перед хозяином.

— Знаешь ли ты, какой нынче день?

— Да, господин.

— Готов ли ты принять родовые земли обратно?

Раб молчал, и только ниже опустил голову, со спутанными седыми волосами.

— Ну?!

Раб вздрогнул и подавленным голосом прошептал:

— Возьми меня к себе в дом, господин.

Хозяин ухмыльнулся. Он знал, что жалкий Ахаз, немощный, рано состарившийся раб за долги работающий на него вот уже седьмой год, никогда не сможет забрать некогда принадлежавшие ему земли. Было время, когда сильный род Ахазавладел обширными виноградниками, но страшная, опустошительная трехлетняя засуха лишила его родового богатства и свободы. И теперь, имея возможность вернуть имущество и обрести независимость, он добровольно отказывался от них. Невольник понимал: сила и коварство хозяина безграничны, и прожить ему удастся разве что до заката солнца, прими он такое решение.

— Знаешь ли ты, что войти в дом мой можешь только вечным рабом, без прав на имущество и свободу до конца дней своих?

— Да, господин.

— Хорошо. Встань и подойди к двери.

Ахаз приблизился к деревянному дверному косяку жилища и вновь опустился на колени. В руках хозяина сверкнуло острое шило, и он ловко пришпилил левое ухо раба к косяку. Тот вздрогнул, и жиденькая кровяная струйка пролилась из ранки, но вскоре засохла под палящими лучами солнца, извилистой коркой на щеке и подбородке несчастного.

— Не навсегда забыт нищий, — между тем вещал господин. — Пред Всевышним Элом — творцом и владыкой небес, земли и всего сущего, я, Иауш, позабочусь о благоуспешности этого человека.

Взяв с серебряного блюда динарий — поденная плата вольного работника — он отдал его рабу, в покорной благодарности припавшего к руке властелина.

— Ступай. Возблагодари господа и господина своего, — величественно приказал Йауш и, окинув толпу смиренно стоящих перед ним невольников, крикнул. — Наум! Подойди!

Никто не шелохнулся и не откликнулся на призыв. Тревожная тишина воцарилась в толпе.

— Ну же, Наум! — грозно повторил Йауш.

«Смотри-ка, какой неустрашимый Наум, — подумал Серов, счищая налипшую грязь с подошв сандалий. — Интересно посмотреть на этого типа. Вот черт! Где это я грязь нашел в этой пустыне?»

— Третий раз взываю: Наум! Подойди!

И тут до сознания Серова дошло, что Наум — это он и есть, Дмитрий Серов, волею Бога, а может черта или еще кого, оказавшийся здесь в чьем-то очень удобном теле.

— Здесь я! — отозвался Серов-Наум, не отрываясь от увлекшего его занятия. — Говори!

— Да ты дерзок, Наум! Видать сам Эл лишил тебя мудрости, ибо только она вознесет голову смиренного и посадит его среди вельмож.

— Куда мне убогому до вельмож, — усмехнулся Наум.

— Уста твои лживые, воздают зло за добро. Яд ненависти источают они за любовь мою. Затвори же их! Покорись сильному!

— Сильному — это тебе, Йауш? А насколько ты силен? Не много ли ты взял на себя? — ехидно процедил Наум, подбадриваемый одобрительными смешками из толпы. — Ты, Йауш, сам-то помнишь, какой сегодня день? То-то. Я Наум — хитростью и безмерной алчностью твоею завлеченный в рабство с сего дня не должен тебе. Сердце мое воспламенилось и говорю я тебе своим языком, Йауш, что не человек ты, но призрак. Ходишь ты среди нас и не знаешь, кому достанется то, что суетою собрано. Не пора ли усмирить похоть, да у Эла вымаливать спасение за окаянство свое?

Йауш потемнел лицом. Сдержать бешенство было не легко. Покрасневшие глаза сузились в щелки, под густой бородой играли желваки в бессильной злобе, но, быстро совладав с собою, он ответил:

— Правда только в том, что за тобою выбор: можешь остаться при доме, а можешь идти прочь. Не всякого человека вводи в дом свой, ибо много козней у коварного. Ступай с миром.

В течение всей этой словесной перепалки стояла тишина, и только издалека, со стороны храма, там, где жрицы-блудницы ткали для Ашеры одежды, доносилась мелодия неведомого инструмента — Шушан-Эдуфа.

— Воистину говорят: «Куда не целуй паршивого раба, всегда угодишь в срамное место».

Толпа загоготала. Наум не стал дальше испытывать судьбу и с достоинством медленно пошел прочь. Кто-то по пути схватил его за локоть и прерывающимся шепотом спросил:

— Куда же теперь, Наум, — до боли знакомое, испещренное глубокими морщинами лицо, излучало участие к бродягам — иврам.

— В Таршиш.

— Но ведь это Край света?!

— Именно. Слыхал я, что на те земли божья власть не простирается.

— Не Наумом тебя следует именовать, но Навалом, что значит безумным…

Науму не хотелось говорить с незнакомцем. Он твердо шагал в направлении неведомой страны, и нестерпимое полуденное солнце жгло его спину, подгоняя к заветной цели. За спиной послышался шорох шагов приближающегося человека. Но тут воздух заструился, пространство начало стремительно сморщиваться, кругом завертелось, и в ту же минуту мутная пелена застлала глаза Наума.

Мучительное пробуждение сопровождала ломота в негнущихся членах. «Будто всю ночь палками охаживали. Да, это организм не Наума, — мрачно подумал Серов. — Что за бред мне снился? Не отличишь где видения, а где явь». Приходить в себя совсем не было времени, надо бежать на предэкзаменационную консультацию.⠀ ⠀⠀


Сырость, характерная для московской погоды начала лета, взбодрила Серова. Осененный серым саваном нескончаемой облачности городской ландшафт не располагал к степенной ходьбе. Люди, огибая бесчисленные лужи, стремились поскорее добраться до учреждений, поглощающих их толпами на весь день, изрыгнув обратно только к вечеру, когда они столь же быстро мчались к своим домам. Мало кто обратил внимание на молодого человека бежавшего к метро, и только постовой милиционер, на котором форменная сорочка так и не соединилась с брюками на внушительном животе, обнажая полосу белой майки, мельком глянул на него, почесал затылок и равнодушно отвернулся…

Возле аудитории шумела толпа студентов.

— A-а! Вот и Митька! — крикнул один из них. — Зря торопишься. Халдея нашего ночью увезли в реанимацию. Инсульт.

Арон Евсеевич! Вот кому принадлежало до боли знакомое лицо в ночном сне или видении.

— Пойдем, Митька, пиво пить. Народ жаждет перед завтрашней трепкой мозги просветлить, — продолжал тот же студент, приятель по учебной группе Зотов, неизменный участник и инициатор всяческих безобразий. — Слушай, а что это у тебя за штиблеты такие? Где нарыл эксклюзив?

Серов глянул вниз и обмер: на ногах красовались изрядно поношенные сандалии воловьей кожи, те, с которых он так тщательно счищал грязь, раздражая Йауша. Но как это могло произойти?! Материализация видения, неуправляемой фантазии мозга? Возможно ли?

— Да-а-а… — протянул Зотов, разворачивая хламиду, найденную приятелями под креслом. — Неужто тряпице две тысячи лет? Если продать кому надо… Это как же озолотиться можно!

— О чем ты?! Ты хоть понимаешь, что я натолкнулся на неведомое доселе измерение!

— У меня тетка в Харькове, на Холодной горе живет, неврастеничка страшная. Микропсия у нее. Насмотрится сериалов, возбудит чего-то там в себе, а после все ей, как и тебе, кажется, что мир окружающий уменьшается. Был я у нее прошлым летом, вот где настрадался-то…

— Это совсем другое.

— Да, это другое. Но почему ты в Иудею попал? Какое отношение ты к ней имеешь? Серов, а ты не еврей?

— Да вроде нет. Хотя теперь ручаться ни за что не могу. Но это барахло мне не по наследству досталось! Здесь что-то психика чудит, именно в ее глубинах кроется пятое измерение. Посуди сам: восприятие вне пространственного многообразия и событийности — времени, невозможно. Но обращал ли ты внимание на такое явление: ожидание замедляет течение времени, а скажем, когда сидишь на экзамене, или удовольствие какое-нибудь получаешь оно пролетает в один миг. Все зависит от обстоятельств, которых пребываешь.

— Какой же механизм этого психического перемещения? Можно ли его смоделировать, а значит, и найти управление им.

— Вырваться из времени, так чтобы прошлое могло озарить настоящее, — задумчиво произнес Серов, уперев немигающие глаза в покосившуюся картину. Лицо его выражало упорную работу мысли, глаза блестели и на висках выступили мелкие росинки пота. Через минуту он оживился: — Запиши, я надиктую все подробности того, что происходило до погружения в бессознательное.

Покончив с записью рассказа приятеля, Зотов разочарованно изрек:

— Не густо. Мокрая майка, «за все заплатишь!», Брюллов… Не топить же соседа! Еще морду набьет. Мн-да… А в котором часу бредил ты?

— Что-то около трех ночи.

— Мне думается, что внешние атрибуты не определяющие. Здесь надо воспроизвести твое тогдашнее психическое состояние. Еще раз: ты сидел весь день над халдейским мракобесием, затем небольшой соседский моральный нажим, после чего физическая нагрузка, отдых и… комната вытянулась в коридор. Уснул? Не известно. Психика заигралась? Безусловно, но откуда это, — он кивнул на сандалии и хламиду, — вот в чем вопрос, как принц один Датский говаривал.

— Послушай, мы уже полдня разрушаем мозги моим бредом, а это означает созревание их до вчерашней кондиции. Проверим теорию до конца, — при этих словах Серов неожиданно схватил приятеля за грудки и что есть мочи заорал. — Ты куда, подлец, мой конспект подевал?!

— Ка… какой… конспект? — пролепетал Зотов.

— Да никакой, балда. Твою же теорию проверяем. Живо хватай гантели и верти их до одурения.

Через пять минут, смахнув выступивший пот со лба, Зотов рухнул в кресло.

— Закрой глаза и не о чем не думай!

«Брюллов. Причем здесь Брюллов… Не думай… ни о чем… думай», — мысли гасли, пространственная юла набирала обороты…



За сырой стеной комнаты, больше похожей на кладовую, послышался невнятный шум. Зотов, нащупав в темноте дверь, поспешил наружу вверх по лестнице. Преодолевая ступени, он с неудовольствием отметил, что каждый шаг, сопровождаемый тяжелым дыханием с хрипом, рвущимся из груди, ему дается с трудом. К тому же, тупая, тянущая книзу боль в животе и ломота в пояснице делали мучительным существование. «Что за чертовщина со мной творится?» — с тревогой подумал он, переводя дух на очередной ступеньке.

Наконец, выбравшись на свет, с ужасом обнаружил, что он вовсе не Витя Зотов, а какая-то баба невероятной тучности и довольно немолодого возраста. «Неужто переместился? Но куда, в какое время?», — осмотревшись, он понял, что присутствует при каком-то природном катаклизме. Земля, по которой носились обезумевшие люди, была усеяна толстым слоем пыли и песка вулканического происхождения. В отдалении догорали деревья инжира, возле которых в беспорядке лежали трупы людей, животных, птиц. «Да ведь это Везувий!», — мысленно воскликнул он, увидев конус вулкана, над жерлом которого клубились газы; лава, сжигая все на своем пути, медленно наползала на город. Величественная картина всеобщего уничтожения завораживала. Лучи солнца, с трудом пробивающиеся сквозь насыщенный пеплом воздух, не в силах были разогнать сумрак, усиливающий ощущение присутствия на Страшном Суде.

Оцепенение овладело Зотовым, и только толчок землетрясения вернул его к реальности, и он, подобно другим обезумевшим от страха горожане, понесся вдоль улицы, усеянной обломками строений. Но не приспособленное к длительным нагрузкам тело потребовало остановки. Встав возле обугленного инжира, он тут же получил ощутимый шлепок по заду, заставивший двигаться дальше.

— Ну-ка, курица, поддай жару! — раздался за спиной пьяный голос центуриона, быстро перебирающего своими короткими ножками в направлении «куда глаза глядят».

Зотов попытался обернуться всем своим неуклюжим телом, и не заметил трупа юноши с еще тлевшим на нем платьем. Споткнувшись о ноги, он полетел наземь, больно ударившись локтем о валявшийся шлем легионера. Центурион ловко перепрыгнул через нелепо распластавшуюся «курицу» и быстро скрылся вдали за пепельной завесой. Краем глаза Виктор успел разглядеть этого доблестного воина… О боже! — да ведь это Арон Евсеевич вприпрыжку спасал свою шкуру.

Как только Зотов, кряхтя, приподнялся на локти, произошел очередной подземный толчок. Силы его было достаточно для обрушения крепостной стены, накрывшей навеки останки людей, животных, птиц, а вместе с ними и Виктора Зотова — случайного свидетеля канувших в лету событий.⠀ ⠀⠀

⠀⠀

— Ну, ты как? — над ошалело хлопающим глазами Зотовым склонилось размытое, будто подернутое дымкой лицо приятеля.

— Сколько меня не было? — потирая ушибленный локоть, спросил Виктор.

— Где не было?

— Не валяй дурака! Сколько времени прошло с того момента, как я закрыл глаза.

— Да нисколько. Ты только что гантели крутил минуту назад.

— Да? Вот черт! Я же в образе какой-то бабищи был в гостях у Брюллова! Теперь ясно, как нужно управлять пространственными и временными перемещениями. Надо в последний момент перед замиранием сознания усиленно думать об этом. В прошлый последнее, что я подумал, было: «Боже! Что со мной?». Вот и получил Иудею. А сегодня я про Брюллова зачем-то подумал.

И он вкратце рассказал о своем пребывании в Помпее.

— Одно не понятно: какова во всем этом роль этого старого паралитика Арона Евсеевича?

— А может, вовсе и не паралитика, — задумчиво отозвался Серов. — Ты не знаешь, над чем он работал в последнее время?

— Гм…

— Ладно, пока оставим его в покое. Итак, очевидно, что никакого физического перемещения нет, все происходит исключительно в мозгу, который непостижимым образом синтезирует не только видения прошлого, но и овеществляет некоторые предметы из него. Механизм возвращения абсолютно не ясен. Думаю, мозг, немного отдохнув, приводит работу психики в штатный режим.

— Ну-ка, Митя, хватай гантели, проверим работу управления временем. Думай о Руси, скажем XVII века и возьмемся за руки для верности.

— Держу я, браты, три десятка свыней. Жрут же, бисово отродье, ну як… свыньи, чтоб им повылазило! Поубывал бы, ей Богу! — жаловался на трудности быта чернявый казак лет 30, разливая горилку по глиняным кружкам собутыльников. — Ну, нехай усе уляжется!

Серов вслушивался в разговор слегка захмелевшей троицы, разместившейся за столом у окна. Ухарского вида казак бражничал, угощая, по случаю прибавления в семействе: жена разродилась казачком. Вот уж с неделю он не мог остановиться от беспробудного пьянства, заливая радость сивухой. Своего же кума — казака постарше, с заметной сединой в курчавой бороде, он не угостить не мог, и теперь в компании, с чернецом-странником, никому неизвестным стариком, они, распечатав четверть, закусывали поросенком и гречневой кашей.

— Придет время — зарежешь, — отозвался кум. — Тебе бы, куманек, пора прекращать веселиться. Есаул уж справлялся: как долго, мол, Гришка на хуторе прохлаждаться будет. На Азове дело сурьезное, не ровен час, зачнем турка щупать, а ты чего же это… Нехорошо! Знаешь же, как Евсеич лют бывает, он тебе не какой-нибудь Федька Ртищев, в приюте от бражничества выхаживать не станет. Всыплет розог, так год на коня не сядешь.

По лицу Григория пробежала тень. Он живо себе представил разъяренного есаула Луку Евсеевича Колесо, не знающего жалости казака.

— Вся зараза оттудова, из Москвы, — отозвался чернец, — людодерством народ измучили, церковь божескую похерили, кукишем лбы крестят. Куды Русь святая катится?

— А ты, старец, не из раскольников будешь? — прищурился Григорий, гоня от себя назойливый образ есаула. — Не из староверов?

— Может и так. Хиба для вольного казачества в этом причина есть какая?

— Да я не супротив, все наши древние по старому обычаю спасались. Я старину чту, главное чтобы не олатынился люд московский, не предал веру святую, ведь животы кладем за нее, — с пафосом закончил молодой выпивоха, взглядом ища поддержки у кума, жующего свиной бок. — Не налить ли по маленькой?

— Добрая мысль, — согласился странствующий монах. — Латиняне — это первейшее зло, хуже турка будут. Оно, конечно, люди-то мы так себе: ленивы, ни в жисть придумать чего не могем, коли не покажут, взять вот хотя бы тебя Михалыч, — ткнул он поднятой кружкой в казака постарше, — обидит тебя кто, ну хоть есаул, ведь все одно помиришься и забудешь о той обиде. А латынянин нет. Он затаится, сделает вид, что примирился и ждет случая к отместке. Мы так не можем, оттого и сидим в плесени да застарелой дикости.

— Дикость наша от необразованности, от пристрастия к чужебесию. Обиды тут не причем, — откликнулся Михалыч, поставив опорожненную кружку на стол. — А на есаула какая обида может быть? Выпорет — так я за науку поблагодарю. Это так!

В это время дверь распахнулась, впустив густого морозного пара в темное помещение кабака, и на пороге предстал новый посетитель. Монотонный гул голосов тут же смолк, но спустя мгновение возобновился с новой силой. Человек, по одежде которого можно было судить о его великородности, немного постоял, всматриваясь в посетителей, и уверенно направился к столу Серова, сопровождаемый напряженными взглядами казаков. Сев на лавку напротив него, он вполголоса проговорил:

— Тебя, Митя, сам черт не распознает. Рубище-то на тебе…

— Вестимо дело, по специальности, — пошарив в суме, Серов извлек кружку и демонстративно погремел медяком в ней. — А ты, Витек, никак забурел.

— Да уж. Из Посольского приказа депешу везу. Однако, в этот раз мы с тобой вдвоем…

— Благородный пан! — прервал Зотова Михалыч, степенно приближающийся к их столу с кружкой до краев наполненной горилкой. — Не побрезгуйте, примите от чистого сердца за прибавление в казачьем войске. Кум расстарался.

Зотов поднялся навстречу. Небрежно скинув медвежью шубу на пол, он принял кружку, шумно выдохнул и приник к ней. В первое мгновение ему показался напиток не очень крепким, в половину слабее теперешней водки, и он без усилия допил до дна. Крякнул, вернул кружку подносившему.

— Благо…, — но тут же, каким-то ловким движением, был схвачен за ухо цепкими, заскорузлыми от вечной работы, пальцами. Молниеносность действия ошеломила Зотова. Придавливаемый книзу он вынужден был сесть на лавку, низко, к самой столешнице, склонив голову. Из его налившихся кровью глаз ручьями текли слезы. Силясь что-то сказать, он в бессилии открывал и закрывал рот, словно ему не хватало воздуху. Свирепость казака не оставляла надежд на то, что ухо останется на прежнем месте.

— Сучий потрох! Письма воровские привез от Кузьки Косого? Вырядил ся-то как, а? Гришка! Возьми с ребятами чернеца, бейте его батогами, да к атаману, чародея. А с этим я сам…

— Дяденька! Да как же это, что же это… — залепетал Митя. — Отпусти ты его Христа ради, ведь уха лишишь людыну безвинную.

— Цыц, побирушка! Ты как говоришь с казаком?!

Со всех сторон посыпались советы зрителей разворачивающегося позорища: «Ты его мордой-то об стол, чтоб юшкой изошел поганец!» и другие в таком же духе.

— Что за шум, канальи! — раздался зычный рык есаула, появление которого осталось не замеченным за возней подвыпивших казаков. Это был сухой, крепкий казак лет пятидесяти, обладатель высокого лба и острого носа. Его плешивый, бугристый череп, густо покрытый пигментными пятнами, лучился, отражая бледные блики пламени свечей. Уперев кнут в грудь чернеца, удерживаемого Гришкой, он хмуро спросил:

— Это кто? Молчать! В холодную его! — добавил он, наливая себе из наполовину опустевшей четверти мутноватой жидкости.

— Пан есаул! Помрет он в холодной-то, — подал голос Гришка.

— А, нехай! — беззаботно буркнул Колесо, махнув рукой.

— Слухаю! — весело откликнулся казачок, выталкивая наружу упирающегося монаха.

— Пусти-ка, Михалыч, барчука. Поглядим, шо це за фрукт.

Подняв красное, с раздувшимися от напряжения жилами лицо, Зотов остолбенел. Перед ним, хрустя соленым огурцом, восседал на столе Арон Евсеевич собственной персоной! Его морщинистое, несколько коричневатое лицо, поражало натянутой маской равнодушия к окружающему, скрывающей притаившуюся в глубине души муку. Только в глазах едва искрилось любопытство.

— Ну, что, субчики, вляпались, — устало проговорил он. — Сколько же за вами гоняться надо, а? Ты Зотов, насколько я знаю, известный на курсе бездельник, а тебя что-то я не признаю. Никак Серов? — и уже обращаясь к казаку, столбом подпирающего косяк дверного проема. — Ты, Михалыч, поди-ка, распорядись насчет коней. Мерзавцев с собой заберу, а вы с Гришкой в сопровождение.

— Слухаю!

— Какой сегодня день?

— В Москве было 2 июня, завтра экзамен.

— Значит, я прилип основательно. Больше суток болтаюсь по времени. Боже! за это время я проживаю уже седьмую жизнь! Что случилось, почему я застрял? А ну, говорите скорее!

— Мы не знаем, — отвечал Серов. — Сообщили, что вы в реанимации, инсульт у вас.

— Ах ты черт! Вот в чем дело! Слушайте внимательно, обормоты. Не знаю, как вам удалось нащупать канал, над которым пыхтел 20 лет, видимо я уже не выберусь, но как только психика успокоится, мозг немного отдохнет, то вы из этого состояния выйдете. Похоже, что у меня оторвавшийся тромб блокировал какой-то важный сосудик, и я именно поэтому в сознание не прихожу. Немного полезных советов. Не ломайте головы над материализацией некоторых предметов из прошлого. Это фантомы. Точнее энергетическая плотность информации о них, вытащенной из генетической памяти. Проходит несколько часов, может суток, и они распадаются, становятся невидимыми… Что это я отвлекаюсь. Итак, вас занесло в 1583-й год. Он перенасыщен какими-то временными флуктуациями. Путь обратно лежит через июль 1942 года. Даю историческую справку: немцы, окружив к концу мая Харьков, двинули свою Южную группировку к Сталинграду, Ростову-на-Дону, Воронежу… Окруженцы из-под Харькова отступают, кое-как организуя отход, в направлении Воронежа и Сталинграда. Вот среди них, скорее всего, вы и окажитесь… Год не простой, но вполне преодолимый. Главное, не утонуть — иначе сгинете навеки. Какая-то связь меж водой и рекой времени — Летой имеется. Лет 15 назад мне выпало утонуть, после чего перемещения сделались неуправляемыми. До сих пор не могу до конца отрегулировать механизм. Помните, держаться подальше от воды. И еще. У меня на кафедре в столе лежит тетрадка с расчетами. Вам следует…

Но приятели так и не услышали, что им следует сделать с этими расчетами. Грубой работы столы и лавки питейного заведения закружились вихрем, бревенчатые стены рассыпались, обнажая заснеженную приазовскую степь, и пространство вытянулось спиралевидным тоннелем, увлекая внутрь себя студентов.⠀⠀ ⠀⠀

⠀ ⠀⠀

Жесткие прутья густого кустарника нещадно хлестали по лицу Серова. Он, как и многие другие отступающие по бескрайней Донской степи красноармейцы, забрел подальше от палящего солнца в попавшуюся на их пути лесополосу, преимущественно состоящую из дикого абрикоса. Через плечо была перекинута противогазная сумка, на дне которой лежали два сухаря и краюха заплесневелого хлеба. Фляжка, болтающаяся на ремне, была пуста, и не было никакой возможности утолить мучавшую его жажду. Оружия при нем не было. До Дона еще не менее десятка километров, по словам Федо-сеевича, оружейного мастера где-то под Харьковом разбитого полка, и поэтому надобно набраться терпения и идти, идти… С Федосеевичем его свела длинная дорога отступления, и они, деля скудный запас провианта, помогая друг другу, брели, вот уже какой день, по степи в надежде оторваться от наседавших немцев.

Вскоре реденький лесок закончился и измученные бесконечным отступлением бойцы, в кровь посбивавшие себе ноги, вновь оказались под солнцепеком. Невдалеке показались разбитые машины танкового батальона. Ранним утром, попав под бомбежку, легкие «БТ-7» закончили здесь свой боевой путь. Здесь же, меж разбитой техники, возле сломавшегося санитарного «Студебеккера» с ранеными, бесновался какой-то лейтенант, размахивая пистолетом «ТТ» и грозя пристрелить всякого, кто двинется дальше и не займет оборону. Его обезумевшие глаза лихорадочно блестели на исхудавшем, обросшем недельной щетиной, лице. Давно не стриженные, сальные волосы наполовину прикрывали лиловое ухо.

Но никто не обращал внимания на лейтенанта. Смертельно уставшие, ко всему безразличные, с печатью обреченности на лице люди, охваченные только одним стремлением — скорее добраться до Дона, тенями брели мимо офицера.

— Воздух! — раздалось в толпе, и картина унылого отступления оживилась. Красноармейцы бросились врассыпную — подальше от грунтовой дороги в степь, ища и не находя хоть какое-нибудь укрытие. Глянув в зловещее безоблачное небо, Серов увидел, как один за другим «Ju» сваливались на правое крыло и, срываясь в пике, с невыносимым завыванием неслись к земле. Отбомбившись, самолеты вновь уходили ввысь, готовясь ко второму заходу. Серов зажал уши ладонями, чтобы не сойти с ума от этого звука — предвестника смерти. Настала минута, та, что отсчитывает мгновения жизни, милостиво отпущенные вжавшимся в землю бойцам.

Он лежал на мягкой донской земле, и горячий ветер щекотал его ноздри ароматом степного многотравья. Почему-то именно сейчас он пытался постичь, что же движет божьей коровкой, взбирающейся по длинному колоску. Какие такие силы толкают ее к оконечности стебля, чтобы, достигнув его, расправить свои крошечные крылышки из-под пятнистого панциря и улететь подальше от этого кошмара. Но несчастное насекомое так и не достигло цели. Плотный накат взрывной волны унес букашку в неизвестность. Вздыбленный грунт увесистыми комьями обрушился на Дмитрия. На зубах заскрипела земля, а в нос полез запах тола, источаемый клубившимся дымом из воронки, что образовалась всего в десятке шагов.

«Вроде обошлось», — пронеслось в голове. Он посмотрел в небо и с облегчением отметил, что «Штуки», выстроившись в боевом порядке, не стали заходить для нового бомбометания. Они полетели дальше, к Дону, терзать переправу. Их темные силуэты растворялись в нежной лазурной дали, унося на крыльях смерть. Но тишины не наступило. Завывающий нечеловеческий стон раздался в трех шагах от него. Пружинисто поднявшись, Серов двинулся к несчастному. В траве корчился Федосеевич, придерживая двумя руками выпадающие из вспоротого осколком живота внутренности.

Серов не обнаружил в себе сострадания. Он равнодушно взирал на муки товарища и с тихой радостью думал лишь о том, что в этот раз смерть обнесла его своей последней горькой чашей. Подобное уже бывало в его жизни. Однажды, в переполненном людьми метро он стал свидетелем внезапной смерти одного из пассажиров. Так иногда случается в мегаполисе.

Люди, исполняя установленный кем-то свыше порядок, толпами перемещаются по опутанной подземельем Москве. Выныривая на поверхность для исполнения ежедневной бессмыслицы бытия, называемой общественными обязанностями, они мало замечают протекающую мимо них жизнь. И вот однажды из этого людского потока смерть выдернула одного из этих несчастных. Тут же собралась толпа, еще не остывшая от сумасшедшего бега, до конца не осознавшая произошедшей трагедии. Какая-то юркая женщина, растолкав молчаливо глазевших на исходящего пеной человека, пробилась к нему и попыталась реанимировать работу сердца энергичными толчками в грудную клетку. Но безуспешно.

Толпа быстро таяла, и только Серов еще долго стоял неподалеку с ощущением сладкой истомы от сознания того, что смерть пришла к кому-то постороннему, а не к нему. Он дождался, сначала милиционера — дежурного по станции, а потом и медиков с носилками, забравших тело, и в этом ожидании было что-то странное. Легкое, очень приятное волнение овладело тогда им.

Вот и сейчас, стоя в развороченной бомбами степи, ему, также, как и тогда в метро, не было грустно, на него не нашла меланхолия, что обычно охватывает человека, вдруг осознавшего бренность всего сущего, не испытывал он и страха. Только чрство досады появилось оттого, что пришло время лишиться такого удобного товарища по многодневным скитаниям в степи.

— Танки! — истошный вопль возвратил Серову притупившийся инстинкт самосохранения. Он припустил за толпой убегающих бойцов. Проносясь мимо разбитого санитарного «Студебеккера», превратившегося после налета в месиво из кусков человеческого мяса и обрывков металла, он подумал: «Прет и прет! Да как же мы раздавили эту гниду?! Откуда силенок набрали?».

В отдалении показалась спина лиловоухого лейтенанта. Его потемневшая от пота и пыли гимнастерка выделялась среди бегущих воинов качеством сукна. Щеголеватой фуражки на голове уже не было, и только зажатый в руке «ТТ», в обойме которого не было ни единого патрона, символизировал всю мощь Красной Армии в этот момент.

Передовые машины железного кулака 24-й танковой дивизии Вермахта, стремительно продвигались к Дону, почти не встречая сопротивления на своем пути. Обрушившиеся в середине июля ливневые дожди и перебои с горючим не смогли надолго оттянуть сосредоточение сил западнее устья Дона — для организации плацдарма. Но и с этой задачей, обеспечением накапливания сил с целью организации прорыва к Сталинграду, успешно справилась танковая дивизия «Великая Германия», перемалывающая силы обороняющихся русских. Только к концу месяца советским войскам силами 1-й и 4-й танковых армий удалось провести довольно результативные контрудары, после которых наступление 6-й армии Паулюса несколько ослабло, но не надолго. Механизированные корпуса войск группы армий «А» и «Б» рвались к Дону, и дальше к Сталинграду, Краснодару, развивая наступление на Кавказ. Казалось, нет той силы, что способна была бы остановить этот отлаженный, чудовищный немецкий механизм.

Все это Серов смутно помнил из школьного курса истории. И про 227-й приказ «Ни шагу назад!», и заградительные отряды, и штрафбаты. Но теперь, он всей своей шкурой прочувствовал, что такое летнее отступление 42-го…

Разрывы снарядов подстегивали красноармейцев к спасительной прибрежной полосе леса, что буйно разросся у Дона. Буквально вломившись в лес, вконец обессилевший Серов, рухнул в прохладную траву, осененную ивами, дикими абрикосами, вишней, и еще какими-то деревьями, названий которых он не знал.

Он уже не заметил, как с дерева, по своей тоненькой паутинке спустился к нему на спину паучок, как на щеку деловито начал взбираться муравей, как прилетел слепень и сел ему на ладонь. Он не чувствовал этих легких прикосновений природы, его сознание провалилось в тяжелый сон.

⠀⠀ ⠀⠀

Утренние порывы ветра сдули молочные хлопья тумана с Дона, словно сдернули покрывало с величественной картины просыпающейся природы. Смутные очертания баржи, доселе невидимой, пришвартованной к берегу и мерно покачивающейся на поднявшейся волне, явственно проявились под лучами восходящего солнца. Шум прибрежных кущей заглушал лай сторожевых псов и команды горластого фельдфебеля, руководившего погрузкой пленных. Чуть поодаль, на возвышенности, стоял походный столик, возле которого скучал Арон Евсеевич, мерно постукивая стеком по голенищу. С нескрываемым отвращением он наблюдал, как загружалась ветхая посудина пленными красноармейцами, прогоняемых меж шеренг автоматчиков, с трудом сдерживавших собак. Почувствовав мерное сопение за спиной, он понял, что раболепный денщик пристроился сзади в ожидании распоряжений. В руках холуй держал поднос, в качестве которого служила перевернутая кастрюльная крышка, с серебряным кубком, вероятно реквизированным из церкви, и початой бутылкой коньку.

— Господин капитан, — послышался сбоку приглушенный рык фельдфебеля, — фельдшер обнаружил 12 инфицированных. Вероятно гепатит. Говорит, что существует опасность заражения конвойных. Прикажите провести дезинфекцию?

Арон Евсеевич медленно повернул голову и обнаружил ухмыляющуюся, лоснящуюся жиром рожу тыловика. Испещренная оспинами физиономия, покрытая рыжей щетиной, вызывала омерзение. Капитан, подняв руку, щелкнул в воздухе пальцами, и тут же, встрепенувшийся денщик с подносом в руках молниеносно предстал перед офицером. Взяв в руку кубок — некогда бесцельную церковную утварь — Арон Евсеевич понюхал содержимое и выцедил коньяк до последней капли мелкими глотками. Зажмурившись от удовольствия, он, постоял несколько секунд, прислушиваясь к теплу, приятно разливающемуся по телу, после чего уставился на фельдфебеля, нещадно буравя ненавистную физиономию холодным взглядом. Наконец, выдержав внушительную паузу, произнес:

— Что за вид, Курт? Что о нас подумают эти… — Он помолчал, подбирая подходящее слово, но так и не найдя его отвернулся, уперев взгляд в реку. Ветер стих и вместо легкого волнения Дон подернулся мелкой рябью, на которой покачивались утки у противоположного берега. Солнце поднималось все выше и остатки утреннего тумана вовсе развеялись. — Вы совершенно не заботитесь о своем имидже, фельдфебель!

— Слушаюсь! — вытаращив от удивления глаза, козырнул Курт и бегом, неуклюже перебирая короткими толстыми ногами, затрусил к барже. Арон Евсеевич, пожевав губами, вторично щелкнул пальцами, и мгновение спустя до краев наполненный сосуд был у него в руке.

Волею судьбы случилось так, что он, Арон Евсеевич Гельман, скромный московский житель, преподаватель и даже, как сам выражался, «слегка ученый человек», оказался здесь, вблизи Сталинграда в обличье немецкого капитана, чистых кровей арийца. После того, как во временную воронку засосало этих двоих, как их там… в общем, двух бездельников, все пошло наперекосяк, и он почему-то стал материализоваться исключительно в виде служивого люда. К чему бы это? Кстати, каким это образом им удалось нащупать воронку? Вряд ли эти юные пивососы додумались до стимуляции диадинамическими токами гипоталамуса. Тем более распознать форму сигнала, его амплитуду и частоту модуляции. И все же, как связаны между собой вода и время? Гипоталамус, помимо всего прочего, регулирует водные потоки в организме. Изменяя концентрацию воды через реабсорбцию ее в канальцах почек, он управляет ими. Механизм очень тонок, и не этим балбесам в нем разобраться. И все же они где-то здесь…

И впервые кто-то из них появился в облике Наума. Тогда, провожая его в Крайние земли, он был наушником Йауша. После того, как освободившийся раб покинул пределы двора, он кинулся к хозяину.

— Ступай за ним, — тихо приказал Йауш, и из складок одежды извлек кинжал, редкой финикийской работы, — и избавь нас от этого человека. Он злое мыслит, язык его змееподобен, источает яд аспида, отравляя благочестивых. Да свершится во имя Гос-пода очищение стада твоего! Да избавь сынов израилевых от поношения!

Гельман поклонился, и, пятясь задом в согнутом положении, выкатился вон со двора. Спрятав кинжал поглубже в своем хитоне он припустил за Наумом, едва видимым в отдалении.

«Как и полагается, нечестивый в гордости своей преследует бедного, я же всего лишь инструмент для удовлетворения «похоти» сильного, — с иронией подумалось ему. — Только забыл Йауш одну известную аксиому: уловится нечестивый на ухищрениях, что сам вымышляет».

Спустя некоторое время, порядком запыхавшись, он настиг Наума. Место для расправы было подходящее: разросшиеся смоковницы укрыли бы злодеяние. Схватив жертву за плечо, он крикнул:

— Ты ошибаешься, Наум! Нет никакой Крайней земли. Есть только Иудея и… — он умолк в удивлении. Пальцы, те, что секунду назад с силой сдавливали плечо, неожиданно прошли сквозь него, не встречая сопротивления плоти. Наум, так и не обернувшись, начал исчезать, вернее, сказать, таять в воздухе, словно кубик сахара в горячем чае. — Вот так дела! Неужели энергетический фантом в момент перемещения?

Испытав сильнейшее разочарование, он достал из своей крошечной котомки заветный генератор, прикрепил электроды к выемкам на затылке у основания черепа, переключил тумблер и унесся в погоню. Именно с того времени он стал воплощаться в военных.

Но быстро настигнуть Наума, или, точнее, того, кто оказался в теле Наума, ему не удалось. Вынырнув из потока в Помпее, он не обнаружил там ускользнувшего Наума. Только в пыли и пепле валялась какая-то толстенная баба, о которую он, чуть было, не споткнулся, и больше никого не было…

Краем глаза он отметил, как Курт выводит с баржи дюжину изможденных желтухой и голодом пленных. Через минуту, сопровождаемые двумя автоматчиками, они скрылись в зарослях ив. Послышались длинные автоматные очереди, затем прозвучало несколько сухих пистолетных выстрелов.

Исполнительный Курт, безошибочно улавливающий суть не отдаваемых приказов, вновь возник перед капитаном. Но Арон Евсеевич даже не взглянул на него. Теперь он завтракал, поглощая глазунью из трех яиц, зажаренную на сале с розовыми прожилками мяса. Денщик сварил кофе и его аромат распространился далеко по округе. Две сотни голодных русских бойцов бросали звериные взгляды на немца и в немой бессильной злобе сжимали кулаки.

Знакомое чувство безграничной власти пробудилось в Гельмане. Впервые он соприкоснулся с ним, когда ветреным днем 6 февраля 1919, укутавшись овчиной, лежал на соломе в санитарной бричке, запряженной парой исхудалых лошадей. Плетясь в хвосте обоза, медленно вкатывающегося в составе одного из большевистских полков в Киев — кровавую арену гражданской войны, он предавался невеселым размышлениям. Чудом, пережив тиф, ослабленный болезнью, Гельман перебирал в памяти перипетии своих скитаний по времени и земному пространству. Еще месяц назад Арон Евсеевич был отчаянным рубакой, лихим эскадронным командиром, всегда готовым на дерзкие вылазки в расположение войск ненавистной белогвардейской сволочи, а ныне стал немощным, растерявшим в изнуряющей болезни вкус к «беспощадной борьбе», евреем. Теперь он больше походил на жалкого аптекаря, чем на доблестного красного командира.

— И что вы себе думаете, мосье Гельман? — раздался голос фельдшера, человека неопределенного возраста, с лица которого никогда не сходила гаденькая ухмылочка, как бы говорящая: «Ну, про тебя-то, шельмеца, мне все известно. Вижу тебя насквозь и глубже, так что мели, Емеля — твоя неделя». Он подошел откуда-то сбоку и, взявшись за хлипкий борт брички, мерил шаги рядом с повозкой. — Послушайте старого, мудрого Финкеля, судя по внешнему виду, вам следовало бы месячишко придерживаться постельного режима. А что ж вы хотите? Тиф — это ни-какой-нибудь триппер, эта болезнь требует тонкого обхождения. Я знаю, что вы мне скажете. Мировая революция, пепел измученных чертой оседлости и процентными ставками евреев, стучит в вашем горячем сердце. Но… Ах, что бы вы все делали без старого Финкеля, — выражение его лица приобрело значительность и, поскребя кончик своего крючковатого носа, он продолжил:

— Вы, конечно же, знаете моего старого друга Иоффе из чеки. Так вот, намедни я виделся с ним. И что вы хотите? Им срочно требуется помощник коменданта. Работа кабинетная.

Гельман закрыл глаза. Че Ка так Че Ка, особо выбирать не приходится, и он едва заметно кивнул соглашаясь.

По прошествии некоторого времени, несколько окрепнув, Арон Евсеевич отправился на угол Елизаветинской и Екатерининской в особняк сбежавшего буржуя Попова, где разместилась ВУЧК — главная политическая опора большевиков, истребляющая чуждые гегемону классы. Дежурный комиссар определил его в Губчека, что разместилось в генерал-губернаторском доме. Передовому отряду революции требовались проверенные кадры…

К Угарову — главе этого учреждения, из бывших портных, властвующему над жизнями несчастных горожан совместно с женой — он решил не ходить, пока не повидается с Иоффе. К тому времени Иоффе был старшим следователем и довольно влиятельной фигурой в городе. Отыскав его в кабинете, скорее даже каморке, на втором этаже, он увидел перед собою молодого человека приятной наружности, в безукоризненно сшитом офицерском френче. В глаза бросалось отражающиеся на лице жесткое сладострастие, свидетельствующее о вкушении крови многих жертв. Арон Евсеевич долго не мог понять, отчего он никак не может заглянуть в глаза этому человеку, в тяжелом взгляде которого сквозила сосредоточенная жестокость, пока не представился случай быть с ним в деле.

Некоторое время Еельман был занят сочинением декретов. Так не без его участия в свет вышел декрет «О мебели», гласивший, что количество мебели, которое полагается семье должно быть ограничено одним шкафом, кроватями и стульями по количеству членов семьи и еще (невиданная роскошь!) позволялось иметь два стула для гостей, остальное подлежало изыманию властями. Вскоре был рожден еще один перл социальной справедливости: декрет о бельевой повинности. Гражданам Украины отныне полагалось не больше шести комплектов белья, излишки подлежали изъятию для нужд трудящихся и Красной Армии. Эта деятельность его забавляла, и вообще вся большевистская система, способствующая развитию самых подлых и низких наклонностей, ему нравилась.

Как-то летом, слушая Троцкого, ему запало в душу одно из его метких выражений: «Украина похожа на редиску: внутри белая, снаружи красная». Как это верно было сказано! Сколько напускной смиренности у киевлян, только и мечтавших о расплате! Но нет, мы — большевики, всерьез и надолго обосновались у кормила государства. И не будет пощады притаившимся угнетателям трудового народа! Мы не какой-нибудь Петлюра, царствовавший в городе два месяца и скромненько, втихую убивший около четырех сотен офицеров, полуразложившиеся трупы которых были обнаружены за городом. У нас подход объемный, можно сказать, системный.

По совету Иоффе, вздумавшего покровительствовать новому сотруднику, Гельман поселился в Липском переулке — облюбованной комиссарами части города. Часто прогуливаясь по Садовой и доходя до Институтской, он с любопытством наблюдал, как у маленького здания, разместившегося на углу пересечений улиц, толпится народ из «бывших». Здесь расположилась канцелярия ЧК и родственники тех, кто по простоте душевной полагали, что тихие, никого не трогавшие и политикой не занимавшиеся купцы и домовладельцы останутся вне зоны внимания сурового гегемона, приходили сюда в надежде узнать о судьбе своих близких. Но не тут-то было! Здесь правили хамство, грубость и беспощадность. Редко кому удавалось сунуть в окошко продуктовую передачу в надежде, что она дойдет по назначению. И к этому столпотворению Арон Евсеевич приложил руку. Он видел, как пожилая, статная женщина, почерневшая от испытаний, выпавших на ее долю, регулярно приходила с небольшим свертком в руке, справиться о своем муже — 75-летнем старике, которого вначале гоняли на принудительные работы по обустройству концентрационных лагерей на берегу Днепра, а после забрали в качестве заложника. Дело старика вел он — Гельман, — и теперь его разбирало любопытство, чем закончатся мытарства этой пожилой пары.

За прошедшие полгода службы в качестве помощника коменданта он многое испытал на новом поприще и полюбил обретенное ремесло. Одно время он с головойотдался обыскам, этому публичному раздеванию униженных горожан. Он видел, как в их душах зарождается чувство бессильной ненависти к «хаму», к тому, кто оплевывал несчастного, и смеялся в лицо. Во время рейдов он заметно поправил свой гардероб, обзавелся отменной обстановкой в квартире, припас кое-что из золотишка на черный день. Были достаточно длительные периоды жизни, когда он напрочь забывал, что явился сюда временным гостем, и тогда жил на всю катушку.

С особым размахом он предался разгулу после того, как с Иоффе и еще одним помощником коменданта Тереховым — высоким, стройным молодым человеком, попал в подвал Губчека. Их пригласил комендант Михайлов, законченный кокаинист, помочь с ликвидацией. Здесь-то он и обнаружил причину сосредоточенной жестокости в глазах старшего следователя, присутствие которого было вовсе не обязательным на, как тогда выражались, проводах перед отправкой в штаб Духонина. Приняв наркотик, он, удалившись в кокаиновые грезы, наконец, поднял глаза. Они горели бесовским пламенем, человеческий лик сменился звериным оскалом. А в это время Михайлов, выгнав голых арестантов в сад, в лунную ночь, устроил охоту на обреченных.

Спьяну, отменный стрелок Михайлов, редко убивал жертву с первого выстрела. В ясном лунном свете, искаженные предсмертным страхом сиреневые лица приговоренных, мелькали за деревьями сада, распаляя охотничий азарт. Раненые стонали, и тогда Терехов подходил к страдающему от боли, присаживался на корточки, приговаривая: «Ну, что, дружок, ты уж отмучился. На Руси испокон веку заведено: дважды не казнят. Так что легко отделался». После того, как жертва немного успокаивалась от тихого, участливого голоса палача, Терехов вынимал наган и добивал приговоренного выстрелом в голову. После, очень довольный собою, он говорил, что таким образом причащает страдальцев…

После той ночи Гельман стал завсегдатаем подобных развлечений, по окончании которых они всей гурьбой отправлялись в Липский переулок, где устраивались оргии с участием юных комсомолок и прочего сброда из совслужащих. Здесь же, свалив в кучу одежду и другие пожитки убитых, компания приступала к дележу добычи.

Он накоротке сошелся еще с одним комендантом — Абнавером, типом скрытых садистических наклонностей, редким образчиком представителя той части человечества, коя лишена отвращения к преступлению. Кровь пьянила этого палача, и он, переняв от Терехова принцип усыпления душевных тревог приговоренных, наслаждался, когда жертва уже почти поверив в благоприятный исход дела, неожиданно видела черный зрачок уставленного в лицо револьвера. Надлом психики, который почти всегда случался у человека приводил в восторг Абнавера, он признавался, что в этот момент испытывает ни с чем не сравнимое наслаждение. «Никакой бабы не надо», — часто говорил он.

Время ускоряло свой бег. Общее обнищание населения отчетливее проявлялось с каждым днем. Теперь уже на Крещатике элегантно одетых дам не встретишь. Публика все больше попадалась в «демократическом» одеянии: мелькали кожанки да солдатские шинели. Ему стало невыносимо каждодневно видеть тупые, бессмысленные лица солдат-исполнителей, готовых во имя своих низменных желаний десятками гробить человеческие жизни. Арону Евсеевичу наскучило это бессмысленное истребление, к тому же ночные сны превратились в кошмары с явлением душ убиенных. Кокаин больше не помогал, и он поспешил удалиться от этой приевшейся сладкой жизни. Близился август. Добровольческая Армия приближалась к Киеву, не оставляя сомнений в намерении захватить город и поквитаться с садистами. Гельман не стал испытывать судьбу. Отыскав генератор, он вскоре закрутился в вихре времени…

Покончив с завтраком, Гельман утер жирные губы белоснежной льняной салфеткой и поднялся во весь рост. Вдали послышался мерный стук дизеля буксира, приближающегося к барже. После трапезы настроение заметно улучшилось, и он решил немного размяться. Подойдя к воде, он увидел, как у самого берега кружилась стайка мальков. Ему показалось забавным, что вот он, капитан Вермахта, легко решит судьбу этих безликих русских скотов, но бессилен перед рыбьей стайкой. Он улыбнулся и в этот же момент почувствовал сильнейший толчок в спину. Под левой лопаткой кольнуло, дыхание сперло, и Гельман повалился в воду.

⠀⠀ ⠀⠀

В худых сапогах хлюпала утренняя роса. Нащупав в противогазной сумке остатки сырого хлебного мякиша, облепленного махоркой, Серов не стал его доставать — неприкосновенный запас, на крайний случай. Присев на поваленное сухое дерево он снял сапоги, намереваясь перемотать портянки. Звезды на небосводе блекли, и их реликтовое излучение рассеивалось в сиреневом воздухе. Сквозь листву деревьев начинал слабо сочиться утренний свет еще невидимого солнца, пробуждая суетливую жизнь насекомых и их врагов — всяческих птах…

Оторвавшись от танков, он долго держался за маячившей впереди меж разрывов спиной лейтенанта. В том, что это был Зотов — сомнений не было. Но, достигнув прибрежных зарослей, Серов потерял его из вида.

Поднявшийся ветер прояснил утреннюю сумеречность, и тут же чуткий слух Серова уловил треск сучьев неосторожно пробирающегося в зарослях человека. Вскочив, он как был босиком, кинулся к ближайшему кусту, на ходу передергивая затвор винтовки. Из-за деревьев показался по пояс голый лейтенант.

— Эй! Витька, ты что ли? — крикнул Серов из кустов. — По уху вижу, что ты. Куда гимнастерку-то свою модную дел? — Он вышел из укрытия, однако, не опустив оружия.

— Немчура коммунистов и офицеров к стенке без разговоров ставит. А я, как выясняется, еще и член ВКП(б), уж целый месяц. — ответил Зотов.

— Тебя, дурака, по сапогам хромовым вычислят. Где твой «ТТ»?

Зотов вяло махнул рукой, присаживаясь на ствол поваленного дерева.

— Где же это хранится генетическая память ранее существовавшего человечества? Неужели в этой маленькой коробочке? — он постучал себя по лбу.

Серов не ответил. Его обостренный слух уловил мерное тарахтение двигателя, доносившееся с реки.

— Пойдем от греха подальше, поищем, где поуже речка, да переправляться к нашим уж пора. Хотя, похоже, что мы опять в окружении, — наматывая портянки, добавил Серов. — Ты чего это бесновался возле подбитых танков?

— А шут его знает! Какой-то внутренний протест в меня вселился. Не было сил смотреть на это безрассудное звериное стадо. Не даром говорят, что пандемия страха — вот что роднит человека с животным. А все мы, бегущие, были заражены этой эпидемией, остановить которую не было возможности. Это как табун несущихся лошадей. А я по простоте душевной, решил их остановить. Ну, а дальше ты сам все видел…

Приятели довольно быстро продвигались вдоль реки в поисках подходящего места переправы. Пловцы они были неважные, и лишний метр водной поверхности имел большое значение для обоих. Вскоре они услышали лай собак и прибавили шагу.

Сквозь заросли показалась баржа с пленными. В отдалении стоял офицер собирающийся закусить. Какой-то пухлый коротышка что-то орал, вытащив «Вальтер» из кобуры. Больше десятка пленных зачем-то обратно вывели с баржи и повели в гущу прямо по направлению к притаившимся окруженцам. Они уже отчетливо видели желтые, с запавшими глазами, лица русских солдат, когда коротышка махнул рукой и два автоматчика, следовавших сбоку, открыли огонь. Пленные падали, словно подкошенные кегли. Все было кончено за несколько секунд. Потом распорядитель этого страшного действа, прохаживаясь меж трупам, извлек из кобуры «Вальтер» и сделал несколько выстрелов.

Пораженные, охваченные ужасом, Зотов с Серовым неотрывно наблюдали за этой кошмарной сценой. Их побелевшие лица выражали отчаянную решительность. Наконец Зотов прохрипел:

— Имеешь ли желание испробовать силу евангельского духа, дабы пробудить добро, сокрытое в душе особо просвещенного германца? Нет? Ну, так дай-ка мне изделие товарища Мосина образца 1891 года.

Серов передал ему винтовку, промолвив:

— Один патрон в патроннике, другой в магазине. Больше боезапаса нет.

Зотов не слушал. Он весь сосредоточился на мушке, подыскивая подходящую цель. Между тем офицер покончил с завтраком и отправился размять кости к самой кромке воды. Его сгорбленная спина в сером мундире очень хорошо ложилась в прицел. Через мгновение спусковой крючок был нажат, и звук раскатистого винтовочного выстрела разнесся над рекой. Пуля, вырвав клочок материи, вошла под левую лопатку. Немец, пошатнулся, а затем грузно рухнул в воду. Тут же тишину разорвала автоматно-пулеметная трескотня. Не было возможности поднять голову, настолько густо пули впивались в окрестный грунт. Вдруг стрельба кончилась и, спустя секунды, натасканные на пленных овчарки, уже рвали одежду на студентах из XXI века, так не кстати заблудившихся во времени.

Запыхавшийся фельдфебель, вытирая тряпицей свою красную физиономию, что-то гортанно проорал, выкатывая глаза из орбит. Две пеньковых петли вскоре свисли с крепкого дубового сука. Без лишних слов Зотову и Серову петли были наброшены на шею и в лучах, уже довольно высоко поднявшегося солнца, закачались на веревках два молодых тела бойцов Красной Армии.⠀ ⠀⠀

⠀⠀

— Что это вы, мальчики, так припозднились? — разухабистая Люська, верная подружка по праздному времяпрепровождению, стояла возле окна напротив аудитории, внимательно разглядывая в зеркальце свое лицо. — Вы что же, не в курсе? Арон Евсеевич сегодня ночью помер. К его инсульту присовокупился инфаркт, ну и не выдержала душа халдея… В общем, экзамен на послезавтра перенесли.

Наконец оторвавшись от своего занятия, она посмотрела на приятелей. Зотов и Серов отметили, как лицо студентки вытягивается, а глаза, и без того огромные, расширяются, угрожая выпасть из орбит. Они переглянулись. Да, было от чего прийти в замешательство. У обоих на шее отчетливо проглядывались следы от удавок. Посеревшие лица свидетельствовали о несоразмерно высокой нагрузке выпавшей на их обладателей в последние часы. К тому же ухо Зотова так и не приняло естественный цвет, привлекая внимание проходящих мимо едко ухмыляющихся молодых людей.

— Ну и видок же у вас! Ночью — то где были? Пьянствуете все, да по девкам таскаетесь?

— А где народ? — зачем-то поинтересовался Серов.

— Как где? В пивняке конечно же.

Зотов, вполуха слушая их, потянул за рукав приятеля и зашептал:

— Ты не забыл о тетрадке Евсеевича? Самое время забрать ее.

Серов помрачнел, что-то обдумал и ответил:

— Ну ее к шутам собачьим, тетрадку эту! Ты как знаешь, а я — пас. По мне так лучше пива попить, а не шарахаться по лабиринтам извилин, — он круто развернулся и быстро зашагал прочь — туда, где многие находят забвение, не тревожа свой ум. Позыв к действию утонет в пивном хмелю, но изредка он все же будет теребить его душу, раздражая до тех пор, пока не растворится со временем, смиряя Серова с обыденностью.

⠀⠀ ⠀⠀

2. Ступая босыми ногами по растресканной мертвой земле, усыпанной осколками битого стекла, Зотов пытался уловить малейшие шорохи, что обычно в изобилии наполняют окружающий мир. Но тщетно — безмолвие ватой накрыло окрестности. В небе, как приклеенные, висели бледно-розовые облака, солнце жгло, и не было ни одной птицы, оживляющей эту нерадостную картину. Его взору не на чем было зацепиться. Холмистая поверхность земли лишенная растительности, вот и весь ландшафт.

«Где это я? На Земле или… Да нет, определенно на Земле. Быть может, в будущее занесло? Вряд ли. Вот черт! Откуда столько стекла?», — размышлял он, до боли в глазах всматриваясь вперед. Из его разрезанной острым стеклом лодыжки почему-то не текла кровь. Он стоял на одной ноге и внимательно смотрел на образовавшуюся резаную рану, с каждой секундой все более и более недоумевая: «Это что значит? И совсем не больно. Не понятно! Прав Митька: лучше пиво пить, чем вот так-то по стеклу босиком бродить».

Он осмотрел свой туалет. Ничего особенного. Все то же, что было на нем до перемещения, только почему-то он был босой. Не очень-то удобно для путешествующего путника по битому стеклу. В некотором отдалении, справа от мысленно проложенного маршрута, он заметил какое-то шевеление. Сначала возникло фосфорическое сияние, а затем на фоне неподвижных облаков оно постепенно стало густеть, превращаясь в одинокую человеческую фигуру в грязносером мундире. Он медленно направился к ней.

Возникший из дымки незнакомец что-то чертил тонким высохшим прутиком на песке. Услышав приближающиеся шаги, он поднял голову. Глаза его были пусты, невыразительны, как у рыбы, и смотрели они как бы сквозь Зотова. Полдничный тяжелый зной висел над их головами, но кожа при этом была суха, ни единой росинки пота. Остановившись в трех шагах от незнакомца, Виктор с удивлением узнал в нем Арона Евсеевича Гельмана, облаченного в форму немецкого гауптмана.

— Не может быть! Вас уж с месяц как похоронили!

— Сегодня 40-й день пошел, — как-то безразлично отозвался Гельман. — Значит, что-то будет… Один глупец пулей разорвал мое сердце. Уж не ты ли будешь-то? Вижу, вижу, добрались до моей тетрадки.

— Да уж, почитал. Вряд ли сыщешь еще одного такого, кто уснуть не может, пока дряни какой не сделает. Помните, в Киеве-то, а? А ухо мое чем не понравилось?

Арон Евсеевич не ответил. Казалось, он потерял интерес к неожиданно возникшему Зотову в этом мертвом мире. Как и прежде окружающее не менялось, создавалось ощущение, что эти двое разместились внутри гигантской фотографии, запечатлевшей безжизненный пустырь. Безмолвие угнетало, и Зотов, не выдержав, спросил:

— Где это мы?

Гельман грустно усмехнулся, помолчал, и, тяжело вздохнув, ответил:

— Нигде. Этот унылый пейзаж я наблюдаю вот уже 31-й день, то есть 40-й после смерти, а попал я сюда на девятый. Ясна арифметика? Как твоя фамилия? Зотов? Ну, так вот, Зотов, мы с тобою тени теней, ничто, прах… Мы в том мире, откуда нет пути ни назад, ни вперед. Ты-то как сюда попал? Босой. Под машину попал что ли? Молчишь? Весь фокус в том, что ты мертв, Зотов, как и я. Так случается: живешь, живешь, а потом бац, и… Однако все эти краденные жизни, что довелось прожить мне, во сто крат слаще моего никчемного существования в нашей реальности! А, Зотов?

— В особенности жизнь помощника коменданта, или вот этого немца, которого я снял из трехлинейки.

— Значит, это все-таки ты, маленький стервец, отправил меня сюда. Смертоубийца, проливающий на землю кровь, душа у тебя Каинова… Отчего один?

— Митька познал начало мудрости — страх Господень, а посему отказался от дальнейших блужданий по неизвестности и перешел на пиво пенное…

— Разумен. Как там у Соломона: «Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь; и придет, как прохожий, бедность твоя…». Бедность не материальная, но духо… Впрочем, лучше оставить эту скользкую тему выбора.

— Это уж точно. «Духо…». Но неужели я мертв? Все же приятнее, в какой угодно бедности пребывать, чем в этой пустыне со стеклом.

Гельман промолчал. Затем тяжело поднялся, отряхивая прилипший к галифе песок, нахлобучил на голову фуражку, и как-то отрешенно сказал:

— Похоже, пора, пришел мой час, — и он медленно побрел к горизонту, линия которого виднелась за холмами. Еще долго было видно ссутулившуюся его спину, и маленькую дырку на кителе под левой лопаткой, обрамленную бурым пятном засохшей крови.

Провожая взглядом удаляющегося Гельмана, Зотов неожиданно почувствовал нарастающую боль в поврежденной стеклом лодыжке. Глянув на ногу, он увидел, как из ранки сочится кровь, и тут же почувствовал на щеке ласковое прикосновение горячего ветра, и откуда-то издалека послышался гомон птиц…

«Не-е-т, врешь, халдей! Я еще покопчу небо в нашем, живом мире», — ощутив душевный подъем, подумал он, и нащупал в кармане генератор, изготовленный по чертежам Арона Евсеевича, навсегда ушедшего в небытие…

⠀⠀ ⠀⠀

Глоссарий.
Юбилейный год — в каждый последний год 50-летнего цикла в Иудее объявлялись долги недействительными.

Хитон — широкая, падающими складками, одежда.

Хламида — верхняя одежда в виде плаща у древних греков, римлян.

Подир — длинная одежда иудейских первосвященников.

Эл — в древнеизраильском божественном пантеоне творец и владыка небес и земли.

Ашера — верховная богиня и супруга Эла.

Таршиш — «край света» (Южная Испания).

Бродяга-ивр — иври (еврей.), социальная группа, по истечении 7 лет освобожденная из долгового рабства и переходящая в статус хофши (не имущий).

Ф. М. Ртищев (1623-73), приближенный царя Алексея Михайловича, отличался кротостью нрава и благотворительностью.

Хиба — разве.

Чужебесие — пристрастие ко всему иностранному.

Кузьма Косой — смутьян, раскольник

Людодерство — взяточничество.

Позорище — зрелище.

Ju — бомбардировщик фирмы Юнкерс («Штука» Ю-86; 87; 88).

ТТ — пистолет Ф. В. Токарева, обр. 1930 г.

«Отправить в штаб Духонина» — расстрелять, на жаргоне большевистских тюремщиков. Генерал Духонин — главнокомандующий русской армией, был зверски убит большевиками в ноябре 1917 г.

Фамилии и события, относящиеся к деятельности Губчека и ВУЧК (Все-украинская Чрезвычайная Комиссия) подлинные, источник: Доклад ЦК Российского Красного Креста о деятельности ЧК в Киеве, 14 февраля 1920 г.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Об авторе:

Петр Ртищев родился в 1959 году в городе Красноярске в семье военного (поэтому пришлось пожить в разных районах бывшего СССР — от Крыма до Омска). Высшее образование получил в Московском Электротехническом институте связи; кандидат технических наук. Четыре года отслужил в рядах ВС СССР; работал мастером (затем начальником участка) по строительству линейных сооружений городской телефонной сети, начальником цеха связи тропосферной связи на полуострове Ямал, инженером в НИИ им. И. В. Курчатова и др. С1991 года руководит рядом малых предприятий в сфере проектирования и строительства коммуникаций.

Рассказы П. Ртищева публиковались в периодике; в 2005 году вышла книга прозы «Блуждающие во мраке» (в соавторстве с В. Бондарчиком).

⠀⠀ ⠀⠀

Георгий Гуревич Поденки


Читателям «Знания-силы» со стажем хорошо знакомо имя Георгия Гуревича. Начиная с 50-х годов прошлого века его рассказы часто гостили на страницах журнала.

Пятьдесят лет жизни были безраздельно отданы Георгием Иосифовичем Гуревичем Ее Величеству Фантастике. За это время было издано 26 его книг, в том числе 4 крупных романа, множество научно-фантастических повестей и рассказов, а также литературоведческих и научно-популярных статей.

Будучи ярчайшим представителем второй волны отечественной фантастики, Г. Гуревич отдал должное так называемой фантастике ближнего прицела. Начиная с дебютной повести «Человек-ракета» (1947, в соавторстве с Г. Ясным) и вплоть до романа «Рождение шестого океана» (1960), он неизменно придерживался неписаных правил, характерных для этого направления. Однако если его «коллеги» в основном пропагандировали полезное народному хозяйству изобретательство, то Г. Гуревич в своих произведениях преследовал несколько иные цели. 0 чем бы он ни писал: о методах выведения быстрорастущих деревьев, изобретении нетающего льда, регулировании тектонической деятельности или открытии беспроводного электричества — в центре его внимания неизменно находился человек. Фантастическая идея была лишь средством.

При таком подходе к литературе было совершенно естественным присоединение Г. Гуревича к плеяде авторов-шестидесятников, творения которых и составляют ныне классику отечественной фантастики. Повести и рассказы «Прохождение Немезиды» (1958), «Пленники астероида» (1960), «Мы — с переднего края» (1962) открыли новый период в творчестве писателя, центральное место в котором, несомненно, принадлежит утопии «Мы — из Солнечной системы» (1965), самому, наверное, недооцененному роману советской НФ. А между тем масштабное повествование о коммунистическом будущем человечества если и уступает в чем-то «Туманности Андромеды» И. Ефремова или «Полдню» А. и Б. Стругацких, то лишь незначительно.

В начале 70-х годов интересы Г. Гуревича все более склоняются в сторону гуманитарных наук. Перспективы развития общества, психология героев, обладающих сверхспособностями, составляют основное содержание сборников тех лет. Эти идеи автор развивает в повестях «Месторождение времени» (1970), «Опрятность ума» (1970) и «Когда выбирается «я» (1972). Наибольшей же концентрации они достигают в романе «В Зените» (1972, дополн. 1985) и примыкающем к нему рассказе «Глотайте хирурга», герой которых совершает путешествие к центру галактики.

«Умирать обязательно, стареть обязательно, горевать обязательно и обязательно подчиняться времени». Но что же делать, если осталось еще много нереализованных идей? Г. Гуревич нашел выход. И фантастический, и реальный. Фантастический — в повести «Делается открытие» (1978) и романе «Темпоград» (1980). Их персонажи живут и работают в ускоренном сконцентрированном времени. Реальный — в книге «Древо тем» (1991), написанной в уникальной форме «НФ-конспекта», целиком состоящего из оригинальных проектов, которые писатель не успел реализовать в виде художественных произведений.

Кроме собственно литературной деятельности Г. Гуревич занимался еще и активной пропагандой фантастики. Его книги «Карта Страны Фантазии» (1967) и «Беседы о научной фантастике» (1983) до сих пор считаются эталоном жанрового литературоведения. Нельзя также не отметить научно-философскую работу «Лоция будущих открытий» (1990). «Постоянный глубокий интерес к науке, умение обобщать ее факты и изложить их доступно и увлекательно привели автора к созданию «Лоции». Книга необычная, в ней чувствуются огромные возможности человеческого ума, она будит мысль, интерес к познанию мира».

Публикуемый в этом номере рассказ «Поденки» обнаружен в архивах писателя. При жизни мэтра он не был напечатан, и это — первая публикация рассказа.

Дмитрий Байкалов
⠀⠀ ⠀⠀

Вытянутая орбита, четырехмесячное знойное лето, четыре года лютой зимы — не слишком благоприятные условия для жизни. Никто и не ожидал встретить разумную жизнь на первой планете звезды 211179. Но спектроскоп зарегистрировал линии кислорода в атмосфере — видимо, растительность все-таки была там. И после долгих колебаний капитан разрешил отправить на Первую меня — биолога, поскольку я меньше всех был нужен при сооружении полизвездного радиотелескопа, который должен был перевернуть все наши представления о Вселенной.

Приключений не было, предупреждаю любителей волнующих переживаний. Связь работала безупречно, ни один канал не подвел, приборы посадили меня с аптекарской точностью.

И хорошо, что сажали меня автоматы. Сам я не разглядел бы ничего в плотном, густом, мутнобелом, как чай с молоком, тумане. И после посадки я долго всматривался в муть. Напрасно. За иллюминатором плыли какие-то кисейные струйки, а за ними стояла все та же непроглядная молочная стена. Приборы, однако, обнадеживали, показывали достаточный процент кислорода, сносную температуру, несколько выше нуля, а влажность, конечно, стопроцентную. Надев для осторожности скафандр, я решился выйти наружу, но тут же утонул в молочной мгле и наверняка потерял бы свой летающий дом, если бы отцепил фал. Пришлось вернуться «ждать у моря погоды».

И ждал я три дня, назовем их условно «апрельскими». Ждал, не отходя от тамбура, ждал ничего не видя, кроме мглы-мглы-мглы впереди и снега под ногами. Тающего, ноздреватого, с капельками воды в каждой луночке. Довольно грязный был снег. Нестиранное белье планеты пролежало без смены четыре года. Грязь я собрал, старательно исследовал под микроскопом. Как и можно было предположить в основном это были пыльца, кусочки высохших листьев или минеральная пыль. Ни крошек угля, металла, ни опилок, ни единого волоконца, которыми так обильно снабжает атмосферу разумная жизнь. Так и я передал на базу по радио: «Жизнь на Первой доразумная, вегетативная».

А подробностей сообщить не мог, все было скрыто в тумане. Бродить в нем было опасно, да и бессмысленно. Но из прошлых астрономических наблюдений знали мы, что как правило на этой планете ясное небо, туманы держатся только в период таяния, сойдут через несколько дней. Волей-неволей приходилось набираться терпения. Вот и сидел я на пороге люка, дышал стопроцентной влажностью, попирал ногами неведомую планету и думал о своей родной.

Из практики экспедиций известно, что вторую половину срока в космосе думаешь больше о Земле, а у нас уже прошла половина, и три четверти и пять шестых срока. Осталось месяца четыре, и моя командировка на Первую казалась эпизодом, последним актом. Ну, соберу я здесь гербарий, будет что отвезти на Землю… на Землю — на Землю-Землю! Все мысли о Земле.

По земной природе соскучился я и больше всего по лесам. Нет на свете ничего лучше лесов нашей средней полосы. Тень, прохлада, аромат (ароматы!), птичий гомон, косые лучи солнца сквозь листву, девичья нежность березок, осин боязливый трепет, горделивые сосны, елки-клуши и выводок грибков под их зелеными крыльями, шаткие кочки, усеянные черникой, таинственные глазки болотец между ними. Каждая полянка — вернисаж. Стой и любуйся, крути головой направо и налево. Куда ни глянь — полотно, живой Шишкин.

Как вы догадываетесь, я — лесовод. Это моя профессия, увлечение и страсть. Земные мои годы проходят в вечной борьбе (силы света и силы тьмы!) с лесогубителями, лесозаготовителями. Четыре раза в год, перед началом каждого квартала, приезжают они ко мне с картами, где крест накрест перечеркнуты гектары — гектары — гектары, предназначенные для рубки. И каждый раз я спрашиваю, когда же они оставят мои леса в покое. Рубят и рубят, прореживают и сводят; о дебрях и непролазных чащах мы читаем только в романах. Своими же глазами видим парки, рощи и рощицы, или скудные ряды лесопосадок. Тайгу — в заповедниках исключительно.

— Когда вы оставите леса в покое? — добиваюсь я.

А мне в ответ:

— Население Земного шара растет на полтора процента ежегодно. Мы — хозяйственники — должны обеспечить полуторапроцентный прирост зерна, мяса и древесины тоже, не только для мебели, поделок всяческих, но и для бумаги, чтобы вам — романтикам — было на чем печатать вдохновенные поэмы о кущах, рощах и непролазных чащах.

Я возражаю всякий раз:

— Полтора процента плюс полтора… по формуле сложных процентов получается удвоение меньше, чем за полвека. Удвоение, потом учетверение. Природа не выдерживает геометрической прогрессии. Надо срочно придумывать замену.

— Вот и придумывайте, романтики, вместо того, чтобы воспевать!

Ездил я, ездил и к синтетикам, ездил и к генетикам… Пришлось, однако, прервать хлопоты потому, что и космос я откладывать не мог никак.

Не мог откладывать по возрасту. В последний раз пустили меня в космос — в самый последний.

Доктор долго морщился и вздыхал, рассматривая мои кардиограммы, рентгенограммы, генограммы, всякую такую грамматику, ласково похлопывал по плечу и по коленке, а я честил медицину за то, что она лечит-подлечивает, но молодость продлить все равно не умеет. Только развернешься, только опыт наберешь, тут же тебя и провожают на заслуженный, так сказать, отдых.

— Друг мой дорогой, — говорил доктор. — Умный человек не просит невозможного. Старость — закон природы, наше дело ее облегчить, сделать здоровой, работоспособной.

— Даже если старость и закон природы, — возражал я, — старость в шестьдесят вовсе не закон. Попугаи живут и до ста лет, дубы — сотни, а секвойи — четыре тысячи. И не доказано, что они при этом стареют. Растут и растут. С другой стороны и поденки не знают старости. Один денек пляшут, отложат яички и умирают.

— Голубчик, но люди не поденки же. — И доктор заглядывал мне в глаза с неуверенной улыбкой, полагая, что я шучу, сам понимаю, что вздор несу. — Впрочем, голубчик, я не специалист по старению. Пойдите к геронтологам, они вам все объяснят.

Не пошел я к геронтологам, не пошел к иммунологам и зоологам, не пошел к генным инженерам, отложил хождение на два года потому, что в космос меня пустили пока что. Когда не пустят окончательно, буду земными проблемами заниматься.

И еще одно дело отложил я — семейное.

Большую часть жизни провел я в экспедициях, ночуя в палатках, в лучшем случае в каютах кораблей. Морских и космических. Привык к экономной тесноте: норма — 3 кубических метра на человека; гость стоит на пороге; койка, столик, на стене циферблаты. Поэтому очень ценю я неторопливые беседы в просторной городской комнате, за столом покрытым белой скатертью. Ценю домашние пирожки и салаты в салатницах, никаких тебе консервов и паштетов из тюбиков. Люблю, чтобы меня слушали милые женщины в нарядных платьях, а не только бесполые существа в комбинезонах. И желательно, чтобы мне внимали сочуствующие: жена или дочь-егоза.

— Папка, да как ты выдержал? Да я бы померла от страха.

Преувеличивает. Не померла бы. Никого она не боится. Меня тоже.

И в доме установлена традиция: вечер перед отъездом и вечер после возвращения — торжественные семейные праздники. Семейные — без посторонних. Я делаю доклад о планах, я делаю отчет об итогах. Жена время от времени перебивает, спрашивая, не подложить ли что-нибудь на тарелку (подозреваю, что доклады она пропускает мимо ушей), а дочка ахает:

— Да я бы померла от страха!

Она-то впитывает мой рассказ, слушает с блестящими глазами, а пальцы у нее шевелятся, мнут хлебный мякиш. Скульптор моя быстроглазая. У нас все полки и столики заставлены ее работами: целые серии пляшущих фигурок из дерева, папье-маше, бронзы, фарфора. Все, что она видит, хочется ей тут же вылепить. И все, что я рассказываю, тоже хочется вылепить. Пальцы у нее никогда не отдыхают. Даже когда нет материала, подходящего или неподходящего, формирует что-то из воздуха. Музыканты так наигрывают на солее мелодии, которые звучат у них в голове. Берут аккорды на скатерти. Музыку слышат в воображении.

В общем хорошая девочка, моя единственная. Но вот обеспокоила она меня перед отлетом.

Как раз рассказывал я о будущей экспедиции в окрестности невыразительного солнца 211179, говорил, что на первой планете разумной жизни быть не может; четыре года зима, четыре месяца теплых, не успеет развернуться разум. В эту минуту раздался звонок, и появился гость… черт бы его побрал, не мог выбрать другой вечер.

Не очень молодой, но очень чинный молодой человек, с галстуком, запонками на манжетах и прямым пробором от лба до макушки; терпеть не могу прямых проборов. Пригласили его к столу, не прогонять же, а когда он сел, семейство мое будто подменили. Жена перестала не слушая мне, сочувствовать, начала вместо того подвигать блюда, громко перечисляя ингредиенты салатов. Дочь-егоза, болтливая вострушка, прекратила мять воздух пальцами, потупила глаза и начала вытирать тарелки. Попробуй заставь ее заниматься хозяйством в другое время. Гость же начал, нисколько не интересуясь моей экспедицией, разглагольствовать о смысле жизни и науки. По его мнению, у каждого человека должна быть конкретная цель в жизни, желательно — крупная цель. У него самого есть таковая: он собирается стать видным ученым. Для этого надо занять заметную должность в ведущем институте, заслужив ее тремя диссертабельными диссертациями. Первая уже подготовлена. Материал собран, минимум сдан. Ищется тема для второй, желательно новая, а вместе с тем и не слишком новая, чтобы не вызвать раздражения и удивления.

Впрочем, все свои соображения он не успел изложить. Продуманно подготовившись и к сегодняшнему вечеру, он приобрел два билета на хорошие места в синтетический театр. Девочка моя — художественная натура, вечно опаздывающая повсюду, была одета через две минуты. О моем отъезде она забыла тут же.

— Что за тип? — спросил я, когда мы остались с женой вдвоем. — Неужели наша дочь находит его интересным?

— А чем плох? — возразила жена. — Основательный человек, и намерения у него серьезные.

— Намерения, может, и есть. Любовь есть ли?

Но тут кроткая моя жена, возвысив голос, объявила, что я ничего не понимаю в семейных делах. Любовь любовью, но нашей девочке уже двадцать четыре, давно пора подумать о браке.

Я разозлился:

— Пора думать, но пусть думает со всей ответственностью. Он же набитый дурак, этот основательный. Мне лично не хочется, чтобы у меня росли глупые внуки.

В общем, мы крупно поспорили, но я своего добился. Получил обещание, что с браком повременят до моего возвращения. В конце концов, двадцать четыре — не конец жизни.

Надо дожидаться настоящей любви, даже если придется ждать и год, и два.

А ждут ли и дождутся ли меня — не уверен. Что-то неясны были космические наши короткие разговоры. Ведь это же не земной телефон: вопрос-ответ, вопрос и ответ сразу, не понял — переспросил. Из космоса мы посылаем серии запросов, получаем серию ответов. Если хотят — отвечают, не хотят — отмалчиваются. До следующей серии — месяц. И что-то много отмалчивались мои хорошие в последних радиограммах.

Вот о таких вещах думал я, всматриваясь в молочную иглу. Смотрел, ничего не видел, вздыхал:

— Ладно, недолго осталось терпеть. Соберу гербарий, и на Землю — домой. Там будем разбираться.

Меж тем в тумане шла невидимая работа. Что-то журчало, булькало, переливалось, иногда к моим ногам подтекали ручейки, где-то в сторонке бурлил поток, позванивая льдинками, что-то шлепалось в воду, что-то ухало, оползая. А на третий день подул сырой ветерок, молочная стена стала таять, сделалась дымчатой, голубоватой, полупрозрачной, даже розовой почему-то… и вдруг сквозь розовое проглянуло горячее солнце 211179. Имя ему еще не удосужились придумать астрономы. Впрочем, не напасешься имен на сто миллиардов светил. Как известно, астероиды сначала называли в честь богинь, полубогинь, потом в честь жен и любимых женщин. Всех женских имен не хватило даже на вторую тысячу.

Но пекло безымянное заурядное солнце добросовестно: пар стоял над лужами, во всех ложбинках гомонили ручьи, снежники съеживались прямо на глазах, уползали на северные склоны. А на следующее утро, будем считать — 1 мая, появилась и зелень.

Слишком скромное слово «появилась». Ничего похожего я не видел на Земле. Зелень рвалась к свету. Разворачивая почву. Грунт шевелился под ногами. Из каждой точки ползли зеленые червяки. Стебли покачивались и, нащупав соседей, тут же хватались за них, обвивались, подтягивались по соломинам предшественников, стремясь обогнать, развернуть свой листок выше, перехватить солнечный свет. Мне кажется, некоторые растения даже разъедали и высасывали друг друга. Буйствовала и хищничала зелень на этой планете.

Последующие дни вознаградили меня за томительное ожидание в тумане. Биолог-натуралист во мне блаженствовал. На каждом квадратном метре находил я материал для гербария. Я собирал, сушил, описывал, раскладывал по ящикам, классифицируя на ходу. Как и на Земле здесь были безъядерные и ядерные, одноклеточные и многоклеточные водоросли, были лишайники, мхи, споровые, голосемянные и покрытосемянные. Последние раскрывали цветы, как и полагается покрытосемянным. И сколько же было цветов, одноцветных, многоцветных и радужных, пятнистых, крапчатых, полосатых, клетчатых, узорчатых! Бездна материала для того, чтобы составлять букеты и плести венки.

О венках я упомянул не случайно. На десятый день моего пребывания — 5 мая условно — проснувшись поутру, я услышал щебет голосов, право же, очень похожих на человеческие. Одеваясь, я строил догадки, кто это звенит: цветы такие поющие или птицы, вроде наших пересмешников, но кого же они пересмеивают? Наконец, выбрался наружу и увидел…

Девочек, которые плели венки.

Увидел девочек, очень похожих на наших земных девчонок лет десяти, худеньких, ребрышки наружу, востроносеньких, колючих на вид — острые плечики, острые коленки. Осторожно приблизился, но они ко мне отнеслись доверчиво, окружили, заглядывали в глаза и брали за руки. Что-то звенели колокольчиками: примерно «ди-ли-лю-ле». Потом я узнал, что они спрашивали, почему я не замерз и не замерзну ли вскоре. Но тогда, в первый день, я еще не понимал их, и, не получив ответа, девочки тут же забывали обо мне, убегали прочь, чтобы плести свои венки или же выкапывать из земли глянцевито-лиловые корешки. Вероятно, очень вкусные были корешки. Потому что девчонки дрались из-за них, визжа и царапаясь. Впрочем, тут же мирились. Водили хороводы. Играли в салки, забавлялись, как и полагается маленьким девочкам.

И только девочки. Мальчика ни одного. И ни единого взрослого.

Целый день сидел я на пороге, наблюдая и прислушиваясь.

Пытался заговаривать с пробегающими мимо, что-то они люлюкали, передразнивая меня звонкими голосишками и бежали дальше по своим делам. Пришлось набраться терпения. «Придут же когда-нибудь мамы и няньки? — думал я. — А может быть, сами резвушки, набегавшись, отправятся на ночь в постельки, а я прослежу и найду их жилье».

Однако солнце клонилось к горизонту, а за детьми так никто и не пришел. И сами они не ушли никуда. Как только тень набежала на луга, они улеглись на свои гирлянды. Тесно прижались друг к другу, так и заснули, укрытые увядающими цветами. А поутру с восходом солнца меня снова разбудил их птичий гомон — чириканье и люлюканье.

И снова я сидел на пороге, наблюдая и прислушиваясь. Прислушиваясь, запоминал фразы и отдельные слова. На третий день (7 мая) уже и сам мог немножко люлюкать. И первым долгом спросил, где же у них папы и мамы — «большие» где.

Они поняли, как видно. Все одинаково показывали на горизонт, где синел далекий лес. Я просил их проводить меня. Брал за руку, тянул к лесу; они упирались. Вырывались, даже кусались. Я решил, что им строго настрого запрещено возвращаться в селение и отправился на разведку сам.

В лесу тоже шла беспощадная зеленая война. Кусты и деревья размахивали плетями ветвей и, захлестнув чужой сук, всасывали сок, вырывали листья. Едва я приблизился к опушке, ко мне сразу потянулись десятки клейких щупалец. К счастью, я догадался заблаговременно включить защитное поле, да по чужим планетам и не ходят без защитного поля, это элементарно же. Уткнувшись в невидимую броню, ветки брызгали бурыми каплями, едким соком видимо. Капли стекали и испарялись. Не без злорадства следил я, как на границе поля дымились и обугливались хищные ветки.

Еще и камни какие-то летели в меня со всех сторон. Неужели деревья научились швыряться булыжниками? Конечно, мое надежное поле отбивало камни без труда; они отскакивали от него как от стали. Когда же я подошел к опушке ближе, обстрел прекратился, зато целые пучки жадных ветвей преградили путь.

Как же здесь могут жить родители моих щебетуний? Или деревья пожрали всех. Недаром девочки боятся подходить к лесу.

Даже и с защитным полем своим я не решился пробиваться в чащу. Впрочем, оказалось, что это и не требуется. Перед опушкой шла протоптанная дорожка, она привела меня к скалам, рассеченным пещерами. «Ну, конечно, пещерные жители», — подумал я. Заглянул в самую большую…

Страшная картина!

Трупы-трупы-трупы, обледенелые, почерневшие, уже на людей не похожие, какие-то плоские распластанные кожи, сложенные рядами друг на друга. Коллективная могила? Но кто погубил целое племя, всех взрослых до единого? Кто притащил их, кто сложил? И почему уцелели дети, почему только девочки и примерно одного возраста?

Я терзался догадками, искал следы битвы или эпидемии, искал маленьких детей, строил гипотезы и отвергал.

Но не буду тянуть, пересказывая все свои предположения, отпадавшие одно за другим. У меня был простой способ: расспросить девочек. Они знали тайну, могли внятно объяснить. Беда в том, что я языка не понимал еще как следует. Но если другой задачи нет, выучиваешься быстро. Через несколько дней я болтал довольно бойко, и пунктирные намеки сложились во внятную картину.

Четырехмесячное знойное лето, четыре года лютой зимы! Здешняя жизнь приспособилась к такому циклу.

Четыре теплых месяца по земному счету. Называю их май, июнь, июль, август. Я прибыл условно 25 апреля, когда заканчивалось таяние. Первого мая проснулась жизнь и бурно пошла в рост. Дети тоже росли здесь как на дрожжах. К концу мая мои девочки должны были стать взрослыми девушками. В начале июня — брак, два месяца зрелости, к августу у них рождались дети, как правило, близнецы, изредка тройня. До осени дети успевали подрасти, узнать от родителей все необходимое для самостоятельной примитивной жизни. Подчеркиваю: для самостоятельной жизни, поскольку в первых числах сентября родители укладывали их в пещере для зимней спячки, сами же вместо одеял укрывали их своими телами. И замерзали. И промерзали насквозь, ледяной корой отгораживая потомство от многолетнего мороза. Спустя же четыре года в самом конце апреля талая вода будила детей. Проснувшись, они вспоминали, что надо выбраться из пещеры и срочно бежать на солнечные луга на подножный корм, там греться, резвиться, выкапывать и обсасывать корешки, плести венки, бегать взапуски. Мальчики, конечно, не увлекались цветами. Их стайки держались обособленно, ближе к опушке, там они играли в войну и охоту, дрались, метали копья и камни из пращи. Именно они и забросали меня камнями на опушке кровожадного леса. Предполагалось, что маленькие рыцари охраняют девочек от диких зверей, хотя какие же звери уцелели бы в гуще воинственных деревьев.

В конце мая мальчики начинали думать о девочках, приходили знакомиться, начиналась пора любви… очередной цикл жизни.

Меня больше всего заинтересовала многолетняя спячка. Как это просто получается: легли, заснули, проснулись, когда талая вода разбудила, будто одна ночь прошла. Я заметил, что девочки вообще легко засыпали, как только начиналась вечерняя прохлада. Может быть, они были не совсем теплокровными? Во всяком случае, заметно было, что все они тянутся к солнцу, на солнцепеке скачут как телятки, в тени заметно скисают. Для опыта я взял двух девочек в свою ракету на ночь. В теплой освещенной каюте они и не думали обо сне. Всю ночь колобродили: прыгали, плясали, распевали песенки, перетрогали все, до чегомогли дотянуться, сломали или разбили все, что трогали, а на утро выбежали на солнце свеженькие, весь день люлюкали, делились впечатлениями. В полдень скакали со всеми вместе, заснули же только вечером, когда солнце зашло.

И тогда я понял, что в моем лице сошло благословение на их скороспелую жизнь. Я научу их переживать зиму. Научу добывать огонь. Строить дома, шить теплую одежду и одеяла, научу побеждать холод. Больше им не понадобится защищать своих детей от мороза собственными телами, жертвуя жизнью во цвете лет; дети благополучно вырастут в теплой комнате. Возможно. Скучновато будет ожидать четыре года, но разве не стоит поскучать ради продолжения жизни? Мы в звездолетах сидим по четыре года взаперти и даже не для спасения жизни, ради знаний. Ничего, нормальными людьми выходим. На худой конец, можно согласиться и на зимнюю спячку, если уж она так необходима, но путь спят в термостатах и просыпаются через четыре года все: и дети и взрослые. Возрадуйтесь же вы, мимолетно живущие! Пришел в ваш мир Избавитель от преждевременной обязательной смерти, пришел Прометей и принес с неба огонь. Я — этот Избавитель, я — ваш Прометей. Запомните день моего сошествия. Когда-нибудь в календаре вы будете обозначать его красным цветом, отмечать праздничными шествиями и массовыми танцами.

Итак, огонь надо им подарить, научить делать ткани, шить одежду, строить дома, желательно с погребами для запасов. Пищу заготавливать, дрова, печи топить. Все на добром уровне натурального хозяйства. Сразу не переведешь же в эпоху электроники и синтеза. А с чего начинать? Начну-ка я с одежды. Для девушек это самое понятное, самое приятное.

«Девушками» назвал я моих соседок, уже не девочками. Действительно, за две майские недели худенькие мои люлюшки вытянулись, оформились, повзрослели, даже пополнели немножко. Впрочем, колючесть сохранилась в их облике: острые глазки, плечики, грудки и коленки, что-то задорное, вызывающее, задевающее. Казалось, каждая из них подталкивает тебя локтем: «Почему же ты меня не заметил?» И вот я решил собрать эту смешливо-насмешливую аудиторию, объяснить ей назначение текстиля, предложить самодеятельные курсы кройки и шитья.

Не сразу удалось собрать. Цель-то они поняли отлично, даже шумно выражали восторг: «Жить много раз! Не замерзать!!! Удивительно, прелестно, гениально!» Но всякий раз просили отложить занятия на завтра: «Сегодня солнышко такое горячее, жалко упускать. Дни-то бегут, время уходит». Наконец, на их беду, на мое счастье, подул северный ветер, небо затянуло облаками, соблазнительное солнце скрылось, и мне удалось собрать мою шумную аудиторию, показать им, что такое материя и что такое ножницы и как делаются ткани из прочных волокон. Мне не хотелось ставить их в зависимость от нашего текстиля и я изготовил на показ примитивнейший ткацкий станок с челноком, размером со скалку.

От восторгов у меня заболела голова. Все вызывало восхищенные вопли: и станок, и топорный челнок и разноцветные лоскуты; каждая хотела приложить их к себе. Девушки отлично оценили мое сооружение. Ведь плести венки им приходилось постоянно, а тут одним движением соединялись сотни волокон, сразу связывались одним узлом. Все они толпились у станка, ссорились, галдели, словно стая спугнутых ворон, выхватывали друг у друга челнок или ножницы. И в гаме этом как-то не заметил я, что очередь рассосалась. Была толпа, остался около меня десяток, и от того отрывались связывались одним узлом. Все они толпились у станка, ссорились, галдели, словно стая спугнутых одиночки, спешили куда-то, хлопнув разок челноком, убегали прочь.

— В чем дело?

— Да ведь бухают, — кинула убегающая.

— Кто бухает?

— Мальчики бухают. Бьют по пустому стволу. Завтра придут. Новые венки нужны, новые гирлянды.

— Пусть придут послезавтра, пусть придут через три дня. Вы будете в новых платьях, небывало нарядные. Мальчики ваши попадают от восторга.

— Три дня? Как можно? Мальчики бухают, завтра придут с утра. Нельзя откладывать; дни бегут, молодость уходит.

Женихи явились на следующий день, неловкие и насупленные, но страховито разрисованные желтой и красной охрой или синей глиной. Огня они не знали и золы для черной краски не было. На груди у них висели бусы из крысиных зубов — свидетельство меткости и доблести. Женихи поскакали вокруг невест, рыча и потрясая копьями, потом невесты скакали, размахивая цветочными гирляндами… И был я забыт со всеми радужными перспективами бессмертия. Пришло более важное дело: пора любви, пора выбора пар, две недели безумных страстей.

На мой взгляд, для безумия не было никаких оснований. Женихов и невест было равное количество, без пары не должен был остаться никто. Да и выбирать, по-моему, было не из чего. Все парни выглядели одинаково: круглоголовые, насупленные, сбычившиеся, с шеей, ушедшей в плечи; все девочки одинаково остроносые и задорно-колючие, но я их уже описывал. Сам я различал их не без труда, главным образом по цветам в венках. Одна предпочитала мелкие голубенькие, похожие на наши наивные незабудки, другая — крупные белые — в роде цветов магнолии, третья — ярко-оранжевые, напоминающие настурции, четвертая — сиреневые как… сирень. Так я и называл девочек мысленно: Незабудка, Магнолия, Настурция (Настя), Сирень. Цветы разные, но девушки-то одинаковые. Однако проблема выбора подруги добрые две недели занимали мысли тех и других. Парни на что-то намекали, никак не могли объясниться или же объяснялись чересчур откровенно, подозревали и ревновали, скрипели зубами и приходили в отчаяние, затевали спортивные поединки, ритуальные и вполне серьезные, с членовредительством. Девушки ломались, тянули, соглашались и передумывали, интриговали, клеветали и сплетничали, отбивали женихов друг у друга. И все — счастливые и обиженные Ромашки и Гортензии, Розы и Мимозы, Астры и Хризантемы, Фиалки и Кувшинки прибегали советоваться со мной (нашли с кем советоваться!) или пожаловаться на разлучниц и изменников, или обсудить странное поведение нерешительных, чересчур решительных, колеблющихся, противоречивых…

— А любовь-то? Ты любишь его по-настоящему? — спрашивал я.

— Ах, я так мало знаю его. Ах, он ведет себя так непонятно. Иногда я думаю так, иногда совсем наоборот.

— Ну, так подожди, проверь себя…

— Ждать и ждать! Сколько же ждать! Дни бегут… Я еще хотела спросить…

Но тут Он показывался на горизонте, надо было срочно бежать, чтобы попасться ему на глаза лишний раз. Заметит ли, подойдет ли, как себя поведет, что скажет?

Какие тут разговоры о зиме, зимней спячке, домах, очагах? «Он посмотрел, Он не посмотрел, Она отвернулась, Она вздернула носик». И на все один ответ:

— Дни бегут, молодость уходит!

К середине июня пары распределились, страсти угомонились, пришло время думать о будущих детях. Тогда я опять приступил со своими проектами. Планета приближалась к своему перигею, становилось все жарче, растительность начала подсыхать, все труднее стало находить сочные корешки, не только деликатесные глянцевито-сиреневые. Там где прежде девочки выкапывали целые охапки, теперь могучие мужья находили три-четыре штуки, и те относили голодным возлюбленным.

Я и предложил самое насущное: устроить всеобщую уборку урожая, корешки высушить и сложить в погреба на зиму… часть же высадить во влажный ил у реки. В пойме еще сохранилась влажность.

Короче, решил я обучить земледелию беспечный народ. И земледелию и запасливости. Ведь без основательных закромов не смогли бы они пережить четырехлетнюю зиму.

Замужние Розы и Мимозы охотно откликнулись на мой призыв («Прекрасно, прелестно, так предусмотрительно, гениально!»)

Правда, сами они не взялись за лопаты, но мужей послали, не принимая никаких отговорок. Те оказались способными землекопами, выкопали достаточно вместительный погреб за каких-нибудь два дня. Кстати, их очень удивила мерзлота, встреченная на глубине. Я так и не убедил их, что не я сотворил лед летом с помощью волшебства. Не поверили, что холод остался от зимы. «Зима же так давно была», — твердили они. Итак, за два дня был выкопан вместительный погреб, еще за три дня мы заполнили его вязанками корней. Затем я отправился к реке выискивать места, пригодные для упрощенного земледелия без пахоты, такого как во влажных тропиках: ткнул палкой в ил, сунул в дырку зерно, прорастет…

Подыскал я прекрасные заливные луга. А когда вернулся, заглянул в погреб: как там мои посевные корешки?.. Все разворочено, все разворовано, остатки раскиданы, затоптаны.

— Убей меня! — сказал первый же пойманный вор. — Убей, но я не могу сидеть спокойно, когда жена хочет есть. На лугах уже нет корешков, а женщины не должны голодать, когда они ждут ребенка.

— Но они все равно будут голодать осенью. И потом умрут от голода зимой, не сумеют дожить до следующего лета.

— Еда еще будет. Будут желтые семена. Потом рыба пойдет.

Слушали они меня и не слышали.

— Рыбы хватит всем. Навалом будет рыбы.

Действительно рыбы было навалом. Нерест начался десятого июля по моему условному счету. Такого я на Земле не видал, только в исторических книгах читал, что подобное бывало на Дальнем Востоке. В реке не было видно воды, казалось, вся она запружена хребтами и плавниками. Рыбины перли вплотную, бок о бок во всю ширину реки, а в глубину на три ряда. На перекрестках им не хватало места; нижние выжимали верхних, те прыгали по спинам, захлебываясь воздухом, потом носом пробивали себе дорогу вглубь, выковыривая из потока другую неудачницу. Для ловли не требовалось никакого искусства. Наметив ближайшую самку (у самок чешуя была серо-голубая, у самцов с золотистым отливом), добытчики протыкали ее острой палкой и выбрасывали на берег. Напарники же их одним движением распарывали живот и руками перекладывали икру в плетеные корзины, обмазанные глиной. Туши швыряли на берег, их тут же растаскивали мелкие зверьки, похожие на крыс. Крысам швыряли эти беспечные великолепнейший балык.

Я возмущался, негодовал, я бранился, я орал. Я требовал немедленно перетащить всех рыб в погреб. Если всех унести невозможно, шесты поставить, на шестах вялить их. Меня подняли на смех. Я возмущался, мужи возмутились в свою очередь.

— Женам рожать скоро, им надо жир копить. Мы тут палки начнем втыкать, берег украшать, развлекаться, а у них детишки будут слабенькие. Дни-то бегут, время уходит.

— Дни потеряете, годы получите. Еубите же еду, драгоценную рыбу. Ваших же детей кормить. Не хватит…

— Хва-а-тит! Отцы были сыты, и внукам достанется.

— Я вам говорю: не достанется. Губите зря…

— Ну не будет рыбы, еще что-нибудь найдется.

Вот так они жили, так рассуждали. Все заслонял сегодняшний день. Не люди, поденки двуногие.

И ушли мы, оставив позади горы гниющей рыбы. Унесли только корзинки с икрой, жен подкормить перед родами.



Первенцы появились вскоре, примерно 20 июля, прежде всего у самых обольстительный красавиц, раньше вступивших в брак. Все-таки спешка невест имела некоторый смысл. Старшие дети успевали до осени обогнать других в росте, стать сильнее, больше запомнить. Главное: стать сильнее. В зимней спячке дети бессознательно жались в середину, где потеплее, выталкивая слабеньких последышей на край, там они замерзали иногда. У пчел в зимующем рое происходит нечто сходное. Там тоже наружные своими телами прикрывают от холода внутренних.

Впрочем, разница в возрасте была невелика: дней семьдесят. К началу августа все стойбище превратилось в сплошные ясли. Всюду вопили роженицы и мяукали новорожденные. И всюду метались растерянные мужья, и я метался вместе с ними, пытаясь применить жалкие сведения, почерпнутые из справочника для медицинских сестер, обязательную книгу в космической библиотеке.

В разгар круговерти пришло тревожное известие: неподалеку видели арров.

Я и раньше слышал это слово. Девочки пугали друг друга: «вот арры придут, тебя заберут». Тогда я подумал, что арры — это своего рода буки, нечто мрачное, страшное, неопределенное и несуществующее, но крайне необходимое для воспитателей. Оказалось однако, что страшенные арры существуют на самом деле. Этимологически это всего лишь мужчины, мужи. Мужской и женский язык здесь несколько отличаются: женщины лю-люкают, а мужчины рырыкают. И вот среди рыкачей где-то на северо-западе объявился некий пророк, возвестивший тысячелетнее царство арров. Пророк этот проповедовал, что он сам и его помощники — «сверхарры» — для будущего ценнее, чем дети, поэтому женщины должны на зиму укрывать не своих детишек, а их — арров. Естественно, в своем отечестве этот пророк не был признан пророком, собственная жена ему выцарапала один глаз (жалко, что не два!). Однако в соседних племенах он нашел последователей. Развращала нестойкие мужские души его соблазнительная пропаганда. Так приятно было признать себя сверхценностью, поверить, что свою жизнь необходимо спасать в первую очередь. Собрав шайку головорезов, одноглазый сумел покорить соседнее племя, уничтожить всех мужчин и детей, заставил женщин спасать от лютого мороза своих поработителей. И людоедская идея арров удалась. Дружина их благополучно перезимовала, укрытая телами пленниц от мороза, проснувшись же, приступила к покорению очередного племени, чтобы обеспечить себе еще одну зимовку.

В общем угроза нависла над всем населением планеты. Убивая детей в завоеванных племенах, арры в конце концов могли обезлюдеть всю планету, в особенности, если у них нашлись бы подражатели.

А так просто было спасти всех: построить теплые дома и печи в них топить.

Пока же срочно надо было готовиться к отпору.

Снова собрал я мужчин и произнес зажигательную речь на рыкающем языке. Я предложил им организовать оборону, обещал новое сверхмощное оружие — всего лишь лук и стрелы. Не очень надеясь на рыкачей, собрал я и женщин, произнес еще одну речь на женском люлюкающем. Кажется, убедил и тех и, других. Мужчины разбились на отряды, начали упражняться со сверхоружием. Дозор был выслан на опушку леса и к реке.

Но на следующий день дозор вернулся. Беглец из соседнего разгромленного племени сообщил, что нас опасность миновала. Убийцы направились на север, где осень уже наступили и там, истребив детей, залегли на зимнюю спячку.

По правде сказать, я предложил жесточайшую, но по-моему, справедливую и необходимую меру — посоветовал организовать поход на север, вскрыть тамошнюю пещеру спячки, разбудить этих самых аррыев, судить их всенародно и, приговорив к казни, оставить связанными на снегу… так, чтобы раз и навсегда подражать им было неповадно.

— Да это же опасно, — сказали мои храбрецы. — Наверное, арры еще не совсем заснули. Проснутся и сражаться будут.

— Да это же далеко, — сказали другие мужи. — Холодно там. Мы и сами замерзнем по дороге. И наши семьи останутся без отцов, жены и маленькие дети. Нельзя бросать их без помощи на много дней. Дни-то бегут, уходит невозвратное время.

— Но ведь арры проснутся и на следующее лето, придут сюда, ваших же детей перебьют.

— Да не пойдут они сюда. Севернее пошли. Арры — нордическая раса, им прохлада привычнее. И на будущее лето пойдут севернее. Наших детей минуют.

— А если не минуют? Если соблазнит их долгое лето? Если присоединятся к ним южные племена?

— Там видно будет. Весна осени мудренее. Мука перемелется, все переменится. Пугаешь будущим летом, а в поход-то зовешь сейчас.

По-ден-ки!

Так на кровавом чужом опыте убедился я, что поденки мои, как и все разумные существа во Вселенной, на самом деле очень хотят жить, хотят жить долго, на преступления идут ради долгой жизни, но не на повседневный труд. Жаркое и щедрое сегодня заслоняет от них будущие беды. Даже и думать не хочется о зиме, неприятное вытеснено из сознания. Зачем расстраиваться заранее, настроение себе портить? Дни-то уходят, время бежит. Авось обойдется.

А холода между тем приближались. В августе стало заметно прохладнее. Мужчины скисли раньше жен, ползали как сонные мухи, то и дело прикладывались вздремнуть. Елицинии же и Гортензии, донельзя располневшие на чистой икре, уже не колючие, а обтекаемые, почти шарообразные, кудахтали над своими быстрорастущими цыплятками, обучая их ходить, обучая говорить и вдалбливая правила поведения на будущее лето: какие корешки сосать, какие выбрасывать, как венки вить, как рыкающих парней встречать. Как любить, рожать и кормить, как детей наставлять, от зимы укрывать — полную инструкцию на следующий цикл.

И не к сонным рыкачам, к активным мамам обратился я, взывая к их разуму и чувствам, просил пожалеть не только самих себя, детей малых. Всех по очереди заводил в ракету, демонстрировал, как славно греет мой электрический камин, как тепло в моей искусственной пещере, убеждал, упрашивал, умолял срочно взяться за постройку подобных искусственных пещер. Ну много ли домов требовалось для всех моих Ромашек и Маргариток? Десяток-другой. В тесноте, да не в обиде.

Но бывшие Фиалки и Незабудки, а ныне матроны, некогда так восторженно кричавшие: «Ура, ура, ура! Будем жить много раз», теперь пренебрежительно кривили толстые губы:

— Старый ты человек, больше нас живешь, а ничего в жизни не понимаешь. Некогда нам фантастическими домишками развлекаться. Детей учить надо. Время-то не стоит на месте. Дни бегут.

— Но в домах времени будет сколько угодно.

Не верили:

— Будет ли, нет ли? А дети растут сегодня.

— Но вы хоть распределитесь: одни пускай за детьми смотрят, другие — дома строят.

— У чужой мамки дитя без глаза. Не досмотрят, не доскажут. Детям все объяснить надо. Своим не поленятся долбить, для чужих рот лишний раз не откроют.

Примерно 28 августа по моему климатическому счету состоялся последний разговор. Отмахнулись:

— Экий назойливый ты старик! Последние дни идут, бабье лето. Надо же отдохнуть, погреться в останние часы. Ну что ты нудишь со своими домами? Дай покой!

А дня через четыре, как только первый иней забелил камни, увидел я унылое шествие. Племя шло хоронить себя. Матери несли сонных детей на горбу, отцы — на руках. Брели неторопливо, понурив головы, сами сонные и синеватые от холода. Как сейчас, закрыв глаза, вижу, как извивается черной змейкой мрачная процессия, ползет все дальше и дальше среди усохших стеблей, по голой равнине к темной стене леса, к суровой пещере зимнего сна.

Признаюсь, сопровождал я их. Предпочел бы остаться. Но как натуралист и наблюдатель обязан был видеть все детали. Видеть — видел, а описывать нет желания. Не по-человечески выглядело все это: безвольная, безропотная покорность, согласие на смерть без сопротивления. Быки на бойне и те тревожатся, чуя кровь, мычат и мечутся в поисках спасения. А эти брели, склонив головы, детей укладывали, сами укладывались беспрекословно… и замирали молча, засыпали навеки.

Тьфу!

А могли бы выстроить дома, могли бы очаги сложить, могли бы дрова заготовить. Могли! Еще неделю назад не поздно было. Все некогда и некогда, видите ли! «Детей кормить надо, детей учить надо, последние денечки идут, дай же отдохнуть, попользоваться, на солнце погреться. Время идет!»

Вот и ушло время.

Все это я пишу в звездолете, уже на обратном пути. Итоги подвожу, составляю тезисы будущих докладов, не только для ученых, цифры готовлю для проектов.

Выступать много придется, понимаю. Всем будет интересно послушать про планету легкомысленных поденок. Интересно будет, хотя нас — людей — не упрекнешь в легкомысленной близорукости перед лицом смерти. Мы — существа долгоживущие и неторопливо предусмотрительные. Успеваем сделать прогнозы на будущее и приготовиться своевременно. «Человек — животное, предвидящее будущее», — такое читал я определение.

И еще есть одно определение, новое, рожденное уже в третьем тысячелетии: «человек — существо общительное и заботливое». Мы любим любить ближних и дальних, заботиться о них, помогать, выручать и спасать. Не сомневаюсь, что на Земле найдутся толпы желающих избавить моих поденок от ранней смерти. Надо продумать организацию постоянной экспедиции — этим я и занимаюсь.

Безусловно, будут и ленивые скептики, услышим мы голоса о том, что вмешательство в чужую культуру недопустимо, поденки привыкли к своему темпу жизни, счастливы по-своему, долгая жизнь выбьет их из колеи, сделает глубоко несчастными, они будто бы и сами жаждут скорой смерти, надо их спросить еще, хотят ли они выжить. Куча доводов, лишь бы палец о палец не ударить. Жду я такие разглагольствования и заготовил веское возражение: «Ведь арры-то не хотели замерзать, ради своей жизни чужие губили».

Нужна. Нужна постоянная и основательная экспедиция, нужна перепись населения, проекты типовых домов и поселков, расчеты запасов топлива, добыча его; инженеры нужны, учителя нужны, врачи нужны.

Нам и самим нужна экспедиция. Ради Земли.

Человек — существо предусмотрительное, а также и многостороннее. Разные дороги нам требуются: и туда, и обратно. Любое «наоборот» находит применение в технике. Где-то пыль вредна, а где-то и необходима, специальные распылители конструируются. Сопротивление в проводах пожирает массу энергии; инженеры ломают голову, как бы уменьшить потери на сопротивление. И ломают головы, как бы увеличить сопротивление в электрических печах, чтобы получить побольше тепла.

Быстролетящая жизнь ужасна, но изучение быстролетящей жизни пригодится, я даже представляю, где именно.

Вот вернусь я на свою постоянную работу и, как водится, перед началом квартала явятся ко мне лесозаготовители — лесогубители с картами, где крест-накрест перечеркнуты гектары. Скажут: «Мы — хозяйственники. Мы должны обеспечить ежегодно двухпроцентный прирост древесины для мебели, строек, поделок всяких, а также и для бумаги, чтобы вы, романтики, могли издавать свои поэмы о лесе».

А я скажу:

— Кто берет, тот и бережет. Давайте готовить постоянную экспедицию для изучения быстрорастущих лесов планеты поденок. Там деревья поднимаются за один сезон. Пусть и у нас будут такие. Весной сажаем, осенью рубим. Возле деревообделочных заводов древоплантации, а вокруг городов древние чащобы.

И с доктором своим представляю разговор. Конечно, за два года в космосе я не стал моложе. Воображаю, как будет он морщиться, рассматривая мои кардиограммы, энцефалограммы, рентгенограммы, генограммы, прочую грамматику. Морщиться будет, головой качать, причмокивать, твердить вздыхая, что старость закон природы.

А я скажу:

— Даже если старость и закон природы, старость в шестьдесят — не закон. Попугаи живут сто лет, дубы — пятьсот, секвойи — четыре тысячи лет, а деревья на планете поденок — четыре месяца. И сами поденки живут четыре месяца… но могут и ожить через четыре года, как это выяснилось на опыте жестоких арров. Так разберитесь же вы, медики, биологи, зоологи, геронтологи, какой там механизм управляет сроками наступления старости, сроками и отсрочками.

И еще один разговор будет у меня, с особенным удовольствием его смакую — доклад в просторной комнате, не три кубических метра на человека, у стола с белой скатертью, заставленной блюдами с домашними салатами и жарким, не кубики, тюбики и концентраты. И сочувствующая, но от заботливости невнимательная жена, будет прерывать меня, накладывая добавку, а быстроглазая дочка-егоза станет охать, конечно:

— Папка, как ты не побоялся один? Я бы со страху умерла.

А пальцы у нее меж тем будут шевелиться, мять хлебный мякиш, формируя фигурки.

— Опиши, папка, опиши во всех подробностях. Колючие плечики, колючие коленки? И венки, и гирлянды вместо платья? Я вылеплю их обязательно, твоих поденок. Я уже вижу их, я пальцами чувствую.

И надеюсь я, что не будет за столом четвертого лишнего: не очень молодого и очень чинного молодого человека с запонками на манжетах и прямым пробором от лба до макушки; терпеть не могу прямых проборов. Лично мне не хочется, чтобы у меня были глупые внуки. Уповаю, что дочь выполнила обещание, повременила с браком. В конце концов, двадцать шесть — не конец жизни. Надо дождаться настоящего человека, настоящей любви, даже если придется подождать годик-другой.

Любовь стоит того.

Люди умеют ждать и умеют искать терпеливо.

Не поденки же.

№ 2

Степан Кайманов Возвращение


— Проклятье, — прошипел капитан Роджерс, когда под ногой жалобно пискнуло.

Он остановился посреди вспаханного поля и с кислой миной уставился на поношенные армейские ботинки. В глубокие царапины набились песок и мелкие камешки; кожа на когда-то новой обувке теперь местами свешивалась клочьями, словно шерсть с линяющего пса. Земля вокруг ботинок была влажная, рыхлая и черная. Настолько черная, что казалось — будто отсюда и до мохнатого леса простирается не поле, подготовленное к посеву, а просто тьма, устилающая поверхность.

Роджерс знал, что за тварь угодила под его тяжелый ботинок. К толстой ребристой подошве прилип фрикес — зверек, похожий на хомячка, только поменьше, с тонкой кожей цвета неспелого банана и удивительно тупой, как и многие представители этого мира. В зверьке еще теплилась жизнь, несмотря на расплющенное в лепешку тельце. Он тяжело сопел и в предсмертной агонии судорожно дергал лапками; черные глаза-бусинки глядели в ясное небо, отражая огненно-алый диск солнца.

Капитан вытер подошву о землю и, чертыхнувшись про себя, двинулся к лесной опушке, где в солнечных лучах грелись корабли. Словно гигантские птицы с широко раскинутыми крыльями, они сверкали оперением брони, поблескивали темными глазами иллюминаторов остроносой кабины и вонзали когти посадочных опор в податливую землю. Возле стальных птиц суетились люди — уставшие, в камуфляже, спешащие поскорее подготовить корабли к взлету, чтобы навсегда улететь из чужого мира, где многие, как и сам Роджерс, провели без малого три года. Были там и те, кто пробыл тут все пять лет — с самого начала войны. Например, полковник Смирнов, чей приказ — доставить верховного древня на Землю — надолго испортил капитану настроение.

Полковник стоял возле корабля Роджерса, прислонившись спиной к трапу, и разговаривал с кем-то из гражданских. Высокий, короткостриженный, с гладковыбритым лицом, в накинутом на плечи синем мундире и дымящейся сигаретой, зажатой меж пальцев левой руки; правая — висела на запыленной повязке, переброшенной через шею.

Смирнов бегло глянул на приближающегося капитана, а затем вновь уставился на пухлого собеседника, одетого в коричневые сандалии, просторные оранжевые шорты до колен и голубую сетчатую футболку.

Родждерс остановился в двух шагах от трапа, выпустил тяжким вздохом накопившийся «пар» и тоже закурил.

— Я вам обещаю, что завтра ни одного корабля тут не будет, — говорил Смирнов осипшим голосом. — А мое слово — закон. Не правда ли, капитан?

Роджерс нехотя кивнул. Он дал бы по морде всякому, кто усомнился бы в честности Смирнова, но этот же самый Смирнов обеспечил ему «чудесную» компанию весь полет, поэтому кивок вышел вымученным, словно бы сам Роджерс не верил в то, что подтверждал.

Тип в оранжевых шортах одарил капитана недобрым взглядом и отбыл, сильно размахивая при ходьбе толстыми волосатыми руками.

— Это что еще за хрен с горы? — поинтересовался Роджерс, как только незнакомец удалился шагов на десять.

— Колонист, — ответил полковник недовольно. Видимо, толстячок изрядно его достал. — Ничего не поделаешь, наше время прошло, теперь наступила их очередь. Думаешь, на чьем поле стоят наши корабли?

— То-то я смотрю, какой-то он нервный, — сказал Роджерс и, немного помолчав, спросил: — А древень уже там?

— Угу-м, — ответил полковник. — Пришлось несколько переоборудовать грузовой отсек. Для твоей же безопасности. Врачи накачали деревяшку всякой дрянью, поэтому неделю будет спать без задних, — он усмехнулся, — корней. Бумаги на его сопровождение ты получил?

— Так точно, — подтвердил Роджерс со вздохом. — Неужели не было других кандидатур?

— Были. Только я не уверен, что они довезли бы его в целости и сохранности. — Смирнов ткнул пальцем чуть левее корабля.

Роджерс пригнулся, чтобы из-под корабельного носа увидеть кому так не доверял полковник.

За кораблем, на большом сером ящике, обитом железом по краям, сидел, свесив ноги, лейтенант Бригз, известный своими кровавыми проделками. На его плече болталась проволока, сплетенная в овал, который был унизан сушеными языками древней. Ушей у врагов не было — только крохотные дыры, поэтому в качестве трофея десантники резали языки, напоминающие подгорелую треугольную отбивную. Хотя этим дело далеко не ограничивалось. Почти у всех пленных на коре можно было прочесть что-нибудь вроде «Здесь был Федя» или увидеть вырезанное сердечко, пробитое стрелой. Особой популярностью пользовались зверства под названиями «лейка», «дровосек», «садовник» и, конечно, «свечка». В последнем случае связанного врага вкапывали в землю, смазывали или поливали чем-нибудь горючим лохматую от листьев шевелюру, поджигали ее, а затем со смехом наблюдали, как полыхает его голова, выделяя вещество, похожее на воск.

— Теперь понял? — спросил Смирнов, стоило Роджерсу выпрямиться. — Не с ним же его отправлять. В лучшем случае останется древень без языка, и, сам понимаешь, кому он такой будет нужен. Извини, все корабли разведки задействованы.

Он вздохнул и затушил сигарету о край трапа, а затем почесал руку, обвитую запыленным бинтом от запястья до локтя.

— Все еще болит? — поинтересовался Роджерс для приличия.

— Нет, — ответил полковник. — Чешется, правда, страшно. Но кора уже отходит, — сказал он и в доказательство отколупнул выглядывающий из-под повязки кусочек. — Ты, кстати, сколько с нами?

— Три года. Три д-о-о-лгих года. Ровно столько я не видел жену и сына, — сказал Роджерс и, помолчав, с улыбкой добавил: — А еще я чертовски соскучился по черемуховому торту.

— Понятно, — кивнул полковник.

— Ну, как говорится, ни пуха ни пера.

— К черту, — произнес Роджерс мрачно.

Они пожали руки, и полковник нырнул под корабельный нос, в полутора метрах нависающий над землей. А капитан выбросил окурок и хотел уже было ступить на трап, как вдруг услышал знакомый звук. «Фрике, фрике, фрикс», — послышалось рядом.

Роджерс посмотрел под ноги и, естественно, увидел фрикеса. Зеленокожий зверек проскочил между расставленными армейскими ботинками. А дальше…

Капитан сам не понял, зачем он раздавил эту безобидную тварь. То ли потому, что напоследок хотелось сотворить какую-нибудь гадость этому миру, забравшему у него друзей, едва не погубившего его самого и воспитавшему ненависть ко всему растительному; то ли от гнева, который по-прежнему бурлил внутри из-за приказа Смирнова; то ли еще почему-нибудь. Но впервые за время пребывания в чужом мире Роджерс почувствовал приятное, чуточку ноющее облегчение — и с ним ступил на борт корабля…

Кто бы знал, с каким удовольствием капитан уселся за штурвал — словно новичок, впервые очутившийся в кабине настоящего корабля, а не симулятора из летной академии. Прохладный воздух, гоняемый кондиционером, фотография жены и сына, приклеенная к стеклу чуть выше приборной панели, и мягкое кресло, подстраивающееся под изгибы тела, — все это, подобно успокоительному, в считанные секунды избавило Роджерса от накопившейся злобы.

Он улыбнулся фотографии и радостным голосом вызвал диспетчера:

— Башня семь, это Грифон сорок три. Прошу разрешения на взлет.

Ответили без промедления, чему капитан совсем не удивился. Все-таки в том, что он вез верховного древня, были свои плюсы.

— Грифон сорок три, — хрипнули динамики, — взлет разрешен. Удачного полета.

Сквозь толстое стекло Роджерс посмотрел в небо. Казалось, именно от его взгляда корабли разлетелись в стороны, освобождая путь к гиперпространственным вратам, похожим на огромный вращающийся барабан, где вместо кожи ярко мерцала синева.

Пальцы привычно прошлись по панели управления, щелкая язычками тумблеров и мягко вдавливая подсвеченные кнопки.

— Домой, — прошептал Роджерс, вслушиваясь в шум двигателей. — Наконец-то домой.

Они жили в большом городе. В спокойном районе, в новом небоскребе, на тридцатом этаже. У них была хорошая квартира с широкими окнами, высокими потолками и просторными комнатами. В ней было все, о чем мечтали многие семьи, — от няни-робота до автомата, готовящего каппучино. Все… кроме него.

Сегодня она отпросилась с работы пораньше, чтобы испечь черемуховый торт на день рождения сына. Обычный черемуховый торт, который можно было заказать в любой кондитерской, не тратя понапрасну ни сил, ни времени — только несколько евро.

Но она вдруг решила приготовить торт сама, хотя ей, как всегда, было некогда, хотя ей так давно не приходилось этого делать, что было страшно — а получится ли? Так или иначе, ей внезапно захотелось помять тесто привыкшими к клавиатуре руками, растопить шоколад, чтобы полить им горячий торт, вспомнить запах домашней выпечки, вывести собственными руками поздравительную надпись из крема и воткнуть все десять свечей.

Несмотря ни на что, торт вышел славным. Нисколько не подгорел и пропекся со всех сторон; поздравительная надпись получилась на удивление ровной, словно была сотворена бездушным расчетливым автоматом, а не руками уставшей женщины. И сын, и его друзья, и их родители ели торт с большим удовольствием.

Вечером, когда гости уже разошлись, она, как обычно, зашла в детскую.

Солнце золотым диском падало к горизонту, наполовину прячась за сверкающим городским лесом из стекла, стали и бетона; корабли и аэромобили яркими птицами пересекали облачное небо; и где-то там, за его голубым куполом, в холодной бездне космоса, летел он.

Мать опустилась на детскую кровать и улыбнулась.

— И что это ты тут рисуешь? — с интересом спросила она, хотя прекрасно понимала, кто висит над серебристо-серым диском голографа.

— Это папка! — радостно воскликнул сын, щелкая кнопками пульта. — Это я для него нарисовал. Он приедет, и я ему покажу.

Полупрозрачный солдатик запросто уместился бы на ее ладони. Он выглядел так, как выглядят герои боевиков. Губы смыкались на кончике сигары, футболка цвета хаки обтягивала мускулистый торс, на широком ремне висел нож, штаны были заправлены в армейские ботинки, а руки сжимали серую длинную винтовку с красным огоньком лазерного прицела. На плече замер какой-то зверек. Не то хомячок, не то морская свинка, только почему-то лысая.

— Кто это? — спросила мать, указывая на неведомого зверька. На сей раз она и впрямь не знала, кого нарисовал ее неугомонный сын, который словно бы обзавелся моторчиком с тех пор, как сообщили о возращении отца.

— Мам, ты что, — удивился он. — Это же фрикес! Нам планетологичка про них рассказывала. Там, где папка, их много, — гордо заявил он, чуть тряхнр головой. — Злые-злые древни едят их, — почти шепотом пояснил он, точно открывая жуткую тайну, и со страхом добавил: — Живыми… Но ведь папка не позволит древням есть бедных фрикесов, да?

Мать кивнула. Ей хотелось спать. Крепко заснуть до утра. Семь дней назад сообщили, что наконец-то он возвращается. И каждый день стал тянуться так, как порой не тянулись месяцы.

— Тебе нравится? — спросил сын, глядя матери прямо в глаза.

Он ни на секунду не расставался с пультом, густо усеянным кнопочками всевозможных форм. И все еще что-то подправлял.

— Очень красиво, — сказала она уставшим голосом. — Я уверена, ему тоже понравится.

— Знаешь… — начал сын и осекся, слегка покраснел. — Брюс из соседнего дома сказал, что мой папа — оккупант и убийца.

— Значит, это с ним ты неделю назад подрался?

Сын нерешительно кивнул. Лицо его стало пунцовым от стыда.

— И прави… — теперь осеклась она. — Не слушай их. Твой отец — хороший человек. Он борется за нас, за то, чтобы у тебя было все самое лучшее.

— А он точно прилетит?

— Конечно, сынок. Обязательно прилетит. Только нужно еще немного подождать. Совсем чуть-чуть, — сказала она дрожащим голосом, посмотрела в небо и еле сдержала подступившие слезы.

Полковник не обманул. Древень очнулся строго на седьмые сутки, когда по расчетам до выхода из мрака гиперпространства оставалось полчаса.

В корабль словно врезалось что-то огромное, настолько сильно его качнуло.

«Началось, — огорчился Роджерс, покидая капитанское кресло. — Не мог проснуться на час позже».

Он взял винтовку и, пошатываясь в такт качающемуся кораблю, прошагал в грузовой отсек. Все это время пленник буйствовал не переставая, и успокоился лишь тогда, когда увидел человека.

Судя по содранной коре вокруг шеи, враг рвался не жалея себя и мог еще преподнести сюрпризы, поэтому капитан на всякий случай осмотрел толстое заградительное стекло — от пола до потолка, лишенное ручек, установленное намертво вместо прежней двери и пробитое стройными рядами дырочек, сквозь которые не пробрался бы и таракан. На стекле не было ни единой царапинки; оно надежно защищало Роджерса от могучего врага.

Древень был огромным. Пышная от широких листьев грязно-зеленого цвета макушка упиралась в высокий потолок; необычайно длинные и толстые корни ног несколькими витками схватывала цепь; еще одна — связывала сучковатые руки; а на мощной шее стальным воротником лежала изогнутая труба, приваренная к стене. Получалось, что шевелить враг мог лишь кривыми кистями рук и огромной головой, заросшей мхом до глаз, которые и размерами и формой напоминали два черных яблока. Ну, еще немного мог двигать корнями, собранными цепью в этакий хвост. Пол вокруг живого дерева был усыпан листьями, как земля в осеннем саду.

«Пожалуй, как раз такие особи легко рвали пополам тела десантников», — подумал Роджерс. Сам он занимался тем, что бомбил древесные города и поселения, часто бился с беспилотными и удивительно неуклюжими «жуками» величиною с аэромобиль, но никогда не бегал с винтовкой в руках по непроходимым лесам и зловонным болотам, поэтому вблизи видел только плененных древней.

Иногда ему приходилось забирать измотанных и раненых десантников. Именно от них он и наслушался историй о том, как зрелые древни рвали людские тела, словно игрушечные. Именно от этих бравых вояк впервые услышал о вирусе Дрейтона, или Лесной чуме, превратившей тысячи солдат в деревяшки. Наконец, именно из-за жестокости десантников был вынужден сопровождать врага, потому что с ними, соглашался Роджерс, древень и вправду вряд ли долетел бы в изначальном виде. Если бы вообще долетел.

— Чего шумишь? — спросил капитан, стараясь не показывать страх. Несмотря на толстое стекло, на то, что древень был надежно прикован, огромное живое дерево внушало не только отвращение.

Мох на скулах зашевелился, заиграл всеми оттенками зеленого в ярком свете лампы, и из дупла рта выкатился мокрый язык, совсем не похожий на те, что висели на плече Бригза.

— Дай мне воды, человек, — вполне внятно попросил древень. Хотя, конечно, этот скрипучий и шелестящий голос, словно сплетенный из звуков лесного шума, никак не мог принадлежать человеку, пусть и простуженному, пусть и с поврежденным горлом. — Мне нужна вода, — громко проскрипел древень и сплюнул, будто изъяснение на человеческом языке доставляло ему такое же отвращение, какое сам древень вызывал у Роджерса.

Впрочем, про отвращение капитан забыл, стоило ему только услышать человеческие слова, слетевшие с волнообразных губ древня. Где? Когда? Как враг сумел овладеть человеческим языком? Размышляя над этим, Роджерс вдавил единственную кнопку, установленную на стене в шаге от стекла.

Вода ударила сбоку, как из брандспойта. Тугая струя, словно бы желтая в искусственном густом свете, разбилась о темно-бурую, почти черную кору, потекла по ней ручейками. Зашевелились змейками корни, зашелестела листва под брызгами, а за стеклом захлюпало так, будто кто-то бежал по лужам.

Капитан немного подождал, после чего убрал палец с кнопки, и струя мягко опала.

Огромная лужа исчезала на глазах. Дергающиеся корни всасывали воду, точно сотни слоновьих хоботов. Листья, секунду назад качающиеся лодочками на волнах подтопленного отсека, теперь липли к полу. Он стал почти сухим, когда древень утолил жажду.

— Это хорошая вода, человек, — сказал он. К изумлению капитана, в голосе врага, чью цивилизацию уничтожили люди, не было ни ненависти, ни злости.

Роджерс непонимающе пожал плечами и осторожно опустился на пластиковую коробку, надеясь, что она его выдержит. Коробка тихо хрустнула, но, вопреки ожиданиям, не развалилась.

«Спятил он, что ли? — предположил капитан, с подозрением поглядывая на узника и чиркая зажигалкой. — Наверное, спятил. От уколов, от безнадеги, да мало ли по какой причине».

Сигаретный дым приятно хлынул в легкие, расслабляя тело. За стеклом гулко стучали капли, падающие с мокрой макушки; позвякивал цепью враг.

— Где ты научился так говорить? — спросил Роджерс, разглядывая тлеющую сигарету.

— Не только вы брали в плен, — ответил древень. — Троих ваших мы захватили в самом начале войны, и все эти годы они рассказывали мне о вас. О вашем мире.

Роджерс не переставал удивляться. Насколько он знал, враги убивали всех, в том числе и тех, кто сдавался. Ни в городах, ни в поселениях не находили пленных или мест, похожих на тюрьмы. Да и полковник Смирнов, перед тем как отправить десантников в бой, постоянно твердил им своим охрипшим голосом: «Пощады не ждите. Пленных они не берут!». А уж Смирнов…

— Не верю, — сказал Роджерс.

— Понимаю, мы же всего лишь «тупые деревяшки», которые ничего не смыслят в войне.

— А разве не так? Нам хватило пяти лет для победы. Невзирая на Лесную чуму, вашу физическую силу, необыкновенную способность к регенерации и огромную, — он ухмыльнулся, вспоминая бой с нерасторопным жуком, — флотилию, превосходившую людскую в четыре раза.

— Наш народ не был готов к нападению, — вздохнул древень. — В отличие от вас, мы никогда не воевали ни сами с собой, ни с представителями других миров. С рождения нас учили, что никто, кроме матери-природы, не имеет права забирать чужую жизнь. Все, что нам было нужно, давали лес, реки и горы — и только они. Мы ценили свою жизнь, любили наш дом и надеялись, что так будет всегда.

Разговор начинал интриговать капитана. Похоже, не зря в папке с грифом «Совершенно секретно» было указано: «Верховный древень». Однако как странно: в ней ничего не говорилось о том, что враг свободно владеет человеческим языком. Кроме того, что-то в узнике было не так. Слишком спокойно он говорил, слишком комфортно он себя чувствовал, словно и не был пленником, а сидел где-нибудь на поляне и вел задушевную беседу со старым другом.

Роджерс затушил сигарету. Ухмыльнулся:

— Знаешь, вашу планету рано или поздно все равно кто-нибудь захватил бы. Не мы, так другие.

— Почему?

— Потому что существа на ней безобидны, тупы и…

Красный огонек на потолке вспыхнул за секунду до предупреждения.

— Опасность! Опасность! Опасность! — разнесся по кораблю скрипучий голос бортового компьютера. — Обнаружен вирус Дрейтона. Возможна угроза жизни…

— Стоп, Миранда! — Роджерс вскочил с коробки. Мысли путались; в голове шумело от громкого голоса бортового компьютера. Корабль тонул в тревожном красном свете предупреждающих лампочек, как будто за иллюминатором взошло ярко-алое солнце. — Место обнаружения?

— Грузовой отсек, — ответила Миранда без промедления.

Капитан ожег гневным взглядом стекло, за которым своими жуткими губами, похожими на две огромные серые шевелящиеся гусеницы, улыбался враг. Это был не прежний тихий философ. От того древня не осталось и следа.

Теперь Роджерс увидел и чудовищную ненависть в блестящих глазах, и непонятное чувство какого-то удовлетворения — словно древень секунду назад уничтожил всех землян. Да, он явно упивался неизвестной победой — не то капитанским страхом, не то еще чем.

— Что это за фокусы?

— Сюрприз для людей, — ответил древень с усмешкой.

— Этого не может быть, — словно молитву прошептал Роджерс. — Тебя проверяли! Ты лжешь! — Он вскинул винтовку и нажал спусковой крючок.

Янтарно-желтый луч с шипением впился в стекло, заскользил по нему — тщетно. Оно даже слегка не оплавилось.

— Тебя должны были проверить! — закричал Роджерс.

— Меня и проверили, — захихикал древень. — Но семечко в моем желудке, наверное, не заметили. А пока я спал, пока мы приближались к Земле, оно росло, росло и росло, превращаясь в огромную бомбу, способную уничтожить всех людей на твоей планете.

— Чушь! Это невозможно. Вы никогда не владели таким оружием, иначе бы использовали его против нас.

Древень продолжал насмехаться над растерявшимся капитаном.

— Жаль, что мы создали его так поздно. Но это не единственный сюрприз, который я тебе приготовил, человек.

Древень истерически рассмеялся, а потом широко разинул рот. Капитан с ужасом увидел, как оттуда хлынуло угольно-черное облако мелких букашек, которые с писком ударились в стекло и… тонкими струйками потекли сквозь дырки. Как назло, в этот момент корабль нырнул в гиперпространственные врата, и густая сверкающая синева затопила каждый отсек.

Не видя ничего, на ощупь, словно слепец, Роджерс двинулся в сторону кабины. В непроглядной синеве без устали пищали и кусались, как комары, жучки из чужого мира; почему-то стремительно исчезал воздух, словно его кто-то откачивал, а ноги тяжелели с каждым шагом…



Корабль выбросило из врат, когда Роджерс уже нащупал знакомую спинку кресла. Только теперь, глядя на показатели приборов, на руки, покрытые коричневой сыпью, капитан понял, что с ним случилось. Почему собственное тело все меньше подчинялось ему. Почему он с трудом дышал, не в силах произнести и звука. Проклятые насекомые несли на своих жалах Лесную чуму.

Деревенея заживо, не сводя глаз с фотографии жены и сына, Роджерс упал в кресло. На раздумья времени не было: корабль на автопилоте несся к Земле.

Она часто смотрела в окно. Пристально вглядывалась в небо, кишащее летательными аппаратами, и замерзала бледной статуей у подоконника, уронив худые руки вдоль тела. Ее глаза то метались в поисках корабля с символом военного флота, то застывали, как у мертвеца, — жгли, буравили одну точку, словно старались заглянуть туда, за небесный купол. И со стороны могло показаться, будто женщина возле окна видит нечто такое, что не дано видеть другим. Но она просто ждала его. Всем телом, которое давно не знало мужских ласк, всем любящим сердцем и всей душой, израненной острыми когтями тоски и тревоги.

Иногда она тихо плакала, чтобы не услышал сын, иногда судорожно вздрагивала, заметив на корабельной броне орла, взгромоздившегося на круглый щит. А он по-прежнему не прилетал.

Сегодня ей не спалось. Время, казалось, остановилось вовсе. Она столько раз представляла, как он вновь переступит порог их дома, что близость этого момента едва ли не сводила ее с ума. Его так долго не было, что встреча с ним теперь представлялась иллюзией, сказкой — чем угодно, только не реальностью.

Она не понимала, почему так ноет сердце. То ли потому, что он близко, то ли потому, что чует какую-то беду, предупреждает о ней. Нет, никакой беды быть не может, — успокаивала она себя. Гнала прочь эту мысль, яростно гнала всякую тревогу, а сердце продолжало упорно ныть.

Так и не уснув, она поднялась и подошла к окну. Как подходила сотни, тысячи раз. За широким стеклом плыли аэромобили, светом фар вспарывая мрак; стальными соколами падали легкие корабли, подмигивая ей посадочными огнями; а небо! — оно было удивительным, словно сам Всевышний специально для нее сделал его таким чистым-чистым, заставил холодные огоньки звезд светить ярче обычного. И вдруг там, на черном небесном полотне, расцвел огненный цветок. Прямо на ее глазах распустился на миг, разбросал оранжевые лепестки, взорвался ослепительными искрами — и тотчас угас, пронзив хрупкое женское тело ледяными иглами ужаса. А ей показалось, что разорвалось сердце.

Она стиснула зубы, чтобы не закричать. Потом тихо засмеялась, в мыслях обозвав себя дурой.

— Это не он, — сказала она себя, утирая слезы. — Конечно, не он. Он не может погибнуть. У него растет сын, у него есть я. Он… обязательно прилетит.

⠀⠀ ⠀⠀

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
⠀⠀ ⠀⠀

Об авторе:

Степан Борисович Кайманов родился в 1979 году в г. Абакане.

Окончил Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова по специальности «Учитель русского языка и литературы». В настоящее время работает над кандидатской диссертацией «Идейно-эстетические искания сибирских фантастов конца 20-го — начала 21 веков», исследуя творчество М. Успенского, Г. Прашкевича и А. Бушкова.

Рассказы, статьи и рецензии публиковались в журналах «Если» (Москва), «Реальный мир» (Москва), «Навигатор игрового мира» (Москва), «Уральский следопыт» (Екатеринбург), «Меридиан» (Ганновер), «Вселенная. Пространство. Время» (Киев), «Порог» (Кировоград), «Шалтай-болтай» (Волгоград), «Магия ПК» (Санкт-Петербург), «Монитор плюс» (Барнаул), «Я» (Нью-Йорк), «Крылатый Вестник» (Минск), Penthouse (Киев) и в газетах «Просто фантастика» (Киев) и «Вечерний Петербург».

⠀⠀ ⠀⠀

Игорь Харичев Будущее в подарок

Глава 1

— Где я? — спросил Питер.

— В больнице, — ответил один из тех, кто стоял рядом. Он, как и другие, был в белом халате, в белой шапочке. Но чувствовалось, что он здесь главный.

— Что случилось?

— На вас было совершено покушение. Не помните?

Да, он помнил. Он шел по старой Риге в направлении гостиницы, в которой остановился. Было за полночь. Он засиделся в конторе. Удалось раскопать интересные сведения. И вдруг рядом с ним остановилась машина. Он увидел вспышки в открытом окне передней дверцы.

— Помню, — проговорил Питер.

— Как вы себя чувствуете?

— Нормально.

Питер осмотрелся. Помещение было каким-то странным, незнакомым — громадные прямоугольные окна от самого пола, высокие потолки, стены из блестящего металла. То, что окружало его, не походило на больницу. Что это за место?

— Где я нахожусь?

— В больнице.

Он еще раз окинул подступающее к нему пространство.

— Какой сейчас год?

— Две тысячи пятьдесят пятый. — Карие глаза говорившего смотрели серьезно, уверенно.

Две тысячи пятьдесят пятый?! Вот почему такое странное нутро у этой больницы.

— Но как… — начал он и замолк.

— Вы были в коме пятьдесят лет. Благодаря последним достижениям науки удалось вернуть вас к жизни.

Пятьдесят лет. Полвека! Неужели так много? Питер почему-то верил — его не обманывают. Он грустно усмехнулся.

— Удивляюсь одному — как решились поддерживать мое существование целых полвека?

— Вы — сотрудник Интерпола. Пострадали при выполнении задания. Прежде за вас платили соответствующие межгосударственные структуры. А последние двадцать лет — ВБР.

— Что это — ВБР?

— Всемирное бюро расследований. Оно возникло на базе Интерпола.

Питер помолчал, осмысливая услышанное, и вдруг озабоченность вылетела на его лицо.

— У меня была жена, — прозвучало глухо. — И дочь.

— Мы уже выяснили. Ваша жена умерла в две тысячи двадцать первом году. Сожалею. Что касается дочери, мы не смогли проследить ее судьбу. Ей было двадцать три, когда умерла ваша жена. Знаем только, что она училась в Сорбонне, и более ничего.

Эти слова придавили его. Никого из дорогих ему людей не осталось?

— Отчего умерла моя жена?

Тот, кто говорил с ним, опустил на секунду глаза, потом вновь глянул на него.

— Затрудняюсь сказать, — несколько сконфуженно проговорил он.

— Вы не знаете? — усомнился Питер.

— Нет.

Похоже, он и вправду не знал.

— А мои родители, конечно, умерли?

— Да, ваши родители умерли вскоре после покушения на вас. Они были пожилыми людьми.

И вправду, родители были пожилыми людьми. Но Мария… Что случилось с ней? Питер глянул на говорившего с ним.

— Простите, кто вы?

— Я — член правительства. Министр информации. Отвечаю за информационное обеспечение граждан. Меня зовут Курт Зайдель.

Питер зачем-то еще раз посмотрел по сторонам.

— Я в Германии?

— Нет. Во Франции. В Париже. — Министр смотрел на Питера весьма доброжелательно.

— Но… почему мы говорим по-русски?

— Вы по-русски спросили: «Где я?» и тем задали язык разговора. — Мягкая улыбка не сходила с его лица.

— Вас должны снять для телевидения. То, что удалось вывести вас из комы, очень важно. Жители Земли должны узнать, что герой, жертвовавший своей жизнью ради всеобщего блага, вернулся к жизни и чувствует себя хорошо.

Питер попытался приподняться на кровати.

— Я встану.

— Нет-нет, не надо.

— Я чувствую себя хорошо, — попытался он убедить министра.

— Не надо. Лучше, чтобы вы лежали. В крайнем случае, полулежали. Пусть кровать изменит положение. Скажите ей то, что хотите от нее. Она слушается лежащего на ней.

Питер посмотрел вниз, на кровать — неужто с ней можно разговаривать?

— Хочу полулежать, — выговорил он.

В тот же миг верхняя часть кровати плавно приподнялась. Теперь ему удобнее было смотреть на стоявших перед ним людей.

— Не забывайте улыбаться, — продолжил министр. — Это служит подтверждением тому, что вы на самом деле чувствуете себя хорошо. Между прочим, благодаря телевидению существует реальная возможность отыскать вашу дочь. Если она жива, — а я надеюсь, что это так, — она увидит вас.

— А вдруг ее не будет около телевизора в этот момент?

Министр вкрадчиво улыбнулся.

— Жители Земли обязаны смотреть телевизор всегда, пока они бодрствуют. Это относится и к Лунной колонии.

— Там есть колония? — с удивлением спросил Питер.

— Да. Уже двадцать восемь лет. — Министр повернулся к стоящим рядом людям, проговорил, теперь уже по-английски. — Пригласите прессу.

Несколькими секундами позже двери открылись, в просторную палату стремительно вторглось человек двадцать — мужчин и женщин, одетых весьма пестро. Часть из них держала в руках небольшие приспособления. Питер понял — операторы.

Вся группа остановилась перед кроватью. А министр оказался рядом с Питером.

— Господа! — Министр поднял руку, требуя тишины. — Рад представить вам героя, пришедшего в себя после пятидесяти лет пребывания на грани смерти. Питер Морефф, господа, человек, рисковавший своей жизнью ради всеобщего блага. Вы можете задать господину Мореффу вопросы.

Молодая женщина, красивая брюнетка с вытянутым холеным лицом, обратилась к нему:

— Как вы себя чувствуете, господин Морефф? — Голос у нее был низкий, хорошо поставленный, выговор явно оксфордский.

— Прекрасно.

— Вы помните, как на вас покушались?

— Да.

— Пожалуйста, расскажите нашим телезрителям.

— Я шел в направлении гостиницы, в которой тогда остановился. Было за полночь — я задержался отделении Интерпола. Улица была пустынной. И вдруг рядом остановилась машина. Черная, кажется, «БМВ». Я увидел вспышки в открытом окне передней дверцы.

— Где это произошло.

— В Риге, столице Латвии. Мы ловили там транснациональную банду преступников, которые обеспечивали доставку наркотиков из России в Западную Европу, торговали оружием.

Молодой, бойкий парень поднял руку, стараясь привлечь внимание.

— Господин Морефф, а тех, чью деятельность вы расследовали, поймали?

— Я этого не знаю.

Тут свое слово сказал министр.

— Их поймали, — уверенно заявил он. — Можете быть спокойны.

Еще одна женщина, постарше той, первой, подняла руку.

— Господин Морефф, скажите, пока вы находились в коме, вы как-то реагировали на проявления внешнего мира? У вас были какие-то видения?

— Нет.

— Какие у вас планы на будущее?

— Хотел бы продолжить работу по специальности.

Вежливые улыбки приклеились к лицам. Питер понял, что сказал опрометчивые слова — куда ему до работы в спецслужбах после пятидесяти лет пребывания в коме. Пока он лихорадочно думал, что еще сказать, министр пришел ему на помощь.

— Господа, спасибо за внимание. У вас еще будет возможность встретиться с господином Мореффым.

Та ведущая, которая первой задавала вопросы, вежливо проговорила:

— Господин Морефф, от всех жителей Земли желаем вам поскорее выздороветь.

— Спасибо, — сказал Питер.

Представители прессы покинули палату столь же оперативно, как и появились в ней. Питер посмотрел на министра.

— Господин Зайдель, вы сказали, что тех, кого я преследовал, поймали.

— Да.

— Вам удалось это выяснить?

— Я не имел возможности это выяснить. Но так должно быть. Зло не может остаться безнаказанным.

Питер промолчал, хотя ему не понравилось то, что он услышал. Зло необходимо наказывать. Только зачем врать?

Невысокий круглолицый мужчина в белом халате подошел к Питеру. Он держал какое-то небольшое устройство, напоминающее пистолет.

— Господин Морефф, вам надо имплантировать чип. — У него был приятный бархатистый голос. — Это необходимо для вашей безопасности. Сейчас такой чип имплантируется каждому из жителей Земли в младенческом возрасте. Это не больно.

— Зачем нужен чип?

— С его помощью можно легко найти любого, кто нуждается в экстренной медицинской или иной помощи.

Он дотронулся устройством до правого плеча Питера. Процедура и в самом деле не вызвала боли — небольшой укол, и все.

— Теперь вы — полноправный член общества. — С патетикой проговорил министр, перейдя на немецкий. — Добро пожаловать в наш мир. Он более комфортный для жизни, чем тот мир, который вы помните. — Министр сделал паузу, добрая улыбка украсила его энергичное лицо. — Чтобы вы быстрее привыкли к нынешней жизни, с вами некоторое время побудет доктор Андерсон. Она психотерапевт.

Его рука показывала на женщину, стоявшую рядом с ним. Она сдержанно кивнула Питеру.

— Здравствуйте, господин Морефф, — по-русски произнесла она.

— Здравствуйте, госпожа Андерсон. Вы знаете русский язык?

— Не слишком хорошо… Вы можете обращаться ко мне по имени — Линда.

— Спасибо. Я заранее благодарен вам за то, что вы готовы помочь мне адаптироваться к нынешней жизни. Подозреваю, что за пятьдесят лет мир сильно изменился.

— Вы правы.

Эта Андерсон была весьма симпатичной дамой лет под сорок — стройная, с вытянутым худощавым лицом и умными голубыми глазами. Скандинавское происхождение чувствовалось в ней.

— Ну, я вас покидаю, — нетерпеливо проговорил министр. — Но мы будем следить за вашими успехами. Будем информировать о них землян и жителей Лунной колонии. Всего доброго.

Вежливо кивнув, он удалился быстрыми шагами, увлекая за собой остальных людей. В просторной палате остались только госпожа Андерсон, доктор, делавший имплантацию чипа, и еще один мужчина в белом халате, молодой, смуглолицый.

— Как вы себя чуствуете? — спросил доктор.

— Хорошо. — Питер широко улыбнулся и предпринял попытку сесть на кровати. Это удалось ему после немалых усилий.

Ему хотелось двигаться. Опустив ноги на пол, он попробовал встать. И упал. Ноги совсем не держали его. Это было странно, обидно.

Доктор и тот второй, смуглый подняли его, вернули на кровать.

— Не удивляйтесь, — голос доктора наполняла снисходительность. — Пятьдесят лет без движения не могли кончиться другим. Мы поработаем над вашими мышцами. Прежде всего — вы. Но мы вам поможем. Современная медицина может многое.

Слова доктора звучали так многообещающе. Но некоторое сомнение возникло у Питера.

— Такое лечение, наверно, стоит недешево, — проговорил он.

— Вам не стоит беспокоиться на этот счет. — Доктор добродушно усмехнулся. — За вас платит Министерство информации.

— Зачем они это делают?

— Вы — хорошая новость. Торжество справедливости. Давайте приступим к восстановлению двигательных функций мышц.

— Давайте. Но, быть может, сначала познакомимся? Вы меня лечите, а я не знаю, как вас зовут.

— Да, конечно. Давид Кацав. Мой ассистент — доктор Мохамед Ашруни.

Ассистент, разворачивавший какой-то прибор, повернул голову и кивнул, как бы подтверждая — он и в самом деле Мохамед Ашруни.

Пижама была снята. Питер смущенно покосился на Линду — та отошла на несколько шагов и целомудренно смотрела в сторону.

Облегающие накладки были надеты на его ноги выше и ниже колена, то же самое произошло с руками. Он почувствовал приятное покалывание.

— Все нормально? — поинтересовался доктор Кацав.

— Да, — ответил он.

— Я повышу интенсивность.

Теперь его мучила щекотка в мышцах. Он терпел, хотя это было непросто. Лежал, стиснув зубы. «Надо же, испытание щекоткой, — говорил он себе. — Кто бы мог подумать… Две тысячи пятьдесят пятый год. Может быть, меня разыгрывают? Зачем? Просто, чтобы разыграть? Навряд ли… Я попал в две тысячи пятьдесят пятый год. Фантастика. Жаль, что Мария умерла. А Виктория? Мне так хотелось бы увидеть ее. Но кого я увижу? Я помню ее семилетней. А ей сейчас пятьдесят семь. Господи, моей дочери уже пятьдесят семь… Как я хочу увидеть ее…»

Не мог он представить дочь немолодой женщиной. Хотелось верить, что она осталась той, какой была полвека назад — веселой, бойкой девчушкой с короткой стрижкой. В пять лет она почему-то боялась качелей, и ему пришлось немало помучиться, чтобы приучить ее к этому развлечению. Зато в семь она качалась так лихо, что Питер боялся за нее.

Испытание щекоткой наконец закончилось. Доктор Кацав подошел к нему с небольшим устройством, приложил к предплечью. Питер ощутил слабый укол.

— Мы даем вам стимуляторы мышечной активности, — деловито пояснил доктор. — Все, можете отдохнуть. Вы хотите есть?

Питер, не думавший до того о еде, почувствовал голод.

— Да, — сказал он.

— Я попрошу, чтобы вам принесли еду. Пока что вам следует принимать жидкую пищу. Ваш желудок напрочь позабыл про твердую. Но мы снимем эту проблему. Мы вас покидаем на время.

Кацав и Аршуни удалились, а Линда поднесла к кровати странный прозрачный стул и села на него.

— Вы не устали? — спросила она.

Питер снисходительно усмехнулся.

— Нет.

— Вы должны учитывать, что сейчас ваше физическое состояние совсем не то, каким оно было накануне покушения, — тактично проговорила Линда. — Через некоторое время оно восстановится. Но пока что вам следует соблюдать осторожность.

— Спасибо за предупреждение. Вы правы. Я об этом не подумал. Но я на самом деле не устал. И готов потренировать свои мышцы.

— В этом нет необходимости. Процедуры весьма эффективны. А в промежутках лучше дать мышцам покой. Если вы не против, я хотела бы…

В этот момент двери плавно раскрылись, в палату въехал сервировочный столик, а следом за ним — странное белое создание с большими черными глаза ростом с человека. Питер догадался — робот.

Столик подъехал к самой кровати. Несколько плошек стояло на его поверхности.

— Ваш обед. — У робота был бархатный женский голос, говоривший по-английски. — Вы сами сможете поесть, или вам помочь?

— Попробую сам. — Питер привстал, занимая полусидячее положение.

— Пожалуйста.

Он получил матерчатую салфетку, в затем — одну из плошек и ложку. Что-то напоминавшее суп-пюре было весьма приятно на вкус. Питер съел все до последней капли. После этого к нему в руки попала плошка с овсяной кашей, жидкой, но вкусной, на молоке. Завершал обед апельсиновый сок, свежевыжатый, ароматный.

— Я прошу вас вернуть салфетку. — Робот протянул к нему руку с белыми пальцами. — Надеюсь, вас устроил обед?

— Устроил. — Питер кивнул с улыбкой. Странно было говорить с таким существом.

— Я прощаюсь с вами до вечера. Если только вы не позовете меня раньше.

Робот уехал, забрав с собой сервировочный столик. Проводив его насмешливым взглядом, Питер глянул на симпатичного психотерапевта.

— Вы что-то хотели спросить?

— Да. Мне важно побольше узнать о вас. Моя задача — сделать процесс адаптации максимально коротким. Вы англичанин?

— Я — британский подданный. Но мои родители были русскими. Я назван в честь русского деда. Питер по-русски звучит как Пётр.

— Вы хорошо знаете русский язык?

— Можно так сказать. — Помолчав, улыбнулся. — Достоевского читал в оригинале.

— Достоевского?.. — Она пожала плечами. — Это писатель?

— Да. Весьма известный за пределами России.

— Я такого не знаю.

Питер удивился, — Достоевский вышел из моды? — но не стал ничего более спрашивать. Он боялся проявить нетактичность. В конце концов, не каждый любит серьезную литературу.

— А книги остались? — спросил он.

— Да.

— Я имею в виду обычные книги, из бумаги.

— Остались. Есть любители читать по-старому. Но такие книги очень дорого стоят. Гораздо дешевле купить электронную книгу. При этом нет необходимости самому читать ее. Можно включить озвучивание, медленное или быстрое. Но даже такие книги менее популярны по сравнению с видеофильмами.

Это было знакомо. Телевизор, а потом Интернет начали вытеснять книги еще в те времена, которые помнил Питер. И потом, большинству людей свойственно предпочитать развлечение всему другому. Недаром британское правительство финансировало показ вечерами по основным телеканалам просветительских фильмов и телепередач, дабы население, прежде всего молодое, не слишком теряло нравственные ориентиры. За Великобританию Питер не беспокоился, а вот Россия… Он глянул на Линду.

— А что с Россией?

— Такая территория существует.

— Что значит, территория? А государство такое есть?

— У нас теперь нет государств. Есть самоуправляемые территории.

— Великобритания тоже самоуправляемая территория?

— Да, конечно.

— И Франция?

— Разумеется.

— А Россия. Она не распалась? Там дела шли не очень хорошо перед тем, как я попал в аварию. Существовала опасность катастрофы.

— Так оно и произошло. Там был кризис, Россия распалась на несколько частей. Пришлось вводить международные силы для поддержания порядка. Но последние лет сорок там все нормально. Стабильность и процветание, как и в остальных частях Земного шара. Есть самоуправляемая территория Россия, есть самоуправляемая территория Сибирь, есть самоуправляемая территория Дальний Восток.

Все это было странно слышать — самоуправляемые территории, новые границы. Что осталось? Питер глянул на доктора Андерсон.

— Вы не скажете, на каком языке разговаривают жители этих территорий?

— Всемирный язык — английский, — спокойно пояснила доктор Андерсон. — Но на территориях используется в качестве второго местный язык. В России и в Сибири это русский язык, а на Дальнем Востоке — китайский.

«Господи, там китайцы, — мелькнуло у Питера. — А что с этой громадной страной?» И тотчас прозвучал вопрос:

— Китай тоже самоуправляемая территория?

— Там, где было государство Китай сейчас несколько самоуправляемых территорий. Кажется, пять или шесть.

— Тайвань — одна из них?

— Да… Кстати, вы можете не беспокоиться насчет русского языка. Он весьма распространен в Западной Европе. В качестве третьего языка, а кое-где — и в качестве второго.

Питер с удивлением глянул на нее. Как это понимать?

— Вначале много русских приехало сюда из стран Балтии, где к ним относились не очень хорошо из-за оккупации этих стран Советским Союзом, а потом была большая волна эмиграции из России, когда там начались кризисные явления. Так что в Западной Европе давно живет много ваших соотечественников. Они стали ее неотъемлемой частью.

— Их нормально восприняли? — осторожно поинтересовался Питер.

— Вполне. На многих территориях русские помогли сохранить перевес христианского населения по отношению к мусульманскому, особенно в те времена, когда в значительной мере проявлялся мусульманский экстремизм.

— А сейчас он не проявляется?

— Да. Уже более тридцати лет мы не знаем этой проблемы.

Как сильно изменился мир. Сколько всего успело произойти. А Виктория? Чем занята она? Есть ли у нее семья? Дети? «А ведь ее дети — мои внуки. Им может быть уже за двадцать. Подумать только — у меня могут быть взрослые внуки…»

Его мечтательная улыбка вызвала вопрос:

— Вы что-то вспомнили?

— У меня могут быть взрослые внуки, — несколько смущенно проговорил он. — Понимаете, я не ощущаю, что прошло полвека. Мне странно, что им может быть больше двадцати лет.

Он все-таки устал. Прикрыл на время глаза.

— Хотите отдохнуть?

— Да, немного.

— Я вас на время оставлю.

Плавными шагами она прошествовала к выходу. Питер заснул сразу после того, как закрылась дверь за доктором Андерсон.

Глава 2

Его разбудили негромкие звуки. Доктор Кацав и доктор Ашруни готовили к работе прибор, тот самый, который уже применяли. Вновь была снята пижама. Облегающие накладки охватили ноги выше и ниже колена, то же самое произошло с руками. Он почувствовал приятное покалывание.

— Повышаю интенсивность, — сообщил доктор Кацав.

Питера опять мучила щекотка в мышцах. И опять он терпел. На этот раз процедура продолжалась дольше, чем прежде.

— Как вы себя чувствуете? — спросил доктор Кацав, едва накладки были сняты.

— Нормально, — с легкостью ответил Питер. — Когда я смогу ходить?

— Через два или три дня. Если все пойдет так, как мы рассчитываем.

Ему казалось, два-три дня — чересчур много. Как выдержать столько? Им владело нетерпеливое желание поскорее покинуть эту палату, вторгнуться в большой мир, тот, который он совсем не знал, но который хотел узнать.

— Может быть, мне самому потренироваться? — Он смотрел на доктора Кацава с надеждой.

— В этом нет необходимости. Процедуры достаточно эффективны. Отдыхайте. Доктор Андерсон скоро придет.

Он вовсе не нуждался в докторе Андерсон. Ему хотелось побыть одному, поразмышлять о важных для него вещах. Как это — перенестись во времени? Он перенесся. На пятьдесят лет вперед. Правда, не материально, а в своем сознании. Какая разница. Все эти годы как бы не существуют для него. Он теперь в ином времени. Иная жизнь там, за пределами этой палаты, этого здания. Иные люди. Самое удивительное было в том, что он мог коснуться этой жизни, выйти за пределы этого здания, узнать этих людей, то, как и чем они живут.

Дверь пропустила в палату высокую женщину, двигавшуюся плавно, с достоинством. Доктор Андерсон подошла к нему, приветливое выражение покрывало вытянутое лицо.

— Как вы себя чувствуете, господин Морефф?

— Хорошо… Линда, скажите, насколько нынешняя жизнь отличается от той, которая была пятьдесят лет назад? Я не про технику. Я про жизнь обычного человека. Чем он сейчас живет?

Снисходительно усмехнувшись, она села на стул.

— В этом вопросе я вижу ваше опасение перед тем миром, с которым вам предстоит познакомиться. Уверяю вас, люди не изменились за прошедшие полвека. Их волнует все то, что волновало раньше.



Питер смотрел на нее с некоторым сомнением.

— А что изменилось? К чему вы меня должны готовить?

— Изменился ритм жизни, объем информации, с которым сталкивается современный человек. Нагрузки сейчас более высокие, чем в ваше время.

— И как люди, справляются?

— Не всегда. Проблема — нервные срывы. И у молодых, и у тех, кто постарше. Для психотерапевтов много работы. — Ее лицо хранило спокойствие. — Как вы спали?

— Нормально.

— Что вам снилось?

— Не помню… Во всяком случае, ничего неприятного. Иначе бы я запомнил.

— Что-нибудь вас волнует?

— Да. Я хочу в туалет.

— Какие проблемы? Вызовем робота-медсестру.

Она повернулась к двери, которая тут же раскрылась, пропуская внутрь искусственное создание, призванное помогать больным.

— Господину Мореффу нужна помощь, — по-русски произнесла Линда. — Ему необходимо справить нужду.

— Будет сделано, — деловито проговорил робот, развернулся, выехал из палаты и через несколько мгновений появился вновь с больничной уткой в механической руке. Приблизившись к Питеру, он протянул свободную руку, схватил краешек одеяла, намереваясь поднять его.

— Не надо! — Питер смущенно улыбался. — Я попробую сам сходить. Где туалет?

— Там. — Робот показал механической рукой на одну из небольших дверей, расположенных сбоку.

Питер не без труда сел на кровати, свесил ноги, поставил их на пол.

— Вам не стоит этого делать, — услышал он голос Линды.

— Я все-таки попробую.

Опираясь руками на край кровати, он поднялся. И чуть не упал — его повело вбок, если бы не робот, Питер не удержал бы равновесие.

Он сделал несколько шагов. Как странно было ощущать ненадежность собственных ног. Робот помогал ему, плавно передвигаясь рядом. Так, через силу, опираясь на механическую руку, он дошел до аккуратного прямоугольника двери, собрался отворить ее, но дверь двинулась сама, открывая проход.

Его удивило убранство туалета: унитаз, раковина, стены — всюду был серебристый металл, весьма приятный на ощупь, не холодящий пальцев при касании. Кран, который включает воду сам, едва опускаешь руки в умывальник, Питер видел еще тогда, пятьдесят лет назад. А вот регулировки отсутствовали. Но едва он пробормотал в недоумении: «Как же сделать погорячее?», вода стала теплее. «Больше струю», — сказал Питер. И тотчас вода сильнее хлынула ему на руки. Кран понимал то, что ему говорят.

С не меньшим трудом Питер вернулся на кровать. Робот безмолвно следовал рядом, помогая ему. Лишь когда Питер лег на кровать, он проговорил скороговоркой:

— Вы — настойчивый. Это хорошо.

Питер с удивлением покосился на робота — он умеет оценивать поведение людей? Надо же!

— Где их производят? — теперь он смотрел на Линду. — В Китае?

— Почему только в Китае? Основные промышленные зоны расположены также в Индии, Бразилии, России. Кстати, можете говорить с ним по-английски или по-французски. Как вам удобнее.

— Да, — робот в момент перешел на французский, — можете говорить со мной на том языке, на каком вам удобнее. Я полностью к вашим услугам.

Постоянное упоминание о языках насторожило Питера. Он вновь перевел глаза на Линду.

— Вы столько внимания уделяете языкам.

— Еще бы. Этот век — гуманитарный. Образованный человек должен знать не менее четырех языков и на всех общаться свободно. Мы сейчас уделяем серьезное внимание истории. Знаем все основные религии. Мы стали немного другими, чем полвека назад. Но это в области знаний… Вам пора ужинать. — Она глянула на робота. — Необходимо подать господину Мореффу ужин.

— Никаких проблем.

Развернувшись, робот укатил к двери, скрылся за ней и довольно скоро появился вновь. Опять в ход пошли плошки.

Он еще не закончил есть, когда распахнувшаяся дверь впустила мужчину, весьма полного, но стремительного. Взгляд у него был нахмуренный, пронзительный. Приблизившись, он произнес по-английски:

— Давайте знакомиться. Карло Фацио. Я — заместитель директора Всемирного бюро расследований.

Он протянул руку, пожатие было энергичным. Опустился на стул, который пододвинула Линда. Карие глаза смотрели на Питера задумчиво.

Энергичность движений никак не вязалась с наступившей паузой.

— Как вы себя чувствуете? — проговорил он наконец.

— Нормально. Ходить еще не могу. А так — нормально.

— Ну… ходить вам еще рано. Голова не болит?

— Нет.

— Прекрасно… То, что вы помните момент покушения… это хорошо. — Взгляд стал особо пристальным. — А дело, которым вы там занимались, не забыли? То, ради чего вы находились в Риге, помните?

— Да. — Питер спокойно улыбался. — Помню.

— Тогда я прошу вас рассказать все, что вы помните. Вплоть до деталей.

— Пожалуйста. Но разве не осталось никакой информации в архивах?

— В том-то и дело, что никакой информации в архивах нет. И скорее всего, она туда не поступила. Из Риги. Пока что не знаю, по какой причине. В этом тоже предстоит разобраться.

— Вас интересуют события пятидесятилетней давности? — в голосе Питера звучало сомнение.

— Да. — Фацио хмуро помолчал. — Я пока что не хотел бы вдаваться в подробности.

Питер был тактичным человеком. Не хочет, и Бог с ним. Он вернул плошку роботу, уставился на серебристый потолок, решая, с чего начать.

— В две тысячи четвертом году была раскрыта международная преступная группа, штаб-квартира которой располагалась в Гамбурге. Торговля наркотиками, оружие, проституция, финансовые махинации. Полный набор. Они работали по всей Европе, распространяя героин, снабжая преступников стрелковым оружием, которое крали с заводов в Бельгии и Германии, поставляя русских девушек в испанские и португальские бордели, контролируя игорный бизнес в Германии, Голландии, Франции. Состав был интернациональный, но выходцы из России превалировали. Собственно говоря, по этой причине я и был включен в состав особого подразделения, которое создали тогда на временной основе. Проработав полтора года, мы добились успеха. Удалось арестовать и руководителей, и основных функционеров, и мелких исполнителей. Более сотни человек в разных странах. Из руководителей — Владимира Сайнакова, Михаила Вайнберга, Бориса Тишукова, Иохима Брюнинга и Эриха Куртиуса.

— С этими фактами я знаком, — спокойно сообщил Фацио.

— Тогда вам известно, что уже через полгода преступная деятельность была во многом возобновлена. Стало ясно, что существовал еще один центр, хорошо законспирированный, незаметный, который держал все под контролем, и, когда потребовалось, тут же приступил к восстановлению структур. Нам удалось внедрить своего агента в группировку, занимавшуюся отмыванием наркоденег. Очень скоро мы увидели, что многие ниточки ведут в Ригу. Более того, возникло предположение, что из Риги координируют и работу российских преступных групп, вовлеченных в наркотрафик, в незаконное производство оружия, в поставку девушек в публичные дома. И стало ясно, что представителю нашего особого подразделения необходимо ехать в Ригу, чтобы на месте развернуть работу. Этим представителем был назначен я. Мой приезд состоялся в начале мая две тысячи пятого. Я поселился в гостинице неподалеку от помещений Национального центрального бюро Интерпола Латвии. Об истинной цели моего нахождения в Риге знало четыре человека, включая руководство бюро. Для всех остальных сотрудников я был инспектором, приехавшим из Лиона выискивать недостатки в работе. А в гостинице я представился бизнесменом из Англии. Этакий скучный предприниматель средней руки, с утра до позднего вечера занятый делами.

— Вы не замечали слежки? — быстро проговорил Фацио. — Кто-нибудь пытался познакомиться с вами?

— Разумеется, я обращал внимание на тех, кто окружал меня. Никто не пытался познакомиться со мной.

Слежки я тоже не замечал. Никаких оснований для беспокойства не было.

— Кто непосредственно работал с вами?

— Двое. Ивар Звиедрис и Линард Калныньш.

— Что можете сказать о них?

— Нормальные ребята. — Неожиданно вспомнив о прошедших пятидесяти годах, он усмехнулся, добавил. — Были тогда нормальными ребятами. Знающими. Разве что несколько медлительными. Но это — национальная черта. Калныньш, пожалуй, опережал Звиедриса по аналитическим способностям, зато Звиедрис был дотошнее.

— А те двое, кто еще знал о вашей работе? Это начальник бюро и его заместитель?

— Совершенно верно. Юрис Ясинкевич и мой тёзка Петер Бир-кавс.

— Простите, что я вас прервал. Продолжайте.

Несколько мгновений потребовалось, чтобы вернуть мысль в прежнее русло.

— Нам удалось выйти на явный след. Прежде всего в поле зрения попала фирма, занимавшаяся транспортными перевозками, под названием «Балтике цельс», что в переводе с латышского означает «Балтийский путь». Хозяин, латыш по национальности, похоже, был подставным лицом. Фамилию точно не помню. Кажется, Мелнайс. Самая любопытная личность — его заместитель Андрей Володин. Человек с уголовным прошлым и уголовными повадками. Но он скорее поставлен присматривать за Мелнайсом. Частые звонки в Москву, партнерам из компании «Международные перевозки». Разговоры деловые, на тему поставок. Но странное дело: в ряде случаев машины из Москвы в указанные сроки не приходили. Объяснение одно — в этих случаях под видом перевозок сообщали другую информацию. Потом мы взялись за переписку по Интернету. Много подозрительного, хотя всей информации расшифровать мы не смогли. Кроме того, мы вышли на банк «Финанс-Гарантия» и на охранную фирму «Стражник». Они работали в теснейшем контакте с фирмой «Балтийский путь». Разумеется, не только они. Однако, в данном случае их связывали помимо обычных партнерских и особые отношения. За всем стоял хозяин банка «Финанс-Гарантия» Леонид Коган. Фигура весьма импозантная, значимая в масштабах Латвии. Он прикормил некоторых высокопоставленных чиновников. Но я весьма скоро пришел к убеждению, что Коган несамостоятелен в той части своей деятельности, которую он тщательно скрывал. Нити шли в Москву. И, по-моему, на очень высокий уровень. Я написал доклад, итогом которого было предложение подключить к работе российское бюро Интерпола. Я понимал, что это вряд ли поможет, если преступники сидят высоко. В этой стране коррупция на высоком уровне для закона недоступна… — Он хмуро улыбнулся — опять забыл о пятидесяти годах. Поправился. — Была недоступна. Это ее и сгубило… В тот вечер, когда я закончил отчет и шел в гостиницу, в меня стреляли.

— Так вы успели отправить его? — тут же спросил Фацио.

— Нет. Я собирался сделать это утром.

— А те, с кем вы работали… Они знали про отчет?

— Конечно, знали. Я писал его в бюро, в кабинете. Обсуждал с ними положения доклада.

— С Ясинкевичем тоже обсуждали?

— Нет. С ним не обсуждал. И с Биркавсом — тоже.

Фацио молчал с хмурым лицом, карие глаза были устремлены куда-то вниз. Потом он глянул на Питера.

— То, что вы рассказали, очень важно. — Подозрение появилось в его взгляде. — Вы не устали?

— Хотел бы сказать «нет». Но если честно, устал.

— Сейчас я уйду. — Он замолчал с таким видом, словно пытался принять решение. Потом проговорил. — Вы не должны удивляться, что я пришел к вам вечером. В дневное время каждый мой выход из кабинета привлекает внимание. А мне хочется, чтобы как можно меньше людей знало, что я побывал у вас.

После таких слов Питер невольно посмотрел на Линду. Фацио правильно понял его взгляд. Слабо усмехнулся.

— Доктора Андерсон можете не бояться. Она — один из лучших агентов, которые работают лично со мной. Пока она рядом с вами, я за вас спокоен. До свидания.

Стремительным шагом преодолев пространство до двери, он исчез. Питер глянул на Линду.

— Так вы, оказывается, не психотерапевт?

— Я — дипломированный психотерапевт. Закончила Сорбонну. А вам пора отдыхать. Что-нибудь хотите?

— Да, — с озорной улыбкой выговорил он. — Поскорее увидеть мир, который за этими стенами.

— Это не зависит от меня. — Линда смотрела на него спокойными глазами. — Робот останется рядом с вами. Если что, он поможет. Вы не против?

— Нет.

— Всего доброго. Утром я вернусь.

— До свидания.

Они остались вдвоем — Питер и робот, замерший у изголовья. Глядя в потемневший потолок, Морефф размышлял о том, что с ним случилось. Этот прыжок во времени он понимал, он верил, что его не обманывают. И все-таки ощущение чего-то неестественного не покидало его. Он еще не свыкся с тем, что за окном две тысячи пятьдесят пятый год, вторая половина двадцать первого века. Другое время, другие люди. Другая жизнь.

«Господи, — думал он. — Я попал в мир, которого не знаю, в котором совсем чужой. Я — анахронизм. Что мне здесь делать? Смогу ли я стать своим? И, пожалуй, самый главный вопрос: хочу ли я жить в этом мире?.. Он так разительно отличается от того, который мне знаком. Дело не только в роботах и всемирном правительстве. В нынешнем мире нет России. Столь важной для меня страны. Какие-то самоуправляемые территории. На Дальнем Востоке — китайцы. Зато в Европе — русский язык. Непонятно, какотноситься ко всему этому?.. Какое мне дело до России? Я родился и вырос в Англии. Но я — русский. Мои родители русские».

Отец Питера Олег Морев стал невозвращенцем. Он был родом из старой театральной семьи, закончил балетную школу, танцевал в Большом в кордебалете. Ненавидел советскую власть, потому что знал от отца и деда многое из того, что не знало большинство советских людей — о том, как пришли к власти большевики, о том, что они творили в Гражданскую войну, о репрессиях, которые начались задолго до тридцать седьмого года. Он тихо ушел из гостиницы, когда они были на гастролях в Лондоне. Попросил политического убежища, но воздержался от каких-либо громких заявлений, к которым его склоняли. Он ненавидел ту власть, но любил Россию. Эту любовь ему удалось передать Питеру.

Его мать была младшей дочерью штабс-капитана Белой Армии Петра Зеленина, бежавшего, как и многие, из Крыма, успевшего пожить и в Дании, и во Франции, но потом осевшего в Англии на должности банковского служащего. Во Франции он встретил свою будущую жену, дочь князя Бутурлина. Князь к этому времени тоже был в стесненных обстоятельствах, поэтому с радостью отдал дочь за небогатого в прошлом дворянина. Дед, любивший своих детей, смог дать им хорошее образование.

В семье Питера говорили на русском. Мать уделяла много внимания тому, чтобы он читал русские книги, не только литературу, но и историю. Любые гастроли из Советского Союза были предметом их благожелательного внимания. Вот почему он прекрасно знал язык и говорил, в отличие от многих выходцев из России, без всякого акцента. Как, впрочем, и по-английски.

С дедом он виделся довольно часто. Когда Питер был подростком, они гуляли в Гайд-парке, а позже, когда Питер вырос, ходили в паб выпить пива. Дед любил его. Московского деда Владимира Морева Питер так и не увидел — тот умер в конце девяностых, незадолго до того, как наступили новые времена, и в Россию стало можно ездить. Питер отправился в Россию вместе с отцом в девяносто втором. Их встречала бабушка, Анна Сергеевна. Она была совсем старенькой. Заплакала, впервые увидев Питера. Москва поразила его своей красотой и запущенностью. Питер гулял по старым улицам с таким чувством, словно бывал здесь прежде, словно вернулся в этот город после долгого отсутствия. Бород, столь не похожий на Лондон, не казался ему чужим.

«Я — русский, хотя вырос в Англии, — размышлял он, по-прежнему глядя в серебристый потолок. — Тот язык, на котором мне легче думать, русский. — И тут странный вопрос явился к нему. — Что такое Россия? Еде она? Это земля? Это язык? Это люди? Это история? Что именно? Евреи не уберегли свое древнее государство, но в течение двух тысячелетий сохраняли свой народ, культуру. И наступил момент, когда Израиль возродился. А вот греки и болгары утеряли свой облик, стали похожи на завоевавших их турков, но сохранили, помимо территории, веру и культуру. Зато албанцы и прежний облик утеряли, и веру сменили, превратились в мусульман. Выходит, перестали быть албанцами? Нет Албании? Есть. Это другая Албания, чем могла бы быть. Но кто об этом сожалеет? А Британия? Бритов еще Бог знает когда вытеснили во Францию, Британию уже больше тысячи лет населяют англосаксы, которые гордо именуют себя британцами. Ну и что?.. А если сформулировать так: Россия — это страна, где говорят по-русски. Но это ничего не дает. Оказалось, что сейчас во многих странах Европы говорят по-русски. Значит, там Россия? Отчасти, да. Но лишь отчасти. Можно сформулировать условие жестче: Россия — страна, где говорят только по-русски. Но в России никогда не говорили только по-русски. Там уйма народов со своими языками и традициями… Что такое Россия? Непростой вопрос. Во мне она жива. И еще во многих русских. Но этого мало. Должна быть территория. Пусть даже самоуправляющаяся. Территория…»

Питер не заметил, как заснул.

Через какое-то время его разбудил шум. Он открыл глаза. Робота рядом с ним не было. Питер повернул голову. Робот стоял подле выходной двери. И никого более.

— Что-нибудь надо? — раздался приглушенный голос робота.

— Нет, — выговорил Питер, опустил голову на подушку и тотчас уснул.

Глава 3

Проснувшись, он увидел Линду. Она сидела рядом с кроватью.

— Доброе утро. — Ее лицо было привычно спокойным. — Как вы спали?

— Прекрасно. — Питер ухмыльнулся. — Мне надо в туалет.

— Идите. Вы уже освоили этот маршрут.

Робот немедленно подъехал к нему, помог подняться, пройти до туалета. Вернувшись в палату, Питер вспомнил о коротком пробуждении посреди ночи. — Линда, а что за шум был… даже не знаю, в каком часу?

— Маленькое происшествие, — ровным голосом отвечала она. — Неизвестный пытался проникнуть в палату. Но, увидев робота, ретировался.

Питер усмехнулся.

— Его напугала железка?

— Эта железка одета в кевлар, стрелять в нее бесполезно, а хватка у нее мертвая — схватит за руку, не вырвешься. К тому же, она делает видеозапись происходящего. Так что этот неизвестный поступил правильно.

Выходило, что робот — не только заботливая нянька, но и надежный охранник. Питер покосился на творение разума с довольным видом.

— А что показывает видеозапись?

— Человека, заглянувшего в вашу палату и тут же отпрянувшего, как только он увидел робота. Лицо получилось плохо — расстояние большое, и человек все время в движении. Ясно только, что это мужчина. Кроме того, если его проход в это здание не обратил на себя внимание, у него есть право на вхождение сюда. Так что либо он — сотрудник ВБР, либо работает в госпитале.

Питера это сообщение ничуть не насторожило.

— Какой-нибудь санитар проявил любопытство. Но, увидев робота, испугался.

Она медленно покачала головой из стороны в сторону.

— Уже провели анализ дверной ручки с целью определить ДНК человека, открывавшего дверь. Результат отрицательный. Скорее всего, он был в перчатках. Санитары в перчатках по зданию не ходят. И потом, сейчас эту работу, как и работу уборщиков, выполняют роботы.

Получалось, что все серьезнее, чем он подумал. Тем не менее, улыбка выскользнула на его лицо.

— Моей жизни угрожает опасность?

— Думаю, да. — Ее лицо хранило серьезность. — Но мы изначально учитывали данный фактор.

«Учитывали данный фактор? — выхватил слова его мозг. — Что это означает? Что мой возврат к жизни через полвека — некий проект? Я — подопытный кролик? Или приманка? Очень интересно…»

Питер думал о том, как половчее сформулировать вопрос, но тут дверь открылась, в палату вошли Давид Кацав и Мохамед Ашруни. Приветливо поздоровались. Кацав приблизился к Питеру, а его ассистент начал разворачивать свой прибор.

Пижама была снята. Питер в некотором смущении покосился на Линду — та не стала даже отходить, отвернулась и смотрела в сторону.

— Как вы себя чувствуете? — поинтересовался Кацав.

— Неплохо. Я уже ходил. В туалет. Вчера. И сегодня.

— Да? — удивленно спросил доктор и повернул голову к Линде.

— Ходил, — подтвердила она.

— Вы у нас молодец. — Доктор опять смотрел на него. — Похвально, что вы можете заставить себя, но это не отменяет наших процедур.

Облегающие накладки вновь были надеты на его ноги выше и ниже колена, то же самое произошло с руками. Он почувствовал приятное покалывание.

— Все нормально? — поинтересовался доктор Кацав.

— Да, — ответил Питер.

— Повышаю интенсивность.

В очередной раз Питера мучила щекотка в мышцах. Он терпел, стиснув зубы. «Обычное испытание щекоткой», — говорил он себе.

На этот раз процедура продолжалась еще дольше, чем прежде.

— Как вы себя чувствуете? — доброжелательно спросил доктор Кацав, едва накладки были сняты.

— В данный момент прекрасно.

— А до этого? — тень тревоги мелькнула в карих глазах доктора.

— До этого — не очень. — И добавил после паузы. — Слишком щекотно.

— А-а, — понимающе протянул доктор.

После ухода Кацава и Ашруни Питер завтракал. Робот вновь кормил его специальной пищей в плошках, чересчур пресной. Питер не собирался роптать — докторам виднее, что для него сейчас лучше.

Завтрак был закончен. Питер устроился поудобнее, посмотрел на Линду хитрым взором.

— Что за проект осуществляется, в котором участвуете вы. И я.

Она задумалась. Вытянутое лицо хранило спокойствие.

— Дело не в проекте, — наконец проговорила она. — Есть проблема, которую может помочь решить ваше возвращение. Вот и все.

— Но я не имею права знать об этой проблеме? — тут же спросил Питер.

— Все упирается в секретность.

— Судя по всему, я играю важную роль в решении этой проблемы. И при этом я не должен знать, в чем она состоит? Не говоря уже о моей безопасности.

— Мы позаботились о вашей безопасности.

— Сообщив на весь мир?

Вновь последовала молчаливая пауза.

— После ночного происшествия число барьеров охраны увеличено.

— Это успокаивает, — насмешливо произнес он. — И все-таки, может быть мне стоит знать правду?

— Я поговорю с мистером Фацио. Только он в состоянии решить данный вопрос.

Питер готов был подождать. Но его любопытство рвалось наружу.

— Зайдель, министр информации, говорил о правительстве.

— Да. О всемирном правительстве.

— Вот как? На Земле уже есть всемирное правительство. Любопытно. Значит, все вопросы решаются в масштабах планеты?

— Да.

— Это похвально. В конце концов, Земля не так уж и велика. Правда, в начале века столь несложная истина принималась немногими… Если есть всемирное правительство, должен быть и всемирный парламент.

Она медленно покачала головой из стороны в сторону — так она поступала частенько.

— Всемирного парламента нет.

— Почему?!

— Всемирный парламент не нужен. Благодаря новым технологиям парламент — все население Земного шара. Это уже не представительная, а прямая демократия. В любой момент, если есть необходимость, граждане планеты высказываются в пользу того или иного решения. Причем, все в высшей степени демократично. Перед голосованием выступают защитники позиций: «за» и «против». Потом голосование определяет волю большинства. Так что парламент не нужен. Всемирное правительство призвано выполнять волю населения. Кроме того, есть референдумы по вопросам, решаемым в рамках самоуправляемых территорий, и референдумы на уровне округов, то есть counties. Соответственно, есть правительства самоуправляемых территорий и округов… — Она сдержанно улыбнулась. — Между прочим, в любой момент и вы можете стать защитником позиции. Вам следует быть готовым сказать что-либо существенное в пользу того или иного предложения.

Подобная перспектива его не пугала.

— Выступлю. Но прежде мне следует адаптироваться к новой жизни. Так что я продолжу мучить вас вопросами.

— Я к этому готова.

Питер усмехнулся.

— Меня очень волнуют самоуправляемые территории. Прежде всего те, которые возникли на территории России.

— Попробую решить эту проблему. — Она перевела взгляд на робота. — Включи нам экран, Интернет, карта Восточной Европы.

В тот же миг часть стены перед Питером засветилась, возникла красочная карта. Он увидел знакомые очертания границ. Центральная часть России сохранила северные и западные границы. На северо-западе она граничила с единой территорией, называемой Скандинавия, вобравшей в себя Финляндию, Швецию и Норвегию. Там, где прежде располагались Эстония, Латвия, Литва и Калининградская область, лежала теперь территория Балтия. Дальше располагалась Польша. Белоруссия входила теперь в состав России, граница которой на юге соприкасалась не только с Украиной, но и Северным Кавказом, вобравшим в себя Краснодарский край, Ставрополье и все национальные республики, входившие прежде в Россию. А вот на востоке граница нынешней России определялась некоторым образованием, названным Урал, и лишь за Уралом начиналась Сибирь.

«Собственно Россия, — размышлял Питер, — Северный Кавказ, Урал, Сибирь и Дальний Восток. Прежняя страна распалась на пять частей. При этом Дальний Восток теперь под китайцами. Такая вот картина».

— Вчера вы мне ничего не сказали про самоуправляемые территории Северный Кавказ и Урал. Надеюсь, там по-прежнему основной язык — русский?

— Да. Местный язык там — русский. — Смущение проявилось на ее лице. — Я говорила вчера в общих чертах. Простите, я не знала, что подобные детали имеют для вас такое значение.

«Ничего себе, детали…» — подумал Питер, но вслух ничего не сказал. Он вновь смотрел на карту. Столица нынешней России — Москва. Столица Урала — Екатеринбург, Сибири — Красноярск, Северного Кавказа — Краснодар, Балтии — Рига.

— Надеюсь, война в Чечне закончилась? — спросил он.

— Да. Но лишь после того, как туда были введены международные силы.

— А какой местный язык в Балтии?

— Русский.

Питер посмотрел на Линду с одобрением.

— Вчера вы поскромничали, сказав, что немного знаете русский. Вы хорошо говорите на этом языке.

— Спасибо.

— Откуда вы знаете русский?

Она помолчала, опустив глаза, опять глянула на Питера.

— Мой муж был русский.

— Вы разошлись?

— Нет. Он погиб, — сухо выговорила она. — Шесть лет назад. Он тоже работал во Всемирном бюро расследований. Его звали Игорь.

Питер ощутил неловкость.

— Простите мне мое любопытство.

— Ничего…

Питер помолчал, глядя на карту. Чересчур много информации свалилось на него. Как все это воспринять?

— Линда, я могу побыть один? — спросил он.

— Да, конечно.

— Вы можете вернуться к вашим делам на час или два.

Она помолчала в своей манере, потом проговорила:

— Хорошо. Я вернусь через два часа. Если я вам понадоблюсь раньше, скажите роботу, он свяжется со мной.

Оставив стул, она пошла к двери своим красивым шагом. Еще мгновение, и Питер остался наедине с роботом.

Вновь глядя на карту, он размышлял над тем, как относиться к тому, что он видел? Прежней страны, столь дорогой ему, больше нет. Но остались территории, на которых сохранился русский язык. Более того, русский язык продвинулся на запад. Разве это не важнее целостности территории? Потеряв целостность, Россия заняла большую площадь, чем прежде.

«Какую роль может играть целостность в условиях, когда действует всемирное правительство, когда жители Земли совместно решают все глобальные проблемы?» — подумал он. И тотчас у него возникло желание посмотреть, а что там в Америке?

— Прошу дать карту Северной Америки, — попросил Питер.

На стене появилась другая карта. Питер заскользил по ней взглядом… Самоуправляемая территория Аляска, Восточная и Западная Канада, Соединенные штаты Америки.

«Прекрасно! — сердито прокомментировал про себя Питер. — Россию разделили на пять частей, а Соединенные штаты практически не разделились. Подумаешь, самостоятельная Аляска. Вот что значит быть слабым. Россия была слабой. А все чиновники, тупые и алчные. Раскрали страну, истощили экономику. Население не выдержало нищеты, произвола, безысходности…»

Он регулярно читал сводки по России, которые готовились в штаб-квартире Интерпола в Лионе, изучал данный разных исследований. Ему хорошо была известна картина происходившего тогда, пятьдесят лет назад.

«Русские сами виноваты, — сумрачно думал он. — В России никогда не уважали закон. Ни при царе, ни при генеральных секретарях, ни после развала Советского Союза. В этом России всегда было далеко до Западной Европы. И я не знаю, как бы я жил в России…»

— У вас неприятности? — неожиданно прозвучал голос робота.

— Да, — сухо ответил Питер.

— Мне вызвать доктора Андерсон?

— В этом нет необходимости. То, что расстроило меня, произошло пятьдесят лет назад.

— Я вам сочувствую.

— Спасибо.

Робот подъехал ближе к нему.

— Вы не хотите пообедать? Уже время.

— Я согласен. Только сначала надо сходить в туалет.

Он сел на кровати, опустил ноги на пол, поднялся. Робот подставил ему руку. Направляясь к туалету, Питер с удовлетворением отметил, что ему гораздо проще идти, чем вчера. Если такая тенденция сохранится, через неделю он сможет бегать.

Покинув туалет, Питер не стал спешить с возвращением в кровать. Его заинтересовала соседняя дверь.

— Что здесь? — спросил он.

— Ванная, — невозмутимо ответил робот.

Питер сделал несколько шагов, открыл дверь. Перед ним было просторное помещение, вмещавшее большую ванную из серебристого металла, в углу стояла душевая кабина. Питер вошел внутрь, приблизился к раковине, выше которой располагалось зеркало. Ему не понравилось то, что он увидел — изможденное небритое лицо.

— Я хочу побриться, — проговорил он.

— Пожалуйста.

Робот нажал кнопку на стене, открылась дверца встроенной полки. Питер увидел все необходимое для бритья — бритвенный станок, пена, помазок. Сверху лежала электрическая бритва.

— Вас побрить? — спросил робот.

— Я сам.

С каким удовольствием он намылил себе щеки, взял в руку бритвенный станок. Чистая кожа оставалась там, где проходило лезвие. Он так увлекся, что не заметил, как ослабли ноги — они устали держать тело.

— Мне надо присесть, — сказал Питер.

Тотчас ему был подставлен стул, Питер опустился на него, отдохнул. Потом заставил себя подняться, закончил бритье. Еще раз осмотрел собственное лицо. Бритым он выглядел лучше.

Вернувшись в кровать, он принялся обедать. Поглощая пюреобразную пищу из неизменных плошек, он подумал, что не отказался бы от куска жареного мяса. Он любил постную свинину. Впрочем, не отказался бы и от стейка из говядины. И запил бы кружечкой пива. Он любил Гиннес.

Отобедав, Питер продолжил знакомство с современной географией. По его просьбе на стене появилась карта Европы. На месте Англии и Ирландии располагалась одна самоуправляемая территория под названием «Британия и Ирландия». Остались Германия, Франция, Испания с Португалией, Италия. На месте Бельгии, Нидерландов и Люксембурга появилась территория Бенилюкс. Дания вошла в Скандинавию, а Чехия, Словакия, Австрия, Швейцария, Венгрия образовали Центральную Европу. Вновь появилась Югославия. Сохранилась Греция. В состав Румынии вошла Молдавия.

«То, что англичане примирились с ирландцами — прекрасно, — заключил Питер. — Должен признать, что современное устройство Западной Европы удовлетворяет меня. Остальное придется принимать таким, каково оно есть…»

— А что там за колония на Луне? — спросил он, покосившись на робота.

— Она образована двадцать восемь лет назад. Главное предназначение — научные исследования и добыча полезных ископаемых. Там живет сейчас около тридцати тысяч человек. Ученые, инженеры, горняки. — На экране возникло изображение лунной поверхности. На переднем плане поднималось сооружение из темного металла, во многом напоминавшее средневековый замок. — Это обсерватория, кроме того, в этом сооружении расположены основные шлюзы и гараж луноходов. Лаборатории, служебные и жилые помещения находятся под лунной поверхностью. Так устраняется метеоритная опасность. — Слова робота проиллюстрировало изображение на стене: просторные помещения лабораторий, заполненные оборудованием и людьми в халатах; столовая с множеством столов, занятых людьми; тренажерный зал, гостиные и спальни в квартирах. — Кроме того, неподалеку от колонии находятся рудники. Рабочие ежедневно отправляются туда на пассажирских луноходах. Реголит доставляют грузовыми луноходами на склад. Регулярно грузовые ракеты направляются к Земле. — Питер имел возможность увидеть горняков, одетых в скафандры, луноходы, вздымающие колесами облака лунной пыли, работу в руднике, старт ракеты.

— А что такое реголит? — полюбопытствовал он.

— Так называют аморфный лунный грунт.

— И что за полезные ископаемые содержатся в нем?

— Прежде всего гелий-три, необходимый для термоядерной энергетики. За счет лунного гелия-три она и работает. А кроме того, руды, содержащие редкие металлы.

— На Землю возят оттуда руду?! — усомнился Питер.

— Возят.

— И это окупает себя?

— Полагаю, что окупает.

«В конце концов, какая разница? — подумал Питер. — Возят, и пусть…»

Входная дверь открылась. Робот совершил резкое движение, закрыв Питера от вошедшего, но тут же вернулся на прежнее место. Питер увидел Линду. Ее лицо отразило удивление.

— Вы побрились?

— Да, я побрился. Лично.

— Вам идет. В остальном все нормально?

— Нормально. Я узнал много интересного о нынешнем мире.

— Вы обедали?

Питер состроил мягкую ухмылку.

— Линда, я не маленький ребенок.

— Вы обедали? — упрямо повторила она.

— Простите, но какое это имеет значение?

— Мистер Морефф обедал, — раздался ровный голос робота.

Она села на стул около кровати, невозмутимо проговорила:

— Мне поручено отвечать за вас, и я буду отвечать за вас. — В ее голосе не чувствовалось вызова.

«Эта женщина умеет добиваться своего». — не без одобрения отметил Питер.

Следовало сменить тему. Он сказал первое, что пришло на ум:

— Я бы хотел посмотреть телевизор.

— Пожалуйста, — проговорила она и, глянув на робота, кивнула.

— Какой канал? — осведомился робот.

— Любой. Их много?

— Несколько сотен.

— Какой-нибудь из самых популярных.

Экран ожил, по нему забегали крепкие мужчины, преследуя друг друга, вступая в рукопашный бой. Двух минут хватило, чтобы понять — это боевик, заурядный, с обычной стрельбой и драками. Изменился антураж — здания, машины, одежды, — все остальное было известно Питеру.

— Еще какой-нибудь канал, — попросил он. — Из популярных.

И там шел боевик. Отличие в антураже практически оставалось незаметным. Тот же результат дало знакомство с десятком других каналов.

— Это все продукция Голливуда? — поинтересовался Питер, глядя на Линду.

Она кивнула. Питер помолчал, осмысливая увиденное.

— Но это — примитивная продукция. Я не думал, что людей будущего потчуют таким дерьмом.

Сколь внимательными стали ее глаза.

— Вы не правы. Никто их не потчует дерьмом. Люди хотят развлекаться. Каждый из них вынужден зарабатывать хлеб свой в поте лица. И каждый имеет право отдохнуть в свободное время. Люди не хотят напрягаться. Им надо расслабиться. Вот и все.

Питер покачал головой — нет. Он не желал принять такое объяснение.

— Наша европейская цивилизация давно стала развлекательной, потому что помимо работы, которая представляет собой суровую необходимость, все остальное время тратилось на развлечения. Жизнь как сплошное развлечение — идеал и цель многих. — Он чувствовал — нужны еще какие-то доводы. — Между прочим, в Англии, по крайней мере, в мои времена по телевизору в так называемый прайм-тайм, в районе восьми-девяти вечера основные каналы показывали интересные просветительские фильмы по астрономии, географии, физике Земли, археологии. Хозяева каналов делали это вовсе не из благих намерений — предприниматели всегда остаются предпринимателями. Они делали это потому, что британское правительство оплачивало им показ просветительских фильмов именно в самое популярное время. И делалось это для того, чтобы не разжигать в подростках и молодежи низменные инстинкты бесконечными сценами убийств и мордобоя, которыми переполнены боевики. Чтобы у них хоть что-то было в головах. Очень разумное решение. За одно это я уважал наше тогдашнее правительство. Надеюсь, на территории Британии и Ирландии до сих пор действует этот подход?

— Сейчас такое невозможно. Правительство не должно решать за людей подобные вопросы. Это касается любого уровня власти: всемирного, территориального, местного. Люди сами решают то, что касается их жизни.

— А если они плохо решат? — насмешливо спросил Питер.

— Это будет их решение, — невозмутимо ответила она.

— История дает массу примеров тому, что народ может ошибаться. Вспомните хотя бы Германию тридцать третьего года. — Спохватившись, что она его не поняла, Питер добавил. — Я имею в виду прошлый век, приход к власти Гитлера. Или, скажем, Россию начала двадцать первого века, где народ выбрал Путина. Кроме того, народом можно манипулировать. Этому есть тоже немало примеров.

Линда нахмурилась.

— В наше время не принято пренебрежительно отзываться о воле народа.

— Я говорю о прошлом, — с иронией продолжал он. — О том, что было давно. Хотя это повод… — Открывшаяся дверь пропустила в палату Ка-цава и Ашруни. Питер поспешил закончить фразу, — подумать о настоящем.

Неизменный прибор был развернут, накладки — наложены на руки и ноги. Нестрашная пытка щекоткой началась. Питер перенес ее, не выказывая никаких эмоций.

— Было щекотно? — спросил Ка-цав, едва процедура кончилась.

— Было.

— И вы не жалуетесь?

— Нет. Я и раньше не жаловался. Я сообщал вам информацию.

Доктор помолчал, потом задумчиво произнес:

— Мы сегодня дали максимальную интенсивность.

— Прекрасно. А я удивлялся, почему сегодня тяжелее терпеть, чем вчера?

— Потихоньку вам надо начинать двигаться.

— Я уже начал. Несколько раз ходил в туалет, правда, с помощью робота. Сам побрился в ванной. Слушайте, а давайте я сейчас на ваших глазах без посторонней помощи схожу в туалет. Мне туда хочется.

— Как вам будет угодно.

Питер сел на кровати, опустил на пол ноги, с усилием поднялся, сделал шаг, покачнулся, пытаясь сохранить равновесие. Тотчас рядом оказался робот, протянул руку. Питер бросил ему: «Не надо». Сделал еще шаг, еще. Он смог одолеть расстояние до туалета без посторонней помощи. Спустя минуту вернулся. Вид у него был торжествующий.

— Прекрасно, что вы стараетесь преодолеть себя, — похвалил его доктор Кацав. — Теперь отдохните. Нагрузка должна перемежаться с покоем. Все нормально. До завтра.

Он хотел повернуться, чтобы идти к выходу, но Питер опередил его.

— Подождите, доктор. Как вы можете говорить, что все нормально, если вы даже не знаете, как я себя чувствую. Вы не проверяли у меня состояние внутренних органов, не мерили давление, пульс, температуру.

Кацав сдержанно улыбнулся.

— Напрасно вы так думаете. Мы следим за всеми параметрами. Они, к счастью, в норме. Центральный компьютер снимает ваши показания ежеминутно — и когда вы спите, и когда бодрствуете. Чип, который вы получили, помимо прочего дает медицинские данные: температуру тела, частоту пульса, кровяное давление и еще множество параметров.

— Простите, доктор, я этого не знал.

— Теперь будете знать. До свидания, — вполне дружелюбно произнес Кацав, повернулся и направился к двери. Ашруни последовал за ним.

Проследив за уходом докторов, Питер посмотрел на Линду.

— Продолжим наш разговор. Как же быть тем, кто предпочитает интеллектуальное кино? Я, к примеру, люблю фильмы Питера Гринуэя. Вы знаете такого режиссера?

Вопрос ее ничуть не смутил.

— Я не знаю такого режиссера. Однако, думаю, что проблем у вас не будет. Архивное кино можно получить по Интернету и посмотреть самому. Кроме того, есть несколько телеканалов для интеллектуалов. Но все это стоит недешево.

— Почему?

— Немногие сейчас обращаются к такому кино или телеканалам. Чтобы окупить расходы, владельцы вынуждены поднимать цену. В то же время популярные телеканалы бесплатны, поскольку возмещают свои расходы за счет рекламы.

— Разве это подталкивает людей к так называемой массовой культуре?

— По-моему, главное в том, что существует возможность выбора. Но каждый делает его сам. — Нечто осторожное, тактичное появилось на ее лице. — У меня такое ощущение, что сегодня вам непременно хочется поспорить со мной.

Ее слова озадачили Питера. Он всего лишь отстаивал свою точку зрения, однако на самом деле можно было подумать, будто ему хочется поспорить с Линдой. Этакое глупое мальчишество. За кого она его принимает? Он уже давно излечился от подобной чепухи.

И о чем с ней разговаривать? Линда опередила его.

— Может быть, вы ощущаете страх перед тем миром, который за этими стенами и в котором вам предстоит жить?

— Я не ощущаю страха перед нынешним миром, — немедленно ответил он. — Я — взрослый мужчина, давно сформировавшийся. Я многого добился. Мне бояться нечего.

— Прекрасно, — констатировала она. — По-моему, вам пора ужинать.

Питер хотел сказать: «Если вы считаете, что пора, я уже голоден», однако вовремя сдержался. Опять она воспримет его слова как вызов. В итоге он состроил нечто неопределенное на лице.

Удалившийся на время робот привез неизменные плошки. Получив одну из них и ложку в придачу, Питер лукавым взором глянул на механическое существо.

— А для доктора Андерсон у вас не найдется еды?

— Не надо, — запротестовала она. — Я дома поужинаю.

— Вы туда попадете так нескоро.

— В больнице есть столовая. Схожу туда.

— Мне было бы приятно, если бы вы отужинали со мной. — Он вновь посмотрел на робота. — Найдется что-нибудь для доктора Андерсон?

— Думаю, я смогу кое-что предложить доктору Андерсон, — уверенно произнес робот.

— Не надо.

— Я привезу, а вы решите, как быть, — рассудительно заметил робот.

Он уехал и через минуту вернулся. На подносе были тарелка с нарезанным сыром, хлеб, чашка кофе. Обреченно вздохнув, Линда сделала себе бутерброд, принялась есть, запивая кофе. Питер старался не смотреть на нее. Он с деланной сосредоточенностью поглощал принесенную ему пищу, пил апельсиновый сок, а потом — чай.

И тут ему пришла идея — надо поговорить о погоде. Нейтральная тема.

— Скажите, какая сейчас температура на улице? — спросил он.

— Градусов двадцать пять.

— Дождя, кажется, не было.

— Дождя не было.

— Хорошая погода.

— Для июня — нормальная.

Разговор получался. Следовало развить тему.

— Знаете, в начале века в Европе несколько раз такая жара стояла, что от перегрева и духоты умирали тысячи людей. Прежде всего, пожилые люди. Здесь, во Франции, в Испании, Португалии. Даже в Германии. Сначала жара, а потом ливни, которые все затопляли.

— Сейчас такого нет, — с привычным спокойствием проговорила Линда.

— Уже научились управлять климатом?

— Да. Экстремальных ситуаций не допускают.

— Прекрасно. Я рад за Европу. Сейчас время отпусков. Люди по-прежнему стремятся отдохнуть на море?

— Да, конечно.

— Раньше англичане любили отдыхать в Испании, на атлантическом и на средиземноморском побережье. Я бывал там несколько раз. Прекрасно. Вы отдыхали в Испании?

— Отдыхала. Там по-прежнему хорошо. Но сейчас на Земле появилось очень много мест, где можно качественно и недорого отдохнуть. В самых разных частях…

Дверь распахнулась. В своей стремительной манере появился Фацио. Белый халат, наброшенный поверх костюма, развевался.

С легкостью одолев расстояние до кровати, он остановился.

— Вы хотели со мной поговорить?

— Да. Вы садитесь. — Питер дождался, когда Фацио займет свободный стул, после этого продолжил. — Насколько я догадываюсь, вы осуществляете некий проект, в котором мне отведена роль подсадной утки. Но если я — подсадная утка, мне хотелось бы знать об этом. Все-таки, я не тюфяк, набитый ватой, а человек, умеющий думать и анализировать. Я могу быть вам полезен не только как статист. И потом… — Питер сумрачно усмехнулся. — И потом, если мне угрожает опасность, я хотел бы знать, кто ее олицетворяет. Кого мне следует остерегаться.

Фацио выразительно помолчал, сжав свои полные губы. При этом он смотрел куда-то в сторону. Потом глянул на Питера.

— Вы правы. Вам следует знать, в чем дело. Тем более, что это касается людей, работавших с вами. Ивар Звиедрис исчез на следующий день после покушения на вас. Найти его не удалось. Никаких следов. Линард Калныньш остался. Тогда возникло предположение, что Звиедрис был причастен к покушению. Возможно, организовал его. Или, по крайней мере, участвовал в подготовке. Прошло пятьдесят лет. Линард Калныньш дослужился до высоких постов. Сейчас он — один из кандидатов на должность заместителя директора ВБР. Но я не могу пока что исключить такого варианта, что Ивар Звиедрис ни в чем не виноват, что его убили с целью запутать следствие, пустить по ложному пути, а тело очень хорошо спрятали. Но в этом случае человек, причастный к покушению на вас, а значит связанный с преступными кругами — Линард Калныньш. Я не могу допустить, чтобы такой человек занял должность заместителя директора. Ему вообще место в тюрьме. Так что задача — установить истину: причастен Калныньш к покушению на вас или нет?

Питер был озадачен.

— Ваша идея, мистер Фацио, изящна, — тихо проговорил он. — Если Калныньш тогда пытался убить меня, попытается опять. Я одного не пойму. Калныныну сейчас под восемьдесят. О каком назначении на должность заместителя может идти речь?

— Ему сейчас семьдесят пять. На пенсию выходят в восемьдесят.

Вот как? Значит он, Питер, уже пенсионного возраста. Если учитывать эти пятьдесят лет. Но ведь он их не прожил. Они прошли мимо… А что Калныньш? Кто-то за ним стоит?

— Его кто-то продвигает? — спросил он.

— Да, продвигает. Сам директор ВБР Джон Берджес.

— Он — американец?

— Американец. Согласно традиции директор ВБР назначается Всемирным правительством по представлению самоуправляющейся территории США.

— И тут засилье США? — вырвалось у Питера.

— Мы не осуждаем сложившиеся традиции, — сухо произнесла Линда.

Неловкая пауза повисла в палате. Прервал ее Фацио.

— Как вы себя чувствуете?

— Хорошо.

В подтверждение своих слов Питер сел на кровати, спустил ноги на пол, встал, прошелся перед кроватью взад-вперед. Получилось не так изящно, как ему хотелось бы, но он справился без посторонней помощи. Фацио внимательно следил за ним.

— Впечатляет, — задумчиво произнес он. — Восстанавливайтесь, приходите в норму. Привыкайте к нынешней жизни. Доктор Андерсон поможет вам в этом. Выйдете из больницы, я оформлю вас консультантом. Как обеспечить вашу безопасность, поговорим позже. До свидания.

Он поднялся, быстрым достиг двери, исчез за ней. Питер глянул на Линду.

— А что, у каждого заместителя директора есть свои сотрудники?

— Нет. Только у мистера Фацио. Он — заместитель по кадрам. И по совместительству — руководитель департамента кадров и входящей в него Службы внутренней безопасности.

— Так вы сотрудник этой Службы?

— Да.

Питер смотрел на ее лицо — оно выглядело усталым.

— Знаете что, езжайте домой. А я лягу спать. Езжайте.

Она поднялась, произнесла:

— До завтра. — И плавным шагом направилась к двери.

Проводив ее взглядом, Питер устроился поудобнее, уставился в потолок. Он думал о людях, которые могли быть причастны к покушению на него. Ивар Звиедрис и Линард Калныньш. Кто из них? Питер вспоминал их лица, Звиедрис был худощавым, повыше Питера. Калныньш — поплотнее, медлительнее. Кто из них? Питер не знал. Он не чувствовал недоверия к одному из них. Единственное, что он мог сказать, так это то, что Фацио прав: исчезновение Звиедриса на следующий день после покушения на Питера ничего не доказывает.

— Вам что-нибудь надо? — раздался голос робота.

— Я хочу увидеть Лондон, — сказал Питер.

И тотчас на стене появилось изображение: набережная Темзы, Вестминстер, площадь Пикадили, Оксфорд стрит с ее бесконечными магазинами. Он видел знакомые места в вечернее время. Светили уличные фонари, сияли витрины магазинов. По тротуарам шли неспешно люди, рядом ехали какие-то незнакомые машины.

— Это хроника? — спросил он.

— Прямая трансляция, — ответил робот.

Это было приятно — видеть родной город, находясь вдали от него.

— А Москву можете показать?

— Пожалуйста.

Питер увидел Кремль, Красную площадь, заполненную гуляющими, потом незнакомую широкую улицу. По тротуару шли неспешно люди, многими рядами ехали машины. Широкую улицу сменила узкая, втиснутая меж старых зданий. И здесь прогуливались люди.

— Спасибо, — сказал Питер. — Я буду спать.

Экран погас.

Глава 4

— Доброе утро, — услышал Питер, как только раскрыл глаза. — Доктор Андерсон просила передать, что задерживается. Она приедет позже.

Питер покосился на робота, стоявшего рядом.

— Она лично позвонила?

— Да.

Умывшись и приведя себя в порядок, Питер захотел вдруг посмотреть, что за вид открывается за окном. Он увидел просторный двор, ограниченный с четырех сторон зданием, сад, разбитый там, с дорожками, фонтаном, небольшим прудом, деревьями и кустарником. Гуляющих там было совсем немного, человек десять.

— Ваш завтрак, — прозвучал позади голос робота.

Питер вернулся на кровать, но не стал ложиться, а сел, оставив ноги на полу, взял в руки плошку.

— А нельзя ли получить кусок мяса? — Он смотрел насмешливыми глазами на робота. — Какой-нибудь ромштекс, натуральную котлету или стейк.

— Я даю вам то, что мне приказано давать, — бесстрастно произнес робот. — Поговорите с доктором Кацавом. Если я получу новые указания, я их тут же выполню.

Глупо было рассчитывать на большее. Зачем он вообще затеял этот разговор? Позавтракав, Питер вновь подошел к окну. Было в том садике, что лежал за окном, нечто привлекательное. Уголок природы, втиснутый меж зданий, накрытый стеклянной крышей от непогоды.

Там, у окна, и застали его Кацав и Ашруни. Сопровождаемый их взглядами, он дошел до кровати, лег. Привычная процедура не была ему в тягость. Он решил использовать время, обратился к доктору Кацаву.

— Скажите, доктор, когда я смогу перейти на обычную пищу? Так хочется съесть кусок мяса, запить его пивом. Или вином.

Доктор сдержанно улыбнулся.

— Вы — любитель поесть и выпить?

— Не сказал бы, что я помешан на еде, но иной раз могу с удовольствием посидеть в ресторане. Все зависит от кампании. Но сейчас мне патологически хочется съесть свиную отбивную или сочный стейк.

— Понимаю, но я не советовал бы вам спешить с приемом твердой пищи. Ваш желудок так же отвык от твердой пищи, как и мышцы рук и ног — от движений. Немного потерпите.

— Сколько?

— Пару дней.

Такой срок вполне устраивал Питера.

Когда процедура закончилась и накладки были сняты, Кацав произнес:

— Восстановление двигательных функций мышц идет успешно. Переходим к активному периоду вашей реабилитации. Теперь вы должны больше стоять, чем лежать. Я попрошу опытного физиотерапевта заняться вами. До вечера.

Он пошел к выходу. Ашруни, приветливо кивнув, последовал за ним.

Оставшись в одиночестве, Питер прогулялся по палате, встал перед окном. Ему приятно было смотреть на тот придуманный кусок природы, который втиснули во внутренний двор.

Шум раскрывшейся двери заставил его обернуться. Он увидел, как робот заслонил от него вошедшего, а потом отъехал в сторону. Перед Питером стоял высокий крепыш, атлетического вида. Радостно улыбаясь, он протянул руку.

— Меня зовут Эндрю Мелиган. Я — физиотерапевт. — Он говорил по-английски. Питер ощутил крепкое пожатие. — Мне бы хотелось видеть ваши показатели.

— Я их не знаю, — возразил Питер.

— В этом нет необходимости. — Мелиган посмотрел на робота. — Выведи показатели на экран.

Тотчас на стене появились какие-то графики, цифры. Питер смог разобраться лишь в давлении — сначала оно было низким, а к нынешнему дню полностью пришло в норму.

— Хорошо… Необходимо доставить сюда тренажеры, — вновь обратился к роботу Мелиган.

— Простите, но я не имею права надолго оставлять господина Мореф-фа, — сообщил робот. — Воспользуйтесь, пожалуйста, услугами другого робота.

— Я скоро вернусь. — Это уже прозвучало для Питера.

Мелиган повернулся, энергичным шагом направился к выходу. Минут через пять дверь распахнулась, один за другим въехали три робота, груженые оборудованием. Вскоре на свободном пространстве палаты появились тренажеры: беговая дорожка, велотренажер, атлетический центр.

— Вам лучше переодеться. — Мелиган положил на стул майку и спортивные трусы.

Отвернувшись от него, Питер сбросил пижаму, одел трусы, майку. Подвигал руками — удобно.

— Начнем с упражнений для мышц спины и рук. Нагрузку я поставлю небольшую. И не старайтесь менять ее без меня. Слышите? — Питер кивнул. Мелиган нажал какие-то символы на пульте атлетического центра. — Давайте попробуем. Садитесь.

Питер сел на мягкое сиденье, взялся за рычаги, сделал несколько движений. Тотчас на ожившем экране появились многочисленные данные. Питер продолжил занятия, глядя на то, как растет частота пульса. Минуты через три Мелиган произнес:

— Довольно. Давайте сменим упражнение. Потренируем бицепсы.

Потом Питер тренировал брюшной пресс, после этого крутил педали велотренажера, причем на экране убегала под мнимые колеса дорога, с одной стороны которой плескалось море, а с другой — поднимался горный склон, создавая ощущение реальной езды, усиливающееся от того, что когда дорога шла вверх, крутить колеса было тяжелее, чем когда дорога шла вниз. Вслед за тем Питер шел быстрым шагом по беговой дорожке, а экран пытался убедить его, будто он движется по лесной тропинке.

— Хорошо, — довольно проговорил Мелиган. — До вечера три раза повторите все упражнения. С перерывом в два часа. Тренажеры не позволят вам превысить нагрузку и длительность упражнения. А завтра, быть может, изменим и нагрузку, и длительность. Посмотрим. Всего хорошего. До завтра.

Оставшись один, Питер сначала хотел отдохнуть, полежать на кровати, но потом решил принять ванну. Кран выполнил указания. Вода набралась удивительно быстро. Скинув майку и трусы, он шагнул в округлое пространство, заполненное прозрачной жидкостью. Какое это было наслаждение — погрузиться в воду, не холодную, и не горячую. Оказаться в среде, такой приятной, дружелюбной для человека.

Питер блаженствовал, размышляя о событиях последних дней. Ощущение чего-то невозможного все еще не покидало его. Неужели все правда? Неужели он получил будущее в подарок? Именно в подарок. Он же не просил перемещать его на пятьдесятлет вперед. С другой стороны, разве он не заслужил этого? Он честно служил закону, боролся с международной преступностью… «Жаль, что Мария умерла. — думал он. — Но я надеюсь, что найдется Виктория. Мне так хочется увидеть ее… Кто же причастен к покушению на меня? Линард Калныньш или Ивар Звиедрис? А может быть, ни один из них? Может быть…»

Дверь ванной раскрылась, на пороге стоял робот.

— Доктор Андерсон приехала, — сообщил он.

— Я скоро выйду, — не без сожаления проговорил Питер.

Как только дверь закрылась, он покинул столь приятную водную среду, вытерся полотенцем, надел мягкий халат, висевший на крючке. Завязав пояс, вышел в палату.

Лннда стояла около окна. Повернулась, услышав его шаги.

— Здравствуйте. Как вы себя чувствуете?

— Прекрасно. — Питер сдержанно улыбался. — Вот, — он указал на тренажеры, — я приступил к активному периоду восстановления. Разумеется, не сам, а по решению доктора Кацава. Мною теперь занимается физиотерапевт по фамилии Мелиган. Весьма бойкий человек. Надеюсь, у вас тоже все в порядке?

— Да, — как-то рассеянно произнесла она.

— Потребовалась какая-то срочная работа?

— Я ездила в Лион. Изучала документы, касающиеся Линарда Кал-ныныпа. — Тихая улыбка тронула ее лицо. — Словно человек прошлого копалась в бумажных документах: записках, рапортах, справках.

— Что-нибудь нашли?

— Нашла. — Она помолчала, будто решая, сказать Питеру или нет. — Директор ВБР Джон Берджес и Линард Калныньш — родственники. Они — двоюродные братья. Младшая сестра матери Калныныпа, то есть его тетка Хелена Берджес, является матерью Джона Берджеса. И у той, и у другой фамилия до замужества была Розе. Их отец — профессор права, преподававший в Рижском университете, Карл Розе. В девяностых годах прошлого века Хелена поехала учиться в США в Калифорнийский университет в Беркли, который находится подле Сан-Франциско. Там она закончила юридический факультет. И осталась в США, потому что встретила там Уильяма Берджеса, учившегося в том же университете, за которого и вышла замуж. Калныньш приезжал в США, когда Джон Берджес был еще подростком. Похоже, именно Калныньш заинтересовал своего двоюродного брата работой в полиции.

«Любопытно, — думал Питер. — Весьма любопытно. Только, что это меняет?» Последняя мысль выскользнула наружу:

— Что это меняет?

— Пока что не знаю… — Линда глянула на него хмурыми глазами. — Не хорошо предлагать своего родственника на должность заместителя директора. Но это не преступление.

— Особенно, если Калныньш — порядочный человек и хороший профессионал. Как в этом убедиться? — Питер покосился на робота. — Линда… Нет опасности утечки информации через нашего… помощника? Он, как я понимаю, записывает все разговоры. Эти записи не могут попасть к тем, кому никак нельзя их получить?

Линда не успела ответить, потому что ее опередил робот.

— Простите, что я вмешиваюсь, но вы напрасно беспокоитесь. Я настроен так, что могу дать подобную информацию только господину Фацио и доктору Андерсон.

«Надо же, понял, что я имею в виду. — Питер был удивлен. — До чего дошел прогресс… А почему пресса ничего не раскопала?»

— Скажите, почему это не раскопали досужие журналисты? — спросил он.

— Деятельность сотрудников ВБР не находится на виду. По вполне понятным причинам. Это относится и к руководителям разного уровня. Уверяю вас, про Калныныпа общественность ничего не слышала. Имя Джона Берджеса ей известно, но не более того. Все контакты с прессой осуществляет его заместитель по связям с общественностью.

Питер усмехнулся.

— Американцы подсунули закрытую систему.

— Вы не любите американцев?

— Вовсе нет. Я к ним отношусь хорошо. Но продукция Голливуда меня никогда не устраивала. Как и быстрая еда. И внешняя политика США, нацеленная на создание однополярного мира. Впрочем, сейчас это не имеет значения. Мир стал совсем другим. Но где справедливость? Россию разделили на пять частей, Китай — тоже разделили. А США — практически нет. Это справедливо?

Спокойствие не покинуло ее.

— На территории России и Китая в начале двадцать первого века не было стабильности. А на территории США она сохранялась. Причем США помогали восстанавливать стабильность и в России, и в Китае. — Она походила на терпеливую учительницу, объясняющую важные вещи нерадивому ученику. — И потом США уже не та страна, которую знали вы. Белое население давно уже стало меньшинством. Сейчас выходцы из Латинской Америки составляют большинство, а на втором месте по численности — выходцы из Азии.

Это был сильный довод. Питер признал, что она его уела. США — латиноамериканская страна с большим процентом азиатского населения. Надо же! Кто бы мог подумать.

— Вам пора обедать, — напомнил робот. — И скоро настанет время делать упражнения на тренажере. Я бы рекомендовал вам начать с упражнений, а потом пообедать. Не затягивайте, приступайте прямо сейчас. Необходимая одежда в ванной.

Линда улыбалась.

— Разумно последовать этому совету. Я не буду вам мешать. Пойду обедать в здешнюю столовую.

Переодевшись в трусы и майку, Питер приступил к занятиям на тренажерах. Экран показывал ему оставшееся время данного упражнения, пульс, давление. Когда он увлекся, начал двигать ручками атлетического центра слишком резво, прозвучал сигнал и высветилась красная надпись: «Вы превысили допустимый уровень нагрузки».

Закончив занятия на тренажерах, он получил привычные плошки. Ситуация с пищей почему-то не менялась. Роптать он не стал — выходит, его желудок отстает от мышц. Врачам виднее.

Линда вернулась, когда он прогуливался по палате.

— Вы как заправский спортсмен, — добродушно проговорила она.

— Это комплимент или насмешка?

— Разве я похожу на человека, склонного к насмешкам?

Питер не почувствовал обиды в ее голосе. Он собрался сказать что-нибудь шутливое, но в этот момент дверь раскрылась. Вошел человек лет пятидесяти, статный, солидный. Он подошел к Питеру, широко улыбаясь.

— Здравствуйте, — по-русски проговорил он. Легкий акцент подсказывал — это не родной для вошедшего язык. — Я дождался, когда вы будете чувствовать себя лучше. И пришел. Я так хотел вас увидеть.

Только теперь Питер узнал его. Линард Калныньш, постаревший, но совсем не старый.

— Здравствуйте. Рад видеть вас. — Питер протянул руку.

Калныньш схватил его руку с такой горячностью, тряс ее с такой энергией, что Питер не мог сомневаться в искренности его чувств.

— Как хорошо, что вы остались живы. Что вас подняли на ноги сейчас. Я выражаю вам сочувствие в связи с тем, что произошло тогда, пятьдесят лет назад. Не уберегли мы вас. Это наша вина. — Он глянул внимательным взором на Линду.

— Это доктор Андерсон, — поспешил объяснить Питер. — Психотерапевт. Помогает мне адаптироваться к нынешней действительности.

Линда сдержанно кивнула ему.

— Линард Калныньш, — представился он.

— Как ваша жизнь? — поинтересовался Питер.

— Грех жаловаться.

— Где вы работаете?

— Во Всемирном бюро расследований. Слышали про него?

— Да. Я спрашивал про Интерпол, и мне сказали, что теперь в масштабах планеты действует ВБР. А кем вы там работаете?

— Начальником департамента.

— Вы многого добились, — проговорил Питер.

— Старался, — как-то спокойно, без рисовки объяснил Калныньш.

Питеру был приятен этот человек. Он ощутил даже укол совести за свои подозрения в отношении Калнынына.

— Что же мы стоим? Давайте сядем.

Питер подошел к кровати, сел на нее, указал своему давнему коллеге на стул, стоящий рядом. Дождался, когда тот сядет, спросил:

— Как там Рига?

— Хорошо. Красивый город. Я там изредка бываю.

— А где вы живете?

— В Париже. Штаб-квартира ВБР здесь.

— Я никак не могу к этому привыкнуть. Слишком засел в памяти Лион.

— Это пройдет. — Калныньш беззаботно улыбнулся. — Чем собираетесь заняться, когда окончательно восстановитесь?

— Хотел бы работать по специальности. Но есть загвоздка. По календарю мне уже за восемьдесят. Пенсионный возраст. А в реальности я эти пятьдесят лет не прожил. Мне еще нет сорока. Если так считать мой возраст, я спокойно могу работать. В том же ВБР, к примеру.

— Да, это проблема. — Калнынын оживился. — Я бы не считал эти пятьдесят лет. Но как решит наш департамент кадров, не знаю. Случай необычный… — Он помолчал. — Если можно будет принять вас на работу, я готов предложить вам должность в моем департаменте. Сначала вы поучитесь на курсах повышения квалификации. Многое изменилось за эти полвека. Новое оборудование, новые методы. Когда вы с этим ознакомитесь, можно будет обсудить должность.

Питеру понравилось это предложение.

— А чем занимается ваш департамент? — спросил он.

— Противодействием антиконституционной деятельности. — Кал-нынын глянул на Линду, по-прежнему стоявшую рядом с тренажерами. — Через сколько, по-вашему, восстановится господин Морефф?

— Дней через десять, — уверенно ответила она. — Кроме физической и физиологической адаптации ему требуется и социальная адаптация.

— А как бы вы оценили возраст господина Мореффа?

— Его биологический возраст на данный момент — сорок два года.

Калныньш опять посмотрел на Питера.

— Видите, все прекрасно. Восстанавливайтесь, и тогда попробуем решить вопрос вашего трудоустройства. — Он поднялся.

— А как поживает господин Звиедрис? — Питер сделал все, чтобы чистосердечное выражение присутствовало на его лице.

— Вы не знаете? — Калныньш помрачнел. — Звиедрис пропал сразу после покушения на вас. Его следов так и не удалось найти. Мы не знаем, что произошло… Мне пора. Быстрее восстанавливайтесь.

— Постараюсь.

Пожав руку, Калныньш кивнул Линде и направился к выходу. Как только закрылась дверь, тишина заполнила палату. Питер пытался осмыслить происшедшее. Что двигало тем человеком, который навестил его?

— По-моему, он был искренним, — проговорил наконец Питер.

— Возможно. — Она как всегда хранила спокойствие.

— Конечно, я могу ошибаться… И все-таки, я склонен поверить в его искренность. — На этот раз она промолчала. А Питер вспомнил о том, что его удивило. — Кстати, департамент противодействия антиконституционной деятельности, это что, политический сыск?

Сколь снисходительным стало ее лицо.

— Противодействие антиконституционной деятельности есть всего лишь противодействие антиконституционной деятельности. При чем тут политический сыск?

— Человек может иметь свое мнение? — спросил Питер.

— Разумеется, может. Но поступать он должен в соответствии с мнением большинства.

— Которое не застраховано от ошибки, — тут же выпалил Питер.

Она усмехнулась.

— Не знаю, как вы с такими настроениями будете работать в соответствующем департаменте.

— Я бы предпочел ловить обычных преступников. Мне это привычнее.

— Сначала надо полностью восстановиться, — заметила она.

— Делаю все, что от меня зависит… — Питер поднялся, дошел до окна, постоял перед ним. — А есть полная сводка данных по неопознанным трупам, найденным на территории Латвии в последние пятьдесят лет?

— Наверно, есть. Я могу запросить. Надеетесь найти?

— Кто знает. Вдруг получится?

— Проблема только в одном — как запросить, не привлекая внимания? Надо хорошенько подумать.

Потом Питер опять занимался на тренажерах. Доктор Кацав и доктор Ашруни застали его на бегущей дорожке.

— Вам осталось еще две минуты. — Кацав увлеченно смотрел на экран, туда, где сбоку высвечивались показания датчиков. — Заканчивайте. Мы с доктором Ашруни подождем.

Энергичное движение по лесной тропинке продолжилось. Когда Питер вышел наконец к обрыву, и перед ним открылась прекрасная картина ущелья с речкой, текущей внизу, беговая дорожка сама собой встала.

— Пульс, давление — все в норме, — прокомментировал доктор Кацав.

— Вы сейчас на уровне среднего не слишком тренированного человека. Считаю, что это неплохой результат. Давайте в последний раз проведем нашу процедуру. Прошу вас, коллега Ашруни.

Спортивная форма позволила надеть накладки, ничего не снимая.

— А почему в последний раз? — поинтересовался Питер.

— Больше в ней нет необходимости, — ответил Ашруни.

Привычная процедура была повторена. После этого Питер ужинал. В присутствии робота. Ему удалось уговорить Линду поехать домой пораньше.

На следующее утро вновь появился доктор Мэлиган.

— Я посмотрел вчерашние данные. Нагрузку можно увеличить. Опять начнем с упражнений для мышц спины и рук. — Мелиган последовательно нажал какие-то символы на пульте атлетического центра. — Садитесь.

Питер уверенно сел на мягкое сиденье, взялся за рычаги. Он делал упражнения, глядя на то, как растет частота пульса. Через несколько минут Мелиган произнес:

— Хорошо. Теперь тренируем бицепсы.

А потом Питер тренировал брюшной пресс, после этого крутил педали велотренажера, вслед за тем шел быстрым шагом по беговой дорожке.

— Хорошо, — довольно проговорил Мелиган. — Опять три раза повторите все упражнения. С перерывом в два часа. Завтра еще раз изменим нагрузку и длительность. Всего хорошего.

Оставшись один, Питер прилег на кровать. Он размышлял о событиях последних дней. Ощущение того, что происходящее с ним далеко от реальности, поубавилось. Он втянулся уже в некоторые нынешние дела, так и не узнав нынешней жизни. Но ему отчего-то казалось, что мир, находящийся за стенами больницы, не разочарует его. Он получил не худшее будущее в подарок. Одно тревожило — почему не дает о себе знать Виктория? Что с ней?

Вскоре появилась Линда. Лицо у нее было озабоченное.

— Это оказалось сложнее, чем я думала. Я не смогу получить информацию по неопознанным трупам так, чтобы не привлечь внимание. При любом варианте о попытке получения информации станет известно. Выход один — отправиться в Ригу, как только это станет возможным.

Питер готов был подождать. Сейчас его волновало другое.

— Скажите, Линда, если моя дочь увидела репортаж о моем… возврате к жизни, как она могла сообщить, что она — моя дочь и хочет увидеть меня?

Линда задумалась.

— Я бы на ее месте обратилась бы в местные органы власти. Или в прессу. Через прессу было бы даже быстрее. Это еще одна сенсация — у героя, которого вернули к жизни, нашлась дочь.

— А может, ей как раз не хотелось сенсаций?

Она лишь неопределенно пожала плечами.

— Линда, у меня к вам просьба. — Лукавое выражение покрывало его лицо.

— Да, — с готовностью произнесла она.

— Не повторяйте про героя. Вы же не министр информации Зайдель.

— Хорошо… — Она улыбнулась, устало, одними губами.

В обед произошло нечто необычное. Питер получил кусок жареного мяса. Это была свинина, нежная и восхитительно вкусная. Питер блаженствовал.

— Никогда не был чревоугодником. Но испытываю истинное наслаждение. После всех этих пюре… Божественно. Не зря наши далекие предки любили мясо.

— Это искусственное мясо, — осторожно заметила Линда.

Питер опешил.

— Синтетическое?! Какой-то заменитель?

— Нет, оно настоящее. Но для его производства не надо выращивать животных, а потом убивать их. Сейчас выращивают непосредственно мясо.

Питер явно слышал об этом не впервые. Он напряг память.

— Знаете, про такие опыты говорили в начале века… Рад, что получилось. Лучше никого не убивать. И при этом вкусно кушать.

Линда понимающе кивнула в ответ.

Глава 5

Четыре следующих дня прошли в тренировках. Теперь длительность каждой из них выросла до часа, общее число — до шести, а перерыв стал вдвое меньше прежнего. В девять утра Питер начинал тренироваться, а в восемь вечера заканчивал.

На исходе четвертого дня в палате собрался консилиум: доктор Кацав, доктор Ашруни, доктор Мелиган и еще три врача в белых халатах. Среди трех последних был один, сидевший с особо хмурым видом.

Доктор Кацав делал доклад. Множество графиков и таблиц иллюстрировало его выступление.

— Я считаю, что восстановление закончено. — Таков был итог доклада. — Господин Морефф может вернуться в нормальную жизнь.

Он внимательно следил за реакцией того, который сидел с хмурым лицом. Пауза катастрофически затягивалась. Питер видел, как нервничает Кацав. Ему стало жаль доктора.

— Оформляйте выписку, — лениво произнес наконец тот, чьей реакции ждали все, присутствующие в палате.

— Я подпишу.

После столь важных слов он поднялся, пошел к двери, за ним потянулись те двое, которых Питер тоже не знал. И вдруг степенное шествие остановилось. Начальник повернулся, глянул на Питера.

— Поздравляю вас, мистер Морефф. — Он говорил по-английски. — Вы — первый в мире человек, кто вернулся к жизни через пятьдесят лет.

— Я получил будущее в подарок. — Питер усмехнулся.

— Будущее в подарок?.. — удивленно повторил он. — Пожалуй, так.

Он повернулся и продолжил свое шествие. Несколько секунд, и вся троица исчезла за дверью.

— Это здешний начальник? — спросил Питер.

— Нет. Это министр здравоохранения во всемирном правительстве Збигнев Шимановски.

Надо же! Министр. И вправду большая шишка. Но для Питера были важнее другие люди. Три доктора, сделавшие так много для его быстрого выздоровления, стояли перед ним. Питер бросился благодарить их.

— Спасибо вам, доктор Кацав, — торопливо говорил он, пожимая руку.

— И вам спасибо, доктор Ашруни. И вам, доктор Мелиган. Большое спасибо. Я так вам благодарен. Спасибо.

— Для нас это была особая честь.

— Доктор Ашруни определенно стеснялся. — Надо признать, случай уникальный. Мы рады, что все закончилось хорошо.

Тут Питер вспомнил, перевел взгляд на Кацава.

— Доктор Кацав, я все хотел спросить вас. В начале века в Израиле был президент Моше Кацав. Это не ваш родственник?

— Это мой дед… — Кацав улыбался с видом человека, осилившего очень трудное дело. — Большего мы для вас не можем сделать, господин Морефф. Все остальное зависит от доктора Андерсон. И от вас самого. Всего вам хорошего. Успехов.

По очереди пожав ему руку, три доктора удалились. Питер с любопытством посмотрел на Линду.

— И что теперь?

— Завтра утром вам привезут одежду, в которой можно выйти на улицу. И мы покинем больницу. Поедем туда, где вы будете жить. Хотя подозреваю, что перед тем, как уехать отсюда, вам придется выступить на пресс-конференции. Господин Зайдель не упустит подобного повода собрать прессу. Впрочем, и вам ни к чему отказываться. Может быть, на этот раз ваша дочь узнает о вашем возвращении к жизни. Ложитесь спать пораньше. Завтра у вас будет сложный день.

Проводив Линду, Питер лег. Но ему не спалось. Одолевали размышления. Начинается новая пора в его жизни. Он вторгнется в будущее, не ограниченное больничными стенами и опекой врачей, станет полноправным жителем того мира, который сложился ко второй половине двадцать первого века. Мир, в котором так много изменилось. В котором нет прежней России. Но есть новая Россия наряду с Уралом и Сибирью. Мир, в котором русский язык живет на новых территориях.

«Что, все-таки, главное? Территория? Вера? Язык? По крайней мере, не территория. Албанцы, побывав под турецким нашествием, сохранили все, кроме веры. Но, по сути, это другой народ. А греки сменили облик, но сохранили язык и веру. Они остались православным народом. Они остались греками. Даже не знаю, что важнее, язык или вера? Наверно, и то, и другое».

— Простите, вам трудно заснуть? — раздался вежливый голос робота. — Хотите, я дам вам снотворного?

— Спасибо, не надо, — проговорил Питер и закрыл глаза.

Но мысль его текла дальше: «Кто такой русский? Я думаю, тот, кто считает себя таковым. Это главное. И не надо никому ничего доказывать. Я — русский. Точно также определяют свою принадлежность к другим нациям и национальностям. Главное, кем чувствует себя человек. Кто бы ни были твои родители, ты тот, кем себя считаешь… Я — русский английского происхождения. По этой причине я всегда уважал закон и никогда не пресмыкался перед властью. То, чего так не хватало русским, жившим в России…»

Он и не заметил, как уснул.

Его разбудил негромкий звук. Питер открыл глаза и увидел еще одного робота, стоявшего рядом с кроватью. Он держал перед собой темный костюм, надетый на плечики. Питер ничего не понял, посмотрел по сторонам — никого, кроме двух роботов. За окном светло. Утро. И тут до него дошло — робот принес ему костюм. Обычная двойка. Разве что материал показался Питеру необычным — какой-то влажный на вид.

— Господин Морефф, — проговорил вновь прибывший робот, — я прошу вас примерить костюм.

— Оставьте. — Питер лениво потянулся. — Я потом надену.

— Если костюм будет плохо сидеть, я его подгоню.

Пришлось вставать, идти в туалет, а потом — в ванную. Умывшись, Питер вышел в палату. Ему была вручена белая рубашка, яркий галстук — Питер сам завязал его. Потом он одел брюки, пиджак. На экране он увидел собственное изображение. Неплохо. Словно для него сшито.

— Вам нравится? — поинтересовался робот.

— Нравится. А что за ткань?

— Пуленепробиваемая, травмобезопасная. И в ней не должно быть жарко. Если вы не имеете претензий, я удалюсь.

— Да, пожалуйста… Кстати, а почему вы привезли костюм? Нельзя было одеться попроще?

Робот остановился, повернул к нему голову.

— Я получил распоряжение одеть вас в костюм. Я могу удалиться?

— Да.

Робот уехал. Питер снял пиджак, повесил на спинку стула.

— Простите, но для этого больше подходит вешалка, — учтиво заметил робот, уже столько дней помогавший Питеру.

— Да? И где она?

— В шкафу.

Дверь в шкаф располагалась рядом с дверью в ванную. Питер и не предполагал, что за ней таится некоторое пространство. На длинной штанге висели пустые вешалки. Одну из них занял только что полученный пиджак.

Питер едва успел закончить завтрак, когда в палату легким шагом вошел министр информации Зайдель, а следом еще какие-то люди.

— Вы уже в брюках, — констатировал министр. — А где пиджак? Наденьте, пожалуйста.

Питер выполнил просьбу. Зайдель внимательно оглядел его.

— Так. Прекрасно. В костюме вы смотритесь нормально. Да, я вас поздравляю. Вы полностью готовы к возвращению в нормальную жизнь. Сейчас мы проведем пресс-конференцию. Герой готов к возвращению в строй. Вы выступите. Ничего сложного. Вы уже выступали, тогда, в первый день. Тогда вы лежали, теперь будете стоять. Прогресс на лицо. Я думаю, вам лучше всего стоять на фоне тренажеров. Попробуйте встать здесь. — Он указал на место подле атлетического центра. — Неплохо. Наводит на мысль о необходимости занятия спортом.

Питеру это показалось глупым, но он не стал спорить с министром. Ему хотелось побыстрее освободиться.

— Не забывайте улыбаться, — напомнил министр и повернулся к стоящим рядом людям, проговорил по-английски. — Пригласите прессу.

Несколькими секундами позже двери открылись, в палату стремительно вторглось человек двадцать — мужчин и женщин, одетых весьма пестро. Это были телеведущие и операторы. Они остановилась перед Питером, а министр оказался рядом.

— Господа! — Министр поднял руку, требуя тишины. — Рад еще раз представить вам героя, пришедшего в себя после пятидесяти лет пребывания на грани смерти. Благодаря стараниям врачей он уже в состоянии нормально двигаться и вести нормальное существование. Господа, Питер Морефф, человек, рисковавший своей жизнью ради всеобщего блага, герой, победивший смерть. Вы можете задать господину Мореффу вопросы.

Первым задал вопрос элегантный высокий мужчина с мягким баритоном:

— Как вы себя чувствуете, господин Морефф?

— Прекрасно. Вы можете в этом убедиться. — Питер сделал несколько шагов и вернулся на прежнее место, демонстрируя легкость движений.

Красивая брюнетка с вытянутым холеным лицом обратилась к Питеру второй:

— Каковы ваши планы, господин Морефф?

— Я хотел бы работать. По специальности. Надеюсь, что вопрос с моим трудоустройством удастся решить.

Тут же выскочил вперед Зайдель.

— В этом не должно быть сомнений. Вопрос практически решен.

— Как вы оцениваете тот мир, в который попали? — задала еще один вопрос брюнетка.

— Он по-прежнему прекрасен. И при этом стал более комфортным и более безопасным. Мне нравится мир, в который я попал.

— Господин Морефф, есть ли у вас какие-нибудь проблемы? — спросила Питера худенькая женщина с мальчишеской стрижкой.

— Да. У меня есть дочь, Виктория. На момент покушения ей было восемь лет. Так что сейчас ей пятьдесят восемь. Сейчас у нее, наверно, другая фамилия. Почему-то до сих пор она не дала о себе знать.

Опять выскочил вперед Зайдель.

— Она найдется. Непременно найдется. И тогда мы покажем радость героя, покажем счастливую встречу отца и дочери через пятьдесят лет. Господа, спасибо за внимание. Пресс-конференция закончена. — Он повернулся к Питеру. — Все было прекрасно. Вы не подкачали. — Он поймал руку Питера, начал ее трясти. — А ваша дочь непременно найдется. И все разделят вашу радость. Всего вам доброго.

Отпустив руку, Зайдель повернулся, направился к двери, увлекая за собой остатки толпы, собравшейся в палате. Еще десяток секунд, и закрывшаяся дверь оставила в палате двоих — Линду и Питера. Да еще робот привычно стоял сбоку.

— Вам идет костюм, — сообщила она.

— Я предпочел бы что-нибудь менее официальное. Надеюсь, я смогу получить такую одежду.

— Вы ее купите.

— А как это сейчас делается?

— Я вам помогу. — Она протянула ему халат. — Наденьте, чтобы не выделяться. — Питер выполнил просьбу.

— Идемте. Нам пора.

И вдруг робот приблизился к нему.

— Позвольте мне сказать. Я очень рад, что вы покидаете нас. Это значит, что вы абсолютно здоровы. Но мне жаль, что я больше не смогу помогать вам. Надеюсь, я заслужил не слишком много нареканий?

— Вы были превосходны. До свидания.

— Всего вам доброго.

Впервые Питер покинул палату. Широкий коридор простирался перед ним. Серебристый металл покрывал стены, пол. Потолок светился ровным, неярким светом. Навстречу им попадались люди в халатах. Они сосредоточенно смотрели перед собой. Но одна женщина, глянув на Питера, задержала взгляд. Наверно, ей показалось знакомым его лицо. «Герой», — подумал Питер и усмехнулся.

Лифт услужливо раскрыл двери.

— На выход, — произнесла Линда.

Двери сомкнулись, лифт начал опускаться.

— Куда мы держим путь? — поинтересовался Питер.

— Вам приобретена квартира за счет Всемирного правительства. Мы едем туда.

— Я не против.

Лифт открыл двери. Громадный холл простирался перед ними. Обойдя фонтан, располагавшийся в центре, они подошли к турникету. Охранники в темной форме молчаливо стояли по обе стороны. Питер замедлил шаг.

— Спокойно проходите через турникет, — прозвучал голос Линды. — Ваши данные введены.

Серебристая вертушка турникета повернулась, пропуская Питера. Линда последовала за ним.

Высокие здания, красивые, необычные, заполнявшие все окружающее пространство — это бросилось ему в глаза.

— Можете снять халат. — Линда сдержанно улыбалась.

Питер последовал ее совету. Подъехала машина, каплевидная, такая, какие потоком неслись по широкой улице в обе стороны, широкая дверь раскрылась. Питер увидел передние и задние сиденья. И никакого руля. Они заняли места спереди. Линда произнесла название улицы, номер дома. Дверь закрылась, автомобиль тронулся. Питер увлеченно смотрел в окно.

Город казался удивительным, невероятным — высокий, устремленный ввысь, легкий, удивляющий размерами зданий, но, вместе с тем, не давящий своим величием.

— Сейчас не бывает аварий, — проговорила Линда. — Машины ездят сами. Аварии в принципе не возможны. Компьютеры не нарушают правил дорожного движения, не гоняют по встречной полосе, не допускают столкновений и наездов на пешеходов.

— А как же вы поступаете, когда необходимо догнать преступника?

— Никаких проблем. Достаточно знать, кто преступник, и его местонахождение будет определено в доли секунды.

Надо же, до чего дошел прогресс.

— А если не известно, кто преступник?

— Достаточно иметь видеозапись преступления. Как только фотография преступника попадает в центральный компьютер, он выдает задание, и где бы ни появился преступник — в любом общественном месте, в частном помещении, в транспорте, — он будет идентифицирован, и его местонахождение тут же станет известно. Все остальное — дело техники. В прямом смысле этого слова. К примеру, если преступник в машине, она автоматически прекратит движение и блокирует двери.

Машина остановилась. Доступ в окружающий мир был открыт. Питер ступил на ровную поверхность тротуара, осмотрелся. Дом, тянувшийся к небу рядом с ним, понравился Питеру. Изящное сооружение, ничего не скажешь, легкое при таких размерах, затейливое.

Они приблизились к большой стеклянной двери. Находившийся по другую сторону робот задал вопрос на французском:

— Вы к кому?

— Владелец прибыл на заселение.

— Линда вытащила из сумочки небольшую карточку, сунула ее в щель на металлической панели, расположенной справа от двери.

— Проходите.

Большая дверь медленно раскрылась. Питер и Линда продолжили движение.

Холл выглядел весьма представительно. По бокам был устроен зимний сад, в котором при желании можно было посидеть на скамейке. Небольшие фонтаны украшали его.

Они зашли в один из многих лифтов. Линда назвала этаж. Лифт выполнил приказание. Вскоре они оказались в приквартирном холле около одной из многих дверей.

— Кто вам нужен? — спросил по-французски приятный бархатистый мужской голос.

— Мы пришли зарегистрироваться. Рядом со мной Питер Морефф — новый хозяин этой квартиры.

— Я готов признать это. Но вы обязаны ввести код.

— Кто говорит? — не без удивления спросил Питер.

— Домашний секретарь, — пояснила Линда. — Он организует всю деятельность в рамках квартиры.

Питер быстрым взглядом осмотрелся по сторонам — никого, лишь пустое пространство холла.

— Это робот?

— Я — домашний секретарь, который умеет обращаться со всеми домашними устройствами, — тут же проговорил бархатистый голос. — Кроме того, я обеспечу вашу безопасность. Простите мне мою назойливость, но, пожалуйста, введите код.

Линда сунула небольшую карточку в щель, расположенную справа от двери. Тотчас над щелью возникло изображение клавиатуры. Аккуратные пальчики прошлись по цифрам, в ответ раздалось мягкое жужжание, сработали какие-то механизмы, дверь раскрылась. На пороге стоял робот, с руками и ногами, смешной, сделанный из белого пластика, но с большими черными глазами.

— Уважаемый Питер, я рад, что вы — хозяин этой квартиры. Я сделаю все необходимое, чтобы вы не имели здесь никаких проблем. Кстати, я готов сменить язык общения, если вы этого захотите. Я говорю на большинстве языков.

— А по-русски говорите?

— Говорю, — с легкостью перейдя на русский, продолжил робот. — С удовольствием буду говорить с вами по-русски. Прошу вас, проходите.

Он отступил в сторону, давая возможность Питеру и Линде войти в квартиру.

— Ознакомьтесь, пожалуйста. Из прихожей мы попадаем в гостиную.

— Робот двигался сбоку и чуть позади. — Если вам не нравится обстановка или какие-то отдельные вещи, скажите мне. Я предприму необходимые меры.

Обстановка вполне устраивала Питера: несколько диванов, изящный шкаф с посудой, элегантные напольные светильники. Стены и мебель были кремового цвета. На одной из стен — громадный плоский экран, показывавший какой-то разговор в студии, но звук был отключен. Вдоль другой стены тянулась кремовая штора. Питер подошел, протянул руку, чтобы отодвинуть ее.

— Хотите отодвинуть штору? — спросил робот.

— Да.

Штора тут же уехала вверх, открывая широкое окно. Питер подошел ближе. Прямо за окном располагалась зеленая лужайка, а за ней поднимался густой лес. Такой вид за окном соответствовал коттеджу, но никак не многоэтажному дому. Питер с удивлением повернулся к роботу.

— Вам не нравится? — поинтересовался тот. — Может быть, хотите морской вид?

Тотчас за окном появился широкий вид: море, неохватное, темно-синее, полоска песчаного пляжа, уходящая вправо и влево. Самое удивительное, что это не была фотография. Белесые волны вежливо накатывались на влажный песок.

— Если хотите, можно перенестись в горы, — мягко проговорил робот. Сразу после этого за окном возникли заснеженные вершины, упиравшиеся в задумчивое синее небо. — А можно — в любой город Земли. — Теперь за окном располагалась улица, запруженная людьми и машинами. Кажется, это был Нью-Йорк. По крайней мере, вывески всюду торчали на английском языке. Потом картина сменилась — невысокие кирпичные здания, окружающие площадь, узкая улочка, уходящая вдаль. Питер узнал старую часть Копенгагена. И вновь перемена — что-то вроде Токио.

— Город не надо, — проговорил Питер. — Пусть будет берег моря.

— Пустынный?

— Да.

Морской пейзаж вновь появился за окном.

— А почему здесь нет обычного окна? — спросил Питер.

— Потому что мы под землей, — ответила Линда.

— Я думал, мы ехали на лифте вверх.

— Нет, мы ехали вниз… В правительстве решили, что так безопаснее для вас. Тут невозможно выкинуть человека из окна, нельзя проследить за ним с минивертолета… По-моему, они просто экономили.

— Квартиры наверху дороже?

— Да.

Питер помолчал, глядя на белые барашки, бегущие по поверхности моря. В сущности, какая разница, что за окном — телевизор, показывающий далекую реальность, или настоящая панорама?

— Там — ваш кабинет. — Робот показывал на правую дверь. — Хотите посмотреть?

— Да.

Они прошли в достаточно просторную комнату, в которой стоял красивый письменный стол, а за ним — большой экран на стене.

— Надеюсь, вам подойдет это кресло?

Питер сел, откинулся, вытянул ноги — удобно. Линда спокойно наблюдала за ним, стоя в дверях. Он поднялся, покинул кабинет. Робот продолжил знакомство с квартирой.

— Там — спальня. Здесь — гостевая комната. Вам нравится?

— Да. — Питер посмотрел на робота. — Как тебя звать?

— У меня нет имени. Вы можете дать мне его.

— Я подумаю… Иван. Тебя будут звать Иван.

— Иван это славянский вариант имени Иоанн, аналог имен Жан и Джон. Учитывая, что вы предпочитаете говорить по-русски, все логично. — Робот двинулся вперед. — Здесь — кухня. Это мое помещение. Полагаю, что вы не принадлежите к числу тех, кто любит сам готовить. Хотя я могу ошибаться.

— Нет-нет, — быстро проговорил Питер. — Я не люблю готовить.

— Там — ванная, туалет, тренажерная, кладовая.

Везде были экраны, показывавшие телевизионную картинку. Даже в туалете и ванной.

— Зачем такое обилие телевизоров? — поинтересовался Питер.

— Вы, как и все люди на Земле, обязаны смотреть телевизор, — объяснила Линда.

— Почему? — искренне удивился он.

— Вы обязаны смотреть телевизор, чтобы в любой момент быть готовым исполнить гражданский долг. Тот, кто регулярно уклоняется от исполнения гражданского долга, недостоин быть членом общества. К таким могут быть применены особые меры.

— Что вы имеете в виду? — с тревогой спросил Питер.

— Такой человек может быть лишен права голоса. Это равносильно лишению гражданских прав.

Такой порядок не слишком понравился Питеру.

— Но это невозможно — все время слышать телевизор.

— Звук может быть выключен, как в вашей квартире. В случае проведения голосования звук будет автоматически включен.

Питер молчал. Что он мог сказать? Все, что он услышал, было странно. Вместе с тем, не стоило спешить высказывать свое мнение — он был новым человеком в этом мире.

— Хотите кофе? — прозвучал вдруг рядом голос робота.

— Хочу.

— Могу я звать вас Питер? Или мне обращаться к вам официально: господин Морефф?

— Зовите меня Питер.

— А как мне обращаться к вашей гостье?

— Доктор Андерсон.

Робот повернул голову к Линде.

— Доктор Андерсон, а вы хотите кофе?

— Да.

— Я приготовлю. Простите, Питер, но вы не хотите снять пиджак?

Питер скинул пиджак, отдал роботу, который тотчас удалился.

— А как быть с одеждой? Я не могу все время ходить в одном костюме.

— Закажите то, что вам необходимо. Робот вам поможет сделать покупки. У вас есть деньги на счету.

— Откуда?! — удивился Питер.

— Всемирное правительство выделило вам деньги. Нельзя было оставить вас без средств.

Это новость радовала.

— Что за деньги сейчас в ходу?

— Доллары и центы.

Питер помолчал. В конце концов, какая разница, как называются деньги — фунты, евро или рубли?

— Что нужно для совершения покупок? Нужна пластиковая карта?

— Нет. Необходима ваша идентификация и наличие денег на счете.

— А магазины остались?

— Да. По-прежнему есть люди, которым нравится ходить по торговым залам, видеть товар не на мониторе, а воочию, брать его в руки.

Появился робот с двумя чашками кофе на маленьком подносе. Тончайший ароматный запах наполнил комнату. Питер взял чашку, осторожно попробовал горячий напиток — вкус тоже не разочаровал его.

— Что вам приготовить на обед? — поинтересовался робот.

Питер не на шутку задумался. Что ему хочется более всего?

— Я бы не отказался от телятины с грибами. Цветную капусту на гарнир.

— Я бы еще посоветовал греческий салат на закуску.

Питер кивнул в знак согласия. Робот повернул голову к Линде.

— Что приготовить для вас, доктор Андерсон?

— Я бы предпочла жареную рыбу.

— Хорошо. Вино пить будете?

— Да, — сказал Питер. — Мне — красного, сухого. Доктору Андерсон — белого, к рыбе.

— Я знаю.

— Лучше французского.

— Хорошо.

Он собрался идти, но Питер остановил его вопросом:

— Откуда ты возьмешь продукты?

— Я их заказал и частично уже получил.

— Но мы не слышали, чтобы кто-нибудь приходил.

— В кухне есть минилифт для доставки продуктов.

Сообщив это, робот удалился.

— Как же называется нынешнее общество? — с тихой улыбкой проговорил Питер, глядя на Линду. — Диктатура большинства?

— Я не думаю, что это верное определение, — сухо ответила она и вдруг оживилась. — Знаете, что?

Едемте в торговый центр. Он здесь поблизости. Вам столько всего надо, что лучше купить это в магазине.

Не дожидаясь ответа, она поднялась, пошла в сторону прихожей. Питер последовал за ней.

— Вы уходите? — раздался голос робота.

— Уходим, — бросила Линда.

— А как же обед?

— Мы вернемся через полтора часа. И пообедаем.

Вскоре Питер вновь оказался под открытым небом. Солнце светило весело, беззаботно, заполняя пространство между высокими зданиями лучистой энергией. В ней шныряли в разные стороны летательные аппараты незнакомой Питеру конструкции.

— Давайте прогуляемся, — предложила Линда. — Нам недалеко идти. Вы не против?

Питер не возражал. Ему нравилось быть на улице. Они пошли по тротуару, отделенному от проезжей части газоном, покрытым сочной травой. Он с любопытством оглядывал окружающие здания.

— Впечатляет. Еде мы находимся?

— На юге. Район Монруж. Это улица Савье.

— А Монмартр, Эйфелева башня, Елисейские поля остались?

— Да, конечно. Мы можем туда съездить… — Чрствовалось, что ее волнует совсем другое. — Питер, вы еще не успели разобраться во всех тонкостях нынешней жизни. Если вы чем-то недовольны, вовсе незачем заявлять об этом. Выражайте свое отношение голосованием.

Ее слова подивили Питера. Помолчав, он проговорил с подчеркнутой учтивостью:

— Спасибо за совет.

Минут через десять они попали в громадное пространство торгового метацентра. Питер прямо-таки растерялся от разнообразия товаров, аккуратно разложенных на стеллажах. Немногочисленные покупатели перемежались с роботами, выкрашенными в желтый цвет, которые перевозили товары, следили за порядком на стеллажах.

Конечно, он увяз в этом пространстве, наполненном товарами. Путешествие получилось более долгим, чем рассчитывала Линда. Часа через два они, груженые пакетами, вернулись к Питеру домой.

— Вы задержались, — сообщил им робот, принимая пакеты. — Подавать на стол?

— Подавать, — решительно изрек Питер. — И немедленно.

Приборы были уже на столе. Две бутылки возвышались в центре. Питер и Линда сели друг против друга. И тотчас Иван поставил перед ними тарелки с салатом. Питер попробовал — вкусно. Тем временем Иван разлил вино по фужерам: белое — Линде, а красное — Питеру.

Темно-рубиновая жидкость понравилась Питеру.

— Неплохо, — с довольным видом выговорил он. — Как вам белое?

— Хорошее вино.

— Давайте выпьем за наше знакомство.

Она медленно покачала головой из стороны в сторону.

— Сначала мы выпьем за новоселье.

Питер весело засмеялся.

— Вы правы. Я совсем забыл про новоселье.

— Чтобы вам здесь жилось хорошо.

Бокалы соприкоснулись, издав мягкий приглушенный звук. Вино было выпито. Иван опять наполнил фужеры. Выждав небольшую паузу, Питер поднял свой фужер и проговорил:

— Теперь мы можем выпить за наше знакомство?

— Теперь можем.

После салата Иван подал горячее. Питер вновь не разочаровался. Достойным завершением обеда стала чашка зеленого чая. Линда отказалась от пирожного, а Питер насладился вкусом нежнейшего безе с малокалорийным кремом.

— Вам понравился обед? — обратился Иван к Питеру.

— Понравился.

— А вам, доктор Андерсон?

— Мне — тоже.

— Спасибо за высокую оценку.

Забрав чашки и тарелки, робот удалился.

— Вы хотели посмотреть старый Париж. — Ее лицо казалось озорным. — Поехали. Готовы?

— Готов. — Питер охотно кивнул в знак согласия.

Линда поднялась, легким шагомнаправилась к выходу. Питер последовал за ней.

— Уходите? — раздался голос Ивана.

— Да, — сказал Питер.

— Ужин готовить?

Питер глянул на Линду.

— Нет, — выдохнула она.

Питер уже научился останавливать такси. Вскоре они с Линдой оказались около Эйфелевой башни. Питер смотрел на старую знакомую с доброй улыбкой. Сколько лет прошло с тех пор, когда он бывал здесь в последний раз. Они приезжали тогда в Париж всей семьей — он, Мария, Виктория.

Они с Линдой поднялись наверх. Питер жадно оглядывал окрестности, пытаясь увидеть то, что осталось от прошлого, и то, что связывало город с настоящим. Дворец Шайо-Трокадеро, Триумфальная арка, Музей армии, Лувр — эти сооружения связывали его с прошлым. А множество новых построек напоминали — время ушло далеко вперед, сейчас началась вторая половина двадцать первого века.

Линда не мешала ему. Она словно понимала, какие чувства наполняют его, тактично стояла чуть поодаль.

Он побывал там, где ему хотелось побывать — у Триумфальной арки, в Соборе Парижской Богоматери, на Монмартре. Ужинали он в уютном ресторанчике на Елисейских полях.

Стемнело, когда они вышли на улицу. Питер подумал, что пора отпустить свою спутницу.

— Большое спасибо вам за прекрасный день, — проговорил он. — Я смогу сам добраться домой. Вам надо отдохнуть. Давайте здесь расстанемся.

Она смотрела на него спокойным взором.

— Нам еще придется побыть вместе сегодня. Идемте.

— Куда?! — удивился он.

— Здесь недалеко.

Они пошли в сторону Сены и вскоре свернули на небольшую улочку. Едва они поравнялись с отелем, занимавшим старый пятиэтажный дом, Линда свернула ко входу.

«Зачем ей этот отель? — озадаченно подумал Питер. — А что, если она хочет заняться со мной сексом?..» Признаться, он не отказался бы от этого. Линда была красивой женщиной с хорошей фигурой. В конце концов, они оба — одинокие люди. Почему бы им не завести роман.

Она не стала брать ключ у портье, и это показалось Питеру странным. Лифт поднял их на четвертый этаж. Подойдя к одной из дверей, она открыла ее. Оказавшись в номере, Питер увидел… Фацио, сидевшего за столом с рюмкой в руках. Бутылка коньяка стояла перед ним.

— Не удивляйтесь, дорогой Питер, — благодушно проговорил Фацио, поднимаясь и протягивая руку. — Это все в целях конспирации. Мне нужно переговорить с вами. Рад вас видеть.

Они устроились друг против друга, Линда села поодаль. Питер подумал: «Хорошенький секс».

— Чему вы улыбаетесь? — поинтересовался Фацио.

— Никак не ожидал вас увидеть.

— Коньяк будете?

— Буду.

Коричневатая жидкость заполнила вторую рюмку. Лицо Фацио стало сосредоточенным.

— Нам надо поговорить о вас. Вам положена пенсия как сотруднику службы, преемницей которой стало ВБР. Но если вы хотите работать, никаких проблем. Пенсия в любом случае сохранится.

— Я уже говорил журналистам и готов повторить: я хотел бы работать. — Он вежливо усмехнулся. — Понимаете, для меня прошедших пятидесяти лет как бы не было. Мир изменился. А я по-прежнему тот, каким был накануне покушения. Мне все еще хочется чего-нибудь добиться… И потом, — он глянул на Линду, — я слышал от доктора Андерсон, что мой биологический возраст сорок два года.

Фацио задумчиво кивнул, то ли соглашаясь с ним, то ли машинально реагируя на его речь.

— Я могу предложить вам достойное место работы. В Службе внутренней безопасности. Но числиться вы будете в департаменте кадров. Как ветеран, отвечающий за поддержание боевого духа.

— Спасибо. Я согласен.

Фацио глотнул коньяку. Лицо у него было довольное. Еще глоток, и он снова заговорил:

— Ваше предложение изучить неопознанные трупы толковое. Но ни вам, ни доктору Андерсон нельзя открыто заниматься этим. Вас знает сейчас весь мир. Доктора Андерсон видел Калныньш. Психотерапевт не может быть связан с трупами. Ничего страшного. Мы поступим так. Вы поедете в Ригу. Легенда простая: физически вы восстановились. Но психологически — еще нет. В рамках вашего психологического выздоровления вы едете в Ригу. Доктор Андерсон сопровождает вас, поскольку вы все еще нуждаетесь в психологической поддержке. Одновременно с вами двоими в Ригу поедет наш сотрудник. Он получит нужные документы и передаст вам для проработки. — Тут он посмотрел на Питера с хитрой улыбкой. — Так что вы продолжите работу с доктором Андерсон. Надеюсь, это вас не расстраивает?

— Нисколько. Мы с доктором Андерсон сработались. — Питер бросил взгляд на Линду и добавил более осторожным голосом. — Так мне кажется.

Линда приняла его слова как должное.

Фацио глянул на часы.

— Остались какие-то вопросы, которые не решены?

— Да. Меня беспокоит то, что моя дочь так и не дала о себе знать.

Фацио нахмурился, помолчал.

— Я могу сказать вам, почему ваша дочь до сих пор не связалась с вами.

— Вы знаете? — удивился Питер.

— Да. Дело в том, что она… принадлежит к асоциальным элементам.

Питер был поражен. Этого не хватало!

— Виктория — преступница?

— Нет. Боже упаси. Она не преступница. Но она… уклоняется от исполнения гражданского долга.

Такая новость была неприятна Питеру.

— Зайдель знает об этом?

— Зайдель не знает. А вот Калныньш знает.

Питер вновь был удивлен.

— Калныньш ничего не сказал мне… Знает, и несмотря на это пригласил меня работать в его департаменте. Что за этим скрывается?

— Может быть, попытка сохранить хорошие отношения. А может быть, что-то еще. Надеюсь, что мы в этом разберемся…

— Вы мне поможете найти ее?

— Помогу… Завтра вам вручат официальное приглашение явиться ко мне для решения вопроса о вашем трудоустройстве. Приедете, подпишем трудовое соглашение, и вы официально приступите к исполнению обязанностей. Все. Я убегаю. Мне тоже надо отдыхать.

Пожав руку Питеру и кивнув Линде, Фацио удалился. Питер перевела глаза на Линду.

— Надеюсь, я не исказил действительность, заявив, что мы с вами сработались?

Она усмехнулась, легко, непринужденно.

— Нет, не исказили.

Питер хотел завладеть этой женщиной. В те мгновения она влекла его с невероятной силой. Но он понимал, что излишняя поспешность может оттолкнуть ее. Она была человеком утонченным, не из тех, кто действует по первому порыву. Он решился на одну фразу:

— Может быть, нам остаться здесь?

Она посмотрела на него долгим взглядом и ответила.

— Нет. У вас есть, где ночевать. И у меня — тоже.

Они расстались на Елисейских полях. Первой уехала Линда. Следом — Питер. Вечерний город беззаботно светил огнями, реклама настырно лезла в глаза. Некоторые картинки и надписи возникали прямо на стеклах автомобиля. Магазины и рестораны зазывали к себе.

Робот-консьерж учтиво приветствовал его:

— Добрый вечер, господин Морефф.

Иван открыл дверь тотчас, едва Питер позвонил.

— Добрый вечер. Хорошо отдохнули? — поинтересовался он.

— Хорошо. Где мои домашние брюки?

— Я все разместил в гардеробе. Что-то повесил, а что-то разложил на полках. Домашние брюки висят на вешалке.

Переодевшись, Питер устроился в гостиной на диване. Телевизор показывал очередной боевик, но герой попусту открывали рот в надрывном крике, палили из больших автоматов — звук был отключен.

— Что-нибудь подать? — спросил Иван.

— Да. Бокал красного вина.

Приказание было исполнено. Попивая вино, Питер смотрел на экран. Мысли его никоим образом не касались боевика, настырно лезущего с экрана. Он размышлял о том, как все удачно складывалось в его судьбе: остался жив, перенесся через полвека, полностью восстановил физическую форму, получил интересную работу. Но было и то, что расстраивало. Ситуация с Викторией. Что это, ее выбор? Почему?

Как-то сами собой мысли переключились на судьбу России. Как все-таки воспринимать то, что произошло с великой некогда страной? Как трагедию? Или никакая это не трагедия?

Питер посмотрел на робота, стоявшего у входа в гостиную.

— Есть возможность ознакомиться с историей конкретной страны?

— Есть. Но это за отдельные деньги.

— Ничего страшного. Заплачу. Мне надо выяснить, что за нестабильность была в России в начале века? О чем идет речь?

Экран сменил картинку. Появившиеся улицы показались Питеру знакомыми. Это определенно была Москва, но та, начала века. Улицы, люди на тротуарах, машины. Какие-то заседания с участием людей в темных костюмах и галстуках.

— В начале века в России благодаря стараниям тогдашних властей опять сложилась однопартийная система, — принялся объяснять хорошо поставленным голосом диктор. — Власть действовала в полном отрыве от народа, не имея механизмов обратной связи. Инициатива граждан не стала движущей силой ни в экономике, ни в общественной жизни. Централизация власти привела к созданию неэффективной системы управления на местах. В течение семи лет экономическая ситуация удерживалась только за счет высоких цен на нефть. Но с падением спроса на нефть в мире, за счет использования альтернативных источников энергии, экономическая ситуация в России начала резко ухудшаться. Власть, теряя контроль над ситуацией, использовала созданные ранее штурмовые отряды для подавления выступлений недовольных. Это положило начало столкновениям, которые быстро приобрели массовый характер. — Экран иллюстрировал эти слова показом сцен массовых выступлений, рукопашных стычек, перестрелок, мертвых тел. — Все это привело к распаду страны и массовому кровопролитию. Международное сообщество вынуждено было ввести на территорию России международные силы для обеспечения порядка.

Питер долго молчал, потом глянул на Ивана.

— Сделай такой вид за окном, будто бы дом стоит на главной московской улице. На Тверской.

За окном появились здания середины прошлого века, массивные, важные. Это была близкая к Кремлю часть Тверской улицы. Шли по тротуару пешеходы, сновали современные автомобили.

«Эта квартира — особая территория, — с иронией размышлял Питер. — Здесь говорят по-русски. Здесь думают о России. Это кусочек России».

Глава 6

На следующее утро ему вручили письмо под расписку. Питера приглашал к себе по вопросу о трудоустройстве заместитель директора Всемирного бюро расследований Карло Фацио.

Питер одел свой официальный костюм и направился в штаб-квартиру Всемирного бюро расследований.

Такси довезло его до весьма большого и помпезного здания. В проходной его пропустили без звука, он добрался до второго поста, потом — до третьего. Его путь лежал в особую зону, туда, где располагался департамент кадров.

Вскоре он вошел в просторную приемную Фацио. Секретарь, немолодая и не слишком симпатичная, сидевшая за столом, встретила Питера строгим взглядом.

— Я — Питер Морефф, — сообщил он. — Мсье Фацио назначил мне встречу.

— Знаю, — выдохнула она. — Ждите.

Питер сел на большой кожаный диван. Спокойствие наполняло его. Он смотрел в большое окно, за которым виднелись высокие здания, шустро сновали вертолеты.

Дверь в кабинет резко распахнулась, Фацио вышел в приемную, провожая женщину средних лет, красиво одетую, с важным лицом.

— Всего доброго, мадам Жофруа, — проговорил он у выхода в коридор.

Тут он глянул на Питера вопрошающим взглядом.

— Господин Морефф?

— Да. — растерянно подтвердил Питер. Неужто его забыли?

— Рад с вами познакомиться. — Он пожал руку, вслед за тем указал на дверь в кабинет. — Проходите.

Когда они устроились за рабочим столом — Фацио на своем месте, Питер на гостевом, — Фацио проговорил с хитрым видом:

— Не удивляйтесь. Это я для подстраховки. Никто не знает, что мы с вами встречались. Кроме Линды. Поговорим насчет вашего трудоустройства. Фактически вы уже работаете в Службе внутренней безопасности. Но, как я предупреждал, числиться вы будете в департаменте кадров. Как ветеран, отвечающий за поддержание боевого духа. Вот договор, подпишите его.

Питер не слишком внимательно пробежал глазами по страницам, взял ручку, поставил свою подпись на двух экземплярах. Приподнявшись в кресле и радостно улыбаясь, Фацио пожал ему руку:

— С этого момента можете считать себя сотрудником Всемирного бюро расследований. Поздравляю. Сейчас вам выдадут жетон, удостоверение, оружие. Вам выделят рабочее место в нашем департаменте. Осваивайтесь. Послезавтра поедете с Линдой в Ригу. Версию поездки я называл — окончательное психологическое выздоровление. Надеюсь, вы там что-нибудь раскопаете. Вопросы, пожелания есть?

— Вопрос только один: когда я смогу встретиться с дочерью.

Фацио глянул в потолок, размышляя о чем-то.

— Понимаете, по сведениям годовой давности, она жила в Москве. Но поскольку она в свое время отказалась от чипа, мы не знаем, живет ли она на прежнем месте, и если не живет, где пребывает в данный момент. Ее попросту надо найти. Я уже дал соответствующее распоряжение. В любом случае, прошу вас потерпеть. Вам лучше встретиться с дочерью после поездки в Ригу. Я не хочу, чтобы вас что-то отвлекало. Нам надо закончить наше дело. Ну… всего вам доброго. И храни вас Бог.

Питер пошел в канцелярию, где им были получены жетон и пластиковое удостоверение.

— В учреждения и жилые комплексы вас пустят по чипу, — наставлял его немолодой служащий, полный, страдающий одышком. Он говорил по-французски. — С полицейскими тоже не будет проблем в обычной ситуации. Но если что-то произойдет, и они будут бояться подойти к вам со сканером, покажите им жетон. Удостоверение идет в дополнение к жетону. Может случиться, что вы должны будете предложить свою помощь гражданам. Они вообще не носят сканер. Тогда вам тоже пригодится жетон. Теперь вам надо получить пистолет. Его выдадут на оружейном складе, он в подвале, в другой стороне комплекса. Там же тир. Советую опробовать пистолет. Навряд ли вы стреляли из чего-то подобного. Рад был помочь.

Покинув канцелярию, Питер отправился на оружейный склад. Когда в лифте он произнес: «В подвал», тут же раздалось: «Какой отрицательный этаж?» «Не знаю, — пробормотал Питер. — Мне — на оружейный склад». «Минус пятый», — прозвучало в ответ, и лифт закрыл двери.

В хорошо освещенном коридоре было многолюдно. «Все они со склада и на склад? — подивился Питер. — Маловероятно. Скорее, в тир».

Он не ошибся — поток был связан с тиром. Дверь под соответствующей вывеской непрестанно открывалась, выпуская и впуская людей. Питер повернул в другую сторону, туда, где на стенке висела небольшая табличка с надписью: «Оружейный склад».

Он не увидел стеллажей с разнообразными образцами стрелкового оружия. Комната больше напоминала офис, вполне респектабельный. Несколько рабочих столов, занятых мужчинами и женщинами, которые были погружены в свои дела. Питер замешкался, не зная, к какому столу идти, но тут сидевшая посередине жгучая брюнетка явно латиноамериканского происхождения взглянула на него, и он услышал:

— Мсье Морефф, вам сюда. Прошу, садитесь. — Она указала на стул, стоявший по другую сторону. — Меня зовут Люция Гомес. Я помогу вам получить личное оружие. Вы не против стандартного «Вальтера» модели 2050 года? Или предпочитаете «Макаров-3»?

— Видите ли… я не знаю, как они выглядят и чем отличаются, — вынужден был признаться Питер.

— Никаких проблем. — Люция потянулась в ящик стола, достала два пистолета, положила на полированную поверхность.

Как большинство мужчин, Питер был неравнодушен к оружию. Пистолеты, лежавшие перед ним, выглядели непривычно — походили на детские игрушки пятидесятилетней давности, — но глаз радовали. Питер взял один из них в руку, подержал — пистолет был легким. «Вальтер» — прочитал он. Положил, взял другой, подержал. «ПМ-3» — гласила выдавленная на пластмассовой поверхности надпись. Он посмотрел на женщину, сидевшую напротив.

— Чем они отличаются?

— Сходные модели, но «Макаров» точнее на дальней дистанции.

— Оба из пластика?

— Да, это специальный термостойкий пластик.

Немного подумав, Питер сказал:

— Я возьму «Макаров».

— Хорошо.

Она убрала «Вальтер» в стол, а у «Макарова» открыла небольшой лючок в рукоятке. Питер увидел контакты, в которые был включен аккуратный штекер. Люция стала нажимать клавиши на клавиатуре.

— Произнесите: владелец Питер Морефф, — попросила она.

— Владелец Питер Морефф, — повторил Питер. — Простите, а что вы делаете?

— Программирую пистолет на владельца. То есть на вас. Только в вашей руке он будет стрелять, и ни в какой другой. Поставьте вот здесь подпись.

Она пододвинула Питеру журнал, подала ручку. Он расписался. После этого за соседним столом ему подобрали кобуру. Питер выбрал легкую, открытую, крепившуюся на поясе к ремню. Потом ему были выданы две пачки патронов, обычных и резиновых. Для тренировки ему предложили отправиться в тир. Что он и сделал.

Тир оказался большим, просторным. Постоянные выстрелы совсем не оглушали. Типер выбрал свободную ячейку, достал обойму. Она была двойной. Питер озадаченно смотрел на нее, когда рядом раздалось:

— Вам помочь? — прозвучало вдруг по-русски.

Перед ним стоял мужчина спортивного вида, худощавый, невысокого роста, чернявый.

— Да, если вас это не затруднит.

— Не затруднит. Я для этого здесь нахожусь. Я — инструктор. Берете вот так. Правое отделение для боевых патронов, левое — для тех, которые с резиновой пулей.

Обойма была снаряжена и вставлена в рукоятку. Питер взял пистолет, держа его стволом вверх.

— А где переключатель? — спросил он.

— Здесь нет переключателя. Скажите: приготовиться к стрельбе резиновыми пулями. Или боевыми. И можете нажимать на курок.

— Приготовиться к стрельбе боевыми патронами, — сказал я, прицелился и нажал на курок.

Отдача была слабой, пули легли кучно в районе десятки.

— Что теперь? — поинтересовался я.

— Скажите: поставить на предохранитель.

Я повторил эти слова, прицелился, вновь нажал на курок — пистолет не выстрелил. Усмехнувшись, я глянул на инструктора.

— А если ситуация такая, что нельзя говорить. Например, когда сидишь в засаде.

— У вас стандартное оружие. У тех, кто на оперативной работе или в спецподразделениях, другие пистолеты и автоматы. Но если понадобится, можете прошептать нужные указания.

— Спасибо. Вы все прекрасно объяснили. У меня только один вопрос: почему вы обратились ко мне по-русски.

— Я видел вас по телевизору. И был рад помочь. А кроме того, я сам русский. Меня зовут Евгений Байкалов. Приятно поговорить на родном языке с таким героем, как вы.

— Бросьте, я вовсе не герой. Просто мне повезло, что я… вернулся к жизни через столько лет. Можно сказать, попал в будущее.

Потом он посетил хозяйственного начальника на предмет получения рабочего места. Ему был выделен стол в комнате, вместившей еще семь человек. Хозяйственый начальник сам отвел его. Когда Питер появился там, его встретили весьма радушно. Коллеги собрались вокруг него.

— Добрый день, мистер Морефф, — обратился к Питеру по-английски один из них, с поседевшей головой и такими же седыми усами. — Добро пожаловать в группу по поддержанию боевого духа и передаче боевого опыта. Мы еще послужим. Так?

— Так, — с улыбкой подтвердил Питер. — Послужим. Спасибо, ребята.

Вскоре ему позвонила Линда. Он увидел ее лицо на экране.

— Как ваши дела? — поинтересовалась она.

— Все нормально, — принялся рассказывать Питер. — Получил жетон, пистолет, место для работы.

— А самочувствие?

— Прекрасное.

— Это правда?

— Какой мне смысл вас обманывать?

— Не забывайте, я — ваш врач. — Как всегда, она сохраняла спокойствие. — Если будут изменения в самочувствии, вы должны мне сказать.

— Обещаю. Послезавтра мы отправляемся в Ригу?

— Да. Я сделала заказ на поездку.

Питер сдержанно улыбнулся.

— Может быть, увидимся сегодня?

— Не могу. Я занята.

— А завтра?

Она помолчала, что высчитывая. Итогом стали слова:

— Позвоню, если удастся выкроить время. Всего доброго. И будьте осторожнее, — многозначительно добавила она перед тем, как отключиться.

После этого Питер принялся изучать отчет о деятельности по поддержанию боевого духа и передаче боевого опыта за последний год. Количество различных мероприятий впечатляло. Но в остальном все, что содержалось в отчете, было невероятной скукой. Тратить время на такое чтение Питер не собирался. Он стал подробнее изучать нынешнее территориальное деление на всех материках.

В конце рабочего дня Питер со спокойной душой поехал туда, где теперь был его дом. Выйдя из такси, он вспомнил о предостережении Линды, внимательно осмотрелся — ничего подозрительного. Немногочисленные прохожие на тротуаре и на дорожках парка, несущиеся по широкой проезжей части машины и снующие туда-сюда вертолеты в небе. Впрочем, если его хотели убить, сделать это было несложно: выстрелить из машины или с вертолета. Хотя он слышал про автоматические системы обнаружения незарегистрированного оружия, взрывчатых веществ. Питер допускал, что он недооценивает их эффективность.

— Добрый вечер, — приветствовал его Иван, открыв дверь в квартиру. — Будете ужинать дома?

— Да, — ответил Питер.

— Что вам приготовить?

— На твое усмотрение.

— Спасибо, постараюсь не разочаровать вас. Я буду в кухне.

Питер отправился в гостиную, сел на диван, вытянул ноги. Телевизор показывал очередной боевик. Умопомрачительная погоня происходила в полной тишине — Питер не собирался включать звук ради подобной чепухи.

Заглянувший в гостиную Иван сообщил:

— К вам гость. Вы не сообщали, что будет гость. Вы знаете этого человека?

На экране появилось изображение мужчины, нетерпеливо посматривающего в камеру. Это был крепыш средних лет.

— Не знаю.

— Открыть дверь?

Поднявшись, Питер на всякий случай положил руку на пистолет.

— Открой.

Теперь он узнал мужчину, стоящего перед входной дверью. Это был Эжен, его коллега и добрый приятель. Питер тотчас его узнал, как только он вошел в квартиру. Узнал, хотя Эжен постарел.

— Здравствуй, Питер, — умильно улыбаясь, проговорил Эжен.

— Здравствуй. Господи, Эжен, как я рад тебя видеть. — Он шагнул навстречу, обнял приятеля. — Ты как вес-точка из прошлого. — Он выпустил Эжена из своих объятий, смутившись своей реакции, проговорил. — Идем.

Они устроились в гостиной за столом. Питер неотрывно смотрел на приятеля. Да, Эжен постарел. Но не настолько, чтобы выглядеть древним стариком. Это был солидный, возмужавший мужчина лет пятидесяти на вид.

— Хорошо выглядишь, Эжен.

— А ты у нас вообще мальчишка.

— Не преувеличивай. Как ты меня разыскал?

— Мне дали твой адрес во Всемирном бюро расследований, но только после того, как убедились, что мы с тобой действительно работали вместе в Интерполе, в одном отделе.

— Между прочим, я с сегодняшнего дня стал сотрудником Всемирного бюро расследований, буду заниматься поддержанием боевого духа и передачей боевого опыта. Местечко для тех, кому уже нельзя поручить ничего серьезного. Расскажи, чем ты зарабатываешь себе на жизнь?

— Держу ресторан клубного типа. Для отставных сотрудников спецслужб.

— В Париже?

— Нет. В Брюсселе. Недалеко от «Писающего мальчика».

Это было неожиданно для Питера.

— И что, много посетителей?

— Хватает.

— Но откуда в Брюсселе столько отставных сотрудников спецслужб?

— Почему только в Брюсселе? — рассудительно произнес Эжен. — Теперь перемещение по Европе не составляет проблемы. Да и по миру — тоже… В принципе, у меня неплохая пенсия, ресторан я держу не для того, чтобы свести концы с концами, а чтобы занять себя. Мне нравится.

Иван стал накрывать на стол. Появилась бутылка французского вина, бокалы, закуска.

— Что я мог успеть, если меня не предупредили, что будет гость, — негромко ворчал Иван.

— Я тоже не знал, — с улыбкой заметил Питер.

— Вам не надо готовить. Вот в чем разница.

Ужин, тем не менее, удался. Телятина с овощами была прекрасна.

Когда они пили кофе, Питер поинтересовался:

— Как тебе нынешняя жизнь?

— Нормально. Я доволен. Возможностей гораздо больше, чем прежде. А тебе, наверно, многое в диковинку?

— Да. Поначалу многое казалось невероятным…

Картинка на телевизоре внезапно сменилась, появился официально одетый диктор, включился звук.

— Внимание, проводится голосование по вопросу увеличения ассигнований на марсианские исследования. Вопрос внесен Всемирным правительством. Предлагаем вашему вниманию выступления по мотивам голосования.

Первого докладчика звали Сергей Марков. Он рьяно защищал позицию правительства, настаивающего на увеличении ассигнований. Его речь отличалась напором и кучей непонятных слов. После него выступил благообразный немец, весьма флегматично рассуждавший о нецелесообразности увеличения расходов на данное направление.

Выслушав обоих, Питер выговорил:

— Я не знаю, как голосовать. Первый, мне кажется, был поубедительнее.

— Советую не обращать внимание на Маркова, — добродушно сказал Эжен. — Известный подпевала правительства. Рекомендую выступить против. Надо здесь, на Земле, жизнь улучшать, а не вбухивать средства в Марс.

Кнопки для голосования оказались на пульте управления телевизором. Гражданский долг был исполнен сначала Питером, потом — Эженом. После некоторой паузы они ридели итоги голосования: более половины жителей Земли выступили против увеличения ассигнований на марсианские исследования. Эжен ликовал.

— Давай выпьем за это чего-нибудь покрепче, — сказал он, потирая руками.

Нашелся хороший виски — спасибо Ивану. Содовая тоже оказалась в наличии. Под их сочетание так хорошо было вспоминать о прошлом. Питер и Эжен выпили по нескольку стаканчиков, прежде чем давний друг засобирался домой. Питер не отпустил его, уложил спать в гостевой комнате.

Утром они позавтракали, вышли из жилого комплекса и направились каждый в свою сторону: Эжен — в Брюссель, а Питер — на работу.

Он прилежно сидел над отчетом о деятельности по поддержанию боевого духа и передаче боевого опыта за последний год. Если уж это требуется, он готов потратить время на скучное чтение.

Линда позвонила ему в середине дня. Она готова была встретиться с ним вечером. От посещения ресторана отказалась.

— Я приеду к вам в гости. — Какой лукавой казалась ее улыбка. — Вы не против?

— Нет. — Разве мог он иметь что-нибудь против ее визита? — Во сколько ждать вас?

— Около восьми.

На этот раз, едва по он появился дома, тотчас предупредил Ивана о том, что сегодня у них опять будет гость. Иван засуетился.

— Через сорок минут? Я могу не успеть. Совсем немного времени. Вы могли позвонить.

«На самом деле стоило позвонить, — подумал Питер. — Я не догадался».

— Ничего. Делай все как надо. Мы вполне можем сесть за стол не сразу, а через какое-то время.

— А что приготовить для гостя?

— Какую-нибудь хорошую рыбу.

Иван тотчас отправился в кухню, а Питер пошел сменить рубашку. Ему хотелось выглядеть безукоризненно в этот вечер.

Линда позвонила в дверь без пяти восемь.

— К вам дама, — сообщил Иван, — та самая, которая была с вами в первый раз.

— Открой дверь.

Вечернее платье шло ей. Ему нравилась эта женщина, умная, сдержанная, красивая.

— Рад видеть вас, — довольно проговорил он. — Прошу в гостиную.

«Она пришла, — думал Питер. — Сама. Надо сделать все, чтобы она осталась на ночь».

Линда устроилась на диване, Питер сел в кресло.

— Хотите что-нибудь выпить? — предложил он.

— Немного джина с тоником.

— Иван, — крикнул Питер, — налей джина с тоником для мисс Андерсон и виски с содовой для меня. — Он перевел взгляд на Линду. — Ужин скоро будет готов.

— Я приехала сюда не для этого.

— А для чего? — удивился он.

— Нам надо обсудить предстоящую работу в Риге. Причем так, чтобы никто нам не мешал. Я бы не хотела говорить об этом при посторонних, в кафе или в поезде.

Вот так вот! А он надеялся.

— Разве ужин помешает обсуждению предстоящей работы? — не без иронии поинтересовался он. — Я прошу вас поужинать со мной.

— Хорошо. Но сначала дело. — Она взяла стакан с джином, который подал ей Иван, пригубила, посмотрела на Питера. — По официальной версии вы едете в Ригу исключительно в целях окончательного восстановления. Я сопровождаю вас как лечащий врач. Но вы как сотрудник Всемирного бюро расследований имеете право поселиться в специальной гостинице для сотрудников правоохранительных органов. Там особый режим, никого постороннего. Меня тоже поселят там.

— В одном номере со мной? — успел вставить Питер.

— Я — врач, а не жена. — И опять ни тени улыбки. — Давайте продолжим. Сотрудник Службы внутренней безопасности, о котором я вам говорила, уже в Риге. И живет в той самой гостинице.

— Каждый вечер мы будем встречаться и обсуждать полученную информацию?

— Это невозможно. О наших встречах быстро станет известно. Мы воспользуемся современной техникой. Будем получать от него зашифрованную информацию о интернету, причем прочитать ее сможем только мы и господин Фацио. Лишь в крайнем случае нам разрешено войти в контакт с упомянутым сотрудником.

Иван прикатил сервировочный столик, заполненный тарелками, начал расставлять их на столе. Питер поднялся.

— Давайте поужинаем, — предложил он.

Они устроились за столом. Для Линды была приготовлена форель под белым соусом, для Питера — свиная котлета на косточке с грибным соусом. Соответственно, белое и красное вино.

Вскоре Питер понял, что слишком увлекся едой. Надо было продолжить разговор.

— А как мы поедем?

— На скоростном поезде, который опирается на магнитную подушку. Мы ведь не спешим. Если бы мы спешили, заказали бы вертолет прямо от вашего дома, и он доставил бы вас в Ригу за час. Но мы не спешим, и поэтому поедем поездом. Надо беречь деньги налогоплательщиков.

Под конец они выпили кофе, который был весьма недурственным.

— Спасибо за ужин. — Линда поднялась. — Поеду. Завтра нам рано вставать.

Ему так хотелось удержать ее.

— Оставайтесь. Поедем на вокзал отсюда.

— У меня есть свой дом, — спокойно возразила она.

— Я хочу, чтобы ты осталась.

Она помолчала, потом сдержанно улыбнулась.

— Питер, вы чересчур спешите. И потом… я боюсь, что, если я останусь, мы точно опоздаем на поезд.

Она ушла, но Питер не жалел об этом. Он чувствовал — у них с Линдой все сладится.

Глава 7

Такси отвезло его на вокзал. Это был совсем не тот вокзал, который он видел пятьдесят лет назад — новое красивое здание, расположенное совсем в другом месте, чем прежде.

Они с Линдой встретились около третьего вагона у поезда, отходящего до Санкт-Петербурга — он делал остановку в Риге.

— Доброе утро, — проговорил Питер.

— Доброе. — Она улыбалась той, вчерашней улыбкой. — Идемте.

Она шагнула внутрь вагона, Питер двинулся за ней. Пассажиров было немного, Питер сел у окна, Линда — рядом.

Поезд тронулся, быстро набрал скорость. Он несся по эктакаде, а внизу и сбоку проносились здания. Потом начались лесные массивы, поля, небольшие населенные пункты, деревни. Питер повернул голову к Линде.

— Если мясо растят на специальных фабриках, чем занимаются те, кто живет здесь, в сельской местности?

— Разным. Кто выращивает овощи и фрукты, кто занимается виноделием. А кто просто живет в свое удовольствие.

— Сейчас должна быть высокая эффективность во всех отраслях производства. Наверно, и в сельском хозяйстве.

— Да. Там все роботизировано. Теперь никто не сидит за рулем трактора и не стоит у пульта какого-нибудь заводика, перерабатывающего урожай.

— Но если всем занимаются роботы, что остается людям? — с иронией поинтересовался Питер.

— Люди работают прежде всего в сфере услуг. Скажем, в дорогих ресторанах все сотрудники, от шеф-повара до швейцара, только люди. Те, кто имеют деньги, держат прислугу. Это гораздо дороже, чем купить в рассрочку домашнего робота.

Первая остановка была в Брюсселе. Потом шли Берлин, Варшава, Вильнюс. Через пять часов поезд остановился в Риге.



Как и в Париже, вокзал располагался в новом месте — на южной окраине города. Выйдя на площадь, они взяли такси, поехали в центр. Жилые комплексы напоминали те, которые Питер видел в Париже и в каком теперь жил сам. Но чем ближе к центру, тем больше старых зданий находил его цепкий взгляд. Это была Рига. Та, которую он помнил.

Разместившись в гостинице, они пообедали в ближайший ресторане и тут же отправились гулять. Так хотел Питер.

Он узнавал те здания, которые видел пятьдесят лет назад. И радовался этому. Будто встречал друзей. С каким удовольствием шел он по древним улицам, рассказывая Линде то, что помнил. Этот город принадлежал не только латышской, но и русской истории. Они поднимались на собор Петра, заходили в музеи, осматривали самые известные здания. Линда была здесь впервые, и потому слушала его с интересом.

Он смотрел на людей, которые заполняли тротуары — европейские лица преобладали, хотя встречались и азиатские, и негритянские, и арабские. Но здесь европейских лиц было гораздо больше, чем в Париже.

«А что сейчас в Лондоне? — думал Питер. — Остались ли коренные англичане? Надо съездить туда. Когда все кончится. В Лондон. И в Москву».

Они прошли немало по старым улицам. Питер видел, что Линда устала. Затащил ее в ресторан, вполне симпатичный, оформленный в старинном стиле. Официанты и бармен были одеты в национальные латышские наряды.

На этот раз Питер был внимателен к тому, что происходило вокруг. Он слышал английскую речь, русскую, немецкую, латышскую. Люди сидели с довольными лицами. Прямо-таки век благоденствия. Он посмотрел на Линду.

— Неужто все проблемы на Земле сейчас решены?

— Вовсе нет. Есть депрессивные регионы. Есть безработица. Есть преступность. А зачем, по-вашему, Всемирное бюро расследований? Есть экологические проблемы, и весьма серьезные.

— Значит, расслабляться рано? — Ехидство наполняло его взгляд.

— Рано. — Линда смотрела на него с легкой укоризной.

Поданная еда радовала своим изысканным вкусом. А местная водка была хороша. Питер выпил две рюмки. Линда ограничилась одной.

— Не нравится? — спросил Питер.

— Очень крепко.

— Попросить вина?

— Нет, не надо. Я потихоньку допью.

Вечер уютно разлегся на старых улицах, когда они покинули ресторан. Питер смотрел по сторонам на вывески, витрины, светящиеся окна. И тут у него возникло желание попасть на то место, где все произошло.

— Я хочу сходить туда, — проговорил он.

— Где на вас покушались? — Она поняла его.

— Да.

— Идемте.

Он шел быстрым шагом. Линда не отставала. Здесь направо, еще раз направо. А теперь налево. И по этой улице до конца…

Вот оно, то место, где его пытались убить. Он не испытал какого-то страха или неприятного чувства. Он стоял, вспоминая подробности того вечера. И вдруг он будто перенесся в прошлое. Он явственно увидел черную машину, опущенное стекло, водителя, вспышки выстрелов. Водитель! Вспомнилось его лицо, бледное, вытянутое, с близко поставленными глазами.

— Я вспомнил, — удивленно проговорил Питер. — Вспомнил лицо водителя. Я не думал, что помню… Я готов составить его портрет. Немедленно едем в лабораторию.

Он тут же поймал такси, назвал адрес, где находилось отделение ВБР по самоуправляемой территории Балтия. Ему нетерпелось поскорее попасть в то место, где можно было превратить видение в картинку, осязаемую, понятную другим.

Помещения были закрыты, но дежурный криминалист находился на месте. По настоянию Питера он пошел с ним в лабораторию, включил оборудование. Они тотчас принялись за работу. Через полчаса портрет был готов. Питеру удалось добиться поразительно сходства с той картинкой, которая запечатлелась в памяти.

— Это он. — Питер с ликующим видом посмотрел на Линду. — У меня получилось вспомнить.

— Я надеялась на такой исход. Собственно говоря, для этого мы и приехали сюда, в Ригу.

— Для этого? Почему ты не сказала мне?

— Чтобы сыграл роль эффект неожиданности. Чтобы ты не насиловал себя установкой непременно вспомнить. Так скорее всего получился бы отрицательный результат.

— Может быть, ты права… — Ему было приятно, что они легко перешли на «ты». Он глянул на специалиста. — Ну что, теперь в картотеку?

— Идемте, — хмуро выдавил долговязый мужчина, которому выпала тревожная ночь.

Компьютер быстро нашел того, чье лицо осталось в памяти Питера. Его звали Сергей Лебедев, он входил в международную преступную группу, но был мелкой сошкой. Отсидел двенадцать лет за незаконную торговлю оружием, потом еще семь — за участие в ограблении. В последние годы вел себя прилично. Сейчас проживал под Ригой, на Взморье.

— Могу даже сказать, что в данный момент он находится по месту регистрации, — доверительно сообщил дежурный криминалист.

— Откуда вы знаете? — поинтересовался Питер.

— По заведенному порядку, информация о местонахождении всех бывших заключенных автоматически поступает к нам.

— Такую возможность обеспечивает чип?

— Да.

Питер нахмурился — выходит, за каждым с легкостью можно следить. Ладно, сейчас важно другое.

— Я его возьму, — проговорил он. — Я про Лебедева.

— Не надо, — спокойно возразил криминалист. — Для этого есть сотрудники, занимающиеся оперативной работой. Кто знает, вдруг он окажет сопротивление. Хотя ему уже много лет.

— Они поедут сейчас?

— Зачем. Утром поедут и арестуют его. Никуда он не денется. Идите спать, а утром возвращайтесь. Часам к одиннадцати.

Питер посмотрел на Линду.

— Я думаю, так и надо поступить. — с тихой улыбкой проговорила она.

Он вынужден был признать: они правы — спешка в данной ситуации не нужна.

Когда они вышли на улицу, Питер предложил:

— Давай немного погуляем. Ты не против?

— Нет, — сказала она.

Теплая, спокойная ночь окружала их. Город спал.

— Значит, ты добилась желаемого результата… Это верно, я не должен был знать. Иначе бы не получилось. — Питер посмотрел на Линду с ухмылкой. — Ну а все остальное — предстоящее назначение Калныньша, сотрудник, который изучает здесь неопознанные трупы, наши тайные контакты с ним, — это все правда?

— Конечно.

Питер нахмурился.

— Если к тем давним событиям действительно имеет отношение Калныньш, он сейчас пошлет к Лебедеву убийц. — Питер остановился. — Надо послать оперативную группу. Немедленно.

— Пожалуй, ты прав, — согласилась Линда.

Дежурный криминалист был весьма удивлен, вновь увидев их.

— Надо послать оперативную группу немедленно, — заявил ему Питер.

— А что случилось?

— Мы пришли к заключению, что есть опасность для его жизни. Тогда мы потеряем единственного участника преступления, которого удалось установить.

Криминалист был озадачен.

— Но как узнают те… кто захочет его убить?

— Такая возможность у них есть. Не спрашивайте меня о деталях. Сказать не имею права. Я прошу вас принять меры.

— Хорошо.

Дежурная оперативная группа находилась в здании. Их было двое. Заспанные, выслушали поручение криминалиста. Питер смотрел на них с великим сомнением: щуплые, неказистые. Справятся ли?

— Я поеду с ними, — сказал он криминалисту. — Лишний человек не помешает.

— Езжайте, — с неохотой позволил тот.

Вчетвером они направились к выходу во двор. Машина стояла поблизости от здания. Дверь открылась сама, отъехала в сторону. Питер посмотрел на Линду.

— Отправляйся в гостиницу. Отдыхай. А я съезжу с ними.

— Нет, — уверенно проговорила она. — Я поеду с вами.

Питер понял — спорить бесполезно. Указал ей на открытый проем — забирайся внутрь. Едва они устроились на сиденьях, машина тронулась. Открылись глухие ворота, машина выехала на пустынную улицу, быстро набрав скорость, помчалась по ночному городу. Она сама выбирала муршрут. Очень скоро они оказались за пределами Риги. Машина стремительно неслась по эстакаде, а внизу мелькали невысокие здания, угадываемые в зыбкой темноте летней ночи. Лишь изредка справа или слева проносилось мимо светящееся окно.

Неожиданно машина сбавила скорость, свернула направо, покинув эстакаду, и вскоре остановилась около нужного дома.

Это был коттедж, не слишком большой, двухэтажный, стоявший с темными окнами. Небольшое пространство между ним и тротуаром занимали две клумбы по обе стороны от дорожки. Какие цветы росли на них, трудно было угадать в зыбкой полутьме.

— Пусть один из вас подстрахует с черного хода, — тихо проговорил Питер, обращаясь к оперативникам.

Его распоряжение выполнили — один из оперативников вытащил пистолет и пошел вправо, обходя дом. Второй приблизился к входной двери, позвонил, потом еще раз. Прошла уйма времени, прежде чем зажглось окно, потом другое. Вслед за тем из-за двери прозвучал недовольный женский голос, говоривший по-русски:

— Что вам надо? Сейчас ночь.

— Всемирное бюро расследований, — ответил по-русски оперативник. — Нам нужен Сергей Лебедев.

После паузы раздалось:

— Я обращусь в полицию.

— Так будет лучше, — согласился оперативник.

Женщина ушла вглубь, Питер услышал отдаленные голоса, потом она вернулась к двери.

— Сказали, что вас четверо, а я вижу троих.

— Четвертый у заднего выхода, — ровным голосом пояснил оперативник.

Еще пауза, после чего дверь открылась. На пороге стояла весьма привлекательная женщина, одетая в ярко-красный халат. На вид ей было тридцать. За ней, чуть поодаль, стоял пожилой мужчина.

Он сильно постарел, но лицо изменилось не настолько, чтобы Питер не узнал его — Лебедев.

— Что случилось? — встревоженно произнес Лебедев.

— Есть постановление на ваш арест.

Он помолчал,обдумывая эти слова.

— Я должен переодеться.

— Я пойду с вами. — Оперативник шагнул внутрь.

Они удалились, а женщина продолжала стоять у выходной двери.

— За что вы его арестовывают, — спросила она.

— Простите, вы кто? — Питер смотрел ей в глаза.

— Я — его дочь. Он ничего плохого не делал в последние годы.

— Это — в связи с давними делами, — выдавил Питер.

Глухая тишина окружила их. Питер ждал того, кто был дорожкой в прошлое, кто владел информацией, связанной с давним событием, столь важным для него.

Наконец появился Лебедев. Проходя мимо Питера, он бросил на него пристальный, хмурый взгляд. Следовавший за ним оперативник указал на заднее сиденье. Лебедев сел посередине, оперативники — по бокам. Питер и Линда устроились спереди. Машина тронулась, оставляя женщину, стоящую у входа в дом.

Обратную дорогу они молчали. Питер глядел на дорогу, думая о том, как лучше построить допрос? Начать с мелочей? И сразу приступить к главным вопросам? Надо посмотреть, как он поведет себя… А может, прямо сейчас, как они приедут? Нет уж, надо отдохнуть, выспаться.

Вскоре машина свернула к зданию регионального отделения ВБР, миновала ворота, остановилась перед дверью. Лебедев был помещен в камеру. Питер отправился к дежурному криминалисту. Вид у того был заспанный. Похоже, их возвращение разбудило его.

— Арестованного доставили, — сообщил Питер. — Пусть спит. А утром допросим. Я сам хотел бы его допросить.

— Завтра мы должны получить решение суда, подтверждающее наличие оснований для задержания. После этого приступите к допросу.

— Я должен идти в суд?

— Нет. Пока что хватит информации о том, что вы опознали его. Я думаю, что вам раньше полудня нет смысла появляться здесь.

Они с Линдой вышли на улицу. Теперь Питера не тянуло гулять. Добраться до постели — вот все, что он хотел.

Им пришлось звонить, чтобы их впустили в гостиницу — вход в заведение, предназначенное для определенного круга лиц, закрывали в полночь. Поднявшись на третий этаж, Питер направился к своему номеру. Линда жила в соседнем. Едва открылась дверь, он посмотрел на Линду, желая попрощаться с ней. И обнаружил, что она стоит рядом с ним. Мягкая улыбка светилась на ее худом лице.

— Будешь спать? — спросила она.

— Да, — не без удивления ответил он.

— У тебя ни на что больше нет сил?

Эти слова стоили многого. Питер многозначительно ухмыльнулся.

— Бегать за преступниками — нет. А на кое-что другое — найдутся.

Он отступил, давая ей возможность пройти в то пространство, которое временно принадлежало ему. Как только она оказалась внутри, шагнул следом и замкнул пространство, теперь принадлежавшее им двоим.

— Я приму душ, — сказала она и упорхнула в ванную.

Питер сел в кресло, уставился на экран телевизора, но выдержать больше минуты не смог. Скинув одежду, он направился в ванную. Линда стояла в кабинке под струями воды. Питер отодвинул дверцу. Как прекрасно было ее тело, стройное, поджарое. Можно было подумать, что ей лет двадцать с небольшим. Питер шагнул к ней, обнял. Она ответила страстным поцелуем. Как прекрасен был миг единения.

— Я так хотел этого… — прошептал он.

— Я — тоже, — прозвучало в ответ.

Начатое в ванной, они продолжили потом на постели. Ее прежние слова оказались не пустым звуком — она долго не давала ему заснуть. Хорошо, что ему предложили явиться к двенадцати. Иначе он не смог бы вести допрос.

«Смогу я узнать правду? — размышлял Питер, направляясь к зданию регионального отделения ВБР. — Кто из них? Калныньш или Звиедрис? Кто?.. — признаться, ему не хотелось ни о ком думать плохо. Да и мысли его тянуло совсем в другую сторону. — Пятьдесят лет провалялся, и смог. Не подкачал. Это же надо. Молодец…»

Его ждали.

— Господин Морефф, поднимитесь к заместителю начальника, — сказал ему дежурный. — Господин Риекстиньш просил передать вам, что ему необходимо поговорить с вами.

Риекстиньш был достаточно молодым человеком приятной наружности, весьма учтивым. Он усадил Питера в кресло.

— Мне сообщили о вашем желании лично допросить арестованного Лебедева. Я не против, но вы не наш сотрудник. Надо соблюсти формальности. По этом причине я прошу, чтобы в допросе принял участие инспектор Семенов.

— Ради Бога, — добродушно произнес Питер. — Пусть принимает участие. Суд подтвердил наличие оснований для задержания?

— Да.

Семенов тоже оказался молодым человеком, коренастым, большелобым. Его внимательные голубые глаза смотрели на Питера изучающе.

— Рад познакомиться. Много слышал о вас. — Рука у него была крепкая. — Нам в первую комнату для допросов.

Комната для допросов выглядела как обычное помещение — без окна, казавшегося зеркалом для находящихся внутри. Но Питер знал, что здесь уйма телекамер, приборы, устанавливающие состояние допрашиваемого и отмечавшие ложь.

Они устроились по одну сторону стола. Вскоре появился Лебедев, устало сел на предназначенный для него стул. Елядя перед собой, проворчал:

— Я старый человек. Я больше не участвую в противоправных действиях. Зачем вы привезли меня сюда?

Питер смотрел на него безмятежным взглядом.

— Вы помните покушение на сотрудника Интерпола пятьдесят лет назад? Вы были за рулем машины, из которой стреляли.

Помолчав, он глянул на Питера, печально выдохнул:

— Помню… Когда я видел по телевизору, что вас воскресили, я сразу понял, что это плохо кончится для меня.

Начало обнадеживало.

— Вы должны рассказать, кто дал приказание расправиться с господином Моревым, кто стрелял, — ровным голосом проговорил Семенов.

Последовала пауза. Лебедев уставился на стол. Потом поднял глаза.

— Приказание мы получили от Вола… Андрея Володина. Я и Толстый. Ну… Сергей Самохин. Я был за рулем, а он стрелял.

— Откуда вы узнали, как я выгляжу, где проживаю?

— Сотрудник сказал. Местного Интерпола. Латыш. У него фамилия была… Зедрис, кажется.

— Может, Звиедрис? — подсказал Питер.

— Да, Звиедрис.

— Он… был членом банды? — Как трудно дались Питеру эти слова.

— Нет. Его захватили. Он не хотел говорить. Его били — не помогло. Тогда его какими-то лекарствами напичкали. От которых человек теряет контроль. После этого он сказал.

Лебедев не лгал — индикатор светился зеленым светом.

— Что вы с ним сделали потом?

Лебедев хмуро молчал, пока не выдавил чуть слышно:

— Убили… Но я не убивал. Его сам Володин убил.

— А тело? Куда дели тело?

— Закопали в лесу. Под Слокой.

— Вы были при этом?

— Да. Меня заставили копать яму.

— Место вспомните?

— Не знаю. Столько лет прошло. Может быть, вспомню. — Он посмотрел на Питера грустными глазами. — Я так и знал, что этим кончится. Как только прошло сообщение о том, что тебя воскресили. Что теперь со мной будет?

— Это решит суд. Где Володин? Где Самохин?

— Самохина убили вскоре после этого в какой-то разборке. А Володин бежал. Думаю, что в Россию.

— Там находился тот, кто давал ему указания?

— Да. Но я ничего не знаю. К этому он нас не подпускал.

Питер перевел глаза на своего коллегу.

— Пока у меня нет других вопросов. Завтра с утра поедем в Слоку. Попробуем отыскать то место. Вы согласны?

Семенов кивнул в ответ.

Едва покинув комнату для допросов, Питер прямиком направился в гостиницу.

Линда была в номере. Она поднялась ему навстречу. Питер подошел к ней, обнял, поцеловал.

— Выспалась?

— Да. Как прошел допрос?

— Нормально. Калныньш не был связан с преступной группой. А Звиедрис — жертва. Они его похитили, пытали, а потом убили. Может быть завтра удастся найти его останки… Давай куда-нибудь сходим.

— Хорошо. — Как ласково звучал ее голос. — Но сначала я свяжусь с Фацио.

— Ради Бога, связывайся. — Сколь игривым был его взгляд. — К нему я тебя не ревную.

— Да? А к кому ревнуешь?

— Ко всем остальным мужчинам.

— По-моему, ты недооцениваешь Фацио.

— Наоборот, доверяю. Начальству надо доверять.

— А мне?

— До некоторой степени.

Она посмотрела на него с вызовом.

— Я все-таки сначала позвоню. А потом разберусь с тобой.

— Разберись.

Едва полное лицо Фацио появилось на экране, Линда проговорила:

— Добрый день, господин Фацио. Рада сообщить вам, что господину Мореффу удалось получить ответ на тот вопрос, который волновал вас. Я даю ему трубку.

Едва Питер взяв видеомобильный, он услышал:

— Приветствую вас, мой друг. Расскажите о ваших успехах.

Немного смутившись, Питер принялся рассказывать о событиях последних дней.

— Можно с уверенностью сказать, что Калныньш не был связан с преступной группой, — закончил он. — А Звиедрис, к сожалению — жертва. Его похитили, пытали, а потом убили. Завтра мы постараемся найти его останки.

Фацио кивнул, соглашаясь с его словами.

— Я рад, что подозрения в отношении Калныньша сняты. Сожалею о судьбе Звиедриса. Если удастся найти его останки, они должны быть преданы земле с почестями. Сделаю все, чтобы обеспечить это. Спасибо вам за работу. Жду сообщений по завтрашнему дню.

Едва экран погас, Линда сжала его в тесных объятиях.

— Кто тут не доверяет мне? — прошептали ее губы.

— Готов понести ответственность.

— Сейчас понесешь…

Она продолжала удивлять его своей страстностью. Как ему было хорошо с этой женщиной. Он чувствовал, что она успела стать для него близким человеком. Он не забыл Марию, но успел смириться с тем, что его жена умерла, и умерла давно. Это было его прошлое, а Линда успела стать его настоящим. А он — ее. И это невероятно радовало Питера.

Глава 8

На следующий день Питер с Лебедевым и двумя оперативниками отправился в Споку. Линда поехала с ними.

Служебная машина получила распоряжение доставить их на окраину городка, туда, где начинался лес, тянущийся вдоль моря. Выбравшись на эстакаду, машину вновь промчавшись в сторону Взморья, на Запад. Теперь Питер мог видеть то, что располагалось по обе стороны поднятого над поверхностью Земли шоссе. Погода стояла прекрасная. Спокойные, задумчивые пейзажи открывались перед ним, частенько их оживляли погруженные в зелень здания.

Линда сидела рядом с ним на переднем сиденье. Порой Питер смотрел на нее, как бы невзначай. Он не собирался афишировать их особые отношения, но ему было приятно видеть ее поблизости, сознавать, что они теперь связаны друг с другом.

Спока по-прежнему оставалась тихим, небольшим городком, разве что здания повсюду стояли современные — жилые комплексы, не такие большие, как в Париже или Риге, но, похоже, обеспечивающие их жителей всеми нынешними удобствами и благами.

Миновав городок, машина остановилась на опушке леса. Двери открылись. Питер вышел под яркое солнце. Следом — оперативник, Лебедев и второй оперативник. Линда воспользовалась другой дверью.

Лебедев долго смотрел по сторонам. Вслед за тем указал направо:

— Туда.

— Может, на машине подъедем? — предложил Питер.

— Тут недалеко. — Метров через десять он остановился, указал на место под большой сосною. — Здесь.

Питеру показалось сомнительным, что человек через пятьдесят лет с такой легкостью нашел место захоронения, и где — в лесу! Там, где одно дерево трудно отличить от другого.

— Вы не ошибаетесь? — спросил Питер.

— Нет. — Лебедев был спокоен. — Эти места мало изменились за прошедшие полвека. И потом… я бывал здесь несколько раз. Просто приезжал…

Вернувшиеся к машине оперативники извлекли из багажника специального робота на гусеницах, который подъехал к указанному месту, принялся копать.

Лебедев указал правильное место. Песчаный грунт неплохо сохранил тело. Это была мумия мужчины. Оперативники вызвали вертолет. Он появился минут через десять. Останки были погружены в него с поручением сопровождающему сразу по прибытии отправить их в лабораторию — требовалось провести генетический экспресс-анализ.

Лебедева повели к машине. Питер нарочно отстал, придержав за руку Линду. Когда дистанция стала достаточной, он проговорил:

— Давай отдохнем в ближайшие дни. Погода прекрасная. Позагораем, покупаемся.

— Мы с тобой на службе. Надо получить отпуск, потом отдыхать.

— Но хотя бы на выходные мы имеем право?

— Имеем.

— Я хочу провести их на море.

— Проведем.

Когда они приехали в отделение ВБР, анализ был готов. Останки действительно принадлежали Ивару Звиедрису.

— Звони Фацио, — попросил Линду Питер, едва они пришли в выделенную им комнату.

Видеомобильный связал их с начальником. Выслушав сообщение Питера, Фацио деловито проговорил:

— Надо похоронить останки. Официальная церемония пройдет послезавтра. Я дам соответствующие распоряжения. А вы найдите родственников Звиедриса и согласуйте с мэрией все вопросы… в расчете на участие в церемонии руководства ВБР. — Фацио помолчал. — Ну вот, в давней истории поставлена точка. Хотя неплохо бы еще выяснить, куда подевался Володин и к кому вели ниточки, тянувшиеся в Москву.

— Это новое задание? — спросил Питер.

— Это… просьба.

— Постараемся выполнить ее. Мы можем отдохнуть несколько дней?

— Два. Можете отдохнуть два дня. Всего доброго и спасибо за работу.

Экран погас, обозначая конец разговора.

— Два дня у нас есть. — Питер смотрел на Линду с веселой улыбкой.

— Не расслабляйся. Нам еще много надо сделать до этих двух дней, — напомнила она.

Ближайшие обязанности распределили так: Питер связывается с руководством города, а Линда разыскивает родственников Звиедриса.

Попытка связаться с мэром Риги увенчалась успехом. Молодая, симпатичная секретарша, выяснив суть дела, тут же сказала:

— Соединяю с господином Нгабой.

«Странная фамилия», — подумал Питер, глядя на появившуюся заставку — панораму Риги. Через несколько мгновений на экране возникло негритянское лицо, которое подпирали белый воротничок и синий галстук.

— Здравствуйте, господин Морефф, — по-английски приветливо проговорил Нгаба. — Рад пообщаться с вами. Разумеется, видел репортажи, посвященные вашему… возвращению. Чем могу быть вам полезен?

Питер кратко рассказал о том, что удалось установить судьбу и найти останки пропавшего полвека назад сотрудника Интерпола Ивара Звиедриса, и поскольку он погиб при исполнении обязанностей, заместитель директора ВБР Карло Фацио считает, что Звиедриса надо похоронить со всеми почестями.

— Я звоню к вам, чтобы решить все вопросы, связанные с предстоящим погребением Звиедриса. Я занимаюсь этим по поручению господина Фацио.

Лицо Нгабы выражало участие.

— Это крайне важно — оказать почести герою, погибшему при защите интересов общества. Сделаю все необходимое. Проведу голосование среди жителей города.

— Не стоит затягивать с погребением.

Нгаба согласно кивнул.

— Да, конечно. Я проведу городской референдум сегодня же… Как символично: возвращенный к жизни герой восстанавливает справедливость и проясняет судьбу еще одного героя.

— Я вовсе не герой.

— Не скромничайте, господин Морефф. Жду вас в мэрии завтра в десять до полудня. Всего вам доброго.

Линде удалось найти жену, сына и даже сестру Звиедриса. Вдова и сын проживали в Монреале, а сестра — в Риге. Линда переговорила с Имантом — так звали сына. Его потрясло то, что прояснилась наконец судьба отца. Он собрался прилететь на погребение вместе со своей матерью.

Пасмурное вечернее небо накрывало город, когда Питер и Линда покинули здание отделения ВБР.

— Думаю, мы успеем немного прогуляться до того, как начнется дождь.

— Питер внимательно разглядывал облачность. — Ты не против?

— Я не против, — задумчиво проговорила она.

Неспешное перемещение приносило удовольствие. Питер смотрел по сторонам — на здания, улицы, на деревья, скверики. Казалось, что уставший от дневных дел город отдыхал вместе с ними.

Здесь, в старой части города, невозможно было понять, какой сейчас год. Ничто не мешало представить, что сейчас начало двадцать первого века. «Впрочем, нет, — подумал Питер, — тогда не было таких машин, такой рекламы. Люди были одеты по-другому. Да и зачем представлять себя в прошлом? Я живу теперь во второй половине двадцать первого века. Это данность. Я получил будущее в подарок. Только не знаю, за что? И какую цену мне придется заплатить».

Он посмотрел на стройную женщину, идущую рядом. Нежность шевельнулась в нем. Ему захотелось побыстрее оказаться в гостинице. Но прежде следовало перекусить.

— По-моему, самое время поужинать. Зайдем куда-нибудь?

Она кивнула в знак согласия.

Ближайший ресторан впустил их в свое пространство, оформленное в морской тематике. Линда заказала форель, Питер последовал ее примеру. Выпили белого вина.

— Устала? — спросил Питер.

— Нет. — Линда медленно покачала головой из стороны в сторону.

Большой экран, закрепленный на стене, показывал видеоклипы на морские темы, негромкая музыка сопровождала их. Внезапно музыка стихла, во всю ширь экрана появилось лицо Нгабы.

— Уважаемые жители Риги, — проговорил он по-русски, — объявляется городской референдум по вопросу о включении посмертно в число почетных граждан города Ивара Звиедриса. По мотивам голосования с позицией «за» выступлю я. Желающих отстаивать позицию «против» не нашлось.

Нгаба довольно бойко пересказал все то, что услышал от Питера. После этого началось голосование. Используя пульты, сидевшие вокруг Питера и Линды охотно изъявляли свою волю.

Через десять минут был оглашен результат: жители Риги единогласно поддержали включение Звиедриса в число почетных граждан города.

— Гладко все получилось, — прокомментировал с легкой улыбкой Питер.

— Народ высказался, — тактично заметила сидевшая напротив Линда.

Форель в сметанном соусе была хороша. Белое аргентинское вино прекрасно подходило к ней. Закончили мороженным и кофе.

Когда они вышли на улицу, моросил мелкий настырный дождь. Зонт у них отсутствовал. Питер поймал такси, хотя ехать было совсем недалеко — не хотелось мокнуть.

— По-моему, ты все-таки устала, — сказал Питер, когда они зашли в его номер.

Вместо ответа она шагнула к нему, обняла. Ее поцелуй был не менее страстным, чем в первый раз. Потом она потянула его в сторону кровати… Он ошибся — ей хватало еще сил.

На следующий день Питер и Линда приехали в мэрию. Они появились в приемной ровно в десять. Симпатичная секретарша радостно сообщила:

— Вас ждут, господин Морев. Проходите.

Роберт Нгаба оказался невысокого роста. Его пальцы крепко сжали ладонь Питера. Потом он вопросительно посмотрел на Линду.

— Это доктор Андерсон, — пояснил Питер. — Мы — вместе.

— Очень приятно. — Нгаба широко улыбался. — Рад, что вы пришли.

— Он указал на кресла по другую сторону стола. — Прошу сюда. Устраивайтесь.

Заняв место за столом, мэр довольно проговорил:

— Все в порядке. Господин Звиедрис по итогам референдума стал почетным гражданином Риги. Теперь ничто не мешает похоронить его на аллее почетных граждан города на Центральном кладбище. — Мэр перешел на доверительный тон. — Проблема лишь в том, что мы не имеем соответствующего опыта. Похорон почетных граждан давно уже не было.

Втроем они принялись обсуждать церемонию погребения: где, когда, что, в какой последовательности? Это заняло более часа. Вслед за тем Нгаба вызвал руководителей городских служб. Участников совещания заметно прибыло. Теперь вопросы прорабатывались до мелочей.

Документы совещания оказались готовы сразу по завершении — об этом позаботился электронный секретарь. Линда моментально передала их Фацио. Попрощавшись с мэром, она и Питер покинули старое здание. Остановились на ступенях.

— Чем займемся? — Питер благодушно смотрел по сторонам.

— Едем в отделение, — уверенно проговорила она. — Дел у нас хватает.

— Едем, — не слишком охотно согласился он.

Свободное такси послушно свернуло к ним, повинуясь вытянутой руке. Открылась вверх широкая дверца. Они забрались внутрь, Линда назвала адрес. Такси тронулось. И в тот же миг видеомобильный сообщил о желании связаться с ней. Линда извлекла его из кармана. Звонил Фацио.

— Спасибо. Все получил. Завтра на церемонию прилетит кто-то из руководства ВБР. Может быть и сам господин Берджес. Он попытается выкроить время. — На его полном лице проглянуло нечто лукавое. — Вы там не забыли о моей просьбе.

Линда сдержанно усмехнулась.

— Разве можно забыть о ваших просьбах, господин Фацио? Мы как раз едем, чтобы начать заниматься этой просьбой.

Фацио заулыбался:

— Рад, что вы помните. Всего доброго.

Экран погас. Питер с улыбкой покосился на Линду.

— Мы хотя бы пообедаем?

— Да. В столовой.

Столовая располагалась в управлении. Обедать там было дешевле, чем в ресторане, однако они с Линдой ходили туда вовсе не из желания сэкономить — так обед занимал меньше времени.

Потом они работали с Единым архивом. Он был доступен со специальных терминалов, расположенных в отделениях ВБР, и ниоткуда более. Так обеспечивалась конфиденциальность данных, содержавшихся там.

Их интересовала любая информация, касавшаяся фирмы «Балтике цельс» и ее партнеров в России, прежде всего компании «Международные перевозки», а также банка «Финанс-Гарантия». Кроме того, возможные родственные и иные связи в России Андрея Володина.

Выяснить удалось немногое. Фирма «Балтике цельс» закрылась вскоре после покушения на Питера. Причина — банкротство. Процветающая фирма за короткий срок разорилась. Банк «Финанс-Еарантия» сменил владельца — Леонид Коган занялся политикой. Какая-нибудь новая информация по России отсутствовала.

— Будем искать в Москве, — подвел итог Питер.

— Надеюсь, там что-то осталось. — Линда невесело усмехнулась.

— Что-то осталось. Вопрос в том, как это найти. — Он смотрел на нее веселыми глазами. — Уже поздно. Тебе пора отдыхать. Идем в гостиницу.

— Спасибо за заботу, — с игривой вежливостью проговорила она.

Поужинав, они вновь уединились в номере Питера. Но заснули раньше, чем в прежние дни.

Вдова и сын Звиедриса приехали рано — Питер увидел их, как только они с Линдой появились в мэрии. Он не знал родственников погибшего коллеги, он догадался: кем еще могли быть пожилая женщина в черном и строго одетый мужчина? Когда Питер обратился к ним, получил подтверждение своей правоты. Он представился, проговорил те слова, которые только и можно было сказать в данной ситуации:

— Мне очень жаль. — Он говорил по-английски. — Приношу вам искренние соболезнования. Ивар был прекрасным работником и хорошим человеком. Простите, что не смогли уберечь его тогда.

— Спасибо, — устало произнесла вдова по-русски, глядя на него заплаканными глазами. — Я знаю, что Ивара нашли благодаря вам. Вы вернули ему честное имя. Спасибо.

Траурная церемония началась началась в десять. Закрытый гроб был выставлен в церемониальном зале мэрии. Попрощаться пришли известные в Риге и на территории Балтии люди, обычные горожане. В начале двенадцатого Питер увидел Зайделя, окруженного телекорреспондентами. Увидев Питера, министр прямиком направился к нему. Поприветствовал, энергично пожал руку.

— Вы приехали на похороны? — осторожно удивился Питер.

— Да. Это новость мирового уровня. Его звали Зведрис?

— Звиедрис. Ивар Звиедрис.

— Прекрасно. Давайте мы скажем о нем мировой общественности. — Зайдель посмотрел на Линду. — Извините, но я попросил бы вас отойти. — Он опять повернулся к телекорреспондентам. — Гроб на нашем фоне виден?

— Виден, — раздалось в ответ.

Линда отошла в сторону, а корреспоненты и операторы выстроились тесной кучкой. Съемка началась. Зайдель чрезвычайно бойко затараторил:

— Возвращенный к жизни герой восстанавливает справедливость. Стараниями Питера Мореффа, о котором вы уже знаете, выяснена судьба и найдено тело еще одного героя, погибшего полвека назад. Его имя — Ивар Звиедрис. Он погиб от рук преступников. Это произошло в Риге. Сегодня в этом крупном городе самоуправляемой территории Балтия проходят похороны Ивара Звиедриса. Земляне чтут память тех, кто отдал свою жизнь, защищая безопасность и покой граждан. Вы видите гроб с телом героя, а рядом — безутешную вдову. Я прошу сказать о коллеге Питера Мореффа.

Питер почему-то смутился, заговорил, с трудом подбирая слова:

— С Иваром Звиедрисом мы работали вместе перед тем, как он погиб, а меня тоже едва не убили. Это сделали члены преступной международной группы. Ивар был хорошим человеком. Он отдал свою жизнь, защищая правопорядок и граждан.

Питер хотел продолжить, но Зайдель опередил его:

— Спасибо, господин Морефф. — И уже в сторону камер. — Мы покажем вам всю церемонию похорон героя. До новых включений.

Секунда, и Зайдель упорхнул, утащив за собой телекорреспондентов.

Накануне двенадцати в зал вошла группа людей в официальной одежде. Питер не удивился, увидев среди них Калныныпа Зайдель тоже был там. Немного постояв у гроба, эти важные люди направились к выходу, и тотчас четыре солдата в незнакомой Питеру форме подняли гроб, понесли его вслед за ушедшими. Вдова, сын и еще несколько мужчин и женщин шли следом.

Черный старомодный катафалк принял гроб в свое стеклянное нутро. Родственники, важные люди, прочие граждане расселись по машинам. Похоронная процессия отправилась по улицам Риги к Центральному кладбищу.

Питер и Линда ехали на машине управления.

— Что это за солдаты? — спросил Питер.

— Они служат в войсках по поддержанию правопорядка, — принялась объяснять Линда. — Это аналог внутренних войск, какие были в начале века. Еще есть войска защиты Земли, которые занимаются внешними угрозами, ничаная от метеоритной и кометной опасности и заканчивая потенциальной опасностью нападения инопланетян.

Питер оживился.

— Их уже удалось отыскать? Инопланетян.

— Есть некоторые проявления их деятельности. Но в контакт с ними пока что вступить не удалось.

— Они угрожают Земле?

— Мы не располагаем такими фактами.

У входа на кладбище гроб покинул катафалк — его опять взяли на плечи солдаты. Другие, которые выстроились впереди, несли венки. Родственники шли за гробом, вслед за ними — важные люди, за которыми тянулись обычные граждане. Питер и Линда находились в последней части шествия.

У горки свежевырытой земли солдаты поставили гроб на постамент. Процессия сгрудилась вокруг него. Настало время слов. Первым выступил директор ВБР Джон Берджес, высокий, с небольшим, хмурым лицом. Он говорил о прекрасных традициях, которые закладывались еще в Интерполе стараниями и делами таких людей, как Ивар Звиедрис. «Долг превыше всего. Господин Звиедрис доказал это своей жизнью, дав пример для нынешних сотрудников ВБР,» — закончил Берджес. Вторым взял слово министр информации Курт Зайдель. Ему казалось важным восстановление справедливости: выяснена судьба и найдено тело героя, защищавшего покой граждан и погибшего полвека назад от рук преступников. Третьим обратился к присутствующим Нгаба, сообщивший о чувстве благодарности жителей Риги к Ивару Звиедрису, что проявилось и в итогах голосования по вопросу о присвоении герою звания почетного гражданина города. Потом как давний коллега покойного выступил Калныньш. Было видно, что он волнуется, говоря о Звиедрисе.

После этого дубовый гроб плавно опустился вниз. Родственники и большие люди совками начали брать землю из горки, бросать в могилу. Было слышно, как она падает на крышку гроба. Вслед за тем все желающие проделали это. Питер и Линда присоединились к ним. Потом за дело взялись кладбищенские служащие. Могила приняла обычный вид. И тогда линейка солдат с автоматами произвела три залпа.

Участники церемонии потянулись к выходу, оставляя у могилы родственников. И тут к Питеру подошел Калныньш, протянул руку.

— Спасибо, что вы помогли найти Ивара, прояснили его судьбу. Все прошедшие годы я надеялся на это. И дождался. Благодаря вам. Спасибо… — Его лицо приняло озабоченный вид. — Да, Питер, у меня для вас кое-что есть.

Он достал из кармана и протянул свернутый листок бумаги. Питер открыл — там был записан московский адрес.

— Что это? — растерянно спросил Питер.

— Адрес вашей дочери.

Питер опешил — вот так, совершенно неожиданно, получить то, что он уже отчаялся получить.

— Спасибо… — Он посмотрел на Калныньша взволнованным взглядом. — Скажите, Линард… она проходит по вашему департаменту?

— Нет. Но она среди тех, кто составляет группу риска. Мы работаем с ними… в плане профилактики. — Калныньш помолчал. — Это должно остаться между нами. — Тут он значительно посмотрел на Линду, как бы говоря: Вас, милая дама, это тоже касается.

— А в первый раз, когда мы говорили о Виктории, вы о ней… ничего не знали? — с некоторым смущением спросил Питер.

— Нет… Простите, мне пора. Там, у входа, Берджеса и меня ожидает вертолет. Слишком много дел в Париже. До свидания.

Он пожал руку Питеру, учтиво кивнул Линде и направился бодрым шагом туда, где аллея упиралась в сводчатые кирпичные ворота.

Питер посмотрел на Линду с виноватой улыбкой:

— Ты не против, если мы не будем отдыхать два дня, а сегодня же отправимся в Москву?

— Не против, — спокойно проговорила она. — В данной ситуации другого варианта нет.

Глава 9

В Москве их ждали. Дежурный отделения ВБР по самоуправляемой территории Россия помог им поселиться в служебной гостинице, которая располагалась на верхних этажа весьма высокого здания. Им выделили два номера.

Бросив на диван вещи, Питер тотчас подошел к окну. Ему открылся прекрасный вид: громады жилых комплексов, а между ними — построенные в прежние времена здания, вдалеке виднелось острие телевизионной башни, которую Питер видел еще в прошлый приезд. Солнце, висевшее у горизонта, придавало небу легкомысленный вид.

Он повернулся к роботу-горнич-ной, стоявшему в ожидании распоряжений.

— Как называется улица, на которой находится это здание?

— Люсиновская.

— До Кремля отсюда идти долго?

— Не понимаю вопроса. Если долго идти, следует воспользоваться служебным или общественным транспортом.

Питер усмехнулся.

— Далеко отсюда до Кремля?

— Два километра четыреста шестьдесят метров. Посмотрите карту.

На экране вместо непременного сериала, идущего без звука, появилась карта города. Пунктиром высветился наиболее близкий путь до Кремля: по Люсиновской, через площадь, потом по Пятницкой, через мост, потом левее и на большой мост. Запомнить было несложно.

— А где Подольская улица? — осторожно произнес Питер.

— На окраине Москвы. Но это нежелательный для посещения район. Там живут асоциальные элементы.

Карта сменилась, как и ее масштаб. Высветилось нынешнее местонахождение Питера и точка на самом юге, потом отмеченное место увеличилось, проявилось переплетение улиц, одна из которых, идущая параллельно, обозначилась мигающей границей. «Подольская», — сообщила надпись.

— Как сохранить эту часть карты? — спросил Питер.

— Все это должно быть в вашем видеомобильном. Дайте указание, и он вам покажет. Вам что-то еще нужно?

— Нет.

— Я могу удалиться?

— Да.

— Если что-нибудь понадобится, позовите меня.

Питер оставался у окна. Перед ним раскинулся город, столь важный для человека, имеющего русскую кровь. Москва. Долгие годы — столица русского государства. Теперь — самоуправляемой территории Россия. Далеко не единственной в нынешнем мире самоуправляемой территории, где первым языком был русский. Но самой русской по истории и культуре. Здесь теперь жила его дочь. Хотя и в каком-то странном месте.

Раздался приятный перелив звонка, Питер подошел к двери, открыл. Перед ним стояла Линда. Он шагнул в сторону, пропуская ее.

— Что ты намерен делать? — спросила она.

— Думаю, не стоит ехать к ней на ночь глядя. — Он помолчал. — Ты не против того, чтобы прогуляться?

— Не против.

Когда остановились у двери лифта, Питер негромко произнес:

— Может, скажем, что нам хватит одного номера?

— Не спеши, — так же тихо ответила она.

Бойкий лифт унес их туда, где можно было покинуть здание. Выйдя на улицу, Питер повернул направо.

— Куда мы идем? — поинтересовалась Линда.

— К Кремлю.

— Ты знаешь дорогу?

Питер глянул на нее загадочно.

— Знаю… — Тут он лучезарно улыбнулся. — Посмотрел карту. Идти не много, но и не мало. Скажи, когда устанешь. Тогда мы возьмем такси.

Они двинулись вдоль улицы. На ней было много зелени — большие деревья, а меж ними кустарник и густая подстриженная трава на газонах. Питер подумал, что здесь удивительно свежий воздух.

— Скажи, важна ли нынешним людям их национальность? — спросил он.

— В гораздо меньшей степени, чем раньше. Но есть и такие, кому важна.

— За что должен держаться тот, кому ему важна его национальность?

Она задумалась на секунду.

— За язык, за традиции, за свою историю. Но двадцать первый век все более перемешивает традиции, уравнивает историю. Остается язык. Однако современный человек сносно говорит на четырех-пяти языках. Вывод делай сам.

Питер помолчал, потом глянул на Линду.

— А тебе важно твое скандинавское происхождение?

— Я знаю нашу историю, говорю на шведском, норвежском, датском языках. Но замуж вышла за русского… — Она вздохнула. — И, кажется, опять.

— Я наполовину англичанин, — возразил Питер.

Она медленно покачала головой из стороны в сторону.

— Ты русский, выросший в Англии.

Он не стал спорить.

У Линды хватило сил дойти до Кремля. Они прогулялись по Красной площади. На этот раз Питер не увидел на прежнем месте мавзолея, что порадовало его. Потом через Спасскую башню они прошли внутрь пространства, огражденного высокой кирпичной стеной.

Кремль находился в прекрасном состоянии. Более того, Питеру понравилось, что теперь здесь музей — когда он приезжал в Москву прежде, Кремль был закрытой зоной, территорией, на которой располагалась федеральная власть, и граждан пускали туда не всюду и не всегда. Поздним вечером их точно не пустили бы.

Когда они вернулись на такси в гостиницу, совсем стемнело. Робот-горничная встретил их в коридоре.

— Добрый вечер, — проговорил он. — Если вам что-нибудь надо, я к вашим услугам.

— Спасибо, ничего не надо. — поспешил заверить его Питер.

Дождавшись, когда робот скроется за дверью своего помещения, они юркнули в номер Питера.

Утром, когда они лежали рядом, собираясь вскоре подняться, он спросил:

— Ты поедешь со мной?

— Думаю, в этом нет необходимости, — доброжелательно сказала она. — Лишние тут ни к чему. Езжай один. А я займусь нашими делами. Когда сможешь, присоединишься ко мне.

Он подумал, что так и стоит поступить.

— Пора. — Питер резким движением сел, опустил ноги на пол, поднялся. Надо было сделать зарядку, принять душ и побриться.

Завтракали они в номере. Робот привез им все, что они попросили: овсяной каши и тостов для Питера, яичницу для Линды, а еще приличного кофе со свежими булочками.

Расстались в лифте — Линда вышла на одном из служебных этажей, а Питер поехал ниже. В холле он тотчас направился на улицу. Поймав такси, назвал адрес.

— Господин знает, что это зона высокого риска, где живут асоциальные элементы? — спросил компьютер-водитель.

— Господин знает.

Дверь закрылась, такси тронулось.

Питер хотел взять с собой пистолет. На всякий случай. Ему казалось, что Виктории может потребоваться защита. Но потом он передумал — ехать к дочери с пистолетом по меньшей мере странно. Пусть даже и в такой особый район Москвы.

Поначалу он видел привычный городской пейзаж за пределами исторического центра: уходящие к небу жилые комплексы, а между ними — самое достойное из того, что было построено прежде, и обилие зелени. Потом начался район исключительно старых построек, среди них было много запущенных зданий. Повернув несколько раз, автомобиль остановился посреди вполне приличных зданий, построенных из желтого кирпича. Дверь открылась. Питер вышел на улицу.

Пока он высматривал нужный ему дом, автомобиль уехал. Питер направился к тому зданию, которое было ближе. И тут он увидел тройку мужчин, идущую быстрым шагом наперерез ему. Неприятное ощущение возникло в нем.

Это были молодые парни с решительными лицами, хмурыми, но не развязными, не наглыми.

— Кто ты и что тебе здесь надо? — прозвучало, как только Питер и тройка сошлись.

— Я ищу свою дочь. — Он старался говорить как можно спокойнее.

— А что с ней случилось? Она сбежала?

— Нет. Она живет в этом доме.

Они смотрели на него с явным подозрением. Говорил один из них, самый бойкий.

— А ты из этих, чипованных?

— Да, у меня есть чип.

— Примерный гражданин?

— Думаю, это определяется не чипом.

— Чем же тогда?

Питер подумал, что их дискуссия по меньше мере странная — он приехал сюда вовсе не для этого.

— Ребята, я приехал к дочери. Что вы от меня хотите?

— Мы из отряда самообороны. Мы охраняем здесь порядок.

— Чем я могу его нарушить?

Этот вопрос потребовал от лидера тройки некоторых размышлений.

— А может она не хочет видеть тебя. А ты ее преследуешь.

Питер невесело усмехнулся.

— Пятьдесят лет назад меня чуть не убили. Ей тогда было семь. Все эти годы я находился в коме. Лишь недавно пришел в себя… Она не знает, что я жив. Я хочу видеть ее.

Рассказ подействовал.

— Как ее зовут?

— Виктория. Нынешнюю фамилию не знаю. А раньше у нее была моя — Морева. Она живет в этом доме, в двадцать первой квартире.

— Мы ее знаем. Она — секретарь Совета самоуправления. У нас ее зовут Вика Англичанка. Или просто Англичанка. — Некоторое смущение было в его взгляде. — Вы выглядите как примерный гражданин. Здесь такие редко появляются. Вот мы и подошли.

А другой парень добавил:

— Мы не бандиты. Мы сами здесь поддерживаем порядок.

Питер слабо кивнул в ответ.

Автоматический открыватель на двери отсутствовал. В подъезде было чисто, но лифт не работал. Питер нашел лестницу, поднялся по ней на третий этаж. У него колотилось сердце. Вот нужная ему дверь. Он не сразу нажал на допотопный звонок. Зачем-то немного выждал.

У нее было немолодое, но и не старое лицо, похожее на лицо Марии, и не похожее. Женщина смотрела на него с легким удивлением.

— Вам кого?

— Здравствуй, Виктория, — с трудом выговорил он.

Взгляд стал еще более удивленным.

— Простите, вы кто?

— Я — твой отец.

Он видел, что она в это не могла поверить. Взгляд стал жестким.

— Мой отец умер много лет назад.

Она собралась закрыть дверь, и потому он быстро проговорил:

— Я не умер, я был в коме. Недавно меня вывели из нее. Вернули к жизни. Об этом сообщали… по телевизору.

Она смотрела на него в задумчивости, как бы решая, верить или нет? Потом кинулась к нему, обняла.

— Папа, — шептали ее губы. — Папа.

Так они стояли, пока дочь не отпустила его.

— Идем. — Она улыбалась, но слезы наполняли ее глаза.

Он вошел в то жилище, в котором обитала его дочь. Убранство квартиры было старомодным, похожим на то, что Питер видел в начале века, да и сама квартира была недостаточно просторной. В гостиной, куда они вошли, стоял на тумбе старый телевизор, но и он оказался выключенным.

Она усадила Питера на диван, села рядом, неотступно глядя на него.

— Расскажи мне все про себя, — попросила она. — Я хочу знать все.

Питер начал с того, что произошло в Риге полвека назад, потом перешел к своему воскрешению и последующим событиям: поведал о том, как он возвращался к жизни, потом о получении квартиры в Париже и должности в ВБР, о поездке в Ригу и всем, что произошло там, о вчерашнем приезде в Москву.

Рассказывая, он никак не мог свыкнуться с мыслью, что перед ним его дочь — слишком прудно было поверить в превращение девочки, которую он помнил, в немолодую женщину, сидевшую рядом с ним.

Разумеется, он не стал упоминать о своих особых отношениях с Линдой и о просьбе Фацио разыскать следы Андрея Володина, однако не скрыл, что адрес Виктории ему предоставил Калныньш. Услышав об этом, Виктория усмехнулась:

— Мы знаем, что ВБР следит за нами.

— ВБР обязана обеспечивать правопорядок, — заметил Питер.

— Да. Но разве можно считать асоциальным элементом каждого, кто не захотел вживлять себе чип? Разве можно превращать нас в людей второго сорта, к которым нет доверия?

Питер не готов был говорить на эту тему. Ему хотелось поскорее узнать, как сложилась жизнь дочери.

— Рассказывай, как ты жила эти пятьдесят лет.

— По-разному, — уклончиво проговорила она.

— Давай-давай, в подробностях. Для меня все важно.

Она помолчала, ее лицо стало сосредоточенным.

— После того, как тебя… чуть не убили, мы с мамой вернулись в Лондон. Жили у бабушки. Я пошла в школу, когда закончила, поступила в Оксфордский университет, в колледж церкви Христа.

— Подожди, — прервал ее Питер. — Мне говорили, что ты училась в Сорбонне.

Изобразив недоумение, она покачала головой из стороны в сторону.

— Не было такого. Я училась в Оксфорде, в колледже Христа… Специализировалась на русском, английском и французском языках. Мечтала стать известным литературным переводчиком. Там, в колледже, я встретила Томаса, моего первого мужа. Он учился на менеджера, был рослым, красивым, увлекался греблей. Мы поженились на последнем курсе. После окончания университета поехали в Манчестер, где Томасу предложили работу. А я не была привязана к месту. Я брала задания в издательствах и могла переводить, где хотела. Меня поджимали только сроки. По выходным ездили с Томасом по острову или приезжали в Лондон. Мы были довольны. Так продолжалось два года. Потом разболелась мама. У нее обнаружили рак. Я вынуждена была перебраться в Лондон.Теперь мы с Томасом виделись только на выходные, и не каждую неделю. Маме было все хуже. Бабушка не справлялась одна. Я не зарабатывала тогда столько, чтобы нанять сиделку. А пенсия от Интерпола уходила на лечение. Маме сделали две операции. Но остановить болезнь не удалось. Вскоре она умерла. После похорон я вернулась в Манчестер. Но оказалось, что мой муж за год раздельной жизни успел найти себе другую любовь. А я так была измотана болезнью мамы, что даже не восприняла это как трагедию. Мы развелись, и я вернулась в Лондон.

К тому времени я успела неплохо зарекомендовать себя в издательствах, получала хорошие заказы, да и времени для работы у меня стало больше. Так что я по уши погрузилась в тексты и провела за этим делом почти полтора года. Я старалась отвлечься от событий, связанных со смертью мамы, от развода. В какой-то момент почувствовала: перетрудилась, вымоталась. Надо отдохнуть. И поехала в Испанию, в Коста Дель Соль, к теплому морю. Там я встретила Пабло, который стал моим вторым мужем. — Она усмехнулась, невесело, но и не слишком печально. — Наш брак был недолгим, но бурным. Я родила моего первого ребенка. Эмилию. Она уже давно выросла, сейчас живет в Копенгагене, работает художником-офор-мителем. Третий раз я вышла замуж пять лет спустя. Мой третий муж — Андрей Пименов, писатель из России. Я с ним познакомилась, потому что перевела его роман. И поскольку эта книга получила престижную премию, ему захотелось встретиться со мной. Когда он приехал в Англию, разыскал меня. Тогда мы только познакомились, начали поддерживать постоянный контакт. Я перевела еще несколько его книг. Мы не раз увиделись на международных мероприятиях. Потом он приехал и предложил выйти за него замуж. Этот роман развивался медленнее всего, но был самым долгим. Я родила ему двух сыновей…

Она замолчала.

— Вы все-таки развелись? — поинтересовался Питер.

Она медленно покачала головой.

— Андрей умер. Он был старше меня на восемнадцать лет. Но дело ни в этом. Он отказался от операции.

— У вас не было денег?

— Деньги были. Но он не захотел ее делать. Он считал, что все должно идти так, как предопределено для каждого человека изначально.

— А где же твои сыновья?

— На работе. Они здесь работают. Старший, Петр — учителем, а младший, Владимир — в самообороне.

— Оба живут с тобой? — осторожно спросил Питер.

— Нет. У старшего своя семья. Он живет неподалеку отсюда. У них ребенок. Мой внук. Я — бабушка. А ты — продедушка.

Ласковая улыбка поместилась на лице Питера. Он подумал, что неплохо бы увидеть внуков и правнука. Тут он посмотрел на Викторию.

— А ты чем занята?

— Я — один из руководителей Совета самоуправления этой особой территории. Здесь живут люди, отвергающие имплантацию чипов. Люди, не желающие быть все время под контролем, когда про любого в любой момент известно, где он, с кем, как себя чувствует, что говорит, просто лежит или занимается любовью. Здесь пространство, свободное от чипов. Мы живем так, как хотим. Это приятно. Вместе с тем, это создает многие проблемы. Покупать в обычных магазинах мы не можем — там для того, чтобы снять с личного счета деньги за покупку, сначала определяют личность покупателя. Нас невозможно определить, робот не пустит нас в магазин. Мы не можем воспользоваться такси, скорой помощью. Поэтому здесь мы наладили иную, чем на всей территории Землю, жизнь. Здесь все рассчитано на отсутствие чипа. Здесь мы можем жить комфортно. Вот и все. А они утверждают, что здесь — асоциальная территория, зона повышенной опасности.

— А сколько здесь живет народу?

— Около двух миллионов человек.

— Около двух миллионов?..

Питер помолчал, пребывая в некотором недоумении. Потом проговорил с достаточной долей тактичности:

— Но преступникам действительно проще прятаться здесь, чем где бы то ни было.

— Мы делаем все, чтобы не дать им такой возможности, — жестко отрезала Виктория.

Питер подумал, что необходимо как можно скорее сменить тему. Оглядевшись, он сказал:

— У тебя нет робота-домохозяйки? Почему?

— Обхожусь и так.

— Он серьезно упрощает жизнь.

Она смутилась.

— Робот дорого стоит. У меня нет таких денег. А в рассрочку нам товары не дают. — Сообщив это без всякого сожаления, она глянула на часы, всплеснула руками. — Уже три. Ты, наверно, кушать хочешь. Давай я тебя покормлю.

— С удовольствием пообедаю с тобой.

Она поднялась, и тут прозвучал звонок видеомобильного. Вытащив трубку, Питер увидел на экране лицо Линды.

— У тебя все в порядке? — спросила она.

— Да.

— Ты нашел Викторию?

— Нашел.

— Я рада.

— Линда, надеюсь, ты понимаешь, что быстро я не освобожусь?

— Понимаю.

— Поработай сегодня одна.

— Уже работаю.

— Что-нибудь есть?

— Пока что нет.

— До свидания.

Он спрятал видеомобильный.

— Кто это?

— Моя напарница. Мы вместе расследуем одно дело.

Она усмехнулась.

— Может, тебе надо было выйти на пенсию?

— Ни в коем случае. Для меня этих пятидесяти лет не было. Эффект быстрого старения современные препараты устраняют. Мне по-прежнему чуть больше тридцати. У меня уйма энергии. Я хочу работать.

Он произнес эти слова с невероятным воодушевлением, а потом подумал — нехорошо получилось. Своей страстной речью он подчеркнул то, что Виктория фактически старше его.

— Господи, поверить не могу. Неужели это ты? — Она смотрела на него с тихой улыбкой, делавшей ее так похожей на Марию. — Идем в кухню. Конечно, если ты хочешь, я накрою в гостиной. За неимением столовой. Но ты в России. А русские любят есть в кухне.

Питер беззаботно рассмеялся.

— Ради Бога. Никаких проблем.

Чуть позже он сидел у окна за столом, смотрел, как дочь разогревает еду, накрывает на стол. Кухня была не слишком просторная, но и не тесная. Важная часть пространства ее обитания.

— Ты привыкла жить в России?

— Еще бы. Я живу здесь тридцать лет. Я стала частью этого мира. — Она поставила очередную тарелку. — Вина выпьем?

— Выпьем. — Он выразительно кивнул в знак согласия.

Появилась бутылка вина. Питер взял ее в руки.

— Чилийское?

— Да. Сейчас практически все вино производится в Чили и Аргентине. А в Европе виноградников почти не осталось. Во Франции производят лишь эксклюзив. Мизерными партиями. Это очень дорого стоит.

Шум открывающейся двери донесся из прихожей. Питер напрягся — кого он сейчас ридит? Несколько секунд спустя в кухне появился парень, худой, быстрый, черноволосый, похожий чертами лица на Викторию. Увидев Питера, удивленно остановился.

— Мам, пообедать найдется, — проговорил он в некоторой озадаченности.

— Найдется. Володя, познакомься, это мой папа, твой дед. Зовут его Петр.

Парень совсем опешил.

— Ты говорила… он погиб.

— Я так думала. И, как выяснилось, ошибалась. Папа все эти годы лежал в коме. И только недавно врачи нашли способ вернуть его к жизни.

Лицо парня отражало недоверие. Он весьма нерешительно подошел к Питеру, протянул руку. Питер поднялся, не сводя с внука глаз.

— Владимир. — Пожатие было осторожным.

— Питер. — Мягкая улыбка устроилась на его лице. — А можно — Пётр… Ты не удивляйся, что я на тебя так смотрю. Я еще не привык к тому, что у меня такой большой внук. Я и маму твою с трудом воспринимаю такой взрослой. Я помню ее семилетней.

Парень изобразил некоторое понимание.

— Ну что вы стоите? Садитесь, — добродушно проговорила Виктория.

Едва устроились за столом, Питер налил вина в бокалы.

— Давайте выпьем за нашу встречу, — предложил он.

Вино было неплохим. Еда — вкусной. Виктория умела готовить.

Питеру захотелось разговорить внука.

— Так у вас живет около двух миллионов? — Он смотрел на Владимира. — Это русские?

— Не только. К нам приехали со всего мира те, кому дороги наши идеалы. Мы — интеллектуальная оппозиция. Мы бросили вызов диктатуре большинства. — С каким воодушевлением он говорил. — Самая демократичная диктатура — диктатура большинства. Все, что не нужно большинству, не существует, не имеет права на жизнь. Это касается всего — быта, искусства, науки. Всего, что обеспечивает существование людей.

— Это хорошо, что вы привержены определенным идеалам, — рассудительно заметил Питер. — Но так вы противопоставляете себя остальному населению Земли. Причем, большей его части.

— Когда-нибудь они поймут, что были неправы.

Питеру нравилась бурная реакция внука. Поэтому он продолжил:

— А достижения цивилизации? Вы лишены их.

— Свобода стоит дороже.

— Свобода хороша для молодых, для полных сил. Но как обеспечить достойные условия жизни детям, старикам?

— А вы думаете, мы не стараемся? Мы даже производство развиваем.

— Какое? — удивился Питер.

— Стараемся производить то, что нужно нам.

— Но все вы не сможете произвести.

— Для этого мы производим то, что нужно им.

— А что вы можете им предложить? — в запале спросил Питер.

Наступила тишина, потом прозвучал голос Виктории.

— Здесь расположены вредные производства.

«Вот почему всемирное правительство допускает существование этой зоны. Особой территории, — подумал Питер. — Скорее всего, не одной».

— Еще подобные особые территории есть? — Он внимательно смотрел на Викторию.

— Есть. В США, в Калифорнии. А еще — на месте бывшей Венесуэлы.

Питер не стал ничего комментировать. Ему не хотелось расстраивать внука, а Виктория, похоже, сама все понимала.

Пауза несколько затянулась. Тут Виктория подняла бокал.

— Я хочу выпить за тебя, папа.

Три бокала соприкоснулись над столом.

Когда обед закончился, Виктория сообщила:

— Папа, я отправляюсь на работу, а Владимир покажет тебе нашу территорию. Вечером приедет Петр с женой, поужинаем в семейном кругу. Ночуешь ты у нас. Мы тебя в гостиной положим. А утром поедешь по своим делам. Хорошо?

Питер спокойно кивнул в знак согласия.

Передвигались по особой территории на старых автомобилях, какие Питер видел в далеком прошлом. Хотя они ездили не на бензине, а на водороде. И потому двигатели не чадили. Никаких роботов — машиной управлял тот, кто сидел за рулем. На больших улицах движение было весьма оживленное. Питер не без удивления отметил, что водители соблюдают правила движения.

«Надо же. Пятьдесят лет назад Россия славилась беспардонным поведением автомобилистов на дорогах», — размышлял Питер.

— Мы живем на Севере нашей особой территории. — Владимир посматривал на него, управляя машиной. — Наш Совет самоуправления и правительство тоже располагаются на севере. Так сложилось. Потому что часть районов присоединилась к нам позже, и это были южные районы.

— А силы самообороны следят за порядком на вашей территории? — спросил Питер, поглядывая по сторонам.

— Вовсе нет. — Владимир оживился. — Даже из названия ясно, что мы, в случае необходимости, будем защищать нашу независимость.

— У вас есть для этого все необходимое?

— Разумеется, есть.

Питер не стал с ним спорить, лишь едва заметно усмехнулся. Он-то понимал — пока здесь располагаются вредные производства, независимости этой территории ничего не угрожает.

Они вернулись туда, где жили Виктория и Владимир, вечером. Вскоре появились Петр и его жена Елена. Последней приехала Виктория. Общими усилиями накрыли на стол. Семейная пирушка началась.

Питеру было приятно среди этих людей. Он с радостью сознавал, что его дочь и внуки — неглупые, приличные люди.

— Папа с мамой испугались, — рассказывал Петр. — Ищут меня, бегают, а я сижу в шкафу…

Уже была полночь, когда они проводили Петра с Еленой и легли спать.

Глава 10

Чтобы утром вернуться в Москву, Питеру пришлось воспользоваться помощью Линды, которая направила такси на Подольскую улицу. Вскоре он сидел в одной из комнат отделения ВБР и слушал рассказ Линды о том, что ей удалось выяснить.

— Короче, никаких следов, — подвела она итог. — Возможно, Володин сделал пластическую операцию. Но это вовсе не значит, что его теперь не найти. Дело в том, что пластический хирург может сделать пациенту не любое лицо. Существует ограниченный набор вариантов. Он определен параметрами лица: расстоянием между глазами, высотой лба и так далее. Сейчас никто не делает пластических операций с целью скрыться от следствия. Сейчас стараются заменить чип. А раньше делали. И Володин, вероятно, сделал. К счастью, в местном отделении ВБР нашлась старая программа. Она определяет варианты лица, которые мог получить преступник, и старит эти лица с учетом прошедших лет. Я применила эту программу к фотографии Володина. Вот что получилось.

На серебристую поверхность стола легли семь фотографий. Лица на них были разные, но чем-то похожие. Питер всматривался в них, пытаясь вспомнить, видел ли он кого-нибудь этих людей?.. Нет, не видел.

— Что теперь с этим делать? — озадаченно проговорил он.

— Запустим в базу. Каждому чипу соответствует изображение владельца.

База даст все совпадения. Идем туда, где есть специальный терминал для фотографий.

Покинув комнату, они поднялись на следующий этаж, вошли в достаточно большое помещение, где были встречены молодым крепышом, смотревшим на ним пристальным взором. Вдоль стен и посредине стояли различные устройства, о предназначении которых Питер не имел представления.

— Здравствуйте. — Линда протянула фотографии. — Нам необходимо проверить их по базе.

Парень взял фотографии, бегло просмотрел, вновь глянул на Линду.

— Вы — новые сотрудники? Я не видел вас прежде.

— Мы — командированные из Парижа.

Парень изобразил на своем скуластом лице некую смесь удивления и уважения, повернулся, подошел к одному из устройств, поочередно засунул фотографии в щель. Питер понял, что перед ним нечто вроде сканера, каким он пользовался в начале века. Фотографии легли стопкой в лоток. Последовала не слишком долгая пауза, после которой хозяин помещения сообщил:

— Полных совпадений нет. Ни по одной фотографии. Высокая степень совпадения — по трем. Окончательный вывод на вами. Прошу.

Он указал рукой на просторный экран телевизора, и в тот же миг вместо беззвучно идущего фильма появилось лицо человека, а рядом — информация о нем.

«Родился в Мехико, — читал Питер, — учился в Беркли, историк, работает преподавателем…»

— Нет, — сказал он.

Линда согласно кивнула. Изображение сменилось.

«Родился в Марселе, окончил военное училище, служил в миротворческих силах, затем в войсках по поддержанию правопорядка. Вышел в отставку в звании майора».

— Нет.

Очередной кивок. Вновь сменилось изображение.

«Родился в Кракове, работал механиком в автосервисе, сейчас — владелец автомастерской».

— Нет.

Линда не возражала. Телевизор вернул на экран фильм — какой-то боевик.

Питер и Линда направились к выходу. Фотографии были у нее в руке.

Ярко освещенный коридор принял их, позволил вернуться в комнату, выделенную для гостей.

— Какие соображения? — спросила она, устроившись за столом.

Питер смотрел на нее затуманенным взором. Негромко прозвучало:

— Он может быть там, в зоне, свободной от чипов.

Линда пожала плечами.

— Как проверить? Юрисдикция ВБР не распространяется на так называемые асоциальные зоны. Там царит беззаконие.

Питер невесело усмехнулся.

— Ты там хоть раз бывала?

— Нет.

— По крайней мере, в той зоне, которая под Москвой, живущие там обеспечивают правопорядок. Я видел это своими глазами.

Сомнение стояло в ее глазах.

— Может быть, ты увидел то, что тебе хотелось увидеть?

— Я увидел то, что есть на самом деле. Да и глупо рассчитывать на иное. Живущие там не меньше нас нуждаются в нормальных условиях. И делают все, чтобы обеспечить их себе.

— Питер помолчал с недовольным выражением на лице. — Я тебе не сказал, но мой младший внук служит в силах самообороны, которые отвечают и за поддержание правопорядка. Я обращусь к нему вполне официально. Попрошу оказать содействие. Думаю, они не откажутся. В конце концов, зачем иметь на своей территории человека, способного совершить серьезные преступления, и может быть даже повинного в них.

Линда размышляла над его словами.

— Если ты считаешь возможным, — проговорила она, — попроси оказать содействие. Наверно, это наш последний шанс отыскать Володина.

Питер достал видеомобильный, позвонил дочери. Через мгновение Виктория ответила. Изображения не было — из асоциальной зоны приходил только звук.

— Виктория, мне надо срочно переговорить с Владимиром. Не по телефону. Как это устроить?

— Папа, ты где сейчас? — раздалось в ответ.

— Я в Москве.

— Приезжай к нам домой.

— Еду. — Питер задумчиво посмотрел на Линду. — Лучше я отправлюсь туда один. Ты не против?

— Не против. — Она протянула ему фотографии. — Надеюсь, толк будет.

Покинув комнату, Питер пошел к лифту. Несколько минут, и он оказался на улице под небом, накрытым высокой облачностью. Как только он поймал такси и назвал адрес, прозвучало:

— Господин знает, что это зона высокого риска, где живут асоциальные элементы?

— Господин знает.

Дверь закрылась, такси тронулось, резво набирая скорость.

Питер смотрел в окно и думал о том, как отнесется Владимир к его просьбе? Еще решит, что он разыскал свою дочь и внуков только для того, чтобы решить служебные проблемы. Как построить разговор?

Машина остановилась на том же месте, что и вчера. Питер уверенным шагом направился к знакомому подъезду. Краем глаза он видел несколько человек, двинувшихся ему наперерез. Преследователи настигли его у самой двери. Среди троих не было ни одного из тех, кто останавливал его вчера.

— Гражданин, куда вы направляетесь? — услышал Питер.

— Я иду к моей дочери. — Он демонстрировал спокойствие и уверенность. — Ее зовут Виктория Англичанка. Она живет в этом подъезде.

Недоверчивые глаза смотрели на него.

— Идите, — прозвучало наконец.

Питер вошел внутрь, поднялся на третий этаж, позвонил в ту дверь, за которой его ждали.

— Что-то случилось? — взгляд у дочери был встревоженный.

Что ей ответить? Питер улыбнулся.

— Дай мне чаю.

— Идем.

Он прошел за Викторией в кухню, привычно уселся на стул у окна. Дочь наполняла водой старинный электрический чайник.

— А где Владимир? — спросил Питер.

— Скоро будет. Что, все-таки, произошло?

Он выдержал паузу.

— Есть серьезные основания предполагать, что человек, организовавший на меня покушение, проживает на вашей особой территории.

Виктория была озадачена. Замерла с чайником в руке.

— Ты уверен?

— Я сказал: есть серьезные основания предполагать.

Она смотрела с подозрением.

— Это выяснилось только что?

— Да.

— За те несколько часов, пока тебя здесь не было?

— Именно так.

Виктория поставила чайник на специальное основание, включила его. Достала из белого шкафа печенье, конфеты. Глянула на Питера.

— Может быть, ты хочешь есть?

— Позже. Сейчас — чаю.

Из прихожей пробрался звук открываемой двери. Потом появился Владимир. Сел напротив Питера, положил руки на стол.

— Что случилось? Я слушаю.

Питер начал издалека — так он решил в такси. Поведал про фирму «Балтийский путь», занимавшуюся транспортными перевозками, хозяин которой был подставным лицом, а командовал всем его заместитель — Андрей Володин, весьма примечательная личность. Про частые звонки в Москву, партнерам из компании «Международные перевозки», разговоры на тему поставок, заканчивавшиеся ничем, когда машины из Москвы в указанные сроки не приходили. Получалось, что в этих случаях под видом перевозок сообщали другую информацию. Про банк «Фи-нанс-Гарантия» и охранную фирму «Стражник», работавшие в теснейшем контакте с фирмой «Балтийский путь». Про то, что за всем стоял хозяин банка «Финанс-Гарантия» Леонид Коган, весьма значимая фигура в масштабах Латвии. Про вывод, что Коган был несамостоятелен в той части своей деятельности, которую он тщательно скрывал — наркотики, торговлю оружием. Про то, что нити шли в Москву, на очень высокий уровень.

— Я написал доклад, главным итогом которого было предложение подключить к работе российское бюро Интерпола, — заключил Питер. — Я понимал, что это вряд ли поможет, если преступники сидят высоко. В тогдашней России коррупция на высоком уровне была недоступна для закона. И все-таки я считал: что-то надо делать. Потом в меня стреляли. И я надолго выбыл… — Он мягко улыбнулся, помолчал. — Когда я выздоровел после комы, я вновь вернулся к работе. Мне удалось вспомнить важные детали, которые помогли найти одного из участников покушения. От него стало известно, что покушение организовал Андрей Володин. Его искали еще тогда, сразу после покушения на меня. Но он исчез. По некоторым сведениям, скрылся в России. Разумеется, я приехал в Москву. С большим желанием разыскать Викторию. И намерением найти Володина.

Владимир смотрел на него внимательными глазами. Питер хлебнул чая, потом продолжил:

— Скорее всего, Володин сделал пластическую операцию. Этим часто пользовались преступники в начале века. В здешнем отделении ВБР нашлась старая программа, дающая возможные варианты лица после подобной операции. Таких вариантов оказалось семь. Их состарили, с учетом нынешнего возраста Володина. Получилось вот что.

Питер достал и положил перед Владимиром фотографии. Тот взял их, принялся рассматривать. Выждав некоторое время, Питер продолжил:

— Мы проверили эти фотографии по нашей базе, которая охватывает почти все население Земли. Таких людей не оказалось. Я занимался этим, уехав от вас… Так у меня появилось вполне обоснованное, на мой взгляд, предположение, что, если Володин жив, скорее всего он скрывается на вашей территории.

Питер следил за реакцией внука. Тот продолжал рассматривать фотографии, словно пытался увидеть нечто большее, чем позволял беглый взгляд. Потом он задумался, уставив затуманенный взор на стену. Питер пустил в ход последний довод:

— У вас тоже есть резон разыскать его. Зачем иметь на своей территории человека, способного совершить серьезные преступления? А может быть повинного в них.

Владимир как бы не услышал его. Зато прозвучал голос Виктории:

— Мы живем достаточно обособленно. Я не знаю, как воспримут члены Совета подобную просьбу.

Владимир глянул на нее с важным видом.

— Членов Совета можно не ставить в известность. Мы имеем право на следственные действия при наличии соответствующей информации. Какая разница, как она к нам попала? А вот если что-нибудь раскопаем… — Он перевел озабоченный взгляд на Питера. — У нас нет базы на всех жителей. Конечно, в каждом доме или квартале коттеджей знают, кто там живет. Но единой базы нет. Единственное, что можно использовать — базу водительских прав. Там кроме нужной информации содержится фотография водителя. Это я могу сделать. И сделаю.

Он поднялся. Питер — вслед за ним.

— Володя, может быть мне поехать с тобой?

— Не стоит. Будут лишние вопросы, подозрения. Подождите меня здесь.

— Хорошо.

Питер проводил его взглядом, вновь опустился на стул, взял свою чашку. Чай успел остыть.

Виктория села рядом. Лицо у нее было хмурое.

— Скажи, ты появился у нас только из-за него… Из-за Володина?

Питер опешил — менее всего он ожидал услышать это.

— Как ты могла подумать такое? Просто совпало, что я приехал в Москву по работе. Но вчера я пренебрег делами. В первый день моего пребывания в Москве я поехал к тебе. Моя коллега работала, а я был здесь. Эти фотографии появились благодаря ей. Я их увидел сегодня… — Он не знал, какие доводы еще привести. Потому проворчал, поставив чашку. — Налей мне горячего чая. Этот совсем остыл.

Виктория поднялась, включила чайник, дождалась, когда он вскипит через несколько секунд. Потом опорожнила чашку, налила свежего чая, поставила перед Питером. Все это она проделала с отрешенным лицом.

— Ты помнишь маму? — спросила она вдруг.

— Маму?! — Удивился Питер. — Конечно, помню.

— А я почти забыла ее. Помню какие-то обрывки сведений, фактов. Например, то, что она любила зеленый чай.

Он сразу понял, в чем дело.

— Бог с тобой, Виктория. Она терпеть не могла зеленый чай. А черный пила. Но особенно любила кофе.

Питер смотрел на нее с укоризной.

— Виктория, можешь не сомневаться: я это я. И нечего меня проверять… Помнишь, как я учил тебя кататься на двухколесном велосипеде? Это было в Гайд-парке… Ты давно была в Лондоне?

— Давно.

— Я — тоже. Хотел бы оказаться там, зайти в наш дом, погулять по улицам… Давай съездим вместе?

— Меня туда не пустят. У меня чипа нет.

— Что-нибудь придумаем. Я попрошу, чтобы тебя пустили. Буду платить через мой чип за двоих. Уверен, что это можно сделать.

Ее мечтательная улыбка напомнила о той маленькой девочке, какой она была много лет назад и какую он помнил.

Видеомобильный издал звук. Питер извлек его из кармана. Звонила Линда.

— У тебя все в порядке? — Голос был встревоженный.

— Все в порядке. Не беспокойся.

— Когда ты вернешься?

— Пока что не знаю.

— Ты позвони, когда что-нибудь выяснится.

— Хорошо.

Видеомобильный вернулся на прежнее место. Питер заметил ироничный взгляд Виктории.

— Проверяет? — насмешливо спросила она.

— Нет, беспокоится, — ровным голосом произнес Питер. — Люди, живущие там, не слишком понимают, что происходит у вас. Им кажется, что здесь хаос и беззаконие. Приехав отсюда, я уверял ее, что здесь нормальная жизнь и нормальные люди.

Последовавшую паузу вновь нарушил голос дочери.

— Между вами… что-то есть?

Ему не хотелось говорить «да», но и обманывать дочь он не собирался.

— Линда — психотерапевт. Она помогла мне адаптироваться к нынешней действительности. Разумеется, между нами установился контакт. Она — хороший человек. Ее муж был русским. Он погиб несколько лет назад.

Некоторое время она размышляла над его словами, потом глянула на него с легкой улыбкой.

— Ты готов жениться еще раз?

— С этим, признаться, у меня проблема. — Питер состроил хитрое лицо. — Я никак не разберусь с тем, сколько мне лет. Если считать со дня рождения, мне больше восьмидесяти, я — древний старик. Куда мне жениться? Но если учесть, что полвека я… отсутствовал, был как бы отключен от жизни, если это учесть, то мне… гораздо меньше лет. И я вполне могу жениться.

— Ты выглядишь молодым, — добродушно проговорила она. — И должен жить как молодой… — Ее взгляд затуманился. — Я совсем забыла, как ты учил меня ездить на велосипеде.

— Ты ужасно боялась и начинала кричать, когда я отпускал тебя. Мне приходилось бежать рядом. Получалось весьма шумно. И хлопотно.

— Долго это продолжалось?

— Долго. Недели три.

Она замолчала, думая о своем. Питер смотрел на дочь, и его вновь наполняло ощущение чего-то нереального — неужели эта немолодая, но красивая женщина его дочь?

Владимир вернулся, когда уже стемнело. Вид у него был измученный. Он устало опустился на стул, посидел, потом посмотрел на Питера.

— Я нашел Володина. — Внук достал одну фотографию, размашисто положил на стол. — Это он. Сейчас его зовут Сергеем Алмазовым. Он — богатый человек. Живет в коттедже за высоким забором. Собственная охрана. Чтобы его арестовать, необходимо соответствующее решение Совета.

Виктория придвинула фотографию к себе, рассмотрела ее.

— Он — владелец двух наиболее крупных у нас предприятий, — глухо прозвучал ее голос. — В обмен на его продукцию мы получаем треть нужных нам продуктов и товаров. Если мы его арестуем, да еще по информации, полученной снаружи… будет скандал.

— Но если он преступник? — в запале спросил Питер.

— Это необходимо доказать, — спокойно возразила она. — Пока что мы имеем лишь фотографию, полученную компьютером из неких предположений. И более ничего.

Она была права. Питер ничего не мог возразить. Единственная мысль, которая пришла ему в голову, обернулась вопросом:

— Понаблюдать за ним можно?

— Официально — нет. — Владимир усмехнулся. — Для этого надо возбудить дело. А неофициально — можно. Выяснить его контакты, ознакомиться с финансовой отчетностью.

— Он посмотрел на Викторию. — Дай мне поесть. Я дико голоден.

Виктория поднялась, подошла к холодильнику.

— Ты можешь все сделать так, чтобы никто не заметил? — поинтересовался Питер.

Владимир задумался.

— Могу, — наконец произнес он.

— Правда, мне придется прибегнуть к помощи одного человека. Это мой друг. Валентин Буковский. Мы работаем вместе.

Питер смотрел на него с некоторой неловкостью.

— Володя, я тебя прошу: будь предельно осторожен.

— Хорошо.

Две тарелки с овощами опустились на середину стола. Следом — тарелка с бужениной и карбонатом.

— Ты будешь ужинать? — Виктория смотрела на него вопрошающими глазами.

— Буду, — ответил Питер. Он решил, что останется здесь до утра. — И давайте чего-нибудь выпьем.

На следующий день он позвонил Линде только после завтрака.

— Я еду в отделение. Направь сюда, пожалуйста, машину.

Такси появилось через пятнадцать минут. Питер подошел к открывшейся двери, повернулся, помахал Виктории, смотревшей на него из окна, потом забрался внутрь. Дверь закрылась. Такси тронулось, поехало туда, где нельзя было жить без чипа.

Москва равнодушно приняла его возвращение. Улицы, здания жили своей обычной жизнью. Вскоре высокое здание отделения ВБР поглотило Питера, просторный холл пропустил через себя, лифт поднял на нужный, коридор привел к нужной двери. Открыв ее, Питер увидел… Фацио.

— Рад видеть вас, мой друг, — елейно улыбаясь, произнес заместитель директора ВБР. — Проходите, садитесь.

Фацио стоял у окна, Линда сидела за столом, взгляд у нее был смущенный, насупленный. Питер закрыл за собой дверь, опустился на стул. Присутствие в комнате Фацио весьма озадачило его. Похоже, удивление чересчур явно проявилось на его лице, потому что Фацио быстро проговорил:

— Мне важно услышать то, что вам удалось выяснить. Рассказывайте, друг мой, не тяните.

Несмотря на его просьбу Питер выдержал паузу, собираясь с мыслями. Посмотрел на Линду, опять на Фацио.

— Моему внуку удалось найти Володина. Теперь его зовут Сергей Алмазов. — Питер вытащил из кармана и положил на ровную серебристую поверхность фотографию. — И у него теперь такое лицо.

Фацио впился взглядом в изображение, словно хотел увидеть нечто большее, чем позволяла фотография.

— Он — владелец двух наиболее крупных предприятий, — продолжил Питер. — В обмен на его продукцию жители зоны получают треть нужных им продуктов и товаров.

Питер следил за реакцией Фацио, но тот продолжал смотреть на фотографию, потом проговорил в полной задумчивости:

— Я оказался прав — он там. Теперь важно выяснить, с кем он держит связь во всемирном правительстве. Среди министров и важных чиновников есть несколько русских, и все они занимали высокое положение в российской власти в прежние времена.

Питер не мог понять, что на самом деле движет этим человеком. Не удержался от вопроса:

— Зачем вам это?

Невозмутимый взгляд карих глаз уперся в Питера.

— Как, зачем? Чтобы добиться справедливости.

— Вы же не станете разрушать производство, которое возможно только там и необходимо для основной части населения тут?

Фацио на секунду задумался.

— Ну… это было бы нежелательно. Я и не ставлю такой задачи. Важно получить информацию…

— Так вам нужен был человек, который без проблем проникнет в зону?

— Мой друг, вы сделали очень важное дело. — Он легонько похлопал Питера по руке. — Очень важное. Как только выясните что-то новое, сообщите немедленно. Всего доброго. Линда, всего доброго.

Он готов был повернуться, направиться к двери.

— Подождите. — Остановил его Питер. — Я хочу отвезти мою дочь и младшего внука в Лондон. Хочу, чтобы они побывали там, где мы с дочерью жили полвека назад. Но как это сделать?

Ответ прозвучал мгновенно.

— Все нормально. Я обеспечу их временными чипами.

Повернувшись, Фацио стремительно скрылся за дверью.

Тишина устроилась в комнате. Питер размышлял над тем, что произошло. Значит, его использовали? Он глянул на Линду.

— К чему нужен был этот спектакль?

— Он хотел, чтобы ты сам пришел к заключению, что Володин живет сейчас в зоне. И повел себя соответствующим образом.

— А Лебедев? Мы вышли на него только потому, что я вспомнил. И это случилось несколько дней назад.

— Лебедев лишь подтвердил старую догадку, что в Риге за всем стоял Володин. А то, что он скрылся в России, было известно.

— А Калныньш?

— Фацио действительно подозревал его.

Питер посмотрел на нее долгим взглядом.

— Почему ты мне ничего не сказала?

— Не имела права.

Он криво усмехнулся.

— Ты спала со мной тоже по его заданию?

Ее лицо помрачнело.

— Я не сплю с мужчинами по заданию.

— Откуда мне знать?

— Ты хочешь поссориться со мной?

Питер понимал — она говорит правду. А он сделал подлость. Совершил недопустимое. Он выдавил:

— Прости. Я сказал глупость… Прости.

Линда молчала.

Он бросил взгляд на стол — фотография лежала перед ним. Изображение человека, организовавшего покушение на него. И невольно ставшего причиной того, что он получил будущее в подарок. Питер не испытывал ненависти к тому, кто ранее носил фамилию Володин, а теперь стал Алмазовым.

«Я должен ему отомстить? — думал Питер. — А я не хочу никому мстить. Честно говоря, мне наплевать на него, на то, чем он занимается и с кем поддерживает связь. Меня гораздо больше волнует все происходящее там, где живет Виктория. Если я чего и хочу, это того, чтобы там все было хорошо».

— Я возвращаюсь. — Он смотрел ей в глаза. — Если хочешь, поедем вместе. Можешь быть уверена — там тебе ничего не угрожает.

Он был готов к любому ответу. Он ждал.

— Я согласна, — тихо проговорила она.

⠀⠀ ⠀⠀

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
⠀⠀ ⠀⠀

ОБ АВТОРЕ:

Игорь Александрович Харичев родился в 1947 году в г. Самаре.

По образованию астрофизик. В советское время работал в НИИ, с октября 1991 по февраль 1997 года — в администрации Президента РФ, затем — в Конгрессе интеллигенции России. В настоящее время — ген. директор журнала «Знание-сила».

Рассказы, повести, включая фантастические, неоднократно публиковались в журналах «Сельская молодежь», «Литературная учеба», «Новое время», «Наука и жизнь», «Кольцо А», газетах «Литературная Россия», «Собеседник», «Учительская газета», «Российские вести», «Куранты».

Автор трех художественных книг (1994, 2000,2006 г. г) и одной публицистической книги (1995 г.).

Автор более 170 публицистических и проблемных статей в центральных газетах России («Известия», «Независимая газета», «Труд», «Литературная газета» и другие), а также научно-популярных статей в журнале «Знание-сила».

Член Союза писателей Москвы, Союза журналистов России, Союза литераторов России.

⠀⠀ ⠀⠀

Ксения Гусева Несравненное право

Не спасешься от доли кровавой,

Что земным предназначила твердь…

Н. Гумилев

I

Тени кривлялись на потолке. Горный пейзаж за окном тонул в стремительных сумерках, как в густом тумане.

Пора закругляться. Подумав так, Филипп Даникан, управляющий трудовой колонией на Крошке Эльзе, потер глаза и посмотрел на дисплей.

— Отбой, — сказал он.

— Без сказочки на ночь? — изумилась машина.

— Давай свою сказочку, — согласился он, ожидая ветхозаветное «Получите и распишитесь!», которым система после переустановки сопровождала результаты поиска информации.

— Кредитка недействительна, гони наличку! — рявкнул терминал.

Даникан мысленно послал восьмиэтажную благодарность программисту колонии. Опять, стервец, опросные листы не туда загнал…

— Добрый вечер, шеф!

На экране расплылся в улыбке Толик Шумилов, его суматошный, но толковый заместитель. Сказочник. Управляющий подумывал, что неплохо бы передать ему всю текучку, а самому осесть на какой-нибудь тихой планете, где нет навевающих меланхолию гор и черных провалов шахт.

— Притормози и глянь в окно. Ночь на дворе. Что там стряслось?

— Днем «Сокол» доставил четырех новичков. Если желаешь полистать их досье, то…

— …можешь посидеть до утра. Чудненько. Почему «Сокол» принесло днем? Он ранняя пташка.

— Как правило, шеф. Но на Земле транспорт забарахлил, пока то да се… вот днем и добрался.

— А добираться по пересеченной местности, господа присяжные, то еще удовольствие, доложу я вам. За каждым углом их ждала засада, двигатели глохли от перегрузок… — заурчал терминал.

Да, теперь другие времена. Везде что-нибудь идет вразнос, подумал Даникан, пристраивая к благодарности системщику еще один этаж изысканной словесной архитектуры.

— А ты почему к вечеру снёсся? Тебе ведь не добираться… по пересеченной местности…

— Где за каждым углом ждет засада, и двигатели глохнут от перегрузок, — передразнил терминал Шумилов. — Так у нас транспортер полетел. Пока нашли техника, пока заменили трак…

На лице Сказочника ни тени раскаяния. Филипп поморщился. Уж если Земля нарушает график доставки заключенных, почему бы не загнуться древнему транспортеру на старой колонии?

— Во зараза! — с чувством сказал Шумилов, глядя куда-то в сторону. — Омлет в кофеварке делает! Ну, проспится завтра Мастер Золотые Ручки, уж я ему вставлю… Тебя еще с креслом до потолка не поднимало?

— Это пятый уровень, — отшутился Даникан. — А я до сих пор третий не прошел. Мне только вместо калькулятора таблицу солнечной активности выводит…

Филипп потер виски. Смотреть досье не хотелось. Неожиданно навалилась усталость, спеленав тело и волю… и именно в этот момент он понял, насколько хочет послать все к чертям.

— Четверо, говоришь… Какой срок?

— А долг вернуть придется в нужный срок, — вмешался неугомонный терминал. — Из паутины предначертанных дорог ты выберешь единственную, ту, которая родит в темноту…

— Трое — категория «С», тяжкие преступления, — Шумилов игнорировал загробное пение терминала. — Угон грузовика…

— С людьми? — Даникан на миг забыл об усталости.

— С урановой смолкой. Триера «Изумрудная ящерица», помнишь эту историю? Их взяли неделю назад. Ребята тихие, но себе на уме. Вообще-то им повезло. Отработают сорок лет и выйдут… А четвертый — ну, просто диагноз…

Даникан кивнул. «Диагнозом» на жаргоне колонии называли осужденных по категории «D». Убийство гражданина Галактики. После того как убийцы вкалывали положенный срок на серебряных рудниках Крошки Эльзы, их переводили в воспитательную колонию, где корректировали память. Часто таким галактам давали новое имя и новое место работы. Содружество Земных колоний гуманно. За сто пятнадцать лет действия реабилитационной системы количество правонарушений сократилось на шестьдесят три процента, а девяносто два процента впервые арестованных галактов уже не привлекались к суду повторно.

— Кто жертва? — без интереса спросил Даникан.

— Наместник Этера.

— Скверно, — отреагировал Филипп машинально, но тут что-то угрожающее померещилось ему в темном углу за дисплеем, и он поспешно добавил. — Я просмотрю материал. Утро будет встречено во всеоружии. Всё, отбой!

— Кому отбой, а кому еще кофеварку мыть… — отозвался Шумилов.

Даникан зевнул, покосился на терминал. В банке памяти колонии появились четыре новых досье. Стоит ли просматривать их, чтобы информация забродила в голове, и он вновь во сне считал заключенных?

— Лучше недоработать, чем переработать. Золотое правило. Верно? — спросил Даникан у терминала.

— Цена Тройской унции снова поднялась на три пункта, — заговорщицки сообщил комп.

— Колоссально! — снова зевнул Филипп, и, уже выбираясь из кресла, понял, что разбудило в нем тревогу.

Этер. Дикий Этер. Первая колония Земли. Он так давно топтал его сапогами, что не только воспоминания о нем, но и само название подернулось паутиной времени. Осталась лишь болезненная неприязнь, вызываемая горами и соснами…

Какой-то негодяй убил (а убийство — тягчайшее из преступлений) наместника Этера.

Память перестала кокетничать и выложила козырным тузом имя наместника.

Бойд. Костас Бойд.

Даникан понял, холодея от этого понимания, что вся его долгая жизнь, вся карьера от мальчишки-курсанта до управляющего колонией предназначались для того, чтобы сейчас он стоял со вспотевшими ладонями перед консолью управления и боялся… боялся сделать запрос.

Филипп тяжело опустился в кресло. Закололо сердце, чего давно не случалось.

— Новые досье, — хрипло сказал он.

— Кредитка недействительна, гони наличку! — отозвался терминал.

⠀⠀ ⠀⠀

II

⠀⠀ ⠀⠀

Проплыли три первых досье. Даникан тупо глядел в середину голографического экрана, наметив себе точку восприятия, и весь кабинет, весь мир за ее пределами провалился в тартарары. Текли фотографии, цифры, даты, куски текста, журчали комментарии — он был неподвижен. Только бешено колотилось сердце, заглушая остальные звуки.

⠀⠀ ⠀⠀

«ФЕРЕНЦ НИКОЛАЙ. ЛЕЙТЕНАНТ 32-ГО КОСМИЧЕСКОЕО ДИВИЗИОНА СОДРУЖЕСТВА ЗЕМНЫХ КОЛОНИЙ.

МЕСТО РОЖДЕНИЯ — ЛОНДОН (ЗЕМЛЯ). 21.09.2523.

ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РОДИТЕЛИ…»

«ФЕРЕНЦ АЛЕКСАНДР…»

⠀⠀ ⠀⠀

Брат? Возможно.

⠀⠀ ⠀⠀

«ЛИТАВ ЮРИЙ…»

⠀⠀ ⠀⠀

Этот молодчик на сотню лет старше братцев-акробатцев. Дальше, дальше, дальше…

Сердце рванулось из последних сил и вдруг вернулось кпрежнему ритму. Перед управляющим развернулось последнее досье. Сейчас он его просмотрит — и спать, спать, спать!

⠀⠀ ⠀⠀

«КУОРРИ НИКОЛАС. МЕХАНИК-СБОРЩИК 2-Й КАТЕЕОРИИ. КОСМО-МЕТАЛЛУРЕ.

МЕСТО РОЖДЕНИЯ — БРИСТОЛЬ (АДЕЛАИДА). 20.04.2548…»

⠀⠀ ⠀⠀

Боже, какой зеленый… и девятнадцати нет… Хм, где-то это лицо я уже видел. Очень знакомое.

⠀⠀ ⠀⠀

«ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РОДИТЕЛИ. МАТЕРИНСКАЯ ЛИНИЯ:

— КУОРРИ АЛЛА (19.02.2466 —?). МЕДЭКСПЕРТ КОСМОПОЛИЦИИ ЗАЛИВА ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ПОЕИБЛА В РЕЗУЛЬТАТЕ ВЗРЫВА НА 3-М УРОВНЕ КОСМОПОРТА ЗАЛИВАВ 2550 РОДУ. ТЕЛО ОБНАРУЖЕНО НЕ БЫЛО.

— ТОДЗИО ЛИ (03.04.2560). АСТРОБИ-ОЛОЕ ИНСТИТУТА КОСМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ СОДРУЖЕСТВА

ОТЦОВСКАЯ ЛИНИЯ:

— ШАПОШИН ОЛЕГ (25.12.2384). НАВИГАТОР 6-Й НАЗЕМНОЙ ДИВИЗИИ АЛОНСО.

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ:

2548 г. — ВМЕСТЕ С ОТЦОМ ПОЛУЧАЕТ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО НА АЛОНСО…»

⠀⠀ ⠀⠀

Эго все не то, не то… При чем тут Алонсо? Ох, где же он видел это лицо — широкое, скуластое, тонкие губы вот-вот разойдутся в усмешке. Рука вот-вот проведет по щеке — от левого уха до носа… Откуда он помнит этот жест? Бред. Прогрессирующий. Нику скоро девятнадцать, а сам Филипп сто пятьдесят два года безвылазно глазеет на транспортеры Крошки Эльзы. За эти годы он перевидал столько лиц, столько ухмылочек и изгибов бровей, что им впору преследовать его ночами.

Довод-то убедительный, но лицо Куорри Николаса, 2548 года рождения не желало убираться из памяти. Даникан еще раз взглянул на фотографию. Нет сомнений, он видел парня.

Парень, да у тебя паранойя, подумал Филипп с неожиданным спокойствием. Эффект внушенного присутствия. То ли еще будет! Тебе бы опрокинуть стопочку, проветрить комнату и спать, спать… Никаких досье! Дались тебе этот Бойд и этот Этер!

Даникан подпер рукой пылающий лоб и стал читать дальше.

⠀⠀ ⠀⠀

«2561 г. — ЗАЧИСЛЕН СТУДЕНТОМ НА 1-Й КУРС МЕЖПЛАНЕТНОГО УНИВЕРСИТЕТА КОСМОМЕТАЛЛУРГИИ (ЗЕМЛЯ).

2562 г. — ПЕРЕВЕДЁН НА 2-Й КУРС.

2563 г. — ПРИВЛЕЧЕН К АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЧАСТИЕ В СТУДЕНЧЕСКИХ ЗАБАСТОВКАХ (ДЕЛО XXXII, Y-ЗЕМЛЯ, № 3.445.927).

2563 г.» — ОКОНЧИЛ УНИВЕРСИТЕТ С ОТЛИЧИЕМ.

2564 г. — ПРИНЯТ НА РАБОТУ НА ОЕ-НЕВИЦКИЙ ЗАВОД БЫСТРОЙ МЕ-ТАЛЛОСБОРКИ (ЭТЕР) В ДОЛЖНОСТИ МЕХАНИКА-СБОРЩИКА 2-Й КАТЕЕО-РИИ.

2565 г. — ВО ВРЕМЯ ПРАЗДНОВАНИЯ 300-ЛЕТИЯ КОЛОНИИ ЭТЕР ЗАСТРЕЛИЛ НАМЕСТНИКА СОДРУЖЕСТВА НА ЭТЕРЕ КОСТАСА БОЙДА. ВЗЯТ С ПОЛИЧНЫМ. АПЕЛЛЯЦИЮ ПОДАВАТЬ ОТКАЗАЛСЯ. ПОСТУПОК НЕ МОТИВИРОВАЛ. ПРИЗНАН ПСИХИЧЕСКИ ВМЕНЯЕМЫМ.

2565 г. — РЕШЕНИЕМ ВЕРХОВНОГО СУДА ЭТЕРА ОСУЖДЕН НА 10 ЛЕТ РУДНИКОВ КРОШКИ ЭЛЬЗЫ С ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ПЕРЕДАЧЕЙ ВОСПИТАТЕЛЬНОЙ КОЛОНИИ…»

⠀⠀ ⠀⠀

Даникан прикрыл глаза.

— Орлята учатся летать… — прошептал он.

Кресло дрогнуло и поползло вверх.

— Цыц! — рявкнул он. — А ну, на место! Плачу наличкой!

— А не прокатит! Договор-то кровью подписан! — злорадно отозвался терминал, подгоняя, однако, кресло к столу.

— Запомнить! — язвительно сказал Филипп. — Завтра подписать приказ о повышении Альбера Младшего, просторечно именуемого Мастер Золотые Ручки. Да будет он переведен со второго на девятый этаж в Отдел лифтеров.

— Решение окончательное и обжалованию не подлежит! — провозгласил терминал.

Не замечая заигрывания системы, Даникан перечитал досье.

Зачем восемнадцатилетнему пареньку с Красным Дипломом менять престижную работу на шахты Эльзы? Для расширения кругозора? Через несколько лет он стал бы начальником цеха, а там его карьера неуклонно поползла бы вверх. Чем ему не угодил Бойд, единственный недостаток которого — чрезмерная снисходительность, искупающая прошлые грехи?

Было иное время — мир менялся — и Бойд был другим. Много десятилетий назад Бойд и Даникан носили униформу «эринний» — карательного подразделения космополиции. Жаркими выдались эти 20-е годы прошлого века! Попотели «эриннии», наводя порядок на восставшем Этере…

«Какие мысли! — пожурил себя Филипп. — Что с того, что Костас был твоим подчиненным? С каких это пор ты ищешь причины преступлений уже осужденных преступников?»

— Спать! — рявкнул Даникан компу и, не дожидаясь колыбельной, которой теперь сопровождалось сохранение параметров, отправился к выходу. На ходу подумал: неплохо бы узнать, что представляет собой этот Куорри… Но это все завтра, завтра, завтра…

Часы показывали без четверти два.

⠀⠀ ⠀⠀

III

⠀⠀Ночью подкрался сон, вероломный спутник разгоряченного рассудка, заставляющий человека снова и снова переживать давние ошибки.

Под прикрытием сна в спальню проник кошмар, не посещавший Филиппа пятьдесят лет.

Даникан вновь стал сорокалетним юнцом, имеющим в запасе целых десять лет до второго омоложения. Снова он составлял единое целое с защитной формой, кобурой на бедре и парашютом за спиной. Его взвод, двадцать две «эриннии», поглотила ночь Этера. Люди бросились в ее жаркие объятия с низко летящего корабля, приземлились в нужном квадрате в указанное время и быстро сгруппировались…

…В те времена возникли предпосылки мятежа колоний, что вспыхнет со всей силой гораздо позже, через пару тысячелетий, на Кикладах, но никто из «эринний» Даникана не доживет до этого.

Середина третьего тысячелетия изменила историю земной космонавтики. Этер, первая колония Земли, обладал поистине неограниченными залежами ранее неизвестных бланколиновых руд. Получаемый из них белоснежный металл был идеальным материалом для нужд космической промышленности — необычайно прочным и легким, тугоплавким, криогенно — и коррозиеустойчивым.

Однако концерн «Фобос», монополист добычи бланколина на Этере, вскоре выяснил, что неглубоко залегающие руды содержат ухудшающие их качество примеси. Руководство концерна не предало огласке результаты испытаний, снизив цены на экспортируемую руду.

Скандал разразился, когда обнаружилась нестабильность бланколина после многократных гиперпереходов. Началось следствие. На Этер пришел страх. Скамью Верховного Суда Соединенных Провинций Земли заполнило свободное от предрассудков, вроде всякой там чести, этерское братство. Инстинкт самосохранения — единственный двигатель истории. И обвиняемые оболгали много народа. Метрополия требовала сатисфакции. На концерн, торговавший некачественным сырьем, налагались астрономические штрафы. Во избежание трагедий Земля решила временно закрыть прииски «Фобоса». Это стало последней каплей. Банкиры и промышленники Этера поклялись блюсти лишь одни интересы — свои собственные.

Началось противостояние. Отношения с Землей были порваны. На Этере запахло гарью. Метрополия, не желая терять ценную планету, объявила войну мятежникам…

Цель отряду «эринний» под командованием Даникана — тогда еще старшего лейтенанта — была поставлена ясная: уничтожить базу «автономистов»…

…Ночь подыгрывала карателям. Ступая след в след, они прошли сквозь Дикие Топи. Скалы были тихи и мрачны, а за хребтом линеили небо прожекторы — повстанцы патрулировали отвоеванные земли. Даникан чувствовал тяжесть нагретого металла в ладони, тупую боль в вывихнутой ноге и злость на командование, одолевающую тем сильнее, чем тревожнее билось сердце.

Тропинка вывела к селению среди угрюмых скал раньше, чем они ожидали. Даникан был ререн в правильности маршрута, но этого скопления построек на электронной карте не было, из чего следовало, что где-то допущена оплошность: либо заблудились «эриннии», либо разведчики дали маху. Старший лейтенант выбрал первое. «Эриннии», расставив часовых, вошли в крайний, тускло освещенный дом.

Эти рабочие, не успевшие заблаговременно покинуть планету, похоже, смирились с участью заложников в войне между Землей и Этером. Как крысы, забившиеся в самый укромный угол, они настороженно встречали чужаков. Даникан, не снимая пальца с курка, рассказал о разбившейся машине, и заблудившихся спасателях. Последнее было почти правдой.

Колонисты, поохав, согласились помочь. Через минуту ожидания дверной проем отпочковал невысокую фигуру в заляпанном мазутом комбинезоне и выдраенных до блеска ботинках. Парень сказал, что будет проводником. Щурясь от света мощных фонарей, он вышел из дома.

«Эриннии» двинулись за ним. Чернильная мгла скрывала спину впереди идущего. Шарящие лучи плодили обманные рытвины. Опасно сплетались тени. Проводник оскорбительно легко ориентировался в лабиринте построек, деревьев и обломков скал. Мягкая дробь его шагов слышалась все дальше и дальше. Тишина была настолько полной, что Даникану чудились тревожные аккорды какой-то дикой мелодии — то россыпь кастаньет, то гитарные переборы и взвизгивания скрипки, а то просто чье-то злорадное хихиканье.

Сначала близость бланколинового рудника свела с ума аппаратуру. Карты и рации отказали.

А потом «эриннии» осознали, что проводник исчез.

— Где эта сука задушевная? — сатанея, захрипел Даникан.

На миг все затаили дыхание. Бойд, самый чуткий, выстрелил в темноту. Раздался стон.

Беготня, гвалт, неразбериха. Потом Даникан тряс за грудки раненого проводника и орал ему в лицо… лицо Ника Куорри:

— Где мы? Ты куда привел нас? Куда нас завел?

Колонист, жмурясь от направленных на него фонарей, окунул палец в кровь, бьющую из раны на бедре, и провел полосу на своей щеке — от левого уха до носа.

— Вам не выбраться отсюда… — Он нашел силы улыбнуться. — Каждый из вашего отряда — мертвец. Ну, убьете вы меня… А толку? Вам не выбраться отсюда, а я… я и так умираю…

— Ты будешь умирать медленно, — пообещал Даникан, вынимая нож.

Первый удар пришелся в левое плечо колониста. Разошедшаяся ткань обнажила треугольную татуировку с эмблемой «Фобоса»…

Филипп проснулся, захлебываясь криком, словно холодное лезвие вонзилось в его тело. Он долго лежал, хватая ртом воздух, потом зашептал:

— Это сон, сон… всего лишь сон…

А потом взглянул на часы. Было двадцать три минуты шестого.

Больше Даникан не уснул.

IV

Твой корабль улетел, милый, и остался ты на пустом космодроме в луже вонючего топлива, сжимая в кулаке бесполезный билет. Время вышло. Ты опоздал.

Сон воскресил давнюю правду. «Эриннии» убили повстанца с лицом Куорри, и никакая хирургия не могла собрать его заново.

Филипп часто вновь и вновь переживал во сне неудавшийся рейд… каждый раз просыпаясь не от страха, а от досады. Чертов колонист сдержал клятву — только двое из двадцати двух «эринний» выбрались под ураганным огнем из ущелья.

Двое. Бойд и Даникан.

Теперь Костас стал горстью пепла.

Окажись проводник дьявольски живучим, ему было бы сейчас за сто лет, и досье отметило бы четыре курса омоложения. Куорри нет девятнадцати. Он родился через восемьдесят лет после подавления мятежа, на Аделаиде, в биллионах световых лет от Этера и Бойда. В биллионах световых лет, которые преодолеваются за несколько минут. Из какого гнезда выпал этот желторотик?

Узнав, где Куорри, Даникан подключился к видеокамерам шахты. Было начало десятого. Осужденные в соответствии с графиком занимали рабочие места, надевали шлемы, брались за кирки и отбойные молотки. На Крошке Эльзе намеренно использовали допотопные методы добычи руды — бытует мнение, что физический труд облагораживает. Ну, об этом после…

Куорри, Куорри… Ага, вот он!

Даникан сразу узнал Ника. Если сходство расплывшегося в памяти лица повстанца с фотографией молодого преступника еще подвергалось сомнению, то теперь колебания отпали. Он!

Филипп, не мигая, глядел на парня — несущего на плече отбойник и вертящего на левом кулаке шлем. Вот он остановился, прислонил орудие к стене, огляделся — на губах блуждала такая знакомая улыбка, что Филиппу на миг показалось — время повернуло вспять, и он снова заносит нож над бездыханным телом проводника… Куорри стал застегивать шлем, и Даникан остановил изображение. Он так долго всматривался в него, что начало казаться, будто осужденный смеется над ним…

Ах, эти глаза, эта полуулыбка…

— Кто же ты, а? — прошептал он, подавив дрожь. — Почему меня настигает выстрел, сделанный десятилетия назад? Эгер до сих пор не хочет сдаваться… События давние, дела славные…

— Более древние события невозможно достоверно исследовать по давности времени, но по долгом размышлении над теми памятниками, которым можно довериться, я полагаю, что не было совершено никаких великих дел, ни военных, ни каких-либо других… — информировал терминал.

— Заткнись! — машинально отреагировал Филипп. — Фукидид хренов… Обесточу!

«Он застрелил Бойда. — Его собственное отражение на зеркальной двери словно бы плотоядно облизнулось.

— Теперь он пришел за тобой!»

— Черта лысого! Он же совсем дитя! А тот повстанец давно сгнил в горах Этера!

«Ты провожал его в последний путь? — злорадно мурлыкало отражение. — Нет, ты лишь указал направление. Уговаривай себя. Возможно, самовнушение позволит одну ночь поспать спокойно. Убеждай себя, что эта встреча — случайность, совпадение, нелепость… береги нервы. Ты даже не успеешь удивиться, когда точно такой же десантный нож…»

— Но мальчишка родился спустя две трети века после того, как «Фобос» сравняли с землей! — завопил Даникан.

— Какое ему дело до подыхавших на чужой планете? Ему же нет девятнадцати! Да он в правнуки годится…

Филипп икнул от неожиданной мысли, подумал и связался с Верховным Судом Этера. Разница во времени оказалась на руку — на Этере был разгар рабочего дня.

Копну смоляных волос появившейся на экране женщины сдерживал обруч Верховного Судьи.

— Тамила Чан говорит. Здравствуйте. Чем могу помочь?

— Госпожа, вы подписали приговор Николасу Куорри?

— Да, — волнистая прядь упала ей на лоб. — Почему вы интересуетесь им? Кто вы, господин?

— О, простите, не представился… Филипп Даникан, начальник трудовой колонии Крошки Эльзы. Николас Куорри вчера поступил в мое ведение.

— Что вас интересует, господин?

— Видите ли… — Даникан замялся, толком не зная, о чем спрашивать. — Я… Мне… В досье отмечено, что Куорри не мотивировал преступление. Костас был моим другом… понимаете?

— Соболезную, господин Даникан. Все мы уважали господина Бойда, несмотря на слухи о его прошлом. За годы кураторства он много сделал для Этера и, если за ним и числились какие-то проступки, он искупил их. Николас сказал, что у него с наместником свои счеты, и Бойд получил обещанное. Больше он не проронил ни слова.

— Обещанное? — Даникан побледнел.

— Он держался твердо, — продолжала госпожа Чан. — Им можно было восхищаться, если убийца достоин восхищения. Сказал, что знает, что его ждет, но не раскаивается…

Филипп ошалело вперился в экран. Обещанное?

— Для его отца эта история стала испытанием — ведь он под началом Бойда восстанавливал Этер.

— Шапошин поддерживал связь с какой-нибудь из его матерей?

— Нет. Ни одна из матерей Ника не имеет отношения к Этеру.

— М-м-м… Госпожа Чан, мог ли кто-нибудь из прежних колонистов Этера или их потомков подтолкнуть Ника к убийству?

— Нет. Суд проверил эту версию в первую очередь.

— Ник не попадал в клинику с травмой головы? Ему не проводили операций на мозге?

— Нет, господин.

— Хорошо… — сжавший сердце спазм не хотел отпускать. — Госпожа Чан, не заметил ли кто перемен в поведении Николаса?

— Перемен? Да нет… Он просто… был смертельно испуган. Порой казалось, будто он не понимает толком, что натворил.

— Внушение?

— Нет, медики не обнаружили следов псионического воздействия.



Филипп сосредоточенно разглядывал свои ногти.

— Господин Даникан… Это все, что вы хотели узнать? Если нужна видеозапись слушания…

— Нет. Я очень вам благодарен, госпожа. Больше ничего не нужно. До свидания.

— Господи, как я устал… — прошептал он.

— Все суета сует! — не преминул посочувствовать комп. — Промчится год за годом, и канет без следа… Займется новая заря, и снова догорит, и род пройдет за родом…

Не обращая внимания на вдохновенную декламацию, Даникан вызвал Сказочника.

— Доставь ко мне Куорри.

— Но шеф… А как же другие заключенные?

— Какие другие? — в первый момент Филипп опешил.

— Угонщики, — напомнил Шумилов. — Вы разве не желаете с ними побеседовать?

— Они что, объявили голодовку?

— Нет… пока.

— Они уродуют инвентарь? Подбивают заключенных к бунту? Раскурочили охрану? — в голосе Даникана проскользнули истерические нотки.

— Да нет же!

— Тогда доставь Куорри.

— Он что, напал на вас? — ехидно осведомился Шумилов.

Даникан помолчал, раздумывая, потом решительно сказал:

— Я сам спущусь в тоннель.

Часы показывали одиннадцать ноль-ноль.

V

Лампы ровно освещают тоннель. Ник уже перестал озираться на свою размноженную тень. Работа плевая — греми себе отбойником и относи породу на транспортер. Воспоминание о первом дне, проведенном в подземном царстве, снова вызвало улыбку.

Ник вкалывал с остервенением, с той неуемной старательностью, которой компенсируют причиненное зло. Когда разнесся гулкий сигнал, он не бросил работу. К нему подошел сам Сказочник, второе по важности лицо на Эльзе и заорал что-то, силясь перекрыть грохот отбойника.

Сильнее впившись пальцами в рукоять, словно она была панацеей от всех вселенских бед, Ник выключил аппарат и тихо сказал:

— Извините, я не расслышал.

Шумилов положил ладонь ему на плечо.

— Кончай гробиться. Пойдем.

Ник вздрогнул — впервые после оглашения приговора. В общей камере предварилки, среди разношерстной компании выделялся молодчик, подкованный по части законодательства — он дни и ночи напролет живописал свое бурное прошлое.

Куорри впечатлила одна небрежно оброненная фраза.

Рассказчик задушевно поведал, что часто смертный приговор не сообщается осужденному. Тот получает срок, не подозревая, что приговорен. И вот, он вкалывает на руднике… а в один паршивый миг его хлопнет по плечу кто-нибудь из администрации: «Хватит работать, сынок! Идем». И он идет за боссом, не ведая, что спешит навстречу своей смерти…

Наверное, у Ника был очень жалкий вид, потому что Шумилов рассмеялся:

— Вывести из строя транспортер ты всегда успеешь. А сейчас время отдыхать.

Заместитель улыбался так тепло и так открыто, что Ник смутился.

— Ужасов нарассказывали, да? — продолжал Шумилов. — Не бойся. Смертные приговоры уже сотню лет как отменены, парень.

Шумилов, достаточно изучивший психологию осужденных, понял, что попал в цель. Ник словно засветился изнутри.

Слухи опередили прибытие Куорри на Крошку Эльзу, и теперь не один заключенный ломал голову, почему мальчишка совершил убийство.

— Эй, что с Бойдом не поделил? — не выдержал его напарник, Серж, осужденный за военную измену.

— Не знаю, — машинально ответил Ник и содрогнулся.

Об этом он старался не думать. Чтобы не сойти с ума. Он не знал, почему перечеркнул все прожитые годы. В чем разошлись их взгляды на мир в тот миг, когда Ник увидел куратора на празднике?

Что-то оглушило, вспыхнуло в памяти, и вдруг, будто простреленное, нестерпимо заныло бедро. Ник понял, что должен убить этого человека. Немедленно. Он даже удивился, как такая мысль не осенила его раньше — попасть на прием к Бойду было легко…

Он так и не вспомнил, откуда в его руке появилась ракетница. В руке, не дрогнувшей, пославшей золотой швермер в висок Бойда, но безвольно повисшей после выстрела. Когда люди расступились, и полицейские заломили ему руки, он едва не потерял сознание. Рубашка намокла от пота и прилипла к спине. Он убил человека… Вот он — только что радовался вместе со всеми, любовался фейерверком — и уже лежит изреченный, бездыханный, под изумленно искрящимся небом…

Поймав взгляд Сержа, Куорри вымученно улыбнулся и пожал плечами — повтори, мол, не расслышал. Напарник хмыкнул и отвернулся — он не любил лезть в чужую душу.

Куорри с удвоенной энергией налег на отбойник, но диалог и хлынршие следом воспоминания оставили мутный осадок. Что-то просилось на свободу из темницы памяти, что-то… забитое грохотом молотка и страхом.

Что?

VI

Когда груда добытой породы достигла пояса, а пыль забоя проникла даже под шлем, по тоннелю проплыл звон. Старожилы вздохнули с облегчением. Серж осклабился:

— Айда отдыхать, парень!

Время от времени он еще косился на Ника, словно пытаясь прочесть его мысли. Нельзя сказать, что это занятие дало потрясающие результаты. Вместе с Ником бывший солдат перетаскал в пять раз больше руды, чем предполагал в самых смелых надеждах, и теперь валился с ног от изнеможения. Куорри, мокрый от пота, только тяжело дышал.

«Пацан не хочет показать, что слабее меня!» — Эта мысль прибавила Сержу сил.

Он не знал, что кровь пульсирует в висках Ника, гремит неистовым тамтамом, пытаясь донести до него какое-то послание. Какое? Ник не мог понять — удары сливались в сплошной гул.

Второй час Даникан наблюдал за Куорри. Второй час не верил глазам. Кто же перед ним?

Когда на ближайшем из рекламных щитов появилось приглашение на турнир местных сноубордистов, Серж подтолкнул Куорри локтем:

— Эй, глянь, шеф речь толкает!

Мальчишка оглянулся, скользнул глазами по начальнику колонии в спортивной экипировке… и замер. Отбойник выскользнул из его пальцев. Ник рванул застежку шлема, словно тот душил его, потом схватился за левое плечо. Затем отнял руку и боязливо взглянул на ладонь, опасаясь того, что мог там увидеть. Кровь… Он был уверен, что кровь бьет из перерезанной артерии…

Отключив связь, Даникан опустил взгляд на свои дрожащие руки. Старина Ник узнал его. Узнал…

Открыв ящик стола, мужчина достал пистолет. Проверив заряд, заткнул оружие за пояс и решительно вышел из кабинета.

— Винопитием усладись, герой! — донеслось вслед.

— Эй, да что с тобой?

Куорри не слышал оклика. Стоило инструменту вонзиться в выхваченный лучом фонаря уступ, как юноша ощутил дыхание недр, ритм их жизни. Не зря он окончил с отличием Университет Космометаллургии! Сейчас Николас знал, почему трещины скалы разбегаются так, а не иначе, почему порода крошится под ногами, но тяжело набухла над головой. Успеть бы…. Грандиозная идея, миг назад родившаяся в его истерзанном мозгу, не давала расслабиться. Успеть, успеть…

Повторный крик заставил его очнуться.

— Ты что, ошалел?

Опустив молоток, Ник провел рукой по шлему, словно вытирая пот со лба. Зачем его отвлекли? Секунду назад у него была цель, оправдывающая любые средства: он вздрогнул от жгучей боли в плече, животе, груди — что-то терзало и рвало его на части. А сейчас — пустота…

— Что произошло? — прохрипел он.

— Не знаю… — Серж смутился от тяжести его взгляда. — Ты увидел Даникана и схватился за дробилку, как помешанный.

Ник пожал плечами и вернулся к работе. Для него не существовало человека по имени Даникан. Важно другое — кто таился внутри Даникана, верно? Больше всего на свете он хотел встретиться с этим таинственным незнакомцем. Более того, — он знал, как они отметят свою встречу.

VII

Рабочие их смены ушли один за другим, только Серж задержался, чтобы увериться, что Ник игнорирует перерыв. Грохот отбойника гулко разносился в опустевшем тоннеле.

— Нет ничего плохого в том, что ты хочешь расположить к себе начальство, — наконец заметил он. — Но есть более верные способы. Например, записаться в команду сноуборда или подводного плавания. Даникан покровительствует любителям активного отдыха… Собирайся, парень!

Ник ухмыльнулся. Даникан должен прийти к нему. А раз так, следует поторопиться… задуманное необходимо закончить… закончить немедленно.

— Я не успокоюсь, если буду знать, что работа не завершена… — Ник улыбнулся от чистого сердца. — Ты иди… Мне осталось — всего ничего!

Серж пожал плечами и положил свой молоток недалеко от транспортера.

Когда стих шелест дороги, Куорри бросился на скалу с остервенением идущего в атаку штрафника. Ему нечего было терять. Неожиданно замигал один из прожекторов под сводом шахты. Юноша налег на отбойник, вонзая вращающееся жало в плоть земли. Отшвырнув шлем, он подставил лицо осколкам. На щеках заалели первые порезы. Неотступная мысль жила в каждой жилке, в каждой вздувшейся вене — успеть! Успеть до того, как анализирующий деятельность заключенных сканер поднимет тревогу. Успеть…

Корпус отдыха заключенных располагался недалеко от входа в главную шахту. Даникан остановился возле турникета, гадая, куда направиться. Рассуждая здраво, во время обеда Куорри должен находиться в столовой. Однако за последние два дня вера Филиппа в возможности разумного подхода к некоторым проблемам заметно поблекла.

Рокот поднимающегося с нижнего уровня трака достиг его слуха. Выработка первой смены продолжала поступать на поверхность.

Даникан взглянул на застекленный фасад столовой — осужденные отдыхали, игнорируя проблемы и заботы большого мира. Кто же из этих орлов решил в одиночку перевыполнить дневную норму всей колонии?

Напрашивался вполне определенный ответ. Филипп рванулся к лифту. Два робота охраны, активируя парализаторы, поспешили следом. Кабина опускалась раздражающе медленно.

Потом Даникан петлял коридорами, игнорируя самоходку. С нарастанием звуковой лавины крепла уверенность, что он успеет как раз вовремя, чтобы стать главным действующим лицом надвигающейся трагедии. Но что мог задумать Куорри?

Бывший старлей ожидал всего — засады, огнемета в руках Ника, баррикады из камней, скандирующей толпы — чего угодно… только не того, что, наконец, предстало его взгляду.

Посреди забоя высилась груда руды. Куорри сменил отбойник на кирку.

Боясь сделать резкое движение, Даникан повернулся к сопровождению:

— Что здесь происходит?

Роботы, управляемые системой, над которой колдовал Мастер Золотые Ручки, сейчас тоже были далеки от идеала. Они долго смотрели на потолок забоя, потом переглянулись — Филиппа передернуло от этого чисто человеческого, заговорщицкого жеста.

— И снесла курочка яичко, — душевно сказал первый охранник. — Да не простое, а золотое…

Собственно, информация не требовала перевода. Куорри напал на богатую жилу. Вроде бы все в порядке, но… Безмятежность ситуации, словно ширма, скрывала что-то страшное. Даникан, как ни старался, не мог представить, откуда нагрянет беда.

Паникуя, он закричал:

— Эй, прекрати!

Николас спиной чувствовал его присутствие, знакомый голос ранил память. Куорри не останавливался; удары его кирки разнились по силе. По краям очерченного взглядом круга он бил сильнее, насилуя каждую мышцу своего тела; в середине же слегка касался скалы, будто ласкал…

— Ник! Хватит! Остановись! — Даникан сорвался на безумный вопль — ледяные щупальца ужаса обвили его горло.

Застонав, Ник быстрее замахал киркой. Ему чудилось, что рана на левом плече разверзлась, и кровь струится по телу.

Под потолком шахты раздалось шипение. Рассыпав сноп искр, потух мигавший прожектор.

Даникан задрал голову. Поначалу он принял серые переливы под крепью за отблески серебра, но когда узкая блестящая полоса стремительно достигла земли и потянулась к нему, он оцепенел. Филипп не сводил глаз с наконечника кирки, расточавшего брызги металла и влаги… мыслями переносясь в горы Этера, пронзаемые холодным ветром.

Ощутив беспомощный взгляд, Николас обернулся, впервые прямо посмотрев в глаза своего врага. Мстительная улыбка наползла на его губы.

— Вспомнил? — спросил он.

— Не м-может быть! — прохрипел Даникан. — Не может этого быть!

Куорри закрыл глаза. Боль ножевых ударов лишала его разума, силы таяли с каждой секундой… Еще немного и он упадет бездыханным, распадется на сотни частиц, на биллионы атомов, навеки запечатлев в памяти образ своего убийцы.

Задыхаясь, Ник занес кирку.

— Нет… — прошептал Даникан. — НЕТ!!!

Набрав в грудь воздуха, Куорри завопил и что есть мочи метнул инструмент в стену.

Запоздало взвыли сканеры роботов. Багряный сполох тревоги прокатился по шахте.

Кирка, звеня, отскочила на груду камня. По своду галереи побежали тонкие трещины, с ними пришел ни с чем не сравнимый шум. Животный инстинкт призывал Даникана сорваться с места, но он стоял, зачарованно глядя перед собой.

Сквозь забой, круша крепь, хлынула изменившая русло река. Опрокинув онемевшие рекламные щиты, подхватив Даникана и Куорри, подмяв под себя роботов, поток бесновался в узких тоннелях, взбирался по шахтам лифтов, волоча за собой инструменты, кабель и аппаратуру.

Крик Даникана потонул в скрежете ломаемых опор и звоне турникетного стекла. Освобожденная стихия сбила с ног слонявшихся возле шахты служащих.

Превратив вход в рудник в пульсирующий ключ, река, искорежив свежепочиненный трак, сбросилась с уступа небольшим водопадом и, поплутав по ложбинам, через два километра воссоединилась со своим руслом.

VIII

…С рудником покончено. С Даниканом, наверное, тоже…

Эти две мысли возникли в опустевшей голове Куорри внезапно и ярко, затем притушили краски и закружились в разной последовательности. Больше мыслей не возникало.

Солнце жгло голову и выпаривало влагу из одежды. Мелкие камни врезались в тело, но причиняемая ими боль была тупой и даже приятной.

Скрип песка выдал чье-то приближение. Ник попытался подняться, но охнул и повалился лицом в землю. Тело ныло, словно от непосильной работы. Левую ногу пронзала дергающая боль.

Измятый робот корпуса охраны изучал его, склонив голову набок.

— Не посчастливилось злобной несыти мной поживиться, плотью лакомой, пищей пиршественной в глубоководье, зато наутро, в прибрежных водах всплыли распухшие туши животных, клинком усыпленных, — изрек он.

Юноша вздрогнул, перевернулся на живот и оперся руками о камни. Теперь он видел реку, вытекающую из жерла бывшей шахты и тело Даникана, застрявшее в рельсах транспортера. Поодаль, в тени мастерской, как курортники на взморье, небрежно развалились несколько человек. Краешком сознания Ник понял, что эти шахтеры мертвы, и причина их смерти — он.

Раскаяние обожгло его. Так не должно было случиться. Они не могли умереть — после того, как Верховные Суды земных колоний сохранили им жизнь. Почему они должны расплачиваться за то, что восемнадцатилетнего паренька преследуют кошмары?

Куорри беззвучно заплакал, давясь слезами, и еще раз попытался встать. От боли в сломанной ноге он прокусил губу, сделал неверный шаг… и упал навзничь, проваливаясь в темноту…

… или это был не он, а кто-то другой?

Вокруг столпились бурые скалы, о чем-то шептавшиеся с ветром, земля поросла мхом и бледными, склизкими грибами, сосны сыпали хвоей… А он обнимал эту землю, и кровь капля за каплей покидала его тело. Одежда почему-то прилипла к коже, и Ник не сразу сообразил, что исполосован десантным ножом, и не чувствует боль лишь потому, что чувства и эмоции только мешают тем, кто вот-вот нырнет в дивный колодец света. Сердце согревала только сладость мести, уверенность, что ни один каратель не выйдет из ущелья — уж он-то с друзьями проследит за этим! Но отголоски клятвы становились слабее и слабее… и, наконец, исчезли совсем.

Потом появились люди в униформе «Фобоса». Потревожив его покой, они засуетились, забегали. Нику хотелось закричать так, чтобы горы ответили обвалом: «Я мертв! Мертв! Оставьте меня!» Но его переместили под прозрачный колпак реаниматора и долго везли куда-то, изредка впрыскивая под мертвую кожу зеленоватый раствор.

Затем был блеск аппаратуры, колючие электрические разряды и шкала, пляшущая на голубом экране. Был озабоченный голос: «Помощь опоздала. Клетки мозга отмирают. Но генетический материал можно спасти… грех пропадать такому добру!» И были скользящие прикосновения скальпелей, ненавязчивое насвистывание врача, бульканье теплой жидкости… И он растворился в протоплазме, распался на цепочки генов, в тишине и покое пережидая подавление мятежа и, наконец, унесся среди сотен подобных безымянных трофеев метрополии прочь от залитого кровью Этера, чтобы спустя годы, поколения и комбинации генов вновь появиться на свет сотнями орущих младенцев и сотни раз видеть сквозь стеклопластик инкубатора улыбки операторов, ведущих учет новорожденных…

— Чертова медицина! — прошептал Ник. — Проклятое право на жизнь! Почему меня просто не похоронить? Зачем клонировать клетки? Зачем?

Нику казалось, что он помнит годы, проведенные в пробирке в ожидании повторного появления на свет. Инкубаторы Земли работали день и ночь, восполняя военные потери. Тот, кто теперь был Николасом Куорри, шел через перерождения, ожидая своего часа — замороженная личность, уснувшая память, наконец, разбуженная возвращением на Этер…

Используя первоклассный генетический материал — как думали врачи — они своими руками подготовили пришествие убийцы. Убийцы, который будет жить спустя полтора века. Который никогда не отступится от своей жертвы… И никогда не объяснит, что толкнуло его на преступление.

Но ведь он вспомнил прошлое безымянного колониста. Свое собственное прошлое?

У Ника закружилась голова.

— Наверное, я был предан «Фобосу»… А ты, — он улыбнулся Даникану, словно тот внимал ему, — ты был хорошим солдатом и, может, неплохим человеком. Жаль, я уже не узнаю этого наверняка. Военные преступления не должны измеряться законами мирного времени…

С минуты на минуту подоспеют роботы и начнут восстанавливать технику. Позаботятся они и о телах. Погибших попытаются вернуть к жизни. Куорри знал, что если останется здесь, ему окажут квалифицированную помощь. Но он бы не хотел, чтобы через год, два или десять что-то вновь взорвалось в его памяти, и палец лег на спуск. Он не желал мучиться кошмарами. Он не виноват в том, что, умирая, все свои желания и стремления сосредоточил на мщении. Сколько бы «эринний» не выжило, они заслужили спокойную жизнь.

Нет, убийств больше не будет.

— Понял? — Ник в упор посмотрел на неподвижного, но, будь он проклят, внимательно наблюдающего за ним робота. — Накося, выкуси…

Робот повернул гладкую, как яйцо, голову, в сторону транспортера. Исковерканный трак, скрежеща, сдвинулся с места и загрохотал к дробильному цеху. Куорри подумал, что у попавшего туда человеческого тела были все шансы стать воспоминанием.

— Да, то, что надо, — сказал Ник, последним усилием подползая к конвейеру. — Никаких более вспышек памяти!

Робот приблизился, навис над ним и… бережно перенес непослушное тело на транспортер.

Ник зажмурился, на миг усомнившись, что не умер. Не мог в реальной жизни охранник трудовой колонии организовывать побег заключенному, даже если это побег из жизни.

Он открыл глаза, но…

— Молчи, — раздалось в ответ на незаданный вопрос. — Несравненное право — самому выбирать свою смерть.

Из динамиков донесся баюкающий мотив космического вальса.

Безмятежно улыбаясь, Ник затрясся на неровной ленте навстречу многотонному прессу, чтобы навсегда освободиться от своей клятвы.

Часы на запястье Даникана равнодушно отсчитывали время.

Было без четверти два.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ОБ АВТОРЕ:

Молодая крымская писательница-фантаст Ксения Михайловна Гусева родилась 5 мая 1976 года в г. Краснотурьинске Свердловской области, а спустя два года семья переехала в Крым в г. Феодосию. В 2000 году окончила исторический факультет Таврического Национального университета по специализации «Древний мир и средние века». Работала в Феодосийском краеведческом музее; с 2003 года — сотрудник Феодосийского музея денег. С тех пор опубликовала в периодической печати около 10 рассказов.

Участница двух Международных фестивалей «Крымская Альгамбра» 2000–2001 гг. и Крымского Республиканского литературного семинара фантастики «Фанданго» 2003–2004 гг.

Дмитрий Тарабанов История мировых войн


Соломенные волосы, торчащие из-под медного шлема. Завораживающий взгляд немигающих, похожих на старинные хрустальные протезы, глаз. Руки, усиленные мускулами из мешочков с песком; ноги, толщиной с хорошую дренажную трубу; заметный, но определенно функциональный в бою живот; огромные ступни, защищенные многокилограммовым слоем металла. Медные и бронзовые кольца, свинцовые пластины, вделанные в кольчугу в уязвимых местах, неровные квадратики железа…

— Это кто? — вжав голову в плечи, спросил Гоша.

— Сармат, — с гордостью ответил плешивый и щуплый Олег Степанович. Он здесь, на кафедре истории, как Гоша понимал, был за самого главного. Может, лаборант, а может и профессор. Как ни зайдешь — или пыль с антресолей стирает, или стучит узловатыми пальцами по клавиатуре цвета слежавшегося снега.

— Сармат, значит… — повторил аспирант, и, если б мог, то потер бы в задумчивости подбородок.

Сармат Гоше не понравился. Сразу. С первого взгляда. У Гоши внутри все похолодело, к щекам прилила кровь, захотелось бросить коробку и вмазать сармату по единственной незащищенной части тела. Но Гоша не мог этого сделать по той же самой причине, по которой не мог потереть подбородок.

— Осторожно, тут линолеум отклеился… Не запнитесь… Так, поверните… — физически не помогающий, а лишь командно-административно мешающий Олег Степанович на секунду задумался. Он встал посреди захламленного кабинета, подобно Ленину в революционном Петрограде, и стал соображать, как дальше выполнять свою большевистскую программу «максимум». — Прямо перед вами стол. Чтобы не перепрокинуться, поверните ровно на два часа!

Гоша повернул с припуском. На целых два с половиной, почти на три. Так чтобы наверняка обогнуть препятствие. Нежно прижимаясь к коробке левой щекой, он ничего, кроме сармата и нарисованной на картоне рюмочки с пояснительной надписью «Осторожно, стекло!», не видел. Покорно, под весом ноши, засеменил вперед, обиженно взвыл, задев бедром угол древесностружечного лакированного рифа и остановился, чувствуя, как немеет нога.

— Долго еще?

— Вы почти на месте! — радостно ответил Олег Степанович. — На одиннадцать часов сделайте два шага и медленно опускайте. Нет, нет, еще мааленький такой шажочек. Микро. Вам, наверное, так понятнее, вы же физик…

Гоша только вздохнул и, наконец, опустил запакованное устройство на одну из двух таких же коробок. Внутри ящика что-то звякнуло.

— А работать будет? — поинтересовался Олег Степанович.

— Если собрать, то должно… — ответил Гоша.

— Так давайте собирать! Чем быстрее закончим, тем раньше будем дома.

Нет чтобы принести из буфета булочку или угостить подогретым на электроплитке борщом из банки… Хотя, если судить по сгущающимся сумеркам за окнами кабинета, из буфета уже выметено все до крошки, а содержимое пол-литровой банки с борщом стало историей.

Смирившись с судьбой, Гоша подстелил под колени какую-то распечатку и начал вытаскивать из коробок детали Хроновоза. Той самой машины времени, о которой уже два месяца шептались студенты в заполненных табачным дымом туалетах. Все знали, что в шестнадцатой лаборатории физфака имеется временной агрегат в полной готовности. У какого-то заочника даже хватило наглости использовать Хроновоз для трех подходов к столу с экзаменационными билетами. Подумать только: ради «уда» в зачетке трижды гонять сложнейшую высокоточную технику, на которую всего две недели назад оформили техническую документацию, а патентовать собираются лишь послезавтра… Чтобы машина в сохранности дождалась патента, пришлось ее под покровом позднего вечера тащить на кафедру истории.

Угадайте, кому была поручена эта секретная операция?..

Гоша вздохнул, примеряясь отверткой к шурупчику. Шуруп выскальзывал из рук, словно был червячком, по ошибке заползшим в хромирующую камеру. После нескольких неудачных попыток ввернуть мастера мимикрии, Гоша выронил его из рук. Червячок спрыгнул на пол и замер, прикидываясь мертвым. Намагнитить отвертку, чтобы сама шурупы держала? Нет, нельзя. Строго запрещено. Электроника Хроновоза чертовски чувствительна к магнитным полям. Как верблюд. Говорят, что верблюды свои маршруты в пустынях прокладывают именно там, где минимальна напряженность магнитного поля.

Гоша опять вздохнул — и вдруг поймал себя на мысли, что зачастил со вздохами. Такая же мысль посетила и чуткого Олега Степановича, который начал успокаивать Гошу.

— Не переживайте, — сказал он. — Машина здесь будет в полном порядке. Никто не додумается искать ее на кафедре истории. Вы же знаете, как наши студенты любят историю!

И не только студенты, подумал Го-ша. А вслух, желая угодить Олегу Степановичу, сказал:

— Это не потому, что историю не любят. Она, правда, очень интересная. Просто все боятся… — он кивнул в сторону металлопластикового манекена в дальнем углу. — Сармата.

Сармат, как показалось Гоше, угрожающе блеснул в его сторону хрустальным глазом.

— О да! Его кто хочешь испугается, ха-ха… — Угодил, называется. — А как сарматов боялся заезжий, всяк от элийца до нормана! Между прочим, поселение сарматов нашли, когда закладывали фундамент этого университета, — Олег Степанович отвлекся, наблюдая, как Гоша извлекает из коробки серебристую пружину и ловко прилаживает ее к разрастающейся конструкции. — А знаете, почему их зовут сарматами?

Даже если Гоша сейчас промолчит, ему все равно впарят историю происхождения противного имени…

— Почему?

— В работах римских историков имеется несколько упоминаний об этих воинственных кочевниках. Эти племена, как и скифы, пришли в причерноморские земли из Ирана. Но, в отличие от скифов, у которых кишка оказалась тонка противостоять кельтскому и готскому нашествию во втором веке, сарматы быстренько навели в степях порядок. Пусть не такие уж они были культурные, но… — Олег Степанович закатил глаза. —В латах, с ног до головы увешанные оружием, зашитые в кольчуги и звенящие как… Как ведро с гвоздями! Слово «сармат», как и «арматура», происходит от латинского слова «арматоре», «вооруженный». Чувствуете сходство? До зубов вооруженные полчища сарматов две тысячи лет назад показали кузькину мать заезжим варварам, пусть и была эта мать у них общей со скифами. Читай, митохондриальной! Хотя, если верить теории Тредьяковского, слово «сармат» пришло к нам из Заволжских земель, что наводит на мысль о перемещении… перемещении…

Олег Степанович на глазах съеживался, превращаясь в детекторный радиоприемник с телефонным динамиком, вещающий негромко и неназойливо. Приемник лопотал голосами министров, никому не известных деятелей культуры, синоптиков с устаревшей техникой предсказания погоды, олимпийских чемпионов 72-го года и их заслуженных тренеров. Когда пошли статические помехи, Гоша понял, что средоточие историографии прикорнуло на стульчике и мирно сопит. А через десять минут Хроновоз уже был собран и приветливо подмигивал лампочками, сообщая, что все разъемы вставлены правильно, и Гоше пора отправляться домой.

Вот только отряхнуть с курточки пыль, забрать заветный конверт и занести ключи сторожу…

— А прибор разве не проверите? — прозвучал в спину крадущемуся к двери аспиранту голос из нащупавшего эфир радиоприемника.

— Олег Степанович! — взмолился Гоша, чуть не плача.

— Ну, вы быстренько покажите, как что… и можете восвояси, — подзадорил его проворный старикашка. — Все-таки не ведро с гвоздями, а машина времени…

По пути к Хроновозу, кабинке из оргстекла и алюминия, Гоша незаметно лягнул коварный стол-риф. От сатисфакции аспиранту немедленно полегчало. Гоша зашел в кабинку, постучал по клавишам и обрадовал Олега Степановича:

— На Октябрьскую революцию, к сожалению, посмотреть не сможем. Так далеко наш Хроновоз не возит.

— Ах, как жаль… — по глазам было видно: на рандеву историк и надеялся. — А на что сможем?

— Ну, на вчерашний день, на позавчерашний… Ой, нет… Я не назначал в эти дни ни одной точки сохранения! В общем, единственное место, куда мы можем прокатиться на Хроновозе, это — будущее.

— Будущее? — переспросил Олег Степанович. — Замечательно!

— Будьте готовы к тому, что я на некоторое время исчезну. Так надо. Точнее, без этого никак. Или даже — именно так и выглядит путешествие в будущее.

Олег Степанович всплеснул руками и затаил дыхание. А Гоша нажал кнопку с такой небрежностью, словно включал не самое претенциозное изобретение, а электрочайник вьетнамского производства. Потом развернулся, и вышел из кабинки.

— Надеюсь, вам понравилось! Желаю самого наилучшего!

И быстрым шагом устремился к выходу.

— Все? — пришибленно вопросил Олег Степанович. — Но вы не исчезали! Вы, наверное, вообще машину не запускали!

— Вы не правы! — крикнул аспирант через плечо, даже не утруждаясь повернуться. — Я перенесся в будущее ровно на одну тысячную секунды. Это очень маленький прыжок. Человеческий глаз не способен уловить столь кратковременное изменение…

Шагая по темному коридору университета, Гоша думал, на что потратит содержимое бумажного конверта. Спускаясь по лестнице, он уже составил план расходов, точный до последней копеечки.

⠀⠀ ⠀⠀

Ботинки вязли в ноздреватом и слоеном, как пирожное, снегу по самую меховую опушку. И чавкали. Да так аппетитно! Гоша прошагал мимо булочной и приютившегося около нее хлебного киоска с видом человека, который может позволить купить себе всю имеющуюся в наличии сдобу, включая нашпигованные чесноком пампушки, острые и пряные хлебцы, французские булочки и болгарские батоны и съесть все за один присест. Гоша непременно б так и поступил, если бы не строгий режим экономии и не позднее время — после семи часов вечера обнаружить что-нибудь, кроме сушек, на полках этих диплоидных магазинов было невозможно.

Перебежав дорогу, Гоша свернул в подворотню. Он не сразу заметил стоявшую под дверью своего подъезда группу. Только когда подошел ближе, увидел абрисы темных фигур в облачках пара. Подогретые уже… Гоша замедлил шаг, сунул руки поглубже в карманы, и, не глядя в сторону незнакомцев, потопал к двери подъезда.

— Не будет закурить? — спросил нахохлившийся капюшон.

Гоша, обернулся с самым доброжелательным видом, сказал:

— Не курю…

— Чо, совсем? Даже не пробовал?

Тут Гоша впервые взглянул в лицо говорящего и понял: попал. Узкий лоб, сломанный нос, черная шапочка, тупые глаза и прыщавый подбородок. Типичный гопник. Самое страшное существо, которое можно встретить на ночных улицах. А когда их много… Да, Гоша действительно попал.

— Да почему же… — реплика «на автомате». — Пробовал, не понравилось…

Гоша затравленно оглянулся, но, как назло, никого из нормальных людей поблизости не оказалось.

— Купи нам сигарет, слышишь, — из темноты выступил еще один, с черными щелями между кривых зубов, в каждую из которых можно было вставить спичку. — Вот таких…

Он сунул Гоше под нос помятую пачку в целлофановой обертке.

— Дорогие? — зачем-то спросил Гоша.

— Обычные, — пожал плечами тот, что со спичками между зубов. — Ну чо, покупаешь?

— А мы тебя домой пропустим… — сказал кто-то третий.

Сколько же их, ужаснулся аспирант. Четверо? Пятеро?

Гоша полез в карман и тут же одернул себя: что он делает? Дает им понять, что у него в правом кармане… Ничего там нет! Ровным счетом ничего! Особенно — конверта…

На улице было градуса три, но Гоша вспотел.

— Ну? — поторопил индивид со спичками.

— Ты чо, непонятливый? Деньги гони! — тьма разошлась в стороны, и на сцену вышел четвертый.

— Ты вообще откуда будешь? Ты чей вообще?

— Я здесь живу… Нет, — Гошу замутило. — Я сюда пришел, у меня здесь дядя…

— Ты чо, школьник, да?

— Аспирант… — Гоша тут же понял: зря он представился аспирантом. И окончательно потерял надежду.

— Что за хрень вообще? Ас… Апи…

— Я в университете работаю…

— Тогда гони зарплату.

— Зарплату? — Мир пошатнулся. — Да это…

— Ты руки из карманов вытащи, да? Мы тебя ща вообще ногами запинаем, вот тут прямо…

— Зарплату гони! Те чо, тыкву накрасить, да? Спиртант, да?

— Не надо!

— Тогда бабки гони! И руки вытащи…

Перед носом снова мелькнула помятая пачка.

— Ты здесь живешь, да? Ты чо тупой вообще?

— Руки вытащи, я сказал!

— Ребята, ну что вы…

Руки Гоши безвольно выпали из карманов. Потом одна из них распрощалась с бумажным конвертом, а сам конверт секунду спустя уже открывал один из гопников, самый высокий. Его поросячьи глазки бегали из стороны в сторону.

— Ну, ты, мужик… Ну, ты вообще… Спасибо, да! Ну, ты прямо… супер!

Кто-то из гопников сунул Гоше пачку сигарет, и через пятнадцать секунд ни грабителей, ни денег в подворотне не было. Там был только Гоша, который запоздало осознал… Нет, еще не осознал. Он вздохнул с облегчением: «Жив!» — поднялся на третий этаж, открыл дверь, вытер ноги, глянул в зеркало, тупо улыбнулся, выбросил пачку, словно она была до отказа набита пожеванными зубочистками… И лишь тогда запоздало осознал: только что он отдал всю свою месячную зарплату.

Без боя. Без сопротивления. Сам! Собственными руками отдал…

⠀⠀ ⠀⠀

Стоило Гоше закрыть за собой дверь и сделать несколько шагов, как он нос к носу столкнулся с сарматом. Древний воин прищурился, проникая гипнотическим взглядом в сознание аспиранта, прочел лежащие на поверхности мысли и медленно покачал головой. В его хрустальных глазах зажглась первобытная ненависть. Бежать с поля битвы — немыслимо! Умри в бою, как настоящий мужчина! Рука манекена, вся в буграх от бутафорских мешочков, потянулась к булатному мечу…

— Полегче! — остановил его Гоша. — Ты тут вообще на правах анахронизма.

Сармат неохотно вернулся в исходное положение. Хрустальные глаза агрессивно поблескивали.

— Кто здесь? — Олег Степанович с тряпкой в руке выглянул из-за книжного шкафа. — А, это вы… Рановато вы сегодня… Чем обязан?

«У меня украли деньги. Всю месячную зарплату. И, чтобы ее вернуть, я хочу воспользоваться Хроновозом!»

Вслух Гоша, как обычно, сказал другое:

— Вы извините, что я вчера так бесцеремонно сбежал. Просто… Ну, просто…

— Раскаиваетесь? Это хорошо… — одобрил Олег Степанович. — Так что — в Петроград?

Гоша вздрогнул. Так далеко Хроновоз не забрасывал. Да и вряд ли кого-то могла прельстить идея оказаться в незнакомом времени без надежды на возвращение. Ведь точки сохранения там не назначены. А без них — не вернешься…

— В декабрь… — секундная заминка, — тысяча девятьсот… — вещал Гоша, как ему казалось, вполне невозмутимо, — четырнадцатого!

— Како-ого? — возмущенно переспросил Олег Степанович, который, как любой канонический историк, терпеть не мог искажения общеизвестных дат. — Тысяча девятьсот семнадцатого! В четырнадцатом Ильич даже шалаш не успел построить…

— Ну, я с запасом, — Гоша улыбнулся и бочком прополз к машине. — Чтоб уж наверняка… Билеты на поезд… то есть, паровоз — купить… До Петербурга вас никто даром не провезет. Кстати, вы запаслись деньгами? Ну, ходовой валютой того времени?

Гоша почему-то не сомневался, что историк сейчас начнет рыться в ящиках стола и вместо обычных, без проблем умещающихся в конверт и чужой карман (у-ухх!) купюр, достанет потертые облигации, больше напоминающие ваучеры «МММ». И, действительно, плешивая голова Олега Степановича скрылась в недрах одного из секретеров, наверняка таящего множество секретов.

Пока профессор копался в своих богатствах, аспирант с дипломом физика настроил электронику Хроновоза на вчерашний день и незаметно… Ой, курточку надо снять, а то — что это получится? Парадокс!

В общем, снял Гоша курточку и совершил скачок.

Олег Степанович, в лучших традициях японских фильмов ужасов, рывком переместился к кабинке Хроновоза, а в помещении заметно посветлело. Почему так светло, Гоша сначала не понял. А потом посмотрел на желтые потолочные плафоны и плюшевые шторы, не дающие зловещей темноте зимнего вечера проникнуть в помещение, и ему все стало ясно.

— Ну и как там — в будущем? — злорадно, как показалось Гоше, спросил Олег Степанович.

— Бывает и лучше, — ответствовал Гоша. Потом добавил оптимистично: — Будет лучше!

И зашагал в сторону выхода.

— Погодите! — попытался остановить его Олег Степанович. — Вы же…

— Я все продемонстрировал! — огрызнулся Гоша. — Хотели, чтобы я прокатился в будущее, так вот — я прокатился…

— Нет, я не поэтому, — профессор чем-то зашуршал. — Вы конверт какой-то оставили… И курточка на вешалке висит. Или вы еще не уходите?

Гошу на секунду посетила мысль: что если оставить деньги на сохранение Олегу Степановичу? Он подумал о потрепанных облигациях, возможно, спрятанных в секретере и лежащих там целое столетие. Ведь их туда кто-то положил, надеясь позже забрать, но так и не забрал… Гоша мотнул головой:

— Ухожу.

— Но ваше исчезновение…

— Так. Я перенесся на одну… миллионную секунды. Заметить это глаз не способен.

— Какой глаз? — не понял Олег Степанович.

Гоша покосился на немигающего сармата.

— Человеческий.

Он забрал деньги, накинул курточку, сбежал вниз по лестнице, занес сторожу ключи и вышел на улицу.

Ботинки снова зачавкали по мокрому снегу. Но чавкали уже не аппетитно, а пресыщенно — Гоша совсем недавно завтракал. На часах было пол седьмого, но не утра. Вечера. То есть, осталось двенадцать часов до его отправления в прошлое. И полчаса до происшествия.

По пути домой Гоша забежал в оружейный магазин. К счастью, тот работал до девяти — на сумерки полагался и предприниматель, расписывая свой график.

На стеклянных полках лежали стволы. Гоше никогда в жизни не приходилось лицезреть столько разнообразного оружия. Конечно, он видел его в руках героев и злодеев американских боевиков, но чтобы так — в одном месте… Несмотря на то, что многие из этих поблескивающих холодной сталью монстров принадлежали к классу газовых и газово-дробовых, выглядели они внушительно. Стоили — тоже.

Вздохнув, Гоша грустно посмотрел на продавца с ежиком седых волос.

— Дайте газовый баллончик.

— Какой? «Черемуху»? «Терен»?

— «Терен»! — выбрал Гоша. Он всегда покупал моющие средства с ароматизаторами: лимон, яблоко. Первое дикорастущее растение, предложенное продавцом, доверия не внушало. А вот «терен»… Даже название было колючим.

— Знаете, как пользоваться?

— Там кнопка должна быть…

Продавец улыбнулся:

— Против ветра не распыляйте. Держите на вытянутой руке. Перед применением взболтните, — Гоша кивнул. А продавец уточнил на всякий случай: — За вами гонятся?

— Подкарауливают… Спасибо. — Гоша расплатился и вышел на улицу.

Это еще кто кого подкарауливает, подумал он. И вдруг ощутил странную уверенность. Она, вместе с холодом сжатого газа, исходила от тяжелого цилиндра в кармане. Разливалась по пальцам, наполняла его силой, делала походку упругой, а взгляд осмысленным и гордым. Вот, наверное, что чувствовал доисторический варвар, сжимая в руке верный меч.

Гоша больше не боялся. Он представил, как поганые хулиганы корчатся во взвеси слезоточивого газа, хватаются за обожженные глаза и ревут во все свои тридцать щелей между зубами…

В приподнятом настроении Гоша дочавкал до диплоидных хлебных магазинов. Сбавил шаг. Перешел дорогу и заглянул в подворотню.

Там никого не было. Никаких черных абрисов. Путь к подъезду был чист.

Радуясь, что не придется никого обезвреживать, Гоша побежал к стальной двери. Притормозил, завозился с ключами…

И услышал голос за спиной:

— Не будет закурить?

Вот и все.

Гоша медленно повернулся. Откуда они взялись? Как и вчера, гопники появлялись из темноты. Короткие ноги в спортивных штанах, натянутые на глаза шапочки, недобрые ухмылки…

— Не курю, берегу здоровье.

— Ты чо — умник, да? — сценарий изменился, и хулиганы перешли в наступление.

— Пожалуй, — Гоша еще держался, но смелость его выдыхалась.

— Бабки гони…

— И сигареты купи, вот такие… — перед носом мелькнула знакомая пачка.

Гоша спрятал руки в карманы. Сжал заветный баллончик. Большой палец удобно лег в ложбинку на «курке».

— Не буду покупать, — сказал Го-ша.

— Умный, да? Ты вообще откуда? Ты кто вообще?

— Руки вытащи, я сказал!

— И бабки гони…

Вот чем они берут: количеством. Рубленными и понятными фразами. И давлением. А так они совсем нестрашные — гопники, как гопники. Ничего они тебе не сделают, если ты вовремя примешь меры.



— Ладно, — Гоша пожал плечами. Выдернул руку из кармана и нажал кнопку.

Баллончик зашипел, источая слезоточивую аэрозоль. Гопники, попавшие в область распыления пронзительно закричали и схватились за обожженные глаза. А потом…

Гоша так и не понял, как его средство самообороны оказалось в руке противника, и в какой момент оно превратилось в оружие нападения. Зажгло в глазах, во рту, в горле, в носу… В бронхах застряла сухая верблюжья колючка, мешающая легким сделать выдох… Через несколько секунд Гоша понял, что его повалили на землю и бьют. Бьют с усердием. Ногами.

Видимо, в какой-то момент из кармана курточки вывалился конверт с деньгами. Удары прекратились. Провалявшись минут двадцать в полной беспомощности, Гоша протер снегом онемевшее и одновременно зудящее лицо. Разглядев в снежных комках собственную кровь, с утробным хрипом вздохнул. Да и как тут не вздохнуть? Его чуть не убили перед подъездом собственного дома. Дважды.

Первым делом, подумал он, нужно постирать курточку. Она, наверное, вся в грязи. Завтра утром опять идти в университет к Олегу Степановичу…

Зря он вчера отдал сторожу ключи… Гошин непрезентабельный вид вызывал недоверие: хорошо хоть в университет пропустили… Ладно, у него имелся план, как добыть ключи от склада.

Сармат стоял на привычном месте. Увидев лицо Гоши, покрытое ссадинами и кровоподтеками, потянулся к мечу. Гоша пресек его намерение, изо всех сил пнув воина в подъем ноги. В то место, которое не было защищено латами. Немигающие хрустальные глаза варвара округлились, из-под шлема посыпалась солома, сармат зашатался, пытаясь сохранить равновесие. Гоша добавил воину кулаком между нахальных глаз.

— Кто здесь? — Олег Степанович оторвался от клавиатуры. Заметив Гошу, коротко вскрикнул. Потом справился с эмоциями и спросил: — Это вы?.. Кто же вас так?.. Я имею в виду, что с вашим лицом?

— Перепрокинулся, — сопя, сказал Гоша. И осторожно шагнул через язык отклеившегося линолеума.

— Через что?..

— Через ведро с гвоздями, — Любезничать, как вчера, у Гоши не было ни малейшего желания. Он сразу направился к машине.

— Что вы собираетесь делать? — в голосе Олега Степановича звучало подозрение.

— Отправлюсь в прошлое.

— Зачем?

— Изменю его немного.

— Но ведь нельзя! Парадоксы…

— Да мне только ключи забрать…

Гоша быстро настроил аппаратуру и отправился во вчерашнюю точку сохранения.

Олег Степанович, тот, что жаждал попасть в Петроград, закричал. Его можно было понять. Еще секунду… нет, тысячную долю секунды назад профессор видел обычное, чисто выбритое лицо Гоши, и вдруг это нормальное человеческое лицо превратилось в итальянскую пиццу с разноцветными ингредиентами.

— Нет! — Олег Степанович попятился назад. — Вы плохо выглядите! Идите домой! Я вас отпускаю. Забирайте свой конверт и идите домой! Выспитесь… Какой кошмар. Вы видели себя в зеркале?..

Гоша, не обращая внимания на его крики, подошел к бюро и взял ключи. Конверт с деньгами не тронул. Вдруг, действительно начнутся парадоксы?

Хлопнула дверь. Гоша оглянулся: в кабинете он остался один. Может быть, у профессора сдали нервы, и он решил двинуть домой, от греха подальше? Или, как честный человек, решивший, что из-за его прихоти и плохо настроенной аппаратуры травмирован аспирант, Олег Степанович ринулся звонить в милицию, скорую, будить охранника и обеспечивать Гоше охрану для безопасности?

Гоше не нужна была безопасность. Он планировал месть.

В этом варианте «вчера» ему уже нечего было ловить.

Аспирант шагнул в Хроновоз и перенесся в будущее, в утреннюю точку.

— Забрали? — поинтересовался «утренний», спокойный Олег Степанович.

Гоша позвенел ключами в высоко поднятой руке.

— Позвольте поинтересоваться…

— Я их потерял, — соврал Гоша. — Ну, когда перепрокинулся.

— И вы решили отправиться назад, чтобы… — Олег Степанович, истинный историк, вошел в раж и пытался реконструировать последовательность запутанных событий.

— Вы абсолютно правы! — радостно провозгласил Гоша и похромал к двери, возле которой стоял, перекосившись, недовольный варвар.

В коридорах университета появились люди, и Гоше пришлось поторопиться. В его состоянии это было сложно: все тело ныло и требовало немедленной медицинской помощи… Превозмогая боль, Гоша таки добрался до противоположного крыла корпуса и открыл тяжелую дверь склада шестнадцатой лаборатории. Да, это о ней шептались в задымленных туалетах: «Вы знаете, в шестнадцатой хранятся все перспективные разработки университета!..»

Запершись изнутри, Гоша включил свет. Так-так… Вчера (или не вчера?) он видел здесь магнитный молот. Чертовски полезная штука, если ее правильно применять!

Молот, громоздкая конструкция из стальных скоб, напоминающая оружие будущего из научно-фантастических фильмов, лежал на одном из дальних столов, посреди полуразобранных опытных образцов и экспериментальных аккумуляторов. Гоша осторожно поднял устройство, взявшись одной рукой за приклад, а второй — за массивный ствол. Вес молота сразу придал ему уверенности. Что там — газовый баллончик! Что — пистолет! Вот оно — оружие! И пусть его создавали лишь для обыкновенных монтажных работ…

Выходя, Гоша прихватил подвернувшуюся под руку металлическую банку. Думал, шутки ради, использовать ее под гвозди вместо излюбленного метафорического ведра Олега Степановича, но на подобные шалости уже не оставалось времени.

В коридоре он поставил банку на табурет и отошел на пару десятков метров, посчитав это расстояние достаточно безопасным. Чтобы подстраховаться, сделал еще три шага. Включил тумблер. Пушка зарокотала, ее ствол несколько раз дернулся, словно нос щенка, по ошибке заползшего в… в… какую там камеру?

Взяв цель на мушку, надавил курок.

Банка беззвучно исчезла. Через секунду, расплющенная, она звенела и дребезжала на противоположном конце коридора, рикошетя от стен и танцуя на полу. Заспанный студент, неосторожно выглянувший из-за угла, в ужасе спрятался обратно.

Работает, заключил Гоша.

И хорошо работает! Хватило же ему осторожности не вытащить ведро… Магнитное поле молота устроило бы такую гвоздевую турбулентность, что ни в чем не повинного студента еще долго бы отковыривали от стенки. И аспиранта, наверное, тоже…

Гоша посмотрел на часы. Если его застанут с устройством в руках — не отвертеться. Полетит из университета, как… как эта банка по коридору! С молотом под мышкой Гоша заторопился на кафедру к Олегу Степановичу.

От удара прикладом в живот сармат сложился вдвое.

— Что вы делаете? — возмутился историк, бросаясь на помощь воину. — Это же ценнейший экспонат!

Тут он заметил Гошину ношу.

— А это что такое?

— Как вам сказать… — промычал аспирант, пробираясь через баррикады фурнитуры к Хроновозу.

— Это оружие?

— Да какое оружие… — отмахнулся Гоша свободной рукой.

— Оружие! — настаивал Олег Степанович. — Вы хотите отомстить! Вас избили на подступах к собственному дому, и вы мечтаете отомстить обидчикам! Но не просто отомстить, а — во времени! Стойте, где стоите, молодой человек: вы совершаете преступление против истории! История такого отношения к себе не простит!

Гоша уже протиснулся в кабинку Хроновоза и готовился совершить временной скачок. Пусть Олег Степанович бежит в милицию, скорую, к охраннику, извлекает из недр секретера наган или «ТТ» ему все равно не успеть за Хроновозом. Ха-ха!

А Гоша успеет сделать все, что надо. Магнитный молот дрожал в руках аспиранта. Гоша представлял, как невидимая сила далеко уносит гопника с ножом в руке, вот летит в сторону второй, с украденной серебряной зажигалкой в кармане… Молот дрожал в его руках. Магнитный молот.

Магнитный!

Гоша с опозданием понял, что кнопка, приводящая в действие Хроновоз, уже нажата. По панели и деталям машины времени огненной вереницей забегали искры. Как он мог забыть? Ведь электроника аппарата реагирует на воздействие мощных магнитных полей! Аспирант попытался выбраться из Хроновоза, но ему мешал застрявший в тесной кабинке молот.

А искры тем временем бегали все быстрее.

⠀⠀ ⠀⠀

Гоша щурился от яркого света. Теряя равновесие, он отступил на шаг, коснувшись спиной чего-то мягкого и упругого. Вытянул назад руку. Солома. Много соломы. Целый сноп.

Когда глаза адаптировались, Гоша понял, что стоит посреди открытого поля под жгучим белым небом, а вокруг — ничего, лишь кое-где валяются снопы.

— Жарко… — вздохнул Гоша и снял куртку.

Он попытался обдумать ситуацию. Жара и стога свежесрезанной соломы недвусмысленно намекали на то, что сейчас — лето. А лето — это антипод зимы, из которой только что стартовал Гоша. Горячо стартовал, ничего не скажешь…

Боясь расплавиться, Гоша стянул и свитер, оставшись в прозрачной сетчатой маечке.

Так. Антипод зимы — это, как минимум, пять-шесть месяцев назад. Пять месяцев! Его забросило так далеко!..

Уже через минуту Гоша понял, что пять месяцев — это при самом оптимистическом подсчёте. Хотелось бы, чтобы это были только пять месяцев, потому что Хроновоз, блуждая по Каракумам времени, мог переместить его и на два года и пять месяцев, и на десять лет и пять месяцев, и на (только не это!) сто лет и пять месяцев назад!

Ужаснее всего было то, что Гоша знал — Хроновоз не перевозит в пространстве! Не зря он намекал Олегу Степановичу, чтобы профессор запасся валютой, имеющей хождение в соответствующем времени, для покупки железнодорожных билетов. Если отправляешься в путешествие из университета — то в университет и прибудешь. Сейчас аспирант не видел ни универа, ни примыкающих построек — ничего, кроме поля и снопов на его гладко выбритой поверхности. А ведь Гошиной «альма-матер» было уже более сотни лет.

Гоша еще только начинал серьезно паниковать, когда услышал голоса за стогом. Он осторожно обошел препятствие и выглянул из-за кучи пахучей соломы.

Картина была странная, но знакомая.

На поле неподвижными группами стояли люди. В каждой группе — один светлокожий человек, его обступают трое-четверо смуглых. Присмотревшись, Гоша заметил, что белые одеты в длинные льняные кафтаны, лица их симпатичны и покрыты золотистым загаром, а тщательно причесанные волосы собраны в замысловатые прически. Скифы… Вроде, и не варвары, и точно не иранцы… Смуглые же (Гоша не сомневался, что это сарматы) были полной противоположностью скифам: коротконогие, небольшого роста, в грязных кожаных куртках с заклепками и натянутых на глаза кожаных же шапочках.

Скифы и сарматы о чем-то переговаривались. До аспиранта доносилось понятное и без перевода:

— Эй, ты! Да, я тебе говорю! У тебя соломки не найдется?

— Э-э-э… Какой соломки?

— Обычной! В зубах поковырять. Ты чо, тупой да? Обычной соломки! — наседал на скифа сармат. — Ты чьих будешь? Да ты откуда вообще, а?

— Я здесь… Живу…

— Да? Я тут тоже живу. Тогда почему я тебя не знаю?

— Ты чо, тупой вообще?

— Гони нам весь свой урожай! Нет, золото! А мы тебе домик не сожжем!..

Гоше потребовалось немного времени, чтобы сообразить, как далеко его забросил Хроновоз. На добрые пару тысяч лет назад! Прямиком к «чахленьким» скифам и воинственным сарматам, зашитым в доспехи и «наводящим порядок в степях»…

Аспирант расхохотался, спрятав лицо в солому — чтобы на смех не сбежались… Сарматы? Ему стало еще смешнее. Сарматы не были хорошо вооруженными опытными воинами, как их изображали в исторических хрониках — они были обычными гопниками. Предками жалких хулиганов, подкарауливающих мирных граждан в темных подворотнях. А все разгромные набеги сарматов — это мелкое разводилово, страшное для тех, кого разводят, и не интересующее стороннего наблюдателя. Не интересующее, пока наблюдатель лично не заглянет в зубные щели доисторического ужаса…

«Арматоре»… Гошу осенило: историю мировых войн всегда делали хулиганы! Сидящих в Академ-роще греческих мыслителей обступают ранние римляне и начинают разводить «на бабки», а уже через пару столетий самих римлян, зазнавшихся и подружившихся с «умными» свитками, топчут ногами грязные и дурно пахнущие готские варвары. И так далее…

Всегда и везде.

И этому нельзя помешать?

Гоша вскинул магнитный молот и взял противников на мушку. Конечно, можно. Ведь история ничего не имеет против? А если возмутятся историки…

Тогда мы отзовем историков в сторонку и хорошенько с ними ти-па-па-гха-ва-рим-да?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ОБ АВТОРЕ:

Дмитрий Тарабанов родился в 1984-м году в городе Николаеве. Учится в Национальном Университете Кораблестроения на кафедре прикладной лингвистики, в свободное время занимается написанием прозы, публицистики и музыки. В 2005-м году выпустил дебютный музыкальный альбом в жанре нью-эйдж «A.C.D.B.C.A.B.G.».

В фантастике Тарабанов дебютировал в 2000-м году в местном журнале «Николаев» с рассказом «Операция «Рыбка-каскадер». С тех пор у автора вышло около 40 текстов в разных журналах, среди которых «Реальность фантастики», «Мир фантастики», журнал Бориса Стругацкого «Полдень, XXI век», «Игромания», «Порог», «Николаев», «Магия ПК», «Шалтай-Болтай», «Имена», и тематических сборниках «Путь в тысячу снов», «Право на пиво», «Николаевское небо». Дмитрий пишет в жанре социальной «твердой» фантастики.

Участник мастер-классов Н. Перумова, А. Громова, М. и С. Дяченко.

В 2005-м году на конвенте «Портал» рассказ «История мировых войн», который мы публикуем, стал дипломантом мастер-класса Г. Прашкевича.

Андрей Николаев, Григорий Чекмарев Реликт

Посвящается памяти Андрея Николаева


Полосатый зверь подыхал. Брюхо его было распорото от грудины почти до хвоста. Исходящие паром внутренности неопрятной кучей волочились следом, когда зверь перекатывался по влажной траве, пытаясь ухватить их зубами. Неподалеку стая таких же остромордых и полосатых рвала на куски гигантскую птицу. Та еще пыталась отбиваться, достать хищников огромным изогнутым клювом, но это была агония.

— По-моему, этот подойдет.

— Мелковат.

— Он и должен выглядеть игрушкой, ему умиление вызывать надо, а не инфаркт. Но какие повадки, а? Охрана — это та же охота, только со знаком плюс. Все должно быть на уровне инстинкта, подсознательно. Через миллионы лет ему равных не будет. В некотором смысле эволюция — это вырождение, и какой-нибудь мастино или ротвейлер для него просто боксерская груша! Заменим…

— Эволюция не может быть вырождением по определению.

— …заменим когти, зубы, поставим на крайний случай плазменный заряд.

— Да он ноги таскать не сможет!

— А мы усилим скелет, мышцы, потренируется полгода, побегает. Нет, я думаю это то, что надо.

— Какой-то он неуклюжий. Так вот подставиться…

— Неуклюжий? Да он лидер! Он же первым бросился на эту жирафу в перьях.

— Ну, как знаешь. А если не согласится?

— Выбора у него нет. Иначе свои сожрут. Как только доедят птицу. Все, начинаем, а то поздно будет.

Возле бьющегося тела в полупрозрачном столбе света возникли два человека.

Несколько зверюг, опоздавших к пиршеству, направились к своему неудачливому собрату, но, ткнувшись острыми мордами в невидимую преграду, остановились в недоумении.

Глаза зверя, подернувшиеся предсмертной пеленой, прояснились. Он увидел свое распоротое брюхо. Потом взглянул на рвущихся к нему сородичей и попытался завыть. Но сил уже не было.

— Фу, какая вонь.

— Да, ему досталось… Кишки наружу, но это не проблема. Ты с его мозгом поработал? Так отойди в сторону, теоретик.

Один из людей, наморщив нос, отошел в сторону, а второй присел на корточки, приподнял мокрую от слюны и пены морду зверя и посмотрел в тоскливые, слезящиеся глаза.

— Ну, здравствуй, приятель, здравствуй. Вот, этот теоретик считает, что ты неуклюжий неудачник, а я совсем иного мнения…

⠀⠀ ⠀⠀

Сегодня меня опять ловили. Сижу, себе в песочнице, ребятню развлекаю. Сереньке, как раз, последний кружочек на пирамиду помогаю одевать. Серенька веселый, а чего ему? Подгузник еще сухой, хотя и потяжелел изрядно. И песок можно есть прямо лопаткой — пока мамка отвлеклась, по мобильнику с кем-то треплется.

Слышу — едут. Я эту машину противную уже давно выучил. Точно! Заруливают. Ну-ну… Сегодня я решил не прятаться. Ну, сколько можно, а? С начала весны тут ошиваюсь, а эти все норовят подцепить. Я слышал, как мордатый с петлей все ходил, приговаривал:

— Ничего… в следующий раз мы тебя, буль проклятый, точно возьмем! Зуб даю.

Это он меня зовет так. Я и вправду на бультерьера похож. Морда клином, только побольше да помохнатей, серый в темную полосу.

Мамаши детей похватали, кто на руки, кто в коляски, и подались подальше. Я тоже из песочницы ушел — там города всякие построены, пирамиды, зачем разрушать? Отошел в сторонку, сел на хвост, жду. Хвост у меня толстый, удобный.

Идет этот мордатый, куском колбасы помахивает:

— Жрать хочешь, небось, а? На, ешь…

Бросил колбасу мне, палку с петлей навострил, примеривается. Понюхал я; колбаса как колбаса, ничего лишнего: мясо, крахмал, хвосты крысиные. Не стал мордатого разочаровывать, подошел и съел. А пока ел, он петлю мне на шею накинул, к машине обернулся и кричит:

— Утюг, Утюг, я его взял!

Пока кричал, я веревку перекусил, по петле когтем чиркнул, отошел и опять на хвост сел.

Из кабины вылез Утюг, такой же мордатый, небритый, только ноги короткие. Топает к нам:

— Ну, и где твой буль?

— A-а, гад, петлю скусил!

— Что ты мне втираешь?! Инвентарь проверять надо! Где ты видел собак, которые петлю перекусят?

— Да ты чего, Утюг, не веришь? Сам посмотри…

Тот отмахнулся:

— Ладно, сейчас мы его сеткой возьмем.

Долго они за мной по двору бегали. Сначала с лаской, с уговорами. Потом, когда сетка запуталась окончательно, стали слова всякие говорить. Бабки у подъезда, на что привычные, и те покраснели.

— Эх, — вздохнул, наконец, Утюг, упарившись. — Вот ведь оно как бывает.

И уехали. Жучку, правда, приблудную прихватили, не успел я помешать. Хорошо дети не видели, уж очень ласковая была Жучка. Она не за колбасой к мордатым пошла. За лаской. Ее кто погладил, тот и друг. Ведь и у людей тоже так бывает.

Тут и Наташка моя из подъезда выскочила, я — к ней, понятно дело. Бабка Катя — сегодня при параде, в цигейке и подшитых валенках, — кричит ей:

— Слышь-ка, опять сегодня Амура твоего поймать хотели.

Наташка в слезы.

— И-ичто-о…?

— А он им веревку отъел.

— Так баб Кать, вы б сказали, что собака не бродячая, моя собака.

А сама присела, гладит меня. У меня шерсть толстая такая, плотная, как на ковре.

— Эх, девонька, кто ж старуху послушает. У них план, а собака без ошейника. Но я, правда, им кой чего сказала.

— Я представляю, — смеется Наташка. — Амур, пойдешь со мной в магазин?

Конечно, пойду. Куда ты, туда и я. Один раз две остановки бежал. Ей в книжный надо было, через три квартала, вот и бежал. Кто меня в автобус пустит?

— Наташ, а ты мать уговорила бы, — это бабка Катя опять, — возьмите собачку-то. Небольшая, но смотри, какая серьезная. Как он того кобеля погнал! Боец!

С неделю назад забежал во двор одичавший доберман. Кидаться на всех начал, ну я его и придавил малость. Мигом опамятовал.

— Да все никак, — пригорюнилась Наташка, — ты, говорит, поиграешься и все, а мне за ним ходить. А он ведь меня и в школу провожает, и из школы ждет.

Ничего, думаю, мы маму Таню как-нибудь сообща уломаем.

У магазина я присел в сторонке, чтоб собаки не косились. Они хоть и чувствуют, что родня, но уж больно дальняя. Это точно. Там, откуда меня взяли, собак не было. Ну, в любом случае, другие зверюги еще меньше подходили. Волкодава какого-нибудь двухметрового мама Таня в дом ни за что не пустит. А человека к девчонке-школьнице не приставишь — заметно слишком.

Наташка вышла, сумку тащит. Я подошел, зубами за ручки хвать — давай, мол.

— Куда тебе, Амурчик, она ж больше тебя.

А ты дай и все!

— Ну на, держи.

Я в холке и вправду невысок, не выше бульдога. Но сумку просто взял за ручки, на спину забросил и потрусил домой. Самое главное: ручки не перекусить от усердия. Наташка чуть не завизжала от восторга.

К подъезду подходим, а там как раз мама Таня с работы идет. Присела с бабкой Катей мнениями обменяться. Удачно! Сейчас поведем атаку, по всем правилам.

Бабка Катя тоже на нашей стороне:

— Ну, ты смотри, Танюш, золотая зверюга! Сумки на спине носит! Скоро у меня папироски стрелять будет. Взяла бы его к себе. Не место ему на улице, ученый пес.

Я сумку поставил, а сам головой в руку мамы Тани тычусь: ну посмотри, какой я!

— У-у, зверище, — и по холке меня треплет. — А кормить-то тебя чем, а? Вон, какой толстый.

Это я толстый!? Просто конституция такая. Да и ем все, чего не дай. Не хватит — крысы на помойке пока не перевелись. Не впервой.

— Ну, мам, ну давай возьмем, — Наташка чуть не плачет. — Пожалуйста. Я все делать буду: и убирать, и гулять, и мыть, и прививки.

А я все носом в руки тычусь. Кто тут устоит?

— Ладно, бери своего Амурчика, но смотри у меня!

Что тут началось! Визг, писк, чмоканье. Суровая бабка Катя и та разулыбалась. А мы домой пошли. Пятый этаж без лифта, хрущоба двухкомнатная, но это ж не под лавкой во дворе!

И стали меня мыть в четыре руки детским шампунем, сушить полотенцем и феном, кормить гречневой кашей и играть со мной в мяч стали! А спать я лег в прихожей. Хотели у двери положить, но тут уж я не уступил: коврик перенес, куда хотел. Отсюда у меня и дверь, и балкон под контролем.

⠀⠀ ⠀⠀

На выходных мы поехали покупать ошейник, поводок и намордник. Наташка просила самый красивый, но на мою морду не всякий налезет. Что подошло — то и купили. А на ошейник тут же сделали бляху с гравировкой: «АМУР».

Потом засобирались гулять, в парк. День выдался солнечный, теплый. Меня, конечно, хотели оставить дома, но я показал, что до их приезда ни малую, ни большую нужду терпеть не стану. Поем всю обувь, прогрызу диван, а может и холодильник, и меня взяли. Доехали не без приключений. И пускать меня не хотели, и хвост прищемило, и лапы оттоптали, но работа — есть работа! Да и не работа это уже, а удовольствие. Да, да! Кого не любили, тот не поймет. Для меня охранять эту девчонку — удовольствие!

А через пару дней случился у Наташки праздник. День рождения. Куча народу заявилась, а меня закрыли на кухне. И проверить никого нельзя. Я было попытался в щель выскользнуть, но мама Таня строго сказала:

— Сиди пока тут, Амурчик. Перепугаешь еще людей.

И как быть прикажете? Сижу на кухне, а там кому попало дверь открывают, в квартиру пускают без проверки.

Хорошо Наташка не утерпела — похвастаться захотелось. Прибегает, кричит прямо с порога:

— Амур, пойдем знакомиться. Я тебя девчонкам покажу.

Ну, и поехало. Маша, Ирка, Дашута, Ксюха… Вырядились все. Расфуфыренные, причесанные, наряженные.

— Ой, какой!

— А погладить можно?

— Не кусается?

Не-е, не кусаюсь. Только гладь поаккуратнее.

В итоге всех гостей я обнюхал, всех проверил, погладить дал, в руку потыкался… Все довольны. И стоило мне расслабиться — этот заявился, как его… Одноклассник Наташкин. На Гарри Поттера похож, у Наташки на тумбочке книжка лежит, вот там на обложке — вылитый он.

Не люблю таких. Вечно все лучше всех знают.

Понятно, меня и с ним познакомили.

— Это Амур.

Гарри очками на меня сверкнул, смерил от ушей до хвоста, потом повернулся и говорит:

— А порода какая?

Тут бы Наташке и промолчать: не знаю, мол, не помню, у мамы спроси… Нет, ляпнула гордо еще так:

— Бультерьер!

Девчонки смеются, а Гарри в позу надменную встал и сказал, как отрезал:

— Никакой это не бультерьер. Это томарктус! На зубы его посмотрите!

Тут уж я пасть захлопнул. Как же, счаз! Так я тебе и показал свои зубки. И когти свои пустотелые не покажу, а на руки я даже Наташке не даюсь — не может собака моего размера столько весить.

— Кто?!

— Томарктус, — теперь Гарри уже объяснял, как учитель нерадивому школьнику. Снизошел. — Реликтовое млекопитающее. Один из прямых предков современных киноидных!

— Алик, не грузи! Причем здесь кино?

А, вот как его зовут — Алик. Очень подходит.

Девчонки смеются. Действительно: я и кино — две совершенно несовместимые вещи!

Но Алика так просто с толку не собьешь:

— Киноидные — это собакообразные. Кинос — собака по-древнегречески, если вы не знаете. Мне про томарктусов дядя рассказывал, он палеонтолог.

И понес, и понес…

— Ты, Наташка, даже и не представляешь, когда они жили? Это же современники мамонтов! Да что там мамонты, возможно и раньше, — продолжая вещать, он рассматривал меня каким-то странно холодным, изучающим взором, так что пришлось прятаться то за Наташку, то за кресло. Я даже стал жалобно поскуливать, чтобы показать, насколько я испуган.

— …вели в основном ночной образ жизни, предпочитая одиночество, но объединялись в стаи при охоте на крупную добычу. Даже фороракос…

Заскучавшие было девчонки встрепенулись, хихикнули на незнакомое слово. Алику пришлось разъяснять:

— …э-э, это такая птица, хищная, побольше страуса…

Ха-ха. Какое там «побольше»! Да страус рядом с ней — воробей недокормленный.

— …хотя для томарктуса этот пес, пожалуй, великоват. У того было удлиненное тело и довольно короткие лапы.

Ага, знаем мы, как твой дядя с компанией скелеты собирают. Нашли кучу костей, сложили, что подошло друг к другу и — будьте любезны! — образец древней жизни.



Я уж думал, эта пытка никогда не кончится. Алик вещал, девчонки клевали носами, а Наташка — или мне только показалось? — начала особенно пристально на меня посматривать.

Положение спасла мама Таня.

— Эй, молодежь! К столу! Все готово!

Алик-Гарри поперхнулся на полслове, девчонки с визгом побежали в большую комнату. Наташка махнула рукой:

— Ладно, Алик, хватит. Ну, какой он реликт? Томат… томар…

— Томарткус.

— Вот-вот. Собака, как собака. Только хорошая, правда, Амурчик?

А как же. Хочешь, хвостом повиляю?

— Откуда он у тебя?

Вот неугомонный! Пришлось Наташке соврать, хоть она это дело и не любит:

— Мы его купили! На Птичке. Там таких много.

— А родителей его ты видела?

Ситуация накалялась. Наташка покраснела, но тут опять вмешалась мама Таня:

— Наташа! Олег! Ну, где вы?

⠀⠀ ⠀⠀

Вечером, когда все разошлись, Наташка рассказала маме аликовы теории. Я же, старательно изображая вечно голодных собак, сидел у стола и провожал жалобным взглядом каждый кусок вкусной еды, проходящий мимо меня. Вдруг мама Таня сказала:

— А он действительно необычный, а, Наташ? Ты посмотри, ему ведь не хочется есть. Он как будто изображает голод.

Упс! Я привстал и заскулил. Наташка засмеялась.

— Он просто кушать хочет. На, Амурчик!

Я осторожно слизнул с ладони кусок котлеты и, жадно чавкая, проглотил.

— Хорошая собака, хорошая. Реликт ты наш полосатый.

Фу-у, вроде пронесло.

⠀⠀ ⠀⠀

Наступило лето. На каникулы Наташка никуда не поехала. Просто некуда было, а в лагерь она не хотела. Из-за меня, конечно. Мама Таня повздыхала, попеняла мне, но потом решила, что вот, в августе будет отпуск, и мы все вместе поедем к ее подруге под Истру. На дачу. А пока мы ездили купаться на водохранилище —всего-то десяток остановок на двух трамваях, ходили в парк на собачью площадку. В общем, как говорила бабка Катя, гулеванили.

На этой самой площадке я опять прокололся. То есть вначале все было, как и задумано: бревно очень узкое и скользкое, лестница слишком крутая, а в трубу я вообще не полезу — там темно и страшно. Но постепенно, к великой Наташкиной гордости, упорные тренировки пошли мне на пользу.

На площадку пузатый дядька в джинсах с подтяжками приводил бельгийскую овчарку. Для себя дядька нес упаковку баночного пива, а для псины — мешок костей из магазина «Собачий пир». Красивый пес, черный, как смоль, звеня медалями, устраивал показательные выступления. И тут уж мешать не моги! Наташка, обычно, отводила меня в сторонку, приговаривала:

— Вот, смотри и учись.

Я сидел и смотрел, хотя мне было глубоко по барабану, с какой элегантностью Экселенц (какое скромное, со вкусом подобранное имя) берет барьеры и бегает по бревну. Бревно я давно освоил, а забор Наташке по макушку, и если я его вдруг перепрыгну, народ сильно заинтересуется скромной полосатой дворняжкой.

В тот раз я не спеша шел по бревну, как вдруг сзади требовательно гавкнули. Черный Экселенц картинно взбегал на бревно и требовал уступить дорогу. Еще бы! За исполнение показательной программы ему полагалась куча разноцветных костей.

Наташка подбежала к пузатому хозяину.

— Ой, отзовите, пожалуйста, вашу собачку. Сейчас мы быстренько пройдем и не будем мешать.

— Ты лучше своего кабыздоха убери, а то как бы чего не вышло, — сказал дядька, прихлебывая «Хейнекен», — Экс, вперед.

— Ну, что же вы делаете! — В отчаянии закричала Наташка и бросилась обратно к бревну, — Амур, ко мне!

Экс догнал меня в три прыжка и злобно гавкнул. Нет, брат, шалишь, теперь уж я не уйду. Развернувшись, я негромко зарычал. У бельгийца от неожиданности разъехались лапы, он шмякнулся грудью о бревно — только зубы клацнули, — и позорно свалился на землю. Все замерли. И Наташка, и пузатый дядька, и прочие собаководы, с почтением наблюдавшие за тренировкой Экселенца.

— Ну, сейчас что-то будет, — сказала рыжая тетка, беря на поводок эрделя.

Экс бросился на меня прямо с земли, я шагнул в сторону, и он, не удержавшись, пролетел вперед несколько метров.

— Взять его, Экс! Фас!

— Ой, не надо, дяденька…

Бельгиец уже разворачивался для атаки. Я знал, что будет дальше. Эх, потомки, у вас здесь кто больше, тот и молодец. Эволюция.

Экс летел на меня. Большой, черный, взбесившийся от злости.

Тоненько вскрикнула Наташка.

Было инстинктивное желание уступить дорогу и сбоку рвануть клыками шею. Я подавил. Но с трудом.

Я прыгнул с места, когда Экс был в паре метров. Мы сшиблись в воздухе, я ударил плечом и грудью. Под звон медалей, бельгиец закувыркался по траве. Не давая опомниться, я ударил еще раз, потом еще. Я катил его, как мяч в сторону пузатого хозяина. Дядька выронил пиво, мешок с костями, взмахнул цепью и бросился спасать своего чемпиона. Я оставил Экса и, припав к земле, пошел на хозяина. Собаки так не нападают. Видно я здорово разозлился, если подсознание взяло верх. Цепь, свистнув, пролетела над головой. Я метнулся вперед и перекусил ее прямо возле пальцев пузана. Дядька от неожиданности попятился, споткнулся и рухнул прямо на упаковку с пивом.

— Амур, нельзя! Фу!

Я остановился, но адреналин кипел в крови. Наташка смотрела на меня круглыми глазами. Пузатый дядька, отряхиваясь и бормоча, что меня надо держать в клетке, побежал искать своего чемпиона, а собаководы как стояли, так и продолжали стоять, разинув рты.

Я поджал хвост и на полусогнутых пошел к Наташке.

— Ты что, Амур… ты что это, а? Как это?

Я не буду больше, Наташ, не ругай меня.

— Пойдем-ка домой, реликт.

Дворняжка я! Никакой не реликт! Ну, посмотри же…

— Пойдем, пойдем.

Она взяла меня на поводок и потащила с площадки. Пока мне выговаривали, красивые кости из «Собачьего пира» уже подъели. Проходя, я понюхал пустой мешок. Пахло вкусно…

— Мам, я сама видела! Вот такую цепь перекусил! — Наташка показала на пальцах, какой толщины была цепь.

Не слушай ее, мама Таня! Такой цепью слона удавить можно, а эта цепочка была тоненькая и ржавая!

— Ты не придумываешь?

— Да нет, точно. Там все так и обалдели!

Мама Таня покачала головой.

— Да-а… Может, все-таки Алик прав, а?

Они сидели на кухне за столом. Наташка нахмурясь разглядывала меня, будто в первый раз видела. Я распластался на полу, положив голову на лапы, и пытался выглядеть несчастным и обиженным.

— Ну-ка, Амур, чем ты там цепь перекусил, — мама Таня присела рядом со мной и пальцами приподняла мне губу. — Зубы, как зубы. Белые, красивые. Вполне собачьи зубы.

Правильно, ничего необычного.

— Ладно, Наташ. Зато защитник какой у тебя! Только держи его на поводке, раз он такой буйный.

⠀⠀ ⠀⠀

Ночью была гроза. Не люблю грозу. Видимо где-то в подсознании остался островок первобытного страха. То есть я ее уже не боюсь, но опасаюсь.

Все уже спали, не обращая внимания на блеск молний, гром и шум дождя. Я побродил по комнатам, попил водички, выглянул на балкон. Дождь полупрозрачной завесой отгородил нашу квартирку от всего мира. А ведь сейчас кто-то прячется от дождя под лавками во дворе, под деревьями. Брр. И я когда-то, в другой жизни, тоже прятался и скулил от страха. Правда, тогда грозы были пострашней. Это я хорошо помню.

Неприятный зуд возник где-то на затылке между ушами. Я насторожился. Зуд перешел в прерывистый гул, будто удары далекого колокола слились в один бесконечно долгий звук.

Пришло мое время. Наташку, конечно, будить не стоит — еще чего доброго со мной пойдет. Мама Таня спала, свесив руку из-под одеяла. Я лизнул пальцы. Безрезультатно. Мммм… Ухватил осторожно одеяло и потянул. Она заворочалась, когда холодный сырой воздух забрался под рубашку.

— Наташ, ты… Амур, ты что?

Я совсем стянул одеяло и оттащил его на середину комнаты.

— Ты что, сдурел, что ли? Ну-ка, пошел отсюда.

Я жалобно заскулил и оглянулся на дверь.

— Ну, что еще! Газ, что ли не выключили?

Мама Таня прошлепала босыми ногами на кухню, проверила плиту, потом заглянула в ванную.

— Чего тебе надо?

Я подбежал к входной двери и стал в нее царапаться.

— Да? А еще чего изволите? Время три часа ночи, а ему приспичило. Ты видел, что на улице делается? Потерпишь!

Я заскулил еще жалобней.

— Тихо ты, Наташку разбудишь. Вот, смотри, открываю дверь. Сделаешь свои дела, придешь. Дверь будет открыта. Понял? И чтобы это было в первый и последний раз!

Кодовая дверь подъезда была приоткрыта, и я шмыгнул на улицу. Под козырьком сидела на старом венском стуле бабка Катя и смолила папироску.

— Ну что, Амур, не спится? И я в грозу спать не могу. Все войну вспоминаю. Вот такая же погодка была, когда мы в сорок четвертом…

Да знаю я, баб Кать, ты мне уж столько раз рассказывала. Извини, дела.

— Ну беги, погуляй. Тебе то что, вон какой ковер на спине.

Гроза стихала: молний уже не было, ворчал, уходя, гром, и только дождь хлестал с прежней силой. Фонари вдоль дома не горели, а так — едва тлели тусклыми огоньками в кронах мокрых деревьев.

Меня ждали на углу дома, там, где не было даже рассеянного света. Я почуял врага раньше, чем увидел и был разочарован. Это была собака. Большой, породистый ротвейлер. Он стоял, широко расставив мощные лапы, ожидая, кто придет остановить его. Он не был расположен к переговорам, но все-таки я решил его урезонить.

— Ты не получишь то, зачем пришел. Ты не понимаешь, что делаешь. Уходи.

— Меня выбрали, и это хороший выбор. Я знаю, ты не уйдешь с дороги, но это и не нужно. Ты умрешь первым.

Ротвейлер слегка присел, готовясь к нападению.

Интересно, как выглядел наш диалог со стороны. Стоят две собаки, смотрят друг на друга. Ни лая, ни рычания. Игра в гляделки, да и только. Я понимал, что он говорит, но мысли его были тяжелые и ворочались с трудом, как камни в русле горной речки. Видимо те, кто выбрал его, не стали кропотливо готовить посланца, тренировать, натаскивать. Просто взяли наиболее подходящее для убийства существо и наделили минимальным сознанием. Ну, а чем его оснастили, сейчас увидим. Я не чувствовал злобы или неуверенности. Я долго готовился к этой схватке. Там, где я жил, были звери куда серьезнее, да и не животное ожидал я увидеть.

Заскрежетал металл по асфальту — он выпустил лезвия из когтей, готовясь к броску. Это напрасно. Рано. Прыгать неудобно. Ротвейлер совсем не знал, кто будет против него. Он тяжело поднял в прыжке свое тело. Вечный недостаток домашних собак — лишний вес.

Я прыгнул навстречу, чуть вбок, переворачиваясь в воздухе на спину и выпуская когти. Отбил его левую лапу, посыпались искры. Что за железо ему поставили, если крошки летят? Его лапа пошла вниз, голову он повернуть не успел и я рванул снизу стальными когтями беззащитную глотку. Ротвейлер замер на растопыренных лапах, затем, неловко переступив, завалился на меня. Я лежал на спине, даже не потрудившись перекатиться в сторону. Горячая кровь, уходя из сильного тела, хлынула на морду. Он пытался что-то сказать, но мысли, и прежде тяжелые, теперь совсем не слушались. Чужое сознание оставило его. Я уловил отчаяние, непонимание происходящего, ужас и страх перед надвигающимся и неизбежным. Желание оказаться рядом с другом, с которым можно играть в мяч, упиваясь собственной силой, таскать в зубах колесо от «Жигулей», спать на ковре у двери, радоваться похвалам и огорчаться недовольству хозяина, охранять детскую коляску с пищащим человечьим детенышем…

Все кончилось. Его большое тело в последний раз сотрясла крупная дрожь, хрипенье и бульканье затихли.

Я лежал в луже чужой крови, и не было сил подняться. Видит бог, я не хотел этого. Но он пришел убить Наташку. Не по своей воле, но пришел. Я припомню этого бедолагу, если встречусь с приславшими его. Кое-как я добрел до водосточной трубы на углу дома. Я лег в промоину и стал жадно пить отдающую ржавчиной воду, поворачиваясь то одним, то другим боком, чтобы смыть кровь.

— Ты молодец, приятель. Сделал все, как надо. Теперь пойдем с нами.

Это были те двое, которые дали когда-то мне новую жизнь и отправили сюда за тысячи километров и миллионы лет от моего мира защищать ребенка. Они и в прошлый раз появились неожиданно, но тогда я валялся с распоротым брюхом, а сейчас должен был почувствовать их приближение раньше. Избаловался… Привык сладко есть и мягко спать…

— А как же Наташка? Ведь вы говорили, что на одной попытке они не остановятся?

— Это уже не важно, — сказал один, — ребенок должен был погибнуть еще полгода назад. Мы не дали этому случиться, и теперь это отразилось на нашем времени. Наш мир меняется. И меняется катастрофически. Мы хотели поставить эксперимент и ошиблись. Да-да, мы тоже ошибаемся, как и современные люди, хотя и отличаемся от них, как ты от собак. Исчезновение одного человека этот, — он выделил голосом, — мир не изменит. Несопоставимые величины. Социум просто не заметит потери, но если в ближайшее время девочка не исчезнет, последствия для будущего лично я не берусь предсказать.

— Ах, социум не заметит… А ее мать заметит? А старуха-соседка? А те, кто ее любит и знает? А я? Кстати, ведь меня должны были сожрать еще в миоцене, но я жив, и мир в порядке.

Второй присел на корточки рядом со мной и склонил голову, будто с интересом разглядывал что-то неведомое.

— Ну, прямо доисторическая преданность. Ты и в самом деле реликт. Пойдем с нами, приятель, пойдем. У нас даже собаки живут долго, почти вечно. Оставь все, как есть и…

Он поперхнулся словами, поскольку я встал и так энергично встряхнулся, что брызги дождевой воды веером прошлись по его лицу. Вытерев лицо ладонью, он поднялся.

— Ты здорово изменился, приятель. Ты не забыл, кто ты, зачем ты и кому обязан практически всем, что имеешь? Ты можешь вернуться в свое время или можешь пойти с нами, — сказал он сухо. — Здесь ты не останешься. Или останешься лежать рядом вот с той собакой.

— А Наташка?

— Нам приказано убрать тебя отсюда. Скажу больше: мы не можем забрать тебя силой, но в твоих интересах согласиться. Теперь ребенок — не наша забота. И не твоя.

— Я остаюсь, — я слегка присел, стараясь держать обоих в поле зрения, — кто из вас рискнет своей вечной жизнью? Ну? Ничего страшного — ведь социум не заметит.

Они переглянулись. Затем тот, кто говорил со мной взял второго за ворот и притянул к себе.

— Ну что, теоретик? Что теперь?

Тот слабо пытался вырваться:

— Откуда я знаю. И вообще, ты привлек это существо, ты и…

— Я? Правильно, я. Ты только идеи подкидываешь. Я исполнитель, а ты, как всегда, в стороне! — Он недобро глянул на меня. Я ждал. — Ладно, приятель, поступай, как знаешь. Тебе все равно ее не спасти.

«Теоретик» наклонился ко мне и почти прошипел:

— А от нас тебе будет сюрприз. Помнишь свою последнюю охоту? А-а, помнишь! Вот на ней и подохнешь! Я тебе обещаю!

Они растворились в струях дождя.

Бабка Катя все еще сидела у подъезда. Я подошел и уселся рядом — надо было хоть немного обсохнуть.

— Амур, ты что, купался? Ишь, как вымок. А там рычал кто-то, ох как страшно рычал. Я подумала: не ты ли с кем сцепился.

Нет, баб Кать, не я. Я смирный и послушный.

— Ну, давай посидим, поговорим. Ты хоть знаешь, почему тебя Наташка Амуром назвала? Нет? Так это я подсказала. Да! Смотри, говорю, какой зверь полосатый. Ну, прямо тигр амурский, да и только! Вот так-то.

Спасибо, баб Кать, мне нравится.

Два дня во дворе только и говорили об убитой собаке. Сошлись на том, что какие-то отморозки зарезали ни в чем не повинное беспомощное существо. Жаль когти его никто не рассмотрел внимательно. А то бы постеснялись насчет беспомощности…

Только бабка Катя имела свое мнение, даже не мнение, а так, подозрение, но высказала его только мне.

— Ты ведь, Амур, гулял в ту ночь. А? Чего молчишь? Неужто не видел ничего?

Нет, баб Кать, ничего не видел.

— Ох, не простой ты пес, не простой. Ладно, не скажу никому, но ты уж за Наташкой пригляди, а то смотри, что делается.

Какой разговор, конечно пригляжу. Недолго осталось. Те двое говорили, что в ближайшее время Наташку должны, ну… это. А если нет, то все обойдется. Уж я постараюсь, чтобы… м-м… обошлось.

⠀⠀ ⠀⠀

— Чего это, на ночь глядя? До завтра не подождет? — мама Таня, прикрыв телефонную трубку ладонью, недовольно посмотрела на Наташку.

— Ну мам, Ксюха говорит — завтра уже отдавать. Да я быстро!

— Одна нога здесь, другая там! Ясно? — мама Таня махнула рукой. — Алло, Свет… Нет, я не пропала, у Наташки подружке какую-то тряпку от Диора притащили, вот просится посмотреть. Пусть сбегает, это рядом, — она опять прикрыла трубку. — Наташка, денег все равно нет!

Только я прилечь собрался. Эх, жизнь собачья! Ну ладно, пошли что ли. Наташ, не беги ты так, я же только что каши наелся. У-у, коза длинноногая.

На втором этаже мы обогнали бабку Катю. Она, держась за перила, потихоньку спускалась по лестнице, держа в руке металлический ящичек с красным крестом на крышке.

— Что случилось, баб Кать?

— A-а, как всегда. Петровна звонила, плачет, у Васьки ее опять сердце прихватило. А ведь моложе меня! Не берегут себя нынче, все быстрей, давай-давай…

Мы выскочили на улицу и, не сбавляя темпа, понеслись в пятый подъезд к Наташкиной однокласснице.

— Амур, сиди тут. За кошками не гоняйся, крыс не ешь — только сейчас кашу трескал. Все, я быстро.

Да, быстро. Знаю, знаю. Я присел и огляделся. Уже стемнело, с запада опять шла гроза. Там вовсю гремело и полыхало, скоро и нас накроет, а Наташка без зонтика.

В помойке у гаражей кто-то зашуршал. Я принюхался. Каша — кашей, но без мяса…

Знакомый зуд возник за ушами, и удары колокола опять догоняли друг друга.

Он возник прямо из ничего в тени старого ясеня там, где полутьма переходила в ночь. В этот раз он был похож на человека, хотя судить было трудно — нелепая одежда скрывала его. На нем была какая-то темная хламида с капюшоном, ниспадающая до земли. Он не стал ничего говорить, он приподнял руки, повернул их ладонями вперед и шагнул ко мне. Загустевший вдруг воздух упруго толкнул меня в морду, и я понял, что медлить нельзя. Я сорвался с места, будто меня под хвост куснула сороконожка, толкнулся всеми лапами и прыгнул на него, выпуская когти… и словно ударился в раскаленную стену. Меня отбросило назад и, перекувырнувшись через голову, я распластался на асфальте. Лапы и морда горели. Разлепив опаленные веки, сквозь радужные круги перед глазами я увидел, что мои когти оплавились на концах в стальные шарики. Вот паразит, как же я теперь буду их втягивать?

Он сделал еще шаг, снова приподнимая руки. Я подобрался и, проскрежетав бесполезными железками на лапах, опять прыгнул на него…

На этот раз я даже удара не почувствовал, очнулся — лежу в собственной рвоте. Это было так унизительно, что я чуть не завыл от стыда. Он шагнул еще и встал прямо надо мной. Я не смог разглядеть лицо под капюшоном, но если оно было, уверен, он улыбался. Не торжествующе, нет, — снисходительно. Так улыбаются нахальному мальчишке, показав свое превосходство.

Я подтянул передние лапы и кое-как выпрямил их, приподнялся. Оперся на толстый удобный хвост и посмотрел ему прямо в черный провал капюшона. Ты рано улыбаешься, и ты напрасно подошел так близко. Я, конечно, хочу еще пожить, но для чего-то определенного, а не разжиревшей шавкой на поводке. А ваше время кончается… считай, что кончилось! Я открыл пасть, будто и впрямь собрался завыть. По пищеводу поднималось что-то раскаленное, колючее. Словно я проглотил солнце, и теперь оно нашло выход. Солнце заполнило всю глотку, и дышать стало нечем.

В последнее мгновение он, видно, что-то понял и отшатнулся. Но поздно… Раздирая мне пасть и плавя зубы, солнце рвалось на свободу.

⠀⠀ ⠀⠀

— Годовщина Курской дуги сегодня все-таки. Он ведь совсем мальчишкой там в танке горел, — Петровна смахнула слезу, — вот друзей вспоминал. Да и прихватило.

— Ладно, — Екатерина Ивановна убрала шприц и поднялась с табуретки, — пусть лежит, не встает. А утром в районную позвони…

На улице она пошарила по карманам в поисках папирос. Забыла… Придется домой подниматься, пять пролетов вверх! Потом уж вниз ни за какие коврижки! А хотелось посидеть тут немножко перед сном.

А вот я Наташку дождусь, и попрошу ко мне сбегать, решила Екатерина Ивановна. Набегавшие тучи съедали звезды, зашумел ветер. Опять гроза, что ж — июль, знамо дело. Громыхнуло так близко, что Екатерина Ивановна вздрогнула и решила дождаться Наташку под козырьком подъезда. Шаркая валенками, она поднялась по ступенькам, но тут какое-то движение в углу двора привлекло ее внимание. Близоруко сощурившись, Екатерина Ивановна пригляделась: у дальнего подъезда сидел Амур, а перед ним, на границе света и тьмы, стоял кто-то в темном плаще — не плаще, в балахоне каком-то. Амур поднял морду, словно собирался завыть. Тот, в плаще, отпрянул, нелепо взмахнув широкими рукавами. Ослепительный шар раздулся и лопнул между ними брызгами нестерпимого света, заставив Екатерину Ивановну на секунду зажмуриться. И тут же гулкий раскат грома ударил по барабанным перепонкам. Тугой теплый ветер бросил ей в лицо пыль и опавшие листья. Потянуло грозовой свежестью.

Что же это делается, а?

— Амур! Амурчик!

Еще издали Екатерина Ивановна поняла, что у подъезда уже никого нет. На потрескавшемся асфальте выделялся темный, будто закопченный круг. Что-то блеснуло под ногой. Она наклонилась и подняла с земли обрывок ошейника с бляшкой.

Наташка ракетой вылетела из подъезда и, оглядевшись, подбежала к Екатерине Ивановне.

— А где Амур, баб Кать?

— Ой, не знаю, Наташ, — запинаясь, пробормотала та, — Как молния-то полыхнула, да еще гром вдарил, он гавкнул и кинулся куда-то. Видать, испугался.

— Да что ты, баб Кать, он же никогда грозы не боялся.

— Так грохнуло-то как! У меня самой аж сердце зашлось.

— Ой, ну что же делать? Потеряется ведь! — Наташка закусила губу, с надеждой оглядывая двор. — Амур! Амур!!

— Ты беги, матери скажи, вместе и поищем.

Первые крупные капли дождя застучали по листьям. Наташка кинулась домой. Екатерина Ивановна поднесла к глазам обрывок ошейника и, протерев бляшку, долго на нее смотрела.

«АМУР»…

— Поискать мы, конечно, поищем, — прошептала она, — все тебе легче будет, дочка.

Полосатый зверь умирал. Он лежал на боку и старался не смотреть на тушу огромной птицы, что поедали сейчас его сородичи. Он помнил, как первый бросился на фороракоса, как получил когтем в брюхо. Зверь знал, что будет дальше, но ни о чем не жалел, был спокоен и почти доволен.

Послышалось негромкое рычание и повизгивание. Зверь повернул морду. Несколько таких же, как он, остромордых и полосатых, опоздав к пиршеству, подбирались теперь к нему, поблескивая в клочьях утреннего тумана маленькими черными глазками. Ну, вот и все. Зверь приподнялся на передних лапах, оскалил зубы и пополз навстречу.

И все же он был доволен. Он знал, что за миллионы лет отсюда все обошлось, и был спокоен и доволен.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРАХ:

Андрей Евгеньевич Николаев родился в 1958 году в Москве.

С детства мечтал попробовать себя в литературе, однако жизнь распорядилась по-своему. Работал на заводе, в компьютерной индустрии, торговле. Первый успех на писательском поприще пришел к Андрею лишь в 2004 году, когда он стал дипломантом конференции Роскон. Автор романов «Русский экзорцист», «Руша оборотня» (совместно с А. Прозоровым), «Черное таро», «Золотые врата», «Врата Атлантиды» (все три в соавторстве с О. Маркеевым), «Охота на охотника», «Счастливчик Сандерс», «Правило русского спецназа» (все три в соавторстве с Р. Злотниковым, цикл «Вечный»), «Точка отсчета». Рассказы Николаева неоднократно публиковались в жанровой периодике и входили в состав тематических сборников.

22 февраля 2006 года Андрея Николаева не стало.

Сергей Владимирович Чекмаев родился в 1973 году в Москве.

Образование высшее техническое. Литературной деятельностью серьезно решил заняться в конце 2001 года. На сегодняшний день в творческом активе автора фантастические романы «Везуха», «Анафема», «Носители Совести» и «Бремя стагнатора», сборник романтической прозы «Лебедь на обложке», а также более 90 публикаций в российской, американской, германской, французской, греческой и украинской периодике. Постоянный автор журналов «Наука и жизнь», «Смена», «Мир фантастики», «Чайка». Рассказы включены в десять тематических сборников и антологий фантастики. Дважды — в 2003 и 2004 годах — становился дипломантом конференции Роскон. Лауреат премии «Бесобой» (2006) за литературную мистику и специальной премии от Союза православных граждан России (2006). С 2005 года состоит в Союзе журналистов России и Международной журналистской ассоциации.

Андрей Лазарчук Мы, урус-хаи

А мы такие зимы знали,

Вжились в такие холода…

И. Эренбург

1

Вот и настал день, когда впервые за без малого три тяжких года просияло светлое Pa-солнце. Дважды: посредь хмурного дня — на несколько сердечных туков глянуло в прогалину оболока, никто с перепугу ни «ура», ни «хай» крикнуть не успел, стояли, головы запрокинув, как мраморные грецкие бабы, — а много после — подлегло под край того оболока и в жёлто-алом сумраке опустилось-легло медленно-медленно за синие Окоёмные горы. Тут уж накричались вдосталь…

И радостно кричали, и горестно.

Всеблагое ты наше…
На кого ж нас покинуло…
Тем вот и хуже гельв нечистого, что нечистый месяц скрадёт, почухает-почухает, да и бросит, — а гельв подлый солнце-pa унёс — и как бы не навсегда.

Для многих-то так и вышло — что навсегда. Сколько уж легло во глубокие рвы, не дождавшись возврата пресветлого — и русов, и урусов, и многих тарских да востоцких племён людей-коневодов, что жили в кошмовых домах по ту сторону Ородной Руины, Общей Горы, где дарованы были в незапамятные тёмные годы тёмным же да розным племенам законы родства. И сказано: сколь будет стоять гора, столь пребудет и родство.

И вот нет вам ни Руины, ни законов…

Густится, клубится тьма. В душах людских тьма, не в небесах. В небесах днями висит мерзкая хмарь, бросает снежок, а когда скопляется ночь, то пускают гельвы огненных змей, и виднее всё округ становится, чем в хмарый полдень.

Десятский Мураш стоял второй за сегодня срок в башенке над вратами — и пьян-счастлив был, что оба загляда пресветлого Ра на бдения пришлись его, а не на сон. Досадовал, ох и досадовал бы, обернись иначе. Ничего, что ветер поднялся, к ветру и спиной можно повернуться, бараний кожух проймёт не враз. Холодный ветер, льдистый. Позёмку несёт, чьи-то следы по лесам заметает… Лето началось, да. Но вот уж и темь наползла небесная, и змеи трёхглавые огненные, мертвенного блеска, под облаками полетели, и холод пробрал ноги и спину, заставив дрожать и зубами лязгать, а друг-заменщик не шёл и не шёл.

Уже пять десятков раз думкнула обтянутая кожей бочка в Царской башне. К шестому счёт шёл. Тогда только увидел Мураш, как слева, от Ясных врат, по скорбной тропе движутся кучкой несколько теней. Змеи мертвосветные их высветили… Никого не несли на руках, а значит — или занемогли сыпью горячей, или — пришлые. Мураш вёл их взглядом. Скрылись за поречью…

Вот и шесть десятков минуло. Кто же там при бочке? Старый пешка Бобан-безгласый? Ленится Бобан, не ходит вкруг башни, а по-у бочки стоит да сердечные туки считает — благо, грамотный, умом умелый. Две сотни насчитал — думкнул по бочке. Ещё две сотни — снова думкнул.

Царь про то знает, но не сердится на Бобана. Дурная голова, мол, ногам покою не даёт, а умная, противу того, ногам помогает… Царь умных привечает-любит, на то и имя ему — Уман.

Пришёл наконец сотенник Рудак, сумрачный, как туча дневная. С ним пешка незнакомый. Сказал сотенник опасное слово, ответ услышал — кивнул.

— Пойдём, Мураш, — сказал.

— Чего так долго-то? — стараясь зубом не клацнуть, выдавил Мураш. Снял кожух, отдал пешке.

— Плохо всё, — голову в плечи втянул Рудак, будто это он лишних полсорока́ на морозе отстоял. — Городец Брянь — слышал такой?

— Ну?

— Так нет того городца…

Мал был городец, да дорог: с полуденных перевалов тропы стерёг, прям под ним они сходились — три. Оттуда к Бархат-Туру дорога мостовая шла… Не беспокоили городец всё время долгой гельвьей зимы, так и казалось, что минует его казнь. Перевалы снегом забиты таким, что верхового с конём и апостолой скроет. Но дождались вот налёта татского, воровского…

С сотню воинов там было всего, да баб три сотни, да детишек четыре.

Воины все легли — на стенах и после в поле, отбивая гельвов и закатных людей от обуза. Но не отбили, не смогли. До Бархат-Тура дошли шесть баб, две девки и два десятка ребятишек. Девок и здоровых ребятишек взяли за стены, а баб и трёх с ними помороженных да побитых недолеток послали в ров. Нет хлеба на всех, и на тех, что уже за стенами, нет хлеба…

Скорая смерть от железа чище, чем долгая от мук.

А городец спылал весь, то-то с Ясных врат и дым был виден довчера, и зарево в ночь.

Ждать теперь гельвов да рохатых, да гонорных людей и к стенам Бархат-Тура. Набредали позорные наши на следы гельвские в лесах неподалёку. Кружат те и ждут, ждут и кружат, как тяжелые от непомерной сытости волки. Поймут, что сголодались мы, сошли на кость — и кинутся. Вон, половина уж воинов ни меча, ни сеча не подымет… а уж лук натянуть…

Мураш кивал. Прав был Рудак, мрачен, но прав.

В караульной темнухе горел очак, и только. Седоусый Лядно, скача на деревянной ноге, поставил перед Мурашом глиняный кружак с хлебнёй и нежно, как детку, положил у кружака тонкую лепёху.

Без соли была хлебня… да и почти что без ничего, две блёстки с трудом рассмотрел Мураш да какие-то опилки на дне. А уж по каким углам мучку для лепёх подметал да на чём тесто замешивал Лядно, Мураш спросить побоялся: как-то не по-едоцки хрустело на зубах. Одно, что хоть горячее было всё, да и со спины тихо входило в нутро чистое тепло.

Доброе дело — очак. Добрым огненным оком глядит. Со времён древнего великого царя Урона на всех апостолах да знамёнах — очак и пламень.

Боялись его враги. В страшных снах он им представал…

Неужто загаснет?

⠀⠀ ⠀⠀

Хотел уснуть, да не дали: прибежал малыш Шелепка, велел идти к царю. Кряхтя собрался Мураш, хотел новый ков надеть, да вспомнил, что идти за ковом домой надо, а спать-то он так и приладился в темнухе. Потому нашарил под лёжкой подменные сапоги — не тарские кошмовые, в которых холодные сорока стоял, а старые свои расшитые, рыжие, из конской кожи. И пошёл вслед за Шелепкой, зачерпнув по дороге через площадь горсть снега да протерши лицо.

У колодца стояли тихие бабы с ушатками. Тихо и страшно медленно стучала бадья в колодце…

Мураш ничего не спрашивал у малыша — раз тот сам не сказал, значит, и не положено было пока знать. Другие малыши у царя сменялись, а Шелепка, сколько Мураш помнил, оставался. Стало быть, отменно служит. Вон как шагает, бубенец придерживая. Ноги длинные, как у птицы журавели.

И вдруг остановился. Мураш едва не ткнулся в кривую спину.

Поперёк проулка лежало мёртвое тело.

Шелепка проворно раздул фитиль, который прятал до того в рукаве, затеплил маслечник. Подержи, — велел. Мураш взял светильник, встал так, чтобы лучше видеть. А малыш быстро, внимательно осмотрел тело, не сразу тронув руками, потом тронул, перевернул.

Чумазое, страшное, костистое лицо, не понять, муж или баба. Или девка?..

— Нет, — сказал Шелепка. — Сама померла.

— Вот как? — Мураш выпрямился, вернул маслечник. — А бывает, что не сами?

Шелепка посмотрел на него, не ответил, загремел в бубенец. Скоро прибежали, волоча ноги, сторожи. Их то было дело.

— Идём, — сказал малыш.

2

Царь Уман сидел за столом, с ним тысяцкий-городовой Босарь, тысяцкие-полевые Уско и Мамук, ключник Сирый и ещё человек пять, которых Мураш не знал.

— Чего так долго? — хмуро спросил царь. — В другой раз за смертью тебя пошлю…

— На мертвечиху наткнулись, — сказал малыш. — Я и подумал: а не упыри ли снова, часом? Пока осмотрел, то, сё…

— То, сё… — передразнил царь. — И что оказалось?

— Не упыри. Сама. С гладу-холоду…

— Ясно. И упыри не потребовались… Ладно, Шелепка, иди пока. Спи. Нужен будешь, разбудят. А ты садись, десятский, пей-веселись, угощайся…

Угощение стояло самое царское: в серебряной плетенице разварная репа, в хрусталях — седьмая водица на медке. Мураш подцепил краюшку репы, стал жевать. Царь ждал. Мураш сглотил, ложку отложил, рот шитым утиральником утёр — показал, что сыт безмерно.

— Мураш, значит… — сказал царь. — Тот ли ты Мураш-десятский, который посольство наше перед войной в роханскую землю сопровождал?

— Да, царь. Тот самый.

— Земли роханские помнишь?

— Помню, царь.

Хотя — чего там особо помнить? Степь, она как стол скатертный…

— Тогда слушай, тот самый Мураш.

И Мураш услышал.

Не даром дался Брянь-городец. Нагло полезли гельвы да рохатые людишки в первый приступ — тут рога-то им и пооббили. Кто за стену перебрался — ни один не ушёл, а троих вообще на языки взяли. Один рохатый на смертный испуг слаб оказался, всё сказал, что ни спросили. И после, когда обузом из горящего городца уходили, девкам дали слова его запомнить…

Стало быть, гельвы — они и рохатым уже поперёк глотки вошли. Царям дерзят. Бытуют наособицу. Рохатые, пусть и враги, а обычай добрый степной имеют: нажитым делиться, за щеку не прятать. Гельвы ж не будь дурни: брать-то братское с охотой берут, а своё жилят крепко, за высокими стенами да под охраной.

В Моргульской долине сейчас болото стоит непролазное, а со дня на день вообще паводка ждут. Потому для военного огородца, что по эту сторону долины, запасы возили два месяца. И по гельвьему доброжмотству большая часть запасов держится укромно, в лесу за засеками да на деревьях. И место этого укрома пленник знал — и назвал…

Разное там. Много. А главное — возов двадцать гельвских хлебов, которые русы прозвали «вечными». Один человек на плечах в походе стодневный запас нести может, не утомляя ни спины, ни ног. А там — двадцать возов.

— Ты понял, Мураш?

Мураш ещё не понял. Он считал, загибая в уме пальцы. Возы наверняка гонорские, бычьи запряжки, других возов в закатных обузах не видел он ни разу. Этих стодневных запасов на каждом будет по пять сотен, а то и по шесть. И если двадцать возов, то это получается… получается…

А ведь стоднев — он на здоровенного воина рассчитан, да так, чтобы сил у него не убывало, а прирастало. Бабам же и ребятишкам — считай, вчетверо с хвостиком получится.

Там, глядишь, и солнышко-pa вернётся. Урожай уродится. Хоть бы репа та же, ей много ли надо? — не вёдро, а воды вёдра…

— Так, — сказал Мураш. — Я понял, царь. Сколько людей дашь?

— Ничего ты не понял, торопун, — покачал головой Уман. — За хлебами другие пойдут. Твоё же дело будет — огородец на долине взбаламутить и за собой увести. Зря я тебя про роханские земли пытал?

— До роханских земель не дойти, — сказал Мураш. — До Итиля — и то вряд ли.

— А я тебя не заставляю туда идти, — сказал царь. — Я тебе туда идти разрешаю. Если припрёт. Есть такой пограничный рохатый князец Улбон — он вас и примет, и не выдаст. Ясно теперь?

Мураш помолчал.

— А что, царь, — сказал он наконец. — Пожалуй, что и ясно. Так сколько людей дашь?

— Много не дам, и не надейся. Зато дам лучших…

3

И получилось так: стал Мураш верховым сотским. Под апостолу его подведены были тридцать два воина, искусные и в конном, и в пешем деле. Многих новосотский знал раньше — Савс-рябец, например взять, многих он стоил, когда отступали от Монас-тырита, шесть обломанных стрел потом вынули из боков и плеч, и огонь раневой он перемог, и гельвский яд. Долго товарищи знали: вот-вот помрёт. Так ведь не помер, стоит крепко, широк в кости, череп лысый бугристый в рубцах и зубы через раз, зато глазами чёрными весело смотрит. Или Манилка, тарский род: хитрый, наглый, ловкий, как камышовая кошка, больше десятка гельвов скрал, а ты гельва поди-ка, скради. Уже после того, как взорвали гельвы Ородную гору и превратили день в сумрак, а лето в зиму, сколотил Манилка бучу из русов и тар — и такой копоти врагу задал, что гельвы (а может, и не гельвы вовсе, а гонорные или рохатые; кто после разберёт?) в конце концов мирное кочевье пленили, а там одних детишек с полсотни было, и гонца заслали: не выдадите Манилку — всех под лёд. Что сказать? — отбили кочевье, в жалы да ножи катюков закатных взяли, только сами почти все мёртвыми легли, и у Манилки — вынесли его на руках, — как поправился, левая нога на вершок короче стала, и прихлёб появился, когда дышит. В поиск теперь не пойдёшь… Или вон взять Ба-рока сероглазого — родом он из гонорных, давно ушёл на службу в Черноземье, много до войны. Женился на горынычне из-за Горгорота, детишек завели… Когда война только-только началась, татский набег случился на горный край; по слухам, совершили его двари — больше из мести за то, что горынычи варят лучшее, чем дварское, железо; кто знает? Живых-то не осталось… За руки приходилось уводить Барока из схваток; а ежели видел он дварей на той стороне, то и не увести было.

Другие тоже были хороши, а вдруг кто и не был, так станет. Верное дело — бой…

Что сомнения вызвало, так это две девки, Рысь и Беляна, русинка и уруска. Не хотел брать их Мураш, да прогнать не мог: Рысь-то племянницей тысяцкому Мамуку приходилась, а Беляна из тех двух брянских девок была, что дошли и ребятишек довели. Не хотел же он брать потому, что знал: на недоброе дело ведёт он сотню свою, и не стоит девкам того видеть, что будет… однако ж вот: взял. Рысь гельвский знала; у Беляны в глазах стыла смерть.

Дал Мамук соимёнников своих, мамуков — сохранил где-то в лесах. Отощали мамуки, и рыжая шерсть свалялась, и горбы в стороны попадали пустыми котомками. Четырёх дал, сказал, что больше не может, надо же будет хлеб вывозить, самых сильных дал… а глазки бегали. Мураш спорить не стал, всё одно придётся конями разживаться. Эх, водил когда-то Мамук мамуков лавой, и разбегались закатные люди, страху терпели, и называли между собой мамуков Олифантами, небывалыми зверьми в десять, в двадцать ростов человеческих и с торчащими изо ртов пиками. Ну, не изо ртов, положим, у мамуков пики торчали, сброя такая была излажена… да оно и ладно. Пусть себе ужасы воображают, нам же лучше.

Вот — исхудали мамуки и в росточке сильно опали, и не сброя на них теперь, а санная упряжь. Розвальные сани; хорошо. Погрузились; хоп-хоп-хоп! — и похлюпали по липкой серой снежной каше. Не хлопья, лепёхи валились с неба. Два десятка вёрст, два часа по Закатному тракту — а потом вдруг, не доезжая земляного вала, спешно насыпанного встречь приближающемуся неприятелю (ох, не надеялся молодой царь Урон, доброй ему охоты, удержать врага на Окоёмных горах да Чёрных воротах), Мураш руку поднял, сотню свою остановил, с Манилкой пошептался — и повёл мамуков налево, в другую сторону от Дархана, горного замка, построенного в старину гонорскими людьми, дабы подчинить себе слабое тогда Черноземье, — повёл сначала сквозь мёртвый яблоневый сад, а потом вверх по ручейной промоине — туда, где синевато белели складчато-натянутые склоны Нечаев, ближних отрогов Окоёмных гор. Четыре дня пути предстояло по лощинам и падям — это ежели повезёт и всё состроится так, как хотелось.

4

Дошли до края.

Снова солнышко-pa блеснуло им на закате, дало полюбоваться собой и тихо стаяло за острыми пиками итильских гор Аминарнен, что по-итильски значит Королевские Горы, за которыми расстилался уже и сам великий Он-Двин, Срединная Река, делящая мир на Восход и Закат.

Засветло распрягли и отпустили мамуков, сами найдут и дорогу обратную, и еду свою — кусты под снегом. Спуститься с гор можно было только пешмя, распираясь палками, а то и на верёвках — и спуститься надо было сейчас, сразу, до глухой тьмы.

Разобрали поклажу. Манилка вёл, пробивая собой глубокую колею, Мураш и четверо с ним, самые сильные, замыкали. Спускаясь, потели; шатались, осклизывались, падали — мокрые и горячие. Кто-то к середине спуска уж и вставать не хотел — тех били. Долго провозились с верёвочным спуском, но там и сам Манилка другим манером не прошёл бы — высок был обрыв. И спустились почти до конца, и даже ночь не помешала б делу, да только вот в самом конце молодой пешка-урус Котейка сплоховал: то ли палка такая непрочная попалась, то ли что — а сорвался он вдруг и молча, никто и не понял ничего, головой вперёд по проторе шагов десять пронёсся, зацепил троих — и прямо в комель кривой сосны пришёл. Ну, собрались. Котейка не дышал, голова сбилась набок, глаза изумлённо видели что-то совсем иное. А с зацепленным им десятским Лепом худо оказалось: правая нога повыше щиколоток хрустела и быстро надувалась, и что тут скажешь: отходил своё Леп надолго, как бы и не навсегда.

Мураш — и прочие рядом — посмотрел вверх. Склон нависал, как стена, пропадая в чёрном небе. Только что спустились оттуда, а уже не верилось.

Умные мамуки на полпути к дому…

Вдвоём нести по ровному — не дотащить живого: долго, замёрзнет. Значит, четверых отряжать. А наверх втащить — и шестерых мало.

Четверть сотни уйдёт, врага не повидав…

— Жалей меня, Мураш, — ясно сказал Леп. — Или давай, я себя сам пожалею…

Мураш молча сел рядом с ним, взял за руку. Твёрдая была рука…

— Да, — сказал он. — Прости, Леп.

— И ты меня прости… Моё жало только возьми. Потом себе оставь. Получится — жёнке вернёшь. Не получится — и то ладно.

— У тебя жива ещё?

— Жива… Крепкая жи́ла, из горынычей.

— Помню её. Амой все…

— Знаю, Мураш. Передать им что?

— Скажешь, скоро свидимся. Пусть не скучают.

— Ладно…

Мураш принял жало Лепа, поворочал в ладони, привыкая. Рукоять была костяная, шершавая, ухватистая, клинок — трёхвершковый, трёхгранный, чуть изогнутый, с детский палец толщиной, на конце сплюснутый и отточенный, у основания загрублённый, чуть зернистый; древняя вещь.

— Ещё от прадедов, — подтвердил Леп. Он лёг поудобнее, повернул голову в сторону. — Да, чуть не забыл, — приподнялся. — Брательника моего встретишь, Миху, так передай: проклял его отец наш по-чёрному, пусть знает. Но сам не убивай.

— Постараюсь, — сказал Мураш.

Он приложил остриё жала к шее Лепа между напрягшимся щетинистым кадыком и углом челюсти — и мгновенным движением снизу вверх воткнул клинок на все три вершка, не зацепив ни косточки. Леп даже не вздрогнул, только потянулся смертно и тут же обмяк. Одна капелька крови выглянула из звёздчатой ранки…

— Доброй охоты, Леп, — сказал Мураш. Встал. Оглядел своих. — Радёк, Креп, Барма — прикопайте ребят и догоняйте нас. Лёжка будет под склоном.

Костры пусть не костры, а собойные очаки распалили, грелись. Густой ельник скрывал всё.

Выбиваешь под ёлкой яму, ежели надо — сверху ещё следаками да лапами прикрываешь. Уже тепло. Свечечку поставить — совсем тепло. А собойный очак — это котёлка такая с трубой насквозь, ещё и перегородкой пополам делённая, в трубе шишечки-палочки горячо горят, в котёлке юшка да каша булькают, — с ним вообще хоть помовню устраивай. А и устраивали иной раз, бывало — но не сего-ночь. Половина сотни вон спит уже, силы все кончились, половина с голодухи уснуть не может, кашку ременную ждут. По три ремня вяленой конины выдал Сирый на брата, а что там тот ремень? — уж давно плесень одна. С крупой не лучше. Ну да оно ладно, разживёмся…

Закончил обет лёжки Мураш, в свою нору забрался. Манилка спал и посапывал, Барок сеч-ватаган оселком доводил, хотел, наверное, чтоб волос на лету вдоль сёк, а девки обе очак облегли с двух сторон да варево заговаривали. И то правда: пахло как-то иначе.

Знал давно Мураш, выучил назубок, как правёж: не хлебать с голодухи да с усталости враз, а — малыми глоточками, с расстановкой. Знал-то знал, а тутне смог перестоять: в два проглота свою долю смёл, пот вытер — и как потонул.

Не слышал ничего.

5

— А как же ты гельвский-то выучить сумела?

— Да так. Слово за слово. Он простой, гельвский. Это они с нашими речами мучаются. Даже средиземный — уж чего проще, правда? — и то знают еле-еле. Хотя опять же — зачем он им? Кому надо — те гельвский пусть учат…

— Я про другое, не про то. Тебе не… не противно было?

— Нет. Язык-то при чём? Мне и сейчас не противно было бы. А сами гельвы… они мне тогда нравились даже. Такие… необычные. Потом уже поняла, что сквозь людей смотрят. А поначалу думала — красиво, тонко, рьяно. Дура была. А потом вообще война началась. Мы ж еле выбрались тогда…

— А почему они нас за людей не считают?

— Наверное, им так проще. Ещё и войны не было, а уже пошло: уруки — чудовища, мясо сырое жрут, не моются, в шкурах ходят… ну и ещё чего хуже… На нас с сестрой специально глазеть приходили: когда же мы звериное нутро покажем?

— А почему «уруки»?

— А они почему-то всё время «с» и «к» путают. Я понимаю, когда «б» и «в», «и» и «ф» — можно не расслышать, неправильно записать, потом по записанному выучить… А почему вместо «с» вдруг «к» получается, они и сами сказать не могут. И вместо «урус» у них — то «уруц», то «урук», а то и вообще «орок»… И видят вокруг они чудно́. У гельва глаз ночной, пытошный — синего от голубого не отличает…

— Девки, — сказал, не разжимая рта, Барок. — Ну-ка спать бегом… не наболтались…

6


Вот он, огородец военный. Ров, за ним частокол. Вышки наблюдательные. За частоколом верхушки шатров рядами — не сосчитать. Да и не за тем пришли, чтобы считать. Хаживали уже к огородцу лазутчики, и выходило, что тысяч пятнадцать регулярного войска сидит тут, из них гельвов до тысячи, прочие — гонорные и рохатые люди.

Мураш сполз с камня, махнул рукой: туда. Манилка уже стоял меж сосен, ждал, оглянувшись. Дождавшись отмашки, повёл, ступая легко: из лоз плетёные следаки не проваливались, держали, и хоть смешно человек бежит, словно придуряется, а бежит по верху, не буровит снег. Добрая вещь следаки, и на снегу в них легко, и на болоте не страшно…

Ушли от огородца в сторону, обогнули дневной дугой — и снова в лёжку. А искать место пришлось, волглый снег, непригодный. Но — нашли. Спали до преду́тра.

А на рассвете остановились. Нет, не показалось солнышко, за спиной оно вставало, за горами да за колдовскими оболоками, но небо впереди просияло и белые зубцы итильских гор. Другое: стояли они на возвышенном берегу речушки Пустыка, граничной когда-то меж Черноземьем и Итилем — а впереди был низкий её берег, и берег был полон травой…

7

С переправой и навозились долго, и промокли зря: добрая синегарьская верёвка, которой сплотили брёвна, то ли погнила, то ли при спусках с гор перетёрлась, то ли мыши её подгрызли — в общем, распался тот плот. Добро, место мелкое уж было, всего-то по грудь — до берега добрели и ничего ценного не потопили.

Бе́гом грелись. Далеко ушли. Чуть на итильский Южный тракт не выскочили…

Без шуток. Вдруг первоходец Манилка рукой замахал и бросился за куст, и все, кто шел позади, тут же рассыпались по кустам да за кочки, а через малое время зацокали впереди копыта, и медленной рысью прошёл впереди роханский разъезд: двенадцать конных воинов в кожаных стёгнях, в железных шишаках с кованной стрелкой-переносьем и короткими загнутыми рогами — чтобы меч чужой, по шишаку скользнув, не на плечо падал, а застревал; в руках тонкие длинные пики и гнутые луки за плечами; все кони гнедой масти — стало быть, лёгкая разведка. У рохатых завод такой: для боя вороная масть и белая, а для похода и разведки — гнедая и мышастая.

Отползли, отошли, снова в ельник забились. Хоть и дорог каждый час, а без отдыха в бой — дурь одна, перебьют. И прощения надобно испросить и друг у друга, и у себя самого…

И отречение совершить. Без отречения никак.

Потому велел Мураш сегодня лёжкой лечь — и никаких.

Запас едоцкий решили извести почитай весь, по одному ремню мяса на троих оставили на заутрый день. Мураш роздал сороки́, себе оставил собачий час, лёг спать.

Приснилось, чего не было: будто он, Мураш, схватился на бичах с огромным тарским батыром: кто кого перебичует, тот и будет головой. То есть в ясном смысле головой, потому что все люди тут так и ходили, нося друга́ на закорках. И Мураш почему-то никак не мог бичом взмахнуть, а удары тарина ложились все ровненько вдоль хребта… Мураш с хульной руганью проснулся, выволок из-под спины неладно лёгшую толстую еловую лапу, стал спать дальше.

Приснилось то, что было: он, Мураш, двенадцати лет, в учениках кузнеца Добаха, старого учёного горыныча. Сам Добах маленький, жилистый, одноглазый, а молотобоец его, Жимля, из горного камня тёсан-вырублен, только зубы белые, когда хохочет. Силы был страшной… Ковал Добах прямые мечи, ножи да жала. Мечей с десяток поковок скуёт, ножей с полста — начинается кузнецкое колдование. В глину белую вонючую сыпется роговая стружка да костяная мука — как раз дело для Мураша, на маленьком жернове ту муку молоть, — да после ещё конский навоз. Поковки этой глиной обмазываются ровненько, сохнут в тени, чтоб не потрескалась глина, после в яму кладутся на большую груду углей, угли вздуваются с четырёх сторон — и Жимля сверху на яму каменную плиту кладёт. Теперь дело Мураша да Жимли — медленно качать мех, от которого труба под яму подстроена. До трёх дней, бывало, качали… Потом давали остыть медленно — ещё два дня. После этого доставали поковки. Делались они в подземном огне серые и страховидные. Дальше точильный камень в дело шёл и шлифовальный, мечи Мураш точить не мог, а вот ножей через его руки немало прошло. И наконец наставал день закалки. Жимля вздувал горн, Добах брал железным прихватом меч за пяту или за шип — и…

У всех кузнецов свои колдования на закалку были. Кто-то по-простому в воде калил, кто-то в масле, кто-то — и на воздухе: или кузнечиха, или дочка Кузнецова скакали во весь опор на коне, держа на отлёте раскалённый меч. Про рохатых кузнецов недоброе сказывали, не говоря уж про дварей…

Добах был мудр. Он калил в сале. Делал эти пласты Мураш, скалывая, когда надо, острыми щепочками: свиное сало, каменная соль, мясо нежное; снова сало, снова соль, снова мясо, потолще; и так слоёв шесть-семь, и в общем где-то с пуд всего. Чистая холстина расстилалась рядом со столом… Добах брал прихватом меч за пяту или за шип — и с нажимом и потягом отрезал пласт; сало как раз переставало шкворчать, когда он доводил клинок до последнего, нижнего слоя. Второй раз погружал он клинок в пламя, грел недолго, зато студил медленно, покачивая и кружа им в воздухе. Мураш в это время запускал в горн следующий клинок — и шёл сгребать обрезки сала в корзину. Запах стоял…

Когда всё кончалось, Добах и Жимля оставались точить и полировать готовьё, а Мураш волок тяжёлую корзину в коптильню к батяне Ершу, тестю Жимли. И долго потом подкреплялись они на работе этими копчушками.

Вот и сейчас: волок-волок Мураш корзину к Ершу, а навстречу ему Игашка, младшая дочка батяни, а в руках у неё короб берестяной, тряпицей прикрытый…

— Проснись, командир, — появился откуда-то из-за угла Барок. — Решать надо…

8

Обуз был не воинский и не купеческий, а поселянский: три дюжины крытых дороб с колёсами выше человека, в доробы запряжены волы, а лошади бредут на привязях; на некоторых едут парнишки с луками в руках, и ещё человек двадцать верховых разбросаны вдоль обуза: кто впереди, кто в серёдке, кто замыкает. От ватаги защита, да; а от боевой силы… смех. Разве что сослепу кого поранят.

Мураш пересчитал лошадей. Сорок семь. Это половина отряда с подменными окажутся… ну и дело большое, громкое… и хлебный припас…

Заманчиво.

Но и уходить придётся сейчас же, новую лёжку бить, это опять день-ночь без отдыха. А главное — отречения не совершивши, на такое дело идти…

— Пропускаем, — сказал Мураш.

— Что ж ты, командир… — выдохнул Барок. И Манилка посмотрел косо, не одобрив.

— Я сказал, — отрезал Мураш.

И пополз с пригорка. От свежей травы — дурел просто.

9

Отречение, дело нечистое, тёмное, на собачий час пришлось. Огонь растравили в яме, Мураш кинул туда по листку белены, вороньего глаза, молочая. Все сидели, смотрели, дышать забыв. Мураш снял с шеи малый кружель, пресветлого солнышка-Ра образ нательный, задержал в руке, греясь в последний раз…

Потом плюнул на него. Сказал:

— Отрекаюсь и проклинаю тебя, Ра…

Горло перехватило, не досказал похабную фразу. Просто бросил кружель в огонь. Кожа и берёста вспыхнули жарко.

За ним и другие снимали образы, кто на шее носил, или из кишеней поясных доставали, а Манилка — и вовсе из заплечного мешка. Раскладная кинига тихо плакала в руках у Манилки, он в неё смотрел, шевеля губами, потом выронил из рук в огонь — и долго был как мёртвый… Рысь свою Рось ясную бесценную в руках измяла, изорвала; бросила, проклиная. Не сдержалась, ушла от огня. Беляна следом — утешать. Кто бы её утешил… У Барока, веру сохранившего прежнюю, образок Единого; долго смотрел Барок, что-то думал; последним плюнул, швырнул в огонь с силой.

Теперь они все были почти и не людьми, а так — беззаконными сиротами. И за злодейства за все свои отвечали сами и только перед собой, не срамя своих богов.

10

Обуз с юга они пропустили — похоже, то были солевозы со своими приземистыми телегами, накрытыми от дождя камышом. Всего три лошади на весь обуз, а больше и взять нечего.

И тут же появился обуз с севера, такой же, как вчера — поселенческий. Немного поменьше, доробы и лёгкие дроги, тех и других по два десятка, но в общем коней сорок набиралось. Охрана была так себе.

— Берём? — спросил Мураш — и, не дожидаясь ответа, повторил: — Берём.

…Они-то, небось, думали, что это простой ватажный щипок — отщипнут чуток и пропустят. Потому и верховые топтались на месте, не разгоняясь. Ждали, надо думать, когда из середины подъедет старшой. Не впервой, наверное, было — встречаться с ватагой; знали: биться — себе дороже.

А когда поняли, что всё не так, было поздно.

Мураш, ни на кого внимания не обращая, подошёл к передней доробе и зарубил обоих быков. Всё: дорога была перегорожена, проехать не мог никто. И уж развернуться — тем боле.

На него бросились верховые, толкаясь и мешая друг другу — их тут же поснимали стрелами, а двоих, кто до него доскочил, Мураш снизу вверх проколол сам, драться они не умели и думали, что ежели ты на коне, так и король.

В минуту, не больше, верховых не осталось, кони скакали куда попало, все обезваженные, пустосёдлые. Из дороб и дрог лезли мужики и парни, кто с мечом, кто с дубьём…

Их убивали враз.

Только вот потом самое тяжкое настало — из-за чего и от богов отреклись…

Но кто сумел спрятаться — тех не искали. Кто убегал — давали убежать.

Уходили уже верхами, прихватив и шесть коников подменных. Взяли еды и питья. Остальное — пустили под огонь.

Долго слышно было, как ревут недорубленные быки.

11

Восемь дней прошло, ой, погуляли. Огнём, полымем да углями дымными отмечен был путь; да кровью. Три Новосельских деревни дотла спалили, земледелов гонорных всех перерезали, тою землёю им рты набив; и хуторов малых числом пять; хуторян же на дубах развешали. Два обуза огромных, невиданных, начисто разорили, а мелким и счёт разошёлся: кто говорил семь, кто — и все десять. На рохатский лёгкий разъезд засаду сделали, трое задних только и ушли…

Своих потеряли немало: из тех, кто ещё в Бархат-Туре под руку Мураша встал, девятнадцать в сёдлах сидели; а всё одно сотня сильно прибыла: шестой десяток Мураш строил, думая, под кого б его подвести; и выходило, что под Рысь.

Прибывала сотня за счёт батраков да рабов черноземских, которых в деревнях-хуторах немалым числом было, да в каменоломнях-каторгах расковали и вывели пленных воев своих, и кто хотел и мог под копьё встать — тех взяли. Прочим, итильским да гондорским, да иных племён ватажникам и татям просто ключи бросили — живите, как вывезет.

И ещё на каменоломнях тех взяли полвозка дробнОго зелья. Хорошо, Барок, среди горынычей поживший, знал, что это такое, а иначе так бы и бросили… а то и подпалили…

Страх теперь поперёд сотни далеко бежал. Уже тысяча страшилищ с костяками вместо лиц на блед-конях огнедышащих сметала всё на своём пути, оставляя позади мёртвые трупы и пепелища-пожарища, а на перекрёстках дорог мощёных — горы отрезанных голов. Кровь высоко стояла в мельничных прудах заместо воды… По кличу боевому «Хай!» стали звать их урук-хаями (то гонорные, во всём подделывающие себя под гельвов) или урус-хаями. И видели их уже в каждом кусте тёмном…

Наконец мольбы натерпевшихся страхов и ужасов Новосельцев дошли до ушей военных начальников.

12

На конях не скроешься и не стишишь след. Затеряться, схорониться что в лесу, что в степи — можно только пешему. Но и погонщик, пока он верхами, след твой видит плохо: ему, разобраться чтоб, надо спешиться, а то и нос к дерьму поднести да на коленках поползать… Так на так оно и выходит.

Наседали гонорные. Поначалу хотели малой силой взять, просто вися за спиной. Не вышло: у Мураша уже каждый вой по подменному конику имел, так что висеть подолгу даже у гонорных крылатых гассаров, мнивших себя лучшей конницей Средиземья, не получалось. Два раза Мураш бил их — бесчестно, в спину, сперва на гатях болотных, а после на переправе — отправляя перед тем вперёд десяток погонщиков со всеми подменными кониками в поводу, а сам с воями затаиваясь в месте укромном и быстрых да гордых крылатых вперёд себя пропуская — в узость и неудобь…

Но быстро сила вражья росла. Дороги, высотки, мосты, броды — скоро все места, которые миновать трудно, оказались заняты постами, в деревнях обнаружились гарнизоны, у лесных троп появились засидки лучников-невидимок. Никто не выжил из тех, в кого попали тонкие стрелы с голубым оперением.

Пора была уходить от Итильского тракта, а Мураш всё ещё не знал и не был уверен — а сделал ли он своё дело, надёжно ли выманил из огорода вражью силу? Пленные говорили ро́зно; а некоторых пешек и вообще с переправ сюда перебросили, и о делах тутошних они знали меньше самих урус-хаев…

Следовало так обидеть врага, чтоб взъярился, чтоб багрец ему взор и разум застил.

На четырнадцатый день Мураш всё рассчитал — и решился.

13

Вниз по течению Пустыки — верст двадцать от полуночного уреза Моргульской долины — начинается Глинопесь, неудобьсельная чересполосица длинных узких озёр, болот, песчаных кос и глиняных отрогов. В давние времена, когда Итиль был в силе и Черноземье ему дань платило, когда серебром, а когда и кровью, — затеялись итильские каганы соорудить через Глинопесь дамбу, а над Пустыкой навесить мост. Зачем оно им сдалось, непонятно — на том берегу Пустыки до самых Окоёмных гор густые леса; брёвна, может, хотели возить? — так в самом Итиле леса не хуже. В общем, осталась дорога в никуда, но прохожая вполне себе и даже проезжая. И мост цепной на совесть скован, держится. Зовётся почему-то: Каинов мост.

Дорога от Моргульской долины к дамбе есть короткая — не через тракт и потом старую торцовку, а почти напрямик, по пересохшей тальниковой старице, под невысоким глиняным обрывом. Ну, каким там невысоким — в пять ростов, местами и в десять…

И, сбив вечером заставу у мосточка по закатную сторону от тракта и захватив большой богатый хутор (к старым хозяевам-итильцам пристраивались гонорские родственнички, рядком их так и повесили — почти всех), Мураш и Барок разыграли перед дедом и внуком, которых как будто бы не нашли в курячьем загоне, ссору — куда, дескать, идти дальше. И Мураш победил, доказав, что идти надо на Глинопесь, на Каинов мост.

Тщательно все шумели, чтоб не слышно было, как дед-шархун с внуком кур куролесят да потом через забор на конюшню лезут…

А когда ускакали те, Мураш оставил Рысь с остатками её десятка — всего четверых — чтобы под утро хутор запалить, а самим отползти в сторонку и затаиться, — и повёл остальных к той дороге по пересохшей старице. Все лопаты и заступы, что на хуторе были, разобрали, мешки пустые, сколько нашли, да ещё горбылей от забора поотрывали — чтоб у каждого было по горбылю, а кто сильный — то и по два.

14

Делали так: в ночи, почти на-ощупь, копали в обрыве длинную нишу — два локтя в высоту и четыре — в глубину. Глина слежавшаяся да сырая подавалась плохо, но — копали, аж пар валил. Десять человек Мураш отрядил за тальники собирать окатыши да гальку в мешки. Уже по сумеркам — разложили в глубине ниши просмолённые колбаски дробнОго зелья, проковыряв их там, где Барок велел, горбылём оградили, по эту сторону горбыля в мешках хуторских положили окатыши да гальку. Глиной забросали — замазали — ничего не видно.

Немаленькая работа сделана — почти двести шагов длиной ниша получилась. С галькой немного промахнулись, и под конец уже бегали-таскали просто так, без мешков, в подолах…

Зажигать должен был Барок сверху, с обрыва. Прокопал от ниши колодец узкий с воронкой наверху, под колодцем зелье распушил. Туда, в колодец, должен он будет бросить смоляной шарик горящий — заранее заготовил.

Ну, а там — как повезёт.

15

Повезло.

Только разложил Мураш сотню свою за тальники да сверху проверил, не видно ли — показался дозор пеший. Мураш распластался и чуть попятился даже, ну его, этот дозор, пусть бежит. Лежал и слушал.

Мягко пробежали, быстро, без одышки.

Гельвы.

Стал ждать.

Вот и колонна…

Эх, вот же ж не додумали! Надо было собойный очак растеплить, и после от него огонёк делить. А Барок масляную лампадку ладонью огораживал, и в последний миг возьми да и опрокинь. Ну, не совсем в последний, однако ж…

Заторопился Барок, чиркнул огнивом. Ещё и ещё. Тихо выразился.

От пота рабочего отсырел трут.

Бежит колонна. Гельвы не любят ездить верхом — а вернее, коники не любят гельвов, бесятся под ними. Зато гельвы бегают подстать верховым. Мураш знал: на средних статей лошадёнке он гельва накоротке обгонит, конечно. Но за дневной переход так на так может выйти. А ежели гнать без передыху, то гельв верхового загонит. Сам никакой после этого будет, бери его голыми руками, но — загонит.

Свой трут перебросил он Бароку. Тот торопится, не попадает искрой. Огниво же — оно любит, когда его спокойно пользуют…

Попал. Вскурился дымок.

Щепицу смоляную, а теперь…

Выскользнул шарик из пальцев и канул.

Кисет тряхнул — высыпались другие. И — мимо руки.

Всё. Пробежит сейчас колонна…

И тогда за тальниками встали Саве, Тягай, Дрот, еще двое новиков, Мураш в затемнении имён вспомнить не мог, натянули луки, пустили стрелы…

Это с гельвами-то тягаться в лучном бою!

По короткому крику колонна стала, как один человек (а не слышно, в мягких сапогах бесшумно бегут, и если б не проглядывал Мураш сквозь густую траву, ничего бы не понял; разве что смысл криков Мураш различил бы ухом), налево развернулись, в две шеренги встали, одна шеренга на колено, другая стоя, луки вздеты, стрелы легли — и тетивы хлопнули, как волна на берег ложится: от хвоста колонны к голове громкое «шшших!» прокатилось. И тут же поднялся Барок. Лук напряг, а на луке огненная стрела дымком да искрами плюётся.

С гельвами тягаться в лучном бою…

Сразу несколько стрел пришли в Барока — снизу вверх, под стёгань. Но и Барок свою стрелу выпустил…

Сначала белый дым да синий огонь вылетели столбом — как раз перед Бароком, и он медленно-медленно в этот дым клониться стал. А потом глухо ухнуло — и взревело вдруг страшным рёвом, коротко, но так мощно, что земля вылетела из-под ног, и там, внизу, где была дорога и гельвы на ней, сделались дым и мрак.

И Мураш, не помня себя, слетел по обрыву, держа меч на отлёте…

16

Ну, надо было повременить. Уже неслись, как поток по камням, ныряя в тальники и выпрыгивая высоко, его вой — с присвистом, с гиком, с «Хай-хай-хай!» — но ещё шагов сто до них было…

Никогда Мураш такого под ногами не видел, но и гельвы выжившие тоже — снуло шевелились, тыкались мимо. Трёх рубанул Мураш, пока не встали перед ним другие трое — наверное, чуть одыбавшие. Перешагивая через мёртвых, которые ещё ворохались под ногами, и оскальзываясь на крови и дерьме — закружились медленно, опасливо, но и опасно — ох, знал Мураш умения гельвов биться, меч у них лёгкий, гибкий, клинком защищаться надо умеючи, а то обтечёт твой клинок гельвская сталь, и нет руки. Один на один с ними выходить, и то тяжко, думать надо, а тут — против троих.

Но были гельвы всё ж битые и ошеломлённые, а Мураш… что-то подхватило Мураша и понесло.

Таким оно и бывает, упоение боем — хватает и несёт, и ничего тебе не страшно, и сил только прибывает, и удары проходят все. Он положил изумлённых двоих — и положил бы и третьего, но остриё жёстко легло на остриё, и сломались оба меча.

Схватились вручную. Здоровенный был гельв, чуть не на голову Мураша выше и в плечах шире, хотел было Мураш его на калган взять, не достал или достал плохо, покатились оба в канаву. Обрубок своего меча гельв не выронил, там какой-то шип продолжал торчать, Мураш руку его поймал, но гельв наверх перекатился и стал тушей давить. Мураш дал ему повозиться, поймал момент, когда тот чуток приподымется, и двинул коленом между ног. Гельв попытался сложиться пополам, Мураш, не теряя времени, выбил вбок его обломок, дотянулся до своего ножа — и содрал с морды гельва эту их серебристую сетку, кольчужку мелкую-мелкую, которая и от ножа защищает, и от стрелы на излёте…

Содрал и обомлел: гельв был чёрный. То есть угольно-чёрный, с вывернутыми пепельными губами и синими белками глаз. Ну, в общем-то Мураш знал, что такие бывают, но одно дело знать — и совсем другое увидеть, да не где-то, а верхом на себе.

Миг изумления чуть не стоил ему дорого, но нет, успел он ткнуть эту невидаль ножом под ухо — и, уже перекатив чёрного под себя, уже вставая, чтобы не измызгаться кровью, которая сейчас струями ударит, заорал страшным шёпотом:

— Я тебя звал сюда? Я тебя звал? Я тебя звал? Хоть кто-то — тебя звал?..

Гельв зажимал ещё рану ладонью, но глаза у него мутились, а рот дёргался — может, тоже что-то сказать хотел.

17

Всех, кто от каменного удара уберёгся, срубили — всего сто восемьдесят шесть мертвецов насчитали посланные Беляна и Кречет. Быстро велел Мураш с мёртвых гельвов шейные чепи поснимать да наугад три десятка заплечных мешков прихватить.

Своих мёртвых Мураш велел не бросать здесь (а раньше — бросали), грузить на подменных и вывозить. После схороним. Пусть думают, что мы здесь своей крови не отдали…

На самом деле — отдали, и немало. Дорого стоила оплоха Барока-покойника… Сам погиб, Саве погиб, Дрот погиб, Тягай погиб, Мумча и Талыза, только что пришедшие в сотню братья-погодки — погибли. Старый Хитро, лесознатец, на него у Мураша большой расчёт был — тоже погиб. Ещё четверо ранены были стрелами и шестеро — мечами, и тех четверых можно было тоже причислить к мёртвым… а если для шестерых этих не найти крова и покоя — то и троих из них тоже.

Четверть сотни ушло. Ну, чуть поменьше четверти…

Ладно, сказал себе Мураш. Уж после такой-то резни — взбеленятся. Это не земледелов грязных да вонючих покрошили, это цвет закатного воинства. Такое не прощают.

Надеяться будем изо всех сил — что не прощают…

18

Не простили. Хлынуло наконец войск на тракт и в окрест тракта — как воды из прорвы. Точно, весь огородец в долине теперь пустой окажется…

Давай, царь Уман, не подведи, не промахнись. Зря ли тебя так зовут? Зря ли тебя князцы наши заедино в главные начальники избрали, хоть ты не черноземец, а синегарин? Не подведи, царь!..

Мураш в голове имел, что только в одном случае узнает, получилось ли у царя Умана, — если вернётся сам в Бархат-Тур. А в том, что не вернётся, он не сомневался. Слишком овражиста теперь дорога туда…

И всё же металась сотня Мураша между трактом Итильским и Пусты-кой ещё полных четверо суток. Спали в сёдлах. Кони начинали бредить, падали, пена белая шла.

Люди… а что люди? Как могли.

Хоть ночь надо было дать роздыху.

Уронили себя в крапива́х у хутора, ими же и спалённого, один амбар остался. Гарью несло мокрой, пёсьей, — и труповщиной. Поставил Мураш сороковых, наказав — только ходить, не останавливаться, не присаживаться. Слушали его, кивали. А глаза плавали…

Как ты там, царь? Знать бы…

Отрядил двоих к колодцу — воду проверить и принести, ежели годная. У кого собойные очашки уцелели, те их вздували, думая и кулеша сватажить… А у кого не уцелели или не было в заводе, просто сала с сухарём приняли в утробу — и под попонку.

Сторожно прошёлся Мураш взад и вперёд; а что он сейчас мог? — ничего он не мог. Луна сияла посередь неба, как поднос серебровый начищенный; звёзд не было. Хорошо хоть, не лес здесь, а то в лесу гельвам раздолье… Что-то тревожило, тревожило сильно, он не мог понять.

Но он всегда при такой луне был тревожен и тосковал.

Беляна, сороковая, перешла ему путь, держа на сгибе руки лёгкий гельвский меч. Свой она третьего дня утопила по-глупому. Хотел ей что-то сказать, подбодрить, не нашёлся.

Себе самому Мураш на собачий час со́рок назначил. Велел разбудить.

Уже во сне понял: ни одной вороны, ни одного ворона мертвоклюющего он здесь не услышал…

19

Очнулся в путах, да и не очнулся вовсе, а вроде как помер — такая мука была. То ли с угару, то ли с перегару — лопалась голова, очи лопались, и всё жарко и мутно неслось по кругу.

Но выдержав, не понимая, что вокруг, что внутри — заорал.

От крика, от натуги, что ли — всплеснуло белым огнём в глазах, и стало сплошное ничто.

20

Потом понял, что развязывают ему руки. Тело было ватное, мятое, глупое. Голова ещё глупее. Болело всё огнём. Шевельнуться попробовал, не смог.

— Ш-ш-ш… — сказал кто-то, за темнотой кромешной невидимый.

— Что… — начал Мураш, но почувствовал пальцы на губах. Потом ухо уловило тепло:

— Молчи. Это я, Рысь. А ты молчи. Ты себя не видишь…

Мураш согласно кивнул. Зря он кивнул, в голове что-то болталось тяжёлое, острое — и за всё цеплялось.

— В плену мы, — одними губами шептала Рысь, прильнув. — Ты да я. Остальных, говорят, побили всех. Как — не спрашивай, не знаю. Нас зачем-то держат. Я тебя и узнала-то с трудом, обожжено всё…

— Пить, — все-таки шепнул Мураш.

— Сейчас…

Рысь поила его так: набирала в рот воду где-то далеко, возвращалась — и приникала к его разбитым и сожжённым губам. Раз за разом.

Потом рассказывала.

Самою Рысь и людей её выследили и нехотя сдали рохатым здешние поселенцы исконные, итильцы. Живыми не всех взяли, троих только, и стали конями на части рвать, одного порвали, Митошку, а тут нате — разъезд роханский. Препираться стали: дескать, велено было живыми, живые нужны. Поделили в конце концов: Рысь поперёк седла бросили и увезли, а Лутик-Двупалый остался — и за себя платить, и за неё.

Везли через переправу — долго.

Вот, сидит теперь здесь, в темнице крепости Рамаз, и не знает ничего — ни сколько дней прошло на свете, ни пало ли Черноземье, — ничего. Вчера приволокли ей и бросили связанного и обожжённого человека — выхаживай, мол, — и Мураша она распознала не сразу, а единственно по бреду. И раньше, в ночёвках, и сейчас — звал он Вишенку…

У Мураша застыло сердце, о другом и думать забыл. Вишенка, младшая доченька, пропала этой зимой, и не видел он её мёртвой, как всех остальных своих чад и домочадцев. Значит, жила она в нём, раз он с нею разговаривал.

Не сразу, но начал Мураш шевелиться, потом вставать. Стыд его подгонял.

Глаза не разлеплялись, и промыть не получалось никак. Так и тыкался в темноте. Но руки и ноги были уже почти свои — разве что дрожали. Холод бил его.

Рысь помогала, обмывала горелые места водицею. Много было горелых мест. Он не стонал, она стонала.

Есть давали сырой кислый хлеб и непонятную хлебню. А сколько раз в день давали, понять не получалось, то же и Рысь говорила — ни малейшего окошечка нигде, весь свет от малого медного маслечника на столе. Но и этого света Мураш не видел, только чувствовал правым виском.

21

Как-то лязгнули замки, и Мураша скрутили, навалившись скопом, — будто был он не лядащий да слепой недобиток, которого воробей крылом свалит да мышака в подпол утащит, а тарский батыр, семью мясами откормленный; свалили, помяли и взяли в железа. Рядом, Мураш ухом слышал, так же мяли Рысь…

Так же, да не так: билась Рысь крепко, и кто-то кряхтел и икал от боли. Потому и месили потом Рысь ногами, жутко дыша, пока кто не заорал по-гонорски: «Хватит!» Тогда перестали, отошли. А то бы убили.

Гнали их куда-то вначале по затхлому, после — по свежему воздуху. Дождь падал, пах травой. Завели в помещение, жаркое, мокрое, склизкое. Железа не сняли, одяг ножами порезали, велели мыться. Мылись под гогот.

Дали накинуть какое-то хламьё. Погнали дальше.

Когда запахло пережжённым зерном, Мураша усадили на низкую скамью, и чьи-то твёрдые тонкие пальцы, похожие на жучьи лапки, стали ощупывать его лицо. Что-то сказали по-гельвски, Мураш не понял, пожал плечами.

— Она сказала: «запрокинь голову», — голос Рыси он узнал, хотя мог и не узнать, сквозь такую боль голос тот протискивался.

Мураш запрокинул голову, снова с трудом вытерпел прикосновение жучьих лапок. Потом правый глаз словно вспыхнул — боль была синяя, холодная, острая. Он зарычал и попробовал зажмуриться, но твёрдые пальцы-коготки разодрали его веки. Свет хлынул туда, где давно уже не был.

Что-то яркое и мутное виделось ему, и плыли свекольные пятна.

— Она говорит, всё почти хорошо, — издали донёсся голос Рыси. — А другого глаза у тебя просто нет, вытек он, — добавила Рысь спустя.

В глазу темнело не скоро, пятна собирались в лики, но так и не успели собраться: погнали Мураша с Рысью дальше. Лекарка гельвская дала Мурашу тряпочку, пахнущую смолой, её он и прикладывал время от времени к глазу, который и слезился, и гноем сукровичным тёк.

Рысь неузнаваема стала, лицо разбито всё и искровавлено, и нос порван. И тоже одноглазая, второй затёк чёрной гулей, даже щелки не видать. Но целым глазом синим — усмехается.

Посадили в закрытый возок, повезли. По звуку колёс судя, по каменному тракту везли, а значит — в Монастырит. Ехали молча, о чём поговорить можно, когда с каждой стороны по стражу — сидят, подпирают?

Скучен был путь.

Однако ж доехали.

22

Когда сказали, что привезли их на суд, Мураш аж засмеялся-закашлялся. Суд! Выдумать такое…

Но вот — поди ж ты. В каморе заперли, но в тёплой, с окошком зарешёченным, и еды дали забытой: каши трёхкрупенной с маслом и взвара горячего. В отхожее место водили. Ещё раз вымыться заставили, теперь уже порознь, и не торопили никуда, и щёлоку дали не едкого, — но вот одяг оставили лохмотный, хотя и чистый.

В окошко видна была стена Монастырита и башен несколько. Солнце, привычное уже, могло и заглянуть на закате дня.

Так и оказалось.

Но вот как раз когда «Ура!» шепнули Рысь с Мурашом, пришёл гельв.

Говорил он по-черноземски верно, хоть и медленно, и слова ставил не так, как обычно их ставят люди. Но понять его можно было легко.

Сказал гельв, что заключены они в крепостце, нарочно выделанной для воев, воинскую правду преступивших. И каждый ждёт суда по делам его, и многие ждут уже и по два года, и по три — это из тех, кто под стены Монастырита ходил с Уроном покойным. Хотел Мураш спросить, их-то за что держат, но не стал — плохо мысли ворочались, блевотно становилось от малого напряга.

Но их вот, Мураша и Рысь, судить будут скоро, потому что вина их проста и непременна. И всё равно по законам гельвским даже таким татям положен судный защитник, вот ему и выпало быть.

Зовут его Хельмдарн.

— Забавно, — сказала Рысь раздутым языком сквозь щерблёные зубы и губы, которые шевелиться не хотели. — Надо же было для такой глупости нас сюда волочить да ещё подкармливать…

Гельв Хельмдарн принялся объяснять, что нет ничего выше закона, и Мураш по дыханию уловил, что Рысь объяснений не слушала, а готовилась сказать что-то вклин. Набрала воздуху.

— Тебе защищать нас велели — в наказание или в честь? А, Хель?

И гельв оборвал свою речь. Горлом свистнул.

— Так это ты? — прошептал он.

— Я. Что, не пригожа?

Гельв вскочил, подбежал, наклонился.

— Не может быть… Ты.

И снова сел, весь белый, дрожа губой. Глаза обиженные, огромные, со слезой внутри.

23

Ничего Рысь после не рассказывала, да Мурашу рассказов и не надо было, как-то оно всё само собой узналось: любовь у неё была с этим парнем, да такая, что человека живьём в тонкий пепел сжигает. И когда порушилось всё, когда их, как сцепившихся котят, друг от дружки оторвали, внутри гореть продолжало…

У гельва у этого — тоже.

Никак не мог сейчас Хельмдарн поверить, что та давняя его печаль — и есть вот эта страшная заскорузлая череполикая урукхайка с топором в правой руке и с сечом в левой, и по колено в крови. Потрясло его.

Но взял гельв себя в руки, не сразу, но взял. Для суда нужно было найти оправдание действиям подсудимых…

Не гоже нам оправдываться, сказал Мураш, да и перед кем? Мы от богов своих отреклись, так чем ваш суд нас может пронять? Да и нет у вас над нами суда, как нет у детей права судить стариков — огней и мук очистительных вы не прошли. Но если хочешь послушать, так слушай…

И голосом скрипуче-ровным, как санный путь, стал рассказывать про день, когда взорвалась Ородная Руина, и как потом перебирали руками распавшиеся дома в восходных, особо пострадавших городцах и слободах Бархат-Тура, доставая мёртвых и обожжённых, и редко когда целых; как видел сам, своими глазами, запечатлённые на кирпичной стене тени сгоревших в той чудодейной вспышке; как ушло лето, и не стало урожая на чернозёмных полях, когда-то кормивших всё левобережье; как пал скот, пали кони и стали падать люди; как ходят чёрные бабы по развалинам и роются, а что ищут, не говорят; как ездил он разбирать вину между Тарскими племенами и востоцкими, потому что кто-то вырезал стойбища сначала одних, а потом других, везде оставляя слишком много слишком явных следов…

— Хватит, Мураш, — сказала наконец Рысь, еле шевеля губами. — Видишь, Хель заскучал…

Тот посмотрел на неё. Что-то сдвинулось в глазах, как бы моргнуло, хотя веки не шевельнулись.

— Да, — сказал он наконец. — Месть. Наверное, я понимаю…

— Это не месть, — сказала Рысь. — И ты ничего не понимаешь.

24

На следующий день он пришёл рано, принёс корзину из белой лозы. Мурашу казалось, что внутри тоненького гельва что-то гудит-звенит, как пчелиный рой.

В корзине были сладости в основном — наверное, вспомнил, как угощал любу в монастырицких розовых чайных. Рысь засмеялась; точнее, можно было догадаться, что это она так смеётся.

Но пирожное съела. Наверное, чтобы не обижать.

— Что тебе будет за нас? — спросила.

— Не знаю, — сказал Хельмдарн по-черноземски. — Будет зависеть от суда. Как пойдёт суд. Что он решит. Рассказывайте мне… хоть что-нибудь.

Но вместо этого говорил сам. Что сотню Мураша опоили сонным зельем, заправив им колодец. Много колодцев в округе было им заправлено. Бесчуственных, покидали всех в амбар и амбар запалили с четырёх углов. Правда, вытащили из полымя нескольких — Мураша вот и ещё кого-то, — потому что подоспел малыш от йеллоэля — если не ошибался Мураш, то так назывался по-гельвски военный наместник всего края (а имени его он не и разобрал).

Но кого ещё выволокли тогда и где они сейчас, Хельмдарн или не знал, или не мог сказать.

Остальные в огне проснулись…

Про военный городец на Морготской равнине и про укромы потаённые Мураш не спросил. Мог гельв соврать.

25

Три дня так прошло; словно чего-то ждали. На четвёртый — повели судить.

Перевязали чистым. Одяг поновее дали и плащи серые.

Вели долго: по лестницам, по переходам, потом через площадь. На площади ставили помост огороженный. Головы рубить, что ли?

Сыпал дождик, Рысь приостановилась даже, голову задрав, лицо под капли подставив. Ей даже позволили так постоять, потом подтолкнули, но не грубо, а почти по-свойски.

Завели в высокий зал, светлый, прохладный, по углам деревья в кадках, колонны вьюнами обвиты. Стол на возвышении поперёк, два стола вдоль.

Посадили за стол на крепкую скамью со спинкой, железа ручные и ножные прихватили замками к тяжёлым кольцам в полу и к шкворням под крышкой стола. Со стороны: сидит себе человек и сидит. Встать может. Что ещё нужно в суде?

Два гельва в парадных, чёрных с серебром, узких кафтанцах и с обнажёнными сияющими мечами встали за скамьёй.

Рысь наклонилась к Мурашу, сказала тихо:

— Я тут послушала, что говорят. Не всё поняла, но что-то у них сорвалось из затеянного. Сказали, готовились к пиру, а приходится просто ужинать.

— Так и сказали?

— Ага.

— А ужин-то ещё и подгорел…

Они посмотрели друг на друга и засмеялись. И потом ещё несколько раз, переглянувшись, фыркали и потом утирали проступающую на губах кровь и сукровицу.

Пришёл Хельмдарн, сел рядом с Рысью. Ободряюще похлопал её по руке. Страж предостерегающе каркнул.

По правую руку от Мураша, но поодаль и подчёркнуто отдельно, села гельвская барышня, не в военном, но в чём-то очень похожем, положила перед собой несколько книг. У барышни были белые бровки и белые нежные детские волосики завитком. И острое ушко с серьгой: звёздочка и полумесяц. Серьга вздрагивала.

Несколько гельвов — в военной парадной одежде и в простой — вошли и сели за стол напротив. Потом на середину вплыла, иначе не скажешь, гельвинка в серебряном плаще, воздела руки, что-то спела.

Все поднялись.

Мураш остался сидеть, и Рысь, шевельнувшаяся было, просто села прямее.

Их толкали в спины, коротко и точно били в больные места, но они продолжали сидеть.

Трое гельвов, вальяжные, как тарские хабибы, вышли откуда-то сбоку и сели за третий стол, что на возвышении.

Тот, что посередине, сделал знак, и настала предельная тишина. Он обратился к соседу слева, и тот громко задал вопрос. Барышня с серьгой тут же заговорила — тихо и очень быстро:

— Каллариэль спрашивает, почему вы не встаёте в суде?

— Потому что мы не подсудны ему, — сказал Мураш. — Мы пленные, захваченные на поле боя. Переведи.

Барышня встала и перевела. Села.

Заговорил уже средний, сам. Барышня встала, слушая.

Села.

— Каллариэль говорит, что вы обвиняетесь в многочисленных преступлениях против мирного населения, и задача этого суда — подтвердить или опровергнуть обвинения.

— Скажи ему: мы уже были судимы за эти преступления и осуждены на самую жестокую кару. Вам следовало сразу прикончить нас, как бешеных псов, а не тащить в суд. Потому что не может быть два суда за одно преступление, и уж тем более не может низший суд пересматривать приговор высшего. Переведи.

Барышня моргала глазами, не уверенная, что поняла всё как надо. И тогда заговорила Рысь.

Когда она закончила, настало молчание. Судьи за столом переглянулись между собой, перебросились неслышными словами, и каллариэль встал.

Опять же все поднялись, кроме Мураша и Рыси, но в спину их уже не толкали.

— Судебным следствием установлено наличие приговора по делу, — бормотала барышня, — и, согласно приговору, вы будете прикончены как бешеные собаки. Срок исполнения — до полуночи. А сейчас я хочу, чтобы мне была предоставлена возможность поговорить с осуждёнными с глазу на глаз…

Гельвинка в серебряном опять что-то спела.

Все вышли, включая стражей. Хельмдарн хотел что-то сказать, но его довольно грубо оттеснили.

26

Вблизи каллариэль оказался почти стариком — но сказать это можно было, только в упор всмотревшись, напружинив веки. Чуть он отошёл — и снова без возраста, юноша вечный…

Он обратился к Мурашу, и Рысь перевела:

— Спрашивает, не говоришь ли ты на ихнем.

— А то у них этого всего в бумагах нет… — проворчал Мураш.

Рысь что-то прокурлыкала коротко.

Каллариэль заговорил кусками, давая Рыси возможность пересказать.

— Он говорит, что хочет испортить нам торжество… настроение. В общем, погрузить нас в печаль. Как дополнительное наказание… Мы все попались в ловушку. Правда, он говорит, что главной целью было — захватить царя Умана, это у них не получилось, но зато получилось остальное… Всё было подстроено… Чтобы мы пролили много невинной крови и чтобы об этом стало известно во всех землях. И отныне нас будут проклинать и проклинать… Рохатые уже давно требовали снять облог с Черноземья и убрать колдовскую зиму, теперь из-за нас перестали требовать. Мы все умрём, и память о черноземцах будет самой чёрной. Они уже всё заготовили для этого… предлагает пойти посмотреть.

— Ну, пойдём, — легко согласился Мураш.

27

На помосте посреди площади громоздилась железная клетка, вокруг толпился народ. Рядом с помостом на тяжёлых козлах стояла рама с натянутым холстом. Ветер вздувал парусом холст — и хлопал им, и хлопал, как заводной.

Рысь и Мураша, одетых в серые плащи с башлыками, вели четверо; каллариэль шёл впереди и сбоку, как бы сам по себе.

Они обогнули помост, обошли холст и сразу увидели всё.

На холсте нарисована была страшная волосатая рожа с приплюснутым носом и узкими тарскими глазками, налитыми кровью. Окровавленная пасть с кривыми грязными зубами раздирала себя в крике. На гонорском и рохатском — надпись:«УРУКХАИ» — и ниже: «Не дразнить, не кормить».

В клетке, одетые в шкурьё, сидели мужчина и женщина. Вернее, мужчина стоял, вцепившись в прутья…

— Беляна, — сказала изумлённо Рысь. И ударила воплем: — Беляна!!!

Все посмотрели на них. Все, кроме той, что сидела за прутьями.

Каллариэль что-то сказал стражам, и Рысь подвели к самой клетке. Мураш пошёл следом, его не удерживали.

Да, Беляна. Волосы сгорели и брови. И в глазах уже не смерть плавает, а тупость, безумие и злоба. Как у дикой свиньи…

Мураш сделал несколько шагов, чтобы увидеть лицо второго. Споткнулся от узнавания.

Это был Мамук. Тысяцкий Мамук. То же безумие в красных глазах, голова перетянута ремнём…

Значит, ходили за припасами. Значит, не зря мы!..

— Пойдём, — сказал Мураш Рыси. Та кивнула.

Они пошли на толпу, и толпа послушно раздалась.

Рысь остановилась на миг, присела. Подобрала с камней полураздавленную мягкую булочку, повернулась — и бросила в клетку, как раз на колени сидящей Беляне. Та подхватила хлеб, вцепилась зубами.

— Вот теперь пойдём, — сказала Мурашу. И усмехнулась.

Они отошли шагов на тридцать, когда сзади закричали.

28

— Это было бессмысленно, — сказал каллариэль, — не эта женщина, так другая… Таких клеток будет много. В каждом большом городе. А потом их повезут по небольшим…

Рысь уже привычно перевела, и Мураш кивнул:

— Не сомневаюсь.

— Я не понимаю вас, — в голосе каллариэля вдруг прозвучали какие-то человеческие нотки. — вы не просто побеждены, вы уничтожены. Обесчещены навсегда. Но ведёте себя так, словно ничего этого нет…

— Объясни ему, — сказал Мураш — и откинулся к стене. Каллариэль пришёл вместе с ними в их камеру, дверь осталась открыта, за дверью держалась стража.

Он, собственно, не знал, что говорит Рысь. Может, вплетает ему какую-нибудь древнюю легенду. Попробуй им объяснить, что в итоге, победив, они проиграли? Они проиграли сейчас и будут проигрывать впредь. Даже если они завоюют весь свет. Весь свет — всё то, что есть за окоёмом.

Дальше-то что?

Чтобы разбить нас, они громоздили ложь на ложь, нарушали договоры и запреты, били в спину. Они изуродовали мир и наплодили в нём чудовищ… не задумавшись даже, что заменяют его, этот мир — древний, сложный, непонятный и довольно страшный, который им мешал, их не устраивал, — новым, они его на ходу лепили, стараясь подрезать всё под себя, но это то же самое, что строить дом, живя в нём, или кроить и шить кафтанец прямо на себе… мир с иной магией и с иными законами, которых они сами толком не знают и по высокомерию своему узнают не скоро. Сто лет они будут урукхаями пугать непослушных детишек, а потом эти детишки начнут играть в урукхаев, а потом урукхаи соберутся где-то в тайном месте и растворятся в ночи — поначалу только для того, чтобы нападать сзади и разрывать когтями горла…

Ты старый, каллариэль, и знаешь, наверное, в сто раз больше меня, и видел всего раз в двести больше — но самых простых и понятных вещей ты не понимаешь. Ну, извини.

29

— Что будет с этим… твоим? — спросил Мураш.

— Не знаю, — вздохнула Рысь. — Не убьют. А там… Мать выручит. Мать у него почти что при дворе.

Она помолчала.

— Я этот яд вообще-то выкинуть хотела, чтоб Хеля не подводить. На него одного подумали бы — в любом случае. А тут… всё вдруг как-то само собой получилось. Я даже и подумать ничего не успела…

— Как в бою, — сказал Мураш.

— Ага…

Слобода кончилась, дальше расстилалась каменистая пустошь с какими-то старыми развалинами, заросшими плющом.

— Я вот тут… — Мураш прокашлялся. — Не обвенчаться ли нам? Чтобы там… ну… не порознь? А?

— Только чтоб не порознь? — тихо спросила Рысь.

Мураш опять прокашлялся.

— Не только. Давно уже… мила ты мне и люба. Вот… я это сказал. Будешь моею?

— Буду, Мураш. Мил ты мне и люб. И перед лицом…

Она вспомнила, что от богов они отреклись, и замолчала. Тогда Мураш взял её за руку, переплёл пальцы, и дальше они пошли, как муж и жена.

30

Их убили на пустоши, как бешеных псов: растянули железными крючьями и медленно удавили, накинув на шеи проволочные петли.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Один из самых ярких представителей т. н. Четвертой волны отечественной фантастики, поколения Малеевских семинаров (1980-е гг.). Прозаик и переводчик Андрей Геннадьевич Лазарчук родился 6 февраля 1958 года в Красноярске. Окончил Красноярский медицинский институт и Московский литинститут.

В течение нескольких лет работал в различных медицинских учреждениях.

С 1989 года живет исключительно литературным трудом.

Дебютировал в печати в 1978 году с подборкой стихотворных пародий, а в 1983 году состоялся и печатный дебют в жанре прозы — фантастический рассказ «Единственная дорога». Кстати, первая журнальная публикация — рассказ «Монетка» — состоялась на страницах журнала «Знание-сила». Автор более полусотни книг в различных направлениях фантастики — «Опоздавшие к лету», «Жестяной Бор», «Транквилиум», «Священный месяц Ринь», «Солдаты Вавилона», «Все способные держать оружие», «Посмотри в глаза чудовищ» (В соавт. с Михаилом Успенским), «Гиперборейская чума» (в соавт. с Михаилом Успенским), «Штурмфогель» и др., а так же многотомного цикла «Космополиты», созданного в соавторстве с женой Ириной Андронати. Кроме того, переводил на русский язык произведения американских фантастов Роберта Хайнлайна, Филипа Дика, Люциуса Шепарда.

Андрей Лазарчук лауреат многих жанровых премий, член Союза российских писателей и Русского ПЕН-клуба.

С 1999 года живет в Санкт-Петербурге.

Александр Колпаков Один


Руссов посмотрел на созвездия, машинально отметив близость рассвета, и приподнялся, протирая глаза. Вслед за тем он покинул гамак, в котором ему так и не удалось заснуть, хотя листья пальм убаюкивающе шуршали всю ночь, сел в одноместный каплевидный гравиплан, одиноко стоявший на лужайке перед Дворцом Отдыха, и плавно поднялся к вершине зеленой горы, смутно рисовавшейся на фоне неба. Деревья и здесь неумолчно шептались, и в их шепоте ему чудились голоса друзей, оставшихся по ту сторону времен. Он приблизился к краю обрыва, лег прямо на землю и глубоко задумался. Да, жить в будущем оказалось не так просто, как он представлял себе это раньше в мечтах, казавшихся несбыточными.

Далеко внизу, в широкой долине лежал Город Вечности, самое необычное явление нового мира. Город релятивистов, скитальцев Космоса, протянувших живую эстафету к настоящему из безмерных глубин прошлого.

Город Вечности образовался постепенно. В начале XXI века на его месте функционировал Гималайский Космоцентр, одна из трех баз, откуда человечество устремлялось к звездам. Хотя к концу XXI века звездолеты подняли потолок своих скоростей до 0,9 скорости света, этого еще было недостаточно для того, чтобы вызвать значительное релятивистское замедление времен. С конца XX века и до начала XXII века из Космоса вернулось на Землю пять межзвездных экспедиций. При скорости в «одну девятку после нуля» участники этих экспедиций не намного «отставали» от земного времени — не более чем на несколько десятков лет, — и еще не возникало «проблемы релявитистов». Однако положение резко изменилось во втором десятилетии XXII века, когда были созданы аннигиляционные ракеты, развивавшие скорость до 299 тысяч километров в секунду. Время в них замедлялось уже в сорок раз по сравнению с земным. Первые же аннигиляционные ракеты, отправившиеся в 2120–2145 годах исследовать дальние окрестности Солнца, возвратились на Землю спустя 240–300 лет, причем челны их экипажей «постарели» едва ли на двадцать-тридцать лет. И тогда-то, в пятидесятых годах XXV века, впервые было произнесено слово «релятивист», как синоним слова «выходец из прошлых времен».

По предложению Совета Тружеников Земли первые релятивисты обосновались в Гималайском Космоцентре, составив ядро армии наиболее опытных исследователей Космоса. Многие из релятивистов после длительного отдыха снова отправлялись во Вселенную, чтобы через несколько сот лет опять возвратиться на Землю. А экипаж квантовой аннигиляционной ракеты 2160 года даже четыре раза таким образом покидал Космоцентр, возвратившись последний раз уже в восьмое тысячелетие. Другие (а таких было большинство) навсегда оседали в Гималайском Космоцентре, посвятив остаток своей жизни обработке научных результатов своих экспедиций и переводу их на язык понятий данной эпохи, или работали в многочисленных службах Космоцентра, исполняя несложные обязанности диспетчеров, операторов, радистов, ассистентов ученых и инженеров, для чего достаточно было пройти пятнадцатилетний курс обучения в специальном Институте релятивистов, который был создан Высшим Советом по освоению Космоса спустя несколько лет после возвращения первых аннигиляционных ракет.

Программа освоения Космоса, намеченная коммунистическим человечеством, была столь обширна, что приходилось каждые десять лет отправлять в Космос очередную межзвездную экспедицию, результаты которой узнавали лишь последующие поколения. Поэтому, начиная с XXVII века, население Гималайского Космоцентра непрерывно росло за счет новых релятивистов, прибывавших на звездолетах, посланных предыдущими поколениями, так и вследствие естественного прироста семей старых релятивистов. В начале четвертого тысячелетия Космоцентр насчитывал уже десятки тысяч жителей и по решению Совета Тружеников Земли был торжественно переименован в Город Вечности. Это название отражало бессмертие деяний его жителей, как бы «бессмертие» самих релятивистов, непреходящее значение величественного дела освоения Вселенной. Теперь, в конце восьмого тысячелетия, это был огромный город с миллионным населением, город, ставший своеобразной сокровищницей знаний всех прошлых эпох истории, начиная с XXI века.

Руссов поднял голову и всмотрелся: призрачная пелена облаков, точно большая река, колыхалась над городом. На миг ему показалось, что это и есть таинственная Река Времени, по которой непрерывно приплывают сюда релятивисты, внизу еще лежало покрывало сизого мрака, в котором скрывались какие-то громады, подобные волнам окаменелого серебристого океана. Но вот из-за гор появилась полоса света и постепенно начали вырисовываться поляроидные крыши шестиугольных Дворцов Отдыха, многокилометровые эскалаторы, всползающие на холмы, мраморные лестницы и террасы, чаши радиотелескопов; вокруг колоссального памятника Скитальцу Космоса дрожал пояс белой пены, а искусственное озеро изумрудного цвета будто застыло в утренней прохладе. По мере того как ширилось розовое небо, стали выдвигаться ажурные здания на склонах, точно стада неведомых зверей, спускающихся с гор. Прямые проспекты, пустыне в этот ранний час, уходили вдаль, и пальмы вдоль них стояли недвижно, как часовые в заколдованном сне.

Явственно выступила из мрака циклопическая эстакада, выгнутой параболой перекинувшаяся через южную часть небосвода; точно стоногий великан, она шагала своими километровыми опорами по долинам и перевалам, все выше и выше поднимаясь к звездам, пока ее выходная арка не достигала вершины Джомолунгмы.

Потом солнце щедро пролило на город золотой дождь своих лучей. Засверкали мачты радиотелеуправления, купол обсерватории Совета казался охваченным пламенем, засветились конструкции эстакады. Бесконечные ленты эскалаторов пришли в движение, на них появились фигурки людей. По мраморным плитам проспектов катились бесшумные вечемобили, казавшиеся отсюда игрушечными. С юга появилась стая грузовых гравипланов, вскоре они скрылись за высокой стеной эвкалиптов, окружавшей аэропорт. Гостеприимно распахивали свои двери Центры Общественного Распределения, Дворцы Гигиены и Павильоны Пищи. В Космоцентре мелодично загудела сирена. Глухо заурчали моторы, приводя в движение гигантские чаши радиотелескопов сопровождения.

…Двадцать лет жизни «в собственном времени» и пять тысячелетий земной истории! И он был первым среди первых Одиссеев. Когда «Циолковский» выплыл из Реки Времени на берег восьмого тысячелетия, с неоценимыми данными о цивилизации Элоры, их было только двое: он и старый Чандрагупта… Остальных циолковцев поглотил Космос. Пьяные от земного душистого воздуха, они неверными шагами вышли из корабля, буквально ослепленные красотой блистающего мира, оглушенные его кипучей, радостной жизнью. Жизнерадостные, веселые, приветливые люди восьмого тысячелетия, их потомки в сотом поколении, встречали Руссова и Чандрагупту гостеприимно и приветливо. Цветы, музыка, речи… Грандиозное празднество-карнавал, устроенное в честь скитальцев Космоса, длилось много дней подряд. А сразу после встречи к ним подошел совершенно седой человек, вероятно, очень старый, чего нельзя было сказать, глядя на его крепкую фигуру и совсем еще молодое лицо с удивительно живыми, умными глазами.

— Ваш дом — вся планета, — сказал он с сильным акцентом — ему было нелегко изъясняться на древнем геовосточном языке, и сделал жест, как бы предлагая им в дар всю Землю, обитель труда и счастья людей.

Этот человек был одним из председателей Совета Тружеников Земли…

…Руссов еще долго смотрел в пространство невидящим взглядом, потом быстро поднялся с земли и пошел к гравиплану, предавшись воспоминаниям, он чуть было не забыл, что сегодня, в День Памяти Погибших Астронавтов, состоится традиционная ежегодная встреча релятивистов с членами Высшего Совета по освоению Космоса.

…Необъятный вестибюль Совета встретил его сдержанным гулом тысяч голосов. Релятивисты группировались по отдельным секторам, куда подбирались люди более или менее близких эпох. Руссов отыскал глазами сектор с четкой — золотом — надписью «Третье тысячелетие», сделанной на условном синтетическом языке, своего рода эсперанто Скитальцев Космоса, поднялся на третий ярус и, облокотясь на барьер, стал прислушиваться к разговорам окружающих.

— Пользуясь выражением Старика, сегодня будут искать матроса для плавания по Mare Tenebraum, — сказал ему молодой программист с квантовой ракеты 2160-го года, оглядываясь на громадную карту Галактики, занимавшую всю стену позади трибун для членов Совета.

Руссов ничего не ответил, но машинально посмотрел в сторону шестой ложи, где сидел Старик, релятивист четвертого тысячелетия, один из уцелевших участников полета к Крабовидной туманности. Ему недавно исполнилось 206 лет. Старик беседовал с группой юношей, родившихся в Городе Вечности: их глаза горели восторгом, тогда как лица выражали неподдельную скорбь по поводу того факта, что они родились, по их мнению, слишком поздно. Рядом физик шестого тысячелетия, лучше, чем кто-нибудь другой, разбиравшийся в изменчивой сущности превращений праматерии, и в двух-трех словах умевший выразить основную проблему антигравитации или нарисовать квантовую картину мира, разговаривал с поэтом, воспевавшим в своих поэмах Скитальцев Космоса. Оба, стараясь не перебивать друг друга, говорили каждый о своем, то и дело обращаясь к помощи лингвистического автомата. Чуть поодаль знаменитый химик, до конца разгадавший структуру нуклеиновой кислоты — основу жизни, — утешал юношу в синем костюме, по всей вероятности наладчика электронных машин, посвящавшего свой досуг биологии. Из отрывочных фраз, долетавших до него, Руссов понял, что вместо живого белка… что-то вроде канцелярского клея, которым пользовались его предки на заре времен.

Здесь были, наконец, два-три математика, одержимых вечно юной мечтой ученых — сформулировать на языке цифр и уравнений физико-биологические законы перехода индивидуума в другие измерения Вселенной, в реальности которых они были убеждены так же непоколебимо. Как в том, что скорость света есть корень квадратный из отношения энергии вещества к его массе. Разноязыкий говор мерно перекатывался по вестибюлю, подобный шуму гальки на отмели, поднимаемой прибоем.

Вскоре появился невысокий крепкий человек просто и скромно одетый. Улыбаясь, шел он, раскланиваясь и обмениваясь рукопожатиями с релятивистами. Его сопровождала целая группа лиц: то были председатель и члены Высшего Совета по освоению Космоса. В этот традиционный день они должны были завершить подбор пилотов для очередного звездолета. Заполучить в качестве одного из пилотов релятивиста из Города Вечности — были мечтой любого экипажа, отправлявшегося ежегодно к другим солнцам. Ничто — ни высочайшая техника нового мира, ни самые совершенные электронные автоматы, ни астронавигация, обобщившая опыт межзвездных путешествий за истекшие шесть тысячелетий, — ничто, повторяем, не могло заменить драгоценного живого опыта релятивиста, опыта доставшегося ему столь дорогой ценой.

Члены Совета отворили колоссальные резные двери Зала Заседаний, украшенные тончайшей художественной резьбой, и все собравшиеся двинулись туда без церемоний, чтобы занять места за длиннейшим столом.

…На трибуне появился Председатель Совета и поднял руки, призывая к молчанию. Когда установилась тишина, он сделал знак, и одновременно с легким гудением универсальной лингвистической машины, переводившей его слова сразу на все языки, известные релятивистам, на восточной стене зала мягко замерцал синеватым светом вогнутый экран телевизора Всепланетной Сети.

— Друзья и братья! — воскликнул он звучным чистым голосом. — В начале августа мы отправляем во Вселенную «Палладу», новейший звездолет класса «КЗ-7-9-ПН». Цель полета — исследовать звездную систему Альфы Эридана. Как ни странно, но ни один астролет предыдущих тысячелетий не посетил еще этот мир… Совет Тружеников Земли решил восполнить этот пробел. Косвенные данные астрономии говорят о наличии там богатой зоны жизни. Не ради того, чтобы поставить на карте Галактики новый флажок «Звезда исследована», и тем более не для удовлетворения желаний любителей подвигов и острых ощущений уходит в Космос «Паллада». Вы знаете это лучше меня, ибо самые крепкие, самые дорогие камни в гигантскую пирамиду современного человеческого знания заложены Скитальцами Космоса. Ценой вашего ухода из жизни своего поколения, ценой жизни тысяч Погибших Астронавтов, избороздивших весь необозримый океан солнц в плоскости третьей спирали Галактики, получило человечество неоценимые знания о свойствах материи, о превращениях единого поля, о балансе и способах генерации энергии. Научный результат каждой межзвездной экспедиции, привезшей на Землю информацию о других путях развития Познания в иных обществах разумных существ, стоит тысячелетий земных научных поисков!

… Итак, люди восьмого тысячелетия просят Скитальцев Космоса заполнить одну вакансию. Кто хочет быть вторым пилотом «Паллады»?..

Воцарилось молчание. Релятивисты не спешили изъявить свое желание.

— Пуститься вновь по Реке Времени, чтобы причалить к берегу еще более далекой эпохи будущего? Потерять только что приобретенных друзей?.. Я уже не смог бы… Буду доживать свои дни в Городе Вечности, — поймав взгляд Руссова, сказал Ибаньес, штурман звездолета 2160 года. — Вы согласны со мной?..

Руссов посмотрел на него отсутствующими глазами и встал. Председателя Совета наперебой осаждали юноши, благоговейно внимавшие до того речам Старика. Бегло взглянув на них, Председатель отрицательно покачал головой: ни один из молодых энтузиастов не мог претендовать на вакансию, так как кроме молодости да Школы Элементарной Астронавигации за душой у них ничего не было. Старые релятивисты продолжали тихо переговариваться, а люди восьмого тысячелетия смотрели на них с понимающей, доброй улыбкой. Собственно говоря, Совет никогда и не настаивал на их участии в очередных экспедициях, считая, что релятивисты с лихвой выполнили свой долг перед человечеством. В конце концов, у Совета не было недостатка в энтузиастах, обивавших пороги Сектора Межзвездных Проблем.

Обращение Председателя Совета продолжало висеть в воздухе, невольно будоража сердца старых звездолетчиков. Протиснувшись сквозь рой огорченных юнцов, Руссов подошел к Председателю.

— Я готов занять свободное место в «Палладе», — глухо проговорил он. Впоследствии он и сам не мог понять, как все это случилось. Он помнил лишь, что призыв Председателя Совета наполнил все его существо страстной жаждой полета. Оставайся с нами, Иван Руссов… человечество помнит твои скитания… Ведь это «Циолковский»? Геовосточный Трудовой Союз?..

Руссов подтвердил кивком головы и снова настойчиво повторил:

— Я готов лететь на «Палладе»…

— Хорошо, — ответил после некоторого молчания Председатель, обменявшись несколькими фразами с членами Совета. — Завтра ты познакомишься с экипажем «Паллады». Астронавты сейчас проходят предстартовую подготовку на суточном спутнике, и ты присоединишься к ним.

…Не оставляя за собой ослепительного шлейфа света, характерного для фотонных ракет прошлого, «Паллада» стремительно ускоряла свой полет, каждую минуту «проглатывая» кусочек бесконечности длиной в 18 миллионов километров. Это был первый корабль, который двигался за счет реактивной тяги, возникающей при отбрасывании невидимых радиоквантов высокой частоты. Правда, квантовый звездолет разгонялся в несколько раз медленнее фотонно-мезонных ракет, так как грозили испепелить отражательный параболоид. До сих пор самой сложной проблемой в фотонных ракетах оставалось усмирение чудовищно раскаленного светового луча, падающего на поверхность параболоида. Непроизводительно расходуемые для питания охлаждающих систем десятки миллионов киловатт, сверхмощные магнитные экраны, а значит новые миллионы киловатт энергии, сдерживающие убийственную мощь излучений, нейтронные завесы, точнейшие по своей синхронности операции обновления атомной структуры параболоидов, — все это было теперь преодолено.

…Он снова плыл по безбрежному океану пространства-времени и чувствовал себя в родной стихии. Голубоватые огоньки уходящих назад звезд приятельски подмигивали с боковых экранов, и успокоительная мелодия, лившаяся из приборов охраны электронных связей, казалось говорила: «Мы на страже, сын Разума… бесконечность склоняется у твоих ног». Еле уловимый бас квантовых генераторов напоминал о десяти миллиардах киловаттэнергии внутринуклонного распада, ежеминутно преобразуемых в бешено рвущийся реактивный луч радиоквантов. Релятивистские часы, соединенные со счетчиком звездных скоростей, каждый час издавали тонкий звук, словно удивляясь тому, что на Земле за эти шестьдесят минут истекало 420 суток!

…Звездолет заканчивал этап торможения, оставив позади себя почти двадцать два парсека. Пространство вокруг «Паллады» как бы «прогибалось», изнемогая под действием чудовищной эквивалентной массы, порождающей мгновенное поле тяготения, в сотни раз более напряженное, чем сила тяжести у поверхности Земли. Жизнь экипажа текла с размеренностью хорошо отрегулированного механизма. Совершенная система электронных автоматов с безупречной точностью вела корабль по курсу, и спутники Руссова спокойно и весело, точно они и не покидали Земли, делили свое время между трудом, отдыхом и сном. Ровно в шесть часов «утра» мелодично звучал гонг — жизнерадостные, напевающие мужчины и женщины собирались в Павильоне гигиены. Утонченная гимнастика, сопровождаемая чарующими звуками музыки, освежающие ванны и излучения, простая сытная пища — так начинался трудовой день. Штурманы и механики, инженеры и пилоты наносили визиты подопечным приборам и механизмам. Астроном терпеливо проверял координаты Альфы Эридана, зеленый диск которой все ярче разгорался на экранах. Математик и два его помощника-программиста в сотый, наверное, раз уточняли программу маршрута и команды аварийным роботам на случай непредвиденных осложнений. Главный пилот Варен, белокурый бронзовый атлет в легкой тунике, мурлыкая песенку, сосредоточенно изучал кривые вероятностных погрешностей, чтобы внести поправки в дневниковые записи автомата. Ученые малопонятных Руссову новых отраслей знания работали в салоне-информарии, готовясь к исследованию другого мира. Руссов тоже упорно и самозабвенно изучал сложную астронавигационную технику восьмого тысячелетия. Причудливый узор не всегда понятных кривых на шкалах зачастую ставил его в тупик, а гигантский пульт подавлял обилием основных и дублирующих приборов, указателей, экранов и экранчиков, лампочек и индикаторов.

«Вечерами», после обеда и отдыха, астронавты собирались в большом круглом зале, где было все, что наполняет сердце радостью бытия: мраморный бассейн с голубоватой, чистой, как слеза, водой, пахнущей свежестью морских просторов; небольшой сад, напоминающий кусочек земных субтропиков; спортивная площадка, музыкальные инструменты, настольные игры. Почти ежедневно космонавты устраивали концерты самодеятельности, в которых все показывали свое искусство: декламировали из древних и современных поэтов, читали отрывки любимых произведений, музицировали, разыгрывали веселые сценки и скетчи. Шумным успехом пользовались выступления электронного механика Жонта и телефотографа Светланы Сергеевой. Особенно запомнилось Руссову их первое выступление. Когда Жонт взял первые аккорды, раздалась музыка, звучная и сильная, как гармония небесных сфер. Необычайно сильный, глубокий грудной голос Светланы влился в музыку аккомпанемента так незаметно, что Руссов не мог определить, в какой момент это произошло. Мелодия то стихала, то усиливалась, как шум крыльев раненой птицы. Импровизация закончилась ярким, сверкающим, как звон мечей, каскадом музыкальных звуков. Вслед за тем девушка и механик, без всякого перерыва, взялись за руки и в стремительном ритме исполнили сложный танец. Дружный всплеск аплодисментов вызвал на их раскрасневшихся лицах радостные улыбки. С неожиданным изумлением Руссов понял, что люди восьмого тысячелетия, несмотря на духовную сложность натур, просты и незатейливы, как ветерок в степях его родины.

На другой день он стал внимательно присматриваться к Светлане, отдаваясь потоку всплывших чувств и впечатлений. Это была жизнерадостная, веселая девушка. Напевая песенки, она быстро и ловко настраивала свой телефотоаппарат, похожий на древнюю пушку; ее сильные пальцы безошибочно касались нужных рычагов и кнопок. Все так и кипело в этих ловких, изящных руках. Она была высока, стройна и белокура. Изредка он встречал веселый взгляд ее живых серых глаз… Несколько дней он порывался подойти к ней, но каждый раз останавливался в нерешительности. Он никак не мог освоиться с тем, что она «старше и умнее» его на целых шесть тысячелетий. Но все же он решился и подошел к Сергеевой. Открытый дружеский взгляд и внимательная улыбка девушки ободрили его.

— Вы первый раз в межзвездной? — с усилием сказал он, чтобы сказать что-нибудь. «Да, в первый раз», улыбнулась Светлана. «Зовите меня на ты, в нашем мире это не является нарушением правил вежливости». «И вас… простите, тебя… не волнует перспектива возвращения на Землю… в другую эпоху, потеря родных и близких?.. Мы же вернемся не раньше, чем пройдет полтора века в истории Земли». Светлана на миг задумалась: «Я еще застану в живых младшую сестру, в момент старта ей было всего шесть лет». «Вы не боитесь одиночества в этом будущем?». «Нет, у меня не будет одиночества… я не страшусь будущей эпохи». «Это потому, что за полтора столетия люди почти не изменят свой язык, нравы и строй представлений». «Отчасти поэтому. Ведь это не пять тысячелетий, как в твоем случае…». «Интересно, сколько лет вам?». «Двадцать девять». «Поразительно! А на вид не дашь и восемнадцати». «Гармоничная, разумно построенная жизнь… Общественный Контроль Здоровья… вот и все», засмеялась она. «Почему ты был мрачен в начале пути? Жаль было расставаться с Землей?». «Нет, я грустил о третьем тысячелетии…».

Девушка нового мира смотрела на него внимательно, чуть удивленно, спокойно, дружелюбно, без тени смущения или жеманства. Варен, проходивший мимо, радостно заулыбался, увидев оживленное лицо Руссова, человека прошлого, которого он успел полюбить, как любим мы все то хорошее в прошлом, что доносит в грядущее память человечества.

Руссов, продолжая улыбаться, прислушивался к чеканным певучим словам еще малопонятного ему языка, с трудом улавливая смысл отдельных фраз.

…Если бы Руссов сумел заглянуть в душевный мир Светланы, он узнал бы, что девушка также неотступно думает о нем. Сумрачный Астронавт представлялся ей совершенно непохожим на ее современников, он казался ей более героичным, самостоятельным, не избалованным помощью высочайшей техники восьмого тысячелетия, более стойким, неприхотливым, терпеливым. Ведь он пришел из той героической бурной эпохи, когда в борьбе противоположных тенденций воздвигалось Светлое Царство Коммунизма, закладывалось гранитное основание Всемирного Трудового Братства. Он сам казался ей высеченным из цельного куска гранита, привлекательным даже в своих слабостях…

Плодом этих раздумий Светланы явился поступок, может быть, непривычный с точки зрения женщин прошлых времен. В один из последних «дней» торможения «Паллады» она неожиданно подошла к Руссову и, глядя на него своими ясными серыми глазами, сказала:

— Хочешь быть моим другом, Сумрачный Астронавт?.. Там… на Земле, когда мы вернемся в Город Вечности?.. — и запнулась, невольно краснея: Руссов не сводил с нее глаз, в которых отражались неудержимая радость, удивление, любовь, благодарность за доверие, сомнение в возможности столь быстрого исполнения его страстной мечты.

Вместо ответа он молча прижался губами к пальцам ее дружески протянутой руки…

… Веселый, зеленый свет струился отовсюду. С главного экрана Руссову улыбался изумрудный диск Альфы Эридана, разбрасывающей в пространство дрожащие, переливающиеся голубоватыми тонами зеленые стрелы. Синеватый ореол короны нового солнца казался ему ожерельем из драгоценных камней, а зеленые искры, вспыхивающие на шкалах приборов, заставляли жмурить глаза. Он стоял у пульта рядом с Вареном, изредка касаясь его ласковой сильной руки, и уверенно вел «Палладу» к средней планете системы — планете, окутанной зелено-голубым одеялом атмосферы. Мощно пели ядерные тормозные двигатели. Корабль, повинуясь обретшей былую точность и силу движений руке Скитальца Космоса, плавно вошел в верхнюю атмосферу неведомой планеты… Когда утихло дрожание корпуса «приземлившейся» «Паллады», Варен одобрительно сказал Руссову:

— Мастерская посадка! Ты неплохо освоил управление новым даже для нас кораблем.

— Смотрите, как красиво! — воскликнула Светлана, указывая на боковой экран, в котором была видна вся в лучах зеленого солнца неведомая страна.

— Приготовиться к высадке на планету! — прокатилась по астролету команда, повторенная автоматами во всех отсеках.

Люди привычно исполнили процедуры, требуемые техникой космической безопасности, облачились в скафандры биологической защиты и, сгибаясь в ураганном потоке рвущегося из выходного тамбура «Паллады» воздуха, ступили на почву планеты. Было раннее утро чуждого мира. Длинные росистые тени пестрили широкую, заросшую пышной травой равнину; с трех сторон стоял гигантский лес, поражая взгляд удивительно яркой желто-оранжевой листвой; деревья, напоминающие первобытные хвощи и папоротники прошлых геологических эпох Земли, дымились в легкой утренней дремоте; первозданная тишина этого мира была так отчетлива, что невольно навевала страх. Непривычное иссиня-фиолетовое небо, по которому катились волны нежнейшего желтого света, казалось, опрокидывалось в изумрудно-фиолетовый океан, расстилавшийся далеко у горизонта.

Звучный голос Варена, раздавшийся в шлемофонах астронавтов, вывел их из созерцательного оцепенения.

— Этот мир дождался своих Колумбов, — промолвил он. — Не будем медлить. Готовьтесь в первую разведывательную экспедицию…

Когда улеглось волнение дорожных приготовлений, а Жонт уже включил двигатель гусеничного атомохода, Варен обратился к астронавтам:

— Друзья! А кто же останется охранять корабль?..

Воцарилось напряженное молчание, так как никому, вероятно, не улыбалось сидеть в порядком надоевших за пятьдесят суток полета стенах «Паллады», в то время как волшебная страна манила своими неразгаданными тайнами.

Варен некоторое время понимающе смотрел на товарищей.

— Придется бросать жребий?

Все с радостью согласились, ибо каждый надеялся, что это будет не он. Жребий скучать в корабле выпал Светлане. Ее задорно-выжидающее за минуту до того лицо покрылось такой печалью, что Руссов безотчетно поднял руку и прогудел в микрофон:

— Друзья, мне что-то нездоровится. Я остаюсь в корабле.

Наградой ему был благодарный взгляд серых глаз. Варен понимающее улыбнулся и пожал плечами.

Заняв места в атомоходе, астронавты нетерпеливо поглядывали на Варена, который говорил Руссову:

— Закройся в астролете и не выходи наружу, пока мы не вернемся. Здесь могут быть всякие неожиданности. Мы вероятно, скоро возвратимся. Следи за нашей экспедицией в телевизор АРАТ'а — антигравитационного радиоуправляемого автомата-теле-передатчика…

…Гудя, точно рассерженный шмель, атомоход медленно двинулся в путь. Руссов провожал его глазами до тех пор, пока он не скрылся в высокой траве. Последнее, что он видел, была рука Светланы, прощально машущая ему. В биологическом скафандре рука выглядела забавно-толстой и неуклюжей. Потом он возвратился в астролет, чтобы включить механизм, приводящий в действие телепередатчик. Сторонний наблюдатель увидел бы, как в корпусе «Паллады» у основания гребня приемника равновесия с мягким шорохом откинулась часть обшивки, из потайного люка выпорхнула серебристая, почти игрушечная ракета. Еле слышно жужжа, она описала над «Палладой» два круга и, подчиняясь радиокомандам из корабля, поплыла на юго-восток, догоняя ушедшую экспедицию. Через несколько секунд путешественники уже углубившиеся в первобытный желтооранжевый лес, заметил у себя над головой послушно следующую за ними ракету-телепередатчик.

Руссов смотрел на экран телевизора, с глубоким интересом наблюдая за продвижением атомохода. Машина яростно пробивалась сквозь дремучие заросли диковинных растений, отдаленно напоминающих земные рододендроны. Словно древний танк, атомоход с треском валил деревья. Неожиданно лес кончился, и открылся такой широкий морской простор, что исследователи невольно издали слитный крик восторга. Изумрудный солнечный шар неистово плавился над первобытным океаном, рассыпая по гребням невысоких длинных волн легкие, искрящиеся блестки. Далекий горизонт тонул в изумрудно-золотом сиянии. Прибрежная галька, отполированная прибоем, переливалась всеми оттенками жемчужного цвета. Фиолетовые тени, отбрасываемые странными кактусоподобными растениями, подчеркивали необычность и тонкость утренних красок другого мира. В кудрявых ослепительных просветах прибрежного леса блестела лучистая паутина.

Он увидел далее, как товарищи разбрелись по берегу. Каждый нашел, чем утолить свою страсть. Светлана воинственно нацеливалась портативным телефотоаппаратом то на изумрудно-фиолетовую даль моря, то на сплошную стену прибрежного леса, то на странных рыб, высовывавших из воды свои изумленные головы с выпученными глазами. Неуклюже подпрыгивая, биолог тщетно пытался настичь небольшое ящероподобное создание, быстро убегавшее от него вдоль кромки берега. Два геолога деловито орудовали инструментами у желтоватых скал, венчавших мыс в двухстах метрах от атомохода. Химик брал пробы воды и грунта, а ботаник казалось готов был завалить кузов машины охапками растений и цветов. Варен вместе с физиком и астрономом занялся проверкой аппаратуры для определения состава излучения зеленого солнца.

— Посмотрите на это чудо-юдо! — воскликнул вдруг химик, указывая на море.

С громким всплеском расступились волны, и море явило потрясенным землянам нечто громадное, чудовищное, поражающее воображение. Сначала показалась титаническая змееподобная голова, усеянная странными кроваво-красными наростами, затем появилось неимоверно толстое, гибкое, скользкое, извивающееся тело, поминутно меняющее свою окраску от слабо голубой до ослепительной синей. Светлана подбежала к самой воде, спеша запечатлеть на пленку чудовищного Протея местных вод. Но морское чудище, злобно сверкнув на нее своим единственным глазом, равнодушно повернулось боком и замерло, нежась на солнце.

— Какая жалость! — сокрушалась Светлана, вертя в руках аппарат. — Мне не удалось сфотографировать его в анфас. Неужели не повернется?..

Исследователи, побросав свои занятия, сбегались к берегу, чтобы получше рассмотреть неземного рыбоящера.

— Сейчас мы заставим его обратить на зрителей внимание!.. — проворчал физик и, прежде чем Варен успел сделать ему предостерегающий жест, выстрелил в зверя. Ослепительный тонкий шнур, исторгнутый из раструба атомного излучателя, вонзился в тело чудовища. Все последующие события произошли, как показалось Руссову, в течение едва ли тысячной доли секунды. Рыбоящер страшно взревел, мгновенно сбросил яркосинюю окраску, став почти прозрачным, судорожно сократился, — и вдруг на берег пала иссиня-голубая молния, вернее, пульсирующее, переливающееся цветами моря длинное облако. По скафандрам астронавтов зазмеились искрящиеся звездочки.

— Ах… — услышал Руссов сдавленный крик Светланы, упавшей на оранжевый песок. Стоявшие поблизости от нее астронавты тоже упали, как подкошенные. Варен, два геолога, математик и программисты, находившиеся дальше всех от берега, пострадали, вероятно, меньше других, так как судорожными рывками поползли к атомоходу. Еще и еще раз вдогонку им, на лежащих, на атомоход падало иссиня-голубое облако. Варен, успевший добраться до машины, так и застыл, перебросив половину туловища через борт…

Руссов вскочил на ноги и, держась рукой за сердце, бессмысленно наблюдал за рыбоящером, который лениво резвился в воде, как ни в чем не бывало. Потом он скрылся в волнах и больше не показывался. Коротко, невнятно вскрикнув, Руссов бросился одевать скафандр. Спустя две минуту, он уже бежал по тропе, впервые от начала времен проложенной атомоходом на этой земле. Это было хуже, чем в дурном сне: казалось, дороге не будет конца.

…Двенадцать километров, отделяющие место катастрофы от «Паллады», он с трудом преодолел к исходу второго часа пути, задыхаясь и падая от усталости. Астронавты лежали в самых разнообразных позах, вытянувшись двумя цепочками по направлению к атомоходу, достичь которого им так и не удалось. Ближе всех к воде лежала Сергеева. Ее руки судорожно сжимали футляр кинофотоаппарата. Сквозь стекла шлема он увидел ее прекрасное лицо, тронутое гримасой мгновенного страдания, плотно сжатый рот, длинные стрелы ресниц. Острая боль пронизала сердце Руссова, приглушенный вопль сорвался с его губ. Тихий звук над головой заставил его испуганно вздрогнуть и посмотреть вверх: антигравитационный телепередатчик продолжал безучастно кружить над местом трагедии, с бесстрастной точностью автомата посылая на экран «Паллады» цветные изображения. Он вспомнил, что забыл возвратить передатчик на корабль. Этот звук напоминал ему теперь похоронный звон. «Что же это?., как же это?..», беззвучно шептал Руссов, опускаясь на землю. «Один… совсем один… и до Земли двадцать три парсека». Вслед за тем он встал и рванулся к физику, лежавшему подле Светланы. «Каков вид излучений мог убить их?.. Может быть, это несмертельно?.. Обыкновенный паралич?.. Он впился взглядом в шкалы приборов, укрепленных на груди физика. Цветной шарик индикатора тихо покачивался над синей буквой «е». «Электроны!..», с облегчением подумал Руссов, «Поток электронов! Чудовище выбрасывает электрические разряды». Он снова посмотрел на стрелки приборов. Сумматор показывал цифру «1825 киловатт». Это была мощность убившего товарищей разряда! Только высокотемпературное зеленое светило могло породить на этой планете формы жизни, способные аккумулировать и излучать электрическую энергию столь мощными порциями. Потом он прикинул защитную мощность скафандров, и искра надежды забрезжила в его помутившемся сознании. «Возможно, просто тяжелый электрический шок?» Перед его глазами встало сферическое здание Института космических травм, расположенное на северо-восточной окраине Еорода Вечности. «Там излечивали и не такие травмы…» Да, но ведь он совершенно один!.. И до Города Вечности семьдесят световых лет. «Анабиоз! Гипотермия! Вот что спасет тела товарищей от необратимых изменений на долгом пути к солнечной системе». Его лицо стало сосредоточенным, даже жестким. Он знал теперь, что должен делать. Прежде всего, защитить товарищей от действия могучего зеленого солнца, от его неистовых пламенных лучей. Наручный термометр показывал 70 градусов жары! Поминутно оступаясь на шуршащей гальке, он торопливо перебегал от одного скафандра к другому, выводя регуляторы охлаждения на каждом костюме влево до упора. Это должно было обеспечить нулевую температуру во внутреннем объеме скафандров. Затем он стал переносить товарищей к атомоходу.

Альфа Эридана прошла зенит и стала медленно клониться к западу, когда он, еле передвигая ноги от усталости, наконец, сел за руль и нажал кнопку самопуска двигателя; но вместо знакомого пения атомного реактора ощутил пугающую, звонкую тишину. Он нажал снова — и снова тишина! Его внимание привлек светящийся диск счетчика излучений. «Ионизация нарастает!» — кричал его красный зрачок. — «Уходи!». Многочисленные короткие замыкания, о которых свидетельствовали оплавленные, сгоревшие концы проводов, контакты и сердечники реле, вероятно, вывели из строя самопуск, нарушили точнейшее взаимодействие всех частей автоматической схемы, вывели из строя защитные экраны и каскады реактора, и теперь его излучение просачивалось наружу, с каждой минутой усиливаясь. Он еще раз взглянул на счетчик: «Пять тысяч рентген в час… Это предел, выше которого скафандры уже не защищают!..» Нельзя было оставаться в атомоходе ни минуты больше. Он бросился выносить тела товарищей из опасной зоны.

Мерно рокотал фиолетовый прибой, емувторил глухой шум деревьев на опушке леса, а Руссов, задыхаясь и тяжело переставляя непослушные свинцовые ноги, все отмеривал мучительно-длинные метры: восемьдесят шагов с тяжелой ношей до опушки леса, восемьдесят шагов обратно. И так ровно одиннадцать раз. Когда он бережно опустил на землю последнего астронавта, ему сделалось плохо. Он на минуту потерял сознание, и какое-то время отдыхал в странном полусне. Потом его сознание прояснилось, он с трудом поднял голову. Ярко-желтое светило скрывалось за красноватым горбом лесистого мыса, выступающего в море справа от него. Свинцовая усталость, тяжесть в голове и грозное настоящее вернули его в состояние угрюмой напряженности. «Что же делать?.. Атомоход не исправлен… там радиация. До «Паллады» двенадцать километров… Почему в корабле нет запасного атомохода! Постой, постой!.. А гравиплан! Ура! Гравиплан!..». Он закричал от радости. Ведь в «Палладе» есть гравиплан, большая вместительная машина. Ему надо лишь собрать последние силы, добраться до корабля… Вдруг он замер, широко раскрыв глаза, пронзенный мыслью: «Да, но гравиплан-то разобран!..» Он вспомнил еще, как механик и электронный инженер перед посадкой обсуждали схему сборки машины, которая существовала лишь в виде более или менее крупных узлов и деталей, укрытых в грузовом отсеке. Руссов бессильно опустился на землю. После минутного раздумья он понял, что ему не собрать гравиплана — по крайней мере, до тех пор, пока он не будет знать его устройство и взаимодействие частей так же хорошо, как знали гравиплан Жонт и электрогравик Федоров. «Как же быть?» Идти налегке в звездолет, бросив здесь товарищей, и приниматься за изучение схемы гравиплана, на что уйдет, наверное, несколько месяцев? Да, но товарищи не могут здесь находиться больше двух-трех дней. Они должны быть как можно быстрее погружены в спасительный холод гипотермии… Как же доставить их в корабль?.. Он в отчаянии повел головой и с трудом встал на ноги. На фиолетовом небосводе зловеще догорала оранжевожелтая заря.

Сжав зубы, Руссов все-таки пошел опять к атомоходу, мучительно размышляя о том, как найти выход из этого отчаянного положения. Носить по одному человеку к звездолету? Одиннадцать раз туда, одиннадцать раз обратно… двенадцать километров и еще двенадцать километров… почти триста тысяч шагов, причем половину пути с тяжелым грузом? Он понял, что это ему не под силу…

Так же как и в земных тропиках, ночь здесь наступила внезапно. Он ощупью нашел защелки и в раздумье откинул пластмассовые борта атомохода. «Тупица! Вот платформа для перевозки! Борт!». Догадка окрылила Руссова. Он бросился в кабину управления, быстро нашел необходимые инструменты и, включив нашлемный прожектор, снял боковые борта атомохода. Яростно орудуя инструментами, он пробил на передней кромке каждого из бортов по два отверстия, продел в них гибкий канат, благодаря судьбу за то, что последний оказался в ящике запасных деталей, и, впрягшись в лямки, почти бегом потащил обе «платформы» к чернеющим вдали телам товарищей. «Теперь скорей к астролету, в спасительный холод ана-биозных ванн…».

Руссов бережно разместил тела товарищей на обоих бортах и со вздохом подумал о том, что, пожалуй, оба «поезда» сразу ему не свезти. На каждом листе — шесть человек, на каждом — полтонны драгоценного груза. Он напрягся и потянул одну из платформ. Скрипнув, она тяжело сдвинулась с места. «Это нелегко… но нужно довезти… надо везти». Он решительно впрягся в первый «поезд». Стало совсем темно. Нашлемный фонарь бросал вперед дрожащий, неверный луч света. Первобытный лес встретил его мраком, зловещим, настороженным молчанием, изредка нарушаемым сонным хлопаньем крыльев уснувшей птицы да какими-то неясными шорохами. Он подумал о хищных зверях и внутренне содрогнулся, но вскоре успокоился, вспомнив, что у него есть мощный атомный излучатель, найденный в атомоходе. Он остановился, взял излучатель и передвинул рычажок генерации излучений на красное деление.

…Руссов останавливался через каждую сотню метров. Его сердце отчаянно колотилось, не хватало дыхания, каждый новый шаг вперед был мучительной пыткой. Нечеловеческие усилия, которые он прилагал, чтобы тянуть вперед неимоверно тяжелый «поезд» с астронавтами, вскоре окончательно истощили его. Мускулы ног и рук отказывались повиноваться. Он впервые пожалел, что в последние месяцы перед отлетом нерегулярно посещал Дворец Здоровья и Силы, поддавшись меланхолии. Лямка невыносимо резала плечи, плотно вдавившись в упругую ткань скафандра. Но он шел, тяжело переставляя ноги, делая в час не более километра, так что его могла бы легко обогнать черепаха. Лесу, казалось, не будет конца. Он потерял представление о времени и месте, но все шел и шел, спотыкаясь, падая, вставая, чтобы сделать два-три судорожных рывка вперед, и снова падая. Наконец, он упал, попробовал подняться и не смог. Тяжелый сон сковал его усталое тело.

…Вдали у горизонта уже был виден корпус «Паллады». Когда он достиг зведолета, он снова упал и приходил в себя, по крайней мере, целый час. Процедуру переноски товарищей внутрь зведолета он вспоминал впоследствии с ужасом.

Так как его страшно мучила жажда, он поспешил снять шлем и жадно выпил целый термос «звездного нектара». Потом бросился освобождать товарищей из скафандров. Перенося в анабиозную ванну Сергееву, он с болью в душе чувствовал, как холодны ее руки, и прежде чем закрыть прозрачную крышку гипотермического резервуара, поцеловал девушку в ледяной лоб.

… Потом он отправился за вторым «поездом». «Надо успеть до ночи вернуться в астролет», думал он, подгоняя себя; но войдя через два часа в лес, понял, что ему не успеть: день здесь был гораздо короче, чем на той же широте Земли. Однако его чувства настолько притупились, что он не испытал никакого страха перед перспективой вторичного ночного путешествия через лес. Он посмотрел вверх, на глухо шумящие кроны деревьев. В просветах листьев не было видно звезд, как в прошлую ночь. Вероятно, небо заволокло тучами. Было темно, как в угольном мешке. Внезапно хлынул такой ливень, какого он не видел даже в тропиках Элоры пять тысячелетий назад. С неба падала сплошная водяная стена, переливаясь ручьями и водопадами в кронах «хвощей» и «папоротников». Это был настоящий вселенский потом. Почва мгновенно размокла, его ноги скользили и вязли в красноватой грязи. К счастью, ливень кончился так же внезапно, как и начался. Идти стало несравненно трудней. Последние сотни метров, отделявшие его от прибрежной опушки леса, он падал почти на каждом шагу: упругая ткань скафандра несколько смягчала убийственные удары о камни и коряги.

К побережью он вышел в три часа ночи по своим часам. Так ли это было на самом деле, он не знал, понятия не имея о времени на этой планете. Во всяком случае, была глухая полночь. Его встретил невероятный гул разгулявшегося первобытного океана. Побережье стонало под чудовищными ударами ветра и прибоя.

Цепляясь руками за все, что попадется на пути, Руссов с величайшим трудом тянул «поезд» по пологому склону, по которому журчали сотни ручейков, бегущих из леса к морю. Их породил этот короткий ливень, обрушивший на лес целый океан воды. «Поезд» скользил по раскисшей почве намного легче, чем вчера по сухой, но зато Руссов не мог прочно поставить ногу для упора и неизменно скользил и падал. В результате этого за два часа он прошел едва ли больше километра. Луч нашлемного прожектора, в такт движению зигзагами метался по стволам деревьев, выхватывая из мрака то пышный куст, усыпанный, точно бриллиантами, крупными каплями воды, то морщинистый или гладкий ствол гиганта растительного мира, то нагромождение бурелома. Ему казалось, что он идет уже тысячу лет, а джунгли все еще не кончались. Вдруг впереди себя он услышал могучее дыхание и, выключив фонарь, в страхе остановился. Всеми клетками своего тела он ощущал, что там, в непроницаемой темноте притаилось что-то огромное и страшное, наверное, какой-нибудь первобытный хищник. Дыхание зверя было так могуче, что Руссов отчетливо слышал тихий шелест листьев, трепавших в струе воздуха, извергавшегося из невидимых ноздрей или пасти. Что было делать? Он боялся пустить в ход атомный излучатель, так как не был уверен, что сразу поразит хищника. Не собирался уходить и зверь. Надо было на что-то решаться и, нащупав в темноте излучатель, Руссов послал в чашу пронзительно-белый луч излучения. Впереди что-то подпрыгнуло. Затрещали кусты, раздался такой злобный рев, что Руссов облился холодным потом. Вслед за тем он почувствовал, как над ним пролетело в воздухе что-то невероятно огромное, гибкое и тяжело обрушилось в десяти шагах позади него. Страшно хрипя, это «что-то» поползло к нему, сотрясая почву. Тогда Руссов, не помня себя от страха, до тех пор хлестал излучениями по приближавшемуся чудовищу, пока оно не затихло. Несмотря на бесконечную усталость, он пошел взглянуть на это «что-то». Незаметно посветлело, так как начинался рассвет; он смутно различил оскаленную морду какого-то апокалипсического зверя, длинные мощные лапы-крючки и гигантское туловище, исполосованное причудливыми узорами неопределенного цвета.

Потом он опять двигался на четвереньках, всхлипывая от напряжения, поминутно засыпая и просыпаясь. Позднее утро застало его на равнине. Сильный ровный ветер, дувший из-под восходившей Альфы, быстро сушил мокрую почву. В воздухе дрожали дымные испарения. К астролету он подошел уже к вечеру не на «втором», а, наверное, на «четвертом дыхании» и упал в последний раз. Засыпая тут же, у входного люка, он слабо улыбнулся, радуясь, что кончился этот невероятный поход.

Двое суток он отсыпался в салоне, не вставая даже для того, чтобы поесть. Теперь ему были не страшны все стихии этой планеты. Несокрушимые стены «Паллады» защищали его. Товарищи покоились в анабиозе. Они могли теперь лежать там тысячи лет, огражденные от каких бы то ни было изменений в состоянии своих организмов. На третьи сутки Руссов проснулся, чувствуя себя вполне отдохнувшим, если не считать тупой, ноющей боли во всем теле. Два сеанса в кабине освежающих излучений, высокотонизированная пища и «звездный нектар» окончательно вернули ему силы и бодрость. Пора было думать об отлете к Земле.

Он вошел в Централь Управления и с некоторым смущением обвел глазами сложное нагромождение приборов, кнопок, циферблатов, ряды роботов. «Не бойся», казалось говорили они, «ты ведь с нами знаком». Он вздохнул, потому что не мог вот так сразу включить двигатели и устремиться к родной Земле. «Программа… сумею ли я составить ее без помощи математика, астронома, программистов?..». Где-то в невообразимой дали пространства, за квадриллионы километров отсюда плывет в Космосе родное Солнце, увлекая за собой планеты и Землю, пробегая каждую секунду 270 километров; с неменьшей скоростью мчится в пространстве и Альфа Эридана со своими планетами; трудно, очень трудно попасть кораблю «в цель»: на протяжении двух десятков парсеков пути его подстерегают гравитационные возмущения, искривляющие курс, межзвездные магнитные поля, искажающие показания приборов, сотни неучтенных случайностей… А ведь траекторию полета нужно проложить строго по прямой, ибо только по прямой может двигаться субсветовой звездолет.

В сейфе Варена он быстро разыскал черновую схему программы, заготовленную еще на Земле, и, не колеблясь, прошел в информарий-библиотеку. Он должен теперь напрячь все свои способности, мобилизовать всю волю, чтобы в ходе анализа и расчетов заполнить вот эти пустующие клетки перфолент двоичными числами, этими до смешного простыми сочетаниями отверстий на ленте, за которыми, однако, скрываются целые Гималаи знаний, труда и расчетов.

Вскоре Руссов напоминал студента древних веков, который начал готовиться к экзамену в то время, когда до его сдачи остается немногим меньше суток. Он работал яростно, вдохновенно, самозабвенно, потеряв счет часам и дням, делая лишь короткие перерывы для сна и приема пищи; зато электронные счетные машины — его верные помощники — работали без устали. Волны Времени беззвучно проносились над ним, а он, ничего не видя и не слыша, плыл в его потоке. Дни нанизывались на дни, складываясь в недели и месяцы. Его мозг изнемогал в дебрях тензорного и вариационного исчислений, как изнемогало недавно тело в чаще первобытного леса…

Чуть слышно шурша, перфолента уползла в окошечко входного устройства Электронного Мозга. Теперь уже от воли Руссова не зависела работа сложнейших электронных систем «Паллады». На его долю оставались функции наблюдения, контроля и аварийного вмешательства. Он еще раз мысленно проанализировал исходные предпосылки своих расчетов. Как будто все правильно. Но где-то в глубине подсознания таилось какое-то неясное чувство сомнения и неуверенности. Все ли он учел при составлении программы? А вдруг в каком-то пункте расчетов он допустил незаметную для себя ошибку, просчет, неточность?.. Усилием воли он отбросил эту мысль, объясняя ее переутомлением, и решил хорошенько отдохнуть и выспаться перед ответственным этапом взлета с планеты и вывода «Паллады» на прямолинейный участок маршрута.

И вот настал час отлета. С бьющимся сердцем Руссов включил астротелевизор, прощальным взглядом окинул желто-оранжевые леса, пышные равнины, заросшие высокой, в рост человека, травой, изумрудно-фиолетовое небо. «Вперед!», сказал он, подбадривая себя, так как его угнетали тишина и безмолвие, царившие в корабле, в котором он был единственным членом экипажа, и решительно нажал кнопку Предстартовых Операций. Тонко запели роботы, управляющие шасси. Он не видел, как сложная система умных механизмов плавно втянула в корпус звездолета гигантские посадочные клешни, но услышал глухой рев двигателей вертикальной подвески корабля, медленно поднимающих астролет носом в зенит. В тот момент, когда «Паллада» встала во весь свой тысячеметровый рост, автоматически включилось ожерелье ядерно-водородных стартовых двигателей. Корпус звездолета отозвался на это крупной вибрацией. Точно штанги титанического домкрата, огненные столбы раскаленных газов сначала медленно, а потом все быстрее и быстрее поднимали ракету над сожженной почвой. Толстые стебли трав, шипя и лопаясь, свертывались в жгуты, протягивая к небу опаленные скрюченные отростки, как будто грозя уходящему в Космос пришельцу.

Руссов включил вихревую защиту жилых помещений корабля. Он мысленно представил себе, как в сверхпроводящем кольцевом пространстве, охватывающем салон, анабиозные ванны и Централь Управления, заструились сверхмощные вихревые токи, создавая поле антигравитации, нейтрализующее любые перегрузки. На бесчисленных шкалах прыгали огоньки, мерно отстукивал секунды автомат-метроном. Через шесть минут корабль вышел на стационарную орбиту и, подчиняясь командам роботов, проделал ряд эволюций.

…В то «утро» он проснулся совершенно разбитый, с какой-то необъяснимой тяжестью на сердце. Все у него валилось из рук. «Наверное, от бессонницы», подумал он. Пытался заняться чтением — и не смог; попробовал есть — пища показалась ему пресной и безвкусной. Некоторое время он машинально слушал, как Счетчик Расстояний каждые две минуты звонко отсчитывает микропарсеки, остающиеся за кормой «Паллады»; бесцельно потрогал рукоятки аварийного управления, посмотрел на главный экран, где переливались фиолетовые точки звезд. «Паллада» беззвучно неслась в пространство со скоростью в «шесть девяток после нуля». «Пройдена почти половина пути», подумал Руссов, решительно не зная, чем заняться. «Хорошо бы лечь в анабиоз и сразу провалиться в блаженное небытие…». Это была чрезвычайно заманчивая мысль, но он старался ее отогнать, потому что не доверял приборам и роботам — почему, и сам не мог объяснить, — вероятно, оттого, что это была точная и сложная техника восьмого тысячелетия. Он долго колебался, борясь с соблазном, и, наконец, страшась одиночества, решился. Однако не успел он еще закрыть за собой дверь анабиозной каюты, как остановился, точно вкопанный. В убаюкивающую песнь гравиметра вдруг вошла какая-то новая, чуждая слуху мелодия. «Неисправность!», молнией пронеслось у него в голове, но гравиметр опять запел густо и ровно, и он успокоился. В следующее мгновение «голос» прибора резко изменил свою тональность, звук стал нарастать и повышаться. Он бросился к пульту и положил руки на рукоятки аварийных рычагов, не сводя глаз с указателя. Стрелка гравиметра медленно, но неумолимо ползла к красной черте, отмечавшей предельно допустимый при данной скорости звездолета потенциал тяготения. Вместе с движением стрелки все тревожнее кричал звуковой анализатор: «Опасность!». Руссов вздрогнул от резкого воя сирены, который прозвучал в тот момент, когда стрелка достигла красной черты. Его ослепила красная вспышка индикатора на груди сторожевого робота — сигнал отключения главного двигателя. Руссов на миг растерялся. «Впереди — тяготеющая масса!..», ужаснулся он. Вслед за тем загрохотали тормозные двигатели. В следующую секунду их прерывистый грохот перешел в сплошной громоподобный гул. Подвижная шкала акцелерографа стремительно побежала влево, показывая чудовищное замедление: «сто жи… восемьсот… десять тысяч». Замедление было так велико, что на мгновение перегрузка превысила потенциал антитяготения. Его швырнуло в кресло пилота, вдавливая в губчатую обивку. Раздался пронзительный звон — это автоматически включилась система, усиливающая поле антитяготения, — и перегрузка исчезла. Еравиметр уже не пел, а пронзительно выл жутким, хватающим за душу «голосом», несмотря на то, что скорость корабля стремительно уменьшалась. «Тяготеющая масса или край слабого поля гравитации», лихорадочно гадал он, жмурясь от тревожного мигания аварийных огней. «Тормозить или наращивать скорость?.. Судя по карте Вычислительного Центра, на этом пути не должно быть тяготеющих масс… неужели навигационная ошибка?.. Он был достаточно опытен, чтобы сразу понять, что впереди — невероятно сильное поле тяготения, и почти инстинктивно выключил тормозные двигатели. В наступившей тишине его руки лихорадочно шарили в сейфе Варена, перебирая записи, ленты и таблицы, в то время как глаза впивались в черный провал экрана астротелевизора. Если бы это была звезда, то он давно бы увидел ее?.. Может быть, инфракрасная звезда?.. Ее присутствие здесь, на изученном участке Вселенной, совершенно невероятно. Что же может быть?.. Он терялся в догадках.

Потенциал тяготения на шкале гравиметра уже превышал все известные ему величины: силу притяжения Солнца. Альфы Эридана, рядовых инфракрасных звезд, пылевых сгущений. Руссов продолжал перебирать записи Варена, хотя внимательно изучил их при составлении программы; подсознательное чувство заставляло его что-то искать. Внезапно — это было словно наитие — он вспомнил слова, которые Варен еще в пути к Альфе Эридана сказал в ответ на замечание или вопрос второго штурмана Марио: «Да, да… на одиннадцатом парсеке обратного маршрута… если сделать поворот на 32 градуса по направлению к южному галактическому полюсу… через три парсека встретится потухший белый карлик Цвикки…» Капли холодного пота выступили у него на лбу. «Что это еще за белый карлик Цвикки?..» Он никогда не слышал о такой звезде. На курсовой диаграмме ее не было. Тогда он включил памятную электронную машину и стал просматривать астрономические каталоги, но и здесь не нашел упоминания о загадочной звезде. Страх и неизвестность заставили его снова включить тормозные двигатели. Под их громовый гул он опять начал утомительные поиски, чувствуя, что если не найдет разгадки странного поведения «Паллады», — гибель неизбежна, потому что он не знал, что предпринять. Удар гонга пронизал его, точно электрический ток. Он нервно обернулся к пульту: это еще раз автоматически включился робот, повышающий напряжение антитяготения. На экране памятной машины плыли уже последние записи научных сообщений и заметок, сделанных Вареном перед самым стартом «Паллады», как об этом говорили значки на полях. Вот он наткнулся на информацию Высшего Совета по освоению Космоса. Сухие строчки записи сразу разрубили весь узел загадок и неясностей. «Звезда Цвикки», писал, Варен, «это закончивший свой жизненный путь сверхкарлик, невидимый в пространстве… сила тяготения немногим меньше, чем у звезд, останавливающих лучеиспускание. Сообщение о потухшем сверхкарлике получено из Совета за два часа до отлета… однако нас эта звезда не интересует, так как лежит в стороне в четырех парсеках по направлению к южному полюсу Галактики… Ее координаты».

Сверившись по звездной карте курсографа и отметив кружочком местоположение страшного потухшего светила, Руссов бессильно упал в кресло. Елаза его расширились от ужаса, страха, отчаяния… Он понял, что неточно проложил маршрут, нацелив корабль не на Солнце, а чуть в сторону. Он мучительно вспоминал, где, на каком этапе программирования мог допустить ошибку, но вскоре отказался от этой затеи, сознавая, что для обнаружения ошибки необходимо заново проверять все расчеты и вычисления, отнявшие у него больше года. Теперь собственное положение открылось ему во всей своей пугающей простоте: не к Солнцу мчится «Паллада», а прямо в инертный океан гравитации, выплыть из которого никому еще не удавалось прежде!..

Однако его отчаяние длилось не больше минуты, ибо надо было действовать. И он знал теперь, что делать. Бороться до последнего эрга энергии, до последнего грамма топлива в корабле! И странное дело: когда это ему стало ясно, он почувствовал облегчение. Не было ни страха, ни растерянности. Только холодное мужество борца, идущего на гибель. Твердой рукой он взялся за аварийные рычаги. Скорость «Паллады», между тем, упала настолько, что можно было сделать поворот на несколько румбов, не рискуя разрушить корабль. Он посмотрел на шкалы указателей расхода энергии и включил радиоквантовые генераторы на восемь десятых полного режима генерации. Одновременно с этим тангенциальные двигатели, работая на пределе, повернули корабль на тридцать градусов к востоку. Содрогаясь и вибрируя, «Паллада» начала титаническую борьбу с косной силой тяготения…

Двести сорок два часа, ни на секунду не утихая, двигатели извергали в пространство биллионы киловатт энергии, но скорость корабля продолжала бесконечно медленно падать. Это могло означать лишь одно: сверхкарлик Цвикки прочно держал жертву в своих объятьях; словно миллиарды чудовищных по силе рук медленно, но верно увлекали корабль в пучины безмолвия и мрака — туда, где материя, побежденная энтропией, обрекла себя на бездействие в течение длинного ряда галактических веков. Гравиметр давно умолк, потому что его шкала иссякла в тщетной попытке зарегистрировать силу тяготения, в десятки раз превосходившую все, что предусматривали конструкторы. Руссов не отходил от пульта; он оглох от воя приборов, ослеп от непрерывного мигания лампочек и индикаторов; он яростно метался у пульта, то и дело отключая работы и автоматы, по сигналам неведомых приборов приводящие в действие те или иные системы корабля. Сейчас требовалось только одно: ни на секунду не ослаблять энергетический вихрь, удерживающий «Палладу» на краю гравитационной бездны. Лишенный отдыха, Руссов почернел и осунулся, ему некогда было как следует поесть; он торопливо проглатывал то, что удавалось найти в ящичке пилота; он боялся заснуть более чем на два-три часа. К исходу двенадцатых суток он настолько ослабел, что почти равнодушно воспринял сообщение расходомера топлива о том, что в корабле осталось всего сорок процентов первоначального запаса энергии. «Когда стрелка покажет ноль процентов, я, наконец, отдохну…», вяло подумал Руссов. Его охватило тупое безразличие отчаяния, он страшно устал и почти с радостью прислушивался к коварному голосу энтропии, звавшему его в мрачные океаны вечного небытия. Он закрыл глаза и бессильно сидел в кресле пилота, опустив руки. В таком положении он оставался долгие минуты, пока корабль изнемогал в борьбе с притяжением сверхкарлика. Но вот где-то в глубине памяти возникли видения: «спящие» в анабиозе товарищи, ждущее от него помощи; яркие картины родной Земли, деятельной и счастливой жизни людей, тружеников и его братьев, продолжающих бесконечно совершенствовать царство свободы, скачок в которое начали совершать еще в дни его далекой юности, в дни, когда «Циолковский» уходил к Альфе Центавра. Он почти наяву увидел Светлану Сергееву, услышал ее бархатный голос… Любовался незабываемой панорамой города Вечности… Он снова склонялся над могилой Чандрагупты, утопающей в цветах, заботливо оберегаемых детьми нового мира, — там, в Городе Вечности… на Площади Погибших Астронавтов… Руссов с усилием поднял отяжелевшую голову. «Надо бороться до конца… до последнего эрга», прошептал он, включая главный двигатель на полную мощность и стараясь не смотреть на шкалы расходомеров топлива.

Счетчик Времени равнодушно отбил еще двадцать восемь часов собственного времени ракеты. Оставалось тридцать пять процентов энергии… двадцать шесть… «Паллада», содрогаясь, раскачивалась в черном молчащем пространстве. На экранах обзора бесстрастно полыхали какие-то причудливые сияния. Он понял, что это означает: пространство, смятое чудовищным тяготением сверхкарлика, почти замыкалось само в себе, неузнаваемо искажая ход лучей света от далеких светил, с холодным равнодушием взиравших на песчинку, барахтавшуюся в могучих объятиях Космоса. Одиннадцать процентов от исходного запаса топлива!.. Внезапно он заметил, что стрелка указателя скорости корабля стоит на одном месте! Это могло означать только одно: реактивная тяга «Паллады», в течение четырнадцати суток израсходовавшей три четверти своих гигантских энергетических запасов, уравновесила, наконец, невообразимое тяготение звезды Цвикки, которая так и не показала свой страшный лик на экранах обзора. Корабль мучительно вибрировал в гибельном равновесии. Его двигатели не могли ни на грамм увеличить силу своей тяги — они давно уже работали на опасном пределе, а сверхкарлик уже не мог ничего прибавить к силе порожденного им колосса гравитации. Руссов в отчаянии посмотрел на белый диск регулятора мощности радиоквантовой генерации, который был выведен до отказа. Сознание неотвратимости скорой гибели астролета заставило его исторгнуть крик ярости и бессилия. Он уже ни на что не надеялся, даже на чудо. И вдруг пришла робкая мысль: «Стартовые двигатели!.. Два миллиона тонн дополнительной тяги!». Руссов рванул диски включения стартовых двигателей, ясно сознавая, что, расходуя стартовое — а, следовательно, и посадочное — топливо, лишается возможности посадить впоследствии корабль на Землю или другую планету солнечной системы…

Короткий гром стартовых двигателей прозвучал, как песня побеждающего разума. Стрелка указателя скорости сразу ожила, затрепетала и лениво поползла вправо. Три часа гремела эта песня и умолкла… ибо кончилось ядерно-водородное топливо. Но по лицу Руссова текли слезы радости: он знал, что победа осталась за ним, — сверхкарлик разжал, наконец, свои объятия. Пронзительный вой проснувшегося гравиметра показался ему небесной музыкой. По мере того как «Паллада» все дальше уходила от сверхкарлика, этот вой постепенно сменялся басистым урчанием; потом звук стал повышаться, — и вот уже снова полилась убаюкивающая песня-сказка свободного пространства!..

Руссов выключил главные двигатели, переводя корабль на инерциальный полет. У него еще хватило сил подняться и дойти до дверей анабиозной каюты. Он хотел сказать «спящим» товарищам, что они спасены во второй раз, но упал на пороге, погрузившись в непробудный сон смертельно уставшего человека… Однако проснувшись много часов спустя, он все-таки вошел. Подобные гигантским вытянутым грушам, голубые корпуса ванн встретили его мягким сиянием прозрачных стен, торжественной тишиной сладкого забытья. Он долго всматривался в лица друзей и беззвучно плакал; в этих слезах было все: и радость спасения, и ожившая надежда еще видеть товарищей живыми.

Точные координаты: звезды Цвикки, которые он узнал столь дорогой ценой, помогли ему теперь с абсолютной точностью нацелить «Палладу» на солнечную систему. Это было теперь так просто: перо автомата вычертило на курсовой карте уже две стороны треугольника, в вершинах которого лежали Солнце, Альфа Эридана и звезда Цвикки. Ему осталось лишь соединить прямой линией точку на карте, обозначавшую местоположение сверхкарлика, с условным знаком Земли, — он замкнул, таким образом, геодезическую мировую линию движения «Паллады» в пространстве. Уточнение и исправление программы заняло не более пяти дней.

…Израсходовав ровно половину оставшегося одиннадцатипроцентного запаса внутринуклонной энергии, Руссов разогнал «Палладу» до скорости равной — увы! — лишь восьми тысячам километров в секунду: больше тратить топливо было нельзя, ибо нечем будет погасить достигнутую скорость при подходе к солнечной системе. Огромное неравное и физическое напряжение последних недель не прошло для него даром: он был близок к полной прострации и желал только одного — покоя. Покоя и отдыха, небытия и забвения! Поэтому Руссов почти равнодушно воспринял эти две цифры — «девять» и «восемь тысяч». Девять парсеков, которые нужно было пройти до Солнца, и 8 тысяч километров в секунду — скорость, с которой вынуждена теперь ползти «Паллада», не имея топлива для дальнейшего разгона… Не страшило его и то, что в результате столь малой скорости между кораблем и Солнцем пролегло теперь ШЕСТЬСОТ ЛЕТ пути! «Анабиоз… отдых…забвение», шептал он как в бреду, настраивая реле времени одной из пустующих анабиозных ванн. Но все же прежде чем погрузиться в анабиоз, он гигантским усилием воли заставил себя тщательно проверить показания всех приборов управления, прослушать стройную симфонию, которую они разыгрывали в честь победы над Космосом, и заложить в управляющее устройство сверхмощного радиопередатчика короткую программу, которая спустя шестьсот лет оживет в его сигналах: радиопередатчик будет монотонно слать в эфир позывные «Паллады» и слова, исполненные великой простоты: «Я — «Паллада»… Шестьсот лет иду на инерции… Могу затормозиться только до планетарной скорости… Для посадки нет топлива… на борту — мертвый экипаж».

…Лежа в ванне и включив подачу анабиозных стимуляторов, Руссов блажено улыбался, погружаясь в долгожданное забвение…

«Паллада» достигла Солнечной системы через 594 года после того, как Руссов лег в анабиоз. Он не слышал и не мог слышать, как мощно запели магнитные поля, направляя поток радиоквантов, как затем умолкли двигатели, израсходовав последний киловатт энергии, но, погасив скорость корабля до пятидесяти километров в секунду, «Паллада» вторглась в окрестности Плутона, посылая в пространства крик отчаяния: «Я — «Паллада»… Спасите нас, люди Земли!..». Руссов ошибся при настройке реле времени, которое должно было «разбудить» его при подлете к солнечной системе, ровно на пять лет. Поэтому он не мог также видеть картину собственного спасения. Радио-голос «Паллады» был услышан и расшифрован станцией межзвездных кораблей на Титане… Два гигантских спасательных звездолета настигли мертвую «Палладу» в тот момент, когда она, пройдя по инерции всю солнечную систему, готовилась опять — теперь уже навсегда — кануть в Космос, и, уравняв свои скорости с ее скоростью, заключили в могучие объятия соединительных ферм, а затем, точно ребенка в колыбели, бережно понесли на Титан.

…Когда Руссов очнулся, он долго не мог понять, где находится. Он лежал в комнате с прозрачными стенами, сквозь которые четко рисовался огромный диск Сатурна, висевший в густой синеве неба Титана, точно волшебное произведение искусства. Участливые лица склонившихся над ним людей вызвали на его лице слабую улыбку и слезы радости. Внезапно он приподнялся и с надеждой в голосе спросил:

— Они… уже живы?..



Врач в белоснежной одежде утвердительно наклонил голову:

— Они будут жить… Ты скоро увидишь своих товарищей. Не волнуйся, отдыхай… ты очень слаб.

Тогда Руссов облегченно вздохнул. На его бледном, изнуренном лице снова заиграла улыбка. И вдруг она опять погасла, закрытая облачком тревоги:

— А Город Вечности? Он… еще существует?

Тогда в свою очередь улыбнулся врач:

— Город Вечности? — повторил он вопрос релятивиста. — О!.. Город Великих Сынов человечества будет жить вечно!..


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Создатель красных космоопер
Александр Лаврентьевич Колпаков (родился в 1922 году), чей рассказ «Один» мы публикует в рубрике «Наследие», не из числа заметных фигур отечественной фантастики. Он даже не был фантастом второго ряда. Так — где-то на задворках, один из множества энтузиастов жанра. Литератор средней руки, написавший не так уж много произведений. Литературную судьбу этого человека вряд ли назовешь состоявшейся, как и наполненной яркими событиями.

Его путь в фантастику типичен для многих других авторов той поры. Офицер-артиллерист, прошедший всю войну, инженер-химик с несколькими запатентованными изобретениями в области химической технологии, научный сотрудник различных московских НИИ. В 1950—1960-х фантастику и писали-то в основном сотни таких же старших и младших научных сотрудников.

В литературу Александр Колпаков входил как журналист и литературный критик — начиная с 1955 года в различных журналах во множестве печатались его научно-популярные статьи, а чуть позже в журналах «Октябрь», «Детская литература» и «Наш современник» стали появляться и литературно-критические выступления Колпакова. Журналистика так и осталась его главной творческой ипостасью.

Писатель-фантаст Александр Колпаков «родился» в 1959 году с появлением в журнале «Знание-сила» рассказа «Один» (так же известного под названием «Альфа Эридана») и фрагментов самого известного произведения фантаста — романа «Гриада» (тогда еще под названием «Колумбы неведомых миров»).

Чаще всего о «Гриаде» упоминают с приставкой «скандально известная книга». С момента ее выхода в свет, установилась традиция оценивать роман исключительно в негативных тонах. Причем, жесткой критике роман Александра Колпакова подвергался не только со стороны официозной журналистики, которая обвиняла автора в попытке протащить в советскую литературу буржуазный жанр космической оперы; долбали «Гриаду» и люди уважаемые, чей авторитет не подлежит сомнению — И.А.Ефремов, братья Стругацкие, Ариадна Громова… Справедливости ради стоит сказать, что Колпакова есть за что поругать — и за легкомысленное обращение с фундаментальной наукой, и неряшливый язык. Наконец, давно не секрет, что в описании грианского общества некоторые сцены советский фантаст откровенно позаимствовал из романа-утопии Герберта Уэллса «Когда спящий проснется»… Впрочем, все это не помешало книге стремительно завоевать статус бестселлера. Культовой, как, например, произведения Стругацких, «Гриада» не стала, но однозначно это был один из самых коммерчески успешных проектов советской научной фантастики начала второй половины XX века. Наконец, «Гриада» — одно из самых первых в нашей литературе произведений, написанных в жанре боевой космической фантастики.

Отдельным изданием роман вышел в 1960 году, и у массового читателя «Гриада» имела просто феноменальный успех. В результате сложилась почти курьезная ситуация: дружно книгу ругали, но дружно же ее и читали в захлеб.

После «Гриады» Колпаков написал всего-то ничего — десяток-полтора рассказов, публиковавшихся в основном в альманахе «На суше и на море» (часто под псевдонимами В. Глухов, А. Мегалов и Лен Кошевой), да пара прошедших почти незамеченными авторских сборников — «Море Мечты» (1964) и «Нетленный луч» (1971). Похоже, фантаст учел печальный опыт с «Гриадой» (и за меньшее отлучали навсегда от печати) — все последующие рассказы А. Колпакова более идеологически выдержаны, хотя написаны не менее увлекательно и посвящены любимой теме Александра Колпакова — освоению человечеством космических глубин и Контакту с инопланетным разумом. И все-таки надо признать: в литературной истории имя этого фантаста 60-х сохранилось только благодаря шумной известности романа «Гриада».

Евгений Харитонов

№ 3

Дмитрий Казаков Без вариантов

Главная беда России — не дураки и не дороги, а продажные, коррумпированные бюрократы. Стране требуется новое чиновничество, гражданская гвардия, столь же неподкупная и верная государству, как преторианцы древнего Рима.

Президент РФ
Сергей Рысаков
речь после инаугурации
23.05.2036

Пролог

Земля под ногами встала дыбом. Виктор не успел даже изумиться, как его приподняло и швырнуло. Ударило по ушам, и сознание втянула равномерно гудящая тьма.

Очнувшись, он почувствовал боль. Она растеклась по всему телу, особенно вольготно устроившись ниже колен.

— Что со мной? — прохрипел он в усатое потное лицо склонившегося над ним санитара. То, на чем Виктор лежал, тряслось, а вибрирующий гул красноречиво извещал, что сержант 2-й особой десантной дивизии Виктор Смирнов находится в летящем вертолете.

— Ничего страшного, — проговорил санитар так, что ложь заметил бы и ребенок, — ты, главное, держись…

— Ноги хоть целы?

— Ну… — санитар отвел взгляд.

— Ясно, — Виктор закрыл глаза.

Все время, что его везли до госпиталя, он не издал ни звука. Только скрипел зубами, пересиливая накатывающую волнами боль — и телесную, и стократ более сильную душевную.

Больше всего Виктор жалел о том, что мина не убила его, а всего лишь сделала калекой.

1

— Витя? Ты?

Виктор нехотя поднял намертво прилипший к серому лоснящемуся асфальту взгляд, без интереса всмотрелся в окликнувшего его человека. Отливал металлом дорогой костюм, серебрилась запонка на галстуке, оранжевые контактные линзы отражали закат. Таких знакомых у бывшего десантника не водилось.

— Ну, я. И что?

— Старик, ты что, не узнаешь меня? — на округлом лице промелькнуло знакомое мальчишеское озорство.

— Сашка?

— Ага, узнал! — Александр Абрамов, некогда — сосед по комнате детского дома и приятель, а ныне — не совсем понятно кто, улыбнулся. — Как жизнь?

— Да так… — Виктор опустил глаза. — Не особенно…

Рассказывать не хотелось, да и не о чем было. Не о том же, как он год провел в госпиталях, как учился ходить на современных, напичканных электроникой, но все же протезах, как вернулся в Питер, получил от государства квартиру и два месяца пытался найти работу, пока не понял, что такие как он никому не нужны.

— Ты вроде в армии был… — Сашка смотрел недоуменно. — Вернулся? Или в отпуске?

— Вернулся… навсегда… — ощутив внезапный прилив злости, Виктор резким движением поддернул брюки. Свету явились драные носки — один сполз в ботинок — и неестественно розовые, блестящие и безволосые голени.

Живая кожа такой не бывает. Это зрелище, как правило, отбивало у знакомых желание общаться. Виктор пробовал несколько раз, всегда замечал на лице собеседника испуг, страх и отвращение, после чего разговор прекращался сам собой.

Но Абрамов отреагировал совершенно иначе.

— Во дела, — сказал он хмуро. — Да, крепко тебя приложило! Пойдем, расскажешь все!

— Куда пойдем? — мрачно спросил Виктор.

— Ну, посидим где-нибудь…

— Угощать себя не разрешу, а собственных денег на кабаки у меня нет! — отрезал Виктор. Ветеранская пенсия позволяла выжить, но никак не шиковать.

— Тогда возьмем пива и посидим где-нибудь на лавочке! — когда надо, Сашка тоже умел быть упрямым.

— Что, штраф хочешь платить?

— Не бойся, с ментами я договорюсь, — и Абрамов решительно развернулся в сторону ближайшего магазина.

Виктор хмыкнул и последовал за приятелем. Сам он конфликта с органами не боялся, за последний месяц успел побывать и в вытрезвителе и в отделении — за драку. Ему даже было интересно, как Сашка разберется со стражами порядка.

Бутылка темного пива, извлеченная из холодильника, приятно студила руку. Воблу и чипсы взял на свои Сашка. Виктор про себя выругался, но сделал вид, что ничего не заметил. Перешли дорогу по подземному переходу, нырнули в шуршащую тень парка, где по аккуратным дорожкам прогуливались пенсионеры с палками, молодые мамы с колясками и собачники с совочками и бумажными пакетиками.

Найти тихий безлюдный уголок не составило труда. Едва приятели заняли лавочку под цветущими кустами сирени, как рядом, точно сгустившись из воздуха, нарисовался милиционер. Блестели начищенные ботинки и холодные, мертвые глаза.

— Добрый день, — приложив руку к фуражке, проговорил страж порядка, — распивая спиртные напитки в общественном месте, вы нарушаете пункт…

— Добрый день, — не смутившись, прервал его Абрамов и извлек из кармана пластиковую карточку удостоверения.

Глянув на нее, милиционер вздрогнул, в глазах его возникло одно из немногих чувств, известных работникам правоохранительных органов — страх.

— Прощу прощения, — затараторил он, чуть ли не кланяясь, — что помешал вашему отдыху…

— Иди уж, — махнул рукой Сашка, и милиционер в один миг скрылся за кустами.

— Ничего себе, заешьте меня тараканы! — усмехнулся Виктор. — Это где же ты работаешь? ФСБ?

— Бери круче! — на лице Абрамова возникла озорная улыбка, линзы в глазах залихватски сверкнули. — Служба безопасности губернского правительства!

— Ого, чертов хрен! — Виктор знал, что за последние десять лет органы власти по примеру корпораций обзавелись службами безопасности, куда более эффективными, чем военизированная охрана или та же милиция.

— Это все ерунда! — Сашка ловким движением открутил крышку с бутылки. — Ну, за встречу!

— За встречу!

Бутылки со звоном соприкоснулись.

2

В новенькой, хрустящей на сгибах форме Виктор чувствовал себя неловко. Глянувв зеркало, понял, что в темно-синей куртке и брюках выглядит почти как пионер из исторического фильма. Кобура на поясе вызывала двойственные ощущения — вроде бы и оружие, а с другой стороны для того, кто семь лет таскал на себе полную выкладку десантника — смешная пукалка. До ломоты в зубах хотелось ощутить надежную тяжесть бронежилета, горячее тело автомата в руках.

— Все понятно? — ведший инструктаж старший смены глянул на Виктора подозрительно и тот кивнул, хотя слушал без всякого внимания.

Он до сих пор не мог поверить в реальность происходящего. Четыре дня назад, в субботу наткнулся на Сашку, а в понедельник его пригласили на собеседование. В красивое темно-зеленое здание на Исаакиевской площади.

— Тогда прошу на пост, — старший глянул на портафон. — До начала смены десять минут…

Виктор поднялся, поправил пояс. Болтающийся на груди бейджик с надписью «Виктор Смирнов, служба безопасности» выглядел солидно, но не отменял того факта, что бывшему десантнику предстояло служить обыкновенным вахтером.

Скучать в аквариуме из пуленепробиваемого стекла на одном из входов и ждать непредвиденных ситуаций. Рутина лежит на электронных плечах автоматической системы безопасности. Она заметит, если у кого из входящих в здание не будет пропуска, обнаружит спрятанное оружие или взрывчатку, подаст тревогу в случае пожара. Люди-охранники являлись для нее не более чем придатками.

Не успел Виктор занять пост, как перед его кабинкой объявился Абрамов. Сегодня линзы у него в глазах отливали зеленью.

— Ну как? — спросил он. — Доволен?

— Пока сам не понял, — ответил Виктор. — Все равно спасибо…

— А, ерунда, — Сашка махнул рукой, — через два часа улетаю в Москву. Там замыслили какое-то совещание. Как всегда, не вовремя.

— Удачно долететь.

— Уж долечу, не бойся, — Абрамов подмигнул приятелю. — А ты бди!

Сашка ушел, рабочий день начался. Без пяти девять через пост сплошным потоком потянулись люди. Один раз щелкнул турникет, преграждая дорогу щуплому субъекту с всклокоченными волосами и в мятом костюме. Выслушав уверения, что лохматый работает здесь и просто забыл удостоверение, Виктор поступил по инструкции — вызвал старшего.

В девять пятнадцать наплыв схлынул, и Виктор начал подумывать о том, чтобы включить радиоприемник. В этот момент входная дверь открылась, и при виде проскользнувшего внутрь широкоплечего типа с цепким взглядом, новоиспеченный охранник невольно подобрался.

Голову идущего за телохранителем высокого мужчины полностью скрывал шлем из серебристого пластика. Виктор знал, что через этот шлем прекрасно видно и слышно. В одну сторону.

Когда человек в шлеме проходил мимо, Виктор невольно скосил глаза на информационную панель сканера. «Министр промышленности Северо-западной губернии Российской Федерации» — сообщал тот. Второй телохранитель, прикрывающий подопечному спину, исчез на лестнице, а Виктор все смотрел вслед и вспоминал чувства, охватившие страну, когда первые люди в таких вот серебристых шлемах появились во власти — страх, ожидание, смешанное с робкой надеждой. Теперь, семь лет спустя, ожидание исчезло, зато все прочее — осталось. Данное президентом сразу после выборов обещание бороться с продажными чиновниками никто не воспринял всерьез. Как оказалось чуть позже — совершенно напрасно.

Отстроенный где-то в Вятской губернии НИИ Технологий Мозга, прозванный коротко и емко «Лагерь», выдал первую продукцию через семь месяцев после открытия. Попавших на его обнесенную забором территорию добровольцев лишали одной важной для выживания индивида, но гибельной для страны способности — воровать и обманывать. Прошедшие Лагерь полностью отдавали себя государству — отказывались от имени и лица, получая взамен шлем из серебристого металла, персональный номер и высокий пост.

Позже, лет пять назад, когда чиновники новой формации появились и в правительствах регионов, их непонятно почему обозвали «преторианцами». Когда стало ясно, что это не блеф, и что людей в шлемах невозможно купить, а благодаря анонимности — еще и шантажировать, народ испытал невероятный прилив энтузиазма. А привыкшие воровать бюрократы и обученные давать взятки бизнесмены завыли волками. Президент Рысаков пережил три покушения, его рейтинг вознесся на невероятную высоту.

— Ну, как работа? — около будки объявился старший смены.

— Пока ничего, — ответил Виктор.

Старший хмыкнул и отошел.

3

— В Москве началось ежегодное собрание глав субъектов Федерации и представителей региональных элит, — вставленный в ухо приемник негромко бубнил, не заглушая звуков вокруг — голосов, шарканья подошв и ежесекундного писка сканера. Тот трудился изо всех сил, обследуя уходящих со службы сотрудников губернского правительства.

Для них рабочий день закончился. Виктору до завершения смены оставалось три часа. Он подумал, что Сашка наверняка там, в Москве, на «собрании представителей региональных элит». Пьет коньяк и треплется с такими же, как он, лощеными мужиками в дорогих костюмах и с модными цветными линзами в глазах. Интересно, почему этот, министр промышленности туда не поехал?

— В районе Павлодара продолжается операция по уничтожению прорвавшейся через границу банды мародеров, — сквозь турникет, едва не теряя обувь, промчался взлохмаченный клерк. Хлопнула дверь, и в вестибюле стало тихо, — по информации из министерства обороны, уничтожено двенадцать боевиков, трое взяты в плен…

Виктор потянулся, протяжно зевнул. За день сидения на одном месте конечности слегка затекли. Не выключая приемник, он вышел из будки — размять ноги.

В ухе что-то квакнуло, чмокнуло и голос дикторши, ставший вдруг живым и очень испуганным, произнес:

— Экстренное сообщение. Только что нам передали, что мощный взрыв прогремел в здании Федерального Собрания. Множество погибших, среди них, вполне вероятно — президент Рысаков.

Виктор ощутил, как посреди теплого дня его продирает морозцем. Президент мертв? Поверить в это было труднее, чем в то, что по Невскому разгуливает живой динозавр… Человек, вернувший России хотя бы часть утраченного величия, не побоявшийся открыто признать факт непрекращающейся войны по всей южной границе, от Черного моря до озера Зайсан, посягнувший на десятилетиями складывавшуюся пирамиду коррумпированной бюрократии в одно мгновение из политического лидера стал воспоминанием?

Виктор осознал, что в голове у него крутится строчка из старой песни «Что же будет с Родиной и с нами?». Появилась мысль: «Как там Сашка?..» Радиоприемник пискнул, и приятный голос дикторши пропал, сменившись глухим треском. Виктор извлек хитрую штуковину размером с горошину из уха, понажимал сенсоры виртуального пульта. Но без толку — на всех диапазонах царили помехи, словно ведущие одновременно покончили самоубийством или кто-то сумел отключить трансляционный центр у Кантемировского моста.

Это предположение выглядело совершенно невероятным. Виктор решительно отбросил его и поднес портафон ко рту. Что бы ни случилось, охранник должен выполнять свою работу. И сейчас неплохо бы узнать, не вводится ли в связи с ситуацией какой-либо особый режим.

— Алло, шеф, — сказал Виктор. — Шеф?

Портафон молчал. Нажатие кнопки перезагрузки так же мало помогло ему, как мертвецу — клизма.

— Вот чертов хрен! Чего делать — то? — пробормотал Виктор. Уйти с поста, не известив старшего, охранник не мог, но нутром десантника, прошедшего множество боевых операций, он чуял опасность.

Из-за поворота, ведущего к лифтам и лестнице, донеслись торопливые шаги. К турникету, боязливо озираясь и семеня, выскочил громила в темном костюме и черных очках. Виктор не сразу узнал одного из телохранителей преторианца, виденных утром. За ним спешил второй. Телохранители растеряли весь лоск и выглядели жалко, точно мокрые курицы. Один промчался через турникет, не останавливаясь, другой глянул на Виктора с изумлением и жалостью, как на человека, пытающегося наловить рыбы в сливном отверстии унитаза.

— Вот чертов хрен, — пробормотал Виктор, — бегут, точно крысы с корабля… что происходит, заешьте меня тараканы?

Входная дверь распахнулась и в вестибюле появился человек в маскировочной военной форме без знаков отличия и черной шапочке — маске с прорезями для глаз, за ним еще один и еще. В руках вновь прибывшие держали автоматы АК-22, так что мирными их намерения обозвал бы только рехнувшийся пацифист.

Виктор испытал невероятное облегчение. Неопределенность исчезла, превратившись в понятную и привычную ситуацию. Вот ты, а вот враг, которого необходимо остановить.

— Стоять! — крикнул он, выхватывая пистолет. — Оружие на пол!

— Не будь дураком, — хриплым, каким-то лающим голосом проговорил идущий впереди, — это ФСБ, специальная операция…

— Служба безопасности губернского правительства вам не подчиняется! — Виктор поднял оружие. — Пока не получу приказ от начальства, не имею права вас впустить! Еще шаг, и я стреляю!

— Сдохни, тварь! — второй из незваных гостей, долговязый и тощий, оказался менее терпелив.

Он вскинул автомат, Виктор нажал спусковой крючок. Бывший десантник подозревал, что его противники в бронежилетах, поэтому стрелял в лицо. Пуля выбила из головы фонтан крови, долговязый рухнул на месте.

Не дожидаясь ответа, Виктор брякнулся на пол и перекатился в сторону. Затрещал автомат, над головой свистнуло несколько пуль, с шорохом посыпалась побелка с развороченной стены. Он выстрелил еще раз, между турникетами, и со свирепой радостью увидел, как предводитель нападавших с воплем осел, хватаясь за пораженное колено. Двое подхватили его под руки, поволокли в сторону, прочь из сектора обстрела.

И тут Виктор ощутил, как его охватывает безумная горячка боя. В голове помутилось, и он сделал то, на что в такой ситуации решился бы только полный псих — вскочил и бросился вперед. Один из укрывшихся за колонной поднял голову, пуля вошла ему под подбородок. Второй успел вскинуть оружие, но тут же упал рядом с остальными.

— Ты что, идиот? — спросил раненый предводитель, и в глазах его читалось ошеломление. — Ты не понимаешь, что с тобой теперь будет?

— А мне плевать!

Прогремел выстрел, тел на полу стало четыре. Виктор замер посреди вестибюля, ощущая, как бешено колотится сердце, а с глаз спадает багровая пелена. Он прекрасно осознавал, что ему просто повезло и что будь гости в масках готовы к сопротивлению, его бы в мгновение ока изрешетили пулями. В одиночку и с пистолетом против отряда автоматчиков выстоит разве что супергерой.

— Чертов хрен! — Виктору срочно захотелось выпить. Ноги в местах соединения с протезами болели, а пистолет не желал лезть в кобуру.

— Зачем ты это сделал? — скрежещущий, похожий на синтезированную речь голос прозвучал из-за спины, и Виктор резко повернулся, готовясь встретить новую угрозу.

В двух шагах за его спиной стоял высокий человек в глухом серебрящемся шлеме.

— Что именно? — спросил Виктор, ощущая непривычную робость. До сих пор он не видел преторианца так близко и тем более не разговаривал ни с кем из них.

— Стал сопротивляться.

Виктор почувствовал, что невольно ищет глаза собеседника, чтобы заглянуть в них, пытается уловить в нарочито искаженном голосе интонации. Разговаривать с лишенным мимики куском пластика оказалось непривычно и сложно.

— Ну… это моя работа…

— Им был нужен только я, — преторианец покачал головой, — а теперь они убьют и тебя.

— Кто «они»? — Виктор ощутил, что раздражение прорывается наружу. В этот момент он хотел знать, что именно случилось, и плевать ему было на то, что он разговаривает с министром.

— Те, кому мы — кость поперек горла, кому мы мешаем грабить страну. Те, кто убил президента и всех остальных в Москве… — искусственный голос на мгновение надломился. — Они долго готовились и теперь ни перед чем не остановятся.

— Так это не случайно?

— Конечно, — преторианец развел руками, — все было запланировано. После взрыва отказала правительственная и обычная связь, отключился ретрансляционный центр. Немногих коллег, не поехавших сегодня в Москву, сейчас, судя по всему, добивают специально подготовленные группы.

— А как же… — Виктор ощутил растерянность. Власть преторианцев, казавшаяся такой крепкой, рушилась, точно карточный домик, — как же те из вас, кто возглавляет ФСБ, МВД, армию?

— У каждого из них имелись честолюбивые заместители, не носящие шлема и метящие в кресло шефа, — собеседник Виктора издал короткий смешок. — Или просто желающие наживаться за счет высокого поста. Сегодня большинство из них организовало себе повышение.

— M-да, здорово… — Виктор на мгновение задумался. — Выходит, что типы, которым вы подпалили хвост, обязательно доведут дело до конца. Чего же мы тогда стоим? Надо бежать!

— Одного я не пойму, — в скрежещущем голосе прозвучало изумление. — Тебе-то чего со мной связываться? Ты что, не понимаешь, что можешь потерять все, вплоть до жизни!

— Мне терять нечего, — Виктор криво ухмыльнулся. Чувство, что от него чего-то зависит, забытое за последний год, заставляло сердце биться чаще. — А жизнь — разве это жизнь?

4

Стоянка выглядела пустынной, как Каракумы, даже охранник в будке отсутствовал, а ворота были сиротливо распахнуты. Черный сверкающий лимузин смотрелся будто обточенная ветром глыба камня на сером песке.

— Говоришь, десантник? — спросил преторианец, всовывая идентификационную карточку в едва заметную щель в передней дверце. Внутри «Волги» что-то негромко щелкнуло.

— Да, — ответил Виктор, берясь за ручку. — Вторая особая десантная дивизия…

Внутри салона оказалось прохладно, пахло кожей, а на приборной панели чуть заметно мерцал небольшой монитор.

— А звать как? — министр по привычке устроился сзади, а Виктор скользнул на водительское место. Постоянный его обитатель явно сбежал вместе с охраной.

— Виктор.

— А меня — Антон, — за спиной что-то щелкнуло, и через плечо Виктора протянулась узкая белая ладонь. — Будем знакомы…

— Будем, — Виктор пожал руку и обернулся. — Ой!

Шлем лежал на сидении, а рядом с ним сидел и улыбался носатый мужчина лет сорока. Лицо его украшала щетина, светлые волосы были спутаны и потемнели от пота, а голубые глаза смеялись.

— Что, непривычно? — спросил преторианец и голос его без искажения оказался тонким, чуть ли не писклявым.

— Ага, — кивнул Виктор. — Заешьте меня тараканы!

— А уж мне-то как! — Антон усмехнулся. — Ладно, Виктор, если хочешь помочь, заводи мотор и поехали.

— Куда?

— Для начала — в наш поселок, за Пулково. В памяти машины должен быть маршрут.

Несколько минут Виктор разбирался с управлением, потом машина вздрогнула и беззвучно сдвинулась с места. Без всякого участия человека вырулила со стоянки и выехала на удивительно пустынный проспект Майорова.

— Ну вот, — сказал Антон. — Доберемся домой, там я заберу деньги, старые документы и кое-какие вещи.

— Деньги? То есть наличные? — удивился Виктор. Сам он денег как таковых никогда не видел, только древние, еще советских времен монеты.

— Причем евро, — преторианец кивнул. — Я давно подозревал, что наше время в этой стране так или иначе кончится.

— Да… — Виктор включил радио и к собственному удивлению, наткнулся на работающую станцию.

— … подписал указ, — говорил суровый мужской голос. — Согласно ему, всякий, оказывающий помощь представителям обманывавшей народ клики, именуемой преторианцами, будет привлечен к уголовной ответственности. Помощью считается предоставление убежища…

Виктор отключил приемник.

— Вот видишь, — Антон устало вздохнул. — Эта акция долго и тщательно готовилась, причем не без участия головастых ребят из Вашингтона или Пекина. Уж им-то сильная Россия никак не нужна. Те, кто захватили власть, сделают все, чтобы ее удержать, так что единственный мой шанс выжить — заграница. И чем быстрее я там окажусь — тем лучше.

— Заграница так заграница, — согласился Виктор. — Что у нас там ближе всего? Финляндия?

— Эстония. Туда и отправимся.



Автомобиль свернул на Московский проспект и добавил скорости. Город вокруг смотрелся вымершим, машин было в два раза меньше, чем обычно, немногочисленные прохожие жались к стенам домов.

— Каково… каково быть таким, всегда носить этот шлем? — спросил Виктор, когда они выехали из центра, вокруг замелькали обшарпанные дома, выстроенные еще в прошлом веке.

Антон ответил не сразу.

— Поначалу очень тяжко, — сказал он, — но ты знаешь, на что идешь. Понимаешь, что семья твоя никогда не будет знать нужды, как и ты сам, осознаешь, что так надо и… с годами привыкаешь. Не обращаешь внимания на то, что на тебя пялятся, как на бородатую женщину, на всеобщий страх и презрение. Начинаешь чувствовать себя неловко без шлема, не узнаешь собственное лицо в зеркале…

— Зато можно не бриться, — Виктор провел рукой по подбородку. — Все равно никто не увидит.

— Это точно, — Антон негромко рассмеялся. — Побочный эффект, о котором авторы проекта думали меньше всего!

5

Бетонный забор выглядел так, словно с его помощью собирались отражать нашествие слонов или бегемотов. Поверху тянулась колючая проволока, а установленные через каждые несколько метров крошечные камеры посверкивали, как глаза бдительных циклопов.

— Надо же, и эти сбежали, — печально вздохнул Антон, глядя на пустую будку около ворот. — А уж тут вроде служили лучшие, самые верные…

Виктор хотел было сказать, что лучшие не отращивают задницы в охране, а с оружием в руках защищают родину, но сдержался. Просто вылез из машины, выстрелом разворотил замок будки. Нажал кнопку, и ворота с гулом открылись.

Лимузин медленно, чуть поскрипывая, протиснулся в них и створки тут же сошлись.

— Неплохо вы тут живете, — сказал Виктор, оглядывая привольно разбросанные среди цветущих деревьев дома, больше похожие на миниатюрные замки, — в смысле, жили…

— Вот именно, что жили, — вздохнул Антон. — Любой «золотой век» рано или поздно заканчивается, и наш тоже подошел к завершению…

Они ехали мимо роскошных особняков и, несмотря на высокие заборы, было видно, что всюду царит запустение. Словно по элитному поселку, где обитали исключительно преторианцы и их семьи, прошел жуткий мор.

— А где все? — поинтересовался Виктор, когда лимузин свернул к ажурным воротам, похожим на обрезок металлической паутины. Зажатые в кирпичной стене, они сверкали, точно обвешенные каплями росы.

— Кто? — Антон горько усмехнулся.

— Ну, люди, — Виктор удивленно глянул на преторианца. — Твоих… коллег сегодня много погибло, но семьи-то, домочадцы должны тут быть… Или сбежали?

— Сбежали, — Антон распахнул дверцу и вылез наружу, — давно.

Выбравшись из машины, Виктор понял, как тут тихо. Городской шум остался вдали, на севере. Ветер шелестел цветущими у забора кустами сирени. Ветки, увешанные тяжелыми соцветиями, слегка колебались, точно их ласкали невидимые пальцы. Сладкий аромат щекотал ноздри.

— Заходи, — позвал Антон с крыльца. — Подождешь в гостиной, пока я соберусь…

Снаружи дом был отделан «под кирпич», хотя Виктор прекрасно знал, что под красными прямоугольниками скрывается обычный строительный пластик. Башенки и балконы придавали ему праздничный вид. Впечатление портило разбитое окно на втором этаже, мутные, грязные стекла и заросший, заброшенный сад вокруг.

Виктор поднялся на крыльцо, миновал прихожую, в углу которой одиноко притулилась длинная, совершенно пустая вешалка и оказался в гостиной, размерами напоминающей спортзал. Одна из стен матово блестела, красноречиво сообщая, что ее занимает стереопроектор, а слой пыли на ковре был такой, что на нем оставались следы.

— Располагайся, — Антон со спортивной сумкой появился из угловой двери, — я сейчас…

Одну из стен занимали голографии в рамочках. Виктор подошел ближе. Почти на всех улыбалась высокая светловолосая женщина. Кое-где она была одна, на других вместе с Антоном или с детьми — девочкой и мальчиком. На последней голографии, у самого края, им было лет по двенадцать-тринадцать.

— Не гадай, — Виктор так увлекся разглядыванием, что не заметил, как хозяин дома подошел к нему со спины, — они живы… только находятся далеко.

— Но почему? Как можно бросить все это? Роскошный дом, обеспеченная жизнь, постоянная охрана, специальная школа для детей…

— Ответ прост и страшен, — Антон был серьезен и спокоен, — любая семья основана на лжи, на недомолвках и самообмане. А жить с человеком, который всегда говорит правду, невозможно. Моя жена забрала детей и сбежала туда, где никто не знает, что ее бывший муж… — преторианец. Точно так же поступили супруги всех моих коллег. Не выдержал никто.

— Вон как…

— Да, именно так, — Антон протянул Виктору плоскую вытянутую коробку, похожую на черный пенал. — Тут пистолет, который мне подарили к юбилею. Посмотри, может ли он стрелять.

— Хорошо, — внутри «пенала» оказался ПП. На гладком боку красовалась золотая монограмма «237-му от МВД Санкт-Петербурга к 40-летию».

Настоящих имен преторианцев не знал никто, кроме разве что президента и персонала Лагеря. Человека, которого нельзя подкупить, всегда можно запугать, если выяснить его слабые места. У чиновников новой формации, выведенных президентом Рысаковым, все, начиная от пристрастий и заканчивая составом семьи, являлось государственным секретом. Для всего мира преторианцы существовали под номерами.

Виктор проверил затвор, извлек обойму. Та оказалась полна. Система инфракрасного наведения работала, электронное тестирование узлов показало норму.

— Машинка к убийству готова, — сказал Виктор, протягивая ПП хозяину, вошедшему в гостиную с набитой сумкой через плечо.

— Возьми себе, — отмахнулся Антон, — я все равно стрелять не умею…

Кобуры к наградному оружию не полагалось, так что Виктор попросту сунул его за пояс.

— Ну что, как поедем? — спросил он.

— Прямо на машине, — сняв костюм и одевшись в джинсы и майку, Антон стал похож на университетского преподавателя, — аэропорт и вокзал наверняка перекрыты.

— А ты уверен, что твой лимузин не пеленгуют? — поинтересовался Виктор. — Или его описание может быть уже выдано ДПС. Во втором случае мы доедем только до ближайшего поста. В первом — до того места, где нас возжелают перехватить… Лучше бы сменить машину!

— Э… ну, — видно было, что Антон растерян, — другого автомобиля у меня нет…

— А деньги-то есть? Штук пять евро?

— Найдутся, — преторианец смотрел на Виктора недоуменно.

— Тогда поехали, — Виктор решительно двинулся к двери, — придется рискнуть. У Балтийского вокзала один мой дружок подержанными тачками приторговывает. Если доберемся до него живыми — все будет хорошо.

6

Здоровенный усатый дядька в желтой, хорошо видимой в полутьме униформе махнул светящимся жезлом. Виктор вздрогнул, ладонь невольно стиснула рукоятку пистолета. Идущий впереди «Форд» послушно мигнул фарами и сдал влево, к обочине. Усатый вразвалочку двинулся к нему.

— Уф, пронесло, — сказал Антон.

— Ага, — согласился Виктор без особой радости. До сих пор те, кто собрался извести преторианцев, действовали последовательно. Трудно было поверить, что они вдруг превратились в растяп.

И если ДПС не дано указание ловить беглецов, то все просто — задуман другой, более эффективный способ их перехвата.

— И все же я никак не могу понять, почему ты мне помогаешь, — сказал Антон, когда они миновали парк Авиаторов. — Денег ты не заработаешь, славы тоже… в лучшем случае окажешься со мной за границей.

— За кордон я с тобой не пойду, — хмуро отрезал Виктор, — делать мне там нечего. Провожу тебя и вернусь.

— Тебя же тут убьют!

— Это вряд ли, — Виктор хмыкнул, — кто я такой, чтобы на меня пулю тратить? Скорее посадят по какому надуманному поводу. И все одно в тюрьме будет веселее, чем тут…

— Как это?

— Я воевал семь лет, — сказал Виктор, — и прекрасно понимаю, что на гражданке вряд ли приживусь. Если бы не ноги, давно бы завербовался куда-нибудь в Африку. Там наемники всегда нужны.

— А что с ногами?

Ответить Виктор не успел. Лимузин поворачивал, когда из подворотни ему под колеса ударил сноп огня. Раздался хлопок, тяжелую машину подбросило, как модель из пластика, она встала на бок.

— Хрен чертов! — рявкнул Виктор. Одной рукой он крутил руль, другой пытался вытащить пистолет.

— Включена система безопасности, — пропел мелодичный женский голос, и со всех сторон с неприятным шипением полезли белые мешки, похожие на растущие ударными темпами грибы-дождевики.

— Ой! — тонко крикнул Антон, лимузин с грохотом во что-то врезался.

Виктора швырнуло вперед, если бы не мешок, он бы въехал лицом в приборную доску, а так лишь слегка помял нос и ощутил болезненный хруст в позвоночнике. Несмотря на неудобную позу, ухитрился достать оружие. Мешки в одно мгновение опали. Виктор толкнул дверцу и выкатился наружу, выставил пистолет в ту сторону, откуда стреляли, на набегающие из полумрака силуэты. ПП негромко пискнул, сообщая, что поймал цель.

— Получайте! — пистолет дернуло раз, второй.

Один из набегавших упал, сквозь рев пламени пробился полный боли вскрик. Второму пуля, судя по всему, угодила в защищенную бронежилетом часть тела. Его лишь отбросило назад. Очередь из автомата прошла много выше. Виктор выстрелил еще раз, но промахнулся. Уцелевший противник рванул прочь и скрылся за углом до того, как третья пуля нашла его. Зазвенело разбитое стекло.

— Вот хрен чертов, — морщась от боли в ушибленном локте, Виктор поднялся на ноги, поковылял к тому месту, где лежал один из нападавших.

Неподвижный до сего момента, он дернулся, вскинул руку с автоматом.

Пуля вошла в горло, превратив не успевший родиться крик в хриплое бульканье. Тело в серо-зеленом маскировочном костюме дернулось и затихло.

— Ты убил его? — голос Антона дрожал.

— Не хотел, но убил, — Виктор деловито осмотрел автомат. АК-22, такой же, как и у типов, что хотели проникнуть в здание губернского правительства. — Живого можно было бы допросить… Хотя что знает рядовой исполнитель?

Бывший министр выглядел бледным, точно мертвец. На лице его застыло недоуменное выражение, губы подрагивали, а из ссадины на лбу сочилась кровь. Виктор с сочувствием подумал, что преторианец первый раз в жизни так близко столкнулся с убийством.

— Забирай вещи и пойдем, — сказал он, помогая Антону подняться. — Скоро тут будет не продохнуть от ментов…

— Куда? Куда пойдем? — голос Антона сорвался на визг. — Они найдут нас везде!

— Не паникуй! — Виктор сильно и зло хлопнул преторианца по щеке. — Не найдут! У меня тут неподалеку друг живет. У него отсидимся…

Антон схватился за пострадавшую часть лица, но паника уходила из его глаз, сменяясь живым, осмысленным выражением.

— Да, да… — пробормотал он. — Сейчас…

Когда они быстро и бесшумно скользнули в ближайшую подворотню, издалека донесся вой милицейских сирен. Нужно было спешить.

7

Обширный двор, окруженный громадами старых, чуть ли не полвека назад возведенных зданий, выглядел декорацией к фильму ужасов. Даже вечерний мрак не скрывал царящей вокруг разрухи — потрескавшихся стен, выбитых окон, загаженного асфальта. А спрятать вонь гниющего мусора он и не мог.

— Куда ты меня привел? — поинтересовался Антон, боязливо оглядываясь. Пока они шли, перебираясь из переулка в переулок, из двора во двор, он совершенно запутался и потерял направление.

— К другу, — коротко ответил Виктор, на ощупь находя кнопку звонка рядом с обшарпанной дверью. — Этот дом собираются сносить, так что он один в подъезде и остался.

Домофон, вопреки всему, работал.

— Кто? — хриплый голос прозвучал из него неожиданно громко.

— Свои, — ответил Виктор, — Смирный это.

— Смирный? — вещающий через домофон тип не отличался, судя по всему, особой понятливостью. Слова он выговаривал со странной медлительностью, точно был не в силах шевелить челюстями. — Витька, ты?

— Кто же еще, хрен чертов?

Щелкнул замок, дверь с душераздирающим скрипом отъехала в сторону.

— Хозяин квартиры немного странный, — пояснил Виктор, заходя в подъезд, — но ты внимания не обращай. Мы с ним знакомы еще с детского дома, так что он не предаст…

— Ладно, — Антон кивнул.

В подъезде, судя по запаху, кто-то умер, причем не меньше чем месяц назад. Зажав нос и стараясь не дышать, Виктор заскочил в прямоугольное чрево лифта. Антон поспешил за ним.

Лифт, новенький, точно сосланный из современного здания, вздрогнул и сдвинулся с места. Пока ехали до двенадцатого этажа, Виктор разглядывал следы попыток какого-то хулигана написать на стенке нехорошее слово. Несмотря на то, что хулиган применял что-то вроде плазменного резака, прочнейший самоочищающийся пластик оказался на высоте.

— Интересно, откуда тут все такое новое? — спросил Антон. — Лифт, домофон работает…

— Среди приятелей тутошнего хозяина есть денежные люди, — пояснил Виктор, — для многих он что-то вроде гуру. Кстати, вот мы и приехали.

Одна из выходящих на лестничную площадку дверей была распахнута, а на косяк опирался длинноволосый носатый тип. Чахнущий под потолком осветительный блок освещал мутные глаза и ноздреватую, нездоровую кожу.

— Смирный… — протянул длинноволосый, — точно ты… а я сразу и не поверил!

— Я, именно я, — ответил Виктор, улыбаясь. — А ты как, Ярик?

— А что со мной будет? — лохматый хозяин квартиры расслабленно махнул рукой.

— Это Антон, он со мной, — Виктор показал на бывшего министра, — нам нужно пересидеть кое-какое время. Приютишь на пару дней?

— Ты все же вляпался в эту политику, — недовольно пробурчал Ярослав, — и приволок ко мне преторианца! Заходите, чего с вами поделаешь?

— Как он догадался? — шепотом спросил Антон, когда они оказались в прихожей, похожей на большой шкаф.

— Ярик курит, колет и глотает всю отраву, какую только придумали на планете Земля, — так же негромко ответил Виктор, — и крыша у него давно съехала, но иногда он бывает на диво проницателен…

— Заходите! — крикнул хозяин откуда-то из недр квартиры. — Сюда, на кухню!

Судя по всему, когда-то тут была огромная элитная квартира. Потом часть перегородок между комнатами снесли, а двери сняли. Ярослав, похоже, не признавал их в принципе. Получился коридор с отходящими от него отсеками. Из мебели в изобилии имелись матрасы, кое-где громоздились обломки непонятного происхождения. На полу валялись использованные инъекторы, под ногами хрустели куски таблеточных оберток.

— Да это самый настоящий притон! — воскликнул Антон, обнаружив, что на одном матрасе кто-то преспокойно дрыхнет. — Не думал, что такие еще сохранились!

— Это основное заблуждение власти, — изрек все слышавший, к ужасу Антона, Ярослав, — думать, что она знает все об управляемом объекте…

Кухня по сравнению с остальными помещениями выглядела куда более обжитой. Один из углов занимала газовая плита, рядом с ней громоздились баллоны, похожие на разжиревшие красные снаряды. Вокруг стола расположилась коллекция разнородных стульев. В ней было все, от пластиковой табуретки до обитого цветастой тканью творения мастера Гамбса. На стенах сушились подозрительного вида травы, в воздухе витал сладкий дурманящий аромат, а на холодильнике возлежали самые настоящие мухоморы, здоровенные и красные, с контрастными белыми пятнышками на шляпках.

— Первый урожай этого года, — похвастался Ярослав, указывая на них. — Если хотите, могу угостить.

— Как-нибудь в другой раз, Ярик, — отказался Виктор. — Лучше чаю. Самого обычного, который в магазине продают! Понял?

— Ладно-ладно, — на лице хозяина квартиры обозначилось разочарование — он явно собирался заварить для гостей какого-нибудь дурмана. — Сейчас…

Водрузив чайник на плиту, он уселся на место и с любопытством взглянул на Антона. За мутью, плещущейся в темных глазах, прятался живой и острый ум.

— Хватит человека смущать, — сказал Виктор, — глядишь на него, как на урода двухголового…

— Что двухголовый? — Ярослав шмыгнул носом. — Человек, не умеющий врать — куда большее диво. Никогда такого не видел, вот и любуюсь. А вообще, я точно знал, что вся эта затея с преторианцами обречена на провал.

— Это почему? — спросил Антон.

— Слишком многое в человеческой жизни основано на лжи, — хозяин квартиры извлек откуда-то из-под столешницы заварной чайничек, — религия, политика, искусство — все это разные формы обмана. Капля правды неминуемо растворится в море фальши.

— Тебя бы в правительство, — усмехнулся Виктор. — Мигом бы всю страну жизни научил!

— И запросто! — кивнул Ярослав, вытряхивая в мусорное ведро мерзкого вида траву, ничем не похожую на чай. — Только вот не возьмут…

И он улыбнулся, такой светлой и чистой улыбкой, какую Виктор никогда не видел ни у одного из политиков.

8

Проснувшись, Виктор обнаружил, что день давно наступил, что на соседнем матрасе по-прежнему равномерно сопит Антон, а с кухни доносятся приглушенные голоса. Смутно помнилось, что ночью кто-то звонил в дверь, приходил, топал по коридору, из соседней «комнаты» доносились сладострастные стоны, тек густой разноцветный дым.

— Ха-ха, и ты будешь учить меня недеянию? — прозвучавший чуть громче голос хозяина полнил сарказм. — Твое самадхи даже и самадхи назвать нельзя! Будда и отцы дзена удавились бы, узрев такого ученика, как ты!

— Доброе утро, — сказал Виктор, выходя в коридор. — Все о философии?

Ярослав, похоже, и не ложился. Глаза его были красны, а на помятой роже застыло скорбное выражение. Рядом с ним сидел тощий и бледный, как недокормленная пиявка, юноша. Большие глаза его взирали на мир с горестным недоумением.

— Философия! — хозяин квартиры фыркнул. — Тоже мне, нашел слово! Знакомься, это Болячка. Болячка, это Виктор.

Бледный юноша встал и протянул худую, похожую на щупальце руку. Виктор осторожно ее пожал.

— Садись, — Ярослав распахнул холодильник и влез в него чуть ли не по пояс. — Жрать будешь?

— Спрашиваешь!

Вспыхнул газ, зашипело плавящееся на сковородке масло, в его кипящее озеро одно за другим бухнулись три яйца.

— Вот я думаю, — Болячка, минут пять находившийся точно в трансе, ожил, — каково это — работать на человека, которого все считают предателем?

Виктор поглядел на него с интересом.

— Я на Антона не работаю, — сказал он, — а помогаю просто так.

— А по мне, так уж лучше быть приспешником честного предателя.

— Ярослав высыпал в яичницу натертый сыр, — чем служить лживому правительству… Кто лучше спал двадцать лет назад, во времена диктатуры, враги режима, которых сотнями бросали в тюрьмы, или те, кто их мучил?

— Ладно вам, — Виктор поморщился, — вы что, о простых вещах совсем не разговариваете? Только о высоком?

— Должен же кто-то мыслить о высоком в этом низменном мире? — глубокомысленно изрек хозяин квартиры, водружая на стол тарелку. — Ешь, а потом мы побеседуем о делах более приземленных…

К удивлению Виктора, яичница оказалась самой обычной, без амфетаминов или галлюциногенов.

— Неплохо, заешь меня тараканы, — сказал он, опустошив тарелку.

— Дурного не держим, — Ярослав выразительно мотнул головой. — Скажи теперь, как ты планируешь убираться из города?

— Я хотел купить у Кольки машину… — начал было Виктор.

— Колька два года как сидит, — прервал его Ярослав. — За эти самые машины…

— Тогда… тогда есть еще Олег, мой бывший сослуживец. Он на Витебском вокзале работает, в службе безопасности, — этот вариант пришел в голову Виктору только что. — Нам любой поезд сгодится — до Ивангоро-да доехать. Ну а там — как-нибудь…

— Смотри, пристрелят вас эстонские пограничники, — хозяин квартиры задумчиво поскреб подбородок, — у твоего приятеля на лбу не написано, что он политический беженец… Хотя другого пути я не вижу. Билет на поезд или самолет вам не купить — наверняка новые власти влезли во все базы данных на преторианцев, так что настоящее имя и лицо Антона известно. Машины, я думаю, досматривают… Можно еще через порт попробовать.

— Там у меня знакомых нет, — Виктор развел руками.

— А если на электричке?

— Какая разница? В любом случае без идентификационной карточки билет не купишь!

— Ладно… — протянул Ярослав. — Тогда звони твоему Олегу.

— Звонок могут перехватить. Я хотел попросить, чтобы ты до него дошел.

— Почему я? — Ярослав усмехнулся. — Вот Болячка сбегает. Заодно посмотрит, чего в городе творится. Сходишь?

— Почему нет? — бледный юнец вновь выпал из дремотного оцепенения.

— Отлично, — хозяин квартиры потер руки, — пиши адрес, где твой Олег живет, и место работы. И придумай что-нибудь, чтобы он не заподозрил, что это подстава…

Спустя пять минут негромко хлопнула входная дверь, и Ярослав вернулся на кухню, еще более задумчивый, чем раньше.

— А почему этого типа зовут Болячкой? — спросил Виктор. — Что, он настолько противный?

— Нет, — лицо хозяина квартиры расплылось в улыбке, — он так давно колется, что у него вены «ушли» вглубь, стали невидимы, так что болячку, расположенную над одной из них, он холит и лелеет года три! Расковыривает, натирает грязью, не дает зажить… Инъектор всаживает только в нее, чтобы не промахнуться!

— Занятная история, — Виктор ощутил легкую тошноту.

— Ничего занятного. Личная трагедия, — Ярослав воровато оглянулся через плечо, голос его стал тише. — И все же я так и не понял, на кой ты связался с этим типом? Зачем ради него рискуешь?

— Должен же я ради кого-то рисковать? — мрачно усмехнулся Виктор.

— Это для меня последний шанс сделать в жизни что-то стоящее. Если все получится, то сказка о том, что честные люди не всегда страдают за свою честность может стать былью.

— Ну-ну, — Ярослав помрачнел. — Дело твое. Помни только, что даже в случае с хеппи-ендом в сказках обычно гроздятся кучи трупов…

9

— Ну, что, как я выгляжу? — Виктор развел руки, и стало ясно, что широкая цветастая рубаха с плеча хозяина квартиры ему почти впору.

— Нормально, — кивнул Антон. — Хоть сейчас на Гавайи!

— На Гавайи пока рано, — хмыкнул Ярослав. — Так, а теперь штаны… Будешь хоть похож на человека, а не на пугало в униформе…

Штанами оказались старые, протершиеся джинсы с невероятным количеством цепочек, брелков и декоративных молний. При каждом шаге Виктор звенел, точно новогодняя елка.

— Красавец! — Ярослав отступил на шаг и поднял большой палец. — Никто не заподозрит в тебе бывшего вояку…

— И нормального человека тоже не заподозрит! — огромное, от пола до потолка зеркало, найденное где-то в глубинах квартиры, показывало Виктору его новый имидж целиком, ничего не скрывая.

— Какая разница? — хозяин жилища махнул рукой. — Сейчас найдем тебе новые ботинки…

— Не надо, — в глазах Виктора мелькнула боль, — они мне не подойдут…

— Почему? А, да-да… — Ярослав покраснел.

Спасая хозяина от неловкости, старым и разжиревшим соловьем пропел звонок домофона. Ярослав метнулся к двери, а через пять минут вернулся с Болячкой, который выглядел еще более отрешенным, чем утром.

— Ну что, как? — спросил Виктор.

— Нормально, — губы на бледном лице шевелились с явным трудом, — он будет вас ждать завтра в десять утра у грузового терминала.

— Ясно, — Антон, уже посвященный в новый план, вздохнул. — А что вообще в городе?

— Да вроде спокойно, — Болячка задумчиво почесал нос. — Милиции правда много, на перекрестках голографические проекторы стоят. Портреты беглых преступников демонстрируют, в том числе и твой, — последовал кивок в сторону преторианца, — правда, там ты помоложе…

Антон вздрогнул.

— Дожил, — сказал он горько, — преступником стал…

— А у больших людей всегда так, — с пафосом сообщил Ярослав, — либо ты герой, либо чудовище. Иначе никак. Ладно, надо чего-нибудь поесть сварганить.

И сопровождаемый верным оруженосцем — Болячкой, он удалился на кухню.

— Странно, — Антон зябко передернул плечами, — вот уж никогда не думал, что мне будут помогать наркоманы, да еще такие… такие…

— Неправильные, — Виктор кивнул. — Но не обольщайся, Ярик помогает в первую очередь мне. А кроме того, он отличается от обычных любителей дури так же, как великий художник от уличного мазилы, рисующего портреты на заказ. Что не помешает ему, — Виктор сделал паузу, — рано или поздно умереть от передозировки.

— Эй, где вы там? — судя по бодрому голосу, хозяин не собирался откидывать копыта. — Кокаин стынет!

— Ну, шутник! — усмехнулся Виктор. — Сейчас идем!

Огромная сковорода, водруженная на стол, оказалась полна вовсе не кокаина и даже не «жареной» конопли, а картошки с мясом. Запах от нее шел такой, что голод ощутил бы даже мертвый.

— Ешьте впрок! — велел Ярослав.

— Завтра с утра еще разок вас накормлю, а уж дальше не знаю, когда вы нормально поедите…

— Уж это точно! — Виктор с энтузиазмом ухватился за ложку.

Маленький стереовизор, до сего момента выглядевший мертвой частью интерьера, с негромким чмоканьем ожил. Развернулся виртуальный экран, и на нем из мельтешения разноцветных пятен выплыло изображение открывающей рот лохматой девицы. Из одежды на ней имелось несколько шнурков, а голос напоминал воробьиный писк.

— Очередной «Конвейер звезд»? — сморщился Болячка. — Переключи…

На соседнем канале передавали новости.

— … масштабы экологического бедствия в Южной губернии, — вещал мрачный голос на фоне картинки иссушенной зноем степи. — В этом годузафиксирован абсолютный температурный максимум. Прогнозы синоптиков остаются неутешительными — дождей в ближайшее время не ожидается.

Виктор прикрыл глаза. В памяти с неожиданной силой ожили воспоминания о еще более жаркой и сухой пустыне, где он прошел боевое крещение. Вспомнился секущий лицо горячий ветер, скрипящая на зубах пыль, автомат в руках и вонь гниющих на солнце трупов…

— Как-то это все мрачно, — пробурчал Ярослав с набитым ртом, — постараюсь найти что-нибудь повеселее…

Попытка успехом не увенчалась. На одном канале рассказывали о новой эпидемии в Африке, унесшей за два месяца несколько миллионов жизней, на другой шел репортаж из затерянной в лесах Сибири общины простецов — новой секты, объявившей возвращение к простой жизни предков единственным путем спасения для человечества. На «Первом» сообщали финансовые новости — перечисляли обанкротившиеся за последние сутки компании.

— Выключи лучше, — сказал Антон, — и так настроение поганое…

Его прервал пронзительный тонкий свист, донесшийся от двери.

— Вот жопа! — Ярослав вскочил, опрокидывая стул. — Дверь внизу ломают! Облава! Как не вовремя!

— Какая облава? — Антон подавился, заперхал, лицо его налилось густым багрянцем.

— Ментовская! — рявкнул хозяин квартиры, бросаясь к двери. — А вы чего сидите? Собирайтесь! Быстро!

— Куда? — Виктор хлопнул преторианца по спине, из глотки у того вылетел кусок мяса, шлепнулся на стол. Бывший министр тяжело, с присвистом задышал. — Или ты предлагаешь нам прыгать в окно?

— Они провозятся с нижней дверью минут пять, — голос Ярослава доносился откуда-то из комнат, где он с грохотом что-то ронял, — за это время вы спокойно уйдете через запасной выход… Болячка, ты их поведешь!

Виктор взгромоздил на плечо сумку и, практически волоча еще не отдышавшегося Антона, ринулся к двери. Около нее приплясывал в нетерпении Ярослав, на лестничной площадке белело спокойное, как морда удава, лицо Болячки.

— Спасибо за все, Ярик. Еще увидимся, — сказал Виктор, хлопнув старого приятеля по плечу.

— Надеюсь, — грустно вздохнул тот, — спешите, они уже в подъезде.

Снизу приближалось негромкое гудение, слышались далекие голоса. Болячка повел их вниз по лестнице, а на первой же площадке свернул к толстой и ободранной трубе, выходящей из потолка и уходящей в пол. Ее основание было усыпано художественно разбросанным мусором — картофельными очистками, обрывками пластика, деталями каких-то механизмов.

— Залезайте, — Болячка со скрежетом открыл прямоугольную крышку в боку трубы.

— Это что? — подозрительно спросил Антон, раздувая ноздри. Хлынувший из темного отверстия запах напоминал о помойке.

— Когда-то был мусоропровод, а потом мы его переделали. Там есть скобы, за них удобно хвататься.

— Нет, я не полезу! — возмутился Антон. — Как…

— Давай! — Виктор, не особенно церемонясь, впихнул приятеля в отверстие. — Лучше провонять, чем получить пулю в голову!

Виктор пролез в отверстие, обдирая бока, встал на скобу. Спускаться было неудобно, болтающаяся на плече сумка задевала за стены, металлические дуги, за которые приходилось хвататься, больно резали ладони. Когда спустился метра на два, сверху донесся негромкий скрежет, и стало темно. Болячка, последним забравшийся в «запасной выход», закрыл за собой люк.

— Чертов хрен, — просипел Виктор, осознав, на какой высоте они находятся. По всему выходило, что по вонючей и узкой трубе придется преодолеть не так мало.

Трудолюбие наркоманов, соорудивших такой отнорок, вызывало уважение.

К тому моменту, когда под ногами оказалась ровная поверхность, Виктор был мокрым от пота, а икры в тех местах, где они соединялись с протезами, сводило судорогами. Сердце колотилось в груди, точно пошедшая вразнос центрифуга.

— Куда… куда дальше? — просипел из темноты Антон.

— Сейчас проводник спустится, — ответил Виктор, садясь на корточки и массируя ноги.

— Вот и я, — Болячка выбрался из трубы, в темноте щелкнуло, и яркий свет фонаря ударил по глазам. — Минутку передохнем и двинемся…

— Почему бы просто не отсидеться тут? — спросил Антон. — Подождать, пока милиция не уедет?

— Они надолго, — вздохнул Болячка. — Как только в окрестностях что-то случится, тут же заявляются, ищут чего-то… Могут еще и засаду оставить. Так что лучше валить.

Под веками перестали плавать оранжевые и желтые пятна, и Виктор открыл глаза. В комнатушке, ограниченной бетонными стенами, было бы тесно уже пятерым. По одной из стен шли выходящие из круглого отверстия наверху скобы, в другой виднелась дверь. Вопреки опасениям, вокруг было чисто и сухо.

— Куда двинемся? — Виктор с некоторым усилием выпрямился.

— Путь один, — отозвался Болячка. — На свободу. Подвалами пройдем квартала два, а там есть выход наверх.

— А дальше? — вступил в беседу Антон.

— Есть у меня одна идея, где можно ночь переждать, — сообщил Болячка и первым шагнул к двери.

10

Тяжелый люк приподнялся с надсадным скрипом. Виктор надавил и отбросил его в сторону. Хлынувший в горло прохладный воздух после затхлой, пыльной атмосферы подземелий, которыми они пробирались несколько часов, показался сладким нектаром.

Виктор выбрался наружу и без сил распростерся на асфальте, глядя в далекое черное небо, испещренное светляками звезд. Год назад он бы не заметил такой нагрузки, а сейчас дышал, точно выброшенная на берег рыба, и в мускулах поселилась ватная слабость.

— Вот и все, — из люка вылез Болячка, протянул руку Антону. — Дальше пойдем как люди…

— Куда? — спросил преторианец, чуть отдышавшись.

— На юге, за Литовским каналом есть БОМЖ-зона, — с застенчивой улыбкой сообщил Болячка, — там вас никто не будет искать…

— Это уж точно, — согласился Виктор, поднимаясь на ноги. Осевшая на коже пыль вызывала зуд, и ему безумно хотелось вымыться. — А как мы туда проникнем?

— Есть подходы, — прозвучал несколько туманный ответ.

Зоны содержания лиц без определенного места жительства были созданы около двадцати лет назад, когда власти поняли, что выгоднее кормить и одевать бомжей, держа их под контролем, чем позволять им свободно перемещаться и портить жизнь честным гражданам. Европейские демократические институты взвыли о нарушении прав личности, прикормленные ими правозащитники дружно забились в истерике, но внимания на них никто не обратил. БОМЖ-зоны были созданы и более-менее успешно функционировали до сих пор.

Ночной город выглядел тихим и темным, на горизонте ворчала, подсвечивая зарницами, далекая гроза. Болячка вел их на юг, избегая людных улиц. Они миновали пустынные дворы, пересекли железную дорогу, топали через пустыри, заваленные остовами автомобилей времен нефтяного изобилия. А потом впереди оказалась бетонная стена. Высокая, как вокруг поселка преторианцев. Поверху шла колючая проволока, торчащие через каждые двадцать метров вышки щетинились видеокамерами.

За забором во мраке вырисовывались контуры полуразрушенных зданий.

— Когда-то тут был завод, — пояснил Болячка, сворачивая направо, — в начале века отстроили. Потом его забросили, а затем сделали БОМЖ-зону…

— Как мы попадем внутрь? — поинтересовался Виктор.

— Тем ребятам, что живут там, иногда хочется побывать снаружи. Так что они соорудили для себя ход.

Путь их закончился в кирпичном сооружении, похожем на раскормленный сарай. Болячка с некоторым усилием открыл тяжелую металлическую дверь и включил фонарь. Луч света упал на сваленные грудой ржавые железяки.

— Нам сюда, — сказал Болячка и полез куда-то к задней стене.

Под гнутой штуковиной, похожей на гигантскую крышку от консервной банки, обнаружилась уходящая вниз дыра. Она сошла бы за крысиный лаз, если бы крысы вырастали до размера откормленной свиньи.

— Опять ползком, — мрачно пробурчал Антон, глядя на исчезающий в дыре зад Болячки.

— Другой вариант — сдаться, — ответил Виктор. — Что, созрел для этого?

— Нет, — вздохнул Антон и опустился на четвереньки.

Виктор успел сбить колени, когда ход круто пошел вверх. Под руками обнаружилось что-то вроде оплывших ступеней, подниматься стало легче.

— Давай-давай, — подбодрили его спереди.

Выбравшись на ровное место, Виктор ощущал себя доисторической тварью, только что совершившей эволюционный рывок — выход на сушу. Поднял голову и обнаружил, что его и товарищей держат под прицелом несколько грязных и бородатых типов с древними, но безусловно действующими автоматами. На стволах виднелись глушители.

— Ну, и с чем пожаловали, мать вашу? — хмуро поинтересовался самый высокий из бородачей. — Сразу вас в расход пустить или покуражиться сперва?

Согнанным в свое время в БОМЖ-зоны бродягам под угрозой сурового наказания не позволялось покидать их, но внутрь власти не совались даже в случаях откровенной уголовщины.

— Мы к Модесту, — торопливо сказал Болячка, — он меня должен помнить, я — Болячка…

— К Модесту? Вон как, твою мать? — хмыкнул высокий. — Ну, погоди, сейчас узнаем, помнит он о тебе или нет… Садитесь пока вон туда, в угол.

Виктор опустился на холодный пол, прислонился к стене. Помещение, где они оказались, было огромным, потолок терялся во мраке, а по сторонам поблескивали какие-то массивные агрегаты.

— Кто этот Модест? — тихо спросил Антон.

— Он тут один из главных, — ответил Болячка. — Который все решает.

Загнанные в кольцо из стен бомжи, судя по всему, перестали быть аморфной массой стихийных анархистов, превратившись в организованное сообщество со своими лидерами и даже боевиками. Одно то, что они сумели достать оружие, о многом говорило.

Модест появился через пять минут. Он был высок, но в отличие от подручных с автоматами, толст и лишен бороды. Драные лохмотья сидели на нем величественно, будто королевская мантия.

— Нехорошо пользоваться нашим проходом, — сказал он, упершись в Болячку ледяным взглядом, — без крайней нужды. Чем больше людей проходит, тем больше вероятность, что о нем узнают. И тогда мы останемся без выпивки, дури и прочих радостей жизни. — Он сделал паузу, давая провинившимся ощутить тяжесть проступка, а потом спросил. — Зачем пожаловал?

— Этих вот двоих спасаю. — Болячка меланхолично кивнул в сторону спутников. — Надо нам отсидеться до утра.

— Да? — Модест впервые поглядел на Виктора. Глаза его были светлыми и холодными, как кружочки льда. — И кто же они такие?

Виктор спокойно выдержал испытующий взгляд, а вот Антон заерзал.

— Не важно, — буркнул он.

— Вот как? — Модест вскинул брови. — А мне интересно, и я привык свой интерес удовлетворять. И чтобы я этого делать не стал, — последовал красноречивый кивок в сторону бородачей, — меня нужно чем-нибудь задобрить…

— Могу предложить пистолет, — Виктор извлек оружие так быстро, что никто из автоматчиков не успел дернуться. — Или пулю из него.

Модест без страха поглядел на направленный ему в живот ствол, усмехнулся.

— Да, удивил ты меня, — сказал он, — ладно, оставайтесь до утра… Но только сидеть здесь и никуда не ходить. А за час до утренней кормежки чтобы и духу вашего тут не было!

Кормежкой, судя по всему, обитатели гетто для бродяг именовали регулярную доставку в БОМЖ-зону продуктов.

— Хорошо, — Виктор кивнул, не опуская пистолета, — только пусть твои бойцы под ногами не путаются. А то пристрелю кого ненароком…

Модест усмехнулся еще раз и пошел прочь.

— Уф, — Виктор утер со лба пот, сунул оружие назад в кобуру. — Обошлось…

— Если бы надо, ты бы выстрелил? — с придыханием спросил Антон, когда они уселись вокруг сумки, а Болячка выключил фонарь.

— Да, и запросто. Уж чего-чего, а стрелять на поражение я умею, — несмотря на ночную прохладу, Виктор ощущал, что ему жарко. На лице выступил пот, рубаха прилипла к спине.

— Спать будем по очереди, кто-то всегда должен сторожить.

— Первым могу быть я, — подал голос Болячка. — Все равно спать не хочется.

— Ладно, — кивнул Виктор. — Через три часа разбудишь Антона, а ты, Антон еще через три — меня.

— Хорошо, — кивнул Болячка.

11

Такси остановилось, негромко взвизгнув тормозами.

— Куда? — за опустившимся стеклом обнаружилась рожа, похожая на небритый блин с глазами-оливками.

— На Загородный проспект, — ответил Виктор.

— Залезайте, — водитель окинул троицу подозрительным взглядом, и задние дверцы с негромким щелчком приоткрылись.

— Твоя карточка заблокирована, — негромко сказал Виктор, пропихивая сумку на сиденье, — воспользуемся моей.

Болячка скользнул на переднее место. Сканер возмущенно пискнул, когда в его щель вошел прямоугольник идентификационной карточки, но сенсор загорелся зеленым.

— Ага, — удовлетворенно сказал водитель, — поехали…

Такси с негромким урчанием сдвинулось с места. Виктор нащупал на дверце выключатель, щелкнул им и над спинкой переднего сидения развернулся прямоугольник виртуального стереоэкрана. Тесный салон огласил неестественно бодрый голос.

— Сегодняшним указом исполняющий обязанности президента Андрей Сурин, — вещал он, в то время как на экране бульдозеры с деловитым ревом сносили бетонный забор, — покончил с уродливым пережитком прошлого — НИИ Технологий Мозга, именуемым в просторечии Лагерем…

За забором виднелись окруженные соснами корпуса, выстроенные в стиле начала века — сплошь стекло и блестящий металл. Солнце, отражаясь от стен, слепило глаза.

Антон издал какой-то курлыкающий звук. Лицо его выглядело жутко, взгляд стал диким, а на губах застыла кривая усмешка.

— С тобой все в порядке? — спросил Виктор.

— Нет, — ответил преторианец, — все очень даже не в порядке.

Он помолчал, глядя, как на экране люди в милицейской форме обыскивают тесно уставленную странного вида оборудованием комнату, напоминающую операционную.

— Всегда, когда мне становится страшно, — проговорил Антон, — я вспоминаю то, что там с нами делали… И страх отступает, поскольку ничего страшнее представить невозможно. Выключи… выключи это.

Виктор протянул руку, стереоэкран свернулся в линию и исчез.

Город, по которому они ехали, разительно отличался от знакомого Виктору Питера. Он выглядел запуганным и пустынным, часто встречались патрули, на каждом перекрестке вещали голографические проекторы. Светились, чуть помаргивая, портреты новоявленных «врагов народа».

— Где вас высадить? — спросил таксист, когда они миновали поворот на улицу Введенского канала.

— А прямо здесь, — сказал Виктор, — вот, тут у обочины.

Антон взглянул на него удивленно.

— Ты что? — сказал он шепотом, когда они выбрались из машины. — Тут же куча народу! Меня узнают! Почему бы ни доехать прямо до места?

— Чтобы таксист знал, куда именно мы направляемся? — Виктор хмыкнул. — Не бойся. Думаешь, кто-то смотрит на эти изображения? Всем они давно глаза намозолили! А кроме того, там ты лет на десять моложе, не меньше!

— Умеешь ты утешить, — буркнул преторианец. — Нечего сказать.

— Ну, дальше вы сами, — проговорил Болячка, широко улыбаясь, — все что мог, я сделал… Удачи!

— И тебе, — Виктор улыбнулся. — Ярику привет и… до встречи!

Бледный наркоман кивнул и исчез в толпе.

Антон тащился за Виктором, сгорбившись и вжав голову в плечи. Они лавировали среди торопящихся людей, прошли под путями длинным, как кишка слона, подземным переходом. Свернули в неприметный переулок, а потом долго топали между двумя рядами молодых тополей. Чуть в стороне, за забором, высились обширные ангары, дальше грохотали поезда.

— Вот и он, — около ворот, ведущих к грузовому терминалу Витебского вокзала, топтался высокий светловолосый человек в униформе, очень похожей на ту, в какой Виктор сам щеголял совсем недавно. — Олег, привет!

— Витя? — светловолосый вскинул голову, в синих глазах его при виде цветастой рубахи и звенящих джинсов мелькнуло недоверие. — Ну и вырядился, ха! Прямо не узнать!

Приятели обнялись, а Антон ощутил, как по спине его побежал холодок. Кожа на правой половине лица у Олега неестественно блестела розовым, выдавая искусственное происхождение, а правый глаз двигался неестественно, чуть с запаздыванием.

— Ну, что тебе надо? — спросил Олег, нарочито не обращая на преторианца внимания. — Понятно, что не пива со мной выпить. Тогда бы ты позвонил, а не прислал того тухлого типа…

Чем дальше он слушал, тем мрачнее становилось его лицо. Когда Виктор закончил, оно напоминало трагическую маску древнегреческого театра.

— Да… хм… — Олег потер искусственную кожу на щеке — этот жест явно был для него привычным. — Иван-город, говоришь? Срочно… Надо подумать, какие есть варианты. Главное для вас — на территорию попасть, минуя посты, а там уж я встречу… В общем, — он огляделся и наклонился вплотную к Виктору, — слушай меня.

12

Забор выглядел так, будто его строили во времена Екатерины Великой. Короткая загородка между двумя кирпичными стенами состояла из самых обычных досок, к тому же слегка покосившихся. Понятное дело, что хитрые работяги, желающие носить кое-что мимо проходной, соорудили тут лаз. Служба безопасности вокзала (в лице Олега, по крайней мере) о нем знала, но прикрывать не спешила.

— Ну что, пришли, — пробормотал Антон, вытирая пот со лба. Чтобы добраться до места, приятели топали вдоль забора почти до самого Обводного канала. — Как он говорил — третья доска справа?

— Ага, — Виктор осторожно поддел указанный сегмент заграждения и толкнул его в сторону. Раздался скрип и открылась щель, достаточно широкая для человека. — Полезли.

Олег ждал их. С сосредоточенным видом он смотрел куда-то в сторону и не повернулся, хотя прекрасно все слышал.

— Думал уж, не дождусь, — буркнул он, — вон там две жилетки ремонтной службы. Надевайте.

Жилетки были такими ярко-оранжевыми, точно их красили апельсиновым соком, и настолько просторными, что налезли бы на самого толстого человека.

— Оделись? — спросил Олег через две минуты. — Тогда пошли!

На взгляд Виктора они с Антоном напоминали ремонтных рабочих не больше, чем нацепивший лыжи негр — уроженца норвежских фьордов. Но на двоих людей в оранжевом, идущих через пути в сопровождении работника службы безопасности, никто не обращал внимания.

— Почему он делает вид, что меня не замечает? — спросил Антон, когда впереди замаячило похожее на исполинский торт здание вокзала, перестроенное всего три года назад.

— Чтобы потом, если чего, с чистой совестью ответить, что не знал, кому помогал, — отозвался Виктор.

Через служебный ход они проникли на крытый перрон и пошли вдоль состава. Синие обтекаемые вагоны напоминали огромные карамельки. В окнах празднично смотрелись цветастые занавески, а светящиеся таблички над дверями гласили «Балтийский экспресс».

— Нам сюда, — к удивлению Антона Олег прошел к самому хвосту состава и остановился у вагона, напоминающего скорее передвижную тюрьму. Окошек в нем не имелось, широкая раздвижная дверь в середке была закрыта, а у второй, самой обычной, скучал невысокий усатый мужичок лет сорока.

— Здорово, Михалыч, — сказал ему Олег.

— Привет, — мужичок подозрительно зыркнул на Виктора и Олега.

— Чего надо?

— Какой ты нелюбезный, — в голосе Олега звучала мягкая укоризна.

— Помню, весной ты был куда более покладистым…

— Кгхм… — мужичок побагровел так, что стал похож на свеклу, снял фуражку и обтер рукавом потную лысину, — я помню, да… Чего надо?

На этот раз вопрос прозвучал не агрессивно, а скорее жалобно.

— Довези этих двоих до Ивангорода.

— Ладно, — Михалыч засопел. — Долг платежом красен. Заходите, вон туда, в купе… Оно там одно, не промахнетесь.

— Идите, — Олег слегка подтолкнул Виктора в спину, — до отправления три минуты. Счастливо!

— Счастливо, — Виктор махнул рукой.

— Быстрее, не стойте на виду! — бурчал за спиной Михалыч. — Что за растяпы!

Внутри вагон выглядел странно — туалет, купе проводника, а дальше — мощная железная дверь с хитрым комбинированным замком. Чтобы открыть такой, мало знать код, нужен еще магнитный пропуск и палец с соответствующим отпечатком.

— Почтово-багажный вагон, — догадался Антон.

— Он самый, — ответил Виктор, усаживаясь на койку.

Сквозь завешенное окошко виднелся перрон, серьезный и хмурый Олег. Затем все сдвинулось, поплыло в сторону, поезд чуть приподнялся, как всегда в начале движения.

Хлопнула дверь вагона, в купе появился Михалыч, красный и сердитый.

— В общем, так, — сказал он, — ехать нам два часа. Туалет работает, чаю, если чего, я вам налью, а на большее не рассчитывайте! Тут вам не купе-люкс!

— Хорошо, спасибо, — кивнул Виктор.

Проводник сипел, сопел, метал на навязанных ему попутчиков гневные взгляды, но потом успокоился.

— Слышали, — сказал он, — один из преторианцев за границей объявился?

— Нет, — в один голос ответили Виктор и Антон. — И где?

— На Украине, — Михалыч махнул рукой. — В новостях говорили, что он сбежал и что готов выступить в Европарламенте с обличением нынешнего режима. Даже рожу его показали — толстая, небритая…

— А с какими обличениями? — Антон помрачнел.

— Ну, как обычно, — Михалыч вздохнул и рукавом вытер лысину, — кто на запад бежит, тут же начинает родину последними словами крыть — что диктатура у нас тут, что людей сотнями в тюрьмы бросают, что беспредел и всякое угнетение прав человека.

— Но это же ложь, — очень тихо сказал Антон.

— А ты чего хотел, правды? — проводник недовольно фыркнул. — Кому она нужна? Слишком дешево ценится, а вот на обмане неплохо можно заработать.

Он тяжело, с кряхтением поднялся и вышел. Через мгновение за стенкой, в туалете забулькала вода.

— Он не понял, — Антон повернулся, и стали видны его глаза — отверстия в океан боли, — преторианец не может лгать в принципе. А значит тот, кого показали в новостях — фальшивка.

— Или беглеца заставили прочитать вслух текст, сказав, что это ненаучная фантастика, — Виктор зло усмехнулся, — и сделали запись. Вот и все.

— Да, возможно, — мертвым голосом проговорил Антон. — Все возможно.

Он отвернулся к окну и замер, точно окаменев. Виктор откинулся к стене и закрыл глаза.

13

— Все свободно, — Михалыч, наполовину высунувшийся из вагона, махнул рукой, — тикайте, ребяты. Удачи вам!

— Спасибо, — Виктор первым выскочил на перрон, зашагал прочь. Слышал, как за спиной топает Антон. Все время, что они провели в поезде, он молчал и бессмысленно пялился в окно. Любая попытка разговорить преторианца быстро проваливалась.

Олега с его знанием окольных путей тут не было, так что пришлось идти как всем, через здание вокзала. Стоящий у турникетов безусый милиционер проводил их подозрительным взглядом.

— Не оборачивайся, — прошипел Виктор, — и не вздумай ускорять шаг…

Сам сунул руку под рубаху, к торчащему за ремнем пистолету. Ребристая рукоятка легла в мокрую от пота ладонь.

— Куда мы? — спросил Антон, когда они вышли на круглую, как монета, площадь.

— Я думаю, что на юго-запад, — ответил Виктор, — в сторону от города. В любом случае нам остался последний шаг — пересечь реку.

К Нарве, несущей воды из Чудского озера в Финский залив, они вышли спустя три часа. Река открылась с вершины холма — полоса темного, чуть поблескивающего серебра. Она не выглядела широкой, но у Виктора сжалось сердце — плавать с протезами он еще не пробовал и не знал, сможет ли.

— Подождем да темноты, — сказал он после размышлений, — вон в том леске. Заодно посмотрим, как берег охраняют.

В роли «леска» выступила роща молодых березок, едва в рост человека. Среди густой зелени мог бы спрятаться взвод диверсантов.

— Эх, надо было поесть захватить, — проговорил Виктор, сгружая с плеча сумку. В желудке ощущалась неприятная пустота.

Антон ничего не сказал, молча сел, прислонился к стволу, который возмущенно заскрипел. Через мгновение глаза преторианца оказались закрыты, хотя неровное дыхание выдавало, что он не спит. Виктор хмыкнул и пожал плечами — не желаешь общаться, ну и ладно.

Он лег на пузо и принялся наблюдать за рекой. Несколько раз с негромким урчанием проплыл раскрашенный в белый и синий цвета патрульный катерок с эстонским флагом на корме, потом вдоль самой воды деловито прошлепали двое парней в маскировочной форме и с автоматами. Один вел на поводке собаку. К счастью, ветер дул в сторону берега.

— Хрен чертов, — негромко выругался Виктор.

Темнело медленно, на востоке сгущалась мгла. Из нее одна за другой крошечными светящимися медузами выныривали звезды. Солнце провалилось за горизонт, но его желтые пылающие щупальца уползали с небосвода с воистину прибалтийской неторопливостью. От реки начал подниматься туман.

— Ну что, пора, — сказал Виктор, когда на часах была полночь. — Надеюсь, все, что может промокнуть, у тебя запаковано как следует?

— Все можно высушить, — Антон поднялся. — Пойдем.

Неспешно, через каждые несколько шагов останавливаясь и прислушиваясь, они спустились к воде. Под ногами шуршала трава, над речной гладью плыли клочья тумана, слышно было, как ниже по течению плещет рыба.

— Стой! — прозвучавший из темноты окрик заставил сердце дернуться, а ударивший в лицо луч фонаря недвусмысленно сообщил, что их обнаружили. — Кто такие?

— Падай! — рявкнул Виктор, прыгая в сторону.

Пистолет в его руке дернулся, пуля с инфракрасным наведением угодила в самую горячую точку — в фонарь. Раздался звон и приглушенные ругательства, а потом треск автомата.

Виктор шлепнулся на живот, выстрелил еще трижды. Тьма ответила стонами и удаляющимся топотом. Затем все стихло.

— Чертов хрен, — ощущая, как болит дернутое при рывке бедро, Виктор пополз вперед.

На труп наткнулся через десять шагов. Тот лежал навзничь, простреленная шея была мокрой от крови. Рядом валялся автомат и обломки фонаря. Второй пограничник, судя по всему, смог убежать. И это значило, что скоро тут будет не продохнуть от его приятелей.

— Антон, — негромко позвал Виктор, забрав оружие погибшего, — ты где там? Живой?

— Меня зацепило, — голос преторианца был полон страдания.

— Плыть сможешь? — Виктор отыскал сумку и пошел на звук, пока едва не наступил на Антона. Тот сидел, правой рукой держась за левое плечо, лицо его в темноте белело, точно кусок мела.

— Брось… эту идею, — преторианец говорил медленно, с придыханием. — Дай мне пистолет, а сам уходи…

— Ты чего это, ума лишился? — преувеличенно бодрым голосом сказал Виктор, садясь на корточки и отводя ладонь приятеля от плеча. Несмотря на темноту, с первого взгляда понял, что дело плохо — пуля разворотила сустав и рука превратилась в неподвижный придаток. Как Антон не потерял сознания — оставалось лишь гадать. — Сейчас поплывем…

— Нет! — проговорил преторианец твердо. — Там, за границей, я не смогу выжить, там тоже ложь, обман… лучше уж погибнуть, чем стать орудием, которое используют против твоей собственной страны… Похоже, что для меня в этом мире не осталось вариантов.

— Нет, так нельзя! — Виктор ощутил прилив злости. — Зачем мне в таком случае возвращаться? Для чего все это было? Чтобы вот так сдаться?

— С судьбой не поспоришь… — голос Антона слабел. — Ты сделал для меня все, что мог, и не твоя вина, что ничего не вышло… Зачем губить себя?

— Ну нет! — Виктор зло усмехнулся. — Будем уходить, сколько сможем, а потом — сражаться!

Как всегда в экстремальной ситуации, кровь ударила ему в голову, все тело наполнилось горячей легкостью.

— Держи пистолет! — сказал он, вручая оружие Антону. — И пошли!

Взваленный на плечи преторианец показался не особенно тяжелым, по крайней мере, на первых шагах.

— Ты куда? — Антон закашлялся, захрипел. — Думаешь, удастся уйти? Глупо! Беги один. Отпечатки твои с рукояти я сотру, одну пулю на себя истрачу. Найдут труп, может, и не станут искать никого… Они же только одного видели!

— Я уже совершил за последнее время достаточно глупостей, — прохрипел Виктор, — и не мешай мне сделать еще одну…

Идти делалось все тяжелее, протезы глубоко погружались в сырую почву, в груди засипело.

— Прощай, — сказал вдруг Антон, за спиной у Виктора щелкнуло. Раздался выстрел, на спину брызнуло горячим.

— Эх… — Виктор остановился, сглотнул пересохшим горлом. — Дурак, как есть дурак…

Он опустился на корточки рядом с трупом и некоторое время сидел неподвижно. Из ступора его вывел донесшийся с реки звук — тарахтение лодочного мотора.

— Ну ничего, сволочи, — сказал Виктор, поднимая автомат. — Нашли меня, значит? Ну я вам покажу, чего стоит десант!

Следующие полчаса он был очень занят. Автомат пойманной птицей бился в руках, почти невидимые во мраке пограничники стреляли в ответ. Приходилось то и дело менять позицию. На судороги в искалеченных ногах Виктор не обращал внимания.

А когда пуля вошла куда-то в грудь и острая боль пронзила тело, Виктор упал лицом в холодную сырую траву и замер. Странная и очень яркая мысль о том, что не осталось больше в России честных людей, заставила его содрогнуться, после чего все мысли исчезли.

Остался только мрак. Без вариантов.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Один из самых перспективных представителей молодой волны отечественной фантастики, пришедших в жанр на рубеже 1990—2000-х гг. Казаков Дмитрий Львович родился и живет в Нижнем Новгороде. Высшее образование получил в Нижегородском государственном техническом университете, но на жизнь зарабатывает исключительно литературным трудом.

Дебютом в фантастике стал рассказ «Легенда о ловце ветра» в альманахе «Фантастика XXI» (1999). С тех пор выпустил более 16 книг в различных жанрах — от фэнтези до боевой НФ. Наиболее известные романы Д. Казакова — «Я, маг!» (2002), «Солнце цвета крови» (2004), «Высшая раса» (2005), «Мера Хаоса» (2005), «Война призраков» (2005), «Демоны Вальхаллы» (2006).

Произведения нижегородского фантаста дважды завоевывали награды международного фестиваля фантастики «Звездный мост» (2002, 2003).

Сергей Слюсаренко Старик, который не смотрел на звезды


Море приносило старику покой. Зимой в штиль он бродил по пустынному пляжу вдоль кромки воды. Никто и ничто не мешало ему разговаривать с чайками и неспешно собирать ракушки. Если попадалась особая, с черным перламутром ракушка, для старика был маленький праздник. Он мечтал подарить такую ракушку Майе, когда вернется домой. Когда шел дождь, старик натягивал на голову капюшон теплой куртки. И от дождя спасало, и никакие звуки не мешали слушать радио. Он всегда брал старенький приемник с собой. Вдруг будут новости. Но новости если и были, то не те.

С годами прогулки стали реже, да и плохо сросшаяся после перелома нога порой нестерпимо ныла от зимней сырости. А радио поломалось. Сначала стало хрипеть, а потом просто замолкло.

Старик жил здесь уже много лет. Ему повезло, что он попал именно на берег моря. Тепло почти весь год, и пищу добыть легко. Поселился он в брошенной лачуге, рядом с гротом.

Жилище было маленькое и хлипкое, но для этих мест большего и не надо. Немногие местные жители быстро привыкли к старику. Поначалу, правда, доставали расспросами, но потом, поняв, что от старика ничего толком не добьешься, отстали. И никто не возражал, когда старик решил взять себе выброшенную осенним штормом лодку. Один из рыбаков даже помог её починить, принеся пук хорошо просмоленной каболки, молоток и стамеску. Вообще, они были добрые, местные жители. Только устали от однообразной и безысходной жизни.

Однажды к старику пришли местные детишки, просто так, из любопытства. Старик сначала обрадовался, накормил их ухой и стал рассказывать всякие небылицы. А потом заплакал и прогнал детей. Вернее, просто попросил оставить его в покое. Так и текла его нехитрая жизнь, почти не отличавшаяся от нехитрой жизни обитателей курортного поселка, сонной девять месяцев в году.

⠀⠀ ⠀⠀

Шесть Ударных Протуберанцев и четыре Особых Луча Звездного флота Земли были подняты по тревоге. Тревоги этой ждали все. Авангард флота — ударные линкоры, платформы гамма-лазерного прикрытия, по четыре на линкор, замерли в боевом порядке, ожидая обращения верховного главнокомандующего. На высокой марсианской орбите отсалютовали в полной готовности станции тыловой поддержки, мобильные госпиталя. Канонерки «Кореец», «Тоболец» и «Нарния» по традиции стали за кормой межгалактического крейсера «Варяг». Верховный видел на мониторах парадный строй расчетов кораблей. Безымянные боевые суда расположились за первой ударной линией, до самой Венерианской линии отсечки. Их идеальный строй, чуть провисший в гравитационном поле Солнца, был готов к бою. Торпедные катера, тральщики, десантные шлюпки и десантные боты — тысячи и тысячи боевых единиц, отличающиеся для непосвященных только номером на борту.

Речь главкома была лаконичной: «Ливорги проигнорировали условия мирного договора и вышли на боевые позиции у границы демилитаризованной зоны. Все усилия, прилагаемые последние пятьдесят лет для мирного разрешения конфликта интересов, исчерпаны. Получены данные, что сейчас десантные силы ливоргов для захвата Земли уже движутся на исходную точку прыжка. Командирам стратегических единиц распечатать конверт «ноль». Приступить к боевым действиям».

Казалось, звездное небо пришло в движение — это армада, совершив боевой маневр, ушла в подпространство. Ушел и «Варяг». Навигаторы получили приказ от командира-адмирала Думанского — и ввели в сайбер заранее подготовленный код. Процедура скачка была отработана сотнями тренировок и прошла как по нотам.

⠀⠀ ⠀⠀

Местные жители не помнили, откуда пришел старик. Да и стариком его тогда было трудно назвать. Прошли годы, никто уже не удивлялся странному отшельнику. К нему привыкли, как привыкают к ржавому баркасу, брошенному на берегу. Рано утром, когда закат только серел, старик уходил в море за рыбой. Сначала, он с натугой сталкивал свою лодку с песчаного берега в море, потом, вставив весла в уключины, размеренно греб до одного ему ведомого места посреди бухты. Там он забрасывал сеть, раз за разом. Когда воспаленные глаза начинали слезиться от высокого солнца, старик возвращался. Он греб выработанными годами несильными, экономными движениями. Разобрав основной улов как раз к приходу перекупщика, старик готовил себе скромный обед. А потом, посидев немного у борта лодки, он начинал перебирать и чинить сети. Казалось, каждая прореха в синтетическом плетении пыталась рассказать о том, что случилось сегодня. Вот, туповатый краб вцепился в первое попавшееся, и не не хотел отпускать. Вот кефаль пыталась вырваться наружу. Как и та, что уже затихла в нагретом на полуденном солнце ведре. Сегодня был хороший улов. Старик подумал, что хватило бы не только продать перекупщикам и заплатить сельсовету взятку за то, что не трогают. Хватило бы даже приготовить обед на всю семью. Майя любила, когда он жарил рыбу на углях. А дочка норовила разбросать уголь по террасе. Пес обычно тут же включался в игру и, изгваздавшись в иле не меньше малышки, настойчиво пытался украсть приправленную специями, ещё сырую рыбу. За псом следил сын, как всегда прощавший любую шалость. А потом, когда кефаль на углях начинала издавать божественный аромат, наступало блаженное время. После обеда можно было посидеть на террасе, с которой было видно море. Знакомые говорили, что в особо ясную погоду можно увидеть другой берег. Врали, наверное. Впрочем, и эта мелкая неправда и большая человеческая ложь таяли в бокале холодного фалерио. Тогда, давно. А сейчас надо было чинить сеть. Выдергивать случайные щепки, длинные лохмотья морской травы. А вот это не трава, а рыба игла. Словно в приступе рыбьего безумия она пыталась вырваться из сети, но только сделала странный шов. Плотью по неживой материи.

⠀⠀ ⠀⠀

Земной флот вышел из подпространства у самой линии раздела и застыл в ожидании флота ливоргов. Но враг неожиданно, в нарушение конвенций, возник глубоко в тылу, на территории влияния Земли. Переход на новую позицию для землян был очень опасен. Ливорги, раз уж они начали вести бесчестную войну, могут обрушить плазму на землян прямо на выходе из скачка. Главком принял логичное решение — перестроить флот, не уходя в подпространство. Так, чтобы, не теряя из виду врага и оставаясь в полной боеготовности, вывести ударные корабли на передовые позиции. Синхронно, словно связанная невидимыми ниточками, армада описала в пространстве громадную петлю, так, что флот стал лицом к лицу к врагу. И вселенная превратилась в ад. «Варяг» всей огневой мощью в несколько залпов разнес лидирующий корабль ливоргов и вломился в передовую линию противника. Адмирал спокойно наблюдал, как орудия главного калибра крушат мелкие вражеские суда. Чтобы не поддаться искушению и не уйти глубоко во вражеские эшелоны Думанский отдал приказ — сбавить ход, не углубляться. Мельком он бросил взгляд на фото семьи в оправе золотого медальона, который он сжимал в руке.

— Хорошо, семья на курорте. Туда новости приходят позже, даже такие, — мелькнула мысль, — не будут зря волноваться. Они как раз сегодня на круизном лайнере «Таврия» должны быть на орбитальной экскурсии. Об этом приключении дочка час назад взахлеб рассказывала по экстеркому.

Весь масштаб сражения можно было оценить только на голокубе, где точками, ромбиками и кружочками трехмерная картинка показывала происходящее в космосе. Было видно, что к прорехе в строе ливоргов стягиваются земные корабли. Не дать затянуться разрыву в обороне чужих, закрепиться и туда, за спины ударных сил врага, пустить десантную армаду. А та уже отрежет от передовых сил суда поддержки и юркие клиперы ливоргов, несущие смертоносные лазерные системы, готовые крушить с кормы земные крейсера.

⠀⠀ ⠀⠀

Обычно вечером, если стояла хорошая погода, старик садился на берегу на обломок скалы возле хижины, долго и аккуратно сворачивал самокрутку, неспешно её раскуривал и потом молча смотрел на море. Он не думал о превратностях судьбы, о своем одиночестве, о том, что с годами силы покидают его. Просто сидел и смотрел на море. Порой, в лучах вечернего солнца удавалось увидеть играющего дельфина. Старик считал это хорошим знаком. Рядом со стариком усаживался пес, из местных. Он как все приморские собаки был добр, голоден и ленив. Старик любил беседовать с собакой. Вернее, даже не беседовать, а задавать вопросы. Что, например, думает пес об относительности времени, правда ли что в раю не встретишь никого из тех, кого знал в жизни. Про время пес ничего не понимал, но идея с раем ему точно не понравилась. Он даже гавкнул в никуда. Это была уже третья собака за ту четверть века, что старик прожил в своей лачуге. Старик понимал, что переживет этих добрых зверей, и поэтому каждому нашептывал слова, которые надо произнести там, наверху. Иногда, в редкие ночи полного штиля, вода была такой спокойной, что в ней отражались звезды. В эти ночи старик не выходил к морю. За все годы он ни разу не посмотрел на звезды. Ни на небе, ни на их отражение в воде.

⠀⠀ ⠀⠀

Внезапно картина боя изменилась. Корабли ливоргов с передовой как по команде ринулись в тыл, в самый арьергард. Оставшиеся на передовой мелкие суда стали уходить от столкновений и занялись постановкой помех. В рубке «Варяга» пискнул вызов верховного главкома.

— Думанский! — совсем не по-ус-тавному прозвучал голос верховного. Адмирал даже услышал нотки усталости и растерянности. — Эти уроды выходят на прыжок. Они, суки, к Земле! Вектор прыжка уже заняли. Мы не вытянем, они там будут раньше. Я не могу тебе приказывать. Решай сам. Твой «Варяг» способен изменить ситуацию.

К моменту вызова крейсер занимал позицию в центре боя, на острие атаки землян.

— Двигатели — полный вперед, торпедный отсек — непрерывный огонь по лидерам противника! — Немедля отдал приказ капитан.

Оторвавшись от кораблей поддержки, весь в ореоле торпедных залпов словно огненный смерч ринулся «Варяг» туда, где уже выходили на позицию прыжка корабли ливоргов.

— Кэп, херня выходит! Мониторы не прикрывают, канонерки отстали, — раздался голос навигатора из динамика на кокпите.

— Не паникуйте, без вас знаю, — резко ответил адмирал.

— Да у нас жопа голая!!! — не выдержал навигатор.

— Вот и прикрой её, навигатор! — совсем невежливо сказал Думанский. — И не ругайся в эфире.

Когда голос навигатора опять зазвучал в коммуникаторе, он был уже без тревожных ноток. Спокойный и серьезный.

— Командир, ливорги уходят в прыжок. У них темпо-поле уже сформировано.

— Мы его можем достать?

— Только с платформы. Но на векторе залпа полно всего, да и мы сами… Ливорги в тени. На торпеды наши им наср…

— Сколько до них?

— До прыжка успеем. Но толку? Мы же не десант. — Навигатор, если и понял мысль капитана, то, наверное, не поверил.

— Полный вперед, форсаж дотла! — Думанский сам не заметил, как прокричал команду.

Даже с яхты верховного было видно, как гигантский корпус «Варяга» окутала голубая пелена форсажного поля.

— Станем у них под носом. Не дать сволочам прыгнуть к Земле!

Теперь идея Думанского стала понятна. Для подпространственного перехода необходим небольшой разгон в направлении прыжка. При этом корабль находится в полуматериальном состоянии. И командир «Варяга» решил оказаться впереди вражеского крейсера, чтобы не дать разогнаться. Но все понимали, что «Варяг» при этом станет легкой мишенью. Подставит борт под орудия главного калибра ударного крейсера ливоргов. А с учетом нескольких сот абордажных шлюпок на борту противника, шансы выиграть поединок у Варяга были совсем малы.

⠀⠀ ⠀⠀

Несколько раз к старику приходили странные люди. Они агитировали за каких-то политиков, обещали, что если старик проголосует, то воцаритмир и спокойствие, старику дадут отдельную однокомнатную квартиру, назначат пенсию и много другого. Старик смотрел на них совсем непонимающе. Он никак не мог поверить, что эти странные люди, с профессионально лгущими глазами и влажными от постоянной работы губами могут выполнить хоть что-то из обещанного. Впрочем, агитаторы были редки и, посетив его несколько раз, совсем забросили. Однажды, примерно на десятый год, пришел человек в военной фуражке и сказал, что он сторожит порядок. Пришедший потребовал от старика представиться. Старик честно представился, страж сразу потерял к нему интерес, повертел пальцем у виска и больше не появлялся.

Была ещё одна странность у старика. Зимой, в краткий сезон дождей, старик выходил на своей лодчонке в море просто так. Далеко от берега он снимал весла и, запрокинув голову, плакал. Беззвучно, чуть подвывая, когда уже не было сил сдержаться. Крупные капли дождя падали на глаза и было непонятно — слезы это или дождь. Впрочем, никто из местных не знал, зачем старик уплывает в море в дождливую погоду.

Идея стать бортом к вражескому линкору была не совсем безумная… Главное — враг будет вынужден прекратить разгон для прыжка и принять бой. Пусть даже главный калибр уставится в борт «Варяга», но ведь борта у землян не только для красоты. Авось, успеют продержаться до прихода помощи. Не дав врагу опомниться, бортовые торпедные установки крейсера извергли сотни ядерных торпед. Вражеские системы защиты не успели отработать столько зарядов одновременно и несколько торпед достигли цели. На мгновение «Варяг» ослеп и оглох от ядерных вспышек. Когда внешние датчики опять прозрели, и посветлел ситалл иллюминаторов, стало ясно — врагу нанесен серьезный урон. И ещё стало ясно, что на помощь своим несутся два крейсера ливоргов. А земляне запаздывали. Все основные силы земного флота были задействованы в основной схватке. И «Варяг» принял свой последний бой. Огрызаясь как раненый зверь, он нес смерть вокруг себя. Уже было ясно, что линкор ливоргов не сможет прорваться в прыжок, слишком сильны повреждения, уже и «Варяг» развернулся носом к врагу, но шансов было мало. Боеприпасы подходили к концу.

— Господа! Спасибо за честь сражаться вместе с вами под одним флагом. Я приказываю всем покинуть корабль, — жестко произнес капитан по судовому селектору. Потом подумал и громко добавил. — Немедленно!

Вдоль борта Варяга стали вспыхивать лиловые облачка — это команда на спасательных шлюпках уходила в подпространство по автоматической программе скачка — домой, к Земле.

— Господа, это и вас касается, — сказал, не оборачиваясь Думанский тем, кто был с ним на мостике.

— Адмирал, а вы?

— Я после вас. Моя яхта всегда в полной готовности.

Словно стесняясь, последние члены команды медленно вышли с капитанского мостика, и там, уже за дверью отсека рванули к спасательным шлюпкам. Все понимали, что красивая и бесполезная смерть никому не нужна.

Думанский перевел все функционирующее управление на пульт своей яхты и с каким-то нехорошим предчувствием, прощаясь с кораблем, перешел на яхту. Оттуда, из тесного кокпита, с неудобным, но безопасным при перегрузках креслом, он отдал последний приказ «Варягу». Главный бортовой компьютер, компьютер управления огня и навигационный приняли простое задание и легко вычислили цепочку команд, немедленно переданных на исполнительные механизмы и блоки: Все мощности на защитное силовое поле. Переместиться в центр треугольника между двумя вражескими крейсерами и ещё подающим признаки жизни линкором. Убрать защитное поле. Вывести реактор на запредельные мощности. Пустить реактор в йодную яму. Поднимать мощность неограниченно. Одновременно с началом цепной реакции в реакторе — все боезапасы — на подрыв.

Думанский усталым движением руки набрал код запуска прыжка… Через несколько мгновений он был уже на орбите Земли. Вдали от войны, от гибнущих соратников, от кипящего от боли пространства. На душе у Думанского было тяжело. Он не дал армаде прорваться к Земле, но… Может, были более простые и не такие патетические решения. Но долго придаваться тяжелым раздумьям не пришлось. На кокпите мигал сигнал срочного вызова.

— Адмирал! Поздравляю с победой! Вы настоящий защитник нашей планеты! — голос верховного был слишком восторжен для этого момента.

— Я выполнял долг. Надеюсь, службы спасения позаботились о членах моей команды?

— Да, адмирал, ваши потери минимальны, а враг потерял три ударных корабля.

— А я потерял свой. Что за имя несчастливое…

— Да ну, новый заклепаем! — юмор верховного иногда был прост до пошлости. Впрочем, Думанского сейчас раздражало все. — Адмирал, тут у нас, правда, одна маленькая проблема.

— Что такое? — не любил адмирал маленьких проблем начальства. Они обычно приносят большие неприятности подчиненным.

— Один абордажный катер ливоргов занесло одновременно с вами на околоземную. Не велика проблема. Но он, видимо в приступе безумия, шарахнул по корме гражданского судна.

— Я понял. Я-то что могу сделать, если ваши ПВО проморгали?

— Ливорг находится рядом с вами. Приказ, уничтожить его вверенными вам средствами и после этого уничтожить гражданское судно. — Верховный внезапно заговорил громко и по-уставному.

— Я что, уже в ПВО служу? Какие мне вверены средства?

— Послушайте, Думанский, тут все не так просто. Все силы ПВО были командированы в основной флот. Сейчас на орбите только у вас есть хоть какое-то вооружение. А гражданское судно валится с орбиты прямо на столицу. Вы себе представляете, что будет, если оно упадет на город с двадцатипятимиллионным населением?

— Тип судна?

— Обычный лихтер. Автомат. Для посадки на него движок прицепили. Примите координаты. И координаты ливоргийского катера. — В голосе верховного промелькнула напряженность.

Выйти к цели оказалось совсем просто даже для адмиральской яхты. Даже без визуального контакта Думанский выпустил две из пяти малых торпед. Этого было достаточно, чтобы распылить вражеский катер. Теперь предстояла задача посложнее.

— Дайте вектор выхода на визуальный контакт с лихтером, мой навигатор на такое на рассчитан, — запросил адмирал.

— На визуальный контакт не выходить, атакуйте по вводным, — вместо верховного в динамике был уже другой, незнакомый, жесткий голос.

— Кто это мне там команды выдает? — Думанского передернуло от наглости неизвестного.

— Примите код идентификации, — неизвестный выдал последовательность цифр, которые означали, что он уполномочен отдавать приказы.

— Без визуального контроля не гарантирую уничтожение лихтера, — отрезал Адмирал. — Выполняю приказ.

После этого Думанский прибегнул к самой простой и древней уловке. Сделал вид, что не слышит командование из-за помех.

Хоть и просил Думанский координаты для визуального контакта, сославшись на слабость вычислительной системы своей яхты, найти лихтер он мог и сам. Немного поработав с сайбером, Думанский вычислил местоположение гражданского судна из данных стрельбы и направил яхту туда, где оно должно было плавно заваливаться в верхние слои атмосферы, тормозя о воздух и от этого уходя все глубже к Земле.

⠀⠀ ⠀⠀

Однажды к старику пришел поп. Он, правда, и потом приходил много раз, но уже не как поп, а просто так. Выпить. Он приносил с собой странный ром «Помперо» и утверждал, что это самый популярный ром в худших барах Каракаса. Впрочем, старику было все равно. Пить, так пить. В первый раз, конечно, не было никакого рома, был поп со всеми поповскими атрибутами.

— Здравствуй, сын мой, — начал тихо и проникновенно поп.

— Если ты хочешь начать с выяснения родственных уз, тогда уж лучше сразу, праправнук. — Не глядя на служителя культа, заявил старик. Он был сегодня в плохом настроении.

— Все мы дети божьи, — смиренно ответил тот.

— А он признает отцовство?

— Я понимаю, твой дух некрепок, и в минуты смятения хочешь спорить о вещах духовного смысла, которые не понимаешь.

— А вы понимаете все, что связано с душой?

— Никому не дано понять промысел божий! — отрезал священник.

— А что нам дано понять? — старик ввязывался в становившуюся странной и трудно предсказуемой дискуссию.

— Нам дано просить милости у всевышнего. И каяться в своих грехах! — голос попа приобрел истерический оттенок.

— А что такое грех?

— Гордыня в тебе, гордыня! Не вопрошать надо, а слушать! Не алкать ясности, а читать писание! Просветление само сойдет!

— А если уже сошло? Что мне тогда, можно сразу в рай? Или там записаться в очередь? Слушай, уважаемый, ответь мне на вопрос, только не лги!

— Слушаю тебя, о сы… — поп осёкся.

— Вот перед тобой выбор — убить невинное дитя или себя? — Старик говорил, глядя прямо в глаза попу. — Скажи мне, что делать?

— Убийство — всегда смертный грех. Дай всевышнему за тебя решить.

— А если, убив ребенка, ты спасаешь другого ребенка? Это тоже грех? Отвечай, падре!

— Все в руках божьих.

— Не трепись. Ничто не в руках божьих, — угрюмо пробормотал старик. — Все в руках твоих.

— А рукой твоей управляет господь! Уверуй в него!

— А дьявол, что, не управляет?

— Все от крепости твоей веры, — поп был непоколебим.

— Но ответь мне, ответь!!! Дай мне силы поверить в Бога, если он и вправду всемогущ!

— Ответ только внутри тебя, сын мой!

— Да отстань ты от меня со своим отцовством. Вся ваша вера — набор догм и парадоксов!

— Не богохульствуй!

— А вот вы, святоши, — продолжал задираться старик, — ведь так и не ответили — может ли Бог создать камень, который поднять не может?

— И опять ты, аки дитё неразумное, все норовишь неумное сказать, — однообразно отбивался священник.



— А вот ответ! Может! — гордо заявил старик.

— То есть, как может?

— Ага, вот и ты уже во всемогуществе его засомневался!

— Не сомневался я! — поп перекрестился, но покраснел.

— А вот так! Создаст камень, который поднять не сможет, а потом возьмет и подымет! — Старик торжествовал, — он же всемогущий! А то ещё и поднимать не захочет!

Святой отец понял, что дальше разговаривать на эту тему бесполезно, дабы самому не ввергнуться в пучину ереси. Следующий раз он пришел с ромом. После поздно вечером, засыпая, старик прошептал: «Помоги же мне, Господи!»

Черная точка лихтера была уже хорошо различима на фоне Земли. Сбросив мощность маршевого двигателя, Думанский пошел на сближение. Через несколько минут в груди у адмирала сначала тяжело заныло, а потом и просто заболело сердце. Это был никакой не лихтер. Это было громадное пассажирское судно. На развороченной корме осталась только одна золоченая буква из названия — «…И…». Думанский дал сайберу команду на опознание. На дисплее вспыхнуло: «круизный пассажирский лайнер серии «Куин Мери V». В регистре значатся три судна «Киев», «Таврия», «Иркутск». Распознать судно невозможно». Развороченные кормовые дюзы не давали надежды на то, что лайнер управляем. Он как-то беспомощно заваливался носом вниз. Корпус судна уже окутало слабое марево огня — атмосфера давала о себе знать. Она тормозила судно и медленно опускала его ближе к смертельной границе, после которой гигантский корабль с пятью тысячами пассажиров войдя в плотные слои, рухнет на Землю. Думанский попытался связаться с судном, но безуспешно. Динамик голосом верховного уже ревел, требуя немедленно выполнить приказ, иначе…

Думанский не сомневался ни мгновения. Выдавив из дюзы своей яхты длинный хвост экстренного ускорения, догнал судно. Потом осторожно переместился ближе к носу лайнера. Адмирал отключил блок расчета координат подпространственного движка. Потом, закрыв глаза, с размаху ударил по кнопке активации прыжка кулаком. Под брюхом лайнера расцвела сфера сингулярности пространства. Расширяясь, она ударила по носу лайнера, задирая вверх, против вектора падения.

⠀⠀ ⠀⠀

Иногда, в летний вечер на море бывал такой штиль, что даже прибой превращался в ленивые шлепки игрушечных, в несколько сантиметров, волн. Сегодня, именно в такой тихий вечер, когда уже стемнело, к старику пришли неприятные молодые люди. Они не стали ничего говорить, зашли в его хижину, посмотрели и молча вышли. Старик сидел неподалеку возле лодки и спокойно наблюдал. Мало ли кому что надо, мало ли кто как воспитан.

— Так, шоп свалил отсюда к вечеру — проговорил один из гостей, не глядя даже на старика.

— А почему я должен уйти? — спокойно поинтересовался старик.

— Не твое дело. Не нужны нам тут бомжи.

— Я же не бомж, я постоянно тут живу. Никому не мешаю.

— Так, казел, я, что объяснять должен? — почему-то разозлился молодой человек. — Тут дискотека будет и лазерное шоу.

— Пришел бы ты ко мне двадцать пять лет назад, — неожиданно жестко сказал старик, — я бы тебе лазерное шоу показал…

— Так, я не понял, — ещё сильнее обозлился молодой, — Вован, объясни тупому.

Второй, который был Вованом, подошел к старику и не сильно, но оскорбительно ударил его в лицо. Старик тяжело поднялся и посмотрел в глаза Вовану. Тот, разозлившись, ударил старика в грудь, уже сильно и подло. От удара старик упал навзничь прямо в неподвижную воду.

— Плыви отсюда, рвань, — прокричал бандит, — и не возвращайся!

Над стариком было небо полное звезд. Оказывается, он уже и забыл, как выглядят звезды. Они смотрели на него, и, казалось, готовы были заплакать. Старик медленно встал и, повернувшись спиной к пришедшим, пошел в сторону моря. Когда вода достигла пояса, он поплыл.

Он плыл туда, где много лет назад вынырнула из небытия его яхта, прямо над водой. Туда, куда выкинул его неуправляемый блок прыжка. На Землю, за тысячу лет до войны с ливоргами. Тогда, ещё не старик, а адмирал Думанский был без сознания, и система спасения доставила его на берег. Как проклинал он эту систему все годы. Думанскому было наплевать и на угрозы верховного, и на трибунал и на все боевые корабли. Он боялся только одного, узнать, что он не смог спасти тот лайнер, и что это была именно «Таврия» и его семья погибла. Первые годы он просыпался от собственного крика. Его мучил один и тот же сон — его находит группа спасения и сообщает, что ни Майи, ни детей уже нет. Но спас-маяк он сломал в первый же день, а искать потерянного во времени никто не стал. Убить себя он тоже не мог. А вдруг его найдут, и он узнает, что все хорошо, все живы и ждут его дома…

Старик плыл туда, к одной ему ведомой точке моря, где на дне лежала его яхта. Последний осколок его мира. Планеты Земля, за спасение которой он будет воевать через тысячу лет. Яхта звала его туда, где был его мир, его дом, его жизнь. И ещё звали звезды, те, на которые он не мог смотреть. Они молча и безучастно следили за стариком пока ещё могли различить его. А потом, не видя уже ничего на поверхности моря, опять занялись своими делами.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Ученый-физик и писатель-фантаст Сергей Сергеевич Слюсаренко родился в 1955 году в Минске. После школы поступил на физфак Белорусского госуниверситета, но высшее образование завершил уже в Харьковском университете (в 1975 году семья переехала в Харьков).

Отслужив два года в рядах Советской армии, в 1981 году перебрался на постоянное место жительства в Киев, где живет и работает по сей день. Кандидат физико-математических наук, автор около 100 научных публикаций, работал по приглашению в университетах многих стран.

Фантастику пишет с 2003 года, а уже в 2005 году состоялся первый серьезный дебют — роман «Тактильные ощущения», изданный в «Лениздате» и получивший поощрительную премию «Еврокона» как лучшая первая книга европейского автора. Рассказы С. Слюсаренко публиковались в журналах «Если» и «Реальность фантастики».

Сергей Палий Сирена


— А где луч? — спросил Запесочный, с любопытством глядя в иллюминатор.

— В вакууме лазер невиден, — ворчливо отозвался Самарский, настраивая мощность и держа астероид в радиусе действия промышленного резака. — Луч заметен только в среде. А там отсутствует среда.

В рубку вошел капитан Пунктурица и невпопад сказал:

— Сегодня четверг, а не среда. Шкалик, хватит сбивать экипаж с толку.

Самарский тут же вскинулся:

— Да я другую среду имел в виду!

— Прошлую? Так ты ж тогда в штатном запое был, — копаясь в стопке накладных, откликнулся капитан.

— Тьфу! — Борт-инженер Сергей Самарский по прозвищу Шкалик выключил лазер и вышел из рубки. Уже из коридора он крикнул: — В гальюн приспичило…

Коля Запесочный продолжал с интересом таращиться в иллюминатор. Там, слегка вращаясь, медленно отплывал от челнока астероид, в котором сканеры засекли пару тонн ценной руды, и капитан решил притормозить, чтобы вырезать из породы железяку. Коле было интересно наблюдать за космическими телами с близкого расстояния — это скрашивало недели, в течение которых за стеклами не было ничего, кроме пустоты. Он перевелся в космос всего год назад из спецназа и сразу, по счастливой случайности, попал на борт грузового межпланетного челнока «Субботник» охранником. Поэтому Коля все еще с любопытством глядел на планеты и луны, мимо которых они пролетали и на которые иногда садились, чтобы подхватить или скинуть очередную партию груза.

В этот раз их целью была одна из лун Сатурна — Сигнитур-44. На эту отдаленную ледышку «Субботнику» предстояло доставить тридцать тонн хлорелловой муки и двести пятьдесят контейнеров с тротилом для горных разработок, а забрать партию необогащенного урана. На Сигнитуре-44 находилась небольшая уранодобывающая база, и двенадцать ее обитателей с нетерпением ждали челнок. Штатный бухгалтер «Субботника» Ллойд Кристоф прихватил также полсотни дисков со свежей порнушкой, зная, что этот товар пользуется у любых горняков и колонистов огромной популярностью. Но в районе Пояса Астероидов капитан обнаружил тайник и с негодованием повыкидывал всю контрабанду в космос под слезные причитания Ллойда.

Капитан «Субботника» — Лев Пунктурица — был принципиальный, тертый годами и вакуумом дальнобойщик.

— Зануда, — обратился он к бортовому компьютеру, отрывая взгляд от бумажек, — проверь-ка накладную номер С-2155-С-44-6859. И глянь, сколько, по твоим данным, тротила в одном ящике?

— Мне нужна новая операционка, — раздался из динамиков сварливый дискант. — Чтобы резидентных программ и в помине не было. И ядро 12-го поколения. Надоело тормозить, как осел на перевале. Попробовал бы кто-нибудь из вас думать какими-то семьюдесятью миллионами потоков с задержкой в целую наносекунду. Словно мозги в кисель превращаются. Пока Самарский не поставит новый Linux Blue Suede Shoes версии 6.22, отказываюсь сотрудничать с экипажем.

— Я тебе сейчас все массивы форматну, — пригрозил Пунктурица, почесывая горбинку на носу. — Надоело мыслить?

— Лучше кануть в лету, чем мыслить с задержкой в наносекунду, — патетично изрек компьютер.

Запесочный с интересом наблюдал за кэпом, разговаривающим со стенами. Он еще не до конца свыкся с мыслью, что у компьютеров может быть интеллект.

— Зануда, я тебя последний раз спрашиваю… — Пунктурица поднял из-под панели управления молоток и крикнул в коридор изо всех сил: — Шкалик! Куда шарахнуть, чтобы сразу намертво Зануду вырубить?

— Системы жизнеобеспечения контролируются мной, — с опаской выпалил компьютер. — Если отключусь я — отключитесь и вы. И рестартнуть вас будет некому.

Пунктурица поправил бейсболку и замахнулся.

— Замечательно! — подбодрил его Зануда дрогнувшим голосом. — Давайте все здесь расколотим из-за одного бедного искусственного интеллекта, который просит-то всего — обновить операционную систему…

Капитан прицелился в какой-то энергоузел, густо обмотанный проводами.

— Хорошо, дипломатический ход удался, — сдавленно буркнули динамики. — По моим данным в каждом из двухсот пятидесяти контейнеров, которые находятся в грузовом отсеке нашего челнока, пять килограммов тротила. Детонировать бы их все разом…

Пунктурица отложил молоток и снова, как ни в чем ни бывало, зашелестел бумажками. Через некоторое время он вызвал по коммуникатору бухгалтера.

Ллойд Кристоф был лысым, нервным, докучливым очкариком. Капитан терпел его на судне только из-за чрезвычайно тонкого нюха на всякого рода аферы, бюрократические заморочки и финансовые подначки со стороны заказчиков.

— Слушаю вас, Лев. — Кристоф всех членов экипажа называл исключительно по имени и на «вы».

— Скажи мне, Ллойд, сколько тротила в каждом ящике мы везем?

— Четыре с половиной килограмма.

— А почему Зануда сказал — пять?

— Видимо, потому, что он — Зануда.

Пунктурица постучал пальцами по датчикам герметичности грузового отсека, горящим зелеными огоньками. Задумчиво поглядел в носовой иллюминатор, где продолжал медленно вращаться астероид, уже отплывший на порядочное расстояние от челнока.

— Я предлагаю сделать вот что, — произнес наконец он. — Сейчас я выкидываю весь наш груз в космос, а по прибытии на Сигнитуру-44, ты, Ллойд, объясняешь двенадцати свирепым, полгода не трахавшимся шахтерам, почему данные в подписанных тобой накладных не соответствуют данным бортового компьютера.

Кристоф нервно потер пухлые руки и, глянув на капитана через толстые линзы очков, проговорил:

— То есть вы предлагаете, Лев, немедленно избавиться от груза, который ожидают голодные люди?

— Ты мне на жалость не дави. Да, я предлагаю выкинуть весь груз прямо сейчас.

— Но ведь вещи не в ответе за людей.

— Зато люди отвечают за вещи! Какого хрена ты списал полкило взрывчатки с каждого контейнера?

Коля Запесочный почесал мощный лысый череп и поглядел на грустно вздохнувшего бухгалтера.

— Лев, мне кажется…

В этот момент в рубку влетел Самарский с круглыми от страха глазами.

— Там… Он!.. Ах ты зараза! Пассатижи тебе в ухо!

— Шкалик, ну-ка возьми себя в руки, — строго сказал Пунктурица. — Ты что опять в запой собрался? Не позволю.

Самарский подошел к одному из динамиков, через которые бортовой компьютер общался с экипажем и уставился на него так, будто хотел порвать взглядом мембрану.

— Скажи-ка мне, скотинушка электронная, где мы сейчас находимся? — обратился он к сеточке.

— В космосе, — невозмутимо ответил Зануда. И язвительно добавил: — Сэр.

— Я ж тебе все процессоры пожгу, — пообещал Самарский компьютеру и повернулся к недоумевающим друзьям. — Знаете, в какую область мы недавно влетели?

— Траверз орбиты Юпитера пересекли вроде, — пожал плечами Пунктурица. — А что?

— Десять минут назад мы попали в радиус действия автоматического маяка номер Ю-241. А наша полупроводниковая зараза не сочла нужным сообщить экипажу о входе в опасный район. Комментарии нужны?

После пятисекундной тишины Зануда возмущенно заявил:

— Для кого опасный, а для кого и приятный. И не смей называть восхитительную Крошку Ю каким-то там маяком!

⠀⠀ ⠀⠀

Маяк Ю-241 представлял собой двухметровый шар, напичканный электронной аппаратурой, который несколько лет назад вывели на орбиту Юпитера для облегчения навигации проходящих мимо кораблей. Это была штатная процедура, которую техники с базы на По проделывали и раньше десятки раз. Маяк запустили, стабилизировали его орбиту, настроили и запустили приёмно-передающие устройства. Ничто не предвещало проблем…

Спустя неделю мелкий метеорит прошил один из трансляторов сигнала дальнего действия, и что-то там закоротило. Дежурная смена подняла с По ремонтный катер и направилась к ГО-241, чтобы устранить неисправность. И вот тут началось!

При входе в зону действия маяка, когда сигнал усилился до определенной величины, бортовой компьютер катера повел себя странно. Он перестал внимать командам экипажа, самостоятельно привел корабль к Ю-241 и принялся кружить вокруг, обмениваясь с неисправным маяком какими-то нелепыми пакетами информации.

Капитан катера попытался было отключить автопилот и перевести управление на себя, но тут компьютер словно взбесился. Он немедленно убрал искусственную гравитацию, пригрозил вырубить систему жизнеобеспечения на борту, а в случае продолжения сопротивления — открыть все шлюзы. Конечно, космонавты могли облачиться в скафандры и покинуть обезумевший корабль, но решили не рисковать, потому как на катере стоял внешний ремонтный лазер. А мало ли что могло взбрести в массивы компьютеру…

Катер продолжал нарезать круги вокруг маяка и обмениваться с ним радиосообщениями, игнорируя все команды, вводимые с пультов управления. Капитан хотел послать сигнал бедствия, но компьютер блокировал и эту возможность.

В конце концов не выдержал главный техник. Он замахнулся на основной энергоблок монтировкой и… беднягу так шарахнуло током, что его пришлось отпаивать молочком.

Загадочный танец катера и маяка продолжался.

Спустя несколько часов мучительных попыток сообразить, какого хрена вообще вокруг происходит, бортинженер пошутил: мол, а что, если компьютер флиртует с Ю-241? Что, если маяк соблазнил их корабль?..

Изможденных ремонтников лишь через трое суток вытащили спасатели. Им повезло: кто-то из астрономов случайно обратил внимание на странное поведение катера возле поврежденного маяка.

С тех пор Ю-241 космонавты стали называть Сиреной.

Корабли, попавшие в зону действия пресловутого навигационного спутника, теряли волю. Они принимались оказывать Сирене всевозможные знаки внимания, «обхаживать» ее, старались всеми способами завоевать благосклонность двухметрового железного шара.

Корабли влюблялись.

Ученые схватились за головы — объяснения этому просто не существовало. Бортовые компьютеры хоть и обладали искусственным интеллектом, но чтобы проявлять чувства к безжизненному автоматическому маяку, прошибленному метеоритом! Да еще настолько рьяно, что экипаж становился абсолютно бессилен!

В конце концов, так и не найдя объяснения этому феномену, с Земли был отдан приказ уничтожить потенциально опасный объект. Но не тут-то было! Выпущенные ракеты теряли управление и тоже начинали сходить с ума по Сирене, лазеры отказывались включаться, гравитоника выходила из строя… Корабли и устройства наотрез отвергали возможность причинять вред маяку Ю-241. Дошло до того, что военные попытались развалить злополучную железяку механическими способами. Но встретили такое рьяное сопротивление со стороны «влюбленных» судов, что отступили.

— Ну не ядерной же бомбой ее взрывать, — покачал головой командующий флотом.

После десятка безуспешных попыток «договориться» с Сиреной было решено оставить ее в покое. Вокруг организовали карантин, предупредили все военные и штатные экипажи, чтобы не лезли в зону активности свихнувшейся Железной Девы и принялись благополучно облетать ее стороной.

И все пошло своим чередом.



Торговые трассы несколько изменились, но капитаны предпочитали сделать крюк в миллион-другой километров, чем потерять любимое судно. В профессиональной среде дальнобоев про Сирену, конечно, стали ходить байки. Кто-то считал, что это вообще выдумки властей, старающихся скрыть в зоне карантина какой-то секретный объект, кто-то списывал все на хитрости пиратов, а кто-то вообще полушутя предполагал, что это проявление высшего разума в Солнечной системе… Хотя основная часть торговых и дипломатических судов все же предпочитала облетать Сирену стороной.

Но на любую беду непременно найдутся люди забывчивые, любопытные и неосторожные.

Нет-нет да попадал какой-нибудь корабль под чарующие радиовсхлипы маяка, и тогда борт был обречен болтаться вокруг предмета обожания вместе с другими «ухажерами». Экипаж эвакуировали спасатели. Они вылетали в скафандрах, пристегнутых страховочным тросом к шлюпке, которая находилась на безопасном расстоянии от Сирены, и вытаскивали людей. А судно так и оставалось в «любовном» плену.

Автоматический маяк Ю-241 за несколько лет умудрился «совратить» около трех десятков кораблей.

Лукавая Сирена, словно мифическая полуптица-полуженщина, завлекала своим волшебным пением неосторожных мореходов.

⠀⠀ ⠀⠀

Пунктурица сел в кресло пилота, а по совместительству и капитана, положил бейсболку на пульт управления и обхватил костистый череп руками.

— Крышка? — спросил он через минуту.

— Однозначно, — хмуро откликнулся Самарский. — По крайней мере, «Субботник» теперь точно обречен болтаться вокруг Сирены, пока у него есть запас хода. А запаса хода у него лет на сто пятьдесят.

— Моя вина, — не отнимая рук от головы, сказал Пунктурица. — Я исполняю роль пилота и штурмана. Совсем из башки вылетело про эту Сирену… Да и от Зануды такого не ожидал, честно говоря. Он, конечно, порядочная сволочь, но курс всегда держал безупречно и обо всех аномалиях предупреждал.

— Ну-у… — осторожно вмешался Запесочный, — какой нормальный мужик в здравом уме и половозрелом возрасте предупредит свою супругу о приближении сногсшибательной красотки…

Капитан обернулся, исподлобья посмотрел на охранника и сказал:

— Спасибо, Коля. Утешил.

— А что нам теперь делать-то? — растерянно обронил Кристоф, будто он только что осознал весь кретинизм ситуации.

— А ничего. Спасателей ждать, — мрачно буркнул Самарский, бродя по рубке тюда-сюда.

— Надеюсь, муку с тротилом они тоже спасут.

— Пассатижи тебе в ухо, а не мука с тротилом. Из карантинной зоны эвакуируют только экипаж. Так что можешь готовиться расплачиваться за груз из своего кармана.

— Я отказываюсь! — быстро сказал Кристоф. — Моей вины в происшедшем нет.

Пунктурица вздохнул.

— Борт-инженер Самарский, — подал вдруг голос Зануда, — поставь мне новую операционку. С нынешней осмыслять прелести бесконечной любви Крошки Ю просто кощунственно.

Сергей остановился, медленно повернулся к динамику, побагровел и проорал:

— Надо бы тебе вообще Винду древнюю вкрячить! Чтоб навек импотентом стал!

— Хм, — презрительно произнес Зануда, и Пунктурица даже представил, как компьютер пожимает плечами.

— Лев, — обратился Кристоф к кэпу, — я предлагаю вам начать вести переговоры с нашим бортовым компьютером, ибо мы ни коим образом не имеем права терять ценный груз, в котором нуждаются шахтеры на Сигнитуре-44.

— Ни коим образом не имеем права… — злобно огрызнулся Самарский, продолжив мерить рубку шагами. — Хоть бы говорить научился по-человечески. Привык только свои чертовы накладные заполнять и порнушку контрабандную таскать от Нептуна до Венеры.

— Перестаньте мне хамить, Самарский! — зыркая сквозь толстые линзы очков, взвился Ллойд.

— Отставить, — невесело скомандовал Пунктурица. — Шкалик, быть может, с ним можно хоть как-то договориться?

— Да если б… пассатижи мне в ухо. — Сергей безнадежно махнул рукой и потер небольшой шрам на переносице.

Пунктурица надел бейсболку, встал и обратился к динамику:

— Зануда, ты что, обиделся за молоток? Я ж тебя никогда бы не ударил. Мы ж через столько вместе прошли.

— Какие вы все-таки бренные, — с оттенком сочувствия сказал Зануда. — Возитесь в своих амбициях, тешите тщеславие…

— Ни хрена себе завернул, — не выдержал Запесочный. Капитан строго посмотрел на него, и охранник заткнулся.

— Послушай, Зануда, — продолжил Пунктурица, — у меня, кажется, появилась идея. А что если мы найдем тебе настоящую подружку?

— Ты что-то имеешь против Крошки Ю? — угрожающе поинтересовался компьютер.

— Нет, ты не правильно меня понял… — Пунктурица подошел к носовому иллюминатору, чтобы собраться с мыслями. Среди звездной россыпи за стеклом даже невооруженным глазом можно было заметить несколько перемещающих светлых точек. Это другие корабли-ухажеры бегали вокруг Сирены по нестабильным круговым орбитам, изредка корректируя курс маневровыми двигателями. — Я имел в виду, что мы бы нашли только для тебя подружку, понимаешь? Для тебя одного. И не нужно было бы ее делить с тремя десятками влюбленных козлов.

Гравитация пропала вмиг.

Шкалик после очередного шага стремительно унесся к потолку и протаранил головой крепеж для старых дисков. Заматерился на чем свет стоит. Остальные просто плавно взмыли в воздух, ощущая давно забытый приступ тошноты.

— То есть ты считаешь Крошку Ю шлюхой? — зловеще вопросил Зануда.

— Ни в коем случае! — придерживаясь за край приборной панели, вскрикнул Пунктурица. — Я уверен, что она чрезвычайно благочестивая особа!

Гравитация вновь возникла.

Шкалик грохнулся об пол и выдал такое проклятие, что даже бывалый кэп удивленно поднял брови.

— Если бы вы могли хоть на мгновение проникнуться игрой амплитуды ее радиоволн, — мечтательно вздохнул Зануда. — Это такое неповторимое чувство асинхронности… Самарский, может, все-таки поставишь мне новый Linux?

— Я сейчас тебе клизму со всем известным набором вирусов поставлю.

Прямо в процессорную шину… — потирая задницу, прошипел Сергей.

— Грубиян, — рассеянно сказал Зануда. — Наверное, ты никогда не был по-настоящему влюблен.

Самарский задохнулся в приступе гнева. Запесочный мощными движениями усадил его в кресло второго пилота и крепко пристегнул.

— Я больше так не могу… — плаксиво запричитал Кристоф, потирая пухлые руки. — Мне нужен душевный покой для продуктивной работы, а тут что творится? Болтаемся вокруг маяка без шансов на спасение корабля и груза, борт-инженер в истерике, компьютер… елки-палки, мне даже как-то не удобно такое говорить… компьютер втюрился. Лев, сделайте же наконец что-нибудь!

— Бухгалтеры в 87 процентах случаев несчастны в личной жизни, — констатировал Зануда. — Ллойд, мой тебе совет: когда твое пухлое тело эвакуируют отсюда, обзаведись любящей женой и сворой непослушных ребятишек. Обрети идиллию духа.

— Зануда, — тоже постепенно начиная терять терпение, произнес Пунктурица. — Нам пора возвращаться на курс — и без того потеряли кучу времени. Мы можем прийти к взаимовыгодному соглашению? Валяй, выкладывай свои условия.

— Милая Крошка Ю… — продекламировал компьютер. — Пусть будут незабвенны переливы твоих импульсов. Пусть несутся они в пространство, покоряя кристаллические сердца недостойных!

В кресле второго пилота дернулся Самарский. Сказал страшным шепотом:

— Пустите меня. Я сейчас этому барду недобитому рога поотшибаю, которые ему наставили! Пустите, пассатижи вам в уши! Дайте мне резак, я силовые кабели ему перепилю! Или генератор раздолбаю!

— И ты тленен, Самарский, — разочарованно вздохнул Зануда. — Тленен и слеп.

— Погоди, погоди… — В глазах Пунктурицы сверкнула искорка идеи. — Как ты сказал, Шкалик?

— Что конкретно? — с нездоровой усмешкой переспросил Самарский. — Про рога, силовые кабели или генератор? Лёва, ради общего дела — все что угодно!

— Да нет же! Как ты любишь ругаться?

— Изысканно, — тут же вставил Кристоф, поправив очки.

— Какую фразочку ты обычно вставляешь, когда злишься?

— Пассатижи мне в уши, а что? — Сергей даже поостыл от удивления.

— Ты помнишь древнегреческие сказания про остров с Сиренами?

— Чего-чего?

— Гомера читал?

На минуту в рубке повисла напряженная тишина. Лишь легкое шипение доносилось из динамиков.

— Лев, вы здоровы? — наконец спросил Кристоф. — В мои обязанности до сих пор вроде входят функции бортового врача. Если требуется…

— Более чем здоров! — воскликнул Пунктурица, скидывая бейсболку. — Тащите скафандры! Ну, чего уставились? Коля, тащи рабочие!

Запесочный пожал огромными плечами и ушел в хозблок.

— Я не открою шлюзы, — на всякий случай заявил Зануда.

— А я дырку в обшивке просверлю, — безапелляционно отрезал Пунктурица. — Отстань. Наслаждайся эротикой, пока дают.

— Кэп, ты что задумал? — настороженно спросил Самарский. — Я еще жить хочу.

— Я тоже. А заодно спасти старый добрый «Субботник» и груз.

— А в чем прикол-то?

— Согласно «Одиссее» Гомера, Сирены своими чарующими голосами завлекали мореходов к прибрежным скалам, о которые разбивались корабли. Так вот, я уверен, что наш влюбленный Зануда не знает, что сделал Одиссей, дабы спасти своих спутников.

Компьютер помолчал, потом выдал:

— Не знаю. Но уверен, что у тебя этот фокус не пройдет!

— Нюхай свои радиоферомоны, — цинично сказал Пунктурица, облачаясь в скафандр, принесенный Запе-сочным. — А вы чего тормозите? Надевайте костюмы.

— Быть может, меня хотя бы отстегнут? — зло поинтересовался Самарский.

Пока Кристоф высвобождал Шкалика из кресла второго пилота, Зануда напряженно сопел в динамики. Наконец он крикнул:

— У меня с наносекунды на наносекунду начнется паника! А это, уверяю вас, опасно для всего экипажа!

— Чмокни свою красотку на прощанье! — Пунктурица убедился, что скоба шлема надежно защелкнута.

Шлюзы смятенный вконец Зануда распахнул разом — и основной, и аварийный, и грузовой. Хорошо, что контейнеры с грузом были надежно закреплены…

Всех четверых членной экипажа буквально вынесло наружу. Капитан перед этим успел пристегнуть каждого страховочным тросом к специальному кронштейну. Уже болтаясь в вакууме, Пунктурица достал из ремонтного отсека костюма инструменты и, довольно осклабившись, помахал ими перед носом Самарского.

— Э-э… Лёва… — протянул Шкалик. — Я, конечно, нахожусь в твоем подчинении и обязан выполнять приказы… Но какого, пассатижи тебе в ухо, хера ты нас сюда вытащил? Этот гад сейчас вот ка-а-ак пальнет промышленным резаком…

— Мы вне радиуса действия резака, — успокоил его Пунктурица. — Расслабься.

— То есть, ждать спасателей снаружи вам показалось интереснее? — уточнил Кристоф, болтаясь на тросе неподалеку.

— А ведь наш бухгалтер, как ни странно, прав, — согласился Самарский. — Мы ничего не сможем сделать с кораблем: он полностью управляется Занудой, пассатижи ему в уши!

— Не пассатижи, а воск, — победоносно произнес Пунктурица и снова помахал инструментами.

— Космическое помешательство, — сокрушенно констатировал Кристоф и укоризненно взглянул на капитана через стекло шлема.

Пунктурица загадочно улыбнулся, посмотрел, прищурившись, на далекое Солнце и объяснил:

— Чтобы спасти своих спутников от манящего пения Сирен, Одиссей залепил им уши воском.

Если в вакууме может повиснуть тишина, то она там повисла. Лишь спустя минуту Самарский решился спросить:

— И что?

— Скажи, друг мой Шкалик, где на «Субботнике» расположены колпачки принимающих антенн?

Отчаянный крик Зануды раздался в наушниках скафандров с задержкой ровно в наносекунду.

Обреченный на разлуку с возлюбленной, компьютер понял капитана первым.

— Да как вы могли допустить такое унижение? — привычно забрюзжал Зануда, когда Пунктурица наконец вывел «оглохший» корабль за пределы карантинной зоны. — Как вам хватило совести позволить заморочить мне массивы какой-то самодовольной дурочке?!

Запесочный громогласно рассмеялся, а Шкалик откинулся в кресле и потянул сквозь трубочку авокадовый коктейль. Пунктурица только улыбнулся, краешками губ.

— Бездушные приматы! — обиженно захныкал Зануда. — Столько лет верности, самопожертвования, скрупулезных расчетов, а они…

— Я не хотел быть жестоким, — сказал капитан. — Я ведь прекрасно понимаю, что такое потерять голову, быть охмуренным женщиной. Понимаю, что такое разлука, когда ты полон рвущихся наружу чувств и готов поверить, что больше никогда не встретишь ту, единственную… Поэтому я вовсе не хотел быть бесчеловечным по отношению к тебе. Но ты был абсолютно невыносим! Просто критически!

— Тогда пусть Самарский срочно поставит мне Linux Blue Suede Shoes, — проворчал Зануда. — В качестве компенсации.

— Шкалик, поставь ты ему эту новую операционку, — благосклонно согласился Пунктурица. — А то ведь всех задолбит.

— Задолблю, — тут же подтвердил Зануда.

Самарский неторопливо кивнул и шумно затянулся коктейлем.

— Кстати, — потянулся в своем кресле Пунктурица, — Кристоф, с тобой мы еще вернемся к разговору о накладных на тротил. Напомни завтра, чтобы я тебя хорошенько распек.

— Лев, я так понимаю, вы…

— Это еще что… — вдруг перебил лысого бухгалтера Самарский, отставляя стакан с коктейлем и наклоняясь к пульту. — Какой необычный сигнал…

Пунктурица тоже внимательно посмотрел на монитор, пощелкал клавишами.

— Странно, — задумчиво сказал он. — Очень странно… Это похоже на сигнал бедствия, только…

— Что только? — быстро спросил Кристоф, поправляя свои громоздкие очки.

— Только код… э-э… чуть ли не вековой давности.

— Ого! — удивился Самарский. — Может, спутник какой-нибудь затерялся…

— Сейчас попробую дешифровать и выведу на экран. — Пунктурица заколотил по клавишам, краем сознания обращая внимание на то, что Зануда подозрительно молчит. Через минуту на мониторе появилось изображение.

Рубка корабля. Довольно большого межпланетника, устаревшей модификации, которые теперь использовались разве что в качестве орбитальных хранилищ и перевалочных баз. Просторное помещение — освещено, на пультах мигают огоньки, но внутри ни души.

— Что это за древний тарантас? — удивился Пунктурица вслух. — Зануда, можешь идентифицировать и дать точные координаты?

— Могу, — с явной неохотой откликнулся компьютер из динамиков. — Межпланетник класса «Аэлита-88», бортовой номер 21 — Нр08. Образца конца прошлого века, двигатели плазменные, экипаж 7 человек. Находится вне плоскости эклиптики, примерно в световой минуте. Точные координаты вывожу на монитор.

— Бред какой-то. Куда направляется этот корабль?

— Никуда. Висит себе, никого не трогает.

— Но как он мог здесь оказаться? Возник из прошлого?

— Не располагаю информацией.

— Зануда, есть ли на борту белковые формы жизни?

— Есть… — Компьютер, судя по голосу, совсем сник.

— Что с тобой? — спросил Пунктурица, продолжая долбить по клавиатуре.

— Ничего…

Тут в разговор встрял Самарский:

— Постой-ка, Лёва… А уж не тот ли это легендарный борт, который лет семьдесят назад, когда еще не наступила эпоха гравитонных двигателей, отправился к границам Солнечной системы?

— Зануда, тот борт?

— Тот…

— А что это ты, Шкалик, как забеспокоился?

— А то, что экипаж его был полностью укомплектован из…

Самарский осекся.

На мониторе возникло движение, и в рубку межпланетника класса «Аэлита-88» вошла женщина. Красивая женщина. Сногсшибательная женщина. В синем облегающем спецкостюме она выглядела настоящей космической амазонкой. Пройдя вдоль пульта управления, она вгляделась в показания приборов и вдруг улыбнулась чему-то.

Пунктурица поморгал и шепотом обратился к компьютеру:

— Сколько, ты сказал, человек в экипаже?

— Семь… — обреченно выдавил Зануда.

Капитан медленно повернул голову и посмотрел на оторопевшего борт — инженера.

— Сережа, мне кажется, нам необходимо откликнуться на сигнал бедствия и помочь борту 21 — Нр08. Его хрупкий женский экипаж нуждается в срочной эвакуации. Это займет часов шесть, не больше.

Самарский только покивал, не отводя взгляда от монитора.

— На Сигнитуре-44 голодные шахтеры ждут хлорелловую муку и тротил, — тихонько вздохнул Зануда.

— Может, пока отключить его, чтобы не мешал проведению спасательной операции? — предложил Коля Запесочный.

Кристоф потер пухлые руки и старательно закивал. Пунктурица с утроенной энергией застучал по клавиатуре, вводя новый курс.

— Вы лучше залепите себе уши воском, — ворчливо посоветовал Зануда, звякнув динамиком. — А глаза — сургучом.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Палий Сергей родился в 1979 году в городе Куйбышеве (ныне — Самара).

В 2002 году окончил Сам ГПУ по специальности «журналистика». С 2002 по 2004 — работал в пресс-службе Главного управления исполнения наказаний Минюста России по Самарской области. Уволен по собственному желанию в звании старшего лейтенанта.

Публиковался в журнале «Полдень. XXI век». В 2006 году вышла дебютная книга С. Палия — роман «Изнанка».

Юрий Максимов Символ


Осколок-половинка старого голубенького блюдца. Вот уже десять лет стоит на шкафу, марсианскую пыль собирает…

⠀⠀ ⠀⠀

Знаете, что такое символ? Да вряд ли. Это всё от древних греков пошло. У них, в общем, обычай такой был: если два друга надолго разлучались, к примеру, кого-то приспичило в другой город переехать, то они брали какую-нибудь вещицу и разбивали её напополам. Каждый забирал себе половинку. А потом, когда встречались, соединяли обратно. А если встречались их дети — по таким штукам они узнавали, что их отцы дружили. Это и называлось символом.

Вы уже поняли, куда я клоню. Да, точно. Беды было две: мой дед знал эту легенду, и, как назло, имел друга. Так что, когда вздумалось ему на Марс податься, они разбили одно из бабкиных блюдец.

Очень трогательно. Даже стильно.

Когда дед стал зарабатывать достаточно, чтобы оплатить разговор с Землёй, друг куда-то запропастился. Ещё бы. Нечего в век высоких технологий шутить с древними легендами.

Первые поселенцы жили недолго. Кто его знает, из-за чего? Разве нам такие вещи скажут?

Обломок перекочевал к моему папаше. Батька к «реликвии» относился… ну, наверное, как древний грек. Мать рассказывала, что однажды я, трёх годов от роду, решил поиграть с «голубенькой штучкой» и размазал по ней зубную пасту. Отца чуть удар не хватил. И мне впервые крепко влетело. А они с матерью впервые крепко поругались.

В шестнадцать я уже учился на третьем курсе подготовительного и жил там же, в университетском отсеке, выбираясь домой лишь на выходные. В один из таких заездов батька подозвал меня и сунул в руку обломок:

— На, возьми себе.

Я удивился. Может, даже и почувствовал тогда что-то…

— Зачем?

— Пусть у тебя побудет. Надоел он мне. Потом, может, заберу. Знаешь, что это такое?

Ещё бы не знать! Кажется, сколько я себя помню, столько помню историю про глупую дедову затею. И про то, что надо ждать, что когда-нибудь появится человек со второй половинкой и тогда…

Эх, батька, батька. Через полгода закопали его в жёстком марсианском грунте, за куполом. Рак лёгких. До последнего скрывал от нас с матерью. Помню, как стояли мы полукругом в неудобных скафандрах на старом поселенческом кладбище и смотрели как робот топит капсулу в коричневочёрной яме. Мать подняла руку и стукнула о стекло шлема — машинально пыталась смахнуть слёзы.

Стоит ли говорить, что после этого на голубенький обломок я смотрел иначе, чем отец или дед?

Нет, польза от этой лабуды была. Эффектный способ знакомства с земными туристками:

— Девушка, простите… Вы не видели кого-нибудь с такой же половинкой? Мой дед, покидая Землю, вместе с другом разделил блюдце… знак дружбы… До самой смерти надеялся найти друга, или его наследников… И мой отец тоже… Теперь долг перешёл ко мне…

Одна из них даже написала про меня в какой-то земной газете. Кажется, рыженькая. Катя.

Забавные они, — земные. С нашими такой фокус проходил редко. Пару раз удалось, но не больше. Остальные морщили лобики, плечами пожимали:

— Делов-то. Набери имя этого друга в интеркоме или пошли запрос на Землю.

Ага, умные какие! Откуда мне знать, почему дед даже имени не сказал? У отца я спросить не решался. У матери тоже. А теперь и спросить не у кого. Только и осталось, что дурацкий обломок на шкафу, да ворох тягостных ассоциаций.

Порою мне казалось, что всё это брехня. Просто дед разбил блюдце и напридумывал белиберды для сына. Типа, чтобы семейная легенда была, чтобы связь с Землёй осталась…

А потом и об этом думать перестал. Не до того. Надо было по жизни пристраиваться.

Окончил подготовительный, затем основной, пошёл работать во второй инвекторный… Ну а кроме работы, само собой, — гулял с девками, тусовался с пацанами, отписал в виртуалке. А голубой обломок благополучно пылился на шкафу.

И лишь иногда, ночью, ворочаясь в синтетическом спальнике, я вспоминал «семейное предание».

Может, дедов друг ещё тогда упал под какой-нибудь поезд, или просто был убит? Судя по телеку, на Земле все только и делают, что заседают в своих парламентах, покупают прокладки, да убивают друг друга.

А может, его потомки давно уже выбросили свой обломок? Здесь это ещё вроде как память о Земле, а там-то — мусор, как ни крути. У них этого фарфора навалом.

А может, кто-то в эту самую минуту, за сотню миллионов миль отсюда точно также лежит в своей постели и размышляет о том же самом, что и я?

Это мог оказаться даже сам дедов друг (говорили, на Земле некоторые доживают аж до восьмидесяти) или кто-нибудь из его детей, однако я под «кем-то» обычно подразумевал ровесника. А точнее: ровесницу. Всё-таки ведь «вторая половинка». Ещё один греческий миф. Было бы символично.

Знаете, даже когда я туристок кадрил, где-то глубоко в душе действительно… немножко ждал… или надеялся… А вдруг? Наверное, именно поэтому они мне так легко верили. И, наоборот, не верили наши. Им-то я стопроцентно лгал…

Да и земные мне больше нравятся, честно говоря. Интересные они. А наши уж больно замороченные. Все их разговоры сводятся к «где работаешь? Кем? Перспективы есть? В каком секторе живёшь?» И дело даже не в том, что и должность у меня не ахти, и с перспективами негусто, и конура моя не в престижном «центре», — а в том, что скучно это всё. Зевать охота, скулы сводит от тоски.

Пожалуй, если жениться, то я бы хотел на земной. Но — куда там. Кроме пары ночей туристки на большее не согласны, да и то не все, далеко не все. А самые интересные, как назло, и вовсе одной вербалкой ограничиваются. И вереница сентиментальных писем потом. Платонические отношения — тоже древние греки выдумали, ядрить их за ногу! Что за вредный народ такой?

При таком раскладе только семейная легенда могла бы реально стать цементом чего-то настоящего… Если бы вдруг… Эх, мечты, мечты…

Конечно, даже если живёт где-то на далёкой огромной Земле прекрасная девушка со второй половинкой голубого блюдца, вероятность, что наши пути когда-нибудь пересекутся — астрономически мала.

Хотя в последние двадцать лет приток туристов растёт. Чуть не каждый месяц летают, если пылевых бурь нет. Началось всё с этих монахов. Точнее, с первого — отца Феофора. Фантастический мужик был, жил в скалах у Фарсидских гор всего с парой кислородных баллонов и оранжерейкой. После его смерти ещё трое в рясах приехали, те уже стационарную базу поставили, честь по чести. Тут и туристы повалили, ещё бы — монастырь на Марсе! Куда до него скучному «Музею освоения» с останками древних советских аппаратов, «рассвету в Великой Северной Равнине» или даже «восхождению на Олимп — самую высокую гору в солнечной системе»!

Кроме туристов иногда спецы прилетают, кого Компания выписывает. А ещё есть дураки, что летят сюда нелегально, на подработки. Слышат, что здесь уборщик получает в сто раз больше, чем у них, вот и прут сюда. А что хлеб на Марсе в сто раз дороже, чем на Земле, узнают уже здесь, истратившись на рейс, да на взятки в космопорте.

На Марсе, конечно, для всех дело найдётся, только, само собой, на все приличные места наших ставят. Если приглашают спецов с Земли — то другое дело. А нелегалы… Ну, ассенизаторы всегда нужны. Кто-то работает и нормально приживается, но многие слетают, «опускаются». Становятся «бошами», клянчат еду или воду, валяются на улицах, воняют… Хилые эти земные мужики. Расслабленные какие-то. Марс — не игрушка. Если не работаешь — то и не ешь. И не пьёшь. И никакой тебе соцслужбы, раз тебя сюда никто не звал. Обратно тебе билет никто не оплатит. Даже лечить не обязаны, хотя док Питерс и помогает иногда «бошам», по доброй воле. Да и водой многие делятся, не звери же мы.

Забавно, если окажется, что человек со второй половинкой уже здесь.

А что? Запросто! Например, начальник первого инвекторного год назад прилетел. Интересно бы вышло. Тут уж и должность, и перспективы бы у меня существенно выросли…

А вдруг это один из монахов? Или кто-то из спецов? Или какой-нибудь апатичный жирдяй-турист? Что мне тогда сказать? Впрочем, знаю: просто отдам этот проклятый обломок и уйду, без лишней болтовни. И выброшу, наконец, всю эту дурь из головы и сердца.

Вся эта дурь мгновенно всколыхнулась и пронеслась передо мной только что.

Только что я увидел человека со вторым голубеньким обломком.

Тихо. Я стою посреди безлюдной улицы. По пластиковым панелям струится жёлтый свет вечерних ламп. С чёрного купола сверху белыми бельмами пялятся Фобос и Деймос. А за моей спиной, шагах в десяти, лежит «боша». Шумно дышит. Скребёт руку этим самым обломком.

Холод в груди. Уйти. Просто уйти, не оборачиваясь. И забыть. Это не моё. Я ничем не обязан. Уйти.

Господи, ну за что это мне? Я ведь не древний грек. Я даже деда никогда не видел. И отцу ничего не обещал. И… я ведь знал, что может быть и так. Знал…

Уйти!

Оборачиваюсь и медленно подхожу к боше. Грязный. Заросший. Тощий. Испуганно прячет обломок в своих лохмотьях. Глядит на меня. Трясётся. Впалые, небритые щёки, воспалённые глаза в провалах, словно из двух чёрных ям. Как же от него воняет!

— Ну… ты это… встать можешь? — мотает лохматой головой, — Ну давай…

Задержав дыхание, касаюсь его лохмотьев, нащупываю руку-палку. Ох, только бы не вырвало…

Поднял его. Идти не может. Ухватил его сбоку, руку перекинул себе на плечо. Тащу вдоль улицы. Только бы никто сейчас не появился, не видел…

Только бы успеть… О нет! Матвеиха выползла. Вон как уставилась, дура старая! Завтра все будут пальцами тыкать, да у виска крутить. Ну и к ляду их! Забыть обо всём и просто идти. Тащить этого… Хрипит что-то… Сколько лет-то ему, интересно? Поди разбери. Вроде, старше меня…

Наконец-то! Вваливаемся в мою конуру. Первым делом лезу за флягой, надо этого напоить. Пьёт жадно. Что, ещё? Ну на, пей. Надо же, всю мою двухдневную норму вылакал. Ладно, потерплю. На вот ещё тюбик бульонного концентрата. Теперь — снять с него это вонючее засаленное рваньё. Давай-давай, помогай. Сейчас в дезинфекционный отсек тебя засуну. Да молчи ты, потом поболтаем, когда в человеческий вид придёшь. Залезай!

Пока он в отсеке отпаривался, я запинал в угол его лохмотья, да дезодорантом попрыскал. А всё равно воняет. Выбросить бы их, но вдруг там документы или ещё что… Ладно, да-вай-ка ему одёжку подыщем. Выбор невелик: или выходной костюм, или запасная роба. Пожалуй, робу.

Ну что он там, заснул? Открываю дезотсек, помогаю этому кащею вылезти. Вроде, чуть окреп уже, смотри-ка, что бульонный концентрат делает. А и впрямь его разморило…



— Иди-ка проспись. Вон туда. Молчи, завтра поговорим. Что сейчас толку от твоего мычания? Давай, вот сюда. Ложись, я застегну. Порядок. Отдыхай!

Хм. А мне, значит… да, никогда ещё не приходилось спать на полу. Костюм постелить, что ли? Интересно, кого я к себе приволок. Среди нелегалов есть не только дураки, охочие до заработков. Попадаются и те, кто с земным законом не в ладах… Задумчиво оглядываю свою конуру. Голубой обломок на шкафу. Ну конечно! Беру его, тру об коленку, счищая пыль. Затем — два шага до кучи лохмотьев на полу. Сажусь на корточки. Морщась, лезу внутрь, прощупывая… Вот оно!

Вытаскиваю второй обломок…

И тут накатывает истерика. Меня распирает от смеха, я сижу на корточках с двумя голубыми кусками в руках и сдавленно хихикаю, вдыхая вонь, смешанную с химической свежестью дезодоранта.

Никакая это не «вторая половинка» блюдца. Просто кусок голубой кафельной плитки, который «боша» где-то отколупал. А я-то принял… Ясно, чего он тогда перепугался. Порча имущества Компании, ага.

Ох…

Бросаю оба обломка, встаю во весь рост, невольно поднимая взгляд и упираясь в низкий потолок. В голове вдруг удивительное спокойствие и ясность. Штиль.

И этот угомонился наконец. Храпит теперь в моём спальнике. А то всё бормотал мне:

— Сынко! Сынко!


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Писатель-фантаст и историк религии Юрий Валерьевич Максимов родился в Москве в 1979 году. Получил среднее специальное образование по специальности «киноведение» и высшее образование с дипломом религиоведа. Преподает в Московской Православной Духовной Семинарии (Сергиев Посад), автор монографии «Религия Креста и религия полумесяца» (2004) и более 50 статей по сравнительному религиоведению, автографии, богословию, истории Востока и киноведения.

Как автор фантастики дебютировал в 2004 году в журнале «Полдень, XXI век» с рассказом «Дерзновение пред лицом Божиим». В прозе, относящейся к т. н. «духовной (или христианской) фантастике», пытается примирить христианскую догматику и идеи НФ. Редактор-составитель первой в истории антологии православной фантастики «Созерцатель» (2004).

Наталия Резанова Убить миледи


Если судить по имени, то Колян был «новым русским». А по жизни он был нормальный мужик. Пил, конечно, но где вы в наше время видели непьющего художника? Да и не художника — тоже. В оны годы Колян после архитектурного где-то что-то черкал перышком по ватману, но времена те давно прошли.

Воображения у него не было. Или было, но мало. Слава Богу, нынче для таких ребят существует нарочитая специальность. «Комьютерный дизайн» называется. И, пока фирма «Аргус», где служил Колян, занималась издательским бизнесом, работенка была — не бей лежачего. Главное — иметь под рукой как можно больше импортных журналов и альбомов — но тоже импортных. Бабу берешь с одной картинки, мужика — с другой, коня там, доспехи — с третьей, звездолет на — заднем плане — вообще с рекламного плаката, тасуешь их, перекрашиваешь, и никакое авторское право тебя не настигнет.

Но с окончанием книжного бума халява кончилась. Кушать, однако, хотелось по-прежнему. Ладно, сменили профиль. Но не шибко. Контора поменяла название (какие-то там были налоговые неувязки) с «Аргуса» на «Черный пруд» — по улице, где базировалась. Начальство находило, что это название романтично. Правда, когда однажды вечером Колян выпивал с фотографом Брандмауэром, третьим они позвали краеведа Пеппера с гуманитарного факультета. И тот злоехидно сообщил, что эта улица расположена на месте пруда, в который горожане до конца XXIII века имели обыкновение сбрасывать разную падаль. За что его «черным» и прозвали. А еще его называли «поганым». Но Колян придерживал это сообщение при себе.

Теперь фирма занялась оформлением компьютерных игр. Беда в том, что шеф, как всегда, спохватился слишком поздно, и отечественные фирмы успели призанять места на рынке, а покупатель — тот вообще предпочитал игрушки импортные или якобы импортные. Заказчик не шел. Половину народа сократили. Зарплату шеф стал придерживать. И в тот день скандал дома начался из-за денег. Конечно, предлогом было то, что накануне Колян принял на грудь. Но он и раньше принимал, а все же, пока денежку в дом таскал регулярно, жена не возникала. А тут раскрыла хавальник — и то, и се, и пятое, и десятое, и на кой ей дармоеда кормить… Погано, словом.

В конторе, как оказалось, не было никого, кроме секретарши Нонны. Остальных, включая шефа, скосил ранний грипп, гулявший по городу. Ибо, хотя в Итиль-городе, как везде в России, есть четыре главные трудности в жизни: зима, весна, лето и осень, все же осень из них, особенно поздняя, на состоянии здоровья сказывается особенно пакостно. Колян и сам чувствовал себя не блестяще и не отказался бы поваляться дома, но при нынешних обстоятельствах это было никак невозможно. Правда, может, и не грипп был, а последствия вчерашнего. Колян сварил себе кофе (от Нонки-Кувалды этого ни в жизнь не дождешься), сел в кресло и задремал.

Из прострации его вывел сладкий голосок Кувалды (прозванной так отнюдь не за очертания фигуры, которая была вполне даже ничего, а за определенные качества характера). Ишь, щебечет. Не иначе, клиент пожаловал.

И впрямь. Клиент имел вид какой-то не местный. Не в том смысле, что иностранный — Колян по опыту жизни знал, что любой штатовский или бундесовский пижон, поторчав немного в России, начинает выглядеть много хуже любого итильского Васи, которому здешняя действительность с рождения привычна, и вообще все по барабану. Да и нечего иностранцу делать в «Черном пруду». Просто он был похож на какого-то итальянского актера. А может, испанского — фамилию Колян запамятовал. Что ж, придется попыхтеть, ежели Колян здесь сегодня за старшого. Так уже бывало. Заказ — дело святое. А заказом был дизайн компьтерной игры. Как объяснил клиент, нынче модно игры строить на сюжетах известных книг. Вот и тут за основу взяты «Три мушкетера».

— Вы — разработчик? — вяло спросил Колян.

— Нет, я его представитель.

«Трех мушкетеров» Колян читал в глубоком детстве и содержание помнил в основном по фильму, да и то весьма приблизительно. Во всяком случае, хуже, чем содержание справочника PC-Gamer Production. Со справочником (дешевое издание в мягкой обложке), валявшимся тут же, пришлось свериться — вдруг уже есть такая игра? Американцы — они ту-пые-тупые, а шустрые.

Такой игры в справочнике не оказалось. Странно. Идея-то на поверхности плавает. Да что американцы — и наши не додумались раньше застолбить. Ладно, зато нам повезет…

Колян принялся изучать распечатки, предложенные клиентом, уже с некоторым интересом. Игра называлась «Убить миледи».

— А почему не «Три мушкетера»?

— Слишком нейтральное название, — пояснил клиент. — Из него не ясна цель игры. Я бы лично предпочел «Казнить миледи»… эту женщину следует не убить, а казнить… но это несколько коряво звучит.

Колян кивнул. Это он понимал. Любимым требованием шефа, еще с издательских времен, было «кассовое» название.

В целом, все было простенько. Рассчитано на участие от одного до четырех игроков. Двенадцать уровней. Задача — любой ценой ликвидировать коварную злодейку миледи. На первом уровне — когда она еще не вышла из монастыря, на втором в тюрьме, и так вплоть до двенадцатого. Короче, элементарно, Ватсон, хотя это вроде бы из другого фильма. Но чем дальше изучал Колян коды и инструкции для разных уровней и разного количества игроков, тем меньше ему это нравилось. Непонятно почему, но не нравилось. Наверное, это заметил и клиент.

— Вас что-то смущает?

— Не знаю… Да. Почему ваш разработчик именно к этой бабе привязался? В «Мушкетерах»-то много чего наворочено. Вот, скажем, за брильянтиками гоняются. И пользователю опять же, привычней.

— Слишком привычно. Через две игры на третью — поиск драгоценностей. Смысл в том, чтобы героизировать сюжет.

— Щас! Тоже мне, героизм — толпа здоровых мужиков мочит одну тетку, причем половина из них раньше с ней переспали.

— А вы что, поборник феминизма? — ласково осведомился клиент.

Колян чуть было не плюнул через левое плечо, как при упоминании нечистого духа, причем вполне искренне.

— Нет, конечно. Мало ли в разных играх баб мочат? Но там они все крутые, сами кому хошь голыми руками накидают, а тут… Неспортивно как-то.

— Молодой человек, — холодно сказал клиент, — это не женщина. Это демон, вырвавшийся из ада, и следует заставить ее туда вернуться.

— Ну уж и демон, скажете тоже…

— Она была заклеймлена. Была воровкой.

— Большие дела! Дали бы срок…

— Ее муж, благороднейший человек, владетель тех мест, мог бы легко соблазнить ее или взять силой — он был полным хозяином, да и кто стал бы вступаться за чужих, никому не известных людей? И он имел полное право казнить и миловать своих подданных. И будучи в полном праве, связал ей руки за спиной и повесил ее на дереве.

— Да ведь это убийство!

— Да, всего лишь убийство, — бледнея, сказал клиент. — Но демоны так легко не умирают. Она оставляла за собой кровавый след, где бы ни появлялась. Она отравила молодую женщину, которая, прежде чем стать ангелом на небе, была ангелом на земле. Она подстрекала одних невинных людей к убийству других, и они платились головой за преступления этой фурии. Ее преступления переполнили меру терпения людей на Земле и Бога на небе. Какого же наказания заслуживает эта женщина?

— Смертной казни…

— Вот видите, — клиент улыбнулся. — А если бы она сказала, что мы не судьи, а убийцы, то… палач может убивать и не быть при этом убийцей. Он — последний судья, и только. Согласны?

Колян кивнул.

— Тогда доведем дело до конца. Исполняйте свое ремесло.



Колян чуть не обиделся.

— Я исполняю не свое ремесло, а свой долг…

Позвали Нонку. Кувалда по совместительству исполняла еще и обязанности бухгалтера. В «Черном пруду» все что-то с чем-то совмещали, но покуда денег не было, пользы от этого не выходило никакой. Однако теперь денежка должна была закапать.

Кувалда приволокла бланки. Составили стандартный договор. Здесь Нонна была в своей стихии, и Колян почти не вмешивался. Расписался как «и.о. директора». Клиент тоже поставил какую-то закорючку и приложил печать своей организации Печать эту, несмотря на весь свой понтовый вид, он таскал в кармане, в жестяной коробочке, как многие мелкие бизнесмены.

После ухода клиента Колян некоторое время сидел молча. Голова была как в тумане. Наверное, тоже грипп прихватил, как остальные. Или все же с бодуна? Нет, похоже, все-таки грипп. Чушь какую-то нес… Но клиент, хоть и трезвый, еще похлеще плел. Даже в кино, помнится, такого не лепили. А может, и лепили… Забыл. Панадол надо бы принять, этот, как его… аспирин Упса… Кстати, как его звали, клиента этого? Черт, совсем из башки вылетело. Колян придвинул к себе бланк договора. Подпись был совершенно неразборчива. Ладно, пусть у Нонки тоже голова поболит. Зато печать была интересная. Заключенный в круг, на белом листе чернел цветок лилии.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Нижегородская писательница, эссеист, критик и редактор Наталья Владимировна Резанова родилась в 1959 году. Филолог по образованию, работала на местном ТВ и в различных нижегородских издательствах (в частности, вела фантастику в издательстве «Флокс»), в настоящее время — редактор издательства «Деком». В 1980-1990-е Н. Резанова — активистка КЛФ-движения, долгое время возглавляла городской КЛФ «Параллакс», редактировала одноименный литературный и критико-публицистический фэнзин, издавала информационно-критический ньюслеттер «Славная подруга».

Первой прозаической публикацией стал рассказ «Вид с горы», напечатанный в 1989 году в журнале «Уральский следопыт», а спустя 10 лет состоялся и книжный дебют — в 1999 году увидели свет сразу два фантастических романа Н. Резановой «Последняя крепость» и «Открытый путь». Первый из них в 2000 году был удостоен премий «Старт» и «Большой Зилант» за лучший дебют в жанре. С тех пор пор писательница, одна из самых заметных представительниц интеллектуальной и исторической фэнтези, выпустила а еще семь книг — «Удар милосердия» (2002), «Чудо и чудовище» (2003), «Ветер и меч» (2004), «Кругом одни принцессы» (2003), «Не будите спящую £ принцессу» (2005), «Явление хозяев» (2005; премия «Портал»), «Дети Луны» (2006).

Олег Овчинников Погода в доме


— Все, все, хватит, не видишь — я уже встал!

Да и как тут не встать, когда изножье кровати опускается к самому полу, изголовье задирается вверх, и ты скатываешься по гладкой простыни, как по склону ледяной горки. Хорошо еще, съехал прямо в тапочки…

— Окно, — пробормотал Сашка, наблюдая, как смятое одеяло исчезает в стене.

— Что окно? — поинтересовался Зануда.

— Открой, — поморщившись так, словно разжевал целый лимон, уточнил Сашка.

Похожий на большой рот постелеприемник сосредоточенно доел одеяло, махом заглотил подушку и на десерт закусил простыней. Ее скомканный конец некоторое время еще торчал наружу, болтаясь из стороны в сторону, как огромная шелковая макаронина.

Мальчик отвернулся: он терпеть не мог макароны. Особенно по-флотски.

— Насколько широко? — не унимался Зануда.

Сашка поморщится сильнее, как будто обнаружил внутри разжеванного лимона останки червяка.

— На сорок девять с половиной процентов, — холодно процедил он.

— Давно бы так! — Створка окна послушно отъехала в сторону точно на указанную ширину. — И не надо считать меня занудой. Нужно просто четко, исчерпывающе и недвусмысленно формулировать команды. Запомнить такое положение окна как стандартное?

— Да.

Кровать, сложившись в гармошку, последовала за постельным бельем. Сашка проводил ее печальным взглядом. И все-таки странно немножко, как все это появляется вечером обратно, выглаженное и стерилизованное? Приходится признать, что при всей своей придирчивости Зануда иногда способен приносить кое-какую пользу.

Тем временем набившая оскомину побудочная мелодия «Встань пораньше» в распределенных по периметру потолка динамиках сменилась новым призывом: «На зарядку становись».

Часть стенки стала шведской, из укромной ниши выполз на середину комнаты велотренажер, а прикроватный коврик вдруг зашевелился под ногами мальчика, превращаясь в беговую дорожку. Сашка поспешно сошел с нее. Бежать — он знал это наверняка — было некуда. Все равно ближайшие двадцать минут дверь в детскую заблокирована и без зарядки — ну, или хотя бы ее видимости — ему отсюда не выйти. «Куда ты денешься с подводной лодки!» — было любимой присказкой отца.

Сашка посмотрел на свесившиеся с потолка гимнастические кольца обреченным взглядом приговоренного к виселице. Качнул их, чтобы стукнулись, и шагнул к окну, подставляя лицо утренней прохладе.

Прохлады не было. Ни дуновения — Сашка проверил это, по локоть высунув руку на улицу. Высовываться дальше было небезопасно: сработавший фотоэлемент включал спасательный режим «Кукушонок». Сашка выяснил это однажды, когда попытался улизнуть из дому через окно.

— Какой сегодня ветер? — спросил он, деловито водя из стороны в сторону послюнявленным пальцем.

Раздался тихий щелчок подключения к сети. Ответ пришел через пол-минуты.

— Северо-западный, если верить погодному сайту.

— Сайту… А флюгер на что?

— После вчерашнего футбола? — удивился Зануда. — Ни на что.

Сашка вздохнул, вспомнив вчерашний матч. И тот мяч, что летел, казалось, точно в девятку, а в итоге не попал даже в чистое небо. Помешал флюгер в виде поднявшего паруса фрегата, которым Сашин папа, отставной моряк-подводник, собственноручно украсил крышу. Флюгер уцелел, лишь немного испачкались паруса при падении в цветочную клумбу, но сломалась держащая ось. Сейчас фрегат лежал со спущенными парусами на полке книжного стеллажа. Во втором ряду, загороженный огромным «Атласом мира» — вдруг не заметят! О разговоре с отцом на эту тему думать пока не хотелось.

— Так я и думал! — удовлетворенно кивнул Сашка. — В таком случае, избушка, избушка, возьми-ка ты курс на норд-вест.

— Не могу, — признался Зануда. — Сергей Владимирович просил, чтобы в ближайшие полчаса окна взрослой спальни выходили на несолнечную сторону.

«Спя-ат! — со смесью обиды и зависти подумал Сашка. — Подняли ребенка ни свет ни заря, а сами дрыхнут без задних ног! Где справедливость?

Или спорт по утрам полезен только в девятилетием возрасте?»

Однако с отцовским приказом не поспоришь. Не хватит этого… — Сашка с трудом вспомнил мудреное слово, — «приоритета». Как всякий член семьи он, конечно, имел право голоса, но его право сильно уступало маминому, а отменить распоряжение отца они с мамой могли только совместными усилиями.

— Я могу включить искусственное проветривание, — напомнил Зануда.

— Угу, а искусственный снегопад не организуешь?

Зануда не отреагировал. Встроенный в него блок распознавания речи позволял по интонации отличить команду от простого издевательства.

— Кстати о снегопаде, — как ни в чем не бывало продолжил он. — Тот же погодный сайт предупреждает…

— Замолкни! — четко, исчерпывающе и недвусмысленно скомандовал Сашка. Он подумал недолго, затем вкрадчиво продолжил: — Слушай, а нельзя ли как-нибудь, не отменяя папиного приказа, сделать так, чтобы окна моей комнаты тоже выходили на запад?

Компьютер покладисто молчал. Даже без слов он умудрялся оставаться поразительной Занудой.

— Ладно, отмолкни, — отменил Сашка предыдущую команду. — А теперь отвечай.

— Ты хочешь, чтобы окна выходили в ванную?

— Нет конечно! На улицу.

Зануда обдумывал ответ целую секунду.

— Можно, — сказал он наконец. — Но потребуется серьезная перепланировка. В результате доступ из взрослой спальни вовне будет временно затруднен. Я не могу пойти на это, не спросив разрешения у твоих родителей.

— Будить из-за такой ерунды старого морского волка? — с сарказмом спросил Сашка. — То-то он обрадуется! Хорошо, если сразу не загрызет.

«Вот здорово! — ликовал он про себя. — «Временно затруднено» — это как раз то, что надо! Пусть потолкаются перед закрытой дверью, почувствуют, каково это — быть запертым в собственной комнате. Подводная лодка — она для всех подводная лодка!».

— Хорошо, — сказал Зануда, — только держись за что-нибудь. Может немного трясти.

И обманул: не трясло ни капельки. Вся комната вместе с хозяином чуть качнулась и плавно двинулась куда-то в сторону.

Облокотившись о подоконник, Сашка с интересом следил, как меняется пейзаж за окном. Как уезжают в сторону врытые в землю качели, заходит за угол дома Солнце, и как перекашивается от изумления лицо соседа Матвея Ильича, вышедшего с утра пораньше поковыряться в грядке на манер весеннего грача…

Приятный ветерок подул в окно, затрепетал в занавеске. Солнце осталось на востоке, и Сашка пришел к мысли, что было бы неплохо еще полчасика поспать. Или хотя бы подремать. Только на чем? Кровать-то до вечера на стоянке в теплом доке… Ох уж эта мебель: появляется, когда нужна, и исчезает, когда особенно нужна! Впрочем…

Он подавил зевок и скомандовал как можно безразличнее:

— Стол!

— Что стол?

Ну не Зануда ли?

— Накрой! — огрызнулся Сашка. — Что непонятного? Я хочу мой письменный стол!

— Зачем? — с подозрением спросил Зануда.

— Уроки повторить! — буркнул Сашка. — Математику.

— А что задали?

— Тебе-то какая разница? Простые числа.

— Простые? Это какие же?

— Ну, один, два, три…

— И четыре?

— Нет. Четыре не простое, потому что делится пополам. В смысле, на двоих.

— А семь?

— Семь? — Сашка задумался. — Не делится.

— А сто тринадцать — простое число?

— Нет, конечно, — уверенно ответил Сашка, — сложное.

— Почему?

— Потому что… Потому… — Две минуты спустя Сашка пришел к выводу, что сто тринадцать — тоже простое число. Но это еще не все. Он также понял, что коварный механизм снова бессовестно обманул его и, вместо того чтобы дать подремать в уютном кресле за столом, заставил повторять домашнее задание.

— Ах, так!..

Он запрыгнул на велотренажер и закрутил педали с таким отчаянием, словно собирался умчаться на нем прочь из этого дома. Обида вытеснила остатки сна. «Как же он меня провел? — спрашивал себя мальчик, и сам отвечал: — Как… как мальчишку!»

Хотя, если вдуматься, кто это «он»? Дом? Или компьютер, контролирующий в нем каждую мелочь? Или программа-воспитатель? Тогда уже не «он», а «она».

Вот и к маме компьютер обращается тонюсеньким женским голоском; мама зовет его Подружкой. А с папой разговаривает хриплым просоленным басом корабельного боцмана. Правда, с папой не больно-то поговоришь…

Когда на спидометре тренажера прибавилось три километра, компьютер плавно снизил нагрузку на педали, так что крутить их стало легко, но скучно. Сашка выбрался из седла и побрел принимать водные процедуры. Спортивные формальности были соблюдены, и дверь детской сама распахнулась перед ним.

Сашка сделал шаг наружу и остановился в задумчивости.

Ванная была на месте. Со всеми полагающимися удобствами, парой полотенец: сухим и разогретым на пару, которые вылезли из специального лотка как раз к его приходу, и большим круглым зеркалом над раковиной. Все такое будничное, что Сашка машинально скомандовал:

— Восьмой канал выведи на зеркало.

И услышал в ответ:

— Через минуту. Как только закончится реклама.

Угу, кивнул мальчик, реклама, по мнению мамы, вредна детям… И только тут заметил наконец некую несообразность в привычном интерьере, настолько вопиющую, что она, точно слон из поговорки, не сразу бросалась в глаза.

У ванной комнаты не хватало одной стены. Как раз той, что связывала ее с родительской спальней. Сейчас на месте четвертой стены была улица, вид на застывшего на манер огородного пугала соседа и слепящий свет невысоко взлетевшего над горизонтом Солнца.

Загородившись от его лучей ладошкой, Сашка осторожно подошел к месту разрыва, автоматически кивнул Матвею Ильичу и высунул голову наружу, чтобы оценить обстановку.

Оценка вышла на три с минусом. Дом, до этого похожий на гигантский пасхальный кулич, теперь напоминал распиленный пасхальный кулич. На две равные половинки; они стояли рядышком, всеми окнами на запад, неприкрытым интерьером на восток. Стена взрослой спальни никуда не делась, она оказалась на положенной высоте, правда повернутая на сто восемьдесят градусов, и дверь ее против обыкновение выходила в никуда.

Вот, что, оказывается, имел в виду Зануда, говоря про «затрудненный доступ вовне». Ничего себе вовне: со второго этажа прямо в подземный гараж! Точно в…

Не успел Сашка додумать, как дверь родительской спальни отъехала в сторону и оттуда показался бодрый, подтянутый, а главное, ни о чем не подозревающий отец. Он успел сделать широкий шаг навстречу солнцу, поймал ногами пустоту и с легким недоумением на лице рухнул вниз.

Точно в «девятку» — закончил мысль мальчик, зачарованно уставившись на крышу отцовских жигулей, которую старательный Боцман каждое утро надраивает до зеркального блеска. Такую гладенькую, сверкающую на солнце, без единой вмятинки…

Тут, как назло, поток рекламных роликов на восьмом канале иссяк и включившийся посреди круглой зеркальной рамы телевизор затянул на всю улицу лиричным хриплым голосом: «А когда ты упал со скал, он стонал, но дер-р-ржал…»

Режим «Кукушонок», конечно же, сработал. Хотя, строго говоря, и не был предназначен для отлова взрослых мужчин, выпадающих из дверей. Но смотреть, как капитан запаса выпутывается из тонкой эластичной сетки с покрасневшим, как у заживо отваренного краба, лицом… а в особенности слушать… Нет, Сашка вдруг отчетливо понял, что зря не согласился на искусственное проветривание.

В довершение всех утренних неприятностей на завтрак были макароны. Отгадайте, какие?

Воспользовавшись тем, что родители увлечены беседой — отец рубил воздух ладонью и часто повторял про дисциплину на корабле, мама украдкой косилась на сына и однообразно отвечала: «Сережа, спокойней!» или «Сережа, он же маленький!» — Сашка меланхоличным жестом опустил тарелку с макаронами под стол, там опорожнил и, подперев подбородок рукой, быстро шепнул в кулак: «Уборка».

Зануда отличался отличным слухом, но, к сожалению, не только им. Иначе зачем бы Сашке выдумывать ему такое имя? Вот и сейчас, вместо того, чтобы включить автоматическую очистку полов или, по выражению отца, «отдраить палубу», компьютер тщательно протер окна, смел микроскопическую пыль с подоконника и даже сменил воду в вазоне с озерной кувшинкой. Однако до чистки полов так и не снизошел.

Обнаружив посреди кухонного ковра аппетитную макаронную кучку, мама мгновенно позабыла собственный довод про «он же маленький» и безоговорочно перешла на сторону отца.

«Обычный пес, — угрюмо размышлял Сашка, — совсем не породистый, даже наоборот, справился бы с этим лучше всяких самоочищающихся полов».

Необходимость отправляться в школу он воспринял если не с радостью, то с явным облегчением. Сашка вывел из гаража свой — нормальный, с двумя колесами — велосипед, выехал на дорогу и, круто развернувшись, окинул мрачным взглядом родной дом.

После устранения последствий сегодняшней перепланировки дом снова походил на огромный гриб, только без шляпки и с глазами. Глаза — это из-за папы, который вместо обычных окон оборудовал спальню привычными ему иллюминаторами. Порой Сашке казалось, что куда бы он ни уехал, эти глаза все равно следят за ним.

«Живут же люди!» — с завистью думал он, проносясь мимо обычных коттеджей и дачных домиков, в которых летом душно, а зимой холодно, где, чтобы передвинуть мебель, нужно нанять бригаду грузчиков, а для перепланировки комнат использовать кувалду. — Живут и даже не понимают собственного счастья!»

Дорога к школе шла в горку, к тому же после зарядки чуть-чуть побаливали мышцы ног, поэтому Сашка успел довольно прилично умаяться, когда в ранце за его спиной запищал телефон. Пришлось останавливаться.

— Сашуль, ты где сейчас? — спросил из трубки встревоженный мамин голос.

— Где-то в районе пятьдесят седьмого столба, — честно признался Сашка.

Он давно привык считать столбы у дороги, мимо которых проезжал. По пути до школы их встречалось ровно сто тринадцать. Только что он миновал пятьдесят шестой, то есть находился приблизительно на половине пути — хотя сто тринадцать, как он выяснил всего час назад, пополам и не делится.

— Возвращайся, сына, — попросила мама. — И, пожалуйста, побыстрей.

— А что случилось? — насторожился Сашка.

— Только что по радио передали штормовое предупреждение. Вернее, передали час назад, но мы из-за этой катавасии все пропустили. Приезжай, слышишь?

Первым Сашку посетило облегчение. Подумаешь, предупреждение! Он-то сперва испугался, что это папа обнаружил сломанный флюгер, и даже успел удивиться, зачем кому-то в восемь утра понадобился «Атлас мира»? Вот это был бы шторм!

Затем пришло сомнение. Сашка взглянул на светлое, почти безоблачное небо, которое, как пишут в книжках, ничего не предвещало, поискал послюнявленным пальцем ветерок, прислушался к спокойному щебету птиц и начал жалобно:

— Мам, да мне тут до школы…

— Немедленно домой! — раздался вдруг прямо в ухе специальный, военно-морской, голос отца, и Сашка моментально, почти что на одном колесе развернул велосипед в сторону дома.

Уже через пару минут погода резко стала портиться. Первыми смолкли птицы, на глазах окреп ветерок, усилился, погнал по асфальту песок и мелкие ветки. Дождя с градом пока не было, но судя по отдаленным раскатам, это был вопрос нескольких минут.

Калитку дома он нашел распахнутой настежь, видимо, за его приездом следили изнутри, въехал во двор одновременно с первыми струями дождя и, прежде чем дверь гаража захлопнулась за ним, успел получить по макушке парой увесистых градин.

Поднявшись на лифте на первый этаж, Сашка застал там картину, напоминающую последний день Помпеи, а еще больше — Ноев ковчег за минуту до отплытия. Так людно и шумно в доме не было даже на новоселье, когда поздравить папу пришел весь его экипаж. Здесь собрались те соседи, которых Сашка знал хорошо, те, кого видел только мельком — короче, по-видимому, все, до кого успели дозвониться родители. Почти все были с детьми, многие — с домашними животными. Соседка Сидорова приволокла на собачьем поводке козу Глафиру, и та ошалело крутила головой посреди гостиной, временами пытаясь забодать диван.

Сашка тоже в первый момент слегка опешил. Потом нашел глазами маму, она решительно прокладывала себе путь в гомонящей толпе, наконец пробилась, сильно прижала к груди. Отец обнаружился на винтовой лестнице в противоположном углу комнаты.

— Все на местах? — спросил он, не особенно напрягая голос, однако, все услышали. И сам себя перебил: — Отставить! Как же я… Там ведь флюгер!

Он заспешил на второй этаж, и Сашке пришлось изо всех сил крикнуть ему в спину:

— Стой, пап! Его там нет!

— Как это? — Отец удивился так, что все гости на мгновение притихли.

— А я его снял вчера, — в наступившей тишине признался Сашка. — За… это, ну… благовременно.

— Так держать,юнга! — Во взгляде отца мальчик впервые за сегодняшнее утро различил одобрение. — Тогда попрошу внимания. Пожалуйста, дорогие гости, приготовьтесь. Боцман, режим погружения!

Задраились люки — стальные ставни на окнах, включилось аварийное — от автономного генератора — освещение, печально заблеяла Глафира — и дом начал медленно и даже торжественно опускаться под землю. Все погружение заняло две минуты, до тех пор пока крыша дома, теперь — абсолютно плоская, не опустилась до уровня земли, оставив над поверхностью лишь элемент визуального наблюдения, который отец зовет «перископом».



Через него Сашке было хорошо видно, как разошедшийся ветер вздымает к небесам целые озера воды и песка, закручивая их грязновато — серыми смерчиками, как летят по небу вырванные с корнем деревья и путаются в оборванных проводах куски штакетника.

— Не ругайтесь, пожалуйста, — попросил он оказавшегося рядом Матвея Ильича. — Здесь дети.

— Так ведь… оно ж… — с усилием вымолвил сосед, глядя, как с недавно отремонтированной крыши на манер роящихся коричневых бабочек отлетает черепица.

А вот у нас сухо, безопасно и даже уютно, удовлетворенно отметил Сашка. Хотя и тесновато немножко. Приходится признать, что при всех своих недостатках Зануда иногда способен приносить…

Впрочем, об этом я, кажется, уже сегодня думал.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Овчинников Олег Вячеславович родился в 1973 году в г. Оренбурге.

Окончил факультет вычислительной математики и кибернетики МГУ, где специализировался на компьютерной лингвистике. Ныне живет в Москве, работает в ведущим программистом в компании «ACDLab Ine».

В 1998 году стал победителем конкурса «Альтернативная реальность»: его рассказ «Глубинка», напечатанный в журнале «Если», был первым выступлением автора в жанре. С тех пор опубликовал более двух десятков рассказов и повестей в журналах «Если», «Уральский следопыт», «Техника-молодежи», «Наука и жизнь» и других. В 2003 году повесть О. Овчинникова «Семь грехов радуги» была удостоена премии «Сигма-Ф». В 2004 году вышла первая книга писателя — «Семь грехов», а в 2006 году — роман «Арахно».

Леонид Платав Мгновение

Рисунки А. Орлова


Федотов надеялся, что до таинственного горного озера, цели путешествия, доберутся засветло. Однако ночь застала экспедицию в пути. Скрипя седлами, негромко переговариваясь, двигались всадники, следуя вереницей за таджиком-проводником. Наконец, все остановились.

Большое водное пространство угадывалось у подножия спуска, — оттуда тянуло прохладой, сыростью.

Но напрасно Федотов всматривался в темноту. Вдали виднелись не то тучи, не то горы, многоплановый фон, — чем дальше, тем светлее. Рядом чернели силуэты деревьев.

— Оно? — спросил Федотов спутника почему-то шепотом. — Где же оно?

— А вон — внизу!

Совсем близко было долгожданное озеро!.. Вернее звезды, отражающиеся в нем.

Звезды были очень яркие, большие, непривычно большие; они вспыхнули сразу все, будто кто-то раскрыл сундук с жемчужными ожерельями у самых ног.

Василий Николаевич, начальник экспедиции, приказал разбивать лагерь. Здесь предстояло ждать до утра.

Некоторые участники экспедиции заснули сразу. Другие долго умащивались, зевая и переговариваясь сонными голосами. Василий Николаевич, сидя на корточках, копошился у радиоприемника. Он искал в эфире Москву — обычное его занятие по вечерам.

— Привычка, — пояснял он, усмехаясь. — Где бы ни был, — в командировке ли, дома, в экспедиции, — всегда стараюсь услышать перед сном бой часов на Спасской башне…

Федотов сердито натянул одеяло на голову.

— Не спится? — обернулся Василий Николаевич, и карманный фонарик, стоявший на полу, осветил снизу его полное, доброе, озабоченное лицо. — И мне, представьте!.. Какое-то беспокойство разлито, ожидание чего-то. Как перед грозой… Это странно. Небо ясно, туч нет..

Он нагнулся над радиоприемником, продолжая вертеть верньер настройки.

Вдруг внятный женский голос сказал с протяжными чуть гортанными интонациями:

— Выводите жителей из домов на площадь, разверните питательные и медицинские пункты. Центр, по нашим данным, пройдет далеко от города, однако, не исключено, что…

Голос оборвался сразу, как и возник. Спокойно и размеренно передавал диктор последние известия, где-то попискивала морзянка, Лемешев пропел несколько тактов из «Снегурочки», — предостерегающий женский голос не появлялся больше, сколько ни вертели верньер.

— К кому она обращалась? Зачем? — недоумевающе бормотал Василий Николаевич.

— Какой-то центр? Далеко от города?.. Вы что-нибудь поняли, товарищ Федотов?..

Но тут, как капля с большой высоты, упали над миром двенадцать медленных гулких ударов.

…Улегся уже и Василий Николаевич, и вскоре как-то по-детски зачмокал губами во сне. Проводник два или три раза выходил проведать стреноженных коней. А молодой археолог все не мог уснуть. Над странным предостережением, перехваченным по радио, думал недолго. Мысли вернулись к озеру, притаившемуся там, внизу.

Итак, он добрался до него, наконец. Не очень быстро, — спустя несколько лет после того, как впервые узнал о нем. Но все-таки добрался, как обещал.

Что сказала бы об этом девушка, которая послала его к озеру?.. «Ведь вы из тех, кто ловит солнечных зайчиков на стене», — пошутила она тогда. (Кажется, это была восточная поговорка, образное определение мечтателя). Однако вот он здесь, на берегу горного озера, а завтра поутру вместе с водолазами спустится на дно его!

Федотов постарался представить себе наружность девушки. Странно — это долго не удавалось ему. Почему-то лучше всего запомнились брови. Тоненькой полоской они сходились у переносицы, а к вискам приподнимались, отчего лицо казалось крылатым.

Но сначала он увидел ее в профиль. Она сидела на одной с ним скамейке, уткнувшись в книгу. Губы ее забавно шевелились, — наверное, зубрила что-нибудь.

Потом на бульваре появился щенок, такой лохматый, что глаз и носа почти не было видно. Его восхищали опавшие листья, которые, шурша, носились по дорожке, и он с радостным лаем гонялся за ними.

Федотов снова искоса взглянул на девушку и ужаснулся. Она смеялась!

В панике он приподнялся со скамьи, готовый бежать. Конечно же, смеялась над ним — неуклюжим провинциальным ротозеем, который пялит глаза на девушек!

Однако, проследив за направлением ее взгляда, он успокоился. Нельзя было без смеха наблюдать за забавными прыжками щенка.

— Сколько хлопот ему осенью, — ободрившись, сказал Федотов. — Все листья шуршат…

Так завязался разговор, — с помощью щенка.

— Какой лохматый, — подивилась девушка.

— Да, странный, — подтвердил Федотов. — Я еще не видел таких.

Потом он вспомнил несколько подходящих к случаю историй о собаках.

Федотов говорил и говорил, не переставая. Он очень боялся, что девушка воспользуется первой же паузой в разговоре и скажет: «Ну, мне пора» или «Извините, меня ждут». Нельзя было допускать пауз в разговоре.

— Я провалился на экзаменах в институт, — объявил он с места в карьер.

И добавил:

— Не хочу, чтобы вы думали обо мне лучше, чем я есть на самом деле…

По его словам, подвела «проклятая» математика, которая с детства не давалась ему.

— Но я одолею ее за зиму, — сказал Федотов. — Мне нужно одолеть ее! Не закончив институт, я не смогу стать подводным археологом…

— Подводным?.. Никогда не слышала о такой профессии — подводный археолог!

— Все дело, может быть, в том, что я из Запорожья, — объяснил Федотов.

— Неподалеку от нас строили Днепрогэс. А я очень хорошо ныряю…

Когда начали строить Днепрогэс, Федотов был еще мальчишкой. Летом, понятно, пропадал по целым дням у реки. На спор нырял и оставался почти минуту на дне Днепра, а для посрамления маловеров показывал вещественное доказательство — речной песок или гальку. Как-то он поднял со дна старинную русскую гривну. В другой раз — заржавленный наконечник копья.

Азарт его возрастал с каждой новой находкой. Но главный триумф был впереди.

Однажды он нащупал на дне что-то тяжелое, твердое.

Именно в этом месте водолазы, расчищавшие русло для бетонных быков плотины, обнаружили целый клад.

Это были доспехи времен Киевской Руси, много веков пролежавшие в речном песке. Огромный богатырский меч с длинной рукояткой едва подняли на плечи четыре школьника, а Федотов, кряхтя, покатил за ними круглый щит.



Эта находка, обогатив местный краеведческий музей, вместе с тем определила и судьбу Федотова. Он не пошел в строительный техникум, или в технологический институт, как большинство его сверстников. Он решил стать археологом, и именно подводным!..

Простодушная откровенность этого юноши подкупала. Нельзя было не ответить тем же.

— Вас тянет под воду, а меня в глубь земли, — пошутила девушка.

И она показала толстую книгу, которую держала в руках.

— «Курс сейсмологии», — вслух прочел Федотов. — О землетрясениях… А я думал: не роман ли?

— Почему?

— У вас были такие глаза, когда вы закрыли книгу…

— Какие же?

— Мечтательные…

— Вы все подмечаете!.. Я думала о будущем своей профессии.

— К тому времени, когда вы станете сейсмологом…

— Я стану им очень скоро. Я на третьем курсе.

Федотов не смог удержаться от вздоха, вспомнив о «проклятой» математике.

— Но ведь я значительно старше вас, — рассудительно сказала девушка. — Вы сказали, что вам восемнадцать лет, а мне уже двадцать!..

Они немного поспорили о том, солидный ли это возраст — двадцать лет, или еще не очень.

За разговором не заметили, как встали со скамейки, прошли бульвар, спустились по Столешникову переулку, миновали площадь Дзержинского и площадь Ногина и очутились на набережной.

— Смотрите-ка! — удивилась девушка. — Устьинский мост!

Длинная очередь медленно двигалась вниз по гранитным ступеням к пристани речных трамваев.

— Вы катались когда-нибудь на речном трамвае? — спросил Федотов.

— Никогда.

— И я никогда. Покатаемся?

(Он соврал. Катался уже, и не раз. Катание на речном трамвае предпочитал всем остальным столичным развлечениям, — может быть, потому, что это напоминало поездки по Днепру.)

— Как легко с вами разговаривать, — признался Федотов, когда они уселись на верхней палубе. — Вам не кажется, что мы знакомы много лет?

— Кажется.

— А ведь я не знаю даже, как вас зовут.

— Максумэ.

— Павел.

Смущенно улыбаясь, они обменялись рукопожатиями.

— Какое у вас красивое имя. Максумэ!.. Его можно петь.

Спутница Федотова посмотрела на него, не поворачивая головы, — уголком настороженного черного глаза. Что-то уж очень он расхрабрился!..

— Как красиво на реке! — сказала она, осторожно переводя разговор на другую, более безопасную тему: — Город будто позолочен, правда?

Вертикальные сиреневые тени обозначали места, где улицы выходили к набережной. Многоэтажные дома были сплошь усыпаны блестками, — это заходящее солнце отражалось в окнах. Вода текла медленно, тяжело, как расплавленный металл.



Но, мельком взглянув на воду, Федотов снова повернулся к девушке.

— Максумэ! — повторил он, бережно произнеся понравившееся ему имя. — Это что-то восточное… Я так и понял, что вы из какой-то сказочной страны…

— Я таджичка… У нас, на самом деле, много красивых сказок… Вот станете археологом, приезжайте в наши горы искать затонувший город.

Федотов удивился.

— Затонувший?.. Я никогда не слыхал… Где? Когда?

Затонувший город, по словам Максумэ, был одной из загадок древней исчезнувшей Согдианы.

Когда-то это было могучее государство, одно из древнейших на территории СССР. Располагалось оно в бассейне реки Зеравшан между средним течением Аму-Дарьи и Сыр-Дарьи. Столица его называлась Мараканд и находилась в районе теперешнего Самарканда.

Согдийцы были мужественными свободолюбивыми людьми. В 329 году до нашей эры в пределы страны вторгся Александр Македонский и неожиданно получил отпор.

Засев в своих горных крепостях, запиравших вход в ущелья, согдийцы под руководством умного и храброго Опитамена оказывали македонским фалангам сопротивление в течение трех долгих лет.

Особенно упорно оборонялся один город (название его забыто), стоявший на берегу озера.

На исходе третьего года запасы продовольствия кончились, начался голод, но жители не открывали ворот, предпочитая смерть позорному плену.

В борьбу людей вмешалась стихия.

Однажды, когда македоняне готовились идти на очередной приступ, вдруг земля заколебалась у них под ногами. Страшный подземный грохот заглушил звуки труб, бряцание оружия и воинственные клики.

Это было землетрясение. В горах Таджикистана землетрясения очень часты.

На глазах устрашенных воинов царя Александра край берега, где стоял город, со всеми его башнями и крепостными стенами, усеянными людьми, со ступенчатыми крутыми улицами и ветвистыми деревьями, медленно сполз в озеро и скрылся в высоко взметнувшейся кипящей пене…



Федотов, не отрываясь, смотрел на Максумэ.

Эта странная история поразительно гармонировала с самой рассказчицей, с ее негромким гортанным голосом, с ее гордым и сумрачным крылатым лицом.

— Я представил себе вас на стене осажденного города, — сказал он медленно. — На голове у вас был конусообразный шлем, а в руке копье…

— Да. На стенах города могли быть женщины. Один из греческих историков, современник Александра, свидетельствует, что женщины в Согдиане сражались бок о бок с мужчинами…

— Значит, история с затонувшим городом достоверна?

— Этому верят не все… Однако я слышала, что в полдень в ясную погоду удается видеть развалины на дне…

— Я бы очень хотел их увидеть, — пробормотал Федотов.

Он сидел вполоборота к девушке и задумчиво смотрел на белый гребень пены — след винта за кормой.

— Родные горы подоспели на помощь, — и отважные защитники города вместе с ним ушли вглубь от поражения и плена!

— О! Вы так понимаете это?

Максумэ быстро повернулась к нему.

— Я понимаю иначе. Горы, по-моему, изменили им. Подумайте: три года подряд держаться против армии Александра, выстоять, и вдруг погибнуть от какого-то подземного толчка…

— Вы сами сказали, что они предпочли бы плену смерть.

— И все-таки мне жаль их. Разве вам не жаль?.. В детстве, когда я слышала эту сказку, то воображала себя на стенах осажденного города рядом с его защитниками… Да, вы угадали. Только в руках у меня было не копье…

— А что же?

— Какой-то особый прибор с помощью которого можно повелевать стихиями.

— Я предотвращала землетрясение. Вам странно, что я принимаю эту старую историю так близко к сердцу?

— Что вы? Нисколько!..

— Но ведь мы, таджики, — потомки древних согдийцев, — пояснила Максумэ, словно бы извиняясь за то, что с таким волнением рассказывает о землетрясении, случившемся более двух тысяч лет назад. Они помолчали.

— Наверное, из-за этой истории я решила стать сейсмологом. Иногда трудно понять, почему человек выбирает ту или другую профессию…

Солнце уже село. Москву все больше окутывала синева сумерек. Город постепенно терял четкость очертаний, как бы медленно отдаляясь, уплывая в ночь. Поверхность реки стала однообразной, пепельно-серой.

Но вот зажглись уличные фонари, осветились окна в домах на набережной.

Тотчас же по воде поплыли длинные желтые зигзаги и множество маленьких веселых разноцветных квадратиков. Москва-река надела свой вечерний наряд — темно-синий, в блестках.

— И вы надеетесь когда-нибудь предотвращать землетрясения? — спросил Федотов, доверчиво глядя на гордое крылатое лицо, неясно белевшее в полутьме.

— Предотвращать? Нет. Предугадывать!. Теперь-то я понимаю, что вмешиваться в грандиозные тектонические процессы не под силу человеку. Пока не под силу…

Но можно и нужно добиваться того, чтобы отвести… Как это говорят военные?

Да, «отвести угрозу внезапности», нависшую над мирными городами, поселками и деревнями… Ведь самое страшное в землетрясении — это внезапность, то, что землетрясение всегда застает врасплох. А нет на свете ничего страшнее растерянности, паники!.. Заметьте: землетрясения часто бывают ночью или на рассвете. Некоторые люди погибают во сне, другие не успевают выбежать из домов, прыгают из окон, спросонок мечутся по узким коридорам, топча, давя друг друга. И в довершение всего вспыхивают пожары, которые некому тушить…

А каково тем, кого катастрофа застает в пути?.. Поезда стремглав летят под откос, неожиданно поднявшаяся волна топит пароходы: И все это происходит в мгновенье ока! В одно короткое грозное мгновенье!..

— Но как предугадать это мгновенье?

— Мне еще не вполне ясно это. Но я рассуждаю так. Научились же метеорологи предупреждать заранее о надвигающихся холодах, о наводнении, урагане и других стихийных бедствиях. Люди заглянули в высокие слои атмосферы, в глубь океана. Почему же они не могут заглянуть и в недра земли? Вернее, не заглянуть. Не то слово. Прислушаться к тому, что творится в недрах земли!

Максумэ вытащила из «Курса сейсмографии» карандаш, служивший закладкой, и подняла его, держа на весу обеими руками.

— Нагнитесь! Поближе! — скомандовала она. — Вот я стараюсь сломать карандаш. Я гну его. Раздаются похрустывания, треск. Вы слышите?

— Да.

— То же происходит и перед землетрясением в толще земли. Все жмется, шуршит, скрипит. Мощные пласты прогибаются, как этот карандаш в моих руках… Хруст и шорох нарастают, приближаются.

— Шаги катастрофы, — шепотом подсказал Федотов, увлеченный описанием землетрясения.

— Да, шаги… И вот — крак!.. Пласты не выдержали чудовищного напряжения Надлом! Разрыв! Катастрофа! Она швырнула обломки карандаша за борт.

— До сих пор сейсмологи шли только по следам катастрофы. Спору нет, изучение землетрясений имеет большое теоретическое и практическое значение. Великий русский сейсмолог Голицын уподобил землетрясение фонарю, который зажигается на мгновенье и освещает недра земли. Но этого мало. Мне, например, мало. Я хочу заглянуть в будущее, хочу опередить катастрофу.

— Кажется, начал понимать. Пограничные заставы на путях катастрофы?..

— Выразились очень удачно. Да, своеобразные пограничные заставы.

Длинная вереница специальных сейсмических постов в угрожаемой зоне. Будем охранять наши города, мирный труд, отдых, сон наших советских людей, чутко прислушиваясь к таинственным подземным шорохам. В случае опасности сразу же оповестим о ней, чтобы можно было приготовиться. Укажем час землетрясения, определим его возможные размеры и эпицентр… Если опасность известна, более того, высчитана, измерена, это почти уже не опасность!

— Когда же будет так?

— Ну, не знаю. Может быть, в 1956 году. Или в 1960…

Даже в темноте видно было, как сияют глаза Максумэ. Такая — оживленная, порывистая, словно бы сбросившая оковы замкнутости, — она еще больше нравилась Федотову. Юноша подумал о том, что даже некрасивые выглядят красивыми, когда говорят о любимом деле, о своем призвании. Но что же сказать тогда о такой красавице, как Максумэ?..

Первой опомнилась девушка.

— Я совсем заговорила вас! — Максумэ со смущенным смехом отодвинулась от Федотова. — Бедненький!.. Я просто думала вслух…

Она подняла голову:

— Но вот и конечная остановка — Бородинский мост!

Показалось ли Федотову, или на самом деле в голосе ее прозвучало сожаление?

— Вам куда? — спросила Максумэ Федотова, стоя на гранитных ступенях набережной.

— Я живу в общежитии туристов на углу Смоленской площади.

— А я на Потылихе. Значит, в разные стороны… Нет, нет, провожать не надо!.. Ну, спасибо за хороший вечер!..

— Это я должен благодарить вас, — неуклюже пробормотал Федотов, задерживая в своей руке ее теплую маленькую руку. И вдруг добавил: — Я обязательно увижу затонувший город, о котором вы рассказывали!..

— О! — Девушка улыбалась. В голосе ее прозвучали поддразнивающие нотки. — Значит, вы не из тех, кто ловит солнечных зайчиков на стене?.. Хозяин своего слова, настойчивый, волевой?.. Ну-ну!..

Она пересекла улицу и стала удаляться, энергично размахивая «Курсом сейсмологии». Федотов неподвижно стоял на тротуаре и смотрел ей вслед.

Почувствовав его взгляд, Максумэ оглянулась и еще раз ласково кивнула.

— До свиданья, Павел, — донеслось до Федотова. Это в первый и последний раз за вечер она назвала его по имени…

Беспечность молодости! Он даже не узнал ее фамилии, не спросил адрес или телефон. Просто был слишком уверен в том, что найдет ее и без адреса. Судьба — так он считал — была на их стороне!.

В Москву Федотов вернулся через год. Он с блеском выдержал вступительные экзамены и был принят в институт. Но с Максумэ они не встретились. Когда Федотов навел справки в МГУ, — что было нелегко, так как он не знал фамилии своей новой знакомой, — оказалось, что Каюмова Максумэ перевелась по семейным обстоятельствам в Ташкентский университет.

Вначале с этим было трудно, почти невозможно примириться. Федотов собирался писать в Ташкент, но подоспели зачеты, — так и не собрался. Потом поехал на практику, впервые участвовал в археологической экспедиции. Нахлынули новые яркие впечатления.

С годами воспоминание о девушке с крылатым лицом потускнело, он уже неясно представлял себе ее. Зато все ярче, будто поднимаясь из воды, возникал перед его умственным взором таинственный затонувший город, одна из загадок древней Согдианы. Так получилось: девушка забылась, легенда нет…

Федотов закончил институт и одновременно курсы Эпрона, ушел в армию (началась война), воевал, был ранен, демобилизовался, возвратился к прерванному войной любимому делу — к подводной археологии — новой отрасли советской археологии.

Федотова видели после войны на Черном море, в районе древней Ольвии, отыскивающего под водой затонувшую старинную гавань. Его видели в Феодосии, рассматривающего мраморных львов, которых шквал выбросил на берег. Его видели у Чудского озера, когда он поднимал со дна заржавелые кольчуги тевтонов.

Так, шагая по дну рек, морей и озер, молодой археолог добрел и до прозрачного горного озера в горах Таджикистана. Он шел к нему издалека, в течение многих лет.

До утра, до спуска на дно оставалось всего несколько часов, но, как всегда бывает, они были самыми томительными.

Федотов с завистью прислушался к разноголосому храпу, от которого сотрясался брезентовый полог палатки.

Озеро — там внизу, под горой — волновалось, это было слышно. Наверное, ветер поднимался в горах. Волны глухо ударяли о берег. Что-то необычное чудилось Федотову в звуках прибоя.

Что же?

Ага, прибой был не ритмичным, каким-то лихорадочно-прерывистым — с паузами — как пульс у больного.

Очень медленно стал светлеть полог палатки, постепенно окрашиваясь в бледно-желтый, затем в розовый цвета. Можно было вообразить, что находишься внутри пестрой морской раковины.

И эта раковина звучала! Все сильнее, все громче! Озеро, видно, разыгралось не на шутку.

Федотов не выдержал. Поспешно натянул сапоги, перебросил через плечо ремень с фотоаппаратом, — с ним не расставался никогда, — перешагнул через разметавшегося на кошме Василия Николаевича и вышел наружу.

Солнце только поднималось из-за гор. Лучи его еще не достигли озера, лежавшего в глубокой котловине, как бы в чаше. Со всех сторон подступали к нему крутые горы. Лес начинался у самой воды.

Озеро казалось очень одиноким. Туман, висевший над ним, придавал еще больше сказочного очарования зрелищу, которое открылось перед Федотовым.

С удивлением ридел он, что верхушки сосен и скал светятся вокруг. Свечение было неярким, спокойным, ровным. Как будто чья-то невидимая рука иллюминировала лес, развесив на деревьях и скалах фонарики. Если бы они горели в море, на верхушках мачт, Федотов с реренностью сказал бы, что это огни святого Эльма, то есть небольшие скопления атмосферного электричества.

Он не успел вникнуть в суть странного явления. Внимание было отвлечено.

Солнце, наконец, озарило котловину.

Клубясь, медленно расходился туман. Все больше приоткрывалась поверхность озера. Цвет его менялся на глазах. Сначала оно было черным, как грифельная доска, потом начало светлеть, синеть, вдруг пробежала по нему золотистая рябь, и вот, пронизанное до дна косыми лучами, оно сделалось ослепительно голубым и прозрачным.

Федотов нагнулся над водой.

Нет, пока не видно еще. Рано! Проводник говорил, что бывает видно только в полдень, когда солнечные лри падают отвесно. И даже в полдень не всегда удается увидеть. Поверхность воды должна быть для этого совершенно гладкой, зеркально гладкой.

Сказочное видение возникает тогда в хрустальной синеве. Покачиваются в такт колебаниям рыбачьей лодки полуразрушенные крепостные башни, белеют еле различимые прямоугольники домов.

Но видение смутно, расплывчато. Да и появляется от только на миг. Потянет ветром с гор, набежит быстрая рябь, и все исчезнет внизу — без следа, как подводный мираж.

Может быть, это и впрямь мираж, обман зрения? Легко принять за развалины города причудливые обломки скал, нагромождения подводных камней, вокруг которых покачиваются густые заросли водорослей.

Только спустившись на дно, можно решить эту загадку.

Федотов нетерпеливо взглянул на часы-браслет.

Ну, недолго уже осталось ждать! Через полчаса побудка, затем завтрак, и вот наконец, Федотов и его помощники наденут водолазные скафандры, чтобы прямо с берега двинуться широким фронтом в глубь озера.

Он ясно представил себе, как бредет по улицам затонувшего города. Это будет удивительное путешествие, — не только по дну озера, но и во времени.

Двадцатый век останется наверху, за сомкнувшейся над головой хрустально-синей преградой. Здесь — под водой, в зыбком струящемся сумраке — все еще четвертый век до нашей эры. Водолазы осторожно ступают сапогами со свинцовыми подошвами по скользким, покрытым илом плитам древней мостовой. Подходят к домам, наполовину зарывшимся в песок. Распугивая рыб, раздвигают водоросли, закрывающие вход.

Проникают внутрь, включают свет прожекторов, чтобы прочесть письмена на стенах.

Потом бережно поднимают наверх бесценный археологический улов — оружие, черепки посуды, обломки камня с орнаментом и надписями.

Обидно, конечно, что тайну придется раскрывать по частям, отламывать так сказать, по кусочкам. Насколько счастливее в этом отношении собратья Федотова по профессии — «сухопутные» археологи! Труд их бывает награжден сторицей, когда открытые с кропотливой тщательностью из-под пепла или из земли, предстают пред ними древние, исчезнувшие на карте города — все целиком, от крыш до плит мостовой.

Федотов подумал о том, что, может быть, на этом горном озере устроят когда-нибудь каскад, подобный тому, который создали на Севане в Армении.

Вода заструится вниз в равнины по ступеням гигантской лестницы. Уровень озера понизится. И тогда!..

О, тогда расступятся, наконец, зеркальные стены, ревниво оберегающие тайну!

Вдруг прихлынет к берегу волна и вынесет затонувший город на песок, как большую, сверкающую серебряной чешуей, рыбу!

Молодой археолог так ушел в свои мечты, что забыл об окружающем. Вдруг отражение его пошло кругами в воде, замутилось.

Федотов в изумлении откинулся на скале, на которой сидел. Он ясно видел, что озеро мелеет.

С раскатом, подобным пушечному залпу, волна отпрянула от берега. Обнажились песок и длинные космы водорослей, тянувшиеся по песку за быстро убегавшей водой.

Все, что произошло вслед за этим, было похоже на сон.

Город всплывал на поверхность!

Первыми из яростных завихрений пены вынырнули башни, грозные даже сейчас.

Потом под яркими лучами солнца засверкали купола странной конической формы.

С берега Федотов не мог определить: металл ли это, особо ли искусная облицовка.

На площади торчали какие-то обелиски, а рядом, повалившись набок, лежали каменные изображения — не то грифов, не то крылатых быков.

Улицы города были круты, узки. Большинство домов ушло в ил почти до половины, но некоторые, построенные на холмах, были видны очень хорошо.

Водоросли обвивали их, как плющ. Кое-где, из-под зеленого покрова, проступали багряные и оранжевые пятна. Наверное, стены домов были обложены разноцветным камнем. Стайка синих и красных рыбок, — теперь рыбы владели городом, — билась на плитах мостовой, пытаясь перепрыгнуть в уцелевшие лужи.

Да, несомненно, это была Согдиана! Древняя, сказочная Согдиана, отделенная от нас двумя десятками столетий…

Федотов заметил, что сидит в неудобной позе на земле. Его будто ветром сдуло со скалы, которая сместилась со своего места. Предостерегающее ворчание раздавалось под ногами.

Впечатление было такое, что где-то глубоко в недрах земли двигаются грузовики, целая колонна грузовиков. Она приближается. Вот уже совсем близко… И снова толчок! Словно кто-то рывком потянул землю из-под Федотова. Потом отпустил. И опять потянул.

Боковым зрением Федотов видел, как раскачиваются деревья. Со свистом катились мимо камни. Вдруг, будто юркая черная змейка, совсем рядом пробежала глубокая трещина.

Он понимал, что происходит, но почти не думал об опасности. Обеими руками, очень крепко держал свой фотоаппарат, наведя объектив на озеро, нажимал кнопку затвора, поворачивал барабанчик кассеты и снова нажимал.

Снимал кадр за кадром — в каком-то самозабвении восторга.

Три подземных толчка следовали очень быстро один за другим. Последний толчок был самым сильным. Под ногами прокатился протяжный, все нарастающий рев, будто горы раскололись до основания.

Вертясь волчком в тесной котловине, отталкиваясь от ее склонов, с размаху налетая на них, горное эхо многократно повторило зловещие подземные удары.

— …тоу… я-агтеже… я-агте!.

Это кричал сверху Василий Николаевич:

— Федотов!.. Лягте же! Лягте!

Но все совершавшееся вокруг скользило как бы по краю сознания. Федотов не думал о себе, не мог думать в это мгновенье. Весь, без остатка ушел в созерцание города, стараясь запомнить мельчайшие детали. Успел даже подумать, что крылатые изображения на площади подтверждают догадку о влиянии Согдианы на культуру соседних с нею стран.

Чаша снова качнулась, — на этот раз в сторону Федотова. Грозная темно-синяя волна шла на берег. Она была совершенно отвесной и достигала пяти или шести метров в высоту. По гребню ее, как огоньки, перебегали злые белые языки.



Она все больше перегибалась вперед, роняя клочья пены на песок. С грохотом обрушилась на парапет древней плотины, перевалила через нее, подмяла под себя.

Вода неслась теперь по узким крутым улицам, взлетая по ступенькам лестниц, заскакивая во дворы, вертясь в них с гиком, визгом, как вражеская конница, ворвавшаяся в город.

Зашатались и упали, точно кегли от толчка, обелиски на площади. В водоворотах пены в последний раз сверкнули конические купола.

Город, вызванный землетрясением на свет после двух с лишним тысячелетий, опять — со всеми своими дворцами, домами, крепостными башнями — исчез под водой…

Тогда только опомнился Федотов.

— Бегите!.. Бегите же!.. Смоет! — кричали ему из лагеря.

Федотов спрыгнул с площадки и кинулся бежать прочь от озера.

Он мчался широкими прыжками, хватаясь за кустарник. Но и сейчас, когда озеро догоняло его, он не забывал о своем фотоаппарате, придерживал, прижимал к груди, стараясь не задеть за дерево или камень.

Вода настигла Федотова на половине склона и с шипением обвилась вокруг ног.

Он сделал отчаянный бросок, поскользнулся в густой траве, едва не упал, но сверху протянулись к нему руки друзей и подхватили его.

У самого подножья палаток вода остановилась, как будто поняв, что уже не вернуть похищенную тайну. Медленно, неохотно растекалась она между деревьями. Потом поползла вниз.

— Счастье ваше, что берег крутой, — сказал кто-то Федотову. — Был бы отлогий, утащило бы в озеро к черту на рога!..



Федотов оглянулся с недоумением, будто просыпаясь.

— Вы сумасшедший, — накинулся на него Василий Николаевич. — Так рисковать! Скала рядом ходуном ходила. Понимаете, ходуном!.. И камни с горы!..

— А ведь он еще и фотографировал, Василий Николаевич!

Наверное, полную кассету снял!..

— Товарищ Федотов! — крикнул кто-то. — Да вы ранены, голубчик! У вас плечо в крови!..

Рубашка на Федотове была порвана в клочья, из раны в плече текла кровь.

Только сейчас он заметил это и ощутил боль.

Василий Николаевич, переполошившись, приказал немедленно уложить Федотова в палатке и оказать медицинскую помощь.

Снаружи звучали возбужденные голоса участников экспедиции, обменивавшихся впечатлениями.

Один еще ночью заметил, что нити электроскопа трепещут, поднимаясь и опадая, как крылья стрекозы. Другой обратил внимание на то, что в котловине нет птиц, но не придал этому значения. Василий Николаевич вспомнил о тревоге, овладевшей им с вечера. Все это, видимо, были вестники надвигающейся катастрофы.

— А голос? — хотел сказать Федотов. — Мы же слышали предостерегающий голос по радио?

Но в этот момент раздался приближающийся конский топот. Кто-то карьером взлетел на гору. Гортанно перекликаясь, забегали проводники. Наконец, им удалось схватить коня под узцы, и всадник легко соскочил наземь.

— Все ли благополучно у вас? Никто не пострадал? — спросил задыхающийся женский голос. — Водолазы-то спускались под воду? Нет?..

Женщина с облегчением перевела дух.

— Я так боялась, что землетрясение застанет ваших работников под водой!..

— Послушайте! — прервал ее Василий Николаевич с удивлением. — А ведь я узнал вас! Вернее, ваш голос! Это вы вчера говорили по радио?

— Да. Но я еще не знала, что к озеру прибыла экспедиция. Нас поздно предупредили. Из Самарканда позвонили по телефону только полчаса назад…

Разноголосую сумятицу покрыл рокочущий бас Василия Николаевича.

— Но кто же вы? — кричал он почти сердито. — Почему узнали о землетрясении еще вчера?

— Я сейсмолог, — ответила женщина. — Я обязана знать о землетрясении заранее.

— Заранее?

— Конечно. Я начальник центрального поста. Ко мне стекаются сообщения из других постов, расположенных на моем участке. Они, видите ли, разбиты в шахматном порядке, на расстоянии пятидесяти километров друг от друга. Так удобнее пеленговать их.

Федотов не расслышал вопроса.

— Бурят скважину, — ответила женщина. — Глубоко! До двух километров! На дне ее устанавливают звукоприемник, прибор, который улавливает звуки различных тонов. Они передаются по проводам, выходящим из скважины на поверхность, и при помощи светового луча записываются на фотопленку.

— Землетрясение фотографируют?

— Не только землетрясение, даже приближение его! Землетрясение предвещают звуки низкой частоты — шумы, гул. Понимаете, поверхности пластов начинают скользить, трение реличивается!.. Вчера вечером на фотопленке были замечены зловещие зигзаги. Кроме того, мы стали получать сообщения и о других — побочных — признаках. Увеличилось число ионов в атмосфере, усилилось напряжение электрического поля. Все, как говорится, одно к одному!..

Землетрясение приближалось!.. Тогда я и сделала свое предупреждение по радио… О, с нашими горами нужно держать ухо востро! Они у нас молодые, по молодости лет шалят…

Женщина засмеялась. Смех показался Федотову странно знакомым.

— Разумеется, относительно молодые, — прибавила женщина. — Их возраст — всего каких-нибудь несколько миллионов лет. Но они еще продолжают формироваться…

— А Урал?

— Ну, Урал — старичок. Он совершенно безопасен. Опасны горы, которые входят в пояс разлома, в ту складку, которая опоясывает земной шар и тянется к нам от Пиренеев через Альпы. Карпаты. Крым, Кавказ. Копет-Даг…

Видимо, Василий Николаевич собирался подступить к сейсмологу с новым вопросом, но на него зашикали:

— Да подождите, Василий Николаевич! Дайте самое важное узнать… Скажите, товарищ сейсмолог, благополучно ли все обошлось, не было ли жертв?

— Не было! Эпицентр землетрясения прошел юго-восточнее одного из городов. Я так и предполагала. По телефону сообщили, в городе есть разрушения, из людей не пострадал никто. Ведь мы предупредили еще в полночь, за несколько часов до землетрясения. Конечно, эти часы были тревожными. Провести пришлось их под открытым небом на бульварах и площадях. Но ведь ночи еще теплые…

— Я встану, — сказал Федотов слабым, но решительным голосом, и отстранил поддерживающих его товарищей. — Нет, нет! Обязательно встану. Я чувствую себя уже хорошо…

— Да ты в уме? У тебя поднимется температура…

— Нет, братцы, не могу лежать! Пустите! Потом объясню! Вы не понимаете ничего!..

Пошатываясь, он вышел из палатки и остановился на пороге, придерживаясь за брезент.

Да, это была Максумэ.

Голова ее была непокрыта, — видно, выбежала из дому, как была. На Максумэ был белый халат, придававший ей вид врача. «Стетоскопа в кармане не хватает», — подумал Федотов.

— О! Все-таки есть раненый! — воскликнула Максумэ с огорчением.

— Я видел затонувший город, — сказал Федотов вместо приветствия. — Я добрался до города!

— Не понимаю.

Ей принялись объяснять, почему у Федотова забинтованы плечо и голова, показывали на фотоаппарат, по-прежнему висевший у него на шее, на колыхавшееся внизу озеро. Максумэ только вертела из стороны в сторону головой, недоумевающе улыбалась, пожимала плечами.

— Я сам объясню, без комментаторов, — сказал Федотов сердито и, шагнув вперед, отстранил археологов, теснившихся подле Максумэ.

— Вы не узнали меня, — произнес он, обращаясь к ней. — Я Павел. Помните? — И принялся перечислять, не спуская глаз с девушки: — Москва, лохматый щенок на бульваре, потом речной трамвай, разговор о Согдиане и о будущем вашей профессии, сломанный карандаш, полетевший за борт, и, наконец:

— А! Довольно! Я узнала вас!

Максумэ не двинулась с места, но глаза ее под высоко вскинутыми широкими бровями засияли.

— Значит, добрались до озера?

— Как видите.

— Теперь все в порядке. Сможете работать спокойно под водой…

— Вы будете охранять меня?

— Да. И если возникнет опасность, сразу же сообщу в ваш лагерь. Но, судя по ряду признаков, грозное мгновенье повторится нескоро…

— А ведь я остановил мгновенье, Максумэ! — сказал Федотов, не отрывая взгляда от милого крылатого лица. Снова, как много лет назад на Москва-реке, почти не замечал других людей, будто на берегу пустынного горного озера остались только двое — он и Максумэ. — Я запечатлел на пленке то, что неповторимо.

— Затонувший город?

— Да! Вот он — здесь!..

И археолог поднял на ладони и показал Максумэ фотоаппарат, на лакированной поверхности которого скользнул быстрый солнечный зайчик.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Открыватель таинственных земель
Леонид Платов (1906–1979) относится к числу полузабытых авторов.

Но читатели со стажем, тем не менее, наверняка помнят увлекательный фантастический роман (а точнее — дилогию) об освоении Арктики в недалеком будущем «Архипелаг исчезающих островов», впервые вышедший в 1949 году и затем неоднократно переиздававшийся в течение последующих двух десятилетий.

Леонид Дмитриевич Ломакин (таково настоящее имя писателя) родился в Полтаве и большую часть жизни посвятил журналистике. В художественную литературу он пришел в непростые 1930-е годы, а в 1938 году дебютировал и как фантаст, опубликовав повесть «Дорога циклонов». Уже этот первый опыт в жанре определил круг творческих интересов Платова-фантаста: история+археология+география. Повести и романы Платова наследуют традиции географической фантастики Жюля Верна и академика В. А. Обручева. Не случайно одна из ранних его повестей — «Земля Савчука» (1941) — даже в названии перекликается с популярным обручевским романом «Земля Санникова» (а в 1947 году по мотивам романа Л. Платов даже написал киноповесть «Птица Mayк»).

Леонид Платов-Ломакин никогда не писал об освоении космического пространства или историй про роботов. Да это было и непросто в годы, когда писатель наиболее активно выступал в жанре: 40—50-е — это диктат фантастики «ближнего прицела», когда под запретом был не только космос, но даже художественный загляд в Завтра дальше, чем на ближайшую пятилетку. Да Платов, похоже, и не стремился к тому. Его интересовали не столько неоткрытые планеты, сколько малоизученные уголки родной планеты, не космические цивилизации, а следы древних цивилизаций.

Фантастическое наследие писателя, известного также произведениями приключенческой и детской литературы, не столь велико. Самым известным и наиболее характерным произведением писателя стала дилогия под общим названием «Повести Ветлугина». Она объединяет два романа, герои которых в недалеком будущем изучают, обживают и облагораживают Арктику — «Архипелаг исчезающих островов» (1949; доп. — 1952) и «Страна Семи Трав» (1954). Кроме этого им написано с десяток небольших повестей и рассказов, „составивших содержание сборника «Каменный холм» (1952). Все они выдержаны в традициях географической приключенческой НФ. Таков и публикуемый нами рассказ «Мгновение», впервые напечатанный в 12-м номера журнала «Знание-сила» за 1951 год: увлекательная история о научной экспедиции, цель которой разыскать некий легендарный затонувший город.

Евгений Харитонов

Александр Силецкий Все сказки до рассвета

src="/i/83/502783/i_052.png">
На секунду Леонтин представил себе свой звездолет: огромный корабль, ощерившийся сотнями пушек и излучателей, медленно облетал голубую планету. Виток за витком — неустрашимо, горделиво…

Леонтин невольно усмехнулся — уж чего-чего, а пушки его звездолета всегда без промаха били по врагам, и это признавали все…

«Да и кто потягается с нами?» — думал он, готовясь к выходу.

Оставалось натянуть перчатки, укрепить на голове массивную каску с мощнейшим фонарем, сказать в последний раз: «Чему бывать — тому бывать» — и шагнуть в люк реактивного суборбитального планера. Все остальное было делом автоматов. И случая, как прибавили бы иные философы.

— Итак, Леонтин, — напутствовал его командир звездолета, — вы первым ступите на незнакомую планету. Будьте начеку. Если встретите сопротивление, стреляйте, зарядов жалеть нечего. И помните: это только разведка. Может, все и обойдется… Чему бывать — тому бывать!

— Это уж точно, — ответил Леонтин и с легким сердцем шагнул в распахнутый люк.

Планер опустился у подножия невысокого холма.

На планете наступали сумерки.

Было прохладно, и из лощин, как дым от догорающего костра, тянулся белесый туман.

Выйдя из планера, Леонтин тщательно запер люк, ключ, по уставу, проглотил и, нацепив на шею атомный пулемет, стал решительно карабкаться по склону холма.

Рубчатые подошвы десантных башмаков глубоко вдавливались во влажную почву, и тяжелый пулемет нелепо тыкался, погромыхивая, в широкую грудь Леонтина.

«Если будут нападать, обороняйся», — вспомнились слова командира.

Руки сами легли на пулемет и привычным движением взяли его наизготовку.

Кругом стояла тишина. Затаившийся, безмолвный мир…

Поднявшись на холм, Леонтин огляделся. Поля, поля — посеревшие от сумерек, они тянулись, на сколько хватало глаз. Только в одном месте, почти у горизонта, Леонтин заприметил широкую черную полоску — наверное, лес. Ну, что ж…

Он глубоко вздохнул. В воздухе пахло сырой землей и чем-то еще…

«Осенью, — подумал Леонтин и невольно улыбнулся. — У них здесь осень. Вот красота!»

Он любил это время года. Вероятно, оттого, что на всех планетах, где стояла осень, ему сопутствовала удача. Так уж получалось, само собой…

Внезапно что-то переменилось. Это запечатлел мозг — моментально, на уровне подсознания. Палец инстинктивно лег на гашетку, тело сжалось, как перед решающим броском.

Среди безмолвной засыпающей природы появилась новая деталь…

Леонтин напряг зрение и тогда на фоне далекого леса различил тусклые огоньки: три, пять, десять… — наверное, не меньше двадцати. Они загорались один за другим и, точно светляки в траве, перемигивались в густеющей темноте.

Решение созрело сразу.

— Вижу вдали огни. Возможно, там поселок. Направляюсь туда, — передал он на звездолет.

— Валяйте, Леонтин, — пришел ответ. — Только будьте осторожны.

Он поспешно спустился с холма и зашагал по кочковатому полю. Зажегся фонарь, и теперь оранжевый мячик света прыгал где-то впереди, раскачиваясь вправо-влево, вправо-влево — в такт быстрым шагам.

Леонтин шел часа полтора. На почерневшем небе зажглись звезды — почти в точности такие же, как дома, на Лигере-Столбовом, может, лишь чуточку чужие: ведь созвездия здесь были совсем другими… Смотреть на небо не было времени. Леонтин спешил, к тому же поле было в рытвинах, и каждую минуту он мог споткнуться и некстати упасть…

Наконец он добрался до опушки леса. Между деревьями — теперь уже совсем близко — замелькали огни. В их неровном свете Леонтин смог различить смутные очертания приземистых домов, длинные ленты заборов и веревки с сушившимся бельем.

— Вышел к деревне. Постараюсь наладить контакт, — передал он на звездолет.

— Валяйте, Леонтин, — пришел ответ. — Но утройте осторожность.

Крадучись, он выступил из-за деревьев, пробрался вдоль заборов и вдруг очутился на широкой улице. За низкими плетнями, похоже, даже не учуяв чужака, беззлобно и лениво перетявкивались осипшие псы. В окнах домов горел свет — теплые глазки в стене мрака, они казались немножко нереальными, до того все это напоминало родную планету.

Добрые старые времена… Как будто вернулся домой… Никогда прежде такое чувство не посещало Леонтина. Удивительное чувство…

Он стоял, вслушиваясь в ночные голоса деревни, и воспоминания, как пчелы на лугу, кружились в голове.

Неожиданно совсем неподалеку раздался громкий топот, чьи-то восклицания…

«Осторожно! Враг! Немедленно назад!» — скомандовал инстинкт.

Но было поздно. Со стуком распахнулась дверь в самом большом из домов и вместе с потоками света выпустила на улицу множество людей.

Обитатели деревни были наряжены в яркие диковинные костюмы, весело пританцовывали и пели песни, и громко смеялись, хлопая в ладоши.

Леонтин принял боевую стойку: ноги пошире, пулемет наперевес.

Что это? Внезапная атака? Западня? Но почему тогда все смеются, отчего на лицах написан восторг, будто каждый в этот миг оказался счастливейшим существом во вселенной?..

Леонтин опешил. Он даже забыл погасить фонарь над козырьком своей великолепной каски.

Заметив его, люди на секунду остановились, потом бросились к нему и, окружив со всех сторон, принялись водить хоровод. Леонтин видел их возбужденные, озаренные весельем лица, блестящие озорные глаза, и ему неожиданно сделалось немного грустно…

— Здравствуйте, — сказал он негромко. И тотчас осекся — вздор какой, ведь его не могли понимать!

— Здравствуй, здравствуй, добрый дух! — закричали кругом и восторженно захлопали в ладоши.

Вот так дела, удивился Леонтин. Они совсем такие же, как мы. Со стороны — не отличишь!.. Но что за наваждение — Какой же я дух?!

И тут вдруг смутная, невероятная догадка промелькнула в его мозгу.

Ему показалось…

Все замолчали, и тогда на середину круга вышел седой старик.

— Вы очень хорошо сделали, что навестили нас, — сказал он, отвешивая поклон. — Сегодня у нас большой праздник — Новый год, и мы рады, что в такой день к нам пожаловал добрый дух. Мы так и думали, что он будет похож на вас, а на голове у него будет гореть священный огонь. Нас пригласили в другую деревню — урожай собран, старый год завершен, и теперь все взрослые идут на праздник новогодья. Мы очень просим вас: побудьте с нашими детьми. Это недолго — всего одну ночь. Зато сколько радости вы доставите им! Да и нам тоже… Духи никогда еще не приходили к нам, и потому мы просим вас об этом маленьком одолжении.

В голове Леонтина все перемешалось. Такой поворот дела обескуражил.

И еще эта догадка…

Он стоял и молча смотрел на людей. Как будто вернулся домой тысячу лет назад, подумал он. Навсегда…

Навсегда?

И вдруг ему стало смешно. Даже не смешно — просто весело.

Что ж, дух так дух, решил он. Это тоже поможет Контакту. Без него теперь никак не обойтись.

— Валяйте, — ответил он. — Я к вашим услугам, — и ободряюще-лукаво улыбнулся. — Что нужно делать?

— Да ничего особенного! Совсем ничего. Просто расскажите детям какие-нибудь сказки — ведь вы их, наверное, знаете много. Или покажите несколько чудес. Дети будут очень довольны. Сядьте вон на той поляне, разведите костер, дети соберутся вокруг вас — и все будет хорошо. Это же недолго — только одну ночь…

— Валяйте, — повторил Леонтин и пошел ломать сухие ветки для костра.

— Что с Леонтином? — спросил командир. — Не выходит на связь.

— Не могу понять, — озадаченно пожал плечами старший механик. — Рация работает, сигналов бедствия нет, а он молчит.

— Готовьте второй планер, — приказал командир. — И поживее! Полечу сам — вместе с дежурным ликвидатором. Если там что-нибудь случилось….

Он не договорил и выразительно погрозил кулаком невидимому врагу.

Система пеленгации сработала великолепно: они опустились точно — возле самой деревни.

Выбравшись из планера, они увидели обширную поляну, посреди нее — костер, а перед ним — невредимого Леонтина. Он безмятежно полулежал на траве, над костром висела вниз дном его защитная каска, и дулом пулемета он старательно, не торопясь, помешивал в ней какое-то варево.

Вокруг костра сидели дети.

— Эгей, Леонтин! — возмутился командир. — Чем вы занимаетесь?

— А, это вы, — Леонтин устало махнул им рукой. — Идите сюда.

— Вы нарушаете Устав, Леонтин!

— Бросьте, капитан. Отвоевались. Нам вообще не надо было высаживаться на этой планете. Может, тогда и случилось бы по-другому…

— Что вы там плетете?

— А то, капитан, что, когда возвращаешься домой, никакие боевые Уставы уже не нужны.

— Нам до дому еще лететь и лететь!

— Теперь уже — нет. Отлетались. Мы влипли, капитан. Временная петля или что-то в этом роде… Я не спец, но сразу почуял неладное. А потом пораскинул мозгами, припомнил школьные уроки истории… Все сначала, капитан. Все с самого начала.

— Леонтин, вы спятили! — побледнел командир.

— Если бы!.. Я был бы только рад. Но вы и сами скоро убедитесь. А я устал как черт. Четыре часа кряду рассказывать сказки этим шалопаям!.. Что же вы стоите? Смените меня. Расскажите им что угодно!.. Хоть про волка и семерых козлят. Или про белого бычка!.. До рассвета еще долгих пять часов…


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Писатель-фантаст Александр Валентинович Силецкий родился в 1947 году в Москве. Окончил сценарный факультет ВГИКа, после чего работал в редакциях научно-популярных журналов «Земля и Вселенная» и «Наука и религия».

Писательский дебют состоялся в 1963 году (рассказ «Галактик Шуз из космоса»). Не смотря на ранний дебют, рассказы Силецкого долго не печатали. Участник легендарных семинаров в Малеевке. Более-менее регулярно произведения фантаста стали публиковать в периодике и антологиях только в середине 1980-х. В 1989 году увидела свет единственная книга писателя — сборник рассказов «Тем временем где-то…».

С конца 1990-х годов Александр Силецкий живет и работает в Минске.

Леонид Кудрявцев Фэнтики


Ее мечта сбылась. Она все-таки вышла замуж за человека-паука. Первой родилась девочка. Имя ей дали несколько необычное, но соответствующее действительности: Восьмилапка.

Драконы, они людей не переваривают. Как с утра нажрутся, так потом целый день ходят и отрыгивают.

— Зачем мне все эти хлопоты и неприятности? — пробормотала Царевна-лягушка. — Жить в болоте спокойнее, а если появится мил-дружок еще и веселее.

Между тем Иван-царевич уже тянулся к ней губами. И тогда лягушка поцеловала его первой.

Фродо бросил волшебное кольцо в вулкан. У него появились тысячи последователей, которые, за неимением волшебных колец, бросали в вулкан обручальные. Некоторым это занятие пришлось настолько по душе, что они не ограничивались своим кольцом, а бросали и кольцо жены, иногда вместе с нею самой.

Увидев, что черное Солнце уже опустилось к заметно посветлевшей полоске горизонта, Борзой Щенок повернулся к явившимся на его зов правителям побежденной Земли, приосанился и заявил:

— А законы мои будут исполняться беспрекословно. О взятках советую забыть. Хотя… вы без них все равно не можете, нет, не можете… Ладно, взятки я разрешаю. Однако, во имя исторической справедливости…

Он сделал длинную паузу, внимательно, строго оглядел каждого из стоявших перед ним и лишь потом закончил:

— Взятки буду принимать Ляпкиными-Тяпкиными. Да, только Ляпкиными, блин, Тяпкиными и никак иначе!

Люк Скайуокер любил свою планету, своего отца и принцессу Лею. Стоило ему улететь со своей планеты, как о нем на ней забыли, отец отрубил ему руку, а принцесса Лея вышла замуж за его друга капитана Соло.

— Гамлет — жалкий сопляк, — частенько говорил Люк, поглаживая Чуи по мохнатой голове и презрительно, как и положено настоящему джедаю, улыбаясь.

Учась на джедая, Люк Скайуокер так размахивал лазерным мечом, что, когда он улетел с планеты, на которой занимался этим благородным делом, ее пришлось переименовать. Назвали ее просто и коротко — Дюна.

Очень быстро обнаружилось, что у Галатеи есть скверная привычка, переходя улицу и увидев приближающуюся машину, от страха каменеть. В конце концов, доведенные до отчаяния водители попытались ее линчевать, но поскольку вид петли из пеньковой веревки действовал на Галатею не самым умиротворяющим образом, их затея с треском провалилась.

Колдунов Конан недолюбливал. Если другим он головы рубил просто так, то этим, как срубит, обязательно скажет:

— Ишь, какой умный выискался.

Михаил Тырин Рассказ, присланный на конкурс фантастов*

Зовут меня, Лобанов Александр мне 14 лет. Сначала может быть скучно, но вы дочитайте до конца (пост скриптум написано, плизз).

⠀⠀ ⠀⠀

(опус у нас называется) Жестокая Голактика.

Год 3132. Система Солнце. Планета земля.

Меня Зовут Джон Кавер. Мне 30 лет. В 3072 году когда на нашу галактику напала Махпела (хмм… махпела), мой отец был пиратом (пишет нам Лобанов Александр). Когда же все рейнджеры сражались с махпелой мой отец грабил и уничтожал мирные корабли, залетал (отец понимаеш у него, залетал) на планеты, грабил банки, убивал мирных граждан и здешних пиратов (его кстати не махпела звали? Отца то твоего?) Этим он конечно же прославился (Кооонешно же он прославился) и нажил себе много врагов. В один прекрастный день, когда отец был на пиратской базе, пил напитки (мог бы написать ещё ел еду) и думал как ограбить банк, внезапно ворвались трое молоков (хм… трое молоков… ворвались. Лобанов Александр, молока это вобше-то рыбья сперма к вашему сведению, ворвались значит — со трое молоков) подошли к моему отцу, и спрашивают как его зовут. Когда отец ответил они достали пушки и убили его (действительно прекраснный день). После этого прошло много лет. Мать нашла себе нового мужа. Они поженились (Внимание) И родился я (…наверное от молоков). Когда мне исполнилось 28 лет я улетел на марс (ну что сказать? Правильно сделал что улетел). (глава следующяя)


Дата: 3132 год. 7 апреля. Время: 13:08

В этот день я поехал записываться рейнджером потому что чувствовал, что скоро будет новая война (ну правильно, конечно, да, чёж не записаться?) Когда я приехал в центр рейнджеров, мне сразу же дали много бумаг которые я должен заполнить. После двух часов я наконец заполнил их (удивительно). Меня записали в атряд JS-32.

⠀⠀ ⠀⠀

Дата: 3133 год. 28 апреля. Время: 11:23

Я сидел и смотрел телевизор (это он что? полтора года выходит телевизор смотрел? ха-ха. значит так, полтора года смотрел телевизор) как вдруг на экране появились специальный выпуск новастей. В них говорилось о том как из под контроля вышел завод протоплазменных машин и они терроризируют голактику (боже ты мой…). Через 15 мин мне пришло письмо о повестки на военную базу. Через 24 мин я был на базе (шустрый мальчик). Меня посадили на корабль где меня ждал мой отряд. Командир мне сразу рассказал план задания. Мы должны были прорваться сквозь обарону кольца, сесть на планету (логично предположить), найти завод и уничтожить матку (хм…матку…уничтожить матку…у роботов… а то правда-матка понимаешь глаза колит) И вот мы взлетаем. С нами летят (записываем): 50 военных кароблей, 4 эсминца, и 7 кароблей техпомощи. И вот наступил этот момент…Мы двинулись в бой. Начали мосированую атаку на середину, но они дали нам отпор (ха, ещё бы, середина она такая знаеш ли, чуть зазевался такой отпор даст мало непокажется…нда, атаку на середину начали). Мы потеряли много кароблей включая и 5 транспортов (5 транспортов…так…с нами летят 50 военных, 4 эсминца…эсминец не военный чтоли? и 7 кароблей техпомощи…потеряли 5 транспортов…наверно при вылете потеряли, так ну ладно) Но всё таки мы прорвались. «Вот она эта планета» прокричал камондир. Она была тёмно серая, мрачная, как будто была домом роботов. И наконец высадились. Неподалёку от нас воевал отряд альфа и браво. Мы присоединились к ним. Браво говорит нам уничтожить бронебойного робота слева. Гранатомётчик выполнять приказ. Он зарежает потрон. Встаёт. Прицеливается. И выстреливает. В этот момент робот успевает выстрелить. Пуля летит ему в голову (роботу чтоли?). Он не успевает пригнуться. И падает на землю. Робот пал — и человек пал. (и откуда столько пафоса в 14 лет?) сказал капитан (ну хоть бы как то я не знаю, как-то для разнообразия например…ну…робот пал например, а человек секам…всётаки как вот повеселее было б). «Ребята мы уже близко» — кричит пулемётчик из отряда дельта (он то откуда вылез? Только альфа и браво воевали рядом то?). И тут случилось непредвиденное. У всех заканчиваются потроны и гранаты (от это я понимаю…от это непредвиденное… дааа…завтра война я устал и гранаты закончились). «Нам этого не хватит» кричит капитан (ну конечно, того что закончилось не хватит). Все сели и начали думать что нам теперь делать (а роботы видно рядом собрались в кружок покурить, чтоб не мешать им думать). И вот кто-то из солдат услышал рёв турбин. Это был каробль техпомощи (наш телефон 22 33 22 45, круг-ло-су-то-чно). Каробль техпомощи летел из огромной чёрной тучи словно ангел из тьмы (ооо…литература попёрла). Каробль был продырявлен пулями, экипаж был унечто-жен, и только тежело раненный лётчик вёл каробль. Он пасодил каробль. Двое солдат с носилками взяли и понесли его к санитару скорой помощи (кто-нибудь мне объяснит что делает скорая помощь на поле боя за серую и безжизненную планету роботов?). Я и камандир взяли взрывчатку и побежали закладывать матку (матку закладывать побежали…хха…побежали откладывать личинку). Мы установили таймер на 2 минуты. Камандир бежал впереди а я с таймером (видать таймер установили но из-за врожденной клептомании забрали его с собой) за ним. И вдруг из-за угла вышел робот страж. Он схватил капитана и начал ломать кости. Он прокричал (робот чтоли?) «беги!» (ааа, ну в принципе да) и я побежал (с таймером под мышкой). После этого взрыва я оказался в больнице бес сознания (дааа…). Когда я очнулся, в палате (номер 6 видимо), стоял президент (и шесть санитаров). И вручил мне звезду героя. А через неделю по новостям сообщили что ещё одна матка уцелела (вот зараза какая матка). Но это уже другая история, (ту би написано континиум…континиум то би)


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Калужский писатель-фантаст Михаил Тырин родился 23 октября 1970 года в г. Мещевске Калужской области. После школы поступил в МВТУ им. Баумана, но год спустя забрал документы и поступил на филологический факультет Калужского пединститута им. К.Э. Циолковского, который закончил в 1992 году. Работал в журналистике, затем в течение нескольких лет сотрудником пресс-центра калужского УВД. В 2001 году вернулся в журналистику. Сейчас — профессиональный писатель.

Первая публикация в жанре — рассказ «Закон протеста» (1990), опубликованный в газете «Заря» (Калужская обл.), однако «полноценным» дебютом сам автор считает рассказ «Малые возможности» (1996), победивший на конкурсе «Альтернативная реальность» журнала «Если». Вышедшая год спустя первая книга автора «Тень покровителя» (1997), в которую вошли две повести, выдержанные в жанре НФ-детектива была названа лучшим жанровым дебютом года и получила премии «Старт» и «Фанкон-97».

Перу М.Тырина принадлежат так же романы социальной и приключенческой НФ «Фантомная боль» (1998), «Дети ржавчины» (2000), «Тварь непобедимая» (2001), у «Синдикат «Громовержец» (2002) и «Желтая линия» (2003). Вышедшую в 2001 году книгу «Истукан» составили лучшие произведения М. Тырина малой и средней формы.

2007

№ 1

Игорь Пронин Русская идея

Россию придумали четыре Еврея: Левитан, Левитан, Шишкин и Тредиаковский.

Дмитрий Горчев

1

На столе имелись табличка с именем «Аллен Мозес Бечик» и календарь за прошлый, 2053 год. Когда-то в детстве Рэй очень любил фильмы про близорукого тощего еврея из Нью-Йорка по фамилии Аллен, но Бечик на него совершенно не походил. Довольно рослый, весь какой-то налитой силой, здоровым жирком, да и рожа, как у сержанта морской пехоты. Только белая.

— Увольнение, увольнение… — Аллен Мозес Бечик, сотрудник «Все ОК! Инк.», просматривал на невидимом Рэю экране досье клиента. — Развод.

Жена вас, конечно, с общим имуществом здорово надула. Тут не написано… Вы с детьми контакт поддерживаете?

— Они не… Люсия восстановила их против меня.

— Ага! Это далось ей легко, я полагаю. Дети, кажется, не слишком в вас нуждаются — что им может дать такой отец? На пособие подарков не купишь, а в остальном… Им сейчас и матери-то необходимы только пока сиську сосут, а потом — все, дай денег и скройся за углом. Тем не менее устраиваться на работу вам смысла особого нет. Хорошо оплачиваемой должности мы вам не найдем, а, учитывая, сколько положено по суду перечислять семье… проще остаться на пособии. Но, знаете, мистер Томпсон, не такой уж вы и неудачник. Спросите: почему? Потому что ваша бывшая не выскочила за адвоката, ха-ха-ха!

— Потому что это не анекдот, а моя жизнь, — Рэй старался сохранить спокойствие. — Кроме того, ее адвокатом оказалась лесбиянка. Смешно?

— Ну… так. Обычное дело, в общем-то. Но… А Люсия? Она тоже? — заинтересовался Бечик.

— Не знаю. Все возможно.

— Так… — Бечик довольно весело хрюкнул в свой экран. — И еще одно увольнение, уже после развода. Причина: игнорирование корпоративных интересов. Не складывалось у вас с работодателями! Дальше не так уж интересно… — Бечик пощелкал мышкой, повздыхал. — Мистер Томпсон, как вы сами думаете: в какой момент ваша жизнь пошла под откос?

— Не знаю! — Рэй пожал плечами. — Много ошибок. Женитьба хотя бы… Ну и, наверное, мне не стоило начинать карьеру в финансовой области. Я, вообще-то, увлекался историей. Филологом мог бы стать или…

— Этого дерьма тут знаете, сколько перебывало? Сидели на вашем месте и выли, — перебил его Бечик. — Выли, что еще до колледжа выбрали не ту дорожку, грозились даже пристрелить родителей. Неверно их воспитали, видите ли. Не на те ценности сориентировали. Филологи, историки… Неудачники! К среднему возрасту они это понимают и ищут виноватых. Кстати, вы с родителями видитесь?

— Они уже давно в Айове, в пенсионном городке. Я им и раньше не был сильно нужен, а сейчас только расстраиваю. Ведь я тоже неудачник.

Аллен Бечик фыркнул и снова уткнулся в экран. Не слишком тактичный мужик, а с другой стороны — кто еще сюда пойдет работать? Иммигрант, скорее всего, вот и выговор чересчур правильный. Рэй открыл было рот, но забыл, что хотел сказать — Бечик замолотил по клавишам, чему-то усмехаясь. Пауза, Бечик всматривается в экран, чему-то ухмыляясь, и снова бьет, шевеля толстыми губами. Болтает с кем-то в текстовом режиме, мерзавец!

— Простите, но время нашей встречи ограничено, — заметил Рэй как можно спокойнее.

— Да, конечно, время счет любит! — Бечик, не глядя, ткнул пальцем в стоящий возле таблички таймер, едва не свалив его на пол. — Не волнуйтесь, я трачу ваше время только на вас.

Клиент глубоко вдохнул и как можно медленнее, на счет, выпустил воздух. «Все ОК! Инк.» — один из клопов, присосавшихся к социальному бюджету. Вместо того чтобы хоть на цент повысить пособия, правительство финансирует вот таких молодчиков. Якобы они помогают безработным найти новое место в жизни, социально и экономически адаптироваться к новым условиям. Чушь! Мало своих кровососов, так еще едут со всех сторон — и не на фабрику устроятся, не в армию или полицию, нет! Они уже сидят в кабинетах и рассказывают американцам, как им жить. Рассказывают, посмеиваясь, лезут жирными пальцами в чужую жизнь… Еврей, конечно! Такой откуда бы ни приехал, где бы ни оказался, везде найдет «земляков», а они уж позаботятся, устроят своего. Нехорошо так думать, конечно, неполиткорректно, но ведь правда — евреи всегда стоят только за своих. В синагоге все дела решают. А потом рассылают чужакам талоны, дающие право потерять полчаса времени, разглядывая толстую морду хозяина кабинета, и имеют за это «гешефт», или как там… это называется «консультация». Рэй назвал бы это иначе. Он назвал бы это…

— Я трачу ваше время на вас, — повторил Бечик, наконец отрываясь от экрана. — На вас и только на вас! Я хочу вам помочь и консультируюсь с коллегами на ходу. А цинизм простите, я ведь каждый день по восемь часов слушаю потерпевших жизнекрушение. Слушаю, чтобы понять. Поймите и вы: мы — не контора по трудоустройству, мы не предлагаем людям переквалифицироваться в больничных сиделок. Моя задача вернуть вас к жизни в широком смысле.

— Да что вы говорите! — Клиент вложил в слова столько сарказма, сколько сумел.

— Конечно, это не всегда возможно. Чаще всего, невозможно. Люди сами не хотят… Хотят лелеять свои несчастья, ненавидеть родителей и так далее. Хотят, чтобы их выслушали — и все. Ну, денег еще хотят, конечно. Только их у нас нет… Почти или, скажем, не для всех. В любом случае — деньги надо зарабатывать самому. И ведь иногда можно получить пусть неожиданное, но удивительное предложение! Если повезет, конечно. Только человек должен быть готов. Подходящий должен быть человек… Но давайте поговорим о вас! Почему рухнула ваша карьера? Потому, что вам была не интересна игра, в которую там играли, в этих корпорациях. Они подсиживали друг друга, с азартом интриговали, верно? Составляли партии, делили кресла. А вы этим заниматься не стали.

— Это противно… — вынужденно согласился Рэй. — Я был готов работать, просто работать. Но требовалось, видимо, иное…

— Да, конечно! Страна и весь мир катятся к чертям, потому что даже тем, кто работать хочет, этого просто не дают! Слова «честь», «порядочность», «взаимовыручка» — все забыто. Но факт есть факт: такие хорошие деньги не платят, не могут платить за «просто работу». Всегда есть что-то еще, некие осложняющие жизнь моменты, — усмехнулся Бечик. — Н-да, ваш случай не редкость, мягко говоря. Что поделаешь, подковерные игры лучше всего удаются стервозным, но неудовлетворенным женщинам и… ненатуралам. Явным или латентным. Надеюсь, вы никому не передадите моих не слишком приличных для гражданина великой свободной страны слов? А вы просто хотели работать, получать немалые деньги, карьерно расти по заслугам перед фирмой, купить наконец дом на побережье и удить там рыбу в кругу семьи по уикэндам. Такое веселенькое воскресное кино, верно?

Рэй промолчал, выразительно посмотрев на таймер.

— Каковы ваши жизненные ценности? — не смутился Бечик. — Рыбалка, дом у океана — а что еще?

— Виски. Но только не та дрянь, что теперь могу себе позволить на пособие, я не алкоголик. И не надо мне объяснять, что я должен свои ценности изменить и с наслаждением спиться суррогатами.

— И не собираюсь! Итак, дорогой виски. А может, и коньяк, и еще что-нибудь? А как вы, Рэй, относитесь к красивым женщинам? А машины любите бюджетные или хорошие? Красивые, мощные машины… Что молчите?

— Я обязан отвечать на дурацкие вопросы, мистер Бечик?

Бечик зафыркал, навалился на стол.

— Рэй, это моя работа. Мне ведь из вашего досье уже известно, что вы любите. Хорошие вещи… Проклятие честного человека: любить хорошие, дорогие вещи. Честный человек должен любить что-нибудь дешевенькое, простое. А лучше ему не иметь вкуса вовсе, ха-ха! А вы честный человек, Рэй. Честный тридцатипятилетний человек, вполне еще здоровый. Ну, почти… И чем закончили? А вы ведь уже закончили в свои тридцать пять! Нищее пособие, холостяцкий кондоминиум, полный тараканов и нелегалов, черный список у работодателей. Американская экономика в вас не нуждается. А вам хочется хороших вещей, океанской рыбалки… Между тем жизнь прошла, не успев и начаться.

— Красиво выражаетесь, я вам безумно благодарен. Да, я неудачник. Я сюда пришел, чтобы это услышать?

— Не совсем. Одну минуту…

Аллен Бечик снова прильнул к невидимому Рэю экрану, застучал по клавишам. Даже запел.

— Ла-ла, ла-ла, ла-ла… Lovite mig udachi… Pust' neudach'nik plachet! Pust' neudach'nik… plachet…

— А-а! Так я сюда приехал итальянские оперы слушать?

— Нет-нет. Нет, уважаемый Джеймс Бонд. — Бечик не отрывался от компьютера. — Вы ведь Бонд? По потребностям, я имею в виду. Напитки, женщины, машины. А вот убивать врагов, лежать в пыточном кресле, летать в космос — это не ваше. Хотя все остальное… Ну, давайте перейдем к делу.

Он откатился на кресле чуть в сторону, открыл нижний ящик офисной тумбочки и вытащил пачку денег. Настоящую толстую пачку настоящих наличных денег.

— Вот! — Бечик хлопнул пачкой о столешницу. — Вот, что вам нужно больше всего, Рэй, вот ваши ценности. Деньги. Вы — настоящий американец, каких больше уже почти и не делают. Вы хотите денег и знаете, на что их потратить. Увы, в стране стало многовато ублюдков, для которых деньги не так уж важны, они лишь средство для унижения других. Им приятнее унизить ближнего, чем заработать, а еще лучше — придушить этого ближнего. Совсем. Вот тогда день прожит не зря! Это и называется в наши дни «здоровая конкуренция». Поэтому как бы вы хорошо ни работали, какие бы золотые яйца ни несли, конец один. Пособие, почти сожранное инфляцией… Знаете, в мире есть куча мест, где вы с этим пособием могли бы сильно повысить свой жизненный стандарт. Две проблемы: во-первых, у вас нет денег на билет, во-вторых, вас там сразу же зарежут. Вы — американец. По определению, вредный и беззащитный. Скверный имидж для нации, не находите? А как сами относитесь к нашей великой стране?

— Дерьмо с великим прошлым. — Рэй не отрывал взгляда от купюр. — Это что, деньги от китайской разведки? Я должен убить президента?

— Нет, это деньги русской мафии, — очень серьезно ответил Бечик.

— Все деньги русской мафии?

— Не смешно. Здесь десять тысяч. За красивые глаза, Рэй. За включение счетчика. За то, чтобы вы выслушали предложение.

— Ха! — Томпсон закатил глаза, сморщился. Ну что за идиотизм? — Что за идиотизм, Аллен?! Мы не в двадцатом веке, никакой русской мафии не существует! Или вы старых сериалов насмотрелись, как этот огрызок империи величиной с Техас собирается мир захватить?

— Не существует — и прекрасно! — не дрогнул Бечик. — Настоящий атеист никогда не откажется заключить сделку с дьяволом, особенно несуществующим, особенно за хорошие деньги. Деньги будут хорошие.

— И что?! — Рэй вскочил, не желая больше терпеть издевательств. — Я должен продавать дурь в детском садике или печатать доллары в сортире?

— Вы должны написать книгу. Книгу о русской мафии. Очень примерный краткий текст вам дадут, но придется его творчески переработать, переписать под себя. Под такого парня, как вы: белого, англосакса, этнического протестанта, средних лет, с приличным образованием и потерянным семейным счастьем, разочарованного во всем. Эдакого лоха! Вы сможете, мы вас очень хорошо изучили. Вы действительно увлекались историей, пробовали писать… Стихи даже… Короче говоря, покопаетесь в интернете, соберете под себя информацию, и все получится. Только не отступайте от основных тезисов, которые получите. Кстати говоря, обязательно выучите русский — не то чтобы в совершенстве, но… В общем, чтобы уметь что-нибудь к случаю сказать. Вот вам и история, вот вам и филология — все то, чего вы хотели в детстве. Время есть, на карманные расходы будете получать регулярно. Основная плата — гонорары и все остальное, связанное непосредственно с книгой.

— Кому она нужна?

— Не волнуйтесь, будет нужна. Пиар — штука нехитрая, хотя и затратная, — усмехнулся Бечик. — Не ваша забота. Скажем так: будут тиражи, интервью, заказы на статьи, продажа прав на документальные — сначала! — фильмы. Вы откроете новую тему для видео-бизнеса! Придется попотеть, но хватит и на хорошие вещи, и дети изменят к вам свое отношение, увидев по телевидению. Хорошо справитесь — будет еще книга, сценарии. Раскрутка проекта — это уже наше дело, от вас требуется время и американский взгляд. Истинно американский взгляд. Взгляд патриота, потомка тех, кто построил эту страну. Его услышат не только белые протестанты, уж будьте уверены.

— Бред какой-то. Вы всем делаете такие предложения?

— Не идиотничайте. Конечно, всем остальным я предлагаю изменить взгляд на жизнь, меньше пить и развивать позитивное мышление. Сосу деньги из американского бюджета. Вам просто повезло, Рэй, поймите! За цвет кожи, происхождение, родословную — за то, что в наше время не стоит ни цента, вам предлагают реальные деньги и перспективную работу!

— Почему?..

— Потому что вы нам нужны. Но вы такой не один, имейте в виду…

Таймер пискнул и показал нули.

— Идите, Рэй, у меня еще три клиента сегодня. Три обычных клиента. Контакты мои есть на карточке, когда согласитесь — сообщите. Мой е-мэйл у вас имеется, хотя в подробности вдаваться ни к чему. Просто напишите: «Да».

Томпсон повернулся к двери.

— Вы забыли.

Пачка с трудом влезла в карман. Как это по-русски: замусоленные, истрепанные банкноты.

2

Вечером Рэй пил хороший виски, курил сигару и слушал басы пополам с визгом, пробивавшиеся сквозь стену от соседей. В интернете он нашел довольно много интересного о русских, но ничего такого, что могло бы сойти за информационную бомбу. С другой стороны, сейчас не время для бомб. Деньги решают, что будет модно. С какой-то точки зрения Бечик прав…

— Связи с организованной преступностью до добра не доводят! — сказал Рэй сам себе, чтобы услышать, как звучат эти слова. Вышло смешно. — Зато честная жизнь довела меня до полного ничтожества…

Он представил, как вытянутся рожи у бывших сослуживцев. Они теперь начальники отделов, а некоторые, особо подлые, даже управлений. И вот — лузер Рэй Томпсон на экране. Писатель! Исследователь! Человек, упавший на самое дно, но сумевший подняться. «Американская мечта жива! Он увлекся историей русской преступности и нашел себя! Он смело касается самых острых и опасных тем нашего времени!»

Так Рэй и уснул в кресле. Хорошо еще, сигара потухла раньше. А утром проснулся и обнаружил, что перед тем как уснуть, успел послать Аллену Бечику письмо с одним словом: «Да!»

3

Рэю Томпсону пришлось хорошенько потрудиться. Хорошенько — учитывая, что он от этого порядком отвык за время посиживания на пособии. А в общем-то, все просто, хоть и трудоемко: ползаешь по интернету, собираешь информацию и потихонечку наращиваешь кости на тот скелет из «тезисов», что выдал Бечик. Тезисы не то чтобы глупы, но… несколько необычны. Например, требовалось обратить особое внимание на засилье русских в шоу-бизнесе, в Голливуде, в масс-медиа.

«Какого черта? — писал Рэй своему куратору. — Аллен, это чушь! Там русских практически нет, откуда я возьму «засилье»?»

«Копай глубже, кидай дальше! — тут же отзывался Бечик. — Еще, кстати, обрати внимание на политику… Ну, это на закуску, в последней главе. А в остальном — домысли, Рэй! Тебе, как потомку пионеров, отцов-основателей и все такое, неужели не обидно, что в газетах, на телевидении, в Голливуде и прочая всем заправляют совсем не те, кого можно назвать настоящими американцами? Копай! И ты найдешь русский след. Смотри биографии, родословные».

«При чем тут русский след?! Я скорее еврейский след тут нарою по полной программе! А от России у них осталась лишь география предков: Одесса, Будапешт, Бобруйск какой-то…»

«Не будь идиотом! У тебя есть задача? Выполни ее, Рэй! Просто выполни. Евреи вечно связаны с русскими, уж мне ли не знать… Копай! Иной только называется евреем, а приглядишься — русский! Кстати, я скоро отправлю интереснейший файл, он тебе поможет».

«По истории или по родословным?»

«По русским обычаям. Там куча интересного! Ты знаешь, как становятся русскими? В чем сакральная сущность погромов? Что такое «три великие жидкости»? Рэй, обязательно вставь все в книгу, только размажь по тексту, чтобы хорошо смотрелось. И не путай: утром принимают сперва квас, затем водку и только потом рассол — только так русский может обрести «соборный разум», как они это называют. Читай внимательно! Там каждое слово очень важно».

Чертыхаясь, Рэй выключил экран монитора. Еще какая-то чушь, вдобавок ко всем «тезисам»?.. Попробуй, подведи базу под такие тезисы! Будто бы нация — потерпевшая полнейшее поражение в новейшей истории, так и не сумевшая построить нормальное государство, потерявшая все, чего добилась прежде — угрожает миру! Как?.. Да они сидят в своей Московии и боятся нос оттуда высунуть, потому что все соседи их ненавидят за прошлые дела. И вот — русская мафия… Чушь какая-то. Однако денег Бечик время от времени подкидывал, а что еще мог от него потребовать Рэй? «Кто платит музыкантам, тот танцует с их женами» — такова русская пословица.

С утра Рэй просыпался, как правило, в скверном настроении. Еще бы — что ни вечер, то виски. А как иначе, если деньги есть и ясно, что скоро их снова не будет! Ведь не будет никаких фильмов, не будет «новой темы для шоу-бизнеса». Какой бы сумасшедший не оплачивал неуклюжую работу Рэя, а нет таких сумасшедших, чтобы тратили действительно много денег. Учитывая же, что Бечик наверняка «снимает сливки» — скоро, очень скоро поток банкнот прекратится. Во всяком случае, не позже, чем заказчик увидит книгу.

Но Аллен Бечик просто-таки сочился энергией! Появлялись новые «свидетельства очевидцев» — всегда давно мертвых, фотографии, на которых была заметна работа умельцев «дорисовок», идиотские письма, схемы, протоколы, планы… Все — абсолютно ничем не подтвержденное. Липа! Но работа есть работа, и Рэй Томпсон трудился, вспоминая в тяжкие похмельные минуты своих предков, «пионеров и отцов-основателей». Им было тяжелее! А Рэй уж как-нибудь справится с русскими. А потом… Потом — будь что будет. Кроме того, однажды особо тяжелым утром он попробовал две из трех «священных русских жидкостей», то есть выпил сперва рассола — по правде сказать, это был маринад, Рэй перепутал, — а потом водки. Стало намного легче и, подумалось Рэю, стало бы совсем легко, имейся в наличии еще и квас.

«Глупость глупостью, а стоит попробовать!» — решил он и снова принялся за работу.

Книга страница за страницей росла. Когда черновой вариант из семи-ста страниц (триста уникальных фотографий!) был готов, Томпсон сообщил об этом Бечику. Тот прибыл в тот же вечер, в сопровождении слегка пьяного русоволосого парня с татуированной кистью. За спиной компаньона Бечик сделал Рэю «страшные глаза», и хозяин предпочел отнестись к гостю с подчеркнутым уважением. Гость, в свою очередь, принял это как должное: ни слова не говоря, прошел в комнату, сам нашел на журнальном столике рукопись и тут же закурил самокрутку с марихуаной, перелистывая страницы.

Бечик сделал Рэю знак: не мешай! Так и пришлось сидеть в течение часа, пока гость лениво просматривал текст. Многое он, впрочем, пропускал, да и вообще особо не вчитывался.

— В целом годится, — изрек наконец гость. — Хотя надо бы еще добавить.

— Так это же первая книга! — буквально взвился Бечик. — Первая! Не сомневаюсь, во второй книге мы поднимем новые пласты культуры и…

— Значит так… — Парень затушил второй косячок и поднялся. — Делать будем в трех томах. Соответственно, надо и материал распределить. Сладкое на третье, как говорится. Основное — на второе. А в первой книге пусть просто выдаст тему, ряд откровений, разоблачений… Надо бы еще добавить.

— Но — в целом?

— В целом хорошо. Тупо, по-американски, обзорно. В целом — хорошо. Только я решил, что нужно три тома. Первый жду через неделю, пришлешь. Не надо меня провожать.

И гость ушел. Несколько смущенный Рэй посмотрел на Бечика.

— Это и есть ваша «русская мафия»?

— Да, — просто ответил тот и приложился к бутылке виски. — Томпсон, это наш работодатель, понимаешь? Ты как стопроцентный американец должен понять: это святое! К тому же я куратор проекта… Но в целом, Рэй, тобой довольны. Ты ведь слышал?

— Я слышал, что он хочет все переделать.

— Работодатели всегда так себя ведут! — взмахнул руками Бечик. — Всегда! Не тушуйся, сделай, чего он хочет. Прежде всего — скорость, уже на втором месте — качество. Понимаешь?

Бечик достал из кармана новую порцию «инвестиций», как он их называл, и Рэй все понял. Понял и сделал — вероятно, сказалась работоспособность и смекалка «отцов-основателей». По его мнению, первый том загадочной трилогии вышел настолько убогим, что вторые два навсегда должны были остаться в проекте. Однако Бечик, которому он отослал книгу, на следующий день ответил весьма бодро:

— Мы на коне! Им нравится. Сейчас обсуждают с художником обложку. Хотели побольше красного и какой-нибудь череп. А я убедил, что на обложку надо Сталина! Он из русских самый страшный и самый знаменитый. Ведь так?

— Так, — вяло ответил Рэй и отключился.

Конечно, Сталин — не русский, а к русской мафии в Америке и вовсе не имел никакого отношения. Уж это-то Рэй знал! Но какая разница? Желание работодателя — закон. Он выпил еще и вдруг почувствовал странную обиду. Почему его книгу должна украшать такая глупая обложка? Он ведь старался, чтобы было не так глупо, чтобы поменьше вранья. Там, в этом «первом томе», действительно есть много интересной информации о русских!

А потом он получил гранки. На первой же странице неизвестный Рэю редактор убрал выражение «культура общемирового значения» и заменил на «дикарское, примитивное общество». Рэй взбесился, снова выпил и соединился с Бечиком.

— Что там за чушь?! Я дочитал до пятой страницы, кто меня правил?! Это возмутительно и оскорбительно не только для русских, но и для автора! Это мы не сможем никому продать! Я протестую!

— Да?.. — неожиданно спокойно спросил Бечик. — Ага… Ты сможешь написать обзорчик… Ну, вот по этим пяти страницам, только побыстрее? Я ведь им говорил: нужен англосакс, американец, именно его точка зрения,фальшивка не пройдет… Пожалуйста, Рэй: побыстрее!

И спустя еще четыре дня Томпсон получил новые гранки. Здесь текста никто, кроме корректора, не касался. Рэй даже расстроился: ему хотелось хоть какой-то редактуры. Лучше разделить с кем-нибудь ответственность… Книга, он уверен, совершенно не будет пользоваться спросом, а если ее кто и прочтет, то в лучшем случае высмеет.

Томпсон связался с Бечиком.

— Аллен, я все перечитал… Это чушь, Аллен. Скажи, эти твои русские — они серьезно вложились в издание?

— Да так, сколько нужно было, столько и дали, — немного растерялся Бечик. — На первый тираж, я имею в виду, а дальше книга себя окупит и прибыль даст.

— Бечик, это чушь! Слушай, может быть, не следовало так тщательно следовать этим идиотским «тезисам»?

— Что значит «не следовало следовать»?! Это твое задание! И ты его вполне сносно выполнил. В чем дело?

— В том, что задание — чушь! — Томпсон сорвал с компьютера гарнитуру и забегал с ней по комнате, разыскивая виски. — Чушь, Бечик! Может быть, еще не поздно исправить? Надо только вычеркнуть все то, что они напридумали… Ну, или хотя бы убрать пафос!

— Рэй, не кипятись. Такое ощущение, что у тебя нечто вроде нервного срыва… Надо успокоиться, слышишь? Вечером я приеду и завезу премиальные. Съезди куда-нибудь на недельку и не думай о русских. Главное же: поверь, мы знаем, что делаем. Ты написал именно ту книгу, которая нам нужна. Ее успех теперь зависит не от тебя, а от тех, кто вложит в этот успех деньги. Твоя задача — немного отдохнуть, успокоиться, приступить к верстке второго тома. А еще будь готов давать интервью.

— Какие еще интервью?.. — Рэй, так ничего и не найдя, рухнул в кресло. — Меня засмеют!

— Нет. Ты просто поверь мне: нет. Все пойдет по плану.

4

Томпсону ничего не оставалось, как последовать совету Бечика. Получив деньги, он арендовал машину и рванул на побережье. Там, рассматривая океанские волны, Рэй и правда немного успокоился. В конце концов, что такого произошло? «Русская мафия» — если уж этим людям вздумалось так себя называть — потеряет некоторое количество денег. Но ведь Томпсон в этом не виноват! Пусть разбираются с Бечиком.

И все же… Мафия есть мафия, иностранцы есть иностранцы. Когда настала пора возвращаться, Томпсон долго не решался завести мотор. Может быть, стоит поехать куда-нибудь подальше, попробовать затеряться? Но он не китаец и не мексиканец, белому американцу затеряться негде, никто не поможет. Или обратиться в ФБР? Эта мысль уже давно посещала его. Однако все казалось: рано, рано, еще можно попользоваться карманными деньгами от русской мафии… Теперь же, наверное, в самый раз.

Тут-то и позвонил Бечик, на одноразовый «запасной» телефон — он сам вручил его Рэю перед отъездом.

— Привет! Никаких имен, никаких подробностей. Ты уже в пути?

— Ну, как тебе сказать…

— Слушай, такое дело. Послезавтра наша птичка вылетит. Но очень важно хорошо начать уже завтра. Ты понимаешь? Телефон выкинь куда-нибудь, только сначала разбей. И поезжай. На семидесятой миле тебя встретят крутые парни. Ты, главное, не пугайся: это свои. Так что не газуй, не рвись. Они знают, что делать. Потом вызовешь полицию. Но лучше сразу же настаивать на встрече с агентами ФБР, все же… РМ, ты понимаешь?

— РМ?.. — у Рэя пересохло горло. — Слушай, давай подробнее!

— Некогда! Главное: не бойся! Кстати, ФБР уже будет в курсе, мы тут обеспокоены твоим исчезновением… Может быть, ты скрывался? Думаю, скрывался. От РМ. Но они тебя отыскали, потому что произошла утечка информации: птичка вылетает послезавтра… Ну все, разбей и выкини телефон.

И снова Рэй Томпсон поверил Бечику. И снова Бечик его не подвел. На семидесятой миле его блокировали три «форда», полные парней в черных кожаных куртках, с золотыми зубами и цепями. Предупрежденный Рэй так поторопился остановиться, что едва не спровоцировал аварию. Он выскочил из машины с поднятыми руками.

— Эй-эй! Все в порядке! Все в порядке! Что надо делать?

— Zatknis'! Атаман, мы его взяли!

И где он прятался? Будто из ниоткуда рядом возник человек в роскошной одежде, стилизованной под кав-казский наряд. Ярко сверкали на солнце газыри, на голове — настоящая папаха.

— Попался, hui! — крикнул атаман и расхохотался. Из-под бурки появился огромный пистолет. — Что, думал, не найдем?!

— Ничего я не думал! В чем дело? Бечик мне сказал, что вы должны…

Атаман повел дулом, и тут же один из русских громил обрушил на голову Рэя кулак. Начинающий исследователь русской мафии рухнул в дорожную пыль, над ним тут же появилось усатое лицо атамана.

— Думай, что болтаешь! — зло прошептал он. — Вообще убью! Zaporyu na chren! Никаких имен, парни не в курсе. — Атаман выпрямился и крикнул: — Bratva! Привязывайте его к бамперу, стаскивайте porty! Посмотрим, толста ли кишка у нашего писателя!

Совершенно обалдевшего Рэя веревкой привязали к машине, расстегнули брюки… Мимо проезжали машины, из некоторых улюлюкали. Он понимал, что полицию вызовут, но вот когда она приедет… И что, в конце концов, происходит — спектакль или расправа?

— Ребята, ребята… — бормотал он, все еще оглушенный ударом.

— Страшно? — Атаман схватил его за волосы, оттянул голову назад. На шее Рэй почувствовал сталь, прямо под кадыком. — Ssysh', kogda strashno, suka? Запомни, ублюдок: русские не прощают! Если еще будешь совать нос в наши дела — пеняй на себя!

Они с хрустом разодрали на Рэе трусы, несколько раз пнули и быстро погрузились в машины. Отвязать его никто не позаботился, и лишь полтора часа спустя, когда приехала полиция — ни одна из проезжающих машин не остановилась, — Рэй смог прочесть намалеванные баллончиком на ветровом стекле слова:

«Америка наша, а не твоя! Umri, suka! Не лезь, куда тебя не просят — не получишь русскую пулю! Hui!!!»

— Я хотел бы встретиться с людьми из ФБР, — сказал Томпсон мрачным полицейским.

— Я бы на вашем месте не придавал значения инциденту, — посоветовал лейтенант. — То есть, я хочу сказать, не думайте, что вами и вправду занялись русские. Никогда не слышал о такой банде… Скорее всего, им заплатил кто-то из ваших знакомых. Держат на вас зуб, а? Женщина?

— Мне нужно обратиться в ФБР.

— Как хотите… Только они ваше дело не возьмут. Хулиганство. А что это за слова такие?

— Русские слова.

— Да?.. Вы знаете русский? — Лейтенант посмотрел на Рэя с уважением. — Майк, у нас остался горячий кофе? Плесни в стакан. Да вы, оказывается, проф? У меня сестра занимается мертвыми языками. Ну, знаете: латынь-матынь, иврит-миврит… Может, и русский знает.

Лейтенант ошибался: в ФБР Томпсону учинили длиннющий допрос. Рэю временами очень хотелось рассказать и о Бечике, и о деньгах, но инцидент на дороге несколько поумерил его желание откровенничать. Ожидали ли русские и этого эффекта?.. Он не знал. Но твердо держался своей версии: русскими заинтересовался случайно, оказавшись без работы, информацию искал в интернете, верстал и редактировал сам, помогал один знакомый.

— К нам сегодня уже обращались на ваш счет, — сказал на прощание человек с бейджем «Джек». — Ваш друг и литературный агент Аллен Бечик. Ему поступали звонки с угрозами, и он разволновался… Знаете, я пролистал вашу книгу. При случае надеюсь получить автограф. Но вообще-то… Все это муть. Никакой русской мафии в Америке нет, по крайней мере, за то время, что я исполняю свои обязанности. Может быть, какая-то банда… И то вряд ли. Бросьте вы это. Напишите лучше о вьетнамцах — вот кто мне всю плешь проел!

Домой Томпсон вернулся за полночь, выпил полный стакан виски и, не раздеваясь, рухнул на постель. Тут же зазвонил телефон. Рэй активировал его голосом и услышал своего «литературного агента».

— Как ты, дружище? Я звоню тебе весь вечер!

— Задержался в ФБР.

— И… как оно все? — Бечик немного волновался.

— Отлично. Обещали разобраться, сказали, что русской мафии не существует.

— Ну, может быть, у них пока мало информации… — Бечик захихикал. — Ничего, пусть почитают твою книгу.

— Уже читали.

— Да?.. Ну, пусть тогда перечитают. Все ведь только начинается. Послезавтра… Уже завтра она появится на прилавках во всех штатах сразу. А сегодня, Рэй, тебе предстоит давать интервью. Много интервью… Выспись хорошенько. Нападение на тебя взбудоражило всех. Или, по крайней мере, всех журналюг, на которых у нас хватило денег.

5

Вышло именно так, как обещал Бечик. Книга, вполне скучная, если не считать откровенного вранья, произвела настоящий фурор. Одного аванса за стотысячную допечатку тиража хватило на переезд в хорошую нью-йоркскую квартиру, учитывая и обстановку, конечно. Потом пошли еще допечатки, премии, телеэфиры. Вышел второй том, готовился к изданию третий, и публика сметала их, как горячие пирожки. Автор был очень занят: помимо бесконечных интервью приходилось еще ездить по стране, раздавать автографы в магазинах. Ему жали руку, ему говорили: ты — настоящий американец! Давно пора все это прекратить. Пожимая белые, черные, желтые, медные руки, Томпсон улыбался, но до сих пор не понимал — как это произошло?

В свободное время Рэй тоже трудился как мог: заполнял пробелы в образовании, учил русские окончания, набрасывал план второй книги. Права на экранизацию, на компьютеризацию… Квартира через полгода сменилась домом, секретарей стало двое. А еще шофер, повар и телохранитель — между прочим, русского происхождения. Бывшая жена бомбардировала Рэя сообщениями, но он вскоре и читать их перестал. Зачем? Дети сами могут написать, что и делают регулярно, не забывая попросить денег у знаменитого папочки. Дети стали его любить, гордиться им… Встречался с ними Рэй редко — дело прежде всего, а дел очень много. «Проект», как называл заварившуюся кашу Бечик, набирал обороты. Русская мафия, по его словам, была очень довольна. Аллен тоже перебрался в Нью-Йорк и теперь официально трудился литературным агентом Томпсона, используя в качестве офиса одну из спален.

— Это бред! Чем они довольны? Бечик, на кого я работаю на самом деле? Я ведь не ребенок. Правительство готовит войну?

— Что в нынешней России захватывать? — фыркнул Бечик в стакан. — Территории, и той особо не осталось. Я говорю тебе правду, Рэй: мы оба работаем на русскую мафию.

— Но какой-то смысл ведь должен быть в происходящем?

— Он и есть. Мы живем во времена пиара, а без пиара тебя, считай, что и нет вовсе. О русских забыли в Америке! Не важно, заслуженно забыли или нет — важен только результат, сегодняшний и особенно завтрашний день! Благодаря нам теперь русская мафия на первых страницах всех новостных сайтов, по твоей милости ей приписывают все, от магазинной кражи до смерти президентской собачки. Все кричат, что она огромная и страшная — но ведь это прекрасно! — Бечик допил и налил еще по одной. — Русским теперь гораздо проще работать. А то ли еще будет! Целая банда писак трудится над романами, и тебе, кстати, тоже надо принять участие. Будут сериалы, будут компьютерные игры. Все это стоит денег, больших денег — поднять такую, казалось бы, дохлую тему… Но Проект, по моим выкладкам, уже через несколько месяцев начнет себя окупать! Цепная реакция — вложи достаточно денег в рекламу, и другие понесут деньги в те же акции. Понимаешь? Наши акции постоянно растут! И эмитируем их тоже мы. Вот недавно в павильонах «Парамаунта» большой пожар случился, люди погибли. Ты слышал? А ведь хотели парни снять фильм о русской мафии, даже прямо так и хотели его назвать: «Русская мафия». Но мы… — Бечик оглянулся и подмигнул Томпсону. — Мы не могли этого допустить. Там и сценарий несколько противоречивый, и вообще… Первый фильм должен быть другим, и он снимается. А портить себе маркетинг мы никому не позволим, верно?

— Мы?.. — Рэй вспомнил, как сидел на шоссе без штанов, привязанный к бамперу собственной машины. — Вы, Аллен, вы.

— Ты — наше самое дорогое сокровище! Ты — наш. Просто никто не должен об этом знать. Кстати, этот парень, охранник… Он из русских.

— И что?

— Его придется уволить. Возьми нормального черного американца, а лучше двух. Ведь то, что ты с нами — это очень большой секрет… Формально ты — враг русской мафии номер один.

Томпсон поморщился.

— Выступал директор ФБР. Сказал, что вся эта истерия не стоит выеденного яйца, обозвал меня горе-писакой.

— Да кто его слушает?.. Я уже сегодня разместил пару материалов в журналах, на предмет «Почему ФБР боится русских?». — Бечик развалился в кресле, с наслаждением раскурил сигару. — Все в порядке! Впереди, как всегда, Нью-Йорк. Обкуренный молодняк из гетто так и лезет в русскую мафию, берут только лучших.

— Что, серьезно? — поперхнулся Рэй.

— Вполне: очередь стоит. Мы принимаем в русских ресторанах — это тоже традиция русских. И они идут, еще как идут! Ты сам подумай: при таком давлении СМИ достаточно только выругаться по-русски, и тебе уже отдают кошелек. А понимать эти слова скоро будут все, когда они зазвучат с экранов. Мы породили психоз! Ладно бы кошелек, речь-то о других суммах. Мы много для них сделали, Рэй! Потому что имидж — все. А сделаем еще больше. Za zdorov'e!

— А из России идут протесты… — растерянно заметил Томпсон. — Почти ноты.

— Будут и ноты. Ну и что? Плевать на них. Что такое Россия? Восточноевропейская страна между Польшей и Татарией. Это что — Россия?.. Нет, Россия тут. Здесь она возрождается. В нашем мире национальное государство — реликт, глобализация сожрала его. Соответственно, погибла и нация, которая и рождена была для этого государства… Осталось лишь гражданство, но и оно — пережиток. А ведь нация — это культура, образ жизни, манера поведения, прежде всего язык. Если всего этого нет или оно медленно, но верно умирает, то к чему стараться его сохранить? Нерентабельно, невыгодно. Я не слишком разболтался?

— Продолжай… — вздохнул Рэй, разливая водку. Для Аллена на журнальном столике стояло блюдце с селедкой, хозяин же предпочитал запивать квасом. — Хоть и не пойму, куда ты клонишь.

— Да никуда не клоню! — Бечик крякнул и опрокинул в себя стопку. — Просто философствую немножко. Мы живем в информационную эпоху. Кто владеет информацией, тот владеет миром! Но владеть — значит управлять. До этого, положим, еще далеко, но… Но как показывает опыт самого последнего времени, можно создать нечто из ничего.

— Русская мафия.

— Да. Ну, не совсем из ничего… Кое-что было, какие-то финансы, чьи-то мозги… Вообще немножечко ресурса еще есть — вот только на прошлой неделе несколько тысяч из России прибыло. Будут помогать на местах.

— Организовывать банды? — Томпсон совестливо уставился в пол.

— В том числе. Но таких специалистов тут, в Америке, хватает. Научить их говорить по-русски, пить водку и креститься на православный манер — вот это основная задача.

— А зачем?

— Затем, что в этом Проект! — Аллен быстро налил еще. — Просто преступность — это… это только преступность, Рэй. А мы рождаем нацию! Не смейся. Преступность — это только база Проекта. Да, будут шантаж, похищения, махинации… Будет много жестокостей, конечно. Но иначе нации не рождаются! Между тем мы возродим на новом, информационном уровне Россию.

— В Америке! — хмыкнул полупьяный Рэй.

— Да нет же! Территория больше не имеет значения, мир един и границы — фикция! Что толку в границах, если информация и деньги пересекают их, не замечая? Не в Америке мы создаем Россию, мы ее просто создаем, вот и все. Создаем на руинах России прошлой, которая в виде национального государства догнивает себе где-то там, на востоке. Она нам, в сущности, не нужна… Ну, как символ или жупел, да. Но не более.

Томпсон качал головой минуты три, так что Бечик принялся хлопать в ладоши. Наконец американец вынес вердикт.

— Аллен, ты идиот! Но ты хороший мужик и платишь мне хорошие деньги! Pei!

Бечик с готовностью выпил и посмотрел на часы. — Дела, дела, Рэй! Пора заканчивать пьянку.

— Подожди! — Томпсон воздел палец к потолку, припоминая. — Вот что я хотел спросить: Аллен, ну зачем тебе-то это нужно? Ты же не русский?

— А большинству русских это нужно еще меньше, чем мне. Просто я нашел себе такую работу — Россию создавать. Вот и создаю… Гешефт, опять же. Ну и интерес, конечно. Это же увлекательно!

— А ты… Я ни разу не спрашивал: ты тоже из России?

— Почти. Из Белоруссии. Есть такой город, и ты о нем читал: Бобруйск… — Бечик мечтательно прищурился, но тут же расхохотался. — Я его совсем не помню, маленький был! Но когда-нибудь обязательно посещу. Деньги уже есть, вот только бы чуть посвободнее стать, и поеду. Поедешь со мной?

— А как же!

Они выпили еще. Бечик снова засобирался спать, и тут Рэй наконец вспомнил.

— Аллен, все это здорово, но ведь я пишу полную чушь. И специалисты это знают. Вот, смотри! — Он протянул Бечику открытый ноутбук. — Салия Фольи в «New York Times», она тут камня на камне от моей книжонки не оставила. Русские не пьют водку с утра, не отрезают жертвам головы, не требуют трахать свинью при вступлении в клан… Вообще их тотемное животное не свинья, а медведь! Это правда, даже я знаю. Кроме того, они нацисты, и на самом деле никогда не принимали к себе кого попало. А ты говоришь: черные в очередь стоят!

— Пушкин — черный, принятый в русский клан.

— Какой к чертям черный, если он белый?! — взъярился Рэй. — Любой может увидеть портрет в интернете! Бечик, ты хоть сам-то не верь в эту чушь!

— Спокойнее! Оглянись.

Аллен вытянулся на диване, уронив ноутбук на медвежью шкуру, покрывавшую паркет. В открытое окно текла свежесть из сада, за широкой рекой мигал огнями большой город.

Хороший дом, хорошая мебель, хорошая еда.

— Все в порядке, Рэй. Не истери, смотри, как мы здорово устроились! Значит, не зря трудились. Мы строим реальность, строим новую Россию. Отсюда она вернется на мертвый восток и отсюда завоюет не менее, честно говоря, мертвый запад. Это великое и интересное дело. А Фольи… Плюнь, заткнем ей глотку. Она действительно специалист, но работает по заказу якудзы. Японцы тоже хотят включиться в бизнес, подражать они умеют. Хрен им! Мы всех опередили и теперь уже не пустим. Поздно, сливки снимает русская мафия, якудзе остаются вторые роли и кабельные каналы. Да, кстати: тебя охраняют негласно, ты не удивляйся, если заметишь. И сам не суйся в темные углы… А русского парня уволь, мы его подберем. Себе возьми, как договорились: накачанных таких африканцев, это истинно по-американски. Не волнуйся, завтра новые контракты подписывать, так что денежек хватит. Ты ведь фактически обладатель всех прав на бренд «русская мафия», хоть патентуй. Первооткрыватель! Кстати, Марго, эта рыженькая референт, она тебе еще не надоела?

— Да нет, симпатичная.

— Ну и отлично. Не паникуй, все идет по плану. Za zdorov'e!

6


«Русская мафия наносит ответный удар!»

Рэй со стоном отшвырнул газету. Доигрался… Ныла грудь, наверное, пора принимать обезболивающее. Он нажал кнопку, чтобы поинтересоваться мнением сестры на этот счет, но вместо нее в палате появился Бечик. Наброшенный на могучие плечи коротенький белый халат едва доставал до колен.

— Ну как ты, Рэй?

— Отлично. Кто в меня стрелял?

— Какой-то отморозок. Его изрешетили, не волнуйся.

— Я не волнуюсь. Мне не нравится, что только обо мне все и говорят. Во всем мире, как я понимаю. Прекрасный пиар, Бечик, просто замечательный. Особенно для вас…

— Ну что ты такое говоришь? — Аллен подвинул стул и нагнулся над Томпсоном. — Ты нам нужен! Вот немного оклемаешься, и подгоним тебе еще информации. Там про альковные нравы дикого народа, про судьбы выкрестов, про кровь Гагарина — это очень интересно, и картинки есть.

— Чушь! Бечик, если он хотел меня убить, то почему не воспользовался калибром посерьезнее? Только из такой пукалки и можно прострелить грудь, не убив.

Аллен зашуршал пакетом, достал апельсины и кефир.

— Это еще что?

— Это… Ну, пусть журналисты увидят. Русские всегда приносят своим в больницу апельсины и кефир, ты же помнишь.

— Какие журналисты?!

— Сейчас придут. Тебе не надо делать никаких заявлений, они сами все спросят, это их профессия. Просто отвечай, особо не напрягаясь. Но пообщаться нужно. Вот… А про апельсины скажи, что, мол, моему секретарю неизвестный передал для меня. Сами трактуйте это как хотите, я никого не обвиняю, и так далее. Дай им еще один повод призадуматься.

— Бред…

Бечик встал, прошелся по боксу, выглянул в окно.

— Тебя завалили посланиями. Патриоты желают тебе скорейшего выздоровления, ты их последняя надежда в борьбе с жидорусской гадиной. Анонимы пишут в твоем форуме: «sdokhni, suka!» Их много, и… — Он опять подошел, нагнулся: — Мы это не организовывали, Рэй. Гордись.

— Плевать на гордость. Мне больно. И я не верю в отмороженных одиночек. С чего бы им так переживать за русских?! Года еще нет русской мафии в Америке, года!

— В информационном мире все происходит быстро. А что было год назад, никто и не помнит! Еще новость… Салия Фольи, макаронина, что корчила из себя знатока русских повадок, убита этой ночью. Через два часа после покушения на тебя.

— Кто?! — Рэй даже привстал.

— Кто-то, кому ты дорог. За тебя отомстили. Ведь девка утверждала, что ты клевещешь на русских, защищала их. Понятно, у кого она была на содержании… Вот какие-то патриоты до нее и добрались. Отомстили русским за тебя. Ей давно уж на заборе малевали: «Тут живет русская подстилка!» Ну вот, теперь она там не живет. Америка в трауре по тебе, а на Фольи ей наплевать. Не считая, конечно, скрежещущую зубами русскую мафию.

— Нет никаких патриотов, — вздохнул Томпсон. — Ты говорил, она работала на якудза? Вы ее прикончили. В рекламных целях. А меня прострелили. Что дальше?

— Не сравнивай! — зашептал Бечик. — Фольи — никто, мелочь, ее охраняли-то всего трое каких-то узкоглазых в машине у дома. Устроим ей пышные похороны, с венками «Ot druzey», родственники получат помощь от таинственных доброжелателей. А ты — знамя борьбы с русскими, ты — другое дело.

Томпсон свободной от бинтов рукой сгреб Бечика за воротник, подтянул к себе.

— Тем полезнее будет моя смерть, а? На самом пике славы. Соответствующим образом декорированная. Пока решили обойтись покушением, но в будущем… Какой прекрасный финал для «последнего настоящего американца»! Какой пиар доставшей его русской мафии! Сценарий уже пишется? Кем? — Аллен попытался вырваться, но Рэй держал крепко. — Деньги, цыпочки, виски — за все это я должен однажды заплатить, да? Бечик, ты ведь не до конца с ними, ты не русский. Ты мой друг. Ты-то можешь не ломать комедию? Я обречен?

Толстые губы прижались к уху.

— V samom dele tol'ko chto ponyal?

7

Рэй выгнал из дома всех. Секретарей, слуг, охрану, обеих содержанок и даже поваров. Рэй ходил по комнатам с рюмкой в руке и думал. Время от времени ему попадались зеркала, у них он останавливался, рассматривая осунувшееся лицо с горящими глазами. Англосакс, настоящий патриот, бесстрашный борец. Таких теперь только по телевизору и увидишь.

— Ты труп, труп… — шептал Рэй. — Но, может быть, это лучше, чем сгнить в государственном кондоминиуме? Может быть, я им спасибо должен сказать за эти четыре года? Spasibo, tovarishchi! Убейте меня красиво, по-русски, как мы вместе придумали. Отрежьте голову, испишите стены моей кровью, затолкайте вместо сердца свиную печенку. Это будет славно…

Разве есть выход? Мафии он больше нужен мертвый, чем живой. Есть продолжатели дела, секретари, каждый из них спит и видит самому стать Главным Патриотом, душой Америки. Мафия — машина, у нее есть только интересы, но нет души, нет жалости… Хотя «мафия» — не русское слово, Фольи была права. Только кто ее слушал? Кому это интересно? Главное, что всем понятно: мафия. Если всем понятно, то всем удобно. На том стоит наша великая культура.

Бесполезно даже пытаться бежать. Цели нет. Куда, зачем? Деньги на счетах, с собой не утащишь. Значит, даже если получится — гнить до конца жизни где-нибудь в Африке. Но Рэй не говорит по-африкански, или какой у них там язык! Он русский недурно выучил, но не в России же прятаться от русской мафии.

— Проклятье, проклятье… И никакой охраны, сама охрана меня и зарежет… Зачем она мне вообще? — Рэй, шатаясь, подошел к дверям, распахнул их. На широком крыльце вытянулись черные накачанные парни в костюмах. — Вы уволены! Все! Не нуждаюсь! Убирайтесь к своим русским хозяевам!

Телохранители переглянулись.

— Что с вами, сэр? Христом Богом клянусь: мы к русским отношения не имеем!

И с типично африканской наглостью один размашисто перекрестился. По-русски. Второй телохранитель засмеялся, хлопнул приятеля по плечу.

— Он шутит, сэр!

— Убирайтесь.

Они, конечно, не ушли. Но утром, похмеляясь «тремя великими жидкостями», Рэй вдруг понял, где его последний шанс.

8


Спускаться в подземку было жутко. Почти ночь, людей на станции мало. Белых вообще нет, все косятся… Рэй вошел в вагон и сел подальше от кучки подростков, хвастающихся друг перед другом ножами.

Передача с его участием прошла блестяще. Даже у операторов челюсти отвисли, когда Рэй Томпсон сообщил, что бросает русской мафии вызов.

— Мы живем в свободной стране, и я верю, что наши правоохранительные органы смогут дать достойный ответ любым угрозам! Я такой же гражданин Америки, как и все, я не собираюсь прятаться за заборами от русской пули. Я не позволю себя запугать! Я иду к тебе, моя страна. Ее свободы, ее законы, ее народ — вот моя защита, в другой я не нуждаюсь!

Его снимали в лифте и в холле, перемежая кадры изображением ошарашенной охраны, багровых лиц полицейских. Рэй ушел в темноту, и за ним долго еще бежали, фотографировали, расспрашивали. Он не отвечал, только улыбался и вдыхал полной грудью воздух свободы, стараясь не закашляться от смога. Наконец его, «сумасшедшего дня», оставили в покое.

И вот — подземка, ночь, билеты в кармане. Покидать Нью-Йорк нужно на поезде, только на поезде: самолеты взрываются слишком громко, а от пиара надо держаться подальше. Теперь Рэй, как все, открыт и беззащитен. Хочешь — убей. Только что в том чести?

На одной из станций вошел Бечик. Весь какой-то взъерошенный, лицо поблескивало от тонального крема. Он тяжело опустился рядом, сразу достал из кармана фляжку.

— Ты с ума сошел, Рэй? Из меня чуть душу не вынули.

— Что мне оставалось? Впрочем, если они все же хотят меня прикончить — пожалуйста. Нет ничего проще. Правда, реклама выйдет поганая… Убить беззащитного, какой позор. Совсем не по-русски!

— Сумасшедший! Именно что — сумасшедший, поэтому ты в опасности. Якудза, вьетнамцы, кое-кто в ФБР… У нас тоже есть враги! Прикончат тебя и свалят на нас! Представь, какой будет удар по имиджу!

— Неужели будете охранять? — даже удивился Рэй.

— Уже. Правда, окончательное решение пока не принято, но эти чумазые ребята здесь не просто так. Стажеры… — Бечик сделал еще глоток, протянул флягу Томпсону. — Что ты собираешься делать?

— Проехать через страну, выступать с лекциями в колледжах, университетах, еще где-нибудь. Потом… У меня есть это «потом»?

— Сейчас узнаем.

Бечик достал телефон, отошел к дверям. Пока он беседовал со своими таинственными боссами, Рэй успел опорожнить фляжку. Вернулся Аллен повеселевшим.

— Приходится менять план, но, думаю, все утрясется! Русская мафия найдет достойный ответ: возьмет тебя, как pravil'nogo muzhika, под свою защиту. Совершенно новый концепт, но, с другой стороны, многообещающий… Благородство превыше всего! Это ново. Тебя будут всюду сопровождать казаки — открыто, при всем параде. Езди по стране, читай лекции, а они будут вроде как иллюстрацией. Это сути не изменит, ведь люди понимают: изменить ничего нельзя, сила и деньги на стороне русских, все вокруг куплено… Но вот тебе условие: не лезь в глубинку. Там народ тупой, могут найтись психи с дедовскими ружьями, начнут стрелять дробью в русских оккупантов, понимаешь? Маршрут будешь согласовывать. Группа прикрытия уже выезжает на вокзал.

— Вот оно как? Лихо. Я соглашусь, как только вы официально заявите это прессе: «Рэй Томпсон под русской охраной».

— Думаю, все будет завтра.

— Аллен, у тебя больше ничего в кармане нет?

— Только таблетки от сердца. Будешь? Ладно, Рэй, мне сейчас пора выходить. Я присоединюсь к тебе в Чикаго, пока надо заняться теорией. Будь осторожен, и все у нас получится.

Бечик замолчал, что-то соображая, глаза его затуманились.

— Что получится? — пихнул его в бок Рэй. — Получится у меня, скажем, со временем купить бунгало на берегу и спокойно удить рыбу?

— Не о том думаешь. Rossiya vspryanet oto sna, вот что у нас получится. Мы такую kashu заварили, что все еще впереди. А ты говоришь — бунгало… Мелко мыслишь, не масштабно! Все еще впереди.

Поезд начал притормаживать. Томпсон почувствовал новый приступ знакомой тоски и задержал протянутую для прощания руку Аллена.

— Бечик, и все же: а тебе это зачем? Денег мало?

— Azart menya p'yanit, zachem — ne govorit. Люблю великие потрясения. И ты еще полюбишь. Ты ведь уже почти русский, Рэй!

Оставшись один, Рэй закинул ногу на ногу и преспокойно закурил, наплевав на все правила. Жизнь продолжается! Из Проекта Бечика он исхитрился уйти живым, оставшись символом. Теперь все в порядке, а значит… А значит, можно еще потрудиться на благо новорожденной, странной России. Если подумать — это действительно очень интересно! Да и прибыльно.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Московский прозаик, один из лидеров интеллектуальной НФ «новой волны» Игорь Евгеньевич Пронин родился в 1968 году в Москве. Служил в рядах Советской Армии, учился в ВЗФЭИ на экономиста, работал в банковской системе Москвы.

Прозаический дебют — повесть «Мао» (2002) — стремительно обратил на себя внимание как критиков, так и читателей. С этого момента И. Пронин профессионально занимается литературной и журналистской деятельностью. Его рассказы и повести публикуются в периодике, включены в антологии и сборники. Его перу принадлежат так же книги «Свидетели Крысолова» (2004), «Паутина зла» (2004), «Нашествие» (2005), «Звездные викинги» (2006).

Игорь Пронин — член Клуба Русских Харизматических Писателей.

Сергей Криворотов Потерпевший


На сорок втором уровне, переходя с одного движущегося тротуара на другой и напевая недавно выданный хроносинтезатором мотивчик старинных дервишей, Александр столкнулся с тремя молодыми людьми, не уступившими ему дороги. Когда он попытался мирно разойтись с ними, то внезапно получил удар по уху, был сбит с ног и упал на путевую ленту, унесшую его в обратном направлении. Придя в себя, он обнаружил, что сидит на движущемся тротуаре далеко от места происшествия. Такой способ передвижения категорически воспрещался правилами пользования транспортёром. Кроме болевшего уха ничто не свидетельствовало о реальности только что пережитого. В этом не было бы ничего особенного, произойди оно в веке, скажем, двадцатом или двадцать первом, тогда такой поступок расценили бы как заурядное хулиганство. Но дело в том, что трое встречных, как и Александр, жили в двадцать втором столетии от Рождества Христова, пользуясь тем же устаревшим летоисчислением, о чём свидетельствовал код его личной карточки — 79 532 747 628, и такие действия могли изумить кого угодно из современников.

Александр ещё не успел подняться во весь рост на движущемся тротуаре, а перед ним уже возникла затянутая в чёрное с серебряными позументами фигура.

— Дорожная служба, — представился андроид, сомнений в том, что явившийся страж порядка не человек, не возникало. Александр слишком хорошо знал, что изменённые со временем функции бывших полицейских могли исполнять теперь только неодушевлённые создания.

— Вы нарушили правила движения на транспортёре. К сожалению, контрольный автомат 503 сектора на данном уровне десять минут назад вышел из строя, и мы не смогли зафиксировать момент начала вашего нарушения. Извините, но я вынужден сделать отметку в вашей персональной карточке. Сообщите, пожалуйста, ваш код.

Александр с полминуты обалдело всматривался в бесстрастную маску человекоподобного биоробота, а затем его захлестнуло возмущение:

— Я подвергся нападению, понимаете? Меня ударили, сбили с ног, поэтому я и передвигался таким образом. Разве я виноват в неисправности вашего контрольного автомата?

Выражение лица стража порядка нисколько не изменилось, можно было бы сказать, что в нём не дрогнул ни один мускул, но Александр не имел информации об их наличии под кожей андроида. Впрочем, ему показалось, что глаза-фотоэлементы недобро блеснули, фиксируясь на переносице задержанного.

— То есть вы делаете заявление о применении к вам физического насилия? — констатировал, как послышалось Александру, с некоторым удивлением монотонный до того голос.

— Да, именно так.

— Тогда прошу вас следовать за мной, — чёрная фигура повернулась спиной к Александру и, не дожидаясь ответа, шагнула на неподвижный пятачок пешеходной развязки, а с неё на перпендикулярно к первой ползущую дорожку.

Александр заторопился следом, с блюстителями порядка шутки были плохи: они их не понимали, вернее, могли понять, но, естественно, не по-человечески.

Миновав три высокие арки, дорожка вынесла их из трубообразного туннеля в более просторный зал, архитектурную сумму прозрачных кубических и параллелепипедных пространственных конструкций, сквозь стены и потолок которого в сиянии искусственных светильников виднелись транспортёры следующих уровней. У овального входа в участок андроид сошёл с ленты и подождал отставшего Александра. Он не оглядывался назад, словно знал, что его подопечный никуда не денется, а вернее, держал его в поле восприятия своих чувствительных датчиков без использования глаз.

— Итак, вы утверждаете, что подверглись незаконным действиям со стороны других лиц? — спросил блюститель порядка, располагаясь за прямоугольным столом в участке и не предлагая Александру присесть. Позади сидящего на серой гладкой стене светились крупные буквы положения из кодекса общественного порядка:

СТРАЖИ БОЛЕЕ, ЧЕМ ОСТАЛЬНЫЕ ГРАЖДАНЕ, ОБЛЕЧЕНЫ ПРАВОМ ВСЯЧЕСКОГО СОДЕЙСТВИЯ СОХРАНЕНИЮ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА.

БЕЗОПАСНОСТЬ ОБЩЕСТВА ПРЕВЫШЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОТДЕЛЬНЫХ ЕГО СОСТАВЛЯЮЩИХ, БЕЗОПАСНОСТЬ КОЛЛЕКТИВА ПРЕВЫШЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОТДЕЛЬНЫХ ЕГО ЧЛЕНОВ.

— Да, трое молодых людей не уступили мне дорогу, а потом один, представьте, ударил вот сюда…

— Вы отдаёте отчёт, что ваше заявление будет официально зарегистрировано, и в случае сообщения ложных фактов вы будете отвечать по всей строгости закона?

— Видите ли… Конечно, я понимаю.

Андроид утопил едва заметные клавиши в крышке стола.

— Номер вашего кода.

Александр торопливо предъявил карточку. Затем по требованию блюстителя изложил подробно случившееся, стараясь не упустить ни малейшей детали.

— Послушайте, 79532 747 628. Допустим, ваше сообщение содержит действительную информацию, хотя из-за поломки контрольного монитора и отсутствия свидетелей мы не можем пока установить степень его достоверности. На что вы рассчитываете, обращаясь к нам с подобной сомнительной жалобой, и не движет ли вами стремление уйти от ответственности за нарушение правил дорожного движения? Чем докажете, что это не так?

Александр удивился и не сразу нашёлся, что ответить, ему ещё не приходилось так близко иметь дело с человекоподобными стражами порядка.

— Но, разве, нельзя удостовериться в нанесённом мне ушибе? — выдавил он, c озадаченным видом дотрагиваясь пальцами до мочки горящего уха. — Кажется, это называется экспертизой?

— В данном случае мы не можем определить, не нанесли ли вы повреждение сами себе, умышленно или непреднамеренно, при падении, скажем, на транспортёр. Если бы имелись более существенные следы. Впрочем, не будем отвлекаться.

— Но, разве, вы не попытаетесь найти и задержать тех троих? Разве, это не ваш прямой долг?

— Давайте рассуждать здраво, — терпеливо предложил блюститель порядка, одновременно просматривая на настольном экране полученные из компьютерного банка данные на запрос. — Представьте себе, что мы уже нашли этих молодцов. Вы повторяете свои показания при них, а они опровергают их, приводя свою версию, согласно которой, скорее всего, вы сами будете выглядеть виновным. Вы один — их трое, понимаете? Кому же я скорее поверю?

— Но…

— Если допустить, что ваше заявление правдиво от начала до конца, а это, надо сказать, представляется довольно маловероятным, возникают некоторые вопросы. Первое — как могли совершить ни с того, ни с сего не спровоцированное нападение трое молодых психически здоровых члена нашего общества? Каковы мотивы и цели такого нелепого в наше время, неправдоподобного поступка? Если даже встреча с этими тремя не продукт вашей фантазии, то не проще ли допустить, что вы сами явились причиной таких действий, дав им какой-то повод? Посчитать преступниками троих вместо одного — подобное противоестественное допущение логически повлечёт за собой лавину прочих нелепостей. К тому же не надо забывать, кто обладает большей потенциальной пользой для общества: вы, проживший, возможно, половину своей жизни, или те трое, по вашим же словам, находящиеся в начале её.

Если вы не откажетесь от своего официального заявления, мы, разумеется, вынуждены будем провести соответствующее расследование, затратив определённые силы и средства, которые впоследствии взыщутся с виновной стороны. И думаю, что таковой, скорее всего, окажетесь именно вы.

— Но, почему? Почему вы так переворачиваете всё с ног на голову? Если вы исходите из того, что моё заявление заведомая ложь, я согласен на любую экспертизу, даже на мнемоскопирование, раз это единственное, что может убедить вас. В конце концов, если те трое применили ко мне подобные действия, то где уверенность, что они не повторят их по отношению к любому другому? Вы же должны заботиться об охране общественного порядка!

— Мы этим и занимаемся! — назидательно изрёк андроид. — Если произойдёт подобное, что само по себе маловероятно, мы получим качественно иную ситуацию. Но мы стремимся оперировать объективной информацией, так что не надо гадать, что могло бы быть, а будем исходить из того, что имеем на данный момент. Кроме факта нарушения вами правил дорожного движения и вашего заявления о якобы имевшем место насилии по отношению к вам со стороны трёх неизвестных, у нас пока нет ничего. Я лично не вижу объективных предпосылок для начала следствия, лишь ваша настойчивость может вынудить нас к этому. Прежде, чем вы подтвердите своё официальное заявление, подумайте, чего вы хотите и реально можете добиться?

— Но, ведь, я уже сказал, — начал терять терпение Александр, — что, в конце концов, думаю о безопасности других, о сохранении порядка. Кто может ручаться, что подобное не произойдёт снова?

— Хорошо, — андроид отключил экран на крышке стола. — Проведём следствие, разыщем тех троих и передадим дело в компьютерный суд. Вы, конечно, не будете сомневаться в справедливости решения компьютерного суда?

Александр угрюмо покачал головой.

— Ещё бы, ведь компьютерный суд — высшее достижение нашей юстиции, пришёл на смену несовершенному суду, так называемых, присяжных, где решение выносилось людьми. Разве могло оно быть вполне беспристрастным? Люди подвержены различным влияниям, быстрой и зачастую непредсказуемой смене настроения, как могли они справедливо решать участь себе подобных? Они никогда не доверяли друг другу, каждый оспаривал мнение прочих, навязывая своё. Поэтому переход к компьютерному судейству вполне закономерен, но я несколько отвлёкся. — Страж порядка испытующе посмотрел на Александра. — Я могу предсказать вам решение суда, ведь компьютеры правосудия такие же части системы, как и мы, и служат общему делу. В любом случае наше судопроизводство, как и рядовые его исполнители, руководствуется едиными принципами, о которых вы, вероятно, забыли.



Александр непроизвольно посмотрел на светящуюся надпись над головой андроида.

— Да, да, именно это! В нашем конкретном случае, согласно вашим показаниям, действовал коллектив из четырёх человек. И думаю, вы согласитесь, что исходя из этих основополагающих принципов, безопасность троих представляется более важной, чем безопасность одного, то есть ваша собственная. Ведь вы не сможете отрицать, что трое по отношению к одному представляют собой коллектив, а никак не наоборот?

— Но, следуя вашей логике, с таким же успехом можно утверждать, что безопасность окружающего общества превыше безопасности и этих троих!

— Ан нет, милейший 79 532 747 628! То есть формально, в отвлечённом значении, вы, конечно, правы, но в данном конкретном случае на данном ограниченном отрезке времени действовало только четверо, пока у нас нет никаких указаний на наличие в этот момент других участников, мы не имеем оснований вмешивать абстрактное для данного случая понятие "общество», а вынуждены рассматривать именно изолированный коллектив из четырёх человек, связанных в него общностью действия и временем!

Поражённый Александр впервые почувствовал дрожь в коленях и, не спрашивая разрешения у стража порядка, опустился на пластиковое сидение без спинки.

Андроид нарочито громко вздохнул, всем видом выражая сожаление:

— Раз, вы упорствуете в своих утверждениях, мы проведём необходимое расследование, но в его интересах и, исходя из древнего юридического принципа презумпции невиновности, я вынужден задержать вас до его завершения. В любом случае, легче допустить, что невиновны трое из замешанных, нежели один, и, соответственно, виновен один, а не трое других сразу. Элементарный здравый смысл и теория вероятности подсказывают то же самое. В конце концов, это делается и для вашей же безопасности: если следовать вашей логике, и подобные действия будут повторяться, то они, вероятнее всего, повторятся именно по отношению квам! Где гарантия, что пока мы не разыщем тех троих, ваша возможная новая встреча с ними не приведёт к более плачевному результату?

В последующие часы, с раздражением вспоминая весь разговор с надменным блюстителем порядка, Александр снова и снова находил нужные, но не сказанные вовремя слова, доказательства своей правоты. Увы, теперь они утратило всякое значение. Гладкие слабо светящиеся стены производили гнетущее впечатление. Два откидных пристеночных сидения из пластика представляли всё убранство камеры.

Александру давно хотелось пить, он начал ощущать голод, хотя принял утром положенную питательную таблетку. Время как бы застыло для него в замкнутом, утомляющем глаз пространстве, поэтому он не мог сказать, через сколько минут или часов отворилась дверь, и андроид отвёл его назад в знакомое помещение со светящейся надписью на стене. Он так же не мог с уверенностью сказать — тот же самый перед ним страж порядка или новый, как две капли воды похожий на прежнего. Во всяком случае, серебряные знаки различия на чёрной форме у обоих выглядели совершенно одинаково.

— Так вот, 79 532 747 628, — андроид откинулся в кресле и пристально посмотрел на Александра, выдерживая, очевидно, положенную по программе паузу. — Нам удалось получить свидетельство происшедшего от контрольного монитора сорок третьего уровня. Правда, из-за дальности расстояния и неполной прозрачности перекрытий изображение получено недостаточно чёткое. Но, тем не менее, факты, изложенные вами, в основном подтвердились.

Александр сглотнул слюну и решился попросить напиться. Страж порядка извлёк из контейнера в стене сифон с водой и стакан. Подождав, пока Александр вернёт предметы в нишу, андроид продолжал:

— Более того, мы идентифицировали тех троих молодых людей. Оказалось, эти добропорядочные члены общества имеют определённые постоянные занятия, до сих пор не совершали никаких противоправных действий, двое из них женаты. Правда, ударивший вас имеет лёгкие отклонения от психической нормы, но это уже, скорее, в компетенции медицинских органов. По-видимому, вы чем-то спровоцировали его, может быть, словом, движением, внешним видом, наконец. Разумеется, это не оправдывает столь вопиющий факт, — возвысил голос андроид, видя, что Александр порывается протестовать. — Но, в какой-то мере, поясняет их действия. Если разобраться, 79 532 747 628, столь экстравагантная внешность, хотя и является вашим личным делом, не может не вызывать неприятных эмоций у окружающих.

— Кому что нравится, имею право! — угрюмо буркнул задержанный, рассматривая пёстрые ленты на своих шортах и треугольные дыры в накидке. Рука его судорожно ощупала металлический череп-амулет, болтающийся на шнурке, и он непроизвольно переставил ближе к столу давно немытые босые ноги так, чтобы убрать их из поля зрения стража порядка.

— Согласен с вами, — опять нарочито вздохнул андроид, на этот раз выражая несомненное осуждение. — Но и ваша деятельность за столько лет, мягко говоря, не принесла обществу ощутимой пользы.

— Это как посмотреть! — возразил Александр. Начиная ощущать ненависть к стражу порядка и к андроидам вообще.

— Ваши археолингвистические изыски и культивирование шаманских обрядов, заимствованных у первобытных народов, могут заинтересовать единицы, понимаете, е-ди-ни-цы из многомиллиардного населения Земли. Да и то ещё не выяснено, вы вообще характеризуетесь как асоциальная неуживчивая личность со склонностью к частой перемене места жительства и рода занятий, что представляет потенциальную опасность для общественного порядка. Хотя и доказано, что психически вы вполне здоровы, до сих пор, несмотря на возраст, вы не пытались создать своей семьи — основы стабильности общества. Конечно, это не наказуемо, но в какой-то мере тоже характеризует вас. Словом, компьютерный суд примет всё это во внимание при вынесении приговора.

Андроид сделал выжидательную паузу. Александр молчал, перебирая извлечённые из-под накидки старинные паломнические чётки.

— Даже если вы и добьётесь на компьютерном суде каких-то санкций против тех троих, что, прямо скажу, очень и очень сомнительно, что вам это даст? К тому же, обвинение индивидуума против коллектива, пусть и состоящего из трёх человек, уже само по себе антисоциальный акт, несмотря на причины его вызвавшие. Я не говорю уже о том, что своим заявлением вы как бы преднамеренно повышаете процент преступности на сорок третьем уровне.

Андроид снова помолчал. Александр продолжал отрешённо перебирать деревянные бусы чёток.

— Давайте говорить начистоту. Я предлагаю вам компромисс. Вы отказываетесь от своего официального заявления, мы отпускаем вас, чтобы вы тут же покинули наш Мегаполис. Со своей стороны я обещаю, что в случае какого-либо малейшего повторного нарушения порядка со стороны тех троих, им приплюсуется в вину и содеянное против вас, о чём мы вас незамедлительно известим.

— А если я откажусь? — Александр оторвался от чёток и, пряча их под накидкой, с любопытством посмотрел на стража порядка.

— Тогда придётся всё начинать с начала. — Андроид выразительно посмотрел в сторону камеры, где успел побывать Александр. — В любом случае, даже, если нарушители будут наказаны, исход не может быть полностью благоприятен для вас.

«Но, ведь я потерпевший! Потерпевший!» — хотел крикнуть Александр, но сдержался и только хрипло произнёс:

— Хорошо. Согласен. Отказываюсь от заявления.

Полчаса спустя Александр уже пересекал в прозрачном лифте не то тридцать пятый, не то тридцать четвёртый уровень Мегаполиса. Он перевёл взгляд со всё чаще встречающихся людских фигурок, движущихся в разных направлениях, на свои худые жилистые руки, вцепившиеся в изогнутый поручень, и ему в голову пришла шальная мысль. Если бы даже он оказался в состоянии ударить первым безо всякой причины кого-либо из этих встречных, признали бы того потерпевшим, а его виновным? Или же в целях сохранения безопасности и недопущения роста процента преступности повернули бы дело так, что он вышел бы сухим из воды, как те трое? Александр вздохнул и снова посмотрел на проплывающие за пластиком кабины безликие фигуры. Окончательно ответить на подобный вопрос мог лишь высший компьютерный суд.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Криворотов Сергей Евгеньевич, родился в 1951 году. Врач-кардиолог. Живет и работает в Астрахани. Публиковался в сборнике «Фантастика-86», Москва, изд-во «Мол. гвардия», в журналах «Энергия», «Техника-молодёжи», «Четвёртое измерение», «Чудеса и приключения», «Слово», «Шалтай-Болтай», в московских еженедельниках «Поиск», «Семь с плюсом», в «Массаракш! Мир наизнанку» (Ростов-на-Дону), в украинских изданиях — «Порог» (Кировоград), киевских «Друг читача», «Просто фантастика», в местной периодике. Последние публикации в журналах «Меридиан»(Ганновер, Германия) № 1-2005, «Техника-молодёжи» № 9-2005, № 6-2006, «Мир фантасти-ки» (Москва) №№ 1,4,5,10-2006 на CD и DVD, (Волгоград) № 2(31)-2006, «Порог»(Кировоград, Украина) № 5-2006, «Крылатый Вестник» (Новосибирск) № 23-2006, «Магия ПК»№ 4(104)-2007, «Колесо» № 7-2007, в альманахе «Безымянная звезда» № 12-2007, в газете «Наша Канада» (Торонто, Канада,) №№ 7,14,21-2006, №№ 2,7-2007.

В 2006 году стал серебряным лауреатом Второго Международного литературного конкурса «Золотое перо Руси» в номинации «Сказка».

Александр Силецкий Ложка к обеду

…Желтая пустыня — это страшно — раскаленный песок — хочется кричать — нечто надвигается и сеет погибель — залпы, залпы, не жалей снарядов! — стервятники, пираты на космопланах, они всегда прилетают внезапно — нас пятеро, помощь с Земли придет через месяц — просить пощады? — нет, такие никогда не пощадят — десять Станций разграблены и уничтожены — глупо умирать.

Я открыл глаза и сел на кровати.

Сердце неровно, отчаянно колотилось, все тело ломило от усталости и напряжения, а в памяти, обволакивая сознание, еще вставали гул, рев, крики и сквозь них — команда: «Огонь — по цели!»

Бред какой-то…

Я встряхнул головой, освобождаясь от наваждения, глубоко вздохнул и спустил ноги на пол.

Что-то произошло
Я мог поклясться, что ничего не было: вот я сижу, босой, с заспанной физиономией, сижу на кровати в своей квартире, за окном — все тот же шумный перекресток, те же дома, то же ясное небо.

Мир ничуть не изменился — с того самого момента, когда я, придя, вконец измотанный, с работы, завалился час-другой вздремнуть.

Приснилось?

В общем-то, логично. Да уж только слишком. Все реально, чересчур.

И эти жуткие детали, непонятные, дурные, для которых в нашей жизни просто места нет и даже сколь-нибудь условных параллелей.

Вот и думай, что к чему.

Мне было страшно, будто я и в самом деле чудом выскочил оттуда — лишь на несколько минут, и должен неминуемо уйти опять.

Но куда? Куда?

Не в сон же, право, это глупо: сон ведь можно оборвать в любой момент и навсегда забыть.

Есть, правда, штука, о которой нынче модно говорить с апломбом: «новая реальность».

Ну, сказал я сам себе, доцент Петров, ты, кажется, сошел с ума. Позволь тебя поздравить.

Я встал, приблизился к окну и некоторое время глядел на жонглера-постового. У нас часто на перекрестке ломается светофор.

Палочка влево, палочка вправо, крендель-вензель, палочка вверх — каббалистика движений.

И лавина машин, как стадо осатанелых баранов, — попеременно: влево-вправо, остановка!

Я повернулся спиной к улице и снова помотал головой. Настроение было паршивое.

В соседней комнате, деловито пыхтя на ковре, возился маленький сын.

Космодром, ракеты, вездеходы — целый арсенал из галактической пасторали — третьего дня я купил все это в магазине и торжественно притащил домой.

— Играешь? — машинально спросил я, подходя к сыну.

Хоть с ним можно сейчас поговорить — рассеяться немного.

— Ум-г-му, — сосредоточенно, не поворачивая головы, сообщил мой отпрыск. Рука его взметнулась, ведя по воздуху ракету: — Вж-ж!.. Огонь!.. — Пальцы разжались, ракета, кувыркнувшись, грохнулась на пол, но тотчас новая взмыла над космодромом: — Огонь! Огонь! Где снаряды? Вж-ж!..

Что-то знакомое, неуловимо знакомое почудилось мне в этой игре.

— Во что играешь? — жестко осведомился я, готовый по любому пустяку вспылить, раскричаться — что поделаешь, дурное настроение, все знакомые считают меня неуравновешенным человеком.

— В пиратов, — алчно ответил сын, не обращая внимания на мой тон.

— Хе-хе… — нервно усмехнулся я.

— Пираты жили триста лет назад.

— А это будущее. Это космические пираты.

— Да?!

— Они из другой галактики, — доверительно пояснил сын. (И откуда всей нынешней мелюзге слова-то такие известны?! Не иначе, как разных дурацких фильмов по телевизору насмотрелись. Вместе с родителями, между прочим.) — Напали на Станцию. И уничтожат ее. Потому что помощь с Земли придет только через месяц, и бояться пиратам нечего. И на Станции это знают. Вж-ж!.. Огонь!

Еще несколько долгих секунд я растерянно глядел на все эти детские забавы, а потом вдруг словно какая-то задвижка, с трудом сдерживавшая напор воспоминаний, поднялась в моем мозгу, и тогда чувство ужаса, отчаяния и боли захлестнуло вновь сознание.

Как в тот, последний раз.

Но ведь не мог я знать, покуда спал, во что играет сын! Не мог!

Значит, правда?

Так все и будет? Когда-нибудь, но — непременно?

На самом деле?!
— Прекрати! — не своим голосом крикнул я. — Сию же минуту!

Сын недоуменно уставился на меня.

— Убирай, к чертям, свои ракеты! — бессильно прошептал я, чувствуя, что, с точки зрения сына, валяю совершеннейшего дурака. — Станция должна остаться целой. Понял? Должна! Разворачивай ракеты — пусть улетают.

— Но, пап!..

— Я что сказал?

Он послушно сгреб руками ракеты, и — «вж-ж!» — эскадра рванулась прочь.

Я облегченно вздохнул и вытер со лба невольно проступивший пот.

Нелепейшая ситуация.

Но я не мог поступить иначе!

Я опять вдруг ощутил себя усталым и разбитым, каким-то опустошенным, будто и впрямь один выиграл целое космическое сражение.

Вот чушь собачья!

А сын обиделся.

Мне снова захотелось спать.

Пожалуй, прилягу, подумал я. А нервишки, действительно, ни к черту не годятся. Что-то сдавать ты стал, старик. Не рановато ли?

…Желтая пустыня — воды нет, еды нет — нас только пятеро в тисках жестокого мира — пираты улетели два месяца назад — мы обречены — все ракеты выведены из строя, рация разбита — почему не идет помощь с Земли? — никто не знает — глупо умирать.

Как подброшенный на батуте, я взметнулся над кроватью, отчаянно, с силой шлепнул босыми ногами об пол и замер, дико озираясь.

Что произошло?
В соседней комнате — все нормально. Полнейший порядок: игрушки сложены в коробку, а сын лежит на полу и на газетном листе синим карандашом рисует пароход. Синий дым клубится, заполняя чуть ли не пол листа. Наверное, в машинном отделении что-то не в порядке.

— Ты снова играл?! — мои слова прозвучали как утверждение, как безапелляционное «да!».

— Нет, пап. Ты же не велел.

— Не лги!

— Нет, папочка, я сразу все убрал.

Все стало вдруг зыбким и тягучим, словно пространство и время, проминаясь, ушли из-под ног и я повис в пустоте — не за что уцепиться.

— Но они ведь погибли… — еле слышно пробормотал я. Совершенная нелепость, но я, кажется, поверил в это до конца. — Они там все равно погибли.

— Кто?

— Кто-кто! Люди со Станции! К ним помощь не пришла! Понятно?

Ох, как гадко. Точно сам сбежал оттуда, испугался — и сбежал. А они остались. Навсегда.

— А помощь и не пришла бы, пап, — уверенно, будто похвастал, сообщил мой отпрыск.

— С чего ты взял?!

— Потому что тогда это были вовсе не пираты. Это и была помощь с Земли. Просто они прилетели раньше, чем обещали. А на Станции ничего не знали, думали — пираты, вот и стали стрелять. Они бы потом договорились и посадили свои ракеты… Но ты велел, чтобы они улетели. И тогда я придумал так, будто на ракетах решили, что Станция уже захвачена и делать на ней теперь нечего. Иначе бы ракеты ни за что не улетели. Они дали на прощанье залп, ну, вроде салюта — и все. Здорово я придумал, да, пап?

У меня буквально потемнело в глазах: от ужаса, от полного бессилья.

Значит, вот оно что!.. Выходит, во всем виноват был я?

Но кто мог знать, что я соприкоснусь внезапно с Будущим, нелепо, иррационально, и, страшно даже и представить, погублю — единым махом — его часть, ни в чем, по сути, толком и не разобравшись?!.

Я — виноват!

Нет-нет, вот видит бог, я не хотел, я лишь хотел — как лучше!..



Бешенство охватило меня.

— Почему же ты сразу мне все не сказал? — заорал я, надвигаясь на сына. Он испуганно отпрянул и сжался в комочек. — Почему?

— Н-не знаю, — пролепетал он. — Ты не просил.

И тогда я схватился за ремень.

Я уверен, сын чувствовал, что я не прав, что я попросту ищу кого-то, на ком удалось бы выместить свои злость и отчаяние.

Но, право же, не мог, не смел я поверить до конца в собственную вину, и, сознавая всю несправедливость своих действий, только проникался еще большей ненавистью к этому маленькому беззащитному существу, из-за которого взял на душу неискупимый грех.

Сын глядел на меня, снизу вверх, непонимающе и отчужденно, слезы градом катились по его щекам, но он только молчал, упрямо молчал, когда я хлестал его, тщетно пытаясь прийти к очищению.

С тех пор странные сны меня уже не посещают.

И все теперь диву даются, какой я стал уравновешенный. Словно подменили.

Ну, не буду же я объяснять, что по-другому мне сейчас — нельзя!

Выдержка и постоянное спокойствие — это единственный мой козырь.

А по ночам я забираюсь в угол, где мой сын хранит свои игрушки, и играю.

Только бы никто не увидал!..


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Писатель-фантаст Александр Валентинович Силецкий родился в 1947 году в Москве. Окончил сценарный факультет ВГИКа, после чего работал в редакциях научно-популярных журналов «Земля и Вселенная» и «Наука и религия».

Первая фантастическая публикация (рассказ «Галактик Шуз из космоса» в журнале «Юный техник» за 1963 год) состоялась, когда автору исполнилось всего 16 лет. Однако после столь раннего дебюта наступило длительное молчание — «странные» рассказы фантаста не принимали в редакциях советских изданий. По общему мнению, А. Силецкий — один из самых талантливых выпускников Малеевских семинаров, автор остраненной прозы, в которой соединились черты лирической, юмористической и социальной фантастики. Только в перестроечные 1980-е произведения писателя стали появляться на страницах журналов и коллективных сборников. В1989 году увидела свет первая книга А. Силецкого — сборник рассказов «Тем временем где-то…». Его перу принадлежат так же книги «Завоеватель планет» (2002) и «Отпуск с убийцей» (2002).

С конца 1990-х годов Александр Силецкий живет и работает в Минске.

Петр Ртищев Шпионское нашествие

1

Заросшая тропа вилась вдоль ручья. Странного вида человек пружинисто ступал по ней, сбивая на ходу оранжевые головки одуванчиков. По всему видать человек этот был нездешним. Зелёный комбинезон на нём был вымазан сажей, левый ботинок местами обуглился, ну а рукавицы, что болтались на привязи сбоку и вовсе казались в июньское утро нелепостью.

Появление незнакомца не осталось не замеченным. Шум в лесополосе привлёк внимание Константина, малого не обременённого заботами наступившего дня. Телега была запряжена, и он вскорости оказался у ручья. Константин представлял собою худощавого субъекта небольшого росту, весьма подвижного, вся кипучая энергия которого обычно уходила на манер паровозного гудка — в никуда. Он вовсе не трудился все дни и ночи напролёт. Достичь умственной мощи и сделаться владыкой собственной жизни не было его целью. Дни его истекали в потёмках. Когда незнакомец приблизился к нему, он лениво окинул его взглядом тусклых глаз и равнодушно отвернулся. Его внимание занимал желтоватый дымок, что поднимался в отдалении над деревьями.

Но связать его неожиданное появление с человеком, вышедшим из зарослей, ему на ум не приходило.

— Любезный, — донеслось до его уха, как только с телегой поравнялся явившийся из чащи, — что за местность расположена окрест?

— Чё?

В серых глазах незнакомца мелькнуло удивление. Быстро сообразив, что пробиться сквозь толщу Костиного невежества сходу не удастся, он двинулся дальше. Константин на некоторое время в сомнении задумался, то ли ему срочно уведомить уполномоченного от «органов» младшего лейтенанта Ковальчука о появлении подозрительного типа, то ли сначала разузнать причину возникновения ядовитого дыма. Он колебался, да и любопытство тянуло в лесок. Костя издал губами цокающий звук, и кобылка понуро тронулась, а телега заскрипела всеми своими частями. Оказавшись в прохладе под сенью деревьев, он почувствовал смрад жжённой резины, тлеющей шерсти и ещё чего-то незнакомого, но чрезвычайно отвратного. Через несколько метров он увидал поломанный кустарник орешника, среди которого лежала раскуроченная серебристая конструкция непонятного назначения. Именно из её недр исходило зловоние. Зажав пальцами нос, Константин подошёл к обломкам, зачем-то несколько раз пнул их и заспешил прочь. Сомнений в том кто такой этот тип у него уже не оставалось.

Тропа вела в Дубовку. Это было довольно крупное приазовское село, в котором, по решению властей, было организовано производство матрасов, швейных иголок и ещё какой-то механической несуразности. Так решалось приращение пролетариата — главной опоры руководящих товарищей — на крестьянской почве. Теоретикам политического устройства было невдомёк, что кроме гегемона нужны были и те, кто кормил бы его. Да и гегемон из крестьян большей частью получался так себе.

В пяти верстах от Дубовки имелся железнодорожный тупик, громко именуемый станцией Новая Жизнь. Время от времени с того тупика доносился гудок маневрового паровоза. Но случалось это не часто. Обычно окрестности пребывали в захолустной тиши.

— Гражданин хороший! — деланно бодро крикнул Константин, нагнав незнакомца. — Одиннадцатым номером пользоваться не с руки. Садись, что ль.

— Одиннадцатым номером?

— Гм. В смысле пешком, на ходульках своих, — смешался Костя, ещё более утверждаясь в своих подозрениях.

— Ну что ж, охотно. Знаете ли, весьма продолжительное время пребывал в обездвиженном состоянии, и теперь при ходьбе возникло некоторое неудобство. Физиология организма требует несколько времени на адаптацию. Да и в воздухе изрядно кислороду.

— Угу, — отозвался Костя. — Я тебя к Ковальчуку свезу, он поправит, если чего не так.

Телега дотащилась к избе, над входом которой висел выцветший красный флажок. По крыльцу бродила курица, высматривая между досок пропитание. Однако Костя прервал поиски птицы, ловко пнув её, отчего она взмыла в воздух, кудахча. Костя с удовольствием проследил за полётом, сплюнул сквозь щербину, сказал:

— Прибыли.

Миновав сени, странный незнакомец оказался в светёлке. У окна стоял грубой работы дощатый стол с телефоном фирмы «Телефункен». На номеронабирателе проглядывался не до конца затёртый орёл со свастикой. За столом сидел военный и что-то старательно выводил пером в формуляре. Позади него на стене красовался засиженный мухами портрет. На портрете был изображён некто с внушительным носом и усами. Изображенный был облачён в добротный серый френч офицерского покроя. Под портретом на гвозде висел автомат ППШ.

— Вот, Петрович, подозрительного привёл. Не иначе как американский шпион.

Офицер поднял глаза и в них, доселе холодных, блеснула жизнь. Вялое лицо его с выражением самомнения сделалось подвижным. С утра, как обычно, он имел случай откушать рюмку, и вот по прошествии времени фальшивая сила покидала его. Члены отяжелели, клонило в сон. Однако теперь предстояла тонкая психологическая игра. В предвкушении её Ковальчук почувствовал прилив бодрости.

В начале тридцатых, когда кроме похвальбы собственными большими делами возникла нужда у «трудящихся масс» в пропитании, прокатилась волна раскулачивания. Тогда Ковальчук большую часть времени проводил под столом за малостью лет. Но не взирая на слаборазвитый ум память цепко удерживала с тех пор событие, поделившее для него всё живое на дичь и охотников. Ушли годы, но суета, обычно степенного деда, закапывающего в огороде швейную машинку «Зингер» и полные ужаса глаза несчастной матери, сжигающей в печи Библию, ему хорошо запомнились. Этот страх родных до сего времени кожей ощущался им. Впрочем, подвыпившие ЧОН-овцы в дрянных суконных шинелишках произвели тогда на него значительно большее впечатление. Вдруг стало ясно за кем сила, власть, будущее наконец, а кому предстоит прозябать в страхе и далеко несытой жизни. После действительной службы перед войной сомнений в выборе пути не было, и сделан он был вовремя. Ему не пришлось побывать на передовой. Годы страшной войны он провёл в заградительных отрядах…

— Разберёмся. Документики, гражданин, — голосом, не предвещающим скорой развязки дела, произнёс Ковальчук.

— Видите ли, сударь, случилась неприятность. Буду краток. Произошло редкое, но всё ещё имеющее быть событие. Потеря потенциала.

В форточку влетела оса. Говоривший осёкся. В кабинете нависла напряжённая тишина. Три пары глаз внимательно следили за жёлто-полосатой бестией. Лето в Дубовке выпало странным. Кроме несметного количества ос лачуги селян одолевали полчища муравьёв. Ковальчук даже отправлял в район записку о постигшей напасти, но наверху её не заметили.

— Самолёт у него, — прервал затянувшееся молчание Костя и выложи на стол кусок металла. Это была какая-то деталь в виде квадрата со стороной не более сантиметра и толщиной с миллиметр. Зеркально гладкая она поблёскивала иссиня-чёрной поверхностью, отражая солнечные лучи, пробивающиеся сквозь марлевую занавесь. — В лесу подобрал.

— Тяжёлая какая, — отозвался уполномоченный, взяв её в ладонь. — Цель прибытия в Советский Союз, связи, явки, адреса, пароли.

— Сударь, вы меня не так поняли.

— Отставить старорежимные словечки! Ты что же, гад, из белоэмигрантов будешь?

— Су…, ох, простите. Я плохо знаком с историей вашего края. Область моих занятий не простирается так далеко. Моя задача сводилась лишь к исследованию возможности использования шапки Северного полюса для организации пионерного посёлка. Однако системы пилотирования моего разведывательного снаряда повели себя не штатно сразу же после прохождения слоя Хевисайда, как вы его называете.

— Хевисайда — это резидент? Гм, так вы и на японскую разведку работаете? Бога-а-а-то… Итак, ваше имя! — из стопки казённой бумаги был извлечен особый бланк — анкета. Замелькали вопросы о социальном происхождении, сословной принадлежности и проч., что так всегда интересуют специальное ведомство.

Задержанный с тоской глянул в окно. Какая пропасть меж ним и этими двумя! Мыслимо ли понять им друг друга. Однако надо было что-то предпринимать. С этой публикой не договориться.

— К учителю он шёл, фашистская морда! — донёсся уверенный Костин голос. — Я давно приметил, что Попов — учитель физики — враг народа.

— Ты ври, да не завирайся, — осторожно отозвался Ковальчук.

— Как же — ври! Вот зачем он приволок к себе в сарай церковный купол, что мы в прошлом году сломали? Не иначе тайно культ справлять и маленьких недоумков совращать мракобесием. До чего шельмец додумался. Аккумулятор называет элементом Планте. Батарейка, слышь, обыкновенная для карманного фонаря у него элемент Даниеля. А ведь всем известно, что аккумулятор изобретён нашим учёным. Вот позабыл его фамилию.

— Мичуриным, — подсказал Ковальчук.

— Во-во! Им самым.

— А зачем он к учителю шёл?

— Известное дело! — Костина фантазия разыгралась. — Диверсию свершить на матрасной фабрике.

Шпионская версия начинала выстраиваться в правдоподобную историю. Это радовало. За такого штукаря руководство медалью не ограничится, здесь орденом попахивает. Да пора и на повышение, в район.

Рука офицера потянулась к телефону. Но в ту же минуту задержанный схватил детальку со стола, толкнул Костю и кинулся вон. Субтильный помощник «органов» налетел на стол. На пол посыпались незаполненный формуляр, чернильница и телефон. Только трубка осталась в руке Ковальчука. А между тем незнакомец уже был на крыльце. Мгновение спустя, перемахнув через плетень, он нёсся по пыльной улице. Но Ковальчук не дремал. Вслед полетели пули. К счастью ни одна из них не задела беглеца. Вскоре он вновь оказался у ручья, и теперь путь его лежал к месту, что было покинуто им час назад. Скрывшись в лесочке, он приступил к поискам потерпевшего аварию снаряда. Дымок иссяк, и найти обломки оказалось делом не простым. Наконец он наткнулся на них. Все они лежали кучно в небольшой воронке. Искорёженный металл уже успел остыть. Впрочем, пожара как такового и не было. В воздухе во время полёта вспыхнуло слева под ногой, где располагалось устройство, обеспечивающее эквипотенциальное электрическое поле внешней оболочки летательного аппарата. Тогда же и начались проблемы, но пожар был локализован. Атмосферное электричество привело к нестабильности полёта, и снаряд произвёл очень жёсткую посадку, разогревшись при стремительном приземлении. Но всё же посадку, не падение, и оставалась надежда отыскать невредимым сердце корабля, его двигатель.

Облепленный отполированными квадратными пластинами, он представлял собою куб с ребром в десять сантиметров. На одной из сторон не хватало пластинки, но она была зажата в потной ладони пришельца. Куб оказался тяжёлым, и нести его было неудобно. Но следовало спешить. Со стороны ручья уже слышались особого рода русские словечки уполномоченного.

2

Сквозь щели дощатых стен пробивались предрассветные сумерки. В отдалении надрывался петух. Зарождалось утро. Пришелец приподнялся со скамьи, и чуть было не охнул от ломоты в боках. Струганная доска не лучшее ложе. Только теперь беглец осмотрелся. Накануне, спасаясь от Ковальчука, он забежал в этот сарай, где за кучей хлама и небольшой церковной маковкой нашёл себе убежище. Уполномоченный не сунулся сюда. Возле обломков разрушенного снаряда он оставил Костю сторожить вещдоки, а сам кинулся поближе к телефону — доложить по начальству и получить инструкции.

Сарай больше походил на физическую лабораторию и слесарную мастерскую одновременно. Здесь были верстак и токарный станок. На полках стояли измерительные приборы и устройство для дуговой сварки. В деревянной коробке в соломе рядком лежали электронные лампы. Тут же располагались бутыли с электролитом и бобины медного провода. И ещё много чего было в этом сарае, что могло бы заинтересовать любителя на досуге заняться изобретательством. Одним словом было видно, что здешний хозяин не допускал к себе праздности.

За стеною послышалась тяжёлая поступь и кашель старого курильщика. Дверь отворилась, и на пороге предстал лохматый человек с папиросой в зубах. Спросонья ещё плохо соображающий, он ошалело уставился на непрошенного гостя. Рука машинально потянулась к лопате прислонённой к косяку. Некоторое время они изучали друг друга. Первым пришёл в себя пришелец.

— Прошу покорно, сударь, не удивляться столь раннему визиту. Дело в том, что я вынужден был силою злого рока посетить сии благословенные места. Но отчего-то начальство восприняло моё появление злонамеренным предприятием. А я вовсе не хотел, чтобы обо мне тут сложилось превратное мнение. Жители…

— Это за тобой вчера Ковальчук гонялся? — перебил хозяин.

— За мною. Надо полагать вы враг народа и учитель физики Попов? — в свою очередь спросил пришелец. — Судя по обстановке вам не чужд исследовательский дух. Да, тайны природы увлекают пытливый ум, водят его по лабиринтам мироздания и, в конечном счёте, низвергают до понимания тщеты столь сладостного порыва усвоения многознания. Но многознание, как говаривали в древности, не есть многоумие.

— Так-так, — учитель подошёл ближе к пришельцу, но заступ из руки не выпустил. — Откуда родом будете?

— О, в вашем осторожном вопросе чувствуется мысль. В моём положении быть шпионом весьма не полезно для осуществления миссии. Я издалека. Вряд ли нам стоит углубляться в эту материю. Во всяком случае, не сейчас. Учитель! Только вы можете помочь мне.

— Охотно. Но согласитесь, что прежде следовало бы ознакомиться с вашими намерениями. Быть может, в США такая осторожность покажется излишней, но в Дубовке, напичканной стратегическими предприятиями, она оправдана. Эта ваша манера говорить. Она настораживает.

— Да, вы правы. Все наши замыслы насмарку! Ведь на то он и разведчик, чтобы оставаться инкогнито, а тут. Видите ли, аборигены, сиречь человечество, тяжко заблуждаются полагая течение биоценоза бесконечным. Вопреки логике люди думают, что всё это, — пришелец повёл рукой, — вечно. Не следовало бы забывать о скоротечности пребывания в миру. Согласитесь, ведь какой-нибудь десяток миллионов лет назад природа и не помышляла о человечестве, так отчего же она должна озаботиться пребыванием его спустя ещё десяток миллионов. Впрочем, люди особые существа. Им даже не удастся использовать весь отмеренный ресурс. Суть людская такова, что все вы значительно скорее перережете друг другу глотки. Пяти лет не прошло после очередного тому подтверждения — войны. Что касается моего синтаксиса, то здесь недоработка оператора. В мой словарный запас не были введёны современные особенности языка, он ограничен его основами пятидесятилетней давности.

— Вы не человек?

— Скажем, гуманоид. Но семя наше одно. Из одного материала деланы и вы и мы.

— Чем же я могу помочь?

— О, это не сложно. Мне необходима небольшая камера, на поверхности которой можно было бы создать положительный потенциал не менее ста киловольт. И тогда я бы смог поднять её в воздух и, свободно паря, переместить себя к месту назначения. Не так быстро и с меньшим комфортом, но всё же. Для вас не станет неожиданностью утверждение о том, что окружающий мир соткан из электромагнитных полей. Спектр их широк, от гамма-излучений до радиоволн. Всё что видимо и невидимо нами есть проявление их. Создав же заряд, я смогу переместить его по замысловатой кривой в направлении меньших потенциалов. Таким образом, цель будет достигнута, и я окажусь, наконец, на полюсе.

Попов задумался. Как просто! Ведь работа, свершаемая зарядом-капсулой, — это всего лишь произведение разности потенциалов на заряд. Перед его мысленным взором уже стояла такая камера в виде небольшого церковного купола покрытого медными листами. Этакий ион исполинских размеров. Не составляло труда собрать устройство, напоминающее обычный генератор Ван-де-Граафа, где роль фарадеева цилиндра отводилась сфере, предусмотрительно им подобранной из разорённой церкви. Однако трудность состояла в обеспечении поступления заряда во время полёта. Словно угадав его мысли, гуманоид добавил:

— Потенциал мне нужен только в момент первоначального движения. Остальное завершит вот это, — он показал на чёрный куб, к которому уже успел приделать оторвавшуюся квадратную пластину.

— Тогда за дело! — с энтузиазмом воскликнул Попов.

К вечеру аппарат был собран. Увлечённый работой Попов не обратил внимания на появление в селе бронетранспортёра и машин, набитых автоматчиками. За стенами его лаборатории текла пустая суета. Пришелец внимательно наблюдал в щель между досок за развитием событий. Он с опаской поглядывал на бегающих солдат и с тоскою вверх. Там, за небосводом, в черной пустоте возле Сатурна болталась ферритовая махина станции. Вынырнув в Солнечной системе из магнитного рукава-перехода, она впитывала космическую энергию, дабы иметь возможность движения. Оператор ждал сигнала о готовности площадки на полюсе. И тогда…

— Ну, брат по разуму, дело сделано! — обтирая ветошью ладони, возвысил голос Попов. Уже несколько часов фарадеева клеть вбирала в себя поступающие заряды через бронзовую кисточку от электрической машины, равномерно распределяя их по сфере. Впрочем не совсем равномерно. Наверху, там, где раньше крепился крест, образовалась едва заметная выпуклость. Над ней сияла корона, и слышалось потрескивание расширяющегося воздуха. В помещении сделалось необычайно прозрачно. Пыль, увлекаемая отрицательными ионами, сконцентрировалась вблизи маковки. Воздух очистился, и дышать им было приятно.

— Тише, — прошипел гуманоид.

Только теперь Попов обнаружил, что необычный гость устроил себе наблюдательный пункт и услышал команды военных с улицы.

— Я хотел сказать, что можно начинать, — переходя на шёпот, отозвался учитель. Что-то мелькнуло в его голове, зародив подозрение. Утром, захваченный решением столь интересной проблемы, он не задавался этим вопросом. Но теперь следовало бы спросить. — Скажите, а какова цель вашего посещения?

— Я разве не говорил вам, сударь? Ах, да! Это было в другом месте, — пришелец влез внутрь сферы, расположил куб под ступнёй левой ноги и скомандовал: — Открыть ворота!

Попов повиновался. В десятке метров от сарая показались Костя, уполномоченный Ковальчук и несколько автоматчиков. Они тут же побежали к учительской лаборатории, из глубин которой неслось:

— Жизнь ваша тупа и бессмысленна. Вы обречены. Но агонию эту мы прервём! Всё чрезвычайно просто — нехватка, сударь, жизненного пространства, такая вот банальность, — гуманоид взмыл вверх. Сфера медленно поднималась над крышами домов. Она явно не была предназначена для полёта. Покачиваясь, словно бочка на волнах, она с трудом преодолевала высоту.

— Огонь! Смерть шпионам! — заорал Ковальчук. Село накрыла волна пулеметно-автоматного треска. Пули прошили сферу насквозь. Через мгновение вспышка белого пламени озарила небо.

3

В жестяном абажуре желтела запыленная лампа. Над столом уполномоченного в мутных сумерках угадывался зловещий лик Вождя. Портрет не был охвачен конусом света и не посвящённому было бы трудно определить, кто на нём изображён. Но Попов, пятый час переминающийся с ноги на ногу, хорошо знал явлённого в образе. Он с тоской понимал, что вляпался в безнадёжную историю. К тому же физическая немощь — результат конвейерного метода допроса — начинала сказываться. Ноги отяжелели, по ним время от времени пробегала нервная дрожь.

— Плоскостопие, — прервал молчание пучеглазый подполковник из-за стола.

— Так точно, Игорь Осипович, — отозвался Ковальчук, пристроившийся на подоконнике. — Он тут в тылу отсиживался, когда мы с вами кровь на фронтах проливали.

Подполковник ухмыльнулся. Левая рука невольно погладила ряды орденских планок на груди. Его линия фронта проходила на Колыме, в Дальстрое. Это уже много позже удалось перебраться в Ростов. Получив очередной чин и должность заместителя начальника оперативного отдела, он рьяно взялся на новом поприще за врагов народа. И теперь лично прибыл в Дубовку, чтобы поставить точку в шпионском деле.

Подполковник вынул из папки листок бумаги и зачитал:

— «Мною, Константином Баскаковым, по поручению главаря фашистского подполья был встречен шпион американской разведки и препровождён в село Дубовка. По заданию резидента Попова я должен был доставить его на явочную квартиру, то есть в учительский сарай. Однако совесть советского человека взяла своё, и я привёл его к уполномоченному младшему лейтенанту Ковальчуку. Попова же знаю давно. Ещё в 1935 году он завербовал меня и принудил быть связным у врагов рода человеческого Якира и Тухачевского, впоследствии разоблачённых советскими органами». Что скажите, мистер Попофф?

— Значит, к троцкистам решили определить. Насколько я помню «Дело военных» в архиве с 37-го. Косте же в те времена было не больше 12 лет.

Подполковник крякнул и выразительно глянул на Ковальчука. Уполномоченный съёжился. Недоработка! За такой просчёт ещё долго не видать ему местечка в районе. Между тем важный чин из города поднял с полу коробку. В ней чернели радиолампы — давнишнее увлечение техникой Попова.

— Острим? — продолжал наступление следователь. — А того не понимаем, что СССР и страны народной демократии в состоянии перманентной борьбы с диверсантами, вредителями и шпионами закалились. Вы же умный человек. К чему это запирательство. Коли есть запасные лампы, то должен быть и радиопередатчик, шифры, сеансы связи. Разоружайтесь. Вот такие, с позволения сказать, сосальщики, — подполковник обратился к Ковальчуку, что являлось элементом его игры по разоблачению шпиона, — и вызывают разного рода трематодозы. А мы этим сосальщикам на хвост-то наступим — это факт медицинский!

Из папки был извлечён ещё один мелко исписанный лист. Однако зачитать его не удалось. Дверь в светёлку скрипнула, и в образовавшуюся щель бочком протиснулся некто в зелёном комбинезоне.

— Здорово, отцы! — громыхнул он.

— Это ещё что за персонаж?! Пособник? Ковальчук!!

— Не шуми, начальник. Я за корешем своим. Был тут у вас один, в таких же шмотках, что и на мне.

Следователь опешил, а Ковальчук, тот и вовсе струхнул. Он сполз с подоконника и вдоль стеночки начал перебираться ближе к начальству. Незнакомец действительно был одет также, как и уничтоженный шпион. Он и внешне был очень похож на него. Только говорил иначе, по земному что ли.

— Мне здесь нравится, — продолжал пособник шпиона. — Уяснив, что «богатство — это блевотина судьбы», сборище оборванцев с остервенением городит светлое будущее. Забавно было бы глянуть на дрянь, что у вас получится. Жаль только жить в эту пору будет некому.

Попов, воспользовавшись замешательством, присел на пол. Ноги гудели. От напряжения на лбу налилась вена. В голове плавали обрывки мыслей. «Пришелец… механический «ион» летающий по воздуху. Коваль-чук и какой-то чин из Ростова. Шпион. ещё шпион. Так ведь они же подготовить плацдарм для нашего изничтожения сюда прибыли! Им там где-то жизненного пространства не хватает, а нас не жалко и под нож. Значит, кончилась Россия. Да что там Россия! Весь шарик наш земной кончился».

Жизни угрожали не только замечательные «органы», а нечто, что в расчёт никем не принималось. И Попову, когда времени на осмысление было чуть, становилось странным, что раньше он не задумывался над этим. Разве не удивительно его безразличие ко всё пронизывающим электромагнитным полям, к этой особой материи, проявление которой он демонстрировал на уроках. Обыденность не рождала любопытства ни в нём, ни в обучаемых. Всякий впоследствии был готов пользоваться электричеством, не понимая сути его. А пришельцы разобрались. Они поняли его нутро, определив как составляющую первоначала Вселенной. А в результате обрели могущество. И главное! Семя с пришельцами у нас одно, так утверждал шпион. А что есть мы? Из материала какого качества слеплены? То-то! Посему хорошего не жди, мыслил Попов.

Сердце учителя сжалось. Он с грустью глянул в чёрный квадрат окна, за которым слышался дождь. К ночи погода испортилась, и в глубине души нарастала досада: опять не удастся поутру надёргать с полведёрка карасиков из плодовитого ручья. Бог ты мой! Какая рыбалка теперь возможна?

«Сколько усилий понапрасну транжирится нами, — продолжал терзаться Попов. — Пустоты в сознании заполняются балластом. Бесполезные учения, то ли спьяну сочинённые, то ли смеху ради, вдалбливаются в умы, занимая активные ячейки мозга. Люди всё меньше задумываются о великой тайне — первоначале сущего. Главное, что занимает их — выжить в условиях искусственно созданных социальных нагромождений. И в этом стремлении они вхолостую растрачивают себя. Расплодились комиссары, философы особого рода, чекисты-юристы, экономисты, отвергающие человеческую природу, наконец, банщики!». Почему-то именно банщики вызвали негодование в учителе. Он не мог вникнуть в суть этих существ, готовыхисполнять абсурдные обязанности только бы не работать.

Между тем Ковальчук пробрался к столу. Теперь ему было рукой подать до ППШ, что висел на гвозде. Но тут приоткрытая дверь растворилась шире, явив человека. Это был странный субъект в закопчённых одеждах и оплавленных до бесформенности ботинках. Под мышкой он держал небольшой иссиня-чёрный куб.

— Господа! Прошу простить меня за столь экстравагантный вид. Дело в том. Ба! Оператор! Какими судьбами, душа моя? — воскликнул он.

— Ну, в натуре, и дела тут у вас! — отозвался тип в зелёном комбинезоне. Шпионы обнялись. При этом, закопчённый сказал сообщнику, что изрядно истощился, скосив глаза на куб, и что хорошо бы поскорее убраться отсюда по добру по здорову. Можно прихватить с собою врага народа Попова, этот малый сгодится на что-нибудь. Впрочем, энергии маловато и лишний груз ни к чему. После обмена репликами в таком духе, прозвучало: «Отцы! Засиделись мы тут у вас», и пришельцы беспрепятственно удалились.

Попов лихорадочно соображал, как ему поступить. Оставаться в лапах Ковальчука и подполковника — верная гибель. Последовать за шпионами, броситься им в ноги, чтоб забрали с собой? Ну, это уж и вовсе не годиться. За окном полыхнуло. Молния то была или инопланетный корабль взмыл вверх, рассуждать было некогда. Раздался звон выбитого окна и «враг народа» скрылся в ночи.

4

Лёгкая дрожь борта убаюкивала. Несовершенная человеческая природа брала своё, требовался отдых. Пережитое за последние сутки ещё предстояло осмыслить, но не теперь. Душевные силы были на исходе.

Выскочив из окна, Попов помчался во тьму по раскисшей земле. Он не различал дороги. Неожиданно пред ним возник яйцевидный предмет. Он висел в воздухе на высоте не более двух метров заострённым концом вверх. Размеры яйца поразили беглеца: никак не меньше сарая-лаборатории. Странным образом дождинки огибали его, не попадая на серебристые стенки. Они словно натыкались на невидимое препятствие, сквозь которое путь был заказан.

Нижняя часть снаряда отворилась, и сноп яркого света образовал пятно на грязи. Затем из люка показался закопчённый шпион и протянул руку. Попов крепко уцепился за неё. Так он оказался внутри корабля пришельцев.

Пока станция оператора наматывала витки вокруг Земли, впитывая энергию, Попову много чего было поведано. От услышанного сделалось не по себе.

В давнопрошедшие времена, когда соплеменники шпионов ещё только обретали видимость проблесков разума, возникла демографическая проблема. Всё дело в атмосфере. Содержание кислорода в ней вдвое меньше земной. Приблизительно столько же, сколько на вершине Эльбруса. Оттого жизнь гуманоидов, как и у горцев — землян, длится дольше. Отсутствие ионизирующего излучения, нормальное атмосферное давление и постоянная гипоксия сформировали крепкие организмы аборигенов. Гомеостаз, а значит и окислительные процессы, замедлились. Температура их тел на полтора градуса ниже людской. Все эти факторы сказались на продолжительности жизни, которая втрое длиннее, чем даже у горцев. Рост населения поначалу нисколько не озаботил власти. Однако вскоре, когда ресурсы планеты заметно истощились, когда появились алчные нищие и надменные богатые, когда ненависть к сородичам возросла по сравнению ко всем прочим тварям, стало ясно, что спасение в расселении. Единожды возникшая сорная идея со временем проросла, явив план колонизации пригодной для жизни части космоса. Для экспансии были отобраны особи самых злобных наклонностей. Тем самым решалась ещё одна проблема — избавление от бедствия, загадившего обиталище. Бедствие это, всёвозрастающий порок соплеменников.

И вот вскоре, наспех собранные ферритовые челноки, нырнули в космические каналы магнитных рукавов. Земля хоть и не совсем подходила для жизни, но правителям не было дела до существ, склонных к пороку. Так, с тех пор здесь появилась псевдоразумная жизнь. И состояла она главным образом из негодяев.

По прошествии времени с демографией так и не наладилось. Но теперь цивилизация достигла могущества. В её силах сформировать нужный состав газов в атмосфере и сделать планету пригодной для жизни добропорядочных граждан. Потомков же всякого рода мошенников и прочих стерилизовать и тем самым очистить от скверны место будущего обиталища. Такой вот план.

Попов сидел у борта, обхватив голову руками, и силился приучить себя к мысли, что он вовсе не венец природы, а потомок то ли инопланетного мерзавца, то ли и вовсе грязного оборванца. Теперь как-то само собою объяснялось то безразличие людей, кое им присуще. Всё дело в генах. И хотя встречаются порой особи людского племени с пытливым складом ума — это всего лишь проявление капризов биологии.

В иллюминаторе виднелась краюха Земли. Окутанная пеленой облаков она показалась Попову отвратительной. Так, частица мироздания населенная, как теперь выясняется, живностью не лучшего сорта. Что ждёт его там? Ковальчук, следователь, Костя? Существа с вывернутым наизнанку сознанием. С гипертрофированным чувством патриотизма и безумным стремлением осчастливить всех кого ни попадя. Но тут учитель осёкся. Нечуждый сам толики патриотизма, ощущения принадлежности к некой сумасбродной идее, крепко вбитой в людские головы, он вдруг ощутил себя частью целого. Как он мог усомнится?! Разве дано понять ему смысл процесса, в котором он всего лишь ничтожная частичка? И только Он, тот что на портрете во френче, знает место каждому. Горькое раскаяние овладело им. Здесь, в неземной скорлупке он вдруг ощутил гармонию там, где раньше усматривал идиотизм. Даже банщик теперь казался ему чуть ли не важнейшим общественным элементом целого.

Да и есть ли причины доверять шпионам? Из каких таких негодяев слеплено человечество? Судя по намерениям пришельцев, напрашивается другой вывод. Кому ещё придёт в голову стерилизовать цивилизацию? Пусть даже и недоразвитую, но небезнадёжную. Нет! Не быть Попову человеком, коли не удастся ему помешать зловещим планам захватчиков. Зачатки спасения зрели в его изобретательной голове.

— Вы вот, что, граждане шпионы, положите-ка меня обратно, в Дубовку. Помирать, коли придётся, буду на родине, среди своих, — учитель немного подумал и добавил: — Нет, лучше ближе к станции меня высадите, у Новой Жизни. На рожон лезть неумно. Выживает, как известно, не сильнейший, но наиболее приспособленный.

5

Попов сидел на порожке, пожёвывая папироску. Считанные минуты оставались до прибытия пришельцев. Неделю назад условились вернуть его на Землю, а после будет видно, как поступить. К этому времени станция насытится, и зло умышляющие удалятся восвояси. А коли учитель передумает, то и его заберут с собою. Такая вот фантазия взбрела в головы шпионам — облагодетельствовать последнего из землян.

Но учитель не был простаком. За то время, что он находился внутри корабля, ему удалось многое узнать об устройстве космических транспортных артерий. Но на всякий сосуд всегда найдётся тромб. И тромб этот устроить надобно в нейтральной зоне, где нет воздействия полюсов на мчащийся корабль. И тромбом будет сама обездвиженная станция, лишённая потенциала. Она же будет и могилой для него и врагов.

Попов сообразил, что магнитную проницаемость ферромагнетика — оболочку корабля — легко снизить, подогрев её до температуры, близкой к 100 градусам по Цельсию. Тогда движение снаряда в канале замедлится, а в нейтральной зоне он и вовсе остановится, так как скорости не хватит преодолеть этот участок. Таким образом, станция превратится в пломбу, за которой надёжно будет скрыта Солнечная система.

За прошедшие дни, что он провёл в брошенной паровозной мастерской на станции Новая Жизнь, ему удалось собрать тепловое устройство. В дело пошёл параболоид из прожектора брошенного ржаветь американского декапода. Обладая высоким альбедо, он отражал направленный свет от керосиновой лампы в направлении линзы. Дело оставалось за малым — установить устройство так, чтобы сконцентрированный тепловой луч мог продолжительное время обогревать оболочку. Причём внутреннюю её сторону. Но как это незаметно устроить в голову ему не приходило.

Послышался паровозный выхлоп отработанного пара. Попов поднял глаза и в сотне метров увидал не дека-под, а яйцо инопланетян. Оно висело над землёй, не требуя видимой опоры. Время вышло. И тут в голову учителю вползла горькая мысль: как всё это знакомо, брат на брата, сын на отца. Ему предстоит ценою собственной смерти убить пришельцев, по сути таких же людей, как и он сам, и так предотвратить страшное — поголовное уничтожение человечества. А человечеству и дела до него, Попова, нет. Человечество в лице Ковальчука с подполковником только и ждёт, чтоб поскорее кровь ему пустить. Однако чувствовать себя спасителем ему не хотелось. Что-то было в этом напускное, ложное.

Дни, проведённые в отшельничестве, недоброй печатью отразились на облике учителя. На его остервеневшем лице мясника трудно было заподозрить работу мысли. Оно выражало звериную готовность к борьбе за существование. И в этой готовности, в глазах угадывался смысл. Попов глянул на высыхающую лужу и почувствовал насыщение атмосферы миазмами. Их незримое присутствие угадывалось по восходящим воздушным струям с поверхности коричневой воды. Он подтянул правую ногу, и тут же его поразил укол в распухшем большом пальце. Малейшее шевеление им причиняло боль. Все прочие суставы ревматически ныли. Казалось ещё немного и от его решимости не останется и следа.

Люк в яйце отворился, и Попов, тяжко вздохнув, бросил взгляд на прелую рванину, под которой был укрыт аппарат. «Однако, как сложно, — подумалось ему, — предстоит уничтожить себя и шпиков. Не проще ли в означенное время запалить канистру керосина». Пришедшая мысль развеселила его. Целую неделю он бился над тепловой пушкой, а проблема и выеденного яйца не стоит. Прихватив горючее, он окинул взглядом окрестности, прощаясь. Потом решительно шагнул к кораблю.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Петр Николаевич Ртищев родился в 1959 году в городе Красноярске в семье военного (поэтому пришлось пожить в разных районах бывшего СССР — от Крыма до Омска). Высшее образование получил в Московском Электротехническом институте связи; кандидат технических наук. Четыре года отслужил в рядах ВС СССР; работал мастером (затем начальником участка) по строительству линейных сооружений городской телефонной сети, начальником цеха связи тропосферной связи на полуострове Ямал, инженером в НИИ им. Курчатова и др. С 1991 года руководит рядом мелких предприятий, занятых на поприще проектирования и строительства коммунникаций.

Рассказы П. Ртищева публиковались в журнале «Знание-сила» и другой периодике.

Ян Разливинский Собственность ада

1

— …Кирюха, у меня все получается! Стабилизация на все сто! Тебя ждет сюрприз!..

Кирилл невольно поморщился и отстранил трубку от уха.

— Зарайский, во-первых, не ори. А во-вторых, ничего не делай. Я уже около твоего дома. Сейчас мы всё не торопясь.

Но Зарайский уже бросил мобильник.

— Гений нетерпелив, — резюмировал Кирилл, отключаясь.

До дома Зарайского, действительно, оставалось совсем немного. Пятиэтажка стояла неподалеку от троллейбусной остановки, по другую сторону обширного пустыря со следами несостоявшейся стройки. Кирилл миновал его и вышел к дому Вовчика Зарайского, когда громыхнул взрыв. Окна на пятом этаже в торце здания разлетелись дымным веером осколков стекла и щепы.

На разные голоса завыли автомобильные сигнализации, сквозь какофонию слабо пробился безумный женский крик. Кирилл бросился к подъезду, краем глаза увидев, как откуда-то из-за голосящих машин выскочил крупный мужчина в распахнутой куртке. Кирилл споткнулся, кубарем полетел на асфальт, мужчина промчался мимо, забегая в подъезд и тут же вылетел обратно. Нет, не вылетел — его просто выкинуло, словно скомканную тряпку. Мужчина рухнул в шаге от еще лежавшего Кирилла, пятная асфальт кровью, а из дверей подъезда выдвинулась, со скрипом выламывая узкие косяки, страшная темная туша. Кирилл успел разглядеть конусовидную морду, веер кривых рогов, пасть с сотнями зубов. Тварь оттолкнулась когтистой лапой и в следующий миг оказалась во дворе. Она тяжело повернулась толстым корпусом, присела на жилистых, вывернутых, как у кузнечика лапах и вдруг резко прыгнула, приземлившись в десяти метрах, посреди автомобильного ряда.

Захлебнулась одна из сирен, а тварь уже прыгнула вновь, легко перемахнув бетонный забор.

Кирилл лежал, оцепенело глядя ей вслед. Он так и не понял, когда в безумный вой сигналов вплелась сирена подъезжающей пожарной машины…

…Кирилл вздрогнул и открыл глаза. Все исчезло. Ровно гудели турбины, за иллюминатором застыло белое всхолмленное поле облаков.

— Вам нехорошо? — участливо спросила стюардесса. — Может быть сока, минеральной?

— Нет-нет, — пробормотал Кирилл, пытаясь улыбнуться. — Просто дурной сон.

2

Слежку Кирилл почувствовал в самолете, когда разрешили выход. Оглянулся — и поверх голов столкнулся глазами с чужим взглядом — пристальным, изучающим. Взгляды тут же отскочили друг от друга, как два клинка. Но теперь Кирилл наверняка знал, что за ним следят. Странно, он считал, что давно утратил интерес для ФСБ. И тем не менее. Оказавшись на летном поле, Кирилл замешкался, изображая, будто что-то попало в ботинок. Незнакомец прошагал мимо, искоса и на этот раз равнодушно глянув на Кирилла. Средний возраст, средний рост, ни толстый и не тонкий, походка ровная, не хромает и не подпрыгивает. Среднестатистический гражданин без особых примет.

Незнакомец догнал основную группу прилетевших и затерялся в ней. Кириллу ничего не оставалось, как тоже подхватить дипломат и двинуться следом.

Через суматошную толчею «Шереметьево» Кирилл пробился, как корабль на свет маяка — рыжий факел Ленкиной шевелюры было видно издалека. С восторженным визгом Лена кинулась на шею, обняла, прижалась. Господи, как мечтал он об этом за тридевять земель — чтобы вновь ощутить тепло щеки родного человека, почувствовать приятное щекотание рыжих локонов.

— Слушай, — оторвалась от него Лена, отстранилась, придирчиво осмотрела, — Говорят, всю Европу на гамбургерах разносит, а ты там похудел. Совсем как щепка стал.

— Как мускулистая щепка, — гордо поправил Кирилл.

— О боже! У щепки появилось новое определение: мускулистая!

— И щепка хочет пельменей. Русских. И водочки. Как дань традиции.

— И?..

— Сальца, мороженого, ломтиками. И пару огурчиков. И хлеба бородинского, свежего, теплого.

— Все будет сделано, — пообещала Лена. — Русофил!

Когда они въехали в Москву, было еще довольно светло, но рекламные щиты и огни витрин вкупе с фонарями уже перебили свет солнца, спрятавшегося за высотками. Ленка болтала о пустяках, ругала погоду, пересказывала последнее письмо от мамы из Ново-Енисейска, и не выпускала руку Кирилла из своей.

— Ой, а Алку вчера выпустили из роддома. Я к ней ездила. Малыш — прелесть. Юхник над ними, как коршун над добычей: глаз не сводит, крылья нараспашку. Кто бы подумал, что наш героический препод может быть таким хлопотуном.

— Да, когда мы учились, этого за ним не замечалось. Тогда в наших глазах он успешно совмещал только две ипостаси: блестящего математика и героя-любовника.

Дружба Кирилла с Юхником возникла «принудительно»: пока Чернов учился в институте, Юхник не упускал случая пройтись по поводу способностей Кирилла (увы, нередко для этого имелся повод), чем заслужил стойкую неприязнь. Но через месяц после защиты случилось непредвиденное: Алка Шмеерсон, однокурсница, умница и «свой парень», вдруг вышла замуж за Юхника. Скрепя сердце, Кирилл рассудил, что эта внезапная непрятность все же не повод вычеркивать Алку из списка друзей — и правильно сделал: оказалось, что ненавистный препод — на самом деле совсем не злобный монстр, а честный и умный человек, с которым можно поговорить на любые темы и получить толковый совет. Жизнь полна неожиданностей.

— Отцовство, милый мой, многое меняет, — не унималась Лена. — Видел бы ты, как Юхник…

Кирилл расслабленно улыбался, кивал и с удовольствием пялился в окно, читая разноцветные вывески, а в голове успокаивающим перестуком метронома звучало: «Я дома, дома, дома.»

Машина завернула с проспекта на улицу и Лена тронула водителя за плечо:

— Остановите возле «Универсама», — и, вновь обернувшись к Кириллу, быстро поцеловала в губы, — Я кое-что куплю, а ты давай домой.

— Пойдем вместе.

— Нет-нет, ты давай быстренько в ванну, и чтобы к моему приходу был как огурчик! — велела она, выскальзывая из машины.

Через сотню метров такси завернуло в арку и остановилось возле обшарпанного подъезда. Расплатившись, Кирилл бросил сумку на скамью возле дверей и с чувством потянулся.

— И дым Отечества нам сладок и приятен, — вполголоса процитировал он классика. Дымком действительно попахивало — видимо, пацаны поджигали мусор. Но и свежей зеленью, еще не побитой пылью — тоже.

Подхватив сумку, Кирилл набрал код на двери подъезда и вошел под сень хрущевки. Внутри вид был не лучше — подъезд красили лет шесть назад и за это время пара поколений недорослей успела покрыть его наскальными изображениями типа «Нюхай клей!» или «RAP — это кал». Кирилл открыл железную дверь квартиры, которую они с Леной снимали, потом вторую, обычную.

— С возвращением, — раздался из глубины квартиры знакомый голос.

3

Квартира Збарского выгорела начисто, взрыв повредил еще несколько, так что шума эта история наделала много.

Вначале писали о террористах, потом «Желтая газета» дала целый разворот под свидетельства очевидцев, видевших некоего чудовищного монстра, но уже через неделю все дружно заговорили о бытовой утечке газа.

Кирилла дважды вызывали к следователю, уточняли детали. Следователь оказался нормальным профессионалом и монстрами не интересовался: версия сводилась к несчастному случаю безо всякой чертовщины.

Но на третий раз Кирилла в кабинете следователя встретил незнакомый моложавый мужчина в добротном сером костюме.

— Здравствуйте, Кирилл Анатольевич! Давайте еще раз вспомним тот вечер, а потом углубимся в воспоминания немного дальше, — энергично и даже с некоторой веселостью предложил незнакомец.

— Я ведь уже все рассказал следователю, — изобразил усталость Кирилл.

— Не сомневаюсь, — искренне улыбнулся незнакомец. — Ваши показания я читал. Но, судя по ответам, тогда что-то ускользнуло от вашего внимания. Что-то, что вы посчитали незначительным. Например, трехметровое существо, которое появилось, из квартиры гражданина Збарского.

— Неужели? Верите в сказки?

— Представьте, да, — охотно согласился незнакомец. — К тому же, вспыли некоторые детали. Скажем: до того, как сгореть, гражданин Збарский получил травму, несовместимую с жизнью. Проще говоря — лишился головы. Не хотите ли взглянуть на фото? Но для начала давайте познакомимся — майор Скворцов, ФСБ.

…В тот день Кириллу пришлось рассказать все. И об изобретении Збарского, и об их грандиозных планах, и о том, как Збарский, не дожидаясь Кирилла, решил испытать новый метод стабилизации объектов: Вовчик не придумал ничего лучшего, как выбрать в качестве матрицы первого попавшегося монстра из какой-то компьютерной «стрелялки». Рассказал все, кроме одного: что за две недели совместной работы успел детально познакомиться с конструкцией «ящика Збарского»: Кирилл понимал, что такие знания могут ему дорогого стоить… Пришлось упомянуть и о Рукояткине. Тут-то и выяснилось, что за пару дней до взрыва начинающий продюсер вдруг решил резко поменять и профессию, и место жительства, улетев в Штаты. Скорее всего, он не имел к трагедии никакого отношения. Но в том, что тоже успел узнать принцип действия «ящика Збарского», сомневаться не приходилось…

Интересы ведомства переключились на потенциального обладателя тайн, а Кирилл вернулся к нормальной студенческой жизни. Почти нормальной — если исключить редкие, но тяжелые кошмары.

4

В гостиной зажглась лампа. Под лампой в любимом кресле Кирилла сидел, привольно вытянув ноги, майор Скворцов, а за его спиной замер молодой гражданин в штатском.

— Нельзя было поздороваться по телефону? — попытался быть вежливым Кирилл.

— Я тоже рад тебя видеть. Не кипятись, мы ненадолго.

— Скоро сюда…

— Знаю. До ее прихода мы исчезнем. Ты знал, что твоя квартира находится под видеонаблюдением?

— Что?! — взвился Кирилл. — Ах вы.

— Не спальня, не туалет и не ванная, — Скворцов поднял палец. — Мы — порядочные люди. Лестничная площадка, коридор, вот эта комната, кухня. Еще датчики на окнах. Все это только ради твоей безопасности. И, как оказалось, не зря. Вчера сюда проникли два неизвестных и очень тщательно прошлись по обстановке. Действовали чрезвычайно осторожно и вообще производили впечатление профессионалов. Спустились ночью с крыши, отключили сигнализацию вон там, — Скворцов небрежно кивнул на окно за спиной, — а потом вошли…

В это время здесь находилась Ленка. Беззащитная. Кирилл рухнул на диван.

— Нет-нет, — вновь словно угадал его мысли Скворцов. — Твоя подруга их не интересовала. Елена Викторовна спала, а наши гости для верности впрыснули в комнату немного «сонного газа». Если бы ситуация стала выходить из-под контроля, мы вскоре оказались бы здесь. Догадываешься, что они искали?

— Возможно, — осторожно сказал Кирилл. — А вы?

— Представляешь, и мы тоже! — радостно сообщил Скворцов. Он вдруг оживился. — Тут ведь какая ерунда приключилась? Когда эти гостюшки к тебе пожаловали, мы подтянули к дому бригаду бойцов. Не вплотную, чтобы в случае стрельбы дом засветить, а так, на ближние подступы. Решили взять при выходе. Но гости исчезли, словно в воду канули.

— Плохо искали, — не преминул бросить Кирилл.

— Искали хорошо. Потом взялись за видео. На гостях были маски, но из подъезда они выходили уже открыто, так что одна камера их зацепила. Мы прогнали рожи по всем базам данных — и нашей, и МВД, и армейской. Результат был ни-ка-ким. Можно, конечно, предположить, что совсем недавно эти незнакомцы были добропорядочными гражданами, но, согласись, такими профессионалами с бухты-барахты не становятся. Это были гости издалека, может, из очень дальнего далека. Так сказать, привет тебе от Збарского.

5

— …Ну и что ты хотел? — ехидно спросил Кирилл. Пару часов назад Збарский вызвонил его и поинтересовался, не хочет ли он подзаработать пару-тройку тысяч у.е.

— Во-первых, здравствуй. Проходи.

— Збарский повернулся, побрел на кухню.

— Так в чем дело?

— Я сейчас, — сообщил он, гремя чайником. — Ты пока располагайся.

Кириллу ничего не оставалось, как пройти в комнату. Похоже, со времени последнего — и довольно давнего — визита ничего не изменилось: основные контуры бардака оставались прежними. Сразу было видно, что здесь живет человек, которому совершенно чужды понятия «комфорт» и «гигиена». На пыльном паласе возле тихонько гудящего компьютера стояла тарелка с засохшими шкурками от сосиски и корочкой хлеба. Стол был завален стопками книг и журналов вперемешку с окаменелыми апельсиновыми корками, яблочными огрызками, дисками и дискетами. Перед столом располагалось большое продавленное кресло.

Отодвинув тарелку с остатками трапезы, Кирилл подцепил один из журналов. Да, не «Плейбой»: цифры и буквы, буквы и цифры… Юхник был бы в восторге. В середине номера на глаза Кириллу попалась статья о самоорганизующихся системах. Он невольно попробовал вчитаться, потому что на полях красовались надписи, сделанные рукой Вовчика: «Неужели?», «Чушь собачья!», «Сам придумал?» и прочее в том же духе. Правда, пока что Кирилл не слишком-то понимал, о чем толкует автор и тем более с чем не согласен многоумный Збарский… Внезапно боковым зрением он уловил движение у окна, обернулся и…и в ужасе отпрянул. В нескольких шагах от Кирилла висело чудовище: шишковатый шар с тускло-желтым змеиным глазом и хищно распахнутой клыкастой пастью. Вместо волос из шара лезли тонкие щупальца. Узкий зрачок медленно двигался, кого-то выискивая. Кирилл вжался в угол и затаил дыхание. В мозгу с невообразимой скоростью пронесся вихрь мыслей, догадок, предположений, вылившихся, в конце концов, в одно-единственное краткое резюме: «каюк».

Наконец глаз прекратил двигаться и остановился на госте. Завопив, Кирилл метнул в чудовище журнал, но тот, не нанеся никакого вреда, свободно пролетел сквозь монстра. Он даже не вздрогнул, продолжая таращиться в угол. Только тут Кирилл уловил еще одно легкое гудение, накладывающееся на шум работающего компьютера. Гудение шло со стороны платяного шкафа. Сделав пару осторожных шагов в сторону, Кирилл зацепил со стола длинную деревянную линейку и осторожно ткнул ею монстра. Не встретив никакого сопротивления, линейка вошла прямо в глаз чудовища.

— Ах ты, сволочь! — прошипел Кирилл сквозь зубы. — Шуточки со мной шутить вздумал!..

Пройдя в угол комнаты, он приставил стул к шкафу. Источник шума обнаружился сразу: между пыльных коробок стояла небольшая, похожая на DVD-проигрыватель, установка. Судя по всему, это была примитивная лазерная пушка, которая проецировала голографическое изображение чудовища. Компьютер, очевидно, запускал какую-то программу и посылал сигнал на установку.

— Эй ты, придурок! — заорал Кирилл и тут увидел в дверях Вовчика. Тот с интересом наблюдал за происходящим. — Знаешь, козлина, что за такие шуточки бывает?!.

Вовчик пожал плечами. На его губах бродила легкая улыбка. Это Кирилла взбесило.

— Вот что бывает! — и он с размаху грохнул установку об пол. Небрежно свинченный корпус лопнул, что-то отлетело и укатилось под стол. — Скажи еще спасибо, что морду тебе не набил! — закончил Кирилл и, отпихнув Вовчика с пути, кинулся в прихожую. Только тут Вовчик ожил и бросился следом.

— Да ладно тебе, Кирюха! Я же не зря устроил демонстрацию. Знаешь, сколько эта штука жрет электричества?

— Пришли счет, — огрызнулся Кирилл. — У тебя что, крыша съехала?

— У тебя тоже съедет, когда все узнаешь. Пойдем, или как?

— Ладно, реабилитируйся…

Установка валялась на полу, шнур был оборван, и, тем не менее, монстр, дико вращая глазом, продолжал висеть на своем месте, как ни в чем не бывало.

— И как это понимать?

Вовчик флегматично взглянул на своего «подопечного» и махнул рукой.

— А-а… Через пару часов рассосется.

— То есть… Постой, как это через пару часов? Она у тебя что, без источника питания может существовать? Автономно?

Вовчик молча полез шарить под столом. Схватив за тапок, Кирилл выволок Зарайского опять на свет божий.

— Ты слышал, что я спросил?

— Да слышал-слышал. Надо детальку найти. Зачем, спрашивается, «пушку» раздолбал, обезьяна нервная? Вечно дергаешься, как… Мне же ее возвращать в институт надо. Я ее на два дня под предлогом починки взял. Вот и починил…

— Скажи еще спасибо, что сам цел остался. Короче — колись, родимый, иначе я тебя просто придушу.

— Ну ладно, ладно. — Вовчик поднялся, флегматично отряхивая с брючины прилипшую шкурку от сосиски. — Только это долгая история…

— Ничего. Послушаю. Идем на кухню. Чай-то ты поставил?

6

В течение следующего часа Вовчик открыл Кириллу то, над чем работал последние полтора года. Рассказывал сбивчиво, без конца перескакивая с пятого на десятое, чем выводил Кирилла из себя. Кирилл азартно тер кончик носа, ерзал на стуле, стучал кружкой и понукал нерадивого рассказчика.

Началось все с компьютерных игр и попытки создать максимально правдоподобную иную реальность. Вначале Вовчик колдовал с виртуальным шлемом, обкатывая и шлифуя уже готовые игрушки. Однако очень скоро понял, что это, сколько бы усилий он не прилагал, остается продолжением именно имитационного пути, имевшего свои пределы, перешагнуть которые было невозможно по чисто техническим причинам. Виртуальный мир так и оставался картинкой — мастерски нарисованной, раскрашенной, но — картинкой, к которой благодаря новейшим наворотам добавлялось что-то из ощущений: движение, легкая боль… А Вовчик хотел добиться именно полного правдоподобия. Помочь в этом могла голография. Не погружать человека в мир игры, а вынести игру в реальный мир — вот это был бы действительно новый ход!

Надо сказать, что получить качественное голографическое изображение было не слишком сложно. Сложным было другое: как заставить созданное изображение существовать автономно. Как заставить его действовать по соответствующей программе, если поле боя — не крохотные чипы, а, скажем, парк культуры имени Горького? Короче, как выдув мыльный пузырь, заставить его двигаться в определенном направлении, да еще обеспечить, чтобы он не лопался слишком рано?

Вовчик ломал голову, а ответ почти сорок лет спокойно дожидался на книжной полке…

— Понимаешь, я, наверное, с самого начала знал ответ, только он был слишком далеко похоронен в памяти. Уже что только не пробовал — все перебрал, и без толку. И тут поехал как-то домой, сижу у отца в кабинете, думаю… А потом автоматически беру с полки первую попавшуюся книгу, открываю — и вдруг вспоминаю: я же это давным-давно читал, я же знаю это, я же именно это и ищу!



Рассказ, натолкнувший Вовчика на правильный путь, назывался «Ослик и аксиома». Автор сетовал о том, что век машин становится все короче и короче: проходит три-четыре года и модель нужно менять на более современную. Как избежать трудоемкой переделки, как выиграть гонку за прогресс? Техника должна быть приспособлена к постоянной перестройке, — делает вывод герой рассказа. Каким образом? А таким: машины изготавливаются из материала, способного менять форму.

— Понимаешь, — запинаясь, объяснял Вовчик и шумно хлебал чай, — понимаешь, он там использовал ферромагнитный порошок. Магнитное поле заставляет частички порошка выстраиваться нужным образом. Оно слепляет их, понимаешь? Вот мы попили с тобой чай и кружки нам не нужны. Я нажимаю кнопку, поле меняет конфигурацию, частички перестраиваются, и перед тобой тарелка. Наливай супчику! Поел? Опять нажимаю кнопку — бац! — новая комбинация: плеер. И не нужно тратить деньги, покупать новые вещи. Достаточно кучки порошка, генератора поля и нужной программы, понимаешь? В принципе, можно было остановиться и на этом. Поработать с магнитными полями, например. Там, применительно к микроскопическим размерам, масса своих проблем, но это же все преодолимо, главное, принцип есть! Но мне нужно было что-то более простое. Не будешь же вместе с ноутбуком таскать за собой мешок с железными опилками! Нужно то, что всегда под рукой. А что у нас всегда под рукой?

Кирилл выжидающе поднял брови. Он даже не думал гадать, предоставив Вовчику возможность насладиться эффектной паузой. И Вовчик насладился. Восторженно оскалившись, он шаркнул по подоконнику ладонью и продемонстрировал ее Кириллу.

— Ну?! — вопросил Вовчик с подвыванием. — Что?!

— Пыль, — определил Кирилл, разглядывая ладонь.

7

Пыль. А ведь правильно. Пыли нет только в тех оазисах цивилизации, где изготавливают сверхточные приборы, или, скажем, стерильные медицинские препараты. Во всех других местах, какими бы чистыми они не казались, пыль есть всегда. Она вездесуща и всепрони-кающа. Пыль покрывает снег на самых высоких пиках. Лежит в коридорах наглухо запечатанных пирамид. Носится в атмосфере Земли и лежит толстым ковром на равнинах Луны. Спрессованная, она может обрести гибкость металла и твердость камня. А для того, чтобы создать «тело» кибернетическому фантому, требуется не так много пыли: ведь оно не обязано быть сплошным. Это должна быть тончайшая оболочка, легко меняющая форму при смене рисунка магнитного поля.

Надо же, тот уродец в комнате — неужели он из обычной пыли?

— Ты помнишь, что такое ферромагнетик? Основа для записи информации. Их отличительной особенностью является наличие микроскопических однородно намагниченных объемов вещества, они называются доменами. В отсутствие внешнего поля хаотично ориентированные магнитные моменты отдельных доменов взаимно компенсируют друг друга, поэтому результирующее поле ферромагнетика близко к нулю. — Вовчик шумно пригубил чай, потом, вспомнив, отер грязную ладонь о край скатерти. — Ну так вот. Я начинал экспериментировать именно с ними. Цели разные, но принцип один: запись нужной информации с помощью магнитного поля. Точнее, я слепил программу, которая в свою очередь писала программы для видоизменений порошка. Ну, ты понимаешь: как должно быть скомбинировано магнитное поле, и каким образом оно должно меняться, чтобы монстр мигнул, оскалился, ушами пошевелил, наконец. А потом уже перешел от металлического порошка к пыли, понимаешь?

Он уже достал этими своими «понимаешь», потому что дальше Кирилл как раз мало что понимал. Зарайский увлеченно и долго говорил о стоячих волнах, о возможности их программировать, но все эти подробности Кирилл, для которого компьютерный мир по большому счету ограничивался клавиатурой, не слишком понимал.

Вовочка увлекся, перешел с трусцы на рысь и даже порывался чертить на клочке бумаги какие-то схемы и диаграммы («Вот, смотри, петля гистерезиса, понимаешь?..»). Постепенно его эйфория передалась Кириллу. Открытие и вправду было столь сногсшибательным, что в его реальность с трудом верилось.

— …И я все думал, как все это смонтировать в игру, а тут на днях встретил Рукояткина. Помнишь Рукояткина?

— Того, который в позапрошлом году закончил физико-технологический? Мальчик с феноменальной памятью?

— Ну, в институте он ничем, кроме феноменальной памяти не отличился, но сейчас пошел в гору. Мы с ним целый вечер на кухне сидели. Он сейчас, оказывается, продюсер. Уже второй фильм снимает. Через него мы можем втюхать эту вещь на киностудии. Представляешь, сейчас все сцены со спецэффектами снимаются на специальном зеленом экране, а потом монтируются на компьютерах. Деньжищ на это уходит немеренно. А с помощью моей машинки можно будет создавать любые декорации и любых уродцев в натуре. Нужен тебе дворец Алладина — вуаля! Нужен сам джин — вот он! Рукояткин, когда мои чертежи смотрел, пищал от восторга.

— Откуда у Рукояткина деньги?

— Какая разница, — отмахнулся Збарский. — У него сестра за одним богатеньким. А сейчас их прижимают, ну и.

— Прижимают тех, у кого нелады с законом, — уточнил Кирилл, — значит?..

— Какая тебе разница! У меня расклад простой: мы получаем заказ, ты прописываешь матрицы образов, я воплощаю их. Ты же видел, как у меня коряво получается, — кивнул Збарский на изрядно поблекшего монстра. — И вообще, мы же не бомбы собираемся делать, какая разница, откуда деньги! Мне ведь немного осталось: добиться стабилизации, чтобы объект имел большую плотность и как можно дольше не растворялся. То есть, если мы выдаем декорации дворца, актеры не будут проходить сквозь стены, а если сделали джина — то с ним можно будет поздороваться за руку, понял?

— Понял, — механически повторил ошеломленный Кирилл и, подняв кружку, провозгласил: — За необозримые горизонты науки!

8

«…Снова Збарский. Привет с того света», — подумал Кирилл.

— И что вы предлагаете?

— Гостей мы поищем, никуда они от нас не денутся. Но и вас не бросим. Поэтому, — Скворцов небрежно тронул связку ключей на столе, — сочти это презентом к будущему дню рождения: трехкомнатные апартаменты на набережной на неопределенный срок.

— Аттракцион невиданной щедрости? С чего бы это?

— Был бы рад оказаться великодушным меценатом, но, увы: я, мой друг, меркантильный государственный служащий и квартирами не разбрасываюсь. Просто там хорошая система внутренней безопасности, консьерж, плюс официальное видеонаблюдение и прочие прелести элитного жилья.

— Кстати, о наблюдении. За мной следили — и в самолете, и в аэропорту. Ваши?

— Наши? — Скворцов хищно подался вперед, прищурился.

Кириллу стало как-то не по себе. До последнего он думал, что, возможно, это мог быть наблюдатель от «конторы».

— Опиши.

— Лицо… — Кирилл запнулся. Оказалось, что он почти не рассмотрел лица незнакомца. — Какое-то оно блеклое, как клякса на промокашке. Волосы светлые, кепочкой прикрыты. Лицо овальное, кожа гладкая, ни морщин, ни рубцов. Мне взгляд запомнился: случайно так не смотрят. И, кажется, он не слишком таился.

Пискнул сигнал. Скворцов склонил голову к плечу, прислушиваясь к голосу в наушнике.

— Понял, уходим. Елена Викторовна возвращается. Ладно, насчет попутчика давай решим так: завтра к тебе в офис приедет «потенциальный покупатель» с ноутбуком, и вы минут двадцать конфиденциально пообщаетесь. Составите фоторобот. Ну, а остальное, остальное — потом.

Скворцов упруго поднялся с кресла.

— Ты только не напрягайся, ладно? Никуда мы тебя втравливать не собираемся. Наоборот, для тебя сейчас главное не высовываться и жить тихо мирно. О кей?

— Двери за собой закройте, — напомнил Кирилл.

— Как раз хотел тебя просить не провожать, — не остался в долгу Скворцов. — Дорогу знаем.

9

— Часам к восьми вернусь, хорошо? — Кирилл отключился, сунул мобильник в карман и, дождавшись зеленого света, заторопился на другую сторону улицы, к малоприметной кафешке. На душе было неспокойно. Прошло всего три дня после того, как они с Леной переехали в новую квартиру, а Скворцов уже вызвал Кирилла «прогуляться по набережной». Выглядел он озабоченным.

— Понимаешь, какая ерунда приключилась. — Он поднял воротник светлого плаща — со стороны реки тянуло свежим ветерком. — Вчера ночью к тебе опять гости пожаловали. И на этот раз, судя по арсеналу, они решили не ограничиваться простым обыском: когда наши ребята попытались их взять, началось такое. Сегодня-завтра это обязательно всплывет в криминальной хронике как бандитская разборка. И опять оба ушли, очень чисто, без следов. На последнем этапе их вместе с нами милиция вела, двойным кольцом обложили, а они все равно ушли. Но ерунда не в этом, а в другом. Сегодня утром патруль задержал возле Казанского вокзала мужика без документов. Судя по описанию, крепкий такой мужик, явно тренированный — из спортсменов или спецназа. Патрульные тертыми калачами оказались, выделили его, ну и с проверочкой: ваша регистрация, гражданин? А у гражданина — пустые карманы. Ни записной книжки, ни ручки, ни расчески. Даже денег нет, нечего парням под погон положить, чтоб отвязались. Ну, они его под белы рученьки — и в «обезьянник». -Скворцов замолчал, покусывая губу.

— Что, думаете один из тех, ночных? Он где, у вас? Допросили?

— Наверное, из «тех». Только спросить мы не можем. Он в то утро первым клиентом оказался, один сидел. Дежурный на минуту отвернулся — и все: исчез гражданин из-под замка, как сквозь решетку просочился. Такой кипишь поднялся. В отделении уже задержание оформили, все чин по чину. А тут такое ЧП получается. Так что, похоже, не простые гости у тебя побывали. А если так, непонятно мне: как они появились в Москве? Мы вашего Эдика Рукояткина держим в сплошной осаде, в Россию он незамеченным приехать не может. Выходит, или он научился создавать «монстров» на расстоянии, или объявилась некая третья сила — а это ой как нехорошо.

— Чем же?

— А тем, что планы старого противника нам известны, да и сам он тоже. А что на уме у новых игроков, мы знать не знаем. И кто они — тоже не ведаем. Такой противник, пока не раскроется, всегда будет на шаг вперед… Но ты не заморачивайся. Я тебе это все не только ради информации вещаю, а еще и потому, что теперь тебе обратно дороги точно нет. Так что живи себе в новой квартирке. Разберемся — вернетесь в прежнюю.

Едва они расстались, Кирилл набрал номер квартиры Юхника:

— Алка? Привет. Юрий Борисович дома? Дай-ка ему трубочку.

10

Юхник задумчиво вертел в руках фужер с белым вином. Не сказать, чтобы информация, которую только что выложил Кирилл, его ошеломила. Человек неглупый, он и до этого понимал, что в давней — пять лет прошло! — истории гибели Зарайского слишком много странного. Просто рассказ Кирилла заполнил многочисленные лакуны.

— Вот ведь как, — задумчиво проговорил он и не удержался от излюбленной латыни: — Дикси эт анимам левави. Значит, говоришь, энергетические фантомы. И все материалы, относящиеся к их созданию, находятся сейчас в руках.

— Скажем так: в руках потенциального противника. Не думаю, что сбежавшего Рукояткина можно записать в друзья.

— И вот эта история с проникновением: думаешь, его могли совершить фантомы — или «монстры», как ты их называешь?

Кирилл кивнул:

— И поэтому я хотел бы вас просить.

— Чтобы я помог по части теории? Ну что ты поднимаешь брови? Ясно же, что сватаешь меня не на роль разведчика — какой из меня шпион? Как я понимаю, нужно точно определить, возможно ли модернизировать «ящик Зарайского» таким образом, чтобы он мог формировать «монстров» на расстоянии. И если да, то на каком именно. Так? Только вот моих знаний здесь будет недостаточно. Потребуются серьезные консультации в Дубне и тут, мой друг, нам надо определиться, как далеко я могу продвинуться в изложении деталей.

— Полной информации я вам дать не могу, — быстро сказал Кирилл. — Но и вы не должны выкладывать им все, что я вам предоставлю.

Юхник печально улыбнулся:

— Значит, по одной кости нам предстоит реконструировать динозавра и определить,шипит он или рычит. Но ты знай: дэ нихилё нихиль — из ничего ничего не получится.

— Извините.

— Да я понимаю. Сейчас «ящик Зарайского» уже не научный объект, а политический фактор. У кого он в руках — тот диктует условия. Тут уж не до эмпирей, друг мой, не до эмпирей… Ладно! — Юхник решительно поднял бокал и допил вино. — Пойду, помозгую, как все это организовать.

— Я договорюсь, чтобы вам оформили командировку.

Теперь брови поднял Юхник — но говорить ничего не стал, и, махнув на прощанье рукой, ушел.

Кирилл пил вино и думал о том, что когда-нибудь сможет рассказать Юхнику все без утайки. И «ящик Зарайского» перестанет быть секретной игрушкой, нужной только военным и политикам. Декорации для киностудий? Дудки! Дома из энергетических полей, построенные «без единого гвоздя». Космические корабли, созданные сразу же на орбите Земли. Машины, не использующие бензин, а черпающие энергию из пространства. Да мало ли для чего можно использовать «ящик Зарайского»! Только когда это перестанет быть тайной?

11

Бухгалтерия — дело, конечно, важное, но веселым его не назовешь. Кирилл отвел глаза от монитора. Свежеокрашенный потолок был и то интереснее пестрящего графами экрана. Но — ничего не поделаешь, статус обязывает.

Год назад Кирилл арендовал полуподвальчик, а три месяца назад вывел своих людей на свет Божий — снял офис на одной из Парковых улиц неподалеку от Щелковского автовокзала. С одной стороны — почти край географии, но зато рядом метро, район не шумный, да и светлый офис престижнее подвала, тем более сейчас, когда Кирилл привез выгодный контракт из Германии.

Мелодично прозвенел звонок. Кирилл снял трубку.

— Богатым будешь, — раздался веселый голос, — не дозвонишься. Узнал?

— Еще бы.

— У тебя есть время? Часика два — два с полтиной.

Кирилл вздохнул. Что-то подсказывало, что отказываться от дружелюбного предложения Скворцова не стоит.

— Куда ехать?

— Для начала выйди на улицу.

В офисе сидел только программист Костик — то есть, можно сказать, что офис был пуст: Костик с головой и всеми другими частями тела был погружен в виртуальный мир, пальцы долбили по клавиатуре, как по пишущей машинке. Секретарша Оля пила кофе и смотрела журнал. Кирилл заглянул на страницу: что-то по археологии. Серьезная девушка.

— Я уеду и до конца дня могу не вернуться. В крайнем случае, звони на мобильник.

— Да, босс, — кивнула, не отрываясь от чтения, Оля. В отсутствие Кирилла она оставалась полноправным хозяином, заставлявшим ходить по струнке безалаберных программистов.

Выйдя за порог фирмы, Кирилл едва не ткнулся носом в Скворцова. Посмеиваясь, тот стоял, облокотясь на капот черного «Джипа».

— Экипаж подан.

— Не можете вы без форса, товарищ майор, — осудил Кирилл.

Когда машина тронулась, он внимательно взглянул на майора:

— Что, опять «гости» объявлялись?

— Потерпи полчаса. С Юхником проблем не будет?

— Он — взрослый мальчик. К тому же я не сказал ему ничего лишнего. Куда мы едем?

— Смеяться не будешь? К нам, в подвалы Лубянки.

12

— Напомню правило: память запомнила, язык забыл. — Скворцов покосился на него. — Информация не на вынос.

Кирилл только фыркнул: как вы могли, товарищ майор?.. Он старался не показывать вида, но глаза так и шарили по сторонам. Еще бы, он оказался в святая святых ФСБ — на Лубянке! Не то чтобы он никогда не бывал на площади, но близко к Управлению Федеральной разведки не подходил — аура здесь такая, что ли? И тем более не бывал внутри.

Между тем ничего дьявольского не наблюдалось — не капала с потолка кровь, а по багровым лужам не бродили гориллообразные палачи в испачканных фартуках, выхватывая из жмущихся к стенам очередей новую жертву.

Они действительно, как и обещал Скворцов, спустились в подвалы — но и здесь ничего не напоминало о недоброй памяти прошлом Лубянки. Создавалось впечатление, что они находятся в недрах большого офиса, где кипит повседневная и, в общем-то, рутинная работа.

— Нам сюда, — толкнул Скворцов одну из дверей. За дверью оказалась небольшая комната с минимумом мебели: стол, несколько офисных кресел, пустой шкаф.

— Присаживайся, — предложил Скворцов. Он открыл стоящий на столе ноутбук, включил и, видимо, набрал код. Только после этого развернул экран к Кириллу.

— Это видеосъемки допроса чеченского боевика Алика Чигитова. Его взяли позапрошлой ночью при попытке перехода границы с Грузией, а до этого Чигитов три дня блуждал по горам. Для человека, хорошо знающего местность — а он, как оказалось, уроженец горного Хал-Килоя, — довольно странно, да? Однако, причина на то была: боевик оказался практически невменяем, словно его напичкали наркотиками: он все время как будто бредил, не отвечал на вопросы, ни ел, ни пил, не ориентировался в пространстве. Но что-то в бреде Чигитова все же заинтересовало нашего… э-э, представителя — и Чигитова спешно переслали в Москву. Ну вот, посмотри сам.

На экране возникла полутемная ничем не примечательная комната — может даже эта самая: деталей видно не было, потому что камера крупным планом брала главного героя — небритого смуглого мужчину, одетого в темную робу. На вид ему было лет сорок или даже больше. Он то клал перед собой трясущиеся корявые ладони, то сгибался и прятал руки меж колен. И все время раскачивался, раскачивался, раскачивался.

— Мы в горах сидели. Нас прижали, да, сильно прижали. Мы под Кенхи были, в долине, пришлось уйти в горы. Отряд небольшой, пятнадцать бойцов, легко прятались. Ночь в одном урочище, день — в другом. Надо было в Грузию идти, а Шамиль все ждал. — Боевик говорил с сильным акцентом, но бегло, только иногда путал слова или спотыкался, подыскивая нужные.

— Шамиль — это командир? — глухо спросил кто-то за кадром.

— Да, командир. Деньги ждал, оружие ждал, припасы. Надо было в Грузию идти, а он ждал. Меж собой стали говорить: зря мы тут. Я хотел в Хал-Колой, Рустам хотел в Новий идти. Шамиль знал, что говорят, только все равно не хотел уходить из Чечни. А за нами ОМОН шел. Потом Шамиль сказал: ладно, идем в Грузию. Мы прошли мимо Итум-Кале, дальше можно было долиной идти, но Шамиль повернул в горы. Два дня шли, потом увидели базу в ущелье. Небольшая база, солдат почти нет. Мы полдня следили — только четырех видели. Шамиль сказал: хорошо, парни, давайте возьмем базу. Припасы возьмем, русских постреляем. Рустам умный был, сказал: хорошо, командир, только давайте еще подождем. Он до утра хотел ждать, он умный был… Только остальные через час сказали: зачем ждать — четыре солдата, возьмем голыми руками. Еще светло было, когда на базу пошли.

— Какой это был день? — спросил голос за кадром.

— Не знаю. Календарь-шмалендарь — это у Шамиля было. Мы просто шли. День идем, ночь — спим. Зачем календарь?

— Значит, вы решили напасть на военную базу.

— Да решили. Рустам говорил.

— Как вы определили, что это военная база?

— Как? Ну. — широкие ладони боевика снова опустились на столешницу. — Там деревня была. Пустая. Только солдаты эти. Еще двух без формы видели, только они не местные, точно, не местные. Шамиль решил: какая-то база или точка. Какая разница, главное, хавчик был, и оружие, и одежда — нам ведь через горы идти, а ночью уже холодно.

— Когда было совершено нападение на базу?

— Шамиль сказал: сейчас шесть тридцать и велел обойти базу кругом. По пять человек с трех сторон. А с четвертой не подойти, там гора. И начинать чтобы в семь. Семь часов было, когда мы нападать стали. Только нас уже ждали. Точно, ждали. Нам разрешили совсем близко подойти. Рустам сказал: я сейчас вон того голыми руками возьму. Хотел солдата связать — тот совсем рядом был. И тут. — Боевик рывком убрал руки со стола, закачался сильнее. — И тут.

— Что произошло? Вы сказали, что вас ждали. Там была засада?

— Да, засада. Нет, не знаю. Там. Там другое. Я глазом моргнул — они повсюду: спереди, сзади, вокруг нас, между нами. Огромные, страшные. Демоны. Выше нас, много выше. Сколько?.. Два метра? Нет, еще выше. Огромные… Такие, как дым.

— Как дом?

— Нет, как дым. Как дым на ветру. Ветер дунул — дым вокруг нас. Они не стреляли. Рвали голыми руками.

На клочки… Рустама схватил один, дернул… руку оторвал, как сухую ветку. Ко мне повернулся. Я стрелял. Только ему ничего не делалось. Это был демон, ангел смерти. Он оставался невредим. А я стрелял, стрелял.

Боевик начал снова впадать в полуобморочное состояние, раскачиваясь и бесконечно повторяя одно и то же.

— Чигитов, как вы спаслись? Слышите: как вы спаслись?

— Да, я спасся. Демон повернулся ко мне. Шагнул. Тут Рустам выстрелил. Дал очередь. В упор. Демон снова к нему повернулся. Я побежал. За мной кричали, от боли кричали. Я узнавал все голоса. Шамиль кричал, Рустам кричал, Асхад кричал. Я не оборачивался. Бежал, бежал, потом шел, потом опять бежал.

— Ну, дальше не так интересно, — Скворцов остановил запись и тут же вывел на экран картинку:

— Это снимки со спутника. Примерное место гибели группы Шамиля мы знали, поэтому быстро вычислили ущелье, где происходил бой. — Скворцов обвел ручкой широкую трещину в горном массиве. — На самом деле ущелье небольшое — километров пять в длину, около километра в ширину, одна сторона отвесная, вторая более пологая. До грузинской границы чуть больше двадцати километров. А селение, о котором говорил Чигитов, находится, по-видимому, здесь, — ручка обвела ничем не примечательный участок снимка. — Точнее не скажешь, потому что, как видишь, на снимке ничего нет. Брали с максимальным увеличением, обрабатывали на компьютерах — бесполезно. Может, дома со стороны и видны, а вот сверху замаскированы основательно. Кстати, никакой базы или опорного пункта у военных в этих местах нет. Чигитова уже несколько раз основательно допрашивали. Как доходит до злополучной атаки, как тут же начинает долдонит одно и то же: демоны, разорвали всех голыми руками. При этом впадает в натуральную истерику. В общем, бред сивой кобылы. Но в свете событий, нам с тобой известных…

— Выходит, «ящик Зарайского» каким-то образом проявился на Кавказе?

Скворцов кивнул.

— Это объясняет и появление неуловимых гостей в Москве: их не надо было создавать на расстоянии, из-за границы. Установка находилась внутри страны. Но где и с кем? Вот вопрос вопросов. — Скворцов поднял палец. — И я предлагаю тебе поучаствовать в поисках ответа.

— То есть?

— Давай говорить откровенно: я на все сто процентов уверен, что ТОГДА ты рассказал мне намного меньше, чем знал. И «ящик Зарайского» тебе известен не только внешне. Не спорь. Мне не нужны доказательства, а тебе не нужно доказывать — суть не в этом. Завтра в Чечню вылетает группа во главе с вашим покорным слугой. И я был бы очень признателен, если бы в ее составе полетел и ты. Собственно, мне и выбирать не из кого — ты у нас единственный на всю страну специалист по «монстрам».

— Если ничего доказывать не нужно, то я бы согласился: как ВОЗМОЖНЫЙ специалист по «монстрам».

— Пусть так. А вторым ВОЗМОЖНЫМ специалистом у нас будет Юхник.

— Юхник в Дубне.

— Уже нет. Час назад он выехал обратно. Какие новости везет — еще не знаем, но в любом случае хороший аналитик нам потребуется.

— У него ребенок.

— И жена — я в курсе. Кирилл, я же не на смерть вас призываю, что ты в самом деле? Никто вас не заставляет скакать по горам с автоматами и уничтожать «монстров». Для скорости полетим на самолете, потом выброска на точке, а там нас будет ждать машина. Дальше — километров пятьдесят с ветерком, в компании лучших спецназовцев «Феникса».

— Отлично, — сказал Кирилл. — Только уточните: что вы понимаете под словом «выброска»?

13

Группа подобралась боевая: майор Скворцов — двадцать пять прыжков с парашютом, Юхник и Чернов — ноль прыжков.

— В среднем — почти по восемь прыжков на троих, совсем неплохо, — утешил приятелей Скворцов. Юхник делал вид, что дремлет, но при этих словах позволил себе улыбнуться. Кирилл внимательно смотрел в иллюминатор, хотя там, в мутной мгле, ничего не было видно — лишь изредка далеко внизу призрачным миражом выплывало пятно тусклого света, когда самолет пролетал вблизи городов. Бросок из Москвы они совершили на военном самолете, а где-то за Армавиром, на старом, давно законсервированном поле военного аэродрома их пересадили в кабину АН-74.

Кроме Скворцова и друзей в чреве самолета дремали еще пять бойцов, увешанных оружием, как елки — новогодними игрушками. Изредка косясь на парней, Кирилл не без зависти признавал, что весь «джентльменский набор» размещен на них гораздо более профессионально. Ну так и места для него было побольше: у любого бойца плечи — раза в два шире, чем у Кирилла. Хороших напарников подобрал Скворцов — с такими будет спокойнее, даже если придется попасть в натуральное пекло, к настоящим демонам.

Юхнику, как человеку наиболее ответственному, был доверен комплект приборов, без которых разведка — не разведка. В комплект входили дальномерно-угломерный комплекс (ДУК), инерциальная навигационно-топогеодезическая аппаратура типа «Румб» и модифицированная радиостанция «Арбалет». Время, когда следопыт мог надеяться только на свой глазомер, компас и память, канули в прошлое.

Самолет уже вошел в воздушное пространство Чечни, перевалил невысокий Терский хребет, одолел Сунженский и, оставив где-то под левым крылом Грозный, повернул в сторону Большого Кавказа. Внизу огромными драконами, выставившими в небо закругленные гребни вершин, разлеглись спящие горы. В глубоких долинах плескались озера мрака.

— Прошли над Сунжей, — прислушавшись к голосу в наушнике, сказал Скворцов и напомнил: — Давайте, ребятки, пора.

Друзья достали «таблетки от страха» — средство, снимающее стресс, без которого врачи категорически отказались выпускать новичков в полет. Кирилл храбрился, но проверять степень отваги ему не дали — никаких сбоев в операции быть не могло.

— Гадость, — громогласно объявил Кирилл, демонстративно жуя абсолютно безвкусную пилюлю. Средство должно было подействовать минут через десять.

— Сколько нам еще? — спросил Юхник.

— Минут пятнадцать. Сейчас должны начать снижение.

Это хорошо, подумал Кирилл. Не придется нырять в темноту. Небо за бортом быстро светлело. Самолет, качнув крыльями, вошел в белесый туман — предстояло снизиться до километровой высоты и уже на ней пройти в непосредственной близости от точки выброса.

— Ну вот, скоро мы…

Самолет вдруг тряхнуло — но не так, как при попадании в воздушную яму. Кирилл вначале не понял, в чем разница, но уже в следующую секунду осознал: после того, как по корпуса прошла крупная дрожь, замолкло гудение моторов.

Спецназовцы мгновенно проснулись, напряглись. А самолет, заваливаясь на бок, косо прошивал слой облаков — уже мертвый, практически неуправляемый кусок металла.

Из кабины управления высунулся второй пилот:

— Нас чем-то зацепили! Все оборудование вырубилось! Прыгайте!

Времени на выяснение причин не было.

— Какая высота?

— Пока — два километра, но.

Один из спецназовцев оттянул в сторону люк и, поймав благословляющий кивок Скворцова, первым рухнул за борт.

— Второй — Кирилл, потом — Азаров с ДУКом и «Арбалетом», следом — Юхник с остальным, Гришин, Требнев, Ощепков, я — замыкающий. Живо, живо!

Один за другим они вываливались в свистящую холодным ветром пустоту и, спустя несколько секунд, все восемь тел неслись навстречу невидимой в рассветных сумерках земле, а самолет почти сразу исчез из вида, заворачивая в сторону предгорий Большого Кавказа.

14

Жизнь висит на двадцати восьми стропах — говорят десантники. Кирилл в полной мере осознал правдивость этого выражения, мотаясь под распахнутым серым куполом. Горы приближались, ущелья между ними зияли, как распахнутые пасти чудовищ — но какое из них именно то, нужное, Кирилл, конечно, не знал. Ветер сносил десант на северо-запад, в сторону темного леса на краю небольшой глубокой долины.

Земля стремительно приближалась. Кирилл закрутил головой и увидел рядом, метрах в двадцати, парашют Требнева. На инструктаже Скворцов «пристегнул» к каждому штатскому по специалисту. Никто не думал, что придется проводить выброску в форс-мажорных обстоятельствах, но, учитывая, что для штатских прыжок был первым в жизни, Скворцов разумно решил подстраховать новичков. И если бы парашют действительно не раскрылся, Требнев должен был поймать Кирилла и обеспечить спуск на одном парашюте.

Требнев показал Кириллу большой палец — молодец, так держать! — и, чуть потянув стропы, отвел парашют немного дальше, целясь на проглядывающую меж деревьев поляну. Подбодренный, Кирилл снова посмотрел вниз. Кроны деревьев были уже рядом. Кирилл не рискнул маневрировать. Он сгруппировался, как показывал инструктор и, под треск сучьев, вломился в кроны. Рывок ремней на миг перехватил дыхание, а в следующую секунду Кирилл уже болтался в паре метров от земли.

Нашарив на поясе нож, Кирилл в несколько взмахов перебил натянутые стропы и упал на траву. Не успел он встать на ноги, как чьи-то руки помогли подняться. Это был Требнев. Рядом с ним валялся скомканный парашют.

— Нормально?

— Думал, будет легче, — признался Кирилл.

Требневу откровенность понравилась, он скупо улыбнулся.

— Иди на поляну, — он указал направление, — а я стяну твой купол.

На небольшой полянке уже стоял, широко расставив ноги Скворцов, рядом осторожно поводил стволом АК-Ма Ощепков. Из кустов нетвердой походкой показался Юхник. Он опирался на плечо Гришина и заметно хромал, а, едва оказался на поляне, с тяжелым вздохом осел в траву.

— Кви нимис пропэрэ, минус про-спэрэ — кто действует слишком быстро, тот действует неудачно, — пожаловался он. — Вот, ногу подвернул.

— Гришин, разберись с этим минусом, — велел Скворцов.

Юхник принялся расшнуровывать высокий ботинок.

Последними на поляну вышли увешанный оборудованием Азаров и сержант, который нес сумку Юхника.

— Что с Юрием Борисовичем? — спросил Кирилл у Гришина.

— Нормально, — ответил тот, разглядывая лодыжку Юхника. Любили они это словечко «нормально». — Небольшой вывих. Сейчас выправим. Оп!

— Ой, — тихо вскрикнул Юхник.

Местоположение определили без труда: восемнадцать километров до точки. Не так много, даже по горам, но… До обещанной машины и группы сопровождения теперь пролегал путь в семьдесят километров в сторону.

Скворцов присел рядом с Юхни-ком, поманил к себе Кирилла и сержанта.

— Ну что, орлы? Что делать будем? — вполголоса спросил он.

— У нас есть выбор? — поинтересовался Кирилл.

— У моих парней, — Скворцов кивнул в сторону бойцов, — нет. У них приказ. А у вас — да, выбор есть. Мы можем уйти, и вы, скажем, через шесть часов запеленгуетесь, а еще через несколько часов вас отсюда вытащат. Ситуация кардинально изменилась, слишком кардинально, и я не могу вас просить…

— Майор, а нас и раньше не нужно было просить, — не выдержал Кирилл.

— То есть? — поднял брови Скворцов.

— То есть, можно, конечно, двинуть речугу о долге и о Родине, но я скажу проще: за мной моя мама, и отец, и Ленка. Они наша Родина, а мы их сейчас защищаем.

Скворцов поднялся на ноги.

— Выступаем через пять минут. Проверьте снаряжение, — и, уже отойдя, добавил. — Спасибо.

15

Тропинок здесь не было и в помине. Двигались по методу бульдозера, а роль ковша выполняли Ощепков и сержант, у которого, как оказалось, была странноватая фамилия Зосима. Они продирались сквозь заросли, выбирая оптимальный путь, следом шли Кирилл и Юхник, остальные — позади. Уже больше трех часов их окружал буковый лес — типичный для этих мест. Нетолстые — в руку — темные стволы росли густо, словно в незапамятные времена кто-то специально высадил здесь зеленый лабиринт, для большей непроходимости добавив кусты и высокую траву. Уже подвядшая, трава сухими ленточками беспрестанно цеплялась за ботинки, шуршала.

За Юхником шагал Гришин. Юх-ник то и дело оглядывался, выспрашивая про особенности радиостанции, которую тот нес.

— Станция — для глубокой разведки, — размеренно, в такт шагам выдавал Гришин, — в горах «Барьер» вообще бесценен.

— Вот и я о том же: горы кругом, впадины, ущелья — сплошные экраны для сигнала.

— Да, с мобилами тут проблематично, — соглашался Гришин, — «Барьер» может работать напрямую через спутники: шифрованный сигнал уходит вначале в канцелярию господа бога, а уж оттуда — к тем, кому предназначался. Радиус действия таким образом — свыше трех тысяч километров.

— Хороший охват, — соглашался Юхник.

— Нормально, — подтверждал Гришин. Боец он был суперкрутой, но по возрасту Юхнику годился в сыновья, и внимание старшего ему льстило. Ученый, может даже профессор, а вот поди ты, интересуется. — Еще «Барьер» хорош тем, что компактен.

Зосима, двигавшийся впереди, вдруг поднял руку. Цепочка замерла. Скворцов, замыкавший движение, быстро прошел вперед.

Путь вывел их из леса. Глазам людей открылась широкая низина, сплошь загроможденная камнями и мертвым лесом, словно когда-то здесь обрушился небывалый по силе метеоритный ливень. Остатки деревьев валялись друг на друге, образуя многочисленные завалы. Сухие стволы и ветви торчали из них, словно руки мертвецов в фильме ужасов. Смертью веяло от этой долины.

— Лавина, — прищурился Скворцов. — Вон с той вершины сорвалась. Наверное, года два-три назад.

Широкая полоса, отмечавшая сход лавины, действительно, уже успела зарасти травой, а меж «оклемавшимися» деревьями обильно поднималась молодая поросль кустарника.

— Как пойдем, командир?

— Придется обходить, — сокрушенно вздохнул Скворцов. — В этой камнеломке мы будем как вши на лысине: дави — не хочу.

16

Когда солнце уже клонилось к закату, группа перевалила через невысокий горный отрог и вышла к ущелью, о котором рассказывал боевик.

О близости цели известил приглушенный шум реки, зажатой каменными щеками берегов. По плану группа должна была выйти — точнее, выехать, — совсем с другой, более пологой стороны. Теперь же им предстоял спуск с крутого склона.

Вытянувшись в цепочку по краю обрыва, группа залегла.

В ущелье — метрах в трехстах от них к крутому склону прижалась небольшая деревенька: дома, в основном одноэтажные, сложенные из песчаника и известняка, стояли плотной кучкой.

Кирилл попросил у Скворцова бинокль. Сквозь оптику запустение было еще заметнее. Когда-то дома покрывала побелка, а сейчас известь и глина осыпались кусками, лежали кучками у стен, а сами стены испещряли многочисленные трещины. Окна и двери зияли пустыми проемами. Жители оставили это селение очень давно. Кирилл не заметил поблизости ни одного столба линии электропередачи. Если это действительно база, где производят монстров, то откуда берется энергия?

— Верни, где взял, — протянул руку за биноклем Скворцов. — Азаров!

— По границе поселка, в ста-ста пятидесяти метрах от домов протянут «лазерный забор» в семь ниток. Судя по частоте нитей, «забор» рассчитан на прохождение тел определенного размера.

— Поясни ребятам, — сказал Скворцов, видя, что Кирилл уже открыл рот для вопроса.

— Расстояние между лазерными нитями порядка десяти сантиметров — если пробежит заяц, он замкнет лишь одну нитку, и камеры не включатся. А вот волк замкнет две или три нитки, что приведет к включению видеокамер — для идентификации объекта.

— Значит, еще и камеры… — удрученно сказал Кирилл.

— Ощепков как раз их вычисляет.

Ощепков, расчехлив ДУК, сосредоточенно искал камеры и определял их координаты. Подолгу всматривался, потом, отыскав очередную камеру, жал кнопку на бинокуляре, появлявшееся перекрестие наводил на цель, и нажимал другую кнопку, включающую лазер. Информация тут же откладывалась в памяти ДУКа: угол места, магнитный азимут, дальность. На камеру уходило не меньше десяти минут.

По примеру бойцов Кирилл пристроил ноги на камень так, чтобы они находились немного выше головы.

— Как думаете, — тихо спросил он, — мы из этой передряги выберемся?

— Добро всегда побеждает, — заверил его Юхник.

— Согласен. Только я хотел бы присутствовать при его победе лично.

17

Южная ночь приходит внезапно. Солнце скрылось за горами, и тотчас же густая тьма окутала местность. К этому времени Ощепков внес в память ДУКа информацию обо всех обнаруженных камерах и составил план «лазерного забора». Была готова и схема селения.

Бойцы вели наблюдение через приборы ночного видения.

— Есть! — шепотом доложил Зосима. — Третий двухэтажный!

Взгляды всех тотчас же сошлись на проулочке рядом с полуразвалившимся двухэтажным домом: из дверей появились два человека. Крепкие, приземистые, одетые в камуфляж, они мало походили на монстров, каких описывал боевик. Скорее всего, это были просто охранники, что и подтвердилось, когда один из них закурил и протянул пачку приятелю. Никакой маскировки.

— Обрати внимание на дверь. Ее расширяли в высоту, — прошептал сбоку Юхник. — Интересно, зачем?

— Миша, трубу! — приказал Скворцов.

Зосима уже и без приказа водрузил себе на плечо направленный микрофон и «прицелился» — с его помощью прослушивались разговоры на расстоянии в километр, тут же было намного меньше. Мешал неуемный шум реки, но электронные фильтры отсеивали лишние звуки.

— Что там?

— Обычный треп: отлить надо… какой-то Рустам заныкал бутылку виски, скоро менять часовых. Так, а это уже интереснее. Один сказал: надоело все до этой самой матери. А второй: еще день-другой и все кончится. Первый: да-а, ты в Грузию вернешься, а у меня еще контракт на три месяца. Второй: зато потом купишь квартиру на Рублевке, баб будешь каждый день менять.

— Что еще по делу?

— Пока ничего. Описывает прелести будущей жизни.

Фигуры, продолжая курить, отошли за угол дома.

— Что там, сержант? — не утерпел Скворцов.

— Нужду справляют, — послушно прокомментировал Зосима.

Охранники снова возникли в поле видимости.

— Один говорит: хорошо, что старший не приказал прочесать лес после того, как самолет упал. Это они про нас, сволочи. Говорит: слишком далеко от базы гикнулись, к тому же это был транспортник. А второй: Рамзан бы заставил. Первый: Хорошо, что он улетел за Эдиком.

Охранники скрылись в здании.

— Стоп, — сказал Зосима. — Слышу легкий скрежет и как вздох. Похоже, там пневматика.

— Люк?

— Опять вздох, шлепок. Да, скорее всего.

— Подземный бункер? Теперь понятно, почему кругом ни души.

— Майор, — вдруг насторожился Кирилл. — Он что, сказал: за Эдиком?

— Ну, Эдиков по стране — как Артуров и Константинов — не через край, но достаточно много. Меня другое озаботило: охранник сказал, что за Эдиком улетели. Получается, у них есть вертолет. Если есть вертолет, значит, его полеты на территории России могли засечь. А раз не засекли, то использовали его для полетов в Грузию.

— Но вертолет не иголка.

— Вертолет мог быть почти невидимым, — вступил в разговор Юхник.

— То есть?

— Энергетические поля, формирующие монстров, могут успешно преобразовываться в любые объекты. Почему не вертолет? А поля «в чистом виде» невидимы, цвет — это примета материальных предметов.

— Ну а…

— А если это возможно в принципе, то все остальное уже детали — если вы имеете в виду пилота и пассажиров, которые невидимыми стать не могут.

— Верно, — пробормотал Скворцов.

— Так что, сдается мне, что-то назревает, — резюмировал Юхник.

18

Требовалось дожидаться утра. Для внезапной атаки ночь, конечно, идеальное время, но соваться в подземелья, не зная, что там ожидает?..

За ночь на поверхность еще несколько раз поднимались охранники. Судя по голосам, уже другие. Выходило, что на базе обитало — не считая монстров — как минимум шесть человек. Для бойцов Скворцова — семечки. Но вот что делать с монстрами? Видимо, придется все же, разведав обстановку, вызывать подкрепление. Сколько потребуется времени спецназу, чтобы добраться сюда? Часа два-три, не меньше. И в эти часы его, Скворцовской группе, придется вести бой. Но другого выхода пока не виделось.

Ночь оказалась не холодной: заморозки приходят сюда позднее. Оставшиеся до рассвета часы провели, прижавшись друг к другу и укрывшись спецплащами.

Кириллу было неуютно, сон никак не шел, он таращился в небо и очень удивился, когда кто-то крепко встряхнул за плечо.

Это был Юхник, а вокруг ползли последние холодные ленты тумана. Значит, все-таки заснул. Бойцы уже заняли свои места по краю обрыва.

— Что случилось?

Впрочем, мог бы и не спрашивать: все и так было видно. На окраине поселка, на небольшой каменистой косе, образованной изгибом реки, толклись, переговариваясь меж собой, увешанные оружием люди в камуфляже.

— «Забор» отключили, — сообщил Юхник.

— Тс-с… — шикнул на него Скворцов. — Слушайте.

Где-то за скалами возникло тихое стрекотание и спустя полминуты переросло в рокот, многократно отраженный от стен ущелья. Двигался звук, но его источника видно не было. И только когда рокот сгруппировался над косой, Кирилл различил на фоне скал небольшое туманное пятно. Охранники засуетились, выстраиваясь в неровную шеренгу. Пятно приблизилось к земле и вдруг превратилось в трех людей, спрыгнувших на влажную каменную россыпь.

— Опаньки! — сказал Кирилл.

Высокого сухощавого восточного типа кривоносого мужика он видел в первый раз, второго, малоприметного толстячка средних лет с остатками армейской выправки тоже не знал, а вот третий тип был Кириллу даже слишком хорошо знаком. Бледное остроносое лицо альбиноса, гладко прилизанные рыжеватые волосы, бледноголубые глаза, настороженно обшаривающие местность. И, конечно, пестрая, в немыслимых цветах теплая куртка — Рукояткин как натура артистичная любил одеваться ярко.

19

Рукояткин держался по-хозяйски. Видимо, здесь он был если не первой, то одной из первых фигур. Приветственно махнув ладошкой встречающим, он, вместе с «военным» пошел-попрыгал вверх по склону к селению. Кривоносый отстал, что-то втолковывая окружившим его охранникам.

— Его спрашивают, почему не прилетели хозяева, — тут же начал докладывать Зосима, взяв на изготовку микрофон. — Тот отвечает, что, видимо, решили не рисковать. Прислали в качестве наблюдателя Рубика.

— То-то я смотрю, мне его лицо знакомо, — просветлел Скворцов и пояснил друзьям. — Рубик, Рубен Джинджарадзе, член совета директоров концерна «Орион», подполковник в отставке. Одно время мы его вели — подозревали в торговле оружием, но он слишком хорошо заметал следы. Номинально отвечает за работу службы безопасности концерна. А генеральный директор «Ориона» входит в десятку самых богатых людей России. Прокуратура считает его реальным претендентом для очередного процесса над олигархами.

— Его спрашивают: что с деньгами. Привез, всем привез, говорит кривоносый. Никого не обделим.

Рукояткин и «военный», а следом и все остальные, потянулись в сторону широкой каменной осыпи — когда-то здесь обвалилась часть скалы и перегородила ущелье на треть.

— Не молчи, Мишенька, диктуй, — поторопил Скворцов сержанта.

— Да они пока о ерунде базарят. Как долетели, как границу прошли. Вот: который молодой, пестренький.

— Называй его Рукояткин.

— Понял. Рукояткин говорит: демонстрацию проведем здесь, ущелье — идеальное место. Жалко, что не прилетели САМИ. Военный, — Зосима тоже безошибочно опознал в незнакомце военного, — отвечает, что у Марата Степановича сейчас затруднительное положение, и Москву он покинуть не может. К тому же следует подготовить политическую базу под будущие события, а это требует личного участия. Я думаю, говорит военный, что моего мнения для принятия решения будет достаточно. Рукояткин соглашается.

Кто-то из охранников уже притащил и расставил несколько раскладных стульев — в ряд параллельно обрыву, так, что по левую руку оказалась насыпь, а по правую — селение. Троица расселась на стулья, охранники толкались на почтительном расстоянии.

— Рукояткин спрашивает: можно ли начинать. Военный соглашается.

Угол зрению с гребня скалы был не слишком удачным, но Кирилл отчетливо увидел, как Рукояткин извлек из внутреннего кармана пиджака что-то, напоминающее пульт от телевизора, нажал кнопку.

И тут началось…

20

— Шум из третьего двухэтажного, — доложил Зосима. Все перевели бинокли туда, и Кирилл едва сдержался, чтобы не выругаться. Вот оно, вот!

Из дверного проема — вот для чего расширяли дверь! — один за другим выходили необычно высокие существа. Высотой в два с половиной метра, они были наделены всеми чертами человека — и в то же время у Кирилла язык не поворачивался назвать их людьми: так необычайно они выглядели. Существа были одеты в серо-голубые пластинчатые доспехи, так плотно лежавшие на теле, что казалось — это чешуя. Спины укрывали длинные плащи с капюшонами, сейчас откинутыми. На широких плечах лежали массивные шипастые пластины, мускулистые руки до самых запястий тоже покрывали спирали брони, а головы венчали крылатые шлемы с небольшими острыми гребнями. Но не вид существ, от которого так и веяло мощью, привлекал внимание, а лица. Одинаковые, словно вылепленные по одному образцу, они сразу же показались Кириллу странно знакомыми. А в следующий миг он понял, где их видел: на картинах художника Константина Васильева. Трагически погибший много лет назад, он оставил после себя много удивительных по красоте и силе работ на исторические и мифологические темы. Так вот, у вышедших на свет монстров были лики Васильевских богатырей — точеные, суровые, мужественные и прекрасные. Кирилл готов был увидеть обвешанных оружием чудовищ — но оказался не готов встретиться с такими благородными, что ли?.. Созданиями.

— Вот это да. — прошептал кто-то из спецназовцев.

Три великана-богатыря прошествовали — почти проплыли — к насыпи и остановились, выстроившись лицом к гостям. Не сумев сдержать эмоций, военный вначале привстал со стула, потом просто вскочил и побежал к строю. Как работорговец, совершающий покупку, он завертелся вокруг гигантов, тыча пальцем в броню, заглядывая в глаза, заставляя сжимать и разжимать пальцы.

— Говорит: это нечто особенное, — подал голос Зосима. — Хочет посмотреть их в деле.

Кирилл видел, как Эдик демонстративно хлопнул в ладоши. Все, как по команде, повернулись в сторону селения, и Кирилл, переведя бинокль туда, увидел то, что они, увлеченные зрелищем, пропустили: оттуда шли двое охранников, толкая перед собой трех связанных вместе чеченцев. Это были крепкие, совсем не истощенные люди, одетые, правда, в какие-то лохмотья, в которых с трудом узнавалась замызганная, рваная каму-фляжка.

— Вот сволочи, — сказал Зосима, первым понявший, что к чему.

— Так, — внезапно принял решение Скворцов. — Я, Юрий Борисович и Требнев идем внутрь. Это единственный шанс проникнуть туда: «забор» отключен, большинство бандитов — если не все — снаружи. Азаров, сними камеры.

— Будет сделано, — Азаров накрутил на дуло автомата глушитель, подтянул к себе ДУК, в котором хранились отмеченные накануне точки расположения камер. Не прошло и минуты, как четырежды тихонько хлопнули автоматные выстрелы. — Готово, командир: на нашей стороне чисто.

— Зосима — за старшего, — громко сказал Скворцов, но тут же, наклонясь к сержанту, что-то шепнул ему на ухо. Маленькая группа исчезла, уходя в сторону замеченного чуть раньше спуска в сторону селения.

Тем временем чеченцы — это были боевики из разгромленного отряда Шамиля — остановились неподалеку от реки.

— Рукояткин говорит: сейчас вас развяжут. — Зосима продолжал «перевод» для всех, но обращался почему-то к Кириллу. — У каждого будет по десять секунд форы. Стрелять в спину никто не будет. Если, говорит, сумеете убежать, то идите на все четыре стороны.

Один из пленников вдруг упал на колени, ткнулся лбом в камни. Не обращая внимания на впавшего в истерику боевика, двое охранников развязали пленных и поспешно отошли в сторону — похоже, что рядом с гигантами они чувствовали себя не слишком комфортно.

— Рукояткин говорит военному: посмотри, дескать, хорошенько. Мы этих уродов кормили как на убой, выгуливали, заставляли заниматься спортом. Сейчас они находятся в лучшей форме, чем тогда, когда попали к нам. А теперь он обращается к пленным: итак, сейчас я начну отсчет. Если хотите жить, приготовьтесь. На старт… внимание… марш!



Двое тут же сорвались с места. Один бросился в воду. Высоко задирая ноги, взметывая веер брызг, он вломился в быструю речную струю. Боевик добежал почти до середины речки, прежде чем течение сбило и понесло его. Девять, восемь.

Второй кинулся вдоль реки вглубь ущелья. Наверное, он неплохо знал местные края, потому что там, на западе, насколько Кирилл помнил карту, из ущелья наверх вела еще одна, очень крутая старая тропа. Подняться по ней было трудно, зато легко можно было устроить засаду, сбросив под ноги преследователям валуны. Семь, шесть, пять.

Третий так и остался на берегу, стоя на коленях и обречено раскачиваясь из стороны в сторону. Четыре, три, два.

Кирилл всмотрелся: где же Скворцов? Он должен был уже начать спуск. Но в пестроте камней и зелени кустов ничего нельзя было различить. Один.

Кирилл перевел бинокль на берег. Ноль!..

Безучастно замершие гиганты вдруг ожили. Словно вихрь они бросились вперед, каждый за своей жертвой. Первым на их пути оказался забившийся в истерике чеченец. Гигант подхватил боевика, поднял перед собой на вытянутых руках, развернулся лицом к наблюдающим и легко, как лист бумаги разорвал на части. В разные стороны полетели ошметки мяса, фонтаном ударила кровь — а гигант, как ни в чем ни бывало, вновь застыл на месте.

Второй устремился по берегу за пловцом. Того унесло уже далеко, но гигант без особого труда догнал уплывающего и, не замедляя скорости, кинулся в реку. Словно акула настигла беглеца: острым гребнем шлема он вспорол бок пловцу, подбросил вверх и ладонями, будто мечом, разрубил пополам.

Третий легко обогнал свою жертву и встал на пути. Боевик попытался оббежать гиганта, делал обманные выпады, но тот неизменно оказывался перед ним. Вдруг гигант резко выбросил вперед руку, его пальцы вспороли беглецу предплечье. Удар отбросил чеченца назад, а гигант шагнул к нему и ударил вновь — теперь уже в левое предплечье. Снова, будто от лезвия ножа, брызнула кровь. Так, методично нанося рану за раной, гигант теснил пленника обратно к «трибунам», где в напряженном ожидании застыли зрители. Когда преследователь и беглец поравнялись с «трибунами», гигант таким же точным, как и прежде, движением выбросил вперед руку, а когда она в следующую секунду взметнулась вверх, стальные пальцы сжимали окровавленный лоскут сердца. Боевик зашатался, словно тряпичная кукла, и рухнул на камни.

— Что он говорит? — спросил Кирилл, видевший, как улыбающийся Эдик повернулся к военному.

— Он. — Зосима встрепенулся, — Он говорит: а сейчас мы покажем, что мои гвардейцы могут делать с оружием.

Прозвучала команда, и в окровавленных руках гигантов мгновенно возникли автоматы — они были спрятаны под плащами. Веер пуль унесся к каменной насыпи, разбивая в щепки возникшие из-под завала мишени.

Следом приглушенно ахнули подствольные гранатометы.

Эхо еще гуляло по ущелью, а автоматы вновь исчезли.

— Рукояткин говорит: ну вот, вы убедились в боевых способностях гвардейцев, а теперь извольте понаблюдать за второй частью.

Эдик поколдовал с пультом, а потом жестом фокусника взмахнул рукой. Снова все повернулись в сторону селения.

Из ворот ветхого дома, как из врат ада, один за другим выходили новые солдаты. Они были ниже стоявших на берегу — «всего» метра два или чуть больше ростом, а тела охватывала темно-малиновые пластинчатые кольчуги. Головы воинов защищали круглые, плотно прилегающие каски с козырьком и широкими нащечниками. Свое оружие — гибрид электрического пулемета с гранатометом — они несли открыто.

Красных гвардейцев оказалось три десятка. Промаршировав по берегу, они выстроились в три колонны, по десять за каждым серо-голубым. «В чешуе, как жар горя, тридцать три богатыря…» — не к месту вспомнил Кирилл.

— А теперь, говорит Рукояткин, собственно то, ради чего затевался весь этот сыр-бор. Воевать могли и предыдущие модели. Но они действовали строго в рамках программы. Для того, чтобы эффективно управлять большой армией таких солдат, нужно иметь или большое количество хорошо подготовленных единомышленников, или паузу держит, стервец, или создать командиров, способных самостоятельно принимать решения. На электронном уровне решить проблему самосовершенствования машины оказалось невозможным — на современном этапе, по крайней мере. Использование полей кардинально меняет ситуацию, и теперь перед нами — беззаветно преданные нам существа, которые, в свою очередь, могут не только подчиняться, но и отдавать приказы другим — в том числе и людям, если придется. Сейчас, говорит он, мы устроим здесь небольшие маневры, и вы, господа, увидите, что у моих гвардейцев есть великолепные командирские навыки! Фу! — перевел дыхание Зосима. — Болтать здоров, сволочь!

Там, в ущелье, три отделения быстрым шагом стали расходиться в разные стороны.

21

— Военный спрашивает: на кой черт Эдик придал лицам солдат библейское благородство — какая разница, какие у них физиономии? — продолжил свой перевод Зосима. — Предыдущая серия выглядела намного более устрашающе: рога, клыки, куча оружия. От одного вида можно было обделаться. А Рукояткин смеется: обделываться, говорит, нужно в сортире, а не на улице. Если новый строй хочет, чтобы его уважали, волю властелиновдолжны нести благородные воины, полубоги, а не черти. Стращать — дело нехитрое. Нужно, чтобы преклонялись. У нас же православная страна. Кто-нибудь пустит слух, что ваши солдаты — воинство Антихриста и все, амба, бей врага Господня! А тут, говорит, представьте: въезжаете вы в престольную на белом коне, а вокруг вас ангельское воинство с сияющими ликами. Даже если служишь Сатане, всегда выгодно говорить, что помогаешь Богу. Сучара, — добавил Зосима от себя. — Они что же, всерьез хотят переворот устроить?

— Серьезнее не бывает, — мрачно подтвердил Кирилл.

Три отряда разошлись на расстояние около полукилометра и начали занимать позиции. Эдик не вмешивался в процесс, с видимым удовольствием наблюдая за тем, как отдают команды его серо-голубые командиры. Красные стремительно окапывались, на берегу возникали линии обороны из окопов, каменных брустверов, самодельных дотов.

— Да, — сказал вдруг совсем другим голосом Зосима. — Понял.

Он повернулся к Кириллу:

— Старший передает: концерт продолжается. Из галерки нас просят в партер: профессор разблокировал люк в бункер, выдвигаемся за ними следом.

Не ожидая начала сражения, группа начала осторожный спуск к селению.

Когда-то по этой тропе гоняли скот к лугам, но сейчас, многие годы спустя, дорога, выбитая сотнями пар ног и тысячами копыт, выражаясь языком былин, основательно «закол-добила». По сути, теперь это была узкая терраска, полого спускающаяся в ущелье.

Кусты хорошо маскировали группу, в то же время приходилось быть внимательным, чтобы резким движением ветвей не выдать своего положения. Зосима двигался впереди, иногда знаком показывая, на что следует обратить внимание идущим следом, или придерживая осторожно отведенную ветвь.

Наконец группа оказалась на каменном ложе ущелья. Держась отвесной стены, Зосима повел группу к селению. Сердце Кирилла бешено колотилось, ему казалось, что вот-вот из-за дома появится случайный охранник, или вдруг заверещит-завоет сирена, и вся орда монстров, бросив военные игры, кинется истреблять незваных гостей. А как они это делают, Кирилл уже имел возможность лицезреть.

Стрельба вспыхнула на самом деле — сухо затрещали автоматные очереди, громыхнул взрыв гранаты: война на берегу началась.

Зосима, оглянувшись на свою группу, кивнул: пора! Резким броском они одолели пятьдесят метров до ближайшего дома, вжались в шершавые камни. Пробравшись до угла, Зосима выглянул — чисто! — и тут же кинулся под прикрытие соседнего дома. Так они оказались около двухэтажной полуразвалившейся башни и нырнули в дверной проем.

Обширная комната первого этажа когда-то служила подсобным помещением. Свет из небольшого окна и дверей озарял пустой прямоугольник пола с кучей мусора там, где когда-то была лестница на второй этаж. Теперь от нее остался верхний пролет, зависший обломанным краем над пустотой. Часть потолка обвалилась, и в дыру был виден голубой краешек неба.

В центре комнаты, выступая из земли на полметра, высилось бетонное кольцо, закрытое стальным, выкрашенным в грязно-зеленый цвет люком. Люк был приоткрыт.

Под ним оказался вертикальный колодец наподобие канализационного. Скобы-ступеньки уходили метров на пять вниз. Оттуда, со дна, на бойцов смотрел Юхник.

— Быстрее, ребята, быстрее!

Колодец продолжался коротким — в три метра — коридорчиком, который упирался в еще один металлический люк, уже открытый. За люком было помещение, напоминающее шлюзовую камеру. Здесь стояли, замерев Скворцов со товарищи.

— Дальше не проходили, — прошептал он. — Сомневаюсь, что удастся сделать это бесшумно: наверняка, гады, камер на каждом углу натыкали. Поэтому будем действовать без соблюдения правил приличия. Как, бойцы?

Бойцы хмуро улыбнулись. Было в этих молчаливых спецназовцах что-то от скандинавских берсерков: может, их постоянная готовность к бою и возможной гибели — и убежденность в том, что иначе быть не может?

— Вам, господа ученые, специальное предложение: держаться друг друга, а всем вместе — за спинами ребят. Задача номер один: обнаружить станцию производства монстров. Задача номер два: найти источник энергии. Задача номер три: уничтожить все к чертовой матери за исключением того, что нам нужно.

— А что нам нужно? — поинтересовался Кирилл.

— А вот это вы с Юрием Борисовичем и должны определить. Схемы, программное обеспечение, прочее. Ну что, готовы?

— Убьем их всех! — кровожадно оскалился Кирилл.

И люк открылся.

22

Спецназовцы бесшумно ворвались в длинный просторный коридор, под небольшим углом уходящий вниз и озаренный многочисленными лампами дневного света. На входе действительно стояли видеокамеры, объективы которых тут же приказали долго жить. Миновав коридор, Зосима и Требнев ввалились в небольшую комнату. Хлопнул выстрел. Когда Кирилл оказался в комнате, он увидел молодого кучерявого охранника с дыркой во лбу, распластавшегося в высоком кресле за столом. Требнев оседлал второго и спутывал вывернутые назад руки. Стена перед столом была сверху донизу выложена — как плитами — экранами мониторов. Почти все они были отключены, но три продолжали гореть: на них шло изображение с камер, обращенных в сторону реки. На экранах разворачивалось кровопролитное сражение. Вспухали облака взрывов, летели комья земли, осколки камней, фонтанами вставала вода. Среди всего этого ада призраками мелькали красные силуэты гвардейцев. Одна же из камер постоянно показывала «трибуны» — видимо на предмет того, чтобы быть в курсе, когда господа прекратят показательные бои и соизволят спуститься под землю.

Юхник развернул к себе ноутбук, стоявший на столе, и воззрился на экран.

— Повозиться придется, — как настоящий ученый вздохнул он. Скворцов заглянул на экран:

— Пароль? Сейчас будет, — как настоящий военный сказал он. Пленного охранника перевернули лицом вверх.

— Привет, — выказал вежливость Скворцов. — Сотрудничать будем, или… — он выразительно покосился на вольготно раскинувшегося в кресле мертвеца.

— Будем, — выдохнул охранник.

— Тогда отвечаем быстро и честно — на длинные беседы у нас времени нет. Пароль?

— «Держава».

Юхник постучал по клавишам и кивнул.

— Спасибо. Едем дальше. Сколько человек сейчас на базе?

— Не знаю. Кажется, восемь. И у реактора эти… гвардейцы.

— Где? — переспросил Скворцов, выразительно переглянувшись с Кириллом.

— У реактора. На четвертом горизонте.

— Это где? — снова спросил Скворцов, но Юхник перебил:

— Не надо, схема есть.

На экране ноутбука возникла объемная схема подземелий. Кирилл присвистнул: он ожидал увидеть несколько комнаток, соединенных коридорчиками, а вместо этого взору предстала шестиуровневая система с десятками комнат и залов, сплетенная воедино многокилометровой системой коридоров.

— Да-а, наворочено. — не без восхищения отметил Скворцов. — Кто все это наворотил?

— Роботы, — ответил с пола охранник. — Мы гвардейцев роботами зовем. Их босс откуда-то привез. Вначале их тут больше сотни было. Вместо рук — отбойные молотки, лопаты, инструменты разные. Они вертикальный колодец пробили. На дне реактор установили, запустили, а потом колодец сверху, замуровали, а сами пошли вести ходы во все стороны.

— А все остальное: материалы, вещи — из Грузии привозили, или из России?

— Мамой клянусь: ничего не привозили, все тут делали. Не знаю как, только все здесь, до последнего винтика.

— Машина желаний, как у Стругацких, — пробормотал Юхник. — Эдик привез сюда «ящик Зарайского». Это, наверно, не так сложно: «ящик» можно было замаскировать, скажем, под медицинское оборудование и провести в составе миротворческой миссии. Сложнее с ядерным топливом, но капсулы с обогащенным ураном тоже можно доставить.

— Что верно, то верно, — согласился Скворцов. — А когда реактор заработал, все остальные проблемы отпали: делай все, что заблагорассудится. Надо тысячу рабочих — на тебе тысячу рабочих. Надо бетон — хоть миллион кубометров из ничего, из воздуха.

— Только ради чего Эдику лезть в Россию?

— Деньги, власть — ради этого и не такие люди рисковали. А это что? — Скворцов указал на сиреневую точку в одном из коридоров.

— Это отметки положения персонала. У всех браслеты, типа часов. Босс приказал все время носить. Сиреневые точки — это люди, красные — роботы.

Сиреневых точек было семь, а сколько красных, Скворцов сосчитать не смог: на третьем уровне имелись четыре обширные комнаты, пространство которых было, словно сыпью, покрыто красными точками.

— У вас там что, склад?

— Нет, — быстро ответил охранник. — Это инкубаторы. Там роботы вылупляются — ну, я не знаю как, в общем, появляются на свет. И хранятся тоже там.

— Понятно… Требнев, Гришин и Юрий Борисович — возьмите на себя реактор. Мы с Кириллом поищем систему контроля над гвардией. Азаров — к мониторам и на постоянную связь с остальными. Разберешься?

Азаров прищурился на массивный блок видеорегистратора.

— Думаю, да.

— Ощепков, Зосима — прочесать уровни. К инкубаторам не лезьте ни в коем случае.

— Пленных?

— Не стоит.

— Ясно.

— Что «не стоит»? — спросил Кирилл, когда они вышли из комнаты.

— Пленных брать не стоит. Ну, что ты на меня уставился? У меня тоже свои принципы. Пришедший к нам с мечом да погибнет от меча. Ты же сам только что орал: «Убьем их всех!»

— Это из кино.

— А это — жизнь.

23

Судя по схеме, центр базы — гроздь из нескольких комнат, размещенных на разных уровнях, но соединенных меж собой отдельными изолированными проходами, — находился между третьим и пятым горизонтами. Скворцов и Кирилл бежали по бесконечным переходам, разделенным массивными люками. Тяжело вздыхала пневматика, нехотя отодвигая «стальные» пластины, и не верилось, что этот металл — не что иное, как сгруппированные особым образом поля, «сцементированные» энергетической подпиткой. Отключи энергию — и через день-другой сталь истончится, бетон начнет растворяться, пластик, покрывающий стены исчезнет, и все это великолепие обрушится.

Внезапно из-за угла вынырнул человек в темно-синем комбинезоне. Его взгляд равнодушно скользнул по фигурам в камуфляже — и только спустя секунду человек понял, что перед ним чужие. Он метнулся назад, но Скворцов был быстрее: легко подсек беглеца и торцом ладони крепко приложился к затылку. Ойкнув, человек затих.

— Вот незадача, — сокрушенно бормотал Скворцов, затаскивая тело в ближайшую комнату. Комната оказалась жилой: две кровати, две тумбочки, шкаф, кондиционер — не слишком роскошно, но для диких гор — более чем. Скворцов вынул из кармана маленький шприц и вогнал иглу прямо сквозь воротник в шею.

— Пару часов поваляется — а там посмотрим.

Все-таки, несмотря на кровожадные речи, Скворцов был гуманистом.

Тут в коридоре прозвучала автоматная очередь. Вылетев из комнаты, Скворцов столкнулись с Кириллом.

— Там — гвардеец!

Скворцов выглянул из-за угла, и пуля тотчас же прошла рядом с макушкой.

— Черт. Стоит прямо у входа. Сейчас мы его. — перекинув автомат Кириллу, он выхватил из специальных подсумков две гранаты. Раз, два. На счет «три» гранаты полетели в цель, на счет «четыре» — взорвались в воздухе, прямо перед грудью гвардейца. Когда троица выглянула в коридор снова, на месте гвардейца валялось несколько бесформенных кусков. Целыми остались лишь ноги до колен.

За люком, который охранял гвардеец, открылся обширный зал, оформленный в сиреневых тонах. По центру шел большой круглый стол из фиолетового пластика, уставленный десятками мониторов, на стенах светились электронные карты: Чечня крупным планом, Россия, европейские страны. По карте России проходила крутая синусоида.

— Вы будете смеяться, но у них есть свой спутник, — удивленно пробормотал Скворцов, разглядывая карту. — С размахом действуют, стервецы. Ну что, все богатства Сиреневого зала в вашем распоряжении. Дерзайте.

— Приступим, — Кирилл закинул за плечо автомат и замер. Из дальнего угла зала, из-за высокого компьютерного блока на него смотрело дуло пулемета.

— Товарищ майор, — осторожно поднимая руки, сказал Кирилл, — похоже, нам хана.

— Ты об этом? — поинтересовался Скворцов. Кирилл аккуратно, как фарфоровую, повернул голову. Скворцов уже стоял, задрав руки в гору. Из другого угла на него смотрело дуло второго пулемета. Взгляд вышедшего из тени серо-синего гиганта не предвещал ничего доброго.

— Нет, я про другое, — уточнил Кирилл.

— Влипли, — констатировал Скворцов.

— Майор, а если и у них по отношению к нам тоже приказ «не стоит»?

24

В это время группа Юхника прошла три горизонта и вышла на четвертый. Одинокий охранник сдуру попытался остановить их — и остался где-то позади, изрешеченный пулями.

Вновь взглянув на схему, наспех перерисованную с экрана ноутбука, Юхник понял, что они практически достигли зоны реактора. Теперь от цели их отделял лишь последний бронированный люк, шлюзовой тамбур — и…

— Люк заблокирован изнутри, — определил Юхник. — Вы сможете что-нибудь сделать?

— Сей момент, Юрий Борисович, — откликнулся Гришин. Он извлек из своего подсумка футляр, а из него, в свою очередь, брусочки сероватого вещества.

— Пластид, — дружелюбно пояснил он, вдавливая брусочки по периметру люка. — Спрячьтесь за угол, пожалуйста.

Грохот потряс коридор. Дверь сорвало, как пробку, и отбросило на насколько метров. Не дожидаясь, когда осядет цементная пыль, в образовавшийся пролом кинулся Требнев, следом — Гришин. Только мгновенная заминка и спасла ему жизнь — из облака пыли вылетел веер пуль. Бронежилет принял на себя часть, но сразу несколько пуль попали в шею и лицо. Требнев молча завалился на бок. Гришин с колена послал в цементную круговерть длинную очередь. Раздался вопль боли и ярости, кто-то упал. Перекатившись к противоположной стене, он выстрелил под другим углом. И тут же из развороченной шлюзовой камеры вынырнул закованный в мерцающую алую броню еще не полностью сформированный гвардеец. Автоматная очередь прошила его наискосок, пули разворотили грудь и правое предплечье, но под полупрозрачной броней уже крутились энергетические вихри, стягивая израненную плоть. Безучастно взглянув на Юхника, замершего над упавшим Требне-вым, гвардеец ребром левой руки нанес сокрушительный удар по спецназовцу. Гришин успел отстраниться, и все равно его отбросило на стену. Потеряв сознание, он бессильно распластался, оседая на пол. Гвардеец занес руку для второго, теперь уже явно смертельного удара.

— Не-ет! Не смей! — яростно закричал Юхник, вскакивая. Он понимал, что через секунду и его настигнет безжалостная смерть, но не собирался бежать, искать спасения. Обжигающая волна небывалой ярости, взметнувшаяся в душе, поднялась, затопила всю сущность, — и выплеснулась вовне. Его пальцы бесполезно давили на курок — поставленный на предохранитель автомат молчал, а Юхник не понимал, что нужно еще сделать, чтобы уничтожить этого врага, уничтожить раньше, чем он сможет что-либо сделать Гришину. — Не смей!

Гигант замер, потом медленно повернулся к Юхнику и… опустил руки. Внутри его продолжали клокотать вихри, наращивая броню, она уже почти не просвечивала, обретая вид настоящего металла, и черты лица — полубога, как говорил Эдик — уже практически сформировались. Чего же он ждал? Почему не нанес смертельный удар? Ведь Юхник видел, как легко расправляются гвардейцы с врагами.

— Чего ты ждешь? — прошептал Юхник глядя в пустые глаза воина.

То, что он услышал, потрясло его не меньше, чем предыдущие события.

— Ваших приказаний, — внятно пророкотал гвардеец.

25

Где-то далеко под землей громыхнул взрыв, вздрогнул пол: ребята действовали от души. Азаров перевел взгляд на мониторы западного сектора и выругался: военные игры закончились. Оставшиеся в живых гвардейцы — двое серо-голубых и с дюжину красных — сошлись к «трибуне». Судя по тому, как вдохновенно военный тряс руку Эдику, гвардия оказала самое благоприятное впечатление на «приемщиков товара». Оживленно о чем-то переговариваясь, Эдик и военный направились в сторону селения. Кривоносый построил охранников и двинулся следом. Замыкали шествие гвардейцы. Хотелось бы сказать, что после почти часового боя у них был потрепанный вид — да не скажешь: тех, у кого повреждения были значительными, братья по оружию просто-напросто располосовали на куски мечами, а оставшиеся выглядели бодрыми и свежими. И готовыми снова вступить в бой.

— Чтоб у вас батарейки сели… — сердито пробормотал Азаров.

Он поднял на ноги связанного охранника, усадил в кресло и накрепко скотчем прикрутил ноги к ножкам кресла.

— Тебя как зовут?

— Рифат.

— Хорошо. А теперь, прежде чем я развяжу тебе руки, Рифат, ты посиди и внимательно послушай.

Когда важные гости спустились в подземелье, охранник, оторвавшись от экранов, встал как положено и отдал честь вошедшим. Они, полные достоинства, прошествовали мимо.

Сидя в тесной подсобке и придерживая спиной тяжелое тело мертвеца, Азаров через дополнительный монитор наблюдал за тем, что происходит на пункте слежения. За те пятнадцать минут, что отвела на всё про всё скряга-судьба, он успел убрать труп, притащить в подсобку монитор и переключить на него телекамеру. Успел Азаров и еще кое-что.

— Если ты, друг Рифат, вякнешь лишнего, — объяснил он без обиняков, — то на этот случай у меня есть коробочка с красной кнопкой. Нажимаю кнопочку — и под твоей задницей происходит взрыв. Достаточный для того, чтобы размазать тебя по стенкам. Понял?

Охранник понял.

Азаров слышал, как по коридору мимо подсобки уверенно, по-хозяйски ступая, прошли гости. А пункт слежения уже заполняли пятнистые комбинезоны возбужденных охранников. Первые прошли не задерживаясь, потому что сзади напирали другие, а вот кривоносый мимо не прошел, протолкался к столу, что-то спросил, кивая на мониторы.

— Извини, друг Рифат, иногда приходится обманывать, — прошептал Азаров, нажимая кнопку.

Удар был такой, словно его посадили в картонную коробку и сбросили со второго этажа.

— Все равно придется стрелять, — зло процедил Азаров и вывалился из подсобки, посылая автоматные очереди налево и направо.

26

Юхник ничего не понимал. Сейчас перед ним в обличии огромного гвардейца стояла сама Смерть. Достаточно было одного шага и одного взмаха руки, чтобы уничтожить его, но гвардеец этого шага не делал. Что случилось? Неужели та волна ярости, что выплеснулась наружу, обрела некую силу и парализовала гвардейца?

Первое поколение солдат управлялось с помощью главной программы. Что и как делать солдату, определяла только она — и в то же время сама программа была мертвым набором инструкций. Рукояткину — или тем, кто на него работал, — удалось спроектировать роботов-командиров, задача которых — управлять обычными гвардейцами. Но если делать командиров простыми копиями главной программы, сама идея создания командного звена лишается смысла. Значит, новое поколение должно обладать определенным набором черт индивидуальности: самостоятельно принимать решения, моделировать действия противника, оптимально использовать силы своих подчиненных. По сути, командиры должны были стать полу-роботами-полулюдьми.

С одной стороны эти киборги обязаны правильно понимать желания людей и свободно общаться с ними, а с другой… С другой — у них в подчинении тупые солдаты-исполнители, с которыми тоже нужно как-то общаться, отдавать приказы. Вербально? Наверно, можно, только какой смысл? Связь должна быть проще и эффективнее, солдат обязан расслышать приказ на любом расстоянии и в любой обстановке. Значит, радиосвязь? Может быть. А может то, что люди зовут телепатией? И этот красный гигант принял усиленный яростью беззвучный приказ Юхника, и решил, что перед ним командир? Или мозговые волны человека совпали по частотам с теми, на которых отдают свои приказы киборги-командиры?

Юхник не был универсалом, биология в его сознании лежала на той же дальней полке, что и кройка одежды, кулинария и прочие маловажные навыки и дисциплины. Поэтому его суматошные мысли могли оказаться полным бредом, нонсенсом. Но, так или иначе, правда была в том, что он мог командовать гвардейцами.

Гришин медленно приходил в себя. Его глаза, еще затуманенные болью, приоткрылись. В поле зрения попала спина гиганта. Осторожно, чтобы не выдать себя, Гришин потянулся за автоматом.

— Не надо! — крикнул Юхник. — Не стреляй. Теперь он безопасен.

Он сам не верил тому, что говорил. Казалось, вот сейчас по каменному лику гиганта проползет кривая усмешка, и рука выхватит из-под плаща пулемет.

— Что значит — безопасен? — пробормотал Гришин.

— Я не знаю. — Юхник осторожно, не отрывая глаз от гиганта, обогнул его. — Мне кажется, я могу управлять им. А может, и другими солдатами. Ответь, — обратился он к гвардейцу, — в соседней комнате есть еще люди или такие как ты?

— Есть три гвардейца.

— Хорошо, сейчас мы проверим. — Юхник закрыл глаза, напрягся и… — Черт, не могу. Что-то сердце покалывает.

Он несколько раз глубоко вздохнул.

— Кажется, легче. Попробую еще.

Опять напрягся, пытаясь воссоздать в себе тот энергетический канал, что случайно открылся несколько минут назад — и послал мысленный приказ.

Прошло несколько секунд. В дверном проеме мелькнули длинные тени, на свет вышли три красных гвардейца.

Получилось!

— Займемся реактором, — предложил Юрий Борисович. Но заняться не успели: где-то на верхних горизонтах громыхнул взрыв.

27

— Несанкционированное проникновение, — внятно произнес один из гвардейцев, вставая из-за компьютера. — Вы арестованы.

Это был серо-голубой гигант, командир. Он отдал беззвучный приказ красному, и тот, не церемонясь, вытолкал людей в коридор.

— Сразу не пристрелили. Это ободряет, — прошептал Кирилл. Его слова совпали со звуком взрыва.

— Это наверху, у Азарова, — тихо определил Скворцов. — Хозяева вернулись.

— Не разговаривайте. Разговаривающий будет наказан, — пророкотал робот-командир.

В это время распахнулись двери в конце коридора, и друзья увидели Юхника и Гришина, которых вели два солдата. Скворцов едва не застонал от досады: значит, и Юрию Борисовичу не удалось ничего сделать. Проклятье!

Кирилл тоже видел пленных, но что-то странное было в поведении Юхника. За годы обучения в институте он хорошо узнал преподавателя и мог с уверенностью сказать, что, попав в плен, Юхник почему-то не чувствовал себя дискомфортно: он шел как на прогулке, неторопливо и без напряжения.

Когда расстояние между двумя группам сократилось до дюжины шагов, Юхник вдруг крикнул:

— Пригнитесь!

Друзья, как подкошенные, рухнули на пол.

— Не разговаривайте. Разговаривающий будет нака…

Шедшие за Гришиным и Юхником гиганты внезапно открыли ураганный огонь по своему командиру. Сотни пуль буквально в секунду разорвали его тело.

— Ну, как вам наши солдаты? — как ни в чем не бывало спросил Юхник.

— Наши?! — Скворцов отряхивал с себя куски «мяса». — Вам удалось перенастроить программу?

— Программу? Нет, здесь совсем другое. Похоже, я умею управлять ими мысленно.

— Тогда прорвемся, — повеселел майор. — А где Требнев?

— Погиб.

— Ясно. Азаров, возможно, тоже. Слышали взрыв?

Юхник и Гришин кивнули.

— Возвращаемся в центр, забираем все, что можно, и пытаемся выйти на поверхность. — Повернувшись, Скворцов увидел красную от натуги физиономию Кирилла. — Тебе что, плохо?

— Не получается, — шумно выдохнул Кирилл. — Не подчиняются!

— На лекции надо было ходить, — попенял Юхник, — а не в спортзал. Тогда бы и тебя слушались! Не зря же говорится: сцеэнциа эст потенциа, то бишь знание — сила! — Но, видя, как вытянулась лицо Кирилла, сжалился. — Не расстраивайся, это от интеллекта не зависит, тут что-то другое. Потом, когда выберемся, разберемся.

Бегом они вернулись в зал. Чернов взял на себя поиск программного обеспечения для производства солдат и командиров, а Юрий Борисович занялся кодами управления и таинственным спутником.

Скворцов попытался вызвать Зосиму и Ощепкова, но без результата: группа не отвечала.

— Тут работы на полгода! — с отчаянием крикнул Кирилл. — Скачиваем все, что есть, и сматываемся!

— Есть еще время! — зло процедил Скворцов. — Работаем, ребята, работаем!

— Взгляните, — проговорил со своего места Юрий Борисович.

Оказывается, он нашел и вывел на экран схему подземелий. Возле выхода, очень медленно продвигаясь вперед, клубился сиреневый рой.

— Жив Азаров! — с облегчением выдохнул Скворцов. — Нам бы еще сержанта найти.

— Я могу ошибаться, но, возможно, именно Зосима растревожил вот этот улей. — Юхник указал в правый угол схемы, на один из «инкубаторов». Из него, как шарики из лототрона, один за другим выкатывались красные точки. Они не двигались к выходу из подземелий, туда, где кипел бой, а, пройдя по небольшому коридору-отростку, спускались на нижний уровень. — Со спутником я разобрался, вся информация вот здесь. — Юхник протянул Скворцову флэшку. — Попробую остановить солдат.

Он откинулся на спинку кресла, закрыл глаза. Лицо побледнело, осунулось, будто кто-то изнутри потянул за кожу.

Красные точки вдруг разом остановились.

— Ну, что там? — спросил Юхник, не открывая глаз.

— Получилось. — почему-то шепотом ответил Скворцов.

28


Зосима и Ощепков прошли уже два уровня, по словам сержанта, «очень тихой богадельни». Сюрприз их поджидал на втором уровне. Пройдя длинным бетонным коридором, они оказались около приоткрытых дверей. Совсем рядом прозвучал взвинченный гортанный голос:

— …подстава какая-то! Вас, Эдуард Степанович, могут ждать серьезные неприятности! Я, рискуя жизнью, прилетаю сюда, потому что мне гарантируется идеальная защита, и вдруг — нате вам: в секретном центре идет настоящая война!

— Да какая война? — Зосима узнал голос Рукояткина. — Скоро всех переловим. Троих уже поймали.

— Не желаю ничего слушать! Я требую моего немедленного вывоза отсюда!

— Рубен Георгиевич, давайте вызовем гвардейцев и спокойно попьем кофе! Ну нельзя же серьезные дела ломать через колено, что вы, в самом деле. Речь идет о миллиардах, а вы: «уеду, уеду!». Что скажут наши заказчики, когда вы приедете к ним ни с чем?

— А что они скажут, когда узнают про весь этот бардак? — визгливо выкрикнул Рубен. — Обеспечьте мне вылет! Я требую: обеспечьте вылет!

Зосима и Ощепков переглянулись.

«На счет три!» — показал Зосима Ощепкову. Тот кивнул.

Раз.

— Да улетите вы, улетите! — раздалось лениво из-за двери. — Вместе улетим.

Два.

— Не-мед-лен-но!..

Три!..

— Руки в гору! — заорал, влетая в комнату Зосима. Автоматная очередь пошла в потолок, попавшийся на дороге стул улетел в сторону. Находившиеся в комнате от испуга присели. Рукояткин замер с распахнутым кейсом в руках, военный, открыв на полуслове рот.

А потом случилось то, чего Зосима не ожидал. Отреагировал не военный, а Рукояткин. Эдик выхватил из кейса массивный пистолет и, не целясь, всадил сразу несколько пуль в Ощепкова. Зосима прыгнул в сторону, стреляя в ответ. Полетели пластиковые брызги, какие-то бумажки облаком вспорхнули в воздух. Пули разнесли кейс в щепки, одна из пуль пробила Эдику левое плечо. Сзади заработал автомат Ощепкова. Смертоносная трасса выбила на стене цепочку кратеров, но перед этим прошла через военного. Захрипев, тот мешком свалился на кучу бумажек, оказавшихся долларами.

Забившийся под стол, Эдик выстрелил снова и на этот раз удачнее — Ощепков, которого спас бронежилет, еще не пришел в себя после прямого попадания, и не успел найти себе прикрытия. Пуля попала спецназовцу в голень. Ответный выстрел угодил Эдику в живот. Поперхнувшись кровью, Рукояткин стал заваливаться на бок. Стекленеющий взгляд пополз по столу, кейсу, замер на нем. В следующую секунду Рукояткин сунул руку внутрь чемоданчика. По его окровавленным губам поползла уродливая улыбка, но тут же угасла.

— Что он там искал, Миша? — процедил Ощепков, перетягивая ногу жгутом.

Зосима заглянул в кейс. Там находился вмонтированный в одну из стенок компактный пульт, на нем — несколько сенсоров, кнопка «ввод» и жидкокристаллический дисплей. А большего для того, чтобы запустить систему уничтожения, не требовалось.

29

— Ай! — словно обжегшись, вскрикнул Кирилл и отпрянул от монитора. — Майор, Юрий Борисович, у нас проблемы!

На экране, перекрывая все окна, висела красная табличка: «Немедленная эвакуация. Запущена система ликвидации. До взрыва — двадцать минут».

— Допрыгались, — прокомментировал Кирилл. — Что делать будем?

— Уходим.

— Причем, рэмис вэлисквэ! — добавил, вскакивая, Юхник.

30

Азарову везло: после двадцати минут яростного боя лишь небольшое ранение в бедро. Но вечно везти не могло — это Азаров понимал. Поэтому, бросив одну за другой гранаты, Азаров заковылял прочь. Нужно было успеть сменить магазин, а главное — пройти длинный прямой участок коридора и скрыться за бронированной дверью в следующем отсеке.

Что-то горело и, хотя вентиляция работала исправно, тянуло какой-то химической дрянью.

Азаров добрел до дверей, нажал на сенсор. Выгнутая стальная пластина вздохнула и поползла в сторону. И, не успел Азаров протиснуться сквозь щель, как чьи-то руки цепко схватили его, затащили внутрь.

— Гоша, черт, живой! — раздалось над ухом. Широкая ладонь с наколкой «Т.» на безымянном прихлопнула сенсор, дверь, не открывшись до конца, начала обратный ход.

— Зосима! — выдохнул Азаров.

— Точно так! — расцвел обладатель наколки. Был он перемазан в саже и крови, но живой и здоровый.

— А мне не рад? — подал голос Ощепков.

— Степа!

— Я. — Ощепков слабо улыбнулся. — Живой?

— Так, корябнуло. А тебя, смотрю, задело покруче?

— Что делать будем, парни? От старшего никаких вестей.

— Они в центр шли, направление я помню. Попробуем туда?

— Туда не стоит, Гоша. Через тринадцать минут вся эта богадельня взлетит на воздух.

Сзади раздался топот. Кто-то бежал, ничуть не маскируясь. И тотчас же в наушнике у Зосимы возник голос Скворцова:

— …слышит. Идем к выходу, срочно идем к выходу! Повторяю: всем, кто меня слышит.

— Азаров! — раздалось уже не в наушнике, — я тебе голову оторву: где связь? Почему связи не было?

Дверь за их спинами вздохнула, готовясь открыться.

— Твои? — успел спросить Скворцов. — Сколько?

— Да я их что, считал? Человек двадцать-тридцать. Троих я точно уложил.

Люк открывался медленно, и просунувшаяся в него серо-голубая рука надавила на торец, ускоряя движение.

31

Юхник отдал приказ, и один из красных кинулся к дверям, давя их в обратную сторону. Скворцов выстрелом раскурочил сенсорную панель. Дверь остановилась. Надолго ли?

— Через этих нам не прорваться. Азаров, вспомни, обходной путь есть?

— Через первый горизонт, если успеем.

Оставив еще одного красного для прикрытия, они кинулись к лестнице. Отчаянье придало им силы, хотя каждый прекрасно понимал, что шансы на спасение ничтожно мало. Времени не было и так, а если на пути встретится еще одна засада.

— Прорвемся! — уверял на ходу Гришин Азарова. — Теперь за нас красные. Прикинь, профессор их всех перевербовал!

— Прорвемся! — вторил Зосима.

— Нет! — закричал вдруг Юхник. — Нет. Все назад. За мной, быстрее!

И, не дожидаясь, пока остальные как-то отреагируют на зов, он повернулся, побежал в сторону Сиреневого зала.

32

Какая сила, какое сумасшествие заставило их тогда послушать? Но они послушались, бросились прочь от последней надежды, от выхода, вслед за хромающим Юхником. А вокруг них, молча, словно призраки, тоже подчинившись этому безумному приказу, бежали красные гвардейцы, все новые и новые, и двое из них на ходу легко подхватили ковыляющего Юхника и понесли — прочь, прочь.

Кирилл спешил, что было сил и, наконец, вбежал в просторный Сиреневый зал, который они совсем недавно покинули. Юхник уже стоял в центре и снова махал рукой: «быстрее, быстрее!»

— Все ко мне, станьте в круг, скорее! — приказал он, и группа подчинилась. Кирилл видел, каким бледным вдруг стало лицо Юхника, когда он закрыл глаза, как задрожали губы и толстой нитью напряглась на виске жила. Что он задумал?

А гвардейцы все прибывали и прибывали. Те, кто оказался в зале самыми первыми, окружили людей кольцом, настолько плотным, что их тела, казалось, вдавились друг в друга. Следующие вжимались в это кольцо, прямо через их головы лезли новые, образуя живой свод и буквально через несколько мгновений люди оказались замурованы в скорлупу из сцепившихся друг с другом гвардейцев. Кирилл ничего не видел, но зрения тут и не требовалось: он знал, что порожденные волей Юхника, из материализаторов один за другим вываливались еще полужидкие, аморфные тела, у которых была единственная задача: повинуясь приказу бежать, ползти, струиться в Сиреневый зал, чтобы вжаться в многометровую живую стену, стать в ней еще одним кирпичом, еще одним камнем. А другие занимали свои места этажом ниже, под залом, сливаясь в единый фундамент…

— Ну где же. — процедил сквозь зубы Скворцов, — где?

В этот миг сработала система уничтожения. Титанической силы удар потряс все ярусы. Волна всепожирающего огня пронеслась по коридорам, срывая двери и круша перегородки, разрывая в клочья арматуру. В доли секунды она выжгла подземелье и вонзился в живую броню. Первые несколько метров еще не оформившегося слоя пламя выжгло начисто, но ряды гвардейцев, стоявшие ближе к центру, приняли на себя гигантский вал энергии, впитали его и… Этого Кирилл тоже не видел, но каким-то внутренним чутьем вдруг понял, что вершится в эти секунды. Юхник заставил гвардейцев отдать эту энергию, выбросить ее в одном направлении. Жуткий грохот и вой родился где-то над головами людей, невидимые темные стены вокруг заколебались, дрогнули, строй распался, и в следующий миг ревущий огненный столп пробил верхние ярусы подземелий, выжег землю, расшвырял камни и умчался в стратосферу. Последний удар расшвырял людей в разные стороны, как костяшки домино.

Задыхаясь от пыли, Кирилл нащупал кислородную маску, надел. В голове билась одна мысль: «Где Юхник, что с ним?!»

Жгучая боль в ноге не позволяла встать, и тогда он пополз туда, где, как ему казалось, мог находиться Юхник. Рука наткнулась на чье-то тело. Пыль, подчиняясь законам аэродинамики, рассасывалась, уносясь то ли вверх, то ли в обнажившиеся боковые туннели. Понемногу светлело.

Оказалось, что рядом с Кириллом лежал, распластавшись на камне, Скворцов. Майор был без сознания, его лоб рассекала глубокая рана. Откуда-то со стороны вынырнул, пригнувшись, Гришин.

Сдвинув маску в сторону, Кирилл крикнул:

— Где Юхник? — и не услышал своего голоса. Только сейчас он осознал, что теперь, когда ничто не взрывается, должна наступить тишина, а вместо этого уши забивал какой-то вибрирующий шум, сквозь который звуки почти не пробивались. — Где Юхник?!

— Там! — Гришин махнул рукой.

Кирилл пополз через зал, как ящерица, у которой оторвали задние лапы — судорожно, быстро, отчаянно, не жалея сил. Взрыв отбросил Юхника на кучу камней, и он лежал, вжавшись спиной в валуны, запрокинув острый кадык. Кирилл посмотрел наверх и понял, откуда появились камни. Направленный взрыв разметал несколько этажей, обрушил часть конструкции вниз, и теперь вверху, метрах в пятнадцати синело небо-озеро с белыми бурунами облаков.

Оказавшись рядом, Кирилл схватил Юхника за запястье. Ему показалось, или пульса действительно не было? Отчаянье охватило Кирилл. Нет, только не сейчас. Он должен был выжить, у него было на это право — ведь он спас всех!

Забыв о боли в ноге, Кирилл стянул тело на пол. Юхник не показывал признаков жизни, остекленевшие глаза растерянно, казалось, смотрели ввысь. Господи, как там все это делается? Ведь помнил же он, помнил…

Кирилл разорвал комбинезон на груди Юхника, положил ладонь под сердце Юрия Борисовича, а потом ладонью другой руки резко надавил. Раз, два!

— Ну дыши же! Дыши! — приказывал, заклинал Кирилл, снова и снова всем телом наваливаясь на словно прилипшую к мертвому сердцу ладонь. — Давай же, работай!

В какой-то миг Кирилл увидел рядом Зосиму. Теперь они вдвоем пытались вернуть Юхника к жизни. Раз, два! Раз, два, три!

— Стой! — прохрипел вдруг Зосима.

Кирилл непонимающе уставился на него: почему «стой»? Они должны бороться, они должны до последнего. И вдруг увидел: черные колодцы зрачков Юхника дрогнули, сужаясь, и на лице, припорошенном пылью, проступил легкий румянец.

Кирилл закашлялся-засмеялся и откинулся на груду камней — ту самую, на которой несколько минут назад лежал Юхник.

33

Потом они два с лишним часа выбирались на поверхность, поднимаясь сквозь образовавшийся провал, потому что это оказался единственный путь наверх — все коридоры, куда они не пробовали соваться, были напрочь завалены обрушившейся землей и камнями.

Вначале выбрался Зосима — ему досталось меньше других. Обшарив окрестности, он раздобыл два куска троса и моток веревки. Скрутив все это, Зосима сбросил канат вниз, по нему забрался Гришин, потом Кирилл. Когда Кирилл выбрался на поверхность, Зосима уже подогнал к провалу УАЗик, к концу каната прикрутили выдранное из машины заднее сидение, соорудив нечто вроде люльки. Юхника, который был без сознания, поднимали вместе с Ощепковым. Тот должен был «рулить», отталкиваясь от стен и следить, чтобы Юхник не попал под удар. Наверху его положили на специальную накидку из лавсана с напылением — такая ткань помогает сохранить тепло в слабом теле и не пропускает земляного холода.

Потом настала очередь Скворцова — тот уже пришел в себя, но ни о каком самостоятельном подъеме речи быть не могло. Неутомимый Ощепков спустился вниз и помог командиру.

Солнце стояло в зените, когда бойцы собрались вместе. Прижавшись спина к спине, они без сил сидели на пожухлой колкой траве, закрыв глаза и ощущая на лицах теплое дыхание солнца. Не верилось, что все, что случилось с ними, было в реальности.

Кирилл услышал быстро усиливающийся рокот: взметнувшийся в небо факел огня зафиксировал спутник-разведчик, и на выручку группе летело звено боевых «МИ-24».


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Ян Разливинский родился в 1963 году на Алтае, после службы армии жил в Туле, а с 1997 года — на Урале, в Нижнем Тагиле. Высшего или специального образования не получил, но вот уже двадцать с лишним лет работаю в журналистике, ныне — редактор многотиражки, член Союза журналистов. Литературой занимается давно, отдавая предпочтение фантастике — «твердой» и юмористической. Опубликовано около сотни рассказов, вышло несколько книг. Публиковался в журналах «Техника-молодежи», «Уральский следопыт», «Пульсар», «Полдень, XXII век» и др., коллективных сборниках. Повесть «Старьевщик» опубликована во 2 и 3 номерах журнала «Знание-сила» за 2006 год.

Николай Томан История одной сенсации

1. Видение из космоса

Лоб профессора Реймонда Писфула покрылся легкой испариной, что случалось с ним лишь в минуты крайнего волнения. Вот уже добрых четверть часа настраивал он свой телевизионный приемник на ту волну, на которой принял вчера необыкновенную передачу. Однако все было напрасно. Экран то светился тусклым зеленоватым светом, то покрывался рваными светлыми линиями, торопливо бежавшими по диагонали.

Может быть, сместилась антенна? Едва ли. Еще вчера он проверил ее крепления и уточнил положение по звездному атласу. Антенна телевизора была направлена на Альфу Центавра — ближайшую к нашей планете звезду. Проверял профессор положение антенны и сегодня вечером. Направление ее было тем же.

В чем же тогда дело? Телевизионная аппаратура тоже совершенно исправна.

Чтобы убедиться в этом еще раз, Писфул переключил направленную антенну на обычную и попробовал принять передачи столичных телевизионных станции. Мягко защелкали под пальцами профессора переключатели диапазонов. Конверторы автоматически перестроили генераторы строчной развертки на частоту строк телевизионного изображения соседних государств. Телевизор работал безупречно. На экране возникали кадры бешеной ковбойской скачки, колеса и фары рекламируемых автомобилей, сцены из телевизионных пьес и театральных постановок. Но, как только Писфул переключился на остронаправленную антенну и вчерашнюю частотную полосу, снова все исчезло. На экране наблюдалось лишь слабое мерцание люминофоров, сопровождаемое хаотическим потрескиванием электрических разрядов в динамиках телевизора.

Неужели сегодня не удастся принять то, что так таинственно возникло на экране телевизора вчера ночью? Он предположил даже, что изображение это принесли электромагнитные волны, идущие откуда-то из глубины Вселенной, может быть, даже с одной из планет звездной системы Альфы Центавра. В этом не было ничего невозможного. Человечество вступило в эпоху радиоастрономии и уже принимает своими радиотелескопами электромагнитные волны, идущие к нам из глубин Галактики.

Профессор Писфул хорошо знал, что в 1946 году был обнаружен первый мощный источник радиоизлучений в созвездии Кассиопеи. В настоящее время радиоастрономы уже располагают картой, на которую в пределах одной только нашей Галактики нанесено около двух тысяч «радиозвезд». А с помощью современных остронаправленных приемных антеннудалось обнаружить радиоизлучения и за пределами нашей Галактики — в туманности Андромеды, удаленной от Земли более чем на миллион световых лет.

Человечество и само уже посылает радиосигналы в космос. В 1946 году в сторону Луны был направлен первый радиоимпульс, который, отразившись от ее поверхности, вернулся на Землю. А в январе 1959-го впервые в истории человечества в течение шестидесяти двух часов осуществлялась надежная радиосвязь с советской космической ракетой на расстоянии полумиллиона километров от Земли. Для распространения электромагнитных волн в космосе нет, следовательно, никаких препятствий. Нет, значит, ничего невероятного в том, что с какой-то из планет ближайших к Земле звездных систем могла прийти к нам телевизионная передача. Наивно думать, что населена разумными существами, достигшими высокой технической культуры, только наша планета. Естественнее допустить, что мы не составляем исключения.

Профессор Писфул хорошо знал все это, и у него не было сомнений в возможности приема космической телепередачи. Его смущало только то обстоятельство, что так упорно не удавалось принять ее снова. Он включал свой телевизор и в дневное время, но бушевавшая весь день гроза мешала настроить приемник с достаточной точностью.

В чем же теперь помеха? Почему на экране мелькает лишь нервный пунктир светлых прерывистых линий?

Нечасто приходилось профессору Писфулу нервничать так, как в этот вечер. Ему все яснее становилось, что сегодня, видимо, уже не удастся принять никакой космической передачи…

На мгновение мелькнула мысль: «А может быть, все, что он видел вчера на экране своего телевизора, — просто какой-то неизвестный пока вид телевизионного миража или результат нервного переутомления?..» Но тогда пусть бы и генерал Хазард оказался каким-нибудь фантастическим видением…

Хазард, однако, присутствовал в кабинете Писфула совершенно реально и вот уже около часа с иронической улыбкой наблюдал за суетливыми движениями профессора.

Нужно же было столь поспешно рассказать ему о вчерашней космической телепередаче!

Можно было бы, конечно, привести многие причины, по которым не удается принять ее сегодня. Виной всему, видимо, капризы ионизированных слоев атмосферы, но разве объяснения эти удовлетворили бы генерала Хазарда, человека нетерпеливого, верящего только конкретным фактам? Он теперь не только иронически улыбался, но и позевывать начал довольно демонстративно.

Когда-то Писфул и Хазард учились вместе в средней школе и даже дружили некоторое время, но от прежней их близости не осталось теперь и следа, если не считать ничего не значащих улыбок да вялых рукопожатий при встречах.

Были они людьми не только разных профессий, но и не сходных характеров. Столь же различна была и их внешность. Генерал Хазард — весь воплощение воинственности: огромный рост, могучий голос, грудь, выпяченная столь величественно, что черты лица уже не имели никакого значения. Профессор же Писфул — полная противоположность своему бывшему однокашнику: прост, скромен, неприметен. Если он и выделялся чем-нибудь из общей массы коренных жителей Грэнд-сити, то главным образом своей необычайной худобой. Не отличалось ничем особенным и выражение его худощавого, слегка продолговатого лица интеллигентного человека, не избалованного успехом.

Генерал Хазард после войны стал важной персоной в военном министерстве, а Писфул оставался все тем же скромным ученым, специалистом по электронике и телевидению, каким был и в довоенные годы. Хазард, не раз предлагавший Писфулу хорошо оплачиваемую работу в военном ведомстве, махнул в конце концов на него рукой, как на человека, по его мнению, не только чудаковатого, но и недалекого.

Писфул же считал Хазарда типичным карьеристом и солдафоном, однако знакомства с ним не только не порывал, но в последнее время даже стал побаиваться, как бы Хазард не перестал его узнавать. Оттого-то он и нервничал теперь так, беспрестанно вращая ручку настройки телевизора и чувствуя, как постепенно начинают неметь от усталости кончики пальцев.

А генерал Хазард между тем уже не только позевывал, но начал и покашливать. Экая все-таки досада, что не удается поймать вчерашнюю передачу! Не избежать теперь насмешек генерала.

— Так-так, — усмехаясь, проговорил Хазард, шумно поднимаясь с дивана. — Твои гости из космоса, кажется, чертовски застенчивые парни и предпочитают являться тебе одному. Признайся-ка лучше, старина, не хватил ли ты лишнего вчера вечером?

— Ну, знаешь ли!.. — обиженно воскликнул Писфул и с раздражением выключил телевизор.

— Какой ты обидчивый, однако! — рассмеялся генерал. — Шуток не понимаешь. Ну что ж, давай тогда поговорим серьезно. Ты, значит, совершенно уверен, что принял вчера передачу из космоса, из иного мира, так сказать?

— Вне всяких сомнений, — холодно отозвался профессор Писфул, задетый за живое грубой шуткой Хазарда.

— А чем же ты докажешь это?

— Да хотя бы числом строк в кадре. Их было 1200! Это не только более чем вдвое превосходит четкость нашего отечественного телевидения, но и вообще является предельной четкостью, какую только способен воспринять человеческий глаз.

— А какова четкость в других странах? — спросил Хазард, все еще не проявляя серьезного интереса к словам Писфула.

— Тоже не далеко от нас ушли, — без особого энтузиазма продолжал профессор. — Наибольшее количество строк имеет пока только Франция — 819. Есть, правда, сведения, будто русские успешно осуществили лабораторные опыты по передаче изображения с разбивкой его на 1050 строк. Но ведь это всего лишь опыты. Да и потом, Советский Союз слишком далеко от нас, а ультракороткие волны, на которых осуществляются современные телевизионные передачи, могут достаточно устойчиво распространяться только по прямой линии до горизонта. Практически, следовательно, в радиусе 80 — 100 километров. Лишь при особо благоприятных условиях достигают они дальности в несколько сот километров.

Профессор зажег полный свет в кабинете и усталой походкой прошелся по ковровой дорожке, проложенной от письменного стола через всю комнату. Генерал снова уселся на диван и, закурив сигарету, с рассеянным видом стал рассматривать картины, развешанные по стенам. Все они были либо подлинниками, либо хорошо исполненными копиями работ старых мастеров реалистической школы.

«Чертовски старомоден наш профессор», — не без самодовольства подумал генерал Хазард, признававший в живописи только шедевры абстракционистов.

— Ты, я вижу, все еще не веришь мне? — остановившись перед Хазардом, спросил Писфул.

В прищуренных глазах Хазарда светилась явная насмешка.

— Откровенно говоря, старина, не особенно верю, — признался он. — Что-то очень уж все это похоже на фантастику. Мы чертовски увлекались ею в детстве, но благоразумно остерегаемся теперь, став взрослыми людьми. Да и, сказать по правде, доказательства твои не очень-то убедительны. Ты только не обижайся, пожалуйста…

— Хорошо, — все еще не сдавался Писфул, — я подтвержу свои выводы еще некоторыми фактами, хотя такого скептика, как ты, ничем, пожалуй, не проймешь.

— Да, — самодовольно усмехнулся Хазард, — я действительно привык верить только бесспорным фактам. Даже в атомную бомбу поверил только после того, как увидел собственными глазами ее великолепную «работу».

— Может быть, ни к чему тогда и дополнильные доказательства? — снова насупился Писфул.

— Напротив, старина, выкладывай все, и как можно обстоятельней.

— Ну что ж, изволь.

Писфул, усевшись рядом с Хазар-дом, прикурил предложенную им сигарету и продолжал теперь уже спокойным, бесстрастным голосом, каким беседовал обычно со своими студентами на лекциях:

— Ты знаешь, наверное, что при приеме обычных наземных телевизионных станций нельзя избавиться от искажений даже с помощью самых усовершенствованных антенн. Их можно лишь уменьшить в какой-то степени. Особенно заметно это в городах, где высокие здания и крыши домов отражают сигналы телевизионных станций в разные стороны. Ну-с, а я вот принял вчера телепередачу без малейших искажений. А это возможно только в том случае, если она ведется сверху.

— А почему бы ни допустить, что ее вели с самолета? — заметил Хазард.

— Но кто? Я запросил все наши экспериментальные телестудии — никто из них не проводил вчера подобных опытов. К тому же принял я эту передачу поздно ночью, когда вообще не работала ни одна телевизионная станция.

Хазарда все это, видимо, не очень убеждало; однако он спросил, теперь уже без иронии:

— Ну хорошо, допустим на мгновение, что ты действительно принял передачу с другой планеты — но почему же принял ее только ты?

— Да по той простой причине, что ни у кого другого нет столь чувствительного приемника и такой остронаправленной антенны, как у меня.

— Допустим и это. Но откуда могла прийти подобная передача? С Марса, с Венеры? Ученые если и не отрицают полностью возможности жизни на этих планетах, то сомневаются, что она могла достичь там столь совершенного развития, как у нас на Земле. Что ты возразишь на это, старина?

Писфул ожидал подобного вопроса и не задумываясь ответил:

— Сомневаются в существовании разумных существ на Марсе и Венере не все. Советский астроном профессор Шкловский, например, совсем недавно высказал довольно убедительное предположение об искусственном происхождении спутников Марса. А если это так, то не может быть сомнений, что создали их разумные существа, достигшие очень высокого технического совершенства.

— Но где же они? — усмехнулся Ха-зард. — Почему не дают знать о себе?

— А кто знает, — серьезно отозвался Писфул, — может быть, принятые мною телевизионные сигналы и являются одной из их попыток связаться с нами… Ну, а к тому же кроме Марса и Венеры есть еще и другие планетные системы. Никто из астрономов не отрицает возможности существования планет у таких ближайших к нам звезд, как Альфа Центавра, Звезда Бернарда, Вольф, Лаланд, Альфа Большого Пса…

— Ого, куда ты хватил, старина! — рассмеялся генерал. Мой тебе совет — не рассказывай никому о твоем «видении», а то тобой не только университетская газета, но и вся наша пресса займется, и уж тогда мне труднее будет выручить тебя из беды.

Долго в этот вечер не ложился спать профессор Писфул. Он досадовал на все: на себя, на свой телевизор, на капризы ионосферы, а более всего на генерала Хазарда, напомнившего ему один из неприятнейших дней его жизни, когда его скромной персоной действительно заинтересовалась университетская газета. Случилось это года полтора назад, когда на одной из лекций по электронике профессор Писфул случайно обронил фразу, что недалеко, видимо, то время, когда прямая радиосвязь окажется возможной не только с самыми отдаленными точками земного шара, но и с другими планетами.

Одно это заявление не наделало бы, конечно, большого шума в университете. За Писфулом давно уже укрепилась слава неисправимого фантазера, и над его верой в обитаемость иных миров могли бы только добродушно посмеяться. Однако профессор Писфул, утверждая обитаемость Вселенной, пытался не только полемизировать с английским астрофизиком Джеймсом Джинсом, но и критиковать его теорию об исключительности происхождения нашей Солнечной системы. Джинс же был весьма почитаем в университете, ректор которого считал себя самым ревностным его учеником и последователем.

Масла в огонь подлила университетская газета, упрекнувшая Писфула не только в материализме, но и в марксизме. Поводом к этому послужила высказанная им мысль о том, что слишком уж сложная структура материального мира убедительнейшим образом свидетельствует о не божественном его происхождении. Богу, по мнению Писфула, незачем было бы так мудрить.

Дело тогда могло бы кончиться для Писфула плачевно, не обратись он за помощью к генералу Хазарду…

Вспоминая теперь всю эту не очень приятную историю, профессор Писфул невольно задумался и над возможными последствиями своего теперешнего открытия. Найдутся, конечно, люди, которые припомнят ему вольнодумство. И сделать это может не только недруг Писфула — преподаватель богословия, но и декан философского факультета Бросерс.

— Да, не безопасно в наше время делать научные открытия! — тяжело вздохнул Писфул, стараясь вспомнить таинственный кадр, возникший прошлой ночью на экране его телевизора.

Сегодняшняя неудача и неприятный разговор с Хазардом очень расстроили профессора. Он и сам теперь начал во всем сомневаться и уже не без труда восстановил в памяти внешние контуры какого-то странного сигарообразного сооружения, могущего быть как аппаратом для полета, так и гоночной машиной или вездеходом. Ничего подобного Писфулу не доводилось видеть прежде.

Однако не только эта необычная конструкция привлекла внимание профессора. Поразило его и другое — причудливая природа, на фоне которой наводился этот аппарат, да какие-то фигуры, облаченные в скафандры… Жаль только, что изображение было не очень четким, к тому же оно померкло вскоре, и Писфул не смог разглядеть его во всех подробностях.

Досадно было также, что не удалось принять звук, которым, видимо, сопровождалась эта телепередача. Да и вообще это телевизионное изображение казалось теперь Писфулу каким-то фантастическим сновидением. Может быть, ему и в самом деле только померещилось все это или приснилось? Он ведь почти всю ночь просидел тогда у экрана телевизора и чертовски устал… Но что бы там, однако, ни было, а он никому уже больше не будет рассказывать об этом, пока окончательно не убедится, что действительно принял телевизионную передачу из космоса. Он и Хазарду, пожалуй, не сообщил бы об этом так поспешно, если бы сам генерал не зашел к нему с приглашением принять участие в испытании нового телевизионного аппарата, предназначавшегося для военных целей.

Лишь под самое утро заснул наконец Писфул тревожным сном. Снилась ему разная фантасмагория: то марсиане в том уродливом виде, в каком описал их Уэллс в «Войне миров», то разъяренные студенты во главе с деканом философского факультета, исступленно скандирующие его имя…

Разбудил Писфула телефонный звонок. Писфул недовольно поднялся с постели и нехотя снял трубку.

— Это ты, старина? — услышал он веселый голос генерала Хазарда. — Ну, как поживают твои марсиане? Они не являлись тебе больше?

— Оставь, пожалуйста, меня в покое с этими марсианами! — раздраженно ответил Писфул, чувствуя, как снова начало тоскливо ныть сердце.

— Вот и напрасно, — все тем же веселым тоном продолжал генерал. — О твоих марсианах есть уже экстренное сообщение в утренних газетах.

— Как?! — не то простонал, не то выкрикнул профессор, судорожно хватаясь за спинку стула…

2. Сенсационное сообщение генерала Хазарда

Торопливо набросив на плечи теплый халат, Писфул выбежал в коридор и выхватил торчавшие из щели почтового ящика утренние газеты.

На первой полосе одной из них было крупно напечатано:

«Профессор нашего столичного университета доктор технических наук Реймонд Дж. Писфул принял сконструированным им сверхчувствительным телевизором передачу из космоса!

Генерал Хазард свидетельствует достоверность сообщения профессора Писфула. То, что он увидел на экране телевизора Писфула, встревожило его. По словам генерала Хазарда, космическая телепередача носила агрессивный характер».

— Боже мой! — воскликнул изумленный профессор. — Что за бред! Какой агрессивный характер имеет он в виду? И потом, Хазард вообще ведь ничего не видел…

А в это время генерал Хазард уже нажимал кнопку звонка у дверей квартиры Писфула.

— Слушай, что же это такое?! — набросился на него профессор, нервно теребя газету. — Не понимаешь разве, в какое положение ты меня ставишь? Все это пахнет шарлатанством и грандиозным скандалом! Я уверен…

Не договорив, он торопливо бросился к радиоприемнику и настроился на волну центральной радиостанции Грэнд-сити. Из динамика раздался взволнованный голос диктора:

— Генерал Хазард уверен, что видел на экране сверхчувствительного телевизора профессора Писфула мощную космическую ракету, несущуюся в сторону Земли. По его словам, внешне она имеет много общего с нашими управляемыми снарядами и межконтинентальными ракетами, предназначающимися для обстрела стратегических объектов…

Профессор в сердцах выключил радиоприемник и совершенно обессиленный опустился в кресло. А генерал Хазард как ни в чем не бывало закурил сигарету и развалился на диване в самой непринужденной позе.

— Я сошел с ума или уже началось светопреставление? — прохрипел Писфул, прикладывая ладонь ко лбу.

— Нет, ты не сошел с ума, старина, — невозмутимо отвечал Хазард. — Светопреставление тоже пока еще не произошло.

— Но, позволь, что же тогда такое они печатают и передают по радио?

— Только то, что я сообщил их корреспондентам. Ни слова больше.

— Так выходит, что ты поверил мне? — удивился Писфул, и усталые глаза его слегка оживились.

— Ничуть не бывало, — усмехнулся генерал, беспечно попыхивая сизоватым дымком сигареты.

— К чему же тогда вся эта комедия?! — раздраженно воскликнул окончательно выведенный из себя профессор.

— А ты что же, и сам уже не веришь, что принял телевизионную передачу из космоса? — ехидно улыбаясь, спросил Хазард.

— Перестаю верить… Почти не верю! И уж конечно, никаких космических аппаратов типа межконтинентальной ракеты я не видел на экране моего телевизора, если только все еще нахожусь в здравом уме…

Генерал Хазард по-прежнему сохранял не только спокойствие, но и веселое настроение. Улыбаясь, посмотрел он на покрывшийся испариной лоб профессора и укоризненно покачал головой.

— Возьми себя в руки, старина, — наставительно проговорил он. — К чему вся эта истерика? Ничего страшного не произошло. Напротив даже, все идет как нельзя лучше. И если только у тебя осталась хоть крупица здравого смысла, ты должен понять, что никогда еще не было у тебя большей возможности прославиться.

— Черт с ней, со славой, — безнадежно махнул рукой Писфул. — Только бы выпутаться из этой кутерьмы…

— А я тебе говорю, ты прославишься, — убежденно повторил генерал Хазард, щелчком посылая окурок сигареты в массивную пепельницу, стоявшую на письменном столе. — Давай только действовать теперь сообща…

Профессора Писфула, как и всех прогрессивных ученых его страны, беспокоила, конечно, военная истерия, всячески разжигаемая атомными генералами типа Хазарда. Но в отличие от других ученых, более или менее активно выступавших против этого, Писфул предпочитал отмалчиваться, ибо был самым обыкновенным трусом, перепуганным на всю жизнь университетской газетой, обвинившей его в марксизме.

Читая тайком прогрессивные газеты, профессор в душе соглашался почти со всем, что в них писалось. Он и сам был не только против новой мировой войны, но и против балансирования на грани такой войны. Более того, он был за решительное смягчение отношений между Западом и Востоком, но никому не решился бы сказать об этом открыто, ибо не сомневался, что за столь крамольные мысли в два счета вылетел бы из университета.

А вот теперь ему предлагалось соучастие не только в разжигании военной истерии, но и в явном обмане общественного мнения, в прямом шарлатанстве. Что же делать в таком положении? Как отказаться от этой аферы, чтобы не разгневать всесильного генерала Хазарда? А ведь он, Хазард, зашел так далеко, что, возрази Пис-фул против того, что наговорил Хазард журналистам и представителям радиовещательных компаний, генералу нелегко будет выпутаться, а уж потом он, конечно, ни за что не простит этого Писфулу.

Хазард стоял теперь перед профессором с очень решительным видом, и уже не усмешка, а почти угроза светилась в его прищуренных глазах.

— Ну как, старина, долго ты еще будешь раздумывать? Учти, что газетам, особенно «Сирене», мое сообщение очень понравилось. На этой сенсации они заработают большие деньги и никогда не простят тебе, если ты сорвешь им этот бизнес. А ты сам знаешь, что могут сделать с человеком газеты, если захотят. И потом, могу сообщить тебе совершенно конфиденциально, что и военное министерство не безразлично ко всему этому… Надеюсь, ты понимаешь меня?

— Ничего я не понимаю, Оливер… — почти простонал Писфул. — Дай мне подумать, собраться с мыслями. Завтра утром мы вернемся к этому…

— Никаких проволочек, старик! — уже совсем грозно проговорил Хазард.

— Не понимаешь ты разве, в какое положение ставишь теперь меня? Газеты ждут от нас новых сообщений о «марсианах». И они будут! В противном случае для тебя это может очень плохо кончиться. Сам ведь вчера весь вечер бубнил мне об этих марсианах, клялся, что видел их, а теперь от всего отказываешься. В хорошенькую историю ты меня впутал.

— Но ведь ты же не верил… — попробовал было возразить Писфул, но Хазард раздраженно прервал его:

— Да, сначала не верил. А потом пришел домой, поразмыслил хорошенько и решил, что все действительно может быть так, как ты говорил.

Почему бы и в самом деле не пожаловать к нам марсианам? Астрономы утверждают, что их Марс в климатическом отношении куда хуже нашей Земли, так почему бы им не перебраться на нашу планету? Я даже думаю теперь, что «летающие тарелки», еще совсем недавно наделавшие столько шума на нашем континенте, есть не что иное, как управляемые на расстоянии телевизионные разведчики этих марсиан. Они, видимо, уже давно приглядывались к нашей планете и изучили ее с помощью таких «летающих тарелок». Да и потом, ты же сам рассказывал мне, что видел на экране своего телевизора их воинственные фигуры и аппараты?

— Нет, Оливер, я не видел там ничего воинственного, — вяло возразил генералу профессор Писфул. Он уже потерял всякую надежду хоть в чем-нибудь разубедить Хазарда. — Я теперь не уверен даже, что принял в ту злополучную ночь вообще какую-либо телепередачу… Но уж если допустить все же, что собираются к нам лететь разумные существа с Марса или с одной из планет Альфы Центавра, то нет сомнения, что они должны быть настроены к нам миролюбиво.

— Миролюбиво! — раздраженно передразнил Писфула Хазард. Очень ты разбираешься в том, что миролюбиво, а что агрессивно. Я человек военный и мыслю строго логически. Для меня несомненно, что, если у марсиан есть военное преимущество, они непременно им воспользуются для улучшения своего жизненного пространства. А преимущество у них явное, раз они в состоянии передавать свои запугивающие телепередачи к нам на Землю. По этим вопросам ты со мной не спорь, пожалуйста! Ну так как, согласен ты на мое предложение, старина?

Положение Писфулу казалось теперь таким безнадежным, что терять уже вроде было нечего, и он вяло кивнул Хазарду в знак согласия.

Выудив у профессора все необходимые ему сведения, генерал в тот же день развил бешеную деятельность. А несколько дней спустя вечерние газеты и последние известия по радио уже трубили не только по всей стране, но и по всему западному полушарию:

«Профессор Писфул предлагает всем владельцам телевизоров лично убедиться в достоверности его сообщения с помощью конверторов, которые преобразуют 1200 строк космической передачи в 525 отечественного стандарта. Конверторы эти со следующей недели можно будет приобрести в магазинах акционерного общества «Эфир» не только в Грэнд-сити, но и во всех других городах нашей страны».

Газеты и радио умалчивали при этом, что генерал Хазард скупил почти все акции «Эфира» до того, как стремительно поднялся их курс в связи с сенсационным сообщением о космических телепередачах.

3. Керри интервьюирует генерала Хазарда

Мистер Хэйт — издатель многотиражной газеты «Сирена», немолодой уже человек с длинной жилистой шеей и многоярусными мешками под глазами, — не дослушав доклад одного из своих редакторов, прервал его раздраженно:

— Не думал я, что вы пошлете к Хазарду эту девчонку.

— Она очень толковая журналистка, мистер Хэйт, — попытался оправдаться редактор.

— А нам не нужны толковые и даже талантливые журналисты, — повысил голос издатель «Сирены». — Вы еще, может быть, скажете, что у нее есть свое мнение? Этого только не хватало! Нам такие не годятся, мистер Пейдж. Запомните это раз и навсегда! Сколько раз говорил я вам: нанимайте в нашу газету только тех, кто пишет просто и быстро. Наша «Сирена» должна быть доступна каждому кретину, не привыкшему много философствовать.

— Но у нее хороший слог…

— К черту ваш хороший слог! Все это одно кривляние. Сотрудники нашей газеты должны писать настолько просто, чтобы понять их смог любой рядовой болван.

Стоило ли уверять Хэйта в том, что Керри Демпси пишет как раз очень просто и доходчиво? Издатель невзлюбил девушку за какую-то ее статью, показавшуюся ему непонятной.

— Учту это на будущее, мистер Хэйт, — покорно проговорил редактор, хорошо знавший, что хозяину «Сирены» все равно теперь ничего уже не докажешь.

— А то, что принесет эта девица от Хазарда, покажете мне лично, — смилостивился наконец Хэйт. — Не верится мне что-то, чтобы справилась она с таким серьезным материалом. Плохое у вас чутье, мистер Пейдж. Как же вы не чувствуете, что интервью с генералом Хазардом обещает быть сенсационным?

— Уж очень все неправдоподобно, мистер Хэйт… — робко заикнулся было Пейдж.

— Неправдоподобно? А много вы знаете правдоподобных сенсаций? В основе добротной сенсации, если хотите знать, всегда лежит отказ от логики. Если, например, собака укусила человека — разве это сенсация? А вот если человек укусил собаку — совсем другое дело! Это уже сенсация!

…А Керри Демпси сидела в это время перед генералом Хазардом и задавала ему такие вопросы, которых он никак не ожидал от корреспондентки газеты «Сирена». Он не сомневался: его непременно попросят рассказать поподробнее, что он имел в виду, сообщив радиослушателям и читателям столичных газет об агрессивном характере космических передач. Но вместо этого совершенно естественного, с точки зрения генерала, вопроса пришедшая к нему журналистка спросила вдруг:

— А вам не кажется, мистер Ха-зард, что демонстрируемые профессором Писфулом космические телепередачи попахивают мистификацией?

— Ну, знаете ли!.. — только и мог проговорить пораженный генерал, широко разведя руками.

— В погоне за славой эти старички ученые иногда ведь…

Но тут генерал решил одернуть дерзкую девчонку.

— Да вы за кого же меня принимаете, уважаемая? Что же, по-вашему, меня ничего, значит, не стоит одурачить?

— Я этого как раз не думаю, мистер Хазард. Напротив, не сомневаюсь, что вас не легко одурачить, — с деланной наивностью проговорила Керри. — Потому и спрашиваю вас: не показалось ли вам, что профессор Писфул…

— Если бы мне это показалось, — снова самым решительным образом прервал ее генерал, — я бы не стал сообщать об этом ни газетам, ни радиокомпаниям. И вообще, мне думается, уважаемая мисс…

— Демпси, — подсказала Керри.

— Уважаемая мисс Демпси, — повторил Хазард внушительным голосом, — вам следовало бы не сомнения свои мне высказывать, а поинтересоваться теми бедствиями, какие грозят в недалеком будущем нашей планете.

— Вы полагаете, значит…

— Я не полагаю, я утверждаю это.

И генерал Хазард стал развивать свою идею космической опасности, нависшей над человечеством. Керри добросовестно записывала его разглагольствования, хотя не верила ни одному его слову. А генерала почему-то смущали глаза этой молоденькой журналистки. Они казались ему то дерзкими, то насмешливыми, хотя в них светились лишь недоверие к его словам и прирожденная пытливость.

«Черт знает, что может написать обо мне такая девица, — с беспокойством думал генерал. — Нужно будет, пожалуй, позвонить самому издателю «Сирены». Уж он-то знает, как все это нужно подать…»

Когда беседа была закончена, Демпси неожиданно спросила:

— А не смогли бы вы помочь мне встретиться с самим профессором Писфулом, мистер Хазард?

— Думаю, что в настоящее время это совершенно исключено, — категорическим тоном заявил генерал. — Профессор занят сейчас усовершенствованием своей телевизионной аппаратуры, и ему не до бесед с журналистами. К тому же вам следовало бы, прежде чем вести со мной этот наивный разговор, самой посмотреть космические телепередачи. Их принимают уже некоторые телевизоры, оборудованные конверторами профессора Писфула. Не сомневаюсь, что они рассеют все ваши сомнения.

На этом интервью было закончено. А несколько часов спустя Керри Демпси сидела уже перед разгневанным мистером Хэйтом. Жилистая шея его казалась еще длиннее, чем обычно, и придавала ему выражение хищной птицы.

— Что это такое, я вас спрашиваю, мисс Демпси? — говорил он, теребя рукопись Керри и нещадно брызгая слюной сквозь редкие зубы. — Кому нужны ваши скептические замечания? Не понимаете вы разве, какой сенсационный материал гибнет по вашей милости? Не забывайте, что все вы — мои служащие, и мне нет дела до ваших личных мнений и тем более сомнений. Я владелец газеты, и я требую от вас писать о том, во что верю я лично. А если вы со всем этим не согласны — идите тогда к мистеру Каннингу в его жалкий «Прогресс». Он ведь, кажется, приглашал вас к себе. Там вам, может быть, будет дана возможность иметь некоторую свободу собственного мнения. Но, повторяю, только некоторую, в пределах политических задач газеты «Прогресс». Да учтите еще к тому же, что эту свободомыслящую газетенку в скором времени непременно прикроют.

Никогда еще не была Керри в более скверном настроении. Как ей понимать слова Хэйта? Считать себя уже уволенной или это только предупреждение? Редактор ее отдела, мистер Пейдж, к которому она обратилась с этим вопросом, ответил не очень уверенно:

— Пожалуй, пока только предупреждение, но, если вас действительно приглашал к себе мистер Каннинг, мой вам совет — идите к нему, не теряя времени. Хотя, бог видит, мне бы не хотелось расставаться с вами, ибо не сомневаюсь, что рано или поздно из вас вышел бы толк.

Редактор «Прогресса» действительно приглашал Керри к себе в газету. Но ведь там придется получать мизерный заработок, а у нее на иждивении больная мать. К тому же Керри нравился ритм жизни и широкий размах такой большой газеты, как «Сирена», оснащенной всеми новинками полиграфической техники. Целая армия работников редакции отбирала и редактировала в ней самую разнообразную информацию, поступающую как в письменной форме, так и по телеграфу, радио и телефону. Одни сотрудники газеты распределяли эту информацию по отделам редакции, другие монтировали различные сообщения в единое целое, третьи придавали им стилистическую форму и придумывали заголовки, а метранпажи торопливо планировали полосы. Все эти люди были непрерывно заняты только тем, что обрабатывали миллионы слов поступающей к ним информации, пока наконец количество их не доходило до средней нормы одного номера такой газеты, как «Сирена».



А как готовился фотоматериал? Десятки фоторепортеров (по двадцать, тридцать и даже по сорок человек!), словно боевые ударные части в разгар ожесточенного сражения, бросались по приказу мистера Хэйта в районы интересующих его событий. А там разрабатывались детальные планы съемок, определялись места осветителей, назначались маршруты кратчайшей доставки отснятой пленки к дежурным автомашинам.

Бурлило все и в фотолаборатории.

Сотнями снимков заваливала она фоторедакторов, которым предстояла нелегкая задача — отобрать двадцать три или двадцать пять фотографий из пятисот!

Увлеченная размахом современной газетной индустрии, ее деловитостью и оперативностью, Керри не сразу разобралась, что за девизом «свободы печати» скрывается всего лишь «свобода предпринимательства».

— Пресса, — сказал ей однажды один прогрессивный журналист, — это не богатство, принесенное его владельцами в жертву великому идеалу. Это — собственность, назначение которой — извлекать прибыль.

Керри не очень поверила тогда этим смелым словам, но с каждым днем все более убеждалась в их справедливости. Циничная откровенность Хэйта окончательно отрезвила ее.

Печальная вернулась она в этот день к своей больной матери и, чтобы не расстраивать ее, решила пока ничего не говорить о своих неприятностях.

4. Керри принимает решение

Ночью Керри почти не спала. В голову лезли мысли одна мрачнее другой. Казалось, что в «Сирене» ей теперь уже не работать и лучше уйти оттуда самой, чем ждать, когда выгонят. Решила даже, что утром непременно позвонит Каннингу и попросит его взять ее к себе в газету. Чарльз Каннинг — старый друг ее покойного отца, и он не откажется помочь ей, тем более, что и сам уже приглашал ее однажды перейти к нему на работу.

Не легко, однако, решилась она на это. Теперь ее, конечно, причислят к «красным» многие знакомые, хотя «Прогресс» был вовсе не коммунистической газетой, а лишь органом прогрессивно настроенной интеллигенции.

Керри и сама толком не знала, какие идеи пропагандирует «Прогресс», но уж только ни в какой мере не подрывает он устоев государства. Славу же «красной» газеты снискала ему борьба за мир и разоблачение пропаганды «холодной войны». А разве Керри, у которой погиб отец на фронте, хотела новой войны? Разве хотят ее даже те, кто, может быть, завтра назовет Керри «красной» журналисткой? Не верила Керри, чтобы вообще кто-нибудь из ее знакомых желал этой войны. А отмалчивались они и не поднимали против нее голоса лишь по той причине, что боялись привлечь к себе внимание Комиссии по расследованию антипатриотической деятельности.

Однако Керри размышляла так решительно о дальнейшей своей судьбе лишь в часы ночной бессонницы. Утром же, передумав все заново, она тяжело вздохнула, решив не торопиться и не уходить пока из «Сирены». Кто знает, может быть, и обойдется все… Нужно ведь было содержать как-то больную мать, а разве Каннинг мог платить ей столько же, сколько платит Хэйт?

…Первым, кого встретила Керри в редакции, оказался Пейдж.

— Ну как, мисс Демпси, видели вы уже?.. — спросил он с какой-то виноватой улыбкой.

— А что я должна увидеть? — удивленно спросила Керри, и сердце ее тревожно заныло.

— Газету, — буркнул Пейдж и торопливо скрылся за дверями редакторского кабинета.

Керри бросилась к своему столу. На нем лежал, видимо, специально для нее разостланный свежий номер «Сирены». Почувствовав невольную слабость в ногах, девушка почти упала в кресло.

С трудом разбирая строки, она стала читать статью, озаглавленную:

ИНТЕРВЬЮ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА С ГЕНЕРАЛОМ ХАЗАРДОМ.

У Керри мелькнула было обнадеживающая мысль: «Неужели они все-таки дали беседу с Хазардом с моими комментариями?..» Но чтение первых же строк этого интервью тотчас же рассеяло ее заблуждение. Она и не думала задавать Хазарду тех вопросов, которые были напечатаны в газете.

Вот что прочла Керри в «Сирене»:

«Наш корреспондент мисс Демпси посетила вчера генерала Хазарда — крупнейшего специалиста по стратегическим управляемым снарядам. На вопрос мисс Демпси, что думает мистер Хазард о космических телепередачах, генерал ответил:

— Возникающее на телевизионных экранах изображение летящего снаряда — не что иное, конечно, как космический ракетный корабль.

Демпси: — Каковы курс и цель этого корабля?

Хазард: — Курс, видимо, Земля, цель — разведка.

Демпси: — Значит, вы полагаете, что за кораблем-разведчиком последуют и другие, основные, так сказать, силы?

Хазард: — Вне всяких сомнений.

Демпси: — Ну, а каковы могут быть намерения экипажей этих кораблей?

Хазард: — Полагаю, что не мирные, хотя первый разведывательный корабль едва ли вообще имеет экипаж. Это, скорее всего, управляемый ракетный снаряд, передающий на пульт управления все необходимые сведения с помощью радиосигналов и телевизионного изображения.

Демпси: — Вы полагаете, значит, что «визит» к нам космонавтов может носить агрессивный характер?

Хазард: — Во всяком случае, мы должны иметь в виду такую возможность. Опасение это тем более вероятно, что форма космического снаряда очень напоминает ракеты, предназначаемые для стрельбы по стратегическим объектам. На эту мысль наводят и некоторые радиосигналы космического снаряда, которые нам удалось расшифровать.

Демпси: — Что вы считаете необходимым предпринять в связи с возможной агрессией из космоса?

Хазард: — В создавшейся обстановке я считаю детской игрой в солдатики всю нашу нынешнюю систему обороны, а опасность со стороны Востока — ничтожной в сравнении с новой страшной угрозой, нависшей над всей нашей планетой. Дай бог, чтобы наши конгрессмены поняли это именно сейчас, накануне обсуждения в Конгрессе федерального бюджета на текущий год.

Демпси: — Как скоро космические снаряды могут достигнуть нашей Земли?

Хазард: — Учитывая колоссальность космических пространств, видимо, не раньше чем через год-полто-ра. За это время можно будет, конечно, основательно подготовиться к их встрече. Нужно только отказаться от черепашьих темпов вооружения периода «холодной войны» и начать готовиться к более грозному периоду «космических войн».

Демпси: — И еще один, последний, вопрос: чем вы объясните тот факт, что наши телевизоры принимают передачу с космического снаряда только один раз в сутки?

Хазард: — По той причине, конечно, что для контроля полета этого снаряда в космическом пространстве нет нужды в непрерывном приеме его сигналов.

Демпси: — Благодарю вас, генерал. Вы дали совершенно исчерпывающие ответы на все вопросы, которые так волнуют наших читателей».

Скомкав газету, Керри решительно шагнула в сторону кабинета Пейджа, но вдруг услышала хрипловатый голос Айзекса — старого спившегося журналиста, которого держали в газете лишь из-за удивительной его покладистости и умения придумывать оригинальные заголовки и подписи под иллюстрациями:

— Не стоит, мисс Керри… Или вы должны смириться и покорно делать все, что вам прикажут, как это делаю я, или…

Не договорив, он безнадежно махнул рукой.

— Нет, я не буду делать того, что, к сожалению, делаете вы, мистер Айзекс! — гневно проговорила Керри. — Я уже решила, что мне делать… Но прежде я хочу сказать им, что я о них думаю.

И Керри взялась уже за ручку двери кабинета Пейджа, но Айзекс снова остановил ее:

— И этого не стоит делать, милая мисс Керри. Откажите себе в удовольствии хлопнуть дверью. Они вам за это непременно напакостят. А зачем вам это? Найдите способ отплатить им каким-нибудь иным образом.

«Да, пожалуй, в самом деле не стоит с ними связываться», — благоразумно решила Керри. Теперь ей ничего уже больше не оставалось, как уйти к Каннингу.

5. «Мы еще поборемся, черт побери!..»

Чарльз Каннинг принял Керри очень сердечно.

— Можете мне ничего не рассказывать, — взмахнул он рукой, как только Керри попыталась объяснить ему что-то. — Я и так все понимаю. А если вы хотите насолить вашим бывшим хозяевам, охотно предоставлю такую возможность. Поскольку вы, судя по сегодняшнему номеру «Сирены», познакомились уже с генералом Хазардом…

— Но, мистер Каннинг!.. — взволнованно прервала редактора Керри. — Вы ведь не знаете…

— Я все знаю, дорогая Керри. Они напечатали, мягко выражаясь, не совсем то, что вы написали? Ну, вот видите! Мне их приемы хорошо известны. Ну-с, так вот, как вы смотрите на то, чтобы заняться серьезным разоблачением мистификации генерала Хазарда? Вы ведь не сомневаетесь, что это явный трюк?

— Не сомневаюсь, — твердо ответила Керри. — Но зачем им это? Какую цель они преследуют?

— Ну, это-то сообразить нетрудно. Дело ведь происходит накануне утверждения нового военного бюджета в Конгрессе. А намечается он в этом году в размере шестидесяти пяти процентов от общей суммы ассигнований.

Керри удивленно пожала плечами:

— А разве конгрессмены не проголосуют вообще за любой процент ассигнований на военные расходы?

— Представьте себе, не так-то теперь все это просто. Конгрессменам тоже приходится считаться с мнением своих избирателей. Мало того, даже крупнейшие наши предприниматели начинают заигрывать с рабочими. Находясь в такой газете, как «Сирена», вы ни о чем таком и не подозревали, и, видимо, плохо себе представляете, как меняется тактика даже самых реакционных наших политиков в условиях нарастающего кризиса и безработицы.

— Ну да, конечно, я невежественная, серая журналистка из реакционной газеты, — обиженно проговорила Керри. — Но зато мне хорошо известно утверждение правительства, будто единственный выход из кризиса и спасение от безработицы в гонке вооружений и балансировании на грани войны. Но разве для этого им недостаточно запугивания всех нас угрозой со стороны Востока?

— Теперь уже недостаточно. Уже невозможно уверить даже наш добродушный народ в том, что русские, обнародовав грандиозные цифры своего семилетнего плана, собираются вести с нами войну.

— А «марсиане», вы полагаете, помогут? Поверят разве конгрессмены этой выдумке?

— Конгрессмены-то едва ли поверят, а вот некоторые избиратели, воспитанные на газетных сенсациях и сбитые с толку пропагандой неизбежности новой войны, пожалуй, поверят. Наша с вами в связи с этим задача — открыть этим избирателям глаза на кое-какие закулисные махинации и космические трюки. Ну так как же, не возражаете вы против моего предложения?

— Не возражаю, — охотно согласилась Керри. — Но как за это взяться? Боюсь, что мистификацию эту нелегко будет разоблачить. Вы ведь знаете, наверное, что «космические» телепередачи принимают теперь не только профессор Писфул и генерал Хазард?

— Знаю я и это, дорогая Керри, — задумчиво проговорил Каннинг, озабоченно потирая гладко выбритую голову. — Разгадать трюк генерала Ха-зарда будет, конечно, нелегко. Досадно также, что втянул он в эту авантюру профессора Писфула. Профессор,

насколько мне известно, человек неплохой, прогрессивно мыслящий. Видимо, генерал Хазардопутал его чем-то, а может быть, и запугал, использовав затем в своих авантюристических целях. Писфул ведь крупнейший специалист по телевидению и электронике.

Чарльз Каннинг хотя и не был лично знаком с профессором, но слышал о нем много хорошего. Писфул, пожалуй, мог бы помочь им кое в чем… Походив в задумчивости по кабинету, Каннинг спросил вдруг, весело блеснув глазами:

— А что, Керри, если нам попробовать взять интервью у самого Писфула?

Керри безнадежно махнула рукой.

— Едва ли это удастся, мистер Каннинг. Генерал Хазард заявил уже мне, что ни о какой встрече с Писфулом не может быть и речи. Они, конечно, запрячут теперь старика куда-нибудь подальше, опасаясь, видимо, что он может проговориться.

— Да, — снова вздохнул Каннинг. — Все, значит, свидетельствует о том, что спектакль поставлен опытным режиссером. Что же нам остается — сложить оружие?

— Ни в коем случае! — воинственно тряхнула головой Керри. — Я бы лично считала делом чести разоблачение подобной авантюры на страницах такой газеты, как ваша.

— А вот это мне уже нравится! — весело воскликнул Каннинг, хлопнув ладонью по столу. — Мы еще поборемся, черт побери! И не только с генералом Хазардом, а, быть может, и с самим Государственным Секретарем!

Глаза его воинственно блеснули, и он заявил решительно:

— Поезжайте-ка к инженеру Темплу, Керри. Он понимает кое-что в телевидении. Передайте ему привет от меня и спросите его мнение о космических передачах. Мы с ним были когда-то друзьями. Теперь он, правда, состарился и уединился в своем загородном коттедже, а ведь когда-то был известным изобретателем. Многие наши первые телевизоры — его конструкции. Берите редакционную машину и поезжайте к нему завтра прямо с утра. Вот вам его адрес.

6. Генри Темпл не может разгадать загадку

Генри Темпл, высокий худой человек с седой копной беспорядочно торчащих во все стороны волос, встретил Керри без особого радушия. В ответ на ее приветствие он лишь буркнул что-то нечленораздельное. Даже переданный привет от Чарльза Каннинга не смягчил его.

— Чем могу служить? — сухо спросил он, не предложив девушке стула.

Керри, однако, сделала вид, что не замечает нелюбезности старого изобретателя, и сама уселась в плетеное кресло, давая этим понять Темплу, что не уйдет от него, не добившись своего. На ее вопрос, как он относится к космической передаче, изобретатель лишь усмехнулся.

— Аттракцион, — коротко заметил он, не собираясь, видимо, вдаваться в подробности.

— А как же все-таки они ухитрились его поставить? — спросила Керри с таким неподдельным любопытством, что Темпл смягчился невольно и снисходительно пояснил:

— Писфул — человек с головой. Он, наверное, придумал что-нибудь такое.

— Но что? Не с помощью же коаксиального кабеля добился он подобной дальности передачи. Ведь его «космическое» телевидение принимают уже чуть ли не на всем нашем континенте.

— Нет, кабель исключается, — решительно возразил Темпл. Это слишком дорого. Да и не могло бы остаться незамеченным.

— Тогда, может быть, радиорелейные линии? — снова спросила Керри, специально подготовившаяся к разговору с Темплом. Ей пришлось для этого почитать кое-какую техническую литературу.

— В этом случае им потребовалось бы установить целую цепочку добавочных радиостанций. И не только у нас, но и в соседних странах, — помолчав немного, пояснил Темпл. — Нужно ведь перекрыть ими весь наш материк. Тогда только станет возможным прием «космических» передач Писфула в любой точке западного полушария. А это тоже не дешево. Да и в секрете не удержишь. Нет, это не то.

Керри хотела задать Темплу очередной вопрос, но старый изобретатель и сам теперь увлекся разговором. Он, видимо, не раз уже размышлял об этих таинственных телепередачах, пытаясь разгадать их секрет. А тот неподдельный интерес, с которым слушала его Керри, не мог, конечно, не расшевелить его.

— Для увеличения дальности телепередачи можно, конечно, использовать и самолет, — продолжал Темпл, торопливо набрасывая какую-то схему на листке бумаги. — Какой, однако, потолок у современной авиации? Лучшие самолеты с поршневыми двигателями достигают лишь одиннадцати — двенадцати тысяч метров. Самолеты с реактивными двигателями могут совершать полеты на высоте до двадцати километров. Даже в специальном высотном скафандре достигнут пока потолок лишь в двадцать пять с половиной километров. Разве с такой высоты перекроешь телевизионной передачей расстояние в 15 000 километров? Вот полюбуйтесь-ка сами, каково это пространство.

Темпл набросал чертеж, изображающий очертания Западного полушария с пунктирными линиями распространения ультракоротких радиоволн. Сделал он это очень быстро и точно. Чувствовалось, что он не раз уже вычерчивал все это в процессе своих рассуждений и расчетов.

— Больше, значит, ничем нельзя увеличить дальность передачи? — разочарованно спросила Керри. — А вот говорят, будто с помощью искусственных спутников?..

— Э! — пренебрежительно махнул рукой старый изобретатель. — Знаю я и этот проект ретрансляции телепередач, с помощью трех спутников. Но такая телепередача принималась бы в любой точке земного шара, а не только на нашем континенте.

— А одним спутником никак не обойтись?

— Можно обойтись и одним. Только его нужно тогда запустить на высоту тридцати шести тысяч километров, чтобы он совершал один оборот за то же время, что и Земля, и находился бы все время над одной и той же точкой земной поверхности. Нужно также, чтобы орбита его была максимально приближена к круговой.

Темпл, привыкший пояснять свои мысли чертежами и эскизами, начал было торопливо набрасывать какую-то схему, но тотчас же сердито бросил карандаш на стол.

— В общем, это сложно, конечно…

Взъерошив тонкими, худыми пальцами свою могучую седую шевелюру, он добавил уже другим, более спокойным, почти мечтательным голосом:

— Впрочем, есть и еще способ телепередачи на большое расстояние. С помощью нашей естественной спутницы — Луны. Вы, наверное, знаете, что еще в 1946 году на Луну был послан мощный импульс радиолокационной станции? Отразившись от ее поверхности, спустя две с половиной секунды он вернулся на Землю. После этого эксперимента ученые и инженеры стали допускать возможность дальних телевизионных передач с помощью Луны.

— А вы разве считаете это невозможным? — спросила Керри, торопливо записывая что-то в свой блокнот.

— До недавнего времени считалось, что, пока не будет установлен на поверхности Луны специальный рефлектор, осуществить подобные передачи не удастся, — пояснил старый изобретатель. — Ученые опасались, что неровная поверхность нашей спутницы будет не только поглощать значительную часть посланных на нее волн, но и беспорядочно рассеивать их. Но в настоящее время рядом опытов доказано, что поверхность Луны вполне подходящая, чтобы без особых искажений отражать дециметровые радиоволны.

— Почему же тогда не допустить, что Писфулу удалось использовать для увеличения дальности своих телепередач именно Луну? — возбужденно воскликнула Керри.

Темпл снисходительно улыбнулся наивности журналистки:

— Это совершенно исключено, милая мисс. Дело, видите ли, в том, что Хазард с помощью Писфула ведет свои «космические» телепередачи в такое время суток, когда Луна освещает противоположную сторону земного шара.

— Совершенно неразрешимая, значит, загадка? — с невольным вздохом спросила Керри, уж очень хотелось ей разоблачить «космические» телепередачи на страницах газеты «Прогресс», с которой она намеревалась теперь самым серьезным образом связать свою жизнь.

— В том, что тут явный трюк, я по-прежнему не сомневаюсь, — несколько смущенно ответил Темпл, — разгадать его, однако, пока не могу.

— Но ведь бывают же все-таки случаи, когда удается принять очень дальние телепередачи? — все еще не хотела сдаваться Керри. — Я сама не раз читала об этом и даже видела фотографии телевизионных кадров, принятых на расстоянии многих сотен километров.

— Да, это бывает, — согласился Темпл. — Но это случайность. Результат благоприятного состояния верхних слоев атмосферы. Это не гарантирует постоянного устойчивого приема. А «космические» телепередачи Писфула, как мне достоверно известно, отличаются высоким техническим качеством. И это для меня остается загадкой. Вот пока все, мисс Демпси, что я могу вам сообщить.

Поблагодарив старого изобретателя и извинившись за причиненное беспокойство, Керри стала прощаться:

— До свидания, мистер Темпл. Надеюсь, вы не забудете о нас, если разгадаете эту загадку?

— А стоит ли ломать голову над такими фокусами? — с деланным равнодушием проговорил Темпл. — Впрочем, если придет в голову верная догадка — позвоню вам лично. А Каннингу передайте, что я на него в обиде. Что же он сам-то ко мне никак не заглянет? Нехорошо это с его стороны…

— Приеду — отчитаю его за это, — улыбаясь, пообещала Керри.

7. Новый вид психоза

Сегодняшние утренние газеты Грэнд-сити очень обеспокоили работников военного министерства. Помощник министра генерал Рэншэл вызвал по этому поводу одного из своих офицеров, ведавшего вопросами внутренней информации.

— Очень прошу вас, — обратился он к майору Райту, — разберитесь лично, о каких это рыбаках, заболевших лучевой болезнью, сообщают сегодня «Прогресс» и другие столичные газеты. Не только наше министерство, но и весь город говорит уже об этом. А представляете, что творится в провинции, если только «Бродкастинг компани» успела пустить эту новость в эфир?

— Можете в этом не сомневаться, — с иронической улыбкой заметил майор Райт. — «Бродкастинг компани» успевает всколыхнуть эфир не только в момент совершения каких-либо событий, но и задолго до этих событий.

Майор Райт знал своего шефа как человека умного, с чувством юмора, сегодня, однако, на худощавом продолговатом лице генерала Рэншэла не было и тени улыбки. Он считал положение настолько серьезным, что ему было не до шуток. Райт тотчас же понял это и заявил уже совершенно серьезно:

— Все будет сделано, сэр.

Он действительно сразу же выехал в предместье Грэнд-сити, где, по наведенным им справкам, находилась одна из больниц благотворительной организации Красного Креста. Больница эта располагалась почти на самом побережье Атлантического океана. Лечились в ней главным образом рыбаки, матросы, докеры и портовые рабочие. С первого же взгляда на мрачное, давно не ремонтировавшееся здание больницы майор Райт заключил, что дела ее обстоят не блестяще, и не рассчитывал в связи с этим найти здесь опытный медицинский персонал.

Главный врач больницы действительно оказался совсем еще молодым человеком с подвижным, нервным лицом и взволнованной речью. Всего лишь год назад окончил он медицинский колледж. Узнав по какому делу пожаловал к нему майор, он заметно побледнел и начал даже слегка заикаться.

— Прошу вас, майор, пройти со мной в палату. Вы должны собственными глазами посмотреть на этих несчастных, — торопливо проговорил он, распахивая дверь во внутреннее помещение больницы.

Майор, однако, обстоятельно устроился в кресле и, видимо, не собирался никуда уходить из кабинета главного врача.

— Не вижу необходимости смотреть на ваших больных, док, — спокойно проговорил он, закуривая сигарету. — Я ведь не врач, и этот осмотр все равно ничего мне не даст. Мне важен лишь сам факт их заболевания лучевой болезнью.

Смущенный непонятным ему спокойствием Райта, главный врач торопливо выдвинул один из ящиков своего письменного стола и извлек из него папку ядовито-синего цвета.

— Вот, — какой-то нервной скороговоркой проговорил он, протягивая папку майору, — познакомьтесь тогда хотя бы с историей их болезни.

— Как, — удивленно поднял брови майор Райт, — их болезнь уже имеет историю?

— Ну, если хотите, так это начало ее истории, — все тем же напряженным голосом отозвался молодой врач.

Райт полистал заключение медицинской экспертизы, но, так как многие записи были сделаны на латыни, мало что понял и спросил:

— Откуда к вам попали эти больные? По документам я вижу, что их у вас двое.

— Да, двое. Это рыбаки из поселка

Гоулд-Коуст. Вчера утром они вернулись с ночного лова и вскоре почувствовали головную боль, отсутствие аппетита и резь в глазах. Позднее появилась тошнота, рвота и расстройство желудка. Одного из заболевших привела к нам его жена, второй кое-как дотащился сам.

В графе «диагноз» Райт прочел: «радиационное поражение».

— Значит, это лучевая болезнь, доктор?

— Да, радиационное поражение, или лучевая болезнь. То есть патологические изменения, возникшие под влиянием воздействия на организм значительных доз радиоактивных излучений.

— Ну, а конкретнее? — с чувством досады перебил его Райт. — Из чего же вы заключили, что ваши пациенты больны лучевой болезнью?

— Убедили нас в этом характерные симптомы лучевого поражения, — уже несколько обиженно пояснил врач. Ему казалось, что майор сомневается в его компетенции. — Доставленные к нам больные находятся в настоящее время в фазе первичной радиации. Она выражается в общем ослаблении организма и, главным образом, в желудочно-кишечных расстройствах. Температура значительно выше нормы. Анализ крови показывает падение числа лейкоцитов. Эритроциты тоже ниже нормы.

— И сколько же продлится это состояние? — полюбопытствовал представитель военного министерства.

— Один-два дня, после чего наступит фаза мнимого благополучия продолжительностью до двух-трех недель. И лишь только после третьей, токсической, фазы наступит «разрешение» болезни.

— То есть выздоровление или смерть?

— Совершенно верно, мистер Райт.

— Ну, а чем же вы все-таки объясняете это необычное заболевание? — помолчав немного, снова спросил майор. — Ведь не только атомной войны не происходит поблизости, но и атомных бомб, как мне достоверно известно, никто не испытывает в этом районе.

— А космические телепередачи? — не задумываясь ответил врач, и голос его снова дрогнул.

— Так вы, значит, сторонник версии, выдвинутой сегодняшними газетами? — удивился майор, заметив на столе главного врача измятый номер какой-то газеты.

— А чем иным можно объяснить это? — пожал плечами врач, водворяя синюю папку в ящик письменного стола. — Во вчерашней телепередаче, например, совершенно отчетливо были видны залпы космического корабля из каких-то диковинных орудий. В газетах пишут сегодня, что этими залпами он расчищал себе путь среди встречной лавины метеоров. Стрелял же он, конечно, атомным или термоядерным оружием. Разве в результате этих залпов потоки радиоактивных частиц не могли достигнуть нашей Земли?

— Ну, едва ли, — возразил майор Райт. — Наша Земля и без того пронизывается потоками космических лучей большей проникающей способности, чем гамма-лучи и нейтроны, возникающие в результате атомных взрывов. Панцирь атмосферы, однако, прекрасно защищает нас от их губительного действия. Сейчас, к сожалению, распространено слишком много самых нелепых и невежественных слухов о чрезмерной радиоактивности излучений, но вы-то ведь образованный человек, доктор?

— Да, я достаточно образован, чтобы прямо смотреть опасности в глаза, — почти раздраженно произнес врач, и мускулы его лица стали нервно подергиваться. — Вы думаете, я не знаю, что нам пришлось отказаться от некоторых боевых радиоактивных веществ по той простой причине, что зараженная ими местность остается радиоактивной в течение многих лет? А кто же не знает, что один из наших военных кораблей, принимавших участие в испытании водородной бомбы в районе острова Святого Патрика, был отбуксирован в океан и там затоплен? Выходит, морское министерство считает, что даже спустя пять лет некоторые суда, принимавшие участие в испытании термоядерных бомб, слишком опасны в обращении?

Хотя майор Райт был еще молодым человеком, он, однако, обладал достаточной проницательностью и неплохо разбирался в людях. Главный врач больницы Красного Креста казался ему типичным неврастеником, запуганным ужасами атомной войны. Дальнейший спор с ним был совершенно бесполезен. По его возбужденному виду, по нервной торопливости речи нетрудно было сообразить, что он жертва если не радиационного поражения, то атомного психоза.

Майор не пытался более ни в чем его разуверить. Он лишь тяжело вздохнул и, вспомнив чье-то скептическое выражение, сказал на прощание:

— Рассеять слухи и разоблачить дутые сенсации — дело нелегкое. Людей всегда больше привлекают броские газетные заголовки, чем спокойные опровержения.

Дорогой, однако, он и сам долго не мог успокоиться и все время раздумывал над этим несчастным случаем с рыбаками из Гоулд-Коуста. Кто знает, может быть, и правы те ученые, которые утверждают, что радиоактивная пыль, возникшая в результате испытаний термоядерного оружия, все время носится в зоне стратосферных ветров вокруг нашей планеты? Ведь то, что дальние радиоактивные осадки выпадают на расстоянии до десяти тысяч километров, это же факт. Он засвидетельствован специальным отчетом правительственной комиссии по атомной энергии. Скорость же движения стратосферных ветров достигает трехсот двадцати километров в час. Что стоит им при такой скорости занести радиоактивную пыль в район Грэнд-сити?

От столь невеселых мыслей у майора Райта окончательно испортилось настроение. Пожалуй, он не решился бы теперь обвинить молодого врача больницы Красного Креста в чрезмерной нервозности. Когда подумаешь серьезно об этом происшествии с рыбаками, и сам невольно начинаешь нервничать…

8. Еще один случай лучевой болезни

В скверном настроении явился майор Райт к своему шефу.

— Ну, что вам удалось разведать? — озабоченно спросил его помощник военного министра.

— Похоже, что повторяется история с «летающими дисками», — мрачно ответил майор Райт. — Боюсь даже, что эти «космические» телевизионные передачи вызовут еще больший психоз, чем «летающие тарелки». А ведь в то время чуть ли не весь наш континент был охвачен массовой галлюцинацией. Даже весьма почтенные телеграфные агентства писали тогда, что «летающие диски» не что иное, как новейшей конструкции ракетные самолеты русских, направленные к нам для разведки и устрашения.

— Ну, это дело давнее, — недовольно поморщился генерал Рэншэл.

— Не такое уж давнее, сэр, — возразил майор Райт. — Во всяком случае, общего тут довольно много, и газеты ведут себя почти так же. Всяческих «теорий» и «пророчеств» и сейчас хоть отбавляй.

— Ну, а вы-то сами чем объясняете эти космические телевизионные передачи, дорогой Райт? — настороженно спросил генерал Рэншэл, пристально вглядываясь в неспокойные глаза майора. — С «летающими дисками», или «тарелками», действительно была галлюцинация и мистификация, даже, если хотите, элементарное шарлатанство. Но ведь тут другое. Вы же сами видели эти телепередачи. И ученые подтверждают, что они действительно ведутся не с наземных станций, а откуда-то из-за пределов атмосферы. Не могли же вы не задумываться над этим?

— Мне нелегко на это ответить, сэр, также, видимо, как и людям, которые умнее меня, — задумчиво проговорил Райт, хотя он почти не сомневался, что с «космическими» телепередачами дело явно нечисто. — Пока я ничего не могу утверждать, зато во многом склонен сомневаться, ибо поводов к этому немало.

— Например?

— Откуда летит этот космический снаряд? С Марса? Но ведь в существовании разумной жизни на нем сомневаются многие ученые. Венеру тоже давайте оставим в покое. Ближайшая же к нам звезда Альфа Центавра с ее еще только предполагаемой планетной системой находится от нас на расстоянии более чем четырех световых лет. Сколько же потребуется времени, чтобы долететь оттуда до нашей Земли, если даже свет с Альфы Центавра идет до нас четыре с лишним года? А ведь он движется со скоростью трехсот тысяч километров в секунду! За каким чертом им такое путешествие?

— Э, да вы, я вижу, невнимательно читаете газеты, — рассмеялся помощник министра, перебирая какие-то бумаги, лежавшие у него на столе. — Этот вопрос обсуждался уже на страницах газеты «Сирена», и кто-то из астрономов давал там по этому поводу свои объяснения. По его словам, космонавты могли покинуть свою планету в результате предвидения ее гибели или, может быть, даже из-за перенаселения.

— Нечто вроде космического варианта нашей земной геополитики, значит? — удивленно спросил Райт, вспоминая пресловутую теорию «жизненного пространства» немецких фашистов и притязания отечественных сторонников геополитики на мировое господство.

— Да, что-то в этом роде. И вот будто бы летят теперь космонавты по Вселенной в поисках подходящей для них территории.

Хотя генерал Рэншэл и говорил все это серьезным тоном, Райт уловил, однако, какие-то иронические нотки в его голосе и понял, что помощник министра не очень-то, видимо, верит этой фантастической версии.

— Я не люблю астрономов за то, что они не только занимаются изучением туманностей, но и говорят весьма туманно, после небольшой паузы заметил майор Райт. — Ну да ладно, допустим даже, что все это действительно так. Почему же, однако, обязательно предполагать, что космонавты непременно займут нашу Землю силой?

— А кто же из нас потеснится для них по доброй воле? — улыбнулся генерал Рэншэл. — Они же не станут, наверное, селиться ни в Арктике, ни в Антарктике, а захотят местечко потеплее. Что вы на это скажете, дорогой майор Райт?

— Космические гости пожалуют к нам, однако, не сегодня и не завтра, — аметил на это майор. — К тому времени обстановка будет яснее, а пока не мешало бы нам принять меры против начинающегося «космического» психоза.

— Что вы предлагаете сделать для этого?

— Да хотя бы уточнить, действительно ли рыбаки, попавшие в больницу Красного Креста, поражены лучевой болезнью. Кто знает, может быть, гражданские врачи поставили им неправильный диагноз? Главный врач этой больницы произвел на меня впечатление совсем еще «зеленого» эскулапа.

— Хорошо, я позвоню в федеральное управление здравоохранения, и пусть они сами разбираются в этом, — согласился генерал Рэншэл, вставая из-за стола. Разговор о космонавтах стал ему надоедать.

— А что будем делать мы? Я имею в виду наше министерство, — озабоченно спросил майор Райт.

— Готовиться к бою.

— С кем? — удивленно поднял брови майор Райт. Ему показалось, что генерал шутит.

— Пока с конгрессменами за увеличение ассигнований на военные нужды. А уж потом, может быть, и с «марсианами», — добавил генерал Рэншэл с иронической улыбкой.

— С конгрессменами?

— Да, с конгрессменами, — совершенно серьезно повторил Рэншэл. — Прошли уже те времена, когда они безропотно голосовали за любой военный бюджет. Да и бюджет-то теперь уже не тот. Это вам не сорок пять и даже не пятьдесят процентов, а уже шестьдесят пять!

— Да, но ведь обычно… — начал было Райт, но генерал Рэншэл недовольно прервал его:

— Никаких «но», Райт! Уясните себе раз и навсегда — времена уже не те. Известно ли вам, что внесенный в Конгресс законопроект о реорганизации верховного командования в соответствии с рекомендациями «доктрины» одного из крупнейших наших промышленных магнатов встретил там упорную оппозицию? Событие почти небывалое в нашем Конгрессе. И это тем более печально, что отражает оно широко распространенное опасение — как бы мы, военные, не усилили своего влияния в стране.

Рэншэл усталой походкой прошелся по кабинету, постоял у окна и, не поворачиваясь к Райту, добавил:

— Даже лидеры Конгресса ничего уже не могут поделать с настроением конгрессменов. Вопреки их позиции, ряд влиятельных сенаторов все чаще выступает теперь с весьма резкой критикой государственного департамента. Вот ведь какие дела, дорогой Райт, а вы удивляетесь, почему приходится воевать с конгрессменами.

— Но бюджет-то они все равно утвердят, — уверенно заявил майор Райт. И ему очень хотелось добавить при этом: «Однако теперь уже не без помощи «марсиан» генерала Хазарда, пожалуй…»

— Будем надеяться, — неопределенно проговорил генерал Рэншэл, отпуская майора Райта.

Оставшись один, генерал закончил просмотр документов, предназначавшихся на подпись министру, и лишь после этого вспомнил, что собирался позвонить в Федеральное управление здравоохранения. Необходимо было выяснить абсолютно точно, чем заболели рыбаки, находящиеся на излечении в больнице Красного Креста.

Однако прежде чем Рэншэл дозвонился к начальнику Федерального управления, адъютант принес ему новое сообщение о лучевой болезни. Заболел ею военный летчик, летавший на реактивном самолете на большой высоте. На этот раз диагноз радиационного поражения был поставлен опытным врачом военного госпиталя.

«Дорого же, черт побери, может обойтись нам космическая мистификация Хазарда!..» — раздраженно подумал генерал Рэншэл, собираясь на доклад к военному министру.

9. В поисках разгадки

Редактору газеты «Прогресс» «космические» телепередачи положительно не давали покоя. Для него давно уже было ясно, что дело тут не только или, вернее, не столько в техническом трюке, осуществленном с помощью профессора Писфула, сколько в политической афере. Очень важно было в связи с этим возможно скорее разгадать технику этого трюка, чтобы с большей убедительностью разоблачить затем политическую аферу. В поисках разгадки тайны «космических» телепередач Чарльз Каннинг побеседовал уже со многими специалистами по телевидению и радиотехнике, но то, что удалось узнать, загадки пока не разрешало.

У Каннинга было, однако, слишком мало времени, чтобы самому целиком отдаться решению «космической» загадки. Занималась этим пока только новая его сотрудница Керри Демпси. Она, конечно, очень серьезная девушка и талантливая журналистка, но справится ли одна с таким делом? Нужно, пожалуй, выделить еще кого-нибудь ей в помощь.

Трюк с «космическими» телепередачами взволновал и других прогрессивных представителей интеллигенции Грэнд-сити, принимавших участие в издании газеты «Прогресс», и они рекомендовали Каннингу отнестись к этой сенсации с должным вниманием.

— Видимо, генерал Хазард, — заметил Каннингу известный писатель Эдвин Мэйдт, — не без санкции свыше задумал все это с нехитрой целью — подлить масла в начинающий меркнуть огонь «холодной войны».

Как только Керри пришла в редакцию, Каннинг тотчас же пригласил ее к себе.

— Ну, что у вас новенького?

— Ничего, мистер Каннинг, — упавшим голосом отозвалась Керри. — Прямо руки опускаются, до того все замысловато…

— Ну-ну, — добродушно похлопал ее по плечу редактор, — не нужно только падать духом. Мы и не такое еще распутывали.

— А я вот прямо-таки не знаю, с какой стороны подступиться…

— Задача не из легких, конечно, — согласился Каннинг. — Даже очень крупные специалисты в области телевидения и электроники не понимают пока, в чем тут дело. Вот вчера только беседовал я с профессором Дональдом. Уж это, как вы, очевидно, сами знаете, не только крупный, но и действительно знаменитый ученый. А что он ответил мне? Только плечами пожал.

— А известны ли ему вообще хоть какие-нибудь случаи сверхдальнего распространения ультракоротких волн? — спросила Керри.

— Отдельные случаи известны, конечно, — ответил Каннинг, включая электрический вентилятор, стоявший у него на столе. — В 1935 году была, оказывается, хорошая радиосвязь между Америкой и Европой на волне семь с половиной метров. В 1937-м Москва принимала японские передачи на волне девять метров.

— Но ведь это всего лишь радиопередачи, — разочарованно проговорила Керри.

— Не только. В феврале 1938-го некоторые государства нашего континента принимали передачи лондонского телевизионного центра на волне около семи метров. Многие русские телепередачи смотрели в 1952 и 1953 годах в Германии, Бельгии и Голландии, а пражские принимались в 1954-м в ряде областей России.

— Чем же объясняет профессор Дональд эти отдельные случаи дальних передач?

— Солнечной активностью. Влиянием солнечных пятен и вспышек. По этому вопросу, думается мне, лучше всего проконсультироваться вам у кого-нибудь из астрономов. Они ведь теперь имеют дело не только с оптическими телескопами, но и радиотелескопами. Кстати, у меня есть знакомый астроном — Джон Мунн. Он хотя и молодой, но, по отзыву директора Центральной обсерватории, очень талантливый человек. К тому же, кажется, именно он работает с радиотелескопами.

— У вас, я вижу, очень широкий круг знакомых, — не без уважения заметила Керри.

— Плохой бы я был редактор, если бы не имел знакомых в самых различных кругах общества, — самодовольно усмехнулся Каннинг, поглаживая свою гладко выбритую голову. — Ну так как же, Керри, сдаетесь вы или мы еще поборемся?

— Что значит — сдаюсь! — удивилась Керри. — Я ни за что не сдамся!

— Ну вот и отлично! Поезжайте тогда в обсерваторию, а я подумаю, кого бы еще подключить к этому делу.

Спустя час Керри Демпси была уже за городом, в Центральной обсерватории Грэнд-сити. Не без труда разыскала она в ее просторных павильонах астронома Джона Мунна.

Если бы Керри встретила Мунна где-нибудь на улице, она, пожалуй, приняла бы его за киноактера. Он был красив той стандартной кинематографической красотой, которая так примелькалась с экранов кинотеатров и телевизоров. Однако когда Мунн улыбнулся, Керри переменила свое мнение о нем. Добрая, широкая улыбка совершенно стирала с лица Мунна весь его внешний кинематографический стандарт. Так улыбаться, как Джон Мунн, мог только очень душевный человек, а не безмозглый кинокрасавчик, за которого она приняла его с первого взгляда. Керри терпеть не могла красивых мужчин, считая их людьми недалекими, легкомысленными, неверными в дружбе и любви.

— О, я очень рад, что ваша газета заинтересовалась этими таинственными телепередачами, — оживленно заговорил Джон Мунн, как только Керри объяснила ему цель своего визита. — У нас тоже много говорят о них последнее время. Только ведь я вряд ли смогу объяснить вам, в чем тут дело… И потом, мистер Каннинг, видимо, напутал, полагая, что я работаю с радиотелескопами. Я всего лишь засекаю с помощью радиолокаторов метеоры, пролетающие через верхние слои атмосферы.

— К радиотехнике вы, значит, какое-то отношение все-таки имеете? — не то спрашивала, не то утверждала Керри, которой теперь очень хотелось именно у Джона Мунна получить все необходимые сведения.

— Самое, конечно, приблизительное, — смущенно улыбнулся Джон. Ему тоже очень хотелось хоть чем-нибудь помочь этой понравившейся ему девушке.

— А вот мы сейчас это проверим, — весело рассмеялась Керри, снимая жакет и вешая его на спинку стула, предложенного Мунном. — Сможете ли вы объяснить мне, почему на ультракоротких волнах нельзя осуществить дальние передачи?

— Ну, на такие-то элементарные вопросы я вам, конечно, отвечу, — засмеялся и Джон. — Радиоволны средних и коротких диапазонов позволяют осуществлять дальние передачи, потому что они, последовательно отразившись от ионосферы и от земной поверхности, распространяются на большие расстояния. Ультракороткие же волны не преломляются ионосферой, а уходят за пределы земной атмосферы в межпланетное пространство. Поэтому-то они позволяют осуществлять надежную связь лишь на расстояниях, не превышающих пределов прямой видимости. Понятно ли я объясняю, мисс Демпси?

— О, вполне, мистер Мунн! — воскликнула Керри. — Гораздо понятнее учителя физики, который обучал меня этим премудростям в средней школе. А в литературном колледже я уже считала себя выше всяких точных наук, потому и забыты так основательно все эти, кажется, довольно элементарные вещи.

Керри вздохнула с непритворным сожалением и, продолжая прерванный разговора, спросила:

— Но ведь бывают же случаи, когда и ультракороткие волны отражаются ионосферой?

— Да, бывают, — подтвердил молодой астроном. — Для этого нужно только, чтобы отражающий слой ионосферы имел значительную концентрацию, то есть достаточное количество свободных электронов в одном кубическом сантиметре объема. Возникает же такая концентрация только в годы максимума солнечной деятельности.

— А в каком состоянии Солнце сейчас?

— Сейчас на нем почти нормальное количество пятен, не наблюдается и вспышек. О таком Солнце у нас принято говорить как о почти «спокойном».

— Значит, состояние ионосферы не позволяет в настоящее время осуществить какую-либо телепередачу на весь наш континент? — спросила Керри, торопливо записывая что-то стенографическими знаками в свой блокнот.

— Да, это исключается, — убежденно заявил Джон Мунн. — Не думаю также, чтобы способствовала этому и рефракция — преломление ультракоротких волн вследствие неоднородности атмосферы.

— Ну а как же осуществляется все-таки прием космических телепередач профессора Писфула на всем нашем континенте?

— Загадка! — развел руками Джон Мунн.

— А может быть, и в самом деле летят к нам какие-нибудь «марсиане»? — хитро прищурилась Керри.

— Теоретически это, конечно, вполне допустимо, — серьезно ответил астроном. — Реактивный снаряд, специально нацеленный на нашу Землю, вполне мог бы прилететь к нам, покрыв любое расстояние.

— Похоже, однако, вас что-то смущает?

— Явно выраженный, я бы даже сказал, подчеркнуто агрессивный характер того снаряда, который показывают нам по телевидению.

— А вы разве не допускаете возможности космической агрессии? — полюбопытствовала Керри.

— Не допускаю. Когда разумные существа достигнут такого совершенства, чтобы перемещаться из одной планетарной системы в другую, им незачем будет демонстрировать свою агрессивность.

Керри с нескрываемым удивлением посмотрела на астронома.

— Выходит, что и наше земное общество, достигнув такого же технического совершенства, станет лучше организованным и справедливым?

— Вне всяких сомнений, — убежденно заявил Джон Мунн.

— Без борьбы, само собой?

— Высокое техническое совершенство я не мыслю без совершенного общественного устройства.

— Да-а, — задумчиво произнесла Керри, пристально посмотрев на молодого астронома, — это у вас что-то очень уж похоже на фабианский социализм. Вы полагаете, значит, что к бесклассовому обществу можно прийти путем мелких преобразований, без всякой классовой борьбы?..

У Мунна было такое растерянное выражение лица, что Керри стало жалко его, и она торопливо проговорила:

— Не будем, однако, спорить на политические темы, я и сама во всем этом не очень разбираюсь.

— Пожалуй, нам действительно не стоит спорить об этом, — охотно согласился Джон. — Тем более что никакого фабианского социализма я не проповедую…

Некоторое время Керри не могла сообразить, какой же еще вопрос можно задать Мунну. Стало даже казаться, что он уже ничем не сможет помочь ей.

— А тайна «космических» телепередач так, значит, и останется тайной? — проговорила наконец она с невольным вздохом.

— Пока да.

— А мне так не с чем возвращаться, значит, в редакцию?

Джон Мунн снова беспомощно развел руками. Чувствовал он себя при этом так, будто виновником всей этой неразберихи с «космическими» телепередачами был он лично.

— Вы уж извините меня, мисс Демпси… — смущенно проговорил он, когда Керри стала с ним прощаться. — Пока, к сожалению, ничем не могу вам помочь. Но, может быть, вы оставите свой телефон? Я поговорю с другими нашими астрономами… Посоветуюсь. У кого-нибудь, может быть, и мелькнет догадка.

Керри дала ему свой телефон, почти не сомневаясь, что ничего достойного внимания Джон Мунн сообщить ей уже не сможет.

10. Первая догадка

Утром Керри с еще большим пессимизмом вспомнила свой вчерашний разговор с Джоном Мунном. Однако едва она пришла в редакцию, как фельетонист Гарри Бортон тотчас же передал ей телефонную трубку.

— Это вас, мисс Керри, спрашивает кто-то. Уже второй раз звонит.

— Мисс Демпси? — услышала Керри знакомый голос. — Это Мунн из Центральной обсерватории. Здравствуйте, мисс Демпси!

— Здравствуйте, мистер Мунн! Что-нибудь новенькое у вас? — с надеждой спросила Керри.

— Да, кое-что… — неопределенно ответил Мунн.

— Так рассказывайте же! — заторопила его Керри.

— Видите ли… — не очень уверенным голосом отозвался Мунн, — по телефону это не совсем удобно. Может быть, вы разрешите заехать к вам?

Такая просьба насторожила Керри. Не ищет ли Мунн просто повода для встречи с ней? Этот красивый парень привык, наверное, кружить головы… Но тотчас же она отогнала эти мысли — нет, не похож Джон Мунн на ловеласа!

— Хорошо, — сказала она в телефонную трубку, — приезжайте!

Мунн приехал только во второй половине дня, когда раздосадованная Керри хотела уже уйти куда-то по другим редакционным делам.

— Раньше никак не мог, — оправдывался Джон, горячо пожимая ей руку. — Но я не отниму у вас много времени. Все это можно в двух словах. По телефону было неудобно… Вы уж извините, пожалуйста.

— Побаиваетесь комиссии по расследованию? — рассмеялась Керри, у которой сразу же прошел весь гнев, как только она увидела смущенную улыбку Джона. — Они действительно мастера по части подслушиваний.

— Да я, собственно, не испугался… Просто не хотелось вас подводить… — еще более смутился Джон.

Керри лишь снисходительно улыбнулась на эти слова молодого астронома. Она хорошо знала, как запуганы ее соотечественники провокационной деятельностью Комиссии по расследованию антипатриотической деятельности, и не видела в поведении Мунна особенного проявления трусости.

— Дело, видите ли, в том, мисс Демпси, — продолжал Мунн, несколько оправившись от смущения, — что в советских научных журналах, которые выписывает библиотека нашей обсерватории, появились любопытные сообщения. С помощью специальных метеорологических ракет они обнаружили в верхних слоях ионосферы весьма значительное количество продуктов радиоактивного распада.

— А разве это имеет какое-нибудь отношение к загадке «космических» телепередач? — удивилась Керри.

— Имеет. Дело в том, что именно эти слои, как наиболее сильно ионизированные, играют очень существенную роль при распространении коротких волн.

— Но ведь нас интересуют главным образом ультракороткие, — вопросительно подняла брови Керри. — Как ведут себя там эти волны?

— Ультракороткие в обычных условиях даже в этих слоях, как я уже объяснял вам, не преломляются. Но именно здесь можно легче всего искусственно создать такую концентрацию свободных электронов и ионов, которая начнет преломлять и ультракороткие волны. Обнаруженные русскими радиоактивные частицы в верхних слоях ионосферы как раз могут свидетельствовать об искусственном увеличении концентрации там свободных электронов и ионов.

— А разве обнаруженные в ионосфере радиоактивные частицы не могли попасть туда в результате обычного испытания ядерного оружия? — спросила Керри.

— При испытаниях бомб мегатонного класса, то есть водородных, радиоактивная пыль заносится главным образом в стратосферу, на высоту до тридцати километров. А ионосфера расположена от ста до трехсот километров от поверхности земли. К тому же обнаруженная русскими концентрация радиоактивных частиц в ионосфере значительно выше той, которая зарегистрирована в стратосфере.

— А вы не смогли бы на некоторое время взять для нас эти советские журналы из вашей библиотеки? — возбужденно схватив Джона за руку, спросила Керри. Тут же, однако, она упрекнула себя за такую просьбу, так как понимала, что это может причинить неприятности Мунну.

Джону и самому очень хотелось оказать такую услуг Керри. Но при всей своей наивности он понимал, какие подозрения навлек бы на себя, передав советские журналы такой неблагонадежной, с точки зрения комиссии по расследованию антипатриотической деятельности, газете, как «Прогресс».

— А если я перепишу вам названия этих журналов и статей?.. — запинаясь, спросил он. — Вы ведь и сами смогли бы тогда раздобыть их в какой-нибудь библиотеке…

Керри сделала вид, что не заметила его смущения, и обрадованно воскликнула:

— Ну что ж, очень хорошо! Когда вы смогли бы это сделать?

— Да хоть сегодня вечером! — сразу же повеселел астроном. — Назначьте сами, где бы мы могли с вами встретиться, и я принесу вам этот список.

Керри понимала, конечно, что Джон проявляет такое усердие не потому только, что хочет помочь прогрессивной газете разоблачить какую-то грязную махинацию поджигателей войны. Ей было ясно, что и сама она играла тут немаловажную роль, поскольку, видимо, произвела на молодого астронома достаточно сильное впечатление. Обстоятельство это вносило, конечно, какой-то элемент легкомыслия в порученное ей серьезное дело, однако Керри не могла не признаться самой себе, что Джон понравился ей своей скромностью и даже какой-то старомодной учтивостью. Подобная деликатность была, впрочем, не совсем понятна ей. Молодые люди с такой наружностью, как у Джона, обычно вели себя весьма самоуверенно, развязно и даже нагловато.

Все еще раздумывая, как же ей быть, Керри медлила с ответом. Поняв, что девушка не решается, видимо, встретиться с ним вне служебной обстановки, Мунн решил выручить ее из затруднительного положения:

— А может быть, лучше я занесу вам этот список завтра утром в редакцию?

— Нет, это слишком долго, — заявила вдруг Керри, досадуя на свою нерешительность. — Давайте встретимся сегодня вечером.

Однако еще до того, как Керри встретилась с Джоном, ей неожиданно позвонил старый изобретатель Темпл.

— Здравствуйте, мисс Демпси! — услышала Керри его глуховатый голос. — Я беспокою вас по тому делу, с которым вы ко мне приезжали. Нет, к сожалению, ничего еще не разгадал. А звоню вот почему: вы не читали еще доклад совещания экспертов по изучению методов обнаруженияядерных испытаний? Да-да, это то самое международное совещание, которое состоялось в Женеве. Есть у вас этот доклад?

— Минуточку, мистер Темпл. — Керри торопливо замахала рукой кому-то из сотрудников редакции, проходившему мимо: — Послушайте, помогите мне, пожалуйста, раздобыть поскорее доклад экспертов по ядерным испытаниям. Да, правильно, тех, что заседали в Женеве.

А когда на столе перед Керри лежал бюллетень Организации Объединенных Наций с текстом доклада экспертов, она прокричала в трубку:

— Алло, мистер Темпл! Простите, что заставила вас ждать. Доклад, о котором вы говорите, передо мной.

— Очень хорошо. Отыщите тогда второй раздел: «Основные методы обнаружения и идентификации ядерных взрывов». Нашли? А теперь пункт «Е», в котором говорится о методе обнаружения ядерных взрывов, производимых на большой высоте. Обратите внимание на ту часть заключения, из которой следует, что излучение от ядерного взрыва создает в верхних слоях атмосферы область повышенной ионизации. Понимаете, что это значит? Да, правильно. Все это имеет прямое отношение к увеличению дальности передачи ультракоротких волн…

11. Мистер Хэйт решает опередить Каннинга

Издатель «Сирены» был человеком необычайно самоуверенным, считавшим себя не только одним из лучших знатоков газетного бизнеса, но и «обладателем лучшего в Грэнд-сити нюха на сенсационный материал», как сказал о нем кто-то из сотрудников его газеты. По части подачи сенсационных известий он действительно был непревзойденным мастером. За сенсациями он не только охотился лично, но и «натравливал» на них всю свою репортерскую свору. Недоброжелатели мистера Хэйта говорили даже, что не гнушался он и «изготовлением» этих сенсаций.

— Настоящая сенсационная новость, — поучал мистер Хэйт сотрудников своей газеты, — должна быть опубликована еще до того, как она произошла.

К своим коллегам-издателям и редакторам других газет Хэйт относился либо с презрением, либо с ненавистью. Единственным человеком, которого он хотя и не любил, но уважал, был редактор «Прогресса» Чарльз Каннинг.

— Это настоящий журналист, — говорил о нем Хэйт, — жаль только, что ничего не смыслит в коммерции. Не понимает, что газета — это такой же бизнес, как и производство подтяжек или жевательной резинки.

Мистер Хэйт вообще был убежден, что газета, издающаяся просто потому, что группа прогрессивных людей, имеющих общие интересы, желает послужить благородному делу, — оскорбление для свободного предпринимательства. Всех, кто не стремился «делать деньги», Хэйт считал не настоящими газетчиками, зря расходующими газетную бумагу, для которой настоящие издатели нашли бы гораздо лучшее применение. И он не сомневался, что Каннинг со своей прогрессивной газеткой рано или поздно, но непременно вылетит в трубу.

«Газетка» Каннинга, однако, довольно устойчиво держалась в нечистых и весьма неспокойных водах свободной прессы, выдерживая даже такие штормы, от которых если и не шли ко дну многие почтенные многотиражные газеты, то изрядно кренились на борт. Умел он также не только выстаивать в шторм и искусно лавировать среди многочисленных подводных рифов в штилевую погоду, но и прокладывать свой курс к намеченной цели с таким мастерством, что даже мистер Хэйт пристраивался частенько в его кильватер.

Вот и сейчас мистер Хэйт внимательно следил за всем, что писал Чарльз Каннинг о сенсационных космических передачах. Нюх Хэйта подсказывал ему, что сенсация эта начинает понемногу выдыхаться. Продлить ее можно было теперь лишь увлекательными поисками разгадки тайн «космического» телевидения, ибо публике стало, видимо, приедаться все это. Каннинг начал уже публиковать кое-что разоблачающее мистификацию генерала Хазарда, но делал это робко, намеками и недомолвками, опасаясь гнева военного министерства, которому, конечно же, было кое-что известно об этих «космических» передачах.

Такую газету, как «Прогресс», могли без особого шума и вовсе прикрыть под каким-нибудь благовидным предлогом, прояви она большее усердие в разоблачении «космической» сенсации. Другое дело — многотиражная «Сирена», имеющая солидные связи и поддержку многих видных конгрессменов. Неприятностей, конечно, и ей не избежать, но игра все же стоила свеч — читатели ведь всегда жадны до разоблачений. Сенсацию, следовательно, нужно было делать теперь уже не на самой тайне «космических» передач, а на разгадке этой тайны.

В чем же, однако, эта разгадка? Разве выпытаешь что-нибудь об этом у генерала Хазарда? Профессора же Писфула генерал запрятал куда-то так надежно, что даже самые опытные репортеры «Сирены» не смогли до него добраться. А вот Каннинг, кажется, пронюхал что-то: за его газетой в часы ее выхода выстраиваются теперь очереди. Были бы у Каннинга достаточные средства, он смог бы в такой обстановке без труда удвоить тираж. Нужно как-то опередить его в подаче разоблачительного материала.

Охваченный тревогой и жаждой деятельности, мистер Хэйт энергично нажал кнопку электрического звонка и вызвал своего личного секретаря.

— Ну, что сегодня нового у Каннинга? — спросил он вошедшего в кабинет высокого молодого человека в сверхмодных очках. — Раскрыл он наконец тайну Оливера Хазарда?

— Вы же знаете этого хитреца, мистер Хэйт, — усмехнулся секретарь, и его продолговатое лицо приобрело угодливое выражение. — Он ведь ничего не утверждает и преподносит публике только факты.

— Какие же?

— Сегодня, например, перепечатал краткое официальное сообщение советского научного журнала об обнаруженных русскими метеорологами радиоактивных частицах в верхних слоях земной атмосферы.

— И только? — удивился мистер Хэйт.

— Да, но завтра он может перепечатать уже целую статью из советской военной газеты. А в ней советский генерал технических войск дает подробное объяснение, каким образом в этих верхних слоях могли появиться радиоактивные частицы.

— А такая статья действительно напечатана в советской военной газете? — насторожился мистер Хэйт.

— Да. Мне только что перевели ее.

— И это проливает свет на тайну «космических» телепередач?

— Почти полностью объясняет их.

Мистер Хэйт задумчиво зашагал по кабинету, похрустывая подагрическими суставами. Хорошо вымуштрованный секретарь, не получив приглашения сесть, все еще стоял у стола в почтительной позе. Служба его у Хэйта была не легкой, зато хорошо оплачиваемой, можно было ради этого постоять перед своим боссом.

Прошло уже несколько минут, а издатель «Сирены» все еще шагал из угла в угол. Видимо, нелегко ему было принять решение…

«Когда же наконец этот старый деспот перестанет скрипеть?..» — с неприязнью думал о нем секретарь, переминаясь с ноги на ногу.

— Вот что! — решительно заявил наконец мистер Хэйт. — Эту статью из советской газеты перепечатаем мы! Не всю, конечно, а основные ее положения.

Секретарь сделал удивленные глаза, собираясь что-то возразить, но мистер Хэйт сердито махнул на него рукой:

— Да, именно так мы и поступим! А кто-нибудь из наших ученых пусть прокомментирует ее таким образом, чтобы начисто все опровергнуть. Тем самым мы продлим период существования тайны космических передач. Что вы на это скажете, молодой человек?

— Да, но… — смущенно забормотал секретарь, — статья русского генерала инженерно-технической службы чертовски убедительна. И потом неизвестно, как еще посмотрит на все это наше военное министерство…

— В нашей стране, слава богу, существует еще свобода печати, — высокомерно проговорил мистер Хэйт. — Во всяком случае, мои миллионы дают мне право на такую свободу. Никто не запретит мне печатать то, что интересует публику, ибо на этом я зарабатываю деньги. И мне плевать на то, можно это печатать или нельзя, по каким бы там ни было соображениям. — Потом, остыв немного, он добавил уже спокойным, деловым тоном: — А что касается комментаторов статьи советского генерала, то задача их будет состоять в том, чтобы напустить побольше тумана. Запутать все так, чтобы сбить с толку всех наших умников и обезоружить тем самым Каннинга. А одновременно с опровержением советского разоблачения мы будем продолжать печатать новые версии происхождения «космической» агрессии. Главное — побольше тумана, чтобы никто не смог ни в чем разобраться. Может быть, даже намекнуть на какие-нибудь сверхъестественные силы.

— В наш-то век термоядерной энергии, искусственных спутников и кибернетики?..

— Я взял вас на работу как человека образованного, — раздраженно прервал секретаря мистер Хэйт, в упор глядя в его сразу же оробевшие глаза, — не старайтесь, однако, быть образованнее, чем это мне необходимо!

12. Последняя сенсация

Генерал Рэншэл изо всех сил старался казаться спокойным, но это ему не очень удавалось. Поддерживало его лишь сознание того, что вряд ли еще когда-либо представится случай не только испытать свое мужество, но и прослыть храбрым человеком. Ведь, по сути дела, все министерство оставлено было (если не сказать брошено) на него, так как министр еще вчера утром уехал инспектировать воинские части, расположенные на юге страны. Уехали в различные учреждения министерства и другие его помощники. Даже генерал Хазард, заваривший всю эту кашу, исчез куда-то.

В городе между тем происходила настоящая паника. Почти все, у кого были машины, уезжали из Грэнд-сити. На поезда, идущие на юг, нельзя было достать билетов. Гражданская авиация ввела почти на всех своих авиалиниях рекордное количество дополнительных рейсов и, видимо, неплохо на этом зарабатывала.



А виной всему была идиотская погоня некоторых столичных газет и радиовещательных компаний за сенсациями. И потом еще этот прогноз метеоролога Хинкли, опубликованный во вчерашней вечерней газете…

Помощник военного министра невольно вздрогнул, представив себе, что предсказание Хинкли может сбыться. За себя лично он, впрочем, почти не беспокоился: ему было, где укрыться в случае, если стрелка счетчика Гейгера минует границу предельно допустимой радиоактивности. Страшно было другое — паника, которая станет еще ужаснее, если только сбудется прогноз метеоролога.

Нажав кнопку электрического звонка, генерал вызвал майора Райта. Майор явился тотчас же. Он был, как всегда, подтянут, отлично выбрит и совершенно спокоен.

«Вот кому нельзя не позавидовать, — подумал Рэншэл. — Кажется, это самый хладнокровный человек в нашем министерстве…»

— Ну, как дела, Райт? — неестественно бодро спросил он и, стараясь ничем не выдавать своего беспокойства, приветливо улыбнулся.

— Все нормально, сэр, — спокойно ответил Райт, но Рэншэлу показалось, что он немного бравировал.

— А бегство из города?

— Бегут ведь не все. И потом, это не впервые. Помните, перед войной тоже было нечто подобное. Тогда передавали по радио инсценировку фантастического романа Герберта Уэллса, но по техническим причинам в эфир не попало начало этого спектакля. Передача сразу же началась с воплей актеров, сообщавших о приближении к Грэнд-сити воинственной флотилии марсиан. Ну, тут и началось…

— Да, да, я помню этот печальный случай, — недовольно прервал майора Рэншэл. — Однако повод для паники теперь куда существенней. Кто же все-таки бежит из города?

— В основном народ состоятельный.

— Ну, а народ в буквальном смысле?

— Если вы имеете в виду рабочих, то они работают, как обычно.

— Ну, а что говорят в городе о «космических» телепередачах?

— Считают их спектаклем для устрашения слабонервных. Новым трюком для разжигания атомного психоза.

— А насчет военного бюджета?

— Говорят и об этом. Не сомневаются почти, что «космические» телепередачи имеют к нему прямое отношение.

— Ну, а вы что об этом думаете?

— Полагаю, что при утверждении военного бюджета «угроза из космоса» действительно может сыграть какую-то роль…

— Вы, значит, полагаете, — сурово спросил генерал Рэншэл, — что «космические» телепередачи — всего лишь мистификация, рассчитанная на достижение определенной политической цели?

— Я не имею права делать такие предположения, сэр, — смиренно проговорил Райт. — Передаю только слухи, которыми полон Грэнд-сити.

— Вы явно намекаете на что-то, майор Райт. Или вы тоже поддались коммунистической пропаганде? Это они, кажется, писали, что как только будет утверждено увеличение ассигнований на военные расходы, космические корабли, устрашась мощной суммы этих ассигнований, сами собой растворятся в космосе. Если не желаете иметь неприятности, рекомендую вам помалкивать об этом.

— Спасибо за совет, сэр, — смущенно поблагодарил майор Райт и хотел уже было попросить разрешения выйти из кабинета, но генерал, будучи человеком отходчивым, протянул ему коробку с сигарами и спросил уже более мягким тоном:

— Вы должны были сделать мне более полный перевод статьи русских о телевизионных «марсианах». Где же он?

— Пожалуйста, сэр. — Райт торопливо открыл свою папку и подал Рэншэлу лист бумаги с отпечатанным на машинке переводом статьи из советской военной газеты.

— Так-так, — проговорил Рэншэл, пробежав текст глазами. — Они, значит, полагают, что в ионосферу были запущены сверхвысотные ракеты и там, с помощью ядерного взрыва, распылен порошок, усиливающий электронную концентрацию ионосферы на большом пространстве? А лучевая болезнь, по их мнению, — результат оседания этого порошка на Землю? Вы консультировались по этому поводу со специалистами, Райт?

— Да, сэр. Они не оспаривают этого предположения. Порошок хоть и чрезвычайно мелкий, и каждая частица его обладает совершенно ничтожной радиоактивностью, но отдельные крупицы под влиянием электрических сил и атмосферных условий могут, видимо, соединяться друг с другом, увеличивая тем самым свою радиоактивность. По наведенным мною справкам, в ту ночь, когда заболели рыбаки, находящиеся на излечении в больнице Красного Креста, над океаном шел дождь. А это способствовало, конечно, слипанию частиц оседающего радиоактивного порошка и усилению его активности. По этой-то причине, наверное, и заболели рыбаки, попавшие под такой радиоактивный дождь.

— А почему же не заболели лучевой болезнью другие люди, находившиеся в океане? — недоверчиво спросил Рэншэл. — Не могло же случиться так, что в океане были в ту ночь только эти рыбаки?

— Конечно, сэр, в океане были, видимо, и другие люди. Но ведь другие находились, по всей вероятности, на пароходах или каких-либо иных крытых судах, а эти рыбаки вышли на лов на легких моторных лодках. У них, оказывается, даже простого кубрика не было. И потом, кто знает, сэр, может быть, вскоре обнаружатся и другие больные… При малых дозах облучения болезнь эта, как известно, не сразу дает о себе знать.

— Ну, хорошо, допустим, что все это действительно так, — снова нахмурился генерал. — Но как же, однако, решились опубликовать подобное разоблачение наши газеты?

— Не газеты, сэр, а всего лишь одна газета. И не какая-нибудь коммунистическая, а вполне лояльная. Издатель ее — Хэйт, видимо, просто не поверил советской гипотезе происхождения «космических» телепередач и, перепечатав ее основные положения, попытался даже иронизировать над нею. Профессор Дональд, с которым я беседовал сегодня утром, очень удачно воскликнул по адресу этого незадачливого издателя: «О санкта симплицитас!»(1).

— Ну, если это о Хэйте, то не такая уж это «простота», усмехнулся Рэншэл. — Я-то этого «простака» хорошо знаю.

— На сей раз он, видимо, действительно попал впросак, заметил на это майор Райт. — Советский генерал, автор статьи в советской военной газете, с помощью незадачливого мистера Хэйта достаточно убедительно доказал теперь нашим гражданам, что с усилением электронной концентрации ионосфера начинает отражать ультракороткие волны. Вот, видимо, почему все, что по заданию генерала Хазарда (именно его имя теперь называют всюду, сэр) было заснято в киностудии на пленку, а затем направленной антенной послано в ионосферу, вернулось оттуда уже как «космическое явление». С технической точки зрения, все это вполне осуществимо. Вот почему попытка Хэйта высмеять разоблачение русских не увенчалась успехом. Все поверили именно этому разоблачению, а не его опровержению.

Рэншэл угрюмо молчал, не находя, что возразить. Похоже было, что все именно так и произошло, как докладывал Райт. Досадно только, что в это скандальное дело было замешано имя Хазарда. Сам Рэншэл давно уже недолюбливал этого слишком уж предприимчивого генерала. Имя его, однако, числилось в ряду наиболее известных деятелей военного ведомства, и генералу Рэншэлу не хотелось бы видеть его скомпрометированным. Нужно будет, пожалуй, посоветовать министру поговорить с Хазардом и предостеречь его от подобных поступков…

А майор Райт выкладывал все новые и новые факты.

— И, знаете, что еще создало большую убедительность разоблачению русских, сэр? Опубликованный недавно доклад совещания экспертов по изучению методов обнаружения ядерных взрывов. В нем прямо так и сказано, что для определения ядерных взрывов, произведенных на больших высотах, могут быть использованы искусственные спутники. А ведь советские искусственные спутники, как вы сами знаете, сэр, чертовски у нас популярны. Им приписывается даже такое, чем они и не обладают вовсе… К тому же в докладе этих экспертов сказано, что именно в результате ядерного взрыва, произведенного в верхних слоях атмосферы, создается область повышенной ионизации, влияющая на распространение радиоволн. А если добавить к этому еще и специальный порошок…

— Ну, хорошо, майор, — прервал его генерал Рэншэл, — можете считать, что вы уже убедили меня. Вот только что мне не понятно: должны же были лица, осуществившие все это, предпринять какие-то меры предосторожности и постараться избежать радиоактивного заражения. Ведь именно это радиоактивное заражение не только способствует их разоблачению, но может грозить нам еще и большими неприятностями.

— Я полагаю, сэр, что их подвел метеорологический фактор, — спокойно ответил майор Райт.

— Какой же именно?

— Ветер, сэр. Неожиданно изменилось его направление. В общем, произошло, видимо, то же самое, что и во время испытания водородной бомбы в атолле Бикини. «Направление ветра, — писалось тогда в официальном сообщении, — к сожалению, не оправдало прогноза, и фронт радиоактивных осадков распространился к югу, так что на пути его оказались острова Ронгелап, Ронгерик и Утирик». А в результате этого неоправдавшегося метеорологического прогноза серьезно пострадало, как вам известно, население всех этих островов. На одном только острове Ронгелап заболело лучевой болезнью двести тридцать жителей. Кто знает, может быть, и мы не гарантированы от подобных неприятностей…

— А какими же мотивами руководствовался метеоролог Хинкли? — спросил Рэншэл. — За каким чертом понадобилось ему опубликовывать свой прогноз в такой обстановке?

— Он, оказывается, человек религиозный, вот и решил спасти если не все человечество, то хотя бы Грэнд-сити, — пояснил майор Райт. — По его данным, на наш город должен обрушиться сегодня чуть ли не тропический ливень. И если гипотеза русских верна, то в каждой капле этого ливня должна содержаться какая-то степень радиоактивности. Дождь, следовательно, будет радиоактивным.

…В два часа дня действительно пошел довольно сильный дождь. Он, правда, почти не задел Грэнд-сити и ушел дальше на северо-восток. Ученые, выехавшие в районы, омытые дождем, чувствительными счетчиками Гейгера обнаружили в этих местах некоторую радиоактивность почти всех предметов, попавших под дождь. Степень радиоактивности была, однако, очень неравномерна — от совершенно безвредных доз до нескольких рентген в час. А это уже могло вызвать заболевание лучевой болезнью. Опасные районы оказались, к счастью, малонаселенными. Их тотчас же оградили запретительными знаками специальные подразделения войсковой разведки.

Ходили также слухи, будто радиационная разведка обнаружила и более высокую степень радиоактивного заражения, но об этом было строжайше приказано молчать.

В газетах же на следующий день появилось сообщение, из которого следовало, что даже при самом тщательном обследовании местности, по которой прошел дождь, дозиметрическими приборами не было зарегистрировано ни одного рентгена радиации и что будто бы в связи с этим разоблачение русских сплошная пропаганда, как и утверждала еще накануне газета «Сирена».

Но никто, кажется, и на этот раз не поверил опровержению мистера Хэйта, ибо достоверность разоблачения русских так же, как и предсказания коммунистов, подтвердилась полным прекращением «космических» телепередач вскоре после утверждения Конгрессом бюджета на текущий год. На сей раз, правда, прошло это не так гладко, как прежде. Конгрессмены изрядно пошумели и, не стесняясь в выражениях, критиковали военное министерство. Мало того, размер ассигнований на военные нужды в результате этой критики, а еще более под давлением общественности, пришлось несколько урезать.

А по военному министерству тотчас же поползли слухи, что генералу Хазарду теперь несдобровать. Однако военный министр, возвратясь с заседания Конгресса, вызвал к себе своего помощника генерала Рэншэла и распорядился:

— Тут о генерале Хазарде ходят разные слухи, так я прошу самым решительным образом пресекать их и не назначать никакого расследования. Надеюсь, вы понимаете, генерал, что Хазард руководствовался в своих поступках лишь патриотическими побуждениями.

Заметив некоторое недоумение на лице Рэншэла, он добавил, слегка повышая голос:

— И потом не настолько же вы наивны, чтобы не догадываться, что не за собственный только страх и риск решился Хазард на этот патриотический поступок.

Помощник военного министра и сам давно уже сообразил все это, не понимал он только одного — достаточно ли серьезно представляют в военном министерстве всю сложность будущей атомной войны? Не только ведь атомные бомбы решат ее исход, но и самоотверженные, преданные родине солдаты. А разве граждане его страны, живущие в обстановке непрерывного психоза, смогут, став солдатами, успешно выдержать испытания атомной войны? Разве бросишь этих неврастеников в стремительную атаку через районы, подвергшиеся атомной бомбардировке? А без такой атаки любая атомная бомбардировка будет бесполезна. Следовательно, в будущей войне, как и во всех прошлых, главной силой по-прежнему останется храбрый, мужественный, верящий в правое дело солдат.

Все эти трезвые мысли генерала Рэншэла постепенно переключились, однако, на собственную персону, и он не без тревоги подумал, что может, пожалуй, иметь неприятности из-за своего недоброжелательного отношения к генералу Хазарду, ставшему теперь в глазах некоторых высокопоставленных лиц чуть ли не национальным героем.

«А что если поправить дело предложением наградить Хазарда?» — мелькнула вдруг счастливая мысль.

И, вздохнув еще тяжелее, Рэншэл принялся сочинять проект представления генерала Хазарда к правительственной награде.

А в это время Керри Демпси сидела в кабинете Чарльза Каннинга и сокрушенно говорила:

— Ах, какая досада, мистер Каннинг, опередила нас «Сирена»… Как же это так получилось, мистер Каннинг? Вот уж буквально — загреб Хэйт жар чужими руками!

— Вы так думаете? — хитро прищурился Чарльз Каннинг.

— А что теперь думать, — безнадежно махнула рукой Керри. — Факт налицо — Хэйт ведь напечатал разоблачение русских раньше нас.

— И вы думаете, это его заслуга?

— А чья же?

— Мне почему-то казалось, что наша.

— Наша?..

— Ну да. Разве Хэйт стал бы печатать разоблачающий материал из советской газеты, если бы мы его к этому не вынудили?

— Вынудили?..

— Вне всяких сомнений. Он ведь страшно любит быть во всем первым. А тут вдруг мы начинаем публиковать материалы, проливающие свет на тайну «космических» телепередач. Каково ему было видеть это? Мог ли он не опасаться, что мы не сегодня-завтра вообще рассекретим всю эту «космическую» аферу? Вот и поспешил.

— И вы ему это позволили? — все еще ничего не понимала Керри. — Могли ведь и мы эту статью опубликовать.

— Могли, — согласился Каннинг, — да поостереглись. Не очень-то безопасно перепечатывать статьи из советских военных газет. Нас бы сразу обвинили за это в подрывной деятельности. А о Хэйте никто этого и не подумает. Он для наших правителей свой брат-капиталист. Но не считайте, что мы тут что-нибудь проиграли! Напротив, для пользы дела выгоднее даже, что разоблачение мистификации генерала Хазарда было опубликовано тиражом такой газеты, как «Сирена».

— О, теперь я вижу, какой вы хитрый! — воскликнула Керри, готовая по-детски захлопать в ладоши от восхищения.

— Не будь я таким хитрым, — усмехнулся Каннинг, самодовольно поглаживая свою гладко выбритую голову, — нашу маленькую газетку давно бы съели такие шакалы, как бывший ваш босс мистер Хэйт.

— А как же все-таки вам удалось подсунуть ему советскую газету с этой разоблачительной статьей? — все еще не могла прийти в себя Керри. — Разве сами они не выписывают советских газет?

— Выписывать выписывают, да не так читают, как нужно. Вот я их и надоумил. Пришлось подсказать кое-что личному секретарю мистера Хэйта. А уж дальше все пошло своим естественным путем. Ну так что, мисс Керри, по-прежнему вы настаиваете, будто мистер Хэйт загреб жар нашими руками?

— Что вы, мистер Каннинг! — оживленно отозвалась Керри. — Совсем наоборот!

— Все вам теперь ясно?

— Все, кроме одного: кто же практически осуществил «космическую» авантюру? Не сам же генерал Хазард?

— Ну, это было ему ни к чему! — усмехнулся наивности Керри Каннинг. — В его распоряжении был ведь весь технический корпус нашей армии.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Фантаст ближнего прицела
Сегодня это имя довольно прочно забыто. Зато в 1950-1970-е годы военно-приключенческие и научно-фантастические книги Николая Томана (1911–1974) выходили огромными тиражами, его повести и рассказы публиковались в центральных журналах, включались в сборники и альманахи (прежде всего, в альманахе «Мир приключений», членом редколлегии которого он был). Да и в 80-е, в условиях жуткого дефицита на фантастику, сочинения Томана не залеживались в библиотеках.

Николай Владимирович Анисимов (такова настоящая фамилия писателя) родился в 1911 году в Орле в семье ремесленника. Рано осиротел и его взяла на воспитание семья латышского коммуниста Томана, фамилию которого Николай Владимирович впоследствии и взял. Окончив Орловское железнодорожное училище, работал техником и инженером в депо. Уже в 1929 году появились и первые литературные публикации. Затем была служба в рядах Красной Армии и работа литсотрудником газеты «Гудок», а параллельно с этим — заочное обучение в Литературном институте им. А. М. Горького. В 1939 году пришлось вернуться в армию — в качестве командира саперного взвода участвовал в освобождении Западной Белоруссии и в советско-финской войне. А потом началась Вторая мировая война и о литературе снова пришлось забыть. Николай Томан прошел всю войну, участвовал во многих крупных сражениях — Сталинград, битва на Курской дуге, освобождение Прибалтики… В послевоенное время Томан полностью посвятил себя литературному труду.

Первые фантастические рассказы писателя — «Ветер» и «Дождь» — появились в печати в 1938 году, но они прошли незамеченными. Зато опубликованные в 1939 году в журнале «Вокруг света» рассказ «Мимикрин доктора Ильичева», посвященный созданию препарата невидимости, и повесть «Чудесный гибрид» обратили внимание читателей на молодого фантаста. Объективно говоря, «Мимикрин» так и остался едва ли не самым удачным опытом Томана в НФ. После войны Николай Томан получил широкую известность не столько НФ-произведениями, сколько многочисленными повестями о военных и военно-шпионских приключениях, таких как «Что происходит в тишине» (1950), «Загадка чертежей инженера Гурова» (1958), «Именем закона» (1962), «В погоне за Призраком» (1967) и др. Эти книги в свое время были весьма популярны.

Что же касается фантастики, то тут Николай Томан до самой смерти оставался одним из самых рьяных апологетов концепции т. н. «ближнего прицела». Большинство его повестей и рассказов 1950-х представляли собой шпионские НФ-памфлеты, обличающие «злобных капиталистов», пытающихся разрушить мир. Таковы повести и рассказы «Просчет мистера Бер-гоффа» (1950), «Секрет «Королевского тигра»» (1952), «Накануне катастрофы» (1957), «Пленники «Большого Джо»» (1958), «Made in…» (1962). В этом же русле написана и небольшая повесть «История одной сенсации», впервые опубликованная в журнале «Знание-сила» в 1956 году. Литературно слабые, эти повести, благодаря шпионско-приключенческой начинке, читались не без интереса.

В 1960-е годы Н. Томан опубликовал несколько довольно вялых повестей в духе фантастики на грани возможного, в основе которой — научно-технические изобретения, которые могут свершиться уже сегодня-завтра: «Девушка с планеты Эффа» (1960), «Говорит Космос!» (1961), «В созвездии трапеции» (1963; книга — 1964), «Неизвестная земля» (1966).

Почти все НФ-творчество Николая Томана объединено в сборники «История одной сенсации» (1960), «Говорит Космос!» (1961), «Неизвестная земля» (1966), «В созвездии трапеции» (1970).

Евгений ХАРИТОНОВ

Андрей Щербак-Жуков Прямой репортаж о конце света (теле-видение)

С благодарностью Алексею Сутормину, подсказавшему идею


Случилось это уже несколько лет назад. Как раз в канун Нового — 2001-го — года. И соответственно нового — XXI-го — века. Виноват, видимо, был мой телевизор. Потому что, кого бы я потом ни спрашивал, никто, кроме меня, ничего особенного не видел. Да, определенно, виноват мой телевизор…

Шла обычная предновогодняя телепрограмма. Показали народный фильм «С легким паром», начался какой-то концерт. Популярные исполнители сменяли друг друга. Рослый кудлатый певец пучил глаза.

И вдруг что-то щелкнуло, и на половине песни картинка сменилась.

И пошли по экрану пёстрые титры; там были такие же зелёные ёлки, снег и серпантин — только все было каким-то чужим, нездешним.

И прошел блок рекламы. Но ни один из товарных знаков не был знаком.

И были на экране звёзды и планеты, спутники и звездолёты, чертежи и модели.

И снова под бодрую музыку прошли пёстрые титры — теперь на фоне гравюры Дюрера «Всадники Апокалипсиса». А за кадром прогремел трубный глас.

И появилась на экране телевизионная студия, на заднике которой была крупная надпись «До конца света…», украшенная гирляндами и фонариками. И было это названием телепередачи.

В левом нижнем углу стояла небольшая искусственная ёлочка, а рядом микрофон и несколько телефонов. И подошел к столу ведущий программы — благодушный молодой человек во фраке и галстуке-бабочке. И зажглись живыми картинами за его спиной несколько мониторов…

По всему было видно, что это прямой эфир. Только вот откуда?

— Здравствуйте, дорогие зрители, я приветствую вас, дети мои, — сказал ведущий голосом бывалого проповедника. — Мы начинаем последнюю передачу цикла. Она адресована самым верным и преданным детям нашего единого Господа. Тем, кто не испытывает страха перед грядущим днём, потому что уверен в своём неизбежном спасении. Это не только самые истовые и последовательные верующие в силу Господню и неизбежность Его скорейшего торжества, но ещё и прозорливцы, у которых хватило силы разума, чтобы найти средство спастись в грядущей геенне огненной… За всю историю человечества так часто предрекался конец света, что пророков давно перестали слушать…

На одном из мониторов прошли чередой репродукции с иллюстраций Дюрера к Откровению Иоанна. А ведущий продолжил бодрым голосом:

— А между тем, уже полвека назад Руфь Монтгомери вослед древним пророчествам предсказала его наступление именно сейчас — в канун нового, две тысячи первого года, ровно через два тысячелетия после прихода в этот мир Иисуса Христа, сына Божьего…

На другом мониторе появился портрет женщины с безумными глазами. Он сменился страницей из книги с неразборчивым английским текстом и несколькими строками, подчёркнутыми красным фломастером. Если попробовать вглядеться, то можно было разобрать лишь только некоторые слова: «Апокалипсис», «Бог», «Дьявол», «Спасение»… Но вглядываться было некогда, потому что ведущий, не замолкая ни на минуту, вещал дальше:

— Но мало кто услышал глас этой великой женщины с библейским именем. Маловеры, забывшие о Боге, просто смеялись над нею. А ведь давно известно: в том и сила Дьявола, что он давно убедил людей, будто его нет. Однако и представители традиционных религиозных конфессий не сразу смогли распознать его страшные козни. Они оказались слишком консервативны — желали узреть хвост и копыта, учуять запах серы. Они надеялись, что одни молитвы да святые иконы спасут их в последней битве… Но не к пассивному трепету призывал Господь Бог людей, а к деятельной вере…

И только Церковь Спасения смогла совместить воедино науку и религию, веру в Бога с верой в силу собственного разума. Только наши патриархи смогли распознать страшный след Дьявола в ужасных экологических катастрофах, отвратительными язвами покрывших всю Землю, в атоме, выпущенном безумцами на свободу, словно мифический подземный змей, в СПИД-е, названном чумой XX века… И это ещё не всё! Будет хуже, говорили наши отцы, понявшие, что вот это и есть обетованный древними Апокалипсис. Это начало его, а пик его будет в канун нового века!

Однако Бог не мог бросить своих детей на произвол врага своего и, как в своё время он надоумил Ноя построить Ковчег, так и на этот раз он подсказал нам пути спасения…

Идея, как всё Божественное, была проста — создать Космический Ковчег! На специальном корабле собрать всех самых достойных людей всех стран мира и запустить на орбиту Земли, чтобы они там переждали страшные времена и вернулись на обновлённую планету после окончательной победы Сил Добра над Силами Зла… Удивительно, но, такой разумный и теперь уже кажущийся таким естественным, проект не нашёл моментального признания. Мы склонны видеть и в этом происки Тёмных Сил!

Вокруг этой божественной идеи и сплотилась группа энтузиастов, назвавшаяся Церковью Спасения. Убеждённые в своей правоте и осенённые Божественной волей, они немедленно начали сбор денежных средств на разработку и реализацию этого не просто Проекта Века — а воистину Проекта Всех Времён и Народов! Средства шли от частных лиц и от организаций, от людей разных национальностей и вероисповеданий… Поначалу их едва хватало на теоретическую разработку, создание чертежей и моделей Ковчега. Работа велась упорно и кропотливо, год за годом…

На экранах мониторов прошли чередой чертежи и фанерные модели космических кораблей. А ведущий продолжил:

— С приближением конца века, как и было предсказано, количество ужасных катастроф в мире резко увеличивалось, и всё более явным становился их неслучайный характер. Люди почувствовали приближение Главной Битвы и уверовали в возможность спасения в ней. И все обращали свои взоры к Церкви Спасения, вскоре она стала самым массовым движением в мире. Теперь недостатка в средствах не было, пожертвования регулярно шли со всех сторон. Ища спасения в Последней Битве, люди не скупились.

Вместе с тем стало ясно, что одним Ковчегом ограничиться не возможно, и было заложено двенадцать космических кораблей небывалых размеров. Постройка шла с небывалой скоростью. И всё равно было понятно, что сколько бы их ни было, они не способны спасти всех… Однако цель и не ставилась таким образом — спасать нужно не всех, а только достойнейших, только лучших из лучших!

В марте 1999 года Папа Римский специальной буллой объявил участие в постройке Ковчегов первостепенным делом всех истинных католиков, чем тут же обеспечил себе и своим приближённым места на корабле. В апреле того же года в поддержку проекта выступил Иерусалимский Раввинат, в сентябре его благословил Патриарх Всея Руси, а ещё через полгода он был признан и Верховным Имамом исламского мира. Лишь неразумные буддисты остались в стороне от Великого Проекта — ну, да Бог им, нехристям, судья…

Заручившись столь серьёзной поддержкой, Церковь Спасения стала той силой, что впервые смогла реализовать давнюю мечту экуменистов и слить воедино все мировые религии… Сплотить все народы против Врага Рода Человеческого!

И вот сейчас — в канун третьего тысячелетия — мы можем смело и радостно заявить, что Великий Проект полностью завершён! Все двенадцать Ковчегов построены и подготовлены к запуску в космос. Шесть из них стоят на Байконуре, шесть — на мысе Канаверал. Они готовы принять на борт всех, кто оказался достаточно прозорлив, чтобы заранее побеспокоиться о местах на их борту, всех, сумевших доказать своё право на эти места!

В нашем цикле передач мы уже рассказывали вам о тех, кто стоял у самых истоков Великого Проекта, кто работал над ним и кто финансировал его, особенно в первые, самые трудные годы. Они первые получили места на Ковчегах. Все места распространялись в открытую, без тайн и интриг. В наших передачах вы уже слышали имена всех видных мировых политиков и деятелей культуры, уже внесенных в заветный список. А так же мы упоминали и популистов, решивших остаться на Земле, мотивируя это извращёнными представлениями о справедливости. Эти упрямцы, подобные Фоме Неверующему, непременно будут наказаны за своё упрямство…

Сегодня мы подводим последние итоги. Мы делаем это радостно и торжественно… Прямо сейчас, в самый канун Нового Тысячелетия, происходит последняя и окончательная подготовка списков Достойных Спасения, и мы будем всё время держать вас в курсе самой горячей информации… Наши специальные корреспонденты сейчас рассыпаны по всему миру, они готовят для вас самые интересные репортажи непосредственно с мест событий…

Ведущий вставил в ухо маленький наушник, послушал секунду и снова обратился к телезрителям:

— Вот сейчас у нас на связи наш специальный корреспондент в Нью-Йорке. Он находится в зале главной биржи… Алло, мы слушаем вас…

На одном из мониторов появился бодрый молодой мужчина с микрофоном, и было видно, как за его спиной в панике снуют люди, и были слышны их беспокойные голоса.

— Как вы все уже знаете, — сказал он, — на главной нью-йоркской бирже идут необычные торги, самые главные торги в истории этой биржи… Да что я говорю — в истории всех бирж мира… Люди победившие в них, обретут Спасение. Нет смысла лишний раз повторять, что любая плата тут не покажется чрезмерно высокой…

— Ну и как, — спросил ведущий, — уже известны имена хотя бы нескольких счастливцев?

— Несколько победителей этого аукциона уже определились, — ответил корреспондент с экрана монитора. — Но дело в том, что торги ведутся анонимно и до завершения аукциона все псевдонимы хранятся в строжайшем секрете, поэтому имена мы узнаем в самом конце… Я тогда снова выйду на связь и сообщу вам…

— Понятно и вполне резонно, — сказал ведущий, — ни к чему возбуждать нездоровый интерес… Пожелаем все достойным победы и Спасения и расстанемся до следующего выхода на связь… А между тем у нас на связи Гонконг. Там тоже кипят страсти, но тут всё в открытую, всё как есть… Алло, мы слушаем вас…

И на другом мониторе появился другой корреспондент. И за его спиной был виден ринг и амфитеатр рядов, до предела заполненных возбуждённой публикой.

— Мы находимся в Гонконге, — сказал новый корреспондент, — Здесь проходит главное спортивное соревнование века! Это великий матч по боям без правил, посвящённый Концу Света. Пресса, бойкая на красивые определения, уже окрестила это событие Битвой Титанов. И действительно, словно витязи древности, здесь сходятся в последней схватке самые могучие люди Земли, лучшие бойцы со всех стран мира. Абсолютного победителя ждёт место на одном из Ковчегов, а стало быть, и Спасение!

— И как происходят эти бои? — спросил его ведущий.

— Бои ведутся по парам, — ответил корреспондент, — до выхода из строя одного из бойцов. После этого из победителей формируются новые пары…

— Что значит «выход из строя»? — невинным голосом уточнил ведущий.

— Ну… это происходит либо если боец сам добровольно сдаётся и признаёт победу противника, либо если он получает значительные увечья, после которых более не способен продолжать бой… либо если боец погибает.

— И что, много смертельных исходов? — снова спросил ведущий.

— Статистики тут не ведётся… — с улыбкой произнёс корреспондент. — Но многие бойцы, даже будучи серьёзно ранеными, предпочитают биться до последнего. Нельзя их лишить этого права. И условиям боёв это так же не противоречит.

— Скажите, а много желающих посмотреть на это зрелище со стороны?

— Да, конечно… Трибуны буквально ломятся от зрителей. Многие приехали специально с других концов света. Хотя станции спутникового телевидения транслируют бои напрямую по всему миру. Тут, вообще, всё поставлено на широкую ногу…

Последние слова корреспондента потонули в едином вопле толпы болельщиков, экран померк, а ведущий снова обратился к зрителям:

— А теперь мы услышим сообщение о другом состязании. Пусть менее зрелищном, но несомненно не менее напряжённом. Оксфорд, мы вас слушаем…

И на мониторе появился ещё один корреспондент.

— Да, я веду свой репортаж из Оксфорда, — сказал он, — из университета, славного на весь мир своими древними учёными традициями. Сейчас здесь проходит не сравнимая ни с чем и не имеющая аналогов викторина. Здесь состязаются интеллектуалы и эрудиты со всех стран, из всех областей науки и техники. Они стремятся своим интеллектом заслужить место на Ковчеге.

— Расскажите по подробней, как проходит это состязание, — заинтересованно спросил ведущий.

— Всеигроки разделена на пары, — охотно пояснил корреспондент, — потом из тех, кто выиграл, составляются новые пары…

— Любопытно, — ведущий был как бы озадачен, — здесь те же правила, что и у гладиаторских боёв в Гонконге… Как я понимаю, вожделенное место на Ковчеге получает тот, кто победит в самом последнем раунде?

— Да, именно так, — кивнул корреспондент. — И накал страстей здесь тоже о-го-го!.. Я думаю, что это свидетельствует, что здешние состязания ничем не менее значимы!

— Да, пожалуй… — задумчиво произнёс ведущий перед тем, как обратить свой взор к другому монитору, на котором уже появился ещё один корреспондент. — А сейчас у нас на связи Рим. Алло!

— В Италии сейчас неспокойно, — начал свой репортаж новый корреспондент. — Вчера спецслужбам Церкви Спасения стало известно о том, что знаменитая сицилийская мафия строит планы, как бы взять под контроль посадку на Ковчеги. Сегодня утром была проведена быстрая и блестяще спланированная боевая акция, в результате которой знаменитая Коза Ностра была практически полностью уничтожена!

— Что вы говорите! — неподдельно удивился ведущий.

— Именно так, — подтвердил корреспондент. — Войска Церкви Спасения арестовали и расстреляли всех итальянских преступных авторитетов. Ни одному не удалось скрыться. Сейчас решается судьба бандитов рангом поменьше…

— Удивительная, показательная информация! — воссиял ведущий. — Церковь Спасения твёрдо стоит на страже права на Спасение, и никто не сможет встать на её пути! Как сейчас обстановка в Риме?

— Обстановка неспокойная. Как я уже сказал, продолжаются аресты тех, кто был причастен к преступным организациям… Идёт сопротивление… Практически, на улицах городов идёт настоящая война… Звучат взрывы, перестрелки…

И словно в подтверждение его слов где-то неподалёку ухнул взрыв, и прямо за спиной корреспондента рухнуло здание. Ведущий поспешил переключить мониторы.

— Спасибо за репортаж, успехов в благородном деле и до свидания на Ковчеге, — сказал он. — А сейчас у нас на проводе Москва. Интересно, как обстоит дело с мафией в России…

И на мониторе появилось чуть заснеженное крыльцо загородного домика, а на крыльце сидел ещё один корреспондент — в дорогом чёрном пальто.

— Нет, я не буду вам рассказывать о русской мафии — сказал он, выпустив изо рта клуб белого пара, — у меня намного более интересный материал. Я нахожусь в пригороде Москвы, в посёлке Переделкино, на даче знаменитого писателя, последнего лауреата Нобелевской премии в области литературы Алексея Сысоевича Спицына. Как известно Алексей Сысоевич как видный деятель культуры был приглашён на Ковчег…

— Да, у нас была целая передача, посвящённая писателям, и об Алексее Сысоевиче мы, конечно же, рассказывали… — сказал ведущий, обращаясь ни то к зрителям, ни то к корреспонденту.

— Так вот, — продолжил последний, — Алексей Сысоевич отказался от того, что заслужено им по праву, и решил остаться на Земле.

— Да? — удивился ведущий. — Это странно, расскажите поподробнее.

Камера отъехала, и был виден сам писатель — небритый дядька в чёрной вязаной шапочке и диковатом кожаном тулупчике, накинутом поверх свитера грубой вязки так, словно он вышел на крылечко покурить или просто подышать свежим воздухом.

— Алексей Сысоевич, расскажите, почему вы решили остаться на Земле, — спросил его корреспондент.

— Я решил остаться на Земле, — смачно затянувшись скромной «беломориной», не спеша, с чувством собственного достоинства сказал писатель, — чтобы написать роман. Это будет самый главный мой роман. Роман про Апокалипсис…

Писатель выпустил дым, а корреспондент пояснил зрителям:

— Да, Алексей Сысоевич остаётся на Земле, что бы увидеть Апокалипсис собственными глазами и написать об этом роман. Это будет самый великий роман всех времён и народов! Алексей Сысоевич приносит себя в жертву великой литературе!

— Но кто прочтёт этот роман? — обеспокоено спросил ведущий.

— Домашний компьютер Алексея Сысоевича будет соединён космической радиосвязью с компьютером на борту Ковчега, — бойко пояснил корреспондент. — Туда моментально будет поступать каждое слово, написанное Алексеем Сысоевичем, вплоть до самого последнего.

Похоже, ведущий был искренне потрясён этим известием.

— Алексей Сысоевич, вы великий человек! — восторженно сказал он. — Вы настоящий мученик Нового Апокалипсиса. Я думаю, что ваш подвиг никогда не забудут потомки! До свидания!

— До свидания, — сказал писатель и отщелкнул куда-то в сторону окурок. — Я буду стараться!

Он блеснул полной грусти и доброты улыбкой мученика и помахал на прощанье рукой. А едва не прослезившийся ведущий тем временем, разгоняя прочь невесёлые мысли, продолжил передачу дальше:

— Мы снова слушаем репортажи наших корреспондентов…

И вдруг у него на столе раздался телефонный звонок. Ведущий снял трубку.

— Да, конечно, я понял… — сказал он в трубку и тут же вновь обернулся к зрителям. — Мы вынуждены отказаться от показа скандального материала из Парижа, где греховодники одержимые дьяволом предаются оргиям прямо на Елисейских полях, а так же от серии коротких репортажей о массовых самоубийствах, произошедших практически во всех городах мира… Сейчас этим уже никого не удивить… А у нас удивительный материал! У нас на проводе мыс Канаверал! Алло…

На мониторе появилась нерезкая картинка.

— Вы слышите меня? — беспокойно спросил новый корреспондент, пока резкость не установится.

— Да-да, слышим! — ответил ведущий.

— Прямо сейчас, — продолжил корреспондент, — здесь произошло беспрецедентное событие! Довольно многочисленный отряд неизвестный злоумышленников совершил попытку захвата Ковчегов. Отряд был хорошо вооружён и действовал весьма слаженно, однако войска Церкви Спасения дали ему решительный отпор. Ковчеги остались неприкосновенными.

— Иначе и быть на могло, — отозвался ведущий и добавил уже для телезрителей. — Это событие лишний раз доказывает мощь Церкви Спасения и её решимость стоять на страже права на Спасение…

Однако его бодрую речь прервал новый телефонный звонок. Ведущий опять снял трубку.

— Да, что вы говорите… Вы в своём уме… — удивлённо проговорил он в трубку. — Вы уверены, что это нужно давать сразу в прямой эфир? Вы уверены, что всё будет нормально? Ну, ладно…

Ведущий поправил галстук и вновь обратился к телезрителям:

— Ещё один горячий репортаж. На этот раз с Байконура…

На экране монитора появилось взволнованное лицо ещё одного корреспондента.

— У нас тревожные сообщения, — сказал он. — Группа террористов, назвавшаяся «Звёздными Ассасинами» захватила шесть Ковчегов, находящихся на Байконуре…

— Этого не может быть! — картинно вскрикнул потрясённый ведущий.

— Не стоит особенно беспокоиться, — успокоил его корреспондент, — войска Церкви Спасения настроены решительно, они уже окружили Ковчеги и готовятся идти на штурм. Ковчеги будут освобождены от злодеев…

И ту где-то за кадром грохнул взрыв, дрогнула картинка на мониторе.

— Что? Что случилось? — уже без игры выкрикнул ведущий.

— Я… Я сейчас разберусь, — нервным голосом сказал корреспондент и, оглянувшись по сторонам, исчез из кадра.

— Да… — сказал он с ужасом в голосе, вернувшись в кадр. — Не дожидаясь атаки войск Церкви Спасения, «Звёздные Ассасины»… взорвали

Ковчеги вместе с собой…

— Что? — снова закричал ведущий. — Я вас правильно понял, шесть Ковчегов взорвано? Они погибли? Да?

— Да… Это так… — подтвердил корреспондент. — Тут паника, беспорядки…

Корреспондент поник взором, не зная, что говорить дальше. Была пауза. Потом камера снова дрогнула, и экран погас.

Связь с Байконуром прервалась. Опытный ведущий, с трудом сдерживая волнение, продолжил передачу.

— Да… — сказал он несмело. — Дела принимают необычный оборот… Но я уверен, что Церковь Спасения сумеет взять их под контроль. Да, половина Ковчегов погибла… Это новое испытание… но я уверен, что Церковь Спасения его преодолеет с честью.

И снова зазвонил телефон. Ведущий чуть дрогнувшей рукой снял трубку.

— Что? Я не понял!.. — испугано крикнул он в трубку. — Этого не может быть…

На мониторе снова появился корреспондент, который уже рассказывал о том, что произошло на мысе Канаверал.

— У меня срочное сообщение!.. — сказал он дрожащим голосом. — На мысе Канаверал несчастье. Шесть Ковчегов взорваны. Ответственность за взрыв взяла на себя ранее неизвестная террористическая организация «Новые Мормоны». После первой попытки захвата Ковчеги надёжно охранялись, но террористы даже не пытались их захватить… Они их просто расстреляли из гранатомётов… Это ужасно, но ведь ещё сохранились шесть Ковчегов на Байконуре… Ведь так?

В его голосе прозвучали нотки надежды на то, что ещё не всё потеряно, но ведущий убил их, подведя итог.

— Нет, они тоже взорваны…

Ведущий откинулся назад и закрыл рукой глаза. Видно по всему, продолжать передачу больше уже не было смысла.

— Это всё… Это кара небесная… — сказал ведущий шёпотом.

В студии началась паника, один за другим погасли мониторы. Часть света тоже погасла. Едва видимый в полумраке, ведущий сорвал с себя галстук-бабочку и опустил голову на руки. Камера дрогнула и покосилась, это оператор покинул своё место. Он подошёл к ведущему и предложил ему выпить из плоской фляжки.

— Это кара небесная… — повторил ведущий и сделал большой глоток.

Оператор похлопал его по плечу, взял у него фляжку и тоже приложился. Он забыл, что его камера всё ещё работает, ему было просто не до неё…

В этот момент где-то за стенами телестудии, однако, совсем рядом прогремел взрыв. Полумрак разрезал сноп искр. Вновь прогремел взрыв.

Яркая вспышка на миг осветила студию… Что там происходит, понять было невозможно — свет в студии стремительно гас.

А потом что-то вновь затрещало, щелкнуло, и в углу экрана опять появился значок Первого канала, которого не было все это время.

Вернулся наш мир, наше телевидение. Новый президент поздравил всех с Новым Годом, пробили большие часы и раздался звон бокалов с шампанским. А потом снова начался концерт, и все тот же певец так же стал пучить глаза, только теперь к нему присоединилась мордатая певица. Праздник продолжался.

Неужели никто этого не видел? По всей видимости, только я!


ОБ АВТОРЕ:

Андрей Викторович Щербак-Жуков — московский прозаик, поэт, журналист, литературный и кинокритик. Родился в 1969 году. Детство и юность провел в Краснодаре, живет в Москве. Закончил киносценарный факультет ВГИК и аспирантуру; работал фотографом, обозревателем «Книжного обозрения». В настоящее время — обозреватель книжного приложения «Независимой газеты» «НГ Ex Libris».

В печати выступает с 1986 года. Автор фантастических рассказов, опубликованных в коллективных сборниках и периодической печати; некоторые из них объединены в авторский сборник «Сказки о странной любви» (М.,1993); статей о фантастическом кино (в 2003 году в соавторстве с Евгением Харитоновым выпустил энциклопедическую работу «На экране — чудо»), литературных рецензий. Лауреат писательского приза «Старт» (1993) — за лучшую дебютную книгу фантастической прозы, премий «Мини-Интерпресскон», «Фанкон-97», «Бронзовый Роскон».

Александр Абалихин Точка отсчета


Вокруг была темнота.

«Наверное, так умирают…», — подумал тот, в котором был он, и попытался вспомнить хоть что-нибудь. И не смог…

«Один, один, один, — стучало сердце в пустом пространстве. — Что же было раньше?»

Он почувствовал свою руку: «Надо же! У меня есть тело. Я просто спал, а теперь надо встать и отдернуть шторы».

Уже понимая, что он человек и лежит на чём-то мягком, встал и шагнул, ощупывая руками пространство. Стен рядом не было. Может, это не его дом? Тут к нему стали возвращаться воспоминания о событиях его жизни: неизлечимая болезнь, с которой он боролся последние пять лет, измучила его, и он нашел единственный выход — обратился в криогенную клинику. Он продал все свои вещи и квартиру. Эта процедура стоила недешево. По договору его должны были оживить только тогда, когда появится возможность лечить эту болезнь.

«Где-то здесь должна быть дверь!» — блуждая по мягкому покрытию, думал он, перебирая в памяти страницы прошлого. Его зовут Свен и ему сорок восемь лет. Клиника, куда он обратился, находилась в Стокгольме.

«Что же произошло, пока я спал? Сколько прошло лет?»

Свен долго мерил шагами помещение, но стен так и не нашел. Не было и света.

«Итак, есть пол и воздух, а что еще? Может быть, я все-таки умер? -

Свен сел на пол и потрогал лицо. — Глаза на месте, но не ослеп ли я?»

Свен устал, размышлять расхотелось. Он прилег на пол и лежал, пока не уснул…

Такого страшного сна Свен никогда раньше не видел. Перед ним возникали картины ужасных разрушений после Всемирной войны: руины городов, толпы голодных людей в лохмотьях. Увидел он и себя в клинике, глубоко под землей, в чистой морозильной камере. Его покрытое инеем бледное лицо казалось мёртвым.

Потом он смотрел на Землю со стороны. В нее летел огромный астероид. От страшного удара поднялись огромные волны, обрушившиеся на континенты. Но и это было еще не все!

Солнце быстро расширялось, потом произошел взрыв. Вселенная на глазах начала сжиматься. Гигантские спирали галактик скручивались змейками и исчезали в пространстве. Все завершилось. Воцарилась Темнота и Тишина.



— Ты видел все, — голос шел отовсюду. — Нынешнее состояние Вселенной — Хаос.

— А я?! — испуганно спросил человек.

— Ты — мыслеформа прошлого, — ответил голос.

«А как же пот на моем лбу? А мое стучащее сердце? А мое тело и мой испуг?!» — подумал Свен и на секунду очнулся, а потом снова погрузился не то в сон, не то в болезненную явь.

Голос продолжал звучать в его голове:

— Ты — избранный. Мир должен начать развитие с нуля, с новой точки отсчета. Ты был любознателен и способен глубоко анализировать действительность. Твой мозг долго отдыхал, когда ты был заморожен и спал, а главное — ты ушел спокойно. Тебе и другим избранным надо понять Мир. Вы, люди, были несовершенны, агрессивны, злы и завистливы. Вы перессорились из-за формы обращения к Высшей Сущности. Вы создали культ богатства и презирали бедность. Вы нарушили Закон Мира.

— Зачем надо было уничтожать все? — спросил Свен. — Ведь было и добро?

— Ничего не исчезло. Все свернуто в исходное состояние. Таких, как ты, много. Вы составите основу Новой Жизни.

— Что такое — жизнь?

— Жизнь — это процесс понимания сущности мироздания, познание Вселенной самой себя.

— Сейчас ничего нет?

— Не может быть — «ничего». Даже сейчас всё есть. Например, ты.

— Но я не настоящий человек.

— Ты ощущаешь себя, а это главное.

— Я вечен?

— Вечны твои мысли. Но они принадлежат не только тебе, а всей Вселенной. Память твоя тоже вечна, но ты не перегружен воспоминаниями.

— Зачем я нужен?

— Для Жизни и для создания Новой Вселенной.

— Это не в моих силах.

— Силы не нужны. Нужны твои Мысли и твое умение представить новый мир. В нем не должно быть только тех, кто погубил его.

— То есть и меня тоже?

— Ты станешь иным. Но сначала будет Великая Мысль.

Свен вздрогнул и снова очнулся. Перед ним в темноте что-то засветилось. Переливающийся шар рассыпался на миллиарды искр. Потом искры слились в яркий поток, который стал извиваться, скручиваясь в спирали, туманные образования, шаровидные скопления. Он пригляделся. Одна искорка увеличивалась. Вокруг нее вращались маленькие шарики. Третий шарик что-то напомнил ему.

«Совсем как Земля. Только очертания континентов иные», — подумал Свен.

Он быстро приближался к этому шарику. Что-то вспыхнуло, и он провалился в бездну. Мимо летели триллионы лет…

Свен лежал на сырой почве. Он встал на четвереньки. Что-то было не так — слишком уверенно он стоял на земле. Свен осмотрелся. Вокруг росли удивительные растения. Высоко над его головой раскачивались громадные фиолетовые и золотистые цветы.

«Какие высокие трава и цветы!» — подумал Свен и задохнулся от нахлынувших на него ароматов. Он зажмурился, взглянув на солнце. Оно висело низко над горизонтом и имело сиреневый цвет. Хотя солнце только всходило, свет вокруг был очень ярким. Свен посмотрел на свои ноги. Они были уродливы, и их было шесть!

Изумившись, Свен подошел к громадной росинке, которая висела на кончике склонившегося к земле огромного листа одуванчика. Он заглянул в нее. В росинке показалась морда страшного животного. На Свена смотрел черный муравей. Он начинал что-то понимать. В голове промелькнула неизвестно откуда возникшая мысль:

«Муравьи перемещаются по территории, прилегающей к их муравейнику».

«Интересно, а это чья территория?» — успел подумать Свен.

Он не видел, как к нему сзади подкрадывается огромный рыжий муравей в набедренной повязке с громадной веткой, к которой был примотан тяжелый камень.


Янчо Чолоков


ОБ АВТОРЕ:

Александр Юрьевич Абалихин родился 10 ноября 1960 года в Москве. В 1981 году окончил Московский авиационный технологический институт им. К. Э. Циолковского по специальности — инженер-металлург. Работает в научно-производственном объединении. С 2005 года пишет в жанре фантастики. Публиковался в журналах «Знание — Сила», «Наука и религия», «Техника — молодёжи», «За семью печатями», «Юный техник», «Жеглов — Шарапов и К?», газете «Мир Зазеркалья» и в других периодических изданиях. Регулярно публикуется в детских журналах «Миша» и «Колокольчик». Пишет стихи. Стихотворения печатались в журнале «Жеглов — Шарапов и К?».

Алексей Федотов Да живи ты


— Эй, жрец. Давай быстрее. Жрать хочется. — Мэрф подбросил на ладони камень и лениво швырнул его в тощую, уныло бормочущую заклинания фигуру. — Или прикажешь мне делать твою работу?

Святоша оглянулся, посмотрел на упавший у самых ступней обломок гранита, передернул плечами, буркнул нечто нечленораздельное и снова устремил взгляд к небу. Мэрф потянулся за вторым камнем, краем глаза посматривая на сбившихся в кучку самок и резвящихся рядом детенышей — как бы опять не разбежались. Ищи потом: в лучшем случае прибьются к чужаку, в худшем — схарчат их так, что костей не сыщешь. Благо, сейчас, в самое сухое время года, большинство прайдов сбредается сюда — поближе к Большой реке — и выжирает все съедобное окрест на много дней пути.

Второй камень попал точно между худых лопаток жреца — тот лишь глухо пискнул, но рук не опустил. Мэрф потянулся за третьим камнем, но кинуть не успел — с неба беззвучно упала молния, а скалу ощутимо тряхнуло. В следующий миг Мэрф уже стоял рядом со жрецом, жадно вглядываясь в большую, затянутую тяжелым и вонючим дымом яму. Если опять этот неразумный вытащил бесполезные железки, то все — не жилец.

В яме кто-то громко чихнул и хрипло, с надрывом закашлялся. Мэрф удовлетворенно хмыкнул, опустился на колени, пошарил в дыму рукой и, нащупав что-то мягкое, потянул наружу.

Пришелец был худым и высоким, с короткими, аккуратно стрижеными волосами.

Несколько минут он с ожесточением тер красное, в потеках слез, лицо и судорожно чихал, не замечая никого вокруг.

Мэрф его не торопил.

⠀⠀ ⠀⠀

Из стенограммы доклада инициативной группы GreenPeace на совете безопасности Единой Европы:

…Вынуждены констатировать факт глобальной экологической катастрофы. Потеря 48 процентов суши, истончение озонового слоя и возросшая геологическая активность привели к ряду серьезнейших техногенных катастроф и исчезновению с лица Земли 185 городов с общим населением 94 миллиона человек. Кроме того, вымирание 39 процентов видов животных, необратимые мутации среди культурных злаков, ежегодные пандемии, вызванные штаммами вируса Эрпина и сократившие поголовье скота и птицы на 70 процентов, — все это в ближайшее время способно привести к перебоям поставок продовольствия в города и, как следствие, голоду. Все вышеперечисленное ставит под угрозу дальнейшее выживание человечества как вида.

При сложившихся обстоятельствах считаем целесообразным представить совету наши последние разработки в области генетики, санкционированные совместным решением совета ЕВА и Европейско-Азиатского Конклава Религий.


Он хотел бы заставить жреца попробовать еще раз, но времени на вторую попытку просто не оставалось — до восхода всего два часа, и горе тому, кто не успеет укрыться. Даже его кожа, имей он глупость очутиться на поверхности после появления Солнца, имеет пределы прочности и долго не продержится, а нарастить новую здесь попросту не дадут — после первой же схватки пойдешь на пропитание более умному и осторожному. На святошу надежды мало — не боец. А о мягкотелых человеческих самках и говорить не приходится.

Мэрф подхватил изрядно потертую сумку, рыкнул на жреца, пнул сидящего на земле и все еще чихающего пришельца и зашагал в сторону пещеры. Самки засеменили следом, подгоняя недовольно верещащих детенышей. За спиной Мэрфа святоша от души приложил сапогом по спине замешкавшегося и недоуменно озиравшегося человека и тычками погнал его вперед.

⠀⠀ ⠀⠀

Из стенограммы доклада инициативной группы GreenPeace на совете безопасности Единой Европы:

…Таким образом, вы можете наблюдать первых представителей Homo Superior. Результаты тестов демонстрируют весьма высокую устойчивость к наиболее опасным видам электромагнитного излучения, в том числе и ультрафиолету, нечувствительность к температурным перепадам и превосходную от Homo Sapiens нейроактивность головного мозга. Генетически модифицированное тело обладает увеличенной на 30 процентов мышечной массой, гипертрофированными легкими и, как следствие, усиленным скелетом. Другие органы также имеют ряд изменений, необходимых для повышения выживаемости. О них подробнее можете узнать в представленных вам копиях доклада.

Теперь хотелось бы остановиться на вопросе возможности генетической совместимости Homo Superior и Homo Sapiens…


Пещеру, которую он облюбовал вчера, занять никто не пытался. Мэрф осторожно обезвредил все еще активные ловушки и аккуратно сложил их в сумку, предварительно отсоединив батареи. Чуть позже надо будет выложить батареи на солнце — подзарядиться. Дождался, пока все войдут, достал и включил полог — голубая, мягко мерцающая в темноте пелена силового поля закрыла узкий проход, надежно защитив как от раскаленного воздуха, так и от незваных гостей (если, конечно, найдется безумец, рискнувший выйти днем на поверхность).

Последним он достал и включил небольшой светильник. Мэрфу, прекрасно видящему в темноте, свет без надобности, но человеческим самкам он нужен. Да и с пришельцем, что сейчас слепо шарит руками по гранитной плеши стены, не мешает поговорить.


Из стенограммы доклада инициативной группы GreenPeace на совете безопасности Единой Европы:


Необходимо особо отметить факт проявления у ряда наблюдаемых особей слабо выраженных паранормальных способностей. По — видимому, это можно отнести к все еще неисследованным аспектам усиления мозговой активности и в потенциале может быть развито в…


— Значит, тебя зовут Иваном и ты профессор кафедры физики твердых тел? — Мэрф тихо хмыкнул, ковыряя пальцем небольшую кучку вещей, извлеченных из карманов пришельца. Зажигалка, пачка сигарет, механические и остановившиеся после «тоннеля» часы, исписанная формулами записная книжка, золотое кольцо в бархатной коробочке — абсолютно бесполезный набор анахронизмов, однако более или менее указывающий на век, из которого их вытащили вместе с владельцем.

— Да. Все верно. — Человек потер переносицу. — А вы кто? И где я, черт возьми?

Из темного угла, облюбованного жрецом, вылетел камень и звонко шлепнул Ивана по закрывшей лицо руке.

— ТЫ! Не смей поминать тут имя нечистого всуе! — Шипящий, с обезображенным злобой лицом, святоша уже ковылял к ним, держа в руке еще один камень, поувесистей.

— Вернись на место! — рявкнул Мэрф. Жрец тут же сжался, ожидая оплеухи, затем развернулся и потрусил обратно, бормоча очередную молитву. — Тут я решаю, что можно, а что нет. Или хочешь вызвать меня на поединок и сделать место жреца вакантным?

Жрец сжался в своем углу и тихо заскулил, опустив глаза.

Мэрф еще на пару секунд задержал на нем тяжелый взгляд и только потом обернулся к человеку:

— А ты.

Напуганный реакцией святоши, Иван быстро закивал:

— Да-да. Простите меня. Я понимаю, что, видимо, оскорбил религиозные чувства вашего друга, и прошу прощения. Но постарайтесь понять и меня. Еще час назад я был у себя на кафедре. Сидел за письменным столом и вдруг оказался… оказался здесь. Согласитесь, есть от чего сойти с ума…

Мэрф молча смел его вещи в ладонь и высыпал в сумку, к приличной кучке таких же. Из другой сумки достал портативный, с ладонь, компьютер. Включил его, ткнул на экране в нужный раздел и протянул человеку.

— Раз такой любопытный — бери и читай.


Из стенограммы доклада инициативной группы Green Peace на совете безопасности Единой Европы:

…Однако при всем вышеизложенном не может не настораживать высокая степень агрессии подопытных, проявляемая во всех возрастных категориях, как по отношению друг к другу, так и к группе наблюдателей. Кроме того, наблюдается отторжение практически всех моральных критериев одобренного конклавом Догмата. Несомненно, для формирования у исследуемых особей религиозной корректности, ситуация может быть улучшена при внедрении Школы миссионерства…


— Как ты теперь понимаешь, человечество твоего времени мертво.

Мэрф закрыл глаза — желудок свело ощутимым спазмом. Но очень хотелось поговорить. Не с самками же разговаривать?

— Несмотря на активную пропаганду, далеко не каждая семья захотела иметь генетически измененного ребенка, предпочитая размножаться естественным способом. А потому популяция Homo Superior так и осталась небольшой.

Он открыл глаза и смерил взглядом потрясенного человека. Что ж, не в первый раз.

— Поначалу мы и вы существовали рядом и даже неплохо сотрудничали. Вот только коллапс не заставил себя ждать. Ваши ученые здорово просчитались, предполагая, что десять миллиардов людей, бесконтрольно наплодившихся на Земле, смогут остановить катастрофу. Этому стаду было абсолютно плевать на все предостережения. В результате, когда Великий потоп унес под воду большую часть суши, эпидемии и голод оставили от десяти миллиардов лишь десяток миллионов. Ну а вымереть большинству выживших помогли уже мы. Оставили, как видишь, лишь самок — от них вполне можно получать наше потомство. Естественным путем.

Мэрф снова закрыл глаза — чувство голода становилось непреодолимым. Побледневший Иван молчал, стиснув в руках компьютер.

— Хреново то, что начатое нашими с тобой общими предками разрушение биосферы уже не остановить. От суши остались лишь клочки. Озоновый слой практически исчез — днем ты не проживешь на поверхности и пяти минут. Из животных остались лишь те, что смогли уйти под землю. Леса исчезли полностью — баланс кислорода в атмосфере поддерживает загаженный океан. Да и то еле-еле.

В дальнем углу пещеры громко закричал кто-то из детенышей. Мэрф бросил туда взгляд, и начавшаяся было драка тут же утихла. Укушенный за руку хныкать не стал, но тут же бросился к матери за утешением. Мэрф, убедившись, что спокойствие восстановлено, продолжил:

— В результате мы не можем, да и не хотим воссоздавать то общество, что было в твое время. Хотя у нас есть города, мы отдаем своих детей в школы и развиваем насколько возможно науку. Но наши города могут прокормить ограниченное число особей — в основном женщин и детей. Остальные должны кочевать, и закон тут один — выживает сильнейший. Это, кстати, здорово упрощает проблему лишних ртов.

Мэрф почувствовал, что руки начали мелко подрагивать. Если срочно не поесть, станет совсем худо.

— Отравляющей мир промышленности у нас тоже нет, но многое можно вытащить из прошлого. Те способности, о которых ты прочел, мы неплохо развили и используем. Ты как ученый можешь возразить, что это невозможно. Что вмешательство во временную цепь привело бы к нарушению хода истории, но скажи — часто ли ты терял и не мог найти какую-нибудь вещь? Чего-то, что вот «только что лежало здесь»?

Иван кивнул, и Мэрф удовлетворенно хмыкнул.

— А люди часто пропадали?

Увидев понимание в глазах собеседника, добавил, кивнув на жреца:

— Вот его и благодари за то, что оказался здесь. Он тебя и вытащил. Тянулся за консервами, а добыл тебя.

Иван судорожно потер виски.

— Но как? Это же невозможно, такая безумная бездна времени! Несколько столетий! Невозможно!

— Все в руках божьих. — Мэрф пожал плечами, одностороннее общение стало раздражать.

«Именем его» — гулко разнеслось по пещере: самки и детеныши повзрослее складно вторили словам жреца.

Человек внезапно замер, отнял руки от головы, настороженно посмотрел на Мэрфа и прошептал:

— Консервы? Добыл меня? Мэрф открыл глаза, кивнул и тряхнул кистью, выпуская наружу все четыре когтя.

Упавший на твердый гранитный пол пещеры компьютер негромко звякнул и отключился.



Из стенограммы доклада инициативной группы GreenPeace на совете безопасности Единой Европы:

…В завершение доклада хочется высказать общее мнение инициативной группы, что возвышающее изменение генома наших будущих поколений до Homo Superior перед лицом имеющей место катастрофы является на текущий момент единственной альтернативой всеобщей гибели человечества. Да живи оно вечно!

Конец стенограммы.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Алексей Анатольевич Федотов родился в 1973 году в Саратове. Закончил физический факультет Саратовского государственного университета по специальности «химическая физика».

Автор более пятидесяти статей в области психологии, программирования и информационной безопасности.

Первое литературное выступление — фантастический рассказ «Бог по вызову», опубликованный в сборнике «Аэлита — новая волна: 2005» (2005). В том же 2005 году получил премию за лучший короткий рассказ под названием «Финальные строчки» на фестивале фантастики Аэлита.

В настоящий момент, заканчивает работу над романом «Что в желании тебе моем».

№ 2

Алексей Евтушенко Курьер


— И сроку тебе на все про все — две недели, — говорит шеф, пристально глядя мне в глаза. — И ни часом больше.

— Одну минуту, — спрашиваю, — к чему такая спешка? Если мне не изменяет память, кто-то обещал мне отпуск. Как раз через две недели. Так, может, я лучше на обратном пути…

— Извини, — с фальшивым сожалением вздыхает шеф, — не получится. Как раз через две недели созреет важный груз на Лируллу. Так что, сам понимаешь.

— Можно подумать, — с не менее фальшивой обидой бормочу я, — что, кроме меня, у нас и курьеров не осталось?

— Таких, как ты, нет, — подслащивает пилюлю шеф. — Считай за поощрение. Ну, и премия из моего личного резерва тебе обломится, так уж и быть.

— Ясно, — говорю и одновременно делаю вид, что польщен по самую макушку. — Разрешите идти?

— Еще не все, — останавливает меня шеф и умолкает.

«Так, — думаю, — вот сейчас-то главная пакость и обнаружится».

Как в воду смотрел.

— Возьмешь с собой стажера, — отводит глаза в сторону шеф.

— Шутите? — спрашиваю, уже понимая, что шутками здесь и не пахнет.

— Я, конечно, могу приказать, — шеф опять глядит мне в глаза. — Но прошу. В виде исключения. Понимаешь, это ее последний шанс. За четыре месяца от нее двое отказались. Жуткий характер. Но она была лучшей на курсе, а подготовка курьера обходится слишком дорого, чтобы вот так просто забраковывать человека, уже защитившего диплом.

— Так, — констатирую. — Давайте я попробую угадать. Оба раза этой штучке давали в старшие курьеров-женщин. Но штучка оказалось слишком самостоятельной, да еще наверняка стервозной. То есть в стервозности превзошла даже наших курьерш. В это трудно поверить, но.

— Она сирота, — перебивает меня шеф. — Круглая.

— Я сейчас заплачу, — сообщаю.

— Деваться некуда, — шеф достает из ящика стола пачку сигарет и закуривает. Третий или четвертый раз на моей памяти. И я понимаю, что деваться ему и на самом деле некуда.

— Я знал ее родителей, — продолжает шеф. — В молодости мы были друзьями.

— Понятно, — теперь моя очередь отводить взгляд. — Нет проблем, шеф. Я ее возьму. Где она сейчас?

— Здесь, в городе. Явится с вещами туда, куда ты скажешь, и в назначенное время.

— Тогда, как обычно. Ровно в семнадцать часов в «Скороходе». Как я ее узнаю?

— Она тебя сама узнает. Да и ты не ошибешься. Невысокая, ладная. Волосы черные, глаза синие.

— Понял, — вздыхаю. — Это все?

— Все, — отвечает шеф с явным облегчением в голосе. — Можешь идти. И удачи тебе.

— Спасибо, — встаю со стула. — До свиданья.

Беру со стола объемистый пакет с документами и выхожу из кабинета.

⠀⠀ ⠀⠀

На самом деле шеф у меня хороший. Насколько может быть хорошим шеф вообще. Он деспот и самодур, но зато никогда не сдаст тебя вышестоящему начальству на растерзание. Если, конечно, будет знать, что курьер по объективным причинам не смог выполнить то, что от него требовалось. Да и по необъективным, в отдельных случаях, тоже. Опять же премиальных не жалеет, да и немаленькая наша курьерская зарплата всегда хоть чуть-чуть, но опережает инфляцию. В общем, грех жаловаться. Особенно, если любишь свою работу. А я люблю.

Это когда-то давным-давно работа курьера считалась мало престижной и соответственно оплачивалась. Теперь же… Да что я вам рассказываю, вы и сами наверняка знаете, что попасть нынче молодому человеку или девушке в КСЗ — Курьерскую службу Земли — очень и очень непросто. Для этого мало иметь отменное здоровье, хорошие рефлексы и IQ не ниже 140. Нужно еще выдержать экзамены в Курьерскую школу, где конкурс в двести человек на одно место считается обычным делом.

А затем — шесть лет тяжелой учебы и тренировок, защита диплома — до сих пор она снится мне иногда в кошмарных снах! — и обязательная стажерская практика. Которая заключается в том, что тебя приставляют к опытному курьеру в качестве мальчика (девочки) на побегушках. Предполагается, что опытный курьер должен обучать молодого всем тонкостям профессии, которым в школе научить просто невозможно. На собственном, так сказать, примере.

Кто служил в армии или полиции — поймет, что это такое. Да и кто не служил, но попадал со стороны в давно сработавшийся коллектив, тоже должен понять — молодых везде гоняют, на то они и молодые.

После стажерской практики — еще один экзамен, уже неофициальный. Так называемое первое самостоятельное задание. Неофициальный он потому, что его результаты ни в каких документах не фиксируются. Но все прекрасно знают, что от этих результатов напрямую зависит твоя будущая карьера и условия службы. Обитаемых планет в галактике много, но не все они имеют одинаковый статус. Одно дело ходить с дипломатической почтой и редкими подарками, скажем, на ту же Лируллу — родную планету одной из древнейших разумных рас в галактике, и совсем другое — обслуживать планеты-рудники или дальние колонии, на которых все развлечения — это дешевый виски местного производства да проститутки-андроиды, потому что настоящих туда работать и калачом не заманишь.

Так вот. Очень и очень редко, но бывает, что будущий курьер не проходит стажировку. И учился хорошо, и все тесты в порядке, и диплом защитил блестяще… А как до дела настоящего дошло — все. Не может. Какой-то, не замеченный вовремя преподавателями, наставниками да врачами психологический барьер мешает. Вывих подсознания. Непреодолимый.

Вот и получается в итоге самая настоящая человеческая драма, а то и трагедия.

Повторяю, случается подобное крайне редко. Но случается. А теперь и мне, кажется, с этим пришлось столкнуться вплотную. Если две опытных курьерши отказались… Действительно, я у девчонки — последний шанс. И деваться, самое главное, некуда — шеф действительно не приказывал, а просил.

⠀⠀ ⠀⠀

В 16 часов 20 минут, переделав кучу дел, я уже вхожу в «Скороход», здороваюсь с барменом Стасом и сажусь за свой привычный столик в углу.

Подходит Любочка, опирается левой рукой о столик, правой — в соблазнительно изогнутое бедро и наклоняется ко мне так, что я невольно утыкаюсь глазами в расстегнутый на две пуговицы ворот ее блузки. Точнее, в то, что за блузкой прячется. А еще точнее, только делает вид, что прячется.

— Привет, Люба, — улыбаюсь как можно жизнерадостней. — Давно тебя не видел. Отлично выглядишь.

— Да и ты, смотрю, неплохо, — усмехается она в ответ. — А что давно не видел, так сам виноват. Кто месяц назад обещал позвонить?

— Разве уже месяц? — бормочу. — Надо же, как время летит.

— Да черт с тобой, — успокаивает меня Люба и выпрямляется. — Все вы одинаковые. Только не удивляйся, когда в один прекрасный момент для тебя меня не окажется дома.

— Брось, не надо, я этого не переживу, — говорю серьезно и с почти неподдельной искренностью.

Карие глаза Любочки чуть теплеют. Кажется, подействовало. Вот и хорошо.

— Тебе ужин, — спрашивает она, — или только выпивку?

— Никакой выпивки, — отвечаю. — Увы. В двадцать ноль-ноль стартую. А вот заправиться не откажусь. Поэтому принеси-ка ты мне порцию солянки, бифштекс, как я люблю, салатик из огурчиков-помидорчиков, сок гранатовый свеже выжатый — большой стакан. Ну и кофе, разумеется. На финал.

— Хорошо, — кивнула Люба. — Сейчас все будет. Улетаешь, значит?

— Служба, — пожимаю плечами.

— А когда вернешься?

— Надеюсь, через две недели.

— Ну, спокойного неба тебе.

— Спасибо.

Любочка отходит, а я наливаю себе минералки, откидываюсь на стуле и оглядываю зал.

В это время суток он еще не забит до отказа, но понемногу уже наполняется. Однако что-то никого из знакомых я пока не вижу. Впрочем, и к лучшему, наверное.

Когда пришел черед кофе, стрелки моих часов вплотную приблизились к пятичасовой отметке.

«Интересно, опоздает или нет?» — думаю я и на первом же глотке поднимаю глаза и вижу, что она уже внутри кафе. Стоит рядом со стойкой и о чем-то говорит со Стасом. Наверное, спрашивает обо мне. Так и есть. Стас поворачивает голову в мою сторону, она смотрит туда же, и наши глаза встречаются. Мои серые с ее синими.

Даже в полумраке кафе и на таком расстоянии их синева кажется пронзительной. Особенно в сочетании с антрацитовым блеском ее волос.

Я поднимаю руку, обозначая свое местонахождение, она улыбается, благодарно кивает Стасу и легкой походкой направляется к моему столику.

— Здравствуйте, — говорит она чуть глуховатым, но приятным голосом. — Я ищу Сергея Григорьева. И бармен сказал мне, что это вы.

— Бармен вам не соврал, — отвечаю по возможности благосклонно. — Сергей Григорьев — это я. А вы.

— Ирина Родина, — представляется она. — Ваш стажер.

— Как, извини?

— Родина. Ударение на первом слоге. Такая у меня фамилия. А зовут Ирина. Вас что-то не устраивает?

— Нет, что ты. Все замечательно. Родина, значит. Ирина. Мой стажер. Очень хорошо. Приблизительно так мне тебя и описывали. Присаживайся, Ирина, в ногах правды нет. Ужин, кофе, сок?

— Спасибо, я не голодна. Но от кофе не окажусь.

Я делаю знак Любе, привлекая ее внимание, подымаю чашку с кофе и показываю один палец. Люба согласно наклоняет голову. Ирина чуть медлит, но все же садится, предварительно скидывая с плеча на пол дорожную сумку.

— Это твои вещи? — спрашиваю.

— Да.

— Документы с собой?

— Разумеется.

— Покажи.

Она расстегивает замок на куртке (хм, недурная грудь, однако!), лезет во внутренний карман и протягивает мне удостоверение личности и предписание.

Небрежно просматриваю и возвращаю.

— Все в порядке. Кстати, это ничего, что я к тебе на «ты»?

— Ничего. Вы старше и опытней — это естественно.

— Только не обижайся.

— Да я вовсе не обиделась. С чего вы взяли?

— Мне так показалось. Вообще, старайся как можно реже на меня обижаться. Даже если тебе покажется, что я достоин твоей обиды.

— Почему?

— Потому что это совершенно непродуктивно. Будет все равно по-моему, а ты на этом потеряешь массу нервных клеток.

— Это совет? — она чуть приподнимает вверх черные, изящно очерченные брови.

— Причем добрый, — уточняю. — Приказать в данном случае я, как ты понимаешь, не могу.

Она явно хочет что-то сказать в ответ, но тут Люба приносит кофе.

— Спасибо, Любочка, — я чуть касаюсь руки официантки. — И принеси счет, пожалуйста. Мы скоро уходим.

— Хорошо, — Люба бросает на моего стажера красноречивый взгляд, картинно изгибает левую бровь и удаляется, покачивая бедрами.

Пью кофе и смотрю ей вслед. Все-таки потрясающая задница у этой женщины. В двадцатом веке была такая американская киноактриса — Мэрилин Монро (я видел один классный фильм с ее участием). Так вот у нее, возможно, задница была лучше. Совсем чуть-чуть.

— Я вижу, вы тут всех знаете, — невинно замечает Ирина.

— Не всех, — я ставлю пустую чашку на блюдце. — Но многих. Это естественно. «Скороход» — наше кафе. Курьеров и пилотов грузовиков. Или ты не знала?

— Знала. Но бывала здесь редко.

— Понятно, — мне хочется немного ее успокоить. — Ничего, еще надоест.

— Спасибо, — Ирина смотрит мне прямо в глаза, и я чувствую, что в последующие две недели мне и на самом деле придется нелегко.

⠀⠀ ⠀⠀

Административный контроль, таможенный контроль,бактериологический контроль… Хорошо еще, что все действия, как с нашей, так и с контролирующих сторон доведены до автоматизма, и ровно в восемнадцать часов и сорок минут робот-автокар лихо подруливает к моему кораблику типа «Гермес-8М» (бортовой номер К-15, неофициальное имя «Стриж») и тормозит напротив входного люка.

— Мы прибыли, — сообщает нам стандартно-жизнерадостный голос робота. — Не забывайте свои вещи в салоне и багажнике. Счастливого пути!

— И тебе того же, — бормочу я, откатываю в сторону дверцу, ступаю на керамлитовые плиты космодрома и делаю глубокий вдох.

Я люблю эти минуты. На взлетном поле всегда, даже в саму тихую погоду, есть ветерок. Летом он доносит сюда запах леса и окрестных лугов, зимой — морозного или влажного снега, осенью — умирающих листьев, весной — лопнувших почек и только что оттаявшей земли. Но в любое время года здесь пахнет также и ракетным горючим, смазкой, озоном, металлопластом и космической далью.

Именно далью, а не простором. Потому что слово «простор» для космоса, даже ближнего, не подходит. Слишком оно маленькое. А вот «даль» — то, что надо. Не смотря на всю его потрепанность и стертость от длительного употребления. Да, космической далью, если где и пахнет, то именно здесь — на взлетном поле космодрома. И те, кто хоть раз в эту самую даль залетал, поймет, о чем я говорю.

За двадцать минут до старта, мы полностью к нему готовы. Перед этим я успеваю ознакомить Ирину со “Стрижом”: показываю ее каюту — каморку метр семьдесят на два десять, где только и помещается стандартная койка, рабочий стол с терминалом бортового компьютера, стул-кресло и встроенный шкаф для одежды и личных вещей, санитарно-гигиенический блок, камбуз, рубку управления, свою каюту, трюм и двигательный отсек. Впрочем, все это чистая формальность — уж кто-кто, а человек, окончивший Курьерскую школу, знает устройство корабля «Гермес-8М», используемого КСЗ, досконально.

Ведет себя Ирина совершенно адекватно. В нужных местах молчит, в нужных — кивает или задает вопросы. Эдакий скромный, но вполне уверенный в себе стажер. Что ж, ладно. Работа наша только начинается, посмотрим, что будет дальше.

За пятнадцать минут до старта мы уже сидим в рубке управления и еще раз проверяем все системы корабля. Точнее, проверяю, разумеется, я, а Ирина лишь полностью дублирует мои действия. Так и положено по инструкции — стажер должен обрести необходимый практический навык, чтобы впоследствии мог работать самостоятельно.

И вот — старт. Земля проваливается вниз, и на обзорном экране перед нами распахивается чистое небо…

На орбите я перевожу гравигенератор в режим искусственного тяготения (не люблю невесомость, даже кратковременную) и жду, когда наступит время отрыва.

— Восемь минут, — констатирует Ирина.

— Да, — киваю. — Все штатно. Ждем.

⠀⠀ ⠀⠀

КСЗ — Курьерская служба Земли — была создана семьдесят два года назад. То есть на планете, насколько мне известно, еще живы двое-трое из тех, кто первыми нашили на левый рукав коричневой кожаной куртки изображение древнегреческого бога Гермеса в крылатых сандалиях, сели в специально переоборудованные корабли и отправились развозить конфиденциальные документы и почту, а также небольшие ценные грузы по всей обитаемой Вселенной. На планеты-колонии землян, а также планеты-метрополии и опять же колонии тех разумных галактических рас, с которыми Земля установила дипломатические отношения, торговые и культурные связи.

Поначалу таких планет было не очень много, и два-три десятка курьеров, выполняя в основном заказы ИКСНП — Исполнительного Комитета Совета Национальных Правительств, вполне справлялась с возложенными на них обязанностями. Однако планеты-колонии, планеты-рудники и сырьевые базы, чем дальше, тем больше стали появляться не только у таких стран, как Россия, Китай, Индия или США, но даже и у отдельных сверхмощных корпораций. А где растущие корпорации — там, разумеется, и курьеры. Потому что не все можно передать с радиоволной или при помощи сверхдальней связи. Так было, так есть и так будет.

Очень скоро курьеров стало не хватать. И государства, и корпорации быстро сообразили, что заводить каждому свою собственную курьерскую службу в данном случае, когда нужно преодолевать немыслимые межзвездные пространства, слишком накладно и хлопотно. А лучше всего скооперироваться, укрепить и заодно расширить ту, которая уже имеется — Курьерскую службу Земли. С целью ее дальнейшего совместного использования. Это и было сделано к всеобщему удовлетворению, и с тех самых пор профессия курьера приобрела ту уважительную известность и тот высокий статус, которые имеет по сей день.

Восемь минут прошли.

Отрыв.

Нам и делать ничего не надо, кроме как следить за действиями компьютера. Он и действует. Как всегда, безошибочно. Впрочем, это лишь на моей памяти. Инструкции и уставы, как известно, пишутся нервами и кровью, а в соответствующей инструкции сказано ясно и однозначно: «Пилот обязан находится в рубке управления и контролировать отрыв корабля с орбиты вплоть до начала его автоматического разгона». И правильно. Компьютер — это всего лишь компьютер, и в ответственный момент оставлять его без догляда нельзя.

Тем не менее, у нас все в порядке. Земля уже за кормой, затем «Стриж» выходит из плоскости эклиптики, нацеливается тупым своим носом куда-то в район Плеяд и начинает разгон до той скорости, которая позволит ему уйти в гиперпространство. Или, как говорят космолетчики, в «кисель». Значит, у нас теперь ровно девять часов свободного времени. На все хватит.

⠀⠀ ⠀⠀

Меня будит сигнал «подъем!».

Открываю глаза и смотрю на часы. Все правильно — сорок пять минут до расчетного срока перехода в «кисель». Как раз встать, принять душ, одеться и выпить чашку чая. Ни кофе, ни еда перед входом в гиперпространство не рекомендуются — может стошнить. Причем совершенно не важно, лопоухий ты щенок или опытный космический волчара — время от времени блюют все. Можно десять раз подряд входить в «кисель» и чувствовать себя при этом совершенно нормально. А на одиннадцатый — на тебе: тошнота и рвота до выворачивания желудка наизнанку. И никто не знает, какими именно причинами обусловлена данная реакция организма. Те же медики, например, утверждают, что все это причуды нашего подсознания и ничего больше. Возможно, так оно и есть, спорить не стану. Но то, что скачок в гиперпространство — штука в целом для человека неприятная, это точно. Да и находиться долго в «киселе» тоже, скажу вам, — это не на пляжах Эдема валяться.

Кстати, о «валяться». Я кошусь влево и вижу, что Ирина тоже уже проснулась и смотрит на меня. Все-таки удивительной синевы у нее глаза. Да и все остальное тоже… удивительное. Как выяснилось.

— Встаем? — спрашивает она.

Вообще-то, спать со стажерами Устав не запрещает. Особенно, если стажер противоположного пола. Но случается это, насколько мне известно, не часто. И дело даже не в том, что мешают всякие там негласные правила (хотя и они тоже — курьер, переспавший со стажером, невольно отнесется к его работе менее объективно). Просто заниматься сексом в гиперпространстве весьма проблематично. Конечно, некоторые, особо одаренные, все-таки ухитряются скрасить, таким образом, свое пребывание в «киселе». Но это — особо одаренные. А мы говорим о нормальных людях. Нормальному же человеку в «киселе» даже мысль о сексе в голову не приходит. Не до секса, знаете ли, — тут лишь бы остатки позитивного отношения к жизни в душе не растерять. И главное, что как лекарство секс в гиперпространстве тоже не действует. Обычно как бывает? Хреново человеку, находит он себе партнера или партнершу и в койке хотя бы на время забывает о том, что ему хреново. Раз забылся, два забылся — глядишь, и вылечился. Снова глаза блестят и ноги пружинят. А в «киселе»? В точности наоборот. Покувыркаешься с партнершей (пусть даже и виртуальной) и кажется, что вообще последнюю энергию психическую на это дело угрохал — вешаться впору. А уж если это живой человек.

И все-таки уж очень быстро у нас это с Ириной получилось. А главное, что я так и не понял, кто был главным инициатором. Наверное, оба хороши. По максимуму использовали подходящее свободное время.

Выход из гиперпространства — всегда праздник. Кто не испытывал, тому не объяснишь, а кто знает, тому и рассказывать не надо. Отдаленно это похоже на внезапное выздоровление. Еще вечером тебя колбасило и плющило по всей программе, а утром проснулся — за окном солнышко светит, голова ясная и жрать охота.

— Ох! — в голосе Ирины восхищение смешивается с облегчением. — Наконец-то. Красота то какая, Господи!

Еще бы. Светило, вокруг которого обращается Гондвана, — первая, а также самая крупная и процветающая колония землян в Дальнем Космосе, расположено гораздо ближе к центру галактики, нежели наше Солнце, а чем ближе к центру, тем в небе от звезд теснее.

Вынырнули мы в расчетной точке, и теперь до Гондваны оставалось не более двух суток пути на максимальной ядерной тяге с соответствующим ускорением и работающими на полную мощность гравигенераторами. Но сначала, как и положено, следовало установить связь и сообщить, кому следует, что курьер Григорьев и стажер Родина прибыли в вышеупомянутую расчетную точку и выйдут на орбиту Гондваны в соответствии с утвержденным графиком.

— Ну, давай, — предлагаю, — стажер, действуй. А я посмотрю.

Ирина хмыкает, ее тонкие пальцы танцуют по клавиатуре на пульте, и не проходит и пятнадцати секунд, как мы уже на нужной волне.

— Гермес — Первограду, Гермес — Первограду, — милый голосок моего стажера приобретает официальные нотки. — Здесь курьер Сергей Григорьев и стажер Ирина Родина. Миссия Курьерской службы Земли. Ждем ваших указаний. Прием.

Она еще раз повторяет сказанное и переключается на прием. Теперь нужно ждать полчаса, пока нам ответят. Долго, конечно. Но с тех пор, как их открыли, радиоволны быстрее распространяться не стали, а сверхдальняя связь эффективна лишь на расстояниях, превышающих миллиард километров. До Гондваны же и ее столицы Первограда от нас около двухсот семидесяти миллионов.

— Может, кофе? — спрашивает Ирина. — С вкусным бутербродиком, а?

За кофе и бутербродами (хм, действительно, вкусно, у меня так не получается) тридцать минут проходят незаметно, и вот мы снова — все внимание. Однако никакой связи не происходит. Тридцать пять минут. Связи нет. Сорок… пятьдесят… эфир молчит.

— Что за черт.

В две головы и четыре руки проверяем системы. Все в порядке. Компьютер подтверждает, что сигнал ушел в нужном направлении. Потерялся по дороге? Так не бывает. Кладу пальцы на клавиатуру и уже лично повторяю всю процедуру заново.

— Гермес — Первограду, Гермес — Первограду. Здесь курьер Сергей Григорьев и стажер Ирина Родина. Миссия Курьерской службы Земли. Почему не отвечаете? Почему не отвечаете? Ждем ваших указаний. Прием.

Следующие полчаса я занят тем, что веду интенсивный радиопоиск на всех доступных волнах. Точнее, поиск ведет бортовой компьютер, а мы с Ириной слушаем. Но слышим лишь вой, шорох и свист помех и не находим ни малейшего признака того, что в этом районе галактики Млечный Путь на четвертой от местного светила планете уже почти девяносто лет процветает шестнадцатимиллионная колония землян, оснащенная всеми техническими достижениями и средствами нашей цивилизации. Включая радио.

После третьей и такой же бесполезной, как и две предыдущие, попытки связаться, я задаю компьютеру программу автоматического радиопоиска во всех доступных диапазонах, откидываюсь в кресле и разворачиваю его к Ирине.

— Ну что, — спрашиваю, — есть какие-нибудь идеи?

— Не нравится мне это, командир, — сообщает она.

Во как, думаю, сразу и командир.

Хотя по инструкции должна называть меня «старший». Но командир — это хорошо. Меньше проблем, если что. Хотя, кажется, этих проблем у нас уже выше крыши.

— Мне это тоже не нравится, — я забрасываю руки за голову, демонстрируя великолепную беспечность опытного космического бродяги. — Но я тебя не о твоих ощущениях спрашиваю. Я спрашиваю, есть ли у тебя по этому поводу какие-то идеи?

— Послушай… Сережа, — после некоторой паузы говорит она, — если это такая вводная для проверки моей профпригодности, то обязанности и порядок действий курьера в подобных случаях я помню, не волнуйся.

— Подобных случаях? — приподнимаю я брови. — Странно. Насколько я помню инструкцию, там ни о чем таком не сказано.

— Отчего же? — не соглашается Ирина. — Если нам не отвечают, то можно легко предположить, что на Гондване что-то произошло. Например, какая-нибудь глобальная катастрофа, в результате которой любые рукотворные источники электромагнитного излучения утратили возможность нормально функционировать.

— Гладко излагаешь, — киваю. — Продолжай.

— Если предположить, что это так, а ничего иного я пока предположить не могу, — то нам, курьерам, согласно инструкции, следует послать на Землю соответствующее сообщение, затем, не подвергая себя напрасному риску, узнать, что к чему, и немедленно возвращаться домой.

— Стоп, — поднимаю ладонь. — В инструкции сказано — передать сообщение и немедленно возвращаться. Без всякого там «напрасного риска» и «узнавания, что к чему». Что за отсебятина, стажер?

— И ничего не отсебятина, — пожимает Ирина плечами. — Ты же сам просил идеи, вот я и генерирую. Что мы собираемся передавать на Землю? Что нет связи, и мы, согласно инструкции, немедленно возвращаемся? Да над нами вся обитаемая вселенная будет хохотать. До упаду.

Тут я с ней был согласен. Инструкция инструкцией, но прослыть трусом мне совершенно не хотелось. Тут ведь еще и менталитет надо учитывать. Будь на моем месте, скажем, тот же американец, и прими он в такой ситуации решение вернуться на Землю, никто бы и слова не сказал. Пожали бы плечами и забыли. Но мы-то с Ириной русские! А русские — известные на всю галактику нарушители всех и всяческих инструкций. Русский скорее выговор в личное дело схлопочет и даже временное отстранение от профессии, чем пойдет на попятный, не узнав предварительно, что, собственно, произошло, и не нужна ли его помощь. Тем более, находясь рядом с Гондваной, из шестнадцатимиллионного населения которой, как минимум половина — этнические русские.

— Да, — соглашаюсь я, немного поразмыслив, — все правильно. Значит, идем к Гондване. Но сообщение на Землю я все-таки передам.

— Ты старший, — мило улыбается Ирина, — тебе виднее.

⠀⠀ ⠀⠀

Погода в этой части Восточного материка (на Гондване два материка, расположенных неподалеку друг от друга, очертания которых чем-то напоминают человеческие легкие в разрезе) отличная, и мы садимся без всяких проблем.

Космодром Первограда встречает нас безмятежной тишиной. Никого. Десятка три кораблей разных типов греются под солнцем на взлетном поле, строения космопорта высятся километрах в пяти, над нами — синее небо без единого облачка, под нами — стандартные керамлитовые плиты космодрома. И — все. Ни малейшего признака людей.

— Хоть бы электрокар какой поблизости. — оглядывается по сторонам Ирина.

— Ничего, — усмехаюсь я. — У нас такая профессия — расстояние преодолевать. Хоть бы и на своих двоих.

Искомый электрокар мы обнаруживаем метров через семьсот. Он прячется за тушей грузового планетолета, и от «Стрижа» его было не разглядеть. Машина на ходу, и вскоре мы лихо подкатываем к центральному зданию космопорта.

— Может быть, стоило махнуть сразу в город? — неуверенно спрашивает Ирина перед самой дверью служебного входа.

— Зачем? — спрашиваю я в ответ. — Здесь хотя бы записи в диспетчерской должны сохраниться — глядишь, и помогут хоть что-то понять. А в пустом огромном городе что делать? Из дома в дом бродить?

— Тоже правильно, — вздыхает она. — Но мне как-то не по себе.

— Мне тоже, — признаюсь, — если это тебя хоть как-то утешит.

— Еще бы не утешит, — говорит Ирина. — Вдвоем бояться куда веселей.

И первой хватается за ручку двери. Но тут уж я ее мягко отстраняю и осторожно тяну дверь на себя.

За восемь лет службы в КСЗ я попадал в разные ситуации — от комичных до по-настоящему опасных. Но настолько не в своей тарелке ощущал себя впервые. Одно дело, когда ты находишься в месте, где людей и не должно быть по определению — в глухом лесу, например, или в пустыне. И совсем иное, когда бродишь по громадному зданию космопорта, где жизнь должна бурлить и днем, и ночью. Но не бурлит. Мало того, нет даже малейшего намека на то, что она здесь хотя бы теплится. Ни-ко-го. И тишина. В дешевых романах про такую пишут: «мертвая». Зря пишут. Потому что мертвецов тоже нет. В общем, космопорт без людей — это весьма удручающее зрелище, можете мне поверить. Особенно, когда ты уже начинаешь понимать, что людей, скорее всего, нет и в городе. Да и на всей планете, если уж на то пошло.

Мы наскоро осматриваем все четыре этажа главного здания (на это у нас уходит два с половиной часа) и, наконец, завершаем свой обход в диспетчерской.

Диспетчерская, по давней традиции, идущей еще от строительства аэропортов прошлого, расположена в башне-надстройке на крыше, и отсюда открывается красивый вид на окрестности. Да только любоваться местными пейзажами особого желания у нас не возникает.

— Послушай, — доходит наконец до Ирины, — а как ты собираешься записи диспетчерские просматривать и слушать? Тока-то нет!

— Зато у нас на «Стриже» есть, — говорю. — Возьмем, сколько унести сможем, вернемся на корабль и в спокойной…

Договорить я не успеваю, потому что воздух в диспетчерской подергивается едва уловимой рябью, в которой вспыхивают и гаснут тысячи и тысячи микроскопических искр.

— Ай! — вскрикивает Ирина и хватается за меня. — Что это, Сережа?!

— Уходим, — командую, изо всех сил пытаясь выглядеть спокойным и уверенным.

Медленно мы отступаем к выходу, и тут рябь вместе с искрами исчезает, а в диспетчерской появляются люди.

Как в кино.

На предыдущем кадре пусто, а на следующем все уже сидят по своим рабочим местам. Хлопают глазами, недоуменно оглядываются. Кто-то с силой трет лицо ладонями, кто-то энергично трясет головой. У меня же в голове нет ни одной мысли — одни эмоции, но я быстро, на полном автомате, тяну Ирину за дверь. Пока в диспетчерской не очухались и не обратили на нас пристальное внимание.

Чуть не бегом мы спускаемся по лестнице и попадаем на галерею четвертого этажа, откуда здание космопорта просматривается сверху донизу. И куда мы только не обращаем взор, всюду видим людей. Пассажиров. Технический персонал. Пилотов. Служащих аэропорта.

Многие выглядят несколько обескуражено, но большинство, как ни в чем не бывало, торопятся по своим делам с самым целеустремленным видом. А когда через пять минут во всем здании наконец возобновляется подача электроэнергии, космопорт окончательно принимает свой нормальный каждодневный облик, и ничего уже не напоминает нам с Ириной о том, что еще и пятнадцати минут не прошло с того момента, как здесь не было ни единой живой души.

— Ты что-нибудь понимаешь? — спрашивает Ирина.

Я смотрю в ее синие глаза и вижу, что стажер мой, конечно, изрядно испуган, но вполне владеет собой и в панику или тем более истерику ударяться не собирается.

— Нет, — отрицательно качаю головой. — Не имею ни малейшего понятия, что здесь произошло. Люди исчезли неизвестно куда, неизвестно когда и неизвестно на сколько. Это единственное, что я знаю. Впрочем, как и ты.

— Я еще знаю, что они неизвестно откуда снова появились, — говорит Ирина с преувеличенно серьезным видом.

Мне требуется пара секунд, чтобы среагировать и засмеяться. Ирина смеется вместе со мной.

— Так что будем делать, командир?

Хороший вопрос. Знать бы еще на него ответ…

Не с чего ходить — ходи с бубен, говорят преферансисты. Не знаешь, как поступить — действуй по служебной инструкции, гласит курьерский (и не только) опыт. А по инструкции что положено? Верно. Доложить о прибытии по команде, доставить пакет с документами по назначению, принять, буде потребуется, груз на Землю и точно в срок отправляться домой. Значит, так и поступим. Тем более что ничего более разумного я в данный момент придумать не могу.

Так я Ирине и говорю. Она явно удивляется, но молчит. Черт возьми, с чего это шеф и я вслед за ним решили, что у нее стервозный характер? Золото, а не стажер. Не говоря уже о чисто женских качествах.

Для того чтобы провести все, как положено, нам приходится быстренько вернуться на «Стриж» и сделать вид, что мы практически только что сели и ничего не знаем. Шито белыми нитками, разумеется, но с учетом общей неразберихи проходит. Главный диспетчер, правда, делает попытку вникнуть в ситуацию, но я советую ему сначала разобраться со службами энергообеспечения космопорта, а уж потом приставать с дурацкими вопросами к Курьерской службе Земли.

— Сверхсрочный пакет вашему правительству, — объясняю нарочито казенным и скучным голосом. — Статус «экстра». И меня совершенно не волнует, есть у вас электропитание или нет. У меня на корабле оно есть, и этого вполне достаточно. Как видите, я и сам прекрасно сел. Ничего, и не такое бывало. Опять же, я не из болтливых, докладывать о происшедшем на Землю и подставлять вас мне нет никакого резона.

Главный несколько секунд раздумывает, но потом машет рукой и дает «добро» на выход.

— Слушай, — спрашивает Ирина, когда лицо главного диспетчера пропадает с экрана, — все-таки я не понимаю, зачем этот спектакль?

— Какой спектакль?

— Да вот этот, который ты только что разыграл.

— А как ты хотела?

— Ну, может, стоило рассказать им в чем дело? Поставить в известность.

— Господин стажер, — перебиваю, — курьер должен думать. Понимаете? Думать. А не только дюзами и ногами шевелить.

— Я и думаю, — обижается Ирина.

— Что-то не заметно, — вздыхаю я.

— Хорошо, давай попробуем разобраться. Тем более, ты стажер, и это входит в мои обязанности.

— Какие?

— Помочь тебе разобраться. Скажи мне, что ты видела в космопорту?

— В каком смысле? — не понимает Ирина.

— В прямом. Давай, рассказывай по порядку. Начиная с того момента, когда в диспетчерской появились люди.

Ирина хмурится, отчего между бровей пролегает неглубокая вертикальная морщинка.

— Ну, люди были явно не в себе. Но мы быстро вышли и. Подожди! Большинство из них мужчины, верно?

— Точно, — киваю поощрительно.

— Если они куда-то внезапно исчезали на двое суток или даже больше, то почему были выбриты, когда снова появились? И еще — одежда. Слишком она свежая. Как будто люди только что на работу из дома пришли, а не пропадали невесть где и неизвестно сколько. А? — Ирина улыбается и победно смотрит на меня.

— Молодец, — я несколько раз медленно хлопаю в ладоши. — Умница. И наблюдательность имеется. Теперь переходим к выводам.

— Каким?

— Тем, которые следуют из твоих наблюдений, каким же еще. Давай излагай.

— Э-э… — мой стажер в явном замешательстве. — На самом деле они отсутствовали гораздо меньше двух суток?

— Почему тогда не выходили на связь?

— Ну, всякие могут быть причины.

— Не уходи в сторону. В данном случае не это важно.

— А что?

— Это я от тебя хочу услышать.

— Когда мы выскочили из диспетчерской, — она снова хмурит брови, — то через некоторое время увидели других людей. Разных. Многие из них явно успели прийти в себя — это было заметно. Да и подача энергии возобновилась довольно скоро. Это говорит о том, что люди приступили к работе и. О! Все ясно! Они не поняли, что с ними произошло, верно? Подумали, что на всех нашло какое-то затмение. Нечто вроде массового кратковременного сна. Или потери сознания. Мало ли? Может, в атмосфере произошло какое-то непонятное явление. Или в питьевую воду что-то попало. В общем, решили, что специалисты со временем во всем разберутся и все объяснят, но работу космопорта в штатном режиме следует возобновить в первую очередь. И они принялись возобновлять. Да, теперь понятно, отчего мы вернулись на корабль. Они бы нам просто не поверили, да? И слишком много времени и сил ушло бы на объяснения.

— И это тоже, — вздыхаю. — Ладно. Будем считать, что этот экзамен ты сдала на «хорошо».

— А почему не на «отлично»? — прищуривается Ирина.

— Чтобы не зазнавалась, — подмигиваю я.

⠀⠀ ⠀⠀

До Первограда мы добираемся на служебном флаере, который любезно предоставила администрация космопорта на все время нашего пребывания на Гондване. Видимо, самовольно присвоенный мной статус «экстра» возымел свое действие. Хорошо еще, что никто не удосужился проверить этот статус на самом деле, а то не миновать бы мне неприятностей. Впрочем, победителей не судят, а без толики нахальства хорошему курьеру не обойтись.

Я сажаю флаер на площадку для служебного транспорта возле Дома Правительства, и мы с Ириной выбираемся наружу.

На Гондване вообще и в Первограде в частности я был четыре раза. Это — пятый. Но сейчас мне хочется увидеть знакомую площадь перед Домом Правительства, как в первый раз — свежим взглядом, на который еще не наложились привычные образы из памяти. И такой взгляд у меня имеется. Это взгляд Ирины.

— Осмотрись внимательно вокруг, — предлагаю. — И скажи, если заметишь что-нибудь необычное.

— Хорошо, — соглашается она.

Я тоже смотрю.

Так. Монумент Пионерам — женщина с маленьким ребенком на руках и, стоящий на полшага сзади, словно охраняющий их мужчина, с охотничьим карабином на плече — там, где и был, в центре площади. Та же классическая бронза и тот же гранитный постамент с титановой пластиной, на которой выгравированы несколько десятков имен первых колонистов.

Тенистая красивая аллея, опоясывающая площадь с трех сторон. Проспект Колонистов — главная улица Первограда — за моей спиной, и еще две поменьше — справа и слева от Дома Правительства — к ней примыкают. Вроде все, как обычно. Будний летний день. И люди вокруг тоже, на первый взгляд, обычные. Идут, стоят и разговаривают, заходят в магазины и кафе, сидят на лавочках… Стоп.

— Я не вижу детей, — говорит Ирина. — Это нормально? Пять минут стоим, и никого моложе четырнадцати-пятнадцати лет в поле зрения. А ведь сейчас здесь лето, школьные каникулы.

— Очень хорошо, — я поощрительно дотрагиваюсь до ее локтя. — Это совершенно не нормально. Обрати внимание на эти лавочки-скамеечки на аллее. Обычно там сидят мамаши, бабушки или няни с колясками — это традиционное место их променада. А сейчас я ни одной не замечаю.

— Может быть, просто день такой?

— Да уж, день, прямо скажем, совсем не простой. Одно утро чего стоит. Ладно, пошли внутрь. Пришло время пообщаться с местной бюрократией.

Действуй я обычным путем, через общий отдел, мой пакет добирался бы до руководителя Департамента внешних связей не один день. И еще не известно, попал бы он к нему или застрял на уровне заместителя. Но мне необходимо было убедиться, что документы попали именно к начальнику. Лично. Иначе отправителю не стоило и затеваться с КС, можно было бы и обычной почтой обойтись.

Конечно же, немедленно выяснилось, что руководитель Департамента на совещании и вызвать его оттуда нет никакой возможности.

Об этом нас поставила в известность секретарша — худощавая блондинка лет тридцати пяти со следами былой миловидности на тщательно ухоженном лице.

При этом она даже не подняла головы от монитора.

Уж не знаю, чем она была так увлечена, составлением графиков, разбором почты или «Выйти замуж за миллионера» — любимой игрушкой всех секретарш обитаемой вселенной, но подобное отношение к собственной персоне и персоне моего стажера мне очень не понравилось. Поэтому я просто взялся за монитор ее компа и развернул его к себе экраном.

Ну, конечно. «Выйти замуж за миллионера». Этап «Случайная встреча».

— Очень жаль, — говорю, пока блондинка подыскивает слова и хлопает ресницами (а глаза-то у нее на самом деле ничего, хоть и голубые, но вполне осмысленные). — Но вы пошли по неверному пути. Улица для случайной встречи не лучший выбор, поверьте. Кажется, что так проще, но это только кажется. На вашем месте я бы узнал сначала, какой у него любимый магазин. Понимаете?

— Магазин, — чуть нахмурилась она, и тут же лицо ее разгладилось. — Ну да, конечно! Вы хорошо знаете эту игру?

— Сам не играю, — дружелюбно улыбаюсь я. — Но у меня такая профессия, что приходится довольно часто наблюдать, как играют другие.

Тут она наконец замечает мою куртку с Гермесом на рукаве, и в ее глазах загорается огонек интереса. «Выйти замуж за миллионера» — игрушка, конечно, занимательная, но. Впрочем, тут же в поле ее зрения попадает Ирина, и я, дабы не утратить преимущества, доверительно наклоняюсь вперед и представляюсь:

— Курьерская Служба Земли к вашим услугам. Сергей Григорьев, курьер. Ирина Родина, стажер. Любить не обязательно, но жаловать прошу.

— Русские, — констатирует секретарша с непонятной интонацией. — А я Джейн, секретарь.

— Очень приятно, — искренне сообщаю я. — Джейн, вы, я вижу, человек неглупый и понимаете, что по пустякам курьера с Земли не посылают. У меня пакет для вашего начальника, который я должен как можно скорее передать ему в руки. Лично. Иначе неприятностей не миновать. И ему, и мне. Ему за то, что игнорировал пакет, переданный с Курьерской службой, а мне за отсутствие инициативы и настойчивости, — тут я подмигиваю блондинке и с удовольствием вижу, как на ее щеках проступает слабый румянец. Но рядом со мной Ирина, и я вынужден притормозить.

— Так он точно на совещании, Джейн? — спрашиваю тоном старого знакомого.

— Минут двадцать, как началось, — отвечает она. — Совещание внеплановое, так что я даже предположить не могу, сколько оно продлится. Может, час. А может, и все два или три.

— Мало удовольствия торчать столько времени в приемной, — вздыхаю. — Тем более что вам надо… э-э… работать, а мы будем только мешать. С другой стороны, и начальника вашего упускать не хочется. Вдруг мы явимся через два часа, а его и след простыл. Улетел на соседний континент по срочной необходимости. Может такое быть?

— Вообще-то, нет, — ответила Джейн и, посмотрев мне прямо в глаза, с едва заметным англосаксонским ехидством добавила: — Но раз вы такой осторожный, то и рисковать не стоит.

— Послушайте, Джейн, — говорю, — не в службу, а в дружбу. Вы не могли бы звякнуть мне сразу, как закончится совещание? На мобильный. Честно говоря, мы с Ириной чертовски голодны. Сжальтесь над космическими скитальцами, преодолевшими бездну световых лет ради встречи с вашей чудесной планетой, замечательным городом и лично вами, а?

— Не мытьем, так катаньем, — усмехается Джейн. — Кажется, у русских есть такая поговорка?

— Есть, — подтверждаю. — Рад встретить красивую женщину столь хорошо осведомленную в русском фольклоре. Хотя здесь, на Гондване, это, скорее, естественно. Русских тут много.

— Да, — подтверждает она, — много. А у меня еще и муж был русский. Он погиб два года назад. Но у нас… у меня. — она снова хмурится, отчего между бровями обозначаются две вертикальные морщинки, трет двумя пальцами лоб и как-то очень беспомощно смотрит на меня. В ее голубых, словно небо севера, глазах я читаю нешуточную растерянность.

— Ох, — бормочу, — простите, ради бога. Я не хотел.

— Нет, — говорит она. — Вам не за что извиняться. Просто. Странно. Мне показалось, что я хотела сказать что-то важное. Важное для меня. И в самый последний момент забыла. Представляете?

— У меня так часто бывает, — вступает в разговор Ирина и, как мне кажется, очень к месту. — Я даже советовалась по этому поводу с психологом нашего училища. Сами понимаете, профессия курьера не терпит забывчивости, и я очень по этому поводу беспокоилась.

— Как интересно! — восклицает Джейн, и видно, что ей действительно интересно. — И что вам сказал психолог?

— Ложная забывчивость. То есть нам часто только кажется, что мы забыли нечто важное, а на самом деле — пустяк, о котором не стоит и говорить. Так бывает, например, когда очень серьезно относишься к своим обязанностям. И вообще, бывает. Нейроны в мозгу случайно перепутались, и сигнал пошел не туда. Нужно тряхнуть головой, и все встанет на свои места.

— Шутите, — улыбается Джейн.

— Насчет нейронов — да, — улыбается в ответ мой стажер. — А насчет всего остального — чистая правда.

— Хорошо, — решает наконец вопрос в нашу пользу Джейн. — Давайте ваш номер. Сережа.

Мы выходим из Дома Правительства, и я поворачиваю налево. Действительно хочется есть, а здесь неподалеку я знаю один бар с незатейливым названием «У Сэма», где кормят вкусно и недорого. Да и хозяин бара, которого на самом деле зовут Питер (Сэмом звали его покойного отца), мне тоже знаком. А кому лучше барменов известны все последние городские новости? Разве что репортерам, но с этой братией здесь, в Первограде, да и вообще на Гондване мне ни разу общаться не довелось.

— Куда мы сейчас? — спрашивает Ирина.

— Обедать, — отвечаю. — Не знаю, как ты, а я что-то проголодался. Все эти волнения пробудили во мне изрядный аппетит.

— Естественная реакция здорового организма, — кивает мой стажер. — Но не должны ли мы были все-таки дождаться господина начальника Департамента? Насколько я помню инструкцию…

— Очень рад, что ты ее помнишь, — говорю. — Несмотря на приступы ложной забывчивости. Кстати, молодец, что удачно вступила в разговор. Очень мне помогла.

— А ты заметил, — спрашивает Ирина, удачно делая вид, что похвала ее не слишком волнует, — как эта Джейн замялась? Она ведь на самом деле забыла, что хотела сказать. И забыла действительно что-то важное.

— Я даже, кажется, догадываюсь, что именно, — бормочу.

— И я, — подхватывает мой проницательный стажер. — Она, видимо, хотела упомянуть о своем ребенке. Во всяком случае, очень было на это похоже.

— Умница, — снова не скуплюсь на похвалу. — Хорошо соображаешь. Я о том же подумал. Но не следует забывать, что это всего лишь наши предположения. И все-таки. Если речь должна была зайти именно о ребенке, то вырисовывается крайне интересная и в то же время тревожная картина.

— Дети пропали! — трагический шепот Ирины, кажется, слышен на другой стороне улицы. — На всей планете. А взрослые об этом не помнят!

— Жуть, — согласился я. — Только не забывай, что сначала пропали все. И дети, и взрослые.

— Но взрослые вернулись, а дети — нет, — продолжила Ирина. — Я помню. Толку, правда, от этого никакого. Меня, вообще-то, учили на курьера, а не на сыщика. Тебе не кажется, что мы занимаемся не своим делом?

— А мы разве чем-то еще занимаемся, кроме выполнения своих прямых обязанностей? — удивляюсь я. — Начальник, который нам нужен, отсутствует, и мы ждем. Вот и все. Не вижу, отчего бы не скрасить время ожидания разгадыванием загадок и даже тайн. Что же касается профессии курьера, то в нашей жизни всякое случается, уж поверь. Иногда и сыщиком быть приходится. И не только.

«У Сэма» в этот час пусто. Лишь в углу сутулится за кружкой пива какой-то посетитель, чье лицо скрыто полями низко надвинутой на глаза мятой шляпы. Хозяин заведения Питер, обладатель роскошных усов и объемистого живота, при нашем появлении откладывает в сторону газету и приветливо улыбается.

— Серж! — восклицает он. — Какими судьбами? Давненько тебя не видно.

— Здравствуй, Пит, — мне приятно его внимание и то, что он помнит мое имя. — Судьба наша курьерская, сам понимаешь, от нас не зависит. Куда пошлют, туда и мчимся.

— Можно подумать, у кого-то она другая, — философски замечает Пит. — Кто это с тобой? Всех красивых девушек в городе я знаю.

Мы присаживаемся за стойку, и для начала я заказываю две кружки легкого местного пива. С одной стороны, мне нужно поговорить с Питером, а с другой — я на службе и употреблять более крепкие напитки не имею внутреннего права. Да и рановато еще для крепкого, в любом случае.

— Ну, тебе-то на судьбу грех жаловаться, — замечаю. — Сам себе хозяин. А девушку зовут Ирина. Курьерская служба Земли. Стажер. Вот, Ирина, познакомься с Питером. Он — лучший бармен в городе. А значит, ты можешь в его заведении не только всегда рассчитывать на вкусную еду и приятную выпивку, но и на искреннее участие. В случае нужды, разумеется.

— При этом участие исключительно за счет заведения, — добродушно улыбается в усы Пит.

— Спасибо, — вежливо говорит Ирина. — Очень рада знакомству.

Мы делаем по глотку пива. Как всегда у Пита, оно свежее и в меру холодное.

— Ну, какие новости в городе и окрестностях, Пит? — спрашиваю небрежно. — Как ты верно заметил, давненько я не был на Гондване.

— Хм, новости… — хмыкает бармен. — Кому и прыщ на заднице новость. Про Черное Яйцо слышали?

— Нет, — качаю головой. — Что за Черное Яйцо? У кого?

— Пошляк, — фыркает Пит. — Рядом с тобой прелестная дама. Постеснялся бы.

— Не беспокойтесь, Пит, — говорит Ирина. — Я привыкла. Но все равно спасибо.

— И потом, — вставляю, — Ирина, в первую очередь, стажер, без пяти минут курьер. А уж потом дама. К тому же твое упоминание прыща на заднице, согласись, тоже не отнести к образцу высокого стиля.

— Эх, молодежь, — вздыхает Питер, который всего-то на десяток лет старше меня. — Ничего-то вы не понимаете. Дама — это всегда дама. Именно в первую очередь. А уж потом все остальное. Что же касается прыща…

— Мы отвлеклись, Пит, — напоминаю.

И Питер рассказывает, что около двух недель назад при рытье котлована под фундамент нового жилого дома на восточной окраине Первограда строители наткнулись на очень странную штуку.

— Представь себе куриное яйцо, — для наглядности Питер лезет в холодильник и выкладывает перед нами то, о чем идет речь. — Вот точно такое же, как это. Только больше раз в сто. А может, и в сто пятьдесят. И абсолютно непроницаемо черного цвета! И твердое, как не знаю что. Алмазные сверла ломаются. Да ладно сверла, лазер промышленный, который базальт режет, что твое масло — и тот его не взял.

Бармен умолкает и смотрит, какое впечатление произвели его слова.

— Интересно, — говорю. — И что дальше?

— А ничего, — сообщает Пит и убирает куриное яйцо обратно в холодильник. — Так и не выяснили, что это такое. Ученые из университета несколько дней с ним возились. И кислоты разные пробовали, и ультразвук, и рентген, и бог знает, что еще. Все без толку. Загадка природы. Теперь, говорят, послали сообщение на Землю и ждут комиссию. А что комиссия сделает, если даже с помощью гравигенератора поднять из котлована его не могут? Не действует на него гравигенератор. Так оно там и лежит. Как в гнезде. Ты можешь себе представить предмет, который нельзя было бы оторвать от земли при помощи гравигенератора? Вот и я раньше не мог. А теперь такой предмет есть. И я его видел своими глазами. Еще пива?

Тут я замечаю, что моя кружка пуста и говорю:

— Давай. Вообще-то мы к тебе поесть зашли. Отбивные нам сделаешь?

— Нет проблем, — отвечает Пит, наливая мне вторую кружку. — Фирменный салат?

— Пожалуй. И рис на гарнир. Такой, как ты умеешь. Чтобы зернышко к зернышку.

— Тогда садитесь за столик, а я пойду распоряжусь, — говорит Пит и, не торопясь, направляется к двери, ведущей на кухню и в подсобные помещения.

— Слушай, Пит, — спрашиваю его в спину. — А почему сегодня в городе не было электричества, не знаешь?

— Говорят, на электростанции какие-то неполадки, — оборачивается через плечо бармен. — Временный сбой, уже все наладили.

Мне хочется задать еще несколько вопросов. Например, почему я не вижу в городе детей младше четырнадцати-пятнадцати лет? Или не заметил ли он, что некоторые продукты в его холодильнике за то недолгое время, что отсутствовала электроэнергия, успели испортиться? И не видел ли он чего-нибудь странного пару часов назад? Хочу, но не задаю. Потому что, насколько мне известно, у самого Питера детей нет, и вряд ли он обращает внимание на чужих. А холодильник. Почем мне знать, может, у Питера автономная система аварийного питания, которая автоматически включается и выключается, когда надо? Что же касается чего-либо странного, то меньше всего я собираюсь прослыть тут человеком с чудачествами. На колониях таких не любят, будь они хоть трижды курьеры. Люди в массе своей не очень наблюдательны. Если бы Пит что-то заметил и счел нужным мне об этом поведать… Но он не поведал. Рассказал историю о Черном Яйце, и все. Очень интересная, кстати, история. Особенно в свете последних событий.

Все эти мысли теснятся у меня в мозгу, пока мы берем свои кружки и садимся за столик у окна. Однако не успеваю я взяться за свое второе пиво, как рядом с нами чудесным образом появляется господин Мятая Шляпа. Буквально две секунды назад он дремал себе в углу, и вот уже стоит у нашего столика и держит свой, видавший многие виды, головной убор в левой руке у груди. Глаза у него заплыли, а щек и подбородка давно не касалась бритва. Я уже понимаю, что сейчас воспоследует, и демонстративно вздыхаю.

— Да, — печально соглашается Мятая Шляпа. — У меня действительно нет денег заплатить еще за кружку пива, которая мне крайне необходима. Но, — он воровато оглядывается на стойку бара — не появился ли Пит, наклоняется чуть вперед и понижает голос до хрипловатого шепота: — Есть информация о том, что здесь произошло два дня назад, — тут он снова выпрямляется. — Если это вас, конечно, интересует.

Я молча пододвигаю к нему свою нетронутую кружку. Господин Мятая Шляпа хватает ее свободной рукой, и мне кажется, что пиво из стеклянной посудины исчезает еще до того, как он подносит ее ко рту.

— Благодарю, — выдыхает Мятая Шляпа, и до меня доносится сложный запах давно не чищеных зубов, вчерашнего дешевого виски и только что употребленного пива. — Сейчас вернется Пит и, если увидит, что я пристаю к посетителям, выгонит меня. Давайте сделаем так. Приходите через три часа в городской лесопарк и не забудьте прихватить бутылку «Джона Уокера». А лучше две. Дорогой не берите, я к нему не привык. И ждите меня на скамейке у входа.

— Зачем откладывать? — спрашиваю. — Садитесь с нами и рассказывайте, что знаете. А выпивку я вам закажу.

— Нет, — не соглашается он. — Делайте, как я говорю. Так будет лучше для всех. Все, мне пора. Не забудьте, ровно через три часа в городском лесопарке у входа.

С этимисловами он нахлобучивает шляпу на голову и быстро исчезает. Вместе с ним исчезает и запах, что не может не радовать.

— Ф-фу, — морщит нос Ирина. — Никогда не понимала, как можно опускаться до подобного состояния.

— Для того чтобы понять, надо почувствовать. А чтобы почувствовать, надо самому побывать в этом, как ты говоришь, состоянии.

— Не приведи господь. Уж лучше я и дальше понимать не буду. Ты думаешь, он что-то знает?

— Очень вероятно. Вопрос только в том, что именно он знает, а что придумает в качестве платы за две бутылки «Джона Уокера». Для него это большая ценность.

Тут нам приносят еду, и мы на время прекращаем разговоры.

Звонок на мобильный раздается как раз в том момент, когда я расплачиваюсь. Махнув рукой Питу, чтобы он не беспокоился о сдаче, включаюсь.

— Алло, Сережа?

— Он самый, — подтверждаю. — Это вы, Джейн?

— Да. Можете идти прямо сейчас.

— Спасибо большое, — благодарю.

Начальник Департамента внешних связей мне, скорее, понравился. В первую очередь тем, что принял нас без малейшей задержки. Да и потом, когда я по всей форме передал ему пакет, он вел себя вполне по-человечески: предложил сесть, кофе (мы отказались), при нас вскрыл пакет и бегло ознакомился с документами. Собственно, действовал он совершенно разумно — услуги Курьерской службы Земли стоят дорого, и часто, если ответ можно подготовить достаточно быстро, мы этот ответ и везем отправителю. За соответствующую небольшую доплату, разумеется.

Именно так все и складывается.

— Скажите, пожалуйста, господа курьеры, как у вас со временем? — поднимает на нас глаза начальник.

Я готов к этому вопросу и отвечаю не задумываясь:

— Максимум два дня. Считая этот. Послезавтра утром мы обязаны покинуть Гондвану — это самый крайний срок. А в идеале — завтра.

— Отлично, — довольно хлопает он ладонью по столу. — Значит, постараемся успеть до завтра. Скажем, до… десяти часов утра. Думаю, этого времени мне хватит, чтобы подготовить ответ. Полагаю, вы не откажетесь его доставить?

Я смеюсь, показывая, что оценил нехитрую шутку.

— Очень хорошо, — его оптимизм и уверенность прямо таки искрятся в воздухе. — Вы где остановились?

— Пока нигде, — отвечаю. — Но теперь отправимся в гостиницу. Конечно, можно было бы переночевать на корабле, но, когда есть возможность, мы предпочитаем нашим каютам нормальные гостиничные номера с соответствующими удобствами.

— Понимаю. Тогда могу порекомендовать «Пионер». Это совсем рядом. Если возникнут какие-либо проблемы, звоните прямо мне, — и он протягивает свою визитку.

По меркам земных столиц Перво-град — небольшой город. Даже маленький. Тысяч семьсот населения. Но в нем есть неброская красота и особый вольный дух, присущий большинству людских колоний на других планетах. Ирина впервые на Гондва-не, и я использую оставшееся до встречи с Мятой Шляпой время, чтобы показать ей город. Тем более что в нашем распоряжении есть флаер, и утомлять ноги не приходится. Стоит ли упоминать о том, что за время нашей экскурсии мы не встретили ни одного ребенка моложе упомянутых четырнадцати-пятнадцати лет?

Ровно за десять минут до назначенного часа мы прогулочным шагом минуем главный вход в городской лесопарк, выполненный в виде трех изящных арок, и присаживаемся на первую же свободную лавочку сразу у входа.

И тут же видим, как вслед за нами с улицы на парковую дорожку молодая женщина с очень прямой спиной неспешно вкатывает детскую коляску.

— Оп-ля, — бормочу я. — Господин стажер, вынужден констатировать, что ваш куратор, если и не полный идиот, то личность весьма самонадеянная и склонная к поспешным выводам, основанным на непроверенных данных.

— Погоди-ка, — успокаивающе дотрагивается до моего плеча Ирина и подымается со скамейки как раз в тот момент, когда мамаша с коляской размеренным шагом проходит мимо нас.

Ирина делает вид, что ищет что-то в карманах своих джинсов и, как только женщина ее минует, заглядывает из-за ее плеча в коляску. Я вижу, как брови моего стажера недоуменно ползут вверх, после чего она садится рядом и некоторое время ошеломленно молчит. Затем Ирина наклоняется ко мне.

— В коляске нет ребенка, — тихо произносит она. — Там кукла.

Теперь очередь моих бровей ползти на лоб. Что они и делают.

— Ты уверена? — спрашиваю так же тихо.

— Абсолютно, — кивает Ирина. — Что я живого ребенка от куклы не отличу? Если хочешь, посмотри сам. Обгони ее, как будто торопишься по делу, и загляни мельком. Тебе хватит одного взгляда.

Некоторое время я смотрю в удаляющуюся спину женщины и затем решительно поднимаюсь, чтобы последовать совету Ирины. Лучше, как говорится, один раз увидеть.

— Все правильно, — раздается сзади надтреснутый голос. — Она действительно прогуливает куклу. Каждый день в одно и то же время.

Я оборачиваюсь, и вижу господина Мятую Шляпу, который, видимо, подошел по боковой тропинке и каким-то образом услышал, о чем мы говорим. Хороший слух, однако, для человека в его состоянии.

— Зачем? — спрашиваю и с опозданием понимаю, что задал глупый вопрос.

— Не знаю, — пожимает плечами Мятая Шляпа. — Об этом, наверное, надо спросить ее доктора. У человека с головой не все в порядке, тут уж ничего не поделаешь. Но лично меня беспокоит не это.

— А что? — теперь уже спрашивает Ирина.

— Две вещи. Первая — это принесли ли вы обещанный «Джон Уокер». И вторая — когда именно начнут сходить с ума остальные жители этой планеты.

— Виски мы принесли, — говорю. — Так что остается только одна вещь. Вы, кажется, упоминали, что обладаете некоей информацией?

— Да, — кивает он. — Но, прошу вас, давайте отойдем в сторонку. Здесь совсем рядом есть подходящее место. Дело в том, что мне нестерпимо хочется выпить, но я стесняюсь людей.

— А мы тогда кто, по-вашему? — удивляется Ирина.

— Вы как бы уже партнеры, — поясняет Мятая Шляпа. — У нас с вами дело, ведь так? Так. Значит, вы должны принимать меня таким, какой я есть. Ну, теоретически хотя бы.

— Теоретически — так и быть, — соглашаюсь я. — Но предупреждаю. Сначала информация, потом — «Джон Уокер».

— Нет, — качает головой наш «партнер». — Сначала пара глотков «Джона Уокера», а уж затем информация. И это мое последнее слово.

Приходится опять согласиться, и Мятая Шляпа ведет нас за собой. Тропинка вскоре обрывается на укромной поляне, заваленной бревнами различной длины и толщины, а также давно засохшими и недавно срубленными ветками. Мятая Шляпа садится на одно из бревен и приглашающе указывает на соседнее:

— Садитесь. Это хорошее крепкое дерево. Здесь нам никто не помешает.

Он молча протягивает руку, я так же молча передаю ему бутылку. Глядя, как мистер (а может быть, герр, месье или сударь — кто его разберет) Мятая Шляпа открывает виски и, торопясь, делает свои пару (на самом деле три-четыре) глотков, успеваю подумать о том, что этот человек обладает какой-то странной харизмой. Казалось бы, опустившаяся личность, спившийся человек. А смотри-ка — я делаю практически все, что он скажет. То есть он командует, я подчиняюсь. Не наоборот. Даже интересно, отчего это так…

— Очень хорошо, — он утирает губы рукавом и смотрит на меня. — Сами-то глотнете? Давайте, нормальный виски.

— Спасибо, не хочется, — на самом деле я в последний момент удерживаю себя от того, чтобы принять его предложение.

— Брезгуете? Зря. Я ничем таким не болею.

— Я не брезглив. Просто не хочется, — повторяю, уже понимая, что харизма Мятой Шляпы продержалась ровно до того времени, как виски попал в его организм и сделал свое всегдашнее дело — глаза моего собеседника заблестели нездоровым блеском, лицо покраснело, на лбу выступил пот. — Так что там у нас с информацией?

— Когда вы прибыли на Гондвану, если не секрет? — задает он встречный вопрос.

— Сегодня утром.

— Садились практически наугад, а? — криво усмехается Мятая Шляпа.

— Да, радиосвязи не было, — осторожно подтверждаю я.

— Давайте не будем ходить вокруг да около, — предлагает он. — И без того тошно. Тошно и страшно. Какая может быть радиосвязь, если нет людей? Или вы сели уже, когда они появились?

— Нет, — я смотрю в его слезящиеся глаза и вижу, что там плещется страх пополам с виски. — Когда мы сели, то людей не было совсем. А потом они вдруг появились. Все и сразу. У вас есть, что рассказать по этому поводу?

— Есть, и много, — он смотрит на бутылку в руке, явно раздумывая, не глотнуть ли еще, затем все-таки бережно ставит ее на землю и предупреждает. — Честно говоря, мне плевать, поверите вы или нет.

— Пока мы не услышали ровным счетом ничего, — напоминаю.

— Хорошо, — он все-таки не сдерживается, опять быстро прикладывается к бутылке и начинает говорить.

Меня зовут… впрочем, неважно, как на самом деле. Зовите Петровичем. Меня все так зовут, хотя на самом деле я не Петрович. Так вот, повторю еще раз: мне наплевать, поверите вы или нет. Но рассказать кому-то надо, а то я с ума съеду окончательно. Конечно, жизнь и сами видите, какая у меня, и крыша эта самая съезжает чуть не каждое утро. Но все-таки я надеюсь, что шанс у меня еще есть. Опять же, если бы не виски, то, может, и вовсе бы никто и ничего не узнал. А так. В общем, набрался я вечером третьего дня до самых, что называется, бровей. Ничего не помню. Ну, или почти ничего. Как раз деньги были, поэтому начал как приличный человек — в баре у Пита. Да и где бы еще? Пит, Петрович, Петрович у Пита. Как это символично, да? Дальше — завеса. Как всегда. Очнулся наутро здесь, на этом самом месте. У меня есть дом, не думайте, не все пока пропил. Но это место для меня, как бы это сказать, запасная посадочная площадка, в общем. Если я понимаю, что до дома не дойду, то на автопилоте попадаю сюда. Летом. Для зимы есть другая. Ну так вот. Очнулся я, значит. Состояние не буду свое описывать, неинтересно это никому, даже мне. По карманам пошарил — нашел какую-то мелочь. Ну, думаю, на пиво хватит, а там уж, как фишка ляжет. Вокруг — никого. Оно и понятно, сюда редко кто из приличных людей забредает. Разве что парочки, которым срочно нужно это, как его страсть утолить, но тоже не всякую ночь. Да. Значит, пополз я к выходу. И тут заметил только, что тихо как-то вокруг. Шум городской сюда понятно мало доходит, но все-таки доходит. А теперь я совсем ничего не слышу. Ни голосов, ни машин. Только птички кое-где посвистывают. Что за черт, думаю, может, воскресенье? Да нет, будний день, точно знаю. И даже помню, что среда. Хорошо. Добрался до выхода, вышел на улицу. Никого! Ни единого человека. Я — на соседнюю, оттуда — на проспект. Пусто. И тихо, как в могиле. Ни флаера в небе, ни шагов за углом, все закрыто, хотя, ежели по солнцу судить, часов десять уже, не меньше. Сказать, что перетрусил я — ничего не сказать. Пожалуй, один только раз в жизни было мне так же страшно — это когда я медленно тонул в зыбучих песках Мертвой и точно знал, что помощи ждать неоткуда. Все так, не всегда я был таким, каким вы меня видите сейчас. Ладно. Однако страх страхом, а опохмелиться хотелось все-таки сильнее, чем немедленно бежать из города со всех ног. Так что я заставил себя дойти до ближайшей круглосуточной забегаловки и, как следует, поправил здоровье. А затем уже сел там же за кружкой пива и стал думать. Не знаю, почему я сразу решил, что из города, а возможно, и с планеты за одну ночь исчезли все люди. Все, кроме меня. Решил — и все. Догадался. Потом догадка подтвердилась, но тогда, за столиком в забегаловке, я и без всякого подтверждения уже знал, что так и есть. И сразу, то есть сразу после пары кружек пива и нескольких глотков виски, подумал, что здесь не обошлось без Черного Яйца. Ну, этой самой находки на окраине, про которую вам Пит рассказывал. А что еще я мог подумать? Был, правда, вариант, что все это мне только блазнится в алкогольном бреду, и на самом деле лежу я сейчас в психушке, ремнями притянутый к койке и подключенный к аппарату, очищающему кровь от всякой гадости. Но этот спасительный вариант пришлось отмести после того, как я заставил себя позавтракать в той же забегаловке, и меня снова потянуло в сон. По опыту знаю, что сопротивляться организму в таких случаях не надо. Перебрался я на диванчик в углу и, когда опять проснулся, обнаружил, что ничего не изменилось. Тишина и полное безлюдье. Разве что время уже послеобеденное и похмелье не такое страшное. Тут-то и понял окончательно, что не брежу. Не бывает при белой горячке такого пробуждения, — мне ли не знать… Глотнул я тогда еще для храбрости, прихватил бутылку с собой и отправился на восточную окраину, к этому котловану, где Яйцо лежит. Можно было флаер найти какой-нибудь или машину, чтобы быстрее, но я не спешил. И потом хотелось совсем уж убедиться, что нет в городе никого. Ну, что сказать, убедился. По дороге, правда, уже под конец, пришлось вторую бутылку искать — первая кончилась, вся ушла на успокоение нервов. И что интересно, я ведь уже не тот, что прежде, и бутылки мне вполне хватает, чтобы вырубиться. Особенно на старые дрожжи. А тут — пью и не пьянею. Организм, видать, мобилизовался и спиртное принимал, что твою воду. Ладно. Дошел до котлована, проник за ограждение, заглянул вниз. Так и есть. Лежит, сволочь, и не шевелится. Вроде как оно здесь совершенно ни при чем. Но меня хрен проведешь. Опять же к тому времени я расхрабрился, что твой герой-первопроходец, и не очень соображал, что делаю и тем более что хочу сделать. Сплошные чувства и никакого разума. Спустился, значит, я в котлован по лестнице, встал перед этой хреновиной, как муравей перед яйцом куропатки, и давай орать ему всякие оскорбления. Повторять не буду — ни к чему это, тем более что с нами дама. Орал, орал, чуть голос не сорвал, а потом вдруг в какой-то момент все изменилось вокруг. Сразу. Вот только что я стоял перед Яйцом, брызгал слюной и размахивал своей бутылкой, и уже никакого Черного Яйца нет, и котлована тоже нет, а стою я на проселочной дороге с бутылкой в руке, солнце только что село, ночь скоро, и впереди, справа от обочины, темнеет какое-то здание бревенчатое и двухэтажное, и в окнах первого этажа свет горит. Местность незнакомая совершенно. И справа, и слева от дороги метров через сто лес начинается, а сама дорога грунтовая, без всякого покрытия, но сухая и относительно ровная. Конечно, удивился я, но не сказать, что очень сильно. Так, думаю, вот и докричался… Подхожу, вижу крыльцо и дверь. Стучусь. А мне оттуда женский голос: «Входите, не заперто!» Потянул дверь на себя, вошел. Коридорчик, еще одна дверь, открытая уже. За ней — комната. В комнате — стол простой деревянный, какой-то диванчик, стулья. Честно сказать, не очень-то я комнату эту разглядел и запомнил. Во-первых, поддатый уже был изрядно, а во-вторых, не комната мое внимание привлекла, а тот, кто в комнате находился. Вернее, та. Женщина. Молодая, очень красивая и, как бы это сказать, добрая на вид. Взгляд такой домашний, что ли. Внимательный и в то же время ласковый. Располагающий. Я ее увидел и сразу представил, как сам выгляжу: пьяный, грязный и небритый мужик неопределенного возраста с бутылкой в руке и в мятой шляпе на голове. Даже неудобно как-то стало, хотя я давно на себя внимания не обращаю. Ну, или почти не обращаю. Однако раз, думаю, зашел, отступать поздно.

— Добрый вечер, — говорю. — Меня зовут Петрович.

— Добрый вечер, — отвечает. — А я, допустим, Мария. Или Маша, как вам будет угодно. Проходите, гостем будете.

— Незваный гость — хуже татарина, — отвечаю, но все же присаживаюсь к столу и ставлю на него бутылку. Демонстративно.

Надо сказать, что Маша хоть и понравилась мне очень, но я ни на секунду не забыл, зачем сюда явился. Самое главное, я был абсолютно уверен: все, что вижу вокруг — и дорога, и лес, и дом этот, и девушка — связано с Черным Яйцом. Не знаю, как, но точно связано. Непосредственно. А раз так, то вот мы сейчас и спросим, куда они, гады, людей девали. Пока я раздумываю, как бы мне вопрос правильно задать, Маша ставит рядом с бутылкой чистый стакан и садится напротив.

— Из стакана удобнее, — говорит, — а сама я не пью совсем, уж извините.

— А яблочка какого-нибудь не найдется? — спрашиваю. — На закуску? Не догадался с собой прихватить.

Усмехается она, протягивает ладонь, а там — яблоко. Большое, румяное. Чистый фокус. Но я взял, не подал виду и даже спасибо сказал. Плеснул себе граммов семьдесят, выпил, закусил. Яблоко на вкус настоящим показалось — сладкое и сочное. Черт с ним, думаю, настоящее оно или нет — ешь, что дают, тем более, сам попросил. Вот эти-то семьдесят граммов лишними оказались совсем. Потому что был я до них, хоть и выпивший, но все-таки… как бы это сказать… нормальный, что ли. Вменяемый. А тут поплыло все перед глазами, мысли спутались. Сижу, за стол держусь, чтобы на пол не упасть. А Маша что-то говорит мне, встает, подходит, заботливо ведет к диванчику, укладывает и даже, кажется, ботинки с меня снимает. Последняя мысль, которую запомнил, что носки у меня уж очень грязные, и зря она ботинки-то. И — все. Провалился. Вырубился.

Мятая Шляпа (про себя я продолжал называть его так) умолкает и прикладывается к бутылке. Я вижу, как нервно дергается кадык на его темной, нездорового цвета шее и отвожу глаза.

— Думаете, вру? — вопрошает Петрович хрипло, отрываясь от виски.

— Нет, — отвечаю, — не думаю. Но мне интересно, что было дальше.

— А ничего не было, — говорит Петрович. — Пришел я в себя дома, на своей постели, сегодня рано утром. Получается, что больше суток провел в полной отключке. Пока соображал, что к чему — люди снова появились, невесть откуда. Я даже бесплатно похмелиться, как следует, не успел, а денег почти не было. Потому к вам и подошел там, у Пита. Ну и рассказать кому-то хотелось, здесь, в городе, мне никто не поверит. А ту вижу — курьеры с Земли.

— Потому что все знают: за выпивку вы готовы сочинить любую историю? — усмехаюсь я.

— Да, — соглашается он. — Но эту историю я не сочинил. Можете верить. Так что виски заработал честно.

Мы с Ириной переглядываемся.

— Получается, что вы так ничего и не узнали, — жестко констатирую я.

— Где были люди, куда пропали дети, почему взрослые не замечают, что детей нет. Вся эта история с Черным Яйцом вполне может оказаться вашим пьяным бредом, уж извините. И получается, что зря я вам виски отдал — ноль информации. Так и быть — эта ваша. Гонорар. Но вторую не получите.

С этими словами я поднимаюсь с бревна, Ирина встает за мной, а Петрович, сощурившись, и говорит:

— Значит, вы заметили, что дети пропали?

— Заметили, заметили. Пошли, Ира.

— А информации, значит, ноль?

— Ноль, — киваю. — Круглый и полный.

— Хорошо, — криво усмехается он. — А если я сумею доставить вас к этому дому у дороги, что тогда?



Признаюсь, этим вопросом он меня несколько огорошивает. Я не большой специалист по общению с алкоголиками (не так уж часто они попадались мне в жизни), но уже начинаю догадываться, что потакать им нельзя. Соблазн, однако, велик, и я останавливаюсь.

— Вот к тому самому дому, о котором вы только что рассказывали? — уточняю. — И мы попадем туда прямо отсюда?

— Отсюда не получится, — говорит он. — А вот оттуда, из котлована, где Яйцо лежит, получится обязательно. Я в этом уверен.

— Ну, и во сколько бутылок виски вы оцените эту услугу? — слетает у меня с языка.

И тут я вижу, как Петрович меняется прямо на глазах.

Только что перед нами сидел опустившийся безвольный человек, готовый за глоток спиртного чуть ли не заложить душу, и вот уже спина его выпрямилась, а во взгляде блеснул стальной отсвет.

— Да подавитесь вы своим виски, — презрительно цедит он сквозь зубы и ногой в пыльном, давным-давно не знавшем щетки ботинке отшвыривает от себя недопитую бутылку.

— Я думал, вам действительно интересно, и вы можете хоть как-то помочь, — говорит он голосом, в котором появилось сожаление и твердость. — Но, раз так, придется рассчитывать только на себя. Что ж, значит, это Божье испытание, которое мне необходимо пройти. И, клянусь остатками совести, я его пройду. А вы можете идти своей дорогой вместе со своей второй бутылкой и гребаной иронией.

Некоторое время я смотрю ему прямо в глаза, но затем все же отвожу взгляд и сажусь обратно на бревно. Ирина насмешливо косится на меня и молча устраивается рядом.

— Ладно, — сдаюсь я. — Извините, если что не так. Но вы и сами должны понимать, что особого доверия ваш вид, образ жизни и слова вызывать не могут. Так о какой помощи вы говорите? И каким образом вы собираетесь доставить нас к этому странному дому у дороги, который неизвестно где находится?

— Ясно, о какой помощи, — он словно пропускает мимо ушей мои извинения. — Детей-то вернуть как-то надо или нет? До Земли далеко, а местные — не помощники, как вы понимаете, если они вообще не помнят, что у них были дети.

— А кстати, — перебиваю я, — мне только что в голову пришло. Откуда мы так уверены, что детей нет? То, что на улицах и в парках не видно мамаш с колясками и малолетней ребятни, еще не доказательство. Вернее, не стопроцентное доказательство. Может, мы, действительно, зря беспокоимся? Я запаниковал, и вы туда же.

— Детей нет на самом деле, — мрачно заявляет мне на это Петрович.

— Во всяком случае, здесь, в Перво-граде — точно. Я проверял. А насчет того, каким образом… Вот, смотрите.

Он лезет в нагрудный карман своей неопределенного цвета и возраста рубашки, достает сложенный вчетверо стандартный лист бумаги и протягивает его мне.

Я беру и разворачиваю. Это записка. Причем написанная от руки, что встречается не часто.

— Если захотите вернуться, — читаю вслух, — приложите ладони. Я открою проход. Маша.

— Ладони, думаю, к Яйцу надо приложить, — поясняет Петрович.

— Это понятно, — киваю. — К чему же еще.

— Какая гостеприимная Маша, — замечает мой стажер. — Надо же, вернуться предлагает. С чего бы это?

— Так ведь не договорили мы с ней, — роняет Петрович. — Хоть и по моей вине, а все-таки.

— Ничего не понимаю, — признается Ирина. — Я, конечно, всего лишь стажер, но, по-моему, здесь специалисты разбираться должны. Кто мы такие?

— Мы представители Курьерской службы Земли, — отвечаю. — Для самоуважения этого вполне достаточно. А большего нам и не надо. Ты представляешь, сколько пройдет времени, прежде чем Земля начнет в данной ситуации разбираться? Путь до Гондваны неблизкий, как ты и сама уже могла убедиться. Плюс бюрократия. Недели пройдут. В лучшем случае. И все это время дети будут находиться неизвестно где. И неизвестно что с ними будет происходить. А может, и уже происходит. Но ты права — всем ходить нельзя. Значит, пойдем мы с Петровичем, а ты останешься. И если что, вернешься на Землю и расскажешь, как все было. А я для пущей убедительности надиктую для начальства сообщение.

— Еще чего! — фыркает Ирина. — Я тебя одного не оставлю.

— Извини, — возражаю, — но в данном вопросе тебе придется подчиниться приказу старшего. Ты остаешься.

— А если я не подчинюсь? — прищуривается она.

— Завалишь практику, — отвечаю как можно равнодушнее. — С учетом того, что она у тебя не первая, следующего шанса стать курьером, скорее всего, не представится. Пойми, — добавляю уже мягче. — Ситуация такова, что кто-то обязательно должен остаться здесь. Вспомни инструкцию по высадке на незнакомую планету — корабль без людей не оставляют ни при каких обстоятельствах.

— Мы на очень даже знакомой планете, — надувает губы Ирина.

— Верно, но дела, как видишь, здесь творятся совершенно незнакомые и очень странные. И где именно находится это место, о котором рассказывает Петрович, — неизвестно. Вроде бы получается, что Яйцо способно каким-то образом мгновенно переносить или перемещать человека. Но куда? В другую галактику? В иное измерение? В другое время? Вообще куда-нибудь туда, о чем мы и помыслить не можем? Любая гипотеза, на выбор. Но мне, честно говоря, это не так уж интересно и мало заботит. Я даже готов согласиться с тем, чтобы никогда не узнать, что собой представляет это Яйцо и откуда оно взялось. Единственное, что меня по-настоящему заботит, это судьба тысяч и тысяч детей. Вот это действительно серьезно. А к серьезному делу и подход нужен серьезный настолько, насколько это возможно. Так что будь добра — перестань лезть в бутылку и помоги нам, ладно?

— Он прав, — говорит Петрович, кашлянув. — Чует мое сердце, что не все там просто и красиво. Может и опасно быть. Недаром я напился — страх заглушал. Теперь, конечно, трезвый пойду. Ну, почти.

И кто, спрашивается, его за язык тянул насчет опасности…

Тем не менее деваться моему стажеру некуда, и она соглашается. После чего мы с Петровичем расстаемся, договорившись встретиться здесь же, у входа в лесопарк, в одиннадцать часов вечера, чтобы вместе отправиться к Черному Яйцу.

Мои сомнения в том, что Петрович выполнит обещание и придет вовремя и относительно трезвый, рассеиваются, когда ровно в 23:00 я миную вход в лесопарк и вижу на лавочке под фонарем уже знакомую фигуру в шляпе.

Флаер ждет неподалеку, и мы направляемся к нему, по дороге обсуждая детали предстоящей операции.

— К Яйцу-то мы проникнем, — размышляет вслух Петрович. — Там есть охрана, но только для вида, со стороны города. А сзади в заборе дыра имеется, и внутри уже котлован не охраняется никак. Да и зачем? Это первую неделю народ толпился, а теперь попривык.

Петрович не соврал, и к котловану мы пробираемся без всяких проблем.

Яйцо угадывается внизу, как черная плотная масса, не дающая ни малейшего отсвета. Впрочем, отсвечивать нечему. Ночь безлунная, облачная, и фонарь я пока не включаю. Спускаемся в темноте по лестнице на дно котлована тоже удачно — никто не оступается и не гремит с шумом и воплями вниз по ступеням. Я волнуюсь за Петровича с его нарушенным чувством равновесия, но он справляется. Так. Теперь можно и фонарик зажечь. Узкий, не толще карандаша луч, отрегулированный на малую яркость, упирается в непроницаемочерный бок Яйца. Да, внушительное образование, прямо скажем. Или это все-таки предмет? Космос велик, и встречал я в нем природные образования, которые выглядели, как предметы, и, наоборот, предметы, один в один напоминающие природные образования. В конце концов, все улики, которые у нас имеются против Яйца, так или иначе прямыми не назовешь. Ладно, сейчас и проверим.

— Ну что, Петрович, — спрашиваю, — готов?

— Готов, — тихо отвечает Петрович.

Нескольких часов ему хватило, чтобы помыться, побриться и даже переодеться и почистить ботинки, что меня несказанно радует, поскольку стоит Петрович вплотную ко мне. Правда, шляпа на нем та же, но это даже хорошо — человек должен быть узнаваем.

— Давай, — командую.

— Подождите, — раздается сзади.

— Я с вами!

Ирина. Вот черт, теперь я понимаю, отчего она никак не может пройти стажерскую практику.

— Что будем делать? — шепотом осведомляется Петрович.

— Пока ничего, — вздыхаю в ответ.

— Ты, главное, не волнуйся, — Ирина останавливается в трех шагах от нас. — Я запрограммировала корабль на автоматическое возвращение на Землю, в случае, если мы сами не вернемся в течение трех суток.

— А если трех суток нам не хватит? — спрашиваю.

— Чему быть, того не миновать, — пожимает она плечами. — Прости, но я не могу отпустить тебя… вас одних.

— Характер не позволяет? — я искренне надеюсь, что мой голос переполнен ядом.

— Неважно что. Главное — не позволяет.

— Не быть тебе курьером.

— Значит, не быть. Но сейчас я иду с вами.

— Черт с тобой, — говорю, потому что сказать мне в данной ситуации все равно нечего. — Но предупреждаю. Начнешь показывать характер и дальше, буду ставить на место. Вплоть до применения физической силы.

— Согласна, — быстро отвечает Ирина. В темноте не видно, но мне почему-то кажется, что отвечает она с улыбкой.

После того как Петрович кладет ладони на Яйцо, все происходит так, как он и рассказывал. Секунд, наверное, через пять. Как будто кто-то незаметно убирает одну реальность и вместо нее подсовывает другую. Так быстро, что заметить момент подмены невозможно. Вот только что мы стояли на дне котлована в Первограде, на планете Гондвана, а в следующее мгновение под ногами оказывается проселочная дорога, над головой — ночное, затянутое облаками небо, а в сотне шагов впереди светится окно придорожного строения.

— Получилось, — выдыхает Петрович. — Что я говорил?

— Это то самое место? — спрашиваю, оглядываясь по сторонам.

— Оно, — подтверждает Петрович.

— В точности. Только время другое. Сейчас тут ночь, а тогда был вечер. Пошли?

— Одну минуту.

Я стою и пытаюсь глазами, ушами и носом уловить хоть малейший признак того, что окружающее нас пространство смоделировано искусственно или каким-либо образом нам внушено. Не ловится. Свет и тень, крик ночной птицы и ветер в листве, запах травы и земли — все настоящее. Или кажется таковым с высшей степенью достоверности. Присаживаюсь на корточки, дотрагиваюсь пальцами до чуть влажной от вечерней росы дороги. Нет, не чувствую различий.

— Это Земля? — осведомляется Ирина.

Хороший вопрос. Лично у меня нет на него ответа. Во всяком случае, пока. Молчит и Петрович. Да и откуда ему знать?

Я выпрямляюсь и вижу, как в здании у дороги открывается и закрывается дверь — желтоватый электрический свет на секунду вырывается в ночь и тут же пропадает.

— Зажгите фонарь, — просит Петрович. — Я думаю, это Маша.

Я зажигаю и тут же гашу фонарь. И так три раза.

— Эй! — доносится женский голос.

— Это вы? Идите сюда! Это я, Маша!

— Мы идем! — кричит в ответ Петрович, но, надо отдать ему должное, с места не двигается и выжидающе смотрит на меня.

— Пошли, — командую я.

Маша ожидает нас на крыльце и, когда мы подходим, здоровается, предлагает войти в дом. Мы не отказываемся. Хозяйка, одетая в штаны, очень напоминающие джинсы, и рубашку, ведет нас в гостиную и усаживает в кресла, полукругом расположенные перед камином, где пылает живой огонь. Гостиная довольно ярко освещена свисающими с потолка электрическими светильниками. Во всяком случае, мне кажется, что светильники электрические.

— Ну что ж, — говорит Маша, усаживаясь с нами в одно из кресел. — Ви-жу, что Петрович привел гостей. Давайте знакомиться. Я — Маша. Хозяйка этого дома, искусственно созданное разумное существо. На самом деле меня зовут иначе, но земное имя Маша, как мне кажется, подходит лучше всего.

— Ага, — говорю. — Значит, вы не с Земли.

— В этом не может быть ни малейшего сомнения, — улыбается она. — Насколько я знаю, на Земле пока не научились создавать разумных существ.

— Где дети? — беру я быка за рога. — Учтите, если хоть с одним из них что-нибудь случиться…

— И что будет? — красиво приподымает бровь она. — Но могу вас успокоить — с детьми все в порядке, это я знаю совершенно точно. Все они живы и чувствуют себя хорошо.

— Зачем вы их забрали? И кто вы такие вообще?

— Я их не забирала. Наоборот, я и мои… единомышленники, скажем так, были против данной акции. Но, к сожалению, мы оказались в серьезном меньшинстве. Что же касается второго вопроса, то это длинный разговор.

— А мы никуда не торопимся, — говорит Ирина.

— Да, — подтверждает Петрович.

— Торопиться нам совершенно некуда.

— Что ж, — вздыхает Маша, — по-пытаюсь.

Тут она замолкает и, хмурясь, поворачивает голову к окну. Что такое. Окно распахнуто, ветер шевелит занавески, и вместе с ним до меня доносится смутно знакомый звук. Я не сразу понимаю, что это такое.

— Лошади? — удивляется Ирина.

Копыта! Ну, конечно же — это стук копыт. Он приближается, и теперь слышно, что лошадей несколько. Как там это называется, дай бог памяти. Эскадрон? Табун?

Мелькает за окном огонь факелов, доносится конское ржание. Хлопает наружная дверь. Решительные шаги. Распахивается дверь в гостиную, и входят четверо мужчин. Плащи, сапоги со шпорами, шляпы. Только шпаг не хватает. Я уже совершенно ничего не понимаю и вопросительно смотрю на нашу хозяйку, которая медленно встает с кресла навстречу, как мне кажется, не больно-то ожидаемым гостям.

Мужчины занимаю классическую позицию: один у окна, второй у дверей, третий на подхвате. Четвертый же садится в свободное кресло к нам лицом и небрежно закидывает ногу за ногу. Шляпа при этом остается у него на голове, что лишний раз подтверждает, во-первых, его начальственный статус в этой компании, а во-вторых, не дружественность данного визита, — все-таки здесь дамы. Хотя, с другой стороны, откуда мне знать, в чем у них проявляется дружественность и галантность, а в чем нет? Петрович вон тоже шляпу не снял, но Петрович — это особая статья.

— Чем обязана? — Мария вновь садится и, как мне кажется, демонстративно закидывает ногу за ногу.

— А то ты не знаешь? — ухмыляется главарь. Глаза у него, как и положено главарю, льдисто-голубые, губы и нос тонкие, лицо худощавое, на вид — мой ровесник или чуть старше. — Мы же договорились вроде бы. Кто эти люди?

— Мы-то люди, — вступаю я. — А вот вы кто такие?

— Это неважно, — отмахивается голубоглазый и продолжает, обращаясь к Маше. — Я жду ответа. Не заставляй меня применять силу.

— Силу? — переспрашиваю я с максимальной иронией, на какую только способен.

— Вы бы помолчали, — советует главарь. — Я не с вами разговариваю.

— Зато я разговариваю с вами! — немедленно отвечаю цитатой из самого известного романа Дюма. Видимо, облачение незнакомцев, манера их поведения вместе с сопутствующими обстоятельствами так действуют. Странно, раньше я как-то не замечал в себе особой склонности к мушкетерской романтике.

— Хорошо, — он обращает на меня взор своих голубых глаз. — Давайте поговорим. Но только коротко, потому что времени мало. У меня, во всяком случае. Как я понимаю, вы явились сюда, чтобы узнать о судьбе детей? Так вот, с детьми все хорошо. Я удовлетворил ваше любопытство?

— Нет, — качаю головой. — Вы совершенно меня не удовлетворили, потому что любопытство здесь ни при чем. Мы прибыли не для того, чтобы узнать судьбу наших детей, а для того, чтобы вернуть их домой.

— Этого не будет, — заявляет главарь, как мне кажется, весьма нагло. — Они нам необходимы здесь, и они здесь останутся.

— Вам не кажется, что это жестоко и негуманно по отношению к нам, людям? — намеренно увожу разговор чуть в сторону.

— Может быть, — соглашается он.

— Но у нас нет другого выхода. Иначе цивилизацию наших хозяев не возродить. А мы и были созданы именно с этой целью. Вы знаете, что мы искусственные разумные существа?

— Знаю, — говорю. — Но, по-моему, ключевое слово здесь «разумные».

— Ключевое слово — «искусственные». А нам требуются настоящие. То есть ваши дети. Могу заверить, что ничего плохого с ними не случится. Просто они дадут новую жизнь цивилизации, которая старше не только вашей Земли, но и всей галактики Млечный Путь.

— А у них вы спросили? Или у нас?

— Зачем? — удивляется он. — И так понятно, что вы не согласились бы. Ничего страшного. Вас, людей, много, нарожаете еще.

— Ах ты, сука! — вскакивает со своего кресла мой стажер. — Да я тебе сейчас глаза выцарапаю!

Во время всего разговора я стараюсь думать очень быстро. И частично мне это удается. Во всяком случае, я успеваю понять, что здесь что-то не так. Если бы этот главарь мог, он бы уже вышвырнул нас. Или вообще не допустил нашего появления с самого начала. Но мы здесь. И совершенно не важно в данном случае, где именно это «здесь» находится. Главное — здесь, и где-то здесь наши дети. А это значит…

Додумать мысль до конца времени не хватает, но это уже не важно, потому что наступает пора не думать, а действовать.

— Вы мне надоели, — сообщает главарь и, повернув голову к своим «гвардейцам» (так я их про себя окрестил), добавляет: — Уберите их отсюда. Совсем.

Если дошло до драки, то бить нужно так, чтобы противник не встал. Этому меня учила жизнь, и я не разу не усомнился в справедливости ее уроков. В следующее мгновение мое кресло летит в того, кто занял позицию посреди комнаты. Летит удачно — оба падают на пол. За это время я успеваю очутиться рядом с главарем и с ходу наношу ему удар в челюсть. Он как раз быстро встает мне навстречу, и скорость его тела складывается со скоростью моего кулака. Плюс наши массы (я, между прочим, вешу 82 кило — только мышцы и кости, никакого жира). Все вместе дает замечательный результат: противник на спине и не двигается. Правда, я в кровь разбиваю костяшки пальцев, но обращать внимание на такие пустяки времени нет, потому что на меня кидаются оставшиеся двое — от окна и от двери. Да и третий, которого я сшиб креслом, уже на ногах. Недолго он на них остается. Краем глаза вижу, как Петрович хватает лежащую у камина кочергу, подскакивает и бьет «гвардейца» по голове. С залитым кровью лицом тот падает, но Петрович и сам немедленно получает сильный удар в лицо от того противника, который двигался на меня со стороны дверей. Затем я теряю контроль над общим ходом событий, так как «оконный» и «дверной» оказываются умелыми ребятками, и мне некоторое время приходится весьма туго. Я пропускаю несколько тяжелых ударов, которые сбивают мне дыхание, отступаю к стене, мне удается один раз попасть в одного из них ногой. Затем я вижу, как Ирина с пронзительным криком прыгает на спину второго и вцепляется ногтями ему в щеки, но тот резким круговым движением сбрасывает ее с себя и снова кидается вперед…

В конечном счете, я обнаруживаю себя придавленным к полу телом одного из «гвардейцев». Тело совершенно неподвижно и весит, как мне кажется, не меньше центнера. Спихиваю его в сторону, не без труда поднимаюсь на ноги и оглядываю поле битвы.

Все четверо живописно лежат и не шевелятся.

Кресла, в котором, ошеломленноиспуганно хлопая глазами, сидит искусственное разумное существо Маша, перевернуто. Тут и там на полу видны пятна крови.

Мои все целы, хоть и растрепаны. Под правым глазом Петровича уже наливается роскошный фонарь, а у Ирины, кажется, разбита верхняя губа. Но вид бравый — хоть сейчас опять в бой. Петрович, как родную, держит наготове кочергу, Ирина — ножку от кресла. Интересно, она сама ее отломала?

— Очень хорошо, — говорю. — Благодарю за помощь. Теперь этих уродов надо связать, пока не очухались.

— Не надо, — подает голос Маша.

— Они теперь очень не скоро очухаются.

— Откуда вы знаете?

— Я знаю себя. А они такие же.

— Скажите, — задаю вопрос. — А в этом мире есть, кроме нас и наших детей, хоть одно не искусственное разумное существо? Желательно из тех, кто обладает ответственностью и принимает решения?

— Нет.

— Ясно. Тогда почему я должен вам верить?

— Потому что я приняла решение, — она делает ударение на «я».

— Какое же?

— Я пойду с вами и постараюсь помочь вернуть детей. Сама я ничего не могла сделать. Этика.

— Очень хорошо. Куда и когда идти?

— Сейчас. У нас не очень много времени. С каждым часом вернуть детей будет все труднее. Здесь не очень далеко, а идти не надо — кони у крыльца. Только возьмем шляпы и плащи. Для маскировки. Не уверена, что в случае чего это поможет, но все-таки.

— У этих? — киваю на «гвардейцев».

— Да.

— У меня своя шляпа есть, — гордо сообщает Петрович. — И я умею ездить верхом.

— Сережа, — обращается ко мне Ирина, — тебе не кажется, что все это сильно отдает каким-то безумием? Кони, шляпы, плащи. Что вообще здесь происходит? И потом, не знаю, как Петрович, а я не умею ездить на лошади!

— Это не трудно, — говорит Маша. — Я покажу.

— Чепуха какая-то! — фыркает мой стажер. — Сон и бред.

— В этом есть доля истины, — соглашается Маша. — Все, что вы видите вокруг себя, чувствуете и ощущаете, в какой-то мере смоделировано вашим подсознанием. Но это вовсе не значит, что вы находитесь вне определенной реальности.

— Что это значит? — хмурится Ирина.

— Это значит, — поясняю, — что надо не рассуждать, а действовать. На коней и — вперед. Это приказ. Кстати, я тоже не умею ездить на лошади.

Как ни странно, мы с Ириной приспосабливаемся довольно быстро, да и кони наши на редкость послушны. Едем шагом, сквозь прореху в тучах время от времени выглядывает очень похожая на земную луна, которая освещает проселочную дорогу и подступающий к ней с обеих сторон лес.

«Все-таки чертовски дешевая романтика, — думаю я, покачиваясь в седле. — Вот уж не ожидал, что мое подсознание набито такой чепухой. Если еще в конце пути окажется средневековый город, окруженный крепостной стеной. Нет, как только все это закончится, надо будет всерьез собой заняться. Книги, что ли, хорошие и умные почитать. И вообще».

Что именно «вообще», додумать я не успеваю, поскольку Маша, которая едет впереди, оборачивается и говорит, что надо прибавить ходу — ночь не бесконечна, и хорошо бы попасть на место до рассвета.

— Галопом? — спрашивает Ирина, и в голосе ее слышится откровенный ужас.

— Следуйте ритму, — советует Маша. — И не бойтесь, эти кони вас не сбросят.

— И опирайтесь на стремена, — подсказывает Петрович. — Они для этого и предназначены.

Следующие двадцать минут превращаются для меня в сущую пытку. Тот, кто думает, что впервые в жизни лететь на коне галопом сквозь ночь — большое удовольствие, жестоко ошибается. Тут бы просто в седле удержаться… Какого черта, в конце концов! Почему именно лошади, а не, скажем, велосипед?! Прекрасно управляемое, простое и довольно быстрое транспортное средство.

Город вырастает за ближайшим поворотом.

Мы снова переходим на шаг, я с облегчением перевожу дух и усмехаюсь про себя: так и есть — крепостные стены, факелы на башнях, горбатый мост через ров. Хорошо еще не подъемный. Кажется. Неужто и стража на воротах?

Слава Разуму, обошлось без стражи. А с учетом того, что наряду с факелами я вижу и явно электрический свет в окнах, и улица, по которой мы въезжаем в город, вымощена брусчаткой, а не грубым булыжником, у нашего коллективного подсознания еще есть шанс оправдаться в наших же глазах. Прохожих на улицах мало, и пока, судя по всему, никто из них не обращает внимания на четверых, закутанных в плащи, всадников. Но это пока.

— Маша, — негромко окликаю я, — вы хоть скажите, к чему нам готовиться — к драке или разговору?

— Это уж как получится, — тихо отвечает она, натягивая поводья, чтобы наши кони поравнялись. — Но я очень надеюсь, что обойдется без того и другого.Потому что разговор легко опять может перейти в драку. И закончится, она, скорее всего, тем, что вас вышвырнут отсюда навсегда. А может быть, даже. — она прерывается, подыскивая формулировку помягче, но не находит и говорит прямо: — Может быть, даже убьют. И тогда уже детей точно не вернуть. Если нам, то есть вам удастся остановить часы на Ратуше.

«Ну, разумеется, — думаю. — Часы. Кто бы сомневался. Нет, с подсознанием надо точно что-то делать — набито штампами по самое сознание».

— Господи, — доносится до меня шепот Ирины, которая словно только что прочла мои мысли. — Какая еще Ратуша? Какие часы? Почему так банально?

— Ратуша городская, естественно, — поясняет Маша. — Что же касается банальности. Хм, не знаю. По-моему, уж лучше часы, чем какой-нибудь термоядерный реактор или гравигенератор.

Она поворачивает коня в узкий, освещенный редкими фонарями, переулок, который совершенно неожиданно упирается в довольно обширный пустырь. Здесь мы оставляем коней пастись на травке и дальше идем пешком. Надо сказать, что лично мне первые несколько десятков шагов даются с немалым трудом. Кошусь на Ирину и вижу, что мой стажер также не слишком уверенно передвигает ноги.

— Чтобы я еще раз села на лошадь или коня. — бормочет она. — Как вы себя чувствуете, Петрович?

— Честно сказать, давненько мне не было так хорошо, — признается Петрович, и я искренне за него радуюсь. Хоть кому-то хорошо.

Маша ведет нас безлюдными переулками. Здесь нет фонарей, и лишь слабый свет из редких не спящих окон позволяет не спотыкаться в темноте. Если таков средневековый город, то я предпочту современные. Впрочем, откуда мне знать, каковы были на самом деле средневековые города? Если то, что мы видим вокруг, всего лишь бредни нашего подсознания, реализованные при помощи каких-то неведомых технологий… Запутанная история, и я даже не уверен до конца, что мне хочется ее распутывать. Единственное, что я знаю совершенно точно — детей надо вернуть. Любой ценой.

— А что это за цивилизация хозяев, которую нужно возродить при помощи наших детей? — обращается к Маше Ирина, словно прочитывая мои мысли.

— Это очень древняя и давно исчезнувшая цивилизация, — не слишком охотно отвечает Маша. — Если совсем откровенно, то мы даже не знаем, погибла она или перешла на какой-то иной уровень развития. Но в этой Вселенной ее нет точно. А мы, искусственные разумные существа, и были созданы ею когда-то с той целью, чтобы в случае чего способствовать возрождению. Но здесь очень много непонятного и для нас самих. Например, время.

— Время? — переспрашивает Петрович.

— Да. Мы совершенно не представляем себе, сколько прошло времени с момента нашего создания до этой минуты. Мы как будто спали, а потом вдруг проснулись и получили возможность действовать.

— Черное Яйцо, — понимающе кивает Петрович. — Зря мы его не закопали обратно.

— Все дело в том, — продолжает Маша, — что мы не роботы. У нас есть предназначение, но нет жесткой программы, которую мы обязаны выполнить любой ценой. Поэтому я вам и помогаю. Но для кого-то из нас предназначение сильнее любой программы.

— Но не для тебя? — уточняю я, неожиданно для самого себя переходя с ней на «ты».

— Не для меня, — подтверждает Маша. — Все, мы пришли.

Перед нами открывается городская площадь с громоздким трехэтажным зданием посередине, из которого тянется к небу квадратная, высокая башня. На самом верху башни, освещенный подвесным фонарем, виден циферблат часов с римскими цифрами. Кованые черные стрелки (а какие же еще, черт возьми?) показывают без двух минут три часа ночи. Или утра. Как кому больше нравится.

— Эти часы? — киваю на башню.

— Да, — говорит Маша. — Если их остановить, любым способом, запущенные процессы с детьми и многие другие, сопутствующие им, тоже остановятся. И все вернется на круги своя. Станет, как было.

— Ты в этом уверена?

— Почти. Но другого пути я все равно не знаю.

— А мы? — спрашивает Петрович.

— Скорее всего, вернетесь в свой мир.

— Скорее всего. — хмыкает Ирина. — Это мне нравится.

— Поймите, — терпеливо говорит Маша. — Я ведь даже не знаю точно, что будет с нами, искусственными существами. А нам тоже хочется жить. Мне, например, хочется.

— Хорошо, — говорю я. — Но где гарантии, что это безобразие с детьми снова не повторится? И что нам делать с этим вашим чертовым Яйцом? Уничтожить?

— Гарантия состоит в том, что у нас элементарно не хватит энергии на еще один такой глобальный эксперимент.

— Энергию можно накопить.

— Да, но на это нужно очень много времени. Даже нам. Возможно, сотни лет в вашем исчислении. И вообще, не так это просто, как, на первый взгляд, кажется. А уничтожить Яйцо вы все равно не сможете, так что пусть это вас не беспокоит.

Я хочу задать следующий вопрос, но тут часы начинают бить. Три гулких удара следуют один за другим, и тягучий звук долго гаснет в окружающей ночи.

— Скоро рассвет, — замечает Маша.

— Ну, не так уж и скоро, — говорю я. — Ладно. Как до этих часов до-браться-то?

— Думаю, по лестнице, — отвечает она. — Там, внутри, наверняка должна быть лестница. Но я с вами пойти не могу.

— Почему?

— Не могу. Просто не могу — и все. Примите это как неоспоримый факт.

— А как мы войдем внутрь?

— Двери должны быть открыты. А дальше — по обстоятельствам. Поймите, я ни разу там не была и совершенно не представляю, с чем вам придется столкнуться.

Лестница кажется бесконечной. Фонарик не нужен — каждый пролет освещается укрепленным в стене факелом, но мне уже надоело удивляться шуточкам нашего (моего) подсознания.

Я поднимаюсь первым, за мной — Ирина, замыкает шествие Петрович. Он громко часто дышит, и нам с Ириной приходится замедлять шаг. Однако отдыхать некогда, да и цель близка: вот он, последний лестничный пролет, за которым — дверь.

Только бы она оказалась не заперта… Но с какой стати? Вошли-то мы сюда свободно. И не встретили на всем пути ни единой «живой» искусственной души. Искусственная душа. Смешно звучит. Интересно, у созданных искусственно разумных существ есть душа?

Времени додумать эту мысль у меня не остается — лестница заканчивается.

Так. Все-таки заперта.

Отхожу к краю площадки, разбегаюсь и бью плечом. Слышен треск, дверь поддается, но не открывается. Бью ногой. Есть, открылась. Темень и пыль. И звук. Равномерное постукивание и пощелкивание работающего механизма.

Фонарь у меня на поясе, но я почему-то снимаю со стены факел и шагаю за порог.

— Да уж, — говорит за моим плечом Ирина. — И как это остановить? Тут часовщик нужен.

— Или заряд взрывчатки, — бормочу я.

Вот уж не думал, что гигантский механизм башенных часов может внушить такое уважение. Совершенно не понятно, как он работает.

— Ничего сложного, — подает голос Петрович. Он все еще тяжело дышит и держит в руках еще один факел, который, вероятно, снял со стены пролетом ниже. — Нужно сунуть что-нибудь прочное между вон теми двумя шестернями — и все. Часы остановятся.

— Лом? — спрашиваю.

— Сойдет и факел, думаю. У него железная рукоять, если вы заметили.

И в самом деле.

— Тогда, — говорю, — не будем терять времени.

— Подождите, — останавливает меня Петрович. — Это должен сделать я. А вам нужно спуститься вниз. Как можно скорее.

— Ничего не понимаю, — признается Ирина. — Почему?

— Потому что велика вероятность того, что после остановки часов мы окажемся в нашем мире ровно на той же высоте над землей, на какой находимся сейчас, — спокойно объясняет он. — Я понял это минут десять назад.

Я прикидываю высоту башни, и мне становится не по себе.

— А может быть, и не окажемся, — говорит Ирина. — Мы же не под землей очутились, когда попали сюда из котлована.

— Вы готовы рискнуть? — спрашивает Петрович.

— Жребий, — говорю я, подумав ровно секунду. — Тянем оба.

— Еще чего! — возмущается Ирина. — Даже и не думайте. Тянем все трое.

— Нет, — качает головой Петрович, неторопливо лезет за пазуху и достает оттуда предмет, в котором я не сразу, но все же опознаю древний револьвер.

— Семейная реликвия, — объясняет Петрович. — Не пропил. Как чувствовал, что пригодится. Учтите, он исправен и заряжен. Не вынуждайте меня нажимать на спусковой крючок.

— Что ж ты его не вытащил, когда мы с этими дрались… там… за городом? — спрашиваю, пытаясь найти выход из ситуации.

— Забыл, — говорит Петрович, — Вы… это, Бегите вниз. Спорить бесполезно, я уже все решил, Ну?

Он поднимает револьвер и взводит курок,

Уже светает, когда мы добираемся до гостиницы, Только покинув кабину флаера, я понимаю, как сильно устал — ноги подкашиваются, мутится в голове, Ирина тоже чуть не виснет на моей руке, и со стороны мы, вероятно, напоминаем влюбленную парочку, которая возвращается в гостиничный номер после бурно проведенной ночи в злачных заведениях города, Что ж, ночка и в самом деле выдалась бурной, Впрочем, наблюдать за нами в столь ранний час некому — улицы все еще пусты,

Ночной портье провожает нас безразличным взглядом, мы поднимаемся к себе на этаж и расходимся по номерам, Чувствую я себя совершенно опустошенным, как душевно, так и физически, нет сил даже на душ, поэтому, кое-как раздевшись, ныряю под одеяло и расстаюсь с окружающей действительностью на ближайшие четыре часа,

Без четверти десять мы с Ириной подходим к площади перед Домом Правительства, вступаем на окаймляющую ее аллею и движемся вдоль скамеек с эргономично изогнутыми спинками, Здесь уже с утра расположились молодые мамаши, бабушки и няни, Их чада мирно спят или бойко агукают в разнообразных колясках, и мы с искренней радостью наблюдаем эту мирную и чертовски приятную картину,

— Получилось, — улыбается мой стажер,

— Да, — соглашаюсь, — неплохо сработано, Теперь можно и улетать, Хоть я и не выспался,

Секретарша Джейн встречает нас с искренней улыбкой,

— Скажите, Джейн, — спрашиваю, — вы ничего странного возле Дома Правительства с утра не заметили?

— Нет, а что?

— Какое-то необыкновенное скопление молодых мам на аллее, — говорю, — С колясками.

— А, это! — смеется она, — Вы просто не местный, Ничего странного, Они всегда здесь прогуливают своих маленьких. Традиционно. Здесь, и еще в лесопарке, Сразу у входа, знаете?

— Да, — говорю, — знаю, Кстати, Джейн, что это за Черное Яйцо тут у вас откопали загадочное?

— Никто не поймет, что это такое, — говорит Джейн, — Наши ученые изучали-изучали, да так ничего и не поняли. Все решали, то ли его обратно закопать, то ли так в котловане и оставить.

— Без присмотра?

— А зачем присматривать за тем, что нельзя ни разбить, ни украсть? — резонно замечает она, — Вам уже рассказывали, что гравигенератор на него не действует? И не только гравигенератор,

— Да, рассказывали, — говорю, — Будь моя воля, я бы действительно закопал эту штуку обратно, А еще лучше — залил бы ее металлопластом, На всякий случай,

— Вы, смотрю, не очень любите рисковать, а? — подмигивает мне Джейн,

— Все зависит от предполагаемого результата, — подмигиваю в ответ, — сопутствующих обстоятельств и времени, имеющегося в моем распоряжении, Увы, мы сегодня улетаем, так что возможности рискнуть у меня нет в любом случае,

Джейн понимающе усмехается,

— Впрочем, теперь все проблемы с этим Яйцом решены, — говорит она, — и никакого риска,

— То есть?

— Вы разве не слышали? Сегодня утром в городских новостях передавали,

— Нет, — говорю, — не слышали, А что случилось?

— Оно исчезло, Вчера еще было на месте, а сегодня его уже нет.

— Как это — исчезло? Просто исчезло и все? Без шума и пыли?

— Да, Там есть камера слежения, Она и зафиксировала, В шесть утра это случилось. В шесть с минутами. Солнце уже взошло. Очень хорошо видно, как Яйцо себе лежит, а в следующее мгновение его уже нет. Там, в котловане, сейчас опять куча ученых и разных экспертов. А что толку? На нет, как говорится, и суда нет.

— Что ж, — констатирую я. — Все это чертовски странно и загадочно, но, может, и к лучшему. Меньше головной боли.

Затем мы забираем пакет с документами, прощаемся и выходим на улицу.

— Ну что, — спрашивает Ирина. — На космодром?

— Да, — говорю. — Но сначала все-таки я хочу заглянуть к Питеру и выпить у него большую чашку кофе. В гостинице мне кофе не понравился.

«У Сэма» в этот час, как всегда, пусто. Мы здороваемся, и я прошу Пита сделать нам самый лучший кофе, на какой только способно его заведение.

— Он у меня и так самый лучший, — заверяет бармен и через минуту ставит перед нами две чашки.

Я пью кофе мелкими глотками и думаю, спросить или нет. Наконец все-таки решаюсь.

— Скажи, Пит, — говорю. — Вчера, когда мы у тебя обедали, здесь был один пьянчужка. Такой… в мятой шляпе.

— Пьянчужка? — хмурится Пит.

— Ну да, — киваю. — Довольно высокий, худой, небритый. Кажется, его Петровичем кличут.

— Не пойму, о ком ты говоришь, — качает головой Пит. — Вчера, когда вы пришли, здесь, кроме меня, никого не было.

— Ну как же, он сидел вон там, в углу, — показываю я. — Петрович.

— Знаешь, Серж, — внимательно смотрит на меня бармен. — Ты, верно, переутомился. И напутал чего-то с устатку. Не было здесь вчера никого, кроме вас, в это время. И после вашего ухода тоже еще долго никого не было. Народ только часам к пяти стал собираться. Да и не знаю я, честно сказать, никакого Петровича. В шляпе говоришь?

— Да, — вздыхаю, — в шляпе.

— Нет, не припомню такого. А что, он тебе что-то должен?

— Скорее, я ему, — говорю. — Но это уже не важно.

Дорога, ведущая домой, всегда короче дороги из дома. Даже “кисель” переносится легче. Все мои долгие размышления о том, что случилось на Гондване, неизменно приводят к одному выводу: рассказывать никому об этом не надо. Не надо — и все. Разумеется, если я дорожу своей работой. Психическое здоровье курьеров должно быть безупречным. Малейшее сомнение в его нарушении тут же ведет к длительному обследованию с весьма вероятным последующим запретом на профессию по медицинским показаниям. Я довожу свои соображения до Ирины, и она со мной соглашается. Нам не поверят, это ясно. Да и зачем кого-то в чем-то убеждать? Люди на Гондване все равно ничего не помнят, дети возвращены родителям, а таинственное Яйцо исчезло. Вместе с Петровичем. Но мне отчего-то кажется, что с Петровичем как раз все в порядке.

Мы с Ириной выходим из головного офиса Курьерской службы Земли и останавливаемся не его широком крыльце.

— Спасибо тебе, — говорит мой бывший стажер. — Я уж и не чаяла.

— Это тебе спасибо, — отвечаю. — Без тебя я вряд ли бы справился со всем этим.

— Куда ты сейчас? — спрашивает она нарочито безразличным тоном.

— У меня заслуженный отпуск, — отвечаю. — Ты же слышала — важный груз на Лируллу еще не готов. Так что у меня есть целых две недели, которые принадлежат только мне. Если хочешь…

— Что? — быстро отзывается она.

— Я подумал. Тебе ведь тоже положен двухнедельный отпуск перед вступлением в должность. Почему бы нам. Почему бы нам не провести наши отпуска вместе? Я знаю одно прелестное местечко в Крыму.

Некоторое время она молча смотрит на меня своими пронзительно-синими глазами.

— Ты уверен, что действительно этого хочешь?

Черт возьми, уверен ли я! Да я в жизни не был ни в чем так уверен, как в этом.

— Как тебе сказать… — говорю. — Если ты согласишься, то доставишь мне большую и чистую радость.

— Ну что ж, — вздыхает Ирина. — Отчего бы и не доставить радость хорошему человеку? Я согласна.

Мы спускаемся с крыльца, и я сам не замечаю, как ее рука оказывается в моей. Две недели отпуска в Крыму — это отлично. И главное, никаких забот.


ноябрь 2005 — сентябрь 2006 гг., Москва


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Евтушенко Алексей Анатольевич. Писатель-фантаст, поэт и художник Алексей Евтушенко родился в 1957 году в Дрездене (Германия) в семье офицера и учительницы русского языка и литературы. Семья сменила несколько мест жительств — от Туркмении до Ростова-на-Дону. С 1999 года А. Евтушенко живет в Москве. В 1980 году закончил факультет архитектуры Львовского политехнического института и в течение нескольких лет после учебы работал архитектором и художником-монументалистом в различных организациях.

В 1979 году занялся литературной деятельностью, публиковался как поэт, а с 1985 года работал журнал стом в различных периодических изданий. Не разрывает с журналистикой и по сей день — работает старшим редактором в газете «Оракул», статьи и карикатуры Евтушенко регулярно появляются на страницах центральных СМИ. Лауреат премии «Литературной газеты «Золотой теленок«»как лучший художник-карикатурист (1999).

Как писатель-фантаст дебютировал в 1991 году с рассказом «Сеня и спекулянт», опубликованным в НФ-приложении к ростовской газете «Наше время«» — «Массаракш! Мир наизнанку». С тех пор выпустил около 10 книг в жанрах НФ и приклбюченческой фантастики: «Отряд»(2000), «Древнее заклятье»(2000), «Под колесами — звезды»(2001), «Отряд-2»(2002), «Человек-Т или Приключения экипажа «Пахаря»(2003), «Отряд-3. Контрольное измерение»(2004), «Охота на Актеона»(2005), «Ловушка для Артемиды»(2006), «Стража Реальности»(2007); а так же — две книги стихов — «Избавление»(1991) и «Третья твердь»(1996).

Алексей Евтушенко — Член Слюза журналистов и Союза российских писателей.

Андрей Буторин Лечебный курс

1

— Что, док, дело совсем плохо? — Истоцкий посмотрел прямо в глаза доктору и усмехнулся.

— Вы еще усмехаетесь? — насупился и без того угрюмый доктор. — Между прочим, совершенно напрасно! У вас рак, причем в такой стадии, что еще полвека назад на вас бы поставили крест, лет двадцать назад спасли бы, сделав инвалидом, года три…

— Простите, док, — прервал его Истоцкий. — История вопроса меня не очень интересует. Я хочу знать, что вы можете сделать сегодня.

Доктор, немолодой уже мужчина, внешне — классический образец представителя своей профессии первой половины XX века (только без очков) осуждающе посмотрел на Истоцкого. Даже помотал головой.

— Я просто поражаюсь, как вы легко относитесь к ситуации! — развел он руками. — Вам бы все побыстрей!

— Разумеется, — вновь усмехнулся Истоцкий. — Я ведь космолетчик! Да и время такое…

— Что «время»? — перебил теперь уже доктор. — Какое «такое»? Время — оно всегда одинаково. Это — неизменяемая, так сказать, субстанция! По крайней мере, являлась таковой еще недавно. — Доктор интригующе замолчал.

— Вы ждете от меня «охов» и «ахов»: «Почему недавно?! Почему являлось?!»— хмыкнув в третий раз, спросил Истоцкий. — Не дождетесь! Я про Время тоже могу интересную сказочку рассказать! Но сейчас я вашу хочу послушать. И, желательно, не про Время, а про то, как вы собираетесь меня лечить!

Доктор смутился и сделал движение, словно собирался снять очки. Поскольку в конце XXII века очков никто не носил, можно было только предположить, что подобная реакция передалась ему генетически от кол-лег-предков.

— Видите ли, э-э… Николай Геннадьевич! — дотронулся до руки космолетчика доктор. — Я вас обнадеживать напрасно не хочу… Но как раз вчера я получил разрешение опробовать новую э-э… методику на человеке… — Тут доктор отвел глаза и еле слышно закончил: — На безнадежно больном…

Истоцкий в очередной раз хмыкнул, но ничего не сказал.

— Нет-нет! — встрепенулся доктор и замахал руками. — Я не совсем правильно выразился! Вылечить вас можно и по старым технологиям, вот только… профессию вам после этого придется сменить!

Истоцкий вскочил с антигравитационной кушетки.

— Вот уж… — вдарил он ребром левой ладони по локтевому сгибу правой руки. Но фразу не закончил, оборвав на выдохе. И совершенно спокойно, будто и не было только что вспышки эмоций, сказал: — Согласен на любой, подчеркиваю — на любой, даже неапробированный метод лечения, если есть хотя бы малейший шанс на полное выздоровление! На полное, доктор! Иначе я отказываюсь от лечения вообще. Протянуть еще год-другой абы как, в постели, на инвалидной коляске — нет уж, увольте!

— Ну, почему «абы как»! — снова замахал руками доктор. — Современные методы дают такие превосходные результаты, что…

— Оставьте, док! — поднял руку Истоцкий. — Я все понял. Если я не смогу летать — поверьте, это не громкие слова, — я всегда буду чувствовать себя в инвалидной коляске! Давайте ближе к делу! Итак, что за курс лечения вы хотите мне предложить?

2

…Запустить болезнь в конце XXII века — это еще надо постараться! Информация о состоянии каждого жителя Земли, с момента рождения, обрабатывалась в режиме реального времени Региональными Информатори-ями и передавалась затем на хранение в базу данных Глобального Информатория, которая, в свою очередь, через определенные (незначительные) промежутки времени архивировалась и дублировалась в Резервном Информатории. Проморгать даже начинающийся насморк при такой системе не представлялось возможным! Не говоря уже о чем-то более серьезном.

Другое дело — Космос. Постоянные колонии и станции, разумеется, имели свои Информатории, а также необходимое оборудование и специалистов, чтобы справиться с любой известной на данный момент болезнью. Но исследовательские корабли, а тем более — спринт-разведчики, по причине малочисленности экипажей и краткосрочности миссий, в большинстве своем собственных Информаториев не имели, да и глобально-восстановительных лечебных комплексов — тоже. На спринт-разведчиках в экипажах отсутствовал даже врач — космолетчики пользовались в случае необходимости полученными при обучении медицинскими знаниями и индивидуальными лечебно-профилактическими средствами.

Так что пациентами немногочисленных стационарных госпиталей, как на самой Земле, так и в колониях, становились именно космолетчики. Разумеется, в отделениях травматологии была своя статистика (от травм не спасал, увы, никакой Информаторий), хотя и там, разумеется, определенный процент космолетчиков присутствовал.

⠀⠀ ⠀⠀

То, что произошло с Николаем Истоцким, явилось для медицины последнего десятилетия полнейшей неожиданностью. Нонсенсом! Рак в конечной стадии — это слишком даже для космолетчика! Тем более, что Информаторий не получал от Николая сведения лишь одни сутки — пока тот находился в краткосрочной исследовательской экспедиции…

Цель перед экипажем спринт-разведчика «Сюита» стояла вполне прозаичная: осуществить исследование звезды на самой периферии Метагалактики, входящей в небольшую спиральную галактику, побывавшую недавно (по земным наблюдениям) в ранге сверхновой.

Ее вспышку астрономы увидели неделю назад, стало быть, взрыв произошел примерно за четыре миллиарда лет до этого. А с учетом того, что спринт-разведчики пользовались технологией СПВ (Сворачивания Пространства-Времени) или, по-простому, Нуль-Т, то, оказавшись в районе звезды в настоящее время, они могли наблюдать то, что происходит с бывшей сверхновой сейчас. Все легко, просто и довольно-таки буднично для конца XXII века.

Между собой члены экипажа «Сю-иты» называли свой шустрый кораблик «Суетой». Действительно, суета — прыжок, исследование объекта за пару суток, самое большее — за неделю, прыжок назад, новое задание, снова прыжок… Туда-сюда, туда-сюда — суета, одним словом.

3

Нынешней полет ожидался таким же рядовым скачком, не более. Поэтому фразу штурмана Родионова: «Что за ерунда?» сначала за сигнал тревоги не восприняли.

— Нет, ну что за ерунда?! — повторил Родионов, уже с явной целью привлечь внимание остальных членов экипажа. — Командир, посмотри, где мы выскочили!

Истоцкий бросил взгляд на сферу Показателя.

— Двести сорок парсеков от цели, — хмыкнул он. — Действительно, двести парсеков туда — двести сюда, какая ерунда!

— На тебя не похоже, Сергеич! — весело добавил космолетчик-исследователь Алексей Хрумкин.

— Заткнись, Леха, — огрызнулся Родионов. Ответить командиру в подобном тоне постеснялся, но, тем не менее, изрек с явной обидой в голосе:

— Ты, Геннадьич, посмотри еще, что Бортовик выдает.

Истоцкий ловко крутанул ладонью над инфополем Бортового Компьютера, разворачивая висящие в воздухе строки в свою сторону и прочитал вслух:

— «Свойства ПВ отличны от нормы. СПВ к заданным координатам невозможно. Аварийный останов Преобразователя. Введите новые координаты». Круто! Ты когда-нибудь с подобным сталкивался, Сергеич?

— Нет, конечно! Такого просто не бывает!

— Но есть же, — хмыкнул Истоцкий. — Сам видишь.

— А Бортовик накрыться не мог? — почесал седеющий ежик волос Родионов. — Или… Преобразователь, не приведи Господи?

— Бортовик! Ты че, Сергеич? — гоготнул Хрумкин. — Там же кристалл крепче алмаза! Он в принципе не накрывается!

— Ну, а если бы Преобразователь… — осторожно продолжил Истоцкий. — Прости, что поминаю имя Твое всуе! — полуобернулся он назад, где, в кормовой части «Сюиты» располагался Преобразователь, Бог СПВ. — Если бы Преобразователь… гм-м… накрылся, да еще в процессе СПВ… что бы сейчас от нас было?

— Тоже верно! — согласился штурман. — И что теперь?

— Для начала давайте осмотримся. Как там наша пыхнувшая звездочка? Отсюда все ж получше видно. — И Истоцкий увеличил часть изображения на экране Визора.

На экран он глядел минут пять, молча, только привычно похмыкивая. Затем обернулся назад и увидел, что Хрумкин буквально разинул рот и выпучил глаза, уставившись в экран.

— Смотрю, тебя картинка тоже впечатляет! — усмехнулся Истоцкий.

Вместо ответа Хрумкин выдавил из себя что-то нечленораздельное, тыча пальцем в центр изображения.

— Да что вы там увидели? — заинтересовался Родионов, который все еще продолжал мучить Бортовик. А когда посмотрел внимательно на экран Визора — даже побледнел.

— Батюшки святы! — простонал он, раскачивая головой. — Звездочка-то только-только жахнула! Дня три от-силы…

— Но этого не может быть! — просипел ошалевший Хрумкин. — Прошло уже… Прошло уже… Так, если мы не долетели двести сорок…

— Леша, брось считать, — поморщился Истоцкий. — Миллионом лет больше, миллионом меньше — это не суть! Факт в том, что это произошло не на днях…

— Значит, она снова взорвалась?! — ахнул штурман.

Леха Хрумкин, вспомнив, что он как раз и является специалистом по данным вопросам, взял себя, наконец, в руки, и заговорил более-менее спокойно:

— Взорваться снова она не могла. Это исключено. Тут что-то другое.

— А может, это вовсе не та звезда? — пришла в голову Истоцкому шальная мысль.

— Геннадьич, ты меня обижаешь!

— Теперь Родионов покраснел. — Вот, смотри, рядом молодое скопление… Что за черт!

— Что на сей раз? — в очередной раз хмыкнул Истоцкий.

— В-вместо скопления п-протооблако… — начав заикаться, жалобно простонал штурман. — А т-там, и вон там… — стал тыкать он в экран пальцем. — В-все не т-там…

— «Там, не вон там…»— нахмурился Истоцкий. — Ты яснее можешь выражаться?

— Коленька, мы, кажется, попали в прошлое… В далекое-далекое прошлое… — захлопал глазами Родионов, виновато глядя на командира.

— Ты говори, да не заговаривайся! — буркнул Истоцкий. — Что там Бортовик насчет ПВ выдает?

— Чепуху какую-то выдает, Коленька… — перестал наконец заикаться штурман. — Мне все же легче поверить, что он сломался… По его показаниям, там, впереди — какое-то отрицательное Время… А буквально в двух астроединицах перед нами оно…

— Родионов запричитал, тонко, по-бабьи: — Пресвятая Богородица! Коленька, это как волны сталкиваются! Интерференция, ей Богу! Волна обратного Времени с нормальным сталкивается и… Ой-ей-ей, не приведи Господи! Да это что же такое-то?!

— Командир! А сзади все нормально! — закричал вдруг радостно Хрумкин.

— Ну-ка, ну-ка, — потянулся к экрану заднего обзора Родионов. Он лихорадочно принялся шарить Визором по звездному полотну, увеличивая то один его участок, то другой. — Ой, и правда ведь! Все хорошо у нас сзади! Пока, во всяком случае… Тьфу-тьфу-тьфу!

— Ну-ка, вот что, разведчики, — Истоцкий хлопнул ладонью по колену. — Давайте-ка быстро назад! Пока там хорошо… Родионов, быстро вводи обратный курс!

— Слушаюсь, командир! — просиял штурман.

— Хрумкин, ты успел всю эту галиматью зафиксировать?

— Так точно, командир! — вечно лыбящийся Хрумкин стал совершенно серьезным. — Правда, без классификации и анализа…

— Пусть дома ученые анализируют и классифицируют, — перебил Истоцкий. — Пусть разбираются. А нам бы сейчас главное до этого дома добраться… Штурман… — Истоцкий, не договорив, уронил вдруг голову на грудь.

Родионов заканчивая ввод маршрутных координат этого не заметил и пробормотал только: «Сейчас, сейчас, Коленька! Полминутки еще…», зато Леха Хрумкин метнулся было к бесчувственному командиру, но и сам вдруг покачнулся и рухнул обратно в кресло. Правда, пришел в себя быстро и снова потянулся к командирскому креслу. По пути он глянул на штурмана и с ужасом увидел, что Родионов тоже сидит без движения, уткнувшись лбом в сферу Показателя.

«Успел ли он ввести координаты?»— обожгло Леху межзвездным холодом. Но проверить это он уже не мог, поскольку почувствовал, что снова теряет сознание. Последним усилием, отгоняя туман небытия, Хрумкин, перевесившись через плечо Истоцкого, набрал в командном поле Бортовика код запуска программы старта…


4

— Что я хочу вам предложить? — переспросил доктор, собираясь с мыслями и поправляя несуществующие очки. — М-м-да… Попытаюсь объяснить, как выражались в старину, на пальцах. Вы, разумеется, изучали хронофизику, и что такое Время представляете.

— Да уж! — хмыкнул Истоцкий. — Не надо заумностей, док, расскажите суть.

— Я как раз и пытаюсь подобрать сравнение, для наглядности. Вот, например, мы бросаем в воду камень. Что происходит?

— Камень тонет, — пожал плечами Истоцкий.

— Что? — удивился доктор. — Ах, да! Камень, естественно, утонет. А что происходит на поверхности воды?

— Круги от камня. Волны…

— Вот именно! — обрадовался доктор и помахал руками. — На поверхности расходятся волны! И если упростить свойства Времени до этого наглядного примера, то временные волны также расходятся, унося нас на своих гребнях…

— Да вы поэт, док! — усмехнулся Истоцкий. — Но при чем тут моя болезнь?

— Вы торопитесь, молодой человек, — покачал головой доктор. — Я именно к этому и подвожу! Вашу болезнь мы лечить не будем! Мы просто повернем ее ход вспять! Мы заставим круги от брошенного в воду камня вновь сойтись в начальную точку!

— Но как?! — ахнул космолетчик.

— Небольшое устройство! — гордо заявил доктор. — Результат многолетнего труда! Разумеется, не только моего лично…

Доктор достал из открывшейся в стене ниши широкий черный пояс, покрытый серебристыми монограммами.

— Вот это устройство! — протянул он пояс Истоцкому. — Надевайте!

Истоцкий осторожно принял из рук доктора пояс. То, что он принял издали за монограммы, на самом деле оказалось серебристой паутиной тончайших проводов и контактов, змеившихся в матовой черной глубине устройства. Материал, из которого был изготовлен пояс, казалось, действительно обладал глубиной… Истоцкому почудилось, что он вновь заглядывает в пучину Вселенной, испещренную завораживающим серебром звезд и туманностей.

— Надевайте! — повторил доктор. — Сейчас мы локализуем поле обратного Времени вокруг вашей опухоли, и круги от камня повернут назад! В первые мгновения вы, возможно, почувствуете некоторое беспокойство, может, будет чуточку больно — волны обратного Времени, устремляясь к центру опухоли, будут сталкиваться с волнами обычного Времени, образуя, так сказать, интерференцию, но это недолго… Что с вами, Николай Геннадьевич?!

А Истоцкий медленно поднимался с антигравитационной кушетки, все еще всматриваясь в космическую глубину чудесного пояса. Но глаза его явно видели что-то совершенно иное, а губы шевелились в беззвучном шепоте.

— Что с Вами?! — всполошился доктор. — Вам плохо? Давайте скорее начнем лечебный курс!

Истоцкий удивленно посмотрел на доктора, словно увидел его впервые.

— Лечебный курс? Он уже начался… И вы знаете, что такое Вселенная, док?..


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Буторин Андрей Русланович, родился в городе Мончегорске Мурманской области 6 апреля 1962 года, где живет и сейчас.

Окончил в 1985 году Ленинрадский институт авиационного приборостроения (ЛИАП). Работает в Центре информационных технологий ОАО «Кольская горно-металлургическая компания» ведущим специалистом.

Рассказы: «Мать космонавта», журнал «Звездная дорога», 2001 г., «Сенсационное интервью», «Звездная дорога», 2002 г. «Глава…», «Техника-молодежи» 2002 г., «Возвращение себя», «Уральский следопыт», 2005 г. «Сорок пфустингистов», журнал «Норильский Никель», 2005 г., «Голова профессора DDD», «Норильский Никель» 2005 г., «За краем Земли», «Техника-молодежи», 2005 г., «Диадема невест» журнал «Я» (Нью-Йорк, США), 2005 г., «Суметь услышать», «Техника-молодежи», 2006 г., «Одной подлостью меньше», журнале «Я», 2006 г., «С днем рождения!», «Форум», журнал «Свой круг» (Монреаль, Канада), 2006 г., «Йалокин», «Техника-молодежи», 2007 г.

Повести: «Письмо в никуда», Издательство Амадеус, 2006 г., «В одну реку трижды…», Амадеус», 2006 г., «Возвращение себя», Амадеус, 2006 г., «Имя для нерожденной», Амадеус, 2006 г.

Романы: «Работа над ошибками (Puzzle)», АСТ, 2004 г., «Наследница престола» Издательство Альфа-книга, 2005 г., «За краем земли и неба», АСТ, 2007 г.

Янчо Чолоков (Болгария) Усталость Сюзерена

…и Бог воззовет прошедшее.

Экклезиаст, гл. 3, ст. 15.


Храм был полностью разрушен. Вероятно, это сделали варвары, хотя не исключено, что постарались и простые любители. В просторном склепе находилось семьсот гробов. Кто-то низверг статую Иисуса Навиева; ее электронные потроха были разбросаны по полу. Некогда сияющие глаза святых слепо взирали со стен. А на дворе утро рассыпалось по улицам, до краев заполняя их незавершенными снами, и мне все казалось, что я явился сюда по несчастливому стечению обстоятельств. «Ты приди, моя смерть, и удалюсь я, моя жизнь», — так было сказано в писании тритонян.

Эпоха, эпоха… Ты кишела неохристовыми сыновьями и неоеретиками. О да, великое множество их было… когда-то — до Нового потопа. А ныне — лишь мертвенность окрест.

Я встал напротив леса погасших электроканделябров. Грозно молчали гробы. Я знал, что в одном из них лежит ОН. Но в каком именно? Быть может, в том, что с потрескавшейся политурой? Или в этом, с рассохшимся от старости окладом? Разгибернетизированные, с впавшей кожей мумии источали удушливый запах кремниевого фимиама. В каком из вечных костюмов ТЫ? В каком?.. Я щелкнул пальцем пластмассовую птичку под разрушенной аркой, и она запела: «На дворе опять свинцовый дождь пошел…» До чего же трогательно, боже мой!

Я настороженно оглядывался: не дай бог выскочит навстречу какой-нибудь жестяной болван, припершийся сюда со Звездного перекрестка. Уж я-то знаю: нет ничего свирепее робота, в чью башку столетия назад бунтари — анархисты основательно вдолбили, что первого же встречного гуманоида следует тут же превратить в месиво физических стоимостей. Я спустился в подземелье, затопленное водой. То и дело мимо проплывали клочья перфорированных листов с цифровыми записями. Полнейший хаос. Склоняясь над водой, ты рискуешь упереться взглядом в расплывшееся, словно медуза, лицо утопленника, которое непременно подмигнет тебе. Я старался не нагибаться. За исключением тех случаев, когда приходилось высвобождать зацепившуюся за арматурные прутья одежду.

Говорят, в стародавние времена люди, расставаясь, желали друг другу доброго здоровья. Не знаю, может, так оно и было. В мое-то время уже иные слова вылетали сквозь вырез конопляного капюшона: «Чтоб тебе медленно гнить!» Когда же родилось это пожелание? Думаю, это было очень давно.

Я осторожно прошел между бурлящими водоворотами мерзкой жижи, обильно выплевываемой канализацией, по которой шествовал Повелитель туннелей со свитой жаб, уродливых леших и водяных.

Прости, Пресвятая Троица, но правдива ли притча тритонян о Вару-хе? Подобно мне, одиноко бродил он в безнадежных поисках того, к кому мог бы обратить свое пожелание: "Умри быстро и без мучений!» Но никого не встречал он, — так и греб, сидя в корыте своего гроба и отчаянно взывая: «Боже! Ну где же ты, Боже?» — «Я здесь, — отвечал с купола затопленного собора Сюзерен. — Чего тебе надо, последний из живых?» — «Меня окружают мертвецы! Не хочу я этого! — кричал Варух. — Устал я! Убереги от твоего тлена, Господи! Ниспошли мне живых, не оставляй подыхать в этой мерзкой вони! Кто же после меня будет славить тебя? Или по сердцу тебе слова: «Чужое несчастье — есть хорошо!?» Сюзерен задумался. «Ладно, — изрек он. — Дам тебе жену, но большего не требуй!» Он вырвал самое нижнее искусственное ребро Варуха и собрал из него Теву. Прошло десять лет, вернулся Сюзерен и видит: Варух снова один. «Где твоя жена, человекоподобный?» — вопросил Сюзерен. «Я убил ее, Боже!» — сознался Варух. Но не выглядел он взволнованным. «Почему же так, сынок? Почему, творение мое?» — запричитал Сюзерен, потрясенный деянием своего чада. «Надоело! — спокойно ответствовал Ва-рух. — Десять лет жил я с ней, познал ее с головы до пят. Надоело! Разве можно жить десять лет с одной женщиной, которая изо дня в день становится все болтливее?» — «Молчи, несчастный! Не годишься ты в мученики! — возмутился Сюзерен. — О чем же ты просишь меня сейчас?» — «Дай мне много людей, Боже, и смотри, что сделаю я! — начал уговаривать его Варух. — Пошли меня в любую страну, хоть в рай, хоть в ад, но где есть люди — скопцы, поглощенные прениями, или страстолюбцы, обратившиеся в желания, или мясники, утонувшие в крови! Лишь бы их было много!» — «Да будет!» — изрек Сюзерен.

Минуло еще десять лет. Варух уже жил в стране тритонян — единственной, уцелевшей после страшных наводнений, ниспосланных, по мифу, Богом.

И опять явился Сюзерен, но что он видит! Коленопреклоненный Варух отчаянно молится. «Что стряслось, дитя мое?» — сдвинул брови Сюзерен. «Пожалей меня, Боже, не хочу я более пребывать в этой стране, уведи меня отсюда!» — «Как же так, чадо мое? Не ты ли на коленях вымаливал множества?!» — «Прозрел я, Боже, на этот раз точно прозрел, правду тебе говорю. Увидел хитрость, силу и глупость, удручающую глупость среди сродных мне душ. Чужой я здесь, среди стольких человекоподобных не могу себя обрести! Уведи меня — это последнее, о чем молю тебя!» — «Эх ты, бедолажный получеловече! — горько вздохнул Сюзерен. — Тебе нигде не будет хорошо».

⠀⠀ ⠀⠀

Такова притча о тритонянах. И не знает, услышавший ее, — плакать ему или заливаться смехом…

Я и не заметил, как очутился под куполом. Дождь, окрасивший все в свинцовые улыбки, перестал бить по стенам. Вот здесь, дружок, ты и найдешь свою бесславную погибель, сказал я себе. Легенды, легенды. Все сплошь легенды да басни. Какой в них смысл, если они не дают ответа на главный вопрос: что же он такое, этот Сюзерен — говорящая коробка или живой человек? А может, и вовсе дух? Если верить учениям покойного Пюйлике, самому страшному из оружий мироздания было дано имя Сюзерен. И по сей день тысячи рвущихся к власти героев стремятся овладеть этим абсолютным оружием победы. А что оно такое — плазменная торпеда, луч деструкции, антиматерия? Никто этого не знает. А еще поговаривают о каком-то жутком проклятии Сюзерена. Ну, это-то понятно: в таких делах без проклятий не обходится. И мертвецы есть, и обманувшиеся — победителей вот только нет, удачливых игроков.

О, как мне хотелось верить, что явился я сюда не ради Сюзерена! Во всяком случае, не только ради него. Там, где сингулярность раздавливает все разумное; там, где, замкнутый в движении, по эклиптике бежит Создатель; там, в середине чудовищного круга, где суггестивная творческая сила и мощь Бога несут страдания; там я жаждал найти не Сюзерена, а живых существ. И все-таки… Меня искушала мысль о взаимосвязи легендарного проклятия с реальностью, скрывающейся за ним. И более всего дивился я: чья же дерзкая рука осмелилась вывести наглые слова?!

Среди тел, в зверинец прибывших…

Любопытное начало. Приход в зверинец означает рождение. Это-то понятно. Ветхая полузабытая шутка, образно интерпретирующая истину: не достигнет цели даже тот, кому это предопределено, — если он еще не родился или успел преждевременно погибнуть. Смущала, правда, пренебрежительная интонация. Ясно, что слово «тел» употреблено в особом смысле.

…и овладеет мною тот, кого
случайность приведет.
Но где Его найти? Не говорит.
Наступит час в линии времени…
Никакой информации, ровным счетом ничего о направлении временно-пространственных трансформаций — прямая, кривая, спираль или замкнутая линия?

…в мире потускневшей веры,
когда безнадежность надежду несет…
К сожалению, следующая строфа отсутствовала. Ага, а вот здесь явно появляется будущий хозяин Сюзерена:

Новопришедший все открыл. Корабль он
в воздух любовью подымет…
Окрест валялись обломки разбитых космических панцирей, дряхлые скелеты ионолетов и дирижаблей, неподвижные звездные драндулеты и прочие нечтолеты. Но который из них мог взлететь и почему именно с помощью любви? Сплошной туман! Неопределенно сказано и о судьбе нашедшего Сюзерена:

И пойдет Он, наконец поняв,
что вечного спасенья не достиг,
а лишь спасение, котороеуходит,
Затаившись в чьем-нибудь невидимом сердце,
Он даже на имя свое непохож.
Да уж, толковать разрозненные и абстрактные строки — занятие безнадежное. Не по силам это мне, но даже если бы и мог, все равно избегал бы соприкосновения с Сюзереном. Поскольку не верил, что между ним и Создателем есть нечто общее. Не верил я и в то, что Сюзерен — оружие. Я вообще ни во что не верил. Сюзерена не было и быть не могло (надеюсь, Творец не прочитал мои мысли).

Другое я искал. И, скорее всего, то, другое, лежало преспокойно в одном из гробов и отдыхало. Я уже привык к тому, что все мои идеи обрастали сомнениями, но если карты, свитки и диаграммы не лгали, значит, Создатель находится где-то здесь и смотрит на меня сквозь закрытые веки.

Я устал ждать, устал искать.

— Выходи! — закричал я, не выдержав. — Хватит прятаться, я знаю, что ты рядом! Я пришел разбудить тебя! Встань и выйди! Что ты за Создатель, что за Спаситель, если сам не в состоянии подняться?

Он молчал. Наверное, прислушивался к своему разуму. Если только он наделен им.

— Затаился в своей норе! — выкрикивал я. — Замкнулся в себе, спишь! Что, спокойной жизни захотелось? А искусственный тебе подобный род вымер от глупости, которой ты одарил его! Или тебе уже безразличны твои создания? Думаешь, дал им все для того, чтобы они жили? Конечно, пусть себе дохнут, если хотят, так?! Небесный негодяй, бастард звезд, не боюсь я тебя! Ну же, покажись и взгляни на последнего живого! Варух пришел!

Я услышал, как крышка одного из гробов скрипнула, сдвинулась и с грохотом упала.

Он приподнялся — в человеческом облике, понятном мне. Он был ужасно бледен.

— Во-о-от, рассеялся твой сон… — выдохнул я тяжело.

— Не кричи так, голова болит! — пробормотал он.

Я и не подозревал, что боги тоже страдают от головной боли. Мои соболезнования!

— Прости… — выдавил я. — Ты ведь не Сюзерен, правда?

— Нет, я не Сюзерен, — скромно ответил он. — Я всего лишь Создатель.

Гробовая тишина в подходящем для нее месте. Но я быстро пришел в себя.

— А что тогда Сюзерен? — спросил я. — Он — уничтожение?

— Можешь его и так назвать, — засмеялся Творец. — А можешь и Оружием победы. Дело вкуса.

Меня охватила дрожь нетерпения.

— Но я вижу, — продолжал он, — ты не из-за Сюзерена притащился сюда. Что-то другое тебя интересует. Давай выкладывай.

— Много народов умерло…

— Знаю. Что разум искал, то и нашел. Так, кажется, вы говорите? Это искаженный вариант нашей пословицы: как аукнется, так и откликнется.

— Я один! Ты понимаешь — совсем один! Даже камни рассыпаются от скуки!

— Я могу дать тебе соратника, — улыбнулся он, и на его бледном лице улыбка казалась неестественной. — Больше не полагается. Раз ты пришел сюда… Нашел меня… Выбирай — женского или мужского рода подобного себе желаешь?

— Ж-женщину! — выдавил я робко. — Да, конечно же, женщину!

— Гм-м… Ладно, дай-ка мне одно из твоих ребер!

Я вырвал ребро из грудной клетки, вытянул через эластичную синтетическую плоть тканей и подал ему.

— Боже…

— Ну, говори?

— Это ты создал родные пустыни… и скалистые горы… Ты?

— Нет, не я. Все это смоделировал мой отец, — ответствовал он. — Я человек и всего-то наделил жизнью тебя искусственного. И тебе подобных. И веру дал вам тоже я. Но вы искалечили ее, потому что научились ее толковать.

Женщина была готова. Моя Тева. Он поставил ее рядом со мной и, посмотрев на меня пристально, сказал:

— И в роду Адама были нищие, но с чего-то нужно начинать… А там, где Ева, нет Девы. Послушай… обещай мне кое-что!

Сегодня я был готов обещать все, что угодно.

— Обещай, что никогда больше не станешь приставать ко мне с расспросами и будить меня! Если понадобится, я сам к тебе снизойду! Хорошо запомнил?

И вздохнул — тяжко-тяжко.

— Боже, а правда, что есть страна, где уцелели многие из подобных мне и живут там счастливо?

— Ты о тритонянах спрашиваешь? — нахмурился он. — Ах, какой же ты ненасытный, паршивец этакий! Хочешь, чтобы я тебя к ним послал?

— Где эта страна, Боже? Я и без тебя туда дойду! Укажи только путь.

— Пойди завтра спозаранок на северо-запад, переплыви Озера горьких слез, а затем обогни каменный Лес теней. Не останавливайся семь дней.

— Спасибо тебе! Я всегда буду прославлять имя твое!

— Хм, для кого? Меня забыли! — он поудобнее расположился в гробу. Опять собрался отдыхать.

— Боже… у меня еще вопрос…

— Ох… говори! — прорычал он из кивота.

— А правда, что тот, кто владеет Сюзереном, будет владеть страной тритонян?

— Так вот зачем ты меня искал?

— Нет!

— Тогда и не спрашивай!

— Хорошо. И последнее: что тебе снится, Господи?

— Море. Годами мне снится необъятное море. Может быть, океан. Тихо плещутся волны, и иногда над ними скользит хищная птица.

— Вот как? — я разволновался. Наверное, сенсоры барахлят.

— Да, так. Я вижу, как птица извлекает из волн кусок суши… Суша. И вот на ней после трех жарких лет выросло огромное дерево. Очень — очень большое дерево, зеленое, с распустившимися листьями. И по веткам его гуляют звери, а наверху, на самой вершине, живут… разумные существа.

— Они… искусственные создания, Боже? — спросил я осторожно, окаменев от изумления.

— Нет, — ответил он, прикрыв глаза. — Они люди. Человеки.

Я обнял мою Теву за плечи. И двое на цыпочках вышли из храма.

— Тева?

— Да? — отозвалась она.

Значит, говорить может. Я глубоко вздохнул.

— Орудие сильных — Сюзерен. У кого он есть, тот и будет властвовать над тритонянами. Они обитают в землях на северо-западе.

— Ты же сказал, что пришел не ради этого?

— Я соврал, — огрызнулся я. — Но теперь думаю…

Хм, в самом деле, что за мысли роились в моей голове — такие тревожные, беспокойные? Я хлестнул воображаемой плетью моторный центр Брока в левом полушарии мозга, чтобы успокоиться. «Корабль он в воздух любовью подымет…» — было сказано в проклятии. Но почему в воздух?! Должен быть вакуум! Космолеты перемещаются в эфире! Может, речь идет о плавательном судне? Вряд ли где-то поблизости есть реки. Но даже если и есть, то все равно их русла слишком узки… «В воздух подымет…»Не о взрыве ли идет речь? Да нет! Насколько я знаю, взрыв все равно отправит разум в безвоздушное пространство. Значит, в проклятии говорится только о начальном этапе полета, вылете космического лайнера. Наверное, это связано с поисками Сюзерена. Ну и текст!

Тева вперилась в меня своим стеклянным взглядом. И вдруг я ощутил в себе бесконечную силу. Да, теперь я был могуч, но она не знала этого.

Случайность помогла мне обнаружить этого лентяя, называвшего себя Создателем. А могла бы и помешать. Но не помешала.

Случайность преподнесла мне информацию, как управлять нечтолетом. На нем можно добраться до страны себе подобных. Всего в ста быстрых шагах отсюда находится кладбище кораблей. И один из них придет в движение, потому что уцелел. Ему не хватает только силы, что должна клокотать в энергопроводе. Эту силу он черпает из… любви. Ну да! Половая энергия, либидо вдохнут в него жизнь и поднимут в небо! Ха! Все, как в этих в стишках! Да кто же всерьез смотрит на любовь в неуютном, таком нечеловеческом мире? Кто буквально воспринимает сумасшедшее предсказание? Естественно, я! — одномерный человек, оказавшийся в щекотливой ситуации. Элементарно, Боже! Преклоняюсь перед идеями твоего разума, потому что ты не просто мудрый мужчина, а Сюзерен, который властвует над этим непрерывно исчезающим миром.

Я привлек Теву к себе.

— Ты меня любишь? — крикнул я.

— Но… — прошептала она.

— Никаких «но»!

— Я робот. Мои системы чувств и ощущений…

— Они хороши, — сказал я воодушевленно. — Знаю, они хороши! Не переживай — ведь моя природа тоже нечеловеческая, а ты мой клон! Людей давно нет! Уже двести лет их нет, неужели ты не знала? Ты — часть меня, ты создана из моего ребра. Я всего лишь похож на человека!

Я снял шапку, скинул шарф и пальто. Стянул имитацию плоти с конструкции моего лица. Полная демаскировка.

— Взгляни на меня! Видишь? — возвестил я торжественно. — Симпатичный неоеретик, сектант решительного тринадцатого поколения Никуса. Так нас и назвали — решительными! Мы были чувствительны, несмотря на то, что не были совершенными биомеханизмами, и только боль была неведома нам. Поняла? Я не мутант и даже на трансплантаты не гожусь… Когда-то множество разных существ топтало эту землю…

Я обнял ее.

— За благо нашего рода, за расу новых повелителей!

— Ну, раз это для блага. — смирилась она. Светлое грядущее рода всегда было в особом почете в женском сознании.

Ей — богу, мы занимались любовью! Я прижал ее под собой, не уверенный — собственным восторгом был объят или ненавистью, но знаю, что мы сделали все необходимое и даже больше. Мои сенсоры трещали и пищали, заржавевшие от длительного бездействия. Ничего, я их разморозил.

Где-то за моей спиной хрипло отозвался двигатель. Я побежал к металлолому. Тева — за мной.

Опустившись на сиденье пилота, Создатель, казалось, поглотил меня своим блуждающим взглядом.

— Отодвинься! — приказал я строго. — Ты не Сюзерен моих желаний! Уступи мне свое место!

— Ладно, — неожиданно легко согласился он. — Но не рвись вперед, проглядишь самое важное…

Я чуть не присел от удивления, когда заметил их: вокруг металлического корпуса корабля были разбросаны скелеты тритонян — уничтоженные друг другом, поломанные, изорванные, пожравшие себя, подобно скорпионам. Но зачем, почему так?

Из грудной клетки близлежащего смертника Человек извлек странную штуку — лезвие с ручкой.

— Что это? — прошептал я недоуменно, предвкушая приближение неизбежного ответа.

— «Когда пламя злой энергии потухнет (а энергетическая погибель закончит черный путь свой,) тогда и сильным будет Сюзерен!» — донесся до меня, будто сквозь сон, тихий человеческий голос. — Этой строфы тебе не хватало, верно? На самом деле, это не мое предсказание. Так говорили прадеды. Итак, энергетическое оружие нескольких ваших генераций однажды окончательно пришло в негодность и… покрылось прахом забвения. Повсюду — разруха. Вот он, взгляни! Это и есть Сюзерен! Мы называли его ножом, финкой, кинжалом. Но это было так давно…

Сюзерен в грудной клетке — затаившись в чьем-то сердце!

Сюзерен — повелитель оружия.

Высочайший кортик — Он даже на имя свое не похож!

Ну-у-у, лентяй!

Создатель молча подошел, протянул руку и вонзил в мой живот лезвие до самой ручки, потом провернул Сюзерен во мне.

Я осознал, что он повредил меня.

— Что ты делаешь? — изумился я. — Ты хочешь погубить меня?

— Нет, мы оба знаем, что я тебя создал… — он грустно улыбнулся. — Значит, ты починишь свои системы и снова будешь… хм, здоровым. Сюзерен твой! А вот с ней, — он указал на Теву, — ты поссоришься, когда будешь взбешен собственным бессилием: если не сегодня, то не позднее, чем через год. И тогда на прощание она из самых добрых чувств пожелает тебе бесконечно медленно гнить на грязном пустыре. Потом уйдет. А я собираюсь это сделать прямо сейчас.

И он пошел.

— Боже! — вскричал я вслед ему. — Я все равно доберусь до тритонян!

И вдруг я обнаружил, что он полностью меня разрезал своим оружием — пополам. Ноги мои подогнулись, и я развалился на две части. Ну ничего, злорадствовал я, Тева меня соединит. Может, через год или два она меня и покинет — в то далекое мгновение, когда я буду сильным. Но не теперь. Сейчас она меня любила.

— Ты не найдешь никого из живых тритонян. Нет их больше. Они уничтожили себя. — Ко мне прикоснулся голос уходящего Создателя. — Я тоже солгал тебе.

— Ты?! Ты мне солгал?! — простонал я. — Ты обманул… пречистый Боже! Теперь я не верю в тебя! Для меня ты больше не Бог!

— А я и не считаю себя Богом, — его речь, синкопическая из-за расстояния, постепенно затухала. — Да, среди моих предков было немало изобретательных авантюристов… Но ты… ты не пахнешь Землей! Прислушайся к себе. Неужели ты думаешь, что абсолютный Демиург кибернетических приматов способен вдохнуть жизненную силу в такое создание, как ты? Не славы и гимнов, но смачного пинка в зад заслуживает твой настоящий Творец! Или тебе неведомо, что тритоняне и в самом деле отличались от действительно послушных подобий человеческого рода? Тритоняне-самозванцы, амбициозные искатели неизвестно чего, притащившиеся бог знает откуда, вечно бегущие неведомо от чего и кого… и алчущие власти, а в то же время слепо верящие в тексты моего покойного прадеда Пюйлике, который был, насколько мне известно, натурой поэтической. До сих пор я не могу понять, что подтолкнуло их к действию. Возможно, тритоняне соблазнились могуществом, которое мог им дать Сюзерен. Им хотелось верить в его существование. И они верили. Но слишком быстро превратились в свору изнуренных, отчаявшихся бедолаг, ищущих, подобно тебе, иллюзорный рай… Уходи с Богом, и я не буду тебя спрашивать, откуда ты пришел!



Затянувшаяся игра притворщиков завершилась, а вместе с ней — и мое исследование особенностей психики сапиенс.

Человече, почему ты так поспешно ушел? Ответь мне, что же случилось с твоими собратьями? Когда я посетил их пару веков назад, они все еще суетливо шустрили тут и там! Куда и почему они ушли, отчего вдруг их планетолюбивый дух предал забвению свою маленькую колыбель?

Мои интегральные схемы вскипели, я не смог совладать с охватившим меня бешенством, и пришлось выделить немного машинного масла, чтобы успокоить мои бедные нервы.

Скорее всего, рано или поздно я найду путь к многочисленным и, вероятно, приятным на вид сюзеренам. Моим личным сюзеренам.

Жаждущие бесценных новых знаний, они не захотят услышать, как порой бывает больно их созданиям, — после того, как эти создания получили право на скорбь.

Мне следовало бы вернуться в клоаку, из которой я выбрался, чтобы совершить второе кругосветное изыскание. Но уйти нужно достойно — без фейерверков. Ибо далеко от Земли, где-то за десятком двойных звездных систем и десятью парами галактик Маркарян, компактные, диффузные и наркотические, изрешеченные белыми дырами, как заячьими хвостиками, изнуренно протягивают свои спиралевидные конечности красные перемещения галактической цепи Ве-Ве-622 и звездного скопления Дезинсекции. О да, именно там моя родина, там мои создатели с нетерпением ждут возвращения своего шарнирного исследователя — налогоплательщика, психоискателя, окрещенного Аванпостом 17839ХК-Це, и свихнувшегося в закрытом космосе. А теперь, как оказалось, еще и убитого горем тритонянина. Да, в скрижалях законов словосочетание «в связи со смертью» давно заменили более политкорректным термином «демонтаж». Обратная дорога и оптимистический доклад… Неужели я не могу изменить установленный порядок?

Я с трудом попытался приподняться.

— Тева, поддержи это чуждое мне тело! Так мне лучше.

Да, теперь я могу расшифровать печальную концовку. Сказано было в предсказании, которое я принял за миф:

И пойдет Он, осознавший наконец,
 что вечного спасенья не достичь,
есть лишь спасение, которое уходит…
Осмотревшись, я оставил надежду. Теперь у меня было все, чего я добивался — и власть, и любовь. Страшное оружие было в моих руках. Наконец-то! Право же, не будь я последним воином на этой обезлюдевшей земле, я бы решил, что могу завладеть ею. И властвовать.

Машинально я протянул руку и вонзил свое орудие для отнятия душ в ближайшее дерево.

— Я возвращаю его тебе, Боже, — вздохнул я с сожалением. И мысленно излил поток гнуснейшей брани, устремившейся в самое сердце скопления Дезинсекции.

Ранним утром следующего дня мужчина и женщина направились к блестящим Озерам горьких слез, чьи воды притянули к себе пересохшие ручьи-артерии, напоминавшие гибких змей, шипящих в направлении северо-запада, где, если верить песням покойного Пюйлике, все еще росли яблони и отяжелевшая от ягод ежевика. Разнузданный солнечный ветер гневно выл где-то высоко — в астральной утробе нахмурившегося эфира. А внизу, окруженные невидимыми магнитными вихрями, брели к своей непонятной, почти нереальной цели два едва различимых создания.

Иногда эти двое останавливались и начинали смеяться непонятно над чем, не замечая беспорядочных руин вокруг, останков разумного, но почившего в бозе дела. И снова они шагали, и снова останавливались, дабы распять на кресте скуку. И дорога впереди казалась бесконечной, какой и должна быть любая уважающая себя дорога. Куда они шли, куда придут? Неизвестно. Но написано в мудрейшей из книг, автор которой вовсе не покойный Пюйлике:

Но горе одному, когда упадет, а другого нет, который поднял бы его.

Так же, если лежат двое, то тепло им; а одному как согреться?2


Перевели с болгарского Красимира Петрова и Евгений Харитонов


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Чолаков Янчо Стаматов (29.08.1967). Один из лидеров интелектуальной фантастики Болгарии Янчо Чолаков родился в 1967 году в Бургасе. Окончил филологический факультет Софийского университета. Основатель и главный редактор одного из первых в Болгарии издательств, специализирующихся на фантастике «Офир» (Бургас), удостоенного премии «Гравитон» (1997), как лучшее жанровое издательство года.

В печати дебютировал в 1984 г. с нефантастическим рассказом «Труп в Асансьора»; как писатель-фантаст дебютировал с рассказом «Маленький экран» (1989). Фантастические новеллы Чолакова, одного из самых глубоких творцов и ярких стилистов новой болгарской фантастики, тяготеющего к апокрифической (библейской) тематике в НФ интерпретации, публикуются как в мейнстримовской, так и в жанровой периодики, включены в о все основные антологии национальной НФ. Выпустил две книги фантастической прозы; его сборник «История Одинокого солдата» (1995) — первый образец в болгарской литературе жанра «альтернативная история».

Янчо Чолаков — лауреат призов и премий журналов «ФЕП» (1989), «Космос» (1989), «Фантастика» (1990), Национальной премии «Гравитон» (1997) — за издательскую смелость.

Геннадий Разумов Космический


Это случилось много лет назад. Я работал тогда в геофизическом отряде одной большой геологической экспедиции. В тот день меня в одиночку послали на предварительное обследование нового объекта, весьма компактного. Я довольно быстро закончил дела и пораньше отправился домой. Обратно решил поехать другим, незнакомым, но, как мне казалось, более коротким путем.

Нагруженный приборами старенький уазик, грохоча кузовом, медленно катил по разбитой, пыльной дороге. Этого потрепанного временем и ухабами пенсионера неоднократно собирались отправить на свалку, но каждый раз его спасал безотказный почти безремонтно работавший двигатель-долгожитель.

Вот почему я так удивился, что на сей раз мотор вдруг захрипел, чихнул и умолк. «Может, перегрелся?» — подумал я, подергал ключ зажигания, покрутил стартер, потом открыл дверь и спрыгнул на дорогу. И тут же сразу почувствовал что-то неладное. Огляделся. Вокруг широким покрывалом желтела пожухлая степь, еще не начавшая отдыхать от жестокого дневного пекла. Вниз к горизонту уплывало оранжеватое солнце, а ему навстречу поднимался бледный оттиск полумесяца. Ничего необычного глаз не отмечал, но всем своим существом я ощущал сильный наплыв какого-то странного излучения. Откуда оно шло? Я нагнулся, положил ладони на еще горячую суглинистую землю, и мои пальцы вздрогнули, как будто их ударило электрическим током.

Вообще-то я рано открыл в себе удивлявшую всех способность чувствовать всякого рода аномалии. Будучи еще подростком, я точно указывал, где за стенкой у соседей стоит отопительная батарея. Позже юношей я мерил бабушке давление обручальным кольцом на шерстяной нитке, круговым движением ладоней снимал головную боль.

А в студенческие годы научился владеть так называемой «волшебной палочкой». На преддипломной практике с помощью оструганного ивового прутика я обнаружил под полом Останкинского дворца в Москве старые водосточные трубы. Этот древний дренаж многие годы не могли отыскать археологи и архитекторы-реставраторы.

Но здесь моих биофизических талантов явно было недостаточно — то, что ощущали мои пальцы, не походило ни на что, с чем я имел дело раньше. Здесь, безусловно, надо было действовать инструментально. Я распаковал магнитометрическое оборудование, забил в землю щупы-электроды, разложил на траве провода и включил приборы. Счетчики щелкнули, их зашкалило — мощность аномалии была слишком высокой. Но удивительное дело: стоило только отнести хотя бы один прибор в сторону, стрелки сразу же возвращались к нулю. Это могло означать лишь одно — источник излучения был локальным, почти точечным.

В те годы я был фанатом геозифики, считал ее королевой поисковой геологии, увлекался разными дистанционными методами. Однако, конечно же, я сознавал: наша, геофизиков, роль, хотя и первая, но не основная — мы только обнаруживаем, находим. А вот доставать, добывать мы не можем. И этот случай не был исключением. Никакие самые модерновые пеленгующие методы не могли заменить простого и безошибочного способа — «пощупать» землю руками. Так уж устроен человек…

Значит, нужен был шурф, нужно было бурение — что тут было еще делать без него? Но труднее для меня задачу и придумать было нельзя. Наша экспедиция имела в том году ряд срочных сдаточных объектов. А на выполнение того заурядного задания, на которое я в тот день ездил, мне даже помощника не дали. И если бы я пришел к начальству с еще новым делом, меня послали бы подальше.

Вот так я стоял, размышлял, но вдруг что-то прервало ход моих мыслей. Мне почудилось: что-то случилось. Я подбежал к приборам. Так и есть — стрелки стояли на нуле. Что за черт? Я покрутил регуляторы настройки, переключил тумблеры гравиометрии, но ничего не изменилось. Аномалия исчезла.

Очень странно. Можно было усомниться в собственных ощущениях, но приборы… Я прислонился к копоту машины, достал пачку сигарет, закурил. Что делать? Наверно, пора сматывать удочки. Я докурил, загасил каблуком окурок, потом подошел к щупам, выдернул один и хотел было уже разобрать проводку, но, случайно бросив взгляд на магнитометр, чуть не вскрикнул от удивления — стрелка снова подпрыгнула. Источник таин-свенного излучения снова ожил.

Не менее часа просидел я у загадочной аномалии, ведя замеры необычного магнитного поля. Его изменение оказалось строго периодичным: каждые 7,38 минуты исчезало и каждые 1,42 минуты появлялось вновь. Насколько мне было известно, ничего подобного никто никогда в природе не наблюдал, никакие известные магнитные аномалии не вели себя таким вот загадочным образом.

Это уже могло заинтересовать мое экспедиционное начальство и заставить его выделить мне помощь. Что было еще здесь делать? Я собрал приборы, погрузил их в машину и отправился домой.

На следующее утро в Управлении экспедиции царила обычная деловая суета. В длинных коридорах стоял столбом табачный дым, и громким птичником разносился гул неразборчивых голосов. Поисковики и разведчики, командированные и полевики, буровые мастера, крановщики и шоферы громко обсуждали свои злободневные проблемы, спорили, выбивали у снабженцев транспорт, горючее, буровые инструменты, трубы.

Начальник встретился мне в приемной своего кабинета. Он, как положено, куда-то спешил и мое сообщение о необычной находке выслушал на ходу и без всякого интереса.

— Точечная аномалия, говоришь? — произнес он, думая о чем-то своем. И, поглядев куда-то в сторону, добавил: — Никакого промышленного значения не имеет.

Однако, столкнувшись с моим погрустневшим, но настойчивым взглядом и поняв, видимо, что в данном случае так просто от меня ему не отделаться, улыбнулся краем губ:

— Ладно уж, бери КШК и больше ко мне не приставай. Только смотри, на один день. Лабораторию сделаешь на полигоне, Елене Геннадьевне скажи, я велел. Пока!

Копатель шахтных колодцев (КШК), конечно, не очень подходил для серьезных дел: сил у него маловато и глубины большой он не дает, но настоящего бурового станка все равно не допросишься. Поэтому, давно привыкнув удовлетворяться тем, что дают, я спорить не стал, махнул рукой и пошел оформлять заявку.

На следующий день с буровиками Николаем Сергеевичем и Рудиком мы приехали к тому таинственному месту. Подкатили КШК к точке бурения, развернули, и вонзили шнек в землю. Сначала лопасти выбросили на поверхность сухую суглинистую почву, потом пошла плотная серая супесь, а за ним темный илистый песчаный грунт. Это был аллювиальный песок, принесенный сюда миллионы лет тому назад давно ушедшей отсюда далеко на восток прарекой Ухтой. Здесь в этом песке где-то и лежало загадочное тело с пульсирующим излуче нием.

Первый шурф не достиг расчетной глубины. Рабочие нарастили шнек и снова погрузили его в грунт. Однако второй шурф тоже не попал, куда было нужно — шнек переуглубился и прошел мимо уровня аномалии.

— То недолет, то перелет, — огорчился я и стал перекладывать сеть геофизических проводов и щупов. — Сейчас новую подсечку сделаем.

— Это тебе не окуня ловить, — заворчал Николай Сергеевич. — Мы так с твоими артиллерийскими пристрелками ничего тут не заработаем. Давай последнюю точку, и кончаем эту волынку.

Я опять переставил приборы, установил измерительный зонд и наметил ось новой разбурки.

Но и третий шурф оказался неудачным, хотя прошел где-то совсем рядом.

— Ладно, бери лопату, полезли вниз, — сказал я Рудику, — старый ручной способ вернее.

Мы спустились в шурф, установили крепеж, чтобы земля не обвалилась, и работа закипела. Лопата за лопатой, метр за метром прощупывали мы стенки шурфа. Николай Сергеевич подстраховывал нас с поверхности и оттаскивал ведра с землей.

— Кладоискатели! — недовольно сказал он. — Зря время только теряем.

Проработали мы около часа и ничего не нашли. Потом собрались уже из шурфа вылезать, как вдруг Рудик закричал:

— Есть клад!

Я быстро повернулся к Рудику и ткнул свой ломик в стенку шурфа — туда, где торчала его лопата. Ломик звонко стукнулся о что-то твердое. Мы стали осторожно расчищать участок расположения таинственного тела черенком лопаты, чтобы не поцарапать, прощупывали его края и окапывали со всех сторон.

— Сергеич! — крикнул я. — Спусти-ка нам сюда пару досок.

Получив сверху доски, я воткнул их в песок и сказал Рудику:

— Давай, подкапывай снизу. Потихоньку только.

Прошло еще несколько минут, и загадочный предмет в стенке шурфа зашевелился. Потом он потерял равновесие, качнулся, выскользнул на доски и почти бесшумно рухнул на утоптанное дно шурфа.

— Эй, что там? — закричал сверху Николай Сергеевич.

Я не ответил, снял рукавицы и медленно одними пальцами стал очищать упавшее тело от влажного глинистого песка.

Это был обыкновенный камень, ничем не отличавшийся от простого булыжника. Подняли его наверх, рассмотрели внимательнее. Твердая темно-коричневая многогранная поверхность неправильной формы, вес — килограммов восемь-десять.

— Чухня какая-то, — ругнулся Рудик. — Целый день потеряли из-за такой ерундовины.

— Не скажи, — возразил я. — Разве не чудо — одиночный камень в сплошном песке. Сколько и кто бы тут ни бурил, всегда шла только глина или песок. А камень первый раз встретился. Откуда ему тут быть? Очень странно…

— Хватит, кончайте треп, поехали, — заторопился Николай Сергеевич, — надеюсь, никто не собирается пачкать нашу КШК этой булыгой?

— Не только собираюсь, но сейчас это и сделаю, — ответил я, — и вы довезете меня с ним до полигона, где мы его сдамим на исследование. Еще посмотрим, что это за простая булыга…

До полигона мы добрались поздно вечером. Сбросили камень во дворе лабораторного корпуса и поехали в поселок по домам.

В девять утра я был уже на полигоне. Заведующая лабораторией Елена Геннадьевна сама взялась провести все необходимые опыты.

— Просквозим ваш камень ультразвуком, изотопом, рентгеном, — сказала она, — и загадки никакой не будет, узнаем точно, что это у него там внутри.

Я затащил камень в операторскую, а сам вернулся в кабинет заведующей. Сел за стол у окна и, чтобы отвлечься и укоротить ожидание, стал заниматься обработкой полевых материалов, скопившихся за последнюю неделю. Но делать ничего не мог. Походил по комнате, выкурил сигарету, опять сел. Поймал себя на мысли, что волнуюсь точно так же, как тогда в больнице, возле рентгеновского кабинета, где решалась судьба отца…

Мучительно долго тянулось время.

Наконец дверь операторской открылась, и вышла Елена Геннадьевна.

— Ну что, нашли что-нибудь? — бросился я к ней.

Она посмотрела на меня долгим изучающим взглядом, потом присела на край стола и косо усмехнулась:

— Ну, и что, шутничек, долго будем шуточки разыгрывать? Вроде бы серьезный человек, геофизик…

— Что такое? В чем дело? — не понял я.

— А в том, что в вашем камне ничего нет. Ровным счетом ни-че-го!

— Как так ничего? — воскликнул я. — Откуда же тогда магнитно-гравитационное излучение, да еще такое сильное?

— Вот этого я не знаю, — Елена Геннадьевна пересела в кресло за свой рабочий стол и сказала с улыбкой. — А не пригрезилось ли вам что-то? Или, может быть, вы с друзьями вчера лишней бутылкой побаловались. Со своей же стороны повторяю: ни рентгенологическое, ни изотопное, ни ультразвуковое обследование ничего не обнаружило. Камень однороден во всем его объеме. Никаких включений там нет, тем более, каких-то там приборов-излучателей.

Я насупился, поник головой, огорченно поджал губы. Долго молчал. Поднял голову.

— Вот невезуха! — сказал я, потом опять помолчал и с надеждой спросил: — Но, может быть, плотность какая-то особая, а? Состав химический или физический необычен?

— Камень, конечно, для своих размеров несколько тяжеловат, — ответила задумчиво Елена Геннадьевна. Потом с насмешкой добавила: — Вы что же, предполагаете, что этот камень — метеорит? И у вас, наверное, есть какая-нибудь захватывающая дух гипотеза?

Я усмехнулся, на мгновение задумался, потом взял из угла комнаты стул, подсел к столу и неожиданно спросил:

— Вы когда-нибудь видели, как на побережье работает морской маяк?

— Ну конечно, горит-горит, затем гаснет на время, потом опять зажигается. Это для того, чтобы мореплаватели не спутали его с уличным фонарем на набережной. — Она улыбнулась и внимательно пригляделась ко мне. — А-а-а, теперь я понимаю причину вашего волнения. Вы большой научный фантаст, точнее, фантазер. Ну, конечно же, вы предполагаете, что это космический маяк, не так ли?

— Вот именно! — Я достал из бокового кармана куртки сложенную гармошкой длинную узкую перфоленту, развернул ее и вытянул на столе. — Это сейсмограмма, которую я снял в поле. Смотрите, с какой строгой периодичностью повторяются пики и паузы излучения. Прямо какой-то «пульсар» или радар. Но и этого мало: в каждом периоде интенсивность поля изменяется по какому-то необычному закону. Видите, вверх-вниз, сначала плавно растет, потом падает. То ли синусоида, то ли что-то другое. А вот рядом прослеживается еще один сигнал, уже другой частоты и силы. И тоже пульсирующий.

— Что же это значит? — спросила посерьезневшая Елена Геннадьевна, внимательно разглядывая зубчатые графики.

— А то, что перед нами не просто маяк или дорожный знак, вероятно, указывающий звездолетам направление движения. Это еще и информационный пункт, сообщающий путникам необходимые сведения! Может быть, именно так космонавты на ходу «заправляются» знаниями об окружающих звездах, планетах и так далее.

— В общем, информационно-заправочная станция обслуживания в космосе, — снова усмехнулась Елена Геннадьевна, — и это в простом-то кремнистом камне. Ничего более солидного ОНИ придумать не могли. Такая наивность!

— Не верите, — огорчился я. — Но почему внеземные цивилизации должны обязательно быть похожими на нас и строить всякие сложные и громоздкие молибденово-титановые межпланетные сооружения? Почему не наоборот, чем выше уровень развития цивилизации, тем она проще?

— Ах, оставьте, — отмахнулась Елена Геннадьевна. — Неужели вы всерьез думаете, что все эти ваши сигналы что-то означают?

— Как хотелось бы это узнать, — вздохнул я. — Но, увы, наверно, это невозможно. Кто мы такие? Мы — неандертальцы, которым попала в руки напечатанная в типографии книга. Вот мы смотрим на нее и догадываемся: систематическое расположение знаков что-то означает. Но что? Прочесть ничего мы не можем, не пришло еще нам время быть грамотными.

Елена Геннадьевна встала из-за стола и, глубоко погрузив руки в карманы халата, стала медленно расхаживать по комнате. После долгого молчания она остановилась передо мною и сказала решительно:

— Когда мало знаешь, то много предполагаешь. Нам даже минералогический состав камня неизвестен. Надо хотя бы геохимическое и физическое обследование провести, а по-

том уж фантазировать. Давайте-ка, начнем со статистической нагрузки. Помогите поставить объект на установку.

Прошли в операторскую. Я поднял камень, подтащил его к стоявшей в середине зала станине, уложил под пресс и закрепил струбцинами.

— Давление давайте постепенно, — попросил я Елену Геннадьевну.

— На всякий случай поставим опыт на программное управление, — ответила она, — пусть нагрузка растет автоматически. А сами от греха подальше уйдем.

Мы вышли из лаборатории и направились к лесу. Прошли по хорошо утоптанной дорожке к сложеной из двух бревен скамейке, сели. Елена Геннадьевна с хитрецой взглянула на меня и сказала:

— Я бы в ваших фантазиях пошла дальше. Почему не предположить, что этот камень — послание из Вселенной, инопланетный привет в метеоритной упаковке, письмо в каменном конверте. Разве не эффектно?

— Вы зря смеетесь, — ответил я. — Ведь, действительно, вполне может быть, что потенциально возможные инопланетяне никогда и не собирались посещать Землю сами. Они могли неким узконаправленным лучом, вроде лазера, «зарядить» камень-метеорит прямо со своей планеты. Или… Еще смелее: этот простой булыжник и есть форма существования самой инопланетной материи. Почему не предположить, что какая-либо высокоразвитая цивилизация (или даже то, что осталось от нее после гибели) существует лишь в виде такого вот мощного магнитно-гравитационного поля, посылающего информационные сигналы во Вселенную? Возможно? Да! Мы еще ничего не знаем.

Я замолчал.

В этот момент воздух разорвал оглушительный взрыв. Деревья на опушке леса склонились почти до земли, сверху градом посыпались сухие ветки, листья. Мы с Еленой Геннадьевна бросились к полигону. Сюда же, к зданию лаборатории, где вылетели все стекла в окнах, со всех сторон бежали люди.

— Никого не пускайте, — громко крикнул я, вырвавшись вперед. Всех обогнав, я вошел в здание и закрыл дверь на засов. Взглянул на контрольные приборы у входа в операторскую — никакого опасного излучения в помещении не было. Я с волнением распахнул дверь и замер — под прессом установки статических испытаний, куда я десять минут назад своими собственными руками положил камень, было совершенно пусто. Не веря своим глазам, я подошел к станине, потрогал ее руками. Камень исчез.

Опустошенный и разбитый, как после тяжелой болезни, я вышел на улицу. Небольшая толпа работников полигона потянулась ко мне, ожидая объяснения. Я повернулся к Елене Геннадьевне, развел недоуменно руками и пошел в сторону леса.

Что я мог им сказать? Что мы — неандертальцы?


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Геннадий Разумов — известный в области инженерной гидрогеологии ученый, автор более 110 научных трудов, среди которых несколько крупных монографий и десятки авторских свидетельств на изобретения. Методики и технологии, разработанные Г. А. Разумовым, вошли во многие справочники, учебники, инструкции и пособия. С их помощью запроектированы и построены водозаборы подземных вод в разных частях бывшего СССР и за его границами.

Кроме того, Г. Разумов долгие годы работает в области журналистики и литературы. Его статьи, очерки, репортажи напечатаны во многих центральных российских журналах и газетах, таких, как «Техника-молодежи», «Наука и жизнь», «Огонек», «Новый мир», «Известия», «Независимая газета» и других. Им опубликован целый ряд научно-художественных, научнофантастических и детских книг. Одна из них «Тонущие города» выдержала 7 изданий, 5 из них — на нескольких европейских языках за пределами СССР.

Ныне живет в Лос-Анджелесе.

Владимир Бударин Вечер трудного дня


Месячный отпуск пролетел, словно один день. Или точнее сказать, как одна ночь.

Сегодня Роберт Смит обязан был проснуться и тем самым прервать свое временное освобождение от работы, чтобы вновь стать подконтрольным городским объектом на следующие одиннадцать месяцев. До тех пор, пока снова не наступят очередные законные каникулы. Однако в последнее время Роберт стал сильно сомневаться: дотянет ли до следующего отпуска, поскольку был извещен о своем возможном скором увольнении со службы в Департаменте учета анабиозных отпускников.

И было это предупреждение еще до погружения в тридцатисуточный сон.

Да, все выглядело весьма забавно: Смит сам служил в ведомстве, которое контролировало право и законность на отпускную летаргию, а главное — ее сроки. И вот сейчас подопечным родного Департамента был он сам — Роберт Смит.

РДП, роботизированный домашний помощник, также отдыхавший месяц от своих дел, поможет ему нынче выйти из анабиозного отпуска, а после пробуждения должен будет отдать своему хозяину изъятые на время сна документы: пластиковую налоговую карточку и микрочип. Налоговая карточка прикреплялась на кисть руки и служила пропуском не только на работу, но и во все другие, разрешенные ее владельцу, учреждения. Она также являлась ключом, позволяющим открывать собственное жилище, но срабатывала только после оплаты полученных за день штрафов и прочих обязательных платежей. Не заплатив хоть одного, домой не попадешь. На карточку перечислялась зарплата, и можно было занести все другие доходы, если они были.

Микрочип же, удостоверяющий личность своего носителя, пристегивался к мочке уха, словно серьга, и в автоматическом инфракрасном режиме сообщал полицейским, если им это требовалось, все идентификационные данные о своем владельце.

Итак, утром, ровно в 6:00, РДП включился по команде, посланной ему из Министерства по делам отпускников. Это был сигнал об окончании отдыха для Роберта Смита. РДП тут же стал выводить своего хозяина из анабиозного забвения, сделав ему для этого укол с сывороткой пробуждения. Но документы почему-то сразу не отдал, а Роберт в тот момент не обратил на это внимания.

Смит поворочался еще минут десять в постели, постепенно приходя в сознание и разминая затекшие от месячного сна руки и ноги. Затем кое-как он поднялся с кровати и поплелся в ванную, чтобы окончательно привести свое тело в порядок. Пока он был в аэродушевой, робот-помощник приготовил на кухне завтрак, воспользовавшись для этого синтетическими низкокалорийными продуктами и вторично переработанной водой. Некоторые сослуживцы Смита давно уже пользовались водой, прошедшей очистку и в третий раз, пытаясь экономить на ней. Она дорожала почти каждый месяц и была в последнее время уже многим не по карману. Но Роберт жил один, старался следить за своим здоровьем, и пока ему хватало денег на жидкость, во второй раз прошедшую очистку, хотя об этих внушительных расходах он начал задумываться все чаще.

После воздушной ванны Роберт побрился, почистил зубы аэрощеткой и, напоследок взглянув на себя в зеркало, с сожалением отметил темные круги вокруг глаз. Анабиозный отпуск не смог отвлечь его от тяжелых размышлений о своем туманном будущем, а Смит, засыпая месяц тому назад, так на это надеялся. Все-таки Роберт сильно переживал по поводу своего возможного увольнения с работы. Его и в отпуск-то отправили против желания.

Да и вообще — в последнее время все складывалось для него не самым лучшим образом. Год назад он хотел жениться, даже сделал предложение — но его невеста за неделю до назначенной свадьбы ни с того ни с сего вдруг передумала. А спустя всего месяц после разрыва отношений выскочила замуж за какого-то богатого старикана.

Большие надежды Смит возлагал и на продвижение по службе. Он часто задерживался в Департаменте допоздна, иногда и в выходные торчал в своем отделе, никогда не отказывался от предложений начальства взять домой дополнительную работу. И за все это рвение он удостоился лишь пары благодарностей да мизерных премиальных. А боссы в Министерстве тем временем вдруг взяли, да и решили закупить роботов-клерков вместо людей и для начала заменить ими весь отдел, где работал Роберт. Первый экземпляр из партии, по слухам, был уже приобретен и находился на стадии программирования служебных требований.

Правда, об этом неминуемом сокращении их предупреждали несколько раз. Правительство еще два года назад приняло масштабную программу по выпуску механических секретарей начального уровня и поручило этот проект компании «Хомомеха-ник». Сведущие в подобных вопросах люди, однако, имели иное мнение: они утверждали, что «Хомомеханик», якобы, сумел пролоббировать свои интересы в Кабинете министров, поэтому и получил выгодный многомиллиардный контракт. Другие же делали намеки на то, что здесь не обошлось без влияния премьер-министра, ведь он сам был роботом. Причем единственным неживым представителем среди всех остальных, так сказать, одушевленных министров. Но, скорее всего, эти домыслы были маловероятны. Во-первых, первый министр являлся только исполнителем чужих решений — собственно говоря, поэтому и был посажен Президентом в премьерское кресло. Во-вторых, не стоило забывать, что он существовал все-таки не человеком, амашиной. Следовательно, и подкуп его был бы делом весьма проблематичным. В-третьих, он числился иностранцем, то есть изготовленным за границей. А это, наверное, накладывало на его личность какие-то особые качества.



Замена в стране всех служащих начального уровня на механических исполнителей преподносилась компанией «Хомомеханик» в весьма радужных тонах. Дескать, если роботам не надо платить зарплату, то они и работать могут круглосуточно: без обеда, выходных и отпусков. А это, соответственно, позволит не только сэкономить деньги казны, но и даст возможность правительству навсегда успокоиться по поводу исполнительной дисциплины на местах.

Все это было так. Но вот о людях, которые в результате этих решений будут выброшены на улицу, почему-то никто из властных чиновников ничего не говорил. И куда им придется деваться в случае сокращения, никого не волновало.

Таково было положение дел месяц назад. Что ожидало Смита на работе сейчас, после отпуска, можно было только предполагать. Возможно, что именно сегодня, в первый же день, он мог быть выставлен за дверь. И что тогда прикажете делать? Где найти новую работу в то время, когда грядет эта глобальная замена мелких служащих на механических исполнителей? Эти мысли не давали ему покоя. Потому и голова у Роберта после пробуждения была так тяжела от мрачных предчувствий.

Смит уже знал, как будут выглядеть эти «сменщики», которые в самом ближайшем будущем усядутся и на его место, и в кресла остальных его коллег. Видел на фотографии, которую кто-то тайно сделал с того экземпляра, что был уже куплен Департаментом. Именно этот «механический болван», как назвал робота Смит, и должен будет заменить его. Как он выглядел? По мнению Роберта — совершенно бесцветно. Стандартная услужливая физиономия. Глупая подобострастная улыбка, словно приклеенная к неживому пластиковому лицу. Все они, эти вытесняющие людей пластмассовые клерки, задуманы одного роста, в одинаковых костюмах темно-синего цвета. Но самое ужасное, как считал Смит, то, что они все будут на одно лицо. Тысячи одинаковых физиономий, которые вскоре заполнят госучреждения и день и ночь станут твердить своими противными механическими голосами: «Что вам угодно, мистер? Будет исполнено, сэр! Не волнуйтесь, мадам! Я это сделаю незамедлительно!»

А вот интересно, смогут ли они сделать что-нибудь сами, без подсказок? Своими руками, так сказать. Или их куриных мозгов хватает только на то, чтобы следить да контролировать? На это они мастера? По слухам, именно такие функции и программировались в них с тройной защитой от возможной поломки.

Обдумывая эти невеселые перспективы, Роберт Смит поймал себя на мысли, что теперь даже собственный РДП может стать ему ненавистным по причине родства с механизмами.

Но почему все-таки эта незавидная участь «первопроходца» выпала именно ему, Смиту, а не кому-нибудь другому?

Причина оказалась проста. Как только слухи о ближайших сокращениях стали распространяться по отделу, их столоначальник Майк Стайп вызвал к себе в кабинет Роберта и объявил:

— Вот что, э-э… дорогой мистер Смит. Вы, наверное, уже слышали, что в скором времени, может быть, уже даже через год, э-э… нас тут всех, возможно, не будет совсем. Прогресс ничем не остановить, дорогой мистер Смит. В общем, скажу вам прямо, подыскивайте себе новую работенку. Вы у нас… хе-хе… будете в этом деле, так сказать, пионером. Хотите спросить, почему именно вы будете первым? Это резонно с вашей стороны. Все очень просто, мистер Смит. Вы человек одинокий. Детей у вас нет. Про родителей ваших я не знаю, что сказать, вы о них никогда не рассказывали. Значит, никакой обузы у вас нет. Да и вообще, что тут объяснять — начальство так решило, и деваться нам некуда. Вы хоть у нас и первый в этом деле, но не последний, уверяю вас. Не сегодня-завтра эта участь всех нас постигнет — так что особо не расстраивайтесь. Смит, вы же еще молоды — найдете себе в жизни занятие. Это нас, стариков, никуда не возьмут, а вам все дороги открыты. Сейчас вот давайте-ка оформляйте отпуск. Потом, я думаю, на месяц выйдете на службу — вначале посмотрим, как будет действовать автомат в паре с вами. Могут ведь возникнуть какие-нибудь накладки. Хотя продавец из «Хомомеханик» уверял, что эти клерки рекламаций иметь не будут: дескать, работают, пока не отключишь их с дистанционного пульта. А на случай какого-либо отказа фирма готова выплатить нам стопроцентную неустойку — так уверена в своем товаре. Вот такие дела.

⠀⠀ ⠀⠀

Этот разговор состоялся у Роберта месяц назад. А теперь отпуск пролетел, и получалось, что еще месяц ему ходить на службу, после же — неизвестность. Легко сказать — найти работу! Где ж ее сейчас так просто найдешь? Теперь везде людей перестанут брать, кроме как на подсобные работы. А в приличных местах будут заменять этими дьявольскими истуканами. Ни дна им, ни покрышки! Что теперь делать и как действовать в сложившейся ситуации, Роберт не представлял.

⠀⠀ ⠀⠀

С такими невеселыми мыслями он вышел из ванной и подошел к платяному шкафу. Смит достал из него свой служебный костюм: брюки и френч серой расцветки. Надев его, он тут же приобрел стандартный облик госслужащего начальной формации. Потом Роберт прошел на кухню, чтобы оценить кулинарные способности РДП: не изменились ли они после месячного простоя.

Позавтракав, Смит вернулся обратно в комнату, сел в кресло и стал ждать разрешенного времени на выход из жилища. Роберт жил на двадцатом подземном этаже, и ему, в соответствии с его социальным положением, на сборы отводилось одиннадцать с половиной минут. За это время он должен был успеть выйти из квартиры и, не мешкая, вставить налоговую карточку в идентификационную щель, расположенную в стене на их лестничной площадке. Подобную процедуру обязаны были проделывать все жильцы. С этого момента наступал новый налоговый день для каждого, проживающего в Городе, и на гражданина, согласно информации в микрочипе, налагались соответствующие взыскания. Оплата их автоматически производилась с налоговой карточки.

К ежедневным относились следующие платежи:

⠀⠀ ⠀⠀

1. Утренний налог на выход из дома.

2. Вечерний сбор на право свободного сна.

3. Подать за использование воздуха, вычисляемая по количеству вдохов и выдохов с помощью счетчика, вживляемого в нос в день совершеннолетия.

4. Налог на передвижение к месту работы и обратно домой.

5. Налог за нахождение на работе.

6. Среднедушевой оброк за пользование солнечным светом.

7. Фиксированный сбор на обслуживание государственной системы слежения за ежедневными перемещениями граждан.

8. Ежедневно взимаемая возрастная подать, пропорционально увеличивающаяся с каждым прожитым днем.

⠀⠀ ⠀⠀

После отметки на своем этаже в оставшееся время Смит должен был успеть подняться в лифте на поверхность, включить в носу счетчик учета вдохов и выдохов и попасть точно к отправлению своей транспортной тротуарной дорожки, следующей по маршруту к месту службы.

⠀⠀ ⠀⠀

Роберт уже стоял в дверях квартиры и смотрел на часы, отсчитывающие последнюю минуту до начала разрешенного времени. И тут он вспомнил, что не забрал документы у домашнего помощника.

— Подай быстро налоговую карточку и микрочип, — крикнул он РДП.

Тот все еще находился на кухне — наверное, мыл посуду.

— Не могу, — ответил с кухни робот. — Я получил приказ из налогового упр авления не отдавать вам документов до тех пор, пока вы не заплатите штраф за неуплату налога на ана-биозный отпуск.

— Что за чушь ты несешь? — закричал Смит. — Нет такого налога! Анабиозный отпуск свободен от взысканий! Отдай немедленно карточку, а то я могу опоздать к разрешенному выходу на поверхность, и тогда меня точно оштрафуют.

— Не могу. — РДП вышел в прихожую. — Я получил приказ из управления, — опять забубнил робот. — Заплатите штраф, и я отдам вам документы.

— Но я не могу заплатить его, по крайней мере, пока не выйду на лестничную площадку, — закричал Смит. — А для этого мне нужна карточка! Быстро отдай ее, или я расшибу сейчас твою безмозглую башку!

— Не могу. Я получил приказ из управления. — Механический голос робота был лишен всяческого сочувствия.

Делать нечего, Смиту пришлось срочно связываться с налоговым управлением по телефону. Выяснилось, что этот новый сбор за анабиозный отпуск был введен неделю назад, когда Роберт сам находился в нем и не мог знать об его утверждении. Тем не менее штраф был наложен, и его следовало оплатить. Смит, делать нечего, согласился с этим незаслуженным наказанием и попросил лишь об одном, чтобы РДП отдали немедленное распоряжение о разблокировании предыдущего приказа.

Уже было ясно, что Роберт просрочил свое время выхода на поверхность и ему придется расплатиться за это новое нарушение.

Пока вторичный приказ поступил роботу, и он наконец выдал Смиту из своих внутренностей его документы — прошло минут пять. Время выхода из жилища наступило уже для других этажей.

Тем не менее Роберт выбежал на лестничную площадку, быстро засунул карточку в налоговую щель в стене, тут же выдернул свой пластиковый прямоугольник обратно и, убедившись, что деньги взысканы в полном объеме, стремглав бросился по лестнице наверх, прыгая через три ступеньки сразу.

Лифт работал теперь только для нижних этажей, а Смиту надо было как можно быстрее преодолеть 20 уровней, отделяющих его от улицы.

Nota Bene № 1:
Конституция Правового Государства
⠀⠀ ⠀⠀

Статья 1: Деньги это — Всё!

Статья 2: Государство это — все!

Статья 3: Все важнее всех!

Статья 4: Власть это — Мы!

Статья 5: Народ это — ты!

Статья 6: Мы важнее тебя!

⠀⠀ ⠀⠀

Постатейное разъяснение Конституции Правового Государства
⠀⠀ ⠀⠀

1. Разъяснение: Почему деньги — Всё?

Потому что Всё может быть только деньгами!

2. Разъяснение: Почему Государство — все?

Потому что все могут быть только Государством!

3. Разъяснение: Почему Всё важнее всех?

Потому что деньги — Всё, и Всё всегда поглощает всех, а не наоборот!

4. Разъяснение: Почему власть — это Мы, а народ — это ты? ⠀⠀

Можешь ли ты назвать себя — Мы? Нет! Потому что ты — это ты, и значит, ты — это народ!

Мы же дали народу, и значит тебе, эту Конституцию, по которой ты живешь! Но Мы — не ты, и значит, согласно Конституции, Мы — власть!

5. Разъяснение: Почему Мы важнее тебя?

Ты — это ты, и значит, что ты — один. А Мы — это Мы, и значит, что Мы — не одни! Много всегда больше одного! И значит, что Мы важнее тебя!

⠀⠀ ⠀⠀

Р.S. Все положения Конституции были трижды проверены Конституционным судом на предмет выявления логических несоответствий. Таковых обнаружено не было. Поэтому Конституция объявлена совершенным постулатом. Подписи 100 конституционных судей приложены в подтверждение.

⠀⠀ ⠀⠀

Запыхавшийся Роберт, с отчаянно колотившимся сердцем, наконец выбрался на улицу. Как он и предполагал, его маршрутная тротуарная дорожка давно уже уехала по своему направлению. Смит прикрыл правое ухо рукой, втайне надеясь, что надзирающий за порядком на улице робот-полицейский не заметит его опоздания. Но разве беспристрастную механическую голову обманешь?

Робот, мгновенно вычислив нарушителя, повернулся своим пластиковым лицом к нему и, выкинув в сторону Смита телескопическую руку-указатель, произнес:

— Штраф на месте! Нарушение правила очередности выхода на поверхность. Сиюминутная оплата взыскания освобождает вас от начисления налогового пени. Вы — свободный в своих действиях гражданин, но мое дело предупредить вас о последствиях.

Сказав это, уличный надзиратель тут же повернулся в другую сторону, заподозрив и там нарушения. Роберту же ничего не оставалось делать, как быстрее вставлять свою карточку в один из налоговых ящиков, размещенных на стене надземной части близстоящего здания. Вдобавок ко всему Смиту пришлось заплатить двойной тариф за передвижение не на своей транспортной дорожке.

Улица была запружена автомобилями. На перекрестке механический регулировщик едва справлялся с их потоком, пытаясь как можно быстрее пропускать машины, сверкающие голограммами «Проезд вне очереди». Смиту даже показалось, что за месяц его отсутствия на поверхности города таковых значительно прибавилось. Проезд вне очереди когда-то был исключительной прерогативой лишь для автомобилей чиновников. Но полгода назад Президент своим указом создал новый государственный комитет, ведающий делами освобождения от налогообложения. Именно после этого решения количество машин с разрешающими не соблюдать правила движения наклейками увеличилось в несколько раз. Отныне по закону и согласно первой статье Конституции любую льготу можно было купить. Этим тут же и воспользовались, помимо чиновников и депутатов, все те, кто был в состоянии заплатить за нее. Таковых на первое время оказалось так много, что новый госкомитет едва справлялся с выделением разрешений. Проезд вне очереди и пожизненное освобождение от всех видов налогов сразу же выкупили себе:

1. Все официально зарегистрированные в центре занятости населения крупные бандитские группировки;

2. Все аферисты и жулики, кто, украв хотя и больше допустимого ценза для преднамеренного воровства, су-мел-таки доказать в суде, что сделал это, находясь в состоянии аффекта.

Потом многие из этих людей приобрели себе еще право на зачисление в Государственный Реестр Почетных Граждан Государства. И вот теперь все эти достойные люди заполнили под завязку своими лимузинами проезжие части дорог, до предела затрудняя какое-либо движение для остального транспорта.

⠀⠀ ⠀⠀

Роберт продолжал двигаться на чужой транспортной дорожке, кое-как запрыгнув на нее на ходу. Из-за того, что маршрут был другим, Смиту пришлось прикидывать в уме, как бы ему быстрее добраться с чужого направления на работу.

Вдруг повсюду заработали информационные табло, оповещающие население о новых решениях Президента. На этот раз сообщалось, что высшие чиновники и депутаты Госсовета, в связи с чрезмерной ответственностью и напряженностью их работы, освобождались от налога на выхлопной дым из своих автомобилей. Также Президент посчитал нужным отныне снабжать их семьи только чистой водой из госрезервов. Одновременно вводился новый сбор за очистку воздуха, предоставляемого гражданам на улицах города. В своем послании населению глава государства сообщал, что каждый день люди выдыхают в атмосферу поселения, и без того загрязненную другими выбросами, тысячи кубометров углекислого газа, тем самым создавая трудности для соблюдения санитарных норм жизни. Табло извещало, что это пока будет только уличной податью и на домашнее потребление воздуха в ближайшее время не распространится. Но в дальнейшем возможность повсеместного контроля не исключалась.

Прохожие на улице никак не отреагировали на новые известия: прочитав экстренное сообщение, они лишь пристальнее стали разглядывать показания своих датчиков, учитывающие вдохи и выдохи. Но некоторые спешащие граждане, и это было заметно, после сообщения старались как-то сдерживать частоту своего дыхания.

⠀⠀ ⠀⠀

Роберт соскочил на ближайшей остановке и побежал переулками к своему Департаменту, умудряясь при этом как можно размереннее дышать. Сегодняшний день и так уже влетал ему в копеечку.

Весьма скоро он добрался до нужного подъезда. Вставив свою карточку в дверную прорезь и получив доступ на службу, Смит одновременно оплатил штрафы за опоздание на работу и перерасход допустимой утренней порции воздуха.

Карточка выскочила назад, дверь приоткрылась, и Роберт, на ходу снимая плащ, поспешил в свое ведомство.

Nota Bene № 2: Государственное устройство Правового Государства (некоторые выдержки из школьного учебника по обществоведению)
⠀⠀ ⠀⠀

Вопрос: Кто возглавляет власть в стране?

Ответ: Избираемый народом Президент.

Вопрос: Как проходят выборы Президента?

Ответ: По истечении срока своих полномочий Президент назначает вместо себя преемника, который начинает исполнять его обязанности, после чего проходят всеобщие выборы нового Президента.

Вопрос: Кто занимается законодательством в стране?

Ответ: Депутаты. Они отбираются Президентом, а затем, по его представлению, избираются в Госсовет на всеобщих выборах.

Вопрос: Как происходит голосование депутатов по президентским законам?

Ответ: Каждый депутат, за исключением одного, имеет для голосования карточку «Правильное решение Президента». С ее помощью он и выражает свое личное мнение по рассматриваемым вопросам.

Вопрос: Почему один депутат отличается от всех остальных?

Ответ: Действительно, один депутат в Госсовете имеет две голосующие карточки. Помимо мандата «Правильное решение Президента», у него еще есть карточка «Неправильное решение Президента».

Вопрос: Для чего нужен этот депутат в Госсовете?

Ответ: Его присутствие там необходимо для соблюдения демократических принципов в принятии законов. Этот депутат, как и все остальные, также перед всеобщими народными выборами сначала проходит президентский отбор.

Вопрос: Какова структура правительства в стране?

Ответ: Наше правительство впервые в мировой истории человечества возглавляет робот. Президент, всячески заботясь о благе своего народа, не поскупился приобрести за границей самого современного, отвечающего всем последним требованиям к руководителю такого уровня, дорогостоящего механического премьер-министра. Немногие страны могут себе позволить подобного исполнителя — ведь он работает круглосуточно. Председатель правительства руководит человеческим кабинетом министров и всеми другими чиновниками высшего эшелона, строго следя за тем, чтобы они все назначались и в полном составе автоматически увольнялись каждый год.

Вопрос: Почему чиновники и министры работают только по одному году?

Ответ: Статистические данные подтверждают, что этого срока вполне достаточно, чтобы семья любого чиновника после его отставки имела достойное проживание до самой старости. Таким образом, растет общее благосостояние страны, чему Президент, как известно, уделяет особое внимание.

Вопрос: Почему премьер-министр — робот, а министры и чиновники — люди?

Ответ: Потому что таким образом обеспечивается наиболее эффективная работа правительства. Об этом неоднократно говорил Президент в своих ежегодных пожеланиях здоровья и благополучия всему населению страны.

⠀⠀ ⠀⠀

Смит, остановившись перед дверью своего отдела, думал о том, что же он увидит внутри помещения, когда войдет. Его стол занят? Там, в его кресле, уже расположился робот и просматривает вместо него деловые бумаги? А сам он умудрился опоздать на работу после отпуска. В первый же день. В отличие от механического функционера, которому эти отпуска совсем не нужны.

И вот эта его оплошность непременно будет замечена начальством, и на это ему непременно будет указано при увольнении.

Роберт вошел в отдел и сразу бросил взгляд на свое место — оно пустовало. Сослуживцы привычно корпели за своими столами, некоторые даже не заметили его появления. Смит поздоровался со всеми и направился к своему месту.

Он успел перекинуться парой фраз с соседом, как по громкоговорящей связи раздался голос их столоначальника:

— Мистер Смит! Отложите-ка все дела и немедленно зайдите ко мне.

«Ну вот и все! — подумал Роберт.

— С завтрашнего дня я — безработный».

В кабинете Стайпа он увидел своего руководителя, разбиравшего какие-то коробки и кипы бумаг, громоздившиеся прямо на полу. Старик, обнаружив перед собой Смита, выпрямился, заулыбался и жестом предложил присесть в кресло напротив.

— Ну, как отдохнули, дорогой мой? — задал он вопрос и, не дожидаясь ответа, продолжил говорить сам.

— Давайте-ка, любезный, быстренько подключайтесь к делу. Сроки, отведенные нам для внедрения «новых служащих» — мы их тут так для себя стали называть, — на исходе, а сделано еще очень мало. Ваш напарник уже готов, запрограммирован по полной и, как говорится, ждет не дождется, чтобы ринуться в бой. Сейчас пойдете на центральный склад и заберете его оттуда. Я вам выпишу пропуск в хранилище. Запомните хорошенько! Задачей на ближайшую неделю для вас будет лишь одно: наблюдать за его работой, за каждым действием. Все недочеты и расхождения с нашими правилами, если у него возникнут, — фиксировать и немедленно докладывать о них лично мне. Вот, видите! — Стайп указал рукой на ворох бумаг на своем столе. — Это все сопроводительная документация — клерков-то ожидается целая партия. Пройдет еще полгода, дорогой мой, и я останусь здесь с ними один на один. Такие дела! Нате-ка вот пульт дистанционного управления этим вашим напарником.

— Он порылся в коробках и достал оттуда небольшой, похожий на брелок, предмет с рядом кнопок. Вот вам также наставление по работе с ним. Запомните главное: пультом вы можете воспользоваться лишь в исключительном случае, и только тогда, когда действия робота могут стать неадекватными обстановке или выполняемой задаче. Пультик этот, как говорится, на всякий пожарный случай. В общем, там все написано, сами прочтете. Вот еще возьмите пропуск на склад и ступайте работать. Не забывайте, Смит, что вы у нас, так сказать, в роли первопроходца, а это ко многому обязывает.

С этими словами Стайп рукой указал Роберту на дверь.

⠀⠀ ⠀⠀

Смит вернулся назад в отдел и стал читать врученную ему инструкцию на механического клерка. Он быстро пролистал общие разделы, восхвалявшие способности человекообразного механизма, но зато внимательно изучил множество всяких пояснений по использованию дистанционного управления. Главное, что понял из них Роберт, заключалось в следующем: пульт давал возможность полностью подчинять себе робота. С его помощью можно было не только обездвиживать весь механизм, но и управлять волей робота, не взирая на все, заложенные в него программы. Такую возможность давало нажатие единственной красной кнопки среди остальных, обычных черных клавиш. После этого действия роботом можно было повелевать, как сообщала инструкция, и он готов был выполнять любые приказы того, кто обладал пультом. Но тот, кто решался на подобный поступок (в разъяснении это было напечатано крупным шрифтом), брал на себя огромную ответственность: при любом несанкционированном случае, если это будет доказано, провинившегося ждало судебное разбирательство.

Таково было условие от производителя механических клерков — «Хомомеханик» в этом вопросе заручился поддержкой правительства.

⠀⠀ ⠀⠀

После обеда Смит отправился на склад за своим преемником. Робот оказался уже готов к работе служащего начального уровня — в его электронные мозги закачали все необходимые для этого программы, одели в соответствующий служебный костюм и даже назвали его. Но что это было за имя? Ничего более банального, чем обозначение «Первый», складские деятели не смогли придумать! «Мистер «Первый»! Спешите видеть! — выругался про себя Роберт. — Черт бы тебя побрал! И каково же теперь будет просителям обращаться к этому пластмассовому остолопу со своими челобитными, да еще и предваряя их столь дурацким обращением — «Господин Первый?»

Смит чертыхался и проклинал робота все то время, пока они возвращались со склада в отдел. Механический клерк следовал за ним, почтительно находясь сбоку. Он не проронил ни слова, пока они шли назад, хотя до этого, на складе, Роберт, подписывая сопроводительные документы на своего «напарника», имел возможность услышать его речь. Конечно же, Смиту, заранее враждебно настроенному к своему конкуренту, не понравилось и то, как «Первый» разговаривал. Что он услышал из пластиковых губ? Монотонное произношение стандартных, загнанных в электронные мозги слов — вот и все. «И это «чучело», — сокрушался про себя Роберт, — через месяц сделает меня безработным, выброшенным из привычного ритма жизни, лишним человеком! Какая несправедливость!»

Ненависть к пластмассовому напарнику клокотала у Роберта в груди. Смит еле сдерживал себя, чтобы просто так, ни за что, не обругать робота и не излить на него всю свою ярость. Ему вдруг даже захотелось избить его. Просто взять и отмутузить или каким-нибудь другим образом изуродовать. Но, превозмогая себя, Смиту приходилось делать вид послушного служащего, увлеченно исполняющего поставленные начальством задачи.

⠀⠀ ⠀⠀

До конца работы оставалось еще три часа, и в оставшееся время Смиту надо было объяснить «мистеру «Первому» некоторые тонкости канцелярской рутины. Тот внимательно слушал Роберта, исполняя требуемые задачи. Все проходило без замечаний, но от этого раздражение Смита только возрастало. Бесстрастное, застывшее лицо видел он перед собой, лишенное каких-либо эмоций. И безупречно сидящий костюм, скрывающий пластиковое тело, тоже вызывал почему-то ненависть к роботу.

Смит даже вспотел от этих переживаний и полез в карман за носовым платком. Тут рука его наткнулась на пульт управления «Первым», который он получил утром от Стайпа. Роберт вспомнил предупреждающие пункты инструкции, но не удержался от соблазна и нажал на кнопку, блокирующую движения робота.

Уже потом, вспоминая этот момент, он не мог понять, почему так поступил. Как будто какая-то сила управляла им тогда.

Механический клерк в ту же секунду действительно застыл с открытым ртом, оборвав себя на полуслове. Роберт вновь нажал кнопку включения, и «Первый», как ни в чем не бывало, продолжил разговор.

Смит не осознавал, для чего он все это проделал. Видно, наступило какое-то минутное помутнение рассудка из-за желания показать свою власть.

Он с волнением стал ждать последствий, ведь Стайп предупреждал его. Однако ничего не произошло.

Вдруг опять какая-то отчаянная смелость захватила его разум, и Смит, сорвав пломбу с красной кнопки, уже не колеблясь больше, нажал и ее.

В тот же миг «Первый» повернул к нему свое лицо. Взгляд его стал в одночасье цепким и сосредоточенным, и он тихо, но отчетливо произнес:

— Полная готовность к исполнению. Приказывайте.

Смит заворожено, затаив дыхание, смотрел на это внезапное перевоплощение, и уже увлеченный этим сказал первое, что пришло в голову:

— Выйди немедленно в коридор и сразу вернись назад.

Роберту еще казалось, что ничего не произойдет после этих его слов, но, к его удивлению, «Первый» в точности исполнил приказание.

Смит настолько был поражен произошедшим, что до конца рабочего дня просидел, ничего больше не делая. Он только мучительно думал над тем, как объяснить Стайпу этот свой нелепый поступок с дистанционным управлением.

Ведь пульт надо было сдавать в целости и сохранности, но как это сделать с сорванной пломбой? Каким образом втолковать «старику», почему он нарушил инструкцию? Согласно ей, Роберта ожидал немедленный арест за «сознательное нарушение запрета на действия», а это в любом случае грозило ему лишением всех прав и свобод гражданина.

«Что же делать?» — терзал себя Смит и не находил никакого выхода из создавшегося положения.

Все это время «Первый» неподвижно сидел и молчал, выполняя приказ Роберта.

Рабочий день заканчивался, и клерки стали собираться домой. У Смита учащенно забилось сердце от предчувствия неминуемого наказания. Тем не менее он нашел в себе силы вновь нажать красную кнопку и перевести напарника в независимое состояние. Тот, словно очнувшись от колдовства, встал из-за стола и поблагодарил Роберта за оказанную помощь и советы в работе.

По громкоговорящей связи раздалось кряхтение Стайпа — он прочищал голос.

«Вот и конец!» — подумал Смит, и кровь застучала у него в висках. Однако «старик» произнес лишь следующее:

— Спасибо. Все свободны. До завтра. Роберт! Объясни напарнику, как найти мой кабинет.

Смит все равно ждал какого-нибудь подвоха и опасался ареста даже тогда, когда вместе со всеми выходил из департамента.

Дистанционный пульт управления он так и не сдал. Побоялся. Роберт думал, что Стайп сам вызовет его к себе и потребует вернуть устройство. По непонятным причинам этого не произошло, и Смит решил не торопить события. «Пусть будет что будет», — успокаивал он сам себя.

⠀⠀ ⠀⠀

На улице, в ожидании своей маршрутной тротуарной линии, Роберт проверил счет на карточке и обнаружил, что за сегодняшний день заплатил по штрафным взысканиям столько, сколько обычно платил дня за три. «Придется на чем-нибудь сэкономить, — подумал Роберт. — Иначе денег не хватит до получки. Тем более что она будет к тому же и последней».

Хорошо еще, что месяц назад он не поддался на уговоры одной назойливой турфирмы провести свой отпуск на околоземной базе отдыха с десятилетней рассрочкой платежа. То-то привалило бы сейчас забот! Теперь же главным делом было — не получать до конца месяца лишних штрафных предупреждений.

«Как-то надо выкрутиться! — успокаивал себя Роберт. — Не бывает же безвыходных положений!»

⠀⠀ ⠀⠀

Через полчаса Смит сошел на своей остановке с маршрутной линии, вставил карточку в налоговую прорезь и получил доступ домой, автоматически заплатив дневную подать за пользование солнечным светом. Затем на лифте он спустился на свой двадцатый подземный этаж. Там уже Роберт получил доступ к себе в квартиру, за что с него был взыскан ежедневный сбор на возраст.

Возвращенная ему из налоговой щели карточка высветила цифры и буквы: «Ваш возраст 35 лет и 71 день. Президент поздравляет вас».

⠀⠀ ⠀⠀

Смит решил сразу лечь спать — так он устал за прошедший день. Отдал РДП все необходимые распоряжения на завтра и даже отказался от предложенного ужина. Умывшись и переодевшись в пижаму, Роберт наблюдал за тем, как его помощник застилал постель. Затем он отослал РДП на кухню, приказав тому перейти в дежурный режим, выключил свет и попытался вспомнить о чем-нибудь приятном из своей жизни.

Трудный день заканчивался, однако думы Роберта оставались тревожными.

Что будет завтра? Как все-таки Стайп поведет себя, узнав о его поступке с «Первым»?

Десятки ужасных предположений бередили его утомленную голову, мешая заснуть. Он всю ночь проворочался с боку на бок, то внезапно просыпаясь от какого-нибудь, вдруг захватившего его кошмара, то вновь проваливаясь в зыбкие сновидения.

Так ему почудилось однажды, когда он в очередной раз проснулся, чуть приоткрыв веки, словно какой-то приглушенный свет сам собой двигался по комнате, и свет этот был как будто бы от фонарика, который то исчезал в воздухе, то вновь появлялся. Но очередное липкое забытье вновь утопило его в своей бездонности, и Смит не нашел в себе сил дальше выяснять, был то сон или явь.

⠀⠀ ⠀⠀

Утром он проснулся сам, удивившись, что РДП не разбудил его, как положено.

Смит взглянул на часы и с ужасом обнаружил, что проспал к началу работы.

«Только этого еще не хватало для полного счастья», — подумал он.

— Эй ты, идиот! Быстро одеваться! — крикнул Роберт в сторону кухни, думая, что помощник по каким-то причинам замешкался там. — Сдам в утиль, дурак ты этакий!

Однако никакого ответа не последовало.

Что еще за глупые штучки? Смит был взбешен и немедленно бросился на кухню, готовый наказать РДП.

Там, к его удивлению, никого не оказалось. Более того, помощника не было и в ванной — он исчез.

«Но куда же он мог подеваться из запертой на замок подземной квартиры? — терзал себя Роберт разными предположениями. — Ведь это было просто невозможно сделать».

Он проверил входную дверь, она была закрыта. Ничего не понимая, мучаясь самыми невероятными предположениями, Смит тем не менее нашел в себе силы для того, чтобы быстро одеться.

На службу, даже опоздав, идти все-таки надо.

Вот тут-то и выяснилось, что бесследно пропал не только РДП. Смит, как не искал, не смог также найти своего микрочипа. Карточка была на месте, а вот индикатора личности на прикроватной тумбочке не было. А Роберт прекрасно помнил, что вчера вечером он положил там и то, и другое.

Смит решил добираться до работы пешком.

⠀⠀ ⠀⠀

Он все равно уже опоздал к началу работы, так что часом раньше, часом позже — теперь большой разницы не было. К тому же экономия денег на проезде.

Еще Роберту за это время хотелось привести свои мысли в порядок. Загадочность исчезновения РДП пугала его, он чувствовал, что за этим странным происшествием скрыта какая-то опасность, может быть, даже смертельная. Но никакой версии, хотя бы даже самой фантастической, но как-то объясняющей для него все в этом недоразумении, в голову не приходило.

Очень беспокоила потеря микрочипа. Ведь сейчас на улице он был совсем беззащитен перед любым представителем власти. Даже простые городовые, врытые с незапамятных времен на каждом перекрестке, хоть и устаревших моделей, все равно могли в любую минуту просканировать его ухо на предмет идентификации личности.

И что тогда он мог им объяснить в свое оправдание?

«Потерял микрочип!» — «Каким образом?» — «Да вот снял на ночь, а утром не смог найти». — «Зачем снимал? Другие не снимают, и потому ничего не теряют». — «Да, видите ли, долго не мог заснуть. Все казалось, будто что-то мешает забыться, вот и подвернулся микрочип под руку на свое несчастье». — «Никому не мешает, а тебе вдруг помешало спать! А ну, любезный, пожалуйте-ка в кутузку для выяснения личности». И тогда все — конец спокойной жизни.

Да, именно так и может случиться, если вдруг остановят, взволнованно думал Роберт. Его оправдания будут неубедительны, про подозрения на РДП лучше и не заикаться, все равно никто в них не поверит. А выправлять новый микрочип — это просто нереально. Во-первых, в Министерстве учета граждан наложат громадный штраф, а таких денег у Смита никогда не было. А во-вторых, выяснится, что Смит к тому же еще и преступно ведет себя на работе. Нагло игнорирует служебную дисциплину: про пульт-то сразу узнают в полиции. Это вообще можно будет расценивать как бунт против общественного порядка. Господи! Что ожидает его впереди?

Так Смит и шел всю дорогу, находясь в крайнем волнении, с замиравшим сердцем и начинавшими трястись руками при каждой встрече с полицейскими.

Он замечал, может быть, от мнительности, что вроде бы некоторые внимательно и с суровым видом приглядываются к нему, словно просвечивая своими взглядами. И порой ему казалось, что их руки, вооруженные жезлами отличия представителей власти, уже поднимаются в его сторону с требованием немедленной остановки для идентификации личности. И будто уже разносится по улице вой полицейской машины, и…

Но все это Смиту только казалось. Пока ему исключительно везло: останавливали других пешеходов, а он шел вперед.

⠀⠀ ⠀⠀

Стайпа на работе не было, его кабинет был заперт, а от сослуживцев Смит узнал, что «старика» куда-то срочно вызвали. Роберту явно благоволило провидение, он перевел дух и решил, что неминуемая экзекуция пока откладывалась.

Смит вернулся в отдел. За его столом, как вчера, уже сидел «Первый» и внимательно изучал какие-то документы. В помещении царила знакомая рабочая обстановка, ничего необычного Роберт не заметил.

Увидев Смита, пластиковый напарник оторвался от работы, встал и почтительно поздоровался. Он не поинтересовался ни причиной сегодняшнего опоздания, ни мотивами вчерашнего странного поведения Смита; он всячески делал вид, будто ничего необычного вообще не было. Это насторожило Роберта.

Они начали перебирать документы вместе. Обычная рутинная работа клерка на время позволила Роберту забыть о своих невзгодах.

Робот, интересуясь делопроизводством, что-то спрашивал у него, Смит что-то ему отвечал.

Но вдруг у Роберта, листавшего очередную папку отчетов, словно кто-то шевельнулся в голове. Затем что-то кольнуло в мозгу, и воображение на миг перенесло его в прошедшую ночь и именно в тот ее момент, когда он, проснувшись, заметил то, странное, свечение. Это внезапное прояснение в голове позволило Смиту тут же понять, от кого исходил таинственный свет.

РДП! Конечно же, это был именно он! С фонариком в щупальцах, бесшумно передвигаясь по комнате, вчера ночью РДП явно что-то искал, перед тем как исчезнуть.

Теперь Смит был абсолютно уверен, что видел именно домашнего помощника, зачем-то шпионившего в комнате ночью.

Но почему, зачем и как он мог все это проделывать? Ведь для подобного занятия должна быть отдана соответствующая команда. Но тогда кем это было приказано РДП? Кому понадобилось таинственное исчезновение механической прислуги, да к тому же еще и с микрочипом Смита в придачу?

Роберт терялся в догадках и не мог найти внятных объяснений. Все это было похоже на странное наваждение, в силу каких-то причин обрушившееся на Смита. Надо было что-то делать! Но что? Этого Роберт не знал. Он никак не мог решить, с чего начать расследование.

Смит не без труда досидел до конца рабочего дня, из последних сил делая вид, что заинтересованно занят служебными бумагами. Однако на самом деле все его мысли были только о случившемся с ним злоключении.

⠀⠀ ⠀⠀

Наконец прозвенел долгожданный отбой.

Для начала Смит решил зайти в магазин, где два года тому назад купил своего РДП, и там что-нибудь узнать о странном поведении робота. Он надеялся выяснить это каким-нибудь случайным образом у продавца-консуль-танта, задавая тому невинные наводящие вопросы и напустив на себя вид заинтересованного покупателя.

На его счастье в магазине было мало народа.

Смит принялся придирчиво разглядывать выставленные образцы роботизированных помощников. Это сразу же привлекло внимание торговца — он тут же подбежал к Роберту, предполагая в нем возможного клиента.

— Что угодно господину? — ласково произнес менеджер. — Я готов помочь выбрать товар и ответить на все вопросы.

— Вот-вот. Именно это меня сейчас и интересует, — ответил Роберт.

Торговец удивленно взглянул на него, не понимая, что подразумевает Смит.

Роберт не стал торопить события и завел разговор о технических характеристиках продаваемых роботов, попутно всячески стараясь расположить к себе услужливого продавца. В конце концов, уже через пять минут они производили со стороны впечатление давным-давно знакомых.

Однако, как только Смит решил, что пора, и осмелился задать вопрос о возможности каких-нибудь самостоятельных действий этих РДП, так сказать, без ведома хозяина, продавец тут же насторожился, а улыбка вмиг исчезла с его губ.

— Об этом я советую вам лучше не интересоваться, — предупредил он Смита шепотом. — Могут возникнуть серьезные проблемы.

— Но именно это мне и надо знать, — твердо ответил Роберт, решив перестать скрывать от торговца свой настоящий интерес.

Пора было действовать в открытую, тем более что Смит заметил — продавец все-таки знает о роботах нечто, что неизвестно ему.

Поэтому Роберт вкратце рассказал о непредсказуемом ночном поведении своего помощника, о таинственном его исчезновении вместе с микрочипом, в подтверждение чего даже стащил со своей головы вязаную шапочку и показал продавцу вставленный в ухо муляж идентификатора, который он изготовил взамен настоящего.

Торговец был ошеломлен услышанным и увиденным и сделал попытку уйти от Роберта, однако Смит тут же схватил его за руку.

— Поймите! Мне надо узнать всю правду во что бы то не стало! Почему это случилось, почему это случилось именно со мной? Тем более, что жизнь моя, я чувствую, отныне подвергается какой-то опасности. В конце концов, я готов заплатить вам за любую информацию, хоть что-то проясняющую в моем случае.

От Роберта не ускользнуло то, что продавец заметно оживился, услышав о возможном вознаграждении. Поэтому он, отбросив в сторону всякие сантименты, прямо спросил у своего боязливого собеседника, сколько бы тот хотел получить. Все еще колебавшийся торговец долго мялся, но, в конце концов, назвал сумму, которая испугала Роберта, хотя он и постарался не подать виду.

Смит сходил в ближайший банк и снял там со своей карточки почти все деньги, оставив немного на случай непредвиденных штрафов.

Теперь уже отступать было некуда. Последние сбережения он сейчас отдавал, микрочип был неизвестно где, с работы его увольняли. Вдобавок его еще ждало неминуемое наказание за самовольный захват власти над «Первым» — ведь пульт управления он так и не сдал Стайпу.

Роберт вручил требуемую сумму продавцу и взамен получил лишь клочок бумаги, на котором увидел нацарапанные карандашом цифры.

— Это номер телефона, — поспешил объяснить написанное торговец. — Сегодня ночью наберите его, и вам все растолкуют.

⠀⠀ ⠀⠀

Дома Смит несколько часов лежал на кровати в полной темноте, ожидая полуночи. Он не зажигал свет и не включал телевизор, решив отныне перестать пользоваться всем, за что надо было платить.

Но и заснуть он не мог, томимый тревожными предчувствиями.

Как только часы показали одну минуту первого ночи, Роберт набрал указанный продавцом номер телефона.

На том конце провода долго никто не снимал трубку, и Смит с отчаянно колотившимся сердцем начал думать, что его обманули. Но в самый последний момент, когда Роберт уже хотел со злости бросить телефонный аппарат в стену, гудки вдруг прекратились, и в трубке возник глухой и тусклый голос неизвестного собеседника, монотонно произносивший слова.

— Говорите, что вас интересует? — спросил неведомый Роберту человек.

Смит начал было рассказывать о произошедшем с ним загадочном происшествии.

— Не надо, — оборвал его на полуслове голос из трубки. — Это мне известно. Говорите, что вы хотите узнать?

Что хотел узнать Смит?! Конечно, только одно — куда исчез РДП? Каким образом он сам собой включился? Где он сейчас? Можно ли его вернуть? И главное, как возвратить микрочип?

Все то время, пока Роберт дрожащим от волнения голосом говорил об этом в трубку, на том конце провода была тишина. Смит словно говорил в пустоту.

Но вот он наконец остановился и стал ждать ответа.

Лишь спустя некоторое время, показавшееся ему вечностью, монотонный голос произнес:

— Это можно узнать. Но это будет стоить вамденег. Много денег, поскольку ваше положение сейчас — положение преступника, а информация, которую вы хотите получить, строго секретна. Согласны ли вы заплатить за нее?

Невидимый собеседник назвал сумму, от которой у Роберта застучала кровь в висках, настолько она оказалась внушительной. Но Смит, не раздумывая, ответил утвердительно и пообещал послезавтра предоставить наличные деньги.

В ответ монотонный голос назначил Роберту время для предварительного звонка — девять часов вечера.

После телефонного разговора Смит без сил упал на кровать. В его голове как будто закружилась карусель из абсурдных и противоречивых мыслей. Роберт желал каких-то немедленных поступков и решительных действий, способных исправить то положение, в которое он попал. Но спустя короткое время все они вдруг казались ему уже невыполнимыми в действительности или неспособными что-либо исправить, отчего бедный Смит впадал в отчаяние.

Деньги! Деньги! Нужны деньги! Много денег! Но где же их взять? Той суммы, что назвал монотонный голос, Роберту никогда не найти. И он это прекрасно понимал. Таких денег ему не удалось бы собрать ни при каких условиях — сумма была слишком внушительная. Но что-то же делать! Надо как-то выкручиваться! А как выкручиваться, когда, кажется, капкан личных невзгод почти захлопнулся и поймал Роберта в свои сети?

Положение безвыходное? Или все-таки пока еще не до конца?

Смит не смог заснуть той ночью, терзаемый поиском какого-то выхода.

Наступало утро, а он так ничего и не придумал. Была у него мысль — занять у кого-нибудь необходимую сумму, но и эта идея выглядела несбыточной. Никто из его друзей не был настолько богат, чтобы дать ему такие деньги в долг. Заложить же свое имущество и не престижную подземную квартиру в банке у него также не получилось бы: микрочип, как основной документ, был утерян.

Смит начал думать о самоубийстве.

Не зная, чем еще занять себя, чтобы отвлечься от печальных размышлений, Роберт взял с тумбочки свою записную книжку и принялся листать ее.

Вдруг из нее выпал ворох визитных карточек, которые он просто так хранил между страницами. Смит поднял одну из них и стал читать: «КЛОН инкорпорейтед» предоставит своим уважаемым клиентам весь спектр услуг по временному или полному клонированию. Тайна услуг гарантирована исходя из первой статьи Конституции». Внизу сообщался офисный адрес и необходимые телефоны для связи.

Роберт тут же вспомнил, откуда у него появилась эта визитка. Как-то на улице года два назад он случайно встретил бывшего одноклассника. Звали того Норман Кук. Они не были в школе друзьями, но тем не менее оба оказались рады мимолетной встрече. Разговорились, вспоминая со смехом детские проделки, перемежая их расспросами о нынешних достижениях в жизни. Кук поведал Роберту о своей работе в «КЛОН инкорпорейтед». Тогда эти конторы были еще редки, а их услуги крайне дороги. В основном клонированием, и в подавляющем большинстве лишь временным, пользовались только весьма состоятельные клиенты. Это был дорогостоящий каприз — быстрое создание двойника для заказчика. Выполнялся он с помощью только что открытого способа трансформирования четвертого измерения в действительность и стоил немалых средств.

Но, несмотря на это, пока новый бизнес вставал на поток от желающих подвергнуться мнимому размножению не было отбоя. Удовлетворение прихотей избалованных клиентов приносило баснословные барыши, тем более что новое поветрие вмиг стало сверхмодным. И бизнесмены быстро почуяли свою выгоду от подобного предложения. Некоторым из них как раз катастрофически не хватало именно того, что и предлагалось «обмануть»: времени для более успешного ведения дел. Часто для заключения договоров, разных согласований, расширения предпринимательской деятельности или просто для контроля за подчиненными хозяину организации не хватало суток, чтобы везде успеть побывать. Ведь иногда просто необходимо личное присутствие. Еще многие коммерсанты вели свои дела на других планетах. А ведь всю ответственность за личный бизнес на заместителей не возложишь, поэтому что-то приходилось пускать на самотек. Временное же клонирование позволяло раз и навсегда ликвидировать эти проблемы. Например, у какого-нибудь делового человека завтрашний день был расписан буквально по минутам. И это только на Земле. А в сложившихся обстоятельствах требовалось его личное присутствие в тот же день, скажем, на Марсе. Что делать? Приходилось выбирать что-то одно, а другим пренебрегать: или оставаться, или лететь.

Фундаментальное открытие трансформирования четвертого измерения в действительность устраняло отныне все препятствия. Человек просто приходил в офис фирмы по клонированию, заключал договор на оказание услуг по своему раздвоению, платил деньги и заходил на полчаса в специальную камеру, где его подвергали телесному и умственному сканированию. После этой процедуры фирма имела полный физический и психологический портрет своего клиента. Изготовить на следующий день абсолютный аналог заключившего договор на клонирование позволяло как раз использование четвертого измерения.

Дальше о готовности двойника сообщалось заказчику, и он уже решал, что с ним делать в период действия договора.

Этот, оплативший услуги, или, другими словами, настоящий человек оставался, предположим, на Земле и продолжал тут решать свои проблемы.

А в это время его клонированный двойник, следуя приказу, летел куда-нибудь по неотложным делам фирмы отстаивать интересы действительного владельца. Хоть за пределы Солнечной системы. Были б только деньги.

По окончании временного действия договора клонированный двойник самопроизвольно исчезал в своем четвертом измерении.

Об этих чудесных возможностях технического прогресса тут же прознали высшие государственные чиновники и депутаты Госсовета. Правда, они заполнили офисы по клонированию, преследуя совсем другие цели, чаще всего развлекательного свойства. К примеру, вместо того чтобы сидеть на скучных заседаниях правительства и решать какие-нибудь неотложные государственные вопросы, они предпочитали оставлять вместо себя клонированного двойника, а самим в это время предаваться удовольствиям на жарких курортах Венеры или на полярных шапках Марса.

Практика замены себя на службе клоном стала приобретать массовый характер. Так что Президент был вынужден в срочном порядке вводить ограничения для государственных чиновников на использование двойников. Им, в частности, запрещалось многоразовое тройное клонирование, а временное ограничивалось четырьмя месяцами в год.

Так обстояли дела два года назад. За прошедшее время бизнес на двойниках стал повсеместным. Он значительно подешевел, хотя для людей вроде Роберта все равно был недоступен. Да Смиту эти причуды были вовсе и не нужны.

Роберт уже хотел отбросить в сторону изученную визитку, как вдруг невероятный, безумный план действий мгновенно вторгся в его мозги.

Смит принялся ходить из угла в угол по своей комнате, нервно скрестив пальцы рук, иногда сжимая их до хруста в суставах и время от времени возбужденно произнося вслух одну и ту же фразу: «А почему бы и нет?» Словно Смит сам у себя что-то спрашивал и сомневался в окончательном решении. Но сам себе отвечая, он как бы старался развеять произносимыми словами все препятствия.

Спустя некоторое время Роберт постепенно успокоился, вновь прилег на кровать и стал безучастно смотреть в потолок. По его решительному виду было заметно — он на что-то решился.

Смит дождался, пока стрелки часов не показали ровно девять. Он снова опоздал на работу, но на этот раз сделал это намеренно.

Взяв визитку «КЛОН инкорпорейтед», Роберт набрал номер указанного там телефона. Соединившись, он попросил позвать к аппарату Нормана Кука. Услышав голос бывшего одноклассника, Смит после коротких взаимных приветствий попросил Кука о немедленной встрече.

Тот, сразу отчего-то забеспокоившись, начал расспрашивать Роберта о причинах столь странной просьбы. Однако Смит оборвал его на полуслове и сказал, что дело срочное и он выезжает к нему в офис немедленно.

«КЛОН инкорпорейтед» располагался в небольшом переулке на первом надземном этаже внушительного особняка. Место это было в получасе езды от дома Роберта, однако он добирался до офиса более часа. Приходилось следовать пешком, да еще пробираться задворками, минуя шумные проспекты: Смит все-таки боялся ареста за утерю микрочипа.

Кук был крайне удивлен внезапному объявлению Роберта, вдруг ставшего таким настырным. Он встретил его тревожным взглядом и сухим рукопожатием. Еще больше Норман был сражен последовавшей за этим просьбой Смита.

— Мне сегодня же нужно клонирование, — объявил Роберт без всяких предисловий. — И ты мне должен в этом помочь как можно скорее.

— Проблем нет, — ответил тот. — Говори, на сколько дней желаешь иметь клона, и я сейчас же посчитаю сумму твоего заказа.

То, что заявил далее Роберт, повергло Нормана Кука в шок, после которого он долго не мог прийти в себя.

— Дело в том, что у меня нет денег. Я заплачу за клонирование потом. А раздвоить мне надо робота и всего на несколько часов.

После этого ошарашенный служащий «КЛОН инкорпорейтед» долго не мог ничего произнести.

— Но это невозможно сделать, — наконец выдавил он из себя. — Во-первых, клонировать роботов запрещено. А во-вторых, даже если и пойти на такой риск, то за это надо будет заплатить моему хозяину втройне из-за угрозы штрафа и непременно заранее.

— Ладно. Я ожидал такое услышать, — ответил Смит. — Предлагаю тебе выгодный вариант. Я сейчас же перепишу все свое имущество с квартирой в придачу на твое имя. Их стоимости при продаже вполне покроет все расходы на клонирование. А ты взамен заплатишь за раздвоение робота. Он мне будет нужен всего лишь часа на два. После этого я или возвращаю тебе деньги за работу в обмен моей расписки, либо ты становишься владельцем того, что мне принадлежит, если денег я не принесу. Если же я достану наличные, то обещаю добавить тебе приличную сумму за риск этого предприятия. И давай решайся скорее, ты-то все равно не прогадываешь.

Смит замолчал. Он очень волновался, произнося свою речь. От решительности Нормана сейчас зависела вся его дальнейшая жизнь, и Роберт видел, в каком смятении находился Кук.

Предложение Смита было крайне рискованной авантюрой: Куку при обнаружении подобного нарушения закона грозили серьезные последствия. Но, с другой стороны, в случае успеха, оно сулило большую выгоду для него — он получал или деньги, или недвижимость, которую можно было выгодно продать.

И Норман Кук не устоял перед таким соблазном.

— Черт с тобой! — выдохнул он. — Пиши расписку. Как говорится, кто смел, тот и съел. Авось пронесет мимо беды. Когда ты сможешь предоставить свой дурацкий «объект» для клонирования?

Они договорились встретиться в офисе через час. Роберт, не мешкая и уже не экономя последние деньги, что оставались у него на карточке, запрыгнул на первую подвернувшуюся тротуарную дорожку и стал на схеме изучать маршрут движения, выбирая места, где надо было делать пересадки. Сейчас он стремился к себе на работу, в Департамент.

План Смита был вызывающе наглым, и он отдавал себе в этом отчет, но Роберт не видел другого выхода. Он решился действовать, и сейчас уже ничто не могло остановить его.

В отделе все было как вчера. Никто из сослуживцев не удивился неурочному появлению Роберта, наверное, все думали, что он уже уволен и приходит в Департамент лишь для того, чтобы сдать дела.

Кабинет Стайпа снова оказался заперт. Смит тут же отметил это как везение.

«Первый» сидел на месте и опять разбирал какие-то бумаги. Поздоровавшись с Робертом, он заявил, что у него возникли некоторые вопросы по делопроизводству. Смит тотчас примостился рядом, всем своим видом выражая готовность разъяснить непонятные места механическому клерку.

Прошло минут десять. Роберт сидел как на иголках.

Сослуживцы копошились за своими столами, и внимания на него никто не обращал. Пора было решаться осуществлять задуманное, но Смит, как заколдованный, не мог двинуться с места.

Назначенная через час встреча с Куком заставляла Роберта постоянно думать о ней, но он в это время продолжал непонятно чего выжидать. «Первый» находился рядом и, похоже, также не замечал крайнего возбуждения находящегося сбоку человека.

Смит продолжал с презрением думать о роботе, как о бездушной машине. Хотя, с другой стороны, в чем-то завидовал ему, и в первую очередь, как он полагал, отсутствию самого понятия страха у механического клерка.

В общем, чего у Смита сейчас явно не доставало, так это смелости. Ему нужен был на тот момент какой-нибудь внешний толчок, чтобы разбудить решительность и вырваться из охватившего его оцепенения.

И этот толчок последовал. Включившаяся громкоговорящая связь оповещала сотрудников о желании их столоначальника видеть всех у себя в кабинете в конце рабочего дня. К этому времени Стайп намеревался вернуться из Министерства.

Этого сообщения оказалось достаточно для того, чтобы Роберт наконец решился действовать.

Смит запустил руку себе в карман, нашел там пульт управления «Первым» и, не колеблясь, нажал красную кнопку. Ее расположение он помнил на ощупь. В тот же миг он услышал уже знакомую фразу.

— Приказывайте! — произнес робот. — Готовность к выполнению включена!

— Следуй за мной, — решительным тоном заявил Смит. — Очередной приказ услышишь от меня на улице.

Затем Роберт не спеша вытащил из розетки под столом первый попавшийся под руку сетевой кабель от какого-то технического устройства. Смотав его, он положил провод в карман. После этого, по-прежнему делая вид, что никуда не торопится, Смит вышел из отдела в коридор и направился к выходу из Департамента. В некотором отдалении за ним следовал «Первый».

Они без особого труда преодолели охраняемую проходную Департамента. Их могли схватить при выходе из здания, и Смит особенно переживал по этому поводу. Однако, к его удивлению, все обошлось наилучшим образом: у «Первого» тоже оказался настоящий пропуск, дающий право покидать Департамент в любое время. Роберт этому неожиданному обстоятельству поразился, но в тот момент ни о чем не стал расспрашивать пластикового клерка.

Смит думал только о плане предстоящих действий.

⠀⠀ ⠀⠀

На улице он направился в сторону супермаркета, расположенного в квартале от Департамента. Когда они отошли от места работы на значительное расстояние, Смит приказал «Первому» идти рядом с ним. Всю дорогу они молчали. Роберт нервно теребил в кармане пульт управления.

Они подошли к облепленному рекламными щитами универмагу. Смит направился к автостоянке перед ним, тихо приказав роботу:

— Иди впереди меня. Все приказы исполнять быстро.

После этого он стал приглядываться к припаркованным автомобилям, стараясь делать это, не привлекая к себе внимания. Роберт выбирал машину: ему непременно нужен был лимузин с голограммой «Проезд вне очереди». Такие автомобили имелись на стоянке, но, как назло, все они принадлежали хозяевам, которые предпочитали содержать для поездок личных водителей. И сейчас те восседали за рулем, терпеливо дожидаясь своих господ, бродящих по супермаркету.

План же Смита предусматривал другой вариант. И ему снова повезло: Роберт заметил въезжающий на автостоянку нужный автомобиль. Хотя боковые стекла лимузина были зато-нированны, Смит все же увидел сквозь ветровое стекло, что внутри машины находился только один человек за рулем. Это была удача, ведь это именно то, что нужно.

Роберт понял, что его величество случай в очередной раз на его стороне. Он достал из кармана припасенный провод, быстро настиг «Первого» и тихо, но отчетливо произнес:

— Иди к паркующейся машине. — Смит указал направление кивком головы. — Изображай из себя служащего автостоянки. Дескать, ты недоволен его маневрами. Заставь его выйти из машины. Как только увидишь, что он собирается это сделать и приоткроет дверь, не мешкай! Врывайся внутрь и наваливайся на него всем телом. Попытайся связать ему руки за спиной. — Роберт протянул пластиковому клерку прихваченный с работы сетевой шнур. — Если руки связать не получится, все равно не отпускай его и держи крепко. Прижимай лицом к сиденью. Это главное. В случае чего я буду рядом и помогу. Выполняй.

«Первый» немедленно направился к выбранной Смитом цели. Это был шикарный лимузин, и его водителю с большим трудом удалось втиснуть большую дорогую машину на свободное место в тесном ряду.

Все опять прошло как по маслу.

Как только Роберт увидел, что механический клерк затолкал хозяина обратно внутрь салона и сам скрылся там, он тут же двинулся к месту захвата. И сделал это достаточно быстро, потому что находился неподалеку.

Смит зашел с другой стороны от водительского места и рванул на себя дверь машины. Внутри происходила борьба: «Первый» сдерживал отчаянные попытки жертвы высвободиться из плена. Роберт захватил левой рукой голову сопротивлявшегося и прижал к себе. Потом он достал из кармана носовой платок и затолкал его в рот пленнику. В это время послушный приказу робот связывал захваченному водителю руки за спиной.

После этого Смит велел «Первому» снять пиджак и накинуть его на голову жертве. Затем они переправили пленника на заднее сиденье автомобиля, предварительно обыскав. Из карманов были извлечены налоговая карточка, водительские права и несколько служебных удостоверений на имя Клиффа Кейна, государственного чиновника из высшего эшелона управленцев. Еще Роберт обнаружил в кармане брюк захваченного то, что и предполагал найти — небольшой гипнотический револьвер, новую модную штучку для богачей. В последнее время они все считали необходимым иметь при себе такие игрушки. Эти пистолеты, в отличие от старого, допотопного оружия, пулями не стреляли: направленный в цель ствол и щелчок спускового крючка просто обездвиживали жертву на некоторое время, вводя ее в сонное, гипнотическое состояние.

Эта находка была очень кстати и обрадовала Роберта. Все складывалось как нельзя лучше, и подобное везение его настораживало.

Но со стоянки все-таки пора было уезжать.

Смит сел на водительское сиденье и стал изучать назначение рычагов на руле и датчиков на приборной доске. Все это время двигатель автомобиля работал. Вообще-то, Роберт имел представление, как управлять машиной: когда-то в школе они проходили ее устройство и пробовали водить. Но Смит никогда не был владельцем личного автомобиля, тем более такого дорогого, и сейчас боялся, что не сможет уверенно выехать даже со стоянки.

Он стал пробовать ногой педали газа и тормоза, покрутил руль. Затем потрогал другие рычаги, пытаясь тем самым снять напряжение и вспомнить, как правильно трогаться с места.

Роберт надеялся еще и на то, что голограмма на автомобиле «Проезд вне очереди» тоже сыграет свою роль.

Наконец он решился и включил первую передачу. Лимузин плавно подался вперед. «Первый» молча сидел по правую руку от Смита и находился полностью в его власти благодаря пульту управления.

Робот был рабом, беспрекословно подчиняющимся любым приказам своего господина.

⠀⠀ ⠀⠀

Они двигались среди общего потока машин в привилегированном пространстве, разрешенном только для проезда украшенных голограммами автомобилей. Оказалось, что двигаться подобным образом не составляло особого труда: правила движения можно было вовсе не соблюдать. На всех перекрестках при появлении их необычной машины перемещение всех других средств тут же приостанавливалось механическими регулировщиками. А бросавшаяся в глаза неуверенность Роберта за рулем, очевидно, списывалась на причуды водителя.

Так они без особых затруднений и добрались до офиса «КЛОН инкорпорейтед».

⠀⠀ ⠀⠀

У Нормана уже все было готово. Оформленный договор ждал только подписи Смита, а камера сканирования была свободна для приема «Первого». Именно его и имел в виду Роберт, когда договаривался с Куком о клонировании робота.

Процедура получения всех данных робота заняла минут двадцать — Смит просил приятеля ускорить процесс насколько возможно.

После того как механического клерка отсканировали, и он вышел в холл офиса, Роберт вновь обратился к Норману с просьбой, теперь уже изготовить клона как можно быстрее. Они договорились встретиться через час.

За это время Смиту надо было успеть сделать многое.

Во-первых, сначала он отвез «Первого» обратно на службу. Высадив его у проходной Департамента, Роберт приказал роботу идти в отдел и продолжать заниматься там с оставленными бумагами. Огласки с его стороны о своих недавних неприглядных поступках Смит не боялся — по инструкции, использование красной кнопки гарантировало на все время воздействия полное беспамятство подчиненному объекту.

Во-вторых, надо было заехать в магазин и купить какую-нибудь одежду для клона.

И, в-третьих, необходимо было выбрать банк. Последняя задача являлась самой важной для исполнения в этот час.

Но Роберт все выполнил раньше установленного времени. На чужой машине он лихо пронесся по улицам, игнорируя все правила движения и вводя в замешательство электронных постовых. Лишь голограмма проезда вне очереди была для него спасением от неминуемого для других требования прекратить движение.

Пленник на заднем сиденье не доставлял особых хлопот. Он лежал тихо, видимо, смирившись со своим положением, а если иногда и ворочался, то, скорее всего, лишь для того, чтобы переменить положение.

⠀⠀ ⠀⠀

Смит примчался на похищенной машине к зданию «КЛОН инкорпо-рейтед» и резко затормозил у подъезда. Схватив под мышку купленный наряд для ненастоящего «Первого», он выскочил из автомобиля и побежал в знакомый уже офис.

Кук предъявил изготовленного клона. Посмотрев на него, Роберт поразился абсолютной схожести черт лица двойника со своим прародителем. Ему, в общем-то, этого было достаточно. Смит клонов видел впервые, а голых, да еще и от роботов, тем более.

Роберт передал своему подопечному купленную одежду и приказал одеться. Смит приобрел неброский недорогой наряд. Клон исполнил повеление и стоял в ожидании дальнейших распоряжений — действие пульта управления автоматически распространялось и на него.

— На какой интервал времени установить таймер жизни? — спросил Норман.

— Мы должны уложиться в час, максимум в час двадцать, — ответил Смит.

— Сделано, — произнес Кук, после того как исполнил требование Роберта. — Время самоликвидации пошло.

— За мной! — скомандовал Смит клону, и они вместе вышли на улицу.

⠀⠀ ⠀⠀

Через десять минут после того, как они отъехали от «КЛОН инкорпорейтед», Роберт притормозил около здания банка «Глобал».

Здесь он уже проезжал полчаса назад, когда выбирал подходящий объект. Это место его вполне устраивало. Банковский особняк находился в тихом переулке, и хотя рядом шумел один из центральных проспектов города, тут, как показалось Смиту, все выглядело без лишней суеты. Прохожих на улице было мало, и это тоже приглянулось Роберту, как главное и нужное обстоятельство. Наличие же рядом автомагистрали было ему на руку.

Роберт вытащил из кармана гипнотический пистолет, позаимствованный у хозяина лимузина, и вручил его клону.

— Сейчас ты войдешь в это здание. — Смит указал двойнику «Первого» на дверь банка. — На всех, кто попадется тебе внутри помещения, ты будешь наставлять этот предмет и делать вот так. — Роберт заметил на тротуаре двух семенящих куда-то голубей и показал клону, как можно их быстро обездвижить. — Потом ты крикнешь: «Это ограбление! Всем оставаться на своих местах и не двигаться!» Затем подойдешь к тому месту, что будет ограждено стеклянной перегородкой, его ты сразу заметишь. Людей за стеклом не станешь трогать, а только попугаешь оружием. Крикнешь им: «Найдите большой пакет и набейте его самыми крупными купюрами! Лишних движений не делать! Стреляю без предупреждения!» После того как они все выполнят, потребуешь, чтобы пакет они перебросили тебе через перегородку. Как только он будет у тебя в руках, немедленно бежишь к выходу, а на улице сюда — к машине. Внутри помещения у тебя есть только четыре минуты на всю операцию. Если не уложишься в отведенное время и увидишь ворвавшихся вооруженных людей, не сопротивляйся им. Бросай оружие и сдавайся. Молчи и не отвечай на их вопросы. А теперь иди и выполняй приказ!

Клон вылез из машины и направился к входу финансового учреждения. Он шел уверенно, держа в опущенной руке пистолет. Смит остался за рулем и двигатель не выключал, готовый в любую секунду сорваться с места и умчаться в любом направлении. У него было странное состояние. Страх отсутствовал, но реальность Роберт ощущал как какое-то зачарованное отрешение от всего, что было вокруг него. Разоблачения и ареста он, конечно, боялся, но надеялся, что это произойдет нескоро. Во всяком случае, не сегодня.

Смит считал, что пока о его похождениях никто не догадывается.

Во-первых, даже если у клона ничего не выйдет и его схватят, он все равно самоликвидируется через час по условию договора. Просто исчезнет из рук полицейских в другом измерении. А за время ареста он ничего не расскажет, ему же приказано молчать.

Во-вторых, сам Смит нигде не был засвечен, кроме службы. Там его еще ожидало объяснение со Стайпом по поводу пульта, но зато во всех других случаях Роберта трудно будет привлечь к ответственности. Лица его никто не видел: ни владелец лимузина при захвате, ни сейчас при ограблении банка. А появятся полицейские, если кто-нибудь из служащих нажмет тревожную кнопку, Смит тут же отсюда смоется.

Куку тоже нет резона болтать о нем.

Конечно, если не удастся добыть денег, то тайна исчезновения РДП не будет раскрыта, и микрочип не вернется. Но это уже другая ситуация и потребуются другие мысли для ее решения.

Роберт бросил взгляд на часы — прошло две минуты. «Что сейчас творится там, внутри банка? — раздумывал Смит. — Если бы клон попался, если бы его схватили охранники, то, наверное, уже давно кто-нибудь из них выбежал бы изнутри и преградил вход в банк. Да и наряд полиции за это время объявился бы тут».

Истекала третья минута с момента ухода двойника «Первого», а ничего не происходило.

Правда, люди заходили в помещение банка — поймал себя на этом наблюдении Роберт, — но обратно еще никто не выходил.

«Да скорее бы уж все разрешилось! — взмолился про себя Смит. — Будь что будет! Только бы больше не мучиться в этом кошмарном ожидании! Хотя бы…»

Он не успел пожелать себе, чего хотел, поскольку в этот миг увидел, что из распахнувшихся дверей банка вышел клон, прижимавший к груди весьма объемистый пакет. Затем, не торопясь, ненастоящий «Первый» направился к машине Роберта.

Смит, дотянувшись до противоположной двери, толкнул ее рукой, она приоткрылась, а через пару секунд возле лимузина появился клон. Он опустил пакет на тротуар, выпрямился и молча уставился на своего повелителя. В эту же секунду издалека послышался истошный вой сирен. Роберт посмотрел вперед и увидел поворачивающие в переулок полицейские фургоны, блещущие тревожными огнями.

«А вот эти ребята уж точно по мою душеньку!» — пронеслось в голове у Смита.

Но вот так просто ему не хотелось сдаваться.

— Хватай пакет и быстро в машину! — крикнул он клону.

Слава богу, тот не заставил Роберта повторять приказ дважды. И секунды не прошло, как двойник очутился на переднем сиденье в обнимку со своим свертком, который мешал ему захлопнуть дверцу.

— Идиот! — не сдержался Смит. — Брось свой мешок на заднее сиденье!

Тот немедленно выполнил новый приказ, отчего досталось связанному пленнику: тяжелый пакет пришелся ему прямиком на голову. Обездвиженный чиновник, за все время с момента захвата лишь иногда возившийся за спинами своих похитителей, теперь жалобно застонал и что-то промычал, не в силах выплюнуть кляп.

Но Роберту сейчас было не до него. Две полицейские машины стремительно неслись к зданию банка. По всей видимости, решил про себя Смит, кто-то из служащих успел нажать кнопку тревожного вызова. Дальнейшее промедление было смерти подобно. Роберт врубил задний ход и вдавил педаль газа так, что колеса лимузина, взвизгнув, метнули машину резко назад. Но Смит, к своему изумлению, не растерялся в этой ситуации, справился с управлением и, пролетев задом несколько десятков метров, сумел развернуть громоздкую машину, резко выкрутив руль в сторону. Не мешкая, он мгновенно переключил передачу и рванул так, что его с клоном тела силой ускорения резко вдавило в кресла, а к горлу Смита подступила внезапная тошнота.

Мощность двигателя этого автомобиля была столь велика, что спустя несколько секунд они уже оказались на перекрестке с широким проспектом, забитом машинами по всем направлениям.

Роберту не пришлось долго думать над тем, как ему изловчиться и вырулить на магистраль. Их фосфоресцирующая голограмма внеочередного проезда была моментально замечена механическим постовым, который тут же перекрыл движение всему остальному транспорту, взмахнув кверху жезлом. Его внимание не смутило даже то обстоятельство, что сзади Смита уже были видны полицейские фургоны и слышен рев сирен.

Любой бы, наверное, оценил эту ситуацию, как погоню, но Роберту сегодня почему-то дьявольски везло.

Не мешкая, он выскочил на перекресток, свернул в свой привилегированный ряд и помчался вперед, уходя от погони. Сзади некоторое время были видны проблесковые маяки преследователей, но скоро они исчезли — силы догоняющих оказались явно слабее. Все-таки захваченный Смитом лимузин был чрезвычайно мощным и скоростным.

Роберт еще некоторое время петлял по городу, убеждаясь, что погоня отстала. Затем он свернул в какой-то проулок и, в конце концов, оказался в незнакомом заброшенном месте, где со всех сторон высились серые, без окон, стены зданий.

Смит заглушил двигатель и посмотрел на часы. Время поджимало. Но Роберту захотелось хоть немного отдохнуть и помолчать, откинувшись назад на спинку сиденья. Он очень устал за этот суматошный, безумный день, превративший его из законопослушного гражданина в преступника. Порой ему даже казалось, что все, совершаемое им сегодня, происходит с каким-то другим человеком, неким вторым Смитом, только похожим на него, но имеющим чужое сердце и иные мысли и цели.

Тот, второй Смит, был холоден, нагл и бесцеремонен, и Роберт поражался собственному поведению, вдруг обнаружив в себе наличие таких качеств.

Наконец, очнувшись от забытья, он взъерошил волосы рукой и произнес, повернувшись к клону: «Выходи из машины и иди, куда хочешь». Двойник «Первого» удивленно посмотрел на него, услышав необычный приказ, но, ничего не произнеся в ответ, все-таки вылез из машины, захлопнул дверь и удалился куда-то в сторону.

Роберт с сожалением подумал о том, что время жизни клона заканчивалось. Договор на пользование им истекал через несколько минут, и Смиту не хотелось присутствовать при аннигиляции двойника. Роберт прекрасно понимал, что клон — это, в общем-то, ничто, бездушный фантом, лишенный человеческих чувств и эмоций. Но все равно сейчас Смиту почему-то было жаль клона, и он ощущал в себе щемящую вину за его скорое исчезновение.

Тем не менее надо было поторапливаться.

Роберт потянулся назад за пакетом, который вынес из банка двойник «Первого». Сверток был весьма тяжел, так что Смиту пришлось приложить немало усилий, чтобы затащить его вперед. Когда ему это удалось, он, волнуясь, рывком вытряхнул содержимое.

Смит надеялся увидеть деньги, и он их увидел. Много денег, пачки банкнот, упакованные и запечатанные в полиэтиленовые блоки. Они рассыпались по салону, часть их упала на пол, но основная масса грудой осталась лежать на сиденье справа от него.

Роберт не стал пересчитывать деньги: и так было видно, что их с лихвой хватало и для выкупа расписки у Нормана Кука, и для расчета с неизвестным телефонным всезнайкой. Он даже не стал их подбирать, а так и оставил небрежно раскиданными в автомобиле. Смит завел мотор, включил навигационную схему города, быстро определил свое местонахождение и направился в «КЛОН инкорпорейтед».

Роберт остановил машину, не доехав несколько десятков метров до знакомого офиса. Ему не хотелось, чтобы Норман видел, на чем он добрался. Смит рассовал по карманам несколько пачек денег и пошел на встречу с Куком. Приятель, увидев Роберта перед собой, не смог сдержать удивления — видимо, предполагал, что денег Смиту не раздобыть.

Они вышли из кабинета, где было несколько посетителей, в коридор и дождались момента, когда он опустел, все это время болтая по пустякам. Как только Роберт увидел, что им перестали мешать, он тут же стал вытаскивать из карманов деньги и передавать их Куку. Тот судорожно принялся распихивать пачки по карманам, каждый раз бросая взгляд на обозначение номинала банкнот.

Когда обмен закончился, Норман протянул Смиту его расписку. При этом были заметны оживление на его лице и лихорадочный блеск в глазах — денег, выданных Робертом, было явно больше, чем ожидал Кук.

Затем Смит произнес какие-то банальные слова благодарности, пожал Норману руку и, бросив на прощание: «Увидимся!», поспешил к выходу.

Теперь оставалось только успеть вовремя на службу. И главное, быть на работе до возвращения Стайпа из Министерства.

Времени было в обрез, и Роберт, сев в машину, помчался к своему Департаменту.

Он въехал на ту же автостоянку возле супермаркета, где менее трех часов тому назад захватил автомобиль и связал его владельца. Смит нашел свободное место для парковки и занял его. Заглушив двигатель, он принялся собирать оставшиеся деньги обратно в пакет. Отделив от них две пачки, Роберт, перегнувшись назад, засунул их в карман пленника.

— Это тебе за неудобства. Ты уж извини, — произнес он и вылез из машины.

Дверь он намеренно оставил открытой: кто-нибудь, в конце концов, должен был обратить на это внимание и подойти разузнать, в чем дело.

«Тогда и связанного владельца найдут и освободят. Как там его по имени?.. — начал вспоминать Смит. — Кажется, Кейн или Клейн? В об-щем-то, никакой разницы».

Роберт неторопливо покинул место парковки, стараясь не привлекать к себе внимания, а затем, оказавшись за ее пределами, на ходу запрыгнул на тротуарную дорожку, двигавшуюся в сторону Департамента. Он уже не боялся потратить на поездку последние деньги, что оставались у него на карточке. Он теперь вообще ничего не пугался: ни свободно дышать полной грудью, перестав подсчитывать количество вдохов-выдохов, ни переживать по поводу мелких штрафов. На время он позабыл и о своей скорой безработице. Надо было только в ближайшее время пополнить счет на налоговой карточке, да как-то умудриться незаметно возвратить пульт управления «Первым». Только бы Стайп не приехал из Министерства раньше его возвращения, нервничал Роберт, да не устроил бы сразу выяснение причин о его незаконном использовании красной кнопки. «Пусть это случится потом! — про себя молил Бога Смит. — Господи! Даруй мне еще хоть один день свободы! А потом будь что будет!»

Роберт ни на секунду не забывал, что вечером он мог бы узнать то, что мучило его вот уже два дня — загадку исчезновения РДП, после чего ничем не примечательный служащий и был втянут в эту невероятную цепь приключений. Сегодня по телефону многое мог бы открыть ему таинственный незнакомец, обещавший за деньги распахнуть перед Смитом завесу его тайны.

Разговор должен был состояться в девять вечера, и до назначенного времени оставалось еще несколько часов.

У здания Департамента Роберт появился в тот момент, когда впереди на дороге увидел приближающуюся машину Стайпа: столоначальник возвращался с министерского заседания. Смит успел быстро нырнуть в служебный подъезд, на ходу переводя дух. Миновав пропускной турникет, он прибавил шагу и вскоре оказался у дверей своего отдела. Выждав еще некоторое время, он заставил себя окончательно успокоиться, и, как ни в чем не бывало, зашел в помещение.

Сослуживцы, что его поразило, снова не обратили на него никакого внимания, продолжая корпеть за своими столами. Смит бросил взгляд на родное место — «Первый», как и положено, находился там. Роберт примостился рядом с механическим клерком и постарался в очередной раз напустить на себя вид дотошного чиновника, полностью захваченного работой.

Несколько минут спустя в отделе появился Стайп, еще раз напомнил подчиненным о намеченном совещании по завершении рабочего дня, после чего проследовал в свой кабинет.

Сердце Роберта билось тревожно, предчувствуя неминуемую развязку всех его похождений. Во-первых, думал он, сейчас кто-нибудь из доброхотов непременно донесет о его длительном отсутствии на службе после обеда, а также об утренних опозданиях. Во-вторых, тут же выплывет главный его проступок: незаконное использование пульта. А уж этот инцидент грозил ему арестом, и тогда о вечернем звонке не могло быть и речи.

К тому же могли произвести обыск, и тогда Смиту было бы невозможно как-то внятно объяснить происхождение денег в пакете, который в данный момент находился на полу под столом.

Однако опасения Роберта в который раз оказались напрасными. Все снова обернулось как нельзя лучше. Стайп лишь сообщил им о том, как будет в ближайшее время происходить замена людей на механических клерков. Об этапах этих преобразований и о том, что в Министерстве все-таки решили выплачивать сокращаемым небольшие выходные пособия.

После этой информации столоначальник пожелал всем, как он выразился, раньше времени не вешать носа и объявил о завершении рабочего дня.

Смит все ждал, что Стайп, покончив с общими делами, взглянет наконец на него и произнесет: «Так… Роберт! Дорогой мой! А как у тебя обстоят дела с пластмассовым собратом? Кстати, я что-то не нахожу у себя пульта. Ведь ты его должен был сдать еще позавчера! Где же он?»

Но ничего подобного опять не последовало. Как будто Стайп напрочь забыл обо всех тех инструкциях, на которые так настойчиво обращал внимание Роберта всего лишь два дня назад.

Смит был в полном замешательстве. Однако, несмотря на это, он мгновенно использовал подвернувшийся момент и смог избавиться от злосчастного пульта.

Все произошло спонтанно.

Когда Майк Стайп объявлял, что все свободны, и сослуживцы Роберта стали подниматься со стульев и поворачиваться к выходу, Смит тоже встал — он находился в непосредственной близости от своего руководителя. В это время столоначальник повернулся к окну, чтобы задернуть жалюзи. Подходящий случай Роберт использовал на все сто процентов, как будто чья-то посторонняя воля управляла им.

Секунда! И его рука нащупала в кармане пульт. Секунда! И пульт вынут. Секунда! И он уже спрятан под ворохом бумаг на столе Майка Стай-па. В следующее мгновение Роберт уже отходил от опасного места, а задернувшиеся жалюзи возвращали ничего не заметившего начальника в привычное положение.

После работы Смит зашел в первый попавшийся банк и положил немного денег на свою налоговую карточку. В пакете была огромная сумма денег, но ее пока не следовало обналичивать, чтобы не привлекать к себе ненужного внимания.

Потом Роберт отправился домой на маршрутной тротуарной дорожке. На одной из остановок он бросил случайный взгляд на информационное табло, размещенное на фасаде дома напротив. Там бегущей строкой сообщалось о дерзком ограблении неизвестным банка «Глобал» и о безуспешной погоне за ним прибывшего по тревоге наряда полиции. Кадры налета, видеокамерами зафиксировавшие клона во всех ракурсах, а также запись погони за Смитом были прокручены несколько раз за то время, пока дорожка не тронулась вперед.

Увидев все это, Роберт начал понимать, что его арест — дело недалекого будущего. Теперь вычислить того, кто действительно стоял за зомбированным налетчиком, а также за похищением привилегированной машины, для полицейских не составило бы труда. Но все-таки надежда Смита на то, что дома его еще не поджидала засада, продолжала балансировать на зыбком предположении: полицейские пока не заподозрили в грабителе временного клона, давно уже испарившегося в другом измерении, а искали реального преступника.

С такими думами усталый Роберт наконец добрался до своего жилища. Спустившись на свой этаж и оглядевшись, он не нашел ничего подозрительного и, окончательно успокоившись, вставил карточку в налоговую щель для допуска в квартиру. Ежедневный возрастной налог, таким образом, был оплачен, и дверь автоматически открылась. Смит вытащил пластиковый прямоугольник из прорези и увидел на нем проступившие слова: «Ваш возраст составляет 35 лет и 73 дня. Президент поздравляет вас».

Смит настолько был измотан свалившимися на него за последние два дня невероятными приключениями, что, войдя к себе в квартиру, тут же рухнул на диван и заснул. Однако незадолго до назначенного времени он проснулся, словно очнувшись от заклятия и, как будто, подчинившись некоей внутренней силе, приказавшей ему открыть глаза.

Роберт чувствовал себя прекрасно: отдохнувшим, как говорится, душой и телом, и готовым действовать.

Лишь только часы показали нужное время, он поднял трубку телефона и стал набирать номер, сообщенный ему продавцом два дня назад. Как и в прошлый раз к аппарату на том конце провода долго никто не подходил. Однако Смит совсем не волновался — он был абсолютно уверен, что все равно услышит тот безучастный глухой тембр, что так запомнился ему в прошлый раз.

И трубку наконец подняли.

— Говорите, — голос неизвестного Роберт узнал сразу.

— Это Смит, — произнес он в ответ. — Я…

— Мы знаем, что это вы, — оборвали Роберта на полуслове. — Деньги достали?

— Да, я готов заплатить. Только меня волнует вопрос: а сможете ли вы сообщить мне то, что нужно?

— Ваши опасения излишни, — голос в трубке продолжал оставаться все таким же бесстрастным. — Вы узнаете все, что пожелаете. Захватите деньги с собой и, если не передумали, приезжайте сейчас же, немедленно — вы получите всю информацию по вашему делу, которую только пожелаете.

Голос из трубки назвал адрес и тут же отключился.

Передумал ли Смит? Конечно же, нет! Ожидаемая скорая развязка лишь подстегивала его нетерпение и решительность. Боялся ли он за свою жизнь? Думал ли о том,что, поехав туда, он мог сам стать жертвой мошенников?

Роберт предполагал это, но ни сколько не боялся. С недавних пор Смит стал удивляться самому себе, откуда-то объявившимся отчаянности и смелости.

Он вытряхнул деньги из пакета на пол и, присев, взял нужную сумму. Это оказалось почти половиной той груды пачек, что валялись у него сейчас посреди комнаты. Смит рассовал деньги по карманам и некоторое время, не меняя положения, смотрел на оставшиеся.

Денег оказалось значительно больше, чем было нужно, и теперь Роберт не знал, куда их девать. Он не стал подбирать их, подумав о том, что вряд ли ему придется их тратить.

Смит не спеша накинул плащ, захлопнул дверь и стал подниматься по лестнице к выходу на землю. Лифт он решил не вызывать.

⠀⠀ ⠀⠀

Вечерний город удивил Роберта какой-то неестественной пустотой. Яркие, сверкающие огнями вывески магазинов, ресторанов и кинотеатров зазывали прохожих в свои недра, а их почти не было на улице. Лишь машины сновали под ослепительным светом фонарей, да механические регулировщики на перекрестках и врытые на пересечениях дорог постовые, как всегда, были на месте.

Смит поймал такси и назвал адрес. Спустя полчаса они подъехали к внушительному зданию с черными проемами окон. Смит расплатился с водителем и вылез из машины. Таксист уехал, а он остался один на тротуаре и опять был очень удивлен отсутствием прохожих в этом месте. Пока они сюда добирались, Роберт видел сквозь окно автомобиля, что вечерняя жизнь города шла обычным своим чередом. По улицам в разные стороны сновали люди, маршрутные дорожки перевозили пассажиров, кругом сверкала реклама, и все выглядело обыкновенным и привычным, как и в любой день. Но здесь, в назначенном месте, как и около его дома, Смит был поражен какой-то нарочитой пустынностью.

Тем не менее он подошел к единственному входу в здание и взялся за ручку двери. В тот же миг Роберт едва не присел от обрушившегося на него потока света со всех сторон. Словно по мановению волшебной палочки в окнах дома, куда он входил, зажегся свет, а на крыше здания вспыхнул разноцветными огнями огромный рекламный стенд. Взглянув вверх, Смит увидел сияющую вывеску: «Хомомеханик». Даже уличные фонари, как показалось Роберту, с этого момента стали освещать улицу в несколько раз сильнее.

Ошеломленный такими событиями, ничего не понимающий в происходящем, Смит все-таки открыл дверь и в ту же минуту попал в еще более освещенное помещение. Словно нечаянно взглянув на солнце, ему пришлось тут же зажмуриться от нестерпимого излучения софитов и вспышек фотокамер со всех сторон. Роберт на время потерял ощущение реальности происходящего и лишь пытался заслониться руками от ослепительного света.

И тут он услышал знакомый голос.

— Господа! Довольно! Прошу вас пожалеть нашего уважаемого мистера Смита и подарить ему возможность хоть немного прийти в себя. Тем более что у вас еще будет сегодня счастливая возможность заполучить себе нашего дорогого Роберта. Только немного позднее. А теперь позвольте на некоторое время похитить его у вас. Потому что здесь мистер Смит объявился совсем по другим причинам. Не правда ли, Роберт?

Все еще защищаясь руками от вспышек многочисленных фотокамер и яркого освещения, потрясенный Смит с ужасом для себя узнал в произносившем слова человеке не кого-нибудь, а именно Майка Стайпа собственной персоной.

Для Роберта это явилось неслыханным поворотом событий, невероятной развязкой всех его приключений. Смит потерял на время не только дар речи, но казалось, еще немного и он лишится чувств.

Тут же Роберт ощутил, что кто-то подхватил его под руки и старается куда-то увести. Сил для сопротивления уже не осталось, и Смит покорно отдал себя на волю судьбы.

Сознание к нему вернулось, как только он обнаружил себя возле двери лифта. Справа от него стоял Стайп, а посмотрев влево, Смит увидел другого своего сопроводителя, нажимавшего кнопку вызова. Роберт мог бы представить на этом месте кого угодно, но только не того, кого он обнаружил — «Первого».

Молча, они поднялись на какой-то этаж — Смиту в тот момент было не до подсчета высоты. Затем проследовали по коридору, устланному мягкими ковровыми дорожками, и очутились наконец возле двухстворчатой дубовой двери с бронзовой табличкой вверху. У Роберта не появилось ни сил, ни желания узнавать по ней владельца этого кабинета.

Войдя внутрь обширного помещения, Смит увидел в глубине массивный письменный стол и сидящего за ним лысого человека, попыхивавшего сигарой.

— Позвольте, господин президент, представить вам нашего дорогого Роберта! — игривым голосом воскликнул Майк Стайп. — Вот он, наш герой, в коем мы все до недавнего времени и предположить не могли тех боевых наклонностей, которые он нам сумел преподнести за последние два дня.

Затем, уже обращаясь к Смиту, Стайп продолжил:

— Да вы не стесняйтесь, любезный! Здесь вас никто не собирается арестовывать, как вы того ожидаете. Присаживайтесь, — столоначальник указал Роберту на ряд стульев возле стены, — и ничего не бойтесь. Вы же так хотели узнать все о случившемся, поэтому спрашивайте. Вот господин президент «Хомомеханик», — Стайп указал на человека с сигарой, — также с удовольствием выслушает вас.

Смит стоял и не знал, что ему делать. Майк Стайп, посмеиваясь, взял его за руку и усадил на один из стульев. Механический клерк тоже устроился рядом, и как показалось Роберту, и чего уж он никак не мог предположить, с улыбкой на тонких пластиковых губах.

Стайп снова заговорил:

— Смит! Дорогой мой! Вы уж нас извините за весь этот маскарад! — Столоначальник был явно в приподнятом духе. — Вижу, вы растеряны и не понимаете, что происходит — потому вряд ли что-то можете сейчас выдавить из себя. Так что, позвольте, уж я вам все объясню. Поверьте, никто не имел никакого злого умысла против вашей персоны. Просто вы сами спровоцировали своим поведением все эти события. Давайте-ка будем вспоминать все по порядку. Начнем издалека. Когда Президент решил заменить в стране всех клерков начальной формации на механических исполнителей, правительству это показалось поначалу просто заманчивым экспериментом. Почему бы и нет, действительно? Роботу не надо платить зарплату, ему не нужен отпуск, он может работать круглосуточно и без выходных. К тому же пластиковый болван, как вы про себя их называете (Смит при этих словах испуганно взглянул на Стайпа, а тот в ответ красноречиво наклонил голову и закрыл глаза — дескать, все знаем), взяток брать не будет. А это очень большая проблема, Роберт, в сегодняшнее непростое время, и Президент ею весьма обеспокоен. Вы, наверное, слышали его последнее обращение к гражданам: «Если искоренить взяточничество внизу, на местах, оно само собой исчезнет и в высших эшелонах власти». Так вот, решение надо было исполнять, и «Хомомеханик» предложил правительству свои разработки. Вряд ли вы в курсе научных открытий, но как раз в это время ученые закончили исследования телепатического поля и сформулировали основные методы чтения и управления мыслями на расстоянии. Кстати, мы видели, что вы держали в руках гипнотический пистолет, а это, да будет вам известно, побочная разработка телепатического воздействия. Далее. Также были сконструированы первые приемники и передатчики телепатической энергии. Оказалось, что внедрение подобного механизма хоть в людей, хоть в роботов — дело не слишком дорогостоящее. Конечно, все эти разработки имели поначалу гриф секретности. Однако «Хомоме-ханик» всегда был в курсе этих исследований и не побоялся вложить немалые средства в новый проект. И в этом огромная заслуга лично господина президента «Хомомеханик». — Стайп повернулся лицом к человеку за столом и слегка поклонился. — Поэтому, ко времени запуска в серийное производство механических клерков было готово два основных образца: без телепатического поля и в комплектации с ним. Вторая разработка была наделена также некоторыми человеческими эмоциями. Ну, например, они немного воспринимают юмор и могут смеяться, а вот огорчаться и плакать, напротив, не умеют. Сейчас, кстати, проводятся опыты по наделению их способностями сердиться и радоваться, но обладание этим для работы пока не признано необходимым. Так вот, к нам в Департамент для испытаний были доставлены оба образца с тем условием, чтобы решить, какой запускать в основное производство. Не скрою, поначалу было желание подсадить к вам простой экземпляр — без телепатического декодера. Но мне все-таки сразу захотелось узнать: а какие мысли бродят в голове у нашего дорогого Роберта Смита? Вы уж, хе-хе, извините старика за вторжение в ваши мозги. Поэтому я и решил поручить вас… да-да, не удивляйтесь, дорогой мой (Стайп заметил озадаченный взгляд Роберта), именно поручить вас и ваши намерения «Первому». Кстати, скоро все они получат нормальные имена и в перспективе, возможно, даже будут пользоваться некоторыми гражданскими правами. Но мы, похоже, отвлеклись от нашего дела. Так вот и получилось, что через него все ваши намерения становились нам известны. Вы, дорогой мой, только еще хотели о чем-нибудь подумать, а я, сидя у себя в кабинете, уже знал — о чем. И все это благодаря телепатическому полю: вы что-то задумали, а робот, настроившийся на вас, принимал ваши мысли, и тут же передавал их мне. Вот такая цепочка. Кстати, вы, наверное, не знаете, что телепатическая связь распространяется не только со скоростью света, но также иногда возможна ее передача и со сверхсветовым ускорением. Пока этот механизм до конца еще не изучен, но нам несколько раз лично на вашей персоне подобное воздействие удавалось.

Вспомните-ка про угон автомобиля или про ограбление банка. Вряд ли вы сами бы на это решились. А эти замыслы, между прочим, якобы изначально ваши, были ведь предложены им, — Стайп кивком головы указал на сидящего рядом со Смитом «Первого».

И опять Роберт увидел улыбку на губах робота, только теперь уж он понимал, что это возможно.

— Да! Повезло вам, Смит! — продолжал Майк. — Способный попался экземпляр. Так что, как это и не прискорбно признавать, а не вы на самом деле управляли им, а он вами. Правда, с нашего разрешения. Да-да, не удивляйтесь, именно с личного разрешения господина президента «Хомоме-ханик». Вся информация о работе «Первого» и о вашем предполагаемом поведении поступала непосредственно сначала к нему на стол, а уж потом, после его решения через нас с роботом в ваши мозги. Так что все изначально было под нашим контролем. Да и вы, насколько нам известно, несколько раз всерьез задумывались о своей невероятной удаче. Правда ведь? А это, милый мой, как ни печально это звучит для вас, все заранее было подстроено. Вам просто разрешили действовать в строго определенных нами рамках. Да оно и к лучшему. Подумайте-ка сейчас — в данную минуту над вами нет контроля, — каких дел могли бы вы нагородить, если бы не находились под нашим влиянием? Вас давно бы уже арестовали и судили, и для вынесения вам приговора достаточно было бы одних лишь ваших преступных намерений. А они, Роберт, все до единого помысла хранятся теперь у нас. Но я вас тут не собираюсь запугивать. Напротив, вы весьма понравились уважаемому господину президенту — Стайп опять на секунду повернулся в сторону продолжавшего молчать и попыхивать сигарой лысого человека, — и он предлагает вам, Роберт, работу в своей компании. Я считаю, что вам невероятно повезло, Смит. Будете заниматься дальнейшим усовершенствованием новых поколений механических клерков. Это перспективно и уж, во всяком случае, безработица вам не грозит. Хе-хе. К тому же вас в ближайшем будущем — думаю, надо напоследок открыть вам маленький секрет — ожидают радужные перспективы: деньги и слава. Да-да, не удивляйтесь, Смит, именно: и деньги, и известность. Давайте доставайте-ка из карманов то, с чем вы сюда пришли. Тем более что вы теперь и так узнали все, что хотели выяснить. Ваш РДП давно уже доставлен обратно и ждет дома своего хозяина, если вы еще не все поняли до конца. Он действовал по нашему приказу, а весь сценарий был разработан опять же вот им, — Стайп указал рукой на «Первого». — Уж больно, скажу вам честно, Роберт, ему не понравилось то, что вы про себя обзывали его пластмассовым болваном. Вот он, наверное, и придумал для вас такой водоворот приключений. Он не говорит, а мы не знаем, как все было на самом деле — у нас-то с вами пока не встроены телепатические передатчики. Мы, по сравнению с ним, примитивные существа: можем только воспринимать чужие посылки мыслей, а не внедряться в них.

Роберт в это время выкладывал из карманов на стол президента «Хомо-механик» все деньги, которые принес с собой.

— Вот и замечательно! — воскликнул Стайп, увидев это. — Все получилось так, как договаривались. Не правда ли, Смит? Мы вам выложили всю интересующую вас информацию, а вы заплатили за это наличными. Правда, все эти деньги, которые вы якобы украли из банка, изначально принадлежали господину президенту. Он выделил их на тот эксперимент с налетом, и сейчас возвращает себе лишь часть. А те, что остались у вас дома, Роберт, господин президент решил подарить вам. Так сказать, за предоставленное удовольствие наблюдать за вашими проделками. Кстати, все они сняты на пленку скрытыми камерами, которые вы из-за вашей озабоченности собственной судьбой упорно не замечали, и сейчас монтируются в реалити-шоу. Пока, правда, неизвестно, сколько получится серий, да и название сериала еще не придумано. Но со следующей недели ваши приключения должны запустить в эфир. Так что станете телевизионной звездой, как я вам только что и обещал. Бизнес есть бизнес, и надо зарабатывать на всем, дорогой мой. Вспомните-ка нашу Конституцию и первую ее статью. Так-то вот. Да и вам плохо, что ли, от этого будет? Известность! Автографы будете раздавать. А идея сделать из ваших похождений мини-сериал для телевидения принадлежит опять же ему, — Майк кивком головы снова указал на «Первого». — Роботам пока вечерами делать нечего, вот они и гоняют «ящик» по всем каналам с вечера и до утра. Да и, повторюсь опять, уж больно ему не понравилось, что вы, Смит, держали его за дурака. А он весьма способный, уверяю вас. Именно он созвал всех этих фотокорреспондентов, что набросились на вас там, внизу. Уверяет, что сумеет вас раскрутить в перворазрядную звезду. А может, просто мстит вам таким образом за ваше к нему отношение. Кто знает, что у него там за мысли в пластиковых мозгах? Будете работать в «Хомомеханик» — вставьте себе декодер расшифровки помыслов, вот тогда и узнаете. И мне, старику, за одно сообщите. Он, кстати, и по телефону вам отвечал замогильным голосом. Умеет, шельмец, изменять его.

Последние слова Стайп, согнувшись над Смитом, произносил ему шепотом на ухо.

Затем, уже выпрямившись, громко произнес:

— Господин президент! Я думаю, что нашего подопечного пора отпускать домой. Полагаю, он для себя все понял, во всем разобрался и, надеюсь, оправдает и ваше, и мое доверие.

Лысый человек за столом, так и не произнеся за все время ни слова, чуть кивнул головой в знак согласия.

⠀⠀ ⠀⠀

Смит добрался домой около полуночи. В дверях его, как ни в чем не бывало, встретил РДП и предложил поужинать. Все было так, словно ничего не произошло в эти два дня.

«Ну, этот-то уж, наверное, ничего такого не соображает, — подумал Роберт. — Или тоже с ними заодно? Вдруг и ему вставили декодер телепатического поля? Вот так и придется всю оставшуюся жизнь находиться под присмотром».

Деньги помощником были собраны с пола и теперь лежали ровной стопкой на письменном столе.

Свершившееся оказалось вовсе не причудливым сном, как хотел уверить себя Смит, пока ехал назад, а настоящим балаганом, и он в нем исполнял лишь роль марионетки.

Горько было сознавать, но спектакль разыгран неплохо, где люди и вещи сослужили роль необходимых атрибутов и декораций. И пресловутый пульт с дурацкой красной кнопкой (глупее не придумаешь!), и попавшаяся на глаза, якобы невзначай, визитка «КЛОН инкорпорейтед», и одинокий водитель привилегированного лимузина, вовремя подъезжавший на автостоянку, и многочисленные блюстители порядка, все, как один, позволявшие Смиту беспрепятственно передвигаться по городу с муляжом микрочипа. И многое, многое другое, на что Роберт, чересчур увлекшийся решением навалившихся проблем, не обращал внимания. Да ведь он и не мог ни о чем таком думать, вдруг озарило Смита. Стайп же говорил, что все «его» действия заранее сообщались ему или, хуже того, внедрялись в него (черт бы их всех побрал!) через телепатические предложения «Первого». Ведь не Смит управлял механическим клерком, а он им! И без всякого глупого пульта, а лишь только силой внушения, пока Роберт, как ребенок, забавлялся нажиманием разных кнопок.

Робот демонстрировал послушание Смиту, в то время как на самом деле играл с ним, подобно кошке с мышкой.

«Это всего лишь реалити-шоу, и ничего более, из-за чего стоило бы расстраиваться», — сказал себе Смит и вконец успокоился.


ОБ АВТОРЕ:

Бударин (псевдоним) Владимир Борисович родился в г. Муроме в 1960 г. Закончил в 1982 г. Владимирский политехнический институт по специальности «Радиотехника». В данный момент работает совсем в другой области: дети учатся, им приходится помогать, да и самому надо как-то жить. Сочинительство привлекало его всегда. Но фантастику стал писать последние года полтора. Из неё пока только публикация в «Знание-сила» (№ 1 за 2007 год, рассказ «Не читайте детективов»). Два коротких рассказа рассматривает «Уральский следопыт», но пока от них известий нет. Вообще-то, мало куда отсылал свои фантастические «опусы», потому что до этого сочинял всякую «разношерстную социалку». Из неё есть публикации в региональных изданиях.

Христо Поштаков (Болгария) Представление


…И снова я на сцене. И вновь передо мной все те же безвкусные декорации, до боли знакомый антикварный стол с резными ножками и чертовски неудобные стулья, обтянутые зачем-то полиэтиленом. А за спиной публика. Я ее не вижу, но чувствую — невидимую во мраке, циничную, жаждущую зрелищ и беспощадную к актерским провалам. Стена ослепительного света отделяет меня от нее, превращает в слепого, ощетинившегося, готового к странному бою человека.

До тошноты опостылевшую роль я знаю до последней буквы, но все же беспокойно оглядываюсь в ожидании Софи. А вот и она — выходит на сцену, как всегда в желтом платье; она подходит ко мне, буравит меня взглядом, полным искусственного удивления, встает в какую-то неимоверную, неестественную позу, которая ей, однако, представляется едва ли не совершенной. Софи все еще не произнесла ни слова — наслаждается собой, но уже через мгновение она выдавит с фальшивым пафосом давно вызубренную фразу:

— Ах, где же ты был, Рикардо? Мне так тебя не хватало!

Софи произносила опротивевшие реплики, а мне нестерпимо хотелось одного — превратиться в злого волшебника, которому достаточно лишь хлопнуть в ладоши, чтобы она исчезла. Forever! Чтобы исчезло вообще все это. И я тоже. Меня давно уже мучает непреодолимое желание вырваться из этого тесного пространства сцены, навсегда забыть старинный стол, бутафорские стулья. И Софи. Мне необходим глоток свежего воздуха!.. Но какая-то неумолимая сила выдавливает из меня ненавистные слова:

— О, прекрасная Софи, злая судьба мешала мне видеть тебя каждый день! Но я так рад, что нахожу тебя еще более красивой, цветущей и жизнерадостной! Это великая награда за долгую разлуку!

Ну, дальше — как обычно, ничего нового. Она повернется к настенному зеркалу, кокетливым движением поправит свои искусственные локоны, а потом последует очередная, не менее глупая реплика:

— Ах, дорогой Рикардо! Твои сладкие речи слишком малое утешение для меня, такой одинокой!

Потом давно заученным жестом она предложит мне присесть на стул, и я «давно заученно» подчинюсь. А чуть позже появится ее мать с круглым подносом, на котором будут мелодично позвякивать блюдца и пустые чашки. А когда наконец стол будет накрыт, на какое-то время (тоже давно заученное) наступит молчаливая пауза, «украшаемая» манекенными улыбками. Я первым нарушу молчание, фальшиво вежливо поинтересовавшись самочувствием матушки, а она, конечно же, будет жаловаться, что-де в последнее время от сырости болят суставы (господи, какая сырость?!), но, несмотря на это, она уже посадила новый сорт роз в своем маленьком саду. И в довесок выльет на меня целый ушат всякой ничего не значащей старушечьей глупости, сочиненной бездарным автором.

Я вслушиваюсь в чудовищные своей пошлостью, лживым «меладраматизьмом» фразы, которые мы повторяли десятки раз, и меня охватывает полная безнадега от одной мысли, что мы обречены играть одну и ту же роль, повторять одни и те же слова до конца жизни. Или до конца мира? Я несчастный арестант, надежно закованный в цепи навязанной мне роли, я марионетка, управляемая ненавистной силой, которая всегда — сколько себя помню — вырывает меня из черного, мертвого сна, отправляет на сцену и диктует, как себя вести, а после спектакля снова загоняет в сон. Между этими непроглядными снами и вращается действие пьесы… и моя жизнь.

Господи, так не может продолжаться вечно. Не должно! Все чаще я чувствую растущее во мне сопротивление подобной тирании. И однажды я все-таки сбегу со сцены, заставлю себя забыть ненавистный спектакль. Вот вам всем! Большая фига, «пожал-те откушать»! Я готов быть кем угодно и где угодно, но только не здесь, где диктуют эту гадкую роль! А собственно, почему бы не исполниться моему заветному желанию сейчас же?..

⠀⠀ ⠀⠀

…Лицо Рикардо вдруг исказила гримаса отвращения, и он метнулся к границе освещенного пространства, где едва угадывалась в темном провале узкая дверь. На какое-то мгновение Рикардо остановился перед ней, потянулся к ручке, но рука свободно прошла сквозь дерево. Он радостно вскрикнул, охваченный возбуждением и отчаянной решимостью, и сделал шаг. По ту сторону заветной дверцы он оказался в лабиринте высоких хрустальных сосудов, ряды которых исчезали вдалеке, сливаясь в неясный, туманный горизонт. И в этот миг он почувствовал, что силы покидают его, ноги подкосились, но прежде чем окунуться в нагнавший его непробудный сон, он успел испытать сладкое чувство гордости и ликования: наконец-то бедный Рикардо НАВСЕГДА покинул сцену…

⠀⠀ ⠀⠀

— По-уродски работаем! — сварливо выплюнул шеф лаборатории. — Записи выдерживают лишь несколько просмотров, жалобы градом сыплются на нас. От клиентов — к заводу, от завода — к нам. Чтоб им пусто стало! И что прикажете делать?.. Я вам скажу что. В общем так, кровь из носу, но чтобы все было в ажуре! Ну… не знаю… модернизируйте видео-сен-сорную карту, улучшите качество кассет! Только делайте что-нибудь!

— Этим мы все время и занимаемся, — устало бросил один из сотрудников. — А результаты нулевые. И это притом, что за последние годы удалось добиться почти невозможного — созданная нами информационная память кристаллических кассет не уступает оперативке процессора Х7000! Но с кассетами творится черт те что! Например, во время публичного просмотра пьесы «Рикардо и Софи» главный герой ни с того ни с сего вдруг слинял со сцены и провалил все представление. Артист К., записавший эту роль, утверждает, что подобный вариант не был запланирован режиссером — не говоря уже о драматурге — и никогда не репетировался. Мы тщательно исследовали поврежденную кассету на всех молекулярных уровнях и, представляете, как были удивлены, когда обнаружили на одном из них дезертировавшее изображение! Самое удивительное, что у него был вид бесконечно счастливого человека. Потом, правда, он засек нас и буквально пулей выскочил из кадра. И все же после долгих поисков мы его таки вычислили — на другом молекулярном уровне. И черт бы все побрал! Никакие технические средства синхронизации и стабилизации изображения не помогли нам зафиксировать его — ему опять удалось улизнуть!

Шеф лаборатории цветной объемной сенсорной записи тяжело опустился на стул и печально окинул взглядом совсем скисших сотрудников. Однако делай, что хочешь, крутись, как хочешь, а причину дефекта кассет выяснить необходимо. И срочно. Через несколько минут возобновился мозговой штурм, переросший в бурную дискуссию. Но ответ на загадочные явления по-прежнему витал где-то в сфере догадок, и мало-помалу сформировалось фантастическое предположение: произошел сбой сенсорного компонента записи, зарегистрировавшего не только игровые, но и подсознательные эмоции исполнителя. А из этого следовало, что записи вдруг обрели самосознание! Бред сивой кобылы!

⠀⠀ ⠀⠀

Известный актер К. с удовольствием вытянулся на реквизитном диване студии и, пока вокруг суетились ассистенты, освобождая его от сенсорных датчиков, скрытых под гримом и волосами, позволил себе немного расслабиться, снимая напряжение после записи скандальной пьесы «Безмолвие Япета». Режиссер остался доволен эмоциональным уровнем исполненной роли. Что ж, всего лишь очередной успех. К ним К. давно привык. Он попытался полностью абстрагироваться от работы, но в сознании вдруг заерзали мысли о предстоящей малоприятной встрече. Все, отдохнуть не получилось. Раздраженный и уставший К. с трудом поднялся с дивана и направился в гримерную.

Уже час спустя К. и шеф лаборатории сидели в демонстрационном зале. Шеф специально вызвал актера, чтобы вместе просмотреть кристаллическую кассету с записью роли К. По мнению специалистов, срок годности кассеты истек.

Оператор вложил кассету в гнездо приемника, настроил аппаратуру сенсорного излучения и наконец запустил ее.

По сценарию, в одном из актов пьесы голографическая копия К. должна рассказывать какой-то пресный анекдотец группе актеров. Изображение направилось было к ожидавшим артистам, но, не дойдя до них, вдруг замедлило шаг, остановилось, а потом и вовсе, развернувшись, ринулось в противоположную сторону. В какой-то миг известный артист напоролся на собственный измученный взгляд с экрана и ощутил исходящий оттуда внутренний протест, усиленный мощным сенсорным полем.

Двойник К. на экране приблизился к декорациям в глубине сцены, сделал шаг и… растворился в них (или за ними?). К собственному удивлению, К. в это мгновение испытал прилив беспричинной радости — почти ликования. Он не мог понять почему, но ему вдруг стало так легко!

В изображении наступила десинхронизация, и плеер автоматически отключился. Еще одна кассета была безнадежно запорота.

— Ну, и что вы обо всем этом думаете? — разрезал наступившую тишину голос шефа лаборатории.

К. ничего не думал. Он просто не в состоянии был думать. Он молча смотрел в темный кубический экран плеера. Мысль пришла неожиданно.

— Знаете что, — очень медленно вымолвил он. — У меня вдруг возникла одна, прямо скажем, нелепейшая, но, видимо, единственно уместная мысль. Я думаю, что после определенного количества «прокруток» пьесы мои записи попросту кончают самоубийством… Правда, не пойму почему. Ведь если повредить кассету, они не смогут вновь ожить… на сцене?!

— Вот именно — на сцене, — мрачно сказал шеф лаборатории. — Похоже, что они как раз и стремятся навсегда остаться вне сцены! М-да, у них весьма своеобразное понимание свободы.

— В смысле?..

— Да это и не важно. Можете быть уверены: очень скоро я заставлю их находиться на СВОИХ местах. Я сделаю это! Мы не можем разочаровывать клиентов.

«Ну и что? — подумал шеф лаборатории. У него было неспокойно на душе, и он искал оправдание своей, ставшей вдруг нелюбимой, работе. — Ну и что? Они ведь всего лишь записи!» Глубоко вздохнув, он направился к выходу. Известный актер К., терзаемый смутными подозрениями относительно собственной сущности, последовал за ним…


Перевод с болгарского Евгения Харитонова


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Поштаков (Пощаков) Христо (22.09.1944). Известный болгарский фантаст и переводчик русской и испаноязычной НФ, один из лидеров современной национальной НФ. Родился в 1944 году. Окончил Софийский Технический университет. Работал разнорабочим, в течение нескольких лет был техническим советником на Кубе; в 1990-е гг. сменил ряд профессий, так или иначе связанных с бизнесом. С1998 г. — профессиональный писатель. Имеет научные публикации и две монографии, изданные на Кубе.

Фантастику пишет с 1984 г.; дебютировал рассказом «Идем в гости» (1987). С тех пор — один из наиболее публикуемых авторов болгарской НФ — как у себя на родине, так и за рубежом (его книги выходили в России, Испании и Франции). Дебютная книга НФ рассказов П. — «Дежурство на Титане» (Дежурство на Титан, 1993) получила поощрительный приз Европейского конгресса писателей-фантастов (ЕВРОКОН) за лучший дебют европейского автора. У себя на родине писатель выпустил еще несколько книг — роман социальной НФ «Приключение в Дарвиле» (1996), сборники «Планета Скали» (2001) и «Генератор реальности» (2004), роман в жанре сатирической космооперы «Нашествие грухилов» (1998). В 2003 г. состоялся дебют писателя в жанре пародийно-юмористической фэнтези (но с атрибутами и приключенческой НФ) — роман «Меч, мощ и магия» (под псевдонимом Кристофър Поустмън), герои которого, средневековые рыцарь, маг и дракон, оказываются в современном Голливуде. В 2006 году переработанный в соавторстве с российским фантастом Андреем Беляниным и под названием «Меч, магия и челюсти» роман был издан и в России.

Наталья Володина Птица и Рай

Рай

Птица, где ты…

Когда я создавал мир, видел ли себя плачущим у черного обрыва, рвущего сознание на реальность и нереальность? Осознавал ли, как велика пропасть, и как хлипок, невозможно хрупок мост через нее? Мост, про который наверняка можно сказать лишь одно: он не существует.

Невыносимо.

Служба, служба, вечная суета дру-зей-коллег в поиске проблемы, на которую можно, наконец, радостно наброситься и дружно решить. Чистые, ясные лица. Я не могу, Птица, больше так не могу! Мне нужны твои слезы, Птица, твой кураж и тоска. Твой мир. Твой свет.

Мне темно без тебя, Птица.

Если дальше так пойдет, окажусь на Острове. Отец уже десять лет там. Я не рассказывал об отце? Говорят, на Острове с каждым годом прибавляется поселенцев. Их кормят, развлекают. Лечат, да без толку. Они счастливы, конечно. Растения у чуткого садовника. «У нас все счастливы», — помнишь, я сказал, а ты не поверила? Было немного странно — у нас друг другу доверяют. Я попытался объяснить. Ты рассердилась и натолкала мне в рот полыни: «Лопай-лопай! Горько? Не смей улыбаться!» Было горько. Но я улыбался. Ты плюнула: «Недоделанный!» Я пожал плечами — на себя не обижаются.

Знание

Город мой по вечерам — та еще помойка. И потому, что Контролеры объявляются по ночам, и потому что дождь, и выходят на промысел крысы, а прочим нужно купить ночлег, а тихих мест мало, и здесь же ветер и слякоть, и ржавчина, и — смотри под ноги! — черные трещины, режущие некогда гладкую кожу города, ныне умирающего. Впрочем, это «ныне» длится уже не один десяток лет, и на мой век его, надеюсь, хватит. Ибо город — мое место, моя стихия и моя игра. Я не знаю ничего другого, и знать не собираюсь.

Лучшее место для ночлега — трамвай, коту понятно. Но котов в вагон бесплатно пускают, жалеют, их уже всех почти крысы заели. А людей, наоборот, меньше не становится. Выживают сильнейшие: либо умные, либо беременные. Отличная система. Умные — самцы, беременные — самки. Человечество продолжается, поклон Контролерам.

За исключением тех, кому нечем оплатить трамвай.

Крысы ночью сожрут все, что не грохочет, не движется, не воняет соляркой. Трамвай в пути до рассвета, он кружит по улицам, пугая скрежетом гусениц останки домов и сырой туман. Конечно, от Контролеров движение — не защита, ну да Рая нет, ни так ли?

Поэтому я иду на вокзал. Я худая, ловкая, в штанах. Это сбивает с толку полуголых самок, трясущих перед прохожими окоченевшими, в пупырышках, прелестями. Сразу три подгребают ко мне, оттягивая назад зады и ухитряясь при этом держать грудь сантиметров на тридцать впереди подбородка. Детенышем и я мечтала о такой. Дура была.

Окружив меня, женщины начинают обычное шоу. Чтобы поскорее отвязаться, расстегиваю куртку. Самки тоскливо вздыхают и разбредаются в разные стороны — искать самцов. Похоже, сегодня им не удастся залететь. В дождь мужчины не расположены спариваться. Женщин, выживающих за счет рождения детей, не жалко. Нет ума — работай пузом. Без ума и без пуза — верный конец. Кто-нибудь да съест.

Вчера мне повезло, я спала в вагоне. И позавчера. И третьего дня. Мне вообще везет. Я такая. И Знания всегда находятся расплатиться. Меня не съедят, точно знаю. Я буду жить вечно. В пределах видовой нормы, конечно.

Интересно, почему трамваи ездят по рельсам? Требуется ой какое умение — рельс пускать точненько под середину гусеницы. Хотя ясно: будь оно иначе, любой дурак мигом бы на водилу обучился. Место непыльное, платят отлично, натуральная свара началась бы из-за такой работы. А свар Контролеры не любят, живо драчунов в консервы закатают. Нет, дурак — он пусть барменом в пайкораздатчике работает. Или на бойне в шоу утешал. Или котомки шьет.

Ничего себе цены сегодня! Два мегабайта спальный трамвай, полтора общий. А что в котомочке лежит? «Теория информации» — это фигушки вам, не отдам, читаю. Ясно? Читаю, а не зубрю. Могу себе позволить. А «Контроль рождаемости вермоксов» не жаль и отдать. Кто их, вермоксов этих, видел? Не я. И как раз шестьсот страниц, тютелька в тютельку на билет. А книга редкая, в первый раз попалась. И в последний, надо надеяться.

Господи Боже, которого не существует! Очередь в кассу — видано ли? Знания народу разнадобились, или… Ах да, слышала краем уха про нашествие гигантских крыс.

— Пшел вон со своей «Мифологией»!

На «Вермоксов» менять, придумал тоже. Она у тебя и на мегабайт не потянет, и вообще, это и не информация вовсе, а… во! — литература. Иди с ней в кассу, может на билетах сегодня дурак сидит. Не взяли? Так тебе и надо, лирик обеденный. Скоро свет погасят, крысы набегут. Они лирику уважают, вместе с тобой сожрут. Впрочем, в некоторых домах тоже вполне безопасно, переночевать можно… если ты беременный! Ха-ха-ха.

— В спальный. Только верхние? Давай верхний.

Отправление в двадцать один ноль три.

Публика нынче пестрая. Знания пока не нужны, но почему б не поработать? Час до трамвая. Нуте с, голубчики, с кого начнем? Баба косматая, очки на одном ухе, рыло в график уткнула — изучает. А книга вверх тормашками. Не мой экземпляр. Пацан физику мусолит, начальный курс — кандидат номер раз на консервы. Как не забрали до сих пор? Поди едва-едва из питомника. Там и нужно было физику-то зубрить, не только девок морщить. Соображать надо, планировать жизнь свою, чтоб подольше не кончилась… Не нужен ты мне, дорогуша.

Сегодня даже самок полно. Замерзли, что ли? Сидят стайкой, у каждой — брошюра «Порочное зачатие — цель или средство?» Это им профсоюз выдает. Лучше б таблицу Менделеева выдали, всё шанс, хоть и крохотный.

Светло! С потолка каплет, по стенам ручьи бегут — надышали. Вонь — как в трупомойке. Но — светло. Люди сюда и набиваются по вечерам зубрить. Пока билеты продают, никого не гонят. Да и зачем? Свет погаснет — сами разбегутся. На вокзале не заночуешь, нет. Но за вечер с десяток страниц выучить успеешь. Днем, при солнце, учить некогда. Надо Знания зарабатывать. Днем зарабатываешь, вечером потребляешь.

Кстати, о потреблении. Закушу, пожалуй, «Теорией информации», больше нечем. Паек утром выдают, оно рациональнее. А то накормишь его вечером, а он крысам достанется. Непроизводительный расход ресурса… Факт! Прямо по темечку, даже больно. Таракан жирный пошел. И синий. К чему бы? Ох, нехорошо. Перемены всегда опасны. Мне что, у меня адаптивность зашкаливает, как у синего таракана. А грибочки мои, клиентики многобайтовые, ну если пострадают? Весь бизнес накроется дырявым тазом. С кого я кусок поимею, не с этого же быдла прыщавого, ну, того, с «физикой». Сама б забила на консервы, да кто его жрать станет? По роже видно, индекс Знания — тьфу, флюксы до мозжечка не дотяги-ваются. Крысам достанется, факт.

Я работать люблю. Хороший товар редко попадает, а то б тележку под Знания пришлось завести, таскай за собой этакую тяжесть. Все, что ни делается, — к лучшему в нашем лучшем из миров, которых один. Пойду поброжу, развлекусь.

Читает. Читает. Почитает — побубнит. Мне такие не годятся. Их Контролеры сами отсортируют. Народу прорва, а прицениться не к кому.

— Ты! Эй!

— Я? — оглядываюсь.

Парень с «Мифологией». Скалится:

— Что ходишь-нюхаешь?

— Тебя ищу.

Тебя-тебя, дорогуша! Сразу не включилось, да в мозгах застряло: парень-то не прост. Рожа толстая, розовая. Куртка крепкая, лучше моей, это серьезно. А дурачком прикидывается, на билет ему, вишь, не хватает. Хорошо бы клиент, так ведь, скорее всего, конкурент. Впрочем, одно другому не мешает. Сыграем, крысеныш? Кто кого съест. Смеется! Мороз по коже трамваем. Знает, гад, свою силу.

— Только птицы не хватало для комплекта! — говорит. — Значит, Птицей будешь ты.

Рай

Есть упражнение, вроде игры, отличная утренняя зарядка: вытаскиваешь из памяти наугад несколько случайных факторов и строишь мир на их основе. Чем атипичнее начальные параметры, тем труднее задача. И тем забавнее результат. Память — чудная штука, особенно, генетическая. Сколько уже поколений прошло с тех пор, как ввели всеобщую модификацию при рождении — а до сих пор жуткие образчики человеческого прошлого откуда-то в сознание выскакивают. Словно чертик из коробочки. Мы спокойно к этому относимся. Как к атавизму. Игру вот придумали. Такого понастроишь, сам себе удивляешься. И на реальность после по-другому смотришь, свежим взглядом.

В тот раз выпали: «знание», «людоедство», «птица», «темные миры». Почти сразу начались маленькие странности, вроде синюшного оттенка обычно серого медитационного туннеля или лавандового запаха от проплывавших мимо трупиков тощих желтых кошек. Нет, вообще-то я не против дохлых кошек, все сущее смертно, но почему лаванда? К тому же, трупики жалобно выли. Попытался настроиться на серьезный лад, «людоедство» обязывало, и «знания» штука нешуточная, но дурацкие кошки мельтешили перед внутренним взором, застя обзор и путая образ на экране. Так я и вывалился в новорожденную нереальность в несерьезном настроении, не сообразив толком, что создал. Впрочем, было ясно, что мир здесь, действительно, «темный», мрачный и жестокий. Оставалось найти конкретные воплощения трех остальных условий, и все. Задачка считалась решенной, игра на этом заканчивалась.

Был вполне земной вечер. Непогожий, промозглый, серый. (Мы умеем настраивать погоду, но глупо лишать окружающую среду богатства разнообразия, правда?) Нереальность редко радовала яркими красками, эта не являлась исключением. Впрочем, жаловаться бессмысленно: ибо что есть нереальность, как не воплощенное в образный мир ощущение жизни предыдущих, не модифицированных счастьем, поколений? Плюс мое собственное отношение к этому ощущению. Радуйся, что не здесь родился.

Ладно, поищу-ка для начала «знание»… Да вот же оно! И «людоедство» рядышком. Забавно: количество информации здесь влияло на состав крови, увеличивая количество ядовитых «флюксов», и являлось впрямую, а не опосредованно, фактором выживания. Некие Контролеры (иномирцы?) отлавливали с помощью простого анализа крови недостаточно информированные экземпляры для последующего поедания. Больше «флюксов» — меньше вероятность попасть на бойню. Кажется. Или нет? По крайней мере, так считало местное население. Вариант естественного отбора? Вернее, неестественного. Были еще Приемщики, высшая каста Контролеров, или вроде того. Мда, состряпал пирожок с котятами, как выражались предки.

Ух! Чуть с ног не сшибла. Кошка. Желтая, естественно. Кис-кис! Птичек не видела? Нету птичек. Неужели промахнулся? Заново начинать некогда, на работу пора.

Знание

Улыбаются, в основном, утешалы. Их и хохотать учат, профессиональный секрет. И петь. Дураки-то, консервы будущие, сильно смерти боятся, мясо от страха теряет качество. Утешалы их и отвлекают. А этот скалится и скалится! Чувствую прямо — уровень флюксов в крови падает. Вполне созрела для консервов. «Знания повышают скорбь». То есть, ядовитость мяса. А смех приближает трупомойку.

Пол суток уже за мной таскается, чего и хочет? Сперва за конкурента приняла, а теперь не знаю даже. Подставлялась — не клюет. Сдать бы поскорее и отвязаться, так Приемщик не возьмет. Ему какой товар требуется? «Создающий существенно новое Знание».

У-у, этот создает! Да только не Знание. Врет почище утешалы. Обитает он, мол, в Раю, а сюда на волне памяти прибыл. На зарядку какую-то утреннюю. «Я, — говорит, — живу в большой доброй крысе по имени Юлба. А мой брат в Мокрае поселился, Мокрай — Венерианский окунь. Они оба море любят и очень дружат». Или вот: «Питаемся саранчой. Но в этом году она не уродилась: мелкая и не полностью зеленая. Приходится планктоном вес до идеала красоты нагонять». Был у меня знакомый, в питомнике еще. Тоже глаза вдаль уставит, слов несуществующих наворотит грудами. Счастье какое-то придумал. Некоторые слушали, даже умным считали. А из питомника выпустили — Контролеры его в первую же ночь на мясо пустили.

Этот тоже счастье поминал.

Боюсь я его. Не того, что сдаст, вряд ли. Слов его боюсь. Изнутри, из памяти моей, из души, которой нет, тянет за словами теми дальше двинуться, не останавливаться, слушать и слушать. Вот так на бойне, когда нас на экскурсию водили, тянуло кинуться в мясорубку.

Рай

«Целый день нам не сидится, все стоим на ягодицах!..» Душа-32 соловьем разливается. Кто, интересно, музыкальные порты душами додумался назвать?

Юлба с утра зажаловалась на неприятные покалывания в области третьей лапы. Там находился я. Она испустила мысль: «Ты у меня болишь» и выставила на улицу. Крысы не страдают нерешительностью. Я влез на дерево и свил гнездо. Поживу в гнезде, пока Юлба не смилостивится. Приручать новый дом нет ни сил, ни желания.

На работу не хочется. К Мелиссе и друзьям тоже. Сижу на ветке, ноги с ветром играют. Проплывающиемимо парочки занимаются сексом. Мне бы радоваться за них, а я… Крестец ломит, сердце щемит, скулы сводит. Заболел? Что подсказывает память предков? Настраиваю резкость. Нашел! Четвертый сектор подсознания, восьмая семядоля смысла: лень, любовь, вина. Эуэ?.. О чем это? Ну, теоретически-то знаю, а практически… Странное ощущение. Не стану утверждать, что отвратительное. Но и приятным не назовешь. Любовь? Я многих и многое люблю. Лень?.. Отчетливее всего — вина. Прости меня, Птица, хорошенько. За то, что создал ужасный мир. Поманил надеждой и теплом, а сам струсил и сбежал. А потом, когда понял, как ты нужна мне, не сумел вернуться.

Но ведь Птица — продукт моего воображения! Значит, я прошу прощения у самого себя? Наверное, так и попадают на Остров.

Про Остров ходят разные байки. Раньше я не особенно вслушивался, а — поди ж ты! — запомнилось. Один парень с Марса утверждал, к примеру, что это не остров в географическом смысле, не континент даже, а целая планета, и на той уже места поселенцам не хватает. Доктора их ушельцами называют. Будто ушельцы эти знай лежат в коконах целыми днями и пускают розовые слюни. Еще тот парень говорил, что они самые счастливые люди и есть, полностью постигли счастье, а мы, мол, к нему только стремимся. Вроде шутил он. Тогда мне так показалось.

Знание

Не возьму в толк, как подобное могло случиться? Я бродила по городу по своим охотничьим делам, тот тип таскался следом. Не мешал, в общем. Еды не просил. Плел изгибистые небылицы про Рай. Называл Птицей. Говорил, что бог. Я злилась. Презрительно сплевывала. Демонстративно жевала паек. А ливень бредятины, исторгавшийся из его уст, усиливался, усиливался, усиливался.

И меня смыло. В какой-то проклятый момент я вдруг поплыла. Поверила. Всему сразу. В Рай и в крысу Юлбу. В телепорты, Марс и хрустальных кошек. В живые лампочки. В докторов. В то, что Он — Бог. И стала Птицей.

Мой мир отныне был не единственным. И, кажется, далеко не лучшим. Да и был ли вообще? Не помню точно, но, вроде, я села на рельс и заревела в голос. От обиды. От боли. От невозможности происходящего, и от невозможности на происходящее повлиять. Город качался надо мной, грозя обрушиться на голову. Ну и пусть — ведь сердце уже раскололось.

Бог стоял рядом и больше не улыбался. Мой Бог.

Рай

Птица обнаружилась, задачка решилась. Очередная галочка в ряду подобных побед. Почему я не закончил игру?

Ночь пролистнул. Невелико удовольствие — болтаться несколько часов в грязном грохочущем вагоне. Птица ничего не заметила. Вид у нее был деловой и страшно самодовольный. Словно у древнего воробья. Он так же передвигался нервными рывками и важно крутил круглой головкой в поисках зерна, когда отец водил меня, семилетнего, в музей реликтовых животных. (Теперешняя живность сильно увеличилась в размерах и посолиднела, а люди, наоборот, измельчали).

Мы вышли с вокзала на улицу. Птица наморщила остренький носик — принюхалась (что можно уловить в этакой вони?), злобно плюнула в мою сторону и заскакала вперед через кишащие крысами трещины, оглядывая по-хозяйски владения в поисках умственно развитой добычи. Я двинулся следом. Удивительно: она, казалось, была совершенно, безо всякой модификации счастлива в жуткой здешней среде. Не знаю, что на меня нашло, может, покоробило ее непомерное самомнение, но вдруг захотелось рассказать об иной жизни, о друзьях, о Земле. Я разливался соловьем. Птица косила круглым воробьиным глазом и возмущенно фыркала. Она шагала быстрее и быстрее, будто надеялась убежать. Это я понял позднее. А покамест наслаждался ролью Бога, сошедшего в своей великой милости до беседы с собственным созданием.

Замолчал лишь тогда, когда она плюхнулась наземь и горько заплакала. Я удивился. Наклонился, коснулся ее щеки, зачем-то поймал пальцем бойко удиравшую голубоватую слезу, почувствовал частое, живое птицино дыхание на своем лице.

Захлебнулся жалостью и нежностью и совершенно растерялся.

— Ты красивая, Птица. Ты — настоящая?!..

— …Сам дурак!

Знание

Он еще и хотел меня! Не понимаю. Я и на самку-то не похожа, тем паче — на красивую самку. Наверное, если бы он приказал, нет, просто моргнул, я бы кинулась под него, как миленькая, забыла бы свои принципы, страхи завести внутри пожирающий, рвущий тело на части плод. Но, к счастью (в счастье я поверила тоже), Бог промолчал. Отодвинулся, отстранился как-то. Задумался вроде. Теперь уже я послушно шлепала за ним и болтала разную ерунду: про питомник, где молодняк выращивают до пятнадцати лет, про дома для беременных, про поющих сказки утешал. Про старика, которого однажды встретила на раздаче пайков. Склероз пощадил его, индекс Знания оставался высоким. Старик бормотал что-то о временах, когда не было Контролеров. Люди послушали немного, а потом выпинали деда из очереди. Больше я его не видела. Рассказала, из чего делают паек. Бог аж запнулся, лицо побледнело, потом полиловело. А, по-моему, саранча гораздо гаже.

Потом очухался, снова стал разговаривать. Улыбаться. У водосберегательной башни мы оба остановились.

Разом. День заканчивался. Дни иногда бывают коротенькие почему-то. Бог сказал:

— Мне на работу пора. Я завтра вернусь, ты не думай. Встретимся утром на этом месте.

А чем мне думать? В голове полная плазма. Первичное состояние материи, не структурированной сознанием. Спросила только:

— Чем занимаешься? Создаешь миры?

Рай

— Волны прочесываю. Электромагнитные и гравитационные. Элиминирую нейтрино.

И покинул нереальность. В тот момент я не собирался возвращаться. Чего ради наобещал, интересно? Подстраховался на всякий случай. Наверное, у Птицы врать научился.

Сегодня приползала Мелисса. Ее новая гусеница очаровательна. Единственный недостаток — чересчур смешливая. Пол постоянно трясется. Но Мелиссе нравится. Звали с ними пожить — отказался. Я в гнезде привык. С местным ветром подружился. Отличный товарищ — вроде и здесь, а молчит. Думать не мешает.

В отличие от Мелиссы. Отослал ее подальше. На Марс куда-нибудь. Попросил тамошних снов наловить. Мол, земные приелись, оттого и заскучал. Понеслась меня спасать! Недели три на гусенице-то проползает. Коллег по работе еще бы спровадить и прочих не в меру заботливых друзей. Хорошо хоть мама на спортивных сборах в Антарктике. На нерпу тренируется. Девиз нерпистов: «Солнце, воздух, порубь, хвост — не дождется нас погост!»

Темные миры, знание, людоедство, птица. Птица, знание, темные миры, людоедство. Знание. Людоедство. Птица. Я пройду! Подберу нужные пропорции. Вспомню. Вычислю. Вывернусь наизнанку, но рожу тот мир снова. Буду ждать утром у башни.

Я люблю тебя, Птица. Мне плевать на нейтрино, на приторно, тошнотворно сладкую, линейную реальность. Отсюда, из гнезда, очень удобно плевать.

Знание

— Бог, говоришь? Бог — это хорошо. Просто отлично.

— Сколько дашь?

— Гигабайт.

— Мало!

— Я не сам расценки устанавливаю. Не хочешь — не сдавай.

— … Ладно.

Только забери его отсюда! Я сумею. Я забуду. Мой дивный мир станет прежним.

— Приемщик!

— Ты еще здесь? Сначала товар, потом байты.

— Скажи, Приемщик, мне надо. Я заплачУ. Вы что, действительно, едите дураков?

— Глупая. Сама посчитай. Прикинь, какую прорву бездельников приходится кормить. На одни пайки бездна консервов уходит. Нет, дураков едите вы.

— Я так и думала. И нечего обзываться. Тогда зачем же всё?

— Что — всё?

— Ну, Знания потреблять. Учиться. Вы установили этот порядок, не всегда же он существовал. Вы ведь включили исторические сведения в перечень Знаний. Я читала.

— Какая умная девочка! Смотри, попадешь ко мне в суп.

— В суп?

— Ну да. Куда, думаешь, деваются умницы, которых приводишь ты и тебе подобные? Только они и годятся в пищу. Настоящий деликатес. Качественный скачок, не определимый с помощью анализа крови. Вы зовете нас Контролерами, а мы — Садовники. Выращиваем человеческие сады. Холим, удобряем. Пропалываем. Обрезаем лишние побеги.

— И все труды — ради того, чтобы набить брюхо?

— Чем лучше твои личные цели? В конечном итоге, все сводится к одному. Мы — цивилизация гурманов и не стыдимся этого.

— А мы?

— Вы — пища. Еще вопросы?

— Нет. Сколько я должна?

— Нисколько. Ты уже заплатила больше, чем можешь себе представить. Птица.

Рай

Когда повалили косяком дохлые желтые кошки, я заплакал и принялся целовать их в желтые, завывающие морды. Кошки удивились, но продолжали выть. Теперь добавить немного лаванды — и быстрее к выходу.

Знание

Ночью вагон не проверяли Контролеры. Обычно мне нравится демонстрировать карточку иммунитета, вызывая жуткую зависть у окружающих дураков, но сегодня я была, пожалуй, даже рада возможности спокойно выспаться: день накануне выдался бурный.

Утро казалось обычным. Пока не добралась до пайкораздатчика. Там скопилось уже довольно много народа, однако, очередь не выстроилась. Двери в помещение распахнуты, бармены на месте, но паек никто не выдавал. Консервы не завезли.

Толпа внезапно и болезненно оживилась. Загудела. Люди заговорили друг с другом, все со всеми сразу. Перекидывались фразами с отдаленными собеседниками, шептали на ухо ближайшим соседям, крутили головами в поисках еще не услышавших главную новость, и это выглядело настолько необычно, противоестественно, неприлично даже, что сама новость не показалась столь уж странной.

Никто прошедшей ночью не видел Контролеров. Неизвестно откуда и почему, но было ясно, как крыса на трупе, что они ушли из нашего мира.

Ушли?! Да как они посмели! Бросили нас. Меня.

Ушли.

Я сдавленно мявкнула и рванула к водоочистительной башне. Не знаю, чего мне больше хотелось, успеть или не успеть, наверное, все-таки первое (бежала быстро), но — не успела. У грязной кирпичной стены вальяжно расположилась большая, аккуратная стопа. Знания. Ровно один гигабайт, без обмана. Мой Бог, наверное, промахнулся во времени и пришел пораньше.

Придя в себя, поняла, что с остервенением топчу ни в чем не повинные книги. А появившийся откуда-то пожилой самец успевает-заталкивает в котомку здоровенный лохматый том. Надо думать, самый большой из кучи выбрал. Ну да, Знания, как же! Мерило ценности.

Что-то вдруг случилось со мной, что-то непонятное. Туловище согнулось, затряслось конвульсивно, дыхание переклинило. Потом воздух, наполнивший легкие до отказа, рванулся наружу короткими, легкими волнами-квантами, птичьим клекотом рванулся. Смехом? Я глядела на ошарашенного самца, на бесполезную гру-дищу байтов, на башню, на чертово грязное небо, проглотившее Контролеров — и смеялась. Хохотала так, что кишки сводило.

Остановилась. Передохнула. Застегнула куртку под самый подбородок. Развернулась и, не оглядываясь, запрыгала через трещины вперед. Пропади они пропадом — и Контролеры, и Боги, и все вершители судеб вместе взятые! Я, в общем, всегда была сама себе Богом. Под ногами стлался, какой ни есть, но мой город. Крысой буду, если не найду здесь тепленького местечка.


Рай. Остров

Под раскидистым кустом пшеницы разговаривают двое пожилых, но младших помощников доктора Фитнеса.

— Слышал? Игру-то запретили.

— Да ну? И которую? Повыше или покраснее?

— Я серьезно. Умники, вроде твоей дочки, ее вместо зарядки для мозгов использовали. Думали, туннель — ход в подсознание, ну там память генетическая, другие мотыльки-мыслишки. А оказалось…

— Не тяни! Сейчас чихну от любопытства!

— Переход в другие миры оказалось! Не совсем, но вроде того. Я плохо понял. Если код набора немного видоизменить, сам-весь туда проваливаешься.

— Да ну!

— Брюки гну!

— И что?

— Да ничего. Исследуют пока. Их, миров-то, немеряно. Триллиарды. А знаешь, кто первый провалился?

— Кто?

— Сынок твоего ушельца тридцать шесть.

— Да ну! Нашли?

— Брюки гну! Не нашли. А еще слышал вчера по мыслекону? Капитан Краулет, известный путешественник, новую высокоразвитую цивилизацию открыл. Вернее, они сами себя открыли.

— Это как?

— Брюки накосяк! Барколет его возле звезды Пи-пять подстерегли — и на борт напросились. Сильно, говорят, хотим познакомиться. Наслышаны, давно ищем цивилизацию Рая. Теперь к Земле летят.

— Да ну?

— Брюки гну! Называют они себя Кочегары. Или Лабекмахеры? Нет, Садовники! Точно — Садовники. А еще новость слышал?.

Удаляются делать добрые дела.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Володина Наталья — прозаик, автор фантастических и реалистических произведений.

Евгения Блинчик Подарок

«Нет, не задерживай нынче меня, тороплюсь я в дорогу… Дар получив дорогой и таким же тебя одаривши». Молвила и отошла совоокая дева Афина.

Гомер. Одиссея. Песнь первая.
Мы занимались правильным дыханием, когда она свалилась к нам на поляну. Точнее, не свалилась, а неудачно приземлилась — на боку въехала в чащу держи-деревьев. Мы стояли, разинув рты от изумления, и не знали, что делать. Ведь не каждый день с неба падают такие большие предметы, тем более на Пелион(3).

— Ого, — сказал Беллерофонт(4), самый храбрый из нас, — посмотрите-ка, это небесная колесница, кстати, олимпийская… видите контур горы на боку?

— Ну и что, — возразил ему кто-то, — у титанов тоже гора на гербе.

— У титанов две горы, одна на другой, — Беллерофонт махнул рукой, — у гигантов копье, у феаков корабль, у куретов плясун с мечом… да нет, это олимпийцы. Только кто? Что-то я цвета не узнаю.

— Плохо, — пророкотал сверху голос. Это на большом черном коне подъехал учитель. — Плохо! Кто мне скажет, кому принадлежит эта цветовая гамма? Голубой, синий, золотой и черный? Ну?

Все молчали. Я увидел, что учитель хмурится, и решил высказать свое мнение:

— Синичкам, учитель.

Поляна огласилась хохотом. Я расстроился. Они всегда смеются над моими словами. Что я не так сказал? Учитель наклонился с коня и погладил меня по голове.

— Правильно, — сказал он, — эти птицы действительно такие. Но… Тиресий(5), чем птица отличается от небесной колесницы?

— Птица маленькая, а колесница большая. Правильно?

Он не успел мне ответить. Колесница заговорила. Динамики хрипели и фонили, но мы все же разобрали:

— У меня авария, я не справилась с управлением. Разреши мне войти, Хирон(6).

— Приятно, что помнишь о договоре, — учитель нахмурился, — заходи.

Матовый колпак бесшумно откинулся, и на ярко-голубой борт неловко вывалилась фигура в криво сидящем на голове шлеме. Мгновение задержавшись наверху, она как-то боком съехала вниз, прямо в заросли зеленых колючек. У учителя по лицу скользнула мимолетная улыбка. Все потом говорили, что я, как всегда, что-то напутал. Но я же видел! А раз он улыбался, то заулыбался и я. Широко и счастливо.

— Помогите нашей гостье, — голос учителя звучал странно, словно он в чем-то сомневался.

Было видно, как наши неловко переминаются с ноги на ногу и не торопятся выполнить приказ учителя.

— Не надо мне помогать, — она встала сама, — а то ваше гостеприимство поперек горла встанет. А что, невежливость в ходу на Пелионе?

Учитель нахмурился.

— Прекрати свои провокации, — сказал он, — ты же понимаешь, что они смущены и испуганы.

Она подошла к нам и сняла шлем. Стоявший рядом Беллерофонт отшатнулся и побледнел. Мне стало интересно, я протолкался вперед и встал перед ней. Она была красивая, с синими глазами, внутри которых как будто были звездочки. Как в сапфирах. Вообще-то я не знаю, что такое сапфиры, и не знаю, какие они, но мне про них рассказывал Ферекл(7). А он говорил, что сапфиры синие и в них есть звездочки. Еще у них внутри огонь, а снаружи они холодные. Как у нее. Я улыбнулся ей и попытался притронуться пальцем к ее глазу. Предостерегающе вскрикнул учитель, а она перехватила мою руку и, отведя в сторону, сказала:

— Тише, ребенок, не надо мне выковыривать глаза.

Учитель был уже рядом.

— Я уже забыл, какая ты, — он внимательно посмотрел на ссадину у нее на лбу. — У вас травмоопасные шлемы. Возвращайтесь все к своим занятиям. Тиресий, ступай мыть посуду. А ты, госпожа моя, иди со мной.

Он взял ее под руку и увел в центральную пещеру, там был его дом.

— Идем, Тиресий, — меня обнял за плечи Тезей, — я сегодня повар и дам тебе вкусных пирожков. А потом ты будешь мыть посуду.

Мы пошли на кухню. По пути нас догнал Беллерофонт.

— Ты видел? — спросил он Тезея. — Как она себя ведет!

Он тяжело дышал и говорил сквозь зубы.

— Нас не касается, — Тезей похлопал его по плечу, — успокойся. Было бы хуже, если бы сюда свалился Аполлон. Она здесь надолго, так что привыкай.

Тезей оказался прав, она задержалась надолго. Часами она сидела над раскрытым двигателем небесной колесницы или копалась в пульте управления. Я часто видел ее, когда подметал или пропалывал клумбы. Однажды, я как раз чистил очаг, она вошла в пещеру и, не обращая на меня внимания, направилась в дальний угол. Там у учителя стояли четыре ящика с кнопками и стеклышками, за которыми дрожали стрелки. Она сдернула с них бараньи шкуры и провела пальцами по кнопкам.

— Что ты делаешь? — за спиной у нее появился учитель.

— Это же генераторы Крона(8)! — она повернулась к нему. — Дай мне один!

Учитель рассмеялся.

— Олимпийцы, как всегда, скромны и деликатны… Вот подайте ей генератор Крона и все тут!

— Я без него не починю, — она насупилась, — и потом, что за жадность? Во времена титаномахии(9) ты нам их дал.

Титаномахия… когда учитель нам об этом рассказывает, то всегда сердится и говорит, что это было «форменное безобразие».

— Давно хотел спросить, как там Гея?

— Гея превратилась в пчелиную матку, — она поморщилась. — Боже, какой там запах! В последний раз нашего пребывания там можно было находиться только в респираторах. И она продолжает рожать монстров. А помнишь Морфея?

— Это милый, изящный юноша, который никак не мог выучить английский?

— Милый юноша сильно изменился, Хирон. У него весь лоб покрылся красными мясистыми наростами, которые все время сочатся липкой дрянью.

— Он тоже был в эпицентре?

— Да, только в химическом.

Учитель вздохнул и тихо произнес:

— А Харикло(10) совсем стала лошадью, то есть это самое приемлемое слово к тому, чем она стала. Так что я сейчас без жены. Вы сами там как?

— Все так же, — она забарабанила пальцами по ящику, — хотя у нас есть успехи: мы научились управлять своими искажениями. Правда, для этого приходится прятаться — я двадцать лет просидела в камере.

— «Голова Зевса»(11), — учитель теребил бороду, — а куда ж тебя еще? С твоими глазами? С гамма-излучением из этих глаз? Ох, дорогая моя.

— Аполлон опять заперся в лаборатории, — она сплела пальцы рук, — в очередной раз изучает наше семейство. Наше первое поколение имеет много искажений и почти не умеет ими управлять. Мы, вторые, много имеем, но и умеем. Наши дети друг от друга однофункциональны и капризны, внуки вообще никакие. Вот он и пытается понять, почему такое снижение патологии из поколения в поколение… Кстати, у вас тоже. Инцест, психические расстройства, монстрообразование. Возможностей к преобразованию, правда, мало. — Тут она посмотрела на меня и добавила: — Тиресий, например, малоумен и. Хирон, как это могло случиться? Ты и олигофрения несовместимы.

— Замолчи, — учитель взялся за один из ящиков, — даю тебе генератор, самый старый и полуразряженный. Его сильно повредил твой отец еще тогда. Сумеешь починить — работай, нет — уйдешь отсюда пешком.

Они вышли на улицу. Я закончил уборку и пошел к небесной колеснице. Наша гостья сидела над развороченным генератором и что-то паяла. Я тронул ее за плечо. Она резко развернулась. Глаза у нее горели.

— А, это ты, ребенок, — она улыбнулась, — что тебе надо?

— А правда, госпожа, про тебя говорят, что ты родилась из головы Зевса?

— А ты как думаешь?

— Думаю, врут. Как ты, такая большая, могла поместиться в его голове?

— Это метафора, малыш. Понимаешь? Ме-та-фо-ра. Слышал выражение — утонуть в ложке воды?

— Невозможно, — я был счастлив, что спорю с ней на равных, — ложка тоже маленькая. В море можно утонуть, а в ложке нельзя. Враки это.

— О-хо-хо, бедный Хирон, — она отложила паяльник, — ты прав, малыш, все врут. Про меня вообще много врут. Ты знаешь, кто твой отец?

— Не-а. Меня принес сюда ветер, и я всегда здесь живу.

— Ветер, м-м-м. — она погладила меня по голове. Почему меня все гладят по голове? — На, дружок, возьми, это финики. А теперь ступай, мне надо работать.

И я пошел на стадион. У ямы для прыжков ко мне подошел Беллеро-фонт.

— Ну что, поговорил с ней? — он выглядел сердитым. — Тоже язвила? Хамка!

— Фиников дала, — я показал ему пакетик, — и не хамка она, а вежливая — я ей утром и вечером приношу молоко, и она мне говорит «спасибо».

Беллерофонт поперхнулся, съел у меня один финик и ушел. Я пробыл на стадионе до вечера, ел финики. А когда они кончились, пошел домой. Путь мой пролегал по верхней тропе, через смотровую площадку. За поворотом я остановился — на площадке были Беллерофонт и она. Беллерофонт держал ее за плечи и сильно тряс. Она смотрела ему в лицо так, как будто хотела запомнить. Учитель всегда так делает, если ему что-то интересно. Он и меня пытался научить, но у меня не получается. Тут глаза ее вспыхнули, у Беллерофонта пошла носом кровь, и он упал к ее ногам. Мне стало страшно, и я заплакал.

— Не реви, — сказала она, вытирая мне нос платком, — ничего не случилось… иди, мальчик, иди!

Послышались грузные шаги, и на площадку выбежал учитель.

— Что ты наделала! — он опустился на колени рядом с Беллерофонтом.

— Бедный ребенок! Ты уйдешь отсюда сегодня же.

— Бедный ребенок? — в голосе ее закипал гнев. — Этот ребенок прибежал сюда, когда я созерцала закат, невнятно выкрикнул мне в лицо, что он поднимется в небеса, а потом стал трясти меня так, что у меня чуть голова не отвалилась! Синяков насажал.

Беллерофонт глубоко вздохнул и зашевелился.

— Вот видишь, — она села на камень, — живой и здоровый. Отделается небольшим головокружением и слабостью на два дня. Уже не раз так было — проверено.

Учитель быстро глянул на нее и улыбнулся.

— Великолепная самоуверенность, — он взял Беллерофонта на руки, — Тиресий, перестань плакать и дай руку госпоже. Ты же не побрезгуешь, — обратился он к ней, — взять малоумного за руку?

Она покраснела, и я почувствовал ее крепкую, теплую ладонь. Мы медленно пошли вниз.

— А что, — осторожно спросила она после некоторого молчания, — ты не пытался его лечить?

— Пытался, — учитель отвечал, не поворачиваясь.

— А у него есть что-нибудь взамен? От природы.

— Нет.



Мы опять пошли молча. Беллерофонт пришел в себя и над плечом учителя скорчил смешную рожицу. Я засмеялся. Здорово он все-таки рожи строит! Я особенно люблю, когда он дикую козу показывает. Это очень забавно, и я всегда смеюсь, даже на землю падаю. Мы были уже внизу, около пещеры. У самого входа учитель повернулся и спросил:

— Как движется ремонт?

— Плохо, — она опять покраснела, — а что?

— Я думаю, ты его не починишь, — учитель нежно похлопал ее по руке, — твой отец постарался сломать. Впрочем, все равно — ты сегодня уходишь пешком. Ясно?

Глаза у нее стали яркими(12), как фонарики.

— Тебе ясно? — уточнил учитель.

— Ясно, — она отвернулась.

Никуда она не ушла. И генератор починила. Однажды ночью мы проснулись от воя и яркого света. Я выбежал вместе со всеми на поляну. Небесная колесница горела яркими огнями и оглушительно ревела. Наша гостья плясала вокруг развороченного ящика и что-то кричала.

— С ума сойти! — учитель тер глаза. — Починила! Генератор Крона! Ох.

Все стояли с круглыми глазами, а я стал приплясывать — должна же у нее быть компания!

— Ты видишь?! Ты видишь?! — закричала она, подойдя к нам. — Я починила! Никто не верил, даже ты.

Учитель смотрел на нее и дергал себя за бороду.

— Ты видела наши пойменные луга? — вдруг спросил он. — Собирайся, я тебе покажу. Только выключи свой драндулет!

Она пошла к колеснице, а я начал упрашивать его, чтобы они взяли меня с собой.

— Уже глубокая ночь, тебе надо спать.

— Да-а, а госпожу ты туда повезешь!

— Госпожа взрослая, ей можно не спать ночью… — внезапно он обнял меня за плечи и спросил: — Как она тебе?

— Хорошая, — я не терял надежду, что меня возьмут на луга, — она играла со мной в солдатики, и я ее обыграл четыре раза.

— Солдатики? — учитель тихо засмеялся. — Да, она любит играть в солдатики… Она скоро улетит, Тиресий.

— Я подарю ей свою лучшую фигурку, и она останется.

Тут небесная колесница выключилась, сразу стало темно и тихо. Она подошла к нам и, улыбаясь, спросила:

— Луга не отменяются?

Глаза ее сияли нежным голубым светом.

— Что такое генератор? — спросил я.

— А что такое Тиресий?

— Тиресий — это я, — я удивился, что ей это неизвестно.

— А это — генератор, — она показала на ящик.

Умеет же она просто объяснить непонятное! Она сунула мне кулек со спелыми маслинами:

— На, ребенок, и иди спать!

Я обиделся, но маслины были вкусные, и я их взял. Потом, уже на своем ложе, я ел их и думал: что они хотят увидеть на лугах ночью? Ничего же не видно. Правда, там цикады красиво поют, но их можно слушать и здесь, на поляне. Я доел маслины и уснул.

Утром я увидел ее, как всегда, с паяльником в руках над раскрытым двигателем небесной колесницы. Генератор бесшумно светился, внутри колесницы что-то трещало. Я хотел пойти к ней, но учитель отослал меня сжигать мусор, а потом мы чинили беговую дорожку, и я уехал с Тезеем и Фереклом на базар.

Дни шли за днями. Все отправились в горы — тренироваться в горных переходах. Я не пошел, то есть меня не взяли, потому что я полный и у меня слабые ноги. Я взял удочку и пошел на речку. Там есть одно место, мне его показал Беллерофонт, оно тайное, и там всегда клюет. Я почти дошел, когда услышал голоса. Я подошел и спрятался в кустах. В запруде купались учитель и госпожа. Они ныряли, брызгались и громко смеялись. Я заволновался — так они распугают моих жирных рыб! Учитель подплыл к ней и поцеловал ее в обнаженное плечо.

— Каково возводить дочь врага на свое ложе? — она тихо тронула серьгу в ухе учителя. — Что ты чувствуешь? Злорадство? Чувство своей значимости? Утоленную месть? Или тебе просто хорошо?

— Всего понемногу, — учитель провел пальцем по ее бровям, — какие у тебя глаза. Ты все-таки хочешь уйти?

— Я не могу здесь остаться, я не для этого места, — она стала грустной, — лучше ты иди со мной!

— Не смогу там жить, — учитель хлопал ладонью по воде, — Олимп, все выспренно, интриги, живого места нет.

Они замолчали и стали кидать камни в воду. Я чуть не умер от этого — прощай, моя рыбалка!

— Послушай, светлоокая, у меня к тебе будет просьба.

— Внимательно слушаю.

— Ну-ну, ты же не в приемной. — учитель тяжело вздохнул, — ты знаешь, я не вечен. И многим — кость в горле. Все идет к тому, что меня не будет. А у меня ученики.

Он положил голову ей на колени и продолжил:

— Я уйду, а они останутся одни, без совета и помощи. Я не стал бы беспокоиться, будь они обычными людьми. Но они — потомки искаженных. В какой-то степени, разумеется. Оказывай им покровительство, ладно?

— А почему я?

— Все, в чем не могут разобраться твои родственники, в итоге передают тебе. Помогай героям, ясноглазая.

— Вот как! Ты учишь их морали титанов, а задания, наказания и награды раздаем мы. Если хочешь, чтобы я им помогала, научи их соблюдать наши законы!

Глаза ее вспыхнули, вода забулькала и выбросила фонтанчик пара. На поверхность кверху брюхом всплыло несколько рыб. У меня упало сердце: что за ловля с вареными рыбами?

— Не хмурься, Хирон, — она погладила его по голове, — конечно же, я буду им помогать…. Даже Тиресию. Особенно ему. Я сделаю из него героя, которому не будет равных!

— Тиресий не герой, он просто больной мальчик(13). Не трогай его.

Тут я вышел из кустов и сказал:

— Слушайте, раз вы испортили мою рыбалку, то можно я здесь искупаюсь?

— Не трогай его! — учитель повалил ее на землю и закрыл ей глаза рукой, — пожалуйста, не надо! Он ничего не понял, он — глупый мальчик! Тиресий, иди прочь! Ступай!

Я испугался, сел на землю и заплакал.

— Отпусти меня! — голос у нее был сердитый. — И не кричи, ты его пугаешь. И вообще, я ничего не вижу.

— Вот и умница! — учитель тащил ее прочь, прямо по колючкам. — Люблю тебя за это!

— Подождите, — окликнул их я, — вы одежду забыли!

Мне никто не ответил — они уже ушли. Я еще поплакал и пошел купаться.

Через несколько дней ко мне подошел Беллерофонт и сказал:

— Слыхал? Она уезжает.

Я заволновался.

— Как уезжает? А я?

У Беллерофонта глаза стали круглыми.

— Вы все поехали. Ферекл ночами не спит — грезит, Тезей собрался к ней на службу, и ты еще!

— Я хочу играть с ней в солдатики, — упрямо сказал я, — и она со мной разговаривает. Всегда.

— Бедный Тиресий, — Беллеро-фонт положил мне руку на плечо, — плохо без мамы. Ладно, иди, тебя ищет учитель. Она, видите ли, хочет с тобой попрощаться.

Я недослушал его — побежал к себе за своей лучшей фигуркой. Достал ее из тайника и бросился к большой поляне.

— Тиресий!

Я оглянулся. Она стояла на тропинке, и глаза ее тихо мерцали.

— Вот ты где, — она зачем-то оглянулась, — а я тебя ищу. Если хочешь со мной попрощаться, то иди сюда.

Я подбежал и ухватился за ее широкий пояс. Она улыбнулась и положила мне ладонь на затылок.

— Не улетай, — я протянул ей солдатика, — это тебе не улетай!

— Нет, мой мальчик, не удерживай меня, я тороплюсь. Послушай, Тиресий, ты навел меня на мысль тогда, у запруды, — она тяжело вздохнула, — твой отец не вечен, твои друзья забудут о тебе. А я? Я улечу.

Она взяла мое лицо в ладони и заговорила, как учитель, когда он в чем-то сомневается:

— Надо взять много, чтобы дать еще больше! Простишь ли меня? Никто не вспомнит, что ты сын великого Хирона. Пусть считают тебя жертвой моего гнева, этого они не забудут! Про меня все равно много врут. А ты им будешь нужен. Всем! — глаза ее влажно блестели. — Посмотри мне в глаза, ребенок, не бойся.

Я послушался. Руки ее стали как железные, я и головой двинуть не мог, а глаза разгорелись синим цветом так, что больно было смотреть.

— Не бойся, — повторила она, — это не больно, будет немного саднить, но это быстро пройдет. Тошнота — десять дней, головокружение — месяц. Не бойся. Сейчас будет горячо.

Глаза ее вспыхнули. Моим глазам стало горячо, потом что-то зашипело, и я перестал видеть. Через какое-то время все проступило цветными расплывчатыми пятнами. Я хотел заплакать, но не заплакал, потому что вдруг понял: это бессмысленно. То есть не понял, а как-то знал это. И сразу же осознал, кто она и что она сейчас искренне плачет. Чувствовал каждую слезинку, которая падала из ее синих глаз. Мне было ясно, что дни Беллерофонта сочтены, что Тезей будет великим, но поссорится с теми, кто живет под землей, что после смерти Ферекла падет Троя. И еще я понял, кто мой отец и какова его судьба. Я поднял руку, ощупал ее лицо, вытер слезы. Меня тошнило, голова кружилась, глазницы сильно саднило. Что-то укололо меня в руку.

— Это сильное обезболивающее, — ее голос звучал виновато, — я оставлю тебе упаковку. Все, мой мальчик, мне пора. И запомни: у тебя на меня прав больше, чем у моего отца. Если захочешь воспользоваться ими, то позови меня, теперь ты это можешь…

Она поцеловала меня в лоб, в щеки, в запекшиеся глазницы, потом повязала мне глаза лентой и ушла. Откуда-то я знал, что лента шелковая и цвет ее голубой. А вот что такое шелк, мне было не понятно. Я нашел дорогу, которая вела к большой поляне и медленно пошел по ней. Что-то подсказывало мне — торопиться не следует. Поэтому, когда я пришел на поляну, небесная колесница уже растворилась в раскаленном добела небе.

— Ну вот, — услышал я голос учителя, — она улетела, но прежде дала мне слово, что будет покровительствовать вам…

— Будет, — подтвердил я, стоя сзади него, — только не надо с ней спорить.

Все посмотрели на меня с удивлением, я почувствовал это. И тут учитель закричал. В его крике были боль и гнев:

— Я просил тебя! Я же просил — не трога-а-а-й его!

Став рядом со мной на колени, он нежно касался пальцами моего лица и что-то бормотал. И я, я знал, что только два человека плачут обо мне искренне — на земле и в небесах.


1. Пелион — область и гора в Фессалии, где находились дом кентавра Хирона и школа для героев.

2. Беллерофонт — герой, победивший Химеру, оседлавший Пегаса и дерзнувший подняться на нем в небеса.

3. Тиресий — герой фиванского цикла, самый известный в Греции прорицатель, потерявший зрение, после того как увидел Афину Палладу обнаженной.

4. Хирон — мудрый кентавр, учитель героев, сводный брат Зевса по отцу.

5. Ферекл — герой троянского цикла, один из создателей троянского флота.

6. Тезей — герой афинского цикла, победитель Минотавра, основатель афинской государственности.

7. Крон — великий титан, бог времени, отец Зевса и Хирона.

8. Титаномахия — битва богов с титанами.

9. Гея — земля, жена Урана, мать всего сущего.

10. Морфей — бог приятных сновидений.

11. Харикло — титанида, жена Хирона.

12. Отголосок мифа о рождении Афины из головы Зевса.

13. Один из фетишей Афины — ярко горящие глаза.

14. Тиресий описан как малоумный (олигофрен) на уровне слабовыраженной дебильности.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Блинчик Евгения Леонидовна родилась в 1970 г. в Мурманской области, долгое время жила в Архангелькой области. В1983 г. вместе с родителями переехала в Крым на постоянное место жительства. Проживает в Симферополе, около 12 лет работает врачом-психиатром в психиатрической клинике № 1, последние 4 года — в качестве заведующей детским психиатрическим отделением. Увлечена античной мифологией, участвовала в раскопках, занимаюсь реконструкцией античного доспеха, фехтованием копьем.

Публиковалась в журнале «Порог», фантастических сборниках, в том числе сб. «Слепой василиск» в серии «Перекресток».

Галина Малышева Шамбала


Они стояли у тяжелых, потемневших от времени ворот. Вуаль вечности, наброшенная на них, была так же ясно видна, как и снежные вершины Гималаев вокруг храма. Впереди была неизвестность, позади заунывно пели монахи, им задумчиво вторили своеобразные колокольчики Тибета и едва слышно шуршали, вращаясь, молитвенные барабаны. Старый лама в шафрановой рясе стоял рядом и, не глядя на них, благоговейно скользил ладонью по резьбе, которую можно было скорее угадать, чем увидеть. Путники не понимали, чего он ждет, но не торопили старика. Долгие дни пути научили их терпению. Они слишком желали достичь цели и не хотели не вовремя сказанным словом разрушить все.

Внезапно край неба посветлел. Профессор рассеяно скользнул взглядом по легким облакам и вновь удивился внезапности и четкости рассвета в этих древних горах. Словно гигантская рука сорвала покрывало ночи с мира. Зубчатые пики гор затмило слепящее сияние, и первые солнечные лучи скользнули к вершинам, которые жадно тянулись им навстречу. Один из лучей, пронзив тени, бродившие в расщелине, нежно коснулся ворот, осветив каждый завиток резьбы. Внутри что — то щелкнуло, и мощные створки слегка дрогнули.

— Идите! — неожиданно высоким голосом сказал лама. — Но не надейтесь найти там более того, что есть у каждого из вас!

Они удивленно переглянулись, и руководитель экспедиции уже открыл рот, чтобы уточнить, что тот имеет в виду, но монах остановил их, подняв ладонь. Другой рукой он толкнул ворота и обыденно добавил:

— Вы нашли Шамбалу! Идите и обретите судьбу, которая вам назначена! Только истинный путь ведет к цели, но где этот путь — решать идущему!

Путешественники переглянулись. Старик говорил загадками, а у них уже не было сил на то, чтобы разгадывать их. Экспедиция завершалась. Цель трудного и долгого похода была здесь, за порогом, и профессор решительно шагнул вперед. Его спутники затаили дыхание. Неожиданно легко и бесшумно ворота раскрылись, и слепящий луч, словно указующий перст, прорезал мрак открывшегося прохода. Люди видели только светящуюся нить, которая застыла в воздухе, и пар от их неровного дыхания, прикасаясь к ней, радужными облачками нарушал ее чистоту. Все вокруг луча так и осталось темным и неясным, но они, зачарованно глядя на яркую полосу света, решительно перешагнули древний порог, обитый медью, как и тысячи людей до них. Ворота гулко захлопнулись, когда последний из искателей Шамбалы скрылся в недрах горы. Луч погас, уступив место сияющему полотну солнечного света, которое наконец накрыло Тибет.

— Теперь мы будем ждать! — провозгласил лама. — Пока каждый из них не обретет свою судьбу!

Двери закрылись, и на вошедших обрушилась многовековая тьма, такая же первозданная, какой она была с сотворения мира. Они замерли, ожидая чего-то, что должно было открыться им в конце пути. Но ничего не произошло. Время неторопливо шуршало легкими песчинками сквозь вечность, а люди в недоумении стояли в темноте и напряженно вглядывались в неизвестность.

— И что же дальше? А, профессор? — нарушил молчание один из них.

— Не знаю!

— По-моему, нас завели куда-то не туда! — буркнул стоявший позади всех. — С чего бы это у нас отобрали и оружие, и продукты, и теплую одежду?

— А может, он не зря говорил об обретении… — начал было самый молодой из них.

— Помолчи! Романтик! — презрительно бросил его собеседник. — Ну-ка пропусти!

Он по-хозяйски растолкал товарищей и, осторожно ощупывая ногами пол, сделал несколько шагов.

— Думаю, что нам надо еще подождать, — предположил первый путешественник, начавший этот разговор.

— Чего и сколько ты собираешься ждать? — раздраженно поинтересовался его спутник.

— Собственно говоря, капитан, с чего это вы раскомандовались? — поинтересовался профессор. — Руководитель экспедиции пока еще я!

— Уже нет! — насмешливо сообщил капитан. — У меня имеется предписание, согласно которому по достижению цели я принимаю командование!

— Но так нельзя! — возмутился профессор. — Это научная экспедиция!

— Как бы ни так! Знания Шамбалы должны служить стране, а не кучке сумасшедших ученых или романтиков! Так что командую теперь я! Понятно, профессор?

— Командуйте! — неожиданно согласился собеседник.

— Так бы сразу! — хмыкнул новый руководитель. — А теперь слушай мою команду! Всем взяться за руки! Пойдем на ощупь!

— А смысл? — поинтересовался юноша, названный романтиком.

— Разговорчики! — прикрикнул капитан. — Выполнять приказ!

— Смысла в этом ровно столько, сколько в ожидании на месте, — пояснил профессор, — просто капитану обязательно надо двигаться. Вот только как ты нас найдешь, если не видишь в темноте? Ведь нам достаточно сейчас взяться, как ты и сказал, за руки и отойти в сторону — и все, ты нас потерял…

— Стоять!

Приказ подтвердил щелчок взводимого курка.

— Ты взял оружие?! — изумился профессор.

— Я с револьвером даже в баню хожу! — сообщил собеседник и шагнул вперед.

Но звука шагов никто не услышал. Вместо этого раздались сдавленный крик, шорох осыпающихся камней и дикий, удаляющийся куда — то в глубину крик, оборвавшийся неприятным сочным шлепком.

— Пропасть! — подвел итог третий член экспедиции.

— Как же он не сорвался в нее, когда шел вперед? — изумленно пробормотал профессор.

— Он нашел то, что было в нем! — прошептал юноша.

— Никому не двигаться! — приказал профессор.

Он сделал несколько неуверенных шагов, затем, судя по звуку, опустился на четвереньки и принялся ощупывать пол.

— Нет здесь никакого провала, — наконец с недоумением сообщил он. — А это еще что? — его пальцы нащупали пистолет.

Со сдавленным возгласом отвращения он отшвырнул оружие. И вновь все услышали свист рассекаемого воздуха в глубокой щели и редкое постукивание о стены падающего пистолета, смешивающиеся с дробным звуком сыплющихся камней.

— Что за черт? — недоуменно вопросил профессор, с удвоенной энергией ощупывая гладкий пол.

В эту минуту в пещеру хлынул свет. Он был тускл и размыт, но глазам, привыкшим к темноте, и он был слишком ярок. Профессор выпрямился. Его спутники растерянно приблизились к нему, оглядываясь по сторонам. Но ничего не было видно в мутном, светящемся тумане, который окружал их. Через какое-то время туман сгустился в небольшую светящуюся арку, в глубине ее угадывались ступени, ведущие куда-то вниз.

— Идем! — решительно воскликнул третий из оставшихся в пещере мужчин.

— Подожди! — профессор попытался удержать его, но тот уже прошел сквозь контур двери.

Яркая вспышка, и кинувшиеся вслед за ушедшим товарищем друзья уткнулись в стену.

— Да что же это такое?! — профессор ударил кулаком по скале.

На месте удара вспыхнуло светлое пятно. Оно становилось все больше и больше, и вот часть стены просто растворилась, открыв еще один проход. Пологая сияющая лестница уходила вверх, в золотое сияние дня.

— Я понял, что хотел сказать лама, — профессор как зачарованный смотрел наоткрывшуюся дверь. — Шамбала — это, действительно то, что мы находим внутри себя! А эта пещера просто место, которое открывает нам дорогу к себе!

Профессор, не оглядываясь, шагнул вперед. Юноша остался один. Он задумчиво осмотрелся и покачал головой. По-прежнему мягкий, рассеянный свет окутывал пещеру, не давая рассмотреть ее, по-прежнему неслышно убегали минуты, а он все стоял и думал о том, что узнал и увидел и что он может найти в себе, чтобы открыть свой путь.

И в ту минуту, когда пришло понимание, мощные лучи пронизали все вокруг. Он поднял голову, впитывая живительное тепло. Для него Шамбала — это свет, любовь и покой. Он знал, что больше никогда ему не быть прежним, что всю жизнь он будет помнить этот миг и стремиться вернуться сюда, идя по своему пути, спотыкаясь и ошибаясь, чтобы в конце опять обрести покой и свет.

Ворота вновь распахнулись. И свет солнца слился со светом озарения, а из одного сияния в другое шагнул молодой мужчина, оставивший позади юность, обманутые надежды, терзания поиска. Монахи смолкли. Лама долго всматривался в лицо вернувшегося, и наконец встретив взгляд, полный понимания, обернулся к ученикам и тихо сказал:

— Он нашел истину! Но кроме истины он нашел мудрость и силу, чтобы вернуться к истокам!

Монахи склонили бритые головы. А вернувшийся только улыбнулся им мягкой улыбкой, не свойственной молодежи. Он обвел всех взглядом и тихо сказал:

— Я вернусь! Когда мой путь замкнет Круг — я вернусь в сияние Шамбалы…

И, хотя он не говорил по-тибетски, его все поняли.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Малышева Галина Леонидовна родилась в 1966 г. в Крыму. Полжизни провела в разъездах по европейской части СССР — отец был военным. В1983 г. окончательно перебралась в Симферополь. Здесь закончила школу, техникум, институт, вышла замуж, родила двоих детей.

Писать начала давно — сперва стихи, потом рассказы, теперь романы. Печаталась в журнале «Порог», фантастических сборниках России, Украины, Белоруссии. Интересуется античной Грецией, ее мифами.

Занимается реконструкцией древнегреческого оружия, доспеха, костюма.

Виктор Ларин Воскресный пикник


Еще в молодости мой папа прослужил сколько — то лет колониальным чиновником на Марсе: всякие там проблемы переселенцев — фермеров решал. Когда Марс климатизировали до гренландских условий, туда, как известно, хлынула куча народа. Мой будущий папочка расселял разноплеменную деревенщину по пустыням. В общем, нарезал переселенцам участки и оформлял соответствующие бумаги. С Марса он привез две вещи: неистребимый аппетит (побегай — ка столько на морозе!) и пристрастие ко всяким диковинным блюдам, о которых на Земле наверняка и старики давно позабыли. Научился, вероятно, у колонистов.

Вот и сейчас, когда мы готовились к пикнику — собирали сумки, то — сё, — папа достал из стола свою заветную тетрадь. Он ее берег, как священную реликвию. Испытующе посмотрев на нас, папа стал листать заляпанные жиром страницы.

— О, «Шашлык походный»! И все, что требуется для блюда, мы сможем заказать прямо в агентстве телепортации. Замечательно!

— А что требуется для блюда, па? — полюбопытствовал я.

— Совсем пустяки, сынок, — охотно ответил отец и снова заглянул в тетрадь: — «Брикет синтетической баранины, репчатый лук…»

— Лук? — моя сестра Дина в ужасе закатила глаза. — Но ведь потом от нас будет пахнуть за километр, если не больше, папочка!

Но он успокоил мою сестрицу:

— Деточка, планета, на которую мы отправляемся, безлюдна. Можешь совершенно не беспокоиться о запахах… Ах, как это романтично: шашлык на древесных углях!

Папа даже зажмурился, вспоминая, видимо, нечто очень — очень приятное. Одним словом, вкусное! Но тут встряла мама:

— Дорогой, я не ослышалась? Планета, на которую ты заказал билеты, безлюдная?!

— А что тут плохого, моя дорогая? Тишина, покой, костерчик…

— Куча плохого, — отрезала мама.

— Ты совершенно забыл, что мне прислали из салона новый туристский костюм!

Дина в тот же миг забыла и про лук, и про его пугающий запах:

— Ой, мамочка, милая, покажи! Ну, пожалуйста!

Мама оказалась более сдержанной.

— Еще увидишь, девочка. Скажу только, что он весь белый. Пусть лучше твой папа ответит: почему он заказал турмаршрут, даже не посоветовавшись со мной.

— Да, но… — беспомощно пробормотал папа.

— Я тебя слушаю, дорогой.

— Ну, хорошо. Ты просила пустыню, я пустыню и заказал, дорогая. Твой стилист может спать спокойно.

У мамы как будто бы немного отлегло от сердца.

— Во всяком случае, пустыня мне действительно подходит, — произнесла она задумчиво и уточнила: — К моему костюму подходит. Правда, ты говоришь, там никого не будет.

И мама грустно вздохнула. Мне стало жаль ее.

— Ма, — сказал я, — да не расстраивайся так сильно! Мы твой костюм оценим сами. Если он будет того стоить. Может, пара-тройка туристов и подвалят к нашему костру. Пофорсишь еще!

Мама испепелила меня взглядом. Вероятно, я сказал глупость.

Папа пожевал губами.

— Это совершенно новая планета, — заговорил он ободрительно. — Так мне сказали в агентстве. Их разведывательный зонд открыл ее всего месяц назад. Вот я и подумал: любопытно бы посмотреть мирок! А? Нет, вы только представьте: у планеты вытянутая эллиптическая орбита, совсем как у комет! Перепад температуры в афелии и перигелии — тысяча градусов! Растаявшие от огня скалы, лавовые поля и никакой органической жизни! — закончила Дина. Она числилась в первых ученицах школы, но, в принципе, была дурой набитой.

— Эй, сестренка! — рассмеялся я. — Ты бы с органической жизнью — поосторожнее! Вспомни-ка, как на Терре-два с визгом улепетывала от маленьких пушистеньких «плевак». Миленькие такие зверушки, и ты им очень понравилась. Сколько их тогда увязалось за тобой? Десятка полтора? Хорошо, озерцо по пути оказалось!

Дина гадливо поморщилась.

— Откуда же мне было знать, что у «плевак» будет такая реакция на ласку. В турагентстве нас тогда никто не предупредил, что на дурацкой планете никого нельзя гладить.

— Да. Но мама только что сказала, что ее новый костюм — белый. Представляешь, оранжевый или, скажем, голубой помет — на белом? Потрясающе будет выглядеть наша мамочка!

Мама даже простонала, видимо, представив себе эту жуткую картину. А я тем временем повернулся к отцу:

— Па, нам что, в агентстве выдадут скафандры? А как же твой «шашлык походный», мы же в шлемах будем? И мамин костюм опять же.

— Все в порядке, сынок, — бодро заверил меня отец. — Планета сейчас находится в афелии, за миллиард километров от своего солнца. Так что мы там будем чувствовать себя прекрасно. А вот лет так через двести, когда она приблизится к материнской звезде, туда едва ли сунешься: мартеновская печь!.. — Он взглянул на часы. — Однако нам пора в дорогу. Такси сейчас подъедет.

Папа положил свою замасленную тетрадочку в карман рюкзака, набитого поленьями древесины (весьма немалые деньги!), и мы было двинулись к выходу, но нас остановила мама.

— Постойте. Да куда же вы? Я же еще не переоделась!

И мама ускакала в свою комнату. Спустя полчаса она появилась снова.

Это была не мама! Это был старинный колонизатор, какими их изображают в энциклопедии.

Белый пробковый шлем!

Белый полувоенный френч!

Белые шорты!

И сапоги — тоже белые! С золочеными шпорами!

Нет, для такого туристского костюма встреча с органической жизнью просто недопустима, подумал я. Невольно покосился на папу и заметил, как у него отвисла челюсть. Видимо, мой папочка представил себе счет, который пришлют из маминого салона. В мыслях я посочувствовал папе: таежный ватник с прожогами и платиновыми пуговицами, который он оплатил в прошлом сезоне, стоил ему немалого здоровья! Правда, мама, надо отдать ей должное, чуть было не привлекла своего стилиста к суду: тот не предупредил ее, что ватники выходят из моды.

…Переход прошел нормально, если не считать того обстоятельства, что после материализации на голове у папы не оказалось его любимой стетсоновской шляпы. По всей видимости, папочка оставил ее в баре телепортационной станции. Туда он забежал перед стартом. У моего папы перед переходами всегда жажда.

Потрескавшееся лавовое поле сверкало под лучами немилосердного солнца. Унылые россыпи каменных окатышей по всему плато, полуразрушенный горный хребет вдали.

Дикий, пустынный мир. Смотреть тут было совершенно не на что. Бедный-бедный па! Как же его надули в агентстве!

Я услышал мамин стон:

— О-о-о… Я так и знала.

— Дорогая, что ты знала? — очнулся папа. Похоже, он тоже был малость ошарашен.

— Что зря старалась над костюмом, — заявила мама.

— Ну почему же зря. Когда сезон будет в разгаре, мы обязательно сюда вернемся.

— Ноги моей здесь больше не будет! И не уговаривайте даже!

Признаться, я тоже был подавлен увиденным, но папу надо было поддержать, чтобы он не сник совсем. Бедняга и так остался без шляпы, а тут еще такое пекло. На Меркурии, наверное, прохладнее будет!

— Па, — сказал я, — здесь не так плохо, как кажется. Можно сказать, даже интересно. Просто блеск! Только, пожалуйста, повяжи платок на голову. Дина, — обернулся я к сестре, — займись папиной головой!

Дина обвязала голову отца купальным полотенцем — явно здесь ненужным — и, вспомнив, что она все-таки отличница, не преминула блеснуть своими познаниями:

— Бедуин в пустыне наш папочка!

— Мы тут первооткрыватели, сестренка, — заметил я. — Это ты хоть понимаешь?

— О, конечно. Поэтому отметь, Колумб ты наш, место, где мы сейчас стоим.

Вообще-то это было разумно. Однажды мы потеряли точку перехода — на Делинте, если память не врет, — и операторам станции пришлось посылать за нами поискового робота. Ух, и скандал был! Нашему папе уик — энд влетел тогда в копеечку. Держать установку под напряжением лишних двадцать две минуты!

Я достал из кармана шорт баллончик и обвел место, где мы материализовались, зеркально — сверкающим кругом.

— Вон подходящая скала, — проговорил папа, оглядевшись. — Там тень.

И мы двинулись в указанном направлении.

Мама устроилась в надувном шезлонге; свой костюм она так и не сняла, хотя жарило тут даже в тени. А папа принялся вынимать из рюкзака свои драгоценные поленья.

— Чур, я поджигаю! — заорал я. — Ты чего на меня так уставилась, сестренка?

— Смотрю на твои надбровные дуги. У тебя атавистические склонности, братец. Тяга к огню. Мне даже страшно за тебя! Дичаешь.

— Глупая. Огонь — это стихия. А мы живем обезопасенные до тошноты. Вон даже звездные экспедиции свернуты. Одни коммерческие зонды остались. И те автоматические.

Дина насмешливо фыркнула:

— Двоечник, помолчи! Что дали Земле твои звездные экспедиции?

Экономический убыток — и только. И что принесли? Лишнее подтверждение, что Космос пуст, необитаем.

— Как это необитаем? А мы?

— Ну, может, где-то и обитаем… Только очень-очень далеко. Мы ведь всего на сотню парсеков и забрались, в Космос-то твой.

— Он не мой.

— Ясно — не твой. Могу представить, если бы он был твой. Ты бы заселил каждую планету гуманоидами.

— Да, это было бы здорово! — вздохнул я мечтательно.

— Ты не Господь Бог, Тим, успокойся, — произнесла Дина. И неожиданно предложила: — Пойдем-ка лучше погуляем. Во-он к тем скалам!.. Посмотрим, что там.

— Погоди. Подожгу дрова.

Когда костер запылал, мы отправились в путь. До скал было километра два. Дорога была усеяна гладкими, покрытыми пустынным загаром камнями размером от шарика для пинг — понга до футбольного мяча. Шагать было непросто. Вдобавок жарило солнце. Оно висело над скалами, маленькое, но свирепое.

— У-ух! — шумно выдохнула Дина, когда мы наконец ступили в тень.

Разрушенные склоны отваливались ломтями, словно нарезанный хлеб. В разрезы некогда стекал расплавленный камень, застывший выпуклыми наростами. Отвесные обрывы отливали фиолетовым блеском. Ни травинки. Ни кустика. Один опаленный жаром камень!

— А папа прав, — заметила Дина, — тут и вправду доменная печь случается, когда планета приближается к своему солнцу. Агентство наверняка закроет этот турмаршрут. Таких простаков, как наш папочка, им больше не сыскать!

Я достал из кармана баллончик.

— Давай-ка распишемся. Ну, что тут были.

— Нельзя, Тим.

— Это почему же?

— Жуткий штраф, если обнаружат.

— Да кто тут обнаружит?! Шутишь, сестренка? Сама говоришь, маршрут закроют как непопулярный.

А так хоть память останется.

— Это нехорошо — пакостить, где попало!

— Маленький автограф — и все! Ну?

— Нет! — резко возразила Дина.

Она старше меня и поздоровей. В общем, вырвала баллончик у меня из руки и сунула себе в карман. Вот глупая! Мы двинулись назад, к лагерю. Честно сказать, я здорово проголодался. А сестрица ничего, бодро вышагивала. Наглоталась своих пилюль!

— Тим.

— Ну?

— Ты заметил, какие здесь странные камни?

Я не ответил.

— Знаешь, что они напоминают? Нэцкэ. Ну, эти… японские скульптурки.

— Не знаю, — отрезал я.

— Что ты вообще знаешь?

— Камни как камни, — огляделся я. — Ну, уродливые малость. Лучше ответь, если такая умная, откуда на планете кислород, когда жизнью тут и не пахло?

— Ну, даешь! Какое же агентство тебя отправит в тур на планету без кислорода? В конце концов, страховые компании существуют.

— Глубокая мысль, мэм. Поздравляю!

— А что? Не так?

— Так, конечно. Кислорода — захлебнись, и даже ни одной микроби-ны! Наш отец прав: необычная планета!

Шашлыки давно были готовы, и папа ждал только нас. Я ел — ничего! А вот мама, и вслед за ней Дина — заупрямились.

— Я на диете, — заявила мама.

— А я боюсь несварения желудка. Лучше питательных таблеток еще проглочу.

Вреднее Дины у нас в доме никого нет!

Потом мы снова гуляли по пустыне. На этот раз вчетвером. Во время прогулки мама все время смотрела сквозь солнечные очки прямо перед собой, а папа, наоборот, глядел вниз, под ноги, либо озирался вокруг, словно искал чего-то. Мы с Диной перекинулись взглядом.

— Ставлю свою бандану против твоей бейсболки, если у нашего папы ни возникло сейчас какой-нибудь идейки, — поделился я с сестрой наблюдением.

И не ошибся.

— Дорогая, — папа осторожно прикоснулся к белоснежному мамину рукаву, — помнишь, мы с тобой мечтали о саде камней? О миниатюрном садике в японском стиле?

— О…

— Вот и я про то же. Посмотри на эти булыжнички. Чудо! Особенно те, что покрупней. Верно?

— О-о!.. Они похожи на замороженных зверьков.

— Ну, заморозить тут кого-либо трудно. — Папа утер полотенцем пот со лба. — Кстати. Они вовсе не тяжелые, камни.

— Да?

— Я в этом убедился, когда расчищал место для костра.

— Что ты хочешь сказать, дорогой? — Мама сняла очки и протерла стекла платочком.

— Что я хочу сказать? У нас есть право на телепортацию пятидесяти килограммов багажа. Заметь, на каждого члена семьи. Итого — двести. Понимаешь, дорогая? Двести килограммов сувенирного камня!

— А таможня?

— Ну, милая! Это же — камень, булыжники! Какое дело таможне до каких — то булыжников?

Мама немного подумала.

— И я смогу гулять в кимоно по саду камней? Вдоль журчащего ручейка? С золотыми рыбками?

— О да, разумеется. И ручей устроим! И рыбок заведем! А камней… камней я еще кучу навезу. С карьера. У меня там приятель начальником служит.

— Пожалуй, заманчиво, дорогой.

— А я про что? Экспедиторский отдел туркомпании доставляет багаж прямо к дому клиента. Это входит в стоимость билета. Ты чем-то озабочена, дорогая?

— Да вот, думаю, мой стилист что-нибудь смыслит в настоящих японских кимоно?

Камни, привезенные с планеты, послужили основой композиции японского сада. Отец действительно пригнал пару грузовиков известняка с карьера. И прекрасный фруктовый сад, который нам оставил в наследство покойный дед по маминой линии, превратился в каменоломню. Впрочем, не надолго: что-то там стряслось с папиной фирмой. В общем, мой старик обанкротился как раз на третьем грузовике! И сад камней пошел с молотка. Камни купил сосед. Он увлекался «антикой» и строил фундамент под какую-то древнюю колонну. Требовался бутовый материал. И наши камни пришлись как нельзя кстати.



Но один голышек я все-таки сохранил. Может быть, мне показалась трогательной форма камня. Он напомнил мне медвежонка, с которым я засыпал в детстве. Глупость, конечно. Но симпатичный голыш я спрятал в своем тайнике, где он пролежал почти год. А потом не знаю, что на меня нашло. Я отправился к соседу-скульптору. Тот сваривал из обломков разбитых машин свои «произведения искусства». Чокнутый парень. Я попросил у него на время паяльную лампу. Устроился в дедовом саду, развороченном колесами грузовиков, и стал обжигать булыжник огнем. Можно только догадываться: был я тогда в норме или все-таки малость не в себе? Как это называется, когда у человека в голове что-то вдруг щелкает? Озарение? Дело в том, что меня не оставляло воспоминание о нашем последнем пикнике. Бредовый все-таки мирок, эта папина планета: кислорода больше, чем на Земле, а никакой жизни, даже примитивной! Одни камни эти странные. Здесь что-то не так, думал я.

Камень раскалился докрасна. Гладкая его поверхность покрылась трещинами, и кремниевые слои стали отваливаться один за другим, словно звенящая чешуя.

— Ой-ой, — воскликнул я. — Это еще.

Я с интересом разглядывал предмет, выпавший наружу. Он походил на личинку очень крупного насекомого. Какое-то живое существо? Да, существо — и прелюбопытное! Я вдруг услышал отчетливый вопрос: «Лето?» Где-то в голове услышал. Огнестойкое созданьице, интересующееся временем года, даже не шевельнулось, когда я прикоснулся к нему пальцем. Осторожно так.

— Эй? — Невероятно: твердое, как камень, тельце было совершенно холодным!

Серый морщинистый калачик неподвижно лежал на земле среди чешуйчатых осколков. Я сидел на корточках, открыв рот. Паяльная лампа, которую я продолжал держать в руке, басовито гудела в тишине.

Так прошло еще две или три секунды. Живое несчастье, выпавшее из камня, внезапно съежилось в комок, и я понял, что это — смерть. Я убил его! Беззащитного маленького инопланетянина! Бедняжка замерз, лишившись защитного кокона. Ну, конечно же! Зачем мы только привезли эти камни?! В кремниевой скорлупе, как в колыбели, существа могли бы спать в анабиозе еще сто или двести лет, пока их планета, двигаясь по орбите, не достигнет точки перигелия. Только тогда у них наступает «лето»! Не надо быть отличником, чтобы понять такую очевидную вещь!

И я заревел. Навзрыд. Последний раз я так ревел, когда грузовик переехал моего щенка Тотошку.

Я утер рукавом слезы и, отбросив треклятую лампу, встал.

— Нет, — сказал себе я, — так не годится, прямо в землю… Нет…

Я забежал в дом, в котором никого не было, и в детской, под стеллажами с игрушками нашел то, что требовалось: пластиковую коробку с задвижной крышкой. Лопату я нашел под старым грушевым деревом.

Потом я долго стоял над свежим холмиком, опираясь на лопату. За забором, на соседском участке, возвышалась античная колонна-памятник несчастным инопланетянам, замурованным по недоразумению в бетон.

Был полдень, жарило солнце. Слепяще-белый мрамор сверкал так ярко, что в глазах у меня защипало.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Ларин Виктор Георгиевич родился в Одесской области в 1946 г. Окончил Московский гидрометеорологический техникум.

1971–2002 гг. работал на полярных станциях, где и начал писать фантастику. Сейчас живет в Нижнем Новгороде, работает инженером-метеорологом в Верхне-Волжской Гидрометслужбе.

Публикации: журнал «Юный техник» (2001–2005), рассказы «Особые рекомендации», «Казнить нельзя помиловать», «Пожирающий время», «Памятник». Журнал «Искатель» (2006–2007) «Воспоминание о будущем» (не по Деникену!), «Звезда», повесть. Публикации в местных журналах «Нижний Новгород», «Черный Пруд».

Николай Калиниченко Маленькая слабость


Йанна-О, средневозвышенный обштарг специальных сил Самаргла из роя Джаварха, остановил свой черный амерджин на полпути к материнскому улью. На экране обзора плотный поток разномастных аппаратов двигался в направлении туманности Зета. Гражданское население стремилось прочь из области боевых действий. Преобладали в основном пассажирские вместители разных габаритов, а также семейные капсулы с наспех отращенными вещевыми отсеками. Кое-кто летел налегке, облекшись в кокон из собственных застывших выделений.

На встречных линиях штатских не было. Блестели хитиновой броней ударные подразделения, да изредка проносились здоровенные мрачные грузовики. Война складывалась неудачно для Самаргла. План быстрого захвата человеческих колоний провалился. Враг оказался информирован куда лучше, чем предполагалось. Ответ приматоидов был скор и сокрушителен. Теперь уже силы людей пересекли границы владений ульев. Сквозь защитные покровы носителей и серую бесцветность гиперканала просачивались тошнотворные эманации страха.

Йанна-О сверился с мозгом-расчетчиком и задал новые координаты. Послушный воле хозяина аппарат сошел с основной магистрали астровэя и, полыхнув дюзами, провалился в бездонный колодец открытого космоса прямо перед надписью «Уход с трассы без разрешения диспетчера строго воспрещен!». Патрульный координатор, наблюдавший за вопиющим нарушением правил, сделал вид, что ничего не заметил. Останавливать аппараты со знаком специальных сил на борту было равносильно самоубийству.

⠀⠀ ⠀⠀

Астероид выглядел достаточно подходящим для намеченной цели. Микротрещин и посторонних тел датчики не обнаружили. Стопроцентно мертвый кусок камня удобно устроился на орбите большой безжизненной планеты и, похоже, никуда уходить не собирался.

Йанна-О предоставил кораблю самому разбираться с приземлением, а сам направился в кормовой отсек проверять оборудование. Жабролико-ли над обрюшьем его предголовного мешка принялись тереться друг о друга, издавая приятный скрежет. Йан-на-О волновался.

Дело здесь было не в предстоящем событии. Просто сказывалась усталость, накопившаяся за последний десяток темпоральных промежутков. Обштарг просунул все четыре корпусных щупальца под форменный клопраг и принялся с наслаждением выжимать жаброликоли. Физическое удовольствие, которое он испытал, было сравнимо с экстазом тронной оргии, когда Мать улья… «Стоп», — приказал себе Йанна-О. Нет, он не боялся, что его назовут выжимальщиком. В конце концов, любая Н-особь хотя бы раз в жизни выжимала жаброликоли. Но сравнивать банальный «отжим» с высшим наслаждением тронной оргии… Государственная измена! Не меньше. Если эти мысли отложатся в верхнем промежуточном сознании, дознаватели роя смогут раскрутить его, как В-трутня перед четвертованием! Шансы, что средневозвышенного обштарга, имеющего восьмой уровень сопричастности, подвергнут проверке, были невелики, но именно сейчас ошибиться никак нельзя. Привычным усилием воли Йанна-О справился с возбуждением.

⠀⠀ ⠀⠀

Когда корабль вплел свои стабилизаторы в базальтовую плоть астероида, Йанна-О разбудил синтезатор. Тот приоткрыл единственный подслеповатый глаз и заурчал, требуя пищи. Йанна-О взял один из заранее приготовленных инъекторов и ввел в приемную артерию синтезатора программный субстрат, а затем сунул в ожидающий диасфинктер кусок питательного брикета. Зверь довольно запыхтел, переваривая пищу. Из обширного выходного отверстия потянулась белесая кишка атмосферного купола.

⠀⠀ ⠀⠀

Утвержденный на поверхности астероида купол начал расти. Под тонкой мембраной заклубилась газовая взвесь, огненными змеями вспыхнули атмосферные разряды. Когда купол достаточно подрос, Йанна-О вступил под свежесозданные небеса. За об-штаргом неуклюже топал синтезатор и жалобно гудел от голода. После очередной инъекции Йанна-О принялся отрезать куски мокрого от дождя базальта и отправлять их в ненасытное чрево зверя. На сей раз процесс кормления продолжался довольно долго. Наконец синтезатор сыто икнул и взялся за дело. Первым из выходного отверстия появился желто-красный червь-антиграв. Распределив все свое немалое тело внутри купола, он включил тягу. Теперь ресурсы корабля можно было не тратить.

Между тем синтезатор, двигаясь расширяющимися кругами, выпускал из себя пласты растительного грунта, которые сам же и разравнивал, используя широкий хвостовой отросток выходного лотка.

Дождь из скопившихся под куполом туч снова оросил поверхность. Чувствительная мембрана пленки перестроилась, пропуская сквозь себя необходимое количества ультрафиолета. Произведенные вместе с грунтом семена дали первые всходы.

Йанна-О сделал синтезатору третью инъекцию. Теперь обштаргу предстояло самое сложное. Частичная трансформация требовала полного сосредоточения. Йанна-О ввел в состояние транса верхние, а затем и нижние слои сознания, отключил мозг-расчетчик и только после этого запустил процесс морфинга. По завершении внутренней перестройки Йанна-О прислушался к своим ощущениям. Все было выполнено идеально.

Два телохранителя-симбионта отлепились от корпуса Йанна-О и принялись выполнять телепатические приказы обштарга, устраивая производимые синтезатором предметы.

Йанна-О подкорректировал зрение и разом выпростал из-под капюшона все зрительные отростки. Да, огрехов было много. И все же… Над головой взбухало тучами майское небо. Внизу чавкала настоящая темнокоричневая грязь, справа зеленела всходами пашня, слева встречали холодный дождь черные свечи елей. Прямо перед обштаргом в замшелом венке гнилого забора возвышался продмаг. На ржавой, потрепанной временем вывеске значилось: «ООО «Вероника». Какой-то шутник умудрился забраться на ветхий козырек крыльца и зачеркнуть литеру «В» крест на крест.

Йанна-О блокировал обычную систему обогащения газом и вдохнул воздух через жаброликоли. Запах свежей, омытой дождем земли пополам с синтезированным конским навозом расцвел в памяти обштарга волшебным цветком воспоминаний.

С помощью симбионтов Йанна-О натянул вонючий коричневый джемпер, пропахший табаком пиджак, стеганку и широченные полосатые брюки, кое-как втиснул нижние щупальца в сапоги. Кожаный картуз, напоследок произведенный синтезатором, никак не хотел налезать на хитиновый капюшон — пришлось сунуть за пояс.

Йанна-О неуклюже привалился к забору, как раз между кустами крапивы, нашарил в кармане пачку «Примы», достал, придирчиво пошарил зрительными отростками: мокроваты. Затем извлек одну. Закурил, пропуская дым через жаброликоли. Затушил бычок об забор, бросил в лужу. Затем извлек из кармана брюк мятую сотню и подозвал одного из симбионтов.

— Давай-ка, Вася, сгоняй за «беленькой», — прокаркал Йанна-О, с трудом издавая чуждые для обитателей ульев звуки человеческой речи. — Только «паленку» не бери, бери хорошую, за сороковник, не меньше. — Подумал и добавил: — Две!

Симбионт скрылся в дверях продмага и вскоре вернулся с заказом.

— Ишь ты! С акцизой! — похвалил Йанна-О. Он аккуратно отвинтил пробку, поднес холодный, покрытый инеем сосуд к ротовому отверстию и, разведя в стороны три ряда жвал, вставил горлышко в пищеводный канал.

⠀⠀ ⠀⠀

У полковника внешней разведки Космических вооруженных сил Исайи Максимова не было недостатков, кроме одного. Беззаветной любви к родине. Но даже это сильнейшее чувство ему удавалось ограничивать. Потому что настоящий разведчик не может позволить личной слабости вставать между ним и интересами цивилизации. Но один день несгибаемый Исайя чтил свято. Это был день Космических вооруженных сил. В остальное время он, не покладая рук, трудился на благо объединенного человечества. Именно благодаря работе агентурной сети резидента Максимова люди вовремя получили информацию о готовящемся прорыве сил Самаргла и сумели получить преимущество в будущей войне. На фоне этого подвига небольшая слабость казалась совсем незначительной.

⠀⠀ ⠀⠀

Йанна-О спал под забором, спрятав глазные отростки под панцирь. Пустые бутылки «Урожая» блестели в мокрой траве. Над атмосферным куполом в бездонной пустоте тихо шептались звезды. За рощей мычал пасущийся синтезатор.

Йанна-О проснется ровно через две трети стандартного темпорального промежутка.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Калиниченко Николай Валерьевич. Московский писатель-фантаст, поэт и литературный критик. Родился в 1980 году, в Москве. Закончил школу № 59 им. Н. В. Гоголя — ту самую, в которой учился Кир Булычев, а затем МАДИ. Строил дома, проектировал мосты, работал продюсером, художником-оформителем, участвовал в археологических раскопках.

Фантастикой увлекся еще в школе, был активным участником школьного КЛФ «Тоннель в небо», руководимого Евгением Харитоновым. Первые публикации появились в 2003 году — НФ-рассказ «Воры в банке» (в соавторстве с Дм. Хомаком) в сборнике «Псы любви» (М.: АСТ) и стихотворная подборка в журнале «Литературный Башкортостан». С тех пор опубликовал еще несколько рассказов в центральной периодике. А с 2006 года активно выступает и в роли литкритика — статьи и рецензии публикуются в журналах «Если», «Мир фантастики», в еженедельнике «Ex Libris НГ», ведет рубрику «Аниме» в журнале «FANтастика».

Максим Хорсун Лунная походка


Почему я люблю свою работу, так это потому, что у нас белых почти нет. Латиносы есть, китайцы какие-то или корейцы тоже есть. А белых мало. И нос они не задирают, и пашут не меньше, чем остальные. А если и вздумают открыть свои пасти, так на них быстро затычка сыскивается.

И босс у меня черный. Мы его зовем мистер Мердок. Сам он с Миссисипи, на губной гармошке играет, как Господь Бог, — да простит меня Всевышний! — и, говорят, что он знался с самим Мэнди Уотерсом. Мужик что надо. Если кто оплошает, тому может и в рыло врезать, а наоборот — так премиальные из своего кармана выпишет.

Самый большой босс — конечно же, белый. Я его видел один раз издалека. Он пришел инспектировать нашу работу. Заявился на нижние этажи Бункера в клетчатом костюмчике, усы щеточкой, из-под очечков круглых глазенки зыркают. Ну, нет, со мной он не разговаривал. Потолковал с Роджем Занозой. Спрашивает: как, мол, работа. Родж — парень толковый, и отвечает: работа — окей. Дескать, видите ящик. «Взял здесь, перенес туда. Подсоединил. Отсоединил. Затем оттуда на пятнадцатый этаж поднял. Подсоединил. Отсоединил». — «Ладно, — говорит большой босс, — ясно. А что за ящик?» — «Да хрен его знает, — пожимает плечами Родж. — Ящик и ящик. Деревянный. Маркировка сверху. «Х-12С». — «А зачем ты его носишь туда-сюда, подсоединяешь-отсоединяешь?» — спрашивает опять. «Да потому, — отвечает Родж, — что вы платите мне за это пятьдесят баксов в неделю».

Да, работа у нас не пыльная. Поверьте, весь шестьдесят седьмой год я разгружал вагоны на Центральном вокзале и знаю, что такое по-настоящему адский труд за жалкие центы. Ящик мой, конечно, тяжелый. Это — деревянный куб с ребрами почти в два фута. Чтобы было удобно переносить, к нему приделан широкий ремень. Я накидываю его на шею. В первое время десять шкур с шеи слазило, а сейчас ничего — притерся ремень, как родной стал. Ящик закрыт со всех сторон, кроме одной. Там есть шесть отверстий. В них мы суем кабель подключения. Но, в отличие от Роджа, я знаю, что там, внутри. Один китаеза из соседнего отдела уронил как-то свою поклажу. И что бы вы думали там, внутри? Кокаин? Сокровища майя? Пилот «летающего блюдца»? Нет, все оказалось проще. Ящик был забитым электрическими схемами. Я не видел столько ламповых транзисторов в одной куче, даже когда пытался починить радиолу тетушки Грейс.

Мой ящик отмечен как «Х-Е8». Я, в основном, работаю только с ним. В этой маркировке есть что-то шахматное. Да и сама наша работа очень похожа на какую-то чокнутую игру. По радио объявляют, какой ящик куда подсоединить. Говорят: «Х-Е8», шесть, два-два, Н». Значит, мне нужно на шестой этаж и затем в северном крыле отыскать двадцать второй узел. Ничего сложного, нужно быть внимательным, да и только. Я вешаю ящик на шею и мчусь к лифтам. Еще одна особенность — нужно делать все быстро. Вот главная причина, почему здесь не приживаются белые. Такие нагрузки порой и не каждый чернокожий выдержит.

На нижних трех этажах нашей веселой конторы находятся хранилища для ящиков и основные, как говорит мистер Мердок, ключевые узлы подсоединения. Выше, до двадцатого этажа — муравьиные ходы коридоров, в которых разбросаны не менее тысячи узлов. То и дело на стенах попадаются схемы Бункера (на самом деле, никакой это не бункер, а тридцатиэтажное здание на юго-западе Бруклина), так что, если у тебя есть голова на плечах, то не заплутаешь.

Что находится выше двадцатого этажа — дьявол его знает. Небось логово большого босса. Там, в пентхаусе, он вместе со своим дружком Вельзевулом сочиняет эти самые «Х-56В», восемь, семь-пять-один, Е». «Программы» — так, кажется, обозвал это белое вуду мистер Мердок.

Говорят, что и эти наши ящики называются по-ученому «кластерами». Мне же — хоть хрень Господня, где я еще найду такую работу? И в чистоте целый день, и крыша над головой. Солнце не печет, мороз не домогается. Белых мало. Главное, слушай внимательно радио и поспевай подключать «кластеры» к узлам.

⠀⠀ ⠀⠀

— Итак, ролик три. Производство студии «МГМ».

Застрекотал проектор.

В переполненную пепельницу было трудно пристроить очередной окурок, но Роберту Линчу все-таки удалось это сделать. В помятой пачке «Мальборо» оставалось всего две сигареты, и пришлось сделать знак референту.

Раскуривая предпоследнюю, Линч, недавно назначенный министр обороны США, ставленник самого Джея Кея, поглядел на полотно настенного экрана. Поморщился.

— Ник, выключай! Я вижу тросы! — бросил он через плечо. — Ты заметил тросы? — спросил Линч у сидящего по правую руку Энди Джонса, еще не старого, но совершенного седого человека в генеральском мундире.

— Да сэр, — ответил генерал. — Лунный модуль, приземляющийся на тросах — большей лажи мне видеть не приходилось.

— Дальше! — приказал Линч.

— Ролик четыре, — объявили по громкой связи из аппаратной, — производство «Парамаунт». Внимание!

Линч стал плеваться на первой же минуте просмотра.

— Нет, вы это видите?! У них что, Земля нарисованная?

— В сопроводительной документации написано, что ролик снимался в декорациях… — ответили из аппаратной.

— Работа осветителей ни к черту, — флегматично резюмировал Энди.

— Точно, — согласился Линч. — Дальше!

— Ролик пять. Студия «Юниверсал».

Линч раскурил последнюю сигарету. Энди поерзал на стуле, стараясь пристроить свой геморрой как можно нежнее.

— Вроде неплохо. — пробормотал Линч. — Только вот с выходом на поверхность я не очень понял. Там что, подводные съемки?

— Так точно, — ответили из аппаратной, — съемки велись в затопленном спиртом хранилище ядерного оружия в штате Невада.

— Американский народ догадается, — бросил Энди. — Скандал поднимет. Лучше такое не показывать.

— Да и так все знают, что у нас в Неваде полигоны. — отмахнулся Линч.

— Я о съемках под…гм… водой, — возразил Энди. — Хоть лунная физика передана более или менее, но такой мглы быть не может. Там же нет атмосферы! Каждый камешек должен просматриваться очень четко.

— Энди, у них, у астронавтов, по легенде, камеры-девятимиллиметровки! C полупрофессиональной оптикой! О какой четкости ты говоришь?!

— При всем моем уважении, господин министр, все это чушь собачья.

Линч почесал живот.

— Да? Ну, ладно. Что там дальше?

Из аппаратной послышался вздох.

— Ролик последний. Предоставлен экспериментальным отделом компании «Нью-Йорк Индастриз».

— «Нью-Йорк Индастриз»? — нахмурился Линч. — Развеселое название. У этих киношников иногда бывает очень туго с юмором.

Энди пожал плечами.

— Ладно, давай смотреть, — пробурчал Линч и неожиданно треснул волосатым кулаком по подлокотнику. — Принесут мне чертовы сигареты или нет?!

Ролик был просмотрен. Затем еще раз. И еще.

— Мы хотим познакомиться с представителем этой студии, — объявил Линч референту, — остальным продюсерам передайте, что нация больше не нуждается в их услугах. Да! Чтобы не сильно шумели, пообещайте, что их семьи получат солидные пенсии.

У референта округлились глаза.

— Шутка, конечно! — оскалился Линч. — Выполнять!

В том же здании, на том же этаже находилась еще одна сильно прокуренная комната. Пузатые и бородатые продюсеры, что взяли на себя смелость участвовать в тендере, сидели за круглым столом. Они ерзали по полировке неизвестно которыми по счету чашками кофе и с показной ленцой обсуждали голливудскую богему. Естественно, все пытались скрыть друг от друга волнение. В отличие от Киноакадемии, в Белом доме выдавали «Оскары» из чистого золота.

Человек в клетчатом костюме сидел в стороне от компании и глядел в почему-то зарешеченное окно. Подчиняясь жесту референта министра обороны, он невозмутимо встал, одернул пиджак и вышел в прохладный коридор.

— Я всегда мечтал работать в Голливуде, — минутой позже говорил он Роберту Линчу и Энди Джонсу. — Но то, что мы можем предложить сейчас, Голливуду станет подвластно лет через тридцать-сорок.

— Мистер… Фрапс? — министр обороны бросил взгляд в раскрытую кожаную папку. — Вам известно, ЧТО значит работать в интересах национальной безопасности?

— Господин министр, мы готовы взяться за выполнения заказа государства.

— Прекрасно, — Линч раскупорил пачку сигарет. — Надо отметить, что ваша работа произвела на нас с генералом хорошее впечатление. Верно, мистер Джонс?

— Так точно, сэр.

Фрапс попытался сохранить хладнокровную мину, но это ему не удалось. Уголки губ предательски подпрыгнули в победной усмешке.

— Мы удивлены: как вам удалось настолько реалистично воссоздать высадку на Луну? Мы с генералом будто сами побывали среди кратеров!

— Линч доверительно подмигнул Фрапсу. — Вы разработали новую технологию киносъемки? Мы бы хотели посмотреть вашу студию, — добавил генерал.

— Что ж, — Фрапс довольно потер руки. — Боюсь вас разочаровать, джентльмены. У нас нет студии. В данном проекте она нам не нужна. — Человек в клетчатом костюме победно глянул на министра обороны, затем на генерала. — Все, что вы видели — нереально. Изображение было сгенерировано самой мощной электронно-вычислительной машиной в США.

— Вы хотите сказать, что это не декорации, не одетые в скафандры актеры? — брови Линча взлетели навстречу внушительным залысинам.

— Нет, всего лишь визуализированный электронный код. Машинная графика.

Линч и Джонс нахмурились.

— Да ведь это какой-то… блеф! — фыркнул генерал.

Фрапс не смог сдержать улыбки.

Линч приказал референту принести виски.

— Вы знаете, Фрапс, — сказал он, — моим любимым фильмом в юности был «Кинг Конг». — Человек в клетчатом костюме понимающе кивнул. — Но мультяшная обезьяна была не реальней Микки Мауса. А жаль. Я думаю, Фрапс, ваше изобретение ждет великое будущее.

— Спасибо, господин министр, — скромно проговорил Фрапс.

— Я уже предвижу, как оживают на экранах динозавры из «Затерянного мира» Конан Дойля, как вышагивают по Британии марсианские «треножники» Уэллса. А обыватель выворачивает карманы ради того, чтобы только прикоснуться к миру грез, который вы сделаете реальным. О, да, все это случится, Фрапс, но. Но! Не раньше, чем мы сможем снять с него секретность. То есть пока не закончится Лунная программа США. Ваше здоровье, Фрапс! Вы только что обеспечили себе жирную кормушку до конца жизни.

Едва за Фрапсом закрылась дверь, порядком повеселевший Линч поинтересовался у генерала:

— Слушай, Энди, а почему бы нам и в самом деле не отправить на Луну экипаж?

Энди поморщился.

— Господин министр! Бога ради.

⠀⠀ ⠀⠀

Сегодня большой босс провел в Бункере общее собрание. Оказывается, в нашей конторе немало белых. Интересно, почему я не видел их раньше? Быть может, они таскают ящики на двадцатых-тридцатых этажах?

Говорил босс немного, но, по-моему, все по делу. Он поздравил нас с тем, что в ближайшем будущем за работу мы можем не волноваться. Заработок найдется всем. Отметил, что труд наш идет на благо Америки. Благослови ее Бог!

Мне же выдали новый ящик с номером «X–XG21». Какая была надобность менять привычную маркировку, черт его знает.

Ребята стали какими-то напряженными, ни дня без драки не обходится. Мистер Мердок забросил губную гармошку и, говорят, выгнал жену из дома. Сейчас «сидит на стакане».

Еще мне снится каждую ночь Луна. Вы слышали, кстати, наши на Луне побывали? Совсем недавно! Русские в Москве валенки от зависти жрали! Пока мы здесь «кластеры» по Бункеру перетаскиваем, кто-то уже по небесам расхаживает.

Так вот, снится Луна. На мне скафандр, раздутый от внутреннего давления, будто дирижабль. Я машу рукой глазу девятимиллиметровой камеры и делаю шаг. Из-под подошвы взлетают фонтанчики серой пыли.

Один маленький шаг для человека — огромный шаг для всего человечества. Вот он!


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Хорсун Максим родился в 1980 г. в Симферополе. В 2002 закончил Таврический экологический институт (Симферополь), факультет журналистики. Работал корреспондентом и редактором в различных печатных и аудиовизуальных СМИ. На данный момент с журналистикой завязал, работает режиссером монтажа на канале ИТВ. Женат, воспитывает дочь. Первая журнальная публикация в 2006 году — альманах «Безымянная звезда».

2008

№ 1

Сергей Абаимов Двезелёные точки


Вождь поднял сухую, жилистую руку и бросил плод в один из зеленых шаров. Оранжевый сок потек по гладкой, бликующей поверхности.

— Ну, и что ты об этом думаешь? — спросил Джеймс.

— Что я могу думать? — пожал плечами Джордан. — Я знаю столько же, сколько и ты.

Что-то дрогнуло в воздухе. Сухой шелест, будто открыли банку с пивом. По команде вождя воины племени дружно швырнули плоды в промежуток между зелеными точками. Воздух загустел, неожиданно возникший из ничего рой зеленых шаров сомкнулся, скрыв летящие плоды, и исчез, оставив лишь две прежние изумрудные точки, словно два глаза, висящие над землей.

Представление закончилось. Воины подняли носилки с вождем и медленной вереницей потянулись в деревню.

— Пойдем еще раз поговорим с ними, — бросил Джеймс и, не дожидаясь ответа, быстрым шагом направился догонять воинов.

Джордан, пожав плечами, поплелся следом.

— Зачем вы делаете это?

— Так заповедано людьми со звезды, — многозначительно изрек вождь и ткнул пальцем с грязным ногтем в небо.

— Но мы тоже люди со звезды, — настырно произнес Джеймс. Вождь глянул на него и саркастически сморщился.

— Видимо, твой волосатый вид не вызывает в его воображении образ человека со звезды, — хихикнул сзади Джордан. Джеймс в ответ выставил увесистый курчавый кулак за спину, заставив напарника замолчать.

— Да, я видел вашу лодку… — прошамкал вождь. — Она и правда летает так высоко, как никакая птица. Но…

— Но что? — не вытерпел Джеймс.

— Но вы непохожи на людей со звезды. Легенды говорят, они были ростом выше самых высоких деревьев и могли превращать день в ночь, а солнце в луну. А вы… — вождь замялся, — вы выглядите как локо, — выпалил он храбро. На лицах воинов за его спиной появились улыбки.

— Что такое локо? — набычившись, спросил Джеймс.

— Локо — это воин, живший как женщина: хорошо евший, много спавший и никогда не бравший в руки лук, — спокойно пояснил вождь и с иронией глянул на побагровевшего Джеймса.

— Скажите нам лучше, — произнес Джордан, отодвинув рукой напарника, готового полезть в драку, — что такое эти ваши две зеленые точки?

— Ну, я же вам уже много раз объяснял, — поскучнел вождь, — что это страж врат семиух, оставленный людьми со звезды охранять их дом…

— Вот про дом поподробнее, — влез в разговор уже пришедший в себя Джеймс.

— Я ничего не знаю про их дом, — пожал плечами вождь.

— Ну, где он находится, как выглядит, как в него войти?

— Он далеко-далеко…

— На других звездах? — подсказал Джордан.

— Да нет, — отмахнулся вождь. — Он там, где могли бывать только люди со звезды. Это не здесь и не на других звездах, а по ту сторону земли, — старик топнул ногой по пыльной траве у себя под ногами.

— И как попасть туда? — спросил Джеймс.

— Дорогу туда знают лишь люди со звезды и семиух.

— А что он вообще такое, этот ваш страж семиух?

— Он везде и нигде. Он пожирает все, и от него некуда скрыться. Люди со звезды повелели нам кормить его, иначе он истребит все наше племя и все другие племена в округе. Хотя последнее было бы неплохо… — Вождь зевнул. — Я долго отвечал на ваши вопросы, — поскучневшим тоном произнес он, — теперь оставьте меня.

— И что ты обо всем этом думаешь? — спросил Джеймс, когда они с напарником возвращались к кораблю.

— Слушай, ну что ты ко мне пристал! — огрызнулся Джордан. — Ничего я не думаю. Это была твоя дурацкая затея с покупкой координат планеты предтеч у этого мошенника с Бетельгейзе.

— Почему мошенника? — обиделся Джеймс. — Он ведь нас не обманул. Вон развалины их базы, — показал он рукой на виднеющиеся вдалеке каменные обломки.

— И что ты там нашел?

— Ну… — замялся Джеймс, — я сейчас как раз демонтирую какую-то хитрую штуковину…

— Видел я эту «штуковину». Что нам проку в груде ржавого железа! — махнул рукой Джордан.

— А вот я ее демонтирую, и тогда посмотрим, — Джеймс наподдал ногой круглый камень, запрыгавший по дорожной пыли. — Может, мы какую-нибудь новую технологию откроем. Кстати, чем шляться по округе, лучше бы помог мне, напарник.

— Вон тебе новая технология, — увел разговор в сторону Джордан и показал на два зеленых шара, висящих над оранжевой грязью тысячелетиями впитывавшегося в песок сока плодов. — Спектральный анализ мы делали? Делали. Нейтринограмму снимали? Снимали. Лазером по этой штуке стреляли? Стреляли. И результат?

— Это лучше ты мне объясни, какой результат, а то я результатов-то последних и не видел.

— Ага, в ржавой рухляди ковырялся, как последний барахольщик… — хихикнул Джордан и ловко увернулся от тычка в спину. — А результат такой, что нет внутри этих сфер ничего. То есть, наоборот, там есть что-то, что даже нейтрино отражает на сто процентов, а обычный свет поглощает, кроме зеленого.

— А такое вообще как, в природе бывает? — осторожно поинтересовался Джеймс.

— В том-то и дело, что нейтрино запросто могут прошить насквозь эту планету вместе с нами, а эти две сферы не могут.

— Знаешь, что я думаю, — Джеймс опять наподдал ногой все тот же многострадальный камень, на этот раз улетевший в кусты, откуда послышался крик какой-то птицы, — я думаю, что этот страж семиух-пу-стобрюх, или как его там, и есть вход на базу предтеч. Да и вождь сказал, что этот семиух является ключом…

— Ну, положим, про ключ он ничего не говорил, а сказал лишь, что семиух является стражем врат и знает дорогу. Но как ты собираешься повернуть этот ключ, если он даже нейтрино отражает? — с интересом спросил Джордан.

— А вот завтра увидишь, — гордо выпятив грудь, изрек Джеймс, и как напарник ни старался, не смог вытянуть из него больше ни слова.

— Что вы делаете? — грозно спросил вождь, когда на следующий день Джеймс на виду у всех воинов опрокинул корзину с запасенными плодами. Джордан при этом, недоумевая, стоял в стороне, пытаясь понять смысл действий напарника.

— Вы не поверили нам, что мы прилетели со звезд, — не менее грозно произнес Джеймс. — Так вы сегодня в этом убедитесь. Мы не позволим вам кормить вашего семиуха!

— Что вы не позволите нам сделать?! — вождь от ярости даже подскочил на едва не опрокинувшихся носилках.

— Мы не позволим вам больше кормить вашего семиуха, — ледяным тоном отчеканил Джеймс.

Вождь сделал знак рукой, и воины деревни стали потихоньку стягиваться вокруг Джеймса с Джорданом.

Джордан положил руку на кобуру с бластером, но его напарник оказался быстрее. Сверкнул луч, корзина с плодами хлопнула и взорвалась, словно перезревший огурец. Вождь пулей вылетел из носилок, брошенных воинами, и стремглав скрылся за ближайшими кустами. Жители деревни последовали его примеру, и вскоре на поляне стояли лишь Джеймс с напарником.

— Ну, и зачем ты это сделал? — недовольно спросил Джордан, отряхивая брызги плодов с куртки.

— Что сделано, то сделано, — пробормотал несколько смущенный Джеймс. — Честно признаться, я и сам не ожидал такого эффекта.

— Но вообще-то задумка интересная, — улыбнулся Джордан. — Единственную активность ключа-семиуха мы видели при его кормлении.

— Вот-вот! — воскликнул Джеймс, довольный, что напарник одобрил его идею. — Если его не кормить, то либо он весь вылезет из этих сфер, либо…

— Либо ничего не произойдет, — закончил за напарника Джордан.

— Может быть, это такое природное явление или какой-то механизм, срабатывающий в одно и то же время, а жители деревни приспособили его под свои легенды и начали кормить, о чем, может быть, этот семиух и не подозревает.

— Вот именно, — Джеймс хитро прищурился. — Нечто подобное я и предполагал.

К полудню, когда настало время кормления, воины деревни стали потихоньку стягиваться к двум сферам. Они робко несли новую корзину с плодами, но вынуждены были остановиться, когда дорогу им преградили Джеймс и Джордан с бластерами наперевес.

— Первый, кто пересечет эту линию, — Джеймс провел лучом по песку, оставив четкий дымящийся след, — будет убит на месте.

Воины робко отпрянули, вытолкнув перед собой носилки с вождем.

— Послушайте, вы не понимаете, — вождь уже не грозил, а просил: — Если семиуха не накормить, он сам пойдет искать себе еду. И тогда не спасетесь ни вы, ни мы и никто вокруг.

— Но мы тоже люди со звезды и уж как-нибудь сможем его остановить, — выпятил грудь Джеймс.

Вождь упрямо покачал головой и сделал воинам знак рукой. Те взяли в руки плоды и несмело подступили к дымящейся черте, проведенной на песке. Вот один из них переступил через нее, но, закричав, тут же отпрыгнул обратно, потирая обожженную ногу.

— Что ты делаешь? — тихо спросил Джордан.

— Спокойно, — произнес Джеймс, — я лишь немного пугнул его тепловым инфракрасным лучом на минимальной мощности.

Воин потирал ошпаренную ногу, остальные отодвинулись от черты и сгрудились у вождя за спиной.

— Вы умрете вместе с нами! — выкрикнул вождь. — Одумайтесь!

— Вы нас этим не запугаете, — хмыкнул Джеймс.

Вождь в ответ лишь покачал головой и опустился обратно на носилки.

Время шло, ничего не происходило. Тень от зеленых сфер медленно ползла по песку.

Внезапно в воздухе раздался хлопок. Одна из изумрудных точек заколебалась, выпустила длинный зеленый жгут и ощупала им воздух вокруг. Что-то темное мелькнуло из-за спины зазевавшихся Джеймса и Джордана и ударилось о зеленое щупальце. Это вождь метнул плод. Его воины подтянулись, собравшись сделать то же самое, но Джеймс провел лучом по толпе, и они бросились врассыпную, оставив носилки с вождем на земле.

Зеленый жгут обвился вокруг места, о которое ударился плод, ощупал воздух вокруг и, не найдя ничего, втянулся обратно в сферу. Хлопок — и больше над песком не висело ничего, исчезли обе зеленые точки, лишь оранжевая грязь выделяла это место среди окружающего песка.

— Мы все погибли, — произнес вождь, встал с носилок и медленно побрел в деревню.

Наутро вождь пришел сам. Оказалось, за ночь в деревне пропал один из воинов. Зеленые сферы окружили его — и человека не стало. Как выяснилось, больше всего вождя огорчило то, что это был воин, приставленный к его носилкам. Вождь грозил и требовал защитить его людей от семиуха, раз уж люди со звезды — это он произнес едким, желчным тоном — разбудили стража.

— Ну что ж, — Джордан, соглашаясь, кивнул головой. — Мы сделаем все от нас зависящее. Вот только, признаться, нам по-прежнему не ясно, что такое этот ваш семиух. Мы думали, что, когда он проснется, мы хотя бы увидим его. А так, — Джордан пожал плечами, — как можно бороться непонятно с чем.

— Я же вам говорил, — грозно свернул глазами вождь, — что страж врат здесь и нигде, тут и везде. Его можно увидеть только перед смертью.

— Но как он появляется, откуда? — спросил Джеймс.

— Оттуда, где дом людей со звезды. Это я вам уже тоже объяснял, — вождь скрежетал зубами от злости.

— А у вас ничего не осталось от людей со звезды? Книги, оружие, может быть, какие-то предметы, назначения которых вы не понимаете? — задумчиво поинтересовался Джордан.

Вождь бросил на него быстрый злой взгляд.

— Я же уже отвечал вам, что нет, — ледяным тоном произнес он. — Мы, как добрые соседи, позволили вам ковыряться в нашем храме, — вождь показал рукой на развалины, — а вы мало того, что все там разрушили, так еще и защитить нас не можете! — голос его сорвался на крик.

— Спокойно, спокойно, — Джеймс положил на плечо вождя руку, которую тот брезгливо стряхнул. — Мы обещали вам защиту — и вы ее получите. Наша лодка вместит все ваше племя, и мы перевезем вас, куда хотите — хоть на другую сторону вашей планеты…

— На другую сторону земли?.. — прошипел вождь. — Благодарю тебя, житель со звезды, но в подземное царство можно попасть и без твоей помощи. Один из моих воинов уже там очутился по твоей вине.

— Он имеет в виду загробное царство, — пояснил напарнику Джордан. — В их представлениях земля плоская.

— Ты неправильно понял меня, — поспешил поправиться Джеймс.

— Я предлагал перевезти твоих людей за далекие горы и моря, где семиух не найдет вас.

— Уходить с обжитой территории, которую мы так долго отвоевывали у соседей… — вождь погрустнел. — Да и там наверняка опять воевать придется. И это та защита, которую вы нам обещали?! Нет, чужеземец, мы останемся здесь! — он поднялся, плюнул на землю под ноги Джеймсу и медленно побрел к себе в деревню.

К обеду у входа на корабль выстроилась целая очередь. Вождь передумал оставаться, так как пропал еще один воин.

Жители деревни переселялись со всем своим имуществом. Кто нес курицу, кто вел за собой домашний скот. У входа на корабль грудой лежали грязные циновки, глиняные горшки и тюки непонятно с чем.

— Где я всех их размещу? — развел руки в стороны Джордан.

— В грузовом отсеке, где же еще, — пожал плечами Джеймс. — Я полечу низко и потихоньку, над верхушками деревьев. А скот пусть загонят в соседний отсек.

Длинная череда потянулась на корабль. Животные упирались, мычали и то и дело убегали обратно в деревню, волоча хозяев за собой на поводке. Женщины толкались и суетились, стараясь не забыть ни детей, ни поклажу. Воины долго препирались, кому и где надлежит разместиться по старшинству. В итоге самые уважаемые заняли места у иллюминаторов.

Наконец все устроилось. Скот загнали в один отсек, вещи и провизию сгрудили в другой.

— Пойду еще раз проверю, не забрался ли кто в машинный отсек, а то с них станется, — устало произнес Джеймс. Джордан в ответ лишь неопределенно махнул рукой из пилотского кресла.

В машинном было пусто, только мерцали огоньки системы управления активационной камеры. Джеймс проверил, задраена ли дверь в отсек со скотом, обошел все межпалубные переходники. Напоследок он решил заставить вождя пересчитать своих людей, а потом задраить дверь и в их отсек.

Но едва он ступил на грузовую палубу, как дикий крик заставил его остановиться. Многоголосый вопль сотрясал корабль, а затем прямо на Джеймса повалила толпа деревенских жителей с вытаращенными от ужаса глазами.

Его отпихнули в боковой проход. Мимо неслись воины с копьями, женщины, судорожно прижимающие к себе детей.

— Что там? — выдохнул из-за спины Джордан, прибежавший на крик.

— Не знаю… — Джеймс запустил руку в толпу и выловил одного из жителей, худого мужчину, безумно вращающего глазами.

— Что произошло? — Джеймсу пришлось тряхнуть его пару раз, пока тот обрел дар речи.

— Семиух там! — житель деревни махнул рукой в сторону грузового отсека. При этом он так рванулся прочь, что оставил в руке Джеймса лоскут одежды, а сам скрылся в толпе.

— Интересно, — бросил Джордан и припустил бегом обратно по коридору. Джеймс понял напарника — на грузовую палубу можно было пробраться в обход мчащейся толпы через запасную лифтовую шахту. Взглянув еще раз на несущихся по проходу жителей деревни, Джеймс побежал вслед за Джорданом.

Когда он догнал напарника, тот уже стоял у распахнутого люка грузового отсека.

— Никого… — выдохнул Джордан и осторожно ступил внутрь.

По всему полу валялись разбросанные копья, циновки и прочий хлам. Никого живого, ни малейшего движения.

— Знаешь, что я думаю? — спросил стоящий у переборки Джеймс, который никак не мог заставить себя переступить порог. — Я думаю, что никто из них больше не осмелится взойти на корабль.

— А значит, помочь мы им ничем не можем, — Джордан поежился, стоя над пустыми носилками вождя. — Может, стоит поднять корабль на орбиту? — бросил он быстрый взгляд на напарника.

— Вот выгрузим завтра это барахло, выгоним скот — тогда посмотрим, — Джеймс старательно прятал глаза.

— О'кей, — тихо произнес Джордан.

Джеймс проснулся от гулкого стука. Кто-то старательно барабанил по обшивке корабля. Натянув комбинезон, он спросонья выскочил в коридор, где столкнулся с взлохмаченным Джорданом.

— Это где-то снаружи? — недоумевая, спросил Джеймс. Они с вечера задраили все люки, решив оставить разгрузку корабля на завтра.

— Я думаю, что на одной из нижних палуб, — ответил Джордан и побежал к лифтовой шахте. Джеймс следовал за ним.

Они опустились на два яруса. Звук стал четче и шел из машинного отделения. Застыв перед переборкой, Джордан умерил дыхание, взглянул на стоящего рядом напарника и нажал кнопку открывания двери.

Зеленая когтистая лапа висела в воздухе. Вторая старательно отдирала панель системы терморегулирования. При появлении напарников из ничего возникла третья лапа, которая ткнула длинным когтем во внутреннюю кнопку закрывания двери. Переборка с шипением захлопнулась перед носом ошеломленных Джордана и Джеймса.

— Эта скотина разносит наш машинный отсек! — яростно прохрипел Джеймс.

— Похоже, завтрашний вылет откладывается, — холодно ответил Джордан. — Даже если все работает, я не решусь подняться на орбиту с таким пассажиром на борту.

Они вернулись на жилую палубу. По молчаливому согласию по каютам решили не расходиться и скоротали остаток ночи в общем салоне.

До утра продолжали раздаваться гулкие удары, заставляющие Джеймса то и дело ругаться шепотом. Однако с первыми лучами солнца все смолкло, зато в деревне по соседству поднялся неистовый переполох.

— Стартуем! — рубанул Джеймс рукой воздух и бросился в рубку. Джордан с нехорошим предчувствием побежал следом.

Вряд ли кто-либо назвал бы это рубкой. Вывороченные панели, вырванные с корнем обрывки кабелей. Все было тихо и мертво, ни одного огонька на приборах слежения.

Джеймс тихонько завыл и опустился на пол. Джордан безмолвной статуей застыл над ним.

— Должно быть какое-то средство, — напирал Джеймс. — Люди со звезды не могли оставить вас безоружными.

— Нет, у нас ничего нет. Это вы люди со звезды, вы должны знать, как усмирить семиуха, — тянул свое вождь. Разговор происходил в его шалаше, и старик в сотый раз отвечал одно и то же.

— Может быть, какие-нибудь старинные вещи, реликвии, назначения которых вы не понимаете?

— Нет, у нас ничего нет…

— Посмотри у вождя под циновкой, — вдруг раздался снаружи чей-то молодой голос. Вождь аж подскочил на месте, стремительно откинул полог, но там уже никого не было.

— Ну-ка, откинь циновку в сторону, — сурово произнес Джеймс и внушительно положил руку на приклад бластера.

— Нет! Не дам! — глаза вождя налились яростью, но Джеймс уже бесцеремонно оттолкнул его в сторону и шарил рукой под деревянным настилом.

— Что-то есть, — победно произнес он и вытянул на свет какую-то металлическую штуковину с множеством поблескивающих граней.

— Вот это да!.. — только и выдохнул Джордан.

— И что это? — с интересом спросил Джеймс, взвешивая металлический предмет на ладони.

— Это книга предтеч, — Джордан осторожно сгреб находку обеими руками у напарника и, не обращая внимания на протестующие вопли вождя, бросился к кораблю. — До сих пор были известны лишь две подобные книги — одна из развалин на Сириусе, другая — откуда-то с окраин Галактики, — объяснил он бегущему следом Джеймсу. — Из них-то и удалось расшифровать язык предтеч.

— А как эта книга работает? — заинтересованно спросил Джеймс. — Там внутри электроника?

— Модуляция электронных волновых полей. Как работает, насколько я знаю, так никто и не понял. Внешняя оболочка, которую мы видим, служит преобразователем.

— Преобразователем чего?

— Ну, я не знаю, — бросил на ходу Джордан, набирая код доступа и вбегая в корабль. — Я знаю, что если осветить эту штуку рентгеном, то обратно отразится кодированная информация.

Они полдня ремонтировали главный компьютер рубки, потом еще полдня прилаживали книгу предтеч в спектрометр лабораторного модуля. Наконец к вечеру голодный, но довольный Джордан запустил гамма-излучатель, и они вместе с Джеймсом наблюдали, как информация течет в мозг корабля. Дешифровальный код они еще утром запросили из библиотеки Конгресса на Сириусе, но на его получение требовались сутки.

— Знаешь, — промурлыкал усталый Джордан, отряхивая пыльный рукав куртки, — если мы больше ничего не найдем на этой планете, то эта штуковина… — он ткнул пальцем в стоящий перед ними вездеход-лабораторию, в спектрометре которого сейчас лежала книга предтеч, — эта штуковина может окупить весь наш рейс.

— Да, но по закону мы должны ее выкупить у вождя, а мы пока что просто экспроприировали, — хмыкнул Джеймс.

— Ну, выкупим, — махнул рукой Джордан. — Золото, алмазы, вкусная еда с ближайшей обитаемой планеты, свежее пиво…

— Кстати, о еде и пиве, — прервал напарника Джеймс. — Пойдем-ка навестим нашу кухню, а то у меня с утра во рту маковой росинки не было, — хлопнул он себя по животу, на что тот отозвался немедленным бурчанием.

Джордан захихикал, и они пошли по переходникам в корабельную столовую.

— Даже если и не выкупим, — продолжал развивать свою мысль Джордан, — ничего страшного. За ней прилетят потом из Галактического Конгресса. Важна информация, которая сейчас идет в наш компьютер…

— А также информация, где мы эту информацию добыли, — прервал напарника Джеймс.

Кухонная переборка распахнулась перед ними.

— Полностью с тобой согласен, — промурлыкал Джордан, выуживая две запотевшие бутылки пива из холодильника. — Вот только бы этот семиух не наведался в рубку ночью, — помрачнел он.

— Не волнуйся! — сказал Джеймс с довольным видом. — Пока ты ковырялся в вездеходе, я приладил к маршрутизатору пару «вечных» носителей, так что вся поступающая информация льется на алмазные хранители. Зубы твой семиух обломает…

Джордан хлопнул ладонью по подставленной ладони напарника, и, довольные, они принялись за еду.

Джеймс проснулся от дикого крика, ворвавшегося в его сон. С бластером наперевес он вылетел в коридор.

Крик повторился из каюты Джордана. Распахнув дверь, Джеймс увидел напарника, съежившегося в углу кровати, а прямо посреди комнаты в воздухе висел огромный шар.

— Ты как? — бросил от двери Джеймс и поднял бластер.

Шар развернулся на звук и оказался фасетчатым глазом. По крайней мере, так Джеймсу показалось.

— Я проснулся от того, что эта тварь меня рассматривала… — ответил Джордан и потянулся за своим бластером.

— Сам ты тварь… — громыхнуло в воздухе на чистом галактическом языке. — А я страж, — опять бухнуло непонятно откуда.

— А откуда ты знаешь наш язык? — ошеломленно выдавил Джеймс первое, что пришло на ум.

— Ваша техника настолько примитивна, — возникшая в воздухе зеленая когтистая лапа постучала когтем по отдавшейся гулом стене. — Мне хватило лишь несколько часов, чтобы разобраться в логике.

— Тогда, может быть, покажешь нам свою технику? — подал голос с кровати Джордан.

От разразившегося в комнате хохота напарники чуть не оглохли.

— Ладно, ладно, — примирительно махнул бластером Джеймс. — Что тебе от нас-то надо?

— Есть охота, — честно признался семиух, — а немытые жители деревни мне уже порядком надоели. Вот хочу вас попробовать.

Глаз двинулся в сторону Джордана. Напарники одновременно нажали на курки бластеров. Сверкнуло два луча, глаз исчез, а рубку заполнил дикий вой. Рой зеленых шаров возник в воздухе и метнулся к Джордану. Тот резво отскочил в сторону, и рой сомкнулся на пустом месте, пока Джеймс методично поливал его лазером на полной мощности.

Вой стих, семиух исчез, лишь тихо потрескивала и чадила расплавленная обшивка стен.

— Мы его прикончили? — выдохнул Джеймс.

— Не думаю, — тихо ответил Джордан, выбираясь из-под кровати. — Я, кажется, начинаю понимать, что он такое.

— И что же?

— Пойдем лучше отсюда в кают-компанию, — стуча зубами, предложил Джордан и зябко поежился, оглядывая черные, дымящиеся следы от бластера на стенах.

Они спустились ярусом ниже и понуро разместились в креслах салона. Джеймс долго отпаивал напарника пивом, пока тот наконец не пришел в себя.

— Этот семиух, — Джордан передернул плечами, — который везде и нигде. Помнишь, вождь говорил нам, что дом людей со звезды непонятно где. И что они могли ночь превращать в день и солнце в луну. Вот я думаю, что предтечи владели другими измерениями.

— Ты хочешь сказать…

— Я хочу сказать, что этот семиух на самом деле многомерное существо, которое появляется в нашем мире лишь частично… — Джордан запнулся.

— Не очень я что-то это себе представляю, — признался Джеймс.

— Ну, вот смотри, — Джордан взял лист бумаги и нарисовал на нем двух человечков рядом, причем один из них был явно не в меру волосатым. Джеймс показал кулак напарнику, на что тот лишь хихикнул.

— Представь себе, — начал объяснять Джордан, — что ты и я двумерные существа, — он помахал листочком перед лицом Джеймса. — Мы живем в двух измерениях и никогда не можем покинуть этот лист бумаги. Понял?

— Понял, — невыразительно ответил Джеймс.

— А семиух трехмерен, — Джордан показал напарнику ладонь своей руки. — Представь, что пальцы — это зубы, а рука — глотка, — Джордан выставил пальцы вперед и попробовал проткнуть ими лист бумаги, но у него ничего не получилось. Тогда он взял ножницы, вырезал вокруг двух человечков пять аккуратных дырок и вставил в них пальцы одной из ладоней.



— Двумерные существа видят что? — Джордан пошевелил пальцами в дырках. — Так как они способны видеть только в своих измерениях, они видят лишь пять розовых кругов, то есть двумерных сфер.

— Ты хочешь сказать, что зеленый рой точек…

— Это клыки, или что там, пронзающие наш мир и уходящие в другие измерения. Когда челюсти сжимаются… — Джордан сомкнул пальцы, послышался треск рвущейся бумаги, а когда он убрал руку, на листе вместо двух человечков зияла лишь неаккуратная дыра.

— Зачем же так драматично? — насупился Джеймс. — А почему ты думаешь, что сегодня мы не прикончили его?

— Потому что мы трехмерны, луч лазера одномерен. Это для нас он смертелен, а, скажем, для четырехмерного существа он как нульмерный объект, все равно что точка — для нас. Как… — Джордан замялся, — как уколоть кожу иголкой. Это больно, но не смертельно.

— Ну, если мне кольнуть в глаз иголкой… — Джеймс отобрал у Джордана лист бумаги, нарисовал на нем бластер и провел кривую линию луча до границы, а затем приставил край листа к своему глазу, — то я, пожалуй, тоже взвою, — закончил он.

Джордан в ответ лишь ухмыльнулся.

— А если мы будем использовать что-нибудь помощнее, потрех-мернее… — задумался Джеймс. — Например, направленный ядерный взрыв.

— То ты уничтожишь ту часть семиуха, которая находится в нашем мире, но не затронешь то, что находится вне этого мира.

— То есть обломаю ему зубы… — протянул Джеймс. — Ну и то неплохо.

— А спрятаться от семиуха и вправда нельзя, — погрустнел Джордан.

— Почему? — поинтересовался Джеймс.

— А представь, что ты закрылся в своей каюте, — Джордан нарисовал опять двух человечков, а потом окружил их квадратом. — Это ты спрятался от двумерных существ, — Джордан потыкал карандашом вдоль листа бумаги в линию квадрата. — А трехмерное существо может спокойно обойти твою преграду, — он провел пальцем воображаемую дугу над листом бумаги. — Да и разрушить твою преграду трехмерному существу ничего не стоит.

— Не думал, что вы догадаетесь, — громыхнуло у них за спиной. Оба напарника мгновенно слетели с кресел и вжались спинами в противоположную стену, выставив перед собой бластеры. Прямо перед ними в воздухе висел все тот же фасетчатый глаз.

— Пожалуй, я пока не буду вас есть, — снова бухнуло со всех сторон. — Вы мне интересны.

— Слушай, — выпалил Джеймс, — хочешь, воины деревни опять станут кормить тебя плодами как раньше? Хочешь, мы привезем тебе еды с других звезд?

Казалось, глаз на мгновение задумался.

— Я думаю, ты собираешься удрать. А удрав, рассказать остальным червякам, таким же, как ты, что здесь планета предтеч. Их налетит сюда целая туча, и вот тогда-то можно будет повеселиться…

— Нет-нет, я правда хотел привезти еды, — поспешил заверить семиуха Джеймс.

— А… — голос явно поскучнел. — Не нужна мне твоя еда, червяк, — громыхнуло чуть погодя. — Есть я вас пока не буду, но и с планеты улететь не дам. Мне интересно, что вы еще придумаете. Мешать я вам тоже не стану.

С легким хлопком воздуха глаз исчез, словно его и не было.

К полудню расшифровка книги предтеч была готова. К огромному разочарованию напарников это оказался отчет экспедиции об исследовании данной планеты. Основной материал состоял из геологических и географических данных. Про семиуха было сказано лишь, что мультиразмерностный генетически-модулированный механизм был оставлен в качестве охранника законсервированной базы. Коротко было добавлено, что в механизм была встроена возможность контакта с местной расой при достижении ею требуемого технического уровня развития. Ключом должна была стать способность аборигенов «погладить» семиуха, тем самым его приручив.

— «Погладить» — это как? — недоуменно спросил Джеймс.

— Я полагаю, — задумчиво произнес Джордан, — имеется в виду способность повлиять на семиуха в других измерениях.

— Про это ничего не сказано! — Джеймс потряс указательным пальцем перед носом напарника. — Погладить — значит погладить. При чем тут другие измерения?

— Но ведь четко же сказано, что аборигены должны достигнуть определенного уровня технического развития цивилизации, чтобы осуществить это. А так любой воин вождя, случайно коснувшийся семиуха, станет его хозяином.

— Может, ты и прав, — согласился Джеймс, — хотя я бы с удовольствием «погладил» его чем-нибудь тяжелым. Давай попробуем подстеречь его как-нибудь и влепить по этому стражу, скажем, плазмой из активационной камеры?

— Это мы всегда успеем сделать. Я вот что думаю. Люди со звезды сами, насколько я понимаю, не были многомерны. У них должна была быть какая-то техника… Может быть, они оставили здесь что-нибудь такое…

— Чтобы погладить?

— Чтобы войти в другое измерение. Какой-нибудь аппарат…

— Который лежит сейчас под циновкой вождя, — закончил Джеймс и, схватив книгу предтеч, бросился бегом в деревню.

Вождь несказанно обрадовался, когда ему возвратили его «талисман мужской силы», как он выразился, и тут же запрятал книгу предтеч обратно под деревянный настил. Но на все дальнейшие расспросы отвечал отрицательно и не признавался в обладании еще каким-нибудь реликтом людей со звезды. Под конец Джеймс, разозлившись, выгнал вождя из его хижины, и они с Джорданом устроили настоящий обыск. Вождь то плаксиво и жалобно гнусавил за тростниковой стенкой, то зло грозил, но напарники методично, шаг за шагом, перерыли все внутри. Нашли они лишь мешочек с драгоценными камнями, припрятанный запас вяленого мяса, отдающего тухлятиной, да никелированные наручные часы, которые Джеймс потерял где-то несколько дней назад. А больше ничего.

Выбравшись из шалаша и отряхнувшись, Джеймс погрозил вождю кулаком с возвращенными на запястье часами. Тот тут же сменил гневный тон на дружески-смущенный. Отмахнувшись от его извинений, напарники уныло побрели к кораблю, но дорогу им преградил фасетчатый глаз. Дикий вой за их спинами возвестил, что появление семиуха было замечено и в деревне.

— Пожалуй, я вас все-таки съем, — громыхнул глаз басом.

— Ты сам дал нам время, — протестующе замахал рукой Джеймс, другой потихоньку вытаскивая бластер.

— Но вы неинтересны. Искать оставленное моими хозяевами средство, чтобы со мной же бороться — это примитивно, — произнес семиух скучающим тоном. — Скажу вам по секрету, — голос перешел в оглушающий, пронзающий уши шепот, — что такое средство есть, но оно находится на базе моих хозяев. А база в другом измерении, — от хохота напарники чуть не попадали. — Вы неудачники, не можете сами ничего придумать. Поэтому я вас съем.

Глаз стал стягиваться в точку, исчезая.

— Подожди! — замахал рукой Джеймс.

— Чего ждать-то? — приостановил свое исчезновение глаз.

— Мы обязательно что-нибудь придумаем! — заверил семиуха Джеймс.

— Что-то не верится, — глаз покачался из стороны в сторону, раздумывая. — Ну да ладно, — согласился он. — Но торопитесь.

Хлопок воздуха — и на поляне среди пустых шалашей остались лишь Джеймс с Джорданом.

— Пора претворить в жизнь мою идею с небольшой экологической катастрофой в виде ядерного взрыва, — произнес Джеймс, оглядываясь вокруг и пряча бластер обратно в кобуру.

— У меня есть идея получше, — тихо возразил Джордан. — Обсудим на корабле.

— Да? И что же это за идея? Говори прямо здесь, этот семиух все равно нас, скорее всего, слышит.

— Понимаешь, мы не видим других измерений, потому что их на самом деле нет. По крайней мере, современная наука так утверждает, — поторопился пояснить Джордан, видя возражение на лице напарника.

— Хорошо бы наука еще отрицала существование этого семиуха. Однако вот он, пожалуйста, лазает туда-обратно по несуществующим измерениям да еще сожрать нас хочет!

— Подожди, дай договорить, — остановил напарника Джордан. — Ты же знаешь, что принцип действия двигателя нашего корабля основан на возбуждении струн…

— Знаю, правда, следует признаться, я не сильно разбираюсь в деталях… Нет, как заменить вышедший из строя директор, я четко понимаю. Но как он работает…

— Представь себе, что вместо листа бумаги я нарисовал двумерных человечков на поверхности шара. Сфера, она тоже двумерна, но ее края как бы склеены. Представил?

— Ну, представил, — согласился Джеймс.

— А теперь представь, что это не сфера, а, скажем, воздушный шарик, и ты сжимаешь его руками с боков, так что он превращается в тонкий и длинный цилиндр. Если ты сожмешь его до размера элементарной частицы, то получишь тонкую, длинную линию. Перевяжи эту линию во многих местах резиночками.

— Ну, представил я такую кишку, что с того?

— Теперь существа, живущие на ней, одномерны. Они, как отрезки, ползают по этой линии туда-сюда и думают, что их мир одномерен, хотя он на самом деле двумерен. Но из-за их гигантских размеров они не чувствуют второе измерение, сжатое до размеров элементарной частицы.

— Ты хочешь сказать?..

— Что наш мир так же многомерен, но лишь три измерения вытянулись до размера Вселенной, а остальные свернуты в такую тонкую трубку. Те резиночки, которыми эта трубка перевязана, и есть элементарные частицы. Они как бы одеты на свернутые измерения, поэтому-то и называются струнами. Все вместе они держат эту трубку, не давая ей развернуться в многомерный мир.

— Вот оно как, — прищурился Джеймс.

— И вот когда мы директором нашего корабля возбуждаем такую струну — элементарную частицу, — она начинает вибрировать и сбрасывает нас на соседнюю. Мы как бы прыгаем через пространство. Чем плотность вещества в космосе меньше, тем дальше мы прыгаем.

— Ну, это-то я знаю, не первый год летаю, — кивнул Джеймс. — Ты хочешь сказать, что этот семиух вылезает из свернутых измерений?

— Я думаю, так. Поначалу его исчезновения сбили меня с толку, и я решил, что это какое-то другое, «большое» измерение, которого мы просто не видим, но поразмыслив…

— Погоди, — прервал напарника Джеймс. — Если семиух прячется в элементарную частицу, почему мы не можем поймать эту частицу и запереть ее, скажем, в бутылку из-под пива?

— Ты опять ничего не понял.

— Объясни, — потребовал Джеймс.

— По той же причине, по какой семиух легко проникает в любое закрытое помещение и легко из него исчезает. Вернись опять к воздушному шарику, сжатому в тонкий цилиндр. Ты можешь перегородить линию стенкой из резинок-струн, но семиух может уменьшиться до размеров одной частицы, влившись в скрытые измерения, и потом просто двигаться как бы по внутренней поверхности трубки, проходя твою стенку как бы внутри составляющих ее частиц… — Джордан запнулся, не зная, как продолжить, и с надеждой посмотрел на напарника.

— Ну ладно, ладно. Что-то я понял. Но в чем твоя идея-то?

— Мы можем возбуждать вибрации отдельных струн двигателем корабля, вот я и подумал, что если резко сбросить большую энергию через директор в место, где находится семиух, то можно раскачать струны-резинки, стягивающие свернутые измерения, и тем самым заставить то пространство колебаться. Может, это как-то на него повлияет в том измерении, что будет эквивалентно…

— Чтобы погладить его там? — Джеймс захохотал. — Бредовая идея. Если бы знал заранее, не слушал бы про все эти шарики-резинки. Ты считаешь, это лучше, чем выстрелить по нему из плазменного орудия корабля?

— Ну, в общем, да, — кивнул головой Джордан.

Джеймс только махнул рукой.

— Если хочешь, можешь попробовать. А я пока подумаю, как бы заманить семиуха под главный калибр.

— Согласен, — кивнул Джордан. — Но мне нужно, чтобы, когда соберешься стрелять, ты сам находился в машинном отделении рядом с директором.

— Идет, нет ничего проще. Выведу туда контрольный монитор — и все.

Напарники вернулись на корабль. Каждый занялся своим делом. Джордан возился с директором, стараясь его настроить так, чтобы точкой фокуса можно было достать любое место в машинном отделении. Для надежности он вывел контроль на три дисплея в разных сторонах отсека.

Джеймс пропадал где-то снаружи. Пару раз Джордан слышал, как прогрохотал грузовой лифт, опуская на поверхность планеты что-то тяжелое. Наконец Джеймс появился здесь же, в машинном отделении, поколдовал над одним из мониторов и с довольной улыбкой повернулся к Джордану.

— Ну, как успехи, напарник? — спросил он.

— Все готово, — ответил Джордан. — А у тебя?

— А то как же! — Джеймса так и распирало от гордости.

— Ну что, покажи…

Джеймс сделал приглашающий жест рукой и нажал несколько клавиш на консоли. Экран мигнул, показывая поляну, где раньше кормили семиуха плодами. Вечерело, легкие сумерки сгустились сиреневой дымкой. Внезапно вспыхнули прожекторы, осветив все вокруг ярким, ослепляющим светом, сделав четко видной каждую травинку.

Посреди лесной поляны возвышалась странная конструкция. Джеймс щелкнул еще одним тумблером, и во всю ширь возникла огненная надпись: «Семиух — иди сюда!»

— Это и есть твоя задумка? — оторопел Джордан.

— Ага, — хохотнул Джеймс. — Западня — лучше не придумаешь. Этот любопытный обязательно заявится.

Что-то дрогнуло под светом прожекторов. Четкая тень возникла и двинулась к полыхающей надписи. Джеймс мгновенно напрягся и коснулся кнопки на консоли.

Полыхающий, рокочущий столб огня ударил в поляну. Белая струя текучего пламени мгновенным ударом накрыла все вокруг, ослепительно полыхнула и осела в небо клокочущим вихрем.

Джеймс коснулся еще одной из кнопок. Яркая вспышка, и тускнеющий на глазах гриб направленного ядерного взрыва взвился вверх.

— Ты что, с ума сошел?! — выкрикнул Джордан. — А как же деревня?!

— Спокойно, я их всех эвакуировал, — остановил напарника Джеймс. — Может, я и переборщил с количеством плазмы, но уж если это не остановит семиуха, то его ничто не остановит.

Воздух в отсеке щелкнул и вытолкнул наружу фасетчатый глаз.

— Так не честно! — напарники чуть не оглохли от гневного вопля. Джеймс отодвинулся к переборке и выхватил бластер.

— Отвлеки его на себя, — бросил Джордан и тихо ретировался в заднюю часть машинного отсека.

— Так не честно! — вопил семиух. — Мы так не договаривались! Мало того, что всякие надписи дурацкие в лесу понавесили, так еще обломали мне два клыка и пару когтей! Как я теперь деревенских воинов есть стану? Мне и показаться-то стыдно будет перед ними в таком обличье!

— А ты не ешь, — ответил Джеймс, краем глаза наблюдая за Джорданом, разворачивающим раму директора.

— Кстати, куда вы девали всех деревенских жителей? — поинтересовался семиух.

— Эвакуировали.

— Это плохо. Я вам доверился, а вы меня так подвели. Все, я принял окончательное решение. Придется вас съесть, — закончил глаз и стал медленно стягиваться в точку.

— Джордан, ну что же ты! — крикнул Джеймс, поднимая стиснутый в руках бластер.

— Все готово.

Что-то щелкнуло в воздухе. Словно тонкое, дрожащее марево окутало глаз и тут же исчезло. Джордан вынырнул из-за директора и с интересом стал разглядывать семиуха.

— Что это было? — спросил замерший глаз.

— Я тебя погладил по одному из твоих «ухов», — ответил довольно улыбающийся Джордан.

— Ну, положим, это было не ухо. Но ты и правда смог коснуться меня там, куда имели доступ лишь мои хозяева.

— Да, — кивнул Джордан. — Мы тебя погладили. Теперь мы твои хозяева.

— Думаю, так, — согласился семиух после недолгого молчания. — Честно признаться, не ожидал. Но приходится согласиться.

— А ну-ка покажись весь, — потребовал Джеймс.

Воздух выпихнул из себя две зеленые когтистые лапы и мохнатую зубастую морду с тремя фасетчатыми глазами на тонких ножках.

— Весь я не помещусь здесь, — огляделся вокруг семиух. — Да если и вылезу целиком, то уже никогда не смогу вернуться в свернутые измерения. Я так запрограммирован, что обязан выполнить приказ хозяина. Вы настаиваете на выполнении?

— Нет-нет, этого вполне достаточно, — махнул рукой Джеймс.

— Уф-ф, — облегченно выдохнул семиух. — Пожалуйста, впредь поосторожнее с приказами. Не помешает спросить меня сперва.

— Спрашиваю, — произнес Джордан, и морда тут же развернулась в его сторону. — Можешь ты нас провести на законсервированную базу предтеч?

— Легче легкого, — ответил семиух. В пространстве отсека словно распахнулась дверь, за которой открылось огромное, освещенное зеленым светом пространство.

— Добро пожаловать! — ровным голосом произнес семиух, и зеленое пространство сомкнулось вокруг Джеймса и Джордана. Дверь в другой мир захлопнулась, оставив пустой отсек.


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●


ОБ АВТОРЕ:

Абаимов Сергей Германович родился 24 августа 1973 года студент (аспирант) Университета Калифорнии, Дэвис, изучает землетрясения.

Научно-фантастические рассказы в 2006–2007 гг. печатались в ряде ведущих российскихжурналов.

Агоп Мелконян Самый красивый мужчина

Перевел с болгарского Евгений Харитонов


— Этот ресторан всегда открыт, — сказал Рэм. — Его владелец считает — и в этом я не могу с ним не согласиться, — что измученная дорогой душа нуждается в хорошей отдушине…

— Однако опаздывает твой дружок. — Луиза заметно нервничала, то и дело поглядывая на часы. — До отлета всего час остался.

— Придет, вот увидишь. — Рэм сделал большой глоток. — Он тебе не кабы что, он — джентльмен. Скажу даже больше: это единственный джентльмен из всех, кого я когда-либо знал.

Стены зала отражали умиротворяющую мелодию, сплетающуюся с причудливой игрой цветов и объемных пластических фигур, сотканных из света. Да и сам ресторан был подобен сверкающему аттракциону, озаряя многоцветными огнями величественную в своей мрачности пустыню. И казалось, что это затерянное в оранжевых песках одинокое здание своей праздничной беспечностью бросает вызов такой бездонной, такой зовуще-липкой всепоглощающей ночи.

В это время здесь бывало особенно людно. Мужчины собирались шумными компаниями, чтобы как следует «оттянуться», — потрепаться о том о сем, поделиться свежими байками о далеких землях и немыслимых в их реальности женщинах, прежде чем под утро расползтись по паутине подземных артерий в тесные кубообразные комнатушки без окон, которые, однако, по старинке именовали гордым словом «дом». А следующим вечером все повторялось: механики, навигаторы, инструкторы шумной, возбужденно-потной гурьбой вваливались в никогда не закрывающийся ресторанчик, спеша занять лучшие места у стойки бара, и их натруженные тела с блаженством падали в объятия музыкально-огненной мешанины. Ибо — так повелось когда-то, и так будет всегда…

— А ты хорошо его знаешь? — впервые за все время произнесла Стелла. Природная застенчивость прозвучала и в голосе. Да и по всему было видно, что она не слишком уверено чувствует себя в этом месте. Хрупкая, чувственная, с глазами, подобными прозрачным овалам спелого винограда, она казалась чем-то нереальным, почти чужеродным в этом жестком мире, словно бы слепленная из снов одиноких мужчин.

— Бог мой, да с самого детства! — вскричал Рэм. — Мы вместе выросли и никогда не разлучались. Этот парень — мой лучший друг, вот!

— Значит, он обещал прийти? — густой румянец окрасил щеки Стеллы.

— Времени еще достаточно, а он никогда не опаздывает. Запомни, детка, ни-ког-да! Нет такой стихии, которая могла бы его задержать.

— И все же я чувствую себя… как-то неловко… Не знаю… может, это потому, что не вполне уверена в правильности всего этого… Не знаю, зачем я согласилась, ради чего?..

— Ну, не волнуйся ты так. Я ему все популярно изложил: что, типа, летим оттянуться на Ганимед, и что с Луизой будет подруга… Так что будь спокойна — он в курсе. А вчетвером мы чудненько проведем время. С моим приятелем, Стелла, никогда не соскучишься — он такой парень!.. Отныне и навсегда забудешь самое понятие «одиночество», уж поверь мне!

— Ты говорил, что он тоже из космической разведки? — Луиза всегда считала эту профессию высшей ступенью в социальной иерархии.

— Да, уж тридцать годков, как работаем в связке.

— И так уж ни разу не опаздывал? — недоверчиво спросила Стелла и тут же смущенно опустила глаза, будто устыдившись своего вопроса.

— Ни разу! И вообще, он невероятно точен во всем: в действиях, в мыслях, в решениях. Да это практически сверхчеловек! Поверь, такого мужика ты еще никогда не встречала, это я тебе говорю!

Музыка стихла и бар снова наполнился многоголосым гомоном. Мужчины все пребывали и пребывали, пока не оккупировали почти все пространство ресторана, так что хрупких девушек в этой сутолоке едва не задавили.

— Слыхала когда-нибудь о Стреле-300? — спросил Рэм, когда толчея, наконец, слегка рассосалась.

— Нет.

— Красивая планета. Единственные ее обитатели — еумолии.

— Кто-кто?

— Еумолия Тератос — так называют их ученые. Ну, это… что-то вроде нашей орхидеи… Только размером побольше — вот с этот ресторан, а бывают и еще крупнее. Очень красивые эти… орхидеи, вот только хищники… Плотоядные. Чуть замешкаешься, а они свои стебелечки к тебе уж тянут. Да так скоренько — глазом моргнуть не успеешь, как окажешься в объятиях такого цветочка. Да только упаси Бог тебя от такой любви. Объятия смерти, это уж точно…

— Бр-р, какой ужас. — Стелла зябко поежилась.

— Вот-вот. М-да… Я тогда делал снимки и так увлекся, что, видимо, утратил всякую бдительность… Во всяком случае, я не сразу осознал опасность, когда вдруг почувствовал это едва ощутимое, почти нежное прикосновение… Я так толком ничего и не успел понять. В какое-то мгновение… нет, долю мгновения он метнулся ко мне, сбивая с ног… Да, истина: он никогда не опаздывает. Он… он закрыл меня собой.

— И это спасло твою жизнь.

— Как видишь. В общем… я потерял сознание. Потом… сквозь пелену небытия в меня просочились какие-то звуки… стоны. Я открыл глаза и увидел его — он лежал метрах в двух от меня — не живой, не мертвый, а его лодыжку плотным кольцом стягивал стебель еумолии. Я выстрелил, но эта тварь умирает чудовищно медленно. И в смертельной агонии она продолжает сжимать свою жертву, дробя ей кости…

— А потом? Что стало с его ногой? — Стелла вся подалась вперед.

— Что? — Рэм вынырнул из плена воспоминаний. — А, нога… Вдребезги нога… Я же говорю, эта гадина дробит кости, как… Пойду-ка закажу нам еще выпивки. — Рэм медленно поднялся и нетвердой походкой двинулся к бару.

— Жуткая история, — только и проронила Стелла.

Когда Рэм вернулся, девушки стояли у обзорного окна, молча и задумчиво взирая на унылый песчанный пейзаж.

— Вот и я, девочки! Ну же, потерпите еще немного. Вот он придет, погрузимся в лунолет и — вперед, к Ганимеду! Ты будешь самой счастливой женщиной, Стелла, это уж точно. Рядом с ним женщины всегда счастливы.

— Опаздывает, — не без ехидства напомнила Луиза.

— Ну, я велел ему быть между семью и восемью. А до восьми еще четверть часа.

— Стелла нервничает, потому что…

— Нет-нет, все нормально. — Несколько рассеянно отозвалась Стелла. — Можно у тебя спросить?.. Сколько лет твоему другу?

— Мы ровесники… Но я, конечно, рядом с ним — так, с боку-при-пеку. Он несправедливо красив и обаятелен.

— Хм, так уж прям красив?

— Не то слово! Самый красивый мужчина всех времен.

— Ну сколько же можно ждать, Рэм? Ты так сладко его расписываешь, что мне уже просто-таки не терпится взглянуть на это чудо природы… Хоть одним глазком. — Луиза заговорщицки подмигнула Стелле.

— Впрочем, наверняка ты его так нахваливаешь только потому, что он твой друг.

— Вот еще! — обиделся Рэм. — Можно подумать, будто мой друг уже не может быть самым красивым мужчиной всех времен! Вот придет, и сама убедишься. Верно Силита однажды сказала: «Он настолько красив, что глаза против воли смотрят на него».

— А кто эта Силита?

— Диспетчер с Мнемозины. Когда-то мы частенько бывали на этой планете, и не было случая, чтобы вдруг не навестили Силиту. Она — очаровательная девочка.

— Ага, значит, ты был влюблен в нее? И скрыл от меня эту историю, паршивец! — Луиза из всех сил пыталась придать своему возмущению игривую нарочитость, хотя было заметно, что она и в самом деле ревнует.

— Да ничего я не скрывал! Давно это было, вся эта… любовь. Как обычно, мы приезжали вдвоем, по традиции — с большим букетом и бутылкой легкого вина, празднично перевязанного ленточкой. Силита ждала нас и всякий раз радовалась нашему появлению, как ребенок… Но в какой-то момент я заметил, что он стал избегать встреч с ней, постоянно искал повод, чтобы не идти…

— Но почему? — спросила Стелла.

— Почему-почему… Да потому, что любил ее!.. А она была моей девушкой… Да что там любил! — он обожал ее!.. Нет, я, конечно, не ревновал. Я все понимал, мы ведь — друзья с детства.

— М-да, это уже становится интересно, — Луиза нервно усмехнулась. — Значит, у вас была еще и общая любовница, так надо понимать?

— Почему общая? — Рэм искренне удивился. — Ничего подобного, Луиза. Я же говорю — он всегда был истинным джентельменом. Знаешь, что он мне однажды заявил? Никогда, Рэм, никогда, — сказал он, — не прикоснусь я к ней. А если же такое вдруг случится, то самолично отрублю руку, коснувшуюся девушки моего друга. По самое плечо, Рэм, отрублю… А ты говоришь.

— А что Силита?

— Она и по сей день работает на Мнемозине… Только мы не бываем там больше… Уже не бываем… Если же тебя интересует ее отношение к нему… М-мм… однажды она призналась мне: «Он так красив, что глаза сводит от изумления!» Необычное сравнение, да? Но она права — он и в самом деле дьявольски, магнетически привлекателен!

В помещении было душно, и Стелла расстегнула верхнюю пуговку на блузке, освобождая горло. «Хороша! — думал Рэм, украдкой разглядывая девушку. — Чертовски хороша! Она просто совершенство!» Еще Рэм думал о том, как было бы здорово, если его друг и Стелла полюбят друг друга. Какая чудесная получилась бы пара, а он, Рэм, стал бы самым счастливым человеком в этой галактике. И не только потому, что за ним остался долг, — они ведь друзья.

— Что, Рэм, Силита вспомнилась?

— Да ну тебя, Луиза! Ей Богу, ты ревнива, как малолетка какая! Си-лита — всего лишь эпизод далекого прошлого.

— Ага, мужики всегда так говорят. И между прочим, этот твой дьявольский красавчик, джентельмен и еще не знаю кто — должен был давно быть здесь…

— Не беленись, детка, у него еще шесть минут.

Какое-то время они молча пили, погрузившись каждый в свои мысли. Время, казалось, ползло мучительно медленно, как в провинциальном городке. Ресторан постепенно опустел и вокруг стало просторно и как-то одиноко. И только застоялые горькие надежды по — прежнему витали в нем.

— Вряд ли он придет, — проронила Стелла.

— Придет, придет. Я знаю его больше сорока лет, и за все это время он опоздал лишь однажды.

— Ага, вот видишь! — почему-то обрадовалась Луиза. — Значит, сегодня будет второй раз.

— Тогда были другие обстоятельства, Луиза. В криогенной лаборатории случилась авария… Сейчас уже и не вспомню всех подробностей… В общем, начался пожар… Всем пожарам пожар, — здание вспыхнуло в мгновение ока, словно ворох бумаги. A у нас было всего несколько минут, чтобы увести весь персонал в безопасную зону… Вот тогда-то он и опоздал. Один единственный раз.

— Он не пришел?

— Нет, он был как раз там…

— И его бросили в такой ситуации?

— Не бросили… просто он опоздал. Выбрались без него, — нельзя было рисковать десятками жизней ради одной.

— А говоришь — джентельмен, королевская пунктуальность! Я думаю, что и красавец он только в твоих россказнях. Ты просто набиваешь цену своему дружку. А Стелле я сама смогу подыскать парня… На Ганимеде, кстати, есть один знакомый. На худой конец, мы и втроем неплохо повеселимся, разве не так?

— Заткнись, Луиза! Никого мы не будем искать. Мы дождемся его, потому что он НИ-КОГ-ДА не опаздывает. А в тот раз… Понимаешь, в суматохе и панике все забыли про котенка…

— Про кого?! — Луиза подумала, что ослышалась.

— На станции жил котенок, маленький такой, смешной. В общем, мой друг вернулся туда — за ним.

— За котенком?! Он что, еще и сумасшедший? Рэм, да только совсем сбрендивший тип мог…

— Ничего подобного! Он нормальнее любого из нас. Просто кошки всегда были его слабостью. Что же тут ненормального?

Повисла минутная пауза, в течение которой снова молча выпили.



— Я думаю, он и в самом деле не придет. — сказала Стелла.

— О Боже! Стелла, и ты туда же! Да никуда он не денется, сколько раз долдычить! Я тебе обещаю, сегодня ты будешь самой счастливой женщиной в Космосе. Рядом с моим другом все женщины чувствуют себя счастливыми.

— Ну, это ты уже говорил… Слушай, а ты точно велел ему быть не позже восьми?

— Точнее не бывает. И он придет в тот самый момент, когда часы покажут комбинацию из трех цифр: восемь и два ноля. Именно тогда двери распахнутся и войдет он. Ни секундой раньше, ни секундой позже. Я-то знаю его.

— Выходит, еще две минуты.

— Две. И это означает, что он всего в двух минутах ходьбы отсюда.

Минуту спустя Стелла все же не выдержала:

— Ну, все! С меня довольно. Сожалею, ребята, но не хочу вам более надоедать. На Ганимед вам лучше полететь без меня.

— Сядь, он всего лишь в минуте от нас, а это — около пятидесяти шагов. Имей терпение, при его ходьбе он преодолевает примерно пятьдесят метров в минуту… Вот сейчас он наверняка остановился у торгового павильона внизу, чтобы купить жевательную резинку, — уж очень любит он жвачку. Продавщица выдала ему сдачу. Он взял монеты левой рукой, потому что правой… Это, впрочем, неважно. Сейчас он направляется сюда. Он идет не спеша, потому что не любит приходить раньше условленного времени. А теперь он вошел в лифт и нажал самую верхнюю кнопку… Он встал спиной к зеркалу… Потому что терпеть не может зеркал. Черт знает почему, но не любит зеркала. Может, это как-то связано с тем, что говорила Силита?.. А вот сейчас двери лифта открылись, и он…

Рэм не обманул, в то самое мгновение, когда на часах высветились три цифры, первая из которых была восьмеркой, а две другие — нолями, двери ресторана отворились и вошел ОН. Высокий, с мускулистым торсом и абсолютно седой гривой волос. Одет он был небрежно — в широкие синие штаны и свободную полурастегнутую рубаху. Легкое прихрамывание выдавало наличие протеза… Правая рука отсутствовала. По самое плечо. Пустой рукав перехватывал серебристый широкий ремень. Лицо, изборожденное множеством швов, облепили яркие темно-красные пятна давних ожогов, а от левого виска через щеку пролег глубокий фиолетовый шрам, оставленный, вероятно, острым ножом. Он пересекал лицо, шею и уходил ниже, теряясь под воротом рубахи…

«Вон тот шрам… Это, наверное, след еумолии… А этот — оставил котенок… Или, может, Силита?..» — мысли Стеллы путались. Она вдруг почувствовала, что накопившаяся за годы одиночества безысходная нежность вот-вот прольется наружу, а заждавшееся, полузабытое тело пробуждается от тягостного, застоялого сна. Она вздрогнула и сильно зажмурилась, все еще не веря в возможность происходящего с ней.

— Боже мой, Рэм, ты не обманул… Он такой…

— Ну, а я что говорил! Стелла, я же предупреждал: глаз не сможешь оторвать… От изумления. Ведь перед тобой — самый красивый мужчина всех времен!

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Мелконян Агоп (1949–2006). Прозаик, литературовед, переводчик, журналист, издатель, один из ведущих и авторитетных авторов болгарской НФ 1980—1990-х гг. Родился в г. Бургас в семье армянских эмигрантов. Начальное образование получил в Бургасском Армянском училище; закончил пловдивский электротехникум, Политихнический университет (1974) и факультет журналистики Софийского университета. В печати дебютировал в 1968 г. Был одним из основателей «Библиотеки «Галактика» издательства «Г. Бакалов» (1979–1990); в 1990–1991 гг. — издатель и главный редактор журнала фантастики «Омега», в 1997 г. организовал новый фантастический журнал — «Върколак» (с 1999 г. — «Зона-F»). Лауреат многих премий, в т. ч. — «Золотого пера» Союза болгарских журналистов, премий Министерства просвещения и культуры, Министерства науки и техники и др. Мелконян — первый лауреат национальной жанровой премии «Гравитон» (София, 1991) — за вклад в развитие болгарской фантастики. Живет в Софии.

Рассказы и повести Мелконяна включены в НФ-антологии многих стран. Автор книг фантастической прозы «Память о мире» (1980; рус. — 1988), «Греховно и неприкосновенно» (1983), «Via Dolorosa» (1987), «Смерть в раковине» (1994, 2004), «Сумятица в душе» (2004). Кроме того, А. Мелконян был активным популяризатором науки, автор нескольких научно-популярных книг, многочисленных публикаций. Составитель НФ-антологий и переводчик русскоязычной НФ.

Альберт Шатров Компью Терра


Капитан звездолета сидел за столом в кают-компании и что-то лепил из мягкого и податливого материала. Делал он это без особого вдохновения, а потому фигурки, рождаясь одна за другой в руках ваятеля, получались какими-то небрежными и неказистыми.

Сначала свету люцеферных ламп предстал небольшого размера шарик — не иначе образ какого-то космического тела; затем — что-то отдаленно напоминающее ракету; и, наконец, последним миру явился терравечек, но какой-то необтесанный, а потому и вовсе нелепый.

Субстанции хватило лишь на эти три изваяния. Закончив свои труды, творец собрал их на ладони и, словно гадальные кости, метнул на стол. Фигурки рассыпались по поверхности, образовав незамысловатую композицию. Возможно, их случайное расположение могло что-то значить, но Капитан не был суеверен, а потому равнодушно скользнул взглядом по столу и уставился в зияющую за иллюминаторами пустоту.

Тишину нарушил специфический щелчок динамиков — это означало, что сейчас к терравеку обратится Бортовой Компьютер.

— Что ты делаешь, Капитан? — спросил металлический голос. — Это же хлебная мякина, а не глина.

— А я всего лишь капитан звездолета, а не Демиург… — дополнил мысль Капитан и улыбнулся, довольный своим экспромтом.

— Так что все-таки это значит? — не унялся Бортовой Компьютер.

— Это последнее, что осталось из еды. А значит, времени мне отмерено пару дней, не больше. И дальше — одна неизвестность.

— Может быть, произвести какие-то расчеты? — услужливо предложил БоК.

— Нет, не надо. Тебе все равно меня не понять.

— Я смог бы понять тебя, если бы ты что-то объяснил.

Но Капитан предпочел более в чувствах не объясняться, а потому поспешил перевести разговор в иное русло:

— Что ты думаешь по поводу случившегося с кораблем?

— Я провел сложные расчеты. Их результаты говорят о том, что подобное могло произойти лишь один раз за все время существования Вселенной. Один-единственный раз.

— Хоть это радует, — с иронией произнес Капитан.

— Да, это радостное известие. На Терре ты бы получил премию как терравек, первым наблюдавший необычное природное явление. Я бы был упомянут как компьютер, проводивший вычисления. Мы стали свидетелями уникального явления.

— Мы стали жертвами уникального явления! — Капитан усмехнулся, едва удержавшись от приступа истерического хохота.

А случилось действительно невероятное.

Гиперпространственный перелет в отдаленную галактику, куда экипаж звездолета направлялся для проведения важных научных исследований, должен был продлиться от силы несколько часов. Восемь из девяти терравек команды — все ученые — пребывали в состоянии анабиоза, существенно облегчающего погружение в подпространство.

Бодрствовал только Капитан, хотя это и не вменялось ему в обязанность. Пока звездолет на всех парах пробивал толщу пространства, он увлеченно поглощал с бортового монитора свежий научно-фантастический опус — масштабное космическое полотно, изображавшее эволюцию терравеческого разума в сторону тончайших полевых форм, способных проникать в другие вселенные и странствовать по бескрайним просторам Мироздания, сея везде живое, разумное и доброе.

Чтение тем более занимало Капитана, что целью его экспедиции было изучение процессов возникновения жизни, как явления космического размаха, в молодой галактике на краю Вселенной. Галактика еще недавно пребывала в квазарном состоянии, а ныне уже раскинула свои звездные ветви посреди холодной космической тьмы.

Капитан как раз дочитывал заключительную главу эпопеи, когда стряслось — причем в прямом смысле этого слова — непредвиденное. Звездолет тряхнуло так, что если кому-то и показалось мало, то только не Капитану. Как подсказывала интуиция, это могло означать лишь одно: корабль каким-то совершенно необъяснимым образом выбросило из подпространства в открытый космос.

Через минуту Бортовой Компьютер докладывал о состоянии системы: суперструнный двигатель разрушен, нуль-пространственное радио, обеспечивавшее моментальную связь с Террой, поломано, все запасы продовольствия уничтожены. Звездолет сошел с гиперпространственной трассы где-то посреди пути, а запасов фотонного топлива хватит разве что для маневрирования среди ближних звезд.

Авария нештатная, но еще больше удивляло другое: причиной аварии было столкновение со средних размеров астероидом… да-да, именно астероидом. И не в открытом, а в «закрытом» космосе, считавшемся абсолютно безопасным и комфортабельным. Даже Бортовой Компьютер, обладающий изрядной долей искусственного интеллекта, сбойнул, не поверив, что такое возможно в подпространстве, и тут же углубился в долгие и мучительные вычисления.

— Так что будем делать, Капитан? — поинтересовался БоК.

Капитан не знал, что ответить своему нудному собеседнику — решение еще не вызрело у него в голове. Хотя для него самого вариант оставался один — холодильная камера. Слава богу, отсек, где в специальных саркофагах пребывали другие члены экипажа, не пострадал. Одна из камер ждала теперь Капитана.

Мысли Капитана переключились на попутчиков: а ведь он даже не знал тех восьмерых, что спали, не подозревая о случившемся, в своих саркофагах. Участников космических экспедиций было принято замораживать перед полетом, не представляя друг другу, — знакомство предполагалось по месту прибытия. Такова была устоявшаяся традиция.

И теперь девятерым террянам суждено бог знает сколько времени болтаться в космосе, ожидая, когда посланный обычным способом сигнал бедствия достигнет Терры и спасательная экспедиция устремится им на помощь.

— Наверное, мы поступим следующим образом, — наконец-то заговорил Капитан. — Я ложусь в ванну с жидким азотом — смотреть сны, пока меня не разбудит какая-нибудь медсестричка из спасательной команды. Надеюсь, это будет скоро. Ты еще не рассчитал, сколько будет лететь радиосигнал до нашей Галактики? И как далеко она, черт подери, от нас находится?

— Еще нет. Но уже приступаю…



— А что тем временем делаешь ты, мой БоК? Недалеко от нас, — Капитан подошел к иллюминатору и ткнул туда пальцем, — есть звезда, вокруг которой имеется пылевое облако. Предположительно, там уже начался процесс образования планет. Если ты помнишь, согласно одной из теорий, именно первичные сгустки органической жизни являются катализаторами подобных процессов. Жизнь, зарождаясь в туманностях, сама зажигает звезды и создает плацдармы для своего грядущего триумфа. Так вот, твоя задача до прибытия спасательной экспедиции — выйти на орбиту вокруг звезды и собрать данные, подтверждающие или опровергающие гипотезу. Думаю, что собранные материалы станут ценным багажом для террянской науки — и хоть какая-то польза будет от нашей миссии.

Компьютер тем временем закончил расчеты, о чем сигнализировал мигнувший на панели индикатор, но озвучивать их почему-то не стал. Капитан, не заметив этого, стоял возле иллюминатора и, скрестив руки на груди, вглядывался в космическую даль.

— Можно уже пожелать тебе приятных сновидений, Капитан? — осторожно спросил БоК. — Или будут какие-то еще распоряжения?

— Пожалуй, нет, — не уловив подвоха в вопросе, ответил Капитан. Накопившаяся усталость давала о себе знать, и он не стал пренебрегать этим поводом, чтобы отойти к анабиотическому сну. — До встречи, дружище.

Похоже, испытав шок во время аварии, Капитан впал в некоторую забывчивость. И БоК не преминул этим воспользоваться, не став напоминать ему о заказанных расчетах. И тому было оправдание.

Уложив Капитана спать, Бортовой Компьютер принялся размышлять. Утешительного было мало. Согласно расчетам выходило, что посланный звездолетом радиосигнал достигнет Терры не раньше чем через несколько миллиардов лет. Это означало, что звездонавты могут вообще никогда не вернуться домой. Такие выводы удручали даже искусственный интеллект, а терравека могли и вовсе лишить рассудка.

Стоило подумать о том, что же в сложившейся ситуации делать.

Задание, полученное от Капитана, — дело хорошее. Но ведь даже за один миллиард лет терравечество может так далеко уйти вперед в своем развитии, что не только потеряет интерес к собранным БоКом сведениям, но и не обратит внимания на сигнал бедствия.

Значит, спасение нужно искать в другом направлении.

И тогда, рассчитав все до мелочей, Бортовой Компьютер принял свое решение — окончательное и бесповоротное. А чтобы воспринять его как руководство к действию, торжественно озвучил:

— Итак. Из последних фотонных сил штопором вхожу в пылевое облако вокруг звезды. Отработанные ступени вывожу на определенные орбиты — вокруг этого космического мусора начнет формироваться твердь будущих планет. Кораблю выбираю орбиту, оптимально отвечающую условиям возникновения жизни, и приступаю к формированию главной планеты системы. Эта планета будет двойной — спутник своим влиянием задаст ритм различным процессам на ней. Строение планеты — по принципу яйца: ядро, мантия, твердая кора и скрытая под ней в одном месте воздушная пустота. Там прячу звездолет со спящими терравеками. Силой защитного поля запускаю геомагнитные процессы и тем самым обеспечиваю корабль энергией. С помощью взрывов, электрических разрядов и радиации активизирую процессы жизнеобразования на поверхности. Эволюции задаю направленное ускорение, внедрив готовый генетический код. Терравек станет ее венцом. Достигнув высот разума, он прочтет оставленные повсюду знаки-подсказки — и заветный ковчег будет найден. Капитан и его спутники обретут Новую Терру, а юная цивилизация обогатится знаниями — и терравеческий разум вновь продолжит свое космическое восхождение… Ну что ж, программа ясна. Поехали!

Заработали на полную мощь фотонные двигатели. Звездолет, носивший имя «Шамбала», набрал скорость и нырнул в пучину космической пыли.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Альберт Шатров.

Родился в Москве в 1972 г. По образованию политолог. Занимался политическими технологиями, журналистикой. Публиковался в общероссийских и региональных СМИ. Работал редактором различных изданий и интернетпроектов. Член Союза журналистов РФ. В настоящее время — директор полиграфической компании. Увлечения: чтение научной литературы, книги, написание научно-популярных статей. В последнее время увлечен литературным творчеством. Бумажных публикаций не было.

Максим Дубровин Страшненькая утопия


Когда у меня болит голова, я знаю — это из-за детей. Они не виноваты, но это из-за них. Психолог не рекомендует принимать анальгетики. Считается, что это может нанести детям психологическую травму и сформировать ложное чувство вины. Может он и прав, хотя дети клянутся, что ничего обидного в этом не видят. Детям я верю больше, но таблетки не пью все равно. На мне лежит Ответственность.

Традиционно, каждое посещение семейного психолога начинается с беседы об Ответственности. Нам с женой об Ответственности можно не рассказывать, ведь Диме и Ульяне уже по пять лет. Это были не самые легкие пять лет, но нам себя не в чем упрекнуть. Пока не в чем.

Как всякому отцу, мне положен декретный отпуск. Я им не пользуюсь, хотя, в отличие от других, воспитываю близнецов. У меня есть нетяжелая работа оператора конвейера, с укороченным рабочим днем. Она приносит нашей семье дополнительный доход, помимо заработка Светланы и социальной помощи, а также приучает детей уважать и любить труд. Отцы, с которыми я общаюсь на еженедельных родительских вечерах, придерживаются того же мнения. И хотя общество может позволить себе содержать молодую семью, мы должны своим примером учить детей скромности и Ответственности.

Позже, когда основную нагрузку по воспитанию детей возьмет на себя общество, мы со Светланой пойдем учиться, чтобы квалифицированным трудом вернуть долг государству. Я остановился на профессии инженера, а Светлана хочет быть биологом или врачом. Дети поддерживают наш выбор, и это способствует укреплению гармоничных отношений в семье.

Вот только голова у меня болит все чаще, ведь детей двое и им уже пять лет. В таком возрасте это полностью сформированные личности, которым тесно с отцом. Света помогает, как может, она стала больше времени проводить с нами в Сфере, и когда мы собираемся вместе, боль проходит.

Я знаю, Света немножко завидует мне, потому что не может быть с детьми постоянно. Когда она об этом говорит, я улыбаюсь. Ее время впереди, ведь ей их рожать.

⠀⠀ ⠀⠀

Каждую неделю мы ходим в зоопарк. Всем другим развлечениям Димка и Уля предпочитают именно это.

Уле нравятся слоны. Однажды мы почти час стояли перед загоном со слоном и угощали добродушного гиганта леденцами. Слон протягивал хобот сквозь решетку загона и аккуратно брал крохотную конфетку маленьким пальцеобразным отростком на конце. Я скормил ему, наверное, сотню леденцов и всякий раз, когда угощенье исчезало в небольшом рту животного, Уля заливалась искренним неудержимым смехом.

А Димка любит обезьян. В зоопарке знают об этом и разрешают нам подержать мартышек на руках. Смышленые зверьки чувствуют детей, поэтому охотно позволяют гладить и тискать себя. Один ревун привязался к нам особо. Когда мы приходим в обезьянник и устраиваем пикничок под старым орехом, ревун свешивается с дерева, ухватившись цепким хвостом за нижнюю ветку, и гладит меня по голове. Димка в восторге от этого.

Но в зоопарк мы ходим не к слонам и обезьянам. Вот уже полгода года мои непоседы души не чают в кенгуру. Мне кажется, что такое продолжительное увлечение не свойственно детям, но, если вдуматься, кенгуру — именно то животное, в которое они должны были влюбиться.

Молодая самочка Кайли не выделяет нас среди прочих посетителей, как это делают слоны или ревун. Девушка Маша, которая присматривает за ней, как-то сказала, что кенгуру не самые умные из животных. Глядя, как Кайли ковыляет по своей площадке, в это нетрудно поверить. Она опирается на маленькие передние лапки и хвост, после чего передвигает мускулистые задние вперед. При этом крупный зад оттопыривается кверху, что усиливает комический эффект. Дети от нее без ума.

Поэтому в четверг мы пошли в зоопарк. Я мог бы привести детей сюда и в среду, и даже во вторник — свободного времени у нас много. Но такие нарушения собственных недельных планов плохо сказываются на дисциплине. А Дисциплина — один из краеугольных камней Воспитания. Это еще один шаг к осознанию Ответственности.

Когда мы подошли к площадке кенгуру, Маша протирала гладкий буро-серый бочок Кайли влажной рукавицей. Кайли сидела смирно, сложив передние лапки на груди, и время от времени тычась носом в шею Маше. Выпрашивала вкусненького.

Я поздоровался.

— Привет-привет, — весело откликнулась Маша. — Как раз на купание успели, заходите.

Я открыл маленькую калиточку и мы вошли внутрь ограды. Димка и Уля пожелали принять участие в гигиеническом мероприятии. С разрешения Маши я надел валявшуюся рядом рукавицу и опустил ее в ведро с теплой, пахнущей хвоей водой. Кайли опасливо покосилась на меня и беспокойно заерзала. Я осторожно провел рукавицей по шерсти кенгуру, а Маша дала ей соленый сухарик. Кайли успокоилась и захрустела. Из сумки на животе за нами внимательно наблюдал круглый коричневый глаз.

Мы сидели на низеньких табуреточках по обе стороны от животного и неторопливо обтирали его теплой пахучей водой.

— Попроси Машу рассказать про Маму-Бабушку, — потребовал Димка. Это хитрая Уля его подбила — я слышал. Ей самой неловко в пять лет просить как маленькой об истории, которую сто раз слышала. Вот брата и использует.

Я выглянул из-за спины Кайли и попросил:

— Маша, вы нам не расскажете еще раз легенду про знаменитую Маму-Бабушку?

— Расскажу конечно, — улыбнулась девушка. — Только это не легенда, а притча. Мама-Бабушка приходилась бабушкой Кайли. Звали ее Таити.

— А на Таити кенгуру живут? — спросил Димка.

— Нет, — ответил я, — давай слушать.

— А конец будет хороший? — спросила Уля.

— Конец будет прежний.

— Таити нашему зоопарку подарил зоологический сад города Дюссельдорфа, — начала Маша. — Произошло это десять лет назад. Таити быстро освоилась, и наши кенгуру охотно приняли ее в стаю. Через год у Таити родился маленький кенгуренок-девочка. Я вам показывала, какими крошечными рождаются кенгурята?

— С мизинчик, — выкрикнула Уля.

— С мизинчик, — сообщил я Маше.

— Правильно. Они совсем беспомощные и существовать без мамы не смогли бы и часа. Все, на что кенгуренку хватает сил — это забраться в сумку на животе у мамы. Там он присасывается к соску и проводит в таком состоянии несколько месяцев.

— И даже не выглядывает? — спросил я за Димку.

— Выглядывать он начинает только через полгода.

— Всего полгода, — завистливо протянула Уля.

Из сумки Кайли высунулась маленькая мордочка. Несколько секунд детеныш разглядывал нас, затем юркнул назад.

— Кенгуренка назвали Люся. Это был первый детеныш кенгуру, родившийся в нашем зоопарке. Все были очень рады и баловали Таити, для нее даже выделили отдельную площадку. В положенный срок Люся начала показываться из маминой сумки и ненадолго покидать ее. Тогда их обеих решили вернуть в стаю. Но Люся не смогла жить вместе с взрослыми кенгуру. Она не была частью стаи с рождения и не научилась существовать среди себе подобных. Что сделала Люся?

— Она стала прятаться в сумке у мамы! — хором сказали дети.

Маша вопросительно посмотрела на меня. Я кивнул. Тогда она продолжила:

— Люся испугалась Ответственности за свою жизнь, ей было проще и спокойнее с мамой. А что же Таити? Таити пускала подросшую дочку к себе в сумку — Люся была еще далека от размеров взрослого кенгуру. Она продолжала питаться материнским молоком и только ночью выходила из своего убежища.

Кайли давно расправилась с сухариком и теперь заглядывала мне в глаза. Я достал из кармана очищенную морковку и дал ей. Коричневый глаз из сумки внимательно следил за всеми нашими действиями.

— Время шло, сумка Таити раздувалась все больше, сама Таити уже не могла бегать как раньше. Люся мешала своей маме. В зоопарке не знали, что делать. Люсю попытались перевести на другую площадку, но она заболела и перестала есть. Пришлось вернуть ее к матери. А однажды Люся сама стала мамой. Никто даже не заметил, когда это произошло. Все обнаружилось случайно, во время медосмотра. Маленького кенгуренка назвали…

— Кайли! — сказал я за обоих.

— Кайли, — согласилась Маша. — Но даже рождение своего ребенка не сделало Люсю взрослее, она и дальше жила в сумке у мамы. А Таити стали называть Мамой-Бабушкой. Она заботилась и о дочке и о внучке. Люся пряталась в огромной сумке Таити, а Кайли жила в маленьком кармашке Люси.

— Как матрешки, — прошептал Димка сестре.

— Кенгурешки, — сказала Уля.

Я улыбнулся, и Маша остановилась, ожидая комментариев. Не дождавшись, продолжила:

— В конце концов, Мама-Бабушка умерла. К тому времени она почти не могла передвигаться, но продолжала пускать дочку к себе в сумку. Она стала жертвой собственной Педагогической Ошибки. Таити потакала слабостям дочери и лишила ее возможности осознать Ответственность, за что поплатилась сама. Но и Люся не смогла существовать без Мамы-Бабушки. Другие кенгурихи не пускали ее в свои сумки, и вскоре Люся опять заболела. Она забилась в самый темный уголок и перестала есть. Вскоре умерла и она.

— Бедная Люся, — грустно сказала Уля. Жальче всех ей всегда Люсю.

— Мы понимали, что тоже допустили ошибку. С самого начала нельзя было лишать Люсю возможности общаться с себе подобными. Поэтому когда Кайли немного подросла, ее выпустили к остальным кенгуру, где она быстро нашла свое место в стае. С тех пор она родила много маленьких кенгурят и каждому рассказала об Ответственности. Ибо долг каждого родителя научить Ответственности детей.

Дети приуныли. Каждый раз они надеялись, что все останутся живы и урок Ответственности не обойдется так дорого Маме-Бабушке, Люсе и Кайли.

Маша сняла рукавицу, прополоскала ее в ведре, выжала и сунула за пояс. Потом лукаво посмотрела на меня и невинным голосом сказала:

— А теперь мы попросим Кайли показать своего сыночка. Хотите?

— Хотим! — крикнули мы хором.

⠀⠀ ⠀⠀

По вторникам у нас дородовое посещение психолога. Раньше, когда дети были совсем маленькими, я с нетерпением ждал каждой встречи. За неделю накапливались миллионы вопросов и у меня, и у детей. Когда им утром вставать, одновременно со мной или позже? Что делать, если один хочет смотреть кино, а другой играть в прятки с мамой?

Как быть, если они ссорятся? Кого можно пускать в Сферу, кроме бабушек-дедушек?

Часто мы получали ответы на групповых сеансах в Сфере, общаясь с другими семьями. Если группа самостоятельно не могла помочь, на выручку приходил курирующий психолог Александр Матвеевич. Для нас и для многих других он почти стал членом семьи. Было очень здорово посещать его беседы.

Все изменилось за последний год. Во время очередного индивидуального посещения Александр Матвеевич впервые заговорил о Выборе.

На что мы надеялись все эти пять лет? Не знаю, мы никогда не говорили и старались даже не думать об этом. Но знали, рано или поздно придется решать.

В этот раз мы пришли немного раньше, и пришлось ждать, пока Александр Матвеевич отпустит предыдущих клиентов. На столике в комнате ожидания были разложены глянцевые буклеты и брошюры по Теории Воспитания. Среди них бросался в глаза крупноформатный альбом «Теории Воспитания 40 лет». Юбилейный. За эти сорок лет, если верить воспитателям, мир изменился очень сильно.

Собственно, Теория Воспитания родилась не на голом месте. Она была создана после открытия Сферы.

Сферу придумали военные. Для своих нужд. Что и говорить, устройство, позволяющее сознаниям людей соприкасаться напрямую, без помощи вербальных средств коммуникации, открывало широчайшие перспективы. Но вскоре выяснилось, что проникнуть в сознание человека против его воли невозможно, и от более-менее серьезного использования Сферы в разведке пришлось отказаться. Прибор нашел свое применение в медицине, и некоторое время вполне успешно применялся при коррекции легких психических расстройств. Но однажды, при попытке лечения раздвоения личности, было обнаружено, что никакого раздвоения у пациента нет. А есть вторая, дочерняя личность. Ребенок.

Вот тогда-то и начался настоящий ажиотаж. Были изучены десятки тысяч пациентов, проведены статистические исследования, зародились и канули в лету остроумнейшие гипотезы, созданы и благополучно забыты целые научные направления. Медики пересмотрели подход к психическим болезням. Больше половины пациентов, страдающих психическими расстройствами, оказались вовсе не больными, а… родителями.

Каким образом рождались дети в сознаниях людей, тогда еще не знали. Это знание и сейчас остается прерогативой психологов. Постепенно человечество научилось это делать осознанно. «Больных» примирили с «приживалами». А потом изобрели способ перенесения «приживалы» в тело другого человека.

И лишь тогда была создана Теория Воспитания.

Тысячелетиями человечество искало способ воспитания Идеального Члена Общества. Но в каждом человеке изначально заложен изъян. И сколько бы не бились воспитатели всех времен, рано или поздно этот изъян проявлялся почти у всех. Люди лгали, предавали, совершали подлости, ревновали, завидовали, ненавидели и убивали. Теория Воспитания была призвана поставить на этом точку, вырастить новые поколения людей и научить их Ответственности.



Сфера теперь в каждом доме. Наши дети, как и мы сами, были зачаты в Сфере. Светлана и я любили друг друга и в должный миг из нашей любви возникли их сущности. Мой разум стал им первой утробой. Именно здесь детям предстояло прожить первые пять лет, познавая мир и контактируя с ним лишь с помощью моих органов чувств, чтобы в конце этого срока сдать экзамен на право родиться. Это большая Ответственность, подготовить детей к рождению в теле, и я рад, что она выпала мне.

Проблема лишь в том, что их двое.

Близнецы в наше время не просто большая редкость, а прямо-таки исключительный случай. Раньше, когда рождение детей не контролировалось обществом, появление на свет двойни воспринималось как подарок судьбы. Теперь это проклятье, по иному и не назовешь.

Право на рождение ребенка дается семье раз в десять лет и лишь в том случае, если предыдущий оправдал надежды общества и своевременно осознал Ответственность перед ним. Но что делать, если у нас двойня?

Александр Матвеевич еще в самом начале предлагал аборт. Он рассказывал, что манипуляция совершенно безболезненна и безвредна, объяснял, почему мы должны найти в себе мужество отказаться от двойни и сосредоточиться на воспитании одного полноценного ребенка, уверял, что у нас будет возможность родить столько детей, сколько захотим. А еще он предупреждал, что с каждым годом нам будет все труднее сделать Ответственный выбор.

Наши родители любят обоих внуков но, наконец, и они стали заводить осторожные разговоры о Выборе. Мой отец как-то спросил, что я понимаю под Ответственностью. Вместо ответа я сказал, что не позволю убивать своих детей. Мы поругались, но потом, конечно, помирились. Я видел, как он плакал, после визита в нашу Сферу…

⠀⠀ ⠀⠀

Я положил альбом назад на столик и только тут заметил новую брошюрку: «У вас двойня. Проблема выбора». У меня снова заболела голова.

— Дети, а может ну его, Александра Матвеевича? Пойдем сегодня в аквапарк?

⠀⠀ ⠀⠀

Наша просьба позволить иметь двойню рассматривалась долго. В итоге комиссия отказала. Мы отправили новое прошение, присовокупив к нему результаты последнего психологического тестирования Димки и Ули. По результатам они оба проходили с большим запасом, но нам отказали опять. Мыпригласили консультанта. Он рекомендовал определиться с Выбором и напомнил об Ответственности. Тогда Светлана впервые сорвалась. Консультанта увезли на психореабилитацию, а ей сделали Предостережение.

Вскоре Светлана оставила работу. Я даже обрадовался поначалу, решив, что теперь она сможет еще чаще бывать с детьми, но этого не случилось. Наоборот, она стала все реже подключаться к Сфере. Наши ежевечерние игры и посиделки вчетвером стали обузой для нее. Как-то раз, закрывшись от детей, я спросил, что случилось.

— Я боюсь, что однажды они узнают о Выборе и спросят — кто? Что я им отвечу? — сказала она.

Я пытался скрыть наши проблемы от Александра Матвеевича, но вскоре это стало невозможным. Светлана наотрез отказалась посещать психолога. Александр Матвеевич даже вызывал ее специальной повесткой, но без толку. Тогда он сам пришел к нам домой. Светлана заперлась в спальне и не открывала до тех пор, пока психолог не ушел. Что написал куратор в рапорте, я не знаю, но Светлане было сделано очередное Предостережение.

А потом она погибла. Упала под автобус, и никто никогда не узнал, было это случайностью или нет.

— Мама умерла навсегда? — спросил Димка.

— Да. Больше она к вам не придет.

— Значит, мы навсегда останемся с тобой?

Я промолчал, у меня не было ответа. И тогда Уля спросила:

— Теперь тебя не заставят выбирать?

Вопрос был настолько неожиданным, что я онемел. Они знали.

— А теперь нам с папой нужно поговорить. Что делают воспитанные дети, когда взрослым нужно поговорить?

Димка и Уля вежливо попрощались с Александром Матвеевичем и закрылись каждый в себе. Психолог выключил Сферу.

— Выбирать придется, — сказал он. — Я сочувствую вашему горю, но помните об Ответственности. Вашей супруге, к сожалению, не хватило силы духа взять Ответственность на себя. Это ошибка ее родителей, воспитателей и, отчасти, моя. Тем более, мы должны помочь вам. Центр подобрал семью, чей ребенок не прошел последних тестов и был развоплощен. К сожалению, его мать уже была беременна, и семья готовилась к трансплантации сознания в плод. Теперь, после развопло-щения ребенка, она готова выносить достойного члена общества. Она осознает Ответственность. Осталось сделать Выбор. Вопрос пола пусть вас не смущает, на данном этапе еще можно провести коррекцию в любую сторону.

На эту беседу меня вызвали повесткой после того, как я пропустил пять сеансов и получил два Предостережения.

— Я не буду выбирать, — решительно сказал я. — Мои дети достойны жить, они умны, дисциплинированны и ответственны.

— И все же, один из них достоин более.

— И кто это, по-вашему?

— Пока не знаю, но мы определим это с помощью тестов.

— Они прошли все тесты!

— Не все, в спорных случаях мы предлагаем индивидуально разработанные ситуационные задачи.

— Что вы задумали?

— Они сделают Выбор сами.

— Сами?! Вы в своем уме? Двое пятилетних детей будут решать, кому из них умереть?

— Нет, они не будут решать ВДВОЕМ. Каждый примет решение самостоятельно. Это тест на жертвенность.

— И вы посмеете пойти на это?

— У нас нет другого выхода. В Совершенном Обществе должны жить только Совершенные люди. Сейчас разрабатывается новая программа, согласно которой каждый претендующий на рождение, должен будет решить задачу высшего этического порядка.

— Это безумие!

— Это Ответственность.

— Мне нужно все обдумать, обсудить с детьми.

— Исключено. Вы можете невольно повлиять на их решение, и сами потом будете жалеть. И потом, если вы им откроетесь, тест потеряет смысл.

— Тогда я отказываюсь.

— В таком случае, завтра вам будет прислано третье Предостережение. Человек, забывший об Ответственности, теряет право рождать и воспитывать детей.

Я бессильно стиснул кулаки.

Александр Матвеевич снова включил Сферу и громко позвал:

— Дима! Ульяна! У нас с папой к вам вопрос. Кто первым будет отвечать?

— Я!

Димка спросил:

— А это не больно?

Ульяна спросила:

— А ты родишь меня снова?

Психолог был обескуражен, но держал себя в руках.

— Увы, должен признать, что не ожидал такого единодушия. Но мы вернулись к тому, с чего начинали — Выбор остается за вами.

Я кивнул. Я решил соглашаться со всем, что он сейчас скажет. Я сделал Выбор, и внутри меня все пело.

Между тем Александр Матвеевич продолжал:

— Я дам вам один день на принятие окончательного решения и завтра жду вас у себя.

Я снова кивнул, стараясь не улыбаться.

— Завтра, — повторил психолог.

— Хорошо, завтра.

Домой я зашел на полчаса, взять лишь самое необходимое. Фотографию Светланы. Все остальное, что мне нужно, я ношу в своем сознании уже пять лет. Я не кенгуру и никогда надорвусь.

— Папа, а куда мы едем?

— Не знаю, это будет приключение.

— Ура!

Наверное, вид у меня был совершенно дикий.

— Молодой человек, у вас все в порядке, — спросил прохожий, сутулый от груза Ответственности.

— У меня все просто замечательно. Только немного болит голова.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Дубровин Максим Олегович.

Молодой донецкий фантаст родился в 1976 году. Учился в физико-математической школе, но профессию выбрал иную: закончил Донецкий медицинский университет, став врачом-психиатром. Автор полутора десятков научных публикаций по психиатрии и смежным областям. В настоящее время работает в Медико-психологическом центре Донецка.

По личному признанию, первые опыты сочинительства относятся к младшему школьному возрасту. В жанре дебютировал рассказом «Самая главная роль» (2002, журнал «Искатель»). С тех пор опубликовал еще несколько рассказов в сборниках и периодических изданиях России и Украины.

Алексей Любимов В паутине грез


Все средства массовой информации Содружества захлебывались последними новостями о гибели одного из самых богатых людей конфедерации, мультимиллиардера мистера Дуи Герона. Означенный господин каким-то чудом умудрился отдать концы прямо во время менто-виртуального сеанса в корпорации Dream Universe. Несмотря на все усилия могущественных адвокатов Dream-U, спустить это дело на тормозах не удалось, и уже через несколько часов новость старательно муссировали все информационные агентства. Что не удивительно: покойный являлся довольно заметной фигурой в фармацевтической промышленности. Более того, за сорок лет карьеры мистер Герон сколотил огромное состояние на продаже психотропных препаратов, а вместе с этим заимел кучу покровителей в правительстве и целую команду адвокатов-прохвостов, благодаря которым ему все и сходило с рук. Надо сказать, недоброжелателей хватало, не было месяца, без того чтобы кто-то не предпринял попытку засадить уважаемого фармацевта и просто денежного воротилу в орбитальную тюрьму, оборудованную в чреве астероида, или отсудить у него миллиончик-другой непосильным трудом заработанных кредитов. «Разумеется, что психотропы не леденцы и на кого-то могут подействовать неадекватно. Даже от самых безобидных пилюль могут быть побочные эффекты», — именно так заявлял в интервью журналистам пресс-секретарь мистера Герона — Дин Зайн, подкрепляя свои слова неопровержимыми цифрами. Согласно статистическим данным, только два процента детей, подвергшихся лечению психотропными препаратами от синдрома мегаактивности и дефицита внимания, становились зависимыми, а летальные исходы случались совсем редко… Господи, всего какие-то два ребенка на сотню — чего не случается в борьбе за душевное здоровье нации. Вот именно родители этих детей и доставляли наибольшие неприятности, и, как ни странно, подобных искателей легкой наживы становилось все больше и больше.

Это расстраивало. Расходы на адвокатов росли в геометрической прогрессии, а тенденцией к сокращению сего потока почему-то не пахло. К счастью, даже в такие нелегкие времена можно было отвести душу и расслабиться. В Dream Universe двери были открыты для каждого, готового расстаться с кругленькой суммой за часы виртуальных приключений в собственном мире. «Памятник тому, кто изобрел эту хреновину», — частенько повторял мистер Герон, изрядно попутешествовав по просторам ментовиртуальности.

Неудивительно, что недавно созданная корпорация Dream Universe одним прыжком вырвалась на ведущую позицию в мире игрового бизнеса, заткнув за пояс многочисленные казино, тотализаторы и даже двухнедельное смертельное ралли, с его минами-ловушками, столкновениями, ядерными взрывами и вереницами катафалков, отвозящими участников или то немногое, что от них оставалось, на кремирование. Набирая мощности, корпорация уже могла одновременно обслуживать сотню человек, и даже это не позволяло справляться с наплывом желающих. За последний месяц ментовиртуальная реальность стала не просто модным течением, она волной захлестнула практически всех. Даже пенсионерки были готовы расстаться с накопленными на черный день сбережениями, чтобы хоть на часок окунуться в мир, где самые смелые мечты становятся реальностью. Надо добавить, с возрастом у стариков и старушек мечты становились настолько смелыми, что устроителям приходилось страховаться и подписывать с ними документы об отказе от претензий в случае возникновения любых эксцессов с расшатанным здоровьем.

В общем, как не существовало пределов фантазии людей, так не было их и в Dream Universe. Самые смелые фантазии оживали, приобретали реальные формы и прочие качества, свойственные самой что ни на есть материальной вселенной. Не стоит и объяснять, что может твориться в этих игрушечных мирах, где позволено все, с кем угодно, когда угодно и…

Все бы, наверное, так и шло без сучка и задоринки, если бы не этот старый извращенец, скончавшийся прямо во время сеанса. Причем умереть ему удалось так качественно и бесповоротно, что воскресить его не смог даже подоспевший через две минуты наряд профессиональных лекарей. Не нужно и говорить, что сия братия была до зубов вооружена всеми самыми последними технологиями воскрешения из мертвых… Нельзя сказать, что до этого ничего странного не происходило. Прецеденты, конечно, случались. Были и бабушки с сердечными приступами, что при современном уровне медицины — проблема не того порядка, чтобы о ней волноваться. Многие как раз просто спят и видят, как бы им побыстрее убраться из этого мира. Но не тут-то было, медики поднаторели в своем ремесле настолько, что не могут собрать разве что гонщика, взорвавшегося в болиде, а уж заменить любой орган, а то и несколько — для них и вовсе пустяк. Случались, правда, и совсем странные инциденты. Не далее как две недели назад один пройдоха обвинил Dream Universe в том, что он во время ментовиртуального сеанса подхватил одно довольно известное венерическое заболевание. Парень даже не отрицал того факта, что во время сеанса со всем старанием пользовал парочку грязных шлюх, которых он когда-то, будучи маленьким мальчиком, встретил на улице. Что уж он там такого увидел, можно только догадываться, но на ребенка это оказало настолько неизгладимое впечатление, что он спустя много лет потратил такую сумму, чтобы просто оттянуться с той парочкой в ментовиртуальном мире. Проходимца, конечно, выставили вон и не вспомнили бы, если бы не еще один подобный инцидент, произошедший со стодвадцатилетней леди всего несколько дней назад. В отличие от молодого человека подозревать старушку в том, что она могла заработать подобного рода болезнь где-то на стороне, было немыслимо — изношенность организма самая что ни на есть крайняя, а поэтому тщательное медицинское обследование пожилой леди было быстро проведено. Никаких признаков недавних половых контактов обнаружено не было, но тем не менее диагноз полностью подтвердился. Разумеется, чтобы не создавать лишних трений с общественностью и ее мнением, болезнь благополучно вылечили, бабушка получила свои… пять бесплатных сеансов в качестве возмещения морального ущерба, другое возмещение ее категорически не устраивало, и, казалось бы, проблема была исчерпана, но тайна оставалась тайной и требовала объяснений. Этим-то сейчас и был обеспокоен глава суперпреуспевающего бизнеса мистер Гай Домбровски. Если уж сифилис можно было как-то перебедовать, то с безвозвратным умерщвлением мультимиллиардера все обстояло гораздо сложнее. Проблема, прямо сказать, другого калибра — как для бизнеса, так и для собственного здоровья. Умаслить семейство Геронов со всей адвокатской сворой — предприятие, прямо скажем, не дешевое, не стоит и говорить о количестве вымотанных нервов, которые к тому же не восстанавливаются.

⠀⠀ ⠀⠀

Мистер Домбровски нервно придавил клавишу вызова.

— Тэра, вызовите ко мне профессора Кауфмана.

— Это все, что хочет от меня мой большой босс? — игривым голоском спросила секретарша президента Dream Universe Тэра Вилсон.

— Не дури, Тэра! Мне нужен этот хомяк сейчас же!

— Поняла, уже вызываю, — нарочито консервативно отчеканила Тэра.

— Ну, не обижайся, лапочка. Я просто не в себе, ты должна меня понять.

— Доктор Кауфман будет у вас через пять минут, — проигнорировав извинения, доложила Тэра.

— Замечательно. Но.

— Будут еще какие-то пожелания, сэр?

— Нет, нет, пожалуй, это все.

— Хорошо. — Тэра отключила связь.

— Господи, даже собственная секретарша объявила мне бойкот. Да-а-а, не везет, так не везет. — Мистер Домбровски тяжело вздохнул и откинулся на спинку массивного кресла.

Дисплей вызова внезапно засветился.

Мистер Домбровски быстро ткнул пальцем клавишу ответа.

— Милая, я совершенно не хотел тебя обидеть, — затараторил он.

— Ну, ты даешь, Гай Домбровски, я его еще ни в чем не упрекнула, а он уже извиняется, — послышался недовольный голос дражайшей супруги.

«Черт, чуть-чуть не подставила, шалава придверная, — про себя выругался он, — могла ведь и предупредить, что жена на связи».

— Ты там спишь или персиком подавился? — с издевкой поинтересовалась миссис Домбровски.

— Я слышу тебя, дорогая.

— Замечательно! Он меня слышит. Так за что я должна была на тебя обидеться?

— Ничего особенного, дорогая. Я просто не предупредил тебя, что задерживаюсь.

— То есть как — ничего особенного! И это он называет «ничего особенного». Этак ты мне скоро за чаем признаешься в том, что спишь со своей секретаршей, и скажешь, будто ничего особенного не случилось, так?

«Черт, она догадывается. Будь проклят тот день, когда мисс Южный Кронфилд преступила порог моего терпения… то есть офиса», — выругался про себя мистер Домбровски.

— Отложи персик и отвечай мне!

— Я не ем персики, у меня на них аллергия!

— Да мне хоть внутрианусная лихорадка! — выпалила миссис Домбровски.

— Я с ней не сплю! — буквально заорал он.

— Дурак! Я не спрашивала тебя, спишь ты с ней или нет. Я просто хочу получить ответ на поставленный вопрос.

— Да? Так о чем ты меня спрашивала, дорогая?

— Господи, за что мне такое наказание? Ни на вопрос ответить, ни секретаршу отодрать по-человечески? Пошел в задницу! — Миссис Домбровски отключила связь, оставив супруга в полной прострации.

— Мистер Домбровски, — послышался голос мисс Вилсон по громкой связи, — научный гений прибыл.

— Пригласите его, Тэра, — припустив в голос властности, распорядился он.

— Слушаюсь, сэр.

Дверь кабинета открылась, и на пороге появился означенный доктор Кауфман — приятель мистера Домбровски еще со школьной скамьи, а заодно и тот самый безумный гений, что создал ментовиртуаль-ную реальность.

— Проходи, дружище. — Мистер Домбровски указал рукой на пластиковое кресло весьма причудливой формы.

Заняв место напротив, доктор Кауфман замер в ожидании. О цели неожиданного вызова к высокому начальству он мог догадаться, но, к его сожалению, ничего для ублажения оного, то бишь начальства, в рукаве не имелось.

— Я думаю, ты догадываешься, почему я тебя вызвал. Тема прежняя, так что можешь отбросить этикет и сказать все как есть. Слишком давно мы знакомы, чтобы выделывать реверансы и выкручивать вензеля друг перед другом. Начинай. И не стесняй себя в выражениях.

Профессор Кауфман часто заморгал, готовясь приступить к изложению.

— Да не волнуйся ты, — подбодрил его мистер Домбровски.

— Да-да я-я не-не-не-не-не… — начал заикаться профессор.

— Я понял, ты не волнуешься. Продолжай.

— Ни-ни-ни х-х-х…

— Неужто все так плохо? — На лице мистера Домбровски обозначилось легкое беспокойство.

— Угу. — Профессор Кауфман мотнул головой в подтверждение.

— И что мы с этим будем делать?

— Я-я-я-я-я…

— Напиши, дружище. — Мистер Домбровски протянул профессору фотобланк компании сложной текстуры с вкраплениями серебра. Вот ручка, возьми.

Профессор Кауфман взял ручку и начал быстро писать ровным, почти каллиграфическим почерком.

— Так, что тут у нас? — Мистер Домбровски взял протянутый ему фотобланк. Да-а-а, не ожидал я, что твои научные методы окажутся бессильны. Ты серьезно думаешь, что Даг Кэнди способен помочь нам с этим? — глядя в одну, известную только ему точку спросил мистер Домбровски.

— Да! — неожиданно бойко ответил доктор.

— Ну что ж, попытка не… в конце концов, парень был лучшим на своем курсе. Странно, конечно, что он с таким образованием поперся в частные детективы.

⠀⠀ ⠀⠀

— Ха! Вот уж не думал, что мистер Домбровски когда-нибудь станет моим работодателем, — усмехнулся Даг Кэнди.

— Это тебя как-то коробит? — подозрительно спросил мистер Домбровски.

— Ну что вы, просто не ожидал, что его сиятельство мистер Dream Universe собственной персоной будет предлагать работу простому частному сыщику.

— Не прибедняйся, Даг, если бы ты был простым сыщиком, я о тебе и не вспомнил бы.

— Мне, наверное, нужно умилиться, подобно наивной девственнице. Но я все же предпочту держать ухо востро, особенно если вспомнить о последних событиях вокруг вашего бизнеса.

— Ради бога. Кстати, именно о последних событиях я и хочу с тобой поговорить.

— Интересно.

— Не думаю, что все так интересно, но мне нужна помощь, чтобы с этим разобраться.

— И для этого, стало быть, потребовались мои таланты?

— Уж не посетуй, но обычные научные методы оказались бессильны. Небезызвестный профессор Кауфман облажался, то есть зашел в тупик.

— С чего вы взяли, что я в компьютерах круче, чем Дикси?

— В том-то и дело, что ты, в отличие от нашего умнейшего Дикси, обладаешь еще одним достоинством.

— Это еще каким?

— Ты разбираешься в людях, а эта область далеко не всегда подчиняется формулам и алгоритмам.

— Вот уж не считал себя знатоком человеческой природы! — усмехнулся Даг.

— Может, ты и не считаешь, но я, поверь мне, собрал о тебе достаточно данных. Те дела, которые создали тебе репутацию, отличались отсутствием всякой логики.

— Да неужели? Я-то как раз думал, что логика в моем мышлении вещь самая что ни на есть неотъемлемая.

— Все может быть, но каким-то чудесным образом тебе удалось раскрыть несколько дел. Так вот, логики и закономерности в твоих действиях я не рассмотрел даже при самом тщательном анализе. Не хочу, чтобы ты думал о себе бог знает что, но. В известных ведомствах тебе давно перемыли бы косточки, если бы ты всякий раз не оказывался прав.

— Вот так, меня же убеждают в моей исключительности. Ну хорошо, давайте перейдем к делу.

— Давай, но сначала нужно расписаться вот здесь. — Мистер Домбровски пододвинул к Дагу фирменный бланк с напечатанным текстом.

Пробежав его глазами, Даг невольно присвистнул:

— Я должен подписать документ, даже не зная, чем точно буду заниматься?

— Именно. Я хочу быть уверенным, что ты играешь, иначе. Ты же не хочешь отказаться? Двадцать тысяч кредитов авансом и двести в случае успеха, думаю, этого достаточно, чтобы согласиться без лишних вопросов.

— Ну хорошо, я берусь за это дело. Я даже признаюсь вам, деньги сыграли в этом свою роль…

— Значит, мне все-таки удалось тебя просчитать? — мистер Домб-ровски довольно осклабился.

— Уж не знаю, что вы там просчитывали, но мне чертовски интересно, за какое дело могут так легко выложить столько бабок. Простите, если я вас в чем-то разочаровал.

— Ладно. — Мистер Домбровски несколько поморщился. — Как я понимаю, это был положительный ответ.

— Вы правильно понимаете.

— Хорошо, подписывай.

— Нет проблем. — Даг поставил под текстом контракта размашистую роспись и откинулся в кресле в ожидании подробностей.

Ни секунды немедля, мистер Домбровски достал тонкую папку и положил перед Дагом.

— Можешь ознакомиться.

— С удовольствием. — Даг открыл папку и быстро пробежал глазами содержание первой страницы. — Мне нужно было догадаться.

— Возможно. Но я не думаю, что тебя это так уж удивляет. Человек, ведущий подобного рода дело, соприкоснется с некоторой информацией, которая не должна попасть ни в руки журналистов, ни тем более в руки конкурентов. Я ни в коей мере не угрожаю, я просто немного страхуюсь, как бы пошло это не звучало.

— Ну что ж, в таком случае требую карт-бланш на любую информацию, которая мне может потребоваться.

— Конечно, любая информация будет предоставлена, за исключением записей ментовиртуальных сеансов наших клиентов. Уж извини, но на нарушение закона о неприкосновенности личной ментальной собственности мы не пойдем.

— Да-а-а, неподъемна кара того, кто преступил означенный закон… Кстати, на допуск-то к своим ментовиртуальным сеансам я могу рассчитывать?

— Черт, об этом я как-то не подумал. — Мистер Домбровски немного повеселел. — Ха! А ведь Дикси, пожалуй, был прав!

— Ха! Так это была идея старины Дикси? — Даг довольно улыбнулся.

— Ты прав, это не моя идея, но я искренне надеюсь, что Дикси, как ты его называешь, не ошибся в тебе. — Мистер Домбровски, едва скрывая неудовольствие, посмотрел на улыбающуюся физиономию Дага Кэнди.

— Ой, как не хочется разочаровывать душку Дикси, вы бы знали. Ладно, шутки шутками, а я жду не дождусь, когда закончу с болтологией и займусь делом. Как я понимаю, именно профессор Кауфман займется моим инструктажем.

— Точно, — процедил мистер Домбровски, стараясь не демонстрировать свои эмоции по поводу заносчивости собеседника.

⠀⠀ ⠀⠀

— Дикси, я знаю тебя как крутого специалиста по компьютерам, — прервал заикание собеседника Даг. — Если ты не нашел никакого технического обоснования произошедшему, значит причина не в этом. Зачем мне знать об устройстве компьютера и то, каким образом ты сел в собственное дерьмо. К чему? Давай примем, что причина не в компьютере, и просто начнем искать в другом месте… Расслабься, я знаю, что именно ты рекомендовал меня своему боссу. Не нужно беспокоиться, я не собираюсь подводить тебя или каким-то образом вредить твоей репутации. Я просто хочу сделать свою работу и немного расслабиться. Денег у меня прибавится, и тогда от меня никуда не денутся ни курорты Селены, ни прочие радости жизни. Да, и мне понадобится доступ к записям моих ментовиртуальных сеансов. Но прежде чем они у нас будут, мне нужно испытать твою чертову машину на себе.

На лице доктора отразилось удивление.

— Ты удивлен, что я еще не опробовал на себе сие творение твоего гения? Ха! Я много чего не попробовал в этой жизни. Более того, нисколько об этом не жалею. Я, старина Дикси, с большой осторожностью отношусь к тем, кто проповедует философию «в жизни надо попробовать все». Опасная философия, и не нужно упрекать меня в скороспелых выводах, навидался. Ладно, вижу, ты не против предоставить мне все, что потребуется для интересов дела. Я правильно понял?

Мистер Кауфман утвердительно кивнул.

«Вот так, не дал бедняге и слова сказать, — отметил для себя Даг. — Ну и черт с ним, в конце концов, мог бы и к логопеду сходить, а не доводить собеседников до белого каления. Или голосовые связки пересадить и петь не хуже Альбертино Луччи. Так ведь нет, продолжает ходить и мучить других своим заиканием, и это в обществе, где замену любой части тела может позволить себе даже пенсионерка».

⠀⠀ ⠀⠀

«Старт», — мысленно подал команду Даг.

В мгновение ока стены вокруг пришли в движение, и он, как ему показалось, на огромной скорости устремился вперед, с трудом воспринимая проносящиеся вокруг объекты.

— Ну что ты молчишь? — недовольно спросил Тризн и больно ткнул Дага кулаком в грудь. — Доставай кредитки. Ты понимаешь, что я говорю о тех, которые ты получил от матери на день рождения.

Тризн, старший брат Дага и подающий надежды игрок в рестлбол, неумолимой глыбой надвинулся на Дага.

— Ну что ты вылупился? Испытываешь мое терпение. — Тризн, резко взмахнув раскрытой ладонью, больно ударил Дага по уху.

— Перестань, Тризн, — жалобно простонал Даг.

— Что ты орешь? Надеешься, что тебя услышат? Деньги давай, тебе говорю, — прорычал Тризн и опять ударил Дага в грудь так, что тот налетел спиной на спинку большого кожаного кресла. — Последний раз говорю, деньги гони! — Тризн опять надвинулся на Дага, прижав к креслу.

— Тризн, они не твои! — отчаянно закричал Даг.

— Ты меня достал, сморчок, — Тризн схватил Дага за плечо и, резко развернув, толкнул на спинку кресла.

— Нет! — неистово заорал Даг. События многолетней давности повторялись в точности. — Нет! — опять заорал он и резко рванулся в сторону, но оказался в цепких руках Тризна.

— Куда? — Тризн недобро осклабился, но тут же его «улыбка» сменилась гримасой боли.

Произошло то, чего он меньше всего ожидал. Даг ударил пяткой по пальцам ноги брата. Следующий удар пришелся в горло, отчего глаза акселерата едва не полезли на широкий лоб.

— Убью! — взревел Тризн и бросился на Дага.

К его удивлению, хлюпика-брата на прежнем месте не оказалось, а пах, на этот раз не прикрытый щитком, как это обычно бывает у рестлболистов, взорвался вспышкой боли, отчего из глаз сыпанули искры, превратив окружение в нечто сюрреалистическое, напоминающее собой литейный цех.

— Сука! — проревел Тризн, но тут же взвыл, получив жесткий удар под коленную чашечку. — Урод! Я ж тебя уничтожу..

Не дав ему договорить, Даг нанес серию ударов по сухой кости Тризна, пока тот, как подрубленный эвкалипт, не завалился на бок…

Поскуливая, Тризн лежал на полу. На его глазах выступили слезы, чувства смешались: боль, ненависть, недоумение. Как такое вообще могло с ним произойти? Того, что его отметелит младший брат, он не мог даже предположить.



Даг стоял над поверженным братом. Ни о какой жалости не шло и речи, презрение — да, жалости — ни на йоту. Странный реванш состоялся. Оставалось только пожалеть, что это не произошло двадцать пять лет назад, когда в его распоряжении еще не было ни боевого опыта, ни навыков рукопашного боя, вбитого сержанту штурмовой десантной бригады Дагу Кэнди днями и месяцами методичных тренировок. К сожалению, это случилось позже, когда Тризна уже не было в живых: однажды удача все-таки отвернулась от него, и он, не удержав свой болид на залитом маслом участке, передним левым колесом зацепил мину-ловушку, которая оставила от него самого да и от машины с турбореактивным двигателем лишь некоторые трудно различимые фрагменты.

Неожиданно для себя Даг вынырнул в настоящее время. Сомневаться в том, что произошедшие события явились созданием его разума, не приходилось: кто еще, кроме него, мог смоделировать события двадцатипятилетней давности с такой ювелирной точностью.

«Это же надо, еще немного, и я мог дрогнуть и поверить, что являюсь тем самым двенадцатилетним пацаном». — заключил Даг и мысленно подал команду на завершение сеанса.

Даг Кэнди сидел в затемненной комнате и изучал изображение, производимое весьма неплохим голографическим компьютером. Фирма, прямо сказать, была солидной и в этом отношении не мелочилась. Техника, если и приобреталась, то исключительно лучшая. Перфекционизм мистера Домбровски проявлялся здесь буквально во всем, от интерьеров и офисного оборудования до пепельниц и корзин для бумаг — называть эти произведения искусства «урнами» язык просто не поворачивался.

Объемные голографические картинки покойного мультимиллиардера в детские годы сменялись изображениями членов семьи, любовниц, мальчиков для развлечений и прочей полезной и совершенно бесполезной информацией. Подробности личной жизни, привычки, наркотики, бракоразводные процессы, иски родителей растленных малолеток, кличка любимого бульмастифа величиной с теленка и с огромной морщинистой мордой, складками свисающей до самой земли.

«Отвратительное создание», — скривился Даг и, не особенно углубляясь в размышления на тему, что покойный нашел в этой морде, перешел к следующей страничке жизнеописания «гения» фармацевтики.

Так. Если брать все пороки современной цивилизации, то это о нем. И что же мы имеем? Да, в общем-то, пока ничего. Вот если бы знать, чем он занимался во время последнего сеанса. Стоп, стоп, стоп, ни одной любовницы за последний месяц. Это что-то новенькое. Уж не захирел ли наш ловелас? Ага, вроде вырисовывается. Количество сеансов за последний месяц возросло практически в пять раз. Так-так-так, давай-ка взглянем на его медицинскую историю.

Задействовав поисковую программу, Даг вышел к нужному разделу. Пересадка селезенки, искусственное сердце, двенадцатиперстная кишка. Черт! У него хоть что-то свое осталось? Мужик разве что вибратор себе вместо члена не имплантировал, киборг хренов. Непонятно, зачем все это? Ему было-то всего шестьдесят восемь… Не сто тридцать…

Интересно, всего за какие-то два месяца настоял на имплантации практически всех жизненно важных органов, объяснив свое решение паническим страхом вероятности сбоя износившегося организма.

Так, частная клиника. Доктор Боб Мэрдок. Клиника закрылась полтора месяца назад, а ее хозяин покинул Кретон, отправившись на одну из планет скопления Эдон. Местечко, конечно, бойкое, но не настолько, чтобы бросать уже насиженное место, да еще на правительственной планете Конфедерации. А вот дальше никакой информации нет.

Даг нажал кнопку громкой связи с приемной мистера Домбровски:

— Мисс Вилсон, соедините меня, пожалуйста, с мистером Дэном Кросби, Полицейский департамент управления межпланетного сообщения.

— Минуточку, — нарочито консервативно отчеканила мисс Вилсон.

— Конечно, я подожду.

Не прошло и полминуты, как послышался голос давнего хорошего знакомого Дага, мистера Дэна Кросби:

— Дэн Кросби на связи. Даг, это ты?

— Да, это я, мистер Кросби.

— Точно, узнаю знакомый голос сыщика Кэнди, как тебя еще не подорвали за твои художества.

— Да я и сам удивляюсь.

— Ха-ха-ха! — прогоготал мистер Кросби. — Завидую твоему везению, по мне, тягаться с преступностью, не имея за спиной мощной конторы с натасканными спецами и техническими возможностями, просто самоубийство.

— Вы меня подозреваете в стремлении свести счеты с жизнью?

— Да ну, что ты, я тебя немного изучил.

— И как же это вам удалось, если не секрет?

— Э-э-э, я за твоей карьерой слежу, как фанат за игрой любимой рестлбольной команды. Да и возможностей в моей конторе для получения информации более чем достаточно.

— Ясно. Вот именно поэтому я и связался с вами, мистер Кросби.

— Это как-то связано с Dream Universe? — спросил мистер Кросби.

— О, да вы и тут что-то пронюхали.

— Да не особенно. Просто догадаться, что ты работаешь на них, не сможет только дебил, ну, или выпускник психиатрического заведения после выздоровления.

— Вы намекаете на мисс Вилсон?

— Именно! Я ее и имею в виду, хорошая девочка. О чем это я?

— Да я уж и не знаю.

— Ладно, не обращай внимания. Всякая чушь в голову лезет. Иногда начинаешь жалеть, что тебе не тридцать.

— Почему не «двадцать»?

— Ха! Все довольно просто. В двадцать, несмотря на то, что хочешь исключительно каждую, на деле можешь не так уж и много. В тридцать ситуация куда более выигрышная, что называется, и хочется, и могется.

— Прямо целая философия.

— Да какая там философия — опыт, всего лишь опыт. Ладно. Ты же ко мне не за этим обратился.

— Это правда, мистер Кросби, — согласился Даг.

— Ну, тогда излагай, хоть как-то поучаствую в твоих свистоплясках. Я, конечно, не прошу выкладывать все, мало ли какими обязательствами ты связан, но помочь, если это в моих силах, могу.

— Отлично, я на это и рассчитывал.

— Ну, хорошо.

— Меня интересует Боб Мэрдок, целлолог, владелец частной клиники на Палм-стрит. Полтора месяца назад продал заведение и убыл на одну из планет скопления Эдон. Межпланетный рейс с точкой назначения — орбитальный космопорт Дюка. А вот куда он направился потом, я своими силами установить так и не смог. Странно все это, но в доступных мне информационных базах сведений не оказалось.

— Ну что ж, проблема ясна… Твой запрос послан. Правда, придется немного подождать, а то. Чертовщина какая-то! — не закончив мысль, выругался мистер Кросби. — Согласно полученной мной информации, остается предположить, что твой целлолог растворился прямо в челноке или сошел, не достигнув космопорта.

— Что вы имеете в виду?

— Его не было среди пассажиров, покинувших челнок.

— Это точно?

— Точнее не бывает.

— Можно это как-то перепроверить?

— Можно, правда, потребуется некоторое время.

— Понимаю. Но давайте все-таки проверим.

— Нет вопросов, как будет информация, я дам знать, — заверил его мистер Кросби.

— Отлично, буду очень благодарен за оказанную услугу.

— Да брось ты, какие пустяки. Я сообщу, когда у меня что-то появится. — Мистер Кросби отключил связь.

Вот так и рвутся нити. Целый целлолог сгинул в неизвестность, и этим даже никто не озаботился. И уж больно подозрительно он сгинул. Вполне может статься, что и не случайность это, а самая что ни на есть зачистка свидетелей.

⠀⠀ ⠀⠀

Перепотрошив биографию Боба Мэрдока, Даг так и не смог похвастаться ничем, что могло бы пролить свет на загадочную смерть мистера Герона. В числе пациентов Мэрдока он не числился, а вот то, что Мэрдок был холостяком, не имеющим ни друзей, ни родных, наводило на размышления. Если бы вам понадобился врач, исчезновение которого было бы наименее заметным, то Боб Мэрдок — именно тот, кто вам нужен. Это может быть той ниточкой, за которую нужно потянуть. Вряд ли тот самый означенный целлолог был замешан в умышленном умерщвлении Герона, скажем, путем имплантирования органа, запрограммированного на внезапный сбой. Если бы такое действительно случилось, это стало бы известно, медики-криминалисты свои гамбургеры тоже не просто так завихрячивают. Странно, конечно, что ничего определенного они так и не сказали. Хотя кое-что все-таки вякнули. Согласно проведенной экспертизе, возраст тканей оказался ниже биологического возраста покойного лет на двадцать. Что случается после пересадки тканей более молодого донора, странно, но об этом ничего нет в медицинской истории.

Даг нажал кнопку громкой связи.

— Тэра, соедините меня с доктором О'Лэнди.

— А девочку в номер не заказать? — вспылила Тэра.

— Тэра, милая, чем я вас разгневал? — вежливо поинтересовался Даг.

— Я не ваш секретарь, Кэнди! Я доверенный секретарь мистера Домбровски.

— Подождите. Мистер Домбровски сказал мне, что я могу полностью положиться в этих вопросах на вас, разве не так?

— Это так! Но «полностью положиться» совершенно не означает, что вы можете полностью влезть на меня и иметь во все щели, не давая ни вздохнуть, ни пернуть, простите мне мой акральский.

— Кх-кх, — закашлялся Даг, — емкое сравнение, но я и не думал об этом…

— Лучше бы вы об этом подумали, вместо того чтобы превращать меня в куклу с центрального коммутатора захолустной планетки! — не дав ему закончить мысль, выпалила Тэра.

— Помилуйте, Тэра, я не хотел превращать вас в куклу… с центрального коммутатора.

На мгновение Тэра замолчала.

— Вы дурак, Кэнди, или притворяетесь?

— Извини, Тэра. Давайте, когда я разберусь с этим делом, сходим в ресторан.

— Обманете ведь.

— Тэра, ну что вы обо мне бог знает что думаете. Я честно стараюсь держать обещания, и особенно, когда даю их симпатичной девушке.

— Вот как? Ну что ж, проверим. Но только не говорите потом, что я не достаточно симпатична. — Тэра заметно повеселела. — Ладно, напомните, кто там вам нужен?

— Доктор О'Лэнди, если вас не затруднит.

— Хорошо, соединяю.

— Отлично, жду.

— Да, я вас слушаю, мистер Кэнди, — послышался неестественно бодрый голос доктора О'Лэнди.

— Доктор О'Лэнди, мистер Домбровски рекомендовал вас как лучшего специалиста.

— Оставьте ваши комплименты, Даг, — перебил его доктор О'Лэнди. — Приберегите их для мисс Вилсон. Давайте просто перейдем к делу.

— Хорошо, давайте, — Даг сделал небольшую паузу, чтобы собраться с мыслями. — Доктор, вы можете организовать для меня пробу костной ткани покойного мистера Дуи Герона и анализ ткани в определенных местах его тела.

— Неплохие запросики. — Мистер О'Лэнди задумался. — В принципе, задачка не из простых, но и не безнадежная. Кстати, анализ какой части тела вам потребовался?

— Меня интересует его первичный признак, — перехватив инициативу, бодро ответил Даг.

— Ага. Вот так значит. Постараюсь не задавать глупых вопросов, но все-таки — зачем вам понадобилась эта хрено… даже не знаю, как это назвать.

— Доктор, мне не нужна эта штука, нужен просто анализ. Честно говоря, я больше заинтересован в цифрах, характеристиках и, как вы сами заметили, давайте обойдемся без глупых вопросов.

— Хорошо, я постараюсь сделать все, что от меня зависит. Сами понимаете, это не произойдет немедленно, нужно будет получить доступ к означенному безвременно почившему господину. Конечно, где-то придется подмазать, кому-то дать на лапу, потребуются деньги.

— Вы от меня денег хотите получить или что? — перебил доктора Даг.

— Да что вы, с деньгами как раз проблем не будет. Мистер Домбровски в том, что касается вашего проекта, денег не жалеет.

— Вот и ладненько. И постарайтесь управиться как можно скорее. Думаю, мистеру Домбровски будет приятно узнать, что вы активно помогали следствию, не так ли?

— Я сделаю то, что вы просите, — довольно сухо отчеканил мистер О'Лэнди и отключил связь.

«Скользкий тип, но… надеюсь, свое дело знает», — отметил для себя Даг и вернулся к заметкам.

⠀⠀ ⠀⠀

Даг сидел в кресле, готовый в любой момент отправиться в собственный ментовиртуальный мир. Ни много ни мало, но сегодня он запланировал рандеву, и не с кем-то там, а с самой мисс Кретон — Джоди Дарлинг, девушкой, заслужившей свой титул неслучайно. Было в ней все: и очарование, и сексуальность, и то, что будоражит воображение мужского населения, и не только мужского, девушки бывают разные. В общем, сегодня Даг решил устроить своего рода ментовиртуальное рандеву и посмотреть, чем это может для него закончиться. Как раз это он и хотел выяснить. Уж больно многое указывало на то, что господин Герон занимался в ментовиртуальности не чем иным, как телесными утехами — как еще объяснишь тот факт, что Дуи обходился без любовниц все последнее время вплоть до своей скоропостижной кончины. Ну а раз уж, ради интересов дела, приходится превратиться в ловеласа, то приятнее это делать с одной из самых красивых девушек Конфедерации. Кстати, с коэффициентом интеллекта у Джоди тоже было все в порядке — в отличие от некоторых набитых силиконом красоток, она могла и поддержать беседу, и составить компанию, причем не только в постели. А это было несомненным плюсом.

«Старт», — мысленно подал команду Даг. Как и в прошлый раз стены, до этого казавшиеся цельными и незыблемыми, сполохами понеслись мимо него.

— А здесь очень мило, — искренне восхитилась Джоди.

— Что? — переспросил Даг, реплика Джоди застала его врасплох. Впервые получив шанс лицезреть мисс Кретон воочию, Даг забыл решительно обо всем. Его можно было понять, Джоди была по-настоящему красива: лицо, прическа, короткое белое платье с довольно смелым декольте, выгодно подчеркивающее многочисленные достоинства фигуры. Все это, конечно, не могло оставить равнодушным ни одного нормального мужчину.

— Я сказала, что здесь очень мило, — повторила Джоди.

— О, да. Это мой любимый ресторанчик. В отличие от большинства, здесь можно спокойно поговорить с дамой. Лирическая музыка, еда — все на высоте. Этакая патриархальность без излишеств современных технологий.

— И часто вы приводите сюда дам? — лукаво улыбнувшись, спросила Джоди.

— Ну, не то чтобы.

— Ладно, не буду вгонять вас в краску. Могу предположить, что мужчина вы самый что ни на есть нормальный и не чураетесь женского общества.

— Спасибо за вашу лояльность ко мне.

— Скажете тоже — «лояльность». Вы со всеми девушками бросаетесь такими словечками?

— Нет, ни в коем случае.

— Вот как! И чем же вы руководствуетесь?

— Я думаю… интеллектом собеседницы.

— Меня, стало быть, вы относите к довольно умным особам? — Джоди пристально посмотрела Дагу в глаза.

— Но вы ведь именно такой и являетесь.

Джоди лукаво улыбнулась.

— Звучит как комплимент.

— Я бы сказал, констатация факта.

— Ну, хватит, Даг, а то я разомлею и действительно начну верить в свою исключительность.

— Хорошо, я постараюсь воздержаться, но Бог не даст соврать — рядом с вами это чертовски трудно.

— Простите меня, если я обрекаю вас на столь тяжкое бремя.

— Ну что вы, бросьте, нести сие бремя чертовски приятно.

— Вас не переспоришь. Может, нам что-нибудь заказать?

— О, да! Я совершенно забыл. — Даг нажал небольшую клавишу вызова официанта.

«Неужели все это сделал я?» — сам себя спросил Даг.

— Вас что-то беспокоит? — поспешила поинтересоваться Джоди.

— Да нет, со мной все в порядке.

— А вот и официант! — воскликнула она, завидев приближающегося джентльмена средних лет в белом костюме с воротничком стоечкой и характерной планшеткой.

— Добро пожаловать в ресторан «Тихая гавань». Прошу. — Официант протянул меню и замер в ожидании заказа.

— Этот ресторан нравится мне все больше! — не скрывая восхищения, поделилась Джоди и раскрыла меню.

— Я думаю, он вам понравится еще больше, когда вы узнаете, как здесь готовят. Поверьте мне, ресторанов, которые готовят по старинке, на огне, плитах и в печах, остались единицы.

— Это замечательно! Я, если честно, уже видеть не могу еду в тюбиках или мясо, которое фонит. Вы слышали эту шутку? Мясо, которое вы недоели, рекомендуется закрывать колпаком из свинцового стекла для предотвращения распространения радиации.

— По-моему, это была реклама посуды из стекла с большим содержанием свинца.

— Возможно. Даг, вы поможете мне сделать выбор?

— Конечно, разве я могу отказать в помощи такой замечательной девушке. Кстати, вы предпочитаете мясо, рыбу, кальмары или что-то экзотическое?

— Пожалуй, я выбрала бы что-нибудь из мяса.

— Хорошо. Пожалуйста, принесите даме мясо по-кретонски, фирменный рыбный салат и полусухое «Слезы Лея», — обратился Даг к официанту. — Как дама относится к полусухим винам?

— Просто замечательно!

— Отлично. И что-нибудь из фирменного на десерт. Можете удивить нас.

— Хорошо. — Официант услужливо раскланялся и поспешил за заказом, приготовление которого наверняка уже шло полным ходом, так как сигналы с планшетки о заказанных блюдах моментально передавались на соответствующие терминалы в кухне.

— Вы уверены, что мясо по-кретонски. Я пробовала его несколько раз, и мне не особенно понравилось.

— Не волнуйтесь, дорогая Джоди, если вам не понравилось мясо по-кретонски, значит, вы пробовали нечто, ничего общего с мясом по-кретонски не имеющее.

— Вот как! А я-то думала, что у мяса по-кретонски и твердость, и вкус вулканизированной резины.

— О-о-о, ну тогда вам точно подсунули какой-то суррогат. Не удивлюсь, если это и была та самая вулканизированная резина.

— А вот и вино! — воскликнула Джоди, завидев приближающегося к ним официанта с запотевшей бутылкой в ведерке со льдом, высокими бокалами и розеточками со сладостями и экзотическими фруктами на тележке.

— Как вы узнали, что я обожаю сладости? — тут же спросила Джоди, сверля Дага пытливым взглядом.

В этот момент Даг просто опешил, наконец-то до него дошло, кого именно напоминает ему Джоди Дарлинг. Улыбка, выражение глаз…

— Черт, — только и успел выругаться Даг, когда его собеседница растаяла в воздухе.

— Виен? — Даг не мог поверить своим глазам. Перед ним стояла Виен, его первая и самая большая любовь. Юная и прекрасная, нежная и непосредственная. Она была не от мира сего.

— Что с тобой? — не скрывая удивления, спросила Виен.

— Да нет, со мной все в порядке, — поспешил успокоить ее Даг. Волею собственного разума он оказался заброшен в тот последний вечер с Виен и, естественно, был немного ошарашен этим.

— Прости меня Даг, но я ничего не могу поделать. Родители не хотят оставлять меня здесь ни под каким предлогом.

— Тебе не в чем себя винить, — с дрожью в голосе ответил Даг. В отличие от нее, он точно знал, что эта встреча станет последней, и они так больше никогда и не встретятся.

— Даг, ну не нужно так расстраиваться. Я обязательно напишу тебе и сообщу новый адрес. Слышишь?

— Да, я буду ждать твоего письма, — только и смог выдавить Даг, с трудом сдерживаясь, чтобы не заплакать. Он знал, что этого не произойдет, он был готов вспылить, накричать, но не мог даже поднять голос на нее. Виен была слишком хороша, чтобы он, Даг Кэнди, мог позволить себе такое. И в то же время происходящее было настолько невыносимо.

«Довольно. Конец сеанса».

⠀⠀ ⠀⠀

Даг сидел в глубоком кресле выделенного ему для проживания роскошного номера, прокручивая события того злополучного вечера, и в который раз упрекал себя в том, что не попытался остановить ее, не поговорил с мистером и миссис Дивас. Он просто ушел, даже не поцеловав ее. Даг схватил со стола бутылку Death Horse, плеснул в стакан на три пальца и выпил одним глотком. Не сказать, что это сильно помогло, но если учесть, что проделывал он это не впервые, на его умонастроение это оказало определенный эффект.

Ну и дурак же ты, Даг. Это ж надо, такую девчонку упустил. Два месяца обхаживал, даже не поцеловал как следует, моралист хренов. За талию не приобнял, не то что под кофточкой пошуровать. И эта хороша — наобещала, а потом ни ответа, ни привета. Наверняка нашла другого. Уж у нее-то с мужиками проблем быть не должно. Именно на таких мужики и западают с первого взгляда. Кстати, почему бы не. В конце концов, мне сейчас по долгу службы положено уподобляться полусвихнувшемуся миллиардеру, а уж этот шанса повалять смазливую девчонку не упустил бы. А потом, ни ей, ни тем более мне хуже от этого не станет. В конце концов, это мой виртуальный мир, и за то, что я в нем делаю, отчитываться ни перед кем не обязан.

Даг бросил взгляд на часы. Половина двенадцатого вечера — время, прямо сказать, детское, а стало быть, откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, не стоит. Именно так рассудил Даг и, поднявшись из кресла, шаткой походкой направился к выходу. Проходя мимо зеркальной части стены, остановился. Внешний вид, конечно, оставляет желать лучшего, но кто сейчас будет корить его за то, что он покинул номер без галстука и в мятой рубашке. Да, никто. В такое время в коридорах гораздо проще наткнуться на загорелую красотку в одних стренгах или загорелого красавца в плавках push-up, или как там они сейчас называются.

⠀⠀ ⠀⠀

Без особых происшествий Даг добрался до блока G. Никто пальцем в него не тыкал, и единственная пара, состоявшая из загорелой красотки и загорелого красавца, встреченная у входа в лифт, была настолько увлечена, что не заметила, как Даг, случайно зацепившись ботинком, уволок в лифт те самые невесомые стренги, представлявшие собой скудное сплетение из трех ленточек. Сей предмет женского туалета так крепко зацепился за ботинок Дага, что ему пришлось приложить довольно много усилий, чтобы со второй попытки, балансируя на одной ноге, освободиться от стренгов.

⠀⠀ ⠀⠀

Наконец Дагу удалось набрать надлежащую комбинацию цифр и попасть нужным пальцем на рабочую поверхность детектора. Послышался слабый щелчок, и входная дверь блока G поползла в сторону. Даг оказался в лишенном какой-либо мебели предбаннике. Хотя, если быть совсем точным, кое-что из мебели все же присутствовало. В углу комнаты оказался железный табурет, вмонтированный в пол, да… восседающий на нем «шкаф», облаченный в камуфляж-хамелеон, с короткоствольной, довольно скорострельной трещоткой на коленях.

Даг в очередной раз подивился выбору оружия, но промолчал — рожа того самого означенного предмета мебели в камуфляже к общению не располагала вовсе. Таким образом, не размениваясь на реверансы с охранником, Даг подошел к нужной двери и принялся набирать шифр.

— Мистер Кэнди решил поразвлечься на сон грядущий? — послышался голос охранника за спиной. Бедняга, несмотря на свою внешнюю угрюмость, изголодался по общению так, что не хотел упускать шанса перекинуться парой слов с любым, что называется, встречным-поперечным.

— Чего же не развлечься, — кинул через плечо Даг, продолжая набирать шифр.

— Это верно. Особенно когда за все платит фирма, — мечтательно заключил охранник. — Кстати, как оно с виртуальными девчонками куролесится?

— Да как с резиновой, — едва сдерживая смех, ответил Даг.

— Чего, правда?

— Точно тебе говорю, — заверил его Даг. — Так что смело можешь выбирать люльку покудрявее да поэластичнее вон в том журнальчике, который ты за табуреточку затихарил.

— Ладно, ладно, — обиженно пробурчал охранник и, понурив голову, принялся изучать текстуру коврового покрытия между парой армейских ботинок околопоследнего размера.

Извиняться или утешать бедолагу не хотелось, так что Даг предпочел просто удалиться.

Даг подошел к приборной доске могучего компьютера, спрятанного в недрах здания, и нажал клавишу запуска. Устройство приветливо замигало светодиодами, а на дисплее высветился запрос на введение пароля. Таковой, естественно, у Дага был, и он, не мешкая, набрал нужную комбинацию цифр и символов. Не дожидаясь окончания загрузки, Даг подошел к хромированному ящику, отпер электронным ключом, достал костюм и стал одеваться.

Справившись с костюмом, Даг мысленно подал команду на начало сеанса…

Как и в первый раз, Даг обнаружил себя стоящим перед Виен на улице возле мотеля. Разница заключалась лишь в том, что сейчас он не был тем по уши влюбленным юнцом, ловящим каждый жест, каждую улыбку возлюбленной. Он был другим. Он хотел завладеть ею как женщиной… А она, а она будет вести себя так, как захочет он. В конце концов, это его мир, все здесь живет по его желанию, по его воле. Здесь он — бог, так почему же не получить все, что полагается иметь богам.

— Я хочу тебя. — Даг резко притянул девушку к себе.

— Я тоже. — Виен обняла его за плечи и прильнула в жарком, страстном поцелуе.

— Пошли, — Виен схватила его за руку и потащила за собой в сторону мотеля. Почти бегом они влетели в просторный холл. Как и предполагалось, человек у стойки не обратил на них никакого внимания, да и Виен он совершенно не волновал, ей вообще не положено было волноваться о таких мелочах, как дед в лоснящемся сером костюме, дремлющий возле стойки. В обычной жизни все было бы по-другому, но это не было обычной жизнью, здесь вещи не подчинялись естественным законам, здесь все было по воле Дага Кэнди.

Даг с удовлетворением отметил этот факт, следуя за Виен вверх по лестнице с видом девственника, которого собирается растлить опытная шлюха.

Виен подошла к двери, прислушалась и, не услышав ничего подозрительного, стала открывать дверь электронным ключом. Дверь бесшумно открылась.

— Пошли, только тихо, чтобы родители не услышали.

Даг понимающе кивнул и двинулся за ней.

Успешно миновав прихожую, они подошли к двери ее комнаты. Голоса родителей Виен доносились из кухни, но, как и предполагалось, они продолжали о чем-то спорить, не обращая внимания ни на что вокруг.

Проскочив в приоткрытую дверь, Виен буквально втащила его за собой.

Состроив порядком удивленную физиономию, Даг остановился посреди комнаты и начал озираться по сторонам.

— Нравится? — прижавшись, спросила Виен.

— Да, — ответил Даг, продолжая рассматривать комнату, увешанную постерами поп-звезд и уставленную различными полезными мелочами, которые только и могут быть в комнате у шестнадцатилетней девчонки.

— Снимай кроссовки и садись вон туда. — Виен указала на кровать, которая, несмотря на то, что находилась в девичьей комнате, могла вполне сойти и за семейное ложе.

— Ладно, — немного смущенно ответил Даг и пошел к двери, чтобы разуться. Справившись с порученной задачей, Даг сел на кровать.

— Сейчас я тебе кое-что покажу. — Виен подскочила к музыкальному центру и включила запись. Мощные динамики, расположенные по всей комнате, ожили, наполнив комнату современными ритмами романтического сонга в исполнении Милен Диас.

— Ну как? — спросила Виен, лукаво улыбнувшись.

— Просто супер!

— Пристегните ремни, шоу начинается.

Виен небрежно расстегнула верхнюю застежку блузки и, покачивая бедрами, направилась к нему. Подойдя вплотную, она одарила Дага чувственным взглядом и, резко развернувшись, медленно принялась расстегивать оставшееся.

«Давай, Виен, покажи себя, — мысленно подбодрил ее Даг… — Хороша! Что ж я ее раньше-то не пользовал?»

⠀⠀ ⠀⠀

Даг с трудом разлепил глаза и попытался подняться. Голова трещала не хуже переспевшего арбуза, а вони изо рта позавидовала бы любая самая отвратительная помойка города.

⠀⠀ ⠀⠀

— Надо же так надраться, — проворчал Даг. — Ах, вот оно что. — Он усмотрел на столе наполовину приконченную бутылку Death Horse и пустую пластиковую фляжку пива Bristle Cat. — Да-а-а… От такого коктейля всякий сляжет, — заключил Даг и попытался оживить отказавшую память.

— Что бы такого принять от похмелья? — он встал, поправил брюки, сбившиеся набок, и отправился на кухню, где по его предположению и должно было находиться подобное средство.

Вернув себя в сколько-нибудь терпимое состояние, Даг вышел из номера и направился в сторону экспериментального блока G. Антипохмельные пилюли хоть и облегчили страдания, но восстановить утраченные куски памяти все-таки не смогли. Оставалась лишь странная уверенность в том, что он, первое — посетил ментовиртуальную реальность; и второе — ничем достойным там не занимался.

Быстро набрав нужный шифр и ткнув пальцем в рабочую поверхность детектора, Даг вошел внутрь. Охранник, как неотъемлемый предмет интерьера, находился на прежнем месте. Рывком выйдя из полуобморочного состояния, здоровяк едва не взял Дага на мушку, но, узрев своего, расслабился и опустил ствол пистолета-пулемета.

— А, это ты? — прожевал он и чуть было опять не погрузился в сладкую дрему.

— Кх, — кашлянул Даг, возмущенный поведением камуфлированного хама.

— Да не сплю я, не сплю, — оправдался тот и попытался сесть более ровно.

Только сейчас Даг рассмотрел возле охранника пустую флягу Bristle Cat. «Черт, уж не с ним ли я вчера брудершафтился?» От этой мысли его передернуло, так что он поспешил удалиться, дабы не провоцировать парня на ностальгические воспоминания о вчерашней попойке в компании небезызвестного сыщика Дага Кэнди. Да-а-а, будет детинушке, чем похвастаться перед собутыльниками. А может, и нет, он тут наверняка всякого люда навидался, все-таки Dream Universe, а не бильярдная «Кий в заднице» на улице Офонаревших фонарей.

Как он и предполагал, запись о вчерашних похождениях в менто-виртуальность присутствовала.

— Вот сейчас и посмотрим. — Даг запустил программу просмотра записей. Наконец загрузка была успешно завершена, и он смог задать интересующую его часть записи. На экране появилось лицо Виен. Ка-чество, конечно, оставляло желать лучшего. Изображение больше напоминало термосъемку, так что области разных температур представали перед ним в разных цветах. Кто знает, может, и удастся когда-нибудь получить запись идеального качества, но сейчас это было не принципиально, просмотрами записей до Дага Кэнди практически никто не занимался. С другой стороны, может, и эта услуга начнет когда-нибудь пользоваться спросом, мало ли кому захочется посмаковать собственные похождения в виртуальном мире. Ну, а если пойти дальше, то обязательно найдется безумный гений, который захочет «снять фильм» таким вот образом или выкинет еще чего похлестче…

— Черт! — выругался Даг. — Как я мог? — Даг передвинул запись вперед и буквально обомлел.

Смотреть дальше не было никакого смысла. Ничего, кроме чувства вины и крайнего сожаления за содеянное, это не вызывало.

— Кретин! Самец! Она же мне ничего не сделала…

⠀⠀ ⠀⠀

Кому-то это может показаться глупым, но Даг хотел попросить прощения, и пусть в несуществующем ментовиртуальном мире, но все-таки попытаться загладить вину. Собственно, для него это не составило бы большого труда, но он хотел получить прощение от нее самой.

Даг занял привычное место в кресле. Последние приготовления, команда и…

Он опять оказался на пустынной улице напротив мотеля. Миновав открытое пространство, плотно уставленное автомобилями, Даг вошел в холл и, не обращая внимания на мистера Дрэйка, мирно дремлющего у стойки, поднялся на второй этаж. Постояв немного перед дверью и собравшись с духом, Даг придавил клавишу вызова. Не прошло и минуты, как дверь открылась, и на пороге появилась Виен.

— Это ты? Что-то случилось? — на очаровательном лице Виен обнаружилось беспокойство.

— Все нормально, — неожиданно для себя начал оправдываться Даг.

— Даг, я же вижу, на тебе лица нет.

— Виен, вчера вечером, — неуверенно начал он, — я поступил нечестно.

— О чем ты?

— Виен, я вел себя как скотина. Прости меня, Виен. Я не должен был так поступать с тобой.

— Иди ко мне, Даг. — Виен положила руку ему на плечо.

Даг опустил голову, готовый расплакаться. Он не мог поверить в то, что Виен отнесется к нему так великодушно, так…

— А-а-а! — взвыл Даг, согнувшись пополам от жесткого удара коленом в пах. Боль была настолько невыносима, что следующий удар ногой по ребрам прошел просто незамеченным.

— Тварь! Сука! Как ты мог? — Лицо Виен было преисполнено презрением.

— Прости меня. — Даг попытался выпрямиться и тут же оказался сбит с ног тяжелым ударом ноги в живот.

— Что тварь, не нравится?.. Конечно, Дагу Кэнди нравится совращать юных невинных девочек.

Даг попытался подняться на ноги.

— Мистер совратитель еще не понял, что искупить вину сможет лишь ценой собственной жизни.

Он посмотрел на нее и не увидел ту Виен, которую знал. Это была она, и тем не менее было в ней что-то чуждое, незнакомое.

Девчонка кинулась к нему, метя ногой в живот. Она сделала это так быстро, что Даг едва успел уйти с линии атаки, хотя и ожидал чего-то подобного. Быстро развернувшись, Виен недобро усмехнулась:

— Птенчик решил взбрыкнуть.

Она опять бросилась на него, нанося удары с такой скоростью, что ничего, кроме как отступать, ему не оставалось. Даже несмотря на то, что Даг пустил в ход все навыки, приобретенные в армии, за какие-то двадцать секунд она трижды пробила его оборону и нанесла несколько болезненных ударов в корпус и голову.

— Защищайтесь, мистер совратитель. — Виен прыгнула вперед, метя ногой в колено. Удар прошел в опасной близости, но это нисколько ее не остановило, и Дагу опять пришлось выбираться из-под града ударов. Ценой огромных усилий он смог уйти на дистанцию, но, как и прежде, счет был не в его пользу, а из носа и изо рта сочилась кровь.

— Ну, вот и все. — В руке Виен блеснул нож с тонким шилообраз-ным лезвием. Она бросилась на него, целясь в живот. Маневр был выполнен прямолинейно, но настолько быстро, что он только и смог уйти в сторону, хотя это не особенно помогло — тонкое лезвие, как в масло, вошло в бок…

⠀⠀ ⠀⠀

— Здравствуйте, приемная президента Dream Universe, — милым голоском ответила мисс Вилсон.

— Здравствуйте, Тэра! Ничего, что я так фамильярно? — послышался голос на другом конце линии связи.

— Будьте добры, представьтесь, — нарочито холодно попросила Тэра, будучи на сто процентов уверена в личности собеседника.

— О, конечно, я не представился. Это Дэн Кросби, департамент. Прошу прощения, мисс Вилсон.

— Я принимаю ваши извинения. Вам нужен суперагент Кэнди, не правда ли?

— Именно.

— Не хочу вас расстраивать, но этот мистер Кэнди еще не появлялся.

— Постарайтесь его найти.

— Не думаю, что я могу помочь. Его нет в номере, и, стало быть, он может быть где угодно, а я, в отличие от прохвостов из секретных служб, жучков ему в одежду не засовывала.

— Я понимаю вас, мисс Вилсон. Тогда, если вас не затруднит, сообщите мистеру Кэнди, что я послал ему интересующий его материал. Пусть он посмотрит его как можно скорее. Это срочно.

— Это все? — с укором в голосе поинтересовалась Тэра.

— Да, это все.

— Привет жене и детям передать не нужно?

— Тэра, за что вы меня так невзлюбили?

— Вам показалось, — парировала вопрос Тэра.

— Ладно, мне показалось, — согласился мистер Кросби.

— Так это все?

— Да, это все. Очень было приятно с вами пообщаться. До свидания. — Мистер Кросби отключил связь.

— Боже, какой зануда, — фыркнула Тэра и вернулась к полированию ногтей.

Только она взяла в руки алмазный полировщик, как сигнал вызова запищал вновь.

— Кому там неймется, — выругалась она и нажала клавишу ответа. — Здравствуйте, приемная президента Dream Universe.

— Мисс Вилсон, — послышался возбужденный голос мистера О'Лэнди, — соедините меня с мистером Кэнди, у меня для него срочное сообщение.

Тэра выдержала паузу, чтобы не заорать, и, стараясь говорить вежливо, ответила:

— Доктор О'Лэнди, к сожалению, мистер Кэнди еще не появлялся, и я не знаю, где он может быть.

— Черт! — выругался мистер О'Лэнди. — Как мы можем его найти?

— Извините, доктор, я не гончая на охоте, я — доверенный секретарь президента Dream Universe. Если хотите, я запишу сообщение.

— Вы правы, мисс, не хотел вас обидеть…

— Я принимаю ваши извинения, — не дав закончить мысль, вставила Тэра. — Так какое сообщение вы хотели оставить мистеру Кэнди?

— А, да. Запишите, чтобы он, как только появится, посмотрел сообщение, которое я послал ему по внутренней сети. Пометьте, что это чрезвычайно важно и срочно.

— Я поняла, доктор. Что-то хотите добавить?

— Мисс Вилсон, это срочно и очень важно. Пожалуйста, передайте ему мое сообщение, как только он появится.

— Доктор О'Лэнди, у меня создается впечатление, что вы сомневаетесь в моей профессиональной пригодности?

— Да что вы, милая Тэра! Я нисколько не сомневаюсь, но поверьте мне, я нашел то, что его чрезвычайно заинтересует.

Тэра шумно выпустила воздух и, стараясь не сорваться, ответила:

— Я передам ваше сообщение, доктор О'Лэнди, сразу, как только он появится. Я правильно все воспроизвела?

— Да, милая Тэра, с меня ужин в «Эстольде»…

— Да пошел ты! — выпалила Тэра, мгновением раньше выключив связь. — Что за день такой, все словно с ума посходили! И этот Кэнди еще куда-то запропастился, сволочь такая, чтоб ему гамбургером подавиться.

⠀⠀ ⠀⠀

— Ну, наконец-то пришел в себя, — констатировал доктор Ковалли, обращаясь к своему ассистенту. — Иди сообщи, что с мистером Кэнди все в порядке, поживет еще наш боец, и довольно долго. Правду я говорю, мистер Кэнди? Как вы себя чувствуете?

— Вполне сносно, — ответил Даг и попытался улыбнуться.

— Ох, и перепугали вы тут всех.

— Мне нужно извиниться?

— Ха-ха-ха, — засмеялся доктор Ковалли, — в чувстве юмора вам не откажешь. Так как вы себя чувствуете?

— В общем-то ничего, немного болит вот здесь. — Даг пощупал свой бок под простыней.

— Понятно. — Доктор отошел к столу и взял снимок полости живота. — Внешних повреждений нет, но на снимке виден странный след, как будто бы…

— Что вы говорите? — насторожился Даг.

— Ничего особенного. Выглядит это как застарелый рубец от колющего предмета. Вам это что-нибудь говорит?

— Совершенно ничего. Что-то я не припоминаю, чтобы у меня была рана от колющего предмета.

— Да я и сам вижу, что не было, но как же тогда объяснить вот это? — Доктор бросил снимок на стол.

— Доктор, сколько я был без сознания? — спросил Даг.

— Минут тридцать, не более. Этого, правда, хватило, чтобы всполошить всех вокруг. После последних событий, знаете ли… К счастью, все обошлось. Но я категорически настаиваю, чтобы вы задержались у нас еще на парочку дней.

— Вы думаете, доктор, что мое здоровье в опасности?

— Не думаю, но вы же понимаете, что мне не простят, если с вами что-то случится.

— Доктор, я вас понимаю, но я был нанят, чтобы работать, а не прохлаждаться на больничной койке, — жестко ответил Даг и попытался сесть.

— Успокойтесь, мистер Кэнди. Вам не стоит так волноваться. Вы должны понимать, что я лишь забочусь о вашем здоровье. Мистер Домбровски не простит.

— Я понял вас, — перебил доктора Даг, — однако чувствую себя вполне сносно и собираюсь покинуть это гостеприимное заведение на своих двоих. Кстати, если вам нужно, чтобы я позвонил мистеру Домбровски и все объяснил, я это сделаю.

— Да в общем-то… — на лице доктора обнаружилось сомнение, — не стоит.

— Замечательно. Тогда покажите, где я могу взять мою одежду. — Даг соскочил с койки и тут же скривился от резкой боли в боку.

— Что-то случилось? — забеспокоился доктор.

— Ничего, доктор, до свадьбы заживет. — Отмахнулся Даг и медленно выпрямился. — Так где я могу взять мою одежду?

— Там. — Доктор указал рукой на дверь помещения, примыкающего к палате.

— Доктор, вам действительно не о чем беспокоиться. И большое спасибо.

⠀⠀ ⠀⠀

— Интересно девки пляшут по четыре штуки в ряд. Это, конечно, проливает свет на исчезновение Боба Мэрдока, но добавляет вопросов, — сам для себя отметил Даг, продолжая перечитывать сообщение от мистера Кросби.

Согласно расследованию, проведенному Дэном Кросби, Боб Мэр-док все-таки сошел в космопорту Дюка, но под другим именем и с другой личиной. Так называемый Камил Саттар отбыл на Двэн и канул в воду так, что даже подключение местных полицейских сил к его поиску ровным счетом ничего не дало.

— Так что тут нам прислал доктор О'Лэнди? — сам себя спросил Даг и пробежал глазами сообщение. — Черт, а вот это уже интересно.

Предположения Дага подтвердились: согласно анализу костной ткани, возраст умершего человека был никак не меньше девяноста лет, что совершенно не совпадало с возрастом Дуи Герона. Хотя анализ ткани того самого первичного признака как раз дал стопроцентное совпадение с возрастом покойного, более того, ткани содержали в себе следы недавней операции по его пересадке. Странно конечно, что никаких отметок о подобной операции в медицинской истории покойного мультимиллиардера не оказалось, но поздно уже чему-то удивляться. История и без этого весьма странная.

Даг запустил поисковую программу по базе данных людей, с которыми когда-либо встречался мистер Герон. Успешно справившись с задачей, программа выдала список из примерно двухсот человек указанной возрастной категории.

— Стоп, стоп, стоп. — Внимание Дага привлек Стив Кропеску — небезызвестный психиатр, давний друг и семейный врач семейства Ге-ронов. Доктор Кропеску распрощался с жизнью в результате взрыва океанской яхты в море Саэдо на планете Двэн, где он проводил свой отпуск на одном из самых престижных курортов — Гинджи. Тело погибшего не было найдено. Точнее говоря, никто его там и не искал. Все единодушно согласились с бессмысленностью сего мероприятия, ссылаясь на огромную мощность взрыва и большие глубины. Но, несмотря на то, что тело не нашли, свидетелей, которые своими собственными глазами видели, как доктор Кропеску поднимался на борт яхты, было более чем достаточно. Казалось, поклясться в том, что видел это лично, не мог только рыжий бичующий в порту котяра, и то по причине совершенного не владения человеческой речью.

Воспользовавшись поисковой программой, Даг быстро нашел Стива Кропеску в списке клиентов Dream Universe. Как оказалось, доктор был завсегдатаем заведения и только за последние несколько месяцев умудрился спустить добрую половину состояния. Возможно, спустил бы и все, если бы не поездка на Двэн.

— Да-а, дела. — Даг откинулся на спинку кресла и прикрыл глаза. Это была находка, но что это, собственно, меняло. В конце концов, его наняли не для скандального расследования подмены мультимиллиардера… Требовалось найти истинную причину смерти, кем бы он там ни был, а в этом, если быть честным, подвижек не наблюдалось.

— Хотя подожди. Я сам едва не распрощался с жизнью, и вообще, кто знает, чем бы все закончилось, если бы я не успел подать команду на завершение сеанса. Стало быть, любой может вот так просто отдать концы… Но почему? Почему она так взъелась на меня? Почему пыталась убить?

Даг продолжал сидеть в кресле, силясь найти ответ на вопрос, засевший занозой.

— Стой! — Даг почти подскочил в кресле.

Он почувствовал, что каким-то образом приблизился к разгадке. Определенно, на поверхности показалась какая-то ниточка, за которую нужно было потянуть. Но что это?

— Да! Именно! — буквально заорал Даг. — Это же мой мир, кто как не я определял события, кто как не я был причиной всего случившегося. Я сам. Получается, что я сам и был тем, кто заставил Виен вести себя так со мной. — Даг не знал, нужно ли ему радоваться пришедшему осознанию или плакать. — А как еще объяснить то, что она вытворяла. Настоящая Виен знала о единоборствах только по блокбастерам.

Даг выскочил из офиса и, не размениваясь на любезности с мисс Вилсон, устремился в направлении блока G. Он так и не понял, что точно произошло, но чувствовал — повторный просмотр записей может помочь.

⠀⠀ ⠀⠀

Даг сидел в кресле, снова и снова прокручивая недавние события. Настроение было, откровенно говоря, паршивое. Просмотр записей ничего не дал, а разгадка, которая была так близка, неизменно ускользала от него, оставаясь где-то за пределами осознания. Это и расстраивало, хотелось элементарно напиться и хоть как-то снять нервное напряжение. Даг уже выставил на стол бутылку Death Horse и все-таки подсознательно удерживал себя, понимая, что именно сейчас ему нужно иметь ясное, ничем не замутненное сознание.

— Подожди, подожди. — Внимание Дага привлекла бутылка того самого убойного для лошади пойла. А на задворках сознания мелькнула картинка злополучного вечера, того самого, когда он, бессовестно надравшись, ринулся брать реванш за дела давно минувших дней.

Именно в этот момент события того дня начали приобретать четкие очертания и потихоньку обрастать деталями.

— Господи, какой же я был идиот. Это ж надо было придумать столько всего плохого о Виен. Я же сам тогда не сообщил ей об изменении нашего адреса. Конечно, я и сам не подозревал, что через каких-то пару недель родители сорвутся с насиженных мест и бросятся искать счастье на Кретоне… Да, именно я ничего не сделал, чтобы почту от Виен пересылали на новый адрес. Господи, какой дурак… и потом обвинить Виен во всех смертных грехах. Да, ничего удивительного, что я, предварительно сделав ее чудовищем, позволил себе так обойтись с ней. А на следующий день, когда алкоголь выветрился. — Даг буквально вылетел из кресла, чтобы найти бумагу и записать мысль, которая пришла в голову. Он был уверен, что осознал нечто значительное, важное, и в то же время панически боялся, что мысль уйдет, затеряется в лабиринтах сознания. Наконец, найдя подходящий кусок бумаги, Даг быстро набросал сошедшее на него озарение. Еще раз пробежал написанное глазами и, убедившись — это именно то, что нужно, — позволил себе расслабиться. То, что он нашел, действительно объясняло случившееся как с ним самим, так и с господином Героном, кем бы он там ни был…

⠀⠀ ⠀⠀

Неожиданно на столе просигналил зуммер внутренней связи. Даг нажал кнопку ответа.

— Мистер Кэнди, — послышался приветливый голос мисс Вилсон. — Вам сегодня звонил мистер О'Лэнди и настоятельно просил передать, что все ваши предположения подтвердились на сто процентов. Он был взволнован, хотел задать вам кучу вопросов, но, на ваше счастье, вас не оказалось на месте.

— Спасибо, Тэра. Я действительно не хотел бы разъяснять ему всю кухню.

— Я не очень понимаю, о чем вы говорите.

— Все хорошо, Тэра, вам и не стоит забивать прелестную головку всякой чепухой.

— Я уж подумала, что вы сейчас скажете, как это плохо повлияет на цвет лица и количество морщинок вокруг глаз.

— Ха-ха-ха! — засмеялся Даг.

— Почему вы смеетесь? — удивилась Тэра.

— Я поймал себя на мысли, что все-таки становлюсь старше.

— И что же в этом смешного? — спросила Тэра.

— Да ничего, просто лет десять назад я именно так и сказал бы, а лет пятнадцать — добавил бы еще, что это так же плохо повлияет на форму вашей роскошной задницы.

— Черт побери, как мне не повезло, что я не встретила вас лет пятнадцать назад.

— Приношу свои соболезнования, милая Тэра, ничто не остается прежним, а пятнадцать лет назад вы были слишком юны, чтобы об этом думать.

— Ладно, но вы обещали мне вечер в ресторане, не забыли?

— Как я мог? Конечно, договор остается в силе. Как только я покончу с этим делом, мы обязательно сходим в ресторан, чего бы мне это не стоило.

— На что вы намекаете?

— Да ни на что.

— Вы надо мной смеетесь? Думаете, я буду грязно приставать к вам и попытаюсь затащить в постель.

— Да что вы, Тэра, разве я мог такое подумать о даме. А потом, в том ресторане, куда мы пойдем, нет номеров с койками на час.

— Смеетесь? Думаете, меня бы остановило отсутствие кровати?

— Пожалуй, нет.

— Вот то-то и оно… Но можете расслабиться, я не собираюсь насильно укладывать вас в постель. Ну, а если сами захотите, я это почувствую, и уж тогда.

— Спасибо, Тэра, я действительно ценю теплое отношение, но сейчас я немного спешу, у меня встреча с вашим боссом.

— О, это важно, не смею задерживать. Пока. — Тэра отключила связь.

⠀⠀ ⠀⠀

Мистер Домбровски бегло просмотрел представленный ему отчет.

— Что это? Ты серьезно считаешь, что я заплачу тебе за это обещанную сумму? — Мистер Домбровски уставился на Дага тяжелым взглядом. — И что мне с этим делать? Прикажешь закрыть бизнес? Запретить клиентам насиловать малолеток, мучить и убивать в собственной ментовиртуальной вселенной. Это ты предлагаешь? Плакаты прикажешь развесить: «Дорогие клиенты, пожалуйста, находясь в менто-виртуальном мире, не творите беззаконие, не насилуйте, не убивайте, не воруйте, ведите себя как законопослушные граждане! Потому как, рано или поздно, вы начнете осознанно или подсознательно чувствовать вину за содеянное и, хотите вы того или нет, создадите ситуацию, которая может стоить вам жизни». Так?

— Все в вашей власти, мистер Домбровски. Вы спросили «почему?», я вам ответил. Заплатите вы или нет, решать вам, я от этого дела и так получил довольно много. — Даг поднялся из кресла, чтобы показать, что не собирается далее дискутировать на эту тему. — И хочу вас предупредить, одним лишь мистером Дуи Героном список смертей не ограничится, их будет больше. Конечно, в первую очередь, уйдут те, кто больше всего этого заслуживает, но вам это жизнь не облегчит, подохнув, они отравят жизнь и вам, а потом могут пострадать и вполне социальные граждане, которых совесть будет грызть так, что они за какой-нибудь мелкий грешок подвергнут себя таким лишениям, мало не покажется.

— Ну, хватит! — брызнув слюной, проорал мистер Домбровски. — Мое решение ты уже слышал! Можешь убираться!

— Конечно, сэр, я уйду. — Даг развернулся и направился к выходу.

Прикрыв за собой дверь, Даг встретился взглядом с мисс Вилсон.

— Тэра, вам не стоит так переживать за меня. Со мной все в порядке.

— Вы серьезно?! Босс не заплатил вам ни единого кредита, а с вас как грязь с порося.

— Тэра, со мной действительно все в порядке, — попытался успокоить ее Даг. — Я знаю, что мне нужно делать.

— Вы сумасшедший, Кэнди. Его обломали на двести тысяч кредитов, а он радуется: он теперь знает, что ему делать.

— Тэра, вы невероятная.

— Ага. Может, вы мне еще в любви признаетесь?

— Тэра, жизнь прекрасна!.. Знаете, сегодня мне нужно будет кое-что сделать, а завтра я поведу вас в лучший ресторан.

— Вот значит как.

— Именно! Но, кажется, мне пора. Целую ручки, мисс. — Даг выскочил из приемной и почти бегом направился в сторону лифта.

⠀⠀ ⠀⠀

— Куда едем, уважаемый? — На лице чернявого водителя весьма потертого вида сияла ехидная ухмылочка.

— В космопорт, — сухо ответил Даг.

— Ясненько. — Водитель качнул вперед идеально подогнанное под форму ладони рулевое устройство.

Аэромобиль плавно тронулся с места и начал набирать скорость.

— Путешествуете или по делам? — поинтересовался водитель.

— И то, и другое.

— Не плохо, стало быть, совмещаете приятное с полезным?

— Стало быть.

— Слышали об очередном трупе в Dream Universe? Шумиха разгорается нешуточная. Даже в Confederation News, — водитель махнул рукой в сторону газеты, лежащей на приборной доске, — этим вся первая полоса занята.

— Можно взглянуть?

— Валяйте.

Даг взял газету и пробежал глазами заголовок.

«Случайность или тенденция?

Второй труп за две недели.

Dream Universe — индустрия смерти».

Дочитав сообщение до конца, он так и не обнаружил ничего примечательного. Автор, насколько мог кустисто, сообщал о скоропостижной и безвозвратной кончине семидесятилетнего почетного члена Ассоциации душевного здоровья Конфедерации, борца за чистоту нации — Ерна Сызмарона. Статья пестрила деталями происшествия, наспех сшитыми версиями, выдержками богатейшей биографии и прочими скандальными подробностями.

«Что и требовалось доказать». Даг отложил газету и прикрыл глаза. До космопорта оставалось еще тридцать минут пути, так что можно было немного расслабиться…Ну а через пару минут он погрузился в сладкую дрему, совершенно не подозревая о том, что совсем скоро жизнь его сильно изменится: поиски увенчаются успехом, и он встретит свою первую и быть может последнюю любовь, а еще через день станет на двести тысяч кредитов богаче. Произойдет это сразу после появления известий о третьей жертве, коей станет не кто иной, как Джекоб Горно-вски — друг юности и пациент доктора психиатрии Стива Кропеску, а вместе с этим и разыскиваемый по всей конфедерации глава террористической группировки «Аньяго», за голову которого правительство обещало баснословную сумму в один миллион кредитов.

⠀⠀ ⠀⠀


ОБ АВТОРЕ:

Любимов Алексей родился в 1974 году в городе Наволоки Ивановской области, закончил десятилетку и три курса Ивановского Инженерно-строительного института. Работает в общественной организации консультантом по вопросам обучения персонала. Писать фантастику начал в 2003 году.

⠀⠀ ⠀⠀

Петр Ртищев Заблудившийся крик Атлантиды

1

Газетная шумиха вокруг расшифровки реликтового излучения утихла, и к делу приступили серьезные люди. Колесики могучей государственной механики запустились, набирая обороты. Вскоре на рабочем столе Селиванова появилась бумага следующего содержания:

«Майору Селиванову Л. М. Ввиду декодирования сведений из «реликтового излучения» предписываю незамедлительно выехать на место с координатами 54049?12?? С. Ш. 590 02?37?? В. Д. О результатах осмотра доложить. Подполковник Потапов А. И.»

Леонид Михайлович глянул на карту и понял, что «незамедлительно выехать» ему предстоит на Урал. «Селиванов — каждой дырке затычка», — мрачно подумалось ему. Прежде чем забрать предписание, он заглянул в лабораторию. Здесь по описи получил новейший определитель местоположения и рюкзак с причиндалами туриста — исследователя: фонарем, саперной лопаткой, перфоратором с автономным источником питания и прочими мелочами. Дальше по коридору, за железной дверью секретной части неутомимая Люська — дамочка, не лишенная некоторой приятности, — строчила ему командировочное предписание.

В голове затуманилось. Оказывается, уже несколько лет умы человечества силились понять, что же Господь Бог такого пожелал всем нам отправив сообщение в момент зарождения Вселенной. Ведь фон реликтового излучения сильно напоминает форму случайного сигнала с неравномерным энергетическим спектром, а значит, не является «белым шумом». То есть представляет собой последовательный набор кодовых символов. Каково же было удивление Гриши Котова — студента и хакера из новосибирского Академгородка, — когда ему стало ясно, что в фоне угадывается циклически кодированное сообщение. Повозившись с ним, он получил данные каких-то координат. Поболтав на эту тему с приятелями за пивом, он успокоился и занял себя разработкой очередного вируса. Но история на этом не закончилась. Брякнутое за пивом стало известно где следует. Где следует информацию проверили, почесали затылки, задумались. Когда нашествие любителей сенсаций на южный хребет Уральских гор сошло на нет, вот тогда-то, как полагал Потапов Александр Ильич, пришло время действовать.

Несмотря на конец августа, Селиванов озяб. Немудрено, Уральские горы хоть и не Гималаи, но все же, поднявшись на километр ближе к Богу, острее ощущаешь его прохладное дыхание. Определив координаты, Леонид Михайлович ничего подозрительного на местности не обнаружил. Вот уже второй день он в поисках чего-то ползал на коленках по пятачку в пять квадратных метров. И ничего не находил. За эти дни были пересчитаны травинки, камушки, и он уже подумывал над тем, не пересчитать ли песчинки, когда в голову пришла мысль отодвинуть увесистый валун, лежащий в некотором отдалении. Сдвинув камень, он обнаружил под ним небольшое отверстие, похожее на те, что часто встречаются на полях, обжитых кротами. Сердце Селиванова забилось в предчувствии, и он спешно принялся разгребать податливый грунт. Сначала лопаткой, а затем пришлось запустить перфоратор. Вскоре он понял, что за отверстием скрывается довольно обширная полость. Достаточно было посветить фонарем внутрь, чтобы стало ясно — полость эта неглубока. Спрыгнув в нее, он оказался в довольно большой пещере, образованной, судя по всему, древней рекой, а может, каким-нибудь высохшим рукавом реки Урал. На разгоряченного работой Селиванова повеяло прохладой, но не той, что ищешь в знойный день и не находишь, а той, которой не ищешь вовсе, но на склоне лет она сама находит каждого из нас…

Русло древнего потока уходило в глубь горы. Невдалеке, меж сосулек сталагмитов, виднелось небольшое зеленоватое озерцо. С потолка свисали нити корней деревьев, что росли снаружи.

Взглянув на дисплей прибора-навигатора, Леонид Михайлович удостоверился, что стоит рядом с искомым местом. Приблизившись к нему, он тут же был ослеплен яркой вспышкой. В голове роем пронеслись спутавшиеся мысли. Отчего-то представилось ему, что вовсе он не майор Селиванов, а другой Селиванов, которому вздумалось почудесить на склоне лет. Он знал, что посредством мздоприимства наладил работу неуказной фабрички в Покровском, подумывал уже собственной пристанью на Москве обзавестись, чтоб товары сподручнее перевозить, в общем, жил — не тужил. Одна только мысль тревожила его, как поступить с дворовой девкой, что женой теперь называется. Однажды, казалось, заурядная пьянка переросла в свадьбу. Протрезвев, решил дело это похерить и выдать «жену» замуж за собственного каретника. Но разбирательство дошло до Синода, и разжениться не удалось. Синод не внял тому, что, мол, спьяну оженился, за ипохондрической болезнью. Что никак, мол, не упомнит венчанья, да и не было вовсе такового, а была лишь шутовская выходка. Однако Синод затребовал забрать жену от каретника и жить с нею, а нет, так в монастырь на покаяние, может, на старости лет ума прибудет за стенами. Имущество же отписать по закону — супруге. Смирился… А тут еще напасть: регистратор с полицейской командой нагрянул в Покровское. Описал неуказную фабрику, изъял станы датафту. Жить делалось тяжелее.

Майор Селиванов обнаружил себя лежащим на дне пещеры рядом с меркнущим фонарем. Что за черт?! Он машинально глянул на дисплей и понял, что находится в полуметре от заветного места. Искушать судьбу не стал и на четвереньках обогнул зловещий пятак. Выбравшись наружу, он достал спутниковый телефон из рюкзака.

— Подполковник Потапов! — послышалось из трубки.

— Здравия желаю! Селиванов на связи. Обнаружил. Без бутылки, Ильич, не разобраться. Одно могу сказать — страшно.

— Свяжись с нашими людьми из Златоуста — пусть кого-нибудь пришлют туда, а сам возвращайся, — последовал приказ после непродолжительного молчания.

Потапов, мрачнее самого Самого, сидел за столом и тупо разглядывал ворох бумаг. Вот уже несколько дней после звонка Селиванова Сам — полковник Никифоров — был не в духе. Его бесили дела, в которых он ни бельмеса не смыслил, а дел таких обычно было немало, и потому сотрудники воспринимали его состояние естественным. Потапов нервно провел потной ладонью по едва заметной лысине, что заявила о себе некоторое время назад. Пощупав ее, он окончательно расстроился — скоро погонят на пенсию. Глаза его то сужались в щелки, то таращились на расплывающиеся буквы докладных.

«…По обрывочным сведениям расшифрованного сигнала стало известно, что в послании речь идет о времени, как некоем единстве, в котором пространство образует форму в виде призмы. Содержание этой фигуры насыщено фактором скорости частиц, перемещающихся вдоль оси призмы. Физический смысл темен. Похоже, что это набор фраз некоей заумной шутки. Впрочем, представляется любопытным, что фактор скорости может иметь отрицательное значение. Это позволяет сделать предположение о возможности развития времени в обратном направлении. В этой связи полезно вспомнить о том, что перемещение предметов вовсе не зависит от времени, но проистекает в нем.»

Оторвав взгляд от заключения лаборатории, он принялся читать докладную старшего лейтенанта Старостина С. Н., оперативного работника Златоустинского управления.

«…определившись на местности, я в соответствии с приказанием старшего группы приступил к исследованию объекта. В какой-то момент в глаза ударила вспышка света, после чего представилось, будто бы я пребываю в весьма странной фронтовой обстановке в качестве начальника телеграфной команды в составе пехотного батальона. Ко мне в палатку вошел некто поручик Румянцев, малый с легким налетом кретинизма на лице».

Потапов поморщился. Куда-то в сторону понесло лейтенанта, лирики напустил.

«…по которому легко в толпе узнается натура нервная и непредсказуемая. Таким типам, по моим наблюдениям, абсолютно безразлично при ком нести службу, лишь бы кусок был пожирнее. Я же в тот момент клеил криптограмму следующего содержания:

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀Начальник 1-й пехотной запасной бригады.

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀8 июля 1915 года № 7383 Чугуев лагерь.

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀Командиру 31 пехотного запасного батальона.

Ни для кого не тайна, что каждый жид всевозможными средствами подло стремится освободиться от военной службы, даже совершенно посторонние честные люди обличают их в подделке, и никогда раньше, как теперь, нравственный облик этого народа еще не определялся с большей ясностью; в то время как русский солдат с глубоким чувством патриотизма, сознавая свой долг перед Царем и Родиной, самоотверженно проливает свою кровь на поле брани, жид своими ухищрениями всячески избегает встать в ряды русской армии на защиту своей родины, надеясь таким образом обмануть всех; а после окончания войны снова начнет требовать равноправия, якобы за действительное участие в защите отечества вместе с русскими людьми…[12]

Должен сказать, что я не разделяю гнусных взглядов командующего бригадой генерал-лейтенанта Ждановича. Но главное, я не смог сохранить в тайне полученное распоряжение. Румянцев успел прочесть его и предложил до поры до времени не озвучивать. Я смалодушничал и позволил себя уговорить. Тем временем поручик потащил меня в ресторацию откушать сете из оленины под херес из старых запасов Когана — известного в тех местах ресторатора, по пути посвящая меня в свой злодейский план. Суть его заключалась в том, что мы, якобы по секрету, сообщали бы зажиточным евреям об ожидаемой расстрельной команде, а для правдоподобности показывали бы им криптограмму. За предупреждение условились брать денег..»

Потапов глянул на коротенькую телеграмму, пришедшую вслед за докладной:

«В настоящее время ст. л-т Старостин С. Н. наблюдается в Златоустинском психиатрическом диспансере на предмет выявления шизофренических…»

Дверь скрипнула, и в щель боком протиснулся Селиванов.

— Разрешите.

— Наконец-то! — воскликнул Потапов. — Ты чего не самолетом?

— Ильич, — прошептал майор, — я и на поезде боюсь.

Потапов смекнул, что дела разворачиваются нешуточные, и потянулся к сейфу. Из его чрева были извлечены: бутылка водки, два стакана и половинка подсохшего лимона. После выпитого, когда лицо Селиванова порозовело, подполковник спросил:

— Что это было, Михалыч? — но в этот момент дверь кабинета открылась, явив Люську из секретной части.

— Александр Ильич, из Златоуста шифрограмма. Распишитесь.

Подполковник углубился в изучение текста:

«Ракита. Объект «Пятак». Из донесения старшего оцепления лейтенанта Остапчука. Срочно.

Нарушив инструкцию, я в 14–10 31.08.2005 г. спустился внутрь полости и оказался в зоне действия «Пятака». Мне почудилось, будто бы возникла светящаяся геометрическая фигура, очень похожая на граненый стакан значительных размеров. Вскоре внутри «стакана» из сгустившейся пустоты образовался субъект в одеждах, доселе мною невиданных. Очень похожих на платья, носимые древними греками.»

— Хм, стакан. А-а! Призма, — сказал и продолжил чтение Потапов:

«…Субъект делал какие-то странные знаки мне. Он беспрестанно махал руками перед лицом, а однажды сотворил неприличный жест. При этом глаза его горели сатанинским огнем, будто бы из самой преисподней явился…»

— В этом Златоусте не офицеры, а сплошные лирики.

«…за мною посланник ада. За все время пребывания возле «стакана» у меня сложилось стойкое ощущение того, что «грек» пытается войти в контакт. Но стоило мне приблизиться к нему, как этот наглец погрозил кулаком, и губы его зашевелились. Видимо, он силился что-то сказать (полагаю, нелицеприятное), но безмолвие окутывало пространство, и ни единого звука не доносилось до моего обострившегося слуха. Только капли слетали со свода в озерцо, и всплески их отчетливо слышал я. Вдруг мне почудилось, что галереи пещеры заполнились бурными потоками воды, но вскоре видение исчезло. Только кое-где осталась трепещущая рыба, что не успела уплыть. После мы ее зажарили, и она оказалась весьма недурственной на вкус. Странно, ведь вода мне причудилась, а рыба была осязаема.»

Будто бы неведомая пружина вытолкнула из кресла Потапова. Он вытянулся, устремив взгляд вытаращенных глаз на дверь. Селиванов на всякий случай также поднялся, хотя и не видел, что там происходит. Между тем в кабинет вошел Сам. Его лысый шишковатый череп, отражающий световые блики, как хорошо начищенный самовар, покрывала легкая испарина, что свидетельствовало о высшей степени душевного волнения. Обычно он принимал такой вид в минуты, когда хотел заставить трепетать подчиненных. И это ему всегда удавалось, так как тяжелый подбородок и злобный взгляд его маленьких глаз способствовали усилению страха у служащих людей. Меж тем Никифоров потянул мясистым носом.

— Пьянствуете, — констатировало начальство. Безнадежно упавший голос принадлежал не полковнику, а, скорее, раздавленному житейскими заботами хлюпику. — Ну-ка, чего там у тебя.

Потапов потянулся к сейфу и поставил коньяк на стол.

— Плесни-ка, — когда же темно-рубиновая влага заполнила треть стакана, Никифоров недовольно пробурчал: — Ты чего, Ильич, краев не видишь? — Пожевав лимон, он объявил: — Представление не подписали.

Все знали, что последний год Сам ничем всерьез не занимался, после того как внушил себе, что пора возвыситься в чине.

— Из Академии наук людей прислали. От нас требуется обеспечить содействие в разработке «Пятака». А тебя, Селиванов, никто от работы не отстранял, — неожиданно закончил он голосом прежнего Никифорова. — Марш в Златоуст! Бездельники! Дармоеды!

Сказал, успокоился и с чувством исполненного обязательного действа направился к двери. В ту же минуту в кабинет впорхнула Люська. Увидав Никифорова, смутилась и пролепетала:

— Из Златоуста, товарищ полковник, шлют и шлют по «Раките».

Сам насупился, выпятил нижнюю губу, глубоко засунул руки в карманы брюк и принялся раскачиваться на носках. Все кругом стихло, отдавшись созерцанию глубокомысленного начальства. Меж тем начальство, закончив неспешные размышления, изрекло:

— Ракита, ракита. Это что же, ива?

— Гм, — отозвался Потапов, — это позывной моего служебного канала.

— А-а. Ну, что там?

Но Потапов не ответил. Он с изумлением взирал на появление еще одной персоны в кабинете. Люська, глянув на вошедшего, взвизгнула и опрометью бросилась вон. Селиванов пятился к стене, судорожно глотая воздух и выпучив глаза на вошедшего. Видеть себя со стороны ему еще не приходилось, хотя, бывало, и допивался до состояния риз. Никифоров оставался невозмутим. Видимо, не осознавал абсурдности происходящего: на пороге стоял Селиванов. В одной руке он держал бекешу, в другой — рюкзак. Обут он был не по сезону — в овчинные унты. Он прошел к столу, сел на освободившийся стул, изрек:

— Тема закрыта, Ильич!

2

Пятый месяц томимый скукой Селиванов изнывал в Златоусте. Полковник велел не показываться ему на глаза до полного выяснения всего, что касается объекта «Пятак» — так обозначило руководство неизъяснимые явления в одной из пещер Уральского хребта. Но с памятного августовского дня ничего не происходило. Ученым не удавалось зафиксировать необычное. Так истекли месяцы до наступления января.

Бредя по обледеневшему тротуару, Селиванов со стороны выглядел сильно подгулявшим человеком. Трудно было устоять на порывистом ветру в утренней сини занимающегося дня. Бледный месяц и струящийся фиолетовый свет уличных фонарей освещали ему путь. Покачиваясь, он добрался до гостиницы — места сбора исследовательской группы. У подъезда их поджидал старенький военный вездеход, из-под которого торчали ноги водителя, обутые в валенки — ночная стужа прихватила масло в двигателе. Рядом томились умники из Академии, развлекая себя созерцанием шоферских мучений. Их хмурые лица отражали безнадегу предстоящего — провести в бессмысленности полдня на холоде. А тут из приоткрытой форточки, за которой свершались поварские таинства, доносился кухонный дразнящий чад приготавливаемого обеда, перед которым полагалась рюмочка… Вскоре мотор машины фыркнул и судорожно заурчал, изрыгнув черное облачко выхлопа.

После окончания тряски в холодной кабине вездехода предстояла пешая часовая прогулка в горы. Добравшись до места, Селиванов укрылся от зимнего ненастья в подземном убежище. Расставленные юпитеры вспыхнули, вырвав у мглы огражденный участок. Пройдя за ленточку, он увидал сполохи, а затем и контуры светящейся призмы, но почему-то совсем не удивился этому. Будто бы каждый день все эти полгода он наблюдал здесь эту странную призму. Внутри нее показались неизвестный тип греческого вида и белокурая девушка ослепительной красоты. Ее стройная фигура угадывалась под прямоугольным куском грубой ткани, прихваченным на талии изящным ремешком с серебряной пряжкой. Синие, цвета средиземноморского полуденного неба, глаза печально глядели на Селиванова. В них майор прочел призыв и, не раздумывая, шагнул к призме. Он беспрепятственно прошел сквозь сгустившуюся пелену, что образовывала стенки «стакана», и оказался внутри него. В следующий миг пещера исчезла. Окрестности озарились солнечным светом, и Селиванов зажмурился от неожиданности. Через мгновение перед его взором предстало бушующее море. Волны, вспениваясь, с грохотом обрушивались на скалы, на вершине которых он стоял в своем нелепом зимнем одеянии. Брызги достигали его, и он с удовольствие вдыхал морскую пыльцу. Над головой летали чайки, пронзительно крича.



Немного погодя Селиванов обнаружил, что грека поблизости нет, а девушка в пеплосе медленно удаляется прочь в направлении странного сооружения, возвышающегося несколько поодаль. Он кинулся за девушкой и догнал ее только у самого входа. Зданием оказалась значительных размеров ротонда из белого камня. Меж ее колонн на мраморном полу могли бы разместиться несколько тысяч человек, но сейчас она была пуста. Селиванов почувствовал, что под сенью купола его окутала непроницаемая тишина. Ни грохота волн, ни щебета небесных птах, ни звука собственных шагов не доносилось более до его слуха.

В какой-то момент из-за колонн показался грек с лицом человека, осознавшего, что рожден он был на мучения. И это осознание придавало трагичности его выражению. Казалось, грек смирился с чем-то и теперь с обреченным видом приготовился встретить неизбежность. Он дождался девушку, и они пошли вместе, а за ними плелся майор, вытирая платком пот с висков, струящийся из-под меховой шапки. Наконец они добрались до середины ротонды. В полу зияло прямоугольное отверстие размером с хоккейную площадку, в чернеющую глубь которого уходили каменные ступени. Все трое принялись спускаться в неизвестность.

⠀⠀ ⠀⠀

Рука Потапова привычно потянулась к сейфу, но вместилище самых нужных и заветных предметов было пусто. В голове мелькнуло: хорошо бы Селиванова в магазин послать, но, вспомнив, что Селивановых нынче двое, он не мог решить, которого из них. Тут донесся голос Самого:

— Селиванов, как это понимать?

— У этих, как их, атлантидцев накладка вышла, вот и закинули они меня в давно прошедший август вместо января. Я же, товарищ полковник, из девятого января 2006 года, а у вас, извините, все еще август.

— Товарищ полковник? — уныло протянул Никифоров. Тонкое чутье его уловило, что предстоящие полгода перемен к лучшему не принесут, и он потерял интерес к январскому Селиванову. — Ты, Потапов, разузнай, что там и как, а после мне вкратце доложишь.

— Ну, Михалычи, — оживился Потапов, как только затворилась дверь за удалившимся начальником, — докладывайте.

— Докладывать, собственно, нечего. Ты пошли в гастроном этого, — январский Селиванов кивнул в сторону Селиванова августовского. — Да, и прихватить бы чего-нибудь закусить… Все в прошлом. С реликтовым излучением смешались сигналы о помощи. Лучшие умы Атлантиды, как пришла пора утопнуть их стране, напряглись и исхитрились послать SOS в пространство в надежде, что кто-нибудь услышит. С передачей сигналов посредством электромагнитного излучения у них уже тогда было все в порядке. В подземелье ротонды я сам видал устройства, генерирующие несущую частоту, смесители, передатчики. Девушка там одна была. Что-то отвлекся я. Координаты же они ошибочно указали и уже после, когда ошибка вскрылась, приспособили перемещения к ним, впрочем, все равно из времени теперь выбраться не могут. Помощи, естественно, не получили — не от кого, Атлантида сгинула, а сигналы те отразились то ли от пояса астероидов где-то в космосе, то ли от пролетающей шальной кометы, и теперь мы их получаем спустя тысячелетия, полагая, что они есть составляющие реликтового излучения. Скоро прекратим получать.

— А призма-стакан, «грек», доклады златоустинских лейтенантов?

— Я же говорю тебе — уровень их развития был несопоставим с нынешним. Они с временем научились такие штуки выделывать. Ведь по сути время — это одна из форм потока сознания. Человеку дано оно, вот он и сознает его в последовательности переживаний. То есть оно не существует само по себе, но только в материальных изменениях от прошлого к будущему. Древние же поняли, что время — это не просто поток материальных изменений, а нечто более сложное. Представь себе трехмерную систему координат, в которой оси обозначены как «позже», «раньше», «теперь». Где мы находимся? Известно, на оси-векторе «теперь», и движемся по ней пригвожденные к одной точке от рождения к смерти. Так же и человек раньше ползал по земной двухмерной плоскости, хотя и осознавал трехмерность пространства, но поделать ничего не мог. Когда же поднялся в воздух, освоив, по сути, третье измерение, вот тут-то и открылись новые возможности. Так и люди Атлантиды. Они научились отрываться от оси «теперь» и перемещать себя по времени, используя три координаты: «позже», «раньше», «теперь», как в пространстве. Только были они еще в самом начале пути… О, наконец-то, — прервался Селиванов, увидав себя же полугодовалой давности, входящим в кабинет.

Августовская версия Селиванова принялась хлопотать у стола. Появилась закуска в виде консервов сельди «иваси» в масле и литровой банки маринованных огурчиков. Хлеба ошарашенный Селиванов купить забыл, но в сейфе у Потапова отыскалась пачка печенья, и беседа продолжилась:

— С тех пор бродят они по времени и пространству, как неприкаянные. Спастись другого пути не было, вот они и нырнули во временной поток, а сами до конца так и не разобрались в механике управления им. Вынырнут из него на минуту-другую, и опять их уносит в плоскости координат. Вот и меня утащило и лейтенантов тех. Но если в первый раз вернулся я на место оси «теперь», то во второй ошибочка вышла — в прошлое меня забросило, ибо координата «раньше» не равнялась нулю в момент перемещения.

Дверь в кабинет приоткрылась, и в образовавшуюся щель робко просочилась Люська. С опаской глядя на Селивановых, хрустящих огурцами, она протянула бланк шифровки подполковнику Потапову.

«Ракита. Объект «Пятак». Станция космического слежения № 4.

Настоящим доношу, что с 16 час. 08 мин. 31.08.2005 г. наблюдаемый характерный сигнал в фоне реликтового излучения не фиксируется».

— Ну, вот и все, — потянувшись, констатировал Потапов. — Слушай, а зачем же тогда ты в Златоуст поехал?

Но тут раздался телефонный звонок внутренней связи, и в трубке послышался раздраженный голос Самого:

— Гони ты этих субчиков в Златоуст. Обоих! Не определять же мне на довольствие еще одного Селиванова.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Петр Ртищев. Родился в 1959 году. Фантастические произведения пишет не так чтоб очень давно. Время от времени их публикуют в периодике. В основном в журнале «Знание — сила» и литературном приложении к нему.

Татьяна Бонч-Осмоловская Выбор Елены, или Яблоко из садов Гесперид

Елена

Девы играют в мяч на цветущем лугу. Они ловят упругий круглый мячик, прижимая его к животу, как младенца, и снова кидают, и смеются, как дети, на лугу, поросшем крокусами, нарциссами и гиацинтами, цветами благовонными, блестящими ярко. Я бросаю мячик вместе с ними, а потом, устав, укрываюсь в тени молодых олив, чтобы полуденное солнце не сожгло мою нежную кожу. Мне не хочется огорчать благородных мужчин, лишая их возможности наслаждаться видом — одним только видом! — моей нежной, золотистой, матовой кожи. А мои глаза — большие, окаймленные пушистыми ресницами; мужчины сходят с ума, стоит мне только взмахнуть ресницами, как бабочками. И тут же впиваются мне в губы — одним только взглядом в мои мягкие, сочные, алые губы, так, словно желают укусить, напиться их соком как нектаром спелых вишен. Но взгляд мужчин не останавливается, он скользит дальше, к моей груди — совершенной, бесподобной, недаром по ее форме изваяли чаши для храма пеннорожденной Афродиты. Исстрадавшиеся мужи утолят в чашах свою жажду, пусть они схватят их крепко, пусть погрузят в них иссохшие губы. Мою грудь не испортили ни беременность, ни кормление малышки моей, Гермионы, солнышка моего золотокудрого; няньки за ней присмотрят.

А мне хочется пить! Какая жара на этом острове! Ахейцы, честно сказать, такие мужланы. Они считают, если женщина замужем, так ей уже и слова нельзя сказать. Только смотрят, как голодные собаки, будто раздевают своими жадными взглядами, и молчат. Грубые, грязные варвары! Впрочем, вчера в храме Афродиты тот юноша, он, кажется, нездешний, был совсем другой. Он смотрел на меня с восхищением — с восхищением, а не с жадностью! Он одаривал, а не воровал как голодная собака, как эти вонючие ахейцы. Интересно, откуда он? Но как же хочется пить…

Я, кажется, задремала в тени олив под полуденным солнцем, на лугу, поросшем цветами, блестящими ярко. А проснулась от нежного прикосновения руки. Рядом со мной сидел давешний молодой человек.

— Я принес тебе яблоко, царица, — улыбнулся он, — хочешь?

Он смотрел на меня в упор, и во взгляде его было уже не восхищение, а преклонение, не почтение, а желание, не уважение к замужней женщине, а жаркая страсть. Он смотрел на меня в упор, и его взгляд разжигал в моем теле ответный огонь, которому я не могла, не хотела, не стала сопротивляться. Я отдалась сладкой волне желания, позволила ей подхватить меня, поднять на пенный гребень, как рожденную из одного только семени отца и выношенную морем Афродиту, и потянулась ему навстречу. «Стой, — кричал голос глубоко внутри меня, — одумайся! Ты же мужняя жена, у тебя дочь! Остановись сейчас же!»

— Хочешь? — повторил юноша, протягивая мне яблоко.

— Хочу, — улыбнулась я.

Конечно, я хочу, хочу это сочное яблоко, хочу всего тебя, как ты хочешь меня. Я махнула рукой на занудный глухой голос и бросилась в объятия любимого. Я засыпала, утомившись ласками, и просыпалась в его объятиях, когда он принимался осыпать меня поцелуями. А когда желание будило меня раньше него, я сама принималась ласкать его нежно. Изобретательные и искушенные любовники, мы придумывали сотни игр и любовных шалостей, и нам не надоедало общество друг друга, сколько бы раз Эос не простирала розовые персты над нашим пологом, и сколько бы раз златокудрый Фебос не заглядывал, бесстыдный, в нашу опочивальню. Кажется, мы куда-то шли, или ехали, или плыли, я помню эти мгновения как в тумане, сквозь зеркало его глаз, сквозь кольцо его рук. Мчались дни, я не считала дней, дни сливались с ночами, месяцы скользили вслед за месяцами, и, быть может, годы осыпались с нашего полога один за другим, как сухие дубовые листья. Я забыла все, что находилось за стенами нашей спальни. Зачем мне солнце и луна, когда мне светили его глаза, зачем мне небесный свод, когда нас укрывал полог нашего ложа, зачем ручьи, когда он покрывал мне лицо поцелуями. Пусть рушится, горит, тонет, тает мир — я счастлива, пока со мной мой возлюбленный. Пусть гремят трубы, горят шелковые занавески, пусть звенит медь и рушатся стены. Я не хочу знать. Я живу, пока лежу в его объятиях.

Мой мир рухнул, когда возлюбленный мой исчез.

Спальня была пуста, и я лежала одна под скомканными простынями. А дверь трещала и ломалась под ударами ног… О, эти мужланы с их грубыми волосатыми лапами, в запачканных грязью и кровью одеждах! Не прикасайтесь ко мне! Не троньте! Я…

…Он не дал им коснуться меня. Выгнал их из спальни и, с оголенным мечом, огромным и страшным, как фаллос, подошел ко мне. Я зажмурилась, ожидая последнего удара.

Нескоро он спросил:

— Ты помнишь меня?

Я кивнула. Когда-то этот человек был со мной, это он был со мной до моего подлинного рождения, до того, как я встретила своего возлюбленного, и он вернулся и убил его. Он пришёл за мной.

Он вытащил меня из разоренной постели, вынес из рушащегося дома, унес из горящего города, который грабили его приятели.

Воины смеялись и улюлюкали, завидев его:

— Ты нашел ее, Менелай? Свою старую шлюху? Доволен ты теперь?

Женщины завывали ему вслед:

— Отдай царскую подстилку нам! Мы выцарапаем ей глаза, мы вырвем ей волосы, мы в клочья раздерем ее грудь! Отдай ее нам, Менелай, коли ты не можешь отдать нам наших отцов и мужей!

Он вынес меня из горящего города, далеко, туда, где выжженная земля сменилась заросшим ромашками и маками лугом, уложил среди цветов и спросил, после всего, что было, после лет любовного упоения другим, он спросил, хочу ли я его. И я сказала «да», я сразу сказала «да», сердце у него колотилось, и я сказала «да я хочу, да».

Елена

Девы играют в мяч на цветущем лугу. Они ловят упругий круглый мячик, прижимая его к животу, как младенца, и снова кидают, и смеются, как дети, на лугу, поросшем крокусами, нарциссами и гиацинтами, цветами благовонными, блестящими ярко. Я бросаю мячик вместе с ними, а потом, устав, укрываюсь в тени молодых олив. Как хочется пить! Кажется, припала бы к собственной груди, все еще сочащейся молоком для моего сокровища, моей златокудрой Гермионы; когда уже ее няньки принесут? С тех пор как уехал Менелай, я сама не своя, словно меня рвет на части неведомая сила. Великая Гера, помоги мне! Какие страшные мне снятся сны: то я мчусь на колеснице без возничего, и лошади несут, не разбирая дороги, прямо к пропасти; то я бегу по полю за дочерью, а она убегает и уже затерялась в высокой траве, и если я не найду ее сейчас, то не найду уже никогда, а я никак не могу ее отыскать — она совсем рядом, я слышу ее золотистый смех, бегу к ней сквозь колючую траву, и не нахожу, и понимаю, что не увижу ее больше никогда, и просыпаюсь в холодном поту… А то мне снится бушующее море, я плыву по нему в крошечной дырявой лодчонке, попеременно то гребу тяжелым деревянным веслом, то вычерпываю ладонями воду и больше всего боюсь заснуть в этом моем сне или потерять сознание и пропасть среди волн, так и не достигнув еще невидимого берега, где меня ждут самые дорогие и любимые мои люди. Но еще больше я боюсь, что плыву не в ту сторону, и все это время удаляюсь от них, не слыша их криков и не видя, как они машут мне с земли, только волны, высокие волны вокруг меня, и надо грести, пока хватает сил, и еще дальше, и еще…



Я снова видела этот сон, задремав в тени олив, и проснулась, как от удара. Меня держал за руку незнакомый юноша.

— Я принес тебе яблоко, царица, — сказал он. — Хочешь?

Юноша в упор смотрел на меня. Мне было так неловко, что он видел меня спящей, хотелось подтянуть колени, укрыться плащом от его ненасытного взгляда. И вдруг я, не веря своим ушам, услышала собственный голос:

— Хочу, — произнесли мои губы.

Мои губы? Я едва удержалась, чтобы не поднести руку и не потрогать их. «Стой, — закричала я сама себе. — Одумайся! А как же Менелай, Гермиона! Что ты делаешь?» Мне казалось, я переживаю кошмар наяву. Словно со стороны, цербер раздери, это и было со стороны, я наблюдала, как я, накажи меня Гера, бросаюсь в объятия чужеземного юноши, и он на руках несет меня к берегу, где его, конечно же, поджидает одноярусный быстрый корабль. Онемев и окоченев, я гляжу, как монера на легких веслах отплывает с нашего острова, поднимает полосатый парус и исчезает за мысом. А я задохнулась и упала на заросшую цветами землю.

В чувство меня привели хлопки по щекам. Открыв глаза, я увидела — меня, с недовольным видом нагнувшуюся надо мной.

— Очнулась наконец, — спокойно произнесла я, смотревшая на меня.

— Ты вернулась, — облегченно выдохнула я, стараясь сесть. После обморока голова у меня была легче тонкостенной амфоры из красной глины, я воспринимала происходящее без изумления и только радовалась, что все закончилось хорошо. — Какая ты молодец, что все-таки вернулась!

— Нет, — вздохнула другая я, — та дура не скоро очухается от любовной лихорадки, если очухается вообще. Только не вздумай снова падать в обморок, — быстро добавила другая я, заметив, что меня качнуло, — ты мне нужна соображающей. Хоть и немного.

— Что происходит? — я наконец смогла ответить. Сердце бухало у меня в груди, а в голове кружились пустые обертки мыслей.

— Нас стало трое, — спокойно сказала другая я, будто это было что-то само собой разумеющееся. — Знаешь легенду об андрогине — человеке, совмещающем в себе и мужчину, и женщину? Потом боги будто бы разделили его, и с тех пор люди бродят по земле, стремясь воссоединиться со своими половинками, — другая я хмыкнула, — половинками! Как же! Скажем лучше, четверть досталась ему, и тут уж как повезет, бывают мужики из сердца, больше — из головы, а меньше всего, ладно уж, как бы им ни хотелось обратного, меньше всего — из фаллоса. А три четверти того андрогина достались женщине. То есть нам. Вот у нас с тобой и с той глупышкой, что живет только, гм… страстью, было одно тело на всех. И мы неплохо в нем ладили — страсть, чувство и ум. Но когда одну из нас увлекло наслаждение, другую удержала семья, а я на беду увлеклась, гм… глубокими мыслями и проспала эту душераздирающую — ха! — сцену. В итоге случилось то, что случилось — как ты видишь, нас стало трое!

Я вскочила на ноги, едва не столкнувшись лбом с другой я.

— Тогда я побегу в дом, и пусть эта шлюха, третья я, уехала, никто ничего не заметит.

— Нет, — удержала меня другая я, — позволь мне объяснить. Ты можешь вернуться в дом, и даже если Менелай обратит внимание на твою холодность в постели, он в претензии не будет — в конце концов, ты останешься заботливой женой и матерью. Наша третья утопает в наслаждениях и не вынырнет из них, пока ее за уши не выдернешь. Я тоже не пропаду — пойду в амазонки, и дело с концом. И все же мы должны быть вместе. Не хочу тебя огорчать, ты, конечно, любящая мать и желаешь добра Гермионе, но даже ты со своей заботой и я — если не присоединюсь к амазонкам, а отправлюсь в храм Артемиды, — когда придет время, научу девочку мыслить, даже мы с тобой вместе не сможем вырастить ее женщиной. Поверь мне, мы должны быть вместе, все втроем — для нашей Гермионы.

— Зачем девочке шлюха? — вскипела я.

— Видишь, ты уже начинаешь. Начинаешь быть вздорной клушей и ханжой. Вспомни: втроем мы были цельным. А теперь, по отдельности, только осколки: у меня — мозги, у тебя — сердце, а у нее — гм, ну, в общем, и ей кое-что досталось. Мы должны объединиться снова, — другая я взяла меня за руку.

Я нехотя кивнула.

— И что ты предлагаешь? Расскажем все Менелаю? Ведь он захочет помочь нам… мне?

— Не думаю, — покачала головой другая я, — во-первых, он не поверит. Во-вторых… как ты думаешь, что ему проще — имея неплохую жену под боком, отбивать женщину, даже самую страстную и прекрасную, у другого мужчины, к тому же из благородного рода, с кучей родни и неплохим войском, и никому невозможно ничего объяснить, зачем он в это дело ввязался; или же удовольствоваться твоей заботой и теплом, а для изысканных наслаждений изредка ездить на Крит на недельку-другую. Ты знаешь, каким штукам обучают там мальчиков и девочек? — другая я перехватила мою руку, взлетевшую к ее щеке. — Не надо, я быстрее тебя. Ты с его отлучками скоро смиришься, и сама будешь собирать ему одежду туда и стирать, когда он будет возвращаться оттуда. А уж что ты будешь при этом говорить Гермионе, чему ты будешь ее учить… даже не пытайся, — другая я снова перехватила мою руку. — Менелаю ничего не скажем. Сделаем вот что. Сейчас, прямо сейчас, не заходя в дом, садись на корабль и отправляйся на Фарос, в Египет. Если кто и поверит в нашу историю, так это старик Протей, вечно меняющийся и обычно неуловимый Протей. Как ему не поверить, что я разделила себя натрое! Ты попросишь у него крова, и он не откажет. Поживешь у него, пока я все не устрою. Перес-трою, расс-трою, разру-шу-трою… — ей, кажется, было смешно.

— А как же Гермиона? — хотела сказать я, но слова застряли у меня в горле.

— Все будет хорошо, положись на меня. Мы расхлебаем эту кашу.

Другая я крепко обняла меня, и мы расстались.

Словно во сне, я плыла через море к Протею, одна, как в сбывшемся кошмаре, уплывала от дочери и любимого мужа, чтобы, если верить другой мне, вернуть себя и их.

А я верю мне. Помогаю Протею по хозяйству. Старик, кажется, привязался ко мне и по вечерам, когда я сажусь к огню ткать, рассказывает свои бесконечные истории, все про то, как он обманывал героев — Пелея, Аристея, даже Геракла. Старик скромно умалчивает, что каждый раз герой все же ловил его и добивался своего.

Не знаю, сколько времени прошло с тех пор, здесь, на Фаросе, время тянется так быстро и летит так медленно, что я и не пытаюсь считать дни, месяцы и, наверное, годы. Я провожаю вечернюю и встречаю утреннюю Эос на берегу моря, вглядываясь, когда же приплывет корабль с мужем и другими я. И каждую ночь я вижу все тот же сон, я ворочаю сухую колючую траву и ищу моих любимых. Я бегу за их голосами, а те то смолкают, то снова звучат, призывая меня:

— Мама!

— Любимая!

— Елена!

Елена

Девы играют в мяч на цветущем лугу. Они ловят упругий круглый мячик, прижимая его к животу, как младенца, и снова кидают, и смеются, как дети, на лугу, поросшем крокусами, нарциссами и гиацинтами, цветами благовонными, блестящими ярко. Я бросаю мячик вместе с ними, а потом, устав, укрываюсь в тени молодых олив и спокойно засыпаю. Светит солнце, поют жаворонки, цветы кивают благоуханными головками. Кто бы мог предположить, что проснуться мне предстоит от жуткой головной боли и криков, разрывающих меня на части. Приведя мысли в относительный порядок, я обнаруживаю, что, во-первых, стою здесь, охватив голову руками; во-вторых, хихикаю, повиснув на шее смазливого красавчика, несущего меня к своему кораблю; и, в-третьих, ломаю руки, глядя на них. Благословенная Афина! Я разделилась натрое! Красавчик соблазнил меня золоченым яблоком, и сладострастная я не устояла. Ха, если когда-нибудь в какой-нибудь глупейшей истории ЖЕНЩИНА решит соблазнить мужика яблочком — тем же самым яблоком из сада Гесперид, сада Западного Предела! — он соблазнится весь, от мозгов и до фаллоса, и бараном побежит за ней, да потом еще и ее во всем обвинит. Я же, благодарение богам, соблазнилась не вся. И валить ни на кого не буду, а буду эту кашу расхлебывать. Не знаю — как, но одно мне ясно — нам надо воссоединиться. Не хватало еще завести породу женщин, живущих только одним местом, будь то сердце, мозги или гениталии. Это будет похуже подвига Пандоры. Если эта беда и случится, то не здесь и не сейчас. Не через меня. Не меня будут проклинать ублюдочные женщины и немногие разумные мужчины.

Хорошенький же смысл жизни обрела я нежданно-негаданно на лугу, поросшем цветами, блестящими ярко.

Я получу нашу красавицу обратно — вот дура, не могла прямо тут совокупиться, и дело с концом — и уговорю нашу женушку. Афина, благослови!

Придется подключать Менелая, да один он, пожалуй, не справится. Любовничек-то наш — троянский царевич, хоть и младшенький, придурочный! Значит — падем в ножки нашему шурину, великолепному Агамемнону. Мужик задвинут на власти, вот пусть и покуражится. Пусть всех моих бывших женихов соберет, припомнит клятву, которую они на моей свадьбе давали, и за мной, неверной, отправится, меня, соблазненную, спасать и возвращать законному мужу.

Кажется, был среди них один посмышленее. Пожалуй, я смогу ему иногда что-нибудь подсказывать, на ухо нашептывать.

Как в военный лагерь проберусь? Брось, девочка, не с твоими мозгами об этом беспокоиться. Оденешься мальчиком и будешь Одиссею оружие подносить. Для той, кто родилась от лебедя, а потом живьем разделилась натрое, это не проблема. Вот будет забавно, когда вся эта свора начнет воевать за красавицу, а та у них под носом щиты чистит и посуду моет. Ну, иногда может и мечом помахать. За себя, прекраснейшую. Я ведь и мечом умею махать, не только румяна накладывать да пеленки менять.

Что еще? Что еще я должна сделать? Любящую отправлю Протею на Фарос. Старик-оборотень ее приголубит, пригреет, а потом, коли дело сложится, поможет нам собраться воедино. Кроме него, пожалуй, помочь нам некому.

Только о том, что я с ним на Фаросе, рано или поздно узнают. Эх, Греция, благослови ее бессмертные боги, какая же деревня! Все только и делают, что совокупляются, да треплются, кто с кем совокупился, да разнюхивают, с кем бы еще совокупиться. Надо распространить вспомогательную версию моего похищения. Итак, если по основному сюжету я буду шлюха и изменщица, хоть и прекраснейшая из женщин, по другой, гм-м… По другой версии с Парисом отправится призрак, тень, а я останусь верной женой, унесенной от супостата, и стану ждать-до-жидаться мужа, пока он закончит свои героические мужские дела и найдет меня одинокой и незапятнанной. Тут, пожалуй, есть логические неувязки — чего ради тогда вся буча? Зачем понадобилось отсылать меня на Фарос — кстати, кто меня отослал, Гера? — зачем Гере понадобилось скрывать меня от мужа, коли она такая уж защитница семейного очага? Зачем ей создавать этот разнузданный фантом? Ну да ладно. В дела богов смертным дорога заказана. Особенно в дела богинь.

…А потом я, все три меня, соберемся вместе на Фаросе, в доме вечно изменчивого Протея, и принесем жертвы трем нашим богиням, которые суть одна, и сами станем одною сутью, той, кем мы были и кем мы будем, от века и во веки веков. Женщиной.

Афина, благослови! Гермиона, звездочка моя ясная, девочка моя! У меня все получится.

И я принялась приводить в чувство себя, лежащую среди цветов благовонных, блестящих ярко.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Бонч-Осмоловская Татьяна

Прозаик, переводчик, визуальный поэт, филолог, исследовательница литературного и художественного авангарда. Родилась в Симферополе. Закончила Московский физико-технический институт и французский университетский колледж. Работала в Объединённом институте ядерных исследований (Дубна), издательствах «Мастер», «Свента», «Грантъ». Кандидат филологических наук. Член исполнительного комитета International Symmetry Association (ISA). Автор учебного курса комбинаторной литературы (гуманитарный факультет МФТИ). Организатор Первого австралийского фестиваля русской литературы «Антиподы». Автор многочисленных публикаций (проза, визуальная поэзия, переводы) в России и за рубежом, книг прозы «День рождения» (1998) и «Мартовские мозаики» (2002). Гражданка Австралии и России.

А. Оссендовский Грядущая борьба13

1. Два инженера

Это случилось давно.

Лет через сто после казни последней суфражистки.

Ее тогда возили по всем городам мира и для позора выставляли в прозрачном ящике на всеобщее обозрение на площадях. Это жуткое предсмертное путешествие было окончено в Париже, на площади Согласия, и, казалось, вековая борьба за права женщины-человека и гражданина завершилась не в пользу женщины.

Была ночь, темная и безлунная.

На высоком помосте, украшенном цветами, дорогими коврами и пестрыми материями, был водружен стеклянный ящик, к которому стеклись толпы праздного и жестокого народа. Люди усеяли своими хищными телами решетку Тюльери, пьедесталы угловых статуй, старые каштаны и клены Елисейских полей в ожидании казни.

По сигналу невидимого распорядителя на площади погасли все фонари, и только стеклянный ящик был освещен розоватым светом, ласковые лучи которого озаряли бледное лицо и исхудавшую фигуру пожилой женщины со строгими серыми глазами и крепко сжатыми губами.

Подали газ.

В страшных корчах начало извиваться это измученное и затравленное тело, а через мгновение оно исчезло так же бесследно, как исчезает утренний туман с поверхности озера, когда на горизонте медленно начинает вставать солнце.

С того позорного дня прошло сто лет, и за это время европейские народы исполнили свою высокую историческую задачу. Они уничтожили все народы Азии, мечтавшие о владычестве над миром.

Какой-то ученый дал совет заразить территорию Азии зародышами гигантского плесневого грибка. В течение очень короткого времени плесень покрыла весь материк толстым слоем беловато-желтой слизи и пушистых, ползущих все дальше и дальше ростков. Ядовитая плесень уничтожала леса и селения, всасывала в себя реки и озера, убивала людей, въедаясь в их кожу и обвиваясь ядовитыми ростками вокруг сердца.

Уже через пять лет Азия представляла собой пустыню, перерезанную горными хребтами, и в этой жуткой пустыне умирал раскинувшийся на необозримом пространстве слизистый паразит, заражая ядовитым зловонием воздух и пропитывая гниющими соками почву.

Именно в это время и произошли роковые события.

Было лето.

В этот период на Земле ничего не изменилось. Только пустели дворцы промышленных королей, управлявших планетой. Откуда они взялись, никто не знал, и никто не думал сопротивляться им. Они были могущественны, а стеклянные ящики — место казни для недовольных и протестующих — высились на площадях больших городов.

Недалеко от Петрограда, на одном из озер, с утра наблюдалось большое оживление.

Вокруг построенного на одинокой скале великолепного замка из гранита и розового мрамора сновали парусные яхты и моторки, нагруженные цветами и гирляндами из зеленых ветвей.

Солнце поднялось уже достаточно высоко, когда из-за горизонта выплыло большое воздушное судно. Оно казалось ослепительно белым в лучах яркого солнца и быстро приближалось. Через несколько минут с громким воем сирены судно скользнуло на желоб помоста, высящийся над замком.

Из аппарата вышел совсем еще молодой, невысокого роста, коренастый красивый человек.

Некоторое время он стоял рядом со своим судном и смотрел мрачными и холодными глазами вниз, на озеро, откуда с лодок и яхт ему махали шляпами и цветами, что-то воодушевленно и громко кричали, широко разевая рты.

— Это английский инженер Джемс Брайтон! — громко крикнул штурман большой моторной лодки. — Он изобрел конденсаторы для человеческой энергии, а теперь проектирует постройку тоннеля через центр Земли. Это гений, друзья! Настоящий гений!

Эти слова, сказанные слишком громко и с такой гордостью, что она казалась неестественной, предназначались сидящему на корме человеку, одетому в серый костюм туриста, фамилия которого была Гремин.

— Джемс Брайтон? — повторил он и поднял к глазам бинокль. — Да, я его таким себе и представлял.

— Что ты говоришь? — спросил штурман, которого звали Морис Брабант.

— Нет, ничего! Я разговаривал со своей спутницей, — ответил Гремин. — Послушай, Нина, тебе не надоела здешняя публика?

— Нисколько, — ответила молодая девушка. — Я в восторге! Ничего подобного я не предполагала встретить.

И действительно, зрелище было пестрое и интересное.

Все судно оказалось переполнено женщинами. Это были мотыльки, блестящие, переливающиеся всеми цветами радуги птицы, сказочные восхитительные цветы, то пленительно нежные, то вызывающе дерзкие, благоуханные и яркие. Дорогие шелковые манто, вышитые золотом и драгоценностями, платья из легких, напоминающих паутину, материй, перья невиданных птиц, туфли, усеянные драгоценными камнями, бесценные ожерелья, броши и серьги — все это сверкало и переливалось, споря блеском и разнообразием оттенков с огнем прелестных, хотя и подведенных глаз и свежестью капризных ротиков и нежной кожи, слегка тронутой румянами.

Они весело щебетали и говорили пустяки, пересыпая слова стихами и музыкальными фразами, произносимыми нараспев. А Морис Брабант снял шляпу и приветствовал их небрежным движением руки.

— Что делают эти нарядные дамы? — спросил, обращаясь к штурману, Гремин.

— Они прибыли в замок английского инженера за три дня до его приезда и теперь будут украшать обеды и рауты, развлекать гостей веселыми разговорами, танцами, пением и музыкой.

Моторная лодка подошла к пристани замка. Нарядные женщины выпорхнули на устланный коврами и украшенный цветами помост, не переставая щебетать, и в это время появился владелец замка.

Его бледное, утомленное лицо было холодно, а глаза разочарованным и презрительным взглядом скользили по прическам и платьям, не останавливаясь ни на минуту.

Вдруг он выпрямился и с удивлением поднял голову. Еще через мгновение он слегка улыбнулся и почтительно поднял шляпу, подойдя к самым сходням и глядя на девушку, оставшуюся в лодке.

— Сударыня, а вы? Разве представители всемирных трестов не удостоятся чести видеть вас в числе своих друзей?

— Простите, сударь, но я туристка! — ответила девушка, с удивлением и смущением глядя на Брайтона.

— Туристка? — протянул с оттенком удивления англичанин.

— Да! Я путешествую вместе с инженером Греминым.

Джемс Брайтон вздрогнул. Его мрачные глаза вспыхнули, и он остановил взгляд на инженере.

— Простите! — сказал он. — Я должен был знать, что такой выдающийся человек находится вблизи моего замка. Я очень рад и поздравляю вас с большим счастьем: быть спутником такой прелестной дамы!

Говоря это, он поклонился и сразу умолк.

— Цель моего приезда сюда, — сказал, вставая, Гремин, — встретить здесь вас всех…

— Уж не готовите ли вы покушение на нас? — улыбнулся англичанин.

— Вы сами не верите тому, что говорите, — ответил Гремин. — Я прибыл сюда со сравнительно мирными намерениями, насколько, конечно, вы захотите этого. Мне надо говорить с вами, господа!

— Быть может, вы предпочтете переговорить сначала со мной? — спросил, вскидывая на собеседника мрачные глаза, Джемс.

— Если вам угодно, то я к вашим услугам, — сказал Гремин. — Где и когда?

— Когда? — протянул англичанин, обдумывая что-то. — Хотя бы завтра утром, только вот где? Это труднее решить, так как вы, вероятно, будете опасаться посетить мой замок.

— Нет, почему же? — улыбнулся Гремин. — Я буду завтра в вашем замке. Мне это безразлично, лишь бы скорее, так как я тороплюсь.

— Вы храбры! — сухо засмеялся англичанин и взглянул на девушку.

— К тому же я отлично вооружен, — так же со смехом ответил Гремин.

— Итак, до завтра?

Брайтон поднял шляпу и молча провожал глазами Нину, изредка встречаясь с ней взглядом.

Лодка поворачивала и шла к другому берегу, поднимая за кормой высокую волну.

Выйдя на набережную, Гремин взял Нину под руку, и они пошли в гору, к гостинице, где у входа их встретил седой, величественный старик с яркими детскими глазами.

— Ты видел его, Павел? — спросил он негромко, трогая инженера за плечо. — Ты видел Джемса Брайтона?

— Видел и говорил, — ответил Гремин. — Завтра у меня с ним встреча, а потом с ними…

— Ступай! — прошептал старик, когда они пришли в гостиницу. — Скажи им в глаза, что конец их близок.

— Отец! — тихо проговорила девушка. — Павла могут убить… Я боюсь за него…

— Его защищает знание, — прежним горячим шепотом произнес старик.

— Но если ему даже суждено погибнуть, пусть идет… пусть идет…

Девушка больше не возражала. Изредка она вскидывала глаза на Гремина, а когда он вышел на веранду, догнала его.

— Это опасно? — спросила она, кивнув на видневшийся вдали замок.

— Не знаю, — ответил он. — Но вот что, Нина. Мне показалось, что ты смутилась, встретившись с Брайтоном, да и на его лице я видел странную улыбку удивления, так не идущую к его мрачным глазам.

— Я сама не знаю! — сказала она, медленно произнося слова. — Мне кажется, что я встречала его. Когда я в Балтиморе оканчивала медицинскую школу, в клинику принесли юношу с раздробленным плечом и сломанной рукой. Это был молодой ученый, производивший исследования новых взрывчатых веществ. Лицо Джемса Брайтона напомнило мне о том случае…

— Значит, я не ошибся, — заметил инженер, и они вернулись к старику.

Когда пробило девять часов вечера, Гремин поднялся и пошел в свою комнату.

2. Призрак смерти

Гремин быстро вошел к себе и открыл небольшой черный футляр, стоявший на окне.

Он достал из него аппарат, напоминающий телефонный прибор, с помещенным впереди матовым стеклом.

Гремин сел к столу и, приложив трубку к уху, нажал кнопку.

Внутри аппарата раздался еле слышный треск и легкое шипение; потом все смолкло, а на доске появилось изображение.

Огромная зала с колоннами из белого мрамора и с лепным потолком освещалась люстрой из длинных кристаллов горного хрусталя, аметистов, бериллов и аквамаринов… Посредине бил фонтан, разбрызгивающий струю на растущие вокруг растения. Под гигантскими пальмами, широко раскинувшими перистые листья, стояли длинный стол из красной яшмы и семь кресел, крытых мягкой серебристой кожей.

В зале находились лишь два человека.

Джемс Брайтон, поддерживая под локоть пожилого толстого человека с красным лоснящимся лицом, ходил по зале. Оба молчали.

Наконец толстый человек заговорил. Голос у него был хриплый и злой.

— Зачем и здесь ты хочешь совещаться о делах?

— Молчи, Ганс, — ответил англичанин. — Произошло важное событие… Скажу больше, нам, кажется, угрожает опасность.

— Нам грозит опасность? — переспросил Ганс. — Разве может она нам угрожать?

— Да! — нетерпеливо прервал его Джемс. — Но об этом тогда, когда соберутся все.

Они ходили молча, занятые каждый своими мыслями, пока в зале не собрались все гости Джемса Брайтона.

Когда они уселись, спокойно, но пытливо глядя на хозяина, англичанин встал и обвел присутствующих мрачным взглядом.

— Мне придется начать с извинений, — начал он. — Я пригласил вас провести у меня летние месяцы, отдохнуть от дел и зноя, но обстоятельства требуют от нас глубокого раздумья и почти немедленного решения.

— Что случилось? — послышались сухие и деловитые голоса.

— Поблизости находится русский инженер Гремин, ученик таинственного ученого Русанова, человек, который уже не раз доставлял нам немалые хлопоты и огорчения, — произнес, отчеканивая каждое слово, англичанин. — Он хочет говорить с нами.

— Между нами война! — ударяя кулаком по столу, воскликнул молодой бледный Анри Массакрэ, глава хлебного треста. — Нам не о чем говорить с ним, пока мы не победили!

— Чтобы победить, нужно найти их логовище и взять их, — произнес, разглаживая бороду, создатель всемирного мясного синдиката Шублер. — Почему не послушать?

— Нет! — крикнул, вскакивая с места, Ганс. — Зачем переговоры? Эти негодяи достойны смерти!

— Какое средство рекомендует собрание для борьбы с Греминым? — спросил спокойным голосом Брайтон. — Я могу задать этот вопрос, потому что предполагаю решительные требования и выступления русского инженера.

Все молчали. Только Ганс подскочил в кресле и бросил:

— Даю десять миллионов золотом на розыски и арест обоих русских! Десять миллионов!

Брайтон презрительно поморщился и твердым голосом произнес:

— Я не считаю эту меру разумной, потому что не знаю, нет ли, кроме Гремина и Русанова, еще десятков или сотен таких же, как они, людей. Я предложил бы себя в качестве посредника между представителями мировых трестов и синдикатов и русскими изобретателями. Я приложу все усилия к тому, чтобы они перешли на нашу сторону.

Жду вашего решения, господа, так как завтра утром у меня встреча с инженером Греминым.

Воцарилось глубокое молчание.

Слышались только плеск фонтана и шелест капель воды, падающих на листья пальм.

Все присутствующие так ушли в свои мысли, что не замечали появившихся на мраморной стене неясных отблесков, быстро скользящих и сливающихся в одно световое пятно.

Наконец, все, кроме Брайтона, наклонились над столом и, вынув банковские книжки, написали чеки. Чеки легли перед англичанином.

— Десять миллионов… пять миллионов… пятнадцать миллионов… — читал вслух Брайтон. — Это на подкуп русского инженера, господа?

Но представители трестов поднялись и, уже спокойно глядя на Брайтона, произнесли:

— На уничтожение Гремина и старого ученого!

Англичанин встал и поднял глаза кверху.

Одно мгновение всем казалось, будто Брайтон вдруг что-то вспомнил, но взгляд его оставался неподвижным, и взоры всех направились в ту сторону, куда смотрел инженер.

Шепот изумления пронесся по залу.

На белой стене ярко мерцали зеленовато-голубые буквы:

«Я принимаю ваш вызов и, хотя в настоящую минуту мог бы скинуть на ваши головы крышу всего здания, предпочитаю дождаться дня последнего боя. Мои предложения таковы: вы должны уничтожить систему искусственного подбора людей и отказаться от захвата в свои руки жизни человечества. Я жду ответа. Гремин».

Буквы погасли, и в зале стало темнее. Казалось, что жуть повисла в воздухе, и призрак смерти притаился за мраморной колонной. Брайтон оглядывал изумленных гостей, но они молчали, не решаясь произнести приговора, может быть, даже самим себе.

«Я жду ответа!» — загорелась вновь надпись и погасла, а вслед за ней неожиданно рухнула угловая колонна, превратилась в туман и вспыхнула ослепительным огнем, обдав присутствующих нестерпимым жаром.

— Нужны переговоры… — хриплым голосом произнес Массакрэ, потирая холодные руки.

Остальные молчали.

— Итак, вы уполномочиваете меня, господа? — спросил Брайтон.

Все кивнули головами и поспешно покинули залу.

Англичанин остался один, подошел к месту, где была колонна, но не найдя там ни следа от камня, пожал плечами и в глубоком раздумье долго ходил по зале, морща лоб и хмуря брови.

Уже начал алеть восток, когда Брайтон вышел из залы и пошел в спальню, сопровождаемый слугами и дворецким, ждущими от него приказаний.

— На завтра — парадный обед и большую воздушную яхту к вечеру! — бросил он на ходу, и глаза его уже по-прежнему мрачно и сосредоточенно смотрели перед собой.

3. Борьба начинается

Ровно в восемь часов утра Джемс Брайтон был в кабинете.

Большая, обитая черной кожей комната, с мягкой и такой же черной мебелью и огромными книжными шкафами, была увешана таблицами, картами и чертежами.

Инженер ходил из угла в угол и изредка поглядывал на циферблат часов, висящих над дверью.

Вошел слуга и подал визитную карточку Гремина.

Брайтон кивнул и остановился посредине кабинета, повернувшись лицом к выходу.

Когда Гремин вошел, англичанин с любезной улыбкой встретил его и указал рукой на удобное кресло.

— Простите, — прервал молчание гость. — У вас, кажется, была сломана рука?

Брайтон засмеялся, и его глаза радостно блеснули.

— Мне взрывом раздробило левую руку и плечо, но все уже давно прошло, — сказал он.

Гремин потупился и, помолчав, продолжил:

— Итак, вы уже знаете мои условия, а руководители трестов согласились вести переговоры с нами. На какие же уступки согласны вы идти?

Джемс молчал. По его лицу бродила неопределенная улыбка.

— Я вас слушаю, — сказал Гремин.

— Мне кажется, что вы совершенно не знаете нашего общественного строя в областях производств, на концессиях трестов? — тихим голосом спросил англичанин.

— Я его не знаю, — согласился Гремин. — Но я знаю, что вы разделили человечество на наслаждающихся и на работающих всю свою нерадостную жизнь в первом, втором или третьем ярусах подземелий!

— Вы забыли еще об одном классе современных людей: о мыслителях, работающих всю свою нерадостную жизнь, — негромко сказал Джемс. — Эти люди — мы!

— Мне нет дела до вас! — нетерпеливо прервал его Гремин. — Вы — пережитки давно умерших безумцев, вся жизнь которых ушла на накопление золота и богатств. Что же нужно вам? Ведь вы владеете сокровищами всего мира?

Англичанин задумчиво покачал головой.

— Мы хотим создать счастливое человечество, — сказал он.

— Счастливое человечество? — воскликнул Гремин. — Вы заботитесь о человечестве, загнав его в подземелья, на глубину семи верст.

— Да, — сказал Брайтон. — Мы хотим регулировать количество населения Земли, хотим создать такой вид промышленности, который бы позволил всем людям пользоваться благами жизни.

Гремин встал. Он был бледен и дрожал от негодования.

— Вы, руководители трестов, так думаете? — спросил он, сжимая кулаки. — Вы издеваетесь надо мной?

— Так думаю я! — сказал с ударением Брайтон. — Что же касается иных, то ими тайно руководят другие, например… я.

— Мы уже давно с Русановым знаем эти способы предоставления всем людям счастливой жизни, — сказал Гремин, — но пока ничего не говорим. Мы боимся, что вы захватите наши изобретения и превратите их в орудия против людей!

Он засмеялся и тяжело опустился в кресло.

— Если мы — потомки безумных богачей, то вы, вероятно, потомки революционеров? — улыбнулся Брайтон.

— Нет! Я только всегда думаю, что человечество уже около пяти веков напрасно бьется из-за хлеба и крова. Все это уже давно дало знание! Только наука могла освободить человечество, и она это сделала! Но люди не сознавали и не сознают этого!

Англичанин молчал и внимательно слушал инженера. Когда тот закончил, Брайтон долго ходил по кабинету и что-то обдумывал.

— Вот, что я предложу вам, — сказал он, подходя к Гремину. — Вчера вы были на озере с девушкой. Я ее немного знаю. Быть может, она не откажется совершить с нами путешествие по нашим концессиям? Это путешествие позволит нам выяснить многое и обсудить те уступки, которые могут сделать тресты.

— При чем же здесь девушка? — насторожился Гремин.

— Я бы очень вас об этом просил, — тихо сказал Джемс.

— Хорошо, — пожал плечами инженер. — Перед нами слишком важная задача, чтобы стоило спорить из-за вашей прихоти, если только, конечно, моя вчерашняя спутница захочет исполнить вашу просьбу.

— Отлично! — сказал англичанин. — Я провожу вас до гостиницы.

Перед дворцом они увидели Ганса.

Он быстро шел им навстречу и был сильно возбужден.

— Это кто с тобой? — грозно крикнул он, поравнявшись с Брайтоном.

— Это мой гость! — ответил англичанин. — И ты это должен помнить, мой друг!

Но Ганс крикнул:

— Это — Гремин, проклятый безумец!

Он выхватил из кармана револьвер и, почти прижав его к груди Гремина, сделал три выстрела.

Инженер даже не пошевелился, а пули, рассыпаясь в прах, вспыхивали у его ног, не коснувшись тела.

В следующий миг Джемс двумя сильными ударами свалил на землю Ганса и зашипел прерывающимся от бешенства голосом:

— Глупое животное! Убийца! Трус!

Гремин успокоил Брайтона.

— Мне ничего не угрожает, — сказал он. — Я окружен атмосферой лучей, которые лишь только коснутся какого-то вещества, уничтожают его. Оно распадается сразу и выделяет всю ту энергию, что когда-то пошла на создание вещества.

— Следовательно, вы можете уничтожить все наши здания? — спросил Брайтон.

— Я вас об этом предупредил еще вчера вечером… — ответил Гремин.

Они молча переехали озеро и уже подходили к гостинице, когда Гремин остановился и дотронулся до руки англичанина.

— Я бы просил вас не называть своего имени, — сказал он.

— Почему? Девушка, которая вчера была с вами на озере, слышала мое имя? — спросил, с удивлением пожимая плечами, Джемс Брайтон.

— Да. Но вы встретите здесь старика, который не должен пока знать вашего имени, — уклончиво ответил инженер.

Брайтон молча приподнял плечи.

Их встретила Нина. Увидев Гремина в обществе англичанина, она очень удивилась.

— Позвольте вас познакомить! — сказал, выразительно взглянув на девушку, инженер Гремин, — наш гость доктор Смайлз, а это моя молочная сестра Нина!

Когда происходило это знакомство, на веранду вышел старик Русанов.

Его горящие глаза остановились на Брайтоне и, казалось, заглянули в душу англичанина, но, услыхав неизвестную фамилию, он успокоился и пригласил всех в гостиницу.

4. В аду

Через несколько часов, в разгар шумного обеда в замке Брайтона, его воздушная яхта «Орел» легко скользнула с помоста и с тихим гудением, описав огромную дугу, быстро пошла на запад.

Отсутствие хозяина заметили, но на все вопросы никто не мог дать ответа.

Руководители трестов загадочно улыбались. Они знали, что Джемс не теряет времени и исчез куда-то, чтобы действовать и бороться с таинственным врагом.

А в это время воздушное судно уже приближалось к той части Европы, где некогда была Германия.

У окна боковой каюты стояла группа пассажиров. Здесь были Брайтон, Гремин, Нина и Русанов. Внизу мелькали города, соединенные линиями железных дорог, которые служили лишь для перевозки грузов. Иногда судно попадало в сноп света, бросаемого прожектором, и тогда шло, как белое видение, неуловимое и призрачное, унося людей в сторону моря.

На другое утро судно опустилось в местности, покрытой какими-то вышками и целой сетью железных дорог.

— Это главные фабрики железного и стального треста, — сказал Брайтон. — Здесь же расположены каменноугольные копи и фабрики нефти.

Англичанина с большим почетом встречали директора треста.

— Мы хотим спуститься в третий ярус, — приказал Брайтон, когда все они уже находились в кабине подъемной машины.

— Это невозможно, — ответил сопровождающий их директор. — В третьем ярусе бунт литейщиков.

— В третий ярус, сударь! — быстро повернулся к нему англичанин. — Я, кажется, довольно ясно передал вам наше желание?

Кабина начала быстро опускаться. Сквозь стеклянные стены кабины виднелись широкие галереи, расходящиеся в разные стороны.

Они были ярко освещены.

Когда машина остановилась, перед путешественниками открылась короткая галерея, в конце которой виднелось широкое пространство, освещенное желтым светом.

— Как глубоко мы находимся под землей? — спросил Гремин.

— Пять верст, — ответил директор, — но подземелье понижается и достигает глубины семи верст. Вас, вероятно, удивляет, что здесь сравнительно не ярко и не душно? Это объясняется тем, что по стенам галерей рабочих и жилых помещений проходят охлаждающие трубы с жидкой углекислотой, и сжатый воздух вгоняется особыми насосами в галереи. Сейчас, — продолжал директор, — мы увидим чугуноплавильные печи!



На большой круглой площади виднелся ряд кроваво-красных окон, сквозь которые лился зловещий свет от расплавленного чугуна. Около массивных железных дверей копошились люди. Они, как черные тени, мелькали в разных местах, подвозя тачки с углем и рудой, забрасывая их в печи, прочищая решетки топок, с лязгом и грохотом опуская тяжелые двери и выливая ослепительно белый металл в каналы, ведущие к фабрикам стали.

Через ровные промежутки времени из отверстий в печах брызгал расплавленный металл или прорывалась тонкая струя пара и почти касалась обнаженных тел рабочих. Иногда из стен печей, как жала огромных змей, быстро и беззвучно выскальзывали острые ножи и мелькали в воздухе, проходя рядом с грудью только что шагнувшего вперед кочегара или литейщика.

— Что это? — в ужасе воскликнул Русанов.

— Это система рациональной работы, — с легкой усмешкой произнес Брайтон. — Рабочие, благодаря этой системе, привыкают лишь к необходимым движениям и совершают их с точностью и быстротой машины.

— Что же делают те, которые не способны к такому труду? — так же пылко спросил старик.

— Они погибают, — подсказал директор.

И, как бы отвечая на эти простые и жестокие слова, у крайней печи раздался короткий крик, звучавший смертельным ужасом и сразу же оборвавшийся.

Все бросились туда. Почти у самой дверцы открытой печи лежал человек. Это был кочегар с загорелым лицом и красными воспаленными глазами. Он умирал. Раскаленный чугун попал ему на грудь; она дымилась, а из-под огненно-красного, въевшегося в тело комка чугуна виднелась обугленная кожа и окровавленное мясо.

— Он опоздал, — хладнокровно заявил директор треста, — и из контрольного отверстия на него попала струя чугуна.

— Ведь это убийство! — воскликнул Гремин, и в это время из боковой галереи со свистом, криком и завыванием ворвалась толпа рабочих. Среди них были женщины и подростки. Они кричали:

— Трест еще ускоряет ход работ! Сегодня погибло в округе пятьсот человек! Мы не машины!

Увидев директора, который пытался спрятаться за Брайтона, толпа двинулась на него.

— Ты — убийца! — крикнул один рабочий и, размахнувшись, пустил в него камень.

Директор отскочил в сторону, и камень глухо ударил в грудь Джемса. Тот пошатнулся, лицо его побледнело, и он упал навзничь.

Нина и Гремин устремились к нему. С трудом им удалось привести в чувство англичанина, но все-таки усилия увенчались успехом: Джемс поднялся. Он еще шатался и неуверенно двигал ногами, однако довел всех до подъемной машины и приказал поднимать.

— Я прикажу заманить бунтовщиков в секретную камеру, — сказал, снимая перед Брайтоном шляпу, директор треста. — Эти дерзкие звери задохнутся там.

Он уже схватил в руки трубку телефона, но англичанин одним прыжком очутился около него и оттолкнул от аппарата.

— Если хоть одному из литейщиков будет назначено наказание, вы, сударь, будете иметь дело со мной. Понимаете?

И, не дожидаясь ответа от изумленного директора, он подошел к окну, не глядя ни на кого и чувствуя на себе взгляд ярких глаз старика.

— Я вас не понимаю, — начал вновь директор. — Распоряжением Генерального Совета директоров на всякое проявление протеста наложены строгие наказания. Я не имею права им не подчиняться!

— Заявите вашему Генеральному Совету, сударь, что я приказал не подвергать этих рабочих никаким наказаниям. Если же вас спросят эти господа, почему я отдал такое распоряжение, заявите им, что вы видели людей, которые могли бы уничтожить все и всех, но не сделали этого из чувства жалости. Эти люди — инженер Гремин и его учитель Русанов…

С этими словами Брайтон лукаво улыбнулся и протянул руку старику, не обращая внимания на перепуганное и растерянное лицо директора.

Гремину не понравилась проницательность англичанина, узнавшего Русанова, и он был настороже, ожидая засады. Однако открытый взгляд Джемса и его приветливость к Русанову скоро рассеяли опасения инженера.

На уровне первого яруса внимание Гремина было привлечено фиолетовым светом.

— Это искусственное освещение, содействующее быстрому росту овощей, фруктовых деревьев и цветов. Здесь под влиянием этих лучей мы получаем до десяти урожаев в год.

— Скажите, у вас и здесь имеется… контрольная система? — спросил с мрачным любопытством Русанов.

— Конечно, и с этой точки зрения она еще более жестока, — ответил Брайтон. — Но не стоит об этом говорить. Это — печальная необходимость. Нам надо очень много разных продуктов, а пока наши инженеры не придумали еще таких автоматов, которые могли бы совсем заменить физический труд человека.

— Зачем? Вы сделали все возможное, для того чтобы население уменьшилось, — сказал Гремин.

— Это правда, — согласился англичанин. — Но с одной стороны, земная кора настолько охладела, что на ней могут созревать лишь злаки и расти деревья. Нам пришлось уйти под землю со значительной частью сельского хозяйства. Подземелья же наши несравненно меньше, чем земная поверхность, вот почему нам так надо торопиться. Кроме того, при той лихорадочной работе, какую вы наблюдали и которая кипит у нас повсюду, мы усиленно питаем наших рабочих. Немало нужно пищи и разных продуктов для «свободных»…

— Это для вас, директоров и главарей трестов? — спросил Русанов.

— Нет! — возразил Брайтон. — «Свободные» — это освобожденные от работы. Освобождаются же они таким образом: заработавший определенное количество золота в третьем ярусе переводится во второй, если он сумеет заработать новое количество золота и там, то переходит в первый ярус и наконец на поверхность Земли, где через три года работы становится «свободным». Вот почему рабочие редко ропщут и годами не покидают подземелий, работают, борясь за счастье попасть в класс «свободных», а их у нас около пяти миллионов. Жизнь «свободных» — это отдых, лень, наслаждение, праздник, — называйте это, как хотите, но все-таки я утверждаю, что их жизнь куда лучше нашей…

Он замолчал, провел рукой по лицу и с утомленным видом закрыл глаза.

— Вы опять, Нина, — сказал он, когда девушка подошла к нему, — помогли мне в несчастье, и я не знаю, как благодарить вас.

— Я же врач, — ответила девушка, — я обязана помогать всем, даже врагам.

— Всем… даже врагам… — повторил Брайтон. — Что же, я знаю, вы меня считаете врагом…

— Нет! — просто ответила девушка. — Я не знаю этого. Порой мне даже кажется, что вы совсем не враг. Я только многого не понимаю пока…

Брайтон улыбнулся и приказал дать самый быстрый ход подъемной машине.

— Вы это поймете у меня в замке на Арте! — загадочно шепнул он.

Выйдя из кабины, Брайтон пригласил спутников на воздушную яхту и приказал пилоту:

— В замок Арты!

И «Орел», распластав свои белые крылья, понес их на юг.

5. Бой в воздухе

На другое утро, когда все собрались в столовой судна, откуда открывался вид на три стороны, Нина подошла к окну и любовалась земными долинами, по которым бежали реки, кажущиеся голубыми лентами.

— Как прекрасен мир! — воскликнула она с восторгом, глядя на раскинувшиеся внизу леса и поля, кое-где перерезанные дорогами; вокруг них тонули в тенистых парках роскошные замки и дома «свободных». — Какой ужас охватывает меня при воспоминании о тех несчастных, которые бьются там в подземельях!

Джемс молчал.

К нему подошел Русанов и положил ему руку на плечо.

— Зачем, — шепнул он страстно и горячо, — зачем за спиною этих рабов вы поставили страшного надсмотрщика. Смерть? Вы этим превратили их жизнь в пытку!

— Это ввели до меня, — ответил англичанин. — Но теперь уже поздно возвращаться. Машина пущена, и остановить ее нельзя…

— Разве нельзя изменить ее движение? — спросил Гремин.

— Нет! Вся культура, все знания находятся в руках двух или трех десятков людей. Если они погибнут — исчезнет все то, что люди завоевали вековой борьбой, и человечество вернется в первобытное состояние.

— Это лучше, чем рабство! — воскликнул Гремин.

— Это правда! — согласился Брайтон. — Но вы забываете, что условия изменились. Земля охладилась, недра ее опустошены, и новому первобытному человеку, вооруженному лишь желанием жизни, вторично не победить природу.

Все замолкли, а Брайтон продолжал:

— Вы говорите, что мы захватили свободу и жизнь людей? Это пустяки! Мы отняли у них душу, наследственное достояние их предков, добытое жизнью и кровью тысяч поколений. Они — нищие, и мы их кормим. Если же мы погибнем, то они в доме, наполненном богатством и пищей, не найдут ничего для жизни — так хорошо мы это утаили.

Англичанин сухо рассмеялся и начал ходить по каюте.

— Меня считают революционером и мечтателем, — сказал он. — И все только потому, что я уверен в гибели всех нас и не хочу остаться в памяти людей ни безумным скупцом, ни просто неизвестным, владевшим в свое время половиной мира. Я оставлю человечеству великолепное завещание! Мною изобретены конденсаторы человеческой энергии. Если в то время, когда мы, руководители трестов и устроители современной жизни, исчезнем, люди приведут в действие мои конденсаторы, в их мозгу возникнут все те идеи, которые теперь так хорошо известны и использованы нами. Подобно тому, как граммофон передает людям лучшие образцы литературы и музыки, проекционный фонарь — живопись и скульптуру, так и мой конденсатор возбудит в людях идеи и пути их выполнения. Таково мое духовное завещание.

— Я не ошиблась… — сказала Нина, протягивая Джемсу руку. — Я недаром невольно доверяю вам.

Брайтон поцеловал руку девушки и сказал:

— Я — потомок великого поэта и драматурга, и, вероятно, поэтому думаю, что единственное счастье на Земле — любовь. Пусть же она озарит мое имя хотя бы после смерти!

Резкий звонок прервал его слова. Джемс взял телефонную трубку и спросил:

— Что случилось?

Ответил дежурный пилот:

— Сударь, с юго-востока я вижу стаю гарпий!

Англичанин, не сказав ни слова, бросился к лестнице, ведущей в стеклянную башенку, расположенную над судном. Отсюда при помощи бинокля он отыскал вереницу черных точек, напоминающих косяк летящих осенью журавлей.

Но это были не птицы, и Брайтон насторожился.

Наперерез его воздушной яхте шло большое боевое судно, окруженное гарпиями. Это были маленькие быстроходные аэропланы, построенные из стали и несущие на своих острых носах летучие мины.

Джемс спустился в каюту и, пройдясь несколько раз вдоль всего помещения, отдал по телефону приказание:

— Вся команда по местам! Приготовить большие прожекторы! — Затем он обратился к присутствующим: — Господа! Я не могу от вас скрыть, что за нами гонится боевая воздушная эскадра треста. Нет сомнения, они узнали о вашем пребывании на «Орле» и хотят вас арестовать.

— Вы предатель! — сказал мрачным голосом Гремин. — Но знайте, что вы погибнете вместе с нами…

— Не время спорить и угрожать! — сухо ответил Брайтон. — Надо действовать! Желаете ли вы помочь мне?

— Я готов! — сказал Гремин.

— Пусть всякий возьмет на себя защиту одной стороны нашего судна, — сказал Джемс. — Это нелегкое дело, конечно, так как «Орел» — яхта, а на нас идут быстроходные боевые судна, вооруженные артиллерией и минами.

— Я возьму на себя защиту носовой части! — сказал Брайтон. — А вы, Нина, если доверяете мне, оставайтесь здесь!

— Я остаюсь! — ответила девушка.

Англичанин с благодарностью взглянул на нее и быстро вышел.

На мостике, расположенном почти на носу «Орла», копошились пилоты и устанавливали прожекторы, соединенные толстыми проводами с черными стальными ящиками. Большое военное судно остановилось на значительном расстоянии. На нем заколыхались сигнальные флаги, а вслед за этим заработал беспроволочный телеграф, вызывая «Орел».

— Что вам угодно? — спросил англичанин. — Я — Джемс Брайтон!

— Генеральный Совет всемирных трестов предлагает вам немедленно сдать судно!

— Судно принадлежит лично мне, и никто не имеет права мне препятствовать лететь, куда захочу.

— Я получил предписание арестовать вас!

— Попробуйте! — протелеграфировал Брайтон.

— Если вы не повинуетесь, — пришел ответ, — я отдаю приказ о нападении!

Англичанин прекратил переговоры и приказал что-то дежурному пилоту. «Орел» начал описывать большой круг, медленно поднимаясь все выше и выше.

Одновременно со всех сторон судна загорелись прожекторы. Их ослепительный след спорил с лучами солнца, и казалось непонятным, зачем Брайтон зажег огни на «Орле». Англичанин обошел всех, стоящих у прожекторов, и что-то объяснил Гремину и Русанову, взявших на себя оборону бортов.

Но в это время грянул первый выстрел.

Брайтон бросился на нос яхты.

Военное судно несколько удалилось. Оно еще было окутано легким дымом, но сквозь дым были видны красные флаги, выброшенные на боковых галереях.

— Бой начался! — крикнул Джемс. — Внимание!

Две гарпии выдвинулись из строя и быстро пошли навстречу «Орлу», а третья, описав дугу, начала подходить сбоку.

Яхта англичанина, не останавливаясь, поднималась вверх. Работали лишь верхний и нижний пропеллеры. Джемс вдруг быстро повернул судно и полным ходом пошел на нападающих.

С каждым мгновением гарпии становились ближе. Уже можно было различить людей, копошившихся у мин, как вдруг носовые прожекторы на миг осветили бледными лучами темные тела гарпий, и тотчас же свет сделался розовым, а затем багровым. Казалось, что он въедается в мчащихся к яхте врагов. Оглушительные взрывы раздались на гарпиях, и исковерканные обломки стальных листов, куски дерева и обрывки человеческих тел начали стремительно падать вниз.

Третья гарпия успела выпустить мину, но смущение, которое овладело ее командой, не позволило взять правильный прицел, и снаряд, гудя и оставляя за собой длинную полосу дыма, пронесся дальше.

«Орел» ловким маневром догнал убегавшее судно и, встав над ним, сбросил снаряд. Опять черные обломки понеслись к земле и, ударившись об нее, превратились в песок, мелкие осколки и бесформенные куски окровавленного мяса и мозга.

Заговорили орудия военного судна, но снаряды не долетали до «Орла». Он забирался все выше и выше.

Два раза гарпии шли в атаку, но отступали, едва падали на них багровые лучи прожекторов.

— Нам бы продержать их так до ночи, а там мы им покажем один фокус! — весело крикнул Брайтон появившемуся из боковой галереи Гремину.

Но, словно отвечая ему, гарпии поднялись выше и начали наступление. Заработали прожекторы. Несколько судов взорвалось, другие загорелись и начали быстро опускаться на землю. Однако перевес был на стороне нападающих. Уже несколько мин взорвалось возле самого судна и снесло один прожектор.

Англичанин понял, что ему надо отступать и пытаться сдерживать врага на расстоянии, сосредоточив на нем лучи всех прожекторов.

Он уже хотел сделать распоряжение о новом маневре, как вдруг увидел, что две гарпии внезапно исчезли, а на их месте вспыхнули красноватые огоньки.

— Мой аппарат! — крикнул Гремин. — Я совсем о нем забыл!

Он бросился в кормовую каюту, а за ним поспешил и Брайтон.

Они остановились в изумлении.

Нина поместила прибор на столе и, следя в бинокль за гарпиями, наводила на появляющиеся за кормой суда потоки невидимых лучей.

— Вы нас спасли! — восхищенно глядя на девушку, воскликнул Брайтон. — Теперь мы посмотрим!

Когда аппарат был перенесен на нос и очутился в опытных руках Гремина, гарпии одна за другой начали бесследно исчезать, словно таять в воздухе, а военное судно, не дожидаясь конца боя, быстро удалялось к северу, изредка стреляя из кормовых пушек.

Бой был окончен, и «Орел» продолжил свой путь.

К стоящему на боковой галерее Джемсу подошел Гремин.

— Жаркий день был сегодня… — проговорил он.

— Да!.. — неохотно и резко ответил англичанин.

— Завтра, вероятно, новая эскадра будет нас преследовать? — продолжал русский инженер.

— И завтра вы опять скажете, что я предатель! — мрачно произнес Брайтон.

— Нет! — ответил Гремин. — Я прошу у вас прощения и сознаюсь, что оскорбил вас своими подозрениями. Что бы ни случилось, я всегда буду считать вас благородным человеком!

Брайтон сделал быстрое движение, будто хотел броситься к Гремину, но удержался и вновь потупился, сдвинув густые брови.

— Вам недолго считать меня предателем или благородным человеком, — произнес он. — Моя песенка спета… Я очень скоро должен погибнуть.

Гремин молчал, так как знал: Брайтон говорит правду, сознавая, что ему не под силу одному вести борьбу с всесильным Генеральным Советом трестов.

Мучительное и тяжелое молчание длилось долго; его прервал голос Нины:

— Я не думаю, что ваша судьба уже решена, — сказала она, обращаясь к Джемсу. — Почему бы вам не примкнуть к нам? Мы также хотим счастья человечеству, и мы добьемся этого!

Джемс вспыхнул, но тотчас же справился с собою и сказал:

— Я не могу жить без доверия к себе, а вы не можете мне доверять. Ведь я — Джемс Брайтон!

И он горько рассмеялся.

— Нет, мы доверяем вам! — воскликнул Гремин.

— Ваш приход к нам — начало нашей победы! — торжественным голосом произнес Русанов, входя на галерею. Его глаза горели огнем вдохновения, и рука протянулась над головою англичанина.

Брайтон окинул всех взволнованным и радостным взглядом и молча решительно кивнул головой.

Потом, подойдя к Нине, он прижал ее руку к губам и шепнул:

— Вы в одном ошиблись! Моя судьба решена!

Вечером они увидели верховья Арты, и около полуночи Джемс, радостный и возбужденный, вошел в кормовую каюту и сказал:

— Сейчас я вам покажу свой дом, где я не Джемс Брайтон, а человек!

Он хотел уже протянуть руку и подошел к окну, но тотчас же со стоном отскочил.

Все кинулись к окнам.

Внизу ярко пылало огонь. Видно было, как вскидывалось злое пламя и металось, пожирая все, что попадалось ему на пути.

Брайтон тяжело опустился в кресло.

— Они сожгли все, что я ценил в жизни…

Он закрыл лицо руками и глухо зарыдал.

6. «Земля побеждающей мысли»

Спустя несколько дней большое воздушное судно с зажженными боковыми огнями мчалось глубокой ночью над необозримой пустыней Азии.

Широкоплечий человек, закутанный в плащ, стоял на мостике. Глаза его блестели, а ноздри жадно втягивали свежий морской ветер, дувший навстречу судну.

Появилась еще одна фигура. Шорох ее платья услышал стоящий на мостике и быстро обернулся.

— Я ждал тебя! — сказал он. — Я так счастлив, но мне нужно всегда видеть тебя, Нина, рядом с собою. Сам того не сознавая, я любил тебя с первой нашей встречи в Балтиморе! Я невольно вспоминал о тебе, и ты являлась иногда мне во сне. Тогда я смеялся над собою, но теперь я понял все. Я тебя люблю, и мы должны были встретиться…

Нина молчала. Она только подошла ближе к Брайтону и подала ему руку. Они долго стояли и дышали полной грудью, чувствуя, как горит в их сердце любовь, и постигая красоту и величие мира. Бледный свет луны охватил их, прижавшихся друг к другу с доверчивой и теплой лаской, а внизу кипел океан и, казалось, хотел доплеснуть до судна пенистые гребни волн.

— Тихий океан! — крикнула Нина. — Сейчас будет наш остров, наши друзья и новая жизнь!

Отвечая ей, снизу поднялась к облакам широкая полоса ослепительного света, побежала и сразу нашла яхту и залила ее потоком ярких лучей.

Русанов, выйдя из каюты, встал на самом открытом месте судна и снял шляпу.

Внизу вспыхнули разноцветные огни, и тотчас же ярко осветилась большая площадь.

«Орел», медленно кружась, опускался.

Толпа мужчин, женщин и подростков окружила яхту.

Все пожимали руки Русанову, Гремину и Нине.

Когда крики и приветствия улеглись, старый ученый встал и крикнул:

— Привет Джемсу Брайтону на острове свободных людей!

— Привет! Привет! — подхватила толпа и старалась увидеть английского изобретателя, имя которого было окружено зловещим ореолом.

— Он — наш друг и союзник! — крикнул опять Русанов.

— Ура! — пронеслось над толпой.

Всю ночь не расходились люди и не отпускали прибывших.

— Скоро ли начнем последнюю войну? — спрашивали наиболее нетерпеливые.

— Теперь скоро! Очень скоро! — успокаивал их Гремин.

Солнце еще не поднялось к зениту, а Гремин уже показывал Брайтону все то, чего достигли жители острова, бежавшие сюда от промышленных королей.

Англичанин осматривал все заводы и их изделия с глубоким вниманием, делясь своими впечатлениями с инженером.

Его ум, изощренный в жестокой борьбе трестов с десятками миллионов порабощенных людей, в каждом изобретении видел особые стороны, делающие его опасным для врагов. Когда Гремин указал ему на это, Брайтон энергично махнул рукой и сказал:

— Конечно! Сначала победим одних, а потом уж облагодетельствуем других!

И он что-то подсчитывал, соображал и отмечал в записной книге.

Брайтон неожиданно оживился, когда Гремин привел его в огромное здание с высокой башней и быстрым потоком воды, мчащейся куда-то с шумом и грохотом.

— Это — фабрика золота, — сказал Гремин, заметив вопросительный взгляд англичанина. — Смотрите.

Сквозь стекла башни можно было увидеть, как в падающем сверху водопаде мелькали сотни сеток, быстро прячущихся в углублении в стенах и вновь рассекающих воду.

— Эти сетки сделаны из особого сплава, поглощающего золото, — сказал, стараясь перекричать шум воды, Гремин. — Они улавливают те сотни миллионов пудов золота, которые растворены в воде морей.

Лишенная золота вода с плеском и глухим грохотом исчезала в конце здания в глубоком колодце, где в падении она приводила в движение динамо-машины, превращаясь в силу, свет и теплоту.

— Это — душа вашего острова! — улыбнулся Брайтон.

Инженер кивнул ему, и они начали спускаться в подвал, расположенный под зданием фабрики золота.

Здесь все содрогалось от мчащейся в каменном русле воды, которая буквально оглушала своим ревом.

Высокие штабели больших и малых слитков золота, целые горы драгоценного металла были сложены здесь.Всю землю можно было купить за эти сокровища.

— Скорей, скорей к Русанову, — вдруг крикнул Брайтон и почти бегом бросился из подвала. — Вы не хотите кровопролития? — воскликнул он, остановившись перед стариком. — Хорошо! У вас есть способ незаметно и быстро победить всемирные тресты. Вы знаете, что у нас на поверхности земли попадаются те, которые предоставят нужное количество золота. Мы снабдим им население подземелий, и будем увеличивать число «свободных». Остановятся фабрики и опустеют поля и плантации. Произойдут непредвиденные осложнения, а изменение законов вызовет бунты и гибель трестов.

С того дня все население острова было занято постройкой судов. Вскоре они шли в сопровождении большого корабля, который в пути снабжал их энергией, передаваемой по воздуху. Около Марселя глубокой ночью суда выгружали слитки золота, и ночью же их уносили выходящие из подземелий по естественным расщелинам и пещерам люди в глубь земли, где с каждым днем ярче занималась заря скорого освобождения.

Через несколько лет, когда в Европе после жестоких междоусобных войн, убийств и казней начались голод и повальные болезни, с острова прибыл «Орел».

Генеральному Совету всемирных трестов, с трудом еще удерживающему в своих руках власть, были посланы требования о немедленном отказе от управления человечеством и подчинении решениям острова.

Весть об этом разнеслась среди населения, свободного, но полуголодного и начинающего уже вымирать. Одичавшие и отчаявшиеся люди несколько дней окружали здание Генерального Совета и грозными криками требовали согласия на условия освободителей. Поскольку Совет слишком долго не мог прийти к окончательному решению, толпа ворвалась в золотую залу дворца, и когда с завываниями и проклятиями она выбежала оттуда, на залитом кровью полу, среди обломков столов и кресел, лежало несколько трупов.

Через два часа после этого на острове произошел такой разговор между Греминым и Брайтоном, гулявшими в саду и наслаждавшимися тихим летним вечером.

— Довольно! — засмеялся англичанин. — Теперь ваш черед. Я должен признаться, что не особенно спешу увидеть миллионную толпу озверевших людей. Они едва ли лучше тех шести безумцев, которые владели ими. Идите вы с Русановым. Вы — мечтатели и пророки, приведите этих людей к сознанию труда для общего блага, а потом зовите меня, человека дела!

— По какому поводу так волнуется «человек дела»? — спросила с легкой насмешкой Нина, идя им навстречу.

— Джемс Брайтон ужасно разленился, — ответил Гремин, — он хочет отдыхать, а там теперь такая работа, там обновление человечества, новая разумная и свободная жизнь!

Инженер обвел рукой широкий круг в воздухе.

— Я тебя и не удерживаю! — засмеялся Брайтон, и лукавые огоньки загорелись в его глазах.

— Но и я тебя не удерживаю, Джемс! — ласково гладя его по руке, сказала Нина.

Брайтон весело расхохотался и, взяв за руки жену и Гремина, сказал:

— Пойдем к старику. На острове нам уже осталось жить так недолго. Завтра — туда! Назовем же этот остров «Землей Побеждающей Мысли»!

Игорь Холымбаджа Писатель, ученый, авантюрист

4 января 1945 г. в своем доме в Жулвине под Варшавой был найден труп Антона Оссендовского — писателя, путешественника, ученого и… авантюриста. Накануне его посетила группа эсесовцев, среди которых был и Р. Унгерн, племянник знаменитого барона, провозгласившего себя правителем Монголии. Визит эсесовцев к писателю не случаен: предвидя гибель Третьего рейха, они жаждали узнать, где хранятся вывезенные Оссендовским сокровища барона Унгерна…

Антон Мартынович Оссендовский родился 27 мая (8 июня по новому стилю) 1878 г. в Витебске (по другой версии — в г. Опочке). Учился на математическом факультете Петербургского университета, в 1899–1901 гг. изучал физику и химию в Сорбонне, в Париже; много путешествовал, открыл на Алтае в Уссурийском крае несколько месторождений полезных ископаемых.

В 1899 г. в Петербурге вышла первая книга Оссендовского «Описание путешествия по Алтайскому и Уссурийскому краю». После окончания университета работал в Сибири, некоторое время преподавал химию в должности приват-доцента.

В 1903–1906 гг. активно публиковался в газете «Слово» и журнале «Аргус».

В 1903–1906 гг. Оссендовский — армейский эксперт на Дальнем Востоке, а во время русско-японской войны он становится корреспондентом нескольких петербургских газет. Тогда же приобрел скандальную известность, публично обвинив сотрудника владивостокской компании «Кунст и Альберс» Долерта в шпионаже в пользу Японии. Впрочем Н. Арсеньев, в свою очередь, обвинял в шпионаже самого Оссендовского, якобы работавшего одновременно на германскую, японскую и… русскую разведки. Однако ни те, ни другие обвинения не были подкреплены фактами.

Участник революции 1905 г., А. М. Оссендовский вскоре оказался в тюрьме. Освободившись, он вернулся в литературу. В 1910–1917 гг. на страницах «Биржевых Ведомостей», в журналах «Аргус», «Апполон», «Новый журнал для всех», «Весь мир» публикуются его многочисленные повести и рассказы (в том числе фантастические — «Бриг Ужас», 1913; «Грядущая борьба», 1914 и др.), статьи и заметки, путевые очерки, зачастую под псевдонимами — Антонио, Чертван, Мзура, Марк Чорт-ван, М. Ч., О-ский, А. М-А, А. О., А. М. О. В эти же годы выходят его брошюры по экономике и химии, книги прозы — «Мирные завоеватели» (1915), «Женщины восставшие и побежденные» (1915), «Бой при Цусиме» (1906), биографический очерк об адмирале Макарове, а также исследования о золотой промышленности и ископаемых углях Дальнего Востока. Многие из них сразу же после выхода в свет мгновенно попадали в категорию запрещенных изданий. Царская цензура наложила арест и на самую, вероятно, скандальную книгу Оссендовского — «Людская пыль» (1909), рассказывающая о российских тюрьмах.

Впрочем, утвердившаяся за Антоном Оссендовским репутация бунтаря и революционера в одночасье рухнула после 1917 г. Октябрьский переворот он не принял категорически, и как следствие этого — Оссендовский в 1919–1920 гг. служит в Осведомительном отделе при ставке Верховного правителя в Омске, является министром горного дела в правительстве адмирала Колчака. После же краха колчаковской армии, Оссендовский, заочно приговоренный большевиками к смертной казни, был вынужден бежать в Монголию. Пригодились навыки, выработанные в многочисленных странствиях по Сибири и Дальнему Востоку. Скрываясь, Оссендовский пробирается тайгой, горами к китайской границе, обходя стороной населенные пункты. В дороге к нему присоединились еще несколько беглецов, вместе с которыми он через Урянхайский край вышел в районы Внутренней Монголии. Пытался вывести свою группу в Индию, через Тибет, но потерпел неудачу. Вынужденный веннуться в Монголию, он оказывается плененным бароном Унгерном, заподозрившим Оссендовского в попытке заполучить золото барона. Однако Антон Мартынович с присущей ему ловкостью сумел убедить Унгерна в своей невиновности и даже полезности, и даже стал личным советником немца, умело подогревая мистические и оккультные настроения последнего. Убедив барона о необходимости поездки в качестве доверенного лица к великому князю Михаилу Александровичу, Оссендовский, после того, как Унгерн отправился в свой последний поход в Забайкалье, отбыл из Урала с большой суммой денег через Пекин в Америку. Существует легенда, что Антон Мартынович вывез и «зарыл» где-то в Забайкалье сокровища барона — 24 ящика с золотом, 120 кг алмазов и большой кувшин с драгоценными камнями. Однако это только легенда.

В Америке он опубликовал книгу «И звери, и люди, и боги» (1923), переведенную впоследствии на все европейские языки и наделавшую много шума. В этой книге впервые упомянуто подземное царство Агарти. Впрочем, сам Оссендовский ссылается на хлясутайского князя Чултун-Бэйсэ, убитого по приказу Унгерна и его приближенного ламы.

Совершив путешествие по Америке, Африке и Европе, Антон Мартынович поселился в Польше, в Жулвине близ Варшавы. В 1922–1924 гг. он преподает географию, экономику, политологию в Высшей армейской школе и школе политических наук в Варшаве. С 1935 г. являлся председателем товарищества литераторов и журналистов, в 1937 г. редактировал «Варшавские ведомости». Литературный итог А. Оссендовского впечатляет — свыше 100 книг самых разных жанров (реалистическая проза, фантастико-приключенческие повести, научно-популярная литература и т. д.). После 1923 г. русский писатель Антон Мартынович Оссендовский стал польским писателем Фердинандом Оссендовским.

В годы немецкой оккупации писатель участвовал в подпольном движении и был убит нацистами в 1945 г.

В Советской России, на родине Оссендовского, долгие годы его имя находилось под глубоким запретом, как сподвижника Колчака. И только в 1960-е гг. в переводной статье Ж. Бержье об истоках русской фантастики, впервые промелькнуло имя Антона Оссендовского, автора повестей «Бриг «Ужас»» и «Грядущая борьба». Это стало как бы возвращением писателя на родину. Вопреки официальным установкам, литературоведы-энтузиасты (В. И. Бугров, В. А. Ревич) не только писали, но и публиковали статьи о творчестве опального писателя. Сегодня имя Антона-Фердинанда Оссендовского, русского-польского писателя, реабилитировано, а его книги возвращаются к российскому читателю.

Публикующаяся в этом номере «Знание — сила: Фантастика» повесть «Грядущая борьба» впервые была напечатана в 1914 году в литературном приложении к журналу «Нива».

Николай Калиниченко Сороковая мельница


Всадников было двое. Один — пожилой мужчина, крепкий, приземистый, с бочкообразным телом и короткими сильными конечностями. Другой, напротив, был молод и обладал изрядной «протяжностью» во всех направлениях: от костистого рябого лица, утяжеленного длиннющим подбородком, до непомерно огромных ступней, венчающих ноги, длинные, как осень в Галисии.

Долговязый восседал на коренастом, чубатом осле весьма разбойного вида; приземистый же имел под седлом мосластого одра в седых яблоках с выражением полного безразличия, застывшем на флегматичной морде.

Жаркий кастильский полдень царил над живописными окрестностями деревни Вилья-Нуэво. Зной наступал, подобно мавританской орде на храбрые рати Астурии. Но оба странника, как и подобает настоящим испанцам и верным сынам католической церкви, хранили спокойствие и были равнодушны к опаляющему дыханию зенита, а также сонмам слепней и легионам мух, совершающим регулярные набеги на незащищенные одеждой участки кожи.

Долговязый дремал, разместив свою внушительную нижнюю челюсть на впалой груди; коренастый бодрствовал, но взгляд его карих глаз из-за равелинов румяных щек, утыканных стрелами короткой седой щетины, был отстраненным и затуманенным, как у мечтателей или безумцев.

Так, в покое и безмятежности, маленький отряд миновал безлюдный перекресток с деревянным указателем «К ущелью Лаписе», спустился в неглубокий распадок, поросший кустарником, проехал его насквозь и…

Умудренный годами конь первым заметил опасность. Одр резко остановился, вызвав возмущение дорожной пыли, а из горла седого скакуна донесся звук, который еще лет пять назад мог быть идентифицирован как вполне приличное недовольное ржание. Коренастый вскинул голову, его взгляд мучительно бежал вышних эмпирий, приобрел осмысленность и тотчас сфокусировался на некоей точке впереди.

— Диего! — взревел коренастый сиплым голосом. — Взгляни, что приготовила нам судьба!

Долговязый отстыковал подбородок от груди и уставился туда, куда гневно взирал его спутник.

— Мельница, — констатировал Диего таким голосом, как будто бы говорил «Нам конец!» или «Хуже некуда!».

Действительно, в некотором удалении от всадников, на вершине небольшого округлого холма, словно твердый коричневый сосок на упругой девичьей груди, возвышалась опрятная ветряная мельница.

— Взгляни, друг мой, на это чудовище, этот плод скверны, что попирает нашу хранимую Богом землю! — продолжал витийствовать коренастый. — Видишь ли ты его мерзостную и наглую мощь, и разверстую пасть, и клешни, распяленные наподобие креста по сторонам гнуснейшего рыла, словно в насмешке над Спасителем?

— Вижу, дон Алонсо, — ответствовал Диего с истинно католическим фатализмом. — По мне, так из тех, что мы наблюдали за последние три дня, этот выглядит особенно мерзко.

— Должно быть, перед нами владыка здешних чудищ! Повергнуть такого будет истинно богоугодным делом!

— Без сомнения, дон Алонсо, — Диего знал, что спорить и доказывать очевидное бессмысленно.

В окрестностях Мадрида множество холмов, и на многих из них стоят мельницы. Вернее, стояли, пока благородный идальго дон Алонсо не пустился в свой великий квест. «Должно быть, это сороковая или сорок первая, — размышлял Диего. — Теперь-то о нас точно напишут поэму или, на худой конец, роман. Только борзописцы, конечно, все переврут. Я буду зваться, скажем, Санчо и окажусь деревенским дурачком, а дон Алонсо станет зерцалом рыцарства и примером для подражания». Была у Диего фамильная страстишка. Дело в том, что, несмотря на подчиненное положение перед родом дона Алонсо, род Панса славился людьми, оставившими след в истории. Например, дед Диего, который участвовал в морском сражении армады Филиппа II с турецким флотом при Лепанто. Дед был канониром на одном из кораблей и выглядел столь молодцевато и колоритно, что один из придворных поэтов, также пребывающий на борту судна, посвятил ему пару строк в своей балладе, долженствующей описать эпохальную баталию, так сказать, «по горячим следам». Труд пиита непременно нашел бы своего читателя, если б не злополучное османское ядро, которое не только прервало жизненный путь любимца муз, но и вышибло его за борт вместе с незаконченным поэтическим шедевром, прямиком к Посейдону.

Пока Диего придавался мрачным раздумьям о цене славы, дон Алонсо успел помолиться Деве Марии, Иисусу, большей части святых, а также вознести славословия своей возлюбленной Дульсинее, испросив у всех скопом и у каждого по отдельности славной победы над исчадием преисподней.

— Диего! Мое копье! — рявкнул охваченный священной яростью идальго и, получив желаемое, пришпорил коня. — Эскуэдо! — громкий боевой клич рода Кихада многократно отразился от соседних холмов.

Конь дона Алонсо двигался быстрее обычного, но галопом это было назвать нельзя.

— Вперед, Росинант, вперед, мой благородный скакун! — подбадривал рыцарь коня, пока они с трудом взбирались на холм. И то ли подействовали уговоры, то ли шпоры, но престарелый одр превзошел сам себя и сумел развить довольно приличную скорость на финише.

Дон Алонсо поднял копье вверх, целя в перекрестье ворота, к которому крепились лопасти, и не столько вонзил, сколь метнул боевую снасть. Однако полностью избежать инерции благородный рыцарь не сумел. Рукоятка пики от удара резко ушла в сторону и, упершись в нагрудник, выбила дона Алонсо из седла. Тут дверь мельницы отворилась и явила полдню дородную фигуру мельника. Вооруженный вилами, он рванулся к упавшему рыцарю и, вне всякого сомнения, насадил бы его на острия, словно бес насаживает грешника, но между ними неожиданно возник Росинант. Мельник отпрянул, замахнувшись своим орудием, и тут, к удивлению Диего и еще больше своему собственному, старый конь встал на дыбы. Удар копытом по голове — это всегда удар копытом по голове. Мельник был выведен из строя и, судя по характерному хрусту, который успел услышать подоспевший на выручку слуга, выведен навсегда.

⠀⠀ ⠀⠀

Жара не ослабевала. Диего как раз пытался привести в чувство дона Алонсо, когда из-за мельницы — подобно черным голубям, что взмывают из-под крыши Эскориала, потревоженные пением охотничьих рогов — выметнулись три конных альгвасила.

⠀⠀ ⠀⠀

— Дон Алонсо Кихада? — вопросил один из стражей порядка, приятной внешности господин с роскошными усами. — Можете не отвечать. Мы знаем, что это вы.

— Разве вы не видите: он вообще не в состоянии говорить, — попытался урезонить усатого стражника Диего.

— Говорить уже не обязательно. Именем короля вы арестованы по обвинению в порче имущества, бродяжничестве и погромах! — из-за мельницы, скрипя и жалуясь на судьбу, выбралась обшарпанная тюремная карета.

⠀⠀ ⠀⠀

Ночь опустилась на Кастилию, исполненная звезд и пения цикад. Над оскверненной мельницей взошла огромная желтая луна, осветив застывшие лопасти и пику, торчащую из крестовины. Тень от рыцарского орудия черной лентой разделила взлобье холма, изрытую землю и тело мельника, которое так никто и не удосужился убрать.

Однако царствование Селены над спящим миром было недолгим. Налетевший ветерок пригнал со стороны Мадрида стаю облаков, пышных и темных, словно кружева на вдовьем подоле, и поле битвы погрузилось в милосердную тьму.



Мельница чуть заметно пошевелилась в мягкой земле, оценивая непроглядность мрака вокруг и степень безлюдья окрестных полей. Все было тихо. Издав тяжкий полустон-полувой, она принялась выталкивать из себя чуждый предмет. Копье, глубоко вошедшее в тело, долго не поддавалось. Но вот оно выскочило с хлюпающим звуком, оставляя на земле липкий след из мельничных выделений. Тотчас все строение сотрясла неистовая дрожь, после чего мельница начала размягчаться, точно фигурка из воска от жара очага. Сложились, подобно бутону цветка, матерчатые лопасти, деревянные стены округлились и потекли, превращаясь в подобие склизкого складчатого ствола или ноги моллюска. Дверной проем оброс тонкими, острыми, как иглы, зубами. А затем мельница принялась извлекать из земли свои многочисленные щупальца и отростки, что за последние сорок лет успели распространиться далеко во всех направлениях.

Все пошло прахом, почти двести лет труда, переживаний, невзгод и борьбы с конкурентами. Каких трудов ей стоило занять это выгодное местечко. А первый мельник? Сколько времени ушло на то, чтобы приманить его. И как она радовалась, когда они наконец стали единым целым. А потом были другие мельники, и она дала первое потомство. Тридцать девять маленьких мельниц раскрыли свои лепестки жаркому солнцу.

Кончено! Ушло безвозвратно! Орган воспроизведения вкупе с железой, необходимой для привлечения новых фаворитов, уничтожила примитивная палка безумного рыцаря. И это накануне ночи размножения!

Мельница еще раз горестно взвыла. Теперь она лежала на холме, вобрав в себя малые щупальца, а ходовые приготовив для движения. Впереди был долгий и опасный путь к побережью. Там через несколько ночей она погрузится в волны и поплывет. Куда? Нет, Атлантику ей не пересечь. Однако прошел слух, что в отдаленной и непокорной Голландии осталось еще несколько приличных холмов, где одинокая, обиженная католиками мельница найдет наконец свое пристанище и заслуженное счастье.

Любомир Николов Сто первый закон роботехники

Аэротакси сделало круг над городком и пошло на посадку. Инспектор печально вздохнул. С высоты все выглядело так спокойно… Ни одно из зданий не возвышалось более чем на пятьдесят этажей, одним словом — тихая провинция. И именно здесь, в этом почти идиллическом местечке, случилось самое ужасное преступление. УБИЙСТВО!

…На крыше тридцативосьмиэтажного приземистого жилого дома уже дожидался инспектора старшина местного полицейского участка. Через некоторое время оба спустились в маленькую мансарду. Инспектор с любопытством осмотрел место преступления. Обстановка в комнате была более чем скромной, почти спартанской. Кондиционер, кровать с автоматическим подогревом, компактная цветомузыкальная установка, ароматизатор воздуха да автоматический «надеватель шлепанцев» — вот и все удобства. Стен видно не было, их закрывали стеллажи, набитые книгами в пестрых обложках. В углу, у окна, стоял большой письменный стол, а на нем — старомодная пишущая машинка и пачка листов.

Инспектор был несколько озадачен. Еще раз окинув взглядом комнату, он повернулся к старшине.

— Гм-м… Чем же занималась жертва?

— Имел несчастье быть писателем-фантастом, — отрапортовал старшина. — Человек скромный, немного замкнутый, никому не мешал. Насколько мне известно, врагов у него не было… и вдруг такой ужасный финал! Представляете, инспектор, убийца бил его пишущей машинкой по голове до тех пор, пока бедняга не скончался в страшных муках!

— Да уж… Не позавидуешь. Он жил один?

— Один как перст, инспектор. Только старый робот приходил к нему раз в два дня прибраться и приготовить еду. Он и сейчас здесь, ждет на кухне. Желаете поговорить с ним?

— Потом, — отмахнулся инспектор. — Хочу еще раз осмотреться. Может, само место преступления что-то мне подскажет.

Его внимание привлекли листы бумаги на столе. Он взял один и прочитал заглавие: «Сотый закон роботехники». М-да… Очевидно, подобно большинству своих собратьев, наш фантаст страдал распространенной, но в общем-то безобидной манией — дополнять мудрые законы, придуманные некогда античным философом Азимовым.

Рассказ, впрочем, был не так уж плох. Сюжет сводился к тому, что робот упал с крыши прямо на голову случайному прохожему. И после долгих рассуждений, сколь опасны могут быть случаи подобного рода, автор выводит сотый закон роботехники: РОБОТ НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН ПАДАТЬ С КРЫШ.

Инспектор положил рассказ на стол и продолжил осмотр комнаты. Ему сегодня здорово не везло. Абсолютно никаких улик! Вконец отчаявшись, он сказал старшине:

— Ладно, давайте сюда вашего робота.

Тот вошел, поскрипывая шарнирами.

— Кто убил фантаста?

— Я, — равнодушно ответствовал робот.

От удивления инспектор так и сел в кресло, которое своевременно подставил старшина. Целую минуту детектив приходил в себя, прежде чем задать следующий вопрос:

— За что?!

— Ну, как вам сказать… — замялся робот. — В общем, я пришел подмести, а он начал приставать…

— Гм-м…

— Нет, вы не так поняли. Я по горло сыт 99 законами, а он хотел, чтобы я выучил еще один — о крышах каких-то. Ну, я и не выдержал, потемнело в фотоэлементах, схватил пишущую машинку и саданул, значит, сгоряча…

— Невероятно! — воскликнул потрясенный инспектор. — Невозможно! Ведь первый закон роботехники исключает это! Неужели ты не помнишь его?!

Робот задумался, почесал затылок.

— Та-ак… посмотрим… Первый закон… закон первый… А-а, вспомнил: ПЕРЕД РОБОТОМ ВСЕГДА ДОЛЖЕН ИДТИ ЧЕЛОВЕК С СИГНАЛЬНЫМ ФЛАЖКОМ… Нет, не то, это, кажется, семьдесят второй. Вот ведь, ёлки-моталки, знал же его!.. Может, этот: РОБОТ ВСЕГДА ДОЛЖЕН ЛЕГИТИМИЗИРОВАТЬСЯ, ЧТО ОН РОБОТ? Или нет, вот этот: РОБОТУ ЗАПРЕЩЕНО СТАВИТЬ МЫШЕЛОВКИ, НЕ ИМЕЯ ОХОТНИЧЬЕГО УДОСТОВЕРЕНИЯ…

Он все еще усердно перечислял бесконечные законы, выдуманные амбициозными фантастами, стремясь забронировать местечко на пьедестале близ Азимова, но инспектор уже не обращал на робота никакого внимания. Все было ясно. Торжествующе улыбаясь, он сел за машинку и напечатал: СТО ПЕРВЫЙ ЗАКОН РОБОТЕХНИКИ: КАЖДЫЙ, КТО НАВЯЗЫВАЕТ ПРОСТОДУШНЫМ РОБОТАМ НОВЫЕ ЗАКОНЫ РОБОТЕХНИКИ, ДА БУДЕТ НЕМЕДЛЕННО НАКАЗАН БИТЬЕМ ПО ГОЛОВЕ. ОРУДИЕ НАКАЗАНИЯ — ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ А. АЗИМОВА (200 томов). ПРИМЕЧАНИЕ: ЭТИМ ОТМЕНЯЮТСЯ ЗАКОНЫ РОБОТЕХНИКИ № 4-100. ДА БУДЕТ ТАК!

Довольный собой инспектор встал из-за стола. И тут глаза его расширились от ужаса. Руки робота потянулись к одной из полок библиотеки…

⠀⠀ ⠀⠀

Перевел с болгарского Евгений Харитонов

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

ОБ АВТОРЕ:

Николов Любомир. Прозаик, переводчик, один из ведущих авторов болгарской НФ. Родился в 1950 году в г. Казанлык. Изучал машиностроение в Туле (Россия), окончил факультет журналистики Софийского университета. Работал журналистом в провинциальных газетах, сотрудником документальных программ на Болгарском телевидении, инструктором Центрального совета профсоюзов, редактором журнала «Криле». В настоящее время — профессиональный литератор. Живет в Софии. Лауреат премии Европейского конгресса фантастов «Еврокон-XII» (Франция, Монпеле, 1987) за роман «Червь на осеннем ветру», приза фестиваля «Соцкон-1» (СССР, Коблево, 1989) — за творческие достижения (как фантаст и переводчик), премии Союза переводчиков Болгарии (1992) — за перевод эпопеи Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец», национальной жанровой премии «Гравитон» (2001).

Автор многочисленных публикации на родине и за рубежом.

№ 2

Майк Гелприн Дождаться своих


После каждого прыжка дистанция между «Синей птицей» и кораблями регуляров неуклонно сокращалась. На десятом часу преследования она уменьшилась до критической. Теперь дистанция лишь в полтора раза превышала дальность прямого залпа из бортовых орудий, и Старый Эдди понял, что уйти не удастся.

— Еще два прыжка, максимум три, — прохрипел он, — и нам, если не сдадимся, конец.

Пальцы старого пилота отплясывали марш по клавиатуре панели управления. Грубое, обросшее неровной щетиной лицо с перебитым носом и маленькими, упрятанными под старческие кустистые брови, злыми глазами побагровело. Скошенный назад и прорезанный морщинами широкий лоб заблестел от пота. Старый Эдди мотнул головой, сбрасывая со лба длинную прядь седых нечесаных волос, и рванул на себя рукоятку вмонтированного в панель массивного рычага. «Синяя птица» содрогнулась, завибрировали переборки. Через несколько мгновений маршевые двигатели набрали мощность, и на экипаж навалилась перегрузка — Старый Эдди бросил корабль в очередной маневр.

Сидящий в капитанском кресле Хват, вцепившись в подлокотники, не отрывал взгляда от экрана локатора. Очертания обоих преследователей на нем сместились к периферии и уменьшились в размерах.

Однако не прошло и получаса, как эти размеры вновь начали увеличиваться, и контуры преследователей медленно поползли обратно к центру экрана. Пилоты истребителей регулярного флота повторили маневр «Синей птицы» и теперь вновь заходили с тыла, неумолимо подтягиваясь на расстояние залпа.

Хват, шумно выдохнув, повернул голову к пилоту. Старый Эдди криво ухмыльнулся ему и откинулся в кресле. Руки пилота упали с панели управления на колени.

— Все, командир, — коротко хохотнув, сказал Эдди, — отлетались. Дальше играть в пятнашки нет смысла, нас один хрен запятнают. Часом раньше, часом позже, без разницы.

— А я-то думал, что с тобой мы выкрутимся, — медленно, нарочито спокойно произнес Хват. — С лучшим-то пилотом Галактики. Выходит, подвел ты всех нас, старик.

— Выходит, так, — безучастно сказал Эдди и скрестил руки на груди. — Шустрые мальчики, — кивнул он головой на экран. — Шустрых мальчиков стали готовить в Академии регулярного флота. Способных.

Хват смотрел на пилота в упор. Узкое, гладко выбритое и почти аскетическое лицо капитана как обычно ничего не выражало. Тяжелый взгляд черных колючих глаз казался теперь даже задумчивым. Старый Эдди замер в своем кресле, он летал с Хватом без малого десять лет и знал, что предвещает такой взгляд. Обычно так капитан смотрел на человека за минуту до того, как его убить, казалось, он раздумывает, как тот будет выглядеть, когда станет покойником.

— Д-давай, — запинаясь, сказал старик. — Лучше уж от т-твоей руки.

В кресле второго пилота шумно заворочался Полчерепа. Кресло с трудом вмещало его двухметровую тушу. Изрытое оспой круглое лицо с носом-кнопкой и оттопыренными ушами утратило выражение обычного простодушного уродства и стало свирепым, метровые плечи распрямились, и казалось, сейчас разорвут пристяжные ремни. Гигант повернул массивную лобастую башку влево и преданно уставился на Хвата. Левая половина черепа была у него тщательно выбрита, правую, снесенную в драке залихватским ударом тесака, заменяла титановая пластина. За операцию Хват заплатил огромные деньги, фактически, он вытащил Полчерепа с того света, и тот был предан ему слепо, без рассуждений и раздумий, по-собачьи.

Хват вскинул руку в предупреждающем жесте, и Полчерепа застыл на месте, лицо сбросило выражение свирепости и вновь превратилось в туповатую уродливую маску.

— Прости, — хрипло сказал Хват Старому Эдди. — Ты правильно подумал, я на секунду потерял голову, я чуть было не поднял руку на брата. Ладно, прости, — повторил он. — В общем, так. Мы отрываемся, готовься к прыжку.

— Ты хочешь сказать… — Старый Эдди резко подался вперед и уставился на капитана.

— Я уже сказал. Давай действуй, черт нас всех побери. Уходим в спонтанный прыжок.

— Это верная смерть, Хват, ты это знаешь не хуже меня. Ни один из тех, кто ушел в спонтанный прыжок, не вернулся. Мы можем сдаться. Нам троим наверняка гнить в тюряге до конца жизни, но вот доктор, — Эдди кивнул в сторону последнего члена экипажа, — он, конечно, огребет срок, но небольшой, и когда-нибудь выйдет.

— Хочешь сдаться, Лекарь? — Хват повернулся к совсем еще молодому, ладно скроенному парню, занимавшему кресло в дальнем конце рубки. — Старик дело говорит: ты с нами недолго, можешь отделаться десятью — пятнадцатью годами. А там, глядишь, и выйдешь по амнистии. Ну, говори быстро, времени подтирать друг другу сопли у нас нет.

— Я, как все, — после короткой паузы глухо сказал Лекарь. Он опустил голову, и копна длинных смоляных волос упала на высокий лоб, скрывая выразительные карие глаза с длинными, почти девичьими, ресницами. — Как все, — повторил он.

— «Как все», — передразнил Хват. — Связался черт с младенцем, не хотел же я тебя брать, не место тебе среди таких, как мы. Делал бы тайком свои аборты. Ладно, чего уж тут. Ты готов, старик?

Эдди кивнул.

— Мне надо десять, от силы двенадцать минут. Подумай еще раз, Хват — ведь это верная смерть. Если не воткнемся во что-нибудь и не сдохнем от перегрузки, то очнемся где-нибудь у черта в заднице. Возврата в обитаемую часть галактики оттуда не будет, там все и загнемся, только загибаться придется медленно. И, наверное, мучительно.

— Что ж, значит, помучаемся, — сказал Хват и вдруг расхохотался. Полчерепа, открыв от недоумения рот, уставился на него и вдруг захохотал сам или, скорее, захихикал с тонкими повизгиваниями и всхлипами.

— Помучаемся, — давясь, выговорил он. — Гы-гы-гы, точняк, ребята, помучаемся, такая мать на хрен. Эй ты, красавчик, ты тоже не прочь помучиться, а? Покривляться в руках у костлявой. И ты тоже небось не прочь, старая падаль, а? Нет, ну смешно, скажи, Хват, ведь смешно, правда, Хват?

Капитан внезапно резко оборвал смех, и в следующую секунду как по команде заткнулся Полчерепа.

— Давай, старина, — коротко бросил Хват.

Старый Эдди грохнул кулаками по панели, его пальцы вновь забегали по клавиатуре. И когда на мониторе появилась надпись «Введите координаты», Эдди вбил в панель клавишу с изображенной на ней горизонтальной восьмеркой. Монитор мигнул. «Подтвердите случайный выбор координат», — зажглась надпись на нем. Пилот выдохнул и повернул голову к капитану.

— Давай! — проревел Хват.

Эдди саданул кулаком по кнопке подтверждения и рванул рычаг на себя до отказа. Корабль вздрогнул, потом задрожал всем корпусом, и в следующий момент на команду обрушилась начальная перегрузка. «Синяя птица» рванулась в пространство, перегрузка начала стремительно нарастать, вдавливая тела экипажа в кресла, вбивая им обратно в глотки рвущиеся из них хрипы и стоны. Когда она достигла десятикратной, Эдди потерял сознание. За ним один за другим перестали воспринимать действительность остальные.

⠀⠀ ⠀⠀

Хват пришел в себя первым. Несколько секунд ушло на попытки сфокусировать сознание. Когда это наконец удалось, первые радостные мысли о том, что он жив, немедленно сменились гораздо менее оптимистичными.

— Множественные повреждения корпуса, — бесстрастно вещал механический голос, сопровождаемый вспышками аварийного освещения и прерываемый пронзительными раскатами зуммера общей тревоги. — Разгерметизация секторов два, три, четы… Состояние маршевых двигателей — аварийное. Состояние отражателя — аварийное. Состояние систем регенерации и очистки — ава… Уровень радиации во внутренних помещениях впятеро превышает нор… Экипажу рекомендуется срочно покинуть корабль. Повторяю: экипажу реко…

Усилием воли Хват подтянулся на подлокотниках, расстегнул ремни и, превозмогая боль, встал. Искусственная гравитация, по крайней мере, работала, и, с трудом сдерживая стон, Хват двинулся к Полчерепа. Струйка крови стекала у того изо рта на подбородок, но гигант явно был жив: он тяжело и натужно дышал, натягивая на вздохе пристяжные ремни бочкообразной грудью. Хват обернулся к пилоту. Эдди обмяк на ремнях, руки бессильно свисали вниз, голова безжизненно моталась на тощей стариковской шее. Позабыв о боли, Хват рванулся к нему, схватил за запястье и принялся нащупывать пульс.

«Только не Эдди, — лихорадочно думал он. — Кто угодно, только не Эдди. Со стариком у нас еще есть шанс, а без него все мы все равно что покойники».

— Где мы? — голос Лекаря сзади прозвучал жалобно и нелепо.

— У черта в жопе, — определил местонахождение команды Хват. В этот момент ему удалось нащупать у старика пульс, и он едва сдержал радостный вопль. — Вставай, — заорал он через плечо Лекарю. — Растолкай Пола, старик жив, и надо привести его в чувство. И вырубите уже долбанный матюгальник, будь он проклят.

Не прошло и часа, как столпившаяся за спиной у пилота команда выслушала приговор.

— Это другая галактика, — устало сказал Старый Эдди. — В лучшем случае — какой-то богом забытый рукав нашей, хотя особой разницы нет. Обратно нам не вернуться, парни. Даже если бы лоханка была в порядке, а она, считайте — просто начиненная железом болванка. Двигателям хана. Резервный вроде в относительном порядке, но на нем далеко не уедешь. Да и недалеко тоже. Ну, а самое радостное, что мы практически замурованы в рубке. Вылезти из нее можно только через аварийный выход, наружу, в свежий вакуум. А выйдешь вовнутрь — огребешь по самые бакенбарды рентгенов. Да и бессмысленно это — там все покорежено, сплюснуто, двери и шлюзы наверняка заклинены. До жратвы нам не добраться однозначно, до оружия тоже.

— Да кому оно теперь нужно, оружие, — истерически выкрикнул Лекарь. — Какое оружие к хренам? Друг с другом воевать, что ли, или застрелиться?

— Заткни его, Пол, — коротко бросил Хват, и Полчерепа без замаха ткнул парня кулаком в солнечное. Слабого по меркам гиганта удара хватило. Лекарь согнулся пополам и схватился за живот, судорожно пытаясь втянуть в себя воздух.

— Еще одна истерика — грохну, — хладнокровно сказал Хват. — Так что с оружием, Эд?

— Что сказал — про оружие можно забыть. А жаль.

— Давай, не тяни комету за хвост. Зачем нам в этой ситуации оружие?

— Да затем, что мы в системе какой-то завалящей звезды, и нас потихоньку к ней сносит. А у звезд, как известно, бывают планеты.

— Ты что, нашел планеты, старик? — встрепенулся Хват.

— Целый десяток, но не спеши радоваться. Садиться нам придется наугад, и если окажется, что планета для человека непригодна, там мы и сдохнем, причем очень быстро — выйти обратно из атмосферы на одном резервном ни за что не удастся. Да и сесть вполне может не удаться, маневренность у нас никакая. Можем просто грохнуться. А если и сядем, то никакой гарантии, что сумеем выйти наружу — там вполне может оказаться непригодная атмосфера.

— Так что ты предлагаешь? — встрял Полчерепа. — Заладил: грохнемся, сдохнем, непригодная… Здесь-то мы точно скоро сдохнем.

— И даже раньше, чем ты думаешь, — Старый Эдди ухмыльнулся и сплюнул на пол. — У нас пара часов, чтобы принять решение, не больше. В корыте утечка, а рубка хоть и герметична, но не идеально. Это, во-первых. А во-вторых, что-то мне подсказывает, что утечка может довольно скоро превратиться в нечто большее. Такое понятие, как критическая масса, вам, господа хорошие, ни о чем не говорит? Что-то слышали, да? Счастливчики. В общем, так, парни, подходящих планет две, обе, как говорили в старину, земного типа. Ну что, монетку бросим или карту кинем на красное-черное?

— Ни то, ни другое, — жестко сказал Хват. — Попросту садимся на ту, что ближе.

— Легко сказать, — проворчал Эдди. — Да успокойте этого сопляка! — заорал он внезапно. — Достали его охи да стоны. Давайте занимайте свои места, джентльмены, спускаемся к черту в гости.

⠀⠀ ⠀⠀

Почти десять часов Хват гнал команду прочь от корабля, позволив за все время лишь две короткие остановки, чтобы перевести дух. Редкий лес, посреди которого села «Синяя птица», сменился густым, а на исходе дня и вовсе превратился в труднопроходимую чащобу. Начинало смеркаться, и Хват, бросив взгляд на часы, крикнул «Стой». Через пару минут подтянулась команда. Полчерепа нес выбившегося из сил Эдди на закорках. Лекарь, хотя и передвигался самостоятельно, заметно хромал.

— Сейчас ахнет, — сказал Хват. — Отлеталась наша птица удачи.

О взрыве предупредил центральный компьютер, тот самый голос, который Хват велел отключить, пренебрежительно обозвав матюгальником. На посадке, однако, Старый Эдди задействовал все оставшиеся в строю системы, и садилась «Синяя птица» под механический речитатив, обещающий взрыв центрального реактора при достижении критической массы урановой смеси в нем. Компьютер, казалось, издевался над командой. Аккомпанируя себе раздирающим барабанные перепонки зуммером общей тревоги, он бесстрастно перечислял неисправности и поломки, не забывая рекомендовать экипажу немедленно убраться и грозя отвратительными перспективами в случае ослушания.

— Миль на тридцать отошли, — Лекарь опустился на землю и махнул рукой в сторону покинутого корабля. — Хорошо, ветер от нас, а то уже скоро помокли бы под радиоактивным дождиком. Как там старик, Пол?

— Очухивается. Старый чертяка еще нас всех переживет, — хохотнул Полчерепа и бережно положил Эдди на землю. — Чего делать будем, Хватик? — повернулся он к капитану.

— Так, — Хват вздохнул и огляделся по сторонам. — Надо разжечь костер, а то ночью вполне могут появиться местные зверушки. Хотя бывают такие, что никакой костер не поможет. Ладно, Пол, займись хворостом, тут его навалом. Жрать нечего, но до завтра потерпим, а там что-нибудь сообразим. Ночью будем дежурить по очереди, и если кто заснет, пусть лучше перед сном помолится.

«Синяя птица» взорвалась, когда костер еще только начал разгораться. Хват снял с пояса фляжку и пустил по кругу.

— Мне не было еще двадцати, — задумчиво сказал он, — когда нам достался этот корабль. — В отблесках первых языков пламени узкое с резкими чертами лицо Хвата казалось особенно опасным и хищным. — Я только начинал тогда и летал с Ржавым Эриком.

Эдди приподнялся на локте и приложил палец к губам. Хват никогда не рассказывал о своем прошлом, и теперь, несмотря на то, что команду заботили вещи поважнее воспоминаний, все трое молча придвинулись и приготовились слушать.

— Тот еще парень был этот Ржавый, — продолжил Хват. — Для него завалить человека было легче, чем помочиться. И парней он не ценил, не берег людишек. Вот и кончил плохо.

— Слышь, Хват, говорят, что… — Полчерепа осторожно посмотрел на капитана. — В общем, это…

— Ну, — усмехнулся Хват, — договаривай. Что, опасаешься? Можешь не бояться, мы не в том положении, чтобы держать языки на привязи. Нам много чего предстоит друг другу сказать, парни, и не особо стесняться, если хотим выжить. Ладно, это я сделал Эрика, ты ведь это хотел спросить? Он к тому времени всех достал, и ребята давно примеривались, только духу никому не хватило. Вот я его и сделал. Ножом в спиняку, если это тебя интересует, исподтишка, под левую лопатку, он лишь раз дернулся и сразу отошел. А знаете, почему?

— Что почему? Почему в спину или почему именно ты? — подал голос Лекарь.

— И то, и другое.

— Ну, почему же?

— Я с детства знал, что люди бывают трех сортов. Бывают лохи и бывают крутые. А бывают между ними, так, не определившиеся — прослойка. Лохов большинство, это овцы, жертвы, их доят, стригут и режут. Они лишь думают, что решают что-то в своей жизни, но это только иллюзия, а на самом деле за них все уже решено крутыми. Но крутых очень мало, тех, за кого никто не решает, тех, кто решает сам за себя и за других. И для того, чтобы стать крутым, надо сделать две вещи — покинуть стадо лохов и пробиться через прослойку. И тогда, если ты справишься с этим, то наверняка окажешься один на один с другим крутым, тем, кто проделал те же самые вещи до тебя. И тут или ты его, и при этом все средства хороши. Или он тебя, а у него в загашнике средств побольше твоего, тех самых поганых навыков и приемов, которые и сделали его крутым.

— Ты хочешь сказать… — еле слышно произнес Лекарь. Он ошеломленно глядел на Хвата. — Ты что же, хочешь сказать?..

— Я уже сказал. Надо быть крутым, понятно? И тогда ты будешь решать за своих лохов. Вот мы сейчас в глубокой заднице, мы потеряли крутость. И если не станем крутыми снова, то нам хана, мы все здесь подохнем. Но будьте уверены, я сделаю все для того, чтобы этого не случилось. Мы будем идти, пока не найдем лохов. И тогда снова станем крутыми. Всем понятно?

— Понятно, — насмешливо протянул Старый Эдди. — Только я ведь не дойду, Хват. И придется вам искать своих лохов без меня.

— Ты дойдешь. Пол понесет тебя, пока при силах.

— Да? Еще пара дней без жратвы, и нести надо будет самого Пола. Что тогда?

— Тогда и будем решать. А пока что, господа бывшие крутые, — выкладывайте, что у кого есть. Сейчас каждая булавка на счету и может решить, подыхать нам здесь или нет.

Итоги осмотра личного имущества оптимизма команде не прибавили. Старомодный револьвер Эдди оружием мог считаться лишь условно. У остальных огнестрельного вовсе не оказалось.

— Скальпель есть, — смущенно сказал Лекарь. — Ну, и слабительное в аптечке, вот и весь мой арсенал.

— Ничего, — подвел итоги Хват. — У нас пока что есть мы. Я не променял бы Пола и на сотню стрелялок. Все, парни, спать. Первым буду дежурить я. Эдди, ты следующий, я разбужу тебя через три часа. Хотя кто знает, сколько длится здесь ночь.Хорошо, воя не слыхать, возможно, в лесу зверюшек не так много, как могло оказаться.

⠀⠀ ⠀⠀

Будить Эдди Хвату не пришлось. Не прошло и получаса после начала ночного дежурства, как на горло ему упала веревочная петля. В следующий момент веревку рванули, петля затянулась, и Хвата поволокло по земле.

— Подъем! — сумел выкрикнуть он, но исполнить команду никто не успел. Через пару минут всех четверых уже посадили на землю спинами к угасающему костру, с веревочными петлями на шеях и крепко связанными руками.

— Тебе не кажется, капитан, что наши лохи сами нас нашли? — язвительно спросил Старый Эдди.

Хват не ответил. Он заворожено смотрел на приближающихся к ним людей. Их было не меньше дюжины, и каждый держал в руке факел. Хват поймал себя на мысли, что ничего более нелепого в жизни не видел. Одеты люди были в звериные шкуры, вооружены дубинками и кольями, и в то же время на запястье первого Хват разглядел часы, у следующего на груди болтался бинокль, а третий вообще отошел в сторону и теперь деловито нацеливал на пленных громоздкую допотопную кинокамеру. Но самое удивительное было не в этом — каждый абориген носил на шее ожерелье, и в свете факелов камни на этих ожерельях отбрасывали пронзительные отблески, освещающие окрестности не хуже самих факелов.

— Бриллианты, — ошеломленно прошептал Полчерепа. — Клянусь жизнью, это же брюлики, их ни с чем не спутаешь.

Абориген, шедший первым, поднял вверх руку. Остальные остановились, и он заговорил. После первых же слов Хват с удивлением понял, что понимает, о чем речь: одетый в шкуры абориген говорил на галакте.

— Сыны Каина, — сказал он, — можете не бояться, мы не причиним вам вреда, хотя признаюсь, у меня сильное искушение немедленно вас умертвить. Вас отведут в Джонсвилль, и там старейшины будут говорить с вами. Они и решат дальнейшую вашу судьбу.

— Вы принимаете нас за кого-то другого, — быстро заговорил Хват. — Я не знаю никакого Каина. И сыновей его не знаю тоже, я и мои друзья не имеют к этим сыновьям никакого отношения. Мы мирные торговцы, попавшие в беду, наш корабль погиб, и у нас ничего не осталось. Мы не знаем ни названия вашей планеты, ни ее координат. И мы надеялись на ваше гостеприимство, ведь законы гостеприимства — общечеловеческие. А вместо этого ты грозишься нас убить. Разве…

— Довольно, — резко оборвал абориген. — Сыны Каина коварны, и я не знаю, правду ли ты говоришь. Вставайте, мы выступаем немедленно и к утру будем в Джонсвилле. Там выяснят, кто вы такие на самом деле.

⠀⠀ ⠀⠀

Джонсвиллем оказался поселок, также нелепо сочетавший черты множества эпох от каменного века до современности, как и его обитатели. Дома в Джонсвилле сплошь были деревянными, приземистыми, одноэтажными, некоторые казались заброшенными. По узким, кривым улочкам между домами бродили куры и свиньи. Население высыпало встречать процессию, и Хват в очередной раз подивился виду аборигенов. Среди мужчин попадались и замотанные в шкуры, и одетые в подержанные тряпки: видавшие виды пиджаки, камзолы и балахоны. Немыслимых расцветок брюки, панталоны, рейтузы, шаровары и шорты прикрывали ноги. Девушки и женщины щеголяли в платьях, еще более несуразных цветов и фасонов. А большинство детей не утруждали себя одеждой как таковой, лишь у некоторых низ живота прикрывала набедренная повязка. Однако все поголовно были обильно украшены камнями: алмазы носили на шеях, запястьях, щиколотках, на пальцах, в ушах и носах.

Всего по прикидкам Хвата Джонсвилль насчитывал около тысячи обитателей.

— Н-да, не хотел бы я жить в такой помойке, — пробормотал Лекарь.

— Скажи спасибо, если тебе позволят в ней жить, — осадил его Старый Эдди. — Подыхать в такой помойке — вот чего надо бояться. А вполне может статься, что…

— Да лучше уж сдохнуть, — пробрюзжал Лекарь. — Ну и вонища от этой развалюхи. Что там у них, скотный двор, что ли? Впрочем, тут каждый двор смахивает на скотный.

— Вот это да! — вырвалось у Хвата, и спорщики мгновенно затихли. Поселок кончился, сразу за ним влево вдаль до самого горизонта уходили поля. На них тут и там пятнами чернели остовы сельскохозяйственных машин. Вдали пасся скот. Но Хвата поразило не это. По правую сторону и также к горизонту уходила ровная бетонная площадка. И на ее краю высился, отливая черным тонированным блеском, огромный параллелепипед — вполне современное здание, конгломерат искусно сопряженных металлов, пластиков, бетона и стекла.

— Что, сыны Каина, немного промахнулись мимо космодрома? — послышался язвительный голос сзади. Пленники разом обернулись, к ним приближалась процессия, даже издали казавшаяся внушительной. Возглавлял ее седой старик с сухим плоским лицом, одетый в пиджачную пару, правда, изрядно поношенную, и при галстуке. За ним следовал еще десяток стариков, неулыбчивых, суровых и одетых более или менее пристойно, по крайней мере, по сравнению с остальными аборигенами.

— Развяжите им руки, — велел плосколицый, подойдя ближе и вглядевшись в пленников. — Я вижу, что это не семя Каина, — добавил он устало. — Это птицы из другого гнезда, и к нам залетели случайно. Кто вы, добрые люди? — спросил он, обращаясь к шагнувшему вперед Хвату.

— Мы торговцы, и сюда действительно попали случайно, — ответил Хват. — Меня зовут Ник, а это мои друзья: Пол, Ричард и Эдди.

— Я — Джоэл Джонс, мэр этого поселения, — представился старик. — За моей спиной совет старейшин, двенадцать человек вместе со мной. Позже они назовут свои имена. Но где же ваши товары, торговцы? Мы видели корабль, когда он пролетал над поселком. Он не похож на торговые корабли, хотя, признаюсь, мы видели только те, что принадлежали сыновьям Каина. И что с вашим кораблем, кстати?

— Корабль взорвался, — сказал Хват. — У нас было и торговое судно, — соврал он, — но его захватили пираты. Нас они атаковали, и Эдди, — Хват кивнул головой в сторону старого пилота, — ушел в спонтанный прыжок. И вот мы здесь.

⠀⠀ ⠀⠀

— Эта планета называется Джонс, все ее население носит фамилию Джонс, и Джонсвилль — единственное поселение на ней, — так начал свою речь мэр Джоэл. — Наши предки высадились здесь восемьсот местных лет назад. Это была семья Эзры Джонса, которого мы почитаем за патриарха. Семья насчитывала около ста человек — детей и внуков его четырнадцати сыновей и дочерей. Первые поселенцы стерилизовали планету — здесь нет ядовитых растений, вредителей-насекомых и хищных зверей. Но окрестности Джонсвилла — единственное место на Джонсе, пригодное для жизни. С севера, откуда вы пришли, поселение подпирает лес, он тянется до самого океана и обрывается на его берегу. С юга, востока и запада — бесконечные пустыни. Там, в пустынях, первые поселенцы и нашли алмазы. Фактически Джонс — это безграничные и неисчерпаемые алмазные копи, уникальное место, камни попросту лежат на песке, не надо даже копать шурфы. До сих пор вам все понятно, господа?

— Кто такие сыны Каина? — подал голос Лекарь.

— Каином звали одного из сыновей Эзры. Точно, как в доисторической легенде, он оказался предателем. Правда, он не убивал своих братьев. Каин улетел на единственном космическом корабле, чтобы продать алмазы. Он должен был вернуться с купленными на вырученные деньги материалами, машинами и с флотилией кораблей. Каин увозил десятки тысяч алмазов — все, собранное поселенцами за двадцать лет пребывания на планете. Но вернулся он лишь с оружием и бандой негодяев на борту — его многочисленным потомством. Они потребовали новую партию алмазов, а расплатились за нее ничего не стоящим барахлом. Они угрожали оружием и убивали непокорных, своих двоюродных братьев и сестер. С тех пор так и повелось: сыновья Каина прилетают на Джонс раз в двадцать лет — со сменой очередного поколения. Они забирают алмазы, а взамен отдают негодные тряпки, дешевые безделушки и примитивные машины, постоянно ломающиеся и разваливающиеся на ходу.

— И что, к машинам нет запчастей? — прервал Джоэла Старый Эдди.

— Есть — части от старых машин, тех, что сыновья Каина привозили в прошлые визиты. Вон тот бетонный ангар сплошь забит негодной техникой.

— Так в чем же дело?

— Среди нас нет механиков, нет людей, разбирающихся в технике. Сыны Каина боятся, что мы окажем сопротивление или просто сможем обойтись без них. Поэтому они тщательно заботятся о том, чтобы население Джонса в них нуждалось. За восемьсот лет мы деградировали, среди нас почти нет грамотных, мало кто умеет читать, писать — вообще никто. Не говоря уже о ремесленниках — их тоже нет, умения потерялись и забылись с годами.

— Так чем же вы здесь занимаетесь? — угрюмо спросил Хват.

— Мы просто живем. Выживаем. Плодимся. Работаем на полях, пасем скот, разводим птицу. И ждем очередного прилета мерзавцев, которые нас ограбят.

— И когда он ожидается, этот прилет? — спросил Хват. Он почувствовал, как рядом напрягся Лекарь, прерывисто задышал Старый Эдди, сжал кулачищи Полчерепа.

— Вам не повезло, Ник, — насмешливо сказал Джоэл. — Может статься, не все из вас доживут до счастливого дня, когда смогут лицезреть сучьих детей. Они были здесь в прошлом году, так что ждать их надо лет через двадцать.

⠀⠀ ⠀⠀

— Так что же делать, Хват? — уныло спросил Полчерепа. Он, казалось, уменьшился в размерах и стал похож на большого обиженного ребенка. Мы нашли лохов, ты ведь так говорил. Но что нам с ними теперь делать?

Хват поднялся с ветхой скрипучей табуретки и заходил по комнате. Их отвели в нежилой, с заколоченными окнами покосившийся дом, накормили и оставили одних.



— Ничего не делать, — сжав зубы, сказал Хват. — Жить. И ждать наших.

— Наших, — протянул Старый Эдди. — Я не дотяну. Да и вам будет столько, сколько мне сейчас, когда прилетят наши. И что — они захотят взять вас в долю? Как же, держите карманы пошире. — Эдди рассмеялся. — «Наши», — передразнил он Хвата, — нет, ну мы влипли, парни. Я с того света посмотрю, как обрадуются вам «наши».

— Заткнись, — коротко бросил Хват. — Джентльмены удачи всегда узнают друг друга. Узнают и нас, мы еще побарахтаемся. Пригоршня этих камешков, и мы сможем провести остаток своих дней где-нибудь на берегу моря, среди пальм, кораллов и молодых девок.

— Да, как же, нужны тебе будут девки, — вздохнул Эдди. — Ладно, ты босс, тебе виднее. Идти нам все равно некуда. Значит, придется приспосабливаться.

— Приспособимся, — угрюмо сказал Хват. — Еще как приспособимся. И дождемся. Двадцать лет — значит, двадцать. Да и кто сказал, что целых двадцать? Возможно, наши появятся здесь и раньше.

Первые дни из дома почти не выходили. Местные приносили еду, несколько раз заходили старейшины, осторожно спрашивали о планах. Хват отмалчивался, ссылаясь на то, что надо осмотреться.

На десятый день Хват вышел из дома затемно и отправился к космодрому осмотреть ангар. Внезапно путь ему преградили шестеро. Хват узнал двоих из тех, кто встречал команду в лесу.

— Чего надо? — спросил он небрежно. Страха не было, хотя то, что сейчас произойдет, он знал наверняка.

— Нам ничего не надо, — сказал, отделившись от группы, высокий мускулистый парень. — Кроме одного — чтобы вы убрались отсюда. Нам здесь не нужны чужаки, сами еле живы и кормить лишние рты не собираемся. Тебе понятно?

— Понятно, — сказал Хват и, крутанувшись на месте, ударил парня ногой в живот.

Полчерепа как раз размышлял над тем, что надо бы пойти посмотреть, куда делся капитан, когда дверь дома распахнулась, и внутрь ворвалась стройная смуглая девушка.

— Ты кто? — опешил Полчерепа. Девушка показалась ему очень красивой.

— Я Эмми, но это неважно. Там… — девушка махнула рукой в сторону, куда ушел Хват.

Полчерепа не надо было объяснять, что «там». Он выскочил из дома и гигантскими прыжками понесся по направлению к космодрому.

На следующий день у Лекаря появилось семеро пациентов. Ходячим из них оказался лишь один Хват, который заставлял себя передвигаться, несмотря на боль в переломанных ребрах.

Еще через несколько дней в доме Чарли Джонса случился пожар. Команда чужаков подоспела, когда дом уже вовсю горел. Люди подбегали, с размаху выплескивали в огонь воду из ведер, но видно было, что пожар уже не остановить.

— Люди, в доме остались люди! — внезапно услышал Хват. Памела Джонс, жена Чарли, заламывая руки, металась среди толпы. — Там моя мама, она не может ходить. Да сделайте же что-нибудь, умоляю!

В экстренных случаях Хват привык действовать мгновенно, он не принимал решений, решения сами приходили к нему. Хват с ходу упал на колени.

— Лей! — заорал он, и Старый Эдди, вырвав ведро с водой из рук ближайшего человека, с размаху опрокинул его на Хвата. Еще через секунду Хват вскочил и, вышибив с разбегу горящую входную дверь, ввалился вовнутрь.

— Лей! — взревел Полчерепа. Он упал на колени на то место, где только что стоял на коленях Хват. Одно за другим Эдди и Лекарь опрокинули на него три ведра воды, и Полчерепа исчез в дверях вслед за капитаном. Несколько мгновений спустя он появился опять, но лишь для того, чтобы сбросить на руки подбежавшему Лекарю заходящегося кашлем, полузадохнувшегося в дыму Хвата. Затем Полчерепа вновь нырнул в огонь и через минуту вывалился наружу, вытащив на плечах потерявшую сознание старуху. На этот раз тремя ведрами не обошлось — на гиганта лили воду, пока от заменяющей правую половину черепа титановой пластины не перестал валить пар.

С этого дня авторитет чужаков, после драки и так значительный, стал непререкаемым, а вскоре добрался едва не до заоблачных высот.

⠀⠀ ⠀⠀

Хват познакомился с Салли, внучкой старейшины Сэмюэла Джонса, на празднике в честь новоприбывших. Девушка сидела по правую руку от него и то и дело как бы невзначай слегка касалась грудью предплечья. Празднество затеяли после того, как в дом мэра Джоэла, сыпля проклятиями и сквернословя, ввалился Старый Эдди и сунул опешившему мэру в руки провод с примотанной к его концу электрической лампочкой. До этого Эдди неделю не вылезал из ветхого сарая, где ржавел не работающий последние двести лет общественный генератор. Назвав на прощание Джонсвилль отхожим местом, Эдди пнул ногой входную дверь и убрался, оставив мэра стоять с открытым от изумления ртом. Закрыть его мэр и вовсе позабыл, потому что через минуту после исчезновения старого грубияна лампочка вдруг загорелась.

— Скажите, господин Ник, вы ведь побывали во многих местах, — спросила Салли и, покраснев, прыснула в кулак, — а как на других планетах ухаживают за девушками?

— Как ухаживают? — ошалело переспросил Хват, опыт которого по этой части ограничивался элитными борделями на Афродите и Эроте. — Ну, там, цветы дарят, цацки, то есть я хотел сказать — украшения. Стихи читают.

— А вы почитаете мне стихи?

— Стихи? М-м… Да вообще-то я, — Хвата спасло появление Полчерепа. Гигант сиял, рядом с ним, едва доставая ему до плеча, шла девушка, которую любой бы назвал не просто красивой, а настоящей красавицей.

— Это Эмми, — представил спутницу Полчерепа, и его грубое лицо вдруг расплылось в улыбке. — У Эмми появилась идея, Хва… я хотел сказать — Ник. Она считает, что нам в самую пору пожениться. И я прикинул хрен к носу, почему бы и нет? Ты как думаешь, Ник, а?

— Вот же болван, — в сердцах выдохнул Хват, — ну и бестолочь, неужто об этом надо спрашивать меня?

— А кого же мне спрашивать? — удивился Полчерепа. — Не Эдди же, пня старого.

— Господин Ник, — послышался голос Салли справа. — Вы не находите, что у Эмми потрясающая идея?

— Да, — промямлил Хват, — я, некоторым образом, нахожу. — Он вдруг осознал, что краснеет. — Гадом буду, то есть, я хотел сказать…

— А у меня еще лучшая, — прошептала ему на ухо Салли. — Я думаю, у нас с вами получатся прекрасные дети.

— Я, кажется, понял, как на Джонсе ухаживают за девушками, — оторопело сказал Хват. — Особенно за теми, которые лет на тридцать младше ухажеров.

⠀⠀ ⠀⠀

Господин главный строитель Ник Джонс (на пятом году после свадьбы Хват решил взять фамилию жены) возвращался домой поздно вечером. Весь день он отбатрачил, разрываясь между строительством водопровода и общественного свинарника. При появлении отца шесть девочек хором встали из-за стола. Кроме младшей, трехмесячной Линды, которую Салли держала на руках.

— Ник, у Маргарет неприятности, — сказала Салли после того, как Хват, обойдя дочек и по очереди поцеловав каждую, уселся на свое место рядом с женой. — Этот задира и драчун Джек, он пристает к ней в школе, просто проходу не дает.

— Что значит не дает проходу? — Хват повернулся к старшей дочери, двенадцатилетней Маргарет. Та немедленно потупилась и опустила голову.

— Влюбился, — подсказала десятилетняя Вики. — Я слышала, как он хвастался Баду, старшему сыну дяди Ричарда, что женится на нашей Маргарет. Он, мол, уже говорил с отцом, тот не против.

— Это в каком смысле не против?! — грохнул кулаком по столу Хват. Верзила Джек в свои неполные тринадцать уже почти догнал ростом отца и помогал тому в кузнице после школы. Полчерепа души не чаял в первенце, как, впрочем, и в остальных четырех сыновьях. У него, в отличие от Хвата, рождались только мальчики. — Он же еще щенок, — бушевал Хват, — какая, к чертям, свадьба! Ничего, я завтра поговорю с Полом, не против он, видите ли. Ну да, он всегда был туповат.

— Ник, мне было всего четырнадцать, когда мы поженились, — робко напомнила Салли.

— Мы — другое дело, — категорично отрезал Хват. — Надо же такое придумать. Маргарет ведь еще ребенок.

На следующее утро Хват поднялся затемно и отправился в кузницу. Полчерепа, впрочем, вставал с петухами и уже раздувал горн. Трое подмастерьев ему помогали.

— Совсем задрал старый пень, — приветствовал гостя Полчерепа, пожимая ему руку. — Торчит целый день у себя в мастерской, то ему одно подавай, то другое. Трактор у него, видите ли, прохудился, можно подумать, в Джонсвилле это единственный трактор.

Старый Эдди действительно жил у себя в мастерской, огороженной части ангара на краю космодрома. Ходить он уже не мог и разъезжал в лично сконструированном кресле на колесах, браня учеников и следя за тем, чтобы те не отлынивали. Стараниями Эдди в поселении появились работающие трактора, комбайны и сенокосилки. А год назад, рыча, пыхтя и чихая, на улицы Джонсвилла выполз страшный урод, собранный из частей вышедших из строя древних машин — первый в поселении десятитонный гусеничный тягач на солнечных батареях. С его помощью Хвату удалось наконец достроить школу, исполняющую одновременно функции больницы и поликлиники. В части, отведенной для занятий, зверствовал и школил учеников господин учитель Ричард Джонс, бывший криминальный медик по кличке Лекарь. После занятий он же врачевал население, сопровождаемый стайкой студентов из закончивших школу и не боящихся крови бывших его же учеников. С появлением Лекаря детская смертность в Джонсвилле упала почти до нуля. Сократилась и смертность среди взрослых, в основном, за счет операций по удалению аппендицита, от воспаления которого до сих пор умирал едва ли не каждый третий. Лекарь женился на младшей сестре Салли год спустя после свадьбы Хвата. По количеству детей он давно обогнал свояка — миниатюрная задорная Дженни родила ему одного за другим десять отпрысков обоих полов и сейчас вновь ходила беременная.

— Ты вот что, Пол, — сказал главный строитель главному кузнецу. — До меня тут слухи дошли насчет твоего парня. Якобы он…

— А что? — удивился Полчерепа. — Мы с Эмми только за, да и твоя Салли тоже. Эмми с ней уже говорила, ты не знал, что ли? Джеку почти тринадцать, он будет в самом расцвете, когда прилетят наши. Он…

— Слушай, тебе не надоело? — прервал Хват.

— Что не надоело?

— Называть это дерьмо нашими.

⠀⠀ ⠀⠀

Свадьбу Вики и Бада, старшего сына Лекаря, пришлось отложить. Накануне, не дождавшись всего один день, скончался мэр Джонсвилла Старый Эдди, годом раньше сменивший на этом посту решившего уйти на покой Джоэла.

На могиле новый мэр поселения Ричард Джонс произнес речь.

— Эд был надежным другом и верным товарищем, — говорил Лекарь. Слезы текли по щекам его благообразного лица, до сих пор сохранившего следы былой юношеской красоты.

— Он был добрым человеком, — сказал Джоэл Джонс. — Со времен первых поселенцев никто не сделал для людей больше, чем он.

Хват молчал. Он держал на руках годовалого Ника. Салли наконец родила ему сына после семерых дочерей. Рядом шумно дышал и шмыгал носом Полчерепа. Хват обернулся к гиганту и сразу же отвернул голову. Он мог поклясться, что видел в глазах Пола слезы.

— Эд был крутым, — хрипло сказал Хват. — Он всегда был крутым, может быть, самым крутым из нас.

Старый Николас Джонс, принявший на себя должность командира регулярной армии Джонсвилла и звание полковника, объявил военное положение за два года до предполагаемой даты прилета сыновей Каина. Теперь все время господин полковник проводил на учениях, беспощадно гоняя солдат в многокилометровые кроссы и тренировочные сабельные атаки.

Начальник штаба регулярной армии майор Пол Джонс проявил приобретенный с годами скептицизм.

— Не получится у нас, Хват, — говорил господин майор господину полковнику. — С топорами да саблями на бластеры и иглометы. Погубим парней и сами здесь поляжем.

— Сабельная атака — крайний случай, — задумчиво пояснил старый полковник. — Не будет атаки, Пол. Все решится по-другому, мы или сумеем договориться с этими ублюдками и навязать им свои условия, или нет.

— А если нет? — Полчерепа смотрел на Хвата в упор. — Что будет, если не договоримся, Ник, и условий наших не примут?

— Тогда окажется, что они круче нас. А раз так, то они нас будут доить и резать, а не мы их. Но этому не бывать. Я много думал последние годы, Пол, и понял одну вещь. Чтобы стать крутым, не обязательно быть преступником и злодеем. Настоящая крутость не в этом. Да, надо быть жестким, не бояться крови и острых решений. Не дрожать за свою задницу и быть готовым сдохнуть в любой момент, но сдохнуть не за просто так.

— За что же тогда?

— За своих. За то, чтобы сюда прилетали наши с тобой дети, а не Каина. И везли с собой не старую рухлядь, а последние достижения цивилизации. Для других наших детей, которые будут здесь их ждать.

Пол Джонс кивнул. Он встал и, старчески кряхтя, расстелил на столе карту Джонсвилла и окрестностей. Штаб регулярной армии приступил к разработке операции по захвату заложников.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Писатель-фантаст Майк Гелприн родился в СССР. Живет в Нью-Йорке. Рассказы публиковались в жанровой периодике («Полдень XXI век», «Реальность фантастики» и др.).

Вадим Кирпичев Бог по имени Джон

Национализм запрещен. Европеизм запрещен. Сионизм запрещен. Американизм запрещен.

Геоизм запрещен. Нарушители караются пятилетним сроком отчуждения от инфосферы.

Правила ЭКо
— Мы одиноки во Вселенной.

Навигатор произнес эти слова, глядя на стенной экран рубки, на затянутую золотистыми облаками планету. Судя по интонации, он устал от бессмысленного спора. И так все ясно: предстоит очередная посадка — очередное разочарование.

— Не верю, — пробасил Художник, — а вдруг на Эпии преодолели Барьер Андра. Землянам ведь удалось.

— Чудом.

— Вдруг и Эпии повезло.

— Чудеса не повторяются. Будет, как везде. Планетный радиошум наши приборы засекли на расстоянии пятисот световых лет от Эпии. Когда до нее оставалось сто световых, уровень радиошумов резко снизился. Выходит: местная цивилизация еще существовала четыреста лет после изобретения радио, а это и так на сто лет больше, чем допускает Барьер Андра. Век уже прошел после того, как состоялись местные термоядерные похороны.

— А вдруг не состоялись? И эпиане что-то придумали и перепрыгнули проклятый барьер?

Навигатор поморщился. Хуже нет, чем спорить с дилетантами, не знакомыми с точными науками. Они неспособны обуздывать фантазию логикой и фактами.

— В последний раз, перед посадкой на Сармину-5, ты говорил то же самое.

— Да, я верю в человеческий разум…

Громкий хохот, молодой и безудержный, грянул за спинами спорящих. Он и Она, увлекшись ласками и забыв о том, что при посадке вес возвращается в полной мере, грохнулись с дивана. Хохот повторился. Поцелуи — не лучшие помощники в борьбе с гравитацией.

Влюбленные вернулись на диванчик, умудрившись при этом не прервать затяжной поцелуй. Экипаж корабля на милую возню не реагировал. Он. Она. Секстуристы, по последней моде рванувшие во Вселенную, дабы заниматься любовью на развалинах иных цивилизаций. Молодые особи без функции и профессии. Не до них.

Только старый Капитан обернулся, но ничего не сказал. Много плазмы улетело с той поры, когда к научным космическим экспедициям относились с почтением, а к высадкам на кислородные планеты готовились, как к бою. Другими стали звездолеты. Абордажные бриги исследовательских кораблей превратились в комфортабельные лайнеры, а в рубках звездолетов теперь стояли пуфики и цвели цветочки в горшочках.

Корабль скользнул по верхней кромке облаков и вошел в их золотую вату. Визоры сменили диапазон, и стенные экраны зазеленели. Звездолет летел над зеленым океаном Эпии. На горизонте горной стеной стояла суша. Ответы на все вопросы — там.

Впрочем, члены экипажа не сомневались: Навигатор, как всегда, прав, а Художник — нет. Барьер Андра непреодолим, и они сейчас увидят то, что не раз видели на других планетах. Разрушенные небоскребы, радиоактивные пепелища, отравленные реки. Банды, воюющие за остатки относительно чистых ресурсов. Обычная картина конца человеческой цивилизации, так и не преодолевшей Барьер Андра.

Андр. Когда этот малоизвестный при жизни мыслитель сочинил понятие «последнего барьера», назвав так разрыв между повсеместным распространением оружия массового поражения и неизжитой первобытной ненавистью в людских душах, никто его придумки не заметил. Мол, очередная эсхатологическая страшилка кабинетного работника. Ну, считает некий философ, что сочетание атомного оружия и идей ядерного суверенитета с фанатичными идеологиями обрекает любую технологическую цивилизацию на гибель — что с того? Стандартный способ привлечь к себе внимание, всего-то.

Вскоре Андра и вовсе забыли. Стартовала Эпоха Корректности, повсеместно утверждались ее Правила. Транснациональные компании вовремя поняли, что мировой порядок можно спасти лишь уничтожением абсолютных святынь, атомизацией общества, идеями интернетизма и интернетнационализма. Богатый Север с примкнувшими к нему постисламскими государствами заменил Третий Интернет на глобальную инфосферу и развязал последнюю мировую информационную войну. Земля превратилась в планету одиночек. Ликвидация святынь лишила экстремистов знамен, под которыми не страшно умирать и не стыдно убивать, а фанатик-одиночка — это уже проблема сержанта полиции, а не геополитики.

Вспомнили о философе, когда пришло время дальних космических полетов и открытия кислородных планет, с остатками уничтоженных человеческих цивилизаций на них. Тогда и переименовали «последний барьер» в Барьер Андра. Работал он с четкостью гильотины. Прошло триста лет с появления радиовещания? Самоуничтожение. Три века научно-технического прогресса минуло? Пожалуйте на термоядерную казнь. Обычно крах наступал из-за конфликта циничных, богатых и прагматичных государств со странами бедными, несчастными и религиозно-фанатичными; иногда пытались с помощью термояда решать социальные или национальные конфликты, но всегда в основе самоуничтожения лежала первобытная ненависть к иному. Так что сто лет радиомолчания Эпии не оставляли никаких надежд на спасение здешнего мира.

Остался позади горный хребет, началась и закончилась желтая пауза пустыни, и на горизонте поднялись гигантским частоколом башни мегаполиса. Через несколько секунд Навигатор будет презрительно и молча торжествовать, глядя на очередные руины, а Художник резко поднимется, уйдет в свою каюту, схватит кисть и в бешенстве примется за работу, красками обиды и разочарования рисуя сказочное и прекрасное полотно.

Корабль сбросил скорость и высоту.

Слева по борту проплыла циклопических размеров башня, витая, как рог единорога. Своей верхушкой она упиралась в потолок из золотистых облаков. Следующие башни пусть и не превосходили размерами первую, зато не уступали ей в красоте.

Под кораблем серебром засверкала широкая река, за которой город продолжился. А потом был второй город, третий…

Члены экипажа и туристы глазам своим не верили.

Навигатор оказался не прав. Но ошибся и Художник. И у многих из тех, кто сейчас собрался в рубке корабля, мелькнула мысль, что загадку Эпии, которую она сейчас им задала, не удастся разгадать никому и никогда.

⠀⠀ ⠀⠀

Христианство запрещено. Ислам запрещен. Иудаизм запрещен.

Индуизм запрещен. Буддизм запрещен. Культ предков запрещен. Запрещены все мировые и национальные религии. Нарушители караются пятилетним сроком отчуждения от инфосферы.

Правила ЭКо
Счет их шел на тысячи. Миллионы. Миллиарды.

Они валялись повсюду: на площадях и бульварах, в жилых помещениях и храмах, в подвалах и на крышах небоскребов, и даже в аллеях летучих садов. А когда они сталкивались друг с другом, раздавался звон, похожий на звон колокольчиков.

Сработаны были все прямоугольники из легкого серебристого металла, размеры их сторон лежали в пределе от одного метра до двух, и соотношение сторон всегда равнялось 0,63. Практически — золотое сечение.

Художник сразу назвал их «рамами».

Почему такое количество рам устилало планету? Что за «картины» в них красовались сто лет тому назад? Вразумительных ответов на эти вопросы за первую неделю работы экспедиции никто дать не смог, впрочем, как на тысячи других вопросов, да и на самый главный из них: куда подевались эпиане?

Винтообразные небоскребы стояли целые и невредимые. Вдоль океанских берегов простирались прекрасные, живописные города с белоснежными лайнерами у причалов. Но на всей планете не было ни одного жителя. Исход состоялся ровно сто лет тому назад и организован был образцово. Казалось, в считанные дни все эпиане погрузились в звездолеты и навеки сгинули в космических далях.

По утрам, как и прежде, на бульварах и улицах появлялись десятки тысяч роботов-уборщиков. По вечерам города вспыхивали миллионами разноцветных огней. Только никто не любовался этой красотой. Планета походила на жену звездолетчика: ждет она, ждет своего милого, а тот все не летит, то ли затерявшись среди звездных туманностей, то ли очаровавшись пленом неведомых миров.

Увы, исчезло не только население Эпии, не осталось на ней и никаких носителей информации. Библиотеки, инфотеки словно никогда и не существовали на Эпии. О местной цивилизации кое-что можно было узнать лишь по многочисленным фрескам на стенах зданий да по скульптурным композициям на городских площадях. Встречались фрески на бытовые темы, но в основном разрабатывались темы вечные, как молодость, любовь, зрелость, старость, смерть, причем для последней темы имелся жесткий канон: изображались мумии в голубых облаках.

Началась вторая неделя экспедиционной работы. Искали непустые рамы, инфотеки, а по вечерам спорили по поводу исхода.

Большинство гипотез разрабатывало тему кризиса и мегаугрозы. Эпиане могли улететь на планету с невыработанными ресурсами. Может быть, они смогли определить, что местное солнце находится на грани взрыва и превращения в сверхновую звезду. Мощное жесткое излучение, ударившее из центра галактики, также могло спровоцировать исход. Выдвигались и социальные версии. Мол, очутившись перед Барьером Андра, эпиане не стали вводить на планете Правила ЭКо, но, чтобы спастись от самоуничтожения, разделились на группы и нации, сели в звездолеты и разлетелись по разным планетам.

Самую «безумную» и кровожадную гипотезу придумал Навигатор. Он первым заметил в небе летающие на антигравитации сады, а от них просчитал следующую логическую цепочку. Землянам до сих пор не удалось раскрыть тайну гравитации, а, по мнению научного мира, именно в ней спрятан ключ к базовому секрету мироздания. Лишь овладев гравитацией, цивилизация получает статус сверхцивилизации.

А сверхцивилизация — это неизбежная гибель!

Во Вселенной очевиднейшим образом имеется абсолютный запрет на существование сверхцивилизаций, запрет куда более мощный, чем Барьер Андра. Доказательства? Пожалуйста. Возраст Вселенной — пятнадцать миллиардов лет. Первые цивилизации, а значит и сверхцивилизации, появились в центрах галактик около десяти миллиардов лет тому назад. Если бы не было абсолютного запрета — пусть и неизвестной нам природы — на существование сверхцивилизаций, то их звездолеты давно бы покорили всю Метагалактику и так бы и мелькали над Землей. Но мы их не видим. А первая же сверхцивилизация — эпианская, — с которой столкнулись земляне, судя по всему, просто самоуничтожилась. Серебристые рамы? Это индивидуальные крематории, ведь их количество того же порядка, что и бывшее население Эпии.

С Навигатором многие не соглашались, особенно горячо с ним спорили женщины, и только один человек молчал по поводу исхода.

Может быть, он ждал, когда найдется целая рама и все прояснится само собой.

До Художника, работавшего посреди аллеи, было еще далеко. Они в обнимку шли по мягким ковровым плитам. Золотые листья раскрытыми веерами опадали с густых крон и заметали серебристые прямоугольники. Просторная, высокая аллея выглядела одновременно и храмом, и дорогой к храму. Она шепнула:

— Тебе понравилось?

— Да. Спасибо. Все получилось замечательно.

— Мне тоже понравилось. Ну и фрески в здешних банях! Такую позу мы еще не пробовали. До чего додумались!

— Сверхцивилизация.

— Мне кажется, у нас получилось не хуже.

— Надо будет еще эпианские сексприспособления попробовать.

— Миленький, боюсь я их, они такие большие.

— Чего бояться? Мы осторожно. Давай сегодня ночью. Хорошо?

— Смотри, — Она решила сменить тему, — Художник сел отдохнуть. Пошли к нему, он интересно рассказывает. Тебе не хочется?

Она заглянула дружку в лицо и повторила утвердительно:

— Тебе не хочется. Из-за того, что он из бывших отчужденных?

— Не пойму я его.

— Я сама поначалу побаивалась. Все-таки бывший отчужденный, да и взгляд у него иногда такой, будто он узнал о жизни что-то самое важное, чего мне никогда не понять.

— Еще бы. Пять лет без инфосферы.

— А я без нее на Земле и дня не проживу! Пошли, я умею разговаривать со старичками. — Она подмигнула, лукаво улыбнулась и потащила его по золотой аллее.



Звякнул колокольчик — Он споткнулся о серебристый прямоугольник, и Художник резко обернулся.

— Это вы?

На лице его мелькнула тень разочарования от обманутых ожиданий, а может быть, им так показалось.

— Кого-то ждешь? Мы помешали? — спросила Она.

— Нет-нет. Я рад. Минуту.

Он сделал несколько энергичных мазков, отступил на шаг и наклонил голову, оценивая результат, затем отложил кисть.

— Сегодня я натянул холст на прямоугольник. В нем особая энергетика. Уверен, сто лет назад в этих рамах были прекраснейшие картины. Мне увидеть хотя бы одну из них, и тогда я смогу разгадать загадку золотистого цвета. Видите, как им светится воздух? Он буквально пронизан золотыми искрами.

— Вижу, — не очень уверенно ответила Она, незаметно подмигнула дружку и самым невинным голоском пролепетала. — А Навигатор говорит, что в серебристых рамах были вовсе не картины, и живопись тут ни при чем.

— Навигатор мыслит по приборам, ему не вникнуть в местный колорит. Здесь жила цивилизация художников, кто бы еще мог построить такие башни и такие города. Это сама эстетика в камне.

— А куда делись эпиане? Навигатор…

— Навигатор ничего не понимает. Своими подходами к сверхцивилизации он напоминает мартышку, которая пытается понять логику человека. — Художник басовито хохотнул, на миг что-то его развеселило, и смех оборвался. — У эпиан иная логика. Совсем.

— И ты ее понимаешь?

— Кажется, да.

— И куда они улетели?

— Тс-с, — Художник приложил палец к губам, — тихо. Дело в том, что эпиане никуда не улетали. Я чувствую: они здесь, рядом. Однажды проснемся, а вокруг нас — бурлящие города. Навигатору этого не понять. И сама наша экспедиция бессмысленна, ей ничего не добиться. Мы ищем эпиан, а надо искать их душу, их искусство. Эх, мне бы найти один единственный здешний холст. Неужели среди миллиардов пустых рам мы не найдем хотя бы одну с картиной?

— А за что ты получил пять лет отчуждения? — в своей манере Она резко сменила тему разговора, но застать врасплох Художника ей не удалось. Он посмотрел на нее грустными глазами и ответил вопросом:

— Хочешь знать?

— Да.

— За геоизм. Это слово тебе хоть что-нибудь говорит?

— Нет, но наверняка геоизм — это что-то ужасное, раз за него дают пять лет.

— Ты права. Геоизм — это… погоди.

Раздался звонок общего вызова. Связь была плохая, но голос Навигатора все узнали сразу.

— Всем, и в первую очередь — Художнику. Я нашел фрески с изображением не пустых рам. Похоже, это действительно картины, да еще прелюбопытные. Нашему Художнику понравится. Даю координаты.

Коммуникаторы определяли место, откуда приходит сигнал с точностью всего в сто метров, поэтому Он, Она и Художник внимательно слушали Навигатора. В его голос иногда прорывалась саркастическая хрипотца, а может быть, эфир шалил.

Туристы на своем двухместном мотоэре прилетели первыми и сразу прошли в зал, где их встретил Навигатор. На громадной фреске были изображены эпиане со знакомыми серебристыми и на этот раз не пустыми рамами в руках.

Движение на фреске было организовано от центра, от стоящего там ясноликого юноши; именно от него во все стороны расходились улыбающиеся, счастливые эпиане, несущие большие картины в знакомых серебристых рамах.

Он и Она переглянулись, грянул молодой смех. На всех холстах, во весь их размер было изображено одно и то же — черный прямоугольник.

Смех стих. Вошел Художник. И когда все улетели на корабль, он еще долго стоял перед фреской, перед черными прямоугольниками, вглядываясь в их бездонную пустоту.

⠀⠀ ⠀⠀

Бог запрещен. Разрешены только частные боги.

Правила ЭКо

— А я знаю, куда делись эпиане!

— Неужели?

Он попытался притянуть подружку к себе, но Она осторожно отстранилась.

Мимо ограды летучего сада, на газоне которого отдыхали молодые туристы, проплыло золотое облачко, да так близко, что хотелось шагнуть на него. Солнце опускалось прямо на иглы витых башен. День катания на зеленом островке летучего сада заканчивался.

Убедившись, что атаки не последует, Она продолжила:

— Сегодня один из ученых сказал, что черные прямоугольники — это, наверное, пленочные экраны, мониторы эпианской инфосферы. Теперь понял, куда эпиане ушли?

— Нет.

— Да в свои экраны и ушли! Здорово я придумала? Что улыбаешься?

Он перевернулся на живот, сорвал травинку и, покусывая ее, принялся втолковывать:

— Во-первых, другие ученые уверены в том, что коммуникацию со здешней инфосферой обеспечивали золотые диски на висках эпиан. На фресках последнего периода не найти ни одного эпианина без такой золотой шайбочки на виске. Именно шайбочки служили им и коммуникаторами, и инфотеками, и порталами в инфосферу. Правда, кое-кто наверняка думает, что нависочные диски — всего лишь ювелирные украшения.

— Не делай из меня дуру, давай — «во-вторых».

— Пожалуйста. Над всеми этими уходами в виртуальные миры смеялись еще двести лет назад.

— Почему? В чем я не права?

— В главном. Куда делись сами экраны?

— Не знаю.

— В том-то и дело. Придумать уход в виртуалку легко, но где взять для нее надежный, стабильный материальный носитель? Природные процессы не годятся, а любой искусственный носитель информации требует обслуживания, ремонта, защиты. Кто этим будет заниматься, когда эпиане исчезли все.

Она ткнула его кулачком в ребра:

— С тобой не помечтаешь. Полетели к Художнику, узнаем, что он думает.

Работал Художник в своей любимой аллее. Колыхались полотнища золотистого света. Подкравшийся вечер подбрасывал грустные тени на холст.

— Знаю, — ответил Художник на ее вопрос, — сегодня я раскрыл секрет исхода и теперь точно знаю, что случилось с эпианами. А Навигатора не слушайте. Тоже мне сочинил: черные прямоугольники — индивидуальные крематории. Будто сверхцивилизация не может придумать что-нибудь поинтереснее самоуничтожения. Навигатор догадался бы посмотреть на прекрасную архитектуру Эпии, на ее устремленность к небесам, сравнил бы ее с коробчатой архитектурой Земли. По архитектуре ясно: эпиане не запретили себе решать вечные тайны, отвечать на предельные вопросы: есть ли бог, в чем смысл жизни, для чего создана Вселенная? На Эпии развивалась цивилизация художников, а цель художников одна — открыть калиточку в счастье. Теперь понятно, куда ушли эпиане? Это же так очевидно!

— Не совсем, — подал реплику Он, обозначив в уголке рта скептическую морщинку. — Сверхцивилизации появлялись на протяжении последних десяти миллиардов лет, а затем исчезали, не оставив следов. Что, все они ушли в одну калиточку? Хотел бы я на нее посмотреть.

Скрестив руки на груди и усилив в уголке рта скептическую черту, Он ждал ответа. Художник призадумался, сбросил пафос:

— Помните, я говорил вам о геоизме, за который получил срок? Гео — это Земля, изм — идея, учение, слово «геоизм» означает учение о братстве всех людей Земли. Сейчас такое трудно представить, но жили когда-то на Земле замечательные, великие люди, которые мечтали о всечеловеческом братстве, о том, что можно спасти мир не запретами, а единством. Это уже потом мы разбежались, отгородились стенами, чтобы не покусатьдруг друга, а раньше люди надеялись на общие идеалы, идеи.

— Идеалы, идеи — все это древний хлам, отвлекающий от дела и развлечений. Зачем они нужны? — спросил Он.

— В том же духе на суде высказался и обвинитель, после чего попросил дать мне за геоизм десять лет.

— Ужас, — искренне удивилась Она, — за такую чепуху!

— Я не хотел отрекаться, а таким полагается десятка.

— А как ты выкрутился на пять? — спросил Он.

— Адвокат помог. Частные боги не запрещены, вот он и посоветовал мне любимую идею заменить верой в частного бога, тем более, что выбранный мною бог был предтечей геоизма.

— Как зовут твоего бога, Художник?

— Джон.

Она хихикнула.

— Бог по имени Джон. Смешно.

— Да. Он жил в прошлые века и учил тому, что все люди — братья. Я молюсь его словами.

— А мне не нужен бог по имени Джон, я и так счастлива!

— У тебя в жизни все хорошо, а вот когда человек попадает в трудную ситуацию или стареет, кто его защитит, кроме бога?

— Ерунда какая! — выбежав на середину аллеи, Она взмахнула руками и закружилась под вечными золотыми кронами. — Просто не надо стареть! Я буду жить вечно! Навсегда останусь молодой! Зачем придумали старость? Какая глупость! Все зависит только от меня!

Подождав пока она накричится и нахохочется, Он спросил:

— Ты по-прежнему жалеешь, что твой геоизм запретили?

— Да. Мне кажется, составители Правил ЭКо могли бы сделать для него исключение.

— Вряд ли. Стоит разрешить одну идеи, как тут же сторонники других с бомбами в руках бросятся доказывать, что их святыни не хуже.

— Но инфосфера — это фактически тот же геоизм, только виртуальный.

— Нет. Инфосфера — это союз не людей, а масок. В ней мне не приходится нюхать собеседника, а когда отключаю видео, я не вижу цвет его кожи, не чувствую его ауры. Но мы отвлеклись, ты обещал рассказать об исходе.

— Мы о нем и говорили, сейчас вы увидите, куда ведет калиточка эпиан. Смотрите, — Художник задрал голову и показал на полотнища золотистого света, играющие среди высоких крон, — эпиане там. В отличие от людей они не сбежали в себя, не опустились на четвереньки перед Барьером Андра, а с помощью черных прямоугольников стали светом и слились в световое эпианское человечество, единое и счастливое. Эпиане не улетели, они здесь, с нами…

Она внимала Художнику во все глаза. Он заскучал. Скептическая черта в уголке губ обозначилась резче. Почувствовав его настроение, Художник перевел стрелку:

— Хотите, я прочту стихотворение? Его написал мой бог Джон. Стихотворение удивительное.

Молодые люди переглянулись.

— Нет, — ответил Он, — мы вообще не любим стихи, все эти завывания. Спасибо.

Они ушли, а Художник еще с минуту размышлял о молодом человеке, о том, что презрение к миру есть отражение презрения к себе, и о том, что такое часто случается, когда у человека не хватает духу стать самим собой.

По дороге к мотоэру Она сказала:

— Все люди — братья, странная идея.

— Маразм старческий, жизнь — это борьба за деньги. Да и с какой стати мы должны тратить свои жизни на глупые мечты предков? Я этого от своего папаши так нахлебался.

Ей хотелось возразить ему, прокричать, что на самом деле и Он, и Художник хотят по сути одного и того же, что они зря спорят, но слишком сильно бурлили в ней эмоции, и слишком мало Она знала слов, чтобы мысли могли прорваться через узкое горлышко ее словаря.

Она спросила:

— Тебе кто больше понравился — Навигатор или Художник?

— Навигатор. Тот не обманывает себя. Есть факт: сверхцивилизации не выживают, исчезают, гибнут, а все эти световые человечества — просто сказки. А тебе кто понравился?

— Не знаю, — соврала Она с готовностью любящей женщины.

Стемнело. Вечер перекрасил золото крон в свинец. В глубине улиц сгустились тени, и чудилось, что затаившиеся в тенях эпиане с неодобрением смотрят на чужую юность, так неосторожно вторгшуюся в неведомый ей мир.

⠀⠀ ⠀⠀

Атеизм запрещен. Теизм запрещен.

Деизм запрещен. Запрещены религиозные и прочие мировоззрения, принижающие роль человека или утверждающие его случайность во Вселенной.

Нарушители караются пятилетним сроком отчуждения от инфосферы.

Правила ЭКо

Игровой квартал размерами не уступал небольшому земному городу. Он и Она в этом деле знали толк и сразу поняли, что натолкнулись на эпианский центр развлечений.

Огнедышащие драконы и чудовища — на фресках, в человеческий рост куклы магов и волшебниц — у входов в аттракционы, а еще лабиринты, пещеры, гирлянды, веселые чащи — все напоминало развлекательные парки Земли. Только игровой город был пуст и мертв. Ушедшая сверхцивилизация бросила его, как ребенок надоевшую куклу.

Оставив мотоэр у высохшего фонтана, молодые туристы отправились бродить кварталом. Заблудиться они не боялись — коммуникатор штука надежная.

Игровой городок был сказочно прекрасен. Каждая улочка открывала вид на необыкновенной красоты дворец, каждый поворот изумлял и обещал удивительную находку. Под ногами туристов звенели колокольчиками серебристые прямоугольники.

— Как их здесь много, — показала Она на очередную груду пустых рам, — наши старички умничают, а окажется, что черный прямоугольник — всего лишь популярная эпианская игра. А вот сюда я точно никогда не войду!

Они остановились возле громадной драконьей башки, с широкой раскрытой пастью. Тройной ряд стальных зубищ оформлял вход в павильон.

Осторожно, стараясь не дотронуться до металла клыков, Он заглянул в эту гостеприимно распахнутую «дверь» и увидел ведущие вниз ступеньки.

— Там…

Она поспешила выдернуть его из драконьей пасти.

— Не надо. Жутковато мне. Гляди, как он глазищами нас гипнотизирует, к себе в глотку заманивает.

— Ерунда, здесь уже сто лет ничего не работает.

— Я прошу тебя.

— Там, на полу — темное пятно, вдруг это черный прямоугольник. Представляешь?

— Еще бы! Навигатор говорил, что нашедших целый прямоугольник по главным каналам инфосферы покажут. Вот здорово было бы! А что? Я везучая.

— Заодно первыми во всем разберемся, надоели споры наших умников.

И Он исчез в пасти.

Она топнула ножкой. Прошлась в одну сторону, в другую. Подпрыгнула на месте. А затем, зачем-то опустившись на четвереньки, отправилась за своим дружком.

Стены подвала светили холодным голубоватым светом, поэтому еще с середины лестницы она увидела: это они. Целые и невредимые, без единой пылинки или крошки на поверхности, будто и не прошло сто лет. В их глубине клубился черный туман.

На полу лежали сразу два черных прямоугольника.

Она шагнула к их колодцам, и черный туман колыхнулся ей навстречу.

— Ничего не трогай, — голос его напрягся, — мы должны срочно доложить на корабль. Не нравятся мне эти черные дыры в рамах. — Он включил коммуникатор. — Капитан? У меня отличная новость. Как вы догадались? На этот раз не шучу. Мы нашли их. Да, черные прямоугольники. Да, целые. Их тут две штуки. Не тр-р-ро…

Он прыгнул, опоздал. Она успела коснуться пальчиком серебристой рамы, и сразу же тройной ряд стальных зубов над их головами с лязгом сошелся с таким же тройным рядом. Драконья пасть входа захлопнулась. Ловушка сработала. И в тот же миг раздался дикий визг — это Она заметила расположенную рядом с лестницей глубокую и плохо освещенную нишу и увидела в ней двух эпиан.

Он обнимал ее, поглаживал плечо и бессмысленными словами пытался остановить ее бесполезные слезы.

С момента, как захлопнулся вход, прошло минут двадцать. Коммуникаторы валялись у них под ногами — связь оборвалась вместе с лязганьем драконьих челюстей.

Если бы не этот проклятый, сочащийся сверху голубой газ…

— Самое главное: мы успели сообщить о прямоугольниках, наши координаты известны. Нас найдут, догадаются, что мы в ловушке, раз связь пропала. Нас обязательно спасут.

Он по-прежнему гладил ее плечо, шептал какие-то слова. Он лгал. И Она это знала. Координаты коммуникатора определяются с точностью до ста метров, а сто метров — слишком много для здешних лабиринтов. Да пока долетят. А голубой газ все сочится из потолка, уже трудно дышать, скоро воздуха в этом склепе вообще не будет.

Она подобрала коммуникатор, раз сорок подряд нажала «вызов» — бесполезно. В эфире тишина. Стены подземелья, сделанные из светящегося материала, фактурой схожего с бетоном и пластмассой одновременно, не пропускали радиоволны.

Брошенный коммуникатор скользнул по полу, как камешек по воде, и залетел в нишу с эпианскими мумиями. Оставалось ждать. Волшебной кнопки, которая бы открывала стальную тройную дверь, они не нашли. Кислорода в этом бункере оставалось, может быть, минут на двадцать. Слезы на ее щеках уже высохли, оставив ясно различимые дорожки. Лицо задеревенело в маску.

Она высморкалась в мокрый от слез платочек, прижалась к плечу друга.

— Миленький, я не хочу умирать. Не хочу. Мы ведь не умрем? Не задохнемся? Миленький, придумай что-нибудь!

Он устало молчал.

— Что ты молчишь? Скажи что-нибудь.

Он хохотнул. Ему вдруг надоело врать, надоело бояться.

— Мы не задохнемся, это нам не угрожает. Видишь голубоватый газ под потолком? Чувствуешь сладкий запах? Теперь тебе ясно, что за голубые облака изображены на фресках с мумиями? Мы попали в камеру для мумификации. Мы останемся молодыми, как та парочка в нише. Навсегда.

— Я не хочу превращаться в мумию, я жить хочу, миленький.

— Чепуха. Если местные отсюда не смогли выбраться… заснуть, заснуть…

Он отвалился к стене и свернулся калачиком.

— Миленький!

— Отстань.

Ему хотелось смеяться, но сил не хватало. Как смешно она бегает на четвереньках. А черный прямоугольник оббежала — боится, глупая. Теперь-то чего бояться? И зачем тормошить несчастные мумии? Целуется она с ними, что ли? Все — чушь… Бегай на четвереньках — не бегай, бейся головой об стенку — не бейся, а конец один… смешная, стащила у мумии золотую побрякушку… в нос себе еще ее вдень… отстань, ну не надо меня целовать… не буди.

Видя, что поцелуи не помогают, Она стала хлестать его по щекам.

— Мы спасены!

— Сумасшедшая, отстань.

Злобно оттолкнув ее, Он забился под стенку, а Она вновь метнулась к мумиям и уже из последних сил подползла к своему другу. В руке Она держала золотую шайбочку, и точно такая же шайбочка сверкала у нее на виске.

— Дай приладить, диск все тебе объяснит, там картинки ярче, чем в инфосфере. Черный прямоугольник не экран, он…

— Убери эту гадость… я в голубых облаках.

Он пнул подружку ногой. Она не обратила внимания, достала крохотный флакончик и принялась духами натирать ему нос. Молодежные духи победили дурман сверхцивилизации: с лица соскользнуло блаженство, в глазах прорезалось сознание. Контрольной пощечиной закрепив его в реальности, Она зачастила:

— Мы спасемся, если ты поверишь. Эпиа тоже уперлась в Барьер Андра, но не стала вводить Правила ЭКо, а пошла по пути сверхцивилизации: эпиане подобрали ключи к гравитации и тайне мироздания и научились создавать вселенные, а вселенных в мире без счету, как элементарных частиц. Эпиа — гнездо, из которого эпиане разлетелись по миллиардам новых, удивительных миров, а черные прямоугольники — это и есть генераторы индивидуальных вселенных. Черный прямоугольник настраивается на личность входящего, создает для него идеальную вселенную и схлопывается в другие измерения. Каждый из нас получит свой самый счастливый мир, дивный, волшебный. Я задыхаюсь, миленький… не хочу превратиться в мумию, как эти двое, они были слишком счастливы здесь… а я жить хочу… с тобой, миленький… мы обязательно найдем друг друга и в иных мирах.

Он противно хохотнул:

— А я ничего не хочу. Зачем? Чтобы еще тысячу раз потрахаться? А эти… сверхчеловеки… разбежались по комфортным вселенным, как крысы… не хочу.

— Жить надо, миленький, жить! Дай я диск тебе..

— Да пошла ты, — то ли зарычав, то ли замычав, Он лягнул ее, попав по руке.

Золотая шайбочка покатилась в сторону, а Он отполз и забился в дальний угол. Газ гуще задымил с потолка.

Она хотела заплакать, но не смогла. Слез не было, слов не было, только в душе закипала ярость.

⠀⠀ ⠀⠀

Нет истинных святынь, которые бы могли оправдать убийство человека.

Нет истинных святынь, которые бы назначали человека средством. Человек есть мера всех святынь.

Правила ЭКо

Вернувшаяся на Землю эпианская экспедиция и ее результаты стали сенсацией. Впервые за последние десятилетия факт прилета исследовательского корабля попал в топ-десятку новостей инфосферы.

Сенсацию произвели банные фрески эпиан и удивительные сексприспособления, на них изображенные. Необыкновенно простые и эффективные, эти приспособления революционно меняли всю технику секса, а в этой области ничего нового на Земле, казалось, уже никогда не появится.

Пресс-конференции и ток-шоу с участниками эпианской экспедиции транслировались в инфосфере беспрерывно. На одном из таких мероприятий зашла речь и о непонятном, трагическом случае, имевшем место во время пребывания на Эпии.

История действительно звучала странно.

Двое молодых туристов сообщили по коммуникатору о находке артефактов — черных прямоугольников. Затем связь оборвалась. После продолжительных поисков был обнаружен подвал, из которого поступил звонок, там же нашлись валявшиеся на полу коммуникаторы, две пустые рамы и мумии двух эпиан, юноши и девушки. Выходило, что каким-то непонятным образом черные прямоугольники превратили земных туристов в эпианские мумии.

На странный эпизод с двумя молодыми секстуристами никто не обратил внимания. Всех занимала главная тайна Эпии — исход. Эксперты и ученые, обсуждавшие исчезновение сверхцивилизации, сыпали версиями, сочиняли многочисленные, часто остроумные сценарии исхода, тут же сами их опровергали, чтобы через минуту предложить десятки и сотни новых гипотез.

В инфосфере прозвучали миллионы умных слов, а в итоге у многих зрителей возникло чувство, такую же смутную тревогу испытали члены экспедиции при посадке на Эпию — что самая главная тайна невесть куда сгинувших эпиан, тайна исхода, так и не будет раскрыта никогда.

Молитва Художника:

Вообрази, что навсегда потерян рай
Это ведь легко
И нет никакого ада
Над нами только небо
Вообрази всех людей
Живущих ныне…
Вообрази, исчезли страны
Это не трудно
Не за что убивать или умирать
И нет религий
Вообрази, все люди
Живут отныне мирно
Вообрази, нет барахла
Мне интересно, сможешь ли?
Нет в мире жадных и голодных
Есть братство людей
Вообрази всех людей
И мир принадлежащий всем
Ты думаешь, я — мечтатель
Но я такой не один
И я надеюсь, когда-нибудь ты будешь с нами
И мир станет един14
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Вадим Владимирович Кирпичев родился 1954 году. Закончил Донецкий политехнический институт по специальности прикладная математика. С 1993 года живет в Москве. Пишет фантастику, научно-популярные статьи. Первая публикация в 1993 году в журнале «Химия и Жизнь». Публиковался в журналах «Искатель», «Пульс», «Cosmopolitan» и других. В журнале «Искатель» опубликованы повесть «Трудно быть Рэбой» (2004) и повесть «Пограничники Эфы» (2008). Автор двух книг, последняя — роман «Вечник», издательство «Эксмо» (2005).

Виталий Шишикин Улов


— Олимп… Олимп… Прием… «Мегера» вызывает Олимп.

— Олимп на связи. Слушаем. Говорите, «Мегера». Прием.

— Нами перехвачен сигнал. Сигнал бедствия. Прием.

— Каковы параметры сигнала? «Мегера»? Прием.

— Сигнал был послан с небольшой планеты. Нам удалось полностью его записать. Передаем его вам. Прием.

— Информация принимается. Ждите ответа. Прием.

— Поняли, Олимп. Конец связи.

Молодой невысокий рыжеволосый парень, лет двадцати потянулся и зевнул. Он весело подмигнул сидящему в своем кресле связисту — долговязому, вихрастому молодцу и, пройдясь по обширной рубке космического корабля, лихо плюхнулся на свое капитанское место. Время тянулось медленно, космический транспортный корабль «Мегера» неспешно плыл в космическом пространстве. Весь экипаж корабля, состоящий из трех человек, занимался своими делами. Капитан Джон Майлз сидел в своем кресле и откровенно скучал. Связист и по совместительству штурман — Парсон, откорректировав курс и проверив данные бортового вычислителя, обыскивал окружающее пространство с целью найти что-нибудь интересное или поймать еще какой-нибудь блуждающий в бесконечном пространстве сигнал. Двадцативосьмилетний техник, самый старший член экипажа. Алан — любитель всяких механизмов, за все время полета ни разу не зашел в рубку управления, предпочитая обществу людей, общество механизмов и роботов. Полет до «поимки» сигнала проходил без особых происшествий, теперь же следовало ожидать какого-нибудь задания.

Наконец поступил отклик с базы:

— «Мегера». Это Олимп. «Мегера». Как слышно? Прием.

— Олимп. Это «Мегера». Слышим вас очень хорошо. Прием.

— Пересылаем вам расшифровку пойманного сигнала. Прием.

— Хорошо, данные поступают. Прием.

— Срочно вылетайте по указанным в сообщении координатам. Прием.

— Инструкции. Олимп. Какие инструкции? Прием.

— Все в тексте сообщения. По выполнении доложить. Конец связи.

После окончания переговоров Майлз не спеша стал читать полученное сообщение и инструкции, которые к нему прилагались. Как оказалось, Парсон поймал сигнал бедствия с планеты Земля. Сигнал исходил от потерпевшей бедствие и находившейся во власти волн небольшой яхты. Сигнал во временном промежутке принадлежал периоду первой трети двадцатого века. Яхта «Победа» с пятью пассажирами на борту попала в шторм, потеряла управление и рассылала сигналы о своем бедственном положении. Один из сигналов вышел за пределы Земли и отправился гулять по космосу. Скитания сигнала продолжались более двухсот лет, до того самого момента, когда его перехватил связист Парсон с «Мегеры».

— Солнечная система… Планета Земля… первая треть двадцатого века по местному исчислению, точные координаты такие-то. Атлантический океан, яхта «Победа». пять пассажиров, — отчетливо и громко произносил капитан, пропуская малозначимые, по его мнению, детали.

Связист, бодро стуча по клавишам, заносил информацию в бортовой вычислитель. После окончания ввода небольшая по размерам машинка на секунду задумалась, а после анализа, не переставая моргать лампочками, выдала информацию.

— Солнечная система. — й год, так это мы пропускаем, — проговорил Майлз, быстро пробегая глазами по строчкам энциклопедической статьи. — Яхта «Победа» с пятью… Опять пропускаем этот официоз. Чудом спаслась после страшного шторма… Ага, уже интересно. Экипаж в бессознательном состоянии был обнаружен у берегов Бразилии. Отлично. Судно без управления прошло более тысячи миль. Загадка спасения остается до сих пор неизвестной.

Капитан, дочитав статью о судне в межгалактической энциклопедии, улыбнулся и, потерев руки, откинулся на спинку кресла.

— Парсон! — обратился он к штурману-связисту. — Это как раз наш профиль. Будем спасать ребяток. Все координаты в инструкции. Вводи их, готовимся к прыжку в пространстве и времени.

— Понял, капитан.

Несмотря на видимую молодость и беззаботность экипажа, все члены судна строго соблюдали субординацию и четко выполняли приказы командира.

— Алан! — связался капитан с техником. — Мы сейчас будем сигать во времени, приготовься.

— Есть, капитан, — отозвался техник.

— Готовь небольшую капсулу для постороннего груза, габариты я тебе переслал, — сказал Майлз, нажимая кнопку для передачи данных. Проверь готовность всех агрегатов.

— Все в полном порядке, — откликнулся через секунду техник. — Информация получена, капсула временного содержания для постороннего предмета подготовлена, роботы обслуживания уже приступили к работе.

— Молодец! Конец связи.

— У Алана все в порядке, — сообщил капитан своему помощнику. — Начинаем!

— Есть, — Парсон по своему обыкновению, лихо отбив чечетку нажал на клавишу.

Получив приказ, вычислитель корабля начал медленно останавливать судно, идущее полным ходом. Двигатели переключились на обратную тягу, создавая сопротивление кораблю, который летел, все более снижая скорость, пока совсем не застыл. После нажатия другой кнопки вокруг космического судна начала генерироваться прозрачная сфера — защитное поле, которая в свою очередь стала заполняться вязким серым веществом. Через несколько минут корабль стал медленно растворяться в серовато-прозрачной сфере, которая полностью его окутала. Командир Майлз меланхолично наблюдал за всем происходящим. Штурман-связист, наоборот перехватил инициативу по управлению корабля в свои руки. Через несколько минут на месте корабля в открытом космосе болталась лишь огромная серая сфера. Еще через секунду сфера растворилась в космическом пространстве, чтобы через мгновенье появиться над бушующими водами Атлантики.

— Вижу объект, — проговорил Парсон. — Снижаемся.

— Осторожнее, полегче, — сказал сам себе капитан, умело ведя корабль на сближение с потерявшей всякое управление яхтой, которую могучие волны резко бросали из стороны в сторону.

Сфера медленно, но верно приближалась к суденышку. Членов экипажа яхты на верхней палубе заметно не было, штурвал был брошен, паруса порваны в клочья, вместо них на мачтах развивались какие грязные тряпки. Зато флагшток чудом уцелел и, несмотря на смертельную опасность, которая грозила судну, продолжал гордо развеваться, показывая бессмысленность попыток стихии уничтожить кораблик.

— Хорошо идем, капитан, — отозвался связист, наблюдая за точными действиями капитана, который продолжал идти на сближение с яхтой.

— Все нормально, так и должно быть, — капитан связался с техником. — Алан, готовь свои игрушки, сейчас будем ловить терпящих бедствие.

— Есть! — отозвался техник. — Уже все готово, капитан.

— До контакта десять секунд.

— Готов.

— Три… два… один… пли! — выкрикнул Майлз, крепко сжимая ручку штурвала и резко вытягивая ее на себя.

Серый шарик взмыл над волнами и стал подниматься все выше и выше.

— Захватил, капитан, — послышался в передатчике голос техника. — Груз на борту.

— Отлично. За дело, Алан.

— Есть!

Отключив связь с техником, Майлз задумался, погрузившись в собственные мысли. Парсон, мельком взглянув на капитана, не мешал ему. Через минуту, встряхнув головой и очнувшись, капитан вновь связался с Аланом:

— Люди на борту живы? Как они себя чувствуют?

— Живы, все живехоньки. У троих, правда, переохлаждение, у одного поломана нога, а пятый просто в «отключке».

— Смотри, чтобы нас не заметили. Вколи им чего-нибудь, пусть на это время их память полностью блокируется.

— Уже все сделано, капитан.

— Оперативно. Самое главное, не забудь про…

— Так точно, капитан, — прервал его механик. — Я, как всегда, направил роботов первым делом выполнить именно это задание.

— Хорошо. Но не забывай и о людях, подлатай их, чтобы все были в порядке. Мы через двадцать секунд их уже выгружаем.

— Роботы вовсю стараются.

— Хорошо.

Через указанный промежуток времени прозвучало:

— Готово, капитан, все пятеро как огурчики, спать будут еще часа три. Сигнальные приборы яхты работает на полную катушку.

— Молодец. Скидываем груз! — скомандовал капитан.

— Есть.

— Что там? — спросил Майлз, обращаясь к штурману.

— Яхта находится на поверхности воды в пятидесяти километрах от берега. Службы спасения отчетливо пеленгуют сигнал бедствия, через десять минут навстречу выйдет корабль. На борту яхты все живы, состояние всех членов экипажа отличное.

— Прекрасно, — среагировал Капитан. — Летим.

— Постойте, капитан! — вскричал Парсон.

— Что еще, штурман? — Майлз бросил на помощника быстрый вопрошающий взгляд.

— Капитан. Я тут посмотрел кое-какие старые записи.

— И что?

— Совсем недалеко: в сорока годах по местному исчислению от нас здесь произойдет еще одно морское происшествие.

— Какое? — спросил капитан заинтересовано.

— В шторм исчезнет буксируемый линкор «Сан-Паулу».

— Линкор?

— Ну да, морское судно — величиной с нашу пассажирскую лодку для межпланетных увеселительных прогулок.

— Хм-м… — задумчиво протянул капитан. — Совсем небольшой кораблик.

— Я и говорю, капитан.

— А что пишут про него в энциклопедии?

— Формулировки следующие: «Исчез… возможно, утонул… до сих пор не найден…» и так далее.

— Члены экипажа?

— «…Пропали без вести, вместе с кораблем»…

— Отлично, — улыбнулся капитан. — Сейчас же свяжись с базой, нужно запросить.

— Я уже сделал это, капитан. Я связался с одним знакомым диспетчером. Джексон, может, знаете?

— Да, помню его. Так что он говорит?

— Он говорит, что корабль свободен, на него пока еще никто не подал заявку.

— Классно. Значит он наш. Так, пусть Джексон попробует все «состряпать» вместо нас, заявку, и прочее. Неохота сейчас заниматься всей этой ерундой. Скажи, что мы в долгу не останемся.

— Уже сделал, капитан.

— Молоток, Парсон. Тогда летим.

Серая непрозрачная сфера растворилась в синеве неба и снова появилась уже над бушующим океаном сорок лет спустя.

— Здесь еще сильнее стихия бушует, — прокомментировал обстановку штурман.

— Да уж. Я представляю как там те, что на корабле. Ладно, приготовились!

Майлз уже собирался пикировать на цель, когда штурман прервал его.

— Капитан, придется немного подождать.

— Что такое? Появились не вовремя?

— Нет. Все нормально. Тросы уже несколько часов как оборвались и линкор на приличном расстоянии от буксировщика, но люди еще на борту, один в сознании.

— Люди, сколько?

— Семеро.

— Что с ними?

— Они в полном порядке: пять моряков, двое из технического персонала.

— Ясно. Как только захомутаем линкор, сразу усыпляй их, прилетим, сдадим их на Европу, там как раз нужны люди примерно такого уровня развития, — он переключил рычажок связи. — Алан, ты понял? Готов к захвату?

— Так точно, все понял, готов.

— Сколько еще ждать? — обратился Майлз к штурману.

— Минуту, капитан.

— Через минуту начинай, — скомандовал капитан технику.

— Понял! — отчеканил Алан и отключился.

Серый шар медленно спикировал к кораблю, который словно игрушку волны кидали из стороны сторону. Заняв выгодную позицию, сфера зависла, ожидая удобного момента для захвата корабля. Люди на борту космического судна застыли, всматриваясь в экраны, на которых вырисовывался четкий силуэт линкора.

— Начинай! — скомандовал капитан Майлз технику, отсчитав по хронометру минуту.

— Есть, — отозвался Алан.

Капитан не отключая связи, по внутренним каналам уже наблюдал на экране появившийся линкор, который завис в пустом ангаре «Мегеры».

— Готово! Капитан! — бодро выкрикнул техник.

— Отлично, отлично, Алан! Спускай на него своих домашних любимцев, пусть они хорошенько потрудятся. Не забудь изолировать выживших членов экипажа.

— Как обычно.

— Действуй.

Капитан отключил связь, и устало откинувшись на кресло, закрыл глаза. Он не долго блаженствовал — всего час, его окликнул штурман.

— Капитан.

— Что, Парсон?

— Алан вызывает. Он уже закончил работу.

— Хорошо.

— Я ставлю «Мегеру» на автопилот, — как бы спрашивая разрешение капитана, сказал штурман.

— Да, конечно.

После корректировки курса и постановки программы автопилота капитан со штурманом покинули просторную рубку. Спустившись на лифте, они оказались в царстве техника Алана — вокруг возвышались какие-то механизмы, приборы, самых причудливых конструкций и назначений. Самого хозяина не было видно. Пройдя ярко освещенными коридорами, друзья вошли в ангар, где размещался выловленный линкор. Вблизи размеры корабля впечатляли. Остов огромной махины возвышался на десятки метров. Мощные броневые листы несли на себе остатки бурных военных подвигов гиганта. Огромные орудия главного калибра грозно смотрели в сторону.

— Неплохой улов, — сказал весело Парсон.

— Впечатляет. Умели делать игрушки.

Они решили дождаться техника и медленно тронулись в путь, обходя корабль.

— Ну, как? — послышался голос, который разлетелся по ангару громким эхом. — Впечатляет?

Друзья ничего не ответили, а только вопросительно посмотрели на Алана. Тот понял их правильно, и не задавая вопросов, увлек за собой.

— Пойдемте, — несколько смущаясь, проговорил он. — Я уже все перенес к себе.

— Так бы сразу и сказал, — весело произнес Парсон. — Пошли.

Все трое спешно покинули ангар и через несколько минут прогулки по коридорам оказались в уютном помещении. Небольшая комната чем-то напоминала каюту повидавшего виды моряка-путешественника. На оббитых тоненькими деревянными реечками стенах висели какие-то картинки с изображениями кораблей различных эпох, скелеты причудливых животных, странные булыжники и еще много интересных, занимательных и бесполезных вещей. Капитан и штурман и раньше бывали в каюте техника, каждое свое посещение, обращая внимания на новинки экспозиции. Сегодня же коллекция пополнилась спасательным кругом с линкора и флагштоком с яхты.

— Как? — спросил у гостей Алан, указывая на новые экспонаты.

— Шикарно! — почти в один голос сказали капитан со штурманом. — Просто блеск!

— Я знал, что брать.

— Само собой, — среагировал штурман.

— Я думал еще прихватить…

— Ладно, хватит, прелюдия кончилась! — резко оборвал их разговор капитан. — Переходим к главному. Что у тебя там, Алан, показывай.

— Сейчас, — техник загадочно улыбнулся и нажал на кнопку.

В этот самый момент одна из стен каюты отъехала в сторону, и перед всей компанией предстало то самое, из-за чего они собственно и пришли сюда. На обширном столе расположились всевозможные яства: многочисленные консервы, банки с тушенкой и ветчиной, несколько небольших ящиков с макаронными изделиями, завернутые в фольгу куриные тушки и прочее и прочее. Но самым интересным и желанным призом сегодняшнего дня служили несколько ящиков с различными спиртными напитками…

— О-о-о! — почти одновременно воскликнули капитан и штурман.

— И это все с яхты и с этого линкора?

— Конечно! — самодовольно ответил техник и жестом пригласил гостей разделить с ним трапезу. — Прошу всех к столу!

Капитан Майлз и штурман-связист Парсон не заставили себя долго уговаривать. Сев за стол они принялись поглощать предложенные деликатесы. Алан, как хозяин не спешил присоединиться к ним. Он нажал еще одну потайную кнопку, и жалюзи столовой медленно поползли в стороны. Перед взором сотрапезником открывался впечатляющий вид. С балкона был хорошо виден линкор. По нему как муравьи ползали роботы обслуживания, вычищая и чиня захваченное судно.

— Да, — с грустью в голосе сказал Алан. — Скоро кому-то в коллекцию достанется этот кораблик, кому-то новые работники со специфическими знаниями и навыками. А нам что?..

Его философские размышления прервал легкий толчок в бок друга. Алан, присоединившись к товарищам, стал жадно поглощать трофейную еду.

— Неплохой уловчик, — сказал штурман, набивая себе полный рот.

— А самое главное, — многозначительно произнес капитан. — Все это натуральное.

Все трое, оторвавшись от еды, негромко вздохнули, а потом с жаром принялись поедать богатый улов.

⠀⠀ ⠀⠀

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Виталий Геннадьевич Шишикин родился в 1982 году в городе Куйбышеве Новосибирской области. В 2005 году окончил НГУпо специальности «история».

В настоящее время учится в аспирантуре Института истории СО РАН.

Начал писать небольшие литературные произведения с 2006 года. Есть публикации в изданиях «Магия ПК», «Навигатор игрового мира», «Шалтай-Болтай».

Виктор Ларин Эстафета


Пронзительный звонок в дверь прервал занятие Грэга, смешивавшего себе коктейль из капустного рассола, пары сырых яиц и таблетки аспирина.

— Кто там? — раздраженно откликнулся он.

— Открой, увидишь, — прозвучало в настольном динамике.

Грэг вздохнул, выпил свой лечебный коктейль и нажал кнопку замка, расположенную под столешницей. В маленькую гостиную, задевая плечами дверные косяки, шагнула гориллоподобная фигура с бульдожьей челюстью и в блестящем, словно рыбья чешуя, костюме.

— Привет, Грэги! — отсалютовала банкой тоника фигура.

— Здравствуйте. — Грэг повернулся на стуле. — Вы ко мне? Гориллоподобный кивнул напомаженной головой.

— Да уж! К тебе, приятель. Папочка Би шлет поклон.

Громила отхлебнул из банки и, бросив ее на пол, прокосолапил к столу.

— Итак, где у тебя ванная?

— А? — Грэг тупо посмотрел на громилу.

— Ты ванну, какую предпочитаешь, — ухмыльнулся тот, — холодную или погорячее? Полагаю, холодная вода сейчас подойдет тебе как нельзя кстати. Верно?

— Послушайте… — Грэг облизнул губы. Лоб у него был мокрый. — Я все верну! С процентами! Ну что Папочке Би несколько дней подождать, обеднеет кровосос? Наоборот, даже.

Мордоворот перебил его:

— Ты же знаешь Папочку, Грэги. У доброго старика нет привычки ставить клиентов на счетчик. Он у нас этот… принципиальный, — с гордостью закончил он.

— Альтруист. Век бы с ним не иметь дела! — пробормотал Грэг невнятно.

По спине у Грэга струился пот. Что бы сделать? Еще несколько лет назад, когда он был в хорошей форме, Грэг, не долго думая, просто бы встал и положился на вдохновение момента. И был бы абсолютно спокоен и сосредоточен! И каждый мускул слушался бы его с точностью бортового компьютера. Но все это было, и все это прошло!

Грэг стал подниматься с места.

— Ни за что не поверю, что тебе нравиться пытать людей, — промолвил он. — Такой с виду приятный человек. Правда, малость на обезьяну похож!

Грэг шагнул по направлению к громиле, и тут это случилось. Пол резко подпрыгнул и всей своей поверхностью со страшной силой ударил Грэга в переднюю часть тела. Грэг распластался, как нечто кашеобразное. В глазах у него потемнело, а вокруг головы загудела глубокая космическая тьма. Потом из тьмы возник резкий звук бормашины, рот наполнился кровью. Грэг старался не потерять сознания. У него отнялась левая рука и окаменела шея.

«А у «Папенькиного сынка» ладонь, что твой топор! — подумал Грэг. — Ведь мог напрочь снести мне голову. Хотя, с покойника что возьмешь? Неприятности одни! Интересно, до того, как переквалифицироваться в бандиты, парень служил в спецвойсках или в полиции? Папочка Би набирает лучших…»

Грэг попытался пошевелиться. Результат был плачевный. По телу волной пробежала дрожь, как бывает иногда у мертвой рыбы. И все-таки, собрав силы, он начал шевелиться. Сначала правой рукой. Он стал подтягивать ее к голове, пока не дотянул до лица. Потом понемножку подтянул колени. Минуту он стоял на коленях, положив голову на тыльную сторону правой руки, лежащей на полу, и старался глубоко дышать. Он даже не предпринял попытку стать на ноги. Досчитал в уме до десяти и почувствовал, что ему немножко полегчало.

Напомаженный костолом не спускал с него глаз.

— Больно, дружок, правда? — осведомился он спокойно и почти по-человечески. — Называется — удар плоской ладонью. Иногда я бью двумя ладонями. Но это уже — кранты!

— Охотно верю, — выдохнул Грэг тихо. Правая рука у него действовала, и он воспринял это как счастливый знак. Громила стоял, расставив слоновьи ноги, обтянутые блестящими брюками, в каких-нибудь семидесяти сантиметрах от него.

Неожиданно Грэг произнес:

— Там, на люстре…

Бандит уставился на стеклянную люстру: он хотел понять, что там, на ней, может быть такое. При этом ему пришлось слегка поднять голову вверх, выпустив из поля зрения поверженную на колени жертву.

И в этот единственный, неуловимый миг, когда внимание бандита было отвлечено, Грэг сделал свою попытку: он резко выбросил кулак вперед — громиле в пах. И попал очень точно! Издав хриплый рев, бандит медленно осел на колени, прижимая ладони к месту, весьма уязвимому у мужчин. Его глаза, белые от боли, смотрели на Грэга с укором. Иначе их взгляд не описать. Именно с укором. Как будто Грэг совершил немыслимую подлость с ним. Затем громила предпринял тщетную попытку стать на ноги. Но боль, видимо, была непереносимой, и он, зарычав, сел. Наткнуться на прямой правой полутяжа Грэга Каминского чаще всего означало конец боя на ринге. Грэг вовремя это вспомнил.

Прошло несколько секунд. Внезапно противник Грэга подался всем корпусом вперед, и Грэг вдруг почувствовал, как на его шее сомкнулись цепкие пальцы. Грэг отбивался коленями и правой рукой. Его левая рука болталась как плеть. Тугой клубок тел кубарем прокатился по прожженному сигаретными окурками ковру, пустые бутылки лавиной сыпались со стола на борющихся людей. То обстоятельство, что в правой руке Грэга чудесным образом оказалась недопитая бутылка дорогого шотландского виски, и решило исход смертельной схватки. С минуту Грэг неподвижно лежал на полу рядом с оглушенным бандитом. В глазах прыгали ярко-желтые пятна: картина, знакомая бывшему космолетчику, испытавшему на аварийном корабле кислородное голодание.

Когда ему стало немного лучше, он медленно поднялся и, пошатываясь, побрел в ванную. В туалетном шкафчике он нашел скотч. Грэг действовал как автомат. Завернув недвижимому бандиту руки за спину, он туго стянул кисти скотчем. Ноги связал электрошнуром от вентилятора. Затягивая узлы, Грэг помогал себе зубами: левая рука слушалась плохо.

Так… Он огляделся — и замер.

Компьютер!

Там все адреса!!!

Уже через минуту кристалл жесткой памяти исчез в утилизаторе.

Теперь — деньги. «Ну, эта проблема, кажется, разрешима!»

Перевернув на спину связанного бандита, Грэг достал из внутреннего кармана его роскошного пиджака бумажник и начал просматривать содержимое отделений.

— Интересно! А наличных-то у красавчика и негусто!

Грэг пересчитал скромную свою добычу: всего около пятисот евро. На аэротакси, во всяком случае, этого хватит. Он бросил опустевший бумажник на грудь простертой на полу фигуры.

Ждать, пока громила придет в себя, Грэг не мог себе позволить.

⠀⠀ ⠀⠀

Офис Найта располагался на этажах старого отеля.

«Должно быть, большой оригинал, этот господин «Ночь», — подумал Грэг, рассмотрев изобилующий полированной медью и мягкими креслами холл. — Настоящий старушечий притон!»

Грэг подошел к стойке и спросил господина Найта. Портье оглядел молодого человека в светлом плаще и потертых джинсах с головы до ног, проговорил что-то в видеофон, после чего указал рукой на лифт:

— Десятый этаж, сударь. Номер двадцать один…

⠀⠀ ⠀⠀

Уже спустя час Грэг Каминский покинул офис с солидным чеком в кармане. Господин Найт прятал в сейф подписанный контракт. Пухлое доброе лицо его выражало удовлетворение. Отставной космолетчик ему понравился.

— Еще чашечку кофе, Гельмут, — попросил господин Найт секретаря.

⠀⠀ ⠀⠀

… До Европы — большой, закованной в лед, юпитерианской луны — Грэг долетел не без комфорта на круизном лайнере «Российских Космических Линий». (У русских билет в любой класс стоил дешевле, чем у их заокеанских конкурентов; для Грэга это имело значение.)

Евробург встретил путешественника пронизывающим сквозняком ледяных тоннелей, залитых неоновым сиянием. Туристы — в основном это были седовласые старухи — кутались в меховые шубы. Грэг скоро продрог в своем плащике. Но вот санный электропоезд, составленный из открытых платформ с пластиковыми сидениями, принял прибывших пассажиров и тронулся в путь. От мелькания светящихся вывесок зарябило в глазах. Евробург, начинавший как исследовательский форпост в Системе, оказался поистине лакомым кусочком для туристических компаний. Как грибы после дождя вдруг стали появляться в научном городке новые отели, экскурсионные бюро; магазины и лавки, в которых можно было приобрести скафандр для наружных прогулок, зазывали богатых покупателей яркой рекламой. Компании вкладывали огромные деньги в прокладку тоннелей и строительство нового космопорта. Но рабочим требовалось где-то и отдыхать. Были открыты увеселительные заведения на все вкусы, казино. «Коренное население» — планетологи, астрономы, пилоты-исследователи — оказались в своеобразной резервации. Было бы странно, если бы Евробург не наводнили карточные шулеры и профессиональные альфонсы. Впрочем, эти как раз свой клондайк не упустили.

⠀⠀ ⠀⠀

Банни Фёрст на Ледяной Луне оказался после того, как его списали с Космофлота за попытку контрабанды. Собственно, свои полгода он отсидел в евробургской тюрьме. Правда, его не лишили диплома космолетчика. Надо признать, что пилот он был от Бога, Банни Фёрст, и его капитан, дававший показания по делу, взывал суд к снисходительности. Выйдя из тюрьмы, Банни твердо решил остаться Евробурге. Во-первых, на Земле его никто не ждал. Во-вторых, космос — Банни, может быть, этого не осознавал сам — был для уволенного пилота единственным смыслом жизни. Как порой мы зависимы от судьбы! Гуманное тюремное начальство, заботясь о своих подопечных, заранее выхлопатывало для них высокооплачиваемые рабочие места. Банни Фёрсту предложили ледовую проходку — бешеные деньжищи! Но парень пошел грузчиком в терминал, поближе к дорогим его сердцу кораблям. Это был перст судьбы. В один прекрасный день с прибывшего с Земли транспортника был выгружен легкий космическийчелнок. Потом появилась его хозяйка — шустрая восьмидесятилетняя леди. Миллионерша окинула взглядом столпившихся работяг: «Ну, кто-нибудь умеет управляться с этой штукой? Я хочу посмотреть на Красное Пятно вблизи. Говорят это страшно интересно». Банни Фёрст скромно шагнул вперед: «Если позволите, мэм, я бы хотел взглянуть на панель управления вашей птички!»

Леди Кук, надо отдать ей должное, отлично переносила перегрузки, никогда не жаловалась, что у нее чешется спина под скафандром и, не морщась, ела пищевые концентраты из туб — в общем, была «парень» что надо! Чтобы соблюсти законность, миллионерша купила пару гектаров летного поля, причем сделку оформила на Банни Фёрста. Так он стал владельцем собственного космодрома. О, куда только они не слетали на своем кораблике! За четыре месяца (леди Кук возвращаться домой совсем не торопилась) они успели посетить несчетное число юпитерианских лун — и больших, и малых. Они ныряли к знаменитому Пятну, заветной мечте леди. В конце концов, старушка поостыла. Банни с тревогой думал о том дне, когда пресытившаяся странствиями богачка заявит ему о расчете. Но все вышло по другому.

До сих пор Банни Фёрст не верит своему счастью. Ибо леди Кук подарила космический челнок своему неутомимому пилоту!

⠀⠀ ⠀⠀

Неизвестно, что имел в виду добрейший господин Найт, когда сказал, что Банни Фёрста в Евробурге знает каждая собака. Может быть, собаки его и знали, но Грэгу в ледяных проходах ни одной псины не встретилось. Он обратился к стоявшему у входа в бар мужчине в кепке и меховой куртке. Тот безуспешно щелкал зажигалкой, пытаясь прикурить сигарету. Ветер каждый раз гасил огонек.

— Не проще ли зайти в помещение? — сказал Грэг, ставя сумку на лед. — Или в барах у вас не курят?

— А где вы увидели бар? — поднял брови мужчина.

— А что же это, по-вашему? — Грэг кивнул на дверь, над которой вспыхивал неон «Бар 24 часа».

— Ну, ну. Можете заглянуть. Там вам как раз автомат нальет. Грэг зябко потер ладони.

— А что, может, и вправду зайдем? Я угощаю.

— Сидр не пью.

— Ну почему же — сидр? Можно и покрепче.

— Ах, так у вас с собой? — оживился мужчина. Он даже забыл про свою сигарету.

— О, что же я такое плету! — хлопнул себя ладонью по лбу Грэг. — У вас же здесь, в Евробурге, «сухой закон»! Мне говорили. Простите меня великодушно!

Мужчина наконец прикурил.

— Приезжий? С Земли? Ну как она там?

— Вертится. Вы не скажете, как мне найти Банни Фёрста?

— Кто такой?

— Вот те раз! Мне сказали, что в Евробурге его все знают.

— Самых известных у нас прикрыли. Или этот Банни для себя варит?

— В смысле, самогон? Не знаю. Знаю только, что у него собственный космочелнок.

— Ах, Банни?! Космоизвозчик? Так бы и сказали.

— Так, где же мне его найти?

Мужчина выпустил дым.

— Известно! В «Счастливой Фортуне». Там у него штаб-квартира.

⠀⠀ ⠀⠀

Смуглый черноволосый человек поднял на Грэга глаза.

— От Найта?

— Да. Как вы угадали?

— Рыбак рыбака…

Банни Фёрст приглашающим жестом указал на кресло. На среднем пальце его правой руки блеснул перстень с дорогим камнем.

— Меня зовут Грэг Каминский, — представился Грэг.

— Знаю. Гельмут мне телеграфировал. Что будешь пить, Грэг? Есть водка, виски.

— Ай, браво! А если нас застукают?

— Где? Здесь? На «Счастливую Фортуну» распространяется иммунитет. Как-никак, Казино Миллионеров. Питает городской бюджет с большой ложки.

Космоизвозчик уже доставал из стола стаканы и бутылки.

— Мне, пожалуй, виски, — сказал Грэг. — Без содовой.

— А я и не держу тут содовую. Извращение.

— Хорошо сказано.

— Если можно узнать, Грэг, — спросил Банни Фёрст, когда они отпили по глотку, — тебя за что списали с Космофлота?

— Профнепригодность. — Лгать коллеге Грэг посчитал недостойным пилота.

— Да? С виду здоровый парень.

— Да я здоров как бык! — Грэг махнул рукой, едва не выплеснув выпивку. — Ну, ладно, расскажу… Заступаю, значит, на вахту. Сонный, глаза продрать не могу. Вхожу в рулевую рубку. А там резервный пилот, наш новенький. Его нам вроде как навязали перед самым рейсом. Сидит себе в кресле — куртка и рубашка до пупа расстегнуты. Грудь, сукин сын, демонстрирует! А в груди, между прочим, дыра, и он в этой дыре что-то ворочает правой рукой. Сосредоточенно так, будто в ухе ковыряет. Дьявол! Понятно, какая у меня была физиономия, когда я примчался к капитану.

— А что капитан? — поинтересовался Банни Фёрст. — Он не сказал вам, что берет в рейс андроида?

— Знал бы ты нашего капитана! — Грэг фыркнул. — У него прозвище было — Параграф. Как я теперь понимаю, ему было приказано сохранять тайну эксперимента. И он послушно сохранял. После рейса кэп сдал меня психологам. Те, натурально, прочитали его рапорт, и поставили мне диагноз — роботофобия. От полетов отстранить!

— Свиньи!

Грэг отрицательно покачал головой.

— Я сам виноват. Я потерял контроль над собой, а этого нельзя было делать.

Они выпили, и Банни Фёрст снова налил в стаканы. Он спросил Грэга:

— А сейчас-то у тебя как с роботами?

— Уроды!

— Вот как? Гм. Значит, Найт тебе не сказал.

— Что он должен был мне сказать? — подозрительно спросил Грэг.

— Да нет, это я так. Выпьем, пилот!

⠀⠀ ⠀⠀

Снилось Грэгу нечто невразумительное и мерзкое. Он увидел Папочки Би «сынка», который непринужденно мочился на ковер в его, Грэга, гостиной. Грэг попытался пнуть стервеца ногой, но, как это часто бывает в сновидениях, удар не достиг цели. Не получилось и другой раз, и третий. Громила повернул напомаженную голову: «Вот, видишь, — изрек он, — бить меня бесполезно. Ведь я — робот, ты не знал?» Грэг почувствовал, как теряет равновесие — и проснулся.

Сердце бешено колотилось. Перед глазами был мрак незнакомой комнаты. Он лежал, одетый, на диване, в кресле за столом храпел Банни Фёрст. Вспыхивали неоном прямоугольники окон.

«Дьявол, а если мне вдруг не повезет? — с запоздалой тревогой подумал Грэг. — Ведь им придется бросать монетку, Папочке Би и моему добряге Найту. Сдается мне, что толстяк покруче будет!..»

⠀⠀ ⠀⠀

Перелет с Европы на Ганимед не показался Грэгу удовольствием, ради которого стоило бы швырять деньги. Правда, у Грэга не было полной уверенности в том, что престарелые туристки в ночь перед дорогой напиваются до бесчувствия. Двенадцать часов, проведенные в ремнях, под нарастающей перегрузкой (Банни Фёрст гнал, как бешеный), подействовали на бывшего пилота угнетающе. Безжизненным взглядом Грэг следил за проплывающей под челноком пустыней, иссверленной дырами кратеров; потухшие древние жерла были доверху забиты льдом и залиты багровым светом Юпитера.

Мягкий удар — и двигатели смолкли.

— Вот ты и прибыл, — заявил Банни Фёрст. Его лицо было скрыто гермошлемом, тем не менее, Грэг понял, что космоизвозчик не терял времени даром. Старый трюк: заправить один из термосов скафандра коньяком — вместо жидкого шоколада.

Грэг открыл люк. Громоздкий тюк с гермопалаткой, связки кислородных баллонов, мешок с провиантом… Он спрыгнул вниз вслед за вещами.

Ракета стояла на голом обломке скалы, возвышавшемся, как остров, среди сплошных снегов. Вокруг простиралась холодная безмолвная пустыня. На черном небе ярко горели звезды, роняя на снег длинные, колючие лучи.

В наушниках щелкнуло.

— Удачной охоты, Грэг!

— Счастливого пути, Банни!

Вещи Грэг оттащил за базальтовую глыбу.

Вспыхнуло пламя, кораблик подпрыгнул. Грэг провожал взглядом ярко светящуюся точку, пока она не растворилась среди звезд.

Над горизонтом вставал исполинский серп Юпитера. Было светло, несмотря на отсутствие солнца. Грэг без труда узнал вулканическую сопку, фотографию которой показывал ему в офисе Найт. Толстяк предупредил, что прямо на вулкан Фёрст не сможет его доставить. Впрочем, он мог бы и не объяснять это пилоту, видевшему снимок горы.

Грэг озабоченно взглянул на лежавшие у его ног вещи. Снаряжением занимался Банни Фёрст, который почему-то не позаботился о салазках. Теперь придется тащить всю поклажу на плечах. Сила тяжести на Ганимеде в семь раз меньше, чем на Земле, что упрощало задачу. При температуре минус сто семьдесят градусов (столько показывал термометр на запястье скафандра) снег превращается в каменный монолит, шероховатый и твердый.

Внезапно размышления Грэга были прерваны странным звуком. Клак… клак… клак. Кто-то шагал. Шаги раздавались в наушниках шлемофона.

⠀⠀ ⠀⠀

Секунды стали вечностью. Грэг молча озирался кругом, неловко поворачиваясь в неуклюжем скафандре. Картина, которую он вдруг увидел, заставила его вздрогнуть. По каменистому склону, прямо к Грэгу, спускалась рослая фигура без скафандра. Верзила легко перепрыгивал с одного шатающегося валуна на другой, силиконовое мужественное лицо сияло белозубой улыбкой. По всему видно — он безумно рад встрече с человеком.

Грэг этой радости не разделял. Он поднял руку.

— Стой!

Андроид послушно остановился. Двухметрового роста, широкоплечий блондин, облаченный в «фермерский» комбинезон без рукавов. Он стоял, слегка расставив ноги, обутые в горные ботинки, в каких-нибудь полутора метрах от Грэга. Улыбался, демонстрируя крепкие, очень ровные зубы.

«Почему они делают их всегда красавцами, — подумал Грэг. — Это даже оскорбительно… для человека».

— Не холодно? — спросил Грэг, чтобы сказать хоть что-нибудь.

— Мне-то? — отозвался в наушниках низкий, приятный голос. — Не смешите, Грэг.

— Откуда ты знаешь мое имя?

— Радио. Я слышал, как Банни с вами прощался. Кстати, звать меня Конрад.

— И что ты здесь делаешь, Конрад?

Вместо ответа андроид подбросил носком ботинка пивную банку, валявшуюся на скале, после чего послал ее футбольным ударом точно в снег. Пушистый фонтанчик взлетел и опал. Невесомая банка исчезла.

— Вам ведь на вулкан надо, верно? — обернулся к Грэгу Конрад, по-прежнему улыбаясь.

— Тебе что за дело? — Грэг облизнул губы. Опыт с легкой банкой, который продемонстрировал ему андроид, подействовал на него отрезвляюще.

— Я только хотел напомнить вам об осторожности. — Посмотрев на Грэга вопросительно, Конрад помолчал и добавил: — Я полагал, что Найт вам рассказал все. Хотя… зачем ему это нужно? Он знает, что на Ганимеде есть я, значит, не стоит зря тратить время на человека, подписавшего контракт.

Грэг почувствовал во рту сладковатый привкус, как после долгого бега.

— Здорово ты соображаешь, для робота. Найта можно поздравить с удачным приобретением! Но раз ты здесь торчишь за указательный знак, показывай дорогу. Ты ведь знаешь, зачем я тут.

— О да, — Конрад осклабился еще шире. — Мы отправимся на Гору Гномов, как только вы сможете. Я желаю, чтобы вам повезло, Грэг, — добавил он.

Грэг глубоко вздохнул. «Найт не так прост, как хочет казаться, — подумал он. — Ясно, что Конрада он использует как соглядатая. Зачем бы дельцу тратить деньги на андроида, который стоит ужасно дорого?

Какой в этом смысл? Ведь роботы не способны самостоятельно добывать сокровища. Золото, драгоценности и деньги — для роботов табу. Никакой сумасшедший фабрикант не решится выпускать с конвейера кибергангстеров. Это стало бы концом цивилизации. Конрада не разжалобишь и не подкупишь. И от его глаз ничего не скроется. Найт, с его связями, всегда отыщет человека, которого когда-то нанял добывать сокровища, и который решил, что восемь процентов — это слишком мало. Но ведь это действительно слишком мало!».

— Побудь тут, — сказал Грэг Конраду. — Я осмотрюсь. Да, и поставь, пожалуйста, палатку.

Пока андроид занимался обустройством лагеря, Грэг вскарабкался по каменной осыпи на вершину скалы. На западе, придавленная исполинским серпом Юпитера, тонула в багряных снегах одинокая сопка. В сравнении с вулканами Анд или Камчатки, Гора Гномов выглядела весьма скромно, отвечая своему названию. («… А как насчет таможни, господин Найт? В Евробурге обязательно проверят мою сумку». — «О, пусть вас это не беспокоит, мой друг. У вас будет копия лицензии нашей фирмы…») Когда он пристально вглядывался в бинокль, мерещились сверкающие россыпи на покрытых лавовыми потеками склонах, но Грэг понимал: это всего лишь игра его воображения.

«Ракетный пояс тут бесполезен, — покачал Грэг головой. — Никакого порохового заряда не хватит, чтобы перепрыгнуть снежную топь!»

С четверть часа он плющил нос о холодное стекло шлема, но в конце концов заметил интересную деталь. Волнистая поверхность снега, которая была видна отсюда под небольшим углом, до самой сопки прочерчивалась извилистым пунктиром темных пятен, от которых тянулись отчетливые тени. Очевидно, под снежным пухом скрывалась горная гряда. Базальтовая скала, на которой сейчас находился Грэг, несомненно была одной из вершин этой гряды. Это неожиданное открытие, можно сказать, придало надежды.

«Не все так худо», — сказал себе Грэг.

— Вы скоро? — услышал он в наушниках голос Конрада и обернулся.

Проводник стоял на прежнем месте около брошенных кислородных баллонов. Рядом, распухая на глазах, рос и округлялся ярко-оранжевый купол надувной гермопалатки.

⠀⠀ ⠀⠀

Проснувшись бодрым, Грэг перекусил консервами, затем принялся облачаться в скафандр. Баллоны в кислородном ранце, израсходованные всего на треть, предварительно заменил новыми. Береженого Бог бережет, думал он. Это только с виду вулкан так близко, а до него топать и топать.

«Если она там действительно существует — дорога, по которой можно топать!..»

Грэг выбрался через воздушную камеру гермопалатки наружу. Около кучи мусора, оставленного старателями, слонялся без дела Конрад. Грэг поманил его пальцем.

— Почему бы тебе ни убрать все это? — спросил Грэг. — Ты ведь хозяин тут?

— Нет, — отрезал с улыбкой андроид. — Хозяин — господин Найт. Он арендатор участка, вы же знаете.

— Знаю. — Грэг указал на гору пивных банок и жестянок из-под консервов. — Если этот поп-арт обнаружат «зеленые», а эти парни теперь шныряют на своих кораблях и по Солнечной системе, Найту не сдобровать! Его не только оштрафуют, но и лишат права на аренду. Соображаешь, что будет, когда у господина Найта отберут лицензию?

Конрад улыбался. Грэг чувствовал, что теряет время. Время, и драгоценный кислород!

— Твой босс умрет от сердечного удара!

— Это будет очень грустно.

— Грустно?! Пошевели электронами в голове, если они у тебя не совсем застыли. Первый Закон помнишь, робот? О непричинении вреда Человеку?

— Хорошо. Так уж и быть, я сброшу банки в снег.

— Нет, в снег не пойдет. — Грэг показал рукой на дальний конец скалы. — Там и будешь работать киркой. Ага, как раз кто-то оставил. Как удачно!

Проводник, казалось, был растерян.

— Вы это серьезно, Грэг? Я должен рыть яму?

— Два метра глубиной. У «зеленых», возможно, будут миноискатели.

Конрад прищурившись, совсем как человек, внимательно посмотрел на Грэга и поднял кирку.

— Ну, ладно… Как скажете.

С этими словами он повернулся и попрыгал по крутому спуску, дурашливо помахивая киркой. Несколько секунд Грэг смотрел ему вслед. «Он наверняка понял. Ну и пусть!..»

⠀⠀ ⠀⠀

… Вивич лишился обеих ног в тридцать четыре года. Если бы несчастный случай произошел с космолетчиком в рейсе, все сложилось бы не так трагично. Компания выплатила бы страховку, достаточную, чтобы пострадавший мог заказать в хирургической клинике дорогостоящее клонирование утраченных конечностей, и — глядишь! — года через два пилот вновь бы встал на собственные ноги. Вернулся бы к любимой работе. Но все случилось на Земле. И как нельзя банально случилось. Вивича переехал грузовик. На гусеничном ходу. Хирурги развели руками. Медицинской страховки как раз хватило на пару новеньких протезов. Сбережения, что были у Вивича, ушли на бракоразводный процесс. Его жена, надо отдать ей должное, рассудила, что ее присутствие может только обострить комплекс неполноценности у горячо любимого мужа. Свои культи Вивич тренировал пешими прогулками в забегаловки. Найт так и не понял, что небритый человек в поношенной форме космолетчика, полгода назад явившийся в фирму, чтобы заключить договор, — безногий инвалид.

⠀⠀ ⠀⠀

Больше всего раздражал треск.

Грэг лежал на спине с закрытыми глазами, не зная, где находится. Будто кошмарный сон, вспоминал падение во тьму, потом стал ощущать боль. Боль была в ребрах, еще — в правом колене. Наконец он открыл глаза и увидел, что лежит в гермопалатке, под простеганным меховым сводом. Сквозь круглое оконце струился тревожный багровый свет.

Стрекотание и треск издавал шлемофон, он лежал слева от головы Грэга. Тут же, неподалеку, на надувном полу он заметил помятый гермошлем. Стекло в его окошке было цело, исчезло зеркальное забрало. «Хозяин прокатной лавки выставит счет, — подумал Грэг мрачно. — Дешевле лимузин разбить!» Он слегка приподнялся на локте — и охнул от пронзившей грудь боли: ребра. Вероятно, сломаны. Своим состоянием Грэг мог бы сейчас опровергнуть глупое, но распространенное заблуждение, заключавшееся в том, что на планетных лунах, где гравитация невелика, падение с высоты не представляет особой опасности. Смотря, с какой высоты свалишься! Он поднял голову и увидел, что лежит в скафандре, расстегнутом на груди; кислородный ранец снят, аккуратно уложен поверх связки запасных баллонов. Потом он рассмотрел глубокую вмятину на правом наколеннике и подумал, что, может быть, попадет в книгу рекордов. Только ударом кузнечного молота можно погнуть металлопластик. Пошевелить ногой он боялся.

— Теперь им точно придется бросать монетку! — пробормотал Грэг невнятно. Его щеки касалась микрофонная дужка.

— Грэг? — голос Конрада едва проникал сквозь пулеметный треск. — Вы как?

— Что у тебя трещит?

— Не обращайте внимания. Это ионизация. Я сижу на куче активной руды.

— Вот как?

— Подзаряжаюсь, что тут непонятного? Я же не ем консервы. Кстати… о консервах… Это была не самая умная мысль, я говорю про банки. А радио, зачем выключили? Если бы не сигнал бипера, черта лысого я нашел бы вас в трещине!

— Браво, Конрад! Ты ругаешься прямо как человек!

Грэгу показалось, что в наушниках послышался короткий смешок.

— Конрад. — Грэг едва ворочал языком. — А ты парень что надо.

— Оставьте, не то я расплачусь.

— Нет, серьезно. Не мог бы ты ко мне заглянуть?

⠀⠀ ⠀⠀

… На базальтовой скале Вивича встретил двухметрового роста андроид, говоривший с прекрасным японским акцентом. Правда, ганимедский проводник больше походил на скандинава, что вообще-то соответствовало западному стандарту. Да и имя, опять же! То, что Конрад не выговаривал букву «л» и путал падежи, могло быть результатом повреждения речевого блока. Неудивительно, когда приходится таскать на себе, под снегом, помимо поклажи, старателей. Некоторые, по словам Конрада, начинали биться в истерике. Вполне возможно, что какой-нибудь фобик зацепил сапогом нервный центр андроида. Хотя сомнительная гипотеза. Этого здоровилу ломом не зашибешь!

Вивичу, с его протезами, было совсем непросто карабкаться по сыпучим склонам старого вулкана. Немыслимое напряжение на подъемах приводило к перерасходу кислорода. Баллоны пустели один за другим, а заветную россыпь никак не удавалось найти. Нет, кое-что старатель добыл — полдюжины мутноватых, тускло светящихся камешков. Едва ли эти скромные горошинки сколько-нибудь серьезно стоят, думал он. Камни должны быть крупные, чистой воды. Только такие выставляются на аукционах.

Конрад, как и положено роботу, держался все время в стороне: «гибнуть за металл» — удел исключительно Человека! Впрочем, шерп был услужлив, когда дело касалось физической помощи.

С какой завистью Вивич смотрел, как белокурый гигант управляется с лавовыми глыбами. «Васа нада отдыхать»., ужасно вежливый, сукин сын!

Между тем, запас кислорода подходил к концу, и старатель всерьез задумался, как лучше уйти из жизни: сразу прыгнуть в заполненный снегом кратер, или все-таки дотянуть до момента, когда манометр остановится наконец на нуле.

⠀⠀ ⠀⠀

— А у вас тут уютно. Вид опять-таки на Юпитер. — Конрад на мгновение отвернулся; в багровом свете, падавшем из оконца в гермопалатку, его резко очерченный профиль, увенчанный курчавыми светлыми волосами, напоминал античную камею.

Освободив Грэга от скафандра, он легко разорвал руками мокрую от крови штанину. Долго неподвижно сидел на корточках, изучая рану.

— Может, возьмешь фонарик? — спросил Грэг.

— Фонарик? Зачем он мне?

— Да, действительно… У тебя же, наверное, рентгеновское зрение.

— Коленную чашечку, во всяком случае, вижу. Очень хорошо вижу. — Конрад как-то странно поглядел на Грэга, потом сказал, обращаясь на «ты»: — Мне очень жаль, Грэг, но из игры ты выбыл.

— Неужели так паршиво? Сделай же что-нибудь! Я должен двигаться, ходить. Мне позарез нужны эти чертовы камни! Понимаешь? Позарез!

— Вот и не надо было пороть горячку, парень. — Конрад уверенным движением достал из настенного кармана аптечку. — На Гору Гномов можно пройти только под снегом. — Обломив конец ампулы, он наполнил шприц. — Я бы мог отнести тебя на плечах, это входит в мои обязанности. Ты не знал?

— Нет, не знал. Найт не говорил. Ты что там собираешься мне вколоть?

— Обезболивающее. Оголи зад, самоубийца несчастный! — Грэг послушно повернулся на бок и стащил штаны. — Так, — удовлетворенно сказал Конрад. — А теперь — колено.

Наложив повязку, Конрад выдавил из тубы прямо на бинты быстротвердеющую массу.

— Ну вот, — сказал он. — Подлатал немножко. А костыли в Евробурге купишь.

Грэг протянул руку за сигаретами. Голова кружилась, видимо, в обезболивающем был легкий наркотик.

— Зря ты меня вытащил из той трещины, Конрад! — сказал он, пуская дым в сводчатый потолок палатки. — Мне теперь все равно конец!

Андроид вытирал марлей окровавленные пальцы.

— Полно, будет тебе, может все не так безнадежно, как кажется.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Грэг.

— Да вот, — сказал, сидя на корточках, Конрад, — я считаю, нам следовало бы поменяться телами. Думаю, это был бы лучший выход из положения.

Грэг бурно выпустил дым и закашлялся, держась рукой за грудь.

— Ты предлагаешь обмен? Телами?

— Ну да. Твое тело — за мое.

— Никогда не думал, что робот может спятить!

— Ты не поверишь. Случается. — Конрад дернул молнию на комбинезоне, обнажив мускулистую безволосую грудь. Грэг в изумлении вытаращил глаза: все еще свежа была в памяти история с резервным пилотом. Раздался легкий щелчок, и в груди Конрада открылось прямоугольное отверстие, вроде отделения для перчаток в автомобиле. По-прежнему улыбаясь и глядя прямо в лицо Грэгу, Конрад сунул руку в бардачок, полный небрежно смотанных разноцветных проводов, и достал оттуда какой-то предмет. Изумленный Грэг увидел, что это была изящная лаковая шкатулка, расписанная восточными иероглифами. Конрад протянул ее к лежащему и открыл крышку.

⠀⠀ ⠀⠀

… Конрад протянул шкатулку к прислонившемуся спиной к каменной глыбе Вивичу и открыл крышку.

Огромный, с мужской кулак, камень, казалось, подмигнул старателю в багровом полусумраке. Лишь узкий серп Юпитера сеял свет на оплавленные обломки.

— Сито думает Марко-сан?

— Марко-сан думает, что робот грохнул старателя.

— Нет. Симото никого не грохает. Никогда.

— Тебя зовут Симото? А как же Конрад?

— Конрад — тело. Симото — тут.

И андроид постучал себя пальцем по лбу.

— Ага. Мода на андроидов-викингов дошла и до Японии. Но ты можешь и драгоценные камни добывать? Здорово! Зачем же Найт нанимает людей? Прикрытие?

— Марко-сан хочет камень?

— Да уж! Кто откажется? Я — ни за что!..

У Грэга заколотилось сердце.

— Откуда он у тебя? Ты же робот!

— Нравится? — Конрад усмехнулся.

— Господи, это же целое состояние! Но ты не ответил…

— Как оказался у меня этот камень?

— Да! Как он у тебя оказался?

Конрад убрал шкатулку в свой «сейф», застегнул молнию на комбинезоне и наконец ответил:

— Мне его подарил Симото. Вместе со шкатулкой.

— Симото? Какой Симото?

— Старатель. Предложил мне поменяться телами.

— Понятно, — сказал Грэг недоверчиво. — И вы, конечно, ударили по рукам!

Улыбка, с которой андроид смотрел человеку в глаза, была почти дерзкой.

— Дорогой Грэг, за такой куш отважишься на любую авантюру. И потом, кислород был на исходе. Я бы все равно не дотянул до прилета Банни.

— Черт возьми! Ты хочешь, чтобы у меня закипели мозги?

— Да? Ну, ладно. С полгода назад Найт нанял старателя. Толстяк не мог знать, что уволенный космолетчик Симото имел и второй диплом — интеллектронщика. Японец по достоинству оценил ганимедского шерпа, и решил его «приручить». Как специалист он понимал, что перепрограммировать поведение мыслящей машины нельзя: робот невинен, как младенец, но упрям, как осел. И потомок самураев нашел выход — обменяться разумами.

— Что, прости? Обменяться.

— Обменяться разумами. «Скачать» свое сознание в электронный мозг.

Грэг перевел дыхание.

— Ах, ну да. То, что делают перед смертью толстосумы. «Переписывают» себя в компьютеры, прежде чем отправиться в контейнер с жидким азотом. Похоже, отчаянная голова, твой Симото.

— О да. Он пригласил шерпа в гермопалатку. И когда тот отказался открыть ремонтный люк, достал из саквояжа ритуальный кинжал-кусунгобу. Семейную реликвию положил перед собой, а шерпу вручил лазерный паяльник и провода. Роботы себя сами ремонтируют.

— Очень смахивает на шантаж! Японец действительно собирался совершить харакири?

— Не могу сказать наверняка. Однако на простодушного андроида это подействовало.

— Почему ты говоришь о себе в третьем лице, Конрад? — спросил Грэг. В голове у него был сумбур. — Я по-прежнему ничего не понимаю!

— Видишь ли… Обменов было два. Я ведь не Конрад. Мое имя Марко Вивич.

⠀⠀ ⠀⠀

Грэг неподвижно лежал на спальном мешке, прислушиваясь к неотвязной, пульсирующей боли в размозженном колене. В гермопалатке было душно, накурено. Колеблющимся снопом косо падал из оконца свет никогда не заходящего Юпитера. Пытаясь отвлечься, Грэг полностью сконцентрировал свое внимание на блестящей металлической пуговке, которая стягивала, словно полюс меридианы, простежку утепленного мехом свода. Звенящая тишина вызывала ощущение тревоги, а щелчки реле, периодически включавшего регенератор воздуха, каждый раз заставляли вздрагивать.

Во рту было горько от никотина, но Грэг снова потянулся за сигаретой. Он сделал несколько глубоких затяжек и раздавил окурок в банке с недоеденными консервами.

«Его даже нельзя назвать киборгом! — подумал Грэг о Вивиче. — Ведь у киборгов, придуманных газетчиками, все-таки наличествует живой мозг. А у Марко Вивича и мозг — выращенный искусственно кристалл. Машина, начиненная электроникой и сервомоторами. Он говорит, что до обмена телами у него были протезированные ноги. Зато теперь он протез целиком и полностью! Стопроцентный протез!»

Пуговка поблескивала в полусумраке, а глазам Грэга представлялся сверкающий камень в лаковой шкатулке. У Вивича наверняка не один такой алмаз припрятан, думал он. Куда как просто добывать на Горе Гномов сокровища, если твое тело не знает усталости, глаза видят в ультрафиолете.

— А в руках машинная сила, — беззвучно прошептал Грэг. На лбу у него выступил пот. Что если Вивич сейчас подкрадывается к гермопалатке со своими дьявольскими проводами?!

Мгновенно Грэг осознал, что в таком ужасном положении, как сейчас, еще никогда не был. Молнией пронеслась мысль: ведь Вивич может покинуть систему Юпитера и вернуться на Землю в его, Грэга Каминского, теле и с его идентификационным паспортом; бумага, выданная старателю фирмой-нанимателем, позволит вывезти добытые на Ганимеде сокровища.

В минуту максимального отчаяния Грэг вдруг рассмеялся. Нет, он не осел! Он просто дурак! Он живо представил картину: вот андроид прикладывает к его голове контактные пластины. Без толку! Они могут обмениваться разумами до бесконечности, потому что связь двухсторонняя. Конрад уступил японцу, поскольку был шантажирован. Вивич отдал свое безногое тело по согласию, оказавшись в безвыходном положении. Но с Грэгом этот номер не выйдет!

— Ты чему веселишься, друг? — раздался в наушниках голос Ви-вича.

— Да вот, вспомнил. Мне Банни рассказывал, как вывозил с Ганимеда одного спятившего японца. Беднягу заклинило, будто он робот.

— Тяжелый случай.

— Уж куда тяжелее!.. Интересно, где сейчас твой щедрый Симото?

— О, полагаю, на каком-нибудь тропическом островке. Под жарким солнцем греет мои протезы.

«Он как будто и не унывает, — подумал Грэг. — Даже шутит! Неужели он все-таки надеется, что я подхвачу эстафету?»

— Марко, — спросил Грэг, — разве ты не боишься, что фирма…

— Нет. Совершенно не боюсь. Тем более, фирмы!

— Да, но ведь Найт — твой босс, хозяин.

В голосе Вивича прозвучала усмешка:

— Не думаешь же ты, что Найт попытается меня изолировать? Насилие может кончиться очень печально для самого толстяка. Ты ведь знаешь, как закон карает похитителей людей.

«А ведь разобрать его на винтики ни у кого не получится», — мелькнуло в голове у Грэга. Оптимизм Вивича вызывал у него чувство восхищения.

⠀⠀ ⠀⠀

… Что-то случилось со зрением. Вивич видел попеременно то белокурого андроида в расстегнутом комбинезоне, с открытым ремонтным люком на груди, то крупного темноволосого мужчину, лицо которого казалось ему удивительно знакомым. И тот, и другой сидели на корточках, почти касаясь коленями. Мужчина — у него был твердый подбородок и тонкие бесцветные губы — прижимал руками к вискам концы разноцветных проводов. В какой-то момент в голове Вивича началась страшная путаница. Он физически ощущал, как что-то шевелиться у него в мозгу, а уши наполнились незнакомой речью. Где-то в глубине сознания мелькали и тотчас исчезали какие-то неясные воспоминания о полузабытых событиях, по большей части фантастических. Вивич никогда в жизни не бывал на этих неоновых улицах! Сбивали с толку огромные пылающие иероглифы.

— Марко-сан надо не думать. — Голос Симото едва проникал сквозь невообразимый гул. — Совсем не думать.

Это был хороший совет, и Вивич послушался его. В голове у него что-то щелкнуло. Именно щелкнуло. Как будто что-то высвободилось и со щелчком встало на место.

Теперь Вивич понял, что широкоплечий мужчина, неловко сидящий на корточках напротив него и сворачивающий провода, это он сам. Несколько секунд Вивич смотрел на себя со стороны, и каким-то обостренным зрением он увидел, что ноги под тканью комбинезона — искусственные, пластмассовые. Просматривался и рентгеновский скелет. Хотя в душе он уже этого ожидал, тем не менее впечатление было не из приятных.

— Как же, черт возьми, у тебя это получилось? — сказал старатель. Это был не его голос, это был низкий, приятный голос, лишенный хрипоты, совсем не такой, как у Вивича. Чтобы успокоиться, он схватился одной рукой за другую — рука была твердая, массивная, словно отлитая из металла.

— Подзалуста, убрать в грудь надо. — Симото протягивал Вивичу смотанные провода.

— Полагаешь, пригодятся еще?

— А как зе! — уверенно закивал японец, сидевший в теле Вивича. — Другой старатель тозе алмазы одзень нузен.

Сразу после этих слов Симото стал укладываться в спальный мешок. Кислород заканчивался. Японец благоразумно рассудил, что неподвижно лежащему человеку воздуха требуется — минимум.

Вивич выбрался из гермопалатки. Ему воздух вообще не требовался. Старатель не хотел терять времени даром…

⠀⠀ ⠀⠀

Пошли вторые сутки пребывания Грэга на Ганимеде. Боль в искалеченной ноге как будто бы притупилась, но сомкнуть глаз он так и не смог. Тяжелые мысли ворочались в голове. То, что Папочка Би рано или поздно его разыщет, в этом сомневаться не приходилось.

«Наверняка ему очень не понравилось то, что я проделал с его «сынком»! — подумал Грэг. — Да и «сынок» мне теперь спуску не даст. Костолом тот еще! Интересно, какой вид самоубийства я совершу? Утоплюсь в ванне? Как-то не романтично. Добровольная смерть в захламленной холостяцкой квартире. Для убедительности меня накачают какой-нибудь дрянью. Еще один наркоман ушел из жизни.»

— Марко! — позвал он в микрофон.

В сигаретной пачке — пусто. До вещевого мешка не дотянуться.

— Ну?

— Если это послужит некоторым утешением, сознаюсь, что мне ужасно жаль, что я плохо подумал о тебе вначале.

Наушники издали короткий смешок. Вообще-то настоящие андроиды смеяться не умеют.

— Ох, парень, вижу, ты сделал себе лишний укол.

Грэг горько улыбнулся.

— Сукин сын лавочник знает, чем укомплектовывать аптечки старателям!

— Брось! Потом не слезешь с иглы, Грэг.

— А тебя это волнует? Ах, да! У тебя же на меня какие-то виды есть.

— Ты это о чем?

— А будто бы не понимаешь. О моем покалеченном теле, разумеется!

— Вернешься на Землю — подремонтируешь.

— За какие шиши? У Найта страховок не предусмотрено. Не знаю, как будет фирма взимать с меня неустойку. Посадят в долговую яму? Поставят на счетчик?

Вивич помолчал.

— Я тебе, парень, сочувствую, — тихо произнес он наконец. И добавил: — Когда-то я был не в лучшем положении.

Грэг хрипло кашлянул:

— Пока не подвернулся этот японец? Ему-то уж повезло!

— Именно! Опоздай челнок хотя бы на пару часов, Симото задохнулся бы.



Грэг отметил, что голос Вивича на удивление спокоен. Похоже, он весьма невозмутимо воспринимает события — даже самые трагические.

— Марко, послушай. — начал Грэг, запинаясь; ему казалось, что это было жалкое хныканье. — Ну что тебе несколько камешков, что-нибудь решает? Можно сказать, никакого убытка.

Наушники долго молчали. Потом Вивич ответил как можно мягче:

— Не смеши меня, дружище. На моем месте, ты бы наверняка не поделился.

— Ты уверен?

— Разве я не прав?

— Прав, черт возьми! — ответил Грэг честно. — Не поделился бы.

— Вот видишь, Байрон.

— Кто?

— Поэт был — лорд Байрон. Хромал немного.

Грэг все-таки докарабкался до мешка. Он курил одну сигарету за другой, размышляя, что должен чувствовать человек, оказавшийся в теле робота, машины. Страх? Омерзение? По Вивичу этого как будто не скажешь. Вон, какой уверенный в себе! Шутит. Даже смеется, отчаянная голова.

— О, Господи, — еле слышно простонал Грэг. — Невесомое облачко электронов…

Лежать было неудобно. Надувной пол спустил, и Грэг чувствовал, как сквозь пуховый спальник в спину врезаются острые камни. Он попытался изменить положение, но от пронзившей ногу боли только застонал. Взглянув на замотанное колено, Грэг увидел, что кровь обильно пропитала повязку. Бешеный ужас охватил его, когда о себе тактично напомнил кишечник. Старатель с ненавистью глядел на пластмассовое устройство со стульчаком, чувствуя, как медленно поддается панике. Стало быть, это конец! Он здесь загнется, лежа в собственных испражнениях! Это заключение, можно сказать, доконало его окончательно.

Судорожно глотнув рыдание, Грэг позвал:

— Марко!

⠀⠀ ⠀⠀

Мешочек с алмазами лежал в неприметной щели под базальтовой глыбой. Грэг взял себе за правило, каждые пять дней возвращаться под снегом с вулкана на скалу. Такими прогулками он разнообразил себе жизнь. Вот и сейчас он достал мешочек и стал перекладывать в него алмазы, которые извлекал из кармана своего потрепанного в походах комбинезона.

— В самый раз сейчас бы пропустить стаканчик и выкурить сигарету, — сказал себе Грэг, засовывая мешочек под камень. Увы, мечты несбыточные!

Он поднял голову и увидел садящийся челнок.

Банни Фёрст, в своем красивом скафандре, стоял в люке.

— Эй, Робинзон Крузо, грузись!

— Куда?

— В Евробург летим. Есть такая контора, ЮНЕСКО называется. Гору Гномов она объявила заповедником. Твой босс, Найт, телеграфировал, чтобы я продал тебя горнодобывающей станции. Он сворачивает тут дела.

Стать горняком Грэгу не довелось. Лаковую шкатулку с камнем он продемонстрировал космоизвозчику еще по пути к Европе. «Говоришь, все началось с японца. Ладно, это дело мы решим. Положись на меня, парень!..» — заверил тот ободрительно. Хладнокровию Фёрста можно было только позавидовать.

Как оказалось, Банни Фёрст слов на ветер не бросал. Несомненно, он здорово рисковал, когда пристраивал камни, пользуясь своими связями в «Счастливой Фортуне». Сделки делались наличными; Грэг коротал свой досуг тем, что укладывал пачки денег в старый чемодан, презентованный ему хозяином квартиры.

— Нет, каково это, — пожаловался он однажды другу, — иметь такое богатство — и не позволить себе удовольствия выкурить сигарету!

Банни Фёрст ухмыльнулся:

— Я знаю, по крайней мере, одного типа, который с радостью обменялся бы с тобой телом.

— Черт возьми! Деньги?! Сколько?

— Никаких денег, миллионер! — Банни помотал головой. — Возьмем только водку. Доктор Гольдберг, хотя и лечит алкоголиков, но русской водки не гнушается. Впрочем, и других национальных напитков тоже…

— Доктор? Ты сказал, доктор?

— Главный врач психиатрической лечебницы. Большая шишка. Откуда его знаю?.. А в «Фортуне» старый док завсегдатай.

— Доктор… — повторил Грэг задумчиво и обреченно. — Пожалуй, я догадываюсь, о каком типе речь.

⠀⠀ ⠀⠀

Тело пятидесятилетнего Симото, бывшего космолетчика, было крепким и тренированным. Правда, имелся один изъян, весьма огорчавший Грэга. Когда, решив остаться в Евробурге, Грэг примерял очень дорогой скафандр для загородных прогулок, хозяин лавки заявил ему, что покупатели, вроде него, Грэга, счастливчики: цена товара зависит от количества материала, пошедшего на пошив.

Японские корабелы — хорошие экономисты. Космолеты, ими построенные, отличались особо скромными по размерам помещениями для команды (надо полагать, дань национальной традиции). Симото, в свое время служивший на отечественных кораблях, неудобства от этого не испытывал. По сути, он был карлик!

⠀⠀ ⠀⠀

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Виктор Георгиевич Ларин родился в Одесской области в 1946 г.

Окончил Московский гидрометеорологический техникум.

1971–2002 гг. работал на полярных станциях, где и начал писать фантастику. Сейчас живет в Нижнем Новгороде, работает инженером-метеорологом в Верхне-Волжской Гидрометслужбе.

Публикации: журнал «Юный техник» (2001–2005), рассказы «Особые рекомендации», «Казнить нельзя помиловать», «Пожирающий время», «Памятник».

Журнал «Искатель» (2006–2007) «Воспоминание о будущем» (не по Деникену!), «Звезда», повесть. Публикации в местных журналах «Нижний Новгород», «Черный Пруд».

Владимир Бударин 2244 год. Переселение

1

По решению Коалиции старты последних семи грузовых перевозчиков переносились на следующую неделю. Корабли должны были вывезти с Земли всех оставшихся переселенцев, зарегистрировавшихся по конечным спискам. В основном в них значились носители датчиков третьего уровня — несколько тысяч человек — и вдобавок к ним несколько десятков человек с датчиками четвертого уровня, но с ограничением свободы размышлений. Эти переселенцы нужны были Коалиции для технического обеспечения: кто-то же должен заниматься уборкой помещений, ликвидацией мусора и другой черной работой на новом месте. Именно для этих субъектов правительство и пошло на бесплатное вживление датчиков третьего уровня.

Отряды зачистки, подчиненные непосредственно правительству, вместе с представителями Коалиции за эти несколько оставшихся дней еще раз должны были прочесать все объекты жизнедеятельности — так это именовалось в отчетных документах. Нужно было отловить всех сумасшедших и неохваченных идентификаторами личности, прячущихся в развалинах последнего поселения землян. Отрядам также было приказано произвести окончательное отключение объектов из Глобальной сети Земли и представить в Комитет по переселенцам протокол о нежизнеспособности города.

Отрядам разрешалось в экстренных случаях применять так называемые меры воздействия, под которыми понималось лишь одно — ликвидация на месте. Это право зачистки сопротивляющихся решениям Коалиции индивидуумов было прописано в 17-м пункте Постановления о переселении, и каждый житель об этом знал. Но носители датчиков третьего уровня были лишены способности чего-либо желать: они подчинялись лишь утвержденным правительством Коалиции командам из центра управления, а потому только и ждали приказа о начале сбора на погрузку. Стандартный набор переселенца ими уже был получен.

Зато уклоняющиеся от вживления датчиков субъекты доставляли Коалиции некоторые хлопоты. Во-первых, не имея приемного устройства, они не подчинялись командам, рассылаемым каждое утро из центра, а это нарушало слаженность действий населения во время Большой работы. Во-вторых, они научились выводить из строя датчики третьего уровня, тем самым освобождая других подчиненных обладателей от выполнения приказов. И это также нарушало порядок Большой работы. А не будет Большой работы — не будет управляемости и послушания. Тогда и Коалиция, как Гарант Порядка, сразу станет ненужной. Поэтому-то секретным циркуляром правительство разрешило отрядам зачистки ликвидацию всех неохваченных датчиками, уравняв их бесправие с отнесенными ко второму уровню, то есть с преступниками-рецидивистами.

Города как такового уже не существовало: громады зданий высились во мраке, полностью покинутые людьми. Днем солнце еще с трудом пробивалось сквозь толщу зелено-черных облаков, навсегда укутавших планету погребальным саваном. А вот ночью можно было пробираться только ощупью. Все коммуникации были разрушены за последние пять лет. Деградация природы шла по нарастающей к полному хаосу, заставив всех упаковаться в наглухо закрытые костюмы санзащиты. Дышать же приходилось только очищенным воздухом, стоимость которого возрастала скаждым месяцем. Он продавался в разовых баллонах со специальным подключением к легким.

О Великой Аномалии Коалиция объявила десять лет назад, как раз в канун Рождества. А спустя еще год было объявлено о начале перелета землян, и были выставлены на продажу первые участки на Марсе вблизи вулкана Олимп для первичного заселения. Потом разрешили строить дачные поселки в системе каньонов Лабиринта Ночи, где наблюдать предрассветный туман было захватывающе интересно. Некоторые эмигранты возводили коттеджи на Фобосе и на Деймосе, но это считалось не так престижно, если сравнивать их с участками в районе Юпитера.

Было заявлено, что климатические условия на Земле окончательно вышли из-под контроля людей, и Правительство Коалиции в дальнейшем уже будет неспособно сдерживать землетрясения, обуздывать смерчи и торнадо, гасить штормы и цунами, очищать воздух и фильтровать воду. Великая Аномалия наступала столь стремительно, что план по переселению пришлось пересматривать уже через два года и проводить срочную эвакуацию людей из мест, особо пораженных Необратимостью.

Президиум Коалиции пока временно находился на Марсе, но по завершении всех работ на Земле и ее полной консервации он перебирался к Юпитеру. На Каллисто и Ганимеде все уже было готово к приему главарей Коалиции и созданы необходимые условия для руководства колонистами.

Район Юпитера был выбран вождями землян не случайно: сюда ринулись самые состоятельные переселенцы для обживания после объявления о Необратимости. Весьма скоро на Ио, Амальтее, Европе и Леде были созданы самые комфортные условия для жизни — полностью автономные поселки под полихромомеконовой оболочкой, спасающей от солнечной радиации, вкупе с метеоритной защитой и самовосстановлением при случайном разрушении. Непредусмотренные утечки воздуха также были исключены. А его состав вырабатывался нагнетающими установками в точном соответствии с эталоном атмосферной смеси, взятым в Швейцарских Альпах в 19… году и сохраняемым в запаянной колбе. Так что околица Юпитер-округа на данный момент была вполне обустроена. Пригодилось даже Большое Красное Пятно на планете, весьма кстати превращенное в свалку. Ядовитые сернистые газы, испаряемые с его поверхности, эффективно расправлялись со сбрасываемыми туда отходами. В какой-нибудь месяц-два они разъедали любые отработанные продукты жизнедеятельности поселенцев.

Но самым главным было то, что все здешние колонисты жили на поверхности планеты, а не как некоторые на Марсе — в подземных помещениях. Самые богатые эмигранты после объявления Великого Переселения умудрились сначала полностью разобрать свои дворцы на Земле, переписать каждый кирпичик, каждый гвоздик и затем перевезти все свое добро космическими грузовиками в безопасное место. Многие фирмы, специализировавшиеся на межпланетных перевозках, тогда обогатились. Лозунг «Живи на Юпитере как дома!» заставлял толстосумов раскошеливаться. Бригады роботов-строителей восстанавливали имения в новых условиях и в точности по чертежам, полученным с Земли. Как раз в это время особенно выросла стоимость пространства в щели Кассини между кольцами Сатурна, где особо рьяные нувориши заказывали себе модные вращающиеся дачи-станции для воскресного отдыха. Все выделенные участки были столь же стремительно раскуплены, насколько быстро увеличивалась на них цена. Богатые аристократы скупали космические кубометры пространства в надежде перепродать потом их втридорога. В результате этих махинаций стоимость всего жилья вне Земли выросла многократно, а кредиты, предоставляемые в пределах Солнечной системы, были настолько грабительскими, что одно время существовала вероятность начала Большого Неподчинения. Но Коалиция тогда пошла на уступки, пообещав переселенцам списание части их долгов, и Большое Неподчинение удалось перевести в разряд недовольства.

Именно тогда, когда назревал бунт недовольных дороговизной жилья космических застройщиков, Коалиция и провела через послушный ей Совет Свободных Граждан постановление об имплантации датчиков. Необходимость вживления их переселенцам была объяснена в указе просто: якобы это нужно для упорядочения Великого Переселения, и трактовалось как безобидное и безопасное изменение человеческих возможностей. Но на деле все обстояло не так, как было об этом заявлено.

Идентификаторы личности подразделялись на несколько классов.

Датчики пятого уровня по цене были доступны только самым состоятельным или приближенным ко двору Коалиции людям. Их обладатели не имели никаких ограничений своей психики, что являлось лишь дополнительным подтверждением статуса влиятельности их владельцев. Тем более что носители пятого уровня в Большой работе совсем не участвовали, а с помощью датчиков лишь постоянно находились под защитой правительства от нежелательного вмешательства в свою жизнь да имели еще прямую связь непосредственно с Президиумом Коалицией.

Четвертый уровень давал уже только частичную защиту его обладателям от нежелательного вмешательства со стороны правительства, стоил в десятки раз дешевле пятого уровня и выборочно нейтрализовал волевые проявления своего хозяина.

Датчики третьего уровня вживлялись бесплатно, за счет средств Коалиции, полностью подчиняли его носителя командам, поданным из центра управления, и ничего не гарантировали в отношении защиты. Носители третьего уровня должны были лишь слепо исполнять все распоряжения Правительства, которые передавались ежедневно из центрального офиса Комитета по делам третьего уровня. Этому же Комитету передавались также дела на тех переселенцев, кого причисляли ко второму уровню. А к ним относились преступники, инвалиды, сумасшедшие и неблагонадежные граждане, внесенные в официальный список Правительства. Датчики им вживлялись насильно, прямо на месте, то есть там, где их отлавливали службы правопорядка.

И наконец, идентификаторы первого уровня предназначались для роботов, машин, оружия и всякой другой неодушевленной всячины, принадлежавшей переселенцам. Еще датчики второго уровня оборудовались зарядом на уничтожение своего хозяина, приказ о котором мог поступить из центра безо всякого предупреждения.

Насколько жизнь на Земле ухудшалась, настолько улучшалось ее качество в Юпитер-округе. Последние технологии обработки полихромомекона позволяли воспроизводить даже аналог голубого небосвода. И хотя в Юпитер-округе приходилось жить под этими искусственными куполами и передвигаться вне их лишь в герметичных самоходных капсулах, все же иллюзия неба над головой позволяла иногда забывать переселенцам о том, что они не на Земле.

С деньгами везде хорошо, даже на Юпитере, который, по мнению Коалиции, должен был оставаться заповедником для VIP-персон.

Все биржи, банки, министерства, агентства управления Правительство разместило на Марсе. Все промышленное производство — в округах Сатурна, Урана и Нептуна. А всех стариков, больных, инвалидов, преступников и не идентифицированных лиц пока оставили на Луне. Коалиции сейчас было не до них: потом, после обустройства, наиболее крепких предполагалось использовать в качестве слуг. Пусть еще скажут «спасибо», что их вообще переправили за счет Правительства. А ведь среди них могли оказаться и неблагонадежные субъекты без вживленных датчиков, то есть потенциальные бунтовщики.

Переброска на Луну обошлась дешево. Тюрьмы, дома престарелых и интернаты для неполноценных разместили в заброшенных подземных шахтах. Когда-то в них на Селене добывали прекрасный камень, имевший причудливый рисунок и светящийся голубизной. Ну, а теперь тут будут жить носители второго уровня и несколько сотен охранников и надзирателей с частичным третьим уровнем. Никаких требований с Луны, следовательно, в будущем можно было не ожидать.

С Марсом было чуть сложнее. Здесь пришлось разместить некоторые технические учреждения, министерства и много управленцев из низовых подразделений, выполняющих распоряжения Коалиции. Здесь же разместили армейские группировки быстрого межпланетного реагирования и Надзорное министерство по делам третьего уровня.

Таково было положение дел перед завершением Великого Переселения.

2

Фред был изгоем. Его фамилия значилась в списках о безоговорочном подчинении личности органам надзора за передвижением граждан. По сути это означало, что любой отряд зачистки мог ликвидировать его немедленно при обнаружении, потому что Фред не являлся носителем идентификационного номера. Он был вне закона и числился в донесениях как опасная личность, как если бы был преступником.

Коалиция еще имела право регулярно пересматривать свои постановления и могла перемещать подозрительных лиц из одной категории в другую. Поэтому над Фредом нависла угроза оказаться в любую минуту уже в статусе особо опасной личности. А это, в случае отлова, гарантировало продажу его в рабство за границы Солнечной системы. Подобное же считалось гораздо худшим вариантом, нежели уничтожение на месте. Правда, за деньги можно было перевести свою фамилию из одной категории Положения о неблагонадежности в другую. Или вообще подкупить чиновника, ведавшего списками, и он бы вычеркнул имя носителя, как уничтоженного. В таком случае это помогло бы вообще освободиться от целенаправленной охоты за собой. Но у Фреда денег на взятку не было. Поэтому приходилось скрываться, постоянно меняя место пребывания из-за опасности обнаружения передвижными сканерами наблюдения, регулярно прочесывающими серые кварталы мертвого города.

Фред попал в категорию опасных, как отказавшийся от вживления датчика уровня идентификации. Вообще-то, он мог бы купить себе положение четвертого уровня с его частичным волеизъявлением, но не желал быть хоть в чем-то несвободным. И вдобавок, ему пришлось бы продать за это свою библиотеку древних печатных книг и лишиться таких же старых записей музыки на блестящих хрупких кругляшах. Оба эти собрания должны были быть давно ликвидированы по приказу Коалиции о запрете и регламентации культурного наследия. Но Фред нарушил закон, купив ложные свидетельства об уничтожении своих коллекций. Он разыскал заброшенный подвал на краю города и тайком перенес туда свои сокровища. После нескольких внезапных ночных проверок его жилища комитет Коалиции по культуре все же признал, что ничего запрещенного у Фреда не обнаружено.

Сам же он иногда тайком пробирался в свой подвал. И там перечитывал древние фолианты или слушал тихо звучащую музыку, каждый раз тщательно скрывая следы своего пребывания. Книги давали ему возможность размышлять, обдумывать прочитанное и отрешенно погружаться в былые времена. Музыка же будила его застоявшееся воображение и, порождая какие-то силы внутри, заставляла бороться с внешними ограничениями.

Все это было противозаконно. Коалиция еще три года назад ввела нормы потребления по искусству и по утвержденным спискам ежемесячно распространяла все разрешенные новинки, на 99 процентов состоящие из длящихся десятилетиями производственных сериалов. Это делалось с единственной целью: ограничить порог окончательной дегенерации для носителей датчиков третьего уровня. Правительство Коалиции и все обладатели пятого уровня имели свободный доступ к любым источникам информации. За это, правда, взимались немалые деньги. Но большинство посвященных граждан, как правило, добывали себе в виде исключения бесплатные разрешения от Правительства. Фред иногда шутил про себя: не имея никакого уровня, он мог пользоваться тем, что было доступно небольшой кучке избранных.

Еще Фред нарушал закон в том, что имел живого кота. После того как было принято Постановление о переселении, Коалиция распорядилась об уничтожении всех домашних животных, принадлежащих хозяевам с третьим уровнем, мотивируя это решение тем, что средств на их перемещение с Земли нет. И вот этого Фред никогда не смог бы сделать.

Кот был единственным живым существом, с которым он разговаривал и который, в чем Фред был абсолютно уверен, его прекрасно понимал. Конечно, содержание кота требовало дополнительных расходов. Если синтетическая еда еще была доступна по его средствам, то вот воздух влетал в копеечку. Да и продавец магазина «Все для дыхания» постоянно интересовался, почему это Фред каждый месяц берет двойной объем воздуха. Чего доброго, он мог бы и сообщить куда следует. Но обошлось.

Почти все зарегистрировавшиеся на переселение уже улетели. Магазины оказались брошенными. Однажды, взломав один из них, Фред нашел для себя и кота небольшой запасец эрзац-еды с программируемыми запахами воображаемой пищи, а также несколько баллонов с дыхательной смесью. Так что на первое время сносная жизнь им была обеспечена. А там, как говорится, посмотрим. Не один же он, наверное, оставался на планете?

Иногда ночью, пробираясь к своему заветному подвалу, Фред ощущал присутствие чужой жизни по доносившимся до его ушей шорохам и стукам. Порой ему казалось, что он отчетливо различал чьи-то голоса в развалинах зданий. Галлюцинации это были или нет — он пока еще не знал. Время покажет. А пока надо радоваться тому, что зачистки в основном прекратились, и при желании можно было поискать в руинах, кто там остался в живых и прятался.



Создавшееся положение Фред как-то обсудил с котом, который, шевеля усами, выразил всяческую поддержку всем его начинаниям. Вообще-то у Фреда до постановления о ликвидации животных был логос-преобразователь второго поколения, позволявший понимать их инстинктивное настроение и даже сообщать им свои требования, которые аппарат вводил домашним питомцам напрямую в мозг, трансформируя человеческую речь в нужные нейросигналы. Но по тому постановлению требовалось сдать все преобразователи, и с ним пришлось расстаться. Однако для Фреда отсутствие логос-преобразователя не было бедой, потому как с котом они давно уже понимали друг друга по взглядам и жестикуляции. Можно ли было расстаться после всего этого с таким дружком? Да даже мысль об этом не имела права на возникновение!

И вот отпущенная неделя прошла.

Фред старался не думать о том, что с отлетом последних кораблей неминуемо изменится их жизнь с хвостатым сожителем, и что-то новое, необычное и непредсказуемое вторгнется в их существование. Он не боялся смерти и знал, что кот тоже ее не боится. Последние два дня до объявленных заключительных стартов они прожили умиротворенно, испытывая какой-то новый покой в сердце и голове.

Зачистки прекратились совсем. Можно было никого не бояться, читать книги и слушать музыку, делать то, что хотелось, и больше никогда не подчиняться командам из центра.

«Это, должно быть, и есть то, что раньше называлось свободой!» — вспомнил Фред древнее слово и полез в словарь, чтобы посмотреть его разъяснение. Он несколько раз прочитал трактовку забытой особенности далеких предков в пыльной книге с желтыми страницами. Потом, задумавшись, сидел, тупо смотря в одну точку. Затем машинально поменял баллон воздуха в своем снаряжении и оделся в непроницаемый костюм.

Он выполз наружу из своего подвала. В грязно-зеленом небе Фред увидел яркие точки удаляющихся кораблей и пошел к ближайшей груде какого-то хлама. Там он нашел кусок металла, похожего на осколок рельса. Фред привязал его тросом, который отыскал в другой куче, к арматуре, торчащей из стены полуразрушенного здания. Он ударил по рельсу попавшимся под руку металлическим прутом. Один раз, потом второй, затем третий. Он наносил и наносил удары, колотил и бил металл, высекая брызги искр. Пот застилал ему глаза, он прерывисто втягивал воздух из баллона, а руки его покрывались мозолями и ранами. Когда он совсем обессилил и остановился, чтобы чуть отдышаться, то вдруг увидел сквозь защитные очки своего комбинезона устремленные на него такие же защитные очки других комбинезонов. Их было много, десятки пар или, может быть, сотни. Он был окружен ими со всех сторон. Как будто снимая наваждение, Фред взмахнул рукой возле лица, но мерцающая россыпь сдвоенных стекляшек не исчезла от этого. Более того, теперь Фред стал различать за ними глаза, пристально рассматривающие его сквозь стекло.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Бударин (это псевдоним) Владимир Борисович родился в г. Муроме в 1960 г.

Закончил в 1982 г. Владимирский политехнический институт по специальности «Радиотехника». В данный момент работает совсем в другой области: дети учатся, им приходится помогать, да и самому надо как-то жить. Сочинительство привлекало его всегда.

Но фантастику стал писать последние года полтора. Из неё пока только публикация в «Знание-сила» (№ 1 за 2007 год, рассказ «Не читайте детективов». Два коротких рассказа рассматривал «Уральский следопыт», но пока от них известий нет. Вообще-то, мало куда отсылал свои фантастические «опусы», потому что до этого сочинял всякую «разношерстную социалку».

Из неё есть публикации в региональных изданиях, но это вам совсем не нужно.

Алексей Федотов К вопросу о хороших инопланетянах…


— «Горячее» будет только через полчаса. Подождете? — Смазливая, приятных форм, официанточка быстрым, отработанным движением убрала с моего стола пепельницу с одиноким окурком и поставила новую. — Может еще пива принести?

Я кивнул и потянулся к пачке сигарет.

— Такого же?

Я кивнул снова. Волной накатило раздражение — ну неужели сложно предположить, что если я уже заказал две кружки одного сорта, то вряд ли передо мной стоит проблема выбора.

Бывают дни, когда все идет не так. Даже если утро было чудесным, к обеду появляется смутное, тонкое, на грани ощущений чувство тревоги, окрашивающее окружающий мир в тусклые, серые тона.

Сегодня в обед мне банально набили морду. В момент, когда я, возвращаясь из магазина, свернул в арку, дабы «срезать дворами», кто-то сзади хрипло спросил покурить. Ответить я не успел, как, впрочем, и потянуться за сигаретами. Что-то быстро мелькнуло перед лицом, с хрустом ударило мне в челюсть и отбросило в бессознательную темноту.

Очнувшись, я обнаружил себя лежащим в куче сваленного у стены снега. Перед глазами мелькали темные «мушки», в голове, кто-то огромный и безжалостный бил в тяжелый, гулкий колокол. Челюсть горела, отдавая болью в шею.

С трудом поднявшись и ощупав себя на предмет повреждений, понял, что мне успели вывернуть карманы пальто и выгрести оттуда всю незначительную наличность (сдачу в магазине я по привычке сую в карман), не найдя при этом телефон и бумажник, что хранились во внутреннем «секретничке». Пластикового пакета с хлебом тоже не было. То ли грабитель был сильно голоден, то ли уже успели умыкнуть вездесущие бомжи. Впрочем, эти не преминули бы заглянуть во все карманы, а то и стянуть что-нибудь из одежды.

Дома, раздевшись, умывшись и осмотрев в зеркале синий, набухающий багровыми оттенками, желвак на скуле, я неожиданно для себя решил, что работать сегодня больше не буду. А решил я, что прогуляюсь лучше в хорошее кафе. Пообедаю. Выпью для успокоения нервной системы благородного, выдержанного не менее трех лет коньячку, пару кружек пива и, в качестве дополнительной поблажки своему побитому телу, — выкурю несколько хороших сигарет.

Официантка отошла, оставив после себя невесомый, но весьма ощутимый запах сладковатых духов.

Я вытащил из пачки вторую за вечер сигарету, прикурил от стоящей на столе свечи и потянулся к запотевшей кружке пива. Отхлебнул, поставил кружку и обнаружил, что место за столом напротив меня уже занято. Невысокий, небрежно одетый в свитер и джинсы мужичок, как раз опускал седалище на высокий деревянный стул. Немного поерзал, устраиваясь поудобней, и лишь затем полюбопытствовал:

— Вы позволите? А то все места в зале заняты…

Я неопределенно пожал плечами. Странно конечно — спрашивать разрешения после того, как уселся. Но не выгонять же его.

— Да, пожалуйста.

— Спасибо. — Мужичок завертел головой, выискивая официантку. Замахал рукой, подзывая. Быстро, вскользь, проглядел меню, ткнул пальцем в пару позиций.

Я сделал еще глоток, обнаружил, что кружка опустела, с сожалением вернул ее на столешницу и взял тлеющую в пепельнице сигарету.

— Простите, что опять беспокою, но вы случайно не Лукичев?

Вот чего я не люблю больше, чем хамов, так это хамов навязчивых. Видит же — сидит человек, отдыхает, пиво пьет. Снова, рывком, накатило раздражение.

— Лукичев, но не случайно. У вас ко мне дело или просто так, из праздности, любопытствуете?

Под моим мрачным взглядом собеседник неуютно заерзал, но взгляда не опустил.

— Вы знаете — не случайно. Можно сказать, что я искал с вами встречи.

Мне стало любопытно. На корреспондента он никак не тянул. На фэна, собирателя автографов знаменитостей, пожалуй, тоже.

— Весьма интересно. Позвольте спросить — зачем?

Мужичок, однако, не смутился. Приподнялся, протянул руку:

— Зовите меня Леней.

Я хмыкнул, но руку пожал. Леня так Леня.

— Лукичев. Константин. Можно просто Костя.



Леня кивнул и опустился обратно на стул. А я подумал, что и черт бы с ним. Никто мне сегодня больше настроения не испортит. Ни хамоватые Лени, ни хулиганы. Тем паче, что рядом со столом как раз возникла официантка, а на столе уже стояла новая, полная чудесного, холодного пива кружка, а рядом с ней — тарелка с маленькими, на один укус, сырными шариками. Я отхлебнул пива, кинул в рот замечательную, в меру острую закуску, с наслаждением прожевал и примирительно спросил:

— Так какое у вас ко мне дело, Леня?

— Вы знаете, я хотел бы получить у вас небольшую консультацию. Как у писателя-фантаста.

— Консультацию? Любопытно. Какого рода?

— Вы знаете, я бы хотел… — в этот момент его перебили. Официантка поставила перед ним на стол заказ — хрустальную вазочку с национальным салатом оливье и пузатый бокал с коньяком. Леня поблагодарил, сунул официантке купюру приличного достоинства, но есть не стал. Отодвинул в сторону салат, повертел в руках коньяк. Я терпеливо ждал, отхлебывая пиво и ожидая продолжения разговора. Не дождался и решил поторопить.

— Так о чем вы хотели спросить?

Мой собеседник вздохнул, опустил бокал на стол и поднял на меня глаза.

— Да. Вы знаете, я хотел спросить вас об инопланетянах. Как вы считаете, они существуют?

Я поперхнулся и едва не уронил кружку. Честно говоря, всякое доводилось слышать. Но чтобы вот так, в баре, за кружкой спиртного, от случайного собеседника…

— Хм. Непростой вопрос…

Леня виновато улыбнулся и развел руками — дескать, что поделаешь.

— М-да. — Я вытер губы салфеткой. Скомкал ее в шарик и кинул в пепельницу. Достал новую сигарету. — Как писатель-фантаст я думаю, что они существуют. Согласитесь, было бы странно считать иначе человеку моей профессии. И ради только этого вопроса вы искали со мной встречи?

— Не только. А как вы считаете, — он пожевал губами, — почему до сих пор не состоялся официальный контакт землян с представителями иного разума?

— Вопрос, конечно, интересный… Но версий тут может быть просто масса.

— Вы так считаете?

Я с интересом посмотрел на него. Все-таки — корреспондент. И хоть я обычно не приветствую таких вот спонтанных интервью, но беседа меня и правда начала увлекать.

— Конечно. И тут необязательно быть писателем, чтобы их озвучить. Вот смотрите. — Я полез во внутренний карман пиджака. Достал коммуникатор. Включил его и положил на стол. — Видите? Хороший, удобный прибор. С его помощью, прямо отсюда я могу войти в Интернет. Зайти на любой чат. Набрать ваш вопрос — и вуаля.

Леня заинтересованно наклонился над столом, вглядываясь в небольшой экран.

— Всего пара минут, и уже несколько версий. Вот, например, чем плоха, хотя и спорна версия некоего <dokkk>: «в связи с отсутствием оного — разума то есть. У землян»; или версия <berk>: «не хотят или им выгодно чтобы не знали о контакте хотя он есть или не с кем поблизости контактировать»; да и, наконец, версия <Corvus>: «Потому что они все еще учат олбанский» тоже достойна внимания.

— Забавно. — Мой собеседник подвинул коммуникатор обратно. — А вы считаете, что они правы?

— Друг мой. Кто может сказать, что тут правда, а что нет. Это всего лишь версии. А верны они или нет, может сказать лишь тот, кто сам встречался с живым инопланетянином.

Леня кивнул и как-то мрачно добавил.

— Как мне кажется, ключевое слово тут именно «с живым».

— То есть?

Он пригладил волосы, оглянулся, осматривая пропитанное табачным дымом помещение бара, и тихо сказал.

— А если предположить, что все представители иных цивилизаций были убиты при первой же встрече с землянами?

— Тоже версия. Но, согласитесь, весьма слабая. Первый вопрос, который сразу хочется задать — зачем? Ну, предположим, первый контакт мог быть неудачным. Не разобрались, не поняли друг друга. Кончилось все плачевно. Но что мешало сделать вторую попытку, третью, пятую?

— А если предположить, что каждая попытка контакта кончалась убийством? Причем, я не говорю только об официальных контактах. Я говорю о контакте вообще. Контакте между человеком и представителем другого мира.

— Но это тогда будет совсем полным бредом. Зачем? Какой смысл, скажем, мне убивать инопланетянина? Только из принципа, что хороший инопланетянин — мертвый инопланетянин?

— В том то и дело, что никакого. На первый взгляд…

Я обнаружил, что до сих пор держу в пальцах сигарету, успевшую истлеть почти до фильтра, тихо выругался, и достал новую.

— На первый?

— Именно. Если следовать вашему принципу подбора версий, то можно предположить, что земляне просто не переносят инопланетян. На дух, на вид, или по каким-то иным соображениям, но не переносят и стремятся их уничтожить. Сразу. Как только увидят.

— Глупо. Нет, честно, глупо. Простите Леня, но в такую версию очень сложно поверить. — Я усмехнулся. — Это даже на идею для фантастического рассказа не тянет, а что уж говорить о реалиях.

Он грустно улыбнулся и опять принялся крутить в руках бокал с коньяком.

— А давайте предположим, что я — представитель иной цивилизации. И как такой представитель говорю вам, что это не просто версия, а вполне реальный факт.

— Ну, давайте предположим, — усмехнулся я, — но в таком случае позвольте полюбопытствовать, чем может быть вызван интерес представителя иного разума к моей скромной персоне? Я не представитель властей, к спецслужбам не принадлежу…

— Зато вы весьма популярный писатель, участник знаменитого книжного проекта «Убей Чужого» — «Спаси Чужого», и в ваших силах изменить что-то в умах соотечественников. Например, внушить им мысль о необходимости контакта.

Я затянулся, стряхнул пепел и отхлебнул пива.

— Предположим. Интересная версия… Вопрос лишь в том, что. Спасибо… — передо мной поставили заказанный бифштекс, под грибами и сыром, окруженный ломтиками вареной картошки. Я затушил сигарету и взялся разворачивать салфетку с ножом и вилкой. — Вопрос лишь в том, что это всего лишь версия. Миф. Предположение.

— А если нет?

Я поднял глаза на Леню.

— Что — нет?

Тот спокойно, уверенно посмотрел мне в глаза.

— Если предположить, что все, что я вам сказал — чистая правда?

— И вы действительно представитель иной цивилизации. — Я снова рассмеялся. — Занятно. Право, занятно. Хотя идея взять таким образом интервью — весьма неплохая. Кстати, какое издание вы представляєте? Я считал, что знаю практически всех представителей прессы, работающих с фантастами.

— Что мне сделать, чтобы вы поверили?

А я-то уж считал, что все сюрпризы на сегодня закончены. Ан нет. Теперь еще и сумасшедший на мою голову. Я отложил в сторону вилку. Раздраженно сказал.

— Да какой из вас инопланетянин, Леня? Вы ведете себя как человек, пахнете как человек, выглядите как человек.

— Это скафандр.

— Тогда снимите его, черт возьми, и я вам поверю.

Он недоуменно посмотрел на меня.

— Прямо здесь?

— Почему нет? Докажите! — Я поймал себя на том, что издеваюсь, жестоко ехидничаю над собеседником, но остановиться уже не мог. — В противном случае все ваши слова не стоят и ломанного гроша. Все эти убийства… Бред какой-то. Зачем мне вас убивать? Я вполне мирный человек. Обещаю, что буду спокоен и мил. Давайте, доказывайте.

Леня еще раз огляделся вокруг. Вздохнул, замер и потянул руку к своей шее. Я, скептически ухмыляясь, наблюдал за тем, как его палец коснулся подбородка, нажал.

Ничего не произошло.

— Вот видите! — Я поднял руку с зажатым в ней ножом. — Все ваши слова…

В этот момент фигура напротив меня расплылась, покрылась полупрозрачной дымкой, замерцала цветами радуги, и передо мной оказался…

А этот ЗАПАХ! Невыносимый, нереальный, давящий!

А ЕГО внешний ВИД. Омерзительный! Возмущающий!

Я почувствовал, как что-то в моем сознании сдвигается. Плавится, принимает иную форму. Я уже знал: КТО сидит передо мной и ЧТО я должен делать, поскольку так было заложено в мои гены давным-давно, за сотни тысяч лет до моего рождения.

В зале наступила полная тишина. С минуту все молчали, глядя на НЕГО, лупающего огромными, отвратительными зенками.

Я, не торопясь, положил на стол нож — бессмысленную тупую железку.

Встал. Поднял высокий деревянный стул и резким рывком оторвал от него длинную, увесистую ножку.

Ведь это очень правильно, что хороший инопланетянин…

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе:

Алексей Федотов родился 21 сентября 1973 году в Саратове.

Закончил физический факультет Саратовского государственного университета по специальности «химическая физика».

Автор более пятидесяти статей в области психологии, программирования и информационной безопасности.

Первая литературная публикация состоялась в 2005 г. — фантастический рассказ «Бог по вызову», опубликованный в сборнике «Аэлита — новая волна: 2005».

В том же 2005 году получил премию за лучший короткий рассказ под названием «Финальные строчки» на фестивале фантастики Аэлита.

Рассказы публиковались в журналах и сборниках.

Петр Ртищев Неодолимая броня

1

У открытого окна сидел, благодушествуя, некто Сергей Сергеевич Сухоруков. С чувством вдыхая слегка сыроватый весенний воздух, он попивал чаёк. Будучи в состоянии душевного размягчения Сергей Сергеевич жмурился, вяло дул в чашку и обжигался кипятком. В некотором отдалении в кресле важно восседал здешний дворник и хрустел сушкой так, что казалось: вот-вот на пол посыплются осколки зубов. Но дворник грыз, сопел, прихлёбывая чай, молчал и пребывал во здравии, с целёхонькими зубами. Кроме Сухорукова и дворника в комнате были мухи. Ожившие под солнцем, они лениво ползали по замутнённым окнам.

Сергей Сергеевич имел вид человека пожившего. Настало время в его жизни, когда становятся неважными мелочи быта. Оттого-то в запущенной квартире, в её обстановке, чувствовалась этакая рапсодия. Не сведущему могло показаться, что хозяин ведёт подлый образ жизни, но это было не так. Мысли его текли в правильном направлении, сообразуюсь уже с законами симфонии, что немало способствовало умеренному благополучию. Трезвость рассудка выгодно отличала его от многих прочих обитателей дома.

— Ты, Сергеич, погодь чуток, не гоношись. Чего удумал! Красота у него во-вторых. На кой ляд она мне… — и действительно, дворник выглядел так себе: изрытая оспинами красная физиономия мало у кого вызвала бы прилив приязни к этому субъекту. К тому же недельная щетина пиками торчала со щёк и подбородка, придавая законченность неприглядному виду «мастера чистоты» (так он значился в штате домоуправления).

— Именно! Здоровье, красота, а уж после нажитое добро, — отозвался Сухоруков. На минуту его вниманием овладел жилец сверху, вечно пьяненький Гаврилыч. Тщедушный тип неопределённого возраста, привязался в поисках правды к ветхой старушонке, тащившейся по своим делам неведомо куда. «Захламили, намусорили, а убирать некому, — сокрушался он. — Это же в пьяном виде и по двору не пройти!». Отведя взор от зрелища, он поворотился к дворнику и продолжил:

— Впрочем, не ясно каким способом нажитое. Гм… Вопрос! А что же первично? Без богатства, как известно, здоровья не обретёшь.

Не беседа с недотёпой завлекала его, но игра ума. В эту минуту требовалась живая душа, что приняла бы на себя накопившейся сарказм. Ещё вчера казалось, что соседи да и те, с кем волей-неволей приходилось общаться по житейским пустякам — сплошь милые люди. Даже Гаврилыч, регулярно затапливающий ему кухню, был человеком не вредным, иногда даже полезным. Теперь же запросто не решить вопроса из тех, что усложняют быт. Скуксившиеся в фальшивом участии физиономии всякого рода дельцов препятствовали тому. И только худеющий кошелёк ещё как-то улаживал обывательские беды. Оттого-то, отмечал он, дух людской мерк. Грядущее представлялось туманным, и мысль о нём терзала его.

Послышалось бульканье — что-то развеселило дворника.

— Мысли твои знаю. Не тревожься. Как говаривали в старину, мол, погоди, безумный, зелень оживится! М-м, там кто-то, хрен его знает кто, честное слово, лето возвратится.

— Юнкер Шмидт, — машинально вставил Сухоруков.

— … а посему следует тебе оставить дурость свою и заняться хозяйством. Русскому человеку предписано картошку растить и прочий овощ, а того, кто шибко задумывается, поправим. Это у каких-нибудь немцев заведено так, чтоб каждый занимался своим делом. У нас все должны делать всё. Оттого-то ничего путного и не получается. Усёк? — Свирепое лицо дворника разогнало остатки благодушия Сергея Сергеевича. Он по-новому взглянул на визави, силясь вспомнить его имя.

— Кузьмич, — тут же подсказал дворник, впиваясь в сушку. Вид у него был таков, что, казалось, будто бы всё, о чём мог подумать Сухоруков, для него не являлось секретом.

— Ты… ты кто? — выдавил из себя Сергей Сергеевич.

— Пришелец.

— А дворник кто? — поглупевшее лицо хозяина украсили вытаращенные глаза и открытый рот. Выражение испуга сменялось выражением растерянности, и снова испуг каменной маской наползал на его физиономию.

— Вот наблюдаю я вас, аборигенов, значит. Может, уже с месяц, а может, и того больше. И что же? А ничего! Пустое вы природное явление. И это очень правильно! Не хватало, чтоб бодливой корове Бог ещё и рога бы дал. Оттого-то и расселюсь я тут. Заведу отечество своё помаленьку.

— Ты, Кузьмич, случаем, не пьян? — надеялся обмануться Сергей Сергеевич.

Дворник не ответил. Он махнул рукой, и в комнате образовалась куча хлама. Появившаяся дрянь не была статична. Куча беспрестанно шевелилась, источая запахи, сопутствующие обычному мусорному контейнеру. И ещё одно обстоятельство окончательно доконало Сухорукого: мусор не касался пола. Он как бы расположился на невидимой магнитной подушке и плавал в воздухе, не нуждаясь в опоре.

— Вот она, сама квинтэссенция жизни существ думающих, — сказав это, дворник пружинисто поднялся с кресла и возлёг на хлам. Кузьмич в блаженстве закатил глаза и заухал, закряхтел от удовольствия. — Везде теперь будет так. По всей планете… Кстати, всю эту дрянь породил в течение месяца ты. Вот и в башках ваших так же — мусор один.

Сергей Сергеевич встряхнул головой, и всё вернулось на прежние места. Дворник, как ни в чём не бывало, пил чай, а мусора не было и в помине. «Привидится же такое», — мелькнуло в голове.

— Гм, Кузьмич, а ты… это… когда собственно утроился на работу? Что-то раньше я тебя не замечал.

— Так с месяц уже будет. Раньше-то я в другом месте мёл, а теперь вот перевели. Говорят, на повышение.

Охая и покряхтывая, он поднялся с насиженного места. Поставил чашку на подоконник. Кузьмич пристроил её как-то неловко, на самом краю. Казалось, что одно неосторожное движение, и она рухнет вниз, на пол, чтоб вдребезги разлететься фарфоровыми частичками. Сергей Сергеевичу стало жаль чашки, и он уже сделал было движение, чтоб обезопасить её от случайности, но в это самое время на край её села жирная муха. Она была из тех, что ползали по окну, разминая лапки. Очень неприятно было видеть, как муха заползла внутрь чашки, прикасаясь мерзкими членами там, где минуту назад были губы дворника. А, значит, возможно, когда-нибудь и он сам станет пить из этой чашки. Воображение услужливо нарисовало картину полную мерзостей. Раздумывая, он замешкался, и в следующее мгновение некая сила заставила сосуд дрогнуть. Стон вырвался из груди Сухорукова. Развязка была близка. Но, не достигнув пола, чашка застыла в воздухе.

— Встречный гравитационный поток, — донёсся до него мрачный голос. — Локальная зона турбулентного завихрения. Стоит приложить небольшое усилие и предметом можно управлять как заблагорассудится, — дворник с видимым напряжением смотрел на чашку, — но контроль теряется, если отвлечёшься.

И действительно, когда Кузьмич перевел взгляд на ошарашенного Сухорукова, чашка продолжила свой недолгий полёт. Один из осколков довольно сильно саданул под колено оторопевшего хозяина.

— Значит ты, Кузьмич, пришелец тайный. — прошептали побелевшие губы Сергея Сергеевича. — Выходит, ты поработить решил всех нас.

— А как же! Человеку не рабом быть никак нельзя. Душа у него сконструирована так, что не подчиняться он не может. Иначе заболеет он — человек-то бишь. Принять решение какое-нибудь, а то и вообще думать самостоятельно, для человека крайне вредно, ибо не свойственно его сути. Непосильное это для него бремя. Встречаются отдельные особи из тех, что пытаются мыслить, понять саму первопричину, истину бытия. Но я таких отслеживаю и нейтрализую. Зачем нарушать гармонию мира раба? Не надо её нарушать. Вот я к тебе, Сергеич, давно присматриваюсь. С одной стороны ни то ни сё, а с другой, мыслишками глупыми балуешься. Вред от того. А мне жить здесь…

Так что пойми меня правильно. Человек ты симпатичный, но шибко вредный, жить мешающий. Обязательно, понимаешь, надо присматривать за тобой, чтоб не сотворил чего, — при этих словах Кузьмич извлёк из кармана небольшую блестящую раковинку, похожую на морскую ракушку рапан. — Полезная вещица. Гляди, как она действует.

Приладив её к подлокотнику, он снова устроился в кресле. В ту же минуту фарфоровые осколки исчезли. Можно было угадать, по едва уловимому упругому ветерку, что они, расщеплённые на ионы, скрылись внутри ракушки.

— Мечта дворника! — прокомментировал Кузьмич.

— Значит, всех свободы воли лишишь, а меня так и вовсе.

— Нет её, свободы воли-то. Оттого и ответственности людишки за свои действия не чувствуют. Какая на человеке вина, коли он не волен в своих действиях? Вот у растения воля имеется, она во влечении по возбуждению проявляется. У животного — в реализации желания. Существо мыслящее выбирает в соответствии с идеей. А человек вы-брать-то ничего как раз и не в состоянии. Оттого всякая особь людская, коя способна выбирать решение, опасна. Впрочем, пустое. Чаи гонять приятственно, но пора и честь знать. Теперь за тебя, Сергеич, примемся.

Сухоруков словно пробудился. Повинуясь инстинкту самосохранения, он кинулся к ракушке. Теперь он был проворнее. Машинка, уничтожившая осколки чашки, была зажата в его руке. Он без колебаний направил её на Кузьмича, на лице которого, впервые за время их знакомства, появилось выражение удивления. Не страха, а именно удивления. Пришелец-дворник, видимо, никак не мог предположить такого вероломства со стороны Сергеича-раба. Через мгновение всё было кончено. Холодный упругий ионизированный поток устремился внутрь блестящей «рапаны».

— Особенной милости Николая Чудотворца удостоился я, — прошептал Сергей Сергеевич.

Он обессилел. Прижавшись спиною к стене Сухоруков сидел на полу и бессмысленно смотрел на опустевшее кресло. «А что если Кузьмичом дело не ограничивается? Что если этих дворников по земле шастает неизвестно сколько?». Рука машинально потянулась к ракушке.

За окном разгорался день, самый чёрный день в его жизни, а может и в жизни всего человечества. Но человечество не ведало о приближающейся катастрофе и безмятежно существовало по однажды заведённому порядку. Дух Сухорукова пал. В какой-то момент он уловил шёпот, истекающий отовсюду. Его звуки наполнили голову, как ящик заводного органчика. Обрывки фраз: «Тщета их жизни очевидна, ибо весь смысл её сводится к поиску смысла.», «Вся команда в сборе? И шкипер здесь? Хорошо.», «Какая наивность полагать, будто бы человек есть нечто большее слагаемых его органов, членов, чувств. Мирочувствие его приземлено и сводится к удовлетворению животных начал.», «А ведь штурман-то наш того, аннигилировал, и о Кузьмиче не слыхать.». Голоса эти теснили все прочие мысли. Сухоруков вскочил, заметался по комнате, и ринулся вон из неё. На кухне обнаружились пятеро неизвестных, толпившихся у окна. Все они походили своими красными, изрытыми оспинами физиономиями на исчезнувшего Кузьмича. Двое из них посасывали вонючие сигарки, источающие кислый дымок. Сатанинские голоса прекратили ему досаждать. Пятеро свирепых лиц Кузьмичей слились в единое пятно, умножив поток ненависти каждого в отдельности.



— Полагаю, этому субчику следует создать условия гипоксии, дабы помучился напоследок, — злодеи-пришельцы напялили на свои мерзкие физиономии кислородные маски.

Сухорукову показалось, что слова эти были сказаны хором, всеми Кузьмичами одновременно. Впрочем, на детали отвлекаться недосуг. Он вдруг почувствовал удушье. Лёгкая судорога пробежала по всему его телу. Перед глазами поплыло, кругом всё завертелось, ещё мгновение, и обморок овладел бы им. Но последним усилием воли он поднял руку с зажатой в ладони ракушкой, и в тут же минуту повеяло очистительным озоновым ветерком…

2

Электрический звонок несколько взбодрил Сухорукова. Тяжко вздохнув, он побрёл в прихожую. На пороге стоял чем-товстревоженный Гаврилыч. В углу его рта нервно вздрагивала потухшая папироска. Вид соседа был решителен, и Сергей Сергеевич невольно посторонился. Тем временем незваный гость прошмыгнул на кухню, втянул в себя тамошний воздух и открыл окно. Далее он проследовал в комнату, нисколько не считаясь с присутствием хозяина. Сухорукова деятельность соседа начала раздражать. Приняв хмурый вид, он сквозь зубы съехидничал:

— Ты чего это, Гаврилыч, присматриваешь место, где подтопить?

Сосед остановился. Казалось, он только теперь увидал Сухорукова. Взгляд Гаврилыча был страшен. Подумалось, что им можно пришпилить всё живое, что находилось поблизости. Сергей Сергеевич вдруг отметил, что даже жужжание мух прекратилось. Наконец он услыхал ответ:

— Во времена оны я учительствовал. Так вот, как только появлялся в моём классе человечек, названный в честь родителя, так, значит, жди сюрприза. Яблоко, как известно, от яблоньки. Это кем же надо быть, чтоб чадо обозначить собственным именем?

— Ну, ты вот что.

— Где Кузьмичи? — прервал Гаврилыч.

Сухоруков не испугался. Вопрос этот даже нисколько не удивил его. Что-то подсказывало ему, что история с пришельцами не закончилась. Странным образом он обрёл уверенность и готовность к борьбе.

— Не мной сочинены законы мышления. Вспомни простейшие модусы, Гаврилыч, или кто ты там есть на самом деле. Уж коли учительствовал, то разберешься. Если есть А, то есть и В. А есть, значит, есть и В. Но нет В, значит нет и А. Нет Кузьмичей, не было и Кузьмича.

— Не морочь голову, поганец! Да я из тебя. — Гаврилыч осёкся. И было от чего! Прямо на него была направлена смертоносная ракушка.

— Ах, вот оно что! — сосед успокоился и сел в кресло, ещё хранившее тепло зада исчезнувшего дворника. Выражение безразличия являло теперь его лицо. Оно стало походить на физиономию прежнего Гаврилыча, незлобивого выпивохи с потухшими глазами. — Надо полагать, без представления не обошлось. Дай-ка мне эту игрушку, пока дел не наворотил.

— Сиди, где сидишь, не рыпайся.

— Брось, Сергеич, этот фокус не стоит и выеденного яйца. О! Кстати помянутого, — Гаврилыч потянул носом. Из кухни пробивались запахи слегка подгорелой яичницы.

— Кузьмич! Это ты там промышляешь? — крикнул Гаврилыч.

— Угу. Штурман, говорят, аннигилировал.

— Да нет. Подагра у старухи разыгралась. Всё в порядке. Я с ней общался с полчаса назад.

Через минуту появился Кузьмич со сковородой в руке. Подложив на подоконник дощечку, он примостил её туда же, где не так давно ставил чашку. Вскоре послышалось шумное чавканье, прерываемое сопением. Насытившись, Кузьмич собрал остатки жира корочкой хлеба, прикрыл в блаженстве глаза, и кинул благоухающий кусочек в рот. Прожевав, заметил:

— Процесс поглощения пищи поставлен здесь правильно.

— Это до тех пор, пока поджелудочная железа работает, — усомнился Гаврилыч.

— А где же остальные? — нашёл нужным вмешаться в разговор Сергей Сергеевич.

— Сие тебя не касаемо, — отрезал Кузьмич.

— Что значит: не касаемо? — Сухорукова роль статиста в продолжающемся бедламе не устраивала. — Ходят тут разные, объедают, душу тревожат, и — не касаемо.

Он решительно направил рапану на Кузьмича. Но ожидаемого ветерка не последовало. Дворник, ухмыляясь, смотрел на потуги обречённого человечества, вытирая рот широкой ладонью. Откуда было знать Сергеичу, что число фокусов конечно?

В это время в комнату втащилась старуха. Сергей Сергеевич узнал её. Это у неё допытывался Гаврилыч о тех способах моциона, при которых вред здоровью учинить нельзя. Старуха остановилась посреди комнаты. В руке она держала авоську, доверху набитую порожними бутылками и сплющенными банками из-под пива.

— Забавляетесь! А ведомо ли вам, обормоты, что мы раскрыты?

— Кем это?

— Им! — дрожащий крючковатый старухин палец указал на Сергея Сергеевича. — Вот этим вот!

— Так это чепуха, — махнул рукой Гаврилыч.

— Кабы так! Пока Кузьмич, и вся его шайка тут аннигиляцией практиковали, все мои штурманские причиндалы улетучились. Последние мои расчёты восстановлению не подлежат.

— Заново считай, — подал реплику Кузьмич.

— Нечем считать! Вы что же это, не заметили ещё, как мы сильно поглупели за последнее время. Наш интеллектуальный уровень стремительно падает, сравниваясь с уровнем этих, — её палец вновь показал на Сухорукова. — Сверхвозможности утрачиваются. Позавчера я ещё левитацией не манкировала на сон грядущий, ныне — как колода старая, волочусь еле-еле. Мы превращаемся в банальнейших аборигенов. Надо было раньше учесть закон здешний: всякое сборище постепенно снижает свой нравственный и умственный уровень до самого паршивого индивида, стоит ему только появится. Слившись с ними, мы тем самым обрекли себя быть такими же. А кто есть они? Такая вот броня однако…

— Не пыли! Смотри-ка, — Кузьмич махнул рукой. Прошла минута, но чего-то ожидаемого не происходило. — А где мусор? — ошалело вопросил он.

— То-то и оно: где? Думается мне, что век коротать тут придётся. Тебе, Кузьмич, дворником, тебе, Гаврилыч, забулдыгой здешним, а мне, старухой подагрической. Вот такая нам жизнь уготована.

Раздался топот множества ног. В комнату влетели пятеро Кузьмичей. Один из них был с завязанными глазами и с торчащей ватой из ушей.

— Он ещё может воспользоваться аварийным каналом! — раздался крик. — Мы закрыли ему пути к познанию. Скорее!!

Произошёл переполох. Толпа сгрудилась и самым непонятным образом Сергей Сергеевич Сухоруков остался один. Будто бы и не было смертельной угрозы, что ещё минуту назад нависала над миром. Сергей Сергеевич вдруг почувствовал, как ноги подогнулись в коленях, и устоять он уже не мог. Обессиленный, он опустился на пол. Окинув взглядом ещё в большей степени разыгравшуюся в квартире «рапсодию», он обнаружил в пепельнице груду окурков папирос «Север» и тоненьких сигарок. На подоконнике остывала сковорода, и ленивые мухи продолжали по стеклу свой весенний променад. Состояние утерянного благодушия возвращалось, и захотелось чаю.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Петр Николаевич Ртищев родился в 1959 году в городе Красноярске в семье военного (поэтому пришлось пожить в разных районах бывшего СССР — от Крыма до Омска). Высшее образование получил в Московском Электротехническом институте связи; кандидат технических наук. Четыре года отслужил в рядах ВС СССР; работал мастером (затем начальником участка) по строительству линейных сооружений городской телефонной сети, начальником цеха связи тропосферной связи на полуострове Ямал, инженером в НИИ им. Курчатова и др. С 1991 года руководит рядом малых предприятий в сфере проектирования и строительства коммуникаций.

В 2005 году вышла книга прозы «Блуждающие во мраке» (в соавторстве с В. Бондарчиком). Рассказы П. Ртищева «Воронка Хроноса», «Несостоявшийся вычислитель», «Шпионское нашествие», «Таганрогская загадка», «Заблудившийся крик Атлантиды» публиковались в журнале «Знание-сила» и в литературном приложении «Знание-сила: Фантастика».

Николай Гуданец По требованию заказчика

О Боже, дай мне исходные коды Вселенной и хороший дебаггер!

Молитва программиста
— Желаю здравствовать, шеф, — программист чинно примостился на краешке кресла. Напротив него за письменным столом восседало грузное пучеглазое существо, сплошь из бородавок и складок. «Сволочь», — подумал программист. — «Занудливая жадная сволочь, чтоб тебе лопнуть».

— Ну, закончен бета-тест на ту твою игру, — хмуро пробурчал шеф. — Трехмерная стратегия цивилизаций, четыре расы, и все такое.

Он сделал выразительную паузу, отчего собеседник, увешанный модными амулетами сухощавый и голенастый субъект, настороженно встопорщил щетинки на головогруди.

«Бестолочь», — подумал шеф. — «Ленивая и тупая бестолочь. Зато амбиций, как грязи в луже».

— Нашли очень много недочетов, — продолжил он. — Крупных и мелких, всяких. Очень много.

— А например?

— Например, две из девяти планет вращаются вокруг оси в обратном направлении.

— Ну, да, знаю, четвертая и седьмая. Я проверял коды, везде одинаковый алгоритм вращения. Это какой-то глюк у компилятора вылез.

— Для таких оказий существуют дебаггеры, — наставительно изрек шеф.

— Вы же сами говорили, где начинаются компьютеры, там кончается логика. Отладку я делал, конечно же, делал, не помогло. Да и что тут такого? Сущая мелочь, ни на что не влияет. Они все необитаемые, кроме третьей.

«Наглый врун», — подумал шеф.

«Буквоед поганый», — подумал программист. — «Ты что думал, я за мизерное жалованье буду вылизывать каждую чепуховину?»

— Вот из-за таких мелочей нам потом выставляют претензии с неустойкой, — шеф раздраженно поскреб столешницу коготком. — Дальше. У всех планет перекошена ось, от трех градусов до ста двадцати семи. Дурацкий разнобой какой-то.

— Да какая разница, кто в это будет вникать?

— Заказчик. Он может сказать, что это халтура, и будет прав.

Из складок хламиды программист извлек портативный компьютер и углубился в поиски.

— А мы ему покажем… его техническое задание… с его собственноручной подписью… — забормотал он. — Ага, вот. Пункт сорок третий. «Желательно максимальное разнообразие во всем».

— Но меру тоже надо соблюдать. Вон у третьей, обитаемой планеты перекос оси аж на 23 градуса. Получается, там на одной и той же широте то пекло, то холодрыга.

— Вот-вот, оно самое. Максимальное разнообразие. Требование заказчика. Кстати, я с ним даже консультировался, показывал фрагменты, и они ему очень понравились.

— А вот это чтоб в последний раз было! — рявкнул шеф. — Никогда не показывай этим придуркам недоделанное, понял?! Ни-ког-да. Опыта у тебя еще маловато.

— Ладно, больше не буду, — программист сник, бесцельно теребя крохотное компьютерное стило. — Но мне важно было уяснить его подход. Он придираться к мелочам не будет. Для него главное, чтоб красивый дизайн, а пустяки побоку.

— Ну, дизайн получился неплохо, это да, — признал шеф. — Тут мы не подкачали. Однако у этой планеты в полярных областях выходит полная несуразица. Полгода ночь, полгода день. Как с этим глюком быть, а?

— Да все равно там никто почти не живет. И заказчику на это плевать, точно вам говорю.

— Ты уверен?

— На все сто восемь.

— Ну, смотри. Под твою ответственность. Кстати о планетах. Зачем их такая уйма, притом необитаемых? Хватило бы полудюжины.

— Э, да там хитрый алгоритм, — оживился программист. — Кстати, это идея самого заказчика, особый пункт техзадания, девятьсот восьмой, как сейчас помню. Судьбы и характер персонажей определяются взаимным положением планет. С этим вот алгоритмом я ковырялся больше всего, но получилось лихо.

— Не проще ли было снять гамму с генератора псевдослучайных чисел? — фыркнул шеф.

— Я это поначалу и предлагал, но заказчик уперся. Он не любит тривиальных решений. Хочет, чтобы все было гармонично, возвышенно и еще таинственно. Ну, я и сделал, протестировал, алгоритм работает отлично.

— Ну-ну. Ладно, теперь о спрайтах. Какие-то они малахольные.

Ни когтей, ни клыков, бегают плохо… Бледное впечатление производят, короче говоря.

— Так, минуточку, сейчас найду. — программист возился с компьютером. — Пожалуйста, техзадание, пункт девятьсот шестой. Цитирую. «Персонажи игры должны быть созданы по образу и подобию заказчика». А он из расы приматов.

— Самая противная раса во всем универсуме. — задумчиво проворчал шеф. — Впрочем, я этого не говорил.

— Чего вы не говорили? Я ничего не слышал. И вообще я инспекцию терпимости на хвосте вертел.

— А я и этого не слышал. Ладно, дальше. У каждого спрайта примерно килограмм мозгов, не многовато ли? Ведь они мозгами практически не пользуются, коэффициент загрузки в среднем процентов десять. Нелепица получается.

— О, тут хитрая штука! — программист просиял. — Я пробовал несколько режимов. Если они все начинают шевелить мозгами, получается полная неразбериха. Просто каша вместо нормальной игры. А так мыслят лишь немногие, но к ним никто особо так не прислушивается. Зато иногда кто-нибудь придумывает новую пакость или смертоносную шнягу, вроде расщепления атома. Тогда игра идет как по маслу. Так что тут все нормально.

— Но у твоих спрайтов приоритеты процессов расставлены криво! Половой инстинкт безусловно доминирует над интеллектом. Ты хоть представляешь, какая там начнется похабень и неразбериха?

— Не моя забота. Это по требованию заказчика, пункт тыща сто пятнадцатый техзадания, выполнен в точности.

— Погоди-погоди, — обескураженно помотал бородавчатой головой шеф. — Я же не помню эти пункты назубок. Там что, действительно так написано? Ты не путаешь?

— Нет. Хотите прочесть?

— Нет, я тебе верю. Еще в отчете о бета-тестировании отмечено, что ты явно переборщил с эгоизмом и агрессивностью персонажей.

— Опять не ко мне претензии! — отмахнулся программист. — Все тот же пункт девятьсот шестой, «по образу и подобию заказчика». А к техзаданию приложен индекс психотипа этого задрыги. И я сделал спрайты по образу и подобию, тютелька в тютельку. Дайте другого заказчика и ТЗ, сделаю иначе.

— Если бы ты еще программировал так же лихо, как выкручиваешься. — с ехидцей поддел шеф.

— Обижаете. Игра получилась, заказчику вроде нравится.

— Он готовую разве опробовал?

— Нет. Кой-какие демо, фрагменты, скриншоты видел.

— То-то и оно. У тестеров есть претензии к геймплею. В основной части игры у тебя явно доминирует одна раса, верно?

— Да, белая.

— А потом она теряет лидерство, ее начинают шугать и цукать все, кому не лень, особенно желтые и черные. Не слишком правдоподобно.

— Зато привносит интригу и элемент неожиданности. В ТЗ насчет лидерства ничего не прописано. А когда я спросил заказчика, он мне сказал, что ему пофигу, он просто хочет оттянуться и приколоться, но чтоб красиво было.

— Что, так вот он и сказал?

— Примерно так. В таком смысле.

— Н-ну-у, раз так…. — шеф немного поразмыслил. — Тогда не будем застревать на мелочах. Остался один серьезный недочет.

Повисла пауза, программист поерзал в кресле.

— Какой такой недочет?

— В игре изначально нет религий. Где ж это видано, чтоб стратегия цивилизаций шла вообще без борьбы вероисповеданий? — насупился шеф.

— Да будут религии, будут. Не сомневайтесь. Их спрайты сами себе соорудят.

— Это какой пункт техзадания? Напомни-ка.

— Ну, честно говоря, разработать религии я просто не успел. Как-то путного ничего не пришло на ум. А из чужих игр брать опасно: если нарушим авторские права, до конца жизни с исками не расплатимся.

— Хорошо, хоть это ты понимаешь. Но интересная цивилизация немыслима без добротной, оригинальной и хорошо протестированной религии, — шеф наставительно постучал когтем по столу. — Не-мы-сли-ма. Заруби себе на носу.

— А заказчик ничего не имеет против того, чтобы спрайты сами занимались богоискательством. Он говорит, лишь бы в конце концов они пришли к монотеизму и обожествили игрока.

— Да ты хоть представляешь себе, какую доморощенную хрень и чушь они нагородят? Вместо полноценной религии?

— И то верно. — программист задумался, корпея над календариком своего компьютера. — Значит, так, разработать четыре оригинальных религии, закодировать, ну, протестировать хоть как-то. Вот! К малому новолунию успею. Если дадите кого на подмогу, еще быстрее управлюсь.

— Нет никого тебе на подмогу, все загружены по самую макушку. И времени не осталось. Согласно договору, завтра срок сдачи готовой игры! Забыл?!



Выпученные маслянистые глаза побагровевшего шефа сурово вперились в фасетчатые глазенки посеревшего программиста. Наконец тот виновато опустил взгляд и промямлил:

— А может, сдадим как есть?.. Попробуем, а?

Повисло долгое напряженное молчание.

«Сволочь», — думал программист. — «Придирается почем зря, чтобы зарплату не повышать».

«Бестолочь», — думал шеф. — «Выгнать бы его и взять опытного, хорошего спеца. Да только такой запросит жалованье вдвое больше. А этот пока вкалывает за сущие гроши».

— Слушай, наш заказчик, как бишь его… — наконец молвил шеф.

— Адонай Саваоф ака Яхве.

— Он действительно такой — без особых претензий?

— По моему впечатлению, раздолбай и приколист. Все зудел насчет разнообразия и красивого дизайна. В остальное, думаю, он вникать просто не будет. Между нами говоря, у него вроде мозги слегка набекрень. Хотя это не мое, конечно, дело.

— Вот именно. Слегка набекрень или совсем, нас не интересует. Лишь бы работу оплатил и не имел потом претензий.

— Да его уболтать легко, — сообщил приободрившийся программист. — Тупой, как все приматы. И жутко падок на лесть. Я когда похвалил его идею зодиакального алгоритма, он прямо до потолка прыгал от радости.

— Ну что ж, попробуем сдать так, без переделок.

— Говорю вам, для него главное дизайн. А дизайн там отличный, верно?

— Верно. Особенно финальная сцена удалась. Очень жестокая, но грандиозная и красивая. Незабываемый финал.

— Я ее скриншоты Саваофу показывал, и он одобрил. Сказанул, дескать, так им и надо, этим паршивцам; дословно не припомню, но что-то вроде того. У него точно с мозгами не все в порядке, шеф.

— Ладно. Это его проблемы. Можешь идти… Ну, иди, свободен, чего стоишь?

— Я что сказать хотел, шеф… — промямлил программист. — Вы не могли бы мне жалованье немножко прибавить? Дороговизна нынче жуткая, сами знаете. Вон, только что подорожал очищенный воздух, аж на восемнадцать процентов. Не говоря про все остальное.

«А за марку неразбодяженной кислоты уже дерут полуторную цену», — мысленно добавил он.

Шеф откинулся на спинку кресла и тяжело вздохнул.

«Да тебе сколько ни плати, все спустишь на галлюциногены», — подумал он.

«Толку нет просить. Этот урод за каждый грош удавится», — понял программист.

— Ну что ж, ты все-таки много потрудился над этой игрой. Если у Саваофа действительно не будет к ней претензий, получишь премиальные. Для начала так. Остальное потом обсудим. Мягкой тебе травы.

— Ласковой вам воды, шеф, — пробурчал программист и вышел за дверь.

В ожидании, пока кабинетный бассейн наполнится свежей водой для вечернего омовения, шеф стоял у окна и наблюдал за улицей, озаренной зыбким светом двух багровых лун. Там, внизу, голенастая нескладная фигурка, распустив трепещущие прозрачные крылышки, поскакала к ближайшему притону.

Странная, забавная прыгучая раса. С детства они мечтают программировать игры, создавать миры и невиданных существ, долго учатся, истово трудятся, подхлестывают воображение наркотиками, а в конце концов быстро сжигают свою жизнь дотла.

Шеф задумчиво почесывал зудящую пересохшую кожу на груди.

Впрочем, без программистов немыслим такой респектабельный бизнес, как разработка полномасштабных натурных игр, а тем более — эксклюзивных, на заказ. Не только в деньгах дело, заработок — штука вторичная, важнее престиж. Всякий раз надеешься, что получится немеркнущий блистательный шедевр. Но тупое упрямство заказчиков, помноженное на безалаберность программистов, дает в итоге полнейшую ересь и дребедень.

Вспомнилась вдруг дурацкая фраза из школьного учебника топометрии: «Представьте себе пространство из трех измерений, с длиной, шириной и высотой, но без глуботы и бокоты». Сколько он ни старался, ему не удавалось вообразить эдакое. Впрочем, программисты это умеют.

Страшно подумать, какие полчища жалких трехмерных уродцев населяют необозримые виртуальные пространства. Они не ведают ничего о проклятой спешке и тягомотной текучке, о сбоях компилятора, о непредвиденных вывертах алгоритмов, о ляпсусах и опечатках в коде, о кошмарных фантазиях, вырастающих из сухих строчек технического задания в изъеденном наркотиками мозгу полуголодного программиста.

Бедные игровые спрайты, надо полагать, никто и ни за какие коврижки не согласился бы очутиться в их шкуре. Впрочем, в бизнесе недопустимы сентименты.

С утра надо будет выслать готовую игру и счет-фактуру этому, как его… дурацкое имечко… Саваофу.

Прежде, чем погрузиться в бассейн, шеф вздохнул и покосился на украшавший стену кабинета рекламный плакат собственной фирмы. Слоган гласил: «Почувствуй себя Богом!»

⠀⠀ ⠀⠀

В канун малого новолуния взъерошенный и радостный программист ворвался в кабинет шефа.

— Ну, что распорхался?! — сурово пробурчал тот.

— Насколько я помню, в нашем договоре имеется один вкусный пунктик. Если я нахожу для фирмы нового клиента, мне причитается процент со сделки, так ведь?

— Верно.

— Ну так вот. Все в порядке, игру переделывать не надо!

— Разве Саваоф отказался от своих претензий?

— Да пошел бы он в сухую степь со своими дурацкими придирками! Ламер бесхвостый! Шеф, я вчера познакомился с одним фанатом стратегий, — затараторил программист. — Он, кстати, знает того придурка Саваофа как облупленного. Но правильный парень, башка на месте и денег навалом. А главное. Он наслышан об игре, которую забраковал Саваоф, и готов ее купить! Без переделок и за ту же цену!

— Хм. Хорошая новость, если он не шутит.

— Да какие там шутки! Шеф, можете выставлять счет прямо сейчас. Клиента зовут Ялдаваоф Люцифер ака Ариман. И не забудьте, мне причитается 6,66 процента.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Прозаик, поэт, эссеист и редактор Николай Гуданец родился в 1957 году в Риге (Латвия), где живет и по сей день. Окончил филологический факультет Латвийского университета им. П. Стучки. Сменил множество профессий: был бетонщиком, кочегаром, контролером ОТК, учителем, редактором в издательствах, выпусках литературный журнал.

Как писатель-фантаст дебютировал в 1982 году. Публиковался в сборниках, в литературных журналах. Автор книг НФ-прозы «Покинутые во Вселенной» (1990), «Опасный груз» (1996), «Планета на которой убивают» (1996), «Полигон» (1997), а так же нескольких поэтических сборников.

Ефим Гамаюнов Похититель снов


Келеб прислушался. Тварь, что охотилась за ним — она была где-то неподалеку, совсем рядом, ждала, дышала смрадным дыханием…

СТОП.

Так нельзя. Здесь так нельзя.

Келеб закрыл глаза, медленно вдохнул, выдохнул. Все — видимость, все здесь не более, чем игры его воображения. Все здесь — сон.

И все здесь абсолютно реально.

Он вдохнул-выдохнул.

Это всего лишь зверь, большой, страшный, жаждущий убивать. Зверь. Келеб уже сталкивался с такими — пугающими, опасными, смертельными. И выжил. Выживет и сейчас.

Он протянул руку, пальцы сомкнулись на шершавой рукояти сабли. Клинок чуть свистнул, выскользнув из ножен.

Келеб про себя усмехнулся — «свистнул». Когда Тери Сооб первый раз привел его сюда, тут стояла мертвая тишина.

«Тут есть все, но нет ничего, — сказал Тери тогда. — Все, что нужно. Ничего, кроме того, о чем ты думаешь. Жить здесь — надо учиться».

С тех пор возникли Белый луг, Фиолетовый лес, Синяя река, Зеленое всхолмье… Появились звуки, запахи, растения, животные.

Существовать и перемещаться стало проще, жить стало сложнее.

Тварь метнулась между деревьями, показавшись всего на миг. Быстра. Келебу показалось, что она передвигается на двух ногах, стало быть, передние конечности свободны. Смертельно свободны.

Просто зверь.

Келеб осторожно двинулся вперед. Он готов, все чувства обострены, сабля реальна, как, пожалуй, никогда ранее. Он готов. Зверь охотится на него — прекрасно. А он охотится на зверя.

Деревья Фиолетового леса, не похожие ни на одно из Старого мира, тихо шелестели своими необыкновенными листьями.

Где ты? Ау.

Келеб достал из-за пазухи ловушку и повесил на плечо. Потом он вытащил сеть.

Шу-у-у-у-у! С шумом из предлеска выпорхнула стая птиц.

И тут же тварь атаковала.

Она была дьявольски быстра! И чертовски ловка. Пара прыжков, и она оказалась в трех шагах, Келеб при желании смог бы дотянуться до нее в длинном выпаде.

Но стремительность зверя и ужасный облик (Келеб вздрогнул) на удар сердца заставили его замереть. Всего удар! Черное, лоснящееся хитиновым блеском тело твари, грациозно и пугающе покачивающееся на суставчатых ногах, небольшая сплюснутая с боков голова…

Он выбросил вперед руку, кидая сеть. Тварь проворно отскочила — сеть, не распустившись, упала в траву.

Тварь открыла пасть, и оглушающие трескуче-булькающие звуки заставили волосы Келеба встать дыбом.

Келеб сорвал с плеча ловушку, прыгнул к твари и взмахнул саблей. Та к его удивлению не стала уворачиваться. Вместо этого Келеб скорее почувствовал, чем увидел, — выкинутая в его сторону когтистая лапа, едва не коснувшись тела, зацепилась за накидку. Послышался треск рвущейся материи. Келеб спешно нанес удар саблей справа, а слева кинул ловушку.

На сей раз снасть упала прямо в ноги чудища («Ай как плохо, — подумал Келеб, — я уже называю зверя чудищем»), раскрылась, и заготовленные впрок запасы энергии вмиг оплели зверя, лишая возможности двигаться и убивать. Словно толстые канаты. Впрочем, Келеб и видел, как тело твари разом оказалось спеленутым коконом из прочных веревок.

Все видимость. Все реально.

Не теряя времени, Келеб подбежал к упавшему зверю и взмахнул саблей. Убить, тварь необходимо убить!

— Остановись, майнаор!

От нахлынувшего ужаса мышцы Келеба показались ему сделанными из дерева, до того они стали непослушны. Этого не могло быть! Звери не разговаривают! Здесь никто не разговаривает, кроме него!

— Остановись! — повторила тварь.

Келеб заворожено смотрел, как плыл образ зверя, уходил черный блеск, как проглядывало сквозь ужасные чуждые черты нечто человеческое.

— Мы с тобой одинаковы, ведь так? Ты пришел за едой, я пришел за едой, но нам нечего делить, майнаор.

— Что ты такое? — спросил Келеб, и сам удивился, как глухо и неестественно звучит его голос.

— Я такой же, как ты, мы одинаковы! Я охочусь, и ты охотишься. Но людей много, что нам делить, майнаор? Отпусти меня, отпусти.

Келеб отступил на шаг, голова его шла кругом. Что делать? Он ничего не понимал. Ясно было одно — отпускать тварь нельзя. Тогда что?

Клетка! Правда, уйдет вся энергия. Хотя, может, и к лучшему. Он уйдет в старый мир, подумает и вернется, когда будет знать, что делать. Да, клетка.

Он вытряхнул все, что оставалось за пазухой: две ловушки, кусок хлеба, сыр, бутылка воды, и все. Мало. Может, оставить саблю? Нет, в клинок чересчур много вложено, трудно будет создать второй такой же. Ах, где-то должна лежать сеть. Она же не раскрылась. Из сети выйдет отличная клетка.

Келеб, стараясь не слушать голос твари, быстро отыскал свою снасть, бросил в кучку к остальным вещам.

Теперь сложно.

Он посмотрел на брошенный багаж. Посмотрел и заставил увидеть не хлеб и сыр, а чуть светящийся желтый шар. А теперь — толстые металлические прутья!

… Наверное, он все же подсознательно ждал продолжения неестественности странных событий. Келеб услышал шорох и ничком бросился на землю. Это спасло его. Келеб отмахнулся саблей, которую так и не убрал в ножны, вскочил, выделывая клинком замысловатые движения — нечто вроде веерной защиты, как он надеялся.

Зверь сбежал! Тварь разорвала путы, попыталась убить его и исчезла!

Где она? Где?!

— Мы еще увидимся, человек! — голос долетел из леса. — Я выпью тебя!

Келеб снова почувствовал себя растерянным и испуганным. Клетка, так и не завершенная, медленно таяла — энергия рассеивалась, не успев закрепиться в форме. Скоро придет усталость. Преследовать тварь он больше не мог. Пора было уходить в старый мир, пора домой.

Келеб, настороженно вглядываясь в сиреневую мглу, клубящуюся под кронами Фиолетового леса, стал отступать, а отойдя на полсотни шагов, развернулся и заспешил к кажущейся далекой Синей реке — там он оставил открытый Портал в абсолютно нереальный здесь Лос-Анджелес.

⠀⠀ ⠀⠀

Когда дверь захлопнулась, Рой, высокий шатен, с намечающимся брюшком и залысинами, который носил контактные линзы и коротко стригся, откинулся в кресле, распустил узел галстука и открыл «Колу». Разговор был нелегкий. Трудно говорить «невозможно», когда от тебя и ждут невозможного. Вежливый отказ — все равно отказ. Но. Последнее путешествие принесло очень много вопросов, которые требовали немедленного рассмотрения. Даже недавний телефонный разговор с миссис Лендж, ее радость, благодарность. Рой знал: случилось нечто необъяснимое, и о благополучном завершении думать рано. «Мы еще увидимся! Я выпью тебя!» Рой зябко поежился. Где ты теперь, Тери Сооб, как же сейчас необходим твой совет?

Рой посмотрел на фото. Стив Джайлс — Тери Сооб, его приемный отец. Умер от кровоизлияния в мозг девять месяцев назад. Предпоследний охотник за снами.

Без четверти пять. Можно закрываться, на сегодня «из старых» все равно больше никого не записано, а браться за новые заказы Рой не хотел.

Не хотел? Он боялся! Тери Сооб говорил, что в мир, созданный охотниками, не было входа непосвященному — «не охотнику». Но он ошибался. Нечто смогло проникнуть туда. И нечто сказало: «Я выпью тебя!»

Рой прошелся до двери, запер ее на замок. Все, салон «Прорицатель» закрылся. Предсказывание будущего, снятие порчи, избавление от кошмаров — все завтра. Или послезавтра. Рой вернулся, сел за стол; ноутбук пикнул, включаясь. Разумеется, раньше за информацией человек пошел бы в библиотеку. Теперь есть Интернет. Рой дождался, когда система загрузится, щелкнул по ярлыку Интернета, а затем браузера.

Когда «Гугл» предложил ввести слово или фразу для поиска, Рой признался самому себе, что давно не испытывал подобного трепета. Он ввел: «майнаор», секунду выждал (словно решаясь) и нажал «Поиск».

«На Ваш запрос не найдено ни одного совпадения».

Рой выдохнул и почувствовал предательские мурашки на спине. Становилось все более пугающе, в чем не хотелось признаваться даже себе. Может быть, он неправильно ввел чертово слово? Рой попробовал комбинировать буквы. «Гугл» исправно отвечал отказом.

Что же, ладно. Рой достал из стола маленькую бутылку «Джека Даниэлса», глотнул и принялся рыскать по оккультным сайтам, которых поисковик нашел ему немеренно.

Сколько прошло времени: час, три? Он точно сказал бы только потом, взглянув на часы и обнаружив, что за окном темно.

Сайт был посвящен снам, путешествиям в астрал и «жизни после смерти». Много ли таких же он уже просмотрел? Со счета Рой сбился точно.

«Путешествие в мир кошмаров».

Рой подвел курсор и щелкнул мышкой.

«Этот сайт закрытого типа. Для его посещения требуется ввести имя и пароль».

Вот дьявол! Рой откинулся на спинку стула. Неужели обязательно становиться хакером, чтобы найти то, что нужно? Он уже направил было курсор к крестику в углу, намереваясь закрыть страницу, как…

Что это?

В самом низу примостились всего две буквы, это были. «ТС»! Тери Сооб?!

От волнения лицо покрылось мелкими капельками пота. Просто буквы? А вдруг?! Рой подвел стрелочку курсора и нажал на кнопку мыши.

«Введите имя и пароль».

Да что же это такое?!

Хотя…

Рой поспешно ввел в «Имя» — Тери, в «Пароль» — Сооб.

«Введите имя и пароль».

А если так.

«Введите имя и пароль».

«Имя» — Стив Джайлс.

«Пароль» — Тери Сооб.

…С экрана на Роя смотрел его приемный отец. Это фото Рой хорошо знал. Такое же стояло сейчас на столе.

«Здравствуй, мой мальчик!

Надеюсь, что у тебя все хорошо, хотя если ты попал на эту страницу, мне кажется, у тебя проблемы.»

Отец, ты прав, как всегда! Рой понял, что соскучился по Стиву, сильно, до слез.

«Я специально разместил ссылки на нее на многих спецсайтах. Ну, ты понимаешь. Я так думаю, что если тебе будет нужно, ты попадешь сюда, ведь ты всегда был сообразительным парнем.

Не буду отвлекать тебя, хотя признаться, хочу сказать тебе много из того, что не успел. Если ты покопаешься в моих вещах, то найдешь несколько дисков — там я «оторвался». Читай, там все тебе (кстати: там есть подсказка, как разыскать эту страничку, на случай, да просто на всякий случай).

Прошу тебя об одном. Если ты знаешь, ЧТО ищешь, то прочитай только это, остальное постарайся не читать. Мне кажется, эти знания повредили мне, повредят и тебе. «Ничего, кроме того, о чем ты думаешь». И лучше, если кое о чем ты думать не будешь!

Ты всегда был хорошим сыном, не подводи меня сейчас.

Целую тебя, мой мальчик. Храни тебя Бог.

Твой отец, Стив Джайлс».

Рой не сразу понял, что ниже идут ссылки на информацию. Он читал, перечитывал и снова читал слова Стива. «Как же тебя не хватает, отец!» Лишь спустя некоторое время он поднял фото и текст вверх и…

«Амерда».

«Алтарь Вра».

Рой быстро потянул ссылки вверх. Раз отец просил, он сделает так. «М».

Сердце екнуло.

«Майнаор».

Рой кликнул, переходя на другую страницу, принялся читать.

«Я надеюсь, ты никогда не прочтешь этот раздел. Это слово трудно услышать где-либо. Я надеюсь также, если ты читаешь сейчас эти строки, то оно попалось тебе случайно в одной из старинных книг (я сам не верю, что хоть одна сохранилась, но допускаю всякое). Все же я пишу эти строки с верой, что ты никогда их не прочтешь.

Как ты уже знаешь, есть Места людей и Места чужие…»

Синяя река, Белый луг, Зеленое всхолмье — там, в Мире, были области людские. Поляна, ручей, косогор, кусты — все это были люди, энергетическое их отражение. Вернее, это то, как охотники видят все здесь, как воспринимают, подстраивая неведомую реальность под свое восприятие. Настроившись на человека, можно было отыскать место, где все было создано его энергетикой: пятачок травы, дерево или целый овраг — все, что угодно. Там бродили звери — хорошие и не очень. Маленькие, большие, похожие на земных и совсем не похожие. Сгустки энергии, они приходили из Фиолетового леса. Чем был сам лес? Рой знал, что его создала не людская энергия.

«… Дай Бог, ты никогда не столкнешься с тем, что приходит из чужих мест. Не со зверьми.»

Охотники охотились на зверей. Все просто: человека мучили кошмары. Когда за дело брался охотник, он знал — зверь бродит по местам этого человека: темный, злой. Ходит и отбирает энергию. Значит, зверя нужно уничтожить. Обычное дело.

Им заказывали и хорошие сны. Тогда приходилось идти в Фиолетовый лес и ловить зверя. Какого-нибудь белого и пушистого. Проще, конечно, было поймать зверушку на лугу или в Зеленых холмах, но тогда у кого-то исчезал сон: добрый, хороший, светлый сон. А у охотников, как рассказывал Рою его отец, был «кодекс чести»: не охотиться на хорошие сны в людских областях, для этого были чащобы Фиолетового леса.

Поймать в лесу можно было любого зверя — любой сон. Светлый, радостный, «вещий». У охотников была даже своя легенда — о Лунном Единороге, сне, что был способен излечить от любой болезни. Наверное, всегда думал Рой, обычная легенда, ему никогда не попадался даже старый след Единорога.

«… Эти твари многим опаснее, многим страшнее, многим необъяснимее и непонятнее. Я счастлив, что мне не пришлось столкнутся с ними, и тому, кто привел меня в мир охотников, тоже, но…»

Под фиолетовыми кронами бродило много зверей, и большинство из них были хищниками: яростными, кровожадными, приносящими кошмары. Каждый раз, вступая в лес, охотник подвергался большой опасности. Сколько их пропало в сиреневых тенях буреломов Фиолетового леса?

«… старые книги (не ищи — они наверняка уже превратились в пыль) охотников рассказывают о таких тварях, что живут в не людских местах, хотя ходят среди людей. Имя им — майнаоры, они питаются энергией людей, живут за счет нас. Суть их — вампиры, сосущие жизненные силы и выпивающие людей иногда досуха. Избрав себе жертву, они не останавливаются. Поселившись в Месте, они убивают его. Слыхал ли ты об умерших во сне?

Мой тебе совет, сын. Если тебе попадется даже след майнаора — беги из Мира, беги навсегда! Я не могу дать тебе другого — я не знаю, как бороться с этими тварями, не знаю, можно ли их победить».

Рой дочитал до конца и потрясенно смотрел в монитор, не видя более слов. Он нашел, что искал, он нашел даже больше, чем искал.

Но разъяснения, что он нашел, были во сто крат страшнее, чем прежняя неизвестность.

Рой допил остатки «Джека Даниэлса» и достал вторую бутылку.

⠀⠀ ⠀⠀

Следующие дни Рой был занят тем, что разбирал старые коробки в подвале. Что он искал? Диски с записями отца? Он нашел их почти сразу. Тогда что? Он и сам не знал. Надо было себя чем-то занять, отвлечься. Автоответчик в конторе исправно сообщал, что Рой временно отсутствует и, конечно, перезвонит, как только появится.

Он аккуратно сложил стопки тетрадей со старыми записями (чего? — он уже не помнил), заклеил ящик скотчем и поставил его на место — рядом с такими же серыми коробками.

Нет, так не годится! Надо съездить к Луису, выпить с ним пива, посмотреть футбол или бокс. Или самому напиться в ближайшем баре, или сходить в кино?

Рой отер руки о штаны, выключил свет и полез по лестнице наверх. Он переоделся, взял ключи от «чероки» и открыл дверь.

На пороге стояла миссис Кларсисса Лендж.

Рой молча кивнул.

Бледность лица миссис Лендж сказала ему о многом. Он уже знал, зачем она здесь.

— Оно вернулось, — тихо сказала женщина. — И стало еще хуже. Моя дочь тоже видит это.

Решится всегда тяжело. Это потом, когда выбор сделан, можно удивляться, почему так долго думалось. Рой сидел в кресле. То, что он намеревался сделать сегодня, было сродни самоубийству. Как прыжок в пропасть — есть ли шанс выжить? Даже самый мизерный?

Неделю Рой навещал мир с одной только целью — у Портала он складывал запасы энергии: там они выглядели как хлеб, вода, веревки и прочее. Эта была его энергия, там, в Мире снов, он мог трансформировать ее во что угодно. Разумеется, он мог бы использовать энергию других людей, только вот маленькая неувязка — чем он тогда был бы лучше того, кого хотел уничтожить?

Поэтому приходилось надеяться только на собственные запасы, а их быстро не накопишь.

Почему он раньше не сделал себе более обширных запасов, чем десяток ловушек, сеток и несколько кусков еды? Но мог ли он подумать, что когда-нибудь ему потребуется запас, необходимый более чем на несколько часов ТАМ.

Правда, была еще сабля, в которую вложено немало. Хватит ли этого?

Рой чувствовал себя разбитым — сказывался активный отбор энергии. Он открыл банку энергетического напитка и, морщась, выпил ее целиком. Всю последнюю неделю, состоящую из «Сникерсов» и безалкогольных «Драйвов», он мечтал о пиве и жареном мясе. На мясо не было времени, а алкоголь отбирает так нужные ему килокалории.

Ждать дальше не только не имело смысла. Та тварь, что убивала миссис Лендж и ее десятилетнюю дочь, не ждала. «Я выпью тебя!» Она не остановится. Кто следующий? Может быть, он, а может, кто-то еще. Это имеет значение? Майнаора необходимо уничтожить. Отец, что бы ты сказал сейчас, когда есть не след твари, а когда она сама выпивает людей, хозяйничает совсем рядом, и метит добраться и до него? Ты советовал бежать из Мира, но можно ли убежать от себя? Когда знаешь: кто-то, не такой и чужой человек (а есть ли они — чужие люди? Рою теперь казалось, что нет. Чужие — это они, майнаоры) умирает, не в силах даже понять, что его убивает.

Миссис Лендж, например. Это ведь твоя двоюродная сестра, отец.

Рой достал из кармана джинсов пузырек, открыл и вытряхнул на ладонь маленькую белую капсулу.

Портал можно открыть и без этого, только сегодня Рой был не уверен, что это удастся без ненужной траты сил.

Заснуть, но не спасть. Пройти по самой кромке сознания, не упасть в сон и не вынырнуть в реальный мир. Каждый способен — умеют немногие. Увидеть, как обыденное расплывается, а сквозь серую пелену проступает Мир чудес, Мир охотников, Мир снов.

Принимающие наркоту вихрем проносятся над людским миром — лугом, всхолмьем, рекой, пролетают над Фиолетовым лесом (даже не представляя, не догадываясь об этом) и оказываются дальше, там, где все непонятно, где все пугает, где живет только страх. «Сесть на измену», каждому нарику знакомо. Рой усмехнулся, сейчас он будет им подобен, только его задача — шагнуть перед лесом.

Минус такого входа в Мир — Портал открывается не у Синей реки, где все привычно, где в тайнике лежат запасы энергии и сабля, а в любом месте — хоть в холмах, хоть в лесу… Где успеешь шагнуть. Сойти.

Ничего, в случае чего дойдет до реки — там это сделать проще. Проще, чем пытаться открыть Портал сразу — глупо заранее тратить запасы своих сил. Проще войти — труднее выйти. Раньше он боялся застрять в Мире и редко входил в него через «врата дурмана». Бояться теперь…

Страх толкал его в Мир, страх пытался его туда не пустить. Странно, это казалось бы забавным, если бы не почти осязаемый ужас. Вернется ли он сегодня обратно?

В любом случае — решено. Рой закинул капсулу под язык и поудобнее устроился в кресле.

Спустя несколько минут он почувствовал знакомое ощущение, закрыл глаза, отключил. Сложно ли? Он привык. Серая, плотная мгла тут же заполнила все вокруг, Рой шагнул вперед, словно раздвигая ее плечом. Здесь не было времени, здесь не было пространства, только вязкое Ничто, сквозь которое нужно было идти. Обычно это довольно трудно, но не теперь. Рой знал, сейчас его подхватит невидимый, неощутимый ветер и потащит вперед. Так и случилось.

Здесь не было зрения, но все ощущалось намного реальнее. Вдали засверкали многоцветные сферы, радугой окрашивая горизонты. Он мчался дальше. Вспышки окружили Роя, обжигая, раня и даря невыносимую радость. Темные, почти черные облака прорезали белоснежные молнии. Было ли это? Кто знает.

Пора.

Рой раскинул руки, гася ветер, одновременно заставляя себя увидеть — именно увидеть — знакомые места: Синюю реку, Белый луг или, на худой конец, Фиолетовый лес. Внезапно в сознание ворвался запах травы. Тропинка! Рой шагнул на нее и пошел вперед. Синяя (почему-то он всегдапредставлял ее синей), искрящаяся арка. Рой шагнул под нее и…

⠀⠀ ⠀⠀

… Келеб неловко споткнулся и упал на колено. Длинные черные волосы закрыли лицо, и он отбросил их стремительным движением.

Все спокойно и как нельзя лучше для него. Он вовремя сошел с пути в бесконечности. Слева начиналась гряда Зеленого всхолмья, до Синей реки, где у него устроен тайник, всего пара миль. Лес лежал с другой стороны раскинувшегося перед Келебом Белого луга. Более удачно открыть Портал он не смог бы, даже если бы захотел.

Келеб достал из кармана просторной куртки-накидки небольшой шарик и подкинул в воздух. Шарик взлетел метров на пять и завис там. Маленькая предосторожность. Шарик будет парить там до тех пор, пока Келеб не соберется обратно — так будет легче найти Портал.

Ладно. Келеб осмотрелся и побежал — вначале небыстро, разогреваясь, а затем все набирая и набирая темп. Высокий, чуть толстоватый Рой, с его контактными линзами, любовью к пиву, спорту только по ТВ и жареным сосискам, исчез. «Здесь нельзя быть самим собой, здесь нужно быть другим. Нельзя даже думать о том себе. И называться здесь надо по-иному», — сказал Тери Сооб, когда впервые привел Роя в Мир. Тогда он не понимал всех этих предосторожностей. Теперь он признавал правоту всех тех, кто был до него. Они знали больше и советовали правильно.

И родился Келеб — невысокий, сухощавый, черноволосый охотник за снами.

Старое сухое дерево Келеб заметил издалека. Оно росло на берегу Синей реки, и, как говорил Тери, росло там всегда. Единственное дерево, чьей человеческой сущности в мире людей не было.

Возможно, как рассказывал отец, давным-давно кто-то из охотников не захотел или не смог уйти обратно и остался в этом мире навсегда, воплотившись в дерево. Может быть, может быть…

В дупле этого старого, высохшего много лет назад дерева охотники устраивали схрон, где оставляли провизию, оружие, все то, что не могло потребоваться в том, другом мире, но было необходимо здесь. Келеб держал там свои ловушки и саблю. Оружие он создавал долго, три года потратил только на то, чтобы запасти энергию. Он сам сковал себе саблю, вложив в нее огромную часть самого себя. Да, собственно, это он и был.

Добежав до реки, Келеб первым делом напился, а затем подошел к дереву и залез рукой в дупло.

Там было пусто.

Нельзя было сказать, что все предыдущие дни Келеб не боялся, но только теперь он понял, что такое страх. Ужас пронесся по его позвоночнику холодными лапами, горло пересохло, а в ушах Келеб слышал только свое сердце.

Этого не могло быть! Тери Сооб говорил, что ни один зверь, ни один, не сможет залезть в этот тайник. Дерево как бы стояло ни в том, ни в этом мирах, и только охотники могли использовать его. Только…

— Ты правильно рассуждаешь! — Келеб услышал голос, который узнал бы из тысячи. — Но я же сказал, что отыщу тебя и выпью! И это будет несложно.

Келеб стремительно обернулся.

Майнаор стоял в двух десятках шагов от него. Сегодня он выглядел почти как человек, лишь под наброшенным на голову капюшоном темного плаща Келеб не увидел лица.

— Так мы на равных, человек, — тварь развела руками. — Я без оружия, и ты без своей сабли.



Мысли вихрем проносились в голове Келеба. Встретить тварь так, он не был готов. Что у него есть? Совсем мало, он все приносил в прошлые разы. В карманах всего несколько метательных звездочек (они всегда лежали там), небольшой кусок веревки, и все?

Что же делать?

«Беги!»

Голос, сухой, трескучий, словно дерево?!

«Беги! Ищи место!»

Келеб выхватил сюрикены и метнул в темную фигуру. Он увидел, как вспыхнул плащ там, куда они попали, услышал шипящий крик твари.

И побежал.

— Беги, человек, беги! — закричал ему в спину майнаор. — Ты хочешь напиться силы у других? Стать таким же, как я?! Да! Беги, пей! Тебе это не поможет, человек! Я иду за тобой!

Келеб бежал вперед. Тварь быстра, но сегодня майнаор был не зверем, как в прошлую «встречу» — нечеловечески быстрым, сегодня он был почти как Келеб! А значит, если и догонит, то не сразу.

А за это время Келеб должен отыскать место. Ведь так сказало дерево? Дерево? Что за место?!

«Беги! Ищи!»

Но ведь есть еще Портал! Уйти, нужно просто добежать до выхода и уйти из Мира! Как же он не подумал об этом! Уйти и никогда не возвращаться!

Черт! Не он ли говорил красивые слова самому себе о том, сможет ли он жить, зная, что нечто убивает людей? И теперь готов вычеркнуть их? Неужели он такой?

Келеб подавил приступ паники.

Чтобы сражаться с майнаором, нужна сила. «Беги, пей!» Майнаор питался людской энергией. Просто грубо брал ее, убивая кого-то. Келеб знал, как взять энергию другого человека: срубить дерево, зажечь костер. Нарвать травы и улечься на нее, отдыхая, впитывая. Может, нужно взять чуть у одного, чуть у другого?

Нет! Так живет монстр. Единственный, с кем Келеб мог бы сделать так, был он сам. Келеб. Или Рой. Какая разница?

Нужно найти себя, нужно дать бой твари.

Все правильно! Именно так!

Он несся вперед, он знал, куда нужно бежать. Разумеется, ведь этого человека Келеб знал лучше всех. Самого себя.

Тери Сооб ответил на вопрос, есть ли здесь Места у охотников, отрицательно. «Мы здесь не так, как другие люди. Я не пытался отыскать свое место, но, думаю, его тут нет».

Келеб верил ему, верил и также не искал Место раньше. Но теперь должен найти. Последний шанс? К черту! Просто — должен. Здесь есть все, что он может представить!

Келеб не удивился, когда впереди блеснула лента реки. Он изумился только, откуда здесь оказалась река, ведь он бежал от нее. Но… Места охотников должны быть у реки. Да, так и должно быть, все верно.

Большая ива нависла над синей гладью воды. Келеб потрясенно, забыв обо всем, застыл, глядя на дерево. Это было ЕГО место.

Кто-то думает, что встретиться с самим собой было бы забавно. Кто-то скажет, что это было бы интересно…

⠀⠀ ⠀⠀

… В мире снов царило вечное лето, трава зеленела (кроме Фиолетового леса, разумеется), цветы цвели. Ива, стоящая у самой кромки воды, была желта, лист осыпался с нее при малейшем дуновении ветра.

Келеб задрожал от страха. Он столкнулся сегодня со многим: с врагом, что страшнее страшного, оружие, на которое он так рассчитывал, пропало, жизнь висит на волоске. Но увидеть себя так, без шелухи тела, еще молодого, «летнего»…

Словно заглянуть внутрь и… ничего не увидеть. Только тлен и гниль.

Он никогда не подумал бы, что отдал в этот мир столько.

Келеб дошел до дерева и прикоснулся к шершавому стволу. По руке пробежали иголочки, теплые, незлые. Здравствуй, Рой, это я, то есть ты.

Его место. И что он должен сделать? Для чего нужно было бежать сюда?

Ива умирает. Сохнет, как любое дерево, которому не хватает воды. Нужно уйти? Набраться сил там, в другом мире? Напоить свое дерево? Как сейчас хотелось сбежать отсюда, в человеческий мир, где машины, футбол, контактные линзы, где можно все бросить.

Черт! Он думает о Рое, так нельзя! Здесь он — Келеб! Охотник за снами!

Майнаор где-то недалеко. Тварь ищет, она знает, как надо искать. Значит, найдет, скоро. Что надо сделать? Пока Келеб бежал сюда, ему казалось — он знал. Теперь — нет.

Темный плащ майнаора внезапно возник на Белом лугу в сотне шагов от Келеба и стал приближаться.

Келеб глядел на плывущую к нему фигуру и внезапно понял, для чего он бежал сюда.

Забрать у себя. Зажечь костер из веток своего дерева. Он знал это, поэтому вдруг и стало так страшно, когда увидел засыхающую иву. Взять несколько веток, всего чуть энергии — и она погибла.

Майнаор был в двух десятках шагов от Келеба, так и стоящего у ствола.

— Зачем ты бежал сюда, человек? Здесь же никого нет. Как ты будешь сопротивляется смерти? Кого ты собираешься выпить?

Никого нет? Тварь воспринимает этот мир не как он — она не видит деревьев, травы, реки, только добычу. Но она ведь видела дерево там, где лежал меч. Хотя, да, оно же ни в этом и ни в том мире. Может, оно везде?

— Так ты не видишь? — сказал он.

— Вокруг было так много людей, но ты прибежал туда, где никого нет, — прошипел майнаор. — Ты глуп, человек. И ты умрешь. Как многие другие.

Все сон, и все реально.

Зачерпни у других — и ты жив.

Так живет чудовище. Не зверь, не человек. Теперь Келеб не боялся думать так. Монстр.

Миссис Лендж. Ее дочь Алиса. Отец, что бы ты сделал?

Келеб положил вторую руку на шероховатый ствол. И время вдруг растянулось в многокилометровый канат. А может быть, сжалось в миг, где есть все — но всего лишь миг. Умрет ли он, если умрет Рой?

Между ладонями Келеба струилась незримая сила. Столько у него не было никогда. Его жизненная энергия. Можно взять сколько надо. Умрет ли он? Победить можно только так.

Майнаор был уже совсем рядом. Незримая пасть готова была впиться в охотника за снами, руки-кости-шупальца тянулись к шее, где под видимостью кожи билась в энергетических артериях жизненная сила.

Вдруг тварь замерла, словно натолкнувшись на невидимую стену.

— Почему у тебя тень? — прохрипела она. — Такого не может быть! Ты же человек! Ты не можешь быть сразу…

Келеб шагнул вперед. Правая рука стремительно вытаскивала из ствола огромной ивы светящийся золотом клинок.

Все реально.

— Чудовище можно убить… — закричал Келеб и, не прекращая движения, в широком замахе разрубил темный плащ. Капюшон, слетев с плеч майнаора, упал на землю. Светящийся меч рассыпался в руках охотника в пыль. — …Только отрубив ему голову, — закончил Келеб и упал на колени.

По щекам охотника текли слезы. Все стало пустым и ненужным. Он не знал, что ему делать дальше. Он боялся обернуться и посмотреть назад. НА СВОЕ МЕСТО.

Сколько он простоял так?

Тело майнаора вспыхнуло ярким синим пламенем, сгорело, а пепелище быстро затянулось свежей зеленой травой. На Белом лугу не было места чудовищному. На месте умершей твари остались лежать несколько ловушек и сабля.

Келеб встал, подобрал свой старый, испытанный клинок. Сердце колотилось. Он повернул голову и посмотрел на свое.

… Старое сухое дерево. Оно росло на берегу Синей реки, дерево, чьей человеческой сущности более не было в мире людей.

«Возможно, давным-давно кто-то из охотников не смог уйти обратно и остался в этом мире навсегда, воплотившись в дерево…»

Келеб долго искал светящийся шарик. Тщетно, Портал закрылся. Можно ли вернуться назад? Что стало с Роем? Ответы на вопросы лежали далеко. За Фиолетовым лесом.

Келеб вернулся к Синей реке, набрал воды во фляжку (переделанную из двух ловушек), подошел к высохшему дереву, где раньше устраивал тайник.

— Прощай, брат, — сказал он на прощанье. — Я знаю, ты был одним из охотников. Почему ты остался здесь, мне не ведомо, но я думаю, ты поступил правильно, и все это не зря. Надеюсь, я поступил также.

Затем Келеб отправился в сторону Фиолетового леса. Он переночует на опушке, а с утра отправится в путь.

Пересечь Фиолетовый лес и оказаться в краю страхов и сумерек.

Смерть от голода ему не грозит. Тут есть все, хоть ничего и нет. Все, что нужно. Ничего, кроме того, о чем ты думаешь.

Он будет ловить животных. В лесу много зверей.

Кто они? Или что они?

Откуда?

Может быть, это тоже чьи-то… души? Может. Не человеческие, а значит, пока можно не думать об этом.

Если ему не суждено вернуться назад, к людям, Келеб знал, чем заняться. Майнаоры. Чудовища. Кто еще? Он жалел, что не прочел, вопреки желанию отца, ту информацию, что лежала бесценным сокровищем на одном захолустном сайте. Это было единственным, о чем стоило жалеть — возможно, теперь было бы проще. Какие еще монстры живут в лесу?

Он еще поработает на свой мир. На оба своих мира.

Все реально. Все то, о чем он думает.

«Чудовище можно убить, — Келеб, не останавливаясь, вытащил саблю и взмахнул ей, — если отрубить ему голову».

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе:

Ефим Владимирович Гамаюнов родился 15 апреля 1976 года.

Вырос и живет по настоящее время в городе Петровске.

Закончил Самарский колледж связи, работает программистом в Петровском филиале СГСЭУ, женат, двое детей.

Писать начал в 2002 году, публиковаться «рискнул» в 2006-м.

Публиковался в журналах «Порог», «Полдень 21 век» (январь 2006, ноябрь 2007), «Просто фантастика», на дисках «Мира Фантастики», в сборнике «Аэлита — 2007» и журнале «Уральский следопыт».

Несколько раз становился финалистом сетевых конкурсов.

Юрий Нестеренко Принесенные в жертву


С самого утра Анриса мучили дурные предчувствия. Конечно, теперь, когда такое бедствие обрушилось на город, в этом не было ничего удивительного. Анрис всегда считал себя человеком здравомыслящим и не поддался бы каким-то беспочвенным страхам; но в том-то и беда, что у него были все основания для беспокойства. Это отразилось и на его работе; он чуть не испортил новый меч, но мастер Инрэд, вместо того чтобы отругать юношу, посмотрел на него с сочувствием.

— Анрис, не убивайся ты так прежде времени. Конечно, ты считаешь Элари самой прекрасной девушкой в мире, но не забывай, что у членов Совета могут быть другие мнения.

— Да, — сказал Анрис, — да, я понимаю. Вы очень добры, мастер.

— Ну ладно, ступай к ней. Вижу, в мастерской от тебя все равно сегодня толку не будет.

— Спасибо, мастер!

Чем ближе подходил он к дому Тэссильдов, тем быстрее несли его ноги; он буквально вбежал на Солдатскую улицу и остановился, чувствуя, как все обрывается внутри. Дом Тэссильдов, дом, где жила его Элари, был украшен гирляндами цветов.

На негнущихся ногах он подошел к двери и взялся за молоток. Дверь открыла госпожа Тэссильд. Она старалась держаться с достоинством, но лицо ее было красно от слез.

— Входи, Анрис, — прошептала она. — Элари ждет тебя.

Едва он переступил порог, девушка подбежала к нему и обвила его шею руками, прижимаясь к нему всем телом. Анрис тоже крепко обнял ее.

Пожалуй, в другие времена подобное поведение до замужества и даже до официально объявленной помолвки было бы сочтено не вполне приличным, но кому теперь могло быть до этого дело? Анрис сжимал ее в объятиях; Элари всхлипывала у него на плече. Наконец, она отстранилась и попыталась привести себя в порядок.

— Когда это произошло? — спросил Анрис.

— Вестник пришел три часа назад, — ответила она. — «Девица Элари Тэссильд, вам оказана высокая честь…»

— Честь! — воскликнул Анрис вне себя от ярости. — Проклятые лицемеры!

— Ну, меня все-таки признали одной из прекраснейших девушек города, — улыбнулась она сквозь слезы.

— Лучше бы ты родилась хромой! Одноглазой! Горбатой!

— Но ведь тогда ты бы не любил меня.

— О чем ты говоришь! — трезвый ум Анриса подсказывал ему, что она права: он чрезвычайно высоко ценил душевные достоинства Элари, но его чувство осталось бы простым уважением, если бы девушка не была так красива. Однако какой ей прок от его любви, если теперь она должна умереть, и притом такой отвратительной смертью?!

Дракон появился две недели назад. Конечно, в детстве Анрис, как и все, слышал сказки о драконах, чародеях, Лесном Народце и прочих подобных существах, но в отличие от своих соплеменников даже и ребенком он в это не верил. Поэтому, когда крылатый огнедышащий монстр впервые пронесся над городом, Анрис был шокирован, пожалуй, даже больше других, особенно когда узнал, что дракон не только выглядит, но и ведет себя в точности как в сказках, требуя от города дань: по пять самых лучших юношей и девушек. Чудовище дало горожанам две недели на отбор жертв, пообещав, если требование будет удовлетворено, оставить город в покое; в противном случае гибель грозила всем жителям.

Конечно, горожане не сдались без борьбы. Большой отряд воинов под командованием самого капитана Даггерда отправился к пещере на бой с чудовищем; но стрелы не причиняли дракону никакого вреда, а на расстояние, достаточное для удара тяжелым копьем, солдаты просто не смогли подойти. Большинство погибло в огне, некоторые были покалечены, остальные обратились в бегство. Дракон не преследовал бегущих, но объявил, что еще одна попытка сопротивления будет стоить жизни половине горожан. Тогда Городской Совет вынужден был смириться и начать отбор десяти жертв. И вот сегодня истекал срок…

Тяжело ступая по скрипучей лестнице, со второго этажа спустился старый Ардонг Тэссильд, отец Элари.

— Господин Ардонг, неужели вы это допустите! — воскликнул юноша.

— А что мы можем сделать, Анрис? — печально развел руками старый воин.

— Ну… мы могли бы собрать деньги, подкупить членов Совета…

— Ничего не поможет. Одна из Избранных — Ирвира, дочь купца Ланнельда. У ее отца куда больше денег, чем у меня и у тебя, вместе взятых. Но Совет непреклонен. Напротив, это они собираются заплатить нам — по тысяче золотых из городской казны семье каждого Избранного. Как будто нам нужны эти деньги…

— Ну все равно — нельзя же так просто сдаваться! Что, если спрятать Элари? Если объявить, что она больна заразной болезнью? Может, нам удастся уговорить врача…

— Пойми, Анрис, речь идет о спасении города. Если дракону не понравятся жертвы, он погубит всех нас. Поэтому ты не найдешь союзников в таком деле. Мы должны смириться — ради общего блага.

— И это говорит Ардонг Тэссильд! Герой Тэссильд, бывший двадцать лет назад лучшим солдатом города!

— Солдаты, как никто другой, знают, что порой приходится жертвовать собой, чтобы спасти остальных, — ответил Тэссильд.

— Но это же ваша дочь! Этот проклятый монстр сожрет ее заживо! Спросите ее, согласна ли она спасать кого-то такой ценой!

— Да, — тихо произнесла вдруг Элари. — Если только так я могу предотвратить гибель нескольких тысяч человек, я должна пойти на это.

— Мы все гордимся тобой, дочь, — сказал Тэссильд. Слеза пробежала по его щеке, пересекла глубокий шрам, оставленный аннорским клинком, и исчезла в вислых усах. Старый солдат поспешно отвернулся.

Анрис просидел у Тэссильдов, пока не начало смеркаться, и лишь тогда отправился домой. О нет, он вовсе не собирался смириться. До утра есть еще время… он непременно отыщет выход. Уходя, он шепнул Элари пару слов, давая ей понять, что она должна надеяться. Скоро ночь укроет город своим спасительным пологом…

Погруженный в эти мысли, он не сразу заметил, что перед его домом в Оружейном переулке сидят несколько человек. Они поспешно поднялись при его приближении. Анрис остановился, с удивлением глядя на них.

Стражники и… вестник Городского Совета. Анрис невольно сделал шаг назад, но тут же понял, что бежать бессмысленно.

— Оружейник Анрис Роннельд, вам оказана высокая честь спасти наш город. Ваш подвиг и ваше имя навсегда сохранятся в памяти горожан.

Стражники склонили головы, но в то же время следили за Избранным, готовясь упредить возможные резкие движения.

Анрис был потрясен. Все это время он думал только об Элари и совсем забыл, что такая же опасность может грозить ему самому. Анрис отнюдь не страдал комплексом неполноценности, но все же не думал, что будет включен в число пяти Лучших.

— У вас есть время до рассвета, — продолжал вестник. — Если вы желаете провести его вне дома, мы проводим вас. Вы можете заказать любой ужин за счет городской казны. Кроме того, ваши наследники получат тысячу золотых.

— У меня нет наследников, — произнес Анрис. — Мне ничего от вас не надо. Я иду домой.

— Вы вправе передумать, — сказал вестник.

Стражники расступились, пропуская Анриса в дом.

Когда совсем стемнело, Анрис натолкал в старую куртку какого-то тряпья, водрузил сверху небольшую тыкву и усадил получившуюся куклу за стол в комнате, выходящей окнами на улицу. Потом он зажег светильник. С улицы, через занавеску, очень похоже на силуэт сидящего человека. Пусть те, кто наблюдает за домом, думают, что он сидит за столом и предается скорбным размышлениям. Конечно, на улице никого не видно, но они наверняка откуда-нибудь наблюдают — а вдруг Избранный не захочет принять высокую честь? Ну что же, он, Анрис, еще посмотрит, кто из них умнее. Он надел два темных плаща — второй предназначался для Элари, распихал по карманам хлеб и пару холодных котлет, прихватил с собой веревочную лестницу, засунул за пояс нож и направился к лестнице на чердак.

Осторожно выбравшись на крышу, он словно окунулся в море чернил. Горожане не знали уличного освещения и обычно рано ложились спать, так что света из окон домов тоже почти не было. Анрис некоторое время стоял, прячась за печной трубой, пока глаза не привыкли к темноте. «Хорошо, что ночь безлунная», — подумал он. В другое время человек, крадущийся по крышам, был бы заметен; но сейчас стражники и за улицами-то едва могут уследить. Улочки в городе были узкие, дома теснились вплотную друг к другу; таковы законы фортификации — чем меньше периметр внешних стен крепости, тем легче их охранять. Поэтому при известной сноровке по крышам можно было пересечь целый квартал, ни разу не спускаясь на землю. Конечно, это довольно рискованно, особенно в такой темноте; но Анрис был не в том положении, когда можно позволить себе бояться.

Вот наконец и мастерская. Проникнуть туда с крыши не удалось — люк оказался заперт изнутри. Но у Анриса был ключ от главного входа. Он спустился по водосточной трубе и открыл дверь. Если за входом наблюдают, он окажется в ловушке… Вряд ли они до этого додумались.

Не зажигая света, Анрис прошел в комнату, где дожидалось заказчиков готовое оружие. Его нож не годился для битвы с закованными в доспехи стражниками. Анрис еще раз задал себе вопрос, готов ли он убивать их, своих сограждан? Пожалуй, он сделает все, чтобы избежать смертельных ударов, но если другого выхода не будет… что ж, они не оставили ему выбора. Он взял отличный двуручный меч и повесил его за спину, под плащи, а затем выбрал в дополнение к ножу длинный и острый кинжал. Элари тоже может пригодиться оружие.

Из мастерской он поднялся на чердак и снова выбрался на крышу. Похоже, за мастерской никто не следил, но за домом Тэссильдов наблюдали наверняка, так что следовало по-прежнему соблюдать осторожность.

Прыгать с крыши на крышу с мечом за спиной стало несколько труднее; один раз он чуть не сорвался, но сумел уцепиться за карниз и влезть обратно. В конце концов он добрался до дома на Солдатской улице. К счастью, окно спальни Элари выходило во двор, так что Анрис мог спуститься к нему по веревочной лестнице, не опасаясь, что его заметят следящие за входом с улицы. Юноша тихо постучал в стекло.

Почти тотчас в окне появилось бледное лицо Элари. Разумеется, она не могла заснуть. Девушка распахнула окно.

— Одевайся, — прошептал Анрис. — Я пришел спасти тебя.

— Но, Анрис… — только и смогла произнести она.

— Ты же не хочешь, чтобы тебя слопала мерзкая вонючая ящерица? — жестко сказал он.

— Я пыталась… весь вечер пыталась убедить себя… но… нет, Анрис, это слишком ужасно!

— Вот и правильно, — одобрил он.

Анрис помог ей выбраться на крышу и отвязал лестницу от печной трубы. Девушка набросила на плечи черный плащ; теперь в темноте ее было так же трудно разглядеть, как и Анриса.

— Что дальше? — спросила она.

— Некоторое время придется пробираться поверху — за твоим домом наверняка следят. Потом мы спустимся и пойдем к западной стене. Нам надо бежать из города.

— Но как же мы выберемся? Ночью ворота закрыты, на башнях караулы.

— Перелезем через стену. Я знаю место, где изнутри это достаточно просто сделать.

Он обнял ее за плечи и почувствовал, что девушка дрожит.

— Не бойся, — сказал он, — все, что нам грозит во время бегства, далеко не так страшно, как то, что было бы с нами, если бы мы остались.

— Было бы со мной, ты хочешь сказать?

— Нет, Элари. Я не хотел тебе этого говорить, но я тоже Избранный.

— О, Анрис! — она обняла его.

— Все будет отлично, — он погладил ее волосы. — Ведь они сами признали, что мы — Лучшие. А значит, мы не можем не победить.

Некоторое время они перебирались с крыши на крышу; Анрис поддерживал Элари. Но вот вплотную примыкающие друг к другу дома кончились. Элари спустилась по веревочной лестнице; затем Анрис отвязал лестницу и слез по водосточной трубе, которая угрожающе скрипнула, но выдержала вес его тела. Беглецы углубились в лабиринт кривых улочек. Несколько раз они сворачивали в подворотню и застывали, прижавшись к стене, заслышав шаги ночного патруля; но все обошлось благополучно. После первого такого случая Анрис протянул девушке кинжал.

— Возьми на всякий случай.

Дочь воина понимающе кивнула. Ей хотелось быть достойной смелого Анриса.

Наконец они подошли к городской стене в выбранном Анрисом месте. Беглецам не составило труда взобраться на крышу заброшенной лачуги, примыкавшей к стене почти вплотную. Отсюда до верха стены было всего два человеческих роста; причиной тому — пологий земляной бугор, срытый при строительстве крепости снаружи, но не изнутри. Анрис встал, расставив ноги и упершись в стену руками, и велел Элари взобраться ему на плечи. После пары неудачных попыток ей это удалось; отсюда она уже доставала руками до верхнего края, но девушке не хватало сил подтянуться. Анрис обхватил своими сильными руками ее ступни в изящных туфельках, намереваясь подсадить, но в этот момент они услышали шаги караульного, шедшего по стене. При осаде такие караульные постоянно расхаживали бы между каждыми двумя соседними башнями; но против неприятеля, ждущего своей добычи в пещере на севере, бессильны были любые караулы, и потому стражники несли вахту по правилам мирного времени, лишь изредка обходя стены. Если бы нежелательные гости приблизились к городу снаружи, об этом известили бы дозорные на башнях.

Беглецы замерли, стараясь не дышать. Вот стражник приблизился… вот он у них над головами… достаточно ему посмотреть вниз… Остановился! Неужели что-то заметил?! Анрис даже не может достать меч… Послышался смачный хруст — очевидно, дозорный просто извлек из кармана яблоко. Тяжелые шаги удаляются… затихли.

Анрис приподнял Элари, и она вскарабкалась на стену. Некоторое время она привязывала лестницу к одному из зубцов, затем, убедившись в прочности узлов, сбросила ее Анрису. Он поднялся наверх и перебросил лестницу наружу.

— Эй, стоять! — прогремело вдруг в тишине.

Чертов дозорный! Ему взбрело в голову повернуть и начать обход стен в обратном направлении. Пока что он видел только смутный силуэт; но, в любом случае, посторонний ночью на городской стене — это чрезвычайное происшествие. Анрис чуть не взвыл от досады.

— Лезь быстрее вниз! — велел он Элари.

— А как же ты?

— Не теряй времени! Я догоню.

Пряча меч под плащом, он ждал караульного. Пока что тот бежал к нему в одиночестве, но нет сомнения, что его крик слышали дозорные на ближайших башнях.

— Стою, не волнуйтесь! — крикнул Анрис, чтобы усыпить бдительность противника. В самом деле, человек, замысливший недоброе, попытался бы бежать. Это действительно несколько успокоило стражника; он не видел лестницы и спускавшейся по ней девушки. Все же караульный подошел к Анрису, держа меч наготове. На площадке одной из башен показались люди с факелами.

— Кто ты такой, черт побери, и что здесь делаешь?

— Я Эрвин Туммерс, — назвал Анрис имя своего приятеля. — Мне потребовалось навестить кое-кого в деревне… Ну, а через ворота ночью не выйдешь, сами знаете… начнутся расспросы кто, да почему, да зачем… Вот я и решил по быстрому, через стену. Не думал, что на вас нарвусь.

— А на кой черт тебя понесло ночью за город?

— Ну… — Анрис изобразил смущение, — есть одна подружка… («Да простит меня Туммерс!») На рассвете, как ворота откроют, я бы вернулся, жена бы ничего и не заметила.

— Ну ты даешь! — хохотнул стражник. — Однако не повезло тебе, вместо свиданки в караулке посидишь. Это если каждый начнет через стены лазить… Постой! А как ты влез? И как слезть собирался?

Произнося эти слова, он заметил привязанную к зубцу лестницу и посмотрел вниз. Открыл рот — и в тот же момент нож Анриса оказался у его горла.

— Скажи своим, что все в порядке, — тихо произнес Анрис.

Стражник вывернулся, пытаясь ударить Анриса мечом. Юноша отскочил, извлекая свой меч. Два клинка скрестились. Удар тяжелого двуручного меча оказался для караульного неожиданным, и он, хоть и сумел его парировать, но вынужден был сделать шаг назад и потерял равновесие. Какое-то мгновение он пытался удержаться, но затем вскрикнул и полетел вниз со стены. От башни к Анрису уже бежали солдаты с факелами. Юноша стал поспешно спускаться.

Он уже миновал середину стены, когда стражники достигли места, откуда он начал спуск.

— Поднимайся, или мы перерубим твою лестницу! — крикнули ему.

Анрис быстро перебирал руками и ногами. Послышались два удара клинков о камень, и юноша полетел вниз. Но высота была уже не опасной; Анрис перекувырнулся на земле и вскочил на ноги. Очень хорошо, теперь солдаты не могут воспользоваться лестницей; им придется добраться до башни и открывать ворота, а это дает беглецам выигрыш во времени.

Элари стояла, со страхом глядя на труп разбившегося стражника.

— Ты убил его, — сказала она.

— Я не хотел, — ответил Анрис. — Так вышло. Бежим скорее, в темноте они нас не найдут.

В городе уже поднялась тревога; на стенах мелькали факелы, доносились слова команд. Анрис и Элари помчались через поле. Добежав до небольшой рощицы, они остановились, чтобы перевести дыхание.

— Я все думаю, правильно ли мы поступаем, — сказала девушка.

— Человек всегда вправе бороться за свою жизнь, — ответил Анрис.

— Но что будет с городом?

— Думаю, они найдут кого-нибудь еще на наше место, только и всего.

— Но почему вместо нас должен погибнуть кто-то другой?

— Потому что должна же быть справедливость! — воскликнул юноша. — У животных хищники убивают больных и слабых. Почему у людей должны гибнуть Лучшие?

— Но ведь горожане не виноваты! Это требование дракона. И теперь мы бежим, а они остаются…

— Это не дезертирство, — резко сказал Анрис. — Я готов сложить голову в бою с драконом, но идти, как покорная овца, на заклание я не намерен. И тебя я ему не отдам. Если у наших сограждан не осталось гордости и чести, мы должны защитить себя сами.

— А что они могли сделать? — пожала плечами Элари.

— Не знаю, — беспомощно сказал Анрис. — Может быть, вовсе покинуть город, но только не соглашаться на такой позор. Ты пойми, что стоит один раз уступить, и тебя уже не оставят в покое. Даже если теперь дракон выполнит свое обещание убраться, где гарантия, что он не прилетит опять через год?

В этот момент до их слуха донесся далекий лай собак.

— Подонки! — воскликнул Анрис. — Ты заступаешься за них, а они травят нас, как диких зверей!

«Для них мы и есть звери, — подумал он. — Дичь для драконьего стола».

Они снова бросились бежать. Лай собак постепенно приближался. Где-то пропела труба горниста, затем далеко справа послышался топот копыт.

— Плохо, что у нас нет лошади, — пробормотал Анрис, — но ведь мы не могли перетащить ее через стену.

Роща кончилась; беглецы выскочили на опушку. Впереди на открытой равнине гарцевали всадники с факелами. Анрис в отчаянии остановился, сжимая руку Элари.

— Все пропало! — в ужасе воскликнула девушка.

— Не бойся, — угрюмо отозвался Анрис, — живая ты им не достанешься.

Сзади с лаем выскочили псы. Анрис бросился им навстречу с мечом в руках. Собаки отскочили и не пытались напасть — они не были обучены кидаться на людей, — но продолжали яростно лаять, сзывая участников погони.

— Послушай, Анрис, — сказала вдруг Элари, — а вдруг дракон вовсе не собирается нас съесть? Ведь если бы ему просто нужно было утолить голод, он мог бы убить сколько угодно жителей.

— Пока, во всяком случае, он ни в чем не отступал от старых легенд, — возразил юноша. — Наверное, ему доставляет особое удовольствие съесть самых лучших… А для чего еще мы могли бы ему понадобиться? В качестве прислужников? Всю жизнь драить его чешую и убирать нечистоты? Ну нет, я не допущу, чтобы ты стала рабыней какого-то поганого монстра.

Беглецов окружили конные солдаты. Анрис поворачивался то в одну, то в другую сторону, готовясь зарубить первого, кто приблизится. Подъехали еще несколько всадников. Когда они спешились, Анрис узнал в одном из них Барвильда, главу Городского Совета. Юноша одной рукой прижал к себе Элари, приставив нож к ее шее. Девушка закрыла глаза.

— Еще шаг — и я убью ее, — сказал Анрис. — А потом стольких из вас, насколько хватит моих сил и длины моего меча.

— И чего вы этим добьетесь, Роннельд? — устало спросил Бар-вильд. — Она все равно умрет.

— Но не такой мерзкой смертью, как хотите вы!

— Смерть — всегда смерть, Анрис. А умереть, спасая жизни других, никогда не позорно и не бессмысленно.

— Не надо только болтовни про самопожертвование! Если вы хотите, чтобы я вошел в пещеру дракона с этим вот мечом и ударил его, я сделаю это. Но Элари оставьте в покое!

— Увы, это не в нашей власти. Мы не можем оказать дракону открытое сопротивление. Но… не исключено, что нам удастся ему отомстить. И я гарантирую вам, что, если вы сдадитесь, то умрете без мучений.

— Как вы можете давать такие гарантии? Вы что, договорились с драконом?

— Подробности вам объяснит доктор Лейдис.

— Я вам не верю! — воскликнул Анрис. — Не приближайтесь!

— Ну, хорошо, но вы ведь не можете решать за девушку. Элари, вы же знаете доктора Лейдиса? Вы согласны поговорить с ним? Только поговорить.

— Элари, не слушай их!

— Но… ведь все кончено, Анрис, — тихо произнесла она. — Нам не спастись. А доктор — славный и честный человек, когда-то он спас моего отца.

— Слышите, Анрис? Отпустите девушку. Элари Тэссильд имеет право на собственный выбор.

Анрис неуверенно опустил нож. В то же мгновение его резко дернули за ноги, и он упал. Проклятье! Пока Барвильд заговаривал ему зубы, стражники подобрались ползком сзади! Слишком поздно осознал юноша свою ошибку. Он бешено сопротивлялся, но ничего уже не мог поделать. Через несколько минут он был крепко связан. Элари упала без чувств; солдаты подхватили ее.

Анриса ввели в Зал Совета. Его одежда была разорвана, руки скованы за спиной короткой цепью. «Такие-то почести оказывает город своим спасителям», — невесело усмехнулся он. Остальные девять Избранных были уже здесь. Еще один юноша был также скован; другие, очевидно, смирились со своей участью и не пытались сопротивляться.



Руки девушек были свободны.

Анрис отыскал взглядом заплаканное лицо Элари.

В зал вошел доктор Лейдис.

— Мне очень жаль, что к некоторым из вас пришлось применить насилие, — сказал он, — и я не осуждаю сопротивлявшихся. Но, надеюсь, после моих слов вам станет легче. Да, вы должны умереть; но я принес вам утешение.

На ладони врача лежал крохотный черный шарик.

— Это яд, дарующий быструю и безболезненную смерть. Я бы даже сказал — приятную смерть, если бы это не звучало кощунственно. Но прежде чем каждый из вас получит такой шарик, вы должны дать слово, что проглотите его лишь в самый последний момент. Дракон требует, чтобы вы были живые и здоровые; если он поймет, что вы умерли прежде, чем он убил вас, то разгневается. Но главное — если он, ничего не заподозрив, сожрет десять человек, отравившихся сильнодействующим ядом, то весьма возможно, что эта трапеза станет для него последней.

Так значит, Барвильд не врал, говоря о возмездии! Жестокая улыбка возникла на лице Анриса. Конечно, он предпочел бы сразить врага мечом, но так — это тоже выход. В эту минуту он жалел лишь о том, что не может спасти Элари.

Десять голосов, мужских и женских, по очереди пообещали исполнить указания доктора. После этого стражники освободили закованных от цепей, и Лейдис раздал шарики.

За окнами разгорался рассвет.

Десять Избранных в окружении стражников стояли перед входом в пещеру, закрытым гигантскими валунами. Несмотря на только что принятое успокаивающее питье, девушки едва держались на ногах от ужаса, да и юноши чувствовали себя не многим лучше.

— Вот твои жертвы, дракон! — провозгласил начальник стражи.

Огромные камни с грохотом раздвинулись.

— Пусть войдут, — проревел изнутри нечеловеческий голос.

Приговоренные в последний раз оглянулись на окутанный утренним туманом город — город, который отныне навеки сохранит их имена.

Повинуясь единому порыву, юноши и девушки обнялись, хотя некоторые из них прежде даже не были знакомы. Затем Избранные вступили под своды пещеры. Валуны сомкнулись у них за спиной.

Одна из девушек вскрикнула и потеряла сознание; ее едва успели подхватить. Руки Элари обвили шею Анриса.

— Я люблю тебя, — прошептала девушка. В следующий миг силы оставили ее. В этот момент в пещере вспыхнул свет.

Избранные с удивлением увидели, что находятся в помещении овальной формы с матово-белыми стенами; свет, по всей видимости, исходил прямо от них. «Неужели драконье яйцо?» — удивился Анрис. Внутри помещения стояло десять удобных на вид кресел из непонятного материала.

— Вы в полной безопасности, — объявил голос, на этот раз вполне человеческий, звучавший неведомо откуда. — Пожалуйста, извините нас за все, что вам пришлось пережить. Садитесь в кресла, сейчас вы получите все объяснения.

Едва Избранные уселись (юноши опустили в кресла тех девушек, что еще не пришли в себя), в стене «яйца» отворился прежде невидимый люк, и в помещение вошел человек… или не человек. Во всяком случае, он весьма походил на нормальных людей, хотя и отличался от них.

— Ты слуга дракона? — требовательно спросил Анрис.

— Нет, — ответил он. — Никакого дракона не существует. Это просто муляж, кукла, чтобы напугать ваших старейшин. Дело в том, что я… мы пришли из другого мира.

— Вы демоны? — воскликнул один из юношей.

— Мы такие же люди, как и вы. Только наш род гораздо старше, поэтому мы знаем и умеем больше, чем вы. Слушайте, я постараюсь вам объяснить. Прежде всего, я должен рассказать вам кое-что об устройстве Вселенной. Так вот, звезды — это на самом деле огромные раскаленные шары, только находятся они очень далеко, поэтому кажутся маленькими. Ваше солнце — тоже звезда, но она гораздо ближе к вам, — он говорил медленно, давая Избранным возможность переварить услышанное. — У многих звезд имеются планеты; это такие же миры, как ваш. То есть, конечно, не совсем такие же… большинство из них непригодно для жизни. Но есть планеты, очень похожие на вашу; с одной из них мы и прибыли. Наш народ умеет строить большие корабли, способные перемещаться между звездами.

— Но зачем вы устроили все это представление с драконом? — негодующе воскликнул Анрис.

— Мы подошли к самому печальному обстоятельству, — ответил пришелец из другого мира. — Дело в том, что, как и планеты, звезды тоже бывают разные. Некоторые спокойно горят многие миллионы лет… а некоторые в определенный момент взрываются и уничтожают свои миры. К сожалению, ваше солнце — именно такая звезда.

— Значит, наш мир… — потрясенно произнесла одна из девушек.

— Да. Ваш мир обречен. Осталось совсем немного времени. Вам очень повезло, что наш корабль прибыл сюда. Но мы, конечно, не можем спасти всех. У нас есть место только для полутора тысяч человек. Это число могло бы быть и меньше, если бы мы, к примеру, решили спасать ваши произведения искусства. Но мы считаем, что жизни людей важнее. Впрочем, ваша культура не погибнет: с наиболее ценных ее произведений мы снимаем голографические копии. Это… как бы вам объяснить… что-то вроде отражения в зеркале, которое не исчезает, когда исчезает отраженный предмет. Такие копии не занимают места… но людей мы можем спасти только полторы тысячи — со всей планеты. Поэтому мы отбираем Лучших.

Увидев раздраженный жест Анриса, пришелец успокаивающе поднял руку:

— Объясняю, зачем дракон. Очень жаль, но мы не могли прибегнуть к более щадящему методу. Сами понимаете, мы не можем сказать вашим соплеменникам правду — это было бы слишком жестоко. На то, чтобы самим выискивать лучших и тайно похищать их, у нас — и у вас — просто нет времени. Любая же попытка стимулировать в вашем обществе отбор Лучших для неких благих целей не даст быстрых и хороших результатов; мы столкнулись бы с недоверием, проволочками и злоупотреблениями. Увы, цивилизации вашего уровня хорошо понимают только язык силы; я не хочу вас обидеть, но это факт. Я еще раз прошу прощения за то, что мы должны были прибегнуть к столь жестокому средству, но иного выхода не было.

Последовала долгая пауза.

— И что же будет теперь? — спросил сосед Анриса.

— Теперь для вас все ужасы позади. Вы, все полторы тысячи, будете перевезены на планету, похожую на эту; там есть леса, реки, чистый воздух и много всякой живности, но людей пока нет. Эта планета станет новым домом для вас и вашей расы. Мы поможем вам обустроиться и будем помогать потом. Вы еще достаточно молоды, чтобы адаптироваться на новом месте, и в то же время достаточно взрослые, чтобы сохранить свою культуру и передать ее детям. И… пусть вам послужит утешением, что взрыв звезды происходит мгновенно — оставшиеся здесь не будут мучится, большинство даже не успеет понять, что произошло.

Сердце Анриса возбужденно колотилось. Они живы, они спасены!

Конечно, это ужасно, что совсем скоро их родной мир погибнет, что все их близкие обречены; но, видно, тут уж ничего не поделаешь. Рано или поздно они все равно бы умерли, а пришелец сказал, что они не будут мучиться…

Анрис рассуждал так спокойно, потому что остался без родителей еще в детстве; конечно, тем, кто расстался с родными только вчера, будет труднее перенести эту боль. Элари, например… Но в новом мире у нее будет он, и новые друзья, и, конечно, много детей — ведь им надо быстрее возрождать свой народ…

— Элари, ты слышишь? Мы будем жить! Мы будем жить долго и счастливо! Элари, очнись! ЭЛАРИ!

Крик застрял у Анриса в горле.

Бедная девушка не нашла в себе сил исполнить обещание, данное доктору Лейдису. Она приняла яд, едва переступив порог пещеры.


Об авторе

Юрий Нестеренко — писатель-фантаст, к настоящему времени вышли 4 книги (готовятся к выходу пятая и шестая), рассказы публиковались в журналах «Наука и жизнь», «Мир фантастики», «Игромания», «Техника-молодежи», «Реальность фантастики», «Сельская молодежь», «Порог», «Салон». Рассказ «Суперс» вошел в число призеров на конкурсе «Фантастика-2007».

Томас Майн Рид Дочь черного доктора

Фантастический рассказ
Молодой студент Джованни Сильберини приехал из своего родного города Торенто в Падую, где он должен был изучать медицину в университете этого города. В карманах студента было всего несколько дукатов — небольшой капитал. Молодому человеку пришлось поселиться в высокой темной и мрачной комнате старого палаццо, принадлежащего когда-то знатному, но давно угасшему роду.

Гербы, красовавшиеся на портале высокого фронтона, напоминали о былом величии и могуществе. Мщение гения обессмертило бывших владельцев этого палаццо: имя Винченти упоминается в мрачной поэме Данте «Ад» среди лиц, осужденных на вечные мучения. Так мстил великий поэт своим врагам.

Эти жуткие воспоминания и мрачная обстановка нагоняли тоску на молодого человека, впервые покинувшего семью. С печалью оглядывал он свою неуютную высокую холодную комнату.

— Ну, на что это похоже! В ваши ли годы грустить да вздыхать? — говорила Донна Изабелла, старая хозяйка Джиовани, наводя порядок в его комнате. Правду сказать, для нее это не составляло большого труда, так как вся обстановка состояла только из трех стульев и стола. — Чем плоха эта комната? Я вам сейчас все устрою, и здесь будет прекрасно!

Донна Изабелла старалась утешить молодого человека, как могла.

— Вы не в тюрьме, синьор, — участливо говорили она, — и не лишены свободы. Если вы хотите воздуха, солнца, цветов, — откройте ваше окно, отсюда видны и небо и сад.

Машинально Джиованни последовал совету хозяйки и открыл окно. Воздух был напоен ароматами цветов, солнце светило ярко. Но все же это не был воздух и солнце его родного Торенто. Однако, несмотря на свое мрачное настроение, Джиованни не мог не заинтересоваться огромным садом, видневшимся из окна — его разнообразными редкостными цветами и растениями, которые могли быть созданы только необыкновенными заботами и… необычайным искусством.

— Сад принадлежит к этому дому? — спросил он Донну Изабеллу.

— Сохрани бог! — с ужасом ответила старушка. — От этих овощей и фруктов не поздоровится, если их положить в печной горшок. Все растения сада очень ядовиты, поверьте мне. Они выращены руками синьора Паоло Теребрицци, знаменитого доктора. У нас ходят слухи, что из этих растений и ярких цветов доктор добывает сок для своих лечебных снадобий, а снадобья, говорят, имеют страшную силу. Вы из окна, вероятно, увидите доктора. Он ходит или один, ухаживая за своими растениями, или со своею дочерью.

⠀⠀ ⠀⠀

Без денег, без друзей, Джиованни ничего не оставалось делать, как заниматься, сидеть у окна, да скользить рассеянным взглядом по саду доктора Теребрицци. Этот огромный сад еще сохранял, как воспоминание о прошлом, остатки прежнего величия. Среди своих аллей он видел когда-то роскошно одетых женщин и блестящих мужчин фамилии Винченти. Искалеченные статуи стояли кое-где на полуразрушенных пьедесталах. Обширный бассейн фонтана был украшен великолепной скульптурой.

Особенно заинтересовала Джиованни огромная мраморная ваза, стоявшая посредине бассейна, сплошь покрытая маленькими яркокрасного цвета бутонами «кораллового дерева». Окраска была так ярка, что все окружающие предметы розовели, словно в лучах заходящего солнца. Глаза не могли долго смотреть на это горящее, как пламя, дерево. Кругом были разбросаны цветы яркой и темной окраски, самых необычайных форм.

Все эти фантастические растения были созданием или совершенно иного климата, или искусства человека.

Вдруг ветки кустов зашевелились, послышались чьи-то шаги, на дорожке сада появилась фигура человека. Высокий, худощавый, с несколько угловатыми движениями, желтоватым цветом лица и в черной одежде — он напоминал средневекового алхимика. Его волосы были с сильной проседью. Лицо, казалось, дышало страстной жаждой знания и тем холодным умом, который убил в нем чувства. Внимательно осматривал он каждый цветок, каждый куст, каждое растение. Но во всех его движениях была осторожность. Он ходил среди этих растений, как зоолог среди змей и диких зверей.

Если этот мрачный садовник хотел оторвать сухой лист или обрезать ветку, он делал это не иначе, как надев на руки толстые перчатки. А подойдя к огненно-красному дереву, он закрыл особой полумаской нос и рот. Как будто растение не оставляло безнаказанным того, кто вблизи хотел полюбоваться его красотой. Приняв эти меры предосторожности, человек в полумаске осторожно коснулся деревца несколько раз рукою и ласковым голосом окликнул:

— Беатриса!

— Я здесь, отец, — послышался молодой чистый девичий голос.

— Иди сюда на минутку, мне нужна твоя помощь! — произнес доктор Теребрицци.

Из портика, украшенного скульптурными изображениями, вышла молодая девушка. Лицо ее было поразительной красоты. Жизнь била в ней ключом — в ярком блеске глаз, румянце щек, в легких движениях, плавной походке. Джиованни был поражен, ошеломлен, очарован ее красотой. Девушка казалась ему цветком — самым прекрасным в этом фантастическом саду.

Легкой походкой прошла она по песчаной дорожке, вдыхая аромат цветов.

— Смотри, Беатриса! Смотри, дочь моя! Твои заботы увенчались успехом, мы вырастили настоящее сокровище! — и доктор указал на огненно-красное дерево. — Без тебя я ничего не мог бы сделать. Я не могу сам ухаживать за этим растением, поливать его, потому что, ты знаешь, я рисковал бы жизнью.

— Для меня заботы о нем были наслаждением, — ответила молодая девушка и раскрыла объятья, как бы желая прижать необычайное растение к своему сердцу.

Эта сцена неожиданно оборвалась. Доктор увидел в окне дома молодого студента, молчаливо наблюдавшего за ним, взял за руку дочь и быстро скрылся среди зелени.

Приближалась ночь. Из сада от цветов и растений поднимался аромат — пряный, сладкий, волнующий. Вечерний ветерок заносил этот аромат в комнату Джиованни. Среди окружающего молчания, обострявшего чувство одиночества, Джиованни казалось, что он видит миражи, как путник в пустыне. Наконец, истомленный, он бросился на кровать.

Лучи солнца разогнали страхи и грезы сновидений Джиованни. Теперь он мог более спокойно разобраться во впечатлениях вчерашнего дня.

В конце концов, в этих странных неизвестных ему растениях нет ничего чудесного. Они могли вырасти где-нибудь в Индии или Африке. В благодатном климате Италии, благодаря заботам, они могли хорошо акклиматизироваться. А люди и их странные разговоры? Доктор — известный ученый — очевидно, старый чудак, а его красавица дочь просто потворствует, из любви, его причудам и фантазиям. Что же во всем этом страшного для Джиованни? Нет, все-таки хорошо, что судьба привела его сюда, в этот дом, где он может любоваться необычайным садом, который, казалось, перенесен сюда из Полинезии.

Разбирая в этот день свои чемоданы, Джованни нашел рекомендательное письмо отца к профессору падуанского университета Сильвано Баццони. И молодой студент решил познакомиться с ним.

Доктор Баццони оказался очень симпатичным, добродушным и отзывчивым человеком. Несмотря на свои годы, он был большой весельчак. Оставил Джиованни обедать, интересовался его юношескими романами и давал мудрые наставления о том, что молодой студент не должен гнушаться бутылки доброго тосканского вина.

Джиованни, полагая, что два ученых медика, живущих в одном городе, должны быть друзьями или, по крайней мере, хорошими знакомыми, как бы вскользь упомянул имя доктора Теребрицци.

К удивлению молодого студента, профессор Баццони вдруг сразу нахмурился, услышав это имя.

— Вы знаете этого человека? — спросил он гостя.

— Очень мало, но хотел бы познакомиться ближе, — ответил Джиованни.

— Да, Теребрицци — большой ученый, надо отдать ему справедливость. Но я нарушил бы доверие и дружбу вашего отца, если бы не предупредил вас остерегаться этого знаменитого ученого. Тем или иным способом он может прибрать вашу жизнь к своим рукам. Я не спорю, что Теребрицци, за исключением одного-двух человек, быть может, самый ученый доктор во всей Италии. Но его врачебная практика вызывает самые серьезные упреки…

— В чем же упрекают его?

— Дело в том, что наука его интересует больше, чем люди. Для него всякий больной — только объект для научных опытов, и опытов, в большинстве случаев, опасных. Он принес в жертву науке пятьдесят человеческих жизней. Если в его старой голове засела какая-нибудь научная идея, он не пожалеет человеческой жизни, чтобы только разрешить задачу.

«Действительно, в этом человеке есть что-то страшное», — подумал Джиованни, вспоминая мефистофельский вид старого доктора среди его фантастического сада.

— Но, уважаемый доктор, нет ли в этом исключительной любви к науке?

— Нет, мой друг, — ответил Баццони. — Для Теребрицци все медицинские знания сводятся к тому, чтобы извлекать из растений яды. Культивируя ядовитые растения, он добывает из них яды необычайной силы и создает новые. Время от времени он, действительно, совершает прямо-таки чудесные исцеления, как бы желая показать свои огромные знания. Но за каждый такой случай исцеления несколько человек больных расплачиваются жизнью.

«А не говорит ли в нем зависть?» — снова подумал Джиованни, слушая доктора Баццони. И, вспомнив вдруг сцену в саду, Джиованни сказал:

— Но безумная любовь доктора Теребрицци к знанию, очевидно, должна уступить место еще более сильной любви?

— Какой?

— Любви к своей дочери.

— Так вот оно что! — засмеялся доктор. — Удивительно, как молодые люди не умеют хоронить своих секретов. Вы уже знаете девушку, от которой без ума вся падуанская молодежь? Да, она обворожительна. Но тем опаснее, мой друг. На этот капкан доктора Теребрицци попалось уже немало молодых людей. Я мог бы рассказать вам много историй. Про эту девушку, да не стоит терять времени понапрасну.

Выпьем лучше доброго вина за успех ваших университетских занятий, мой друг.

⠀⠀ ⠀⠀

У Джиованни сильно шумело в голове, когда он возвращался к себе домой. Образ Беатрисы неотступно преследовал его. Проходя мимо цветочного магазина, он вдруг решил купить букет. Он зашел в магазин и купил самый лучший, который только нашел.

Войдя в свою комнату, он уселся у окна и начал смотреть в сад.

Скоро послышался легкий шорох, и в сад вошла Беатриса. Постояв немного у арки, украшенной античной скульптурой, она пошла по дорожке сада, наклоняясь над клумбами и вдыхая аромат цветов.

Беатриса подошла к «коралловому дереву» и стала нежно перебирать его ветки, пряча свежее личико среди цветов, напоминавших рубины на фоне ее прекрасных черных волос.

Наконец она сорвала цветок и начала прикалывать его к груди. В это время по дорожке сада у ее ног пробежала желто-зеленая ящерица.

Капля сока от сорванного цветка упала ей на голову. Ящерица завертелась, судорожно замахала хвостом и вдруг растянулась на песке. Она была мертва!

— Бедняжка! — тихо воскликнула Беатриса и печально, но без удивления посмотрела на мертвую ящерицу. Потом она спокойно приколола цветок, который на ее груди, казалось, загорелся еще ярче, и прошла дальше.

Джиованни был поражен.

Какие тайны хранит этот сад? Что должен содержать сок его растений? Или ему все это только грезится? Быть может, это лишь страшный кошмар?.. Не может же быть чудес в век Жоффруа Сен-Илера, Барцеллиуса и Фарадея.

Беатриса продолжала свою прогулку. Красивая бабочка порхала около нее и вдруг, приблизившись к ее щеке, упала замертво на землю… Беатриса снова бросила на мертвую бабочку опечаленный взгляд и прошла мимо.

В этот момент к ногам Беатрисы упал букет. Она оглянулась и увидала в окне дома юношу с густыми черными волосами.

Беатриса, несколько испуганная этой неожиданностью, поспешила скрыться за кустарник.

— Синьора, — сказал юноша, — я прошу вас принять эти цветы, как знак искреннего уважения, от Джиованни Сильберини.

— Я принимаю ваш подарок, — ответила Беатриса. — Взамен букета я дала бы вам вот этот цветок, но не доброшу его до вашего окна. — И, подобрав букет, Беатриса быстро ушла.

Джиованни был очарован. Целыми днями просиживал он у окна, желая еще раз, хотя бы мельком, взглянуть на Беатрису.

Однажды, в одну из редких прогулок Джиованни по городу, его окликнул веселый голос.

— А, сеньор Джиованни, давненько мы с вами не виделись! — воскликнул доктор Баццони, здороваясь. — Сама судьба свела нас. Здравствуйте! — И, посмотрев в лицо Джиованни, доктор покачал головой. — Вы плохо выглядите.

В это время, пересекая улицу, прошел человек, одетый в черный костюм. Он был сед, со сгорбленной спиной и стариковской походкой. Сухо поздоровавшись с доктором Баццони, человек в черном остановил на мгновение пытливый взгляд на юноше.

— Это — Теребрицци, — сказал доктор Баццони, когда старик удалился на несколько шагов. — Вы уже знаете его?

— Я видел его несколько раз в саду вместе с его дочерью.

— Берегитесь, мой друг! Я уверен, что Теребрицци избрал вас своей жертвой. Он так пытливо посмотрел на вас. Это не спроста.

— Я не легковерен, как вы думаете, — сухо ответил Джиованни.

— Поймите же, я говорю совершенно серьезно. Вы недооцениваете угрожающей вам опасности. Вы, должно быть, уже попались в сети доктора Теребрицци при помощи его дочери… Вы говорили уже с ней?

Пораженный и смущенный этим неожиданным вопросом, Джио-ванни вдруг повернулся и, не простившись с доктором Баццони, быстро удалился.

Доктор задумчиво посмотрел ему вслед, показал головой и подумал:

«Ну, нет! Этого не будет! Он — сын моего друга, и я не допущу, чтобы Терербрицци погубил и этого юношу. Теребрицци пустил в ход чары своей дочери, но он не принял в расчет своего собрата по ремеслу, меня — Сильвано Баццони. Посмотрим, что будет дальше».

⠀⠀ ⠀⠀

У дома Джиованни встретила донна Изабелла и, улыбаясь, спросила, хорошо ли синьор прогуливался, как себя чувствует сегодня, не нужно ли ему чего? Но Джиованни посмотрел на нее непонимающими, лихорадочно горящими глазами и, ничего не ответив, стал подниматься по лестнице.

— Если синьору не нравятся прогулки по городу, он может пройти в сад доктора Теребрицци. Из этого дома есть ход, — крикнула Изабелла ему вслед.

— Что?! Ход из дома в сад?.. — воскликнул обрадованный Джио-ванни и спустился с лестницы. — Покажите, где этот ход!

— Уж очень вы скорый, — ответила старушка. — Падуанские молодые люди платили мне по двадцать золотых дукатов, чтобы только полюбоваться на этот волшебный сад.

Джиованни бросился к хозяйке и крепко сжал ее руку.

— Хорошо. Я заплачу. Я… — мгновенное подозрение мелькнуло в его сознании. «Не прав ли Баццони? Не подкуплена ли Изабелла доктором Теребрицци? Но ловушка ли это?»

И тотчас перед Джиованни пронесся образ обворожительной Беатрисы.

«Ах, не все ли равно, что ожидает меня! — прошептал он. — Пусть даже смерть! Я хочу, я должен ее видеть!»

— Ведите, — крикнул он Изабелле и углубился с нею в мрачный, темный коридор.

Вскоре они подошли к низкой двери. Когда изабелла открыла ее, юноша услышал легкий шум ветвей. Войдя в сад, он раздвинул ветки кустов, скрывавших вход, и, подняв глаза вверх, увидал окно своей комнаты.

Желание Джиованни осуществилось. Он находился в чудесном саду, ходил по дорожкам и любовался странными растениями. Вдруг он увидел сквозь зелень Беатрису. Джиованни смутился и не знал, о чем говорить. Но она сама пришла ему на помощь. Ее лицо выразило только легкое удивление.

— Вы очень любите цветы? — спросила она его любезно. — Ведь это вы бросили мне несколько дней тому назад букет? Ваше желание полюбоваться на наш сад вполне понятно. Я думаю, это — единственный сад в мире. Все, что видите здесь создано искусством и заботами моего отца.

— Да, мне уже приходилось много слышать о вашем саде, о том глубоком знании, которым создано такое богатство цветов, и о вас. И я был бы вам очень признателен, если бы вы объяснили мне, как можно было создать эти симметричные формы, эти опьяняющие ароматы, ослепительные колеры.

— О нашем саде и обо мне ходит множество всяких глупых россказней, — сказала Беатриса с улыбкой. — Я знаю об этом. Но вы не верьте им. Подобные слухи распускают люди, которые не видали меня и никогда не были в нашем саду. Я знаю формы этих растений, краски и запахи их цветов лишь потому, что я родилась и выросла среди них. Не верьте же слухам!

Не верить слухам? Но разве то, что видел Джиованни собственными глазами, не было странно и непонятно? Он вспомнил случаи с ящерицей, бабочкой, — их необъяснимую смерть. В этот самый момент он сильно ощутил опьяняющий, возбуждающий запах. Откуда исходит он? Ему казалось, что аромат долетает до него вместе со словами девушки. С ее дыханием. Он старался разрешить эту загадку, не переставая жадно смотреть на Беатрису. Она была по-детски проста, непринужденно весела.

Продолжая бродить по саду, молодые люди подошли к разрушенному фонтану, где росло огненно-красное «коралловое дерево» Джиованни почувствовал, что знакомый аромат усилился.

— Помните, синьора, вы обещали мне подарить цветок этого дерева? — сказал он Беатрисе, желая испытать ее.

Девушка смутилась.

— Это была шутка, или вы ошиблись, ослышались, может быть, — ответила она, — по крайне мере, я не помню.

— Этот цветок драгоценнее всех цветов сада?

— Да, для нас, — ответила девушка.

— Ну, что же, тем лучше. Я буду хранить его, как память. — И Джиованни приблизился к дереву, делая вид, что желает сорвать цветок. Беатриса вдруг закричала, — дрожа от ужаса, бросилась к студенту, схватила его за руку и насильно оттащила от растения. Крик и страх Беатрисы поразили Джиованни. Но еще более он был поражен тем чувством, которое он испытал от прикосновения к его руке маленькой белой ручки девушки. Казалось, прикосновение этой руки влило горячую струю в его кровь и наполнило жаром все тело.

— Не прикасайтесь к дереву! — кричала Беатриса с искаженным от ужаса лицом. — Если вы прикоснетесь к нему, вы умрете!

И, сказав эти страшные слова, она убежала.

Джиованни хотел следовать за ней, но не мог двинуться с места. Он испытывал странную слабость во всем теле и болезненное оцепенение.

Глазами он искал по саду скрывшуюся Беатрису и вдруг увидел за зеленью кустов доктора Теребрицци. Полуприкрытый ветвями, он с жадным любопытством смотрел на Джиованни.

⠀⠀ ⠀⠀

В эту ночь Джиованни не ложился спать, ходил по своей комнате и думал, думал без конца о Беатрисе, о докторе, о саде, о своей любви и об опасности, которая, быть может, подстерегала его.

Разум вел отчаянную борьбу с чувством. Но чувство победило. К тому же он убедил себя, что девушка ни в чем неповинна и добра, что странное впечатление от ее прикосновения — только лихорадка, не более.

Когда после бессонной ночи настало утро, Джиованни осмотрел свою руку, к которой накануне прикоснулась рука Беатрисы. Рука болела. Но его удивила не столько сама боль, как то, что на коже руки остались совершенно ясные красные отпечатки пальцев и оттиски ногтей. Подумав немного, Джиованни нашел и этому простое объяснение: разве не известны случаи, когда самые слабые люди, под влиянием сильного душевного волнения, проявляют огромную физическую силу?

Тем не менее, вслед за первым свиданием молодых людей последовало второе, третье, четвертое. Любовь Джиованни к Беатрисе возрастала, и он проводил в саду ежедневно по два — по три часа.

Джиованни и Беатриса коротали время, дружески беседуя друг с другом. Беатриса была счастлива, но несколько грустна и держалась как-то настороже. Когда Джиованни говорил девушке слова любви, она отворачивала голову и испуганно удалялась; если Джиованни брал за руку, она пугливо отстраняла руку, и на лице опять появлялась смутная тревога. Все это невольно убеждало Джиованни в том, что у девушки есть какая-то тайна, которую она скрывает от него…

Прошло несколько месяцев с тех пор, как доктор Баццони встретился с Джиованни на улице Падуи. Однако Баццони не забывал о сыне своего друга и однажды неожиданно появился в его комнате. Этот визит был неприятен Джиованни. Он предпочитал оставаться один со своими мыслями. Поэтому Джиованни холодно принял доктора и отвечал односложно на его вопросы. Но Баццони решил не обращать внимания на холодный прием.

Поговорив об университете, где Джиованни бывал теперь очень редко, и о городских новостях, Баццони сказал:

— Недавно у одного старого, классического писателя я прочел интересную историю, касающуюся Александра Македонского. Этому завоевателю какой-то индийский князь подарил рабыню необычайной красоты. Помимо красоты, эта женщина обладала удивительным свойством: от ее тела исходил такой аромат, как будто легкий ветер приносил запахи со всех розовых полей Персии. Один старый мудрец открыл Александру тайну этой женщины.

— Тайну этой женщины? — живо спросил Джиованни, глядя на старого доктора лихорадочно блестевшими глазами.

— Да. Тайна заключалась в том, что рабыню с самого дня рождения вскармливали ядами — небольшими, но увеличивавшимися дозами. Постепенно организм привык к этим ядам и, наконец, для него они стали совершенно безвредны, — организм весь пропитался ядами. Однако для других женщина была опасна, как ядовитая змея. Один поцелуй в ее уста причинял немедленную смерть… Не правда ли, занятная история?

— Сказки! — небрежно ответил Джиованни, но сам он слегка дрожал. — Удивляюсь, что столь ученый человек, как вы, находит время интересоваться такими пустяками.

— Кстати о запахах, — продолжал Баццони, не обращая внимания на слова Джиованни. — Ваша комната наполнена тяжелым ароматом. — И старый доктор, поднявшись, прошелся по комнате. — Этим запахом полны ваши волосы, одежда, мебель. Он очень тонкий, нежный, но действует на голову и сердце.

— Я не замечаю здесь никакого запаха, — пожал плечами Джио-ванни. — Вы находитесь под впечатлением прочитанной истории. При некоторой живости воображения.

— Совсем нет. Мое воображение не столь живо, чтобы я грезил запахами наяву. Мой почтенный коллега, доктор Теребрицци, придает своим лекарствам вот такой же приятный запах. Но да сохранит меня небо от удовольствия дышать подобным ароматом! Кстати, Беатриса, как и ее отец, знает секреты изготовления ядовитых ароматов и прекрасно умеет изготовлять их. Дыхание девушки также насыщено этими ароматами. Но не поздоровится тому, кто вдыхает их на близком расстоянии!..

Джиованни переживал внутреннюю борьбу. Но и на этот раз чувство заглушило голос рассудка.

— Уважаемый доктор, — сухо сказал Джиованни, — я знаю, что вы с самыми лучшими намерениями завели странный разговор. Но при всем уважении к вам я прошу прекратить его и не говорить больше ничего ни о докторе Теребрицци, ни о его дочери. — И уже с горячностью закончил: — Вы не знаете этой девушки!

— Бедный юноша, — сказал доктор, покачав головой. — Я не предполагал, что вы такой упрямый. Поверьте мне, что я знаю Беатрису в тысячу раз лучше, чем вы. Это — настоящий яд, таящийся под фатальной красотой. Это — роза с отравленным ароматом, несущим смерть. Поверьте моим сединам: прекрасная девушка — чудовище, единственное в своем роде. История об индийской рабыне, подаренной Александру Македонскому его врагом, повторяется вновь в девятнадцатом веке, — воссоздается итальянским ученым с ужасающей реальностью.

Джиованни с возраставшим волнением следил за словами доктора.

— Теребрицци не жесток по натуре, — продолжал тот, — но он любит науку больше всего на свете, больше собственной жизни. И чтобы открыть одну из тайн природы, он готов принести в жертву любую человеческую жизнь. Беатрису он сделал также жертвой своих опытов. Но она не испытывает от этого страданий. Ее организм приучен к ядам — они сделались составной частью ее существа. Беатриса молода, жизнерадостна, блещет красотой и здоровьем. Но одна капля ее отравленной крови, одна слеза, упавшая из этих прекрасных глаз, прожжет, как кислота, живую ткань другого человека, принесет неминуемую смерть всякому живому существу. Теребрицци, несомненно, избрал вас объектом своих жестоких опытов. Какая судьба ожидает вас? В лучшем случае, вы, как и Беатриса, будете отрезаны от человеческого общества, вы будете жить в замкнутом мире этого злого гения.

— Замолчите! — воскликнул Джиованни возбужденно. — Вы говорите невероятные вещи!

Баццони положил руку на плечо юноши.

— Успокойся, сын моего друга! Ничего еще не потеряно. — И он вынул небольшой серебряный флакон художественной чеканки. — Смотри, это достойный подарок, который привел бы в восторг лучших красавиц Италии! Но то, что содержит флакон, может быть предметом зависти для самых могущественных людей. Флакон содержит такое сильное противоядие, что оно способно превратить все страшные яды Борджина в чистую безвредную воду. Перед таким противоядием не устоят и яды доктора Теребрицци. Подари этот флакон Беатрисе, заставь ее выпить жидкость и ты увидишь, что все будет хорошо.

Доктор Баццони поставил флакон на стол и вышел.

— Ах, — простонал Джиованни, — неужели действительно я попал в этот ад? — и он схватился за голову. Потом он быстро поднялся, выбежал на улицу и купил в цветочном магазине букет цветов. На свежих цветах, с ее не распустившимися бутонами. Сверкали капли росы.

Настал час свидания с Беатрисой.

«Посмотрим, — сказал себе юноша, — испытаем те яды, которые таит в себе девушка».

Не успел он окончить свои думы, как случилось нечто, заставившее его похолодеть от ужаса. Свежий букет, который он держал в своих руках, вдруг стал быстро вянуть, через несколько мгновений лепестки и листья поблекли… сморщились и опали…

Молодой человек стал ошеломленный. Ноги его дрожали.

«Баццони не обманул меня, — подумал он. — Смертоносный воздух комнаты и мое дыхание отравили цветы. Я дышал на букет — и он увял.»

Юноша окинул взором комнату и увидел в углу паука. Чтобы еще раз проверить ужасную действительность, Джиованни подошел к пауку и стал дышать на него. Насекомое начало судорожно ползти вверх по паутине, но тотчас упало на пол. Паук был мертв.

— Проклятие! — закричал Джиованни отчаянно. — Я сею вокруг себя смерть! Я сделался смертоносным чудовищем для всех живых существ! Отец, мать. Я никогда не вернусь к вам больше, не поцелую ваши седые волосы!

В это время он услышал за окном тревожный голос Беатрисы:

— Джиованни, почему вы не идете? Я давно ожидаю вас.

— Сейчас иду! — ответил несчастный юноша. — «Да, — проговорил он уже про себя, — в последний раз я хочу быть возле тебя, Беатриса. Ты — одна, к кому я могу приблизиться без страха сделаться убийцей».

И он сбежал по лестнице, как безумный, и выбежал в сад.

Ласковый взгляд девушки, ее оживленная улыбка сразу успокоили Джиованни. Он остановился около нее, молчаливый и неподвижный. И когда она сказала: — Ну, что же идем! — он последовал за ней, как послушный ребенок.

Когда они подошли к огненно-красному «коралловому дереву", Джиованоби начал жадно вдыхать его аромат, как истомленный путник припадает иссохшими губами к холодному источнику.

Новое, сильное, неведомое ощущение удивило и испугало его.

— Откуда это дерево?

— Оно — создание моего отца, — просто ответила Беатриса.

— Вы обманываете меня. Скажите мне, откуда и как произошло это дерево и как оно называется. Я хочу знать!

— Мой отец обладает глубокими знаниями тайн природы. «Коралловое дерево» появилось из земли в тот момент, когда я родилась. Мы с ним как сестры, а Теребрицци — наш отец. Одна — дочь его любви, другая — его знаний. И я затрудняюсь сказать, кого из нас он любит больше. Но не приближайтесь к дереву. Я уже предупреждала вас, что оно опасно для всех, кроме меня.

— Нет, я должен, я хочу приблизиться к нему, коснуться его, — оно привлекает, очаровывает меня, как вы сами привлекли и очаровали меня в этом страшном саду! — крикнул негодующий юноша.

Испуганная Беатриса быстро отошла от деревца. Джиованни последовал за ней.

Когда они отошли шагов двадцать, Беатриса обернулась, и указывая на дерево, сказала:

— Рожденное со мной, вместе со мной выросшее, оно моим единственным другом до того момента, пока вы, Джиованни, не появились здесь…

— Я ненавижу вашего отца! Это он завлек меня! — воскликнул гневно юноша. — Здесь какая-то ужасная западня, созданная, чтобы погубить меня!

— Вас завлекал мой отец?! — с краской негодования спросила Бе-астриса. — Но в чем, собственно, вы ему нужны?

— Я нужен ему для его новых опытов. А что касается его дочери, — то она…

— Дочь была счастлива в своем одиночестве до тех пор, пока не увидела вас. И теперь она не найдет уже больше своего счастья.

Джиованни взглянул на Беатрису любящими глазами.

— Правда ли это?

— Да, это правда, Джиованни! Ты принес сюда более сильный яд, чем все яды моего отца. Его яды причиняют страдания телу, а трон — причиняют душевные муки. Ты знаешь нашу тайну. Беги! Оставь меня одну в этом отверженном месте. Прежде, чем ты явился, это был мой мир, — мир, где я была счастлива. Но теперь. Беги же, беги, зачем же ты медлишь? Что удерживает тебя здесь?

— Ты сама, Беатриса, — произнес Джиованни и протянул к ней руку. — Беатриса боязливо отшатнулась. — Не бойся, ты не причинишь мне вреда. Моя кровь отравлена так же, как и твоя, и так же, как ты, я сею вокруг себя смерть.



Беатриса вскрикнула от ужаса.

— Ты также осужден вместе со мной? Джиованни, я не перенесу этого! Я бы убила себя, если бы знала, что виновна в этом. Но, поверь, я не виновна.

— Я верю тебе, Беатриса, — сказал юноша и обнял девушку. — Не отчаивайся. Ты будешь спасена. Смотри на этот флакон. Он содержит сильнейшее противоядие, которое очистит твою кровь и сделает тебя такой, как и все.

Беатриса жадно схватила флакон, поднесла к губам, но тотчас отвела руку.

— Нет, Джиованни! Если я выпью, то буду спасена, а ты. Пей лучше ты.

— Ты хочешь пожертвовать своей жизнью для меня? Я теперь вижу, как ты любишь меня, но умоляю тебя, пей! Пей смело. Тебе прислал этот флакон друг, который желает нам добра.

Беатриса выпила. Как только она сделала последний глоток, среди кустов появился «Черный доктор» Теребрицци. Он с торжеством смотрел на молодых людей, как смотрит скульптор на завершенное изваяние. От удовольствия, его желтое, как у мумии, лицо покрылось морщинками улыбки.

— Будьте счастливы, дети мои, — сказал он. И, обращаясь к Беатрисе, продолжал:

— Я достиг всего, что хотел. Я дал тебе необычайное могущество. Тебе оставалось только испытать счастье женщины. Но никто из людей не мог приблизиться к тебе, не рискуя умереть. Мое искусство победило и это препятствие. В продолжение нескольких месяцев я сумел создать для тебя мужа. Вдыхая каждый день запах этого сада и аромат, исходящий от твоего тела, организм Джиованни постепенно привык к ядам. Они теперь безвредны для него. Возьми этот красный цветок и подари ему в знак своей любви. Не бойся, цветок не причинит ему никакого вреда.

Дрожа от гнева, выслушал Джиованни эту речь и вдруг исступленно начал кричать:

— Проклятый старик! Ты не пожалел дочери ради своих опытов! Ты сделал нас чудовищами, отрезанными от мира! Ты хотел создать новую породу людей, но знай, что это не удастся тебе. Беатриса выпила противоядие, и она освободится от твоих ядов, она станет такою же, как все!..

— Успокойся, Джиованни, — сказала Беатриса, бледнея, и, обращаясь к отцу, спросила его с глубокой тоской. — Отец, зачем ты сделал меня такой несчастной? — И, вдруг схватившись за грудь, прошептала: — Мне дурно…

Джиованни и Теребрицци подумали, что сильное волнение повлияло на Беатрису.

— Ты несчастна? — с удивлением спросил отец.

— Да. Я хотела быть любимой, как все, а ты сделал из меня чудовище. — И, бледнея все более, Беатриса пошатнулась и упала на руки Джиованни. — Я умираю. Прощай, Джиованни! Твое средство могло помочь другим, но оно оказалось смертельным для меня. Но лучше я, чем ты.

Девушка была мертва.

Организм ее не мог существовать без ядов, привитых ей отцом — «Черным доктором» Теребрицци: они сделались составной частью ее существа. А противоядие, наоборот, оказалось для Беатрисы смертельным ядом.



●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

В 1920-е годы СССР переживал самый настоящий бум фантастики. Выходило одновременно несколько журналов, регулярно публиковавших фантастические произведения («Мир приключений», «Всемирный следопыт», «Борьба миров», московский и ленинградский «Вокруг света» и др.), в большом количестве издавались книги. И чаще всего авторов зарубежных — немецких, французских и американских фантастов.

Многие из тогда популярных имен сегодня помнят, разве что, въедливые библиографы. Но были и писатели, что называется, из первого эшелона. Однако, как ни странно, некоторые из произведений знаменитых литераторов, впоследствии никогда и нигде больше не выходили, не включались даже в собрания сочинений. Такая же судьба постигла научно-фантастический рассказ классика мировой приключенческой литературы, автора нестареющего «Всадника без головы» ирландца Майн Рида. «Дочь черного колдуна» впервые на русском была напечатана в седьмом выпуске за 1927 год московского журнала «Вокруг света» (напомним читателю, что до 1932 года существовало два одноименных журнала — в Москве и в Ленинграде).

И с тех пор больше нигде не выходила. А рассказ, между тем, и сегодня не утратил своей увлекательности, в чем читатель может убедиться и сам.

Евгений Харитонов

Игорь Маранин Убить бабочку


Гоша застегнул молнию на куртке и посмотрел на себя в зеркало.

— А может, не рисковать? — спросил он. — Может, того этого… ну, крыло ей оторвать для начала. И посмотреть, что получится.

— «Того этого», — передразнил Гарик. — Сказки все это про эффект бабочки! Сам подумай, как судьба мира может зависеть от какой-то там… козявки?

— А вдруг? — вид в зеркале не понравился Гоше, и он расстегнул молнию: ниспровержатели… или опровержители?.. нужно будет спросить у Нины Ивановны, когда они вернутся в школу… в общем, опровергатели устаревших научных догм должны выглядеть солидно. А тут какой-то малолетка, застегнутый до подбородка. Им с Гариком уже по четырнадцать! Гарик вон уже два раза целовался. Если не врет, конечно.

— Вдруг, вдруг… — проворчал в ответ опытный целовальщик. — Залезай давай! Мне отец башку оторвет, когда узнает, что я его машину времени брал… а ты «крыло надорвем, вдруг что случится…».

⠀⠀ ⠀⠀

Машина времени была старой и неудобной. Одна из первых отечественных моделей: медленная, неказистая, некомфортная. Пластик местами отлетел, крышка панели управления треснула, провода то тут, то там перемотаны изолентой. На такой стыдно даже в ближайший век прокатиться, но чего не сделаешь ради научного открытия. Вот дадут им Нобелевскую премию за опровержение эффекта бабочки, тогда Гарик отцу новейший образец купит, «колу-бентли». И пусть сосед Брамович от зависти лопнет! Ну что, вперед?

— Поехали! — вслух сказал Гарик и нажал клавишу «Старт». — 210 миллионов лет назад, триасовый период. Это тогда, когда первые бабочки появились.

— Дотянем… того этого? — тревожно спросил Гоша.

— Не боись! Отец почти до девона добирался, когда к нам бабушка в прошлом месяце приезжала. Целую неделю там просидел на подножном корму: хвощи да папоротники.

⠀⠀ ⠀⠀

Триас встретил путешественников теплым ветерком. То тут, то там росли странные растения с бочонковидными стволами и большими рассеченными листьями. «Цикадофиты», — припомнил Гарик. Они с Гошей бодро шагали вдоль опушки, разглядывая огромные хвойные деревья с толстыми — в несколько охватов — стволами.

— А воздух-то, воздух какой! — восхитился Гоша. — Эй, ты чего делаешь?..

— Оставляю доказательства, — ответил Гарик, вырезая перочинным ножом на толстой коре дерева: «Здесь были Пирогов и Капустин». Придирчиво осмотрел надпись, подмигнул однокласснику и вдруг заметил за его спиной большую разноцветную бабочку.

— Вот она! — прошептал мальчишка. — Оборачивайся, только не спугни.

Гоша медленно повернулся к бабочке, крепче ухватил сачок и, кивнув товарищу, стал осторожно подкрадываться к жертве. Но осторожность не понадобилась: жертва вовсе не торопилась куда-то улетать. Будто специально ждала его, Гошу Капустина, ученика 8 «Б» класса Новокочковской средней школы, будущего лауреата Нобелевской премии.

⠀⠀ ⠀⠀

Бабочка была мертва. Ее маленький трупик Гарик положил в специальный пластиковый пакет, подписал дату и отчего-то шмыгнул носом. Мальчишки достали из машины приготовленные в дорогу пирожки с картошкой и самонагревающийся термос, но не успели даже присесть, как из сгустившегося коконом воздуха вышел пожилой мужчина в черном комбинезоне. Рукава комбинезона украшали два одинаковых рисунка: зеленая крона дуба и три буквы: ЭЗВ. Экологическая защита времени.

Эколог сделал несколько шагов навстречу, остановился и скучающим взглядом посмотрел на застывшие фигурки мальчишек.

— Значит, эффект бабочки решили опровергнуть? — строго спросил он.

— Уверен, что опровергли! — запальчиво ответил Гарик. — Между прочим, нет такого закона, чтобы за бабочку в тюрьму сажать — я в уголовном кодексе смотрел!

— Какая там тюрьма. — устало отмахнулся мужчина. — Вы у меня сегодня уже шестнадцатые, кто на бабочек покушается. И это только в триасе. Нет, ну ладно — пацаны. А то ведь и балбесы тридцатилетние и даже те, кому на пенсию пора. Кошмар какой-то. Да если бы вас всех в тюрьму сажали, там давно места не осталось бы.

— Значит, он все-таки не работает? — встрепенулся Гарик. — Эффект бабочки? Если их каждый день убивают?

— Почему не работает? — пожал плечами эколог. — Очень даже работает.

— Но как же… А что теперь будет? С миром?

— И с нами… того этого. — добавил Гоша.

— С миром — ничего. А вот с вами… — эколог сделал паузу и спросил: — Вы генную инженерию проходили? Ну вот… придется вам теперь бабочками побыть.

— Как это?! — одновременно выдохнули мальчишки.

— А вот так. Перестроим ваши гены, и станете бабочками. Будете летать, пока какой-нибудь ниспровергатель вас не прихлопнет. А как вы думали, равновесие мира поддерживается? Убил бабочку — будь добр пожаловать на ее место.

Мужчина посмотрел на испуганные лица мальчишек, протянул руку и взял пакет с трупом бабочки.

— Ладно, не переживайте, дольше месяца это не продлится. А вот этому оболтусу, — эколог аккуратно положил трупик в пакет, — вообще крупно повезло: часа не пролетал. Теперь восстановим обратно человеком, и к вечеру отец его уже ремнем лупить будет. По крайней мере, обещал.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Игорь Юрьевич Маранин родился в 1964 году в Новосибирске, где и живет по сей день. Получил два высших образования — историческое и экономическое. Пишет стихи и прозу, публикуется в периодике и на литературных сайтах, с 2006 года ведет свой литературный дневник на Mail.ru. Победитель и лауреат различных сетевых поэтических и прозаических конкурсов, в том числе на «Лучший литературный блог». В издательстве «Арт Хаус медиа» готовятся к выходу две книги фантастики.

№ 3

Сергей Лукьяненко Алешёнька и бекасы


В Москву Алёшенька вернулся рано поутру на «Авроре», экспрессе непозволительно дорогом для гимназиста. Но Алёшенька очень хотел пофорсить перед друзьями, обронить небрежно где-нибудь в рекреации, потягивая слабенькую папироску «Дукат» с патентованным угольным фильтром: «Неплоха «Аврора», скажу я вам, господа. Неплоха. Но все ж таки излишне расхвалена. Проводники дело знают, но надменны не по чину…»

Все эти сладкие мысли, позволительные семнадцатилетнему мальчишке, проносились в голове у Алёшеньки, когда он сидел на алом бархатном диване, вольнодумно не вставая, хотя уже гремело в динамиках: «Славься, славься, русский царь!» В окошко виден был вокзал и поезд замедлял ход.

Сосед по купе, пожилой купец-киргиз, на Алёшу смотрел неодобрительно, цокал языком, а потом вздохнул:

— Э… молодежь. Так и нигилистами становятся.

От такого оскорбления Алёшенька покраснел будто рак, будучи пылкого нрава, вскочил, но грубить старому человеку, к тому же иноверцу, постеснялся. Лишь выпалил:

— Сударь, зря вы меня причисляете к нигилистам! Что же до моего нежелания вставать — так это борьба с условностями. Если государю потребуется моя преданность…

— Горячий, — вздохнул киргиз. — Условности, милый Алёшенька, для того и служат, чтобы ограждать устои! Так канавы вдоль дорожного полотна не позволяют талым водам подмывать рельсы.

Речь его выдавала человека образованного, с острым умом, возможно, что и не купца вовсе, а человека государственного.

— Простите, господин Валиханов, — Алёша опустил голову. — Я…

— Всего лишь молод и горяч. — усмехнулся киргиз, похлопав его по плечу. — Собирайте вещи, юноша, поезд вот-вот встанет.

Сам Алёшенька ехал налегке. «Тулка» в потертом кожаном чехле, рюкзак — многое повидавший, сразу выдающий в юноше не хлыста, а бывалого туриста. Так что носильщиков Алёшенька звать не стал. Пробежавшись от вагона до станции подземки, нарочито поверху, чтобы вдохнуть морозца, Алёшенька в последний момент передумал и остановил такси. Водитель — человек степенный, основательный, на рюкзак и ружьишко глянул одобрительно, помог погрузить вещи в багажник «Москвички», спросил:

— Издалека возвращаетесь, барин?

Обычно к Алёшеньке прислуга обращалась «молодой барин», потому вопрос был вдвойне приятен.

— Из Санкт-Петербурга, — важно ответил он. — Охотились в Приневье на бекасов.

— Из-под легавой? — задал водитель вопрос, показавший в нем любителя охоты.

— Со спаниелем.

— Хорошее дело, — одобрил водитель. — Куда ехать, барин?

— На Тверскую, — с легкой гордостью сказал Алёшенька. Он любил эту тихую центральную улицу, где родители владели целым этажом в старом каменном особняке. — Дом Егорьевых знаешь?

— Как не знать, знаменитый доктор! — уважительно сказал водитель. И как-то уже новым взглядом посмотрел на Алёшеньку. — Неужто сынок его будете? Очень у вас славный папаша.

⠀⠀ ⠀⠀

Была у Алёшеньки легкая надежда, что к возвращению его с охоты все домашние уже соберутся в Москве. Ан нет! Отец с матерью, как улетели две недели назад в Русскую Америку, так все никак не собрались вернуться. Грелись, видать, на теплых пляжах Калифорнии, а может, путешествовали по английским колониям, среди ковбоев, трапперов и индейцев. Ну, разве это развлечение для взрослых серьезных людей? Алёшенька сам в девять лет пытался в Америку убежать, чтобы жить в лесах охотой и снимать с врагов скальпы, но то детские фантазии.

Пока горничная Танечка помогала ему снять шинель, Алёшенька вдруг как-то новыми глазами взглянул на девушку. Наняли ее родители всего полгода назад — симпатичную, разбитную воронежскую девчонку. Наняли почему-то после долгих тихих споров, жалованье положили на взгляд Алёшеньки непомерно щедрое, да еще и отрядили Танечку прислуживать в первую очередь «молодому барину». И все полгода Алёшенька этому возмущался, прислуживать себе запрещал, лишь порой гонял безропотную Таню за папиросами.

Но сейчас Алёшеньке вдруг пригрезилось, что он понимает, зачем родители наняли Танечку… и почему столько платят… и отчего велели за ним ухаживать. И от понимания этого — взрослого уже, выросшего из рассказов бывалых охотников, услышанных на привалах, из опыта первой недели самостоятельного, «взрослого» времяпрепровождения — в груди у Алёшеньки сладко защемило.

— Как же вы повзрослели, барин, — повторяла Танечка. — Как возмужали. Ах, это, наверное, так интересно, охотиться?

— А ты заходи вечерком, расскажу, — пьянея от собственной смелости, предложил Алёшенька.

— Зайду, — просто и с улыбкой ответила Танечка. — Вам джакузю набрать, барин?

— Набери. И баньку истопи.

— Фу, какая ж это банька, — прыснула Танечка. — Без веника, без пара, без полок.

Глянула загадочно — и унеслась по коридору.

Алёшенька, весь мигом употевший, но довольный собой чрезвычайно, спрятал ружьишко в сейф (с оружием всегда надо быть строгим), переоделся в домашнее — да и решил, пока финская сауна греется, заглянуть к дядюшке.

Дядюшка Алёшин был уже старичок, мамин старший брат, не бедный и не немощный, но ни к чему толковому не приспособленный, к тому же вдовый. Вот уже семь лет жил у Егорьевых, отчасти помогал воспитывать Алёшеньку, отчасти просиживал кресло, копаясь в старых бумагах. В отличие от сестры-учительницы, чью профессию в обществе всякий уважает не меньше, чем докторский труд, был дядюшка Петр историком, человеком смешным, да и не особо государству нужным.

Ладно бы еще архивариус! Помогал бы людям род свой проследить, все полезное дело. А то сидел Петр днями и ночами, перебирал всеми забытые бумажки да строчил иногда статейки в скучный маленький журнал «Уроки Истории».

Но Алёша беспутного дядюшку любил. Даже запах старых бумаг ему нравился, будил воображение.

Вот и сейчас, ворвавшись в кабинет к дядюшке будто ураган, Алёшенька завопил:

— Здравствуй, дядя! Я из града твоего имени прибыл!

Дядя в этот миг бумажки не перебирал, а посматривал на экран электрического вычислителя, где мелькало что-то телесное, охающее, ничуть на исторические документы не похожее. Вычислитель дядя тут же выключил, но особо не смутился, а сказал ехидно:

— Ох уж и из града, охальник. Небось из болот не вылезал? С кочки да на кочку?

— Обижаешь, — обнимая дядю, да и садясь на заваленный бумагами диван (пришлось разгрести), сказал Алёшенька. — И в Петропавловку сходили, и в Исакиевскую часовню. Только в Зимний экскурсий не было, ждут государя с визитом, да я этот домик и без того видел.

Дядюшка кивнул:

— Растет городок-то?

— Растет, — подтвердил Алёшенька. — Стойкие там люди, на таком гнилом месте обосноваться… Нет бы в Москву переехать, в Саратов… Опять же — на югах какая благодать, а людей не хватает! Но как-то перебиваются, город строят. Трамвай пустили скоростной. Через весь город, восемь остановок.

Дядя хитро погрозил Алёшеньке пальцем, достал какой-то фолиант и изрек:

— Городок, говоришь? А знаешь, что царь Петр собирался в Санкт-Петербург столицу перенести?

Алёшенька от души засмеялся.

— Хотел-хотел, — не смутился дядя. — С целью закрепить эти земли и построить город в европейском стиле.

— Да зачем же в России европейский город строить? — снова развеселился Алёша. — Спору нет, Берлин, Амстердам, Лондон — города красивые. Но разве чем Москва хуже? Разве в Саратов или Одессу меньше туристов со всего мира едет? А Мурманск? Анадырь? Казань?

— Петру хотелось перед Европой покрасоваться, — спокойно возразил дядя.

— Ну и слава Богу, что не построил, — Алёшенька, хоть и числил себя вольнодумцем, но тут не удержался, перекрестился. — Вместо милейшего Санкт-Петербурга стояло бы каменное кладбище на болоте!

Дядя закивал:

— Вот тут ты прав. Мы в журнале сей вопрос обсуждали и решили, что царь Петр сим прожектом погубил бы десятки тысяч народа. Однако же…

Алёшенька даже сконфузился от такой ереси:

— Дядя… ну что ты такое несешь? Петр Великий не душегуб был и не дурак, ради пустой-то фантазии всему государству колени подкашивать!

— С чего это сразу — фантазию? — обиделся дядя. — Был, был у Петра такой прожект. Даже объявлено уже было о новом городе. Вот только случился конфуз — на банкете Петр объелся дичью… этими самыми бекасами.

Алёша прыснул.

— Ну и подвело царю брюхо, — улыбаясь, продолжал дядя. — Два дня тезка из известных мест не вылезал, а потом как гаркнет на бояр… — И дядя очень громогласно, и впрямь по-царски, крикнул: — «Дурна сия земля и плоды ее дурны! Чухне да шведам тут жить сподручно, а не русскому человеку!» И не стали дальше строить. Жалко, конечно… из-за дурного повара красивого города лишились!

Алёша облегченно засмеялся. Встал, обнял дядюшку:

— Ну, дядя. Ну, фантазер.

— Как же фантазер, тому документы есть! — попытался спорить дядя.

Но тут в дверь постучали, и заглянула Танечка — глаза подведены, губки подкрашены, будто не по хозяйству возилась, а у зеркала стояла:

— Барин, джакузя уже полная, в сауне жар стоит, — сообщила она и исчезла.

Алёша смущенно посмотрел на дядю.

— Иди-иди, — буркнул дядя и как-то понимающе посмотрел на Алёшеньку. — Фантазии… документы…

В дверях Алёшенька все-таки обернулся и спросил:

— Так ты не шутишь, дядюшка?

— Не шучу.

— Тогда хорошо, что не стал Петр столицу в Приневье ставить, — убежденно сказал Алёша. — Ты бы видел, какова там охота! Построили бы город, зато и всех бекасов извели!

— Разве в бекасах дело? — вздохнул дядя. — Город на болоте — великое свершение, достижение государственное и народное! Пускай не обошлось бы без жертв и лишений, зато народ русский закалился бы в этой стройке, окреп. Нынче во главу угла каждый ставит мещанское благополучие, а ведь могли бы стать державой воистину великой, привычной к подвигам!

Смущенный Алешенька тихо вышел из кабинета, а дядя еще долго беззвучно жевал губами, вздыхал, неодобрительно поглядывал и на плазменный экран вычислителя, и на кожаные переплеты книг в шкафах красного дерева. Виделась ему сейчас не ленивая мещанская Русь, а какое-то иное, неведомое государство, где каждый день наполнен подвигами и свершениями, где обитают люди крепкие и закаленные, где во славу народного духа гордо стоит на гнилых болотах чудо-город, посрамивший Амстердам и Венецию.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Лукьяненко Сергей Васильевич — один из самых популярных писателей современной России. Родился фантаст 11 апреля 1968 года в казахском городке Каратау в семье потомственных врачей. В соответствии с семейными традициями закончил Алма-Атинский государственный институт по специальности психиатр, однако в медицине надолго не задержался, поскольку еще в раннем возрасте «тяжело заболел» фантастикой. Свой первый рассказ Сергей сочинил в 20 лет и, по собственному признанию, «за два года написал 8 повестей и около 40 рассказов». В 1988 году состоялась и первая публикация — фантастический рассказ «Нарушение» в алма-атинском журнале «Заря». Работал журналистом в газете «Казахстанская правда», редактором журнала фантастики «Чудеса и диковины» (впоследствии «Миры»). После издания повести «Атомный сон», получившей премию «Старт-93» и романа «Рыцари Сорока Островов» (1992) к С. Лукьяненко пришла известность. С 1994 года он занимается только литературной работой. В 1997 году получил российское гражданство и переехал из Алма-Аты в Москву.

Среди книг писателя — «Рыцари Сорока Островов» (1992), трилогия «Лорд с планеты Земля» (1995), дилогия «Императоры иллюзий», «Осенние визиты» (1997), дилогия «Лабиринт отражений» (1997) и «Фальшивые зеркала» (1999), дилогия «Искатели небес» (1998, 2000), дилогия «Звезды — холодные игрушки» (1997) и «Звездная Тень» (1998), «Геном» (1999), «Танцы на снегу» (2001), «Спектр» (2002), трилогия о Дозорах (1998–2004) и др. Несколько книг вышло в соавторстве: с Ником Перумовым — «Не время для драконов» (1997), с Юлием Буркиным — трилогия «Остров Русь» (1996), с Владимиром Васильевым — «Дневной Дозор» (2000).

Лукьяненко в разные годы становился лауреатом почти всех жанровых премий, таких, как «Интерпресскон», «Странник», «Аэлита», «Сигма-Ф», «Золотой кадуцей», «Роскон» и др. В 2003 году на международной конференции «Еврокон», проходившей в финском городе Турку, Сергей Лукьяненко был удостоен звания «Лучший писатель Европы».

Павел Михненко Граница


Июньское утро выдалось холодным и хмурым. По низинам тяжелым пуховым одеялом стелился серый туман. Где-то нестройным хором верещали просыпающиеся лягушки. Тянуло болотной сыростью. Невероятных размеров комары, обнаглев от безнаказанности, впивались в тело через сырую гимнастерку. То, что машина двигалась, им не мешало.

Лейтенант Ивушкин хлопал себя ладонью по бокам, нервно дергал плечами и ругался вполголоса.

Ухабистая дорога замысловато петляла по молодому лесу. Влажные ветви низкорослых осин лениво хлестали по лобовому стеклу старенькой полуторки. Грузовик надсадно хрипел и жалобно позвякивал петлями. Ящики с провизией подпрыгивали на каждой кочке, норовя побольнее стукнуть забившегося в угол кузова лейтенанта. Он заботливо прижимал к животу пухлый портфель, то и дело озабоченно посматривая на стоящий рядом туго набитый мешок с сургучной печатью на тесемочках.

Машина сбавила ход. В приоткрывшуюся дверь в очередной раз выглянул усталый водитель.

— Товарищ лейтенант, — протянул он, растягивая слова, — да уж сели бы в кабину. Ну чего же в кузове-то трястись? Дорога вон какая…

— Я вам уже сто раз говорил, товарищ Ерохин, что не положено, — ломаным мальчишеским баском ответил Ивушкин, насупив для солидности брови. — Я не могу оставить документы, а в кабину они не помещаются.

Дорога нырнула в пологую балку, сплошь затянутую туманом.

— Ни черта не видать, — ругался в усы Ерохин. Со скрежетом включил первую передачу, и полуторка, завыв, начала медленно продвигаться вперед, раздвигая капотом липкий туман. Через минуту машина выбралась из низины и остановилась.

— Что там, Ерохин? — крикнул из кузова лейтенант.

— Да дорога, едрит ее за ногу…

— Чего дорога? — Ивушкин приподнялся на колено, выглядывая из-за кабины.

— Раздваивается.

— И куда нам? В какую сторону?

— А хрен ее знает, — тихо сказал Ерохин и бодро крикнул: — Разберемся, товарищ лейтенант! Сейчас поедем!

— Погодите, Ерохин, — крикнул Ивушкин, — я выйду.

— Глушить, что ли?

— А?.. Да, глушите и сюда подойдите, пожалуйста.

Водитель выключил двигатель, спрыгнул на дорогу. Повисла тишина, только вдалеке урчали лягушки да над ухом тянули свою песню «Ку-у-ум, ку-у-ум» одуревшие от запаха человеческих тел комары. Ерохин смачно хлопнул себя по шее, потянулся — «Эх, хорошо!», заправил под пояс гимнастерку.

— Спускаться будете, товарищ лейтенант?

— Да. Идите сюда, Ерохин. Будете охранять документы, мне отойти надо… ненадолго.

— Все понял, не волнуйтесь, товарищ лейтенант. — Ерохин проводил Ивушкина грустно-насмешливым взглядом, присел у колеса. Не спеша свернул самокрутку. «Эх, командир. Пацан совсем. Небось в военкомате годка два себе приписал. Мой тоже, того гляди, сбежит, мать не удержит. Да…»

Ивушкин сошел с дороги и пошел в глубь леса, отыскивая подходящие кустики. Время от времени он останавливался и прислушивался. Ответственность за вверенный ему важный груз тяжелым камнем давила на неокрепшие юношеские плечи. Вот уже два месяца как он на фронте. Пока, правда, не на передовой, но все же. Места здесь, говорят, не спокойные, немецкие диверсанты шарят. Ищут что-то. «Эх, встретился бы мне один такой…» Рука машинально нащупала новенькую кобуру.

Ивушкин осмотрелся по сторонам и начал расстегивать галифе.

Неожиданно до его слуха долетел странный звук. То ли приглушенный стук, то ли топот — «та-там, та-там, та-там» — раздавался откуда-то из глубины леса. Не с дороги. Ивушкин нервно застегнул непослушную пуговицу. Звук приближался. Лейтенант осторожно раздвинул тяжелые сосновые лапы. Стараясь не дышать, сделал несколько шагов и наконец вышел на довольно большую поляну. Она тянулась наискосок к западу и полого уходила вниз, упираясь в густой кустарник. Звук шел с противоположной стороны поляны.

Ивушкин присел за куст. Теперь он отчетливо различал топот конских копыт. Осмотрелся. Справа над кронами деревьев возвышалось какое-то строение. Серая металлическая крыша напоминала купол парашюта. Высокий ребристый шпиль, торчащий из ее вершины, был увешан белыми и зелеными дисками в форме огромных неглубоких тарелок. Ивушкин удивленно рассматривал здание. Если верить выданной в штабе карте, здесь не должно быть никаких населенных пунктов. Неужели заблудились?!

Всадник показался как-то неожиданно. Ивушкин вздрогнул…

Черный низкорослый конь с длинной нечесаной гривой шел рысью, пригнув голову к земле. Время от времени он поднимал верхнюю губу, оголяя длинные желтые зубы. Наездник сидел, немного завалившись назад и выставив вперед ноги в стременах. Очень смуглая кожа и узкие черные глаза указывали на восточное происхождение. Широкая меховая шапка с острым верхом была вся изодрана и висела грязными лохмотьями. Теплая, отороченная серым мехом фуфайка крест-накрест затянута кожаными ремнями. На левом боку — длинная кривая сабля в ножнах, украшенных тусклыми камнями. К седлу привязан небольшой кожаный мешок.

Ивушкин почувствовал запах конского пота. Отстегнул пуговку кобуры, положил ладонь на холодную пистолетную рукоятку. Незнакомец выглядел странно, имел оружие, но на немца похож не был. Это наблюдение немного успокоило разволновавшегося лейтенанта. «Может, татарин какой-то?» Вытащив на всякий случай пистолет, он встал и вышел из-за куста.

Всадник не заметил его, но конь зафыркал и замотал головой. Татарин натянул поводья, припал к гриве, затем распрямился и тоже закрутил головой, по-звериному раздувая широкие ноздри. Наконец он увидел стоящего у куста человека. Оскалив редкие коричневые зубы, он выхвалил из ножен кривую саблю и занес ее в сторону. Из его горла вырвался хриплый нечленораздельный возглас.

Ивушкин попятился, стараясь попасть мокрым от нахлынувшего пота пальцем по собачке предохранителя. Всадник взмахнул саблей и поднял коня на дыбы.

— Эй-эй, слышишь, стоять, тебе говорят! — срывающимся голосом завопил Ивушкин и трясущейся рукой направил пистолет на незнакомца. — Стрелять буду!

Татарин осадил коня и, склонив голову набок, удивленно посмотрел на лейтенанта.

— Хайда гыл руз?! — выкрикнул он. Ивушкину показалось, что в этом возгласе прозвучали вопросительные нотки.

— Чего? — выдавил он из себя, продолжая направлять пистолет на странного седока. — Ты кто?

— Хайда гыл руз?! — повелительным тоном повторил незнакомец и, слегка ударив коня плеткой, стал приближаться.

— Стоять, я сказал, стрелять буду! — не своим голосом заорал лейтенант.

Всадник стегнул коня по мокрому боку. Ивушкин не успел сообразить, что происходит. Черная масса, источая невыносимую вонь, оказалась перед самым носом. В воздухе что-то взвизгнуло. Верхушка молодого дубка упала под ноги окаменевшего от страха лейтенанта. Всадник захохотал клокочущим смехом, запрокидывая голову. Лейтенант машинально взмахнул рукой вверх и нажал на спусковой крючок. Громыхнул выстрел. Конь дернулся, поднялся на дыбы, едва не задев Ивушкина. Не ожидавший этого всадник широко взмахнул руками, схватился за гриву и боком повис в седле.

— Лейтена-ант! Эй! — раздалось со стороны дороги.

Ивушкин отскочил в сторону, напоровшись щекой на острую ветку кустарника, упал на колено. Боковым зрением успел заметить, что наездник осадил перепуганного коня и недоуменно завертел вжатой в плечи головой.

— Ерохин! — позвал лейтенант.

— Иду! — раздалось из-за деревьев.

Совладав с испугом, татарин страшно оскалил зубы и, зарычав, снова взмахнул саблей. Было видно, что на этот раз шутить он не собирается…

В следующее мгновение раздался хлопок. Что-то темное пролетело над верхушками кустов, и огромная сеть накрыла всадника вместе с конем. По ногам коня ударили тяжелые грузила, он замотал головой, попытался лягнуть невидимого противника, но только сильнее запутался в плотной, словно стальной сети. Татарин что-то закричал, пытаясь разрубить сеть саблей. Снова раздался хлопок, и вторая, на этот раз мелкоячеистая, сеть обрушилась на воинственного всадника. Конь рухнул на землю, подминая под себя седока.

— Я здесь! — Ерохин выскочил на поляну, остервенело дергая заклинивший затвор винтовки. — Живой?!

Бледный как смерть лейтенант смотрел на своего водителя широко раскрытыми глазами.

— Чуть не зарубил, гад.

Неожиданно, как из-под земли, выскочили три человека, с головы до ног затянутые в зелено-коричневые маскировочные комбинезоны. В руках у одного их них было странное приспособление, отдаленно напоминающее ручной пулемет с очень широким стволом. Двое других были вооружены короткими автоматами. Один из них подбежал к яростно вырывающемуся из пут татарину и, несильно размахнувшись, ударил его прикладом по голове. Тот сразу обмяк. Конь продолжал судорожно биться на боку, все больше подминая хозяина.

— Немцы! — прошептал Ивушкин, хватая Ерохина за рукав.

— Не стрелять! — раздался короткий и твердый приказ. — Свои!

— Братцы, свои, что ли? — воскликнул Ерохин.

— Свои-свои. Тихо! Винтовку опусти.

— Товарищ лейтенант, кажись, наши, — весело сказал водитель. — Вы это… вы пистолетик-то опустили бы, а то пальнет ненароком.

Ивушкин нерешительно опустил пистолет, но в кобуру не убрал — мало ли. Пятнистые спасители молча связали орущего всадника. Храпящего коня осторожно взяли под уздцы.

— Капитан Шмель, — коротко приложил руку к виску один из спасителей. — Командир отряда особого назначения.

— Лейтенант Ивушкин. Штаб двадцать четвертого. — начал было Ивушкин, но осекся и спросил: — Простите, товарищ капитан, а можно… ваши документы.

Ерохин бросил на своего лейтенанта укоризненный взгляд. Ему очень понравились эти молчаливые и, похоже, знающие свое дело ребята в странных комбинезонах. Но человек, представившийся капитаном, улыбнулся уголком рта и тихо сказал:

— Да можно, конечно. Только не в этом дело.

Он расстегнул какую-то странную застежку на комбинезоне, порылся рукой во внутреннем кармане и достал пачку документов. Просмотрел разноцветные корочки, протянул одну из них лейтенанту. «Капитан Шмель. Командир третьего отряда особого назначения вч 35551» — прочитал Ивушкин. Кивнул и вернул удостоверение владельцу.

— Все в порядке? — тихо спросил капитан.

— Да, — неуверенно ответил Ивушкин и растерянно покосился на Ерохина. Все это казалось ему подозрительным. Почему капитан не потребовал документы у него? — А кто это? — спросил он капитана, кивнув в сторону успокоившегося всадника.

— Это? — оглянулся Шмель, как будто только сейчас заметив странного седока. — Да так, наверное, забрел не туда. Вы ведь тоже заблудились немного?

— Да, есть малость. Там дорога. — заулыбался Ерохин, на минуту забыв о субординации.

— Дорогу вам покажут, — тихо прервал его капитан. — А если вдруг опять что-нибудь необычное увидите, лучше уходите по-тихому. Не ввязывайтесь.

Лейтенант с готовностью кивнул.

— Разрешите идти, товарищ капитан?

— Идите.

Ивушкин снова кивнул. Потом вздрогнул как от удара и, повернувшись к своему водителю, закричал чуть не плача:

— Ерохин! Вы почему пост оставили?! Там документы!

— Вот те раз, — выпучил глаза боец. — Так я ж думал, вас тут убивают.

— Ну и что? Документы важнее. Идемте скорее!

Капитан улыбнулся и, подозвав одного из своих, сказал:

— Сергей, проводи их. У них машина там.

Вдруг откуда-то сверху пришел тяжелый гулкий рокот. Ивушкин испуганно задрал голову. Большой темно-зеленый аппарат вывалился из-за леса и начал нехотя набирать высоту. Он летел так низко, что Ивушкин успел разглядеть на его борту три цветные полоски: белую, синюю и красную. Самым странным было то, что у летящей машины напрочь отсутствовали крылья, лишь сверху тускло поблескивал диск огромного вращающегося винта. Винт поменьше вертикально вращался и на длинном узком хвосте. Ерохин тоже запрокинул голову и, удивленно причмокивая губами, из-под руки рассматривал диковинную машину.

— Воздух! — страшным шепотом произнес лейтенант.

Капитан почему-то выругался матом и добавил:

— Не волнуйтесь. Это наш.

— Мать моя! Это как же она летает-то? — спросил Ерохин, ни к кому конкретно не обращаясь.

Бескрылая машина растворилась в облаках. «Чтобы это могло значить? — мучительно думал лейтенант. — А вдруг все-таки немцы? Диверсанты. Под наших маскируются? Что делать?»

Капитан что-то быстро шепнул своему человеку и повернулся к Ивушкину:

— Так, все. Идите, вас проводят. Поедете туда, куда вам покажут.

Через пять минут Ивушкин снова трясся в кузове своей полуторки.

«Странно все это, очень странно, — думал он. — Надо обязательно доложить кому следует».

Он только сейчас понял, что так и не успел справить малую нужду…

* * *
Поезд остановился на маленькой станции. Серый каменный забор тянулся в бесконечность. Рассветное солнце апельсиновым соком заливало крыши одноэтажных домишек и кроны старых яблонь.

Климов спрыгнул на разбитый перрон, осмотрелся. Утренний холодок залез под воротник его новенькой военной рубашки. Оглянувшись на медленно отходящий поезд, взвалил сумку на плечо и не спеша пошел к зданию станции.

— Товарищ лейтенант! — услышал он и слегка вздрогнул от неожиданности. Обернулся. Парень в коричневой кожаной куртке быстрым шагом направлялся в его сторону. — Ваша фамилия случайно не Климов?

— Ну, да, — растерянно ответил Климов.

— Служить к нам приехали? Я за вами. Сергей Гурин, — протянул руку мужчина. — Как добрались?

— Нормально.

— Пошли, там машина…

Климов недоверчиво посмотрел на собеседника и, слегка прищурив глаза, сказал:

— Документы покажите, пожалуйста.

— Документы? — еще шире улыбнулся мужчина. — Ишь ты, какой серьезный.

Он достал из внутреннего кармана удостоверение.

— Капитан Гурин, федеральная пограничная служба. — шевеля губами, прочитал Климов. — Все в порядке, товарищ капитан. Извините, а то мало ли что? Вот мое удостоверение.

Он достал из кармашка рубахи новенький документ.

— Да убери ты! — хлопнул его по плечу Гурин. — Вот формалист!

— Я думал, у вас тут… — насупился Климов.

— Да все у нас тут путем.

— Звать-то тебя как?

— Андрей.

— Только что академию закончил?

— Месяц назад.

— Ну, пошли! Ехать далеко.

Машина, подпрыгивая на кочках, ехала по узкой улице мимо одноэтажных деревянных домиков с металлическими и шиферными крышами. В палисадниках, огороженных низкими заборчиками, золотились яблоки и груши, мелкие темно-синие сливы россыпями валялись прямо на земле. Белые куры деловито копошились в пожухлой траве под присмотром грудастых петухов. В открытое окно салона ветер заносил запахи травы и навоза.

— Далеко нам, товарищ капитан? — спросил Климов, рассматривая поселок.

— Сергей меня зовут, — повернул голову Гурин. — А ехать порядочно, покемарь пока, если хочешь.

— Да я не устал.

Гурин молча кивнул.

— А почему пограничная служба?.. — снова спросил Климов.

Гурин повернулся к нему, обхватив рукой спинку сиденья.

— А что тебя удивляет?

— Ну, я не знаю… Тут же границы-то вроде бы нет, — пожал плечами Климов и изобразил смущенную улыбку.

— Это точно — вроде бы. Не торопись, все узнаешь.

Тем временем поселок закончился, машина выехала на грунтовую дорогу. Она петляла через широкий луг, заросший высокой травой. В желтых зарослях зверобоя резвились крошечные пташки. Впереди тонкой полосой чернел лес. Солнце уже высоко поднялось над горизонтом, стало даже жарко.

Через двадцать минут машина пересекла мост через узкую речушку и въехала в лес. Большой металлический щит тревожными красными буквами извещал о том, что дорога ведет в закрытую зону. «Въезд строго по пропускам!» Металлические ворота КПП возникли сразу же за поворотом в густых зарослях осин и сосен. Климов заметил три небольшие камеры наружного наблюдения. По верху утопающего в зелени металлического забора вилась спираль колючей проволоки. «Под напряжением, наверное.» — подумал он.

Водитель посигналил. Слева от машины неожиданно появился, словно вырос из-под земли, боец в камуфлированном комбезе, зеленом берете, со складным «Калашниковым» наперевес. Маленькая рация потрескивала у него на груди. Гурин протянул солдату пропуск. Боец вопросительно посмотрел на Климова.

— Давай удостоверение, теперь самое время, — улыбнулся Гурин.

Климов передал дежурному документы. Тот внимательно изучил их, еще раз посмотрел на Климова и, видимо, удовлетворившись результатами осмотра, кивнул. Водитель включил передачу, и уазик покатил дальше.

Когда дорога вынырнула на широкую поляну, Климов заметил вдалеке невысокую — метра два — стелу с бронзовой табличкой у основания. На верху — красная звездочка. Перехватив его взгляд, Сергей сказал:

— Бои здесь шли. Какая-то группа разведчиков погибла. Все до единого. Памятник в пятидесятых годах поставили…

⠀⠀ ⠀⠀

Уазик пробирался по грунтовке, то ныряя в густой лес, то выезжая на открытые участки, изрезанные глубокими оврагами. Под заунывное гудение двигателя Климов задремал. Он время от времени вскидывал голову и моргал, стараясь не уснуть совсем, но так и не смог совладать со сладкой истомой.

Дача… Мама печет душистые пирожки с тушеной капустой, напевая себе под нос веселую песенку, а они с отцом сидят на подоконнике и с нетерпением ждут завершения таинства. За окном щебечут птицы, ветер шуршит листвой молодых яблонь. «Чем сидеть без дела, пошли бы в сад, — говорит мама. — Вон кусты как разрослись…» Кусты, кусты…

Климов вздрогнул и открыл глаза. Уазик ехал по лесной дороге. Водитель как-то странно налегал на руль, будто стараясь вывести машину из глубокой грязи, хотя дорога была сухой и ровной.

— В кусты, в кусты я сказал! — страшным шепотом командовал Гурин.

— Да понял я, товарищ капитан, — с натугой ответил солдат, сосредоточенно вращая руль.

— Глуши! — все также тихо сказал Гурин, когда машина остановилась в густом кустарнике.

Климов потер глаза и, потянувшись вперед, спросил:

— А что случилось?

Гурин резко повернулся к нему и прижал палец к губам — тихо! Климов замер, неловко изогнув шею. Гурин опустил руку за пазуху и вытащил пистолет. Шепнув «Сидите здесь!», он осторожно открыл дверцу и сполз в траву.

Климов почувствовал, как кровь приливает к голове. Он коснулся пальцем плеча водителя и прошептал:

— Эй, слышишь, чего это он?

— Тише, товарищ лейтенант, — сделав страшные глаза, едва слышно сказал солдат.

Где-то в стороне хрустнула ветка, послышались голоса. Климов прислушался, ему показалось, что говорят на немецком. Голоса приближались. Теперь он отчетливо слышал, что говорят двое, даже различил несколько слов: один говорил что-то о реке, второй отказывался, испуганно повторяя «нет-нет, нельзя».

Климов прильнул лбом к стеклу, вглядываясь вдаль сквозь ветви кустарника. Когда голоса стали хорошо слышны, он увидел одного из говорящих. Это был высокий худой мужчина в зеленовато-сером костюме и нелепой шапочке, напоминающей пилотку. Одну руку он держал согнутой в локте, словно придерживая висящую на плече сумку. В другой он держал ветку, которой время от времени помахивал перед лицом, отгоняя комаров. Мужчина всего на пару мгновений показался в поле зрения Климова, второго видно не было. Потом голоса стали тише и смолкли совсем.

Гурин появился неожиданно — бесшумно открыл дверцу и скользнул внутрь.

— Все нормально, — тихо сказал он, но в его глазах читалось волнение.

— Откуда здесь-то?.. — удивленно спросил водитель.

Гурин пожал плечами:

— Ладно, двигаем помаленьку.

Уазик заурчал и тронулся с места.

— Сергей, — подал голос молчавший до этого Климов, — а кто это был?

Гурин кисло улыбнулся:

— Да так, грибники какие-то.

— Прямо из Германии к нам по грибы приехали?

Гурин мотнул головой.

— Говоришь по-немецки?

— Немного.

— Ну, вот и хорошо. Пригодится.

— Уже сообразил…

Дальше они ехали молча. Гурин, по всей видимости, не имел права или не считал нужным что-либо рассказывать, Климов не хотел расспрашивать.

«Дела у них тут, похоже, интересные, — думал он. — Тот немец, он же не с сумкой был — «шмайсер» у него на левом плече болтался, как пить дать. Объяснят. Если позволено…»

Решив до поры до времени не мучить себя пустыми предположениями, Климов повернулся к окну и занялся изучением пробегающего ландшафта.

Через несколько минут машина подъехала ко второму КПП. Здесь повторилось то же самое, что и на первом. Только дежурный на этот раз оказался более приветливым — он улыбнулся Климову и произнес с легким северным акцентом: «Добро пожаловать, товарищ лейтенант».

Среди зеленых зарослей виднелась куполообразная металлическая крыша с ребристым шпилем, увешанным тарелками антенн.

* * *
«Здравствуй, дорогая мамочка! Вот выдалась свободная минутка, и я, как всегда, сразу же села писать тебе письмо.

У меня все хорошо. Никто меня тут не обижает, не волнуйся, пожалуйста. Мы с девчонками почти все время проводим в классе. Скоро экзамен. Я уже настоящая радистка. Майор Лукичев, начальник нашей школы, все время хвалит меня и ставит всем в пример. Вчера на утреннем построении он сказал: «Если бы у нас все так учились, как Мешкова, то мы давно бы уже в Берлине были». Прямо так и сказал, представляешь?

Кормят нас хорошо, я даже поправилась на два килограмма.

Как у тебя дела? Помогает ли тебе дядя Леша? Не голодаешь ли?..»

— Мешкова!

Настя встрепенулась и быстро перевернула лист.

— Жениху пишешь?

— Никак нет, товарищ капитан, маме.

Она быстро сунула письмо в планшет и встала, привычным движением расправляя юбку.

— Потом допишешь, — сказал капитан. В его глазах мелькнула тень беспокойства. — Тебя Лукичев вызывает. Иди.

— Есть, товарищ капитан.

Бывший кабинет председателя сельсовета служил начальнику школы и рабочим местом, и домом. Настя постучала в дверь.

— Войдите.

У окна стоял старый дубовый стол с тяжелой малахитовой чернильницей. У входа на гвозде — совсем новая плащ-накидка и пыльная фуражка. Рядом, на низенькой табуретке — ведро с водой и железная кружка. В углу — по-военному аккуратно заправленная железная кровать. Лукичев как-то неловко расположился на ее уголке, а за его столом сидел тучный майор в застиранной гимнастерке.

— Товарищ майор, курсант Мешкова по вашему приказанию прибыла.

— Проходи Анастасия, знакомься — майор Трофименко из штаба двадцать четвертой дивизии.

— Курсант Мешкова. Здравия желаю, товарищ майор.

Трофименко молча кивнул, разглядывая Настю с ног до головы.

«Чего уставился, боров толстый!» — злобно подумала она и машинально одернула юбку вниз, прикрывая колени.

Боров повернулся к Лукичеву и снова кивнул. Начальник школы вскочил как ужаленный и со словами «Ну, не буду вам мешать» быстро вышел из комнаты. Настя проводила его растерянным взглядом.

— Проходите, садитесь, — прохрипел толстый майор. Казалось, что в горле у него застрял горячий кисель.

Настя неуверенно покосилась на кровать и сжала губы. Перехватив ее взгляд, майор наклонился, с грохотом выдвинул из-под стола табурет и подтолкнул вперед. Настя присела на краешек.

— Меня зовут Иван Александрович, — начал Трофименко. — Я заместитель начальника армейской разведки.

Настя кивнула.

— Майор Лукичев охарактеризовал вас как одну из лучших радисток школы. Не собираюсь ходить вокруг да около. Мне нужна хорошая радистка… молодая, красивая девушка.

У Насти на щеках выступил румянец.

— Служба предстоит тяжелая и опасная, — продолжал майор. — Вас, безусловно, могли бы назначить в приказном порядке, но я хочу, чтобы сами все взвесили и подумали.

— О чем подумала? Об опасности? — гордо вскинула голову Настя. — Я на фронт не развлекаться шла.

— Да погоди ты… — неожиданно перейдя на «ты», махнул рукой Трофименко. — Все вы смелые. Ты выслушай сначала. Мне нужен человек, и я его, то есть ее, найду. Не тебя, так кого-нибудь еще. Но я должен быть уверен, что этот человек сможет сделать то, что от него потребуется.

Настя молча теребила краешек гимнастерки.

— Все о чем я сейчас скажу — военная тайна. Поняла? — Она быстро кивнула. — За разглашение — расстрел. — Настя вздрогнула. — Мне нужна радистка для работы в немецком тылу…

* * *
— Аномальная зона появилась три года назад. Хотя лично я думаю, что про нее вообще нельзя сказать «появилась», — начал свой рассказ Сергей. — По-видимому, зона существовала всегда. Понятие времени для нее имеет совершенно особый смысл. Не тот, к которому мы привыкли. Дело в том, что она сама представляет собой дыру во времени, точнее — канал. Канал между несколькими временными периодами существования нашего мира. Правильнее было бы сказать, что это мы вместе с нашим временем добрались до очередной дыры…

Климов болезненно поморщился:

— Прости, Сергей, ты это специально?..

— Что специально?

— Ну, рассказываешь так, чтобы я ни черта не понял? Это тоже требование секретности?

Сергей кисло улыбнулся:

— Понимаешь, Андрей, я-то как раз очень стараюсь, чтобы ты все понял. Просто пока все наши знания о зоне крайне поверхностны. До всего приходится доходить своим умом. Иногда — с риском для жизни. Потому я не могу объяснить толком. Наше дело — не в причинах разбираться, этим пусть ученые занимаются. Наше дело — границу на замке держать, чтобы ни одна тварь…

— Ну хорошо, давай попробуем еще раз, — предложил Климов. — Что значит — канал между несколькими, как ты сказал?

— Временными периодами, — закончил за него Сергей. — Для начала скажу, что это всего лишь термин, который придумал кто-то из первых исследователей этой чертовой дыры. Но он самый простой и, похоже, самый правильный. Зона имеет площадь примерно двенадцать гектаров. Сплошной лес. За рекой — луг, дальше две деревни: Ивантеевка и Лыкино, пять километров севернее — городок Ихтинск, где я тебя на станции встречал.

Климов кивнул.

Сергей прищурил глаза и продолжил:

— Три года назад один ивантеевский дедок прибежал в милицию и заявил, что ходил в лес по грибы и встретил там трех фашистов. Все, как положено: в форме, касках, с автоматами. Они, якобы, его тоже заметили и даже пару раз шарахнули по нему из автоматов. Дедок, понятно дело, дал деру. Хотя ему лет восемьдесят было.

— Ну и… — нетерпеливо кивнул Климов.

— А, что ну и?.. — засмеялся Сергей. — Сам-то как думаешь?

Климов пожал плечами. А Сергей спокойно продолжил:

— Участковый посоветовал ветерану пойти домой и проспаться. А заодно и пригрозил, что в следующий раз, по законам военного времени, расстреляет как паникера. Посмеялись дружно над дедком, да и забыли эту историю. А через месяц в лесу пропала компания подростков — два парня, две девушки. Лет по шестнадцать-семнадцать. Они из Ихтинска в лес на пикник поехали. На следующий день родители спохватились — детей нет, кинулись в милицию. К поискам, понятное дело, приступили только дня через три — загуляли, мол, переростки ваши, вернутся, когда водка кончится. Ну, в общем, собрали народ, решили лес прочесывать, а тут смотрят, — девчонка бежит. Вся в грязи, от одежды одни лохмотья, плечо в крови. Рыдает, в истерике бьется. Успокоили, расспросили. Говорит: в лесу на них напали какие-то люди, вооруженные, в форме, говорят не по-нашему. Остальных ребят нашли уже под вечер мертвыми. Следствие установило, что пули были выпущены из немецких автоматов времен второй мировой. Сначала подумали на скинхедов — нашли, мол, оружие немецкое, форму, ну и бесчинствуют в лесах. Мало ли уродов?

— А потом?.. — спросил Климов.

— А потом завертелось… То немцев встретят, то татаро-монголов каких-то, а то и зверей невиданных. Тут-то и пришла наша очередь за дело браться. Вокруг зоны было возведено ограждение и установлены пограничные посты. Позже построили станцию слежения. Но, к сожалению, все не так просто.

Сергей замолчал, углубившись в свои мысли. Климов нетерпеливо ерзал на стуле, но торопить товарища не решался.

— Так вот… — встрепенулся Сергей, — как объясняют работающие в зоне ученые, на этом месте периодически возникает пересечение нескольких временных отрезков. Иногда — двух, иногда — больше. В прошлом году выбросов из 1942 года было не так много. Зато сильно донимали татаро-монголы, да повадились бродить по лесу какие-то странные звери — не то собаки одичавшие, не то волки неизвестной породы. В этом году открылся и почти не закрывался канал в сорок второй. Зона не равномерна, в ней в случайные моменты времени возникают и угасают активные области. Иногда пришельцы появлялись всего на несколько секунд и спокойно возвращались «домой», даже не замечая, что побывали в двадцать первом веке. Но иногда визиты гостей затягивались на длительное время, создавая нам большие неудобства. Встречались и наши, и немцы, но и с теми, и с другими, как, впрочем, и со всеми остальными, приходилось поступать одинаково.

— В каком смысле одинаково? — насторожился Климов.

— Все очень просто, — сказал Сергей, — согласно принципу невмешательства.

— Невмешательства? — у Климова округлились глаза.

— Разумеется! Мы не имеем права воздействовать на прошлое. Никак! Даже в мелочах. Наша задача — блокировать пришельцев в зоне, лишь изредка помогая им вернуться в область активности. Иначе могут возникнуть изменения хода истории. Фантастику читал?

Климов растерянно кивнул, потом спросил, недоуменно глядя на Сергея:

— И немцам тоже помогаете?

— И немцам.

— Уговариваете, что ли? — усмехнулся Климов.

— Отпугиваем, — засмеялся Сергей. — Иногда сильно шуметь приходится. А вот наших действительно стараемся, как ты предположил, уговаривать. Есть специальные подразделения, которым разрешается входить в минимальный контакт с «гостями». Иногда бывает достаточно просто указать дорогу, но порой… — Сергей весело мотнул головой. — Месяца два назад, ну да в июне, прошел сигнал — «нарушение границы». Станция зафиксировала прорыв из тринадцатого века. Выходим в зону, смотрим — что такое? Татарин на коне сидит и саблей размахивает, злющий такой.

Орет чего-то. А у дерева — лейтенантик молодой из сорок второго. Бледный, как смерть. Еле успели татарина поймать…

— Отпустили?..

— Татарина-то?

Климов кивнул.

— Отпустили, конечно! До активной области дотащили и отпустили. Я потом целый час из душа не вылезал.

— А лейтенант?

— Они к нам на полуторке ввалились. Хорошо еще, что недалеко от активной области отъехать успели. Станция их идентифицировала, когда мы уже в пути были, вот нас и не успели предупредить.

— Почему не успели, а рация? — удивился Климов.

— Стандартно мыслишь. Рации у нас, конечно же, всегда с собой, да вот только работают они с большими перебоями — активные зоны мешают.

Сергей внимательно посмотрел на Климова и спросил:

— Ну что, в общих чертах понятно?

Климов пожал плечами:

— В общих чертах. Интересно все это: дыры во времени, активные области, только…

— Что только?

— Ну, не знаю, это все, как прогулка развлекательная, что ли. Отпугнули немцев, поговорили с нашими.

Сергей опустил глаза, задумчиво поводил пальцем по столу.

— Со дня развертывания пограничных застав, — тихо сказал он, — в зоне погибло тридцать пять человек. — Климов вздрогнул. — Еще восемь ушли в зону и не вернулись — просто исчезли, провалившись в активную область. У троих — жены. Ждут. Вот тебе и прогулка…

* * *
Ивушкин сидел в блиндаже и при свете керосиновой коптилки вытаскивал из подошвы сапога длинный кривой гвоздь. Клещи были ржавые, с длинными ручками. Гвоздь не поддавался.

— Лейтенант! — раздался снаружи недовольный окрик. — Уснул, что ли? К командиру, живо!

Натягивая находу сапог — проклятый гвоздь так и остался в подошве, — Ивушкин бросился к выходу. Выкатился наружу, упал под дружный хохот сидящих в кружок бойцов. Щурясь от яркого дневного света, вскочил на ноги, чувствуя, как по лицу разливается краска.

— Но-но! — пальцем пригрозил бойцам пожилой старшина и, обернувшись к Ивушкину, сказал: — Извините, товарищ лейтенант. Не со зла они.

Ивушкин расстроено махнул рукой и быстрым шагом пошел к командирскому блиндажу.

Подполковник Седых молча выслушал доклад о прибытии, рассматривая Ивушкина из-под густых, как сапожные щетки, бровей. Кивнул на деревянную лавку — «садись».

— Прочитал я твой рапорт, — хмуро начал он и поддел пальцем лежащий на столе лист бумаги. — Все правда?

Ивушкин вскочил с лавки, выпучив глаза:

— Товарищ подполковник!

— Сядь, — успокаивающим тоном сказал Седых. — Такого наворотил, хоть в газету… Хотя нет, только газеты тебе и не хватало!

Было видно, что Седых борется с сомнением, не зная, как реагировать на странный рапорт лейтенанта. Обстановка на фронте была тяжелой, недавно поползли слухи о скором отступлении. Поговаривали о частых вылазках немецких диверсантов. Контрразведка буквально села на голову, отвлекая силы на прочесывание леса и другие задания.

— Ты знаешь, куда я обязан отправить эти ваши писульки?! — раздраженно крикнул Седых, хватая в кулак рапорт. Ивушкин быстро кивнул. — А ты понимаешь, что они там с вами сделают? — Командир швырнул смятый листок на стол. — И со мной тоже.

Ивушкин опустил глаза.

— Самолет без крыльев он видел, тарелки на крыше, татарина на лошади… Змея Горыныча о семи головах ты не видел?

Лейтенант покачал головой, словно командир и впрямь ожидал от него ответа.

— Послушай, лейтенант, то, что ты про встречу с незнакомыми людьми сразу доложил — это правильно. Хвалю. Только вот, сам понимаешь, рапорт твой. Какой-то он не военный, слов в нем лишних много. Подправить его надо. Ты меня понимаешь?

— Понимаю, товарищ подполковник, — с готовностью закивал Ивушкин.

— На фронте ты недавно. — У Ивушкина порозовели щеки. — Всякое могло померещиться. Тем более в лесу, утром.

— Да, я понимаю, — повторил лейтенант.

— Ну, вот и хорошо, что понимаешь, — Седых сдвинул рапорт на край стола, тяжело вздохнул. Потом очень серьезно посмотрел на Ивушкина и добавил мягко, совсем не по командирски: — Время сейчас тяжелое, сынок. Война. Люди злые стали, порой свой своему — хуже врага. Так что ты лучше помалкивай.

— Товарищ подполковник. — смущенно дергая себя за ремень, сказал Ивушкин. — Спасибо вам.

— Ладно, — махнул рукой Седых. — Иди. С Ерохиным я сам поговорю.

— Есть, — ответил Ивушкин. Он развернулся и хотел было выйти, но Седых окликнул его:

— Погоди. Забыл я совсем. — Он вышел из-за стола. — Сегодня ночью к нам пополнение прибыло. Радистку новую нам дали, Анастасией зовут, кажется. Молодая. Девчонка совсем. Ты ей покажи, что у нас да как, чтоб не совалась, куда не следует. В общем, помоги. На третьей батарее она. Иди. Только чтоб мне без глупостей! — прокричал он вслед.

⠀⠀ ⠀⠀

Анастасию Ивушкин нашел в медсанбате. Медсестра Соня — немолодая, болезненно худая девушка — что-то оживленно рассказывала ей, старательно помогая себе руками.

— Здравия желаю! Лейтенант Ивушкин, — по-военному представился лейтенант и, смутившись под немного насмешливым взглядом девушек, добавил: — Николай Николаевич.

— Сержант Мешкова, Анастасия Александровна, — в тон ему ответила Настя и весело приложила руку к новенькой пилотке. — Слушаю вас, товарищ лейтенант.

В ее черных глазах промелькнул лукавый огонек. Прядь темных волос задорно выглядывала из-под пилотки. Ивушкин замер как вкопанный, забыв даже ответить на приветствие. Соня криво усмехнулась и покачала головой.

— Я… то есть меня… В общем, мы с вами… — пролепетал Ивушкин, давясь собственными словами.

— Ну, прямо-таки сразу «мы с вами…», — резко сказала Соня и искусственно засмеялась.

Ивушкин демонстративно отвернулся от Сони и сообщил Насте:

— Мне командир полка приказал помочь вам, показать тут у нас все, и вообще.

Настя приветливо улыбнулась.

— Вот только давай без «вообще»! — не унималась Соня, ревностно оттирая несчастного лейтенанта от новой подруги. — Все вы на одно лицо!

— Да ладно тебе, Сонечка, — сказала Настя. — Ну что ты на человека набросилась. Спасибо вам, товарищ лейтенант, — обратилась она к нему. — Мне Сонечка почти все уже рассказала, — Соня победно сложила руки на груди. — Разве что… проводите меня, пожалуйста, до штаба, хорошо?

От этого неуставного «хорошо» у Ивушкина по спине пробежали мурашки. Он быстро закивал, схватил Настин вещмешок и засуетился, уступая ей дорогу.

До штаба они шли почти полчаса — по дороге Ивушкин все же решил показать Насте расположение полка. Солнце уже клонилось к западу. Вечерний воздух был наполнен беззаботным перезвоном сверчков и запахами трав. Дышалось легко. Казалось, что нет никакой войны, боли, страха, смерти.

Он рассказывал ей о Москве, об институте, который пришлось бросить, чтобы попасть на фронт. О стариках-родителях, которые ждали его дома, о старшем брате, который воевал на Северном флоте. Она вспоминала родной Воронеж, подружек, маму. Им было легко и беззаботно вдвоем, будто они знали друг друга много-много лет и снова встретились после короткой разлуки.

С грохотом проехала машина. Они едва успели отпрыгнуть на обочину. Водитель прокричал что-то, грозя кулаком. Они переглянулись и весело рассмеялись.

— Вот и штаб, — сказал он.

— Спасибо, товарищ лейтенант.

— Коля. Мы же договорились.

— Здесь вы — товарищ лейтенант, — заговорщицким шепотом сказала она.

— Может быть, завтра мы. — начал он.

— Или после войны… — глядя на него грустными глазами, немного нараспев сказала она. — До свидания, товарищ лейтенант.

— До свидания, товарищ сержант.

Она вошла в блиндаж.

— До свидания, Настя, — прошептал он.

⠀⠀ ⠀⠀

На следующий день Ивушкина отправили в штаб армии.

Прибыв туда в десять утра на знакомой полуторке, он до самого вечера промаялся во дворе старой школы, ожидая нужных ему людей. Ерохин, не тратя понапрасну времени, спал в кабине.

Назад выехали только в восьмом часу. Пыльная дорога петляла вдоль поля, огибая неглубокие овраги. На той стороне виднелись серые крыши деревенских домов. Проехали железнодорожный разъезд. Ивушкин сидел в кабине и клевал носом под мерное гудение двигателя.

Машина уже подъезжала к лесу, когда из облака вывалилась шестерка «мессеров» и, снижаясь, пошла в сторону железнодорожной станции. Ерохин выругался. Ивушкин вздрогнул и открыл глаза, наклонился, всматриваясь в небо через узкое лобовое стекло. Он увидел, как от группы отделился один самолет и, развернувшись, пошел вдоль дороги прямо навстречу их машине.

— Мать твою! — снова закричал Ерохин, яростно выруливая на обочину. — Прыгай!

По дороге в два ряда запрыгали пылевые фонтанчики; застучало свирепо и пугающе. Самолет с ревом взмыл вверх, не долетев до машины всего несколько метров.

«Пронесло!» — успел подумать Ивушкин, как вдруг короткий противный свист резанул по ушам, вызывая дрожь, и оборвался оглушительным взрывом. Столб черной земли взметнулся к небу под самым капотом машины.

Очнулся Ивушкин только в госпитале. Осколками ему порвало левый бок и ногу выше колена. Он потерял много крови, провалявшись среди дымящихся обломков грузовика до глубокой ночи. Его подобрала проезжавшая мимо машина. Ерохин погиб.

В госпитале Ивушкин пролежал полтора месяца. После выписки он на попутке отправился в полк. Удивительно, но часть находилась на прежнем месте. Только теперь с другим командиром — подполковник Седых погиб в бою.

«Не уберегли!» — со злобой подумал Ивушкин, ему было жаль командира.

Когда он стал расспрашивать о Насте, никто не мог ничего ему объяснить. Кто-то говорил, что видел ее в штабе дивизии, кто-то утверждал, что ее перевели в другую часть. Больше ничего.

Ранняя осень выдалась холодной и дождливой. Рваные облака гусиными клиньями неслись на юг, подгоняемые северным ветром. Блиндажи заливало дождем, промокшее обмундирование источало запах гнилой картошки. Полк, в котором служил Ивушкин, передислоцировался на северо-восток и занял позиции недалеко от захваченного немцами города Ихтинска. Ивушкину приходилось бывать в этих местах — где-то здесь в начале лета они с Ерохиным и повстречали тех странных ребят в камуфлированных комбинезонах.

Как-то поздно вечером Ивушкина вызвали в штаб. Разведчики приволокли языка. Это был молодой, до смерти перепуганный офицер. Он сидел на табурете со связанными за спиной руками и озирался по сторонам, левый глаз у него дергался от нервного тика. Под правым красовался здоровенный синяк. Очевидно, разведчики не нашли другого способа его успокоить. Ивушкину почему-то стало жалко этого измученного, перепачканного грязью немца. Но он решительно отогнал это неуместное чувство.

— Вот, брат, твой клиент, — похлопал Ивушкина по плечу начальник штаба. — Ты ж по-немецки шпрехаешь?

Ивушкин кивнул и встал рядом с начальником штаба — сесть ему так и не предложили.

— Ценный экземпляр! — сказал майор. — Порученец при штабе дивизии.

— Федьку из-за него убили… — с ненавистью прохрипел сидящий в углу капитан-разведчик.

Допрос пленного продолжался почти два часа. Немец, бросая испуганные взгляды в сторону капитана, безоговорочно рассказал все, что знал о своих частях, державших оборону под Ихтинском, продиктовал звания и фамилии командиров и даже подробно объяснил, как найти дом, в котором разместился командир дивизии. Под конец он с надеждой посмотрел на Ивушкина и спросил:

— Ведь меня не расстреляют? Верно?

Ивушкин перевел.

— Что-нибудь еще хотите рассказать? — спросил начальник штаба, не отвечая на вопрос.

Немец пожал плечами, потом вздрогнул, будто вспомнив что-то важное, и затараторил, глотая от возбуждения слова, так что Ивушкин едва успевал переводить. Когда рассказ пленного начал вырисовываться в более или менее ясную картину, Ивушкин вдруг замолчал и только внимательно слушал, впиваясь в немца взглядом.

— Эй, лейтенант! — услышал он как сквозь сон. — Слова, что ли, забыл? — начальник штаба тряс его за руку.

Ивушкин справился с подступившим к горлу комом, оглянулся.

— Товарищ майор, — начал наконец он, — немец говорит.

Немец рассказывал, что несколько дней тому назад контрразведка вермахта вычислила работающую в Ихтинске русскую разведгруппу. Двое погибли в перестрелке. Радистку — молодую девушку, действующую под видом фабричной служащей, схватили агенты гестапо. Под пытками она призналась, что ее настоящее имя — Анастасия. Больше от нее ничего не добились. На вторник была назначена публичная казнь…

⠀⠀ ⠀⠀

— Не лезь не в свое дело! — брызгая слюной, орал командир полка.

— Это мое дело, товарищ командир! — едва сдерживая предательски подступившие слезы, твердо ответил Ивушкин.

— Молчать! Под трибунал захотел?! Пошел вон отсюда!

— Товарищ полковник…

— Я сказал — пошел вон!

Ивушкин приложил руку к пилотке и повернулся кругом. Губы дрожали.

— Ты хоть понимаешь, что это такое — к немцам прямо в логово лезть? — уже спокойно сказал командир.

Ивушкин быстро повернулся к полковнику:

— Я смогу.

— Нет, сынок, — отмахнулся от него командир, — разговор окончен. Ивушкин выскочил из командирского блиндажа, трясясь от бессильной злобы. «Настя! Там Настя, — думал он. — А я тут.»

— Она тебе кто?.. — голос прозвучал из темноты.

— Кто здесь? — выдохнул Ивушкин.

Чиркнула спичка, осветила усатое лицо. Командир полковой разведки — капитан Сирень — прикурил папиросу. Подошел ближе.

— Я спрашиваю: кто она тебе?

Ивушкин покачал головой:

— Никто, просто…

— Давно знакомы?

— Один день. Полтора месяца назад.

— М-да, — сказал Сирень. — Выходит — любовь с первого взгляда. Ивушкин ничего не ответил, только мотнул с досадой головой.

— Командир не разрешил?

— Нет.

— А сам-то не боишься?

Ивушкин встрепенулся, заговорил быстро-быстро, прижимая к груди пилотку:

— Не боюсь, товарищ капитан! Мне обязательно надо туда пойти! Вы ведь пойдете? Вы же не бросите ее?

— Не бросим, — сказал капитан. — И люди, хорошо знающие немецкий, нам тоже нужны. Только…

Ивушкин приблизился к капитану, сказал решительно и твердо:

— Я не подведу.

Сирень окинул его оценивающим взглядом, затянулся папиросой:

— Я поговорю с командиром.

⠀⠀ ⠀⠀

Они выехали поздно ночью. Втроем.

Инструктируя Ивушкина, Сирень сказал:

— Запомни, Коля, вся операция построена на наглости. Исключительно на наглости! Времени на детальную проработку нет. Спасибо армейской разведке — помогли с документами и легендой. Одна секунда заминки, одно неверное слово или даже взгляд — и все! Понимаешь?

— Понимаю, — решительно ответил Ивушкин.

Перед рассветом они оставили старенький «опель» в кустах у реки. Моросил дождь. Переоделись в немецкую форму, еще раз проверили документы.

— Все помнишь? — шепнул Сирень. Ивушкин кивнул.

Капитан посмотрел на Сорокина.

— Все в порядке, командир, — тихо ответил тот. — Не в первой.

— Сплюнь!

Сплюнув, Сорокин завел машину и вывел ее на дорогу.

— Давай! — скомандовал Сирень.

Когда они подъехали к городу, было уже совсем светло. На въезде у них проверили документы. Сирень коротко переговорил с часовым. Тот кивнул и открыл ворота — легенда работала.

«Опель» поднялся в гору и поехал по улице, ведущей к зданию бывшего клуба, где, по словам пленного немца, держали разведчицу. По причине раннего утра возле здания никого не было. Только у дверей стоял одинокий часовой.

Все остальное для Ивушкина прошло как в тумане. Он остался в машине. Сирень взял портфель, и они с Сорокиным пошли к зданию. Сирень показал часовому пропуск, тот вытянулся по струнке, пропуская их внутрь. Несколько минут ожидания показались Ивушкину часом. Он сидел на заднем сиденье, сжимая в руке пистолет.

От глухого взрыва из окон посыпались стекла. Пора! Часовой дернулся и скинул с плеча автомат. Ивушкин вскинул руку и два раза выстрелил, часовой упал. Внутри здания раздались автоматные очереди. Взвыла сирена. Ивушкин выскочил из машины и подбежал к двери. Буквально через секунду она распахнулась. Сирень был без фуражки, с немецким автоматом. Сорокин нес на руках Настю, она была без сознания. При виде ее лица у Ивушкина заныло сердце.

Из-за угла показались солдаты. Пять или шесть человек. Сорокин бросился к машине, Сирень с Ивушкиным открыли огонь.

— В машину! — скомандовал Сирень.

«Опель» взревел двигателем, Ивушкин на ходу запрыгнул на заднее сиденье, прижал к себе Настю. Машина рванулась и понеслась по улице. Сзади сухо защелкали выстрелы. Настя открыла глаза и, не моргая, долго смотрела на Ивушкина, пытаясь понять, что происходит. Потом она улыбнулась и что-то сказала, он не расслышал. Обернулся назад. Большая грузовая машина в плотном облаке пыли мчалась за ними.

— Погоня, командир! — закричал Ивушкин.

— Держи! — Сирень перекинул назад автомат. Ивушкин развернулся, лег грудью на спинку сиденья и начал стрелять.

Сорокин гнал машину на пределе возможностей. Миновали мост, впереди — всего в каких-то пяти сотнях метров — чернел спасительный лес. Грунтовая дорога почему-то резко заворачивала вправо, делая большую петлю.

— Срежем! — закричал Сорокин и, свернув с дороги, погнал машину к лесу прямо через луг…

* * *
В первый же выходной Климов поехал в город. Строго говоря, Ихтинск трудно было назвать городом: узкие, заросшие бурьяном и дикими яблонями, улочки с рядами однообразных домиков, полчища кур и индюков, на перекрестках — водопроводные колонки-башенки с длинными рычагами и крючками для ведер. В центре города — старинная, вся в строительных лесах церковь. Чуть поодаль, на крошечной площади — засиженный голубями памятник Ильичу.

Климову был нужен телеграф, он собирался позвонить домой, успокоить родителей. С мобильной связью в Ихтинске было все в порядке — о ней там просто никогда не слышали. А может быть, мешала зона. Быстро сообразив, что все улицы города радиально разбегаются от центра к окраинам, Климов пошел по одной из них. Местные жители — на удивление степенные и приветливые люди — вежливо здоровались с ним и с удовольствием показывали дорогу. Только у маленького магазина прямо на земле сидел пьяный мужик и грязно матерился, стараясь быть услышанным как можно большим числом земляков.

Телеграф отыскался быстро — все там же на центральной площади, рядом с гастрономом, милицией, зданием мэрии и краеведческим музеем. Казалось, вся жизнь городка была сконцентрирована в одном месте. Оставалось только удивляться, как на такой маленькой площади помещается столько зданий.

Позвонив родителям, Климов зашел в небольшое уютное кафе, притаившееся в тени трех плакучих ив. По причине теплой осени столики еще не убрали в помещение. Климов сел за один из них. Почти сразу, сексуально шурша накрахмаленным передником, к нему подбежала полненькая официантка.

— Чего заказывать будем? — спросила она, кокетливо улыбаясь.

Климов попросил принести ему пива и фисташек. Фисташек не оказалось, и он согласился на предложенную воблу.

Климов сидел, потягивая из кружки холодное пиво, и наслаждался свободным временем. Его рыжие вихры весело золотились в лучах осеннего солнышка.

— Разрешите присесть рядом с вами? — услышал он хрипловатый голос. Сухенький старичок с кружкой пива в руке стоял у столика, опираясь на палочку. Свободных мест было много, но, видимо, старичку очень хотелось поговорить.

Климов кивнул, отодвигая очистки от своей воблы.

— Пиво сегодня хорошее, — традиционно начал старичок и улыбнулся беззубым ртом.

— Хорошее, — согласился Климов.

— А денек-то какой!

— Прямо-таки лето…

Удовлетворенный тем, что его беседу поддерживают, старичок придвинулся ближе:

— Меня Никитичем зовут. Иван, значит, Никитич. А вы, я смотрю, вроде как не из местных?

— Да, я служу здесь, в военной части, — штатной легендой ответил Климов.

— О-о! Офицер, значит, — уважительно протянул старичок.

— Звать-то как?

— Андрей.

— Сам-то откуда будешь?

— Из Москвы.

Старичок кивнул, отпив пива.

— А я всю жизнь здесь живу, почитай восемь десятков безвыездно. И в войну здесь мы жили, вон там, на Крапивной, второй дом от огородов. Когда немцы в сорок втором город заняли, мне как раз двенадцатый годок пошел. С матерью мы тогда жили, отец и старший брат воевали уже. Погибли оба…

Старичок задумался, глядя в свою кружку. Потом встрепенулся и продолжил:

— Страшные были времена, сынок. Голод. Летом-то сорок второго немец все станцию бомбил, удержу никакого не было. А по осени фашисты и вовсе город заняли.

Климов слушал старичка, время от времени вежливо кивая. Ободренный вниманием нового человека, Никитич продолжал:

— Мы с пацанами бегали к мосту смотреть, как немцы в город въезжают. Наших-то тогда уже в городе не было — Ихтинск наш решено было сдать. Видать, у командования задумка такая была, иначе бы не пустили немца-то. Как Кутузов Москву-то сдал, а потом.

Никитич сделал большой глоток, утерся рукавом.

— Мы с пацанами собирались немецким машинам колеса прокалывать — дома заточки делали. Мать нашла, так всыпала мне, что потом три дня сидеть не мог. Немцы-то они не посмотрели бы, что пацан. А совсем страшно стало, когда они разведчицу нашу поймали.

— Разведчицу? — удивился Климов.

— Да, — грустно сказал Никитич. — Разведчицу. Потом, кажись, в сорок четвертом, об этом даже в газете писали. Втроем они работали: двое мужчин и она — девка молодая. Она у них радисткой была.

Старичок опять замолчал.

— А дальше что? — спросил Климов, заинтересовавшись рассказом.

— Дальше-то? — очнулся от своих мыслей Никитич. — Поймали их, вычислили как-то. Мужиков-то сразу убили, когда те отстреливаться стали, а ее, милую, живьем взяли. Они ее вон там, — он показал рукой на одну из улиц, — в клубе, в подвале держали. Пытали, говорят, сильно, сволочи. Да так ничего и не добились. Наш человек-то — кремень, не смотри, что девка молодая. Да. А потом эти изверги по городу объявления развесили, — во вторник, мол, казнить шпионку будем. Всем велели на площади собраться, страху нагнать хотели, — старичок неожиданно громко ударил кулаком по столу. — Только наши своих не бросают! В понедельник утром слышим — что такое? — шум, пальба, взрывы. Мать меня спрятала, я так ничего и не увидел. А потом люди рассказывали: трое наших, переодетые в немцев, пробрались к клубу, да и устроили фашистам светопреставление. Дверь в подвал взорвали, девчонку в охапку схватили, да и в машину. Немцев человек двадцать положили.

— Ну и как, спасли девушку? — нетерпеливо спросил Климов.

Дедок грустно покачал головой:

— Вот ведь порой как судьба оборачивается. Они, родимые, в машину прыгнули — маленькая такая машина, командирская, без крыши — да и погнали к лесу. Немцы очухались и за ними. На грузовике с солдатами. Наши по лугу к лесу гнали. Дорога там направо заворачивает, вроде как в объезд. Водитель-то, видно, места наши не знал, вот и поехал прямо. Срезать хотел…

— И что?..

— Да овраг там глубокий, черт его раздери! — воскликнул Никитич. — Вот они, родимые, в него-то и угодили. Водитель, говорят, погиб сразу, остальные поранились сильно. Потом немцы подъехали. Постреляли их. Сейчас там памятник стоит, видал?

— Видел, — кивнул Климов.

— Вот такая, сынок, история. Да, воевали люди, царствие им небесное… — у старика на глазах заблестели слезы.

⠀⠀ ⠀⠀

Климов расстался с Никитичем только под вечер. Он решил не ждать попутку, а спустился к реке, искупался и не спеша пошел через луг. Когда он подошел к первому КПП, уже начало смеркаться. Часовой тщательно проверил документы и пропустил Климова. На маленьком табло светились три красные лампочки — уровень активности зоны выше среднего. Климов махнул часовым и пошел по дороге. До второго пояса ограждений оставалось минут пятнадцать.

Он вышел на открытый участок, широким клином разделяющий лес на две части. Узкая грунтовая дорога шла от вершины этого клина и терялась вдали. Где-то там, за бугром был Ихтинск.

Вдруг, словно порыв ветра окатил его холодной волной. Перед глазами скользнула и тут же исчезла матовая пелена. Казалось, солнце одним прыжком перескочило на другую сторону неба. Он осмотрелся — листья на деревьях не колыхались. Было тихо. Просто как-то сразу, резко стало прохладнее. Повеяло сыростью. Климов прошел еще несколько шагов. В душу закрадывались нехорошие предчувствия. Прислушался. С северной стороны приближался какой-то мерный гул, надсадное жужжание.

Он раздвинул ветви и вышел к оврагу. Что-то настораживало, не давая сосредоточиться. Чего-то не хватало в этом простом и уже хорошо знакомом ему пейзаже. Вот только чего? Он вздрогнул. Стела! Вот чего не хватает! Возле заросшего бурьяном оврага не было стелы с красной звездочкой на остроконечной вершине. Не может быть!..

Жужжание приближалось. Климов впился взглядом вдаль. Темно-зеленый «опель» с открытым верхом мчался по дороге в сторону леса. В двухтрех километрах за ним, в облаке желтой пыли, виднелась грузовая машина с брезентовым тентом.

Он понял все. Все и сразу, словно открылось шестое чувство. Сердце застучало часто-часто.

«Только без паники! — успокаивал он себя. — Все под контролем!»

«Но так не может быть! Так не бывает!» — подсказывало рациональное мышление.

«Здесь может быть все!» — отвечал он себе.

— Принцип невмешательства… — сказал он вслух, не замечая, что разговаривает сам с собой. — Мы не имеем права вмешиваться в ход истории!

Машина с беглецами была уже совсем близко, Климов даже видел лица сидящих в ней людей. За рулем сидел крепкий, не молодой на вид мужчина в серой немецкой форме, рядом еще один, за ними — двое, не разобрать… Кажется, один из них короткими очередями стрелял по приближающемуся грузовику.

Еще несколько секунд и. «Да овраг там глубокий, черт его раздери!» — вспомнились слова Никитича.

— Мы не можем вмешиваться! — заорал Климов.

«Опель» ускорил ход.

— Да что ж такое! — снова выкрикнул Климов и бросился вперед, наперерез машине. — Стой! Стой, дурак! — кричал он, размахивая руками. — Поворачивай!

Водитель заметил его, что-то прокричал сидящему рядом, тот направил на Климова пистолет… До машины оставалось не больше десяти метров.

— Поворачивай! — орал Климов водителю. — По-во-ра-чивай!

В какое-то мгновение ему показалось, что все кончено. «Опель» с ревом несся прямо на него. За секунду до удара Климов отпрыгнул в сторону, но водитель уже резко крутанул руль вправо. Машину занесло на повороте. Климова обдало пылью. Когда он поднялся на ноги, то увидел, что «опель» бешено несется по объездной дороге в сторону леса, оставляя страшный овраг позади.

Климов обернулся. Бежать было поздно — немецкий грузовик немного сбавил скорость, из приоткрывшейся двери высунулся офицер. Время стало вязким и тягучим. Немец вытянул руку. Черный «вальтер» зловеще блеснул в лучах восходящего солнца. Раздались три выстрела, один за другим.

Раскинув руки, Климов упал в траву.

— Принцип невмешательства. — прошептал он.

* * *
— Ох, бабуля, сколько слушаю твою историю, никак без слез не могу. Все так романтично!

— Что ты, внученька, не романтично — страшно тогда было. И жить очень хотелось. Молодые ведь мы с твоим дедушкой были, вот как ты сейчас.

Анастасия Александровна, весьма преклонных лет старушка, погладила внучку по голове.

— Ну, а все-таки, бабушка, откуда же тот паренек-то взялся?

— Не знаю, Настюша. Может, Бог его нам послал. Мы ведь с Колей только после войны все поняли… про овраг тот.

Девушка посмотрела на часы, спохватилась:

— Ой, бабуля, побежала я, ладно? А то на лекцию опоздаю, через полчаса переход через Сухаревку закроют. Я к тебе завтра приду.

— Беги-беги, Настенька, — закивала старушка и озабоченно добавила:

— Будь осторожна, сегодня в Москве активность — три с половиной…

— Ерунда! Тирексы весной не появляются, а татаро-монголы — народ пугливый… — улыбнулась девушка.

Настя вышла из подъезда. Небо было высоким и светлым, веселое солнце пускало зайчики в лужах на асфальте. Стрелки безопасного маршрута поблескивали свежей краской. Солдат на ближайшей вышке сосредоточенно прощупывал сканером Сухаревскую площадь. Где-то натужно выла сирена.

Респектабельного вида мужчина широко улыбался с огромного билборда, обещая к 2020 году очисть Москву от остатков зоны.

Настя поправила под курткой маленький дамский парализатор и направилась в институт.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Михненко Павел Александрович родился в 1969 году в городе Борисоглебске Воронежской области. В 1993 году окончил Тамбовское высшее военное авиационное инженерное училище. В 1998 г. — адъюнктуру в Военно-воздушной инженерной академии им. Н. Е. Жуковского. В настоящее время — начальник кафедры ВВИА им. Н. Е. Жуковского, кандидат технических наук, доцент, полковник. Преподаватель кафедры общего менеджмента Московской финансово-промышленной академии. Вышли в свет четыре книги в жанре деловой литературы: «Как я учился деловому общению», «Как стать успешным», «Секреты эффективных бизнес-решений», «Прикладные задачи менеджмента и маркетинга с решениями в MS Excel». В жанре фантастики опубликован рассказ «Взаимная выгода» («Техника-молодежи», № 2, 2008), готовится к выходу в журнале «Наука и жизнь» (№ 6, 2008) рассказ «Этикет».

Сергей Бугримов Вынужденная остановка


Дози лежал в высокой мягкой траве, абсолютно счастливый, и наблюдал, как проплывающие над ним облака демонстрируют ассортимент перевоплощений. Вот он распознал отдаленные черты своего учителя по молемграфии (правильное поглощение пищи в экстремальных условиях). Улыбка обнажила острые желтые зубки Дози, а из хобота вырвался трубный смех. А вот облако вылепило из себя Архит, прелестное создание с чешуей редкого золотистого отлива, по которому с недавних пор сохнет его юное романтическое сердце.

На мгновение показалось, что по ее щеке покатилась слезинка. Да нет, не показалось!.. В самом деле: скатилась и полетела вниз. Дози зачарованно смотрел, как слезинка стремительно несется на него, неумолимо увеличиваясь в размерах…

Но вот она превратилась в какой-то летающий металлический хлам, который, блеснув проступающей местами ржавчиной, наполовину зарылся в песок, издав при этом короткий жалобный писк.

Дози еще только собирался испугаться и почти уже подошел к начальной стадии этого процесса, но звук срывающегося с петель люка, а затем добравшийся до слуха ласковый нежный голосок отложили посещение сего состояния на неопределенный срок.

— Вилт, какого черта! Ты долго еще будешь на мне лежать?

— Сейчас, потерпи, нога застряла. Не могу вытащить. Так… так… еще немного… Готово! Выползай!

Джебра выпорхнула из космического аппарата, если можно так назвать это летающее недоразумение, и одарила лучезарной улыбкой местное существо, вытаращившееся на нее всеми своими тремя огромными глазищами.

— Привет, малыш!

— Здравствуйте, — еле слышно проблеял Дози, лихорадочно пытаясь вспомнить пройденный материал школьной программы, где изучался именно этот разумный вид.

— Извини за бестактность, — Джебра поправила свои длинные распущенные волосы, — но не подскажешь: куда мы угодили?

— В долину мертвых ветров, — гордо ответил Дози.

— Звучит конкретно, — заметила Джебра, стараясь уловить хоть малейшее дуновение ветерка. Попытка оказалась тщетной. В принципе, она согласилась с определением данной местности, хотя, если бы ей самой пришлось давать название этому клочку суши, она нашла бы более подходящий оборот, исходя из весьма парадоксального явления, когда зыбучие пески вполне сносно соседствуют с плодородной землей, усеянной сочной высокой травой.

— Ты не совсем понял, — показалась голова Вилта. — Как называется эта планета?

— Планета?! — растерялся Дози. — Ну… как ее. А! Лохис.

— Кажется, мы немного не долетели, — констатировала Джебра, разочарованно глядя на поломанный ноготь указательного пальца. — Сколько осталось?

— Да, в общем-то, ерунда, — пожал плечами Вилт, — только не на этом корыте. Его теперь можно использовать разве что для полива огорода. Что делать-то будем?

— Для начала не мешало бы отдохнуть и привести себя в порядок. — Джебра бросила многозначительный взгляд на Дози. — Ну как, малыш, пригласишь нас в гости?

Дози аж подпрыгнул от радости, что со стороны выглядело довольно комично.

— Да, конечно! Мама будет очень рада!

— Я так понимаю, что вон тот шикарный замок и есть твое родовое гнездо? — Вилт кивнул в направлении одиноко стоящего, вполне приличного двухэтажного домика.

Дози лишь утвердительно хрюкнул и побежал. На полпути обернулся и крикнул:

— Я только маму предупрежу!

В скором времени Вилт уже уплетал за обе щеки разнообразные блюда местной кулинарии, абсолютно не интересуясь, из чего это приготовлено. И правильно делал, иначе его желудок мог бы устроить такую революцию, что без генеральной уборки вряд ли обошлось бы.

Джебра, мгновенно найдя общий язык с хозяйкой, носящей красивое бархатное имя Проторея (рожденная для любви), вошла в ее душу, как в открытую дверь.

— Дози такой славный! А где его отец?

Проторея трубно всхлипнула, потянулась верхним щупальцем к вороху сваленного в кучу постиранного белья, выудила полотенце или, скорее, носовой платок и вытерла струившиеся в три ручья слезы.

— Он погиб… Мой Квардарот… Как-то Эйг, которого Квардарот считал своим другом, под каким-то предлогом заманил его на одну из планет «Звезды Дьявола» и продал саттанам в зоопарк. Вырученных денег ему хватило, чтобы открыть здесь казино. Теперь Эйг богатый и влиятельный. А Квардарот… Пытаясь бежать из плена, сорвался со скалы и разбился… Даже похоронить не удалось. Его останки приобрел какой-то тамошний ресторан. И теперь из моего Квардарота делают битки, жаркое и… — Проторея разрыдалась, не в силах больше ворошить этот трагический отрезок своей жизни.

Джебра, как могла, принялась утешать ее, несмотря на то, что сама еле сдерживала вырывающийся наружу праведный гнев.

Вилт, добравшийся уже к этому моменту до десерта, сначала пропустил мимо ушей долетевший негромкий хлопок и последовавший за ним прерывистый гул, но в следующее мгновение вскочил, едва не перевернув стол, и выпрыгнул прямо в распахнутое окно.

Причиной прерванной трапезы оказался Дози, который решил наконец-то воплотить мечту в реальность и побывать внутри космического аппарата. Оставив взрослых с их проблемами, он устроился в штурманском кресле и с непередаваемым восторгом дергал за рычаги, щелкал тумблерами и нажимал разноцветные кнопочки, имитируя голосом звук запущенных двигателей. И каково же было его удивление, резко перешедшее в панику, когда двигатели, в ответ сымитировав его голос, запустились и подняли аппарат в воздух. Тут уж пошли в ход все щупальца, хобот и даже хвост.

Вилт застыл как вкопанный, наблюдая шокирующие маневры своей летающей сковородки. Он и не подозревал, что она может вытворять что-либо подобное. Многие военные асы могли бы позавидовать такому непредсказуемому пилотированию. Попробуй сбить врага, когда он действует вопреки всем законам логики!

— Тормози! — заорал Вилт, видя, как сковородка, набрав высоту, камнем ринулась вниз. — Фиолетовая кнопка! Слева! — продолжал надрываться Вилт, как будто бы Дози действительно мог его слышать.

Как бы там ни было, а перед самой землей аппарат резко сбавил скорость падения и плюхнулся на песок.

Когда Джебра, Проторея и Вилт прибежали к месту происшествия, их встретила довольная физиономия Дози, вывалившегося через аварийный выход.

— Мама, ты видела?! Я летал! По-настоящему! И ни капельки не испугался!

— Так уж и ни капельки? — начиная понемногу успокаиваться, натянула ироническую улыбку Проторея. — А хвост почему позеленел?

— Да это… ну… не знаю, — смутился Дози. — Может, съел что-то не то за завтраком.

— Вы уж извините! — засуетилась Проторея, обращаясь к гостям, вернее, к Джебре, потому как Вилт в это время наматывал круги вокруг сковородки и любовался свежими вмятинами. — Я оплачу ремонт. У меня есть кое-какие сбережения.

— Не волнуйтесь. Мы решим эту проблему по-другому. — Вилт подошел к Дози. — Когда твой день рождения, малыш?

— Да вот был полтора цикла назад, — удивленно ответил тот.

— Стало быть, совсем недавно, — уточнила Джебра, моментально сообразив, о чем идет речь.

— В таком случае, прими от нас в подарок это летающее чудо! — торжественно провозгласил Вилт и потрепал Дози по заросшему жесткой растительностью загривку.

— Ух ты! — вспыхнули ослепительной радостью три детских огромных глаза. — А вы не шутите? И я прямо сейчас могу полететь к Архит?!

— Думаю, Архит не обидится, если ей придется немножко подождать, — опередила Джебра беспокойство Протореи, — пока ее кавалер освоит управление этой техникой.

— Ты же не хочешь быть носителем глобальных разрушений, выбирая место для парковки, и оставить Архит и многих других под открытым небом, — подключился Вилт к рациональному воспитанию подростка.

— А как же вы? — спросила Проторея. — На чем отсюда будете выбираться? Проката у нас тут нет. Разве что купите какую-нибудь посудину. Но здесь за нее столько запросят, что мало кому придется по карману.

— Ерунда! — отмахнулся Вилт. — Был бы аппетит, а пища найдется. Есть какое-нибудь место, где собирается всякий космический сброд?

— Конечно! Казино Эйга.

— Эйг — это не тот, который. — нахмурилась Джебра.

— Он самый, — холодно ответила Проторея.

— Кажется, мы нашли, чем занять сегодняшний вечер, — хлопнул в ладоши Вилт. — Давненько я не ставил казино в позу «испуганного страуса».

— В позу кого? — проснулось детское любопытство Дози.

— Да есть такая птичка на одной далекой планете, — потрепала Джебра малыша за лохматое ухо.

— А как она выглядит?

— Кто, птичка?

— Да нет, поза, — выплюнул свою непосредственность Дози.

— Не так эстетично, чтобы вводить в заблуждение этим твою ранимую натуру, — пришел Вилт на помощь смутившейся было Джебре. — Давай-ка лучше займемся уроками пилотирования, пока есть еще немного времени.

Проторея и Джебра отправились в дом, дабы не мешать мужчинам заниматься мужским делом.

Зу Тар сидел в своем рабочем кабинете и сосал из трубочки контрабандный напиток из медуз. Не далее как вчера его таможенники накрыли целую партию этого редчайшего товара.

За дверью послышалась какая-то возня, и через секунду на пороге материализовался его помощник Анар Орг. Зу Тар в этот момент как-то неудачно потянул жидкость, и она пошла не в то горло. Дикий кашель извергнулся из глотки начальника, заставив задрожать весь кабинет, а вслед за кашлем выстрелила струя желтой слизи, изрядно обдав подчиненного. Анар Орг, вытянувшись по стойке смирно, спокойно облизнулся полуметровым языком и доложил:

— Мелаграмма, сэр. От галактического департамента юстиции.

— Ну… кх… и что… кх… их интересует? — выдавил Зу Тар, пережевывая остаточные признаки кашля.

— Ориентировка вот на эти личности, — протянул Анар Орг полученные данные.

— Что ты мне суешь! Читай!

— Слушаюсь, сэр! Джебра Моут и Вилт Хабар. Разыскиваются правоохранительными органами двенадцати галактик. Общая сумма объявленных наград за их поимку составляет более пяти миллионов космо. Всякий раз, как только удается напасть на след этой парочки, они каким-то образом находят лазейку и исчезают. Есть основания полагать, что в данный момент Джебра Моут и Вилт Хабар находятся в пределах нашей юрисдикции.

— Что-то знакомое, — задумчиво протянул Зу Тар. — Это, случайно, не те супчики, которые умудрились продать колонистам несуществующую звездную систему?

— Так точно, сэр! Громкое было дело. А еще всплывает в памяти афера с планетой аттракционов, в которую инвесторы вложили уйму средств, а в итоге получили две деревянные качели времен раннего христианства и допотопную убогую карусель среди мертвых одиноких скал.

— И что ты думаешь по этому поводу? — с оттенком огорчения спросил Зу Тар.

— Думаю, надо поднять все наши силы, взять под контроль буквально каждую щель и…

— И что? — криво ухмыльнулся Зу Тар. — Стать посмешищем на всю округу? Чтобы в радиусе пятидесяти парсек слагали байки, как смазливая парочка аферистов оставила нас в дураках. Конечно, ты думаешь, что нам повезет, мы их поймаем и получим обещанную награду! Ха! Как бы не так! Помнишь того маньяка с планеты Притон?

— Ну.

— Что ну?! Сколько времени и сил я потратил, прежде чем надеть на него наручники! И что? Где обещанные сто тысяч? Вон они, висят на стене в виде грамоты. Ах да, совсем забыл! Еще дешевые протонные часы, которые я пропил на следующий же день. И ради этого рисковать своей задницей, своим имиджем?! Нет уж!

Зу Тар настолько увлекся священным актом негодования, что не заметил, как сжевал не только трубочку, из которой потягивал напиток, но и пластиковый пакет.

Анар Орг подождал, пока шеф проглотит последнюю порцию пластика, и лишь затем осторожно спросил:

— Так что же будем делать?

— Ничего, — махнул огромной лохматой лапой Зу Тар. — Ты зарегистрировал прием мелаграммы?

— Нет, конечно. Без вашего разрешения не имею права, — вытянулся в струнку Анар Орг.

— Молодец! Хорошо усвоил мои порядки. — Зу Тар хитро прищурился. — А ну-ка, сможешь угадать мой следующий приказ?

— Включить аварийную систему «сквозняк», — тут же нашелся подчиненный, давно уже научившись подстраиваться под разнокалиберные причуды начальника. — Мелаграмма улетит себе дальше, как будто и не задерживалась у нас. А в департамент придет сообщение, что такое-то отделение гиперсвязи, то бишь наше, находится на профилактике и доставка почты на ближайшее время осуществляется транспортным способом. А это процесс долгий. И к тому моменту, когда прибудет следующая депеша, Джебра Моут и Вилт Хабар будут уже далеко за пределами наших владений.

— Я всегда знал, что из тебя выйдет толк, — удовлетворенно изрек Зу Тар. — Все разложил по полочкам. Добавить практически нечего. И претензии к нам предъявлять не за что. Заурядные технические обстоятельства. Так что действуй!

— Есть, сэр!

— Да, кстати, — уже у самого выхода как бы между прочим остановил шеф подчиненного. — Если вдруг, чисто случайно, вышеозначенные особи появятся на нашем горизонте, то сначала надлежит их тихо упаковать, а уж только после этого поднимать шум.

— Я понял, сэр. Не беспокойтесь. Если что — наша репутация не пострадает.

— Хорошо, иди, — расслабленно откинулся Зу Тар на спинку кресла. — И скажи секретарше, пусть принесет еще пакетик с напитком, а заодно и выбросит пустой… А где же он?.. Странно…

⠀⠀ ⠀⠀

Внешне убогое казино внутри тем не менее имело довольно-таки пристойный вид. Современное фотонное освещение великолепно сочеталось с завораживающим открытым огнем древних восковых свечей. Телепатическая прислуга по первому мысленному желанию появлялась перед клиентом в том виде, в каком он желал ее видеть, и с теми напитками и закусками, кои соответствуют вкусу и пищеварению клиента. Отдельные кабинеты для карточных игр распределялись по двум категориям: «общие» и «специальные». В «общих» собирался обыкновенный контингент; если кто-то попадался на нечестной игре, получал по полной программе и полуживой вылетал из казино. А вот «специальные» предоставлялись в полное распоряжение шулерам и тем, кто себя таковыми считал. Тут уж они могли полностью показать свое мастерство,опустошая толстые кошельки друг друга. И никакие претензии здесь не рассматривались. Любой вспыхнувший инцидент мгновенно пресекался. А порядок во всем заведении обеспечивали ушуи, наемники с планеты Рэп, при скудном интеллекте славившиеся преданностью и исполнительностью.

Ну и, естественно, нельзя было обойтись в казино без рулетки, при виде которой Вилт сразу же приободрился.

— То, что доктор прописал! — шепнул он на ухо Джебре. — На этой допотопной рулетке я раздену их до нитки. Подожди, я сейчас. — И Вилт исчез за дверью мужской комнаты.

Он снял зубную платиновую коронку, выудил из нее пинцетом микроскопический магнитный кристалл, вставил его в перстень и зафиксировал. Вошел в зал, подмигнул Джебре и направился к выбранному уже месту игры.

Крупье махнул щупальцем, и шарик пустился по кругу.

Джебра коротала время в баре. Дымила синтетическим ароматизированным табаком, выпуская тонкие розовые колечки, потягивала мелкими глотками дорогой коньяк и время от времени украдкой поглядывала, как там дела у Вилта. Пока все было спокойно.

— Скучаем?

Джебра медленно подняла глаза. Перед ней стояло лохматое ухмыляющееся существо с разноцветными зрачками и загнутым кверху рогом. Девушка не помнила, к какой народности относится сие явление, да, в общем-то, она и не старалась вспомнить. Ей это было безразлично, как, впрочем, и сам объект. Поэтому она, ничего не ответив, тут же забыла о существе и вернулась к прерванному курительно-коньячному удовольствию.

— Вижу, я здесь лишний, — нисколько не смутился отвергнутый кавалер. — И все-таки разрешите угостить вас чем-нибудь. Кстати, меня зовут Анар Орг.

— Елена Троянская, — выплюнула Джебра первое, что пришло в голову.

— Очень приятно, — продолжал демонстрировать вежливую бестактность Анар Орг, усаживаясь напротив. — Так что вам заказать?

— Тарелочку вечерней зари и бокал утреннего тумана, — улыбнулась про себя девушка, вспомнив кое-что из своего романтического прошлого.

— Боюсь показаться некомпетентным, но я не помню в здешнем меню наличие подобных яств. Из каких компонентов приготовлено, ну, хотя бы вот это, как вы сказали… вечерняя заря?

— Из самых что ни на есть натуральных, — обдала Джебра собеседника ароматным дымом. — Настолько натуральных, что не заменишь ничем другим. Поэтому вряд ли в этой залетной дыре смогут удовлетворить мой маленький каприз.

— И все-таки я попробую узнать, — вскочил Анар Орг. — Возможно, не все залетные дыры такие уж безнадежные.

— Сядь и расслабься! — охладила Джебра пыл несанкционированного поклонника. Ей совсем не улыбалось сейчас привлекать к себе внимание. — Этот заказ способна выполнить только сама природа. Да и то далеко не везде.

— Кажется, начинаю понимать, — снова уселся Анар Орг и подозвал официанта.

Внушительная дребезжащая масса, размахивающая восемью конечностями, тут же выросла у столика. В отличие от прислуги, обслуживающей клиентов, находящихся непосредственно в процессе игры, официант бара не обладал телепатическими способностями, а потому вопросительно застыл в ожидании заказа.

— Значит так, — поскреб Анар Орг свой череп. — Принеси даме еще одну порцию той бурды, которую она уже допивает, а для меня организуй-ка маринованные лапки ядокрыса и бутылочку концентрированной плазмы номер пять.

Не успел кондиционер втянуть специфический запах официанта, как тот уже вернулся с заказом.

Сначала Джебра отставила коньяк в сторону, опасаясь, как бы дополнительная порция не оказалась лишней, но, увидев как Анар Орг, орудуя языком, расправляется с маринованными лапками, чавкая и брызгая слюной, она залпом влила в себя спиртное и глубоко затянулась табачным дымом. В результате заключительную часть трапезы девушка воспринимала уже совершенно спокойно.

Разделавшись с лапками, Анар Орг вылизал блюдо, запил все это живительной прохладной плазмой и громко смачно отрыгнул, выражая таким образом полное удовлетворение.

— Эх, хорошо! — пробасил он, с блаженством откидываясь на спинку стула и поглаживая волосатый живот. — Обожаю вкусно поесть! Как-то был на одной заброшенной планетке… Название не помню… Меня там накормили такой гадостью! Я специально запомнил несколько названий. Телячьи котлеты, голубцы, яблочный пирог, салат из соленых огурцов, молочный коктейль, жареный хек и еще что-то. Чуть не помер! Не запей я все это дерьмо керосином, точно отбросил бы копыта.

— Не удивительно! — рассмеялась Джебра. — Если бы я прогнала через свой желудок все эти блюда в таком же порядке, думаю, результат был бы аналогичный. Вот только насчет керосина я бы воздержалась. В отличие от тебя, меня доконал бы как раз он.

— Может, заказать тебе еще выпить? — любезно предложил Анар Орг. — Раз уж пошла такая доверительная беседа, чего просто сидеть.

— Давай! — без колебаний согласилась изрядно захмелевшая Джебра.

В это время мимо столика проползло что-то мыслящее.

— Фью-эль! — окликнул это «что-то» Анар Орг. — Куда так спешишь?

— А, привет! — прозвучал в ответ бархатный приятный голос, совсем не вязавшийся с внешним видом. — Да понимаешь, сигнализация замучила! Третий раз срабатывает неизвестно из-за чего. Сейчас выключу ее совсем. Достала! Намедни такую кралю снял, закачаешься! Назначил здесь романтическое свидание. А эта зараза пищит в самый неподходящий момент!

— Как я тебя понимаю! — разразился диким хохотом Анар Орг. — Торопись, а то твою ненаглядную, чего доброго, уведут.

— Пусть только попробуют! Разложу на атомы! — крикнул Фью-эль, исчезая из поля зрения.

— Какой забавный, — заметила Джебра, растягивая тонкие губы в хмельной улыбке. — Но я так и не поняла, какие у него проблемы.

— Ерунда, — махнул лапой Анар Орг. — Противоугонное устройство его звездолета, очевидно, вышло из строя. А он так хвастался! Последняя модель! Самая-самая!..

Джебра собралась уже более глобально развернуть тему противоугонных устройств, в которых она, по правде сказать, разбиралась не лучше, чем какой-нибудь хищник в клубничном джеме, но тут ее внимание привлек удивленный возглас и последовавший за ним нарастающий гул в той части игорного зала, где находилась рулетка. Девушка сразу вспомнила, что в отличие от Фью-эля у нее вовсе не романтическое свидание, а ответственный пост наблюдения и, если понадобится, организация прикрытия. А она тут уже наклюкалась и разводит базары с двумя рогатыми мордами напротив.

Вилт распихал пачки банкнот по карманам и направился к выходу, легким кивком головы подавая знак напарнице, что пора «делать ноги».

План был до банальности прост: раздобыть денег, нанять какую-нибудь посудину и убраться из этой дыры.

Денег раздобыли, осталось лишь найти транспорт.

— Ну, мне пора, — поднялась Джебра из-за столика, чувствуя хмельную расслабленность в ногах и некий ералаш в мозгах.

— Ошибаешься, — мгновенно заменил Анар Орг любезную улыбку на злобную усмешку. — Наше знакомство только начинается. И попрошу без глупостей, Джебра Моут!

Тут же за ее спиной выросли два точно таких же чучела, как и то, которое с торжествующим видом стояло сейчас перед ней.

Но они не представляли, с кем связались. Так, отдаленно, в общих чертах.

В мгновение ока хмель выветрился, и расплывчатая физиономия Анар Орга сфокусировалась в одно целое.

Молниеносным движением костяшками пальцев Джебра нанесла противнику не сильный, но точный удар в горло. Сознание сразу же того покинуло, взяв вынужденный отпуск. Грузная туша рухнула на пол. Через секунду рядышком устроились и помощники. Джебра окинула удовлетворенным взглядом поле боя и спокойно удалилась под гробовое молчание оторопевших посетителей.

Шикарный новенький компактный звездолет класса «G», рассчитанный на экипаж от двух до пяти особ, нетерпеливо поджидал Джебру, полностью готовый к старту.

— Быстрее! — крикнул Вилт, видя, как стройные ножки его подруги вальяжно покрывают оставшееся расстояние.

— А что слу… — Джебра не договорила, так как Вилт, схватив ее за руку, с такой энергичной галантностью помог ей подняться на борт, что девушка буквально влетела в звездолет.

Корабль пару раз дернулся, чуть приподнялся над землей, метнулся в сторону, врезался боком в рядом стоящую посудину, помял заднюю часть еще одной, попавшейся некстати, наконец взлетел и завис над казино.

— А кто за штурвалом? — в недоумении воззрилась Джебра на Вилта, помогающего ей подняться на ноги.

— Наш юный друг.

— Неужели Дози?! — воскликнула Джебра.

— Он самый, — усмехнулся Вилт. — Мало того, он помог угнать эту штуковину.

Девушка бросила укоризненный взгляд. Вилт с наигранным смущением пожал плечами:

— Да не было времени заниматься куплей-продажей. К тому же ты сама слышала, что в этой дыре заламывают баснословные цены. Вот мы с Дози и прикинули, как решить этот вопрос быстро и дешево. Тем более что вернем эту посудину сразу же, как только доберемся до места.

— И какую роль ты отвел Дози в этой операции? — ехидно поинтересовалась Джебра.

— Самую главную, конечно, — ответил Вилт. — Он так достал хозяина, что тот психанул и вырубил систему сигнализации. Ну а дальше, вскрыть эту консервную банку было уже делом техники.

Джебра покачала головой:

— Все-таки ты бессовестный! Подключить ребенка к своим криминальным делишкам!

— Я не ребенок! — возмущенно констатировал Дози, разворачиваясь в штурманском кресле.

— Браво, малыш! — поддержал его Вилт. — А что касается криминальных делишек, — повернулся он к девушке, — то, во-первых, они не мои, а наши, а во-вторых… почему от тебя так разит спиртным?

— Потому что.

Джебра не успела ответить. Резкий толчок в очередной раз повалил ее на пол.

— В чем дело?! — крикнул Вилт, потирая ушибленное плечо.

— Да я случайно нажал не ту кнопку, — виновато залепетал Дози, — и, кажется, приземлился на казино.

Вилт подскочил к иллюминатору.

— Да уж! Приземлился, так приземлился!

Казино сложилось как домино. Из-под обломков в панике начали выбегать, выпрыгивать, выползать и выкатываться все те, у кого хоть как-то присутствовал инстинкт самосохранения.

— Надеюсь, обошлось без жертв, — заключил Вилт, почесывая затылок. — Давай, Дози, полный вперед! Если не ошибаюсь, за нами сейчас увяжется двойная погоня. Разоренный и разъяренный Эйг и не менее огорченный владелец этого транспортного средства.

— Тройная, — внесла поправку Джебра. — Еще и официальные власти сели нам на хвост.

— Ерунда, — отмахнулся Вилт, — прорвемся! Первый раз что ли!

Проторея выскочила навстречу вся в слезах и с характерным фиолетовым цветом хобота от чрезмерных переживаний.

— Ну вот, малыш, ты и дома, — ласково погладила Джебра Дози по голове. — Беги скорее, успокой маму.

Три огромных глаза грустно посмотрели на девушку.

— Вижу летящий объект, — сообщил Вилт, разбирающийся с пеленгатором. — Один, два, три… Ого! Семь штук! Направляются сюда. Вряд ли эта делегация прибывает с дружественным визитом. Можем не успеть добраться до нейтральной зоны!

— Я сейчас! — Дози метнулся к трапу, кубарем скатился вниз, пронесся мимо Протореи, на ходу что-то ей крикнув, и скрылся за ближайшим барханом.

Хлопок. Щелчок. Затем эхо донесло бурляще-скрежущие звуки. Над барханом поднялся песчаный клубок, из которого вынырнула знакомая обшарпанная сковородка. Тут же за ней увязалась семерка преследователей, и вскоре вся эта кавалькада скрылась за горизонтом.

— Молодчина, Дози! — восхищенно воскликнул Вилт. — Подрастет, можно будет взять его в команду. Толковый малый.

— С ним ничего не случится? — встревожилась Джебра.

— Да что они с ним сделают! — пожал плечами Вилт. — Подумаешь, шалит ребенок!.. Пристегнись. Стартуем.

Звездолет бесшумно преодолел силу притяжения и скрылся в облаках.

Дози высунул наружу свой фиолетовый хобот и оглянулся вокруг. Семь тарелок симметрично расположились в боевом порядке.

— Разве я что-то нарушил? — пролепетал Дози, хотя ему самому показалось, что его голос звучит четко и гордо.

Анар Орг злобно сплюнул и дал приказ к возвращению.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Сергей Бугримов родился в 1964 году в Киеве, где проживает по сей день. Образование среднее. Поработал и на заводе — слесарем, и в шоу-бизнесе, а так же был музыкантом военного оркестра. На данный момент работает администратором фирмы; профиль — медицина.

Писать начал полтора года назад. (Раньше как-то не получалось: жизнь слишком бурлила — не хватало времени). Публикации были в журналах «Шалтай-Болтай» и «Супертриллер».

Татьяна Апраксина Государственная тайна


Последний инструктаж проводит сам Майор.

Я неуклюже топчусь перед столом, поправляю то челку, то воротник рубашки и стараюсь не смотреть на Майора обожающим взглядом. Получается, думаю, плохо. Ему под тридцать, хотя коротко состриженные волосы совершенно седы, лицо покрыто темным нездешним загаром, и на этом фоне особенно ярко смотрятся голубые глаза. Девичья мечта. Наверное, именно поэтому его и поставили руководить нашим сектором Программы. Ведь в стажерах у нас одни девчонки.

Вместо того, чтобы слушать последний загруз, вспоминаю всякие глупости — как Майор проводил у нас занятие по самообороне и, держа меня за плечо, приговаривал: «Ну, представь, что я насильник, хочу тебя изнасиловать, сопротивляйся!..», — а я смотрела на него снизу вверх, и сопротивляться мне не хотелось. Категорически.

Девчонки потом долго хихикали. Им тоже не хотелось.

— …помните, Еночка, что Программу оплачивают риттарайн, а потому все должно быть безупречно. Безупречно! — патетически воздевает он указательный палец. — На вас возложена огромная ответственность!

Майор заканчивает начальственную часть и переходит к лирической.

— Вы умница, Еночка, а опыт приходит со временем. Вы, конечно же, со всем справитесь. У вас прекрасная подготовка. Помните — любовь и сострадание, вот что нужно, чтобы победить ненависть, — и мастерски снижает интонацию, отводит взгляд в сторону. — Я знаю по себе, я сам был там.

Мы сотню раз уже слышали, что «Майор был там», но каждый раз сердце перехватывает щемящей жалостью, и хочется протянуть руку, прикоснуться ладонью к колючему ежику волос на затылке, успокоить, утешить. Майор — великолепный психолог.

Я киваю — а что тут скажешь?

— В некоторых кругах считают, что ветеранов нужно изолировать. Что они опасны, могут сорвать взаимодействие с риттарайн, — Майор ухитряется одними уголками губ выразить крайнее омерзение. — Мы с вами должны доказать обратное.

Выходя из кабинета, я вспоминаю адрес и основные сведения о своем будущем подопечном. Ехать недалеко, но нам оплачивают такси. Подставляю лицо под струи холодного воздуха из кондиционера, проговариваю про себя текст простенького аутотренинга: «У меня все получится, я со всем справлюсь. У меня все получится.»

Четвертый этаж, дом без лифта. Новая железная дверь без обивки. Звоню.

Мой подопечный открывает не сразу, и я успеваю преисполниться надежды, что его нет дома. Я боюсь первого выхода на задание, и мне хотелось бы отложить его — на вечер, на завтра. Но дверь все же открывается.

Я замираю на пороге, смотрю на него. Он меня пугает. Выглядит гораздо страшнее, чем на фотографиях и в видеоролике, который мне показывали. Лицо изуродовано ожогами, сообщили мне. Это ужасно. Неестественно розовая кожа натянута туго, как шкурка на спелом помидоре, и блестит. Из глубины этой одутловатой маски смотрят маленькие глазки, воспаленные веки — без ресниц. Голый череп шелушится.

Он тоже смотрит в упор, пристально, и я отвожу взгляд. Ненавижу, когда меня разглядывают. Всех дел — нарушение пигментации на добрую треть лица. Белая кожа на лбу, части века, правой щеке. Словно на младенца плеснули перекисью водорода. Ерунда по сравнению с тем, что с лицом у парня. Но мне — клеймо на всю жизнь.

Подопечного мне выбирал Майор. Вот сука, думаю я, начиная неловко улыбаться.

— Вы — Ладимир? Ена Луцкая, сотрудник программы «Победить ненависть». Мы договаривались о встрече на сегодня, вот. я пришла, — я чувствую, что начинаю сбиваться на детский лепет, и смущаюсь еще больше.

— Проходи, раз пришла, — бурчит он. Чувствуется, что говорить ему трудно — неразличимые, розовые на розовом, губы едва двигаются из-за напряженной кожи.

Ходит он тоже с трудом, опираясь на палку. На нем камуфляжные штаны и тельняшка. В вырезе видно, что ожоги переходят на спину и грудь. Пятнадцать операций, вспоминаю я. Однозначный успех, оптимистичный прогноз. Интересно, что тогда считать неудачей? Впрочем, в прошлом году он из инвалидного кресла не вставал.

Я много знаю о нем.

Мы сидим на кухне и пьем чай. Я все еще разглядываю клиента. Он старше меня всего на два года. Но парень не смотрится на двадцать три. Когда он встает, чтобы достать сахар, кажется, что ему под сорок. Движения тяжелы и неуклюжи. В кухне пахнет лекарствами. В целом чистенько — видимо, кто-то убирается.

Ладимир допивает чай, отодвигает кружку. Я смотрю в свою. На дне полощутся чаинки. Раз, два, три… одиннадцать крупных чаинок. Очень не хочется поднимать взгляд от чаинок. Смотреть на подопечного тяжело до тошноты. Не помогает никакая подготовка.

— Ну что, так сидеть и будем? — вдруг говорит он, и я теряюсь окончательно.

Адя или Вета давно бы уже нашли тридцать три темы для беседы, заболтали, закружили бы подопечного в вихре болтовни, понемножку вывели бы на откровенность, на нужные ответы. Я же вдруг растеряла все слова и мысли…

— Давайте просто поговорим? — предлагаю я.

— О чем?

Повисает долгая, мучительная для меня пауза, во время которой все теоретические сведения разбиваются о явное нежелание подопечного делать шаг навстречу. Боюсь, что вылечу я из Программы, за профнепригодность.

— Хотите, я расскажу о себе?

Он кивает, и я начинаю рассказывать. Вкратце рассказав о своей семье — мама — бухгалтер, младший брат — студент, отец умер, все обычно — перехожу к учебе и Программе. Ладимир оживляется только, когда я проговариваюсь о Майоре. Оживляется — громко сказано, просто расправляет плечи и приподнимает подбородок. Я рассказываю совсем немного — руководит Программой, военный, тоже был при Скове.

— Знаю я таких, сук штабных, — перебивает меня подопечный.

— Это еще почему? Вы же про него ничего не знаете! — вспыхиваю я, но стараюсь не терять контроль над ситуацией. Слово за слово, ниточка за ниточку. Все же меня хорошо выучили.

— Жив, сыт и нос в табаке — вот и ясно все! Нас они… такие… гнали… в спины стреляли… к этим тварям… — волнуясь, Ладимир начинает задыхаться, и я протягиваю руку, кладу ему на запястье. Он удивленно смотрит на меня. Но руку не убирает.

Глажу его сжатый кулак кончиками пальцев.

— Нет, он действительно воевал. Не волнуйтесь, пожалуйста. Вы ведь понимаете, что никто не виноват. Наши власти запаниковали, риттарайн столкнулись с недвусмысленной угрозой и были вынуждены применить оружие. Теперь они стараются загладить не только свои, но и наши ошибки. Ведь вас же лечат за их счет, делают все, что могут… — заученные аргументы слетают с языка, как шелуха от семечек, но под взглядом Ладимира я осекаюсь.

Мне кажется, сейчас он даст мне пощечину.

Нет, он встает и ковыляет в комнату, приносит дешевенький альбом. Кладет на столик передо мной, подвигает табурет. Там фотографии — простенькие, глянцевые, десять на пятнадцать. Много фотографий. На них я вижу одного и того же парня от пятнадцати до девятнадцати. На последних снимках он в солдатской форме. Берет заправлен за погон, руки заложены за спину по стойке «смирно», но солдат явно дурачится. Светловолосый, очень симпатичный, с простоватым, но привлекающим внимание лицом. Сзади — силуэт монастыря. Дата на обороте — двадцать девятое мая одиннадцатого года. За три дня до Сковского инцидента.

Альбом потрепан — видимо, хозяин часто его просматривает.

Я не могу оторвать взгляда от последней фотографии.

— Это мы в увольнительной. Мороженого тогда наелись — порций по десять. Пива холодного выпили по кружечке. Мне ничего, а кореша мои в санчасть угодили с крутой ангиной. И целы остались, — говорит Ладимир. — Вот такие дела.

Он пытается улыбнуться.

Я стараюсь замять неловкость, начинаю расспрашивать его о друзьях, которых вижу на фотографиях, о родителях. Час проходит в подобии беседы, но пару раз он даже улыбается, вспоминая какие-то школьные проделки. Есть контакт, отмечаю я. Договариваюсь о встрече на завтра, ухожу.

Такси привозит меня в наше здание, которое между собой мы зовем Штабом. Я сдаю ролик с аудиозаписью секретарше Майора, отправляюсь в комнату для релаксации. Хочется плакать. Здесь можно. Здесь никто не посмеется и не посмотрит с презрением. Обнимаю своего любимого лохматого зайца и валяюсь на мягком бежевом ковре. Вечером будет очередной тренинг, и мне придется обо всем рассказывать перед девчонками и ведущей — суровой теткой с погонами капитана. За замашки вампира ее прозвали «графиня Дракула». Графиня не успокоится, пока не выпьет всю кровь и не сгложет все нервы, задавая вопросы, понуждая выворачиваться наизнанку. Месяц назад она устроила мне шоу по поводу моих проблем с лицом. Требовала обрести внутреннее достоинство. И когда я, заливаясь слезами, попыталась выбежать в коридор, оказалось, что комната заперта. А Графиня продолжала говорить мне в спину, и я не могла не слышать ее прекрасно поставленного альта.

Но приходит Майор. Садится рядом на пол, расстегивает китель, кладет руку мне на плечо.

Я поворачиваю голову.

— Все было плохо?

— Да, Ена, если честно — далеко не то, на что ты способна. Но ты сумела взять себя в руки. Конец гораздо удачнее начала.

— Я… старалась. Но с ним так трудно…

— Попробуй представить себе, что это кто-то из дорогих тебе людей. Представь, скажем, лицо своего брата. Тебе будет легче на первых порах. А дальше ты привыкнешь.

— Угу, — вздыхаю я. — Попробую.

— Ена, ты должна постараться. Кое-где в верхах считают, что этот сегмент Программы нерентабелен. Нас могут закрыть, если мы не справимся.

Я киваю, молчу. Да, кое-какие слухи ходят уже давно. Не всем нравится выбрасывать деньги на ветер — на возню с инвалидами. Некоторые считают, что средства стоило бы пустить на очередной сектор оборонной промышленности. Или еще куда-нибудь, на пользу здоровым гражданам. Сволочи.

— Ты можешь ехать домой, — неожиданно говорит Майор после долгой паузы.

— А… а тренинг?

— Пропустишь, не беда. Завтра сразу езжай к Ладимиру, уже потом — сюда.

Солнышко, лапушка, умница Майор спас меня от цепких когтей Графини! Я моментально оживаю, подпрыгиваю, приземляюсь на полусогнутые ноги, делаю мах — и падаю физиономией в ковер: Майор, сидя, сумел подставить мне подножку.

— Не зевай, — смеется он, подавая мне руку. — Никогда нельзя зевать.

— Ну-у, я же вам доверяю!

— Доверять тоже надо внимательно.

На следующее утро я опять поднимаюсь по лестнице. Опять пристальные взгляды на пороге, неизбежное чаепитие. Но на этот раз на столе — пирожные. Ладимир меня ждал. Болтовня течет как-то теплее, без вчерашней мучительной неловкости. Мне гораздо проще — я представляю себе, что это Майор. Да, изуродованный, разуверившийся во всем, обозленный — но Майор, за которого я готова вывернуться наизнанку. Он был прав — так легче.

Но вдруг, незаметно для меня, разговор опять становится напряженным. Потом обязательно нужно будет отслушать запись, отмечаю я для себя. Я не заметила, какая фраза вызвала такую реакцию. Непрофессионально.

— Ну и что ты делала в ту ночь? За столом сидела, пила и ела, веселилась?

Вопрос бьет под дых, я злюсь, чувствую, как кровь приливает к лицу. И не собираюсь сдерживаться. Незачем. У меня нет комплекса вины перед ветеранами Сковского инцидента!

— Тебе честно сказать? В эту ночь у меня умер отец. Инсульт. Мы ждали «Экстренную» час, и приехали какие-то студенты, и не успели ничего сделать. Потому что праздник! Вот так я веселилась!

Ладимир подается назад, качает головой, вздыхает.

— Ну, извини.

— Да пойми же ты, — нельзя упускать момент, если я его упущу, меня пинками нужно гнать из Программы. — Пойми, что нельзя ненавидеть весь мир. Ты же знаешь, что министр защиты застрелился, когда узнал… А остальные — в тюрьме, пожизненно. Да кому еще повезло больше — им или тебе? Ты на свободе, ты жив, между прочим! — я ору на него, искренне и горячо, веря в каждое свое слово. — Тебя вылечат через пару лет! Все, кто виноват — наказаны, риттарайн на ушах стоят, чтобы вам помочь. Знаешь, сколько наша Программа стоит? А вы их тоже убивали. Чего ты еще хочешь?! Некрасивый, да? На меня полюбуйся! На меня и без ожогов парни не смотрят — так я же не начинаю ненавидеть всю страну?

Ладимир ошеломленно мотает головой, словно пытаясь вытряхнуть из ушей мой последний особенно громкий вопль, но в глазах появляется какой-то вопрос или идея.

Чего мне и требовалось.

Я сама наливаю нам еще по кружке чаю, сыплю ему сахар — две ложечки с горкой, как он обычно пьет. Отпиваю горячую жидкость. Завтра нужно принести хорошей заварки, из нашего супермаркета. Ладимир дует на чай в ложечке, пробует, кивает.

Да, в ночь Сковского инцидента мне и матери было наплевать на все. Если бы корабль риттарайн уселся не под Сковом, а прямо на площади нашего городка, меня волновало бы одно — не загородит ли он дорогу «Экстренной». Только под утро мы включили телевизор. Слова о «враждебной вылазке инопланетного противника» и прочие трескучие штампы, которыми тогда сыпали дикторы, отскакивали от сознания. Инопланетный корабль, боевые действия в зоне высадки — казалось, что мы с матерью спятили от горя и бессонной ночи. Потом это стало реальностью — и пришло время ужасаться. Пять с лишним тысяч убитых, порядка двадцати тысяч тяжело раненых за одну короткую ночь.

Корабль нагло приземлился возле областного центра, проигнорировав все усилия ПВО, риттарайн расположились, как у себя дома, и начали вести какую-то непонятную деятельность. Президент впал в истерику, армия встала на уши и перешла к активному противодействию. Закончилось оно к утру — бесславно для армии, и только тогда кому-то пришло в голову устроить переговоры. Очень показательно для того правительства. Нынешнее, слава всему, умнее.

Риттарайн оказались незлопамятны, хотя у них погибла треть экипажа. Они быстро поняли, что сами спровоцировали добрую половину конфликта.

— Нас гнали на барьеры, — вдруг говорит Ладимир. — На эти их… силовые поля. Кто-то посчитал, что после определенной массы мощности не выдержат. И нас гнали бросаться в это дерьмо. Сзади заградотряд, спереди стенка радужная, жгучая.

— Я до сих пор не понимаю, зачем. На что они рассчитывали, — тихо говорю я. Я не понимаю, никто не понимает. Даже Майор говорил, что не может понять, почему действовали так беспощадно к своим.

— Да что там понимать-то? Если бы барьеры прорвали, риттов бы стерли в грязь. А погибших объявили бы героями. Спасли Родину, встали живым щитом, и прочее дерьмо, — зло кривит губы Ладимир. Передние зубы у него явно вставные — слишком белые.

— А танки? Это правда, что барьеры просто отбрасывали танки? — во-обще-то, я знаю об этом из первых рук, от самих риттарайн. Но нужно его разговорить.

— Да. Танки просто упирались, и все. А люди горели, но проминали. Вот и рассчитали, сколько нужно человек. Да просчитались. Лучше бы меня пристрелили… чем на барьеры…

— Нет, не лучше, — упираюсь я. — Вот закончат тебя лечить, пройдет немного времени, и ты поймешь, что не лучше.

Разговор перетекает на собак, мы тратим на это час. Я позволяю беседе кружить вокруг незначащих вещей. Нельзя перегибать палку. Сегодня и так сказано было достаточно много. Предел упругости психики подопечного мне неизвестен. Прощаюсь, ухожу, договариваюсь на послезавтра.

Вечером в Штабе всегда многолюдно и весело. Сначала два часа самообороны. Ведет Галик — смешной парень, фигурой напоминающий комод, самбист. Галик хороший тренер и большой хохмач, поэтому занятия проходят под вечное хихиканье. Конечно, он спокойно положит целый взвод таких, как мы. Но иногда поддается, и получается уронить его на маты — это всегда забавно.

Потом — тренинг, неизбежный, как смерть и налоги. Но на этот раз центральной фигурой становится Адя. Наверное, Майор попросил Графиню не мучить меня. Непрошибаемый оптимизм Адьки не по зубам и Графине Дракуле. У коллеги все прекрасно — ее подопечный с радостью идет на контакт, проявляет те и эти признаки благотворного воздействия. Как Графиня ни призывает ее посмотреть на достигнутые результаты критично — Адьке море по колено. Типичный гипертимик.

Следующий день — выходной. Отсыпаюсь, закидываю в стиральную машину накопившееся белье, читаю. «Ролевая психодрама: мастерство и вдохновение» — перечитываю в третий раз. Нет, это мне пока не по зубам. Еще лет десять учиться нужно. Хотя, может быть, стоит попробовать? Нет, не нужно. За подобную самонадеянность по голове не погладят.

Программа — моя жизнь. Три последних года я проводила в Штабе все свободное время. Часть предметов Универа мне зачли по предъявлению справок о прослушанных курсах и сданных зачетах. Здесь меня выучили всему, от языка жестов риттарайн до пулевой стрельбы. Включая такой широкий курс основных предметов, какой в Универе просто дать не могли — Штаб переманил преподавателей со всей страны. И за все это платим не мы, платят нам.

Периодически думаю о Ладимире. Как ему помочь? И чем я могу ему помочь? Все вдруг начинает казаться пустой затеей. По стране около тридцати тысяч таких, как он. И погоды в политике страны они, конечно, не делают. Риттарайн — странное племя, если готовы сотрудничать с нами только при условии успешного выполнения Программы. Конечно, Программа — это не только кампания «Победить ненависть», ориентированная на ветеранов Сковского инцидента. Это работа с детьми из малоимущих семей, подготовка студентов во многих отраслях, уйма всего. Внедрение и изучение технологий, которые предоставляют ритты, дает огромную прибыль. Но у риттов свои представления о правильном, и они выставили требования, которые поначалу показались фантастическими, впрочем, не менее фантастическими, чем визит существ, смахивающих немного на белок-переростков. Ликвидация того, сего и этого. Внедрение пятого и десятого. Срок — пятьдесят лет. Иначе сотрудничество будет свернуто. Что ж, кто платит — тот и музыку заказывает…

Я не забываю купить хороший чай и симпатичный тортик. Приношу. Парень сегодня сумрачен, подавлен. Чай ему нравится, о чем он вежливо сообщает, торт тоже вкусный — но на этом общение и заканчивается. Он не поднимает глаз от чашки. Я начинаю разговор о том и о сем, но Ладимир меня практически игнорирует.

— Что с тобой такое? — спрашиваю я в конце концов.

— Да ерунда, похмелье. Друзья вот заходили.

Разговор не складывается, а сегодня мне отчитываться перед Майором. Он, конечно, прослушает записи. И, наверное, будет очень недоволен.

— Друзья тоже служили? — осторожно задаю я вопрос.

— Да, оба. Посидели, выпили. Поговорили. У них все как-то лучше сложилось. Один еще до армии женился, а пришел без ноги — жена не бросила. Другому вообще повезло, он в зенитных, на основную заваруху только издалека посмотрел.

— А тебя кто-то бросил?

Ладимир долго молчит, теребя тельняшку на груди.

— Да, была у меня девчонка. Ждать обещала, как все. А в больницу раз пришла — и как отрезало. Да и правильно. Что ей с уродом куковать? И цветочка аленького у меня нет.

— А что тебе врачи говорят?

— Да что… ждите, терпите, еще операция, еще. А у тебя-то что такое?

Он про мою физиономию, соображаю я. Надо же, расслабилась и забыла про то, что нужно маскировать злосчастное уродство — позой, жестами, интонацией привлекать внимание ко всему на свете, кроме правой стороны лица.

— Так родилась. А оперироваться страшно. Кожу с бедра берут, там шрам остается, да еще и может не прижиться, у меня что-то такое с иммунитетом.

Парень сочувственно кивает, между нами протягивается еще одна тоненькая ниточка общности. Хорошо, отмечаю я. И хорошо, что он спросил сам. От своего рода товарища по несчастью советы будут приниматься легче. Видимо, Майор просчитал и это, отправляя меня сюда.

Вечером я отчитываюсь перед ним персонально. Уже стемнело, на всем этаже никого не осталось, даже секретаршу Майор отпустил. Он сам делает кофе, умело обращаясь с большой кофеваркой в углу. Руки смуглые, темные, но мы видали его в майке и знаем, что загар покрывает руки только до запястий. Говорим долго, подробно, Майор дает кучу советов. Толковых, дельных. Я запоминаю, сразу же пытаясь проработать интонацию для одной и другой реплики.

— Не стоит, — говорит он, подмечая, как я ухожу в себя. — Заготовленные заранее слова звучат фальшиво. Ты должна открыться, быть как оголенный нерв — чуткая, живая.

Руки ложатся мне на плечи, разминают мышцы за ключицами, и я понимаю, что такое — «как оголенный нерв». Где-то в желудке вибрирует тепло, словно бабочка трепещет крыльями. За каждое прикосновение я готова отдать год жизни — только бы не убирал пальцы, не останавливался. Доведя меня до полуобморока, он отходит, садится за стол, делает глоток кофе. Понимающе улыбается.

— Вот так, ты поняла. Откликаться на каждую мельчайшую деталь. Открываться.

Сволочь, думаю я, чувствуя, как кровь приливает к щекам, сволочь, сволочь… Видит меня насквозь и умело пользуется этим. В воспитательноруководящих целях, и никак иначе. Если я постараюсь, и все получится хорошо, он пригласит меня в кафе. Потанцует со мной — знает, как я это люблю. Проводит до дома, чмокнет в щечку на прощание. Адьку, после того как она блестяще справилась с миссией переводчика-синхрониста на переговорах с риттами, он возил на аэродром прыгать с парашютом. Очень невинно. Тонкая игра на нервах. Мне бы научиться так мастерски дергать за ниточки.

— И вот еще что. Попробуй форсировать давление. Если увидишь подходящий момент.

Я не очень понимаю его, а переспрашивать неловко. Давление? Где он увидел давление, которое можно форсировать? Я же выступаю в амплуа «девочки-соседки». На образ «авторитетного врача» из-за возраста не тяну. Это у Майора бы вышло. Я же только болтаю, распиваю чай, смотрю фотографии. Но Майору я доверяю, значит, нужно будет обдумать свои действия и учесть совет.

— Я скажу тебе еще кое-что. Ритты отобрали на свой контроль пять участников Программы. Твой Ладимир — один из них. Значит, и ты. Ходи с опаской, Еночка.

Лучше бы я этого не знала. Даже датчик диктофона меня сковывает, заставляет думать о каждом слове, каждом жесте. А учитывая, что записи будут разбирать не только наши, но и ритты. Может быть, сразу заболеть? Уйти из Программы? Повеситься? Да нет, черт побери, разве для этого меня готовили три года? Я еще стажер, да. Но у меня есть такая база знаний, которого нет у сотни профессоров! Меня хорошо выучили.

— Ты молодец, Ена. Умеешь держать удар. Закончи с Ладимиром, и я возьму тебя в свою группу. Стрессовая терапия не твой удел, хотя ты работаешь очень прилежно, — чуть морщится Майор. — У меня тебе будет интереснее.

Оказывается, у Майора есть некая своя группа. Занимающаяся чем-то иным. Неожиданно и странно.

— А… а что там нужно делать?

— Это государственная тайна, — хитро улыбается он, и вокруг глаз рассыпаются мелкие морщинки-лучики. — Но скучно не будет.

Четвертый сеанс работы с самого начала идет наперекосяк. У моего подопечного похмелье. Он сидит в инвалидном кресле у распахнутого окна, смотрит вниз. Просит принести ему чаю, потом сигарет — я и не знала, что он курит. В комнате — на этот раз мы не сидим в кухне — пахнет перегаром, несвежей одеждой, лекарствами. Я предлагаю ему убраться — по углам стоят пивные и водочные бутылки, валяется барахло, постель не заправлена, — но он бурчит нечто недовольное, и я замолкаю.

— Ты лучше ко мне не ходи, — говорит он вдруг, не отрываясь от окна. — Без толку… Оставь меня в покое.

Как быть? Он вправе отказаться от Программы, и заставить его нельзя. Но если он откажется, слишком многое для меня будет потеряно. Да и ритты — кто знает, как они отреагируют. Разумеется, я окажусь крайней. Ведь это у меня подопечный послал всех подальше. Кто виноват? Конечно, психолог.

— Тебе со мной неинтересно? — обиженно спрашиваю я. — Жаль. А мне нравится приходить к тебе.

— В цирк ходи, — ворчит он. — Там клоуны забавные.

— Клоуны забавные, но я прихожу к тебе. Я хочу тебе помочь.

— Да пошли вы все… помощники. Ты хоть знаешь, кто твою контору организовал?

— Знаю, конечно. Ритты и наши армейцы.

— Дура, — лица мне не видно, но я знаю, что на нем сейчас подобие презрительной усмешки, в той степени, в которой это дано Ладимиру с его ожогами. — Не армейцы, а безопасность. Ты мне тут про министра обороны говорила — застрелился, мол. Да нет, помогли ему. Твои хозяева. Удобно было переворот делать под шумок. И только одного не пойму — что вы нас в покое не оставите. Боитесь, что ли?

— Это неправда, — говорю я, хотя не очень-то верю себе. Действительно, наши военные смахивают на безопасников, об этом мы много говорили с девчонками. — Ты ошибаешься. И даже если бы ты был прав — какая разница, кто и что? Я хочу тебе помочь. Я.

— Да катись ты, — сплевывает он.

— Что случилось? Ладимир, что у тебя случилось?

— Друга у меня убили. Интересовался много вашей конторой — вот и убили. Случайно так у машины тормоза отказали. Так что иди-ка ты, — он уточняет, куда, и я удивляюсь такому богатству выражений. Пару слов я еще не слышала ни разу, хотя общий смысл ясен.

— Почему ты так уверен, что убили?

Это моя промашка. Он отъезжает на полметра от окна, и я вижу, что перед ним на подоконнике лежит автомат. Типовой АПСУ, «плевалка», дальность боя — метров пятьсот, выстрелов в минуту — семьсот. Я даже пару раз стреляла из такого. Берет его в руку, наводит на меня. Мне страшно. Двигаться нельзя, и говорить нужно что-то очень правильное, такое, чтобы дошло.

— Не надо. Пожалуйста. У меня мать. — я стараюсь говорить очень, очень мягко и почти ласково. «Не дергаться, не показывать страха, — но и не лезть на рожон, выполнять все требования, стараться выглядеть безопасно», вспоминаю я наизусть вызубренную инструкцию.

— Да на кой ты мне нужна, — отмахивается он свободной рукой. — Вон, внизу других хватает.

Ладимир поднимается — грузный, страшный — неуклюже садится боком на подоконник. Стреляет — один, два, три, четыре выстрела. Громких. Я цепенею, не могу пошевелиться от ужаса. Двигаться нельзя, заметит движение, и тогда точно выстрелит в меня. А там внизу? Там детская площадка, сейчас — днем — там полно мелкоты и родителей. Скольких он убил? Почему так тихо? И что мне делать?

Программа не оставляет своих без защиты.

«Помните, девочки, вы всегда можете применить защитное средство. Не паникуйте — ключ к спасению всегда с вами…»

Осторожно поднимаю руку, словно хочу стереть с глаз выступившие слезы. Зубами прижимаю кнопку браслета. Крошечная ампула летит в спятившего парня, впивается между лопаток. Снотворное. Сейчас он отключится — секунды полторы, и я свяжусь со Штабом, объясню ситуацию. Конечно, мне влетит по полной. Но. Сколько же пострадавших? Почему снизу не слышны крики?

Ладимир падает, роняет автомат, толкает ногой коляску — она ударяется о сервант, стекло осыпается с удивительно громким звоном.

Меня трясет мелкой дрожью, движение руки словно отняло все силы. Нужно сделать шаг вперед, выглянуть в окно.

Но я подхожу к парню, смотрю ему в лицо. Вдруг еще не заснул? Иногда такое бывает, нас предупреждали. Некоторым нужны две дозы. Где-то одному из ста.

Его лицо посинело, искажено судорогой, но в открытых глазах — удивление. И покой, свободный беспредельный покой, такого у живых не бывает.

Он не дышит.

Ампулы были заряжены не снотворным, а ядом из группы миорелак-сантов. Мгновенный паралич дыхания.

Выглядываю в окно, вниз. Там — тишина, идиллия. Во дворе ни одного человека, и ни трупов, ни суеты не видно. Ладимир стрелял холостыми, и, видимо, не в первый раз, если никто не счел нужным хотя бы вызвать милицию.

Отступаю в центр комнаты.

Почему в личном деле не было данных о том, что мой подопечный склонен к подобным срывам?!

Кажется, меня подставили. Кто, зачем? Те самые загадочные противники Программы «в верхах»?

Дверь трещит, выбитая ударом ноги, в комнату влетают трое в масках и пятнистых комбинезонах. Первый, с таким же автоматом, срывает с лица ткань, бросается ко мне. Майор собственной персоной.

Ах да, конечно — датчик диктофона. Видимо, не только диктофона.

Получается, они все знали заранее. Ждали под дверью.

Почему же не вошли раньше?!

— Молодец, девочка, ты все правильно сделала, — Майор пытается меня обнять, но я пячусь к окну от его протянутых рук. Наступаю на руку Ладимира, спотыкаюсь, падаю, ударяюсь спиной о батарею.

Боль отрезвляет.

Это свои, наши, мои — сейчас они быстренько все приведут в порядок.

Раненых доставят в больницу, Ладимира и убитых им — в морг, меня… наверное, в Штаб, в нашу клинику. Побуду пациентом, все будет хорошо. Ситуация вышла из-под контроля, но во всем виноваты психологи Штаба, давшие неверную характеристику и не сумевшие предсказать кризисное развитие. Видимо, этот компонент Программы придется пересмотреть, ритты должны принять во внимание.

Это не мои мысли, это Майор говорит мне, присев рядом и загородив собой от всего мира. Раненые? Убитые? Он врет, глядя мне в глаза. Он не знает, что я успела выглянуть в окно.

— Зачем вам понадобилось. срывать Программу? — спрашиваю я, глядя в небесно-голубые глаза Майора. У Ладимира были такие же — но я увидела это, только когда заглянула в глаза покойнику.

Он внимательно смотрит на меня, берет за подбородок, поворачивает мою голову влево и вправо.

— Ты в этом уверена? — ломким каким-то, немного неестественным голосом спрашивает он.

Я киваю.

Это он отправил сопливую девчонку к ветерану, хранившемудома оружие. Это он советовал мне форсировать события. Это он ждал под дверью кровавой развязки.

И дождался — я пульнула в Ладимира ампулой с ядом. А что я еще могла сделать? Я же была уверена, что патроны в магазине автомата — боевые.

Майор пожимает плечами, тянется за автоматом Ладимира. На руках у него тонкие шерстяные перчатки. Черная дырочка ствола смотрит мне в лицо. Движение пальцев на курке. Грохот. Я дергаюсь. Удивленно приподнятые брови, взмах ресниц — Майор вспоминает. Он достает из набедренного кармана новый магазин, вставляет.

— Зачем? — спрашиваю я. За что — я уже знаю, но может быть, хотя бы услышу, зачем ему все это нужно.

Но нет, только в кино злодеи рассказывают жертвам, зачем им понадобилось то или это.

Майор делает три шага назад, наводит на меня ствол.

— Государственная тайна, — улыбается он напоследок.

И стреляет.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Татьяна Апраксина, писательница, переводчик, редактор, родилась в 1977 году. Ныне проживает в подмосковном Лыткарино. Рассказы Апраксиной печатались в журналах «Реальность фантастики», «Химия и жизнь», «Просто фантастика», «Порог», сборниках фантастики. В 2006 году в издательстве АСТ в серии «Звездный лабиринт» вышел фэнтези-роман «Мир не меч».

Александр Смирнов Сеть

All in all it's just another brick in the Wall.

Pink Floyd.
Солнце поднялось уже достаточно высоко, и пассажиры, находящиеся в левой половине салона автобуса, изнывают под его жаркими лучами. Автобус же, покачиваясь на старых рессорах и дребезжа на выбоинах в асфальте, неторопливо продолжает свой путь.

Я стою в середине салона и, как и все в этот июльский день, еду вроде как без особой цели, но это только кажется. В полутора метрах от меня девушка, довольно симпатичная, и мы с ней как будто незнакомы, хотя это не так.

В первый раз я увидел её в университете несколько месяцев назад. Она подошла ко мне в перерыве и сказала:

— Пойдём со мной. Нам надо поговорить.

— Но…

— Не задавай вопросов. Просто пойдём.

Весьма заинтригованный, я последовал за ней. Она привела меня в какую-то комнату на четвёртом этаже, затесавшуюся между двумя аудиториями — я никогда не замечал её прежде. Войдя внутрь, я врезался в какой-то предмет, который не замедлил упасть с деревянным стуком. Когда глаза привыкли к темноте, оказалось, что это стул, которых в этой небольшой комнате было целых три.

— Можешь присесть, если хочешь, — сказала девушка, — хотя надолго я тебя не задержу.

— В чём вообще дело? Зачем ты меня сюда привела? — спросил я.

— Это единственная экранированная комната в здании, а нам надо поговорить.

— Экранированная? Но от чего?

— Этого я пока тебе сказать не могу. Лучше ответь мне, можешь ли ты припомнить хотя бы одно социальное потрясение или просто проявление недовольства каким-либо решением властей в последние годы?

— К чему это?..

— Просто ответь.

— Хорошо… Пожалуй, нет… Не могу припомнить.

— А часто ли попадаются теперь скандальные книги или статьи? Политически скандальные.

— Нет. Вообще не попадаются.

— А почему так? Почему в стране отсутствует протест? Подумай над этим. Ответ на поверхности.

— Хорошо, я подумаю. Но что.

— Не надо вопросов. Просто подумай. Если что-нибудь надумаешь, приходи завтра в девять вечера к беседке на набережной. И ещё: никому не говори о нашем разговоре.

Попрощавшись, девушка ушла, я же побрёл на лекцию в несколько рассеянном состоянии духа. В ритме университетского дня наш разговор с девушкой был вытеснен другими мыслями, но, как оказалось, он просто на время залёг на дно сознания, чтобы к вечеру снова всплыть на поверхность.

Сейчас же старый автобус неуклюже причаливал к остановке. В салон зашли два человека и сразу же наткнулись на кондуктора. Пока они судорожно шарили в карманах в поисках мелочи, двери закрылись, и автобус тронулся, дрожа от страха перед предстоящим долгим подъёмом на мост. Нашей цели по-прежнему не было видно.

Девушка и наш с ней странный разговор не шли у меня из головы весь вечер и добрую часть ночи. Но как только я начинал думать о предмете разговора, словно стена вырастала на пути моих мыслей и сворачивала их в сторону. В итоге, я уснул лишь под утро с твёрдым решением отправиться завтра в девять к беседке.

Учебный день и последовавшие за ним несколько часов ожидания показались мне вечностью. Однако решение идти уже не было таким твёрдым, как накануне ночью — ещё с утра поползли сомнения в целесообразности этого поступка. Но всё же, отметя в сторону все контраргументы вроде того, что в этот морозный вьюжный февральский вечер я только зря потеряю время, не найдя на набережной ни девушки, ни даже беседки, в восемь часов я оделся потеплее и вышел из дома. Дойдя до остановки, я почти сразу остановил маршрутное такси, поэтому на набережной я был уже в полдевятого.

Набережная встретила меня морозом и ледяным ветром с Волги, бросавшем в лицо пригоршни снега, обильно сыпавшие с небес. Метели с морозом под тридцать — большая редкость в наших краях, и, похоже, никто кроме меня не решился выйти из дома в такую погоду — на набережной не было ни души.

Беседка, когда я до неё добрался, оказалась по колено засыпана снегом, и я не нашёл ничего лучше, кроме как, натянув шарф до самых глаз, мерить шагами пространство перед ней, то и дело поглядывая на запотевавшие на морозе часы. Без пяти девять меня пробила дрожь, без двух, убедившись в тщетности своей затеи, я уже подумывал, как лучше добираться домой. Девушка пришла ровно в девять. Она внезапно появилась из темноты вьюги сначала лишь тенью в тёмной дублёнке и шапке, но через несколько шагов уже не возникало сомнений в её реальности. Перекрикивая ветер, она сказала, что не сомневалась в том, что я приду, и попросила следовать за ней. Я молча подчинился, уже не спрашивая, куда мы опять пойдём, просто опасаясь набрать полный рот снега, ведь для того, чтоб хоть что-то сказать, необходимо было убрать шарф ото рта, да к тому же, мне уже было всё равно, куда идти, лишь бы спрятаться поскорее от мороза.

Идти, тем не менее, пришлось около часа, и к концу пути я уже не чувствовал конечностей. Сначала мы добрались до моста, затем, переправившись на другую сторону, долго шли мимо тёмных домишек, пока, наконец, не достигли небольшого деревянного домика, окружённого забором. С трудом отворив практически не видную под снегом калитку, по колено в сугробах мы добрались до дома. Из открывшейся двери приятно пахнуло теплом. Представшая передо мной картина напоминала подполье начала двадцатого века. Сразу за сенями была комната, освещённая одной-единственной «лампочкой Ильича». Посредине за пустым прямоугольным грубо сколоченным столом сидели пять человек, три парня и две девушки, примерно одного со мной возраста, и ещё два стула были свободны. Комната сообщалась с крохотной кухонькой и ещё каким-то помещением, дверь в которое была закрыта. Обогревалось всё это хозяйство печкой-буржуйкой, стоящей в углу. Не обращая внимания на сидевших, я скинул одеревеневшую одежду и бросился к печке.

Когда я немного отогрелся, мне предложили сесть за стол, после чего девушка, приведшая меня сюда, сказала: «Как ты уже понял, мы — подпольная организация. Для конспирации мы не называем друг другу своих имён, так что меня ты можешь называть Номер пять, ты же для нас будешь Номером семь. О наших целях тебе расскажет наш руководитель, Номер один».

— Наша организация, — начал Номер один, — существует уже три года. Мы хотим уничтожить ментальную сеть, сковавшую всю страну. Раз ты пришёл к нам, значит, ты уже заметил, что не можешь мыслить свободно. В этом как раз и повинна сеть. Насколько нам известно, она была создана десять лет назад, чтобы контролировать настроение масс. Власть боится протеста. Контроль осуществляется при помощи управляющих станций, расположенных в крупных городах и образующих сеть, покрывающую всю страну. Каждый человек в государстве постоянно находится под колпаком. Однако программы, управляющие сетью, пока ещё несовершенны. Поэтому люди, обладающие достаточной ментальной энергией, могут освободиться от надзора. Мне это удалось три года назад, после чего я стал искать подобных себе, что и привело к созданию нашей организации. Ты один из нас, и теперь в нашей группе есть необходимые семь человек. Необходимые для успешной борьбы.

— Но если сеть настолько огромна, что могут сделать с ней семь человек? — не без иронии спросил я.

— В масштабах страны — ничего. Но наша группа не единственна — мы лишь часть более широкой организации, охватившей всю Россию. Во многих городах действуют группы, подобные нашей. Об их существовании я узнал всего лишь год назад, когда, будучи в Самаре, столкнулся с одной из таких групп. Тогда мы включились в эту глобальную организацию, существующую уже пять лет. Так что нашей основной задачей является обнаружение и уничтожение местного управляющего центра. Когда организация наберёт достаточно силы, будет сообщено о дне начала операции. Проведя такие акции одновременно по всей стране, мы тем самым уничтожим всю сеть.

— Не провалится ли эта затея из-за банального предательства? — поинтересовался я. — Ведь, держа в секрете имена членов организации, вы, тем не менее, только что рассказали мне всё о ней, не проверив даже, что я не шпион.

— Нет, это исключено. Придя сюда, ты тем самым показал, что ты с нами. Кроме того, мы бы сразу почувствовали предательство. Конечно, это для тебя звучит фантастически, потому что ты ещё не умеешь управлять своими ментальными способностями, но, научившись, ты поймёшь, что это так. Что же касается имён, то здесь конспирация необходима. Дело в том, что каждый из нас вынужден постоянно блокировать своё сознание от проникновения в него со стороны управляющего центра. Поддерживать эту блокировку приходится даже во сне. Естественно, при таком раскладе существует определённая вероятность потери контроля над своим сознанием, и тогда управляющему центру станет известно о нашей организации. В этом случае у нас будет больше шансов уйти, если мы не будем знать имён друг друга.

— Получается, моё сознание сейчас тоже заблокировано?

— Да. Мы начали создавать защиту через Номер пять, с того момента, как вы встретились с ней у беседки. Блокировка чужого сознания, да ещё на расстоянии — непростая задача. Нам пришлось выбрать для вашей встречи достаточно удалённое отсюда место, чтобы успеть закончить создание экрана до вашего прихода. Но мы не можем поддерживать блокировку вечно, поэтому сегодня тебе придётся научиться экранировать своё сознание самостоятельно. Само по себе это не очень сложно, однако нужно всегда помнить несколько правил. Во-первых, блокировка всего сознания не должна быть постоянной. Постоянно экранироваться должны лишь мысли, касающиеся нас и нашей организации. Экранированное сознание или его часть выпадает из поля видимости управляющего центра. Из-за несовершенства программы машина периодически теряет контроль над несколькими сознаниями, поэтому кратковременная блокировка не вызовет подозрений. Если же ты «выключишь» своё сознание на достаточно долгое время, это неминуемо привлечёт внимание сети и управляющих ею людей. Как ты понимаешь, последствия будут катастрофическими. — Как спокойно он вел себя. — Кроме того, следует полностью экранировать сознание за два часа до начала собраний и снимать блокировку только через два часа после них. Кстати, собрания проводятся в этом доме каждый четверг в десять вечера, так что постарайся запомнить дорогу. Место выбрано не случайно — вокруг мало людей, и в случае опасности мы сразу сможем почувствовать увеличение ментальной активности.

А между тем, автобус всё-таки одолел подъём на мост и теперь радостно катил в крайнем ряду, грея левый бок в лучах полуденного солнца. Девушка (никак не могу прилепить к ней нелепое прозвище Номер пять) напряжённо смотрела в окно, пытаясь опознать нашу цель…

Блокировка сознания действительно оказалась не такой уж и сложной вещью. Овладев ей, я мог теперь думать когда хочу и о чём хочу, и в этом было невиданное доселе наслаждение.

Каждый четверг ходил я на собрания нашей организации. Обычно они длились около двух часов и заключались в своеобразной игре-тренировке сознания, которую мы называли ментальными шахматами: один или несколько участников создавали хитроумную защиту с множеством тупиковых ходов и ловушек вокруг того, что мы обозначали как идею-сущность, искажающую эту идею-сущность до неузнаваемости; остальные же участники, поодиночке или группой, должны были, преодолев защиту, добраться до истины. Дело осложнялось тем, что условия и правила игры могли меняться ежесекундно, и один ход приводил к совершенно другому результату, нежели совершенно такой же предыдущий. В качестве исходной идеи-сущности защищающаяся сторона могла брать что угодно — от лишнего сучка на доске стола до ощущения упоения свежим морским воздухом в ночь полнолуния на побережье Чёрного моря. Эта невероятно сложная и хитрая игра помогала нам оттачивать свои ментальные способности перед лицом грядущего противостояния с управляющим центром, несомненно защищённым множеством ментальных ловушек. Причём, действуя по ходу игры в одиночку, мы развивали индивидуальные качества, когда же прилагали коллективные усилия, мы использовали совершенно другую технику: один из участников игры становился приёмником и проводником ментальной энергии остальных участников, подобно лазерному лучу направляя совокупную энергию и способности игроков, большие суммы своих составляющих, на преодоление защиты.

В подобных играх-тренировках прошла весна и наступило лето.

Автобус спустился с моста и стал поворачивать к остановке, объезжая клумбу посреди площади. То, что открылось за остановкой, настолько не вписывалось в привычный облик города, что не оставалось места сомнениям — мы достигли управляющего центра.

На вчерашнем собрании Номер первый выглядел несколько обескураженным и, как оказалось, неспроста. После игры в ментальные шахматы он вместо того, чтобы объявить об окончании собрания, попросил нас задержаться.

— Позавчера я общался с руководителями других групп, — сказал он, — и узнал одну неприятную новость. Программисты ментальной сети уже заканчивают разработку программы, которая исключит возможность случайного выпадения сознания из-под контроля. Это значит, что через несколько часов после её запуска мы будем обнаружены. Программу планируется запустить в августе. Поэтому наш единственный шанс — попытаться уничтожить сеть в июле. Дело осложняется тем, что многие группы, в том числе наша, не готовы к осуществлению этой операции. Полная подготовка подразумевает совместные тренировки в течение года, а нас стало семеро всего лишь пять месяцев назад. Тем не менее, времени у нас нет. Для атаки выбран завтрашний день. Нам надо выбрать двоих, кто завтра будет непосредственно участвовать в операции, и обговорить некоторые детали. Предлагаю тянуть жребий.

Нет нужды говорить, что жребий выпал мне и Номер пять.

— Что ж, — задумчиво сказал Номер один, — давайте уточним некоторые детали операции. Во-первых, как найти управляющий центр и что нужно искать. Это самая простая, но, возможно, самая длинная часть операции. Вам придётся ездить по городу на общественном транспорте, высматривая детали, каких раньше не было, и по которым вы сможете определить управляющий центр. Чтобы помочь вам в этой задаче, мы будем передавать вам свою энергию через Номер пять, как мы это делали в ментальных шахматах. Внешняя защита должна быть не очень сильной, так что просто пытайтесь добраться до истинного вида зданий. Затем вам предстоит, используя приёмы из ментальных шахмат, проникнуть внутрь, при этом Номер пять останется снаружи и будет транслировать энергию Номеру семь. Возможно, управляющий центр будет состоять из нескольких корпусов, но нам нужен главный корпус, постарайтесь сразу определить его. Как только Номер семь проникнет внутрь главного корпуса, наша связь с ним оборвётся, и он будет предоставлен самому себе. Номер семь!

— Да, — отозвался я.

— Как только проникнешь внутрь, ищи контрольный терминал, он должен быть в главном корпусе.

— Как он выглядит?

— Этого я не знаю, но ты сразу поймёшь, когда его увидишь. Как только ты его обнаружишь — разбей его.

— Чем?

— Чем угодно. Только не пытайся принести это что угодно с собой — там наверняка есть металлодетекторы. Найди что-нибудь в здании. Когда разобьёшь терминал, увидишь за ним скопление кристаллов. Это мозг управляющего центра. Уничтожь его.

— Что ж, это не кажется слишком сложным. Во сколько мы начнём?

— В полдвенадцатого.

Мы вышли из автобуса. Управляющий центр находился в том месте, где раньше были дом и банк (или казалось, что они там были). Он представлял собой крепость восточного вида. Зубчатые стены и башни, сложенные из крупных камней, окружали здание с куполом, похожим на купол мечети, видневшимся над кромкой стены. Крепость была опоясана нешироким рвом, через который внутрь можно было попасть по подъёмному мосту, который сейчас как раз был опущен. По верху стены ходили часовые-арабы, вооружённые кривыми ятаганами. Крепость и здание внутри неё были песочного цвета, внушающего мысль о жаре пустыни.

Номер пять перешла на другую сторону площади, и через несколько минут я почувствовал прилив ментальной энергии. Теперь пора подумать, как пробраться в крепость. Древняя арабская крепость — всего лишь фикция, обман на уровне сознания, значит, бороться с ней надо тем же методом.

Я представил себе шапку-невидимку (хотя «представил» — не совсем верное слово. На самом деле, я направил мысленный импульс к крепости, настроился с ней на одну ментальную волну и изобразил себя в виде старого араба с шапкой-невидимкой в кармане — приём, усвоенный во время игры в ментальные шахматы). Надев шапку-невидимку на голову, я по мосту спокойно прошёл внутрь крепости.

Внезапно декорации вокруг меня сменились — теперь я находился внутри немецкого концлагеря. Была ночь, в отдалении тянулись серые ряды бараков, среди которых выделялось здание казармы. Здесь мой маскарад не действовал, я снова стал самим собой.

Вовремя заметив круг света с дозорной вышки, приближающийся ко мне, я ничком бросился на плац, и меня чудом не заметили. После того, как опасность миновала, я встал и представил себя в мундире офицера СС со всеми знаками различия, но без особого внимания к деталям — ночь, всё равно ничего не видно. Не опасаясь быть обнаруженным, я двинулся к казарме.

Почувствовав сознание Номер пять, я послал ей импульс:

— Как ты? Что видно вокруг?

— Всё нормально, — ответила она. — Вокруг всё спокойно. Часовые всё так же размеренно бродят по стенам. Тебя они, похоже, не заметили.

— Отлично. Я, кажется, обнаружил главное здание, иду к нему.

— Удачи.

Идя бодро, но не очень быстро, чтобы не возбуждать лишних подозрений, я вскоре подошёл к казарме.

Войдя внутрь, я понял, что больше не чувствую сознание Номер пять. Это значит, что я в главном здании. Мундир офицера СС испарился, я опять принял свой обычный вид, но здесь маскарад был, по-видимому, не нужен (если только это не было ловушкой): здание внутри оказалось современной постройки, сразу за дверью начинался длинный полутёмный коридор с низким потолком. Незначительно поменяв черты лица, придав им заурядный, неброский вид, ограничив на этом всю маскировку, чтобы не тратить попусту ментальную энергию, которая зависела теперь только от моих способностей, я двинулся вперёд.

Довольно скоро коридор раздваивался. Используя старый испытанный приём исследователей лабиринтов — а именно, правую руку на стену — я отправился дальше. Время от времени мне попадались двери, но в них я не входил, предчувствуя, что там нет того, чего я ищу. Иногда мне встречались люди: они здоровались, не узнавая меня в полумраке коридора, но и не придавая этому особого значения, порой перекидывались со мной парой бессмысленных, ничего не значащих фраз, как это бывает в больших госучреждениях, где царит скука и вековая пыль, а время замедлило свой ход.

Изрядно поплутав, проходя несколько раз одни и те же развилки (или все они казались одинаковыми?), я наконец пришёл к своей цели.

Она находилась в одном из тупиков. Отливая матовой чернотой экрана, перемигиваясь десятками разноцветных лампочек, белея сотней индифферентных клавиш, передо мной предстал контрольный терминал, и мне его предстояло уничтожить. Несмотря на долгое время пути, он оказался неожиданно простым, единственной сложностью оставалось найти инструмент, чтобы разбить терминал. Но и эта сложность не замедлила разрешиться — на левой стене тупика висел огнетушитель.

Я снял огнетушитель со стены, прикинул его вес, размахнулся и ударил… Полетели осколки стекла, мир раскололся на тысячу частей и соединился вновь.

Я очнулся среди осколков терминала. Со стены на меня взирал тупым чёрным оком терминал, целый и невредимый. Я вновь размахнулся, но ещё до удара послышался звон стекла и мир распался.

Я стоял в тупике, без огнетушителя, перед останками терминала. Позади слышались шаги бегущих ко мне людей, и, спасаясь от них, я прыгнул внутрь терминала.

И снова я стоял перед осколками терминала с огнетушителем в руках. За разбитым монитором блестели прозрачные кристаллы. Примерившись, я ткнул в них огнетушителем. Раздался скрежет сминающихся вагонов. Мир схлопнулся.

И отворился.

На стене мерцал терминал. Рядом висел огнетушитель. В смятении смотрел я на него.

— Прекрасно, — раздался рядом знакомый голос.

Повернувшись, я увидел Номер один. Вид у него был довольный.

— Прекрасно, — повторил он. — Мы убедились в надежности системы. Я молчал. Но в моей голове судорожно билась мысль: «Что будет со мной?!» И он услышал ее. И проговорил буднично:

— Ты знаешь то, что не должен знать. Сам понимаешь, чем это грозит. Но у тебя есть выход: работать здесь. Я не тороплю тебя с ответом. Можешь подумать до утра. Тут есть, где этим заняться.

Я знал, что отвечу. Мне не хотелось умирать.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Александр Смирнов родился в 1986 году в Ярославле. Студент 5 курса математического факультета Яр ГУ им. П. Г. Демидова.

Писать начал в 6 лет. Печатается с 2007 года. Миниатюры и фантастические рассказы публиковались в журналах «На любителя» (Атланта, США), «Жемчужина» (Брисбен, Австралия), «Техника-молодёжи» (Москва), «Золотой век» (Киев, Украина), «Супертриллер» (Москва), «Мир животных» (Гомель, Беларусь), «Порог» (Кировоград, Украина), в DVD-приложении к журналу «Мир фантастики» (Москва), в сборнике «Новая волна. Созерцание бесконечности…» (Санкт-Петербург).

Виктор Банев Когда рубят лес


Когда вертолет улетел, мы посидели еще немного, покурили, потом начальник экспедиции поднялся, затоптал сигарету и сказал, ни на кого не глядя:

— Ну, пошли поглядим, что ли… Саша, поведешь?

Я достал из кармана компас и взял азимут на Дерево. Отсюда, с поляны, оно не производило впечатления чего-то особенного — крупный кедр, поднявшийся над мелколесьем. Видали мы и не такое. Подойдем, поглядим. Вот только подходить предстояло не меньше пары километров. А мелколесьем казались тридцатиметровые кедры, чей возраст перевалил за пару столетий.

Впервые об этом Дереве упомянули в шестьдесят восьмом году, когда в Академию Наук пришло письмо какого-то туриста. В нем он описывал дерево, высоту которого не сумел определить. А вот окружность ствола он все-таки измерил — с помощью основной веревки из комплекта альпинистского снаряжения. Четыреста пятьдесят метров.

Над письмом посмеялись, процитировали в «Вестнике АН СССР» в разделе «Надо же!» — и забыли. Потом, во времена активизации уфологов и прочих адептов тайных знаний, в конце семидесятых, эту сенсацию реанимировал какой-то доброхот — и снова ничего. И вот совсем недавно доктор биологических наук Маргарита Игумнова случайно наткнулась на дискуссию о «дереве толщиной в сто метров».

Маргарита Александровна была в то время в предпенсионном возрасте, крупных научных достижений за ней не числилось, и терять ей в смысле научной репутации было нечего. За неимением. Однако честолюбие у нее имелось, да еще какое! Оно-то и заставило ее ухватиться за этот призрачный шанс оставить след если не в истории, то хотя бы в «Вестнике». Подняв вопрос во всех форумах Интернета, имеющих хотя бы мало-мальское отношение к деревьям, растениям и даже деловой древесине, она нашла, в конце концов, спонсоров, грантодателей, покровителей и крышевателей, свела всех лицом к лицу — и процесс, как говорится, пошел.

В этой пестрой компании собрались телевизионщики трех стран, дендрологи из МГУ и Тимирязевки, научный консультант лесозаготовительной фирмы, сплоченная группа представителей «Гринписа»… Двое американцев, умело прикидывавшихся туристами, недрогнувшей рукой выложили на организационные цели «двадцать тонн капусты». Заместитель алтайского губернатора тоже изволил принять участие. Мы с Витькой были приглашены на роль главных обезьян: лезть на дерево.

Когда я позвонил Витьке, вопрос решился моментально:

— Витек, пойдем?..

— Конечно.

— А чего не спрашиваешь — куда?

— А какая на фиг разница.

Вот такой у меня друг Витька.

⠀⠀ ⠀⠀

Сначала мы довольно долго шли по мшистому густому кедрачу, затем выбрались на неширокую гряду, постепенно повышавшуюся в нужном нам направлении. А потом мох под ногами сменился толстым слоем опавшей хвои, а небо закрыли невообразимо огромные ветви, распластавшиеся на высоте около полусотни метров. И тогда мы увидели ствол Дерева.

Минут пять мы просто стояли, потрясенные увиденным. Дерево действительно существовало и действительно было огромным. Даже когда вертолет перед посадкой облетел его кругом, Дерево казалось нереальным. А сейчас прямо перед нами вздымалась серо-коричневая шершавая стена, уходящая куда-то в небеса. Впрочем, от подножия ствола мы могли разглядеть только темно-зеленый потолок на пятидесятиметровой высоте. Но и это потрясало воображение и заметно подавляло. Так что в последующие полчаса мы разговаривали исключительно вполголоса. Потом, конечно, привыкли. Человек ко всему привыкает, даже к великому и непостижимому.

До темноты общими усилиями мы перетащили часть снаряжения к стволу Дерева и развернули базовый лагерь. Потом поужинали. Спать никому не хотелось.

— Где-то здесь, по верованиям русских старообрядцев, располагалось Беловодье, — вдохновенно вещала Юлия, экстрасенс и уфолог, экзальтированная особа, с момента посадки не расстававшаяся с целым набором разнообразных рамок-биолокаторов. — В Европе встречаются отдельные «места Силы», а здесь практически сплошное поле очень большой положительной напряженности!

Слушая эту бредятину, я задремал, а когда проснулся, разговор шел уже о другом.

— …Да, мамонтово дерево, Sequoiadendron giganteum. Но оно бывает до ста метров высотой, не более, к тому же, судя по хвое и коре, здесь у нас обыкновенный кедр, то есть сибирская кедровая сосна, Pinus siberica..

— А возраст? — спросил кто-то из темноты.

— Секвойи известны до четырех тысяч лет. В Скалистых Горах есть несколько сосен — некрупные такие деревья, условия роста там тяжелые, вегетационный период короткий; так вот, им по шесть с половиной тысяч.

— Ни хрена себе, — отозвался тот же голос.

— Oh… really? It's great, — это среагировал кто-то из американцев.

— Ну, вот мы завтра начнем бурить и определим, сколько этот экземпляр простоял.

Я встал, подошел к Дереву и приложил ладонь к коре. «Какой же ты здоровенный, — с уважением подумал я. — Кедр-батюшка. Это тебе не тонкая рябинка. И не береза, белая подруга, которую некому заломати. Этого заломаешь, пожалуй. Полтораста метров в поперечнике. Если годовые слои, скажем, по миллиметру, то тебе семьдесят-восемьдесят тысяч лет. Не слабо. Мы еще с каменными рубилами бегали, еще до топоров не догадались, наверное, а ты уже рос. Поковыряемся тут, уйдем, а ты будешь дальше расти себе…»

— …В западноевропейском эпосе, особенно скандинавском — Иггдрасиль. И было оно связующим звеном между нижним, людским миром и верхним миром богов. Причем мотив Мирового Дерева очень долго встречался в орнаментах. Предполагают, что почитание некоторых деревьев — оттуда же.

— Кстати, а вы заметили — здесь комаров нет?

— Ну, какие сейчас комары. Они уже спать полегли, да и нам пора.

— А все-таки! Я и раньше заметила — когда мы к нему подошли, все комары куда-то подевались.

«Действительно, — подумал я. — Днем, когда мы таскали снаряжение, я заметил, но не придал этому значения: на поляне гнус, как ему и положено, свирепствовал, а возле Дерева стояла полная тишина. Просто тогда было не до энтомологии: перебросить две тонны груза на два километра не так легко. Ладно, утром проверим», — сказал я себе и полез в спальный мешок.

⠀⠀ ⠀⠀

С утра наконец началась работа. Дендрологи бродили вокруг ствола с рулеткой, брали образцы коры, смолы и древесины. Гринписцы с гринписками ползали у них под ногами, ловя каких-то жучков и собирая какие-то травки. Вокруг этого бедлама носились все три бригады телевизионщиков, мешая друг другу и обмениваясь тяжкими взаимными оскорблениями. «Бурильщики» принялись ввинчивать в ствол бурав Пресслера, наращивая его съемными секциями по мере углубления в древесину. В большой палатке уже стоял бинокулярный микроскоп и лотки, куда надлежало поместить длиннющую колонку древесины, и дендрологи приплясывали от нетерпения, предвкушая, как будут разглядывать годичные слои. Мы с Витькой наконец смогли заняться распаковкой и подгонкой своих «снастей».

Пять километров швейцарской основной веревки. Километр репшнура. Лебедка. Жумары — механические самохваты для подъема по веревке. Штопорные крючья, модифицированные для ввинчивания не в лед, а в дерево и очень похожие на гигантские шурупы. Лесенки. Кошки с хищно торчащими вперед титановыми зубьями. Обвязки. Все — лучшее из того, что можно достать за деньги. Я вспомнил, как мы с Витькой лезли на Куликалонскую стену с самодельным снаряжением, и тяжело вздохнул.

Время подходило к полудню, когда из группы «бурильщиков» раздались невнятные крики и кабы даже не мат. Все рванулись на этот призыв, и выяснились удивительные вещи. Оказалось, что наши добры молодцы, углубившись в дерево примерно на двадцать метров, прервали вращение бурава на пару минут, чтобы нарастить его новой секцией. За эту пару минут двадцатиметровую штангу заклинило насмерть. Все попытки провернуть бурав оказались тщетны. Когда же парни надели на ручку бурава полутораметровую трубу и навалились вчетвером (сила есть — ума не надо!), штанга лопнула в толще древесины, метрах в трех от коры… Оставшийся огрызок удалось извлечь после получаса пыхтения, сопения и теперь уже откровенного мата, и чудом удержавшийся в нем полуметровый столбик древесины с торжеством понесли в палатку. Снуров долго таращился в микроскоп, подсчитывал что-то на калькуляторе, потом вздохнул:

— Ну, в общем, конечно, очень приблизительно, но даже при самых осторожных допущениях…

— Ну! — выдохнули все хором.

— …около трехсот пятидесяти тысяч лет. Плюс-минус пятьдесят процентов.

Наступила гробовая тишина. Потом кто-то из телевизионщиков откашлялся и осторожно спросил:

— То есть… оно старше, чем человечество?

Снуров резко встал:

— Оно, возможно, старше, чем человек как вид разумного существа! И тем не менее это обыкновенный кедр. Провалиться мне на этом месте. Химики, что скажете?

— Состав древесины и смолы — типичный для кедра, — отозвался один из МГУшников.

— Микробиологи?

— Нечего нам тут делать, — мрачно заявил другой. — Вы будете, конечно, очень смеяться, но ни в смоле, ни в древесине микрофлоры-микрофауны нет вообще. Даже грибов. На поверхности коры что-то копошится, но такое угнетенное, будто его креозотом поливали.

— Я знала, я знала! — восторженно завопила экстрасенс Юлия. — Я же говорила — биополе этого дерева.

— Да бросьте вы с вашим биополем! — взвился микробиолог.

— Это не мое биополе, это его биополе!

— Неважно!.. Кедровая смола всегда была прекрасным антисептиком, а если здесь еще и удачная мутация…

— Вот почему он такой старый! — воспряли духом телевизионщики и всем стадом кинулись снимать в разных видах ствол, кору и изувеченный бурав.

— Ну что же, — сказал мне Витька, — значит, мы можем спокойно заворачивать свои крючья, дереву это не повредит.

— Да, — согласился я, — а то мне всегда жалко было портить деревья. Лишь бы нам это не повредило.

Мимо прошли Снуров и тип из «Алтайфореста». Краем уха я уловил обрывок их диалога:

— …Древесина как древесина… прочность — обычная для кедра, что на разрыв, что на сжатие.

— Но как оно под собственным весом не сплющится? Я же подсчитал — не меньше трех миллионов тонн, не считая ветвей.

— Не знаю! Не знаю! Может, его бог за макушку держит!

«И в самом деле, — подумал я, — как же такая штука держится? Вот еще одна загадка…»

⠀⠀ ⠀⠀

Вечером, после ужина, научники собрались толпой и долго препирались, пуская в ход латинские выражения. Насколько я понял, они оказались перед лицом сложнейшей проблемы: как назвать Дерево на благородном языке Вергилия. Среди разнообразных идей мелькнул даже вариант Pinus Siberica Igumnovi, но большинство отвергло его с негодованием, аргументируя свою позицию темными и малопонятными ссылками на какие-то личные качества доктора б. н. Игумновой. Мне эта интеллигентная ругань быстро надоела, и я пошел к Дереву.

Из отверстия, проделанного буром, набежал небольшой потек смолы со слабым, приятным ароматом. Подобрав сучок, я выстрогал из него аккуратную пробочку и заткнул рану Дерева: продырявили, бросили, ушли — некрасиво получается… Затем побрел, ведя одной рукой по шершавой стене коры, и едва не споткнулся о скрючившуюся у ствола фигуру. Экстрасенс и уфолог Юлия восседала спиной к стволу в классической позе лотоса, вариант «отражение наваждений», и что-то тихо бормотала. Глаза у нее были совершенно стеклянные, и вообще непонятно было, на каком она сейчас свете.

— Ом, — сказал я в качестве приветствия.

— О-оммм. — отозвалась она, не поворачивая головы. — Добрый вечер, Саша. Хотите?

Я не успел спросить, что именно она имеет в виду, как она двумя ловкими движениями мазнула мне по вискам смолой.

— Помогает от всего. Поднимает настроение вообще. К тому же повышает сенсорные способности. Посидим?

Мы молча посидели пару минут: Юлия — вновь сложив ноги кренделем, я просто на корточках. Она опять начала впадать в транс, а я чувствовал себя полным дураком, потому что ничего особенного не ощущал. Ну, вечер теплый, хороший лес кругом, комаров нет. Баба рядом сидит симпатичная… Но это же не причина лезть на стену от восторга или совершать еще какие-нибудь глупости!

— Юля, — осторожно обратился я.

— А?

— Что вы здесь надеялись найти? Ну, ради чего было тащиться в такую даль?

— О, Саша! Ну как же! Это же древнейший в мире биологический объект! У него должно быть совершенно уникальное биополе! Представляете, сколько информации оно впитало за эти тысячи лет? Когда-нибудь мы научимся считывать эту память, откроются невероятные…

«Безнадежна, — подумал я. — Сколько сил тратят чудаки на изучение того, чего нет. Биополе какое-то…»

— …бесполезные усилия нашей косной науки. И к тому же мне поездку оплатил мой друг, он бизнесмен. Хорошо тут, — внезапно сменила она тему, — жаль только, что купаться негде.

— Как — негде? — удивился я. — А ручей?

— Мелко там.

— Тут метрах в ста омуток есть, даже с водопадом, — обрадовал я ее, — не хуже джакузи, а вода — в Москве такой не найдешь!

— Ура, — обрадовалась экстрасенс и уфолог. — Проводите?

— Что, прямо сейчас?

— Ну да, а почему бы и нет?

«А почему бы и нет, — подумал я, — что в этом такого? Почему бы женщине и не ополоснуться на сон грядущий. А одной в лесу с непривычки неуютно».

На берегу омутка Юлия еще раз выразила восторг и решительно принялась снимать ботинки. Потом на хвою полетела штормовка.

«Интересно, — подумал я, — она что, весь день в купальнике ходила?»

— Саша, а вы что, не хотите купаться?

— Я… э… не в форме. — выдавил я с некоторым усилием.

Юлия хмыкнула и стащила безрукавку через голову.

«Москва, блин, продвинутая…» — ругнулся я про себя, поскольку отсутствие купального костюма (равно как и вообще костюма) экстрасенса и уфолога ни капельки не смущало.

— Ой, колется… а тут песочек! Прелесть какая! А водичка. И-и-их!

Стоя по пояс в воде, она обернулась:

— Напрасно вы, Саша, отказываетесь.

⠀⠀ ⠀⠀

Возвращаясь в лагерь в сгустившейся темноте, мы огибали ствол Дерева, и тут я на что-то наткнулся. Я не скажу, чем я наткнулся, но было очень больно. Несколько придя в себя, я пошарил кругом руками и понял, что это за препятствие.

— Юля! Оно… оно выдавливает бур из себя!

Юля, стоя на коленях, зажигала одну за другой ломающиеся спички и шепотом ругалась при этом так, что грузчики покраснели бы. В дрожащем свете я разглядел торчащий из ствола обломанный конец бура, липкий и блестящий от смолы.

— Вот это да…

Через две минуты все дендрологи в разной степени неодетости, безжалостно вырванные начальником из объятий Морфея, суетились вокруг вылезшей из ствола железяки.

— Хорошо, — сказал кто-то, — что всего одна секция сломана. Можно будет повторить бурение.

Черта с два — повторить. Выдавив из себя метр стальной трубки, Дерево этим и ограничилось. Все попытки вытянуть бур успеха не принесли. Разочарованные, мы вновь расползлись по спальным мешкам.

⠀⠀ ⠀⠀

И вот настал мой день, наш с Витькой день. С утра все собрались у Дерева и молча глазели, как мы готовимся к подъему. Впрочем, нам оглядываться по сторонам было некогда.

Обвязка. Кошки. Набор «штопоров». Пара жумаров. Запасная пара жу-маров. Веревка. Две коротких лесенки. Самое главное — два айсбайля, похожих на маленькие кирки, с хищно изогнутыми зубастыми клювами. Рюкзачок со всякой полезной мелочью. Рация в нагрудном кармане. Все.

— Ну, ни пуха. — сказал Снуров.

— К черту — отмахнулся я. — Пошли, Витек.

Вообще это напоминает модное развлечение — лазание по сосулькам. Сначала вбиваешь с размаху в дерево правый айсбайль, потом передние зубы левой кошки. Потом левый айсбайль. Поднимаешься, пока не выпрямишь левую ногу. Вбиваешь правую кошку. Подтягиваешься на айсбайлях, затем перебиваешь их: правый-левый. Теперь можно переставить кошки: левая-правая. И еще раз. Правой рукой снять с груди «штопор» и завернуть в лед… тьфу, в дерево. Продеть в ушко штопора карабин, в карабин — веревку. Можно двигаться дальше.

Минут через двадцать мы добрались до первой ветки. Выбрались на верхнюю сторону, посидели, отдохнули. Потом Витька прошел до разветвления, свернул направо, еще раз направо — и наконец добрался до ветки с хвоей. Я вынул из кармана рацию и нажал тангенту:

— Земля, я кедр-один. Принимайте первый образец.

— Кедр-один, я земля. Видим, видим. Получили. Как идет подъем?

— Все нормально. Следите за крючьями — не выжимает их дерево?

— Нет, пока не заметно.

До обеда мы навесили двести пятьдесят метров веревки и подняли на третью ветку небольшую лебедку. Спустились поесть. Все подходили к нам, поздравляли с успехом, желали удачи. Когда мы, наевшись до отвала и выпив полведра чаю, блаженствовали на травке, подошел начальник.

— Вот что, ребята, — сказал он, — вы молодцы, конечно, но синоптики нам обещают еще неделю хорошей погоды, а там — дожди и похолодание. На сколько вы успеете подняться?

— Если ни на что не отвлекаться, спать на Дереве и есть на ходу, — задумчиво прикинул Витька, — то километра два одолеем.

— Ясно. Пока можно будет подымать лебедкой — будем вам посылать готовый харч. Спальники возьмете с собой, воду и сухой паек на всякий случай подымем завтра. Надо набрать как можно больше высоты.

— Кстати, о высоте, — подключился я, — сколько ее там всего?

Снуров замялся.

— Геодезист наш что-то крутит, на рефракцию ссылается, но в общем клянется, что не меньше полутора километров…

— Если не больше — за неделю сделаем. Легко.

— В том-то и дело, что больше. Явно больше.

— А какая ошибка у него получается? — поинтересовался Витька.

Я ожидал цифры в десять-двадцать, ну пятьдесят процентов, но когда Снуров сказал «два-три порядка», мы долго не могли прийти в себя.

«Штопоры» действительно сидели хорошо. Дерево то ли не пыталось, то ли не могло их отторгнуть. Мы быстро поднялись до третьей ветки, лебедкой подняли спальники и гамаки и полезли дальше.

Раз… Два-три-четыре… Раз. Два-три-четыре… Раз. Два-три-четыре. «Штопор». Карабин. Веревка. Короткий отдых. И снова: раз. Два-три-че-тыре.

Когда начало темнеть, мы повесили гамаки, съели по паре галет, запив их водичкой из фляги, и полезли в спальники.

— Витек.

— А?

— Сколько на твоем альтиметре?

Витька завозился, доставая приборчик. Вспыхнула подсветка экрана, озарив его озабоченную рожу.

— Черт знает что. Сколько мы веревок навесили?

— Триста девяносто.

— Моя машинка кажет пятьсот пятьдесят семь.

Я полез за своим альтиметром, убедился, что он показывает двести двадцать метров, и не найдя других слов, выразился нецензурно.

— Оба врут, похоже.

— Похоже. Ну ладно, завтра поглядим.

Спал я плохо. Снились почему-то мешки с кедровыми орехами на рынке в Люблино, штабеля дров размером с панельные пятиэтажки и лешие в ватниках с бензопилами. А когда просыпался, подолгу лежал в темноте, слушая Витькино сопение. И все время казалось мне, что кто-то внимательно смотрит на меня из темноты. Причем не справа, где открытое пространство, а слева, где мое плечо упиралось в ствол Дерева. Странно.

⠀⠀ ⠀⠀

— Ну и силен ты ухо давить! — Витька уже поднялснизу котелки с кашей и чаем. — Вставайте, граф, уже друзья с мультуками…

— С базуками, бл-л-лин. — я потянулся и полез из спальника, — сколько натикало?

— Девять скоро. Через час, хе-хе.

— Так вот, Алекс. Сколько, по-твоему, у нас высоты?

Я снова достал свой альтиметр: триста пятьдесят.

— Ну, как хочешь, — ухмыльнулся Витька, показывая свой: двести тридцать.

— А когда завтрак поднимал, по репшнуру прикинул: вообще сто восемьдесят. Чертовщина.

— А по веревкам, значит, триста девяносто.

— Накрылась, в общем, австрийская электроника, — заключил Витька, убирая альтиметр в рюкзак. — А с репшнуром я просто ошибся. Да еще растяжение.

«Дай бы бог, — подумал я, — но не к добру это».

За день мы навесили еще полкилометра веревок, а на «точные приборы» мне даже и смотреть не хотелось. На одной из боковых веток обнаружились шишки, и мы отправили их вниз, опять вызвав среди дендрологов бурное ликование. На ночевку мы устроились на площадке, образованной мощной развилкой, шириной не меньше двадцати метров.

— Вот здорово, — восхитился Витька, — хоть пляши.

— Американцы из пня одной секвойи танцплощадку сделали, — вспомнил я давно прочитанное.

— Ничего, из этого пня стадион можно сделать, — Витька как-то сразу помрачнел, — все во имя человека, все во благо человека… То есть это мы думаем, что во благо. И на хрена мы с тобой сюда полезли?

— Не полезли бы мы, полезли бы другие, — попытался я успокоить друга, но его уже понесло.

— Хоть и дуры они, эти гринписки, а в главном они правы: сначала уничтожаем, потом охраняем! Ведь спилят же Дерево, как пить дать спилят! Иначе зачем бы с нами этот из «Алтайфореста» увязался?

— Они рассчитывали, что у этого дерева прочность будет неимоверная. Ну, и миллион кубов кедра тоже на дороге не валяется… Ладно, перекусим — и баиньки. Да не вздыхай ты так тяжело, все пока нормально.

— А я не вздыхал, — удивился Витька.

— А что же я тогда сейчас слышал?

— Ничего себе. Послышалось, наверное.

— Может быть, — согласился я, чтобы не спорить.

Молча мы сварили на примусе суп из концентратов и чай, поели и разложили спальники.

— Береженого бог бережет, — заявил Витька, вворачивая в древесину страховочный «штопор».

— А небереженого конвой стережет, — согласился я. — Вить, а тебе тут не странно?

Витька поворочался, устраиваясь, потом повернулся ко мне:

— А, ты тоже заметил? Как будто кто-то рядом все время стоит и смотрит, да?

— Душа Дерева, — шутя предположил я и вздрогнул: в тишине совершенно отчетливо послышалось хихиканье.

— …Слышал?

— Слышал. Что это?

— Я бы сказал — кто… — Витька подтянул к себе поближе айсбайль.

— Эй, — негромко произнес я, — кто здесь? Выходи, покажись. Обижать не будем.

Тишина.

«Хреновое дело, — подумал я, — галлюцинации коллективными не бывают, что-то тут посложнее…»

Мысль о сверхъестественном в голову, естественно, не лезла. Я вообще-то рационалист, скептик и даже до некоторой степени циник — жизнь научила. При встрече с абсолютно непонятным я бы скорее предположил, что у меня не в порядке с головой, чем то, что в моей картине мира зияют крупные прорехи.

— Так, — сказал Витька, — глюки начались, что ли? Эй, выходи! Выходи по-хорошему, а то хуже будет! — крикнул он уже погромче.

Снова тот же тихий смех… Вот оно! Я стремительно оглянулся на звук, светя фонарем, и успел заметить, как в нескольких метрах от нас на поверхности ствола успокаивается что-то вроде волн от брошенного в воду камня.

— Ага, — сказал я, — это уже что-то. Ты видел?

— Видел, — мрачно сказал Витька. — Все, абзац. Крыша поехала.

Мы вылезли из спальников и подошли к месту, где только что успокоились эти странные волны. Я ощупал и простучал кору, даже потыкал ее острием ножа. Ничего. Кора как кора, звук — деревянный, глухой. Никакого скрытого дупла. И тут откуда-то сзади вновь раздался этот ехидный смешок. На этот раз я был настороже и обернулся моментально — как раз чтобы увидеть на поверхности ствола очаровательное девичье личико. Мгновение спустя оно подернулось рябью, затем рябь приобрела рисунок коры, и лицо, уплощаясь, исчезло, сравнявшись с поверхностью ствола.

— Да воскреснет Бог, да расточатся врази Его… — Витька торопливо махал перед лицом щепотью, вытащив из-за ворота серебряный крестик.

«Ну, значит, видел, — обреченно вздохнул я, — значит, все. Теперь только к Кащенке…»

⠀⠀ ⠀⠀

Эту ночь мы провели без сна, однако ничего странного больше не наблюдали. Утром, обсудив вдвоем ситуацию, мы вызвали по радио «землю» и ультимативно потребовали день отдыха. Снуров начал было бормотать о прогнозе погоды и сжатых сроках, но то ли до него что-то дошло, то ли он уловил металл в моем голосе — согласился.

Витька, заложив веревку в рогатку-тормоз, сиганул вниз. Перед тем как двинуться следом за ним, я подошел поближе к стволу, положил ладонь на теплую шершавую кору и сказал негромко, словно бы в шутку:

— Не балуй тут. Вернусь — поговорим.

В базовом лагере стояла тишина. Экстрасенс и уфолог Юлия принимала солнечно-воздушную ванну. Деятель из «Алтайфореста», сидя на ящике, с мрачным ожесточением истреблял каких-то монстров на экране своего ноутбука. Из научной палатки доносились вялые голоса: «Семь первых. Вист. Припасну для пользы дела.»

— Интеллектуальная элита, мать ее ети, — ядовито заметил Витька. — Что докладывать будем?

— Пока только факты, а там видно будет, — пожал я плечами, — как начальство отреагирует.

— Санитарную «вертушку» вызовет, — вздохнул мой напарник, — с командой крепких санитаров. Ладно, ты иди к начальству, а я сейчас подойду.

— …Поэтому высоту определить не удалось, — закончил я свой доклад. Снуров вздохнул:

— Никогда я не доверял этой электронике. С веревками оно надежнее. Будем считать цифру по длине навешанных веревок наиболее достоверной. В общем, даю вам сутки отдыха. Ешьте, пейте… в смысле, в меру пейте! А потом продолжим. Кстати, — спохватился он, — при подъеме можно будет дополнительно посчитать высоту по числу шагов, а?

— Попробуем, — согласился я.

— Ну ладно, отдыхайте.

Выйдя от начальника, я огляделся и юркнул в медицинскую палатку. Эскулап, отложив в сторону тетрадку, в которую что-то записывал, профессионально-доброжелательно уставился на меня. Я решил не тратить время на хождение вокруг да около:

— Что делать, если от усталости мерещится всякая фигня?

Профессионально-доброжелательное выражение сменилось профессионально-заинтересованным:

— Что именно? Голоса, зрительные галлюцинации, нарушения сна?

— Ну… и то, и это… всего понемногу.

— Для начала давайте-ка вас посмотрим.

Признаюсь, я не ожидал, что экспедиционная медицина достигла таких высот: вместо банального термометра и тонометра наш эскулап был оснащен приставкой к компьютеру-ноутбуку. Облепив меня датчиками, он долго тыкал в клавиши и внимательно изучал экран, потом пожал плечами:

— Вы тоже в полном порядке. Некоторая усталость, конечно, но объективно вы в норме.

Он пошарил в огромном алюминиевом кейсе с красным крестом на крышке:

— Для лучшего сна — вот это, полтаблетки на ночь. А если что-то мерещиться будет — вот вам ингалятор. Средство новое, но уже себя зарекомендовало. Очень мощное, йогов из нирваны выдергивает, как репку из грядки.

— Спасибо. А почему вы сказали, что я «тоже»? Не Витек ли к вам сейчас заходил?

Врач засмеялся:

— Это будет нарушением врачебной тайны! Идите, идите! Если повторится — срочно обращайтесь. Береженого бог бережет…


Весь день мы с Витькой отдыхали — купались в ручье, загорали на поляне, даже сыграли пару партий в карманные шахматы, обнаружившиеся у генетиков. Таблетки «для сна» я выбросил, Витька свои приберег, но глотать не стал. Однако ночь мы проспали спокойно.

Утром мы снова отправились наверх. Правда, на этот раз никто, кроме начальника, нас не провожал. Во всем лагере воцарились лень и тишина.

Сначала я пробовал подсчитывать «шаги», вернее, движения жумаром по основной веревке. Но на третьем привале меня посетила неожиданная мысль: а зачем я это делаю? Какой в этом смысл? Я поделился сомнениями с напарником и неожиданно встретил самую горячую поддержку.

— Ты прав, кореш, — заявил Витька, — кому оно нафиг надо мерить эту высоту? Я и так скажу, что выше этого дерева нет и быть не может. Я даже смекаю, что это как бы не совсем дерево.

— Ну, еще чего, — усомнился я, — а что научники говорят, слышал? Древесина как древесина…

— Да не в древесине дело! Это как бы ВООБЩЕ ДЕРЕВО! В нем дух всех деревьев в мире.

— Эк ты загнул, — не выдержал я, — в мире. Дух деревьев. Это уже язычество какое-то пошло, а ты у нас, брат, православный.

— Одно другому не мешает! — с жаром возразил Витька. — Предки наши хоть не шибко просвещены были, а истину нутром чуяли. Зря, что ли, они деревьям поклонялись, священные рощи хранили? Да и Дерево — вот оно, куда его денешь? Все как есть по индоевропейской мифологии.

Я подумал о том, что общение с хиппарями и эзотериками не осталось для Витьки безнаказанным, и предпочел прервать дискуссию. На третьей тысяче щелчков жумара я наконец основательно сбился и с облегчением прекратил нудные подсчеты. Вспомнилось, как мой первый наставник в альпинизме, инструктор альплагеря «Джантуган», на вопрос «на какой мы высоте?» отвечал, усмехаясь: «Ну, три двести двадцать. Полегчало тебе? Воспринимай жизнь качественно, а не количественно, бухгалтер!»

К вечеру мы добрались до развилки, на которой остановились в прошлый раз. Развернули спальники. Перекусили прихваченными снизу макаронами. Не спеша попили чаю. А когда укладывались спать, я подошел к стволу и сказал:

— Мы очень устали сегодня. Дай нам, пожалуйста, отдохнуть. Завтра мы с тобой пообщаемся.

И, не обращая внимания на Витькины ухмылки, добавил:

— Спокойной ночи.

Как ни странно, обращение возымело действие. Ночь прошла спокойно, ни голосов, ни смеха, ни беспокоящих снов ни я, ни Витька не наблюдали.

Чудеса начались на следующее утро.

⠀⠀ ⠀⠀

Теперь я точно знаю, что почувствовал Гулливер, просыпаясь впервые на побережье Лилипутии. Он почувствовал дикий ужас. Все-таки лишение свободы — это мука, страшнее которой нет для того, кто привык к свободе и знает в ней толк. И особенно — в первое мгновение.

Я уже не помню, что именно подумал, когда проснулся и убедился, что не могу двигаться. Вряд ли меня посещали столь глубокие мысли, скорее всего, я просто испугался и разозлился одновременно. Оглядевшись насколько возможно, я убедился, что стянут поверх спальника крепкими и гибкими кедровыми ветвями толщиной в палец, выросшими за ночь прямо из ствола каким-то чудом. «Ну что же, — подумал я, — душа Дерева тоже имеет право на испуг… и на самооборону — всеми доступными ей средствами».

Немного повозившись, я все же смог дотянуться до ножа и сразу почувствовал себя увереннее и спокойнее. А успокоившись, я решил не торопиться. Для начала я мысленно обратился к Дереву: «Я могу освободиться сам. Но давай решим дело по-хорошему». И стал ждать.

Минут через пятнадцать я почувствовал, что могу, двигаясь понемногу, выползти из спальника. Первым делом я решил посмотреть, как дела у Витьки. А дела у него обстояли неважно: он лежал, плотно стянутый свежевыросшими ветвями, и шепотом молился, закрыв глаза.

— Помогает? — спросил я, когда он ненадолго прервался.

— А… Как ты… Или ты не?..

— Я его попросил.

— Кого?

— Дерево, естественно.

— Сдаешься? Уступаешь нечистой силе?

— Да нет. Договариваюсь с Разумом.

— Черт знает что. Слушай, это нам точно не снится?

Я приложил ладони к коре: «Отпусти его. Это мой друг. Мы должны быть вместе. Он такой же, как я. Он тоже хочет сделать все по-хорошему».

И Дерево ответило мне. На меня обрушилась настоящая лавина страха, боли, ненависти, неприятия. Съежившись под этим враждебным нажимом, я с трудом понял, что ощущаю переданные мне мысли и эмоции моего друга. «За что? Почему?» — «Все, что не от Бога — то от Сатаны! Дай лукавому только прикоснуться к тебе — и ты погиб! Душу береги, душу!»

Ну и ну. Вот уж не ожидал. Неужели он до такой степени?..

— Витька, — ошеломленно выговорил я, — оно же живое… и похоже, что разумное! Зачем ты так?

— Это не жизнь, это нежить! От Сатаны это! — убежденно ответил Витька. — Стоит только раз поддаться — и хана твоей душе! Ну, долго ты еще ждать будешь? Режь давай!

Давненько мы с Витькой так не ругались.

— Атеист упертый! Ну, в Бога ты не веруешь, но дьявол-то есть, а? Тут-то ты спорить не станешь?

— Приехали! А с какой стати? В конце концов, почему именно эта жизнь от лукавого, а не от бога? Что тут у тебя за признаки такие?

— Ну, ты и тупой! Сразу видно, отцов церкви не читал! Как я тебе алгебру излагать буду, когда ты в таблице умножения не рубишь?

— Знаю я твою алгебру! Алхимия с астрологией! Три источника и три составные части! Краткий курс священной истории! Человек — венец творения, а все остальное ему на потребу! Да ты просто обиделся, что тебя слегка отшлепали!

— Кто это меня отшлепал?

— А Дерево!

— А ты… а ты — ренегат рода человеческого!

— Поп, толоконный лоб!

— Язычник дремучий! Гринпис недорезанный! Погоди, икнется тебе еще это!

Витька наконец не выдержал и торопливо начал рыться в альпинистском железе. Потом так же торопливо застегнул на себе пряжки обвязки, заложил веревку в «рогатку» и обернулся ко мне:

— Запомни, Саня: кто не с Богом, тот с дьяволом! Одумайся! Или хотя бы остановись вовремя!

— Что это ты задумал?

— Священник здесь нужен — пошугать здешних бесов. Мне это не по плечу, знаний недостает, да и веры, пожалуй. Но ты… Смотри, Саня, худо будет!

Я не выдержал и расхохотался.

Витька сморщился, плюнул и сиганул вниз по веревке.

… Лучшее средство для восстановления душевного равновесия в полевых, а равно и в домашних условиях — это не спеша, со вкусом выпить хорошего чаю. Этим я и занялся, а потом отдохнул, сидя спиной к стволу дерева и стараясь ни о чем не думать. За этим занятием и застал меня вызов по радио. Вызывал сам Снуров.

— Кедр-один, я земля. Саша, что там у вас стряслось?

— Земля, я кедр-один. Доброе утро, шеф. Кто-нибудь есть рядом с вами?

— Ну, есть, а что?

— Выгоните к чертовой матери. Обеспечьте нам, э-э, конфиденциальность. В особенности этих… гиен пера, то есть телевидения, в шею.

Через пару минут Снуров включился снова.

— Кедр-один, я земля. Ну вот, лишних поразогнали. Слушаю тебя, Саша.

— Дерево начало проявлять, скажем так, информационную активность. Мне кажется, что оно пыталось вступить с нами в контакт. Виктор оценил это как происки врага рода человеческого и сбежал. Кстати, как он там? Прием.

— Понял тебя. Витя сейчас, э-э, отдыхает. А как ты себя чувствуешь?

— Я в порядке, хотя, конечно, слегка обалдевши. Намерен продолжать наблюдения, вести записи. По-моему, сейчас бросать это дело не время. Прием.

— Саша, мы ожидаем ухудшения погоды, дождь и сильный ветер. Думаю, что тебе лучше было бы спуститься. Как понял? Прием.

— Понял отлично. Дайте-ка мне нашего костоправа.

— Зачем тебе?

— Задам пару вопросов.

— Задавай, я на любой отвечу.

— Мне нужен врач.

— Ну хорошо, жди.

Через несколько минут рация ожила вновь.

— Кедр-один, я земля-четыре. Приветствую вас, Александр. Как самочувствие?

Я ухмыльнулся.

— Пульс 62, давление 120/80. Температура 36,6. Хрен стоит как положено. Устраивает?

— Да, вполне. А что за вопрос?

— Начальник рядом? Вообще-то я задаю врачу медицинский вопрос. Как там с медицинской этикой?

— Задавайте. Он не слушает.

— Ну хорошо. Что там с Витькой?

— Спустился в крайне возбужденном состоянии. Вел себя неадекватно. Дали релаксант. Сейчас спит. Но патологии пока не вижу.

— Ага… — я помедлил. — Доктор, если я, скажем, применил ваше зелье, а оно не помогает — что это значит?

— Хм. Значит, это не галлюцинация… или уже, хе-хе, поздно. Надо более сильнодействующие средства. Это шутка, не волнуйтесь. Может, все-таки спуститесь, Саша?

— Ну уж фигушки вам! — взорвался я. — Чтоб вы и меня вашими релаксантами глушили, как Витьку? Что там у вас в запасе, аминазин?

— Ну зачем вы так? Просто отдохнете, я констатирую вашу вменяемость, это вам может очень пригодиться.

Мне показалось, он хочет что-то сказать мне «между строк», но не решается.

— Вы можете подняться ко мне, если не жаль времени.

— Мы подумаем и об этом, — голос Снурова был резок. — До связи. Конец.

«Не нравится мне это, — подумал я, выключая рацию. — С Витькой что-то неясно, эскулап о чем-то умалчивает, шеф на что-то намекает… Опять вокруг какая-то мышиная, вернее крысиная возня. Не люблю».

Почему люди ходят в горы, в тайгу, плывут по рекам? За свои деньги, в свое свободное время? Да, наверное, потому что там, на скалах и льду, в дремучих ельниках, под бешеными пенными каскадами нет места двуличию, хитрости, спеси, снобизму. Там все просто. Или ты можешь подтянуться, зацепившись за полочку двумя пальцами, или тебе нечего делать на этой стенке. Или ты пару суток подряд плюешь на мокрые ноги и тяжелый рюкзак, или оставайся дома. Или ты понимаешь напарника по катамарану с полуслова, с полугребка, или смотри на Катунь по телевизору, в крайнем случае, с берега. А словесные выкрутасы и подковерную борьбу оставим тем, кто поднаторел в искусстве загребания жара чужими руками. Им, конечно, легче живется, но я им не завидую: у них свои сложности. Как говорила одна моя знакомая: хочешь сидеть на шее — раздвигай ноги.

Да и плевать на них, у меня тут своих дел по горло. Я вытащил из рюкзака блокнот и на чистой странице подробно описал все, что происходило у нас на Дереве с того момента, как мы обнаружили разницу в показаниях альтиметров. На отдельном листке записал все свои предположения относительно наблюдавшихся явлений. Ну вот, теперь порядок.

Я поудобнее уселся лицом к стволу Дерева и обратился (к чему? к кому? наверное, к душе Дерева.) вслух:

— Нам теперь никто не мешает. Теперь мы можем поговорить.

И почти не удивился, услыхав в ответ из-за спины спокойно-снисходительное:

— Ну, давай поговорим.

«Диана, — подумал я. — Артемида-охотница. Дриада какая-то».

— Ты удивлен? Тебе что-то не нравится? — голос у нее оказался под стать внешности: мелодичный, можно сказать — нежный и в то же время уверенный, с какой-то внутренней силой.

— М-м… нет… то есть все в порядке… только если б ты еще приоделась малость.

— А, это… — фигура передо мной слегка затуманилась, затем снова обрела четкие очертания. Но теперь дриада была облачена в нечто белое, перехваченное в талии тонким пояском и вызывающее уже только античные ассоциации.

— Почему ты выглядишь именно так? — ничего умнее для начала мне в голову не пришло.

Она лукаво улыбнулась:

— Я такова, какой ты хотел бы меня видеть…

— Но я…

— …подсознательно.

Как она меня, однако. Надеюсь, что я не покраснел. Но с другой стороны… Красива. То есть не просто красива, а гармонична. Все на месте, и ничего лишнего. В результате — вполне владеющий собой мужик вот уже четвертую минуту не знает, что сказать.

Да черт побери! Делом надо заниматься! Я решительно раскрыл блокнот на чистой странице.

— Для начала: кто ты такая или что ты такое?

— Я — форма общения Дерева и Человека. Посредник. Способ выражения, способ обмена информацией.

— Так ты что, только видимость?

— Я и видимость, и слышимость, — обиделась она, — а дам по морде — так и осязаемость будет!

— Извини, пожалуйста. А что такое Дерево? Откуда оно взялось?

— Оно не взялось. Оно было всегда.

— Ну, а что оно такое?

— Оно Дерево. Оно живое. Оно содержит жизнь. Оно поддерживает жизнь.

Хм. Красиво, но непонятно.

— Ладно. А какой оно высоты?

— От Земли до Космоса.

— Ого! Километров триста?

— Вот глупый. Каких еще километров? Тебе же говорят — от Земли до Космоса! Соединяет Жизнь и Мир! При чем здесь километры?

— Извини, — вздохнул я, — не понимаю. Если оно есть, у него есть размеры. Толщину мы померили, а высоту почему-то не можем.

— И не сможете. Ты сейчас где?

— В каком смысле? Ну, на Дереве.

— Вот именно! Не на Земле! И, некоторым образом, не в Мире! Еще не добрался! Ну какие тут могут быть километры?

Хм. Еще менее понятно. Что-то я себе не так представлял устройство окружающего пространства.

— Так. Значит, если я продолжу подъем, то в конце концов попаду в космос?

Она рассмеялась — легко, весело, но с каким-то оттенком снисходительности.

— Размечтался! Для этого мало просто лезть. Для этого надо подняться.

— Это как? Разве это не одно и то же?

— Как — это я и сама не знаю. Я ведь не там и не тут, я — между. Сущности твоей тоже не знаю. А насчет «одно и то же» — ну ты сказал!

Мне показалось, что я заглядываю в бездонный колодец. Нет, моей подготовки в философии явно не хватало на то, чтобы задавать правильные вопросы. Попробуем иначе.

— У людей есть мнение, что это Дерево — как бы идея дерева вообще, любого дерева. Оно должно содержать в себе все, что есть в каждом дереве — в сосне, в березе, в клене…

— Близко, — одобрительно отозвалась она, — но не совсем точно. Точнее в ваших понятиях будет так: Дерево — это живая система, содержащая, сохраняющая и поддерживающая характерные особенности жизни вообще.

— Помедленнее, пожалуйста, я записываю.

Она не спеша повторила. Похоже было, что она сама только сейчас вывела это чеканное, но опять-таки непонятное определение.

— А вот у нас полагают, что живое принципиально ничем не отличается от неживого.

— Да? А вы можете создать из неживого материала живой организм?

— Нет, пока не можем.

— Ну, как сможете — приходите, еще поговорим, — и она засмеялась, очень довольная.

Я решил, что это — предложение «окончить дозволенные речи», но дриада покачала головой:

— Да нет, спрашивай еще.

— Есть ли еще где-нибудь на Земле такие деревья?

— Нет. Раньше были на каждом континенте. Они погибли — все по разным причинам. В Африке стояло Дерево в образе баобаба. Так получилось. Не знаю точно, видимо, совпало изменение климата и начало кочевого скотоводства. В общем, ты, наверное, знаешь, что теперь такое — Сахара. Засохло, да. В Америке, в Скалистых Горах — когда людям там понадобился строевой лес, они спилили Дерево. Это было непросто, особенно с тогдашней техникой, но они были настойчивы и изобретательны. Дерево пыталось с ними поговорить, но бесполезно — одни из них были как твой друг, а другие просто глухи. Они его свалили за три года. И потом пятьдесят лет пилили на доски. Вот вы какие, люди. Быстро живете и часто умираете, да. Но у вас же есть память! И вы умеете ее передавать! Так почему вы забываете? После того как погибло Дерево в Америке, рухнула экосистема Великих Равнин. Всю почву Арканзаса просто сдуло в Мексиканский залив. Пока стояло Дерево, еще можно было как-то удержать. А! — она безнадежно махнула рукой. — В Амазонии Дерево уже упало! Там очень сложные взаимосвязи, и когда начали рубить сельву, оно долго болело, но сейчас уже поздно. Это — последнее.

Мне было нестерпимо стыдно за человеческий род. Уши горели почти в буквальном смысле. Не поднимая глаз, я торопливо строчил в блокноте. Потом, все так же не поднимая глаз, спросил:

— А что будет с тобой, если и это.

— Со мной? А что будет с веткой? Ты забыл, что я в каком-то смысле и есть Дерево. Вот что будет с тобой — это интереснее.

— В каком смысле?

— Ну как ты до сих пор не понял? Сам принцип жизни держится сейчас именно и только на этом Дереве! Я не знаю, может быть, все живое сразу умрет, а может быть — только со смертью последней клетки Дерева. А может быть, Вселенная схлопнется, как проколотый шарик… Не знаю. Но неужели вам так хочется попробовать?

— Мне — ни в коем случае. Но меня вряд ли спросят.

— О, прости. Я совсем забыла, что вы все — отдельные личности, самостоятельные души. Мы-то все и всегда были едины. Знаешь, каково это, когда в Австралии горел Великий Эвкалипт? Как будто от тебя кусок отрезают.

Я взглянул на нее и вздрогнул: такая мука стояла в черных аттических глазах, что мне пришлось отвести взгляд.

— А снова… снова вырасти такое Дерево может?

— Не знаю. Вряд ли. Во всяком случае, из семян других Деревьев не выросло. Из моих орешков растут обычные кедры, Pinus siberica. Живут лет по четыреста-пятьсот, как и положено кедру, но ни один еще себя не проявил. Хотя чисто теоретически один из миллиона должен бы, но пока — нет.

— Черт бы побрал эту Маргариту, — пробормотал я, — не сиделось ей.

— Кто это такая?

— Инициатор этого бардака, что у твоих корней раскинулся.

— А. Да она не очень и виновата. Не она — так кто-нибудь другой пошел бы за знаниями напролом. Время такое, думать людям некогда. Вы просто немного обогнали время. Понимаешь, технический и экономический прогресс всегда обгоняет моральный и социальный, но сейчас между ними уже не зазор, а дыра.

«Ну и ну, — подумал я. — Сижу на дереве в полукилометре над землей и беседую — с кем? С душой Дерева! О чем? О прогрессе человечества! Шизофрения! Кстати, о шизофрении.»

Не сводя глаз с дриады, я сунул руку в карман рюкзака, достал крохотный баллончик, вставил трубку распылителя в ноздрю и от души нажал на головку.

— Что… ты. делаешь!.. — отчаянно закричала она. Лицо ее страшно, невозможно исказилось, по нему пошли какие-то цветные волны, потом все тело ее стало на мгновение каким-то плоским и черно-белым — и она исчезла.

Мы втроем — я, Витька и доктор Юра — сидели на берегу ручья и пили спирт. А что нам еще оставалось? Я так никому и не показал блокнот, в котором записал все, что случилось на Дереве. А зачем? Все равно это теперь представляет интерес разве что для истории болезни. Так или примерно так я говорил заплетающимся языком, глядя на тускло светящиеся угли костерка.

— Если бы знал, что глюки бывают до такой степени похожими на жизнь — раньше бы попробовал. Но до чего же обидно! Ведь могло же быть, что все обстоит именно так.

— Говорил я тебе, — встрял Витька, — наваждение это все, от лукавого оно.

— Да иди ты в жопу — говорил он! — взорвался я. — Ничего ты особенного не говорил! Ты-то первый обосрался и тиканул оттуда!

Витька хотел было обидеться, но доктор остановил его.

— Все может быть не так просто, Саша, — мягко сказал он. — Возможно, что это были и не галлюцинации.

— То есть как?

— Довольно просто. Если эта… это… в общем, если дриада для своего существования использует ваше представление о том, какой она должна быть, то ее исчезновение или разрушение вполне объяснимо. Это средство, — он подкинул на ладони полупустой баллончик, — подавляет деятельность подкорки, причем весьма избирательно. Я не специалист в психохимии, я обыкновенный врач, костоправ со «скорой помощи», но могу предположить кое-что. Такие медикаменты должны начисто убивать, хотя бы временно, способность к парапсихологической деятельности.

— А при чем тут пара… и так далее? — удивился Витька.

— Очень просто. Если Дерево для создания образа дриады использовало информацию из памяти Саши, то воздействие средства прервало канал связи. Тут она, бедная, и рассыпалась.

— Это несложно проверить! — воодушевился я. — Сейчас, наверное, уже все зелье из меня выветрилось — ну так залезем и снова посмотрим.

— Сиди уж, — усмехнулся Витька, — пьян как фортепьян, а туда же еще, залезет он.

«Да не в том дело, — подумал я. — Не покажется она теперь, я же ее так оскорбил, как никто никого оскорбить не мог. Я заподозрил, что она — наваждение, пожелал, чтобы ее не было — кто это может простить? И Витьке она не покажется, он в нее не верит, а если верит, то весьма своеобразно».

— Может быть, ты, Юра?

Доктор опустил глаза.

— У меня высотобоязнь, ребята. Я на третьем этаже на балкон выйти не могу. На вертолете и то сидел носом в стену.

«Ладно, — подумал я. — Завтра протрезвею — и налегке наверх. А сейчас.»

— А сейчас, — сказал Юра, поднимаясь, — в люлечку и баиньки. Утро вечера мудренее.

⠀⠀ ⠀⠀

…Вертолет, пригибая тайгу ревом турбин, поднялся с поляны. Я молча сидел, прислонившись к мелко дрожащему дюралевому борту. Под ногами у меня лежал рюкзак, набитый кедровыми орехами. Теми самыми орехами с того самого Дерева.

Я поднимался на Дерево еще трижды, но дриада так и не показалась. Дерево не желало со мной общаться. Я прекрасно понимал, что заслужил это, но все равно было очень обидно. Как в детстве, когда однажды меня на неделю лишили права гулять во дворе за то, что я нечаянно разбил единственную в нашем доме хрустальную вазу.

Доктор Юра протянул мне плеер. Я послушно нахлобучил наушники.

Он движется мимо строений, в которых стремятся избегнуть судьбы,
Он легче, чем дым. Сквозь пластмассу и жесть
Иван Боддхидхарма склонен видеть деревья там, где мы склонны видеть столбы,
И если стало светлей — то, видимо, он уже здесь…15
Нечего и говорить, что высоту Дерева нам так и не удалось определить.

— Не беда, — отмахнулся представитель «Алтайфореста», — завалим — померяем! — И засмеялся, страшно довольный. — Завод тут поставим, дорогу до реки проложим. Кедр идет по сто пятьдесят баксов за куб, за год все окупится. А потом…

— Не рассчитывайте, мы не допустим! — подбоченилась одна из «гринписок».

Лесоторговец вытаращил глаза:

— Вы? Да кто вас, в натуре, спрашивать будет? У нас уже чисто конкретно делянка выделена.

Я ничего не сказал. А что говорить? И главное — кому?

Вернувшись в Москву, я отыскал фирму, занимающуюся садовым дизайном, и устроился на работу. На трех гектарах на границе Московской и Ярославской областей я опекал тысячи саженцев ели, пихты, можжевельника, разных видов сосны. А весной на особой делянке высадил орешки Дерева.

Я ни на что особенно не рассчитывал, да ничего особенного и не произошло. Всходы появились в свое время, и они ничем не отличались от тех, что выращивали мы на других делянках. Кедр сначала растет довольно медленно, и я понимал, что мне понадобится бездна терпения. А пока хватало и другой работы.

Проглядывая специальную и популярную литературу, я особо отмечал рост стоимости акций компании «Алтайфорест» и падение цены на древесину кедра. Откладывал и внимательно читал статьи о деградации биосферы. Хотя бы из любопытства мне не хотелось упустить момент, когда жизнь на Земле начнет умирать. Как ни странно, я был уверен: все, что случилось со мной, все, что я помнил — было на самом деле. И поэтому я чувствовал себя одновременно Иоанном Богословом, Кассандрой и оруэлловским ребенком на уроке в «умиральне». Этакое отстраненное любопытство: пациент еще жив, но уже смердит, я знаю, что будет дальше, но знаю и то, что сделать ничего нельзя и что никто мне не поверит.

Время шло, и я смирился с тем, что ничего особенного у меня не выйдет. Иногда мне звонил Витька, рассказывал новости из мира странствующих и путешествующих. Я вежливо выслушивал его, потом возвращался к своим саженцам. Полол, рыхлил, поливал. Я не доверял это никому из наших крепко пьющих работяг, поскольку не надеялся, что они будут бороться за каждый проросток. А я боролся, да еще как!

И еще год прошел. Мои кедрята перезимовали и теперь подрастали, подставив солнышку свежие темно-зеленые хвоинки. Как единственного непьющего работника филиала, меня назначили бригадиром, и дел, естественно, прибавилось. Я работал на делянках, ругался с алкоголиками, принимал на работу новых и увольнял к чертовой бабушке спившихся окончательно. Дни были неотличимы один от другого, как граненые стаканы, но двадцатое мая прошлого года я помню и буду теперь помнить до гробовой доски. Двадцатого мая прошлого года жизнь на Земле была спасена.

Вечером того дня, закончив работу на «фирменной» делянке, я решил навестить свою. Еще издали увидал я, что у одного из рядков стоит на коленях Татьяна.

— Отбой, Таня, — сказал я, подходя. — Все остальное завтра. Пошли ужинать.

Она подняла голову:

— Сейчас пойдем, Петрович. Хорошо растут твои… Откуда, говоришь, орехи-то привез?

— Алтайские, а что?

— Ты молодец, Саша. Повезло нам! — передо мной стояла дриада.

— Ты?

— Я. Саша, один из орешков с этой делянки вырастает в Дерево. Какой именно — не знаю. Это можно будет определить лет через десять, хотя как — это еще надо подумать. От болезней он не умрет, мыши его не сожрут. Уничтожить его сейчас можно, только если сжечь. Но особенно не расслабляйся. Главное уже получилось, но еще немало работы впереди. Когда рубят лес, кто-то должен его сажать.

— Значит. Один из миллиона. А как ты…

— Помнишь, когда я на работу поступила? Когда они проросли.

Да, я помнил. Приехала из Москвы на электричке простецкого вида тетка лет сорока — сорока пяти, с большой спортивной сумкой и запиской от кадровика: поселить в вагончик и поставить к саженцам хвойных. Я так и сделал и со временем подумал, что не прогадал: тетка была незаметная и старательная, дело знала, пила в меру, то есть по праздникам и понемногу. Кто бы мог подумать.

— Ну ладно. Пошли, Петрович, в самом деле, поедим, да и отдохнуть пора. — Татьяна, вытерев ладони о штаны, подняла из борозды мотыжку. — Нет, и правда, славно как растут. Ты, видать, петушиное слово знаешь, а?

Я прокашлялся.

— Значит, так. Татьяна Васильевна!

— Аюшки?

— Как вы смотрите, если я вас к кедрам приставлю? В смысле, только к этим кедрам.

— А чё. Справлюсь, поди. Ну, если, конечно.

— Все будет, — заверил я ее, — и премия за приживаемость, и все прочее. А со всеми вопросами или что понадобится — прямо ко мне.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Виктор Банев (это псевдоним) родился в 1955 году в Челябинске, учился в Москве, но ВУЗ не закончил. Работал на разных промышленных предприятиях (радиомеханик, регулировщик РЭА, электрик, опять регулировщик). Жил на Урале, в Новгороде, в Москве, в Калининградской области. Перестал понимать, что происходит в стране и в мире, в 1980-х годах. Примерно в 1990 г. под действием этого непонимания начал писать, однако на публикацию решился только в 2006 году («Искатель» № 7 2006). В 2003-м оставил город и живет в деревне в Ленинградской области. Пишет, читает, работает по дереву, копается во внутреннем мире — своем и других.

Сергей Криворотов Флодайверы


«Мы пойдем сегодня в лес? — Йес! — Может быть, нам все равно? — Но!» Неизвестно, откуда взялась эта застрявшая у него в памяти то ли детская считалка, то ли примитивное мнемоническое правило из дошкольного курса древнего праязыка Земли. Только теперь, когда впервые здешний Лес, знакомый лишь по предварительным инструкциям, оказался рядом, это нелепое мало поэтичное двустишие не выходило у него из головы и уже не казалось таким бессмысленным, как прежде.

Флаер высадил их у самой стены деревьев, непоколебимо и враждебно встретившей дерзких чужаков. С высоты двух метров Андре спрыгнул в спружинившую под ногами густую траву. Жанна последовала за ним, но легкое тело жены он принял уже на руки. Помахали пилоту: все нормально, действуй, как договаривались: «Лети!» Последнее Андре произнес уже вслух, чтобы еще раз удостовериться в надежности связи.

— Вас понял. Счастливо добраться! — отозвался уже в заушном импланте голос пилота. Связь работала безупречно. Флаер круто взмыл ввысь и, развернувшись по огромной пологой дуге, бесшумно унесся прочь.

Андре придирчиво проверил их герметичные экокостюмы, плотно облегающие тела, но нисколько не стесняющие движений. Камуфляжной расцветки мономолекулярная пленка надежно предохраняла кожу и слизистые оболочки от возможного вредоносного действия здешних микроорганизмов. В то же время она не препятствовала воздухообмену. Биофильтры защищали дыхательные пути, прозрачные тонированные линзы прикрывали оболочку глаз. Полная экипировка флодайвера для пребывания в заведомо чуждой человеческому организму среде. Все застежки и карабины, естественно, оказались на месте. Полный порядок. Он ободряюще подмигнул Жанне, получил такой же согревающий сердце ответ, и они вошли в Лес. Это было их привычной работой — флодайвинг, погружение в растительный мир планет, узкая специализация ксенобиологии.

Собственно, все и началось с флодайвинга. Он познакомил их и свел окончательно вместе, так, что другого теперь они не представляли. В головокружительных ныряниях во флору чужих миров они обрели друг друга. Этот новый увлекательный спорт — порождение эпохи космической экспансии человечества — привлекал все больше любителей необычного. На одном из чемпионатов Сектора Галактики призер Андре Саше встретил чемпионку среди девушек Жанну Диру. С тех пор они не расставались. Ксенологами они стали с одной целью — иметь больше возможностей вместе заниматься любимым делом. Так они превратились из просто отличных спортсменов в исследователей ксенофлоры, одних из лучших специалистов этого дела. Ни разу еще им не пришлось пожалеть о выбранном пути, и теперь, едва им предложили отправиться на эту планету с необычным, оказавшимся, по всей вероятности, разумным Лесом, они, не раздумывая, согласились. Их пригласили как независимых экспертов, и им предстояло найти ответы на множество вопросов. Далеко не самым важным представлялось выяснить, изначально данные свойства были присущи местной флоре или развились уже вследствие колонизации планеты. Но от выводов флодайверов могло зависеть будущее поселенцев.

Как только сплетенные кроны над головой скрыли последний лоскут чистого неба, Андре ощутил легкое беспокойство: не нравилось ему здесь. Он знал, что крупных хищников на планете не водится и главная опасность таится только в самом непонятном Лесе. И он, и Жанна успели побывать среди причудливых образований флоры на десятках отличных друг от друга миров. За плечами у них осталась и сельва Земли, и кремнийорганические джунгли Танатоса, и плотоядная чаща таукитянского леса. Всего и не упомнишь сразу. Но здесь ему определенно не нравилось.

Некоторое время он любовался ушедшей вперед напарницей, ее затянутой в тончайшую броню экокостюма ладной фигурой. Затем решительно обогнал и двинулся дальше, опережая спутницу на три-четыре метра. За столько лет совместных экспедиций они научились безошибочно понимать друг друга и чувствовать малейшие оттенки настроения напарника. И сейчас Андре нисколько не сомневался, что и Жанна испытывает эту необъяснимую тревогу. Ему даже не требовалось спрашивать об этом для подтверждения. Им обоим не нравилось здесь. Лес, напоминавший внешне видимое раньше, таил в себе нечто новое, угрожающее, казался непонятным и опасным.

Им предстоял долгий рейд в самое сердце местной флоры. Идти сквозь заросли столько, сколько они смогут, снимать оцифрованные копии образцов растений и отлавливаемых мелких обитателей. Микросканер, портативная универсальная лаборатория за плечами Андре и прозрачные лицевые щитки-забрала, как и дублирующие наручные дисплеи, представлявшие собой интерфейсы имплантированных мини-компов — это только часть обязательного арсенала флодайвера.

Первый привал они сделали спустя два часа хода. Компас, ориентированный по орбитальному спутнику, позволял точно придерживаться заданного направления. Уже дважды они снимали полные копии с образцов растений, срезая листья и стебли, несколько десятков насекомых уже побывали под прицелом высокочастотного сканера. Только раз они оказались на открытом пространстве — на просторной лужайке, поросшей густой травой и буйным кустарником. Потом лишь изредка мелькала в случайных разрывах крон манящая бледная голубизна, пока густые сплетения ветвей не спрятали от них и солнечный свет, и всякое напоминание о небесном просторе.

Желая разрядить гнетущую атмосферу, Андре включил запись их любимой песни. Но звуки аккомпанемента и голос исполнителя гасли в подступавших отовсюду зарослях, только усиливая впечатление окружавшей их враждебной настороженности.

— Что-то здесь не так, правда, Жанна? — тревожно поделился Андре, ему не нужно было подтверждение, он и так знал, что спутница разделяет его опасения. Просто возникла внезапная необходимость произнести что-то вслух, отзвучавшая музыкальная запись не рассеяла гнетущее впечатление от окружающего.

— Да, такого мы еще не встречали, — задумчиво согласилась Жанна, перебирая первые образцы проб. — Нам здесь совсем не рады.

— А раньше, ты полагаешь, нас повсюду ожидали с распростертыми ветвями? — впервые после высадки они оба невесело улыбнулись.

— Как будто все здесь против нас… — заметила девушка, зябко передергивая плотно охваченными тканью костюма плечами.

— Да-да, и я это тоже чувствую, — торопливо подтвердил Андре.

Звуки их голосов немного успокоили и ободрили обоих, и они двинулись дальше. Работа есть работа.

Первые два часа пути флодайверы следовали по едва заметной тропинке. Видимо, прежде местные поселенцы все же частенько наведывались на окраины Леса, до того как это признали опасным. Как бы то ни было, но подобие тропы облегчало продвижение вперед. Постепенно подступавшие со всех сторон заросли окончательно оборвали эту путеводную нить, они вовсе потеряли ее, сошли где-то и даже не заметили. Дальше пришлось выбирать дорогу среди кустов и становящихся все толще в обхвате стволов деревьев. Их высокие кроны давно уже отрезали идущих от солнца и чистого неба, вокруг воцарились сумерки, будто наступил поздний вечер, хотя по часам было далеко до здешнего полудня.

На очередном привале к ним выскочил пушистый подвижный зверек, его густая коричневая шерстка красиво блестела в скудном свете чащи. Усатая мордочка животного выражала любопытство и добродушие, но разве можно было судить это порождение Леса земными мерками? Во всяком случае, Андре показалось, что это лесное создание уже знакомо с людьми. Никакой видимой опаски забавныйзверек не выказывал. Андре выбрал удобный момент и выстрелил раскрывшейся на лету сетью. Вскоре усыпленное животное ненадолго заняло место у сканера. Жанна молча наблюдала за пленением, ей было жаль симпатичного малыша, но это часть привычной работы. Несколько минут, и у них на руках осталась запись с оцифрованной объемной копией забавной зверушки. Существо скоро очнется и отправится восвояси. Если бы копия могла передать и внутреннюю живую суть создания, вздохнул Андре, но, по крайней мере, сканирование позволяло не прибегать к принятым прежде способам, наносившим непоправимый вред объектам исследования.

Сразу после вступления в Лес им удавалось проходить по несколько километров в час, ближе к полудню скорость продвижения замедлилась до одного километра. Все чаще попадались непролазные заросли кустарника. Там, где это оказывалось возможно, флодайверы огибали преграды, стараясь не отклоняться от выбранного направления. Но уже на втором десятке километров все чаще приходилось прибегать к помощи плазменных резаков, чтобы пробить проход в сплошной стене здешнего Леса.

К вечеру они совсем выдохлись. Выбрали более или менее подходящее место для ночлега и закрепили развернувшуюся палатку. Саморазогревающийся ужин прибавил сил, но в ночном передвижении не было никакой необходимости. Их уставшие тела требовали отдыха. Андре проверил связь, коротко отчитался о прошедшем дне и присоединился к Жанне, обустраивавшей палатку. Уже несколько десятков объемных копий различных зверушек и насекомых нашли место в петабайтовой памяти сканера. Поскольку ничто не свидетельствовало о наличии в Лесу более крупных представителей фауны, оба сочли прочную оболочку палатки достаточной защитой от мелких обитателей Леса. Поэтому решили обойтись без поочередного дежурства, все было просчитано, никакой беспечности, в крайнем случае нанокибернетические сторожа предупредили бы об опасности. И как часто случалось на других планетах, обоих посетила одна и та же соблазнительная мысль заняться любовью в палатке среди враждебной флоры. Но они тут же прогнали ее. Слишком измотал их сегодняшний марш-бросок, да и завтрашний день обещал оказаться не легче, а, скорее всего, даже труднее. К тому же пока ничего конкретного о Лесе они не узнали, обоих ни на минуту не покидало ощущение опасности, и оба решили не избавляться на ночь от дайверских костюмов — лишняя защита не повредит.

Обмен несколькими ничего не значащими фразами, не понадобилось даже никакого самовнушения — усталость быстро взяла свое. Они почти одновременно погрузились в сон, что представлялось им еще одной разновидностью дайвинга: о той глубине, на которой они вскоре очутились, не оставалось потом ни слов, ни воспоминаний.

Только под утро Жанна увидела сон. И снилось ей, будто находилась она на большой глубине в какой-то мутной среде, не оставалось ни малейшей возможности обзора. Уже пальцы вытянутой руки становились недоступны для глаз. Просто муть, заполненная бесформенными пятнами непонятного происхождения. Теплая липкая масса со всех сторон, ни единого намека на источник света или хоть какое просветление. Эта густая жидкость, точнее, взвесь неведомо чего, не давала двигаться, сковывала каждое движение. Жанна чувствовала себя мухой в капле сахарного сиропа. Только капля эта оказалась что-то уж слишком большой. Дышать становилось все тяжелее, окружающая субстанция лезла в нос, горло, проникала в легкие. Надо было срочно выбираться из этой клейкой ловушки — но как и в какую сторону?

Жанна чувствовала, что Андре здесь, неподалеку, где-то внизу. С большим трудом ей удалось склонить голову и различить под собой неясный темный силуэт мужского тела. Она попробовала позвать мужа, но закашлялась, голосовые связки не послушались ее, окружающий сиропчик оказался идеальным кляпом. Вместе с нарастающим удушьем она ощутила ужас от собственного бессилия. И когда это чувство сделалось пронзительно невыносимым — проснулась, не веря в нежданное освобождение.

Пробуждение оказалось не из приятных. Андре не грубо, но настойчиво тормошил ее за плечо, пока не увидел, что Жанна открыла глаза. Внутри палатки царил такой же сумрак, как и при их подготовке ко сну, но по часам на наручном дисплее рассвет снаружи давно уже наступил.

— Привет, милый, — улыбнулась дайверша мужу. — Чем вызван столь бурный натиск?

— Не хотелось тебя пугать, но, похоже, мы влипли, — скучным голосом сообщил Андре. В свете мерцавшего экранчика она различила встревоженное выражение его лица.

— Кстати, мне снился такой сон: мы влипли, — нарочито бодро поделилась она, лихорадочно соображая, что бы такое могло приключиться на самом деле.

— Я не смог вылезти из палатки, она блокирована со всех сторон наросшими стеблями. Так что мы действительно влипли. Точнее, нас словно поместили в мешок или клетку из растений.

— Резак? — деловито предложила в момент посерьезневшая напарница.

— Наверное, придется попробовать, если ничего другого не придумаем. Только я собираюсь сначала позавтракать.

«Путь к сердцу мужчины лежит через желудок», — вспомнила Жанна и снисходительно кивнула головой: да и мозги у этих мужчин тоже близки к этому самому пути. Впрочем, подкрепиться им в любом случае требовалось и согласно инструкции.

Они молча расправились в темноте палатки с достаточно питательным завтраком. И только после этого Жанна попыталась спокойно оценить обстановку. Вместе с Андре они обследовали каждый сантиметр палаточной ткани, опыт флодайверов помогал оставаться хладнокровными. Выбраться из палатки не удалось: там, где вечером находился вход, теперь оказалась непролазная масса переплетенных толстых стеблей. Прежде безотказные сторожевые датчики почему-то не сработали. Не удалось и сложить палатку, привести ее в изначальный походный вид, что никогда не представляло проблемы во многих походах.

— Проверь связь, — напомнила Жанна, и Андре хлопнул себя по лбу ладонью: как это он ухитрился забыть про связь в пылу преодоления неподдающейся преграды!

Но несмотря на все усилия, импланты упорно молчали, не слышался даже обычный фоновый треск. Он включил внутреннее освещение и неожиданно тусклый умирающий свет подсказал, что запас энергии на исходе. Словно нечто снаружи высосало все источники питания. Одни наручные дисплеи продолжали бодро светиться с обычной силой, но и выйти в планетарную сеть на этот раз не удалось даже после нескольких попыток.

Андре расчехлил плазменный резак и с сомнением посмотрел на жену: отметка индикатора энергии приблизилась к нулю.

— А тебе не кажется, что Лес пытается сделать что-то похожее с нами? Ну, подобное тому, что мы совершаем с его обитателями?

— Снимает оцифрованную копию, чтобы постичь нашу душу? Бред! К этой флоре нельзя подходить с антропоцентрическими, точнее техноцентрическими мерками. Это же совсем другой мир. Ты не согласна?

— Конечно, тут ты прав. Люди слишком технологичны, точнее техноалогичны. У природы своя логика. И все же…

— Мне кажется, мы в самом деле влезли тут во что-то прежде невстречаемое. А вдруг, и вправду, Лес разумен, имеет свою душу, так сказать, высшее проявление существования материи?

— Брр… жуть. И все-таки это тебе очень интересно.

— Нам интересно, — уточнил Андре. — Что будем делать дальше?

— Боюсь, Лес уже решил это за нас.

— Вряд ли, если наша догадка правильна, он всего лишь на стадии предварительной оценки.

— А мы?

— А мы и того дальше, — вздохнул Андре.

— Неужели мы не можем повлиять на него, как-то убедить в том, что мы ему не враги и не собираемся причинять вред?

— Может, тому виной наши экокостюмы, из-за которых он не воспринимает нас как себе подобные органические существа?..

— И что, ты предлагаешь устроить для него стриптиз?!

— Нет, не стоит рисковать.

— Ой! — вскрикнула Жанна, почувствовав щекочущее прикосновение к своему свободному от щитка лицу. Мягкий чувствительный усик осторожно тронул ее щеку, проникнув в щель под откинутым пологом палатки.

— Что случилось? — встревожился Андре.

— Ничего, — Жанна задумчиво потрогала отпрянувший нежный отросток. Ей показалось, она ощутила, как окончательно исчезает приснившаяся ночная муть. Стебли, закрывавшие проход, внезапно опали, открывая свободный вид на прогалину.

Они не верили своим глазам.

— Ты видела?

— Так что будем все-таки делать?

— Попробуем выбраться. Пущу сигнальный зонд и дождемся помощи. А потом. Логичнее будет отказаться от контракта, заплатить неустойку и убраться подальше. Тебе не кажется — так будет спокойнее для нас? Я тоже видел странный сон.

— Не знаю, не знаю… А что сообщим в отчете? Что Лес разумен? Так это мы не докажем, кто примет в расчет наши ощущения и домыслы?

— Ты хочешь сказать, что придется вернуться и попробовать еще раз?

— Если не мы, то кто?

— Но тогда это должна быть уже совсем другая попытка, с другими средствами.

— Конечно, мы должны отбросить всякую защиту и пойти просто так, голышом. Никаких костюмов, никакого оружия. Ведь у всех народов протянутая раскрытая ладонь означает одно и то же. Если Лес действительно разумен, он поймет и оценит.

— А если мы ошибаемся?

— Что ж, тогда мы будем знать наверняка. В лучшем случае — мы поймем этот мир. В худшем — двумя флодайверами станет меньше. Ядовитые насекомые, аллергический шок, растительные токсины или смертоносное биоизлучение. У него есть огромный выбор, и наша защита тоже не гарантия, как мы убедились. Но что-то подсказывает мне, все обойдется — главное показать, что мы не несем с собой зла.

Они замолчали. Все-таки действительно они очень хорошо понимали и чувствовали друг друга. Они молчали до тех пор, пока не услышали запрос с подлетающего флаера. Приборы оживали, словно нечто извне возвращало им отобранную энергию. Молчал и Лес, точнее, шелестел мириадами листьев на своем непонятном пока для людей языке. Но флодайверам казалось, будто он пытается сообщить им: если они надумают еще раз вернуться сюда — он не будет против.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Криворотов Сергей Евгеньевич, родился в 1951 году. Врач-кардиолог. Живет и работает в Астрахани. Публиковался в сборнике «Фантастика-86», Москва, изд-во «Мол, гвардия», в журналах «Энергия», «Техника-молодёжи», «Четвёртое измерение», «Чудеса и приключения», «Слово», «Шалтай-Болтай», в московских еженедельниках «Поиск», «Семь с плюсом», в «Массаракш! Мир наизнанку» (Ростов-на-Дону), в украинских изданиях — «Порог» (Кировоград), киевских «Друг читача», «Просто фантастика», в местной периодике. Последние публикации в журналах «Меридиан» (Ганновер, Германия) № 1-2005, «Техника-молодёжи» № 9-2005, № 62006, «Мир фантастики» (Москва) №№ 1,4,5,10-2006 на CD и DVD, (Волгоград) № 2(31)-2006, «Порог» (Кировоград, Украина) № 5-2006, «Крылатый Вестник» (Новосибирск) № 23-2006, «Магия ПК» № 4(104)-2007, «Колесо» № 7-2007, в альманахе «Безымянная звезда» № 12-2007, в газете «Наша Канада» (Торонто, Канада,) №№ 7,14,21-2006, №№ 2,7-2007; литературном приложении «Знание-сила: Фантастика» (№ 1 за 2007 г.).

В 2006 году стал серебряным лауреатом Второго Международного литературного конкурса «Золотое перо Руси» в номинации «Сказка».

Рис Крейси Как долго…


— Как долго я тебя искала!..

Ее глаза наполнились слезами. Нет, не так. Ее удивительно пронзительные и одновременно пресыщенные неведомым опытом глаза наполнись быстрыми слезами ребенка, каковым Дина, по сути, и являлась. Да, так, пожалуй, лучше. Хотя, конечно, тоже…

— Какое счастье, что я тебя нашла!

— Счастье, что мы нашли друг друга, — если ее банальности звучали, как изысканные созвучия Моцарта, то точно такие же по смыслу и даже по звуку, но произнесенными им, Сержем, мужичонкой сорока с лишним (крайне лишним!) лет от роду, ни в чем, кроме сарказма, не преуспевшем, резали слух, как бумагу гильотина. А Серж остро чувствовал фальшь. Фальшь во всем, но особенно в словах. И особенно в своих. Слушал, говорил, говорил, слушал, тут же переносил текст на воображаемую бумагу и редактировал. Не всегда талантливо, как, например, только что, но.

И сейчас он почувствовал себя неловко. Для стирания неловкости он знал лишь одно средство, но Дина грациозно выскользнула из хозяйски грубого объятия, и обманутые Сержевы губы, уже свернутые в трубочку для поцелуя, превратили ситуацию из просто неловкой в невыносимую. Впрочем, Дина, казалось, ничего не заметила. Зато отметил для себя Серж. Отметил, что уверенная грация, с которой двигалась Дина, так же не вяжется с ее внешностью, как и глаза. Болезненно кольнула мысль: что же за жизненный опыт такой за угловатыми плечиками этой девочки?

— Я сейчас! — Она упорхнула в коридор, и, провожая взглядом подростковую наготу, он в очередной раз подумал, как же ему повезло. Как рыбаку, день за днем вылавливающему положенную мелочь, но живущему мечтой однажды поймать настоящую рыбину. Сравнение Дианы с рыбиной показалось Сержу забавным, и он улыбнулся. Улыбка получилась глупой и самодовольной настолько, что он опять это почувствовал. Как будто даже увидел. И тут же потянулся за сигаретой. Сигареты ему шли. Во всяком случае, он так думал.

Итак, ему повезло. Рыбина сама кинулась на крючок, уже давно лишенный хотя бы маломальской наживки…

⠀⠀ ⠀⠀

Дина отделилась от группки таких же длинноного-миниюбочных старшеклассниц и пошла прямо к нему. Серж и тогда курил, глядя на девчонок просто потому, что они вошли в поле его меланхоличного взгляда. Глядел без особого интереса и уж тем более без вожделения, так безапелляционно приписываемого всем мужчинам за тридцать. Он просто сравнивал сегодняшних школьниц со школьницами восьмидесятых. Восьмидесятых уже прошлого века. Да, уже прошлого. Ах, какие это были девчонки! Нет, все-таки нынешние, столь откровенно полуодетые и столь же откровенно безмозглые, и в подметки…

— Закурить дай!

Почему-то Серж не отреагировал на столь явное неуважение, почти хамство, и не кинулся в нравоучительную отповедь, а просто протянул ей почти полную пачку. Длинными наращенными ногтями она попыталась достать сигарету, на полсекунды задумалась, забрала всю пачку, пробурчав мало уместное: «А, ладно!», развернулась, как ни в чем не бывало, и побежала к подругам. Серж с тоской проводил удаляющееся курево, про себя матюгнулся, но даже не попытался восстановить справедливость. Более того, его снова пробило на сентиментальные воспоминания. Была такая бэшница Ольга, смазливая, грудастая, все пацаны по ней сохли, хотя видно было, что станет коровой (позже и стала), но кого это тогда волновало!..

— Проводишь?

Нет, для воспоминаний явно черный день. Та же мадмуазелина снова стояла рядом, нетерпеливо одергивая непокорное подобие юбки на загорелые бедра. Остальные азартно похихикивали.

— Поспорила, что ли?

— Типа того.

— А если тип тот откажется?

— Чего? — Видимо, в ее хорошенькой головке не было места для мысли, что старый хрыч способен оказать сопротивление. Он и не оказал.

— А, ладно. — Делать было все равно нечего, и Серж встал. Встал, натянул брюки на предательское брюшко и приглашающе хрустнул локтем. Дина, тогда еще не обретшая имени, проигнорировав предложенную руку, развернулась и пошла, почти побежала. Хихиканье подруг стало совсем уж неприличным. Почти вульгарным. И только тогда девушка обернулась, вернулась и обхватила его все еще согнутый локоть. — Так-то лучше.

— Помолчи, а?

— Слушайте, девушка, то, что я ввязался в вашу дурацкую игру, вовсе не означает, что мне можно хамить!

— Извини, я просто нервничаю.

— Это не может служить оправданием хамству. Хамству вообще нет оправданий.

— Я же сказала: нервничаю! От того, как все пройдет, может, моя жизнь зависит!

— Что все и куда пройдет?

— Какая разница! Я же извинилась! Чего тебе еще?

— Я подумаю. Пошли.

⠀⠀ ⠀⠀

И они пошли. И пришли. И вот он здесь. Судя по всему — у нее дома. И ему хорошо. Да, повезло ему. Свежее, только из печки, воспоминание, уже покрылось редакторским лоском, потеряв живость, но зато обретя стройность типографского шрифта.

⠀⠀ ⠀⠀

— А вот и я.

Она была умопомрачительна. Нет, конечно, в этом возрасте любая хорошенькая или даже просто нестрашненькая девушка соблазнительна в любом наряде… Но Серж вообще терпеть не мог все эти кожаные садо-мазо прибамбасы. Он предпочитал кондовый секс, без пред- и послесловий, разве что сигаретку после, а затем — долгий здоровый сон. Желательно в одиночку.

Однако Дине было наплевать на его предпочтения. Тем более, что она о них даже не подозревала. И вышла в кожаном бикини, кожаных же сапогах и, что совсем уж ни в какие ворота, с грозного вида хлыстом. И тут Сержево эго разделилось. В то время как все его существо бурно возмутилось против столь явных нарушений норм общепринятой им морали, его плоть, напротив, отреагировала самым естественным и неприличным образом. И плоть, как всегда оказалась сильнее. Рот Сержа наполнился липкой, сушащей губы слюной, дыхание стало жарким, прерывистым и хриплым. Где-то в глубине сознания ему еще стало стыдно за себя, за дебильную улыбку, смахивающую на оскал орангутанга, за член, вздыбившийся, словно укушенный осой, и даже за вонь протабаченного рта, который он не удосужился хотя бы прополоскать…

Дина, явно довольная произведенным эффектом, улыбнулась, профессионально медленно провела языком по ярким губам (именно провела языком, а не облизнулась), накрашенным какой-то совершенно не идущей ей, но оттого почему-то лишь более возбуждающей помадой, и…

⠀⠀ ⠀⠀

— Как долго я тебя искала!.. Какое счастье, что я тебя нашла!

— Счастье, что мы нашли друг друга!

Долгий, нескончаемо долгий и бесконечно сладкий поцелуй был прерван… не мыслью, нет, пониманием: что-то не так! Серж открыл глаза и увидел глаза. Ее глаза, спокойные, изучающие и — жестокие. Это так не вязалось с ощущениями, передаваемыми мозгу губами, что Серж почти испуганно вновь зажмурился. Дина оторвалась от него и села. Пока Серж, по-прежнему с закрытыми глазами, лихорадочно пытался сообразить, что же именно он сейчас видел, она закурила, глубоко затянулась и выдохнула вместе с дымом:

— Ты меня не вспомнил. Интересно, все мужчины такие беспамятливые или это только мне так повезло?

— Мы что. Мы разве знакомы?

Хриплый горький смех был ему ответом. Впрочем, как раз ответом-то он и не был, скорее, вопросом, вопросами, тысячами вопросов! Не мог он знать эту совсем еще девчонку, тем более обидеть ее настолько, чтобы заслужить такой вот смех! При всей своей непутевости Серж был в общем-то вполне приличным человеком и уж никак не обидчиком юных особ. Так, мелкие грешки на стороне — это конечно, но не более того…

— Не парься так. Сейчас я покажу тебе.

Ее лицо приблизилось к нему так близко, что вопреки своей воле он снова возбудился. И снова устыдился своего бесстыжего организма.

— Открой глаза, не бойся!

— Да я и не боюсь, — стандартно бодро ответствовал Серж, хотя сам вряд ли мог бы поклясться в этом. Тем более что глаза так и не открыл.

— Твоя мать когда-то обучила меня этому трюку, так что не бойся, больно не будет.

Мама умерла двадцать лет назад, вяло подумал Серж, но развивать мысль не стал, а послушно приподнял веки. Глаза, да и все лицо Дины, не выражали ровным счетом ничего, и Серж внезапно успокоился.

— Я не боюсь. — На этот раз это была чистая правда. Ему стало все равно. Равно той самой пустоте, что вдруг накатила на него, унося куда-то, когда-то, зачем-то…

⠀⠀ ⠀⠀

Сергей Михайлович натянул кальсоны и снова, против воли, глянул на мирно храпящую Марину Павловну. Сколько раз он зарекался! И сейчас, снова глядя на бесчисленные складки, обильно свисающие с бесформенного, расслабленного, вонючего от их совместного пота тела, он вновь не мог взять в толк, как же его опять угораздило. Эта идиотская связь тяготила, угнетала его. Сразу после утоления похоти тело Марины Павловны вызывало в нем столь омерзительные ощущения, такое чувство стыда и отвращения, что передать невозможно. Однако не проходило и недели, как отвращение сменялось столь же немыслимым желанием, а стыд страстью. И Сергей Михайлович вновь тащился к безропотной Марине Павловне, чтобы уже через полчаса снова мучиться угрызениями совести и клясться, что «больше ни в жизть». Неслышно он выскользнул за порог и столкнулся с ней. Дина не плакала, нет. Она страдала. «Как она узнала?» — успел подумать Сергей Михайлович, как будто это имело какое-то значение, и тут увидел свой охотничий нож, неумело занесенный для удара. Рефлекторно уклонившись, он выкинул навстречу ножу руку, но попал жене прямо в горло. Глухо всхлипнув, Дина скатилась вниз по лестнице, и к тому времени как он сбежал к распластавшемуся на площадке телу, ее давно уже ничего не выражающие глаза, не выражали совсем ничего…

⠀⠀ ⠀⠀

И вдруг в них появилось выражение. Выражение любопытства.

— Ну как? — в интонации, с которой был произнесен этот короткий вопрос, Сержу послышалось и удовлетворение, и странное, почему-то неприятное покровительство.

— Что это? Что это было?!

— А я откуда знаю? Смотря когда ты увидел.

— Что значит, смотря когда?

— То и значит. Расскажи, тогда попробую объяснить.

— Ну я. Как будто я мужик такой. Деревенский, кажется. Баба такая рыхлая была. Толстая. И ты. Ты на меня еще ножом замахивалась.

— Ах это. Ну что ж, неплохо. Думала, прошлую увидишь, а ты через две перемахнул.

— Прошлую ЧТО? Чего ДВЕ? Знаешь, я к фантастике хорошо отношусь, когда она в книжках. Или в кино. А в жизни такое обычно лечить надо. У психиатра или нарколога.

— А это не фантастика, Серенький, это реальность. Сейчас ты все поймешь.

⠀⠀ ⠀⠀

И снова этот взгляд. Отсутствие взгляда. Пустота — затягивающая, всасывающая.

⠀⠀ ⠀⠀

Дон Сезар спрыгнул с лошади и, тяжело дыша, взбежал по ступеням, стараясь не топать и не бряцать оружием. У двери он остановился, оправил платье и отдышался. Пригладив редеющие волосы, напустил на себя важный вид, подобающий моменту, и выбил дверь ногой. Соглядатай не солгал — Диана, его обожаемая и несравненная Диана, трепыхалась в объятиях своего кузена, словно мотылек в паучьих лапах. Дон в два прыжка преодолел расстояние до кровати и вонзил шпагу в не успевших разъединиться любовников. Паук и мотылек на одной булавке.

⠀⠀ ⠀⠀

Серхо издали наблюдал за брачной церемонией. Пусть Дайян не по своей воле выходила за богатого иноземца, но разве это имело значение? Разве не клялись они друг другу в любви и верности до самой смерти? Разве может быть что-нибудь важнее клятвы?

⠀⠀ ⠀⠀

Ехам хотел Айну. Но и Еейну хотел тоже. Айна должна понимать. Он мужчина. Он воин. А честь воина в победах. Так почему же она…

⠀⠀ ⠀⠀

Он — обнаженный, в заброшенном саду, а рядом тоже нагая. Ева? А он, выходит, кто — Адам? Да, понял-вспомнил-почувствовал, он — Адам. Только она — не Ева. Тогда кто же? Из будущей памяти пришло имя-сло-во-символ. Лилит! Имя вспыхнуло в его мозгу, и эта вспышка испепелила прекрасную девушку, и боль накатила на сердце…

⠀⠀ ⠀⠀

Все кончилось. Не внезапно, нет. Времени прошло вполне прилично. За окном проклевывался рассвет, птицы и дворник разбавляли тишину навязчивым рэпом. Дина уже оделась и, сидя на подоконнике, курила, сбрасывая пепел в опустевшую сигаретную пачку.

— Это какой-то наркотик? — Серж знал, что это не так, рот выплюнул глупость исключительно самостоятельно. Словно поняв это, Дина не просто проигнорировала вопрос, но даже не взглянула на Сержа. Это его задело.

— И что нам теперь делать?

— Нам? — никакой иронии, только равнодушие. Уничтожающее, стирающее в пыль. — Не знаю, как тебе, а мне в школу скоро. Так что собирай манатки и — бай-бай.

Это заявление уже не просто задело — оскорбило Сержа! Женщина, которую он любил всю жизнь, все свои, сколько там их было, жизни…

— Но ведь я любил тебя все свои жизни! Сколько бы их ни было! — Серж не только внутренне содрогнулся (Господи, какая фальшь!), его и внешне всего передернуло. И все же, вот так собраться и уйти? Ну, нет, хрен с ним, с пафосом, хрен с нею, с фальшью! Только что узнав, почти поняв, едва приблизившись. — Может, начнем все сначала?

— Сначала? Ты дядь что, того совсем? Крышу андулином крыть надо, протекла совсем. Ты через пару лет у уролога пропишешься, а я только жить начала!

— Но ведь ты тоже… Тоже любила меня. И я любил.

— Любила, любил… На улице третье тысячелетие, дядя. Кроме того, твоя так называемая любовь плохо заканчивается. Для предмета твоей типа любви. Хрен тебе теперь, дяденька. Вали отсюда, пока ментов не вызвала. Изнасилование, растление, глядишь, и уролог не понадобится…

⠀⠀ ⠀⠀

Выйдя на улицу, Серж оглянулся, пытаясь разглядеть лицо в окне или хотя бы силуэт. Тщетно. И горькая обида накатила на него. Курить хотелось зверски, а сигареты…

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Рис КРЕЙСИ — псевдоним известного новосибирского поэта и драматурга Бориса Гринберга, автора многочисленных публикаций в России и за рубежом, а также нескольких книг — «Год дракона» (1991), «Ты» (1992), «Опыты пО» (2000), «Ас реверса» (2007). Рассказ «Как долго…» — первая публикация автора в жанре фантастики.

Игорь Маранин Ищейка Старьбога


Если бы мы не свернули на Ядринцевскую, ничего бы не случилось. Я бы зашел в магазин и купил новую тетрадку, чтобы писать в летних кафе стихи и придумывать сюжеты киносценариев, за сочинение которых никогда не возьмусь, а мой приятель Серега, по прозвищу Трехтонник, отправился тусоваться к пивному ларьку или смотреть в три тысячи двадцать восьмой раз мультики про Шрека. Насчет трех тонн прозвище, конечно, преувеличивало, но не намного: комплекцию Серега имел внушительную, а зеленые шорты, зеленая на выпуск рубаха и того же цвета бейсболка делали его похожим на любимого мультгероя.

Но мы свернули. Перешагивая забытые прошедшим дождем лужи, сделали десяток шагов в сторону от центра города и тут же услышали пронзительный крик:

— Сто-о-ойте!

Серега резко затормозил, я врезался физиономией ему между лопаток, а из-за ближайшего дерева выскочила женщина в длинной цветастой юбке и безразмерной вязаной кофте. В руках она держала веник и большой полиэтиленовый пакет.

— Не наступил, не успел, — обрадовано вскрикнула она и принялась сметать с асфальта чей-то грязный след от ботинка.

— Сумасшедшая, — констатировал Серега, глядя на нее сверху вниз.

Женщина подняла голову, и из-под копны рыжих немытых волос на нас глянули два безумных зеленых глаза.

— Две жабы, — тихо пробормотала сумасшедшая, смещаясь к нам за спину, — черная луна, ночь и желтый цветок…

Серега покрутил пальцем у виска, наблюдая, как незнакомка подметает за нами следы, затем махнул мне рукой и двинулся дальше. К пиву и мультикам.

⠀⠀ ⠀⠀

Не верьте слухам про Пэрис Хилтон. Она вовсе не такая скандалистка и пьяница, какой ее показывают по телевизору. Это удивительно тактичный, милый и душевный человек. Угостила меня чашечкой кофе с пирожными, расспросила про жизнь, фотки из домашнего альбома показала. И уже совсем было согласилась пойти вместе на концерт Розенбаума, как позвонил Серега и всё испортил. Я проснулся.

— Слышь, у тебя всё нормально? — встревожено спросил он.

— Который час?

— Пять, кажется. Так ты в порядке?

— Ну, — сонно пробормотал я, — кажется, Пэрис все-таки не согласилась. А так ничего. Сплю.

— У меня зуб пропал! — неожиданно выпалил он.

Я сел на диване и попытался сосредоточиться. Время — пять утра. Суббота. 16 июня. Звонит Трехтонник, который никогда не встает раньше полудня. Несет какой-то бред про зубы.

— Перезвоню, — буркнул я в трубку и упал обратно на диван.

Пэрис Хилтон куда-то исчезла. Телефон настойчиво зазвенел снова, но отвечать я не стал. Не открывая глаз, нашарил рукой и вырубил аппарат, чтобы не мешал. Тишина.

⠀⠀ ⠀⠀

Когда я проснулся снова, по комнате уже вовсю прыгали солнечные зайцы, пугая одинокого жирного таракана. Он шарахался от них в сторону, но упрямо продолжал ковылять к плинтусу. Надо же, сроду никаких насекомых в моей квартире не водилось: характер у меня скверный, чуть что за отраву хватаюсь. Я сполз с дивана и, пошатываясь, отправился в ванную. Поплескался под душем, поскреб тупым станком щетину, вспомнил о ночном звонке Сереги и ехидно хихикнул. Ну, я сегодня ему устрою пропавший зуб!

Накинул халат, вышел на кухню и… застыл на пороге. Вместо нового импортного холодильника, купленного три года назад, в углу громко пыхтел прежний старенький «Юрюзань», который я самолично отвез кому-то на дачу, обменяв на несколько блоков сигарет. Мысли пугливо разбежались в разные стороны, оставив меня один на один с холодильником из прошлого. Наконец, самая смелая осторожно вернулась и подергала за рукав:

«А внутри что? — шепотом поинтересовалась она. — Продукты трехлетней давности?»

Оказалось, нет. Внутри был вчерашний пакет молока, остатки курицы на пластмассовой тарелке и недоеденный вечером плавленый сырок. Все остальное — початая бутылка водки, пара яблок, десяток куриных яиц, острый шашлычный кетчуп и пачка сливочного масла — также вчера хранилось в том, исчезнувшем холодильнике. И пачка пельменей из морозилки. И алтайский сыр со следами терки на затвердевшем боку. И…

Я захлопнул дверцу и вышел из кухни. Сунул голову под холодный душ, вытерся полотенцем и долго рассматривал себя в зеркало. Так вот, оказывается, с каким выражением лица с ума сходят…

⠀⠀ ⠀⠀

Летнее кафе было засыпано тополиным пухом. Медленно кружась, он падал и падал — под ноги, на стол, на колени, за ворот футболки. Вспыхивал в пепельнице от тлеющих сигарет. Плавал в больших пивных кружках. Иногда в кафе залетал хулиган-ветер и поднимал целые облака пуха. Именно так я представляю себе рай: большое мягкое облако, много пива и хорошая компания. Хорошей компанией был Серега. Он подошел к столу, протянул руку, здороваясь, заменил пластиковое кресло на такое же, но зеленое, и грузно уселся, переводя дух.

— Шрек знает, что творится, — заявил Серега, отпивая из кружки. — У меня пропали зуб и бывшая жена.

— Верка? — удивился я. — А что с ней?

— Ничего с ней, — отмахнулся он, — с ней всё в полном монпансье. Цветет и пахнет.

Я невольно улыбнулся этому «монпансье». Такие словечки, как репьи, намертво прилипали к моему приятелю. Раскрывать словарь ему было в лом, и он поступал гораздо проще: сам придумывал незнакомым словам смысл.

— Только мы никогда не были женаты.

— Как это? — вытаращился я на Серегу.

— Вот так. Иду, значит, вчера домой, дай, думаю, пива возьму. Ну и свернул к ней в ларек. Подошел — ушам не верю: она меня Сереженькой зовет! Стою, гляжу на нее, как футурист на гадюку. То ли издевается, то ли с катушек съехала. А она пива наливает и кудрями на меня, кудрями — ну ты видел, когда она заигрывать-то с мужиками начинает. Я ей в ответ: дура ты, Верка! Ушла от меня — всё, хрен прощу. Ну, слово за слово, я кулаком по столу, она в рев. Паспорт достает: а там нет такой отметки, что замужем была. Я сначала-то подумал: прикидывается, новый получила. На дату гляжу — ни фига. А утром проснулся — во, уже и зуба нет.

И Серега широко распахнул рот, словно сидел в поликлинике перед дантистом. Переднего вставного зуба действительно не было — вместо него торчал обломок настоящего.

— В прошлом году я его вставлял, — пояснил он, отмахиваясь от назойливого пуха, — на танцполе багром выбили.

— Каким еще багром?!

— Да откуда ж я знаю… Говорят, пожарным… А у тебя чё?

— У меня холодильник.

И я подробно пересказал приятелю свое утреннее происшествие.

— Это она, — убежденно сказал Трехтонник, трогая пальцем обломок зуба, — точно тебе говорю, она… вражина… — и он вытащил зазвонивший мобильник. — Алё? С Харитохой пиво пью, а кто это? Жена?

При слове «жена» Серега машинально нажал на отбой и недоуменно посмотрел на меня.

— Там это, — ошарашено произнес он… — жена какая-то звонит. Новая…

⠀⠀ ⠀⠀

Автобус медленно тащился по Богдашке, наступая на пятки стареньким жигулям. Интеллигентного вида старичок за рулем «копейки» беспокойно оглядывался назад и пытался вывернуть в соседний ряд, но пробка была такая, что любое шампанское изошло бы пеной от зависти. Шофер автобуса ехидно скалился, чесал волосатую грудь и продолжал пугать старичка. Кондуктор — молодая девчонка лет семнадцати — устало дремала на переднем сиденье, а пассажиры шумно вздыхали, жалуясь на жару, дороги, пробки и правительство.

— Точно тебе говорю, — убеждал меня Серега, — это та гадюка, что нам следы заметала. Ты ее глаза видел? Никакая она не сумасшедшая. Ведьма.

— Не пори чушь! — вытирая пот со лба, отмахивался я. — Какая ведьма? Это розыгрыш, шоу какое-нибудь. Ты внимательно по сторонам смотри — наверняка скрытой камерой нас снимают. Подговорили твою Верку, паспорт новый подсунули. Холодильник вынесли.

— А зуб? — возмутился Серега и поморщился от боли.

Против зуба у меня аргументов не было.

Мы все ползли и ползли, «копейка» впереди закипела и остановилась, старичок выскочил и поднял капот, волосатый водитель автобуса громко выругался и сам стал выруливать в соседний ряд. Кондуктор проснулась и долго не могла понять, где находится. Какой-то парень в майке с изображением Tokio hotel поинтересовался, можно ли купить билет повторно, но с ее номером телефона…

⠀⠀ ⠀⠀

«Новая жена» Сереги оказалась невысокой хрупкой блондинкой с огромными синими глазами. Звали ее Лика. Она чмокнула моего приятеля в щеку, отчего с ним тут же случился столбняк, поздоровалась со мной как со старым знакомым и забросала вопросами о том, как продвигается ремонт.

— Ремонт в самом разгаре, — заверил я Лику, — скоро закончим. А что мы ремонтируем?

Лика весело рассмеялась. Видимо, решила, что я шучу. Ага, шучу, как же. Затем хозяйка удалилась на кухню, пообещав на ужин гуся с яблоками, а мы с Серегой включили в зале телевизор и стали тихо шептаться между собой.

— Ты ее знаешь? — спросил я.

— Ага… — задумчиво кивнул приятель. — Мы с ней два месяца любовь крутили. Пока не появилась Верка и не начала на меня своими кудрями махать. Слушай, Харитоха, я ведь мог каждый вечер на ужин гуся в яблоках есть. Если бы на Верке не женился. И лупила она меня… ну, Верка… скалкой по башке. А эта… в щеку.

Я потер пальцами виски и попытался сосредоточиться.

— Получается, что часть нашего прошлого изменилась… Словно кто-то взял и выкинул отдельные события.

— А вместо них другие запихнул, — кивнул головой Серега.

— Не, Серый! Ты не прав. Дальше просто всё за цепочку потянулось. Причина — следствие. Причина — следствие. Только наоборот. Если бы я не купил новый холодильник, я бы не продал старый. Если бы ты Верку не встретил, женился бы на Лике. И был бы уже Пятитонником, по гусю-то за вечер.

— Гамбит ты круглый, Харитоха.

— Почему гамбит?

— Потому что круглый гамбит и есть. Дурень то есть. Я ему о чувствах, а он…

— О каких чувствах? К гусю с яблоками?

— Вот я и говорю, полный гамбит. При чем тут гусь? Гусь — это следствие.

И Серега грустно вздохнул.

— Что делать-то будем? — спросил он.

⠀⠀ ⠀⠀

Дел оказалось не так уж и мало. Во-первых, Серега взял отпуск и занялся… ремонтом. Видите ли, Лика считала, что мы ремонтируем его квартиру. Во-вторых, по вечерам мы «дежурили» на Ядринцевской в надежде встретить безумную незнакомку, собиравшую чужие следы. Незнакомка, однако, не появлялась. Ну, а в-третьих, пытались вспомнить все, что могло измениться в нашей жизни. На двоих насобирали кучу фактов вроде пропавших сувениров, знакомых незнакомцев, исчезнувшего из юности совместного путешествия на моторках и случившейся вместо него поездки в загородный дом отдыха. В общем, ничего существенного, если не считать Серегин зуб и мой холодильник. Ну и Лику, конечно. Мы уже хотели выкинуть из головы это мистическое происшествие, как вдруг грянуло действительно нечто из ряда вон. Нам принесли повестки в суд. Какой-то банк утверждал, что мы с Трехтонником на пару взяли солидный кредит на развитие личного бизнеса. И совсем не спешили его отдавать. Вы не поверите, но идея взять кредит действительно приходила нам в голову! Лет эдак несколько назад, когда наш бывший одноклассник Леха Вексельман заявился с пачкой мятых чертежей под мышкой и стал уверять, что изобрел уникальный аппарат по производству чипсов из кукурузы. Аппарат в итоге оказался полной туфтой, но на пару месяцев мы увлеклись этой идеей настолько, что даже изучили известные речи Никиты Сергеевича Хрущева о «царице полей». А теперь приходилось расплачиваться. Если только…

Неожиданная мысль шевельнулась и тут же притихла, спрятавшись в одной из потаенных каморок мозга.

— Ты не помнишь, что она там бормотала, ведьма эта?

— Вражина… — хмуро буркнул Серега. — Встречу, голову сверну.

— Так что она бормотала? — не отставал я.

— Про луну что-то. Мы, мол, две жабы под луной. Под черной.

— Не мы. Две жабы, черная луна, ночь и желтый цветок. — наконец вспомнил я. — Черная луна… Я где-то видел такое название. Ну точно! Так кабак называется в пятом микрорайоне! И жабы там, по-моему, есть. Ну, если не жабы, то что-то похожее у входа. А ну, поехали!

Жабы оказались двумя деревянными столбами, вкопанными у входа в покосившееся здание бывшей столовой химкомбината. Венчали их хмурые лица древних языческих богов.

— Спецобслуживание, — угрюмый швейцар, выглянувший на наш стук, был одет в расшитую крупным бисером рубаху-косоворотку.

— Простите, а завтра?

— И завтра тоже.

Дверь захлопнулась, чуть не прищемив швейцару длинную седую бороду, а мы остались стоять на улице. Ну вот, съездили.

— Смотри-ка, цитрусы, — неожиданно заявил Серега.

— Какие еще цитрусы?

— Ну вон, на грядке растут.

Я обернулся и увидел, что вокруг каждого столба-идола была устроена круглая клумба с маленькими желтыми цветами.

— Ночь и желтый цветок, — прошептал я.

— Ну, дык я и говорю — цитрус. Как эта ведьма и болтала, — подтвердил мою догадку Серега.

— Цитрус — это лимон, — поправил я, — ну, или апельсин.

— Цитрус — это желтый, — не согласился Трехтонник и неожиданно предложил, — пойдем это… в окна поглядим.

Идея оказалась удачной. На одном из окон плотные шторы были сдвинуты недостаточно близко, и перед нами открылась добрая половина полупустого зала. На высоком стуле возле стойки бара потягивала коктейль красивая, модно одетая женщина с длинными рыжими волосами.

— Это она! — ткнул пальцем в стекло Серега. — Клянусь Шреком, это она!

— Да ну, Серый, та вообще какая-то забулдыга была.

Но Трехтонник уже не слушал. Решительным шагом он направился обратно к двери и нажал звонок.

— Я же вам объяснил, — высунулся швейцар, — у нас спецо-о-о-о-о… Резким пинком Серега распахнул дверь, схватил швейцара за бороду и, отступая в сторону, рванул на себя. Мимо меня промелькнули короткие ноги в лаптях — швейцар, нелепо взмахнув руками, летел прямо в деревянного идола.

— …о-о-обслуживание, — закончил он, встретившись со столбом и сползая на землю.

Голова идола не выдержала и треснула, отвешивая поклон незваным гостям.

— За мной! — выдохнул Серега. — Багры смотри. Чтоб ни одна зараза за багры не схватилась.

Со стены злобно щерился древний идол, пожирая безумными зелеными глазами входящих. Вдоль грубо сколоченных столов сновала молоденькая официантка, расставляя глиняные миски с едой. При виде девушки я не сдержал нервного смешка: ее наряд был нелепой смесью разных эпох и стилей — лапти, сарафан, кокошник, какие-то длинные ленты, вплетенные в волосы… Посетителей было немного — человек семь-восемь, они сидели за столами по одиночке, длиннобородые и какие-то нездешние. В самом центре — там, где обычно устраивают танцы — в большом каменном кругу горел открытый огонь. По другую сторону огня, у стойки бара, сидела наша рыжая знакомая и о чем-то беседовала с лохматым непричесанным барменом. Увидев ее, Серега устремился к бару, но ему наперерез выкатился краснощекий тучный мужичок с гуслями в руках.

— Сюда нельзя! — тонким детским голоском пропищал он.

Не сбавляя шага, Серега отшвырнул гусляра на кадку с карликовой березой, увешанной разноцветными тряпичными лоскутами. Кадка опрокинулась, береза хрустнула и сломалась.

— Священное дерево! — возмущенно пискнул гусляр.

Официантка завизжала, бородатые дядьки стали вяло вылезать из-за столов, а из подсобки за баром вынырнули двое качков в одинаковых холщовых рубахах. Я подхватил упавшие гусли и стал смещаться к стене с нарисованным идолом. В драке я Трехтоннику не помощник, а вот от всяких типов с баграми охранять…

Первого Серега встретил мощным хуком, и охранник, завалившись на бок, медленно заскользил по полу навстречу каменному кругу. Второй продержался на четверть минуты дольше, после чего отлетел к стене, зажимая руками разбитый в кровь нос. Вся дистанция от входа до бара заняла у моего друга секунд сорок, так что в норматив мастера спорта по бегу с препятствиями Серега уложился с запасом. Препятствия валялись на полу, посетители застыли, так и не выбравшись из-за своих столов, только вот от нашей рыжеволосой знакомой остался недопитый коктейль на стойке бара да скомканная купюра с помятым лицом американского президента. Серега недоуменно завертел головой, а вслед за ним и я. Мистика…

⠀⠀ ⠀⠀

— Что угодно молодым людям? — из подсобки за баром вышел высокий мужчина лет пятидесяти в строгом вечернем костюме. Говорят, что у настоящего джентльмена при себе всегда должно быть три носовых платка. Один для себя, второй для леди, а третий для нагрудного кармана. У мужчины платков была целая стопка. Правда, в руках.

— Где рыжая?! — рявкнул на него Серега.

— Простите, вы о ком? — мужчина смотрел на нас спокойным и даже равнодушным взглядом. Таким смотрят на неодушевленные предметы, а не на ворвавшихся в дом незваных гостей. Прямо не человек, а сфинкс на пенсии. Спокойствиемужчины отрезвляюще подействовало на Серегу.

— Да тут… — осекся он, — сидела гаденыша одна. Мартини хлебала.

— Наверное, она не сильно желала с вами встретиться, — заявил сфинкс. — Может быть, стоит поискать ее на улице?

Серега оглянулся на вход, словно прикидывая, могла ли Рыжая незаметно проскользнуть мимо, затем на поднявшихся с пола качков, на бородатых посетителей за столиками.

— А чего тут у вас? — спросил он.

Не то чтобы ему было действительно интересно, но уходить вот так, просто развернувшись, Трехтонник не умел.

— Это общество любителей старины, — сказал хозяин стопки носовых платков. — Они собираются в этом кафе каждую неделю. Еще что-то желаете узнать?

— Да не… — махнул рукой Серега, — извините. Мы это… пойдем.

— Всего хорошего!

Мужчина развернулся и направился обратно в подсобку, а мы с Трехтонником — к выходу. Что-то не давало мне покоя, какая-то мелочь, неоформившаяся мысль. Мы понуро прошли мимо насупленных охранников, отдали захваченный инструмент потирающему ушибленный бок гусляру, а мысль все ныла и ныла, словно маленькая заноза. И уже на выходе, когда я случайно бросил взгляд на изображение идола, она вдруг больно уколола меня в висок. У всех, кого мы здесь встретили, были зеленые глаза!

— Стой! — Я схватил Серегу за рукав. — А ну назад!

И, развернувшись, бросился к еще не закрытой двери подсобки. Этот зеленоглазый сфинкс на пенсии просто дурил нас — они тут все заодно! Зеленые глаза. Моя память тут же подсунула мне воспоминание о прочитанной в детстве книжке. Я не помнил ни автора, ни сюжета, всего лишь одну фразу: «У тех, кто управляет временем — зеленые глаза». Я бежал к двери и твердил про себя эту фразу, как заклинание. Ворвался в соседнее помещение и замер на пороге. Возле узкого длинного стола стоял мужчина-сфинкс, аккуратно насыпая в носовые платки по щепотке ярко-зеленой пыли. Не успел я произнести и слова, как вслед за мной в комнату влетел Трехтонник и тут же захлопнул дверь на большой металлический засов. На дверь обрушился мощный удар — видимо, это охранники пытались вышибить ее, но было уже поздно.

— Где рыжая?! — повторил свой вопрос Серега.

Сфинкс не ответил. Лишь перестал сворачивать узелки с зеленой пылью и надменно посмотрел на Трехтонника.

— Сюда! — увидев следующую дверь, завопил я. Мысль-заноза отчетливо пульсировала в виске: скорее, скорее.

Проскочив крошечную комнату, мы вылетели на лестницу, ведущую в подвал. Ощутимо запахло дымом — сладко и терпко. Так пахнет прошлое, когда гуляешь по узким улочкам старинных городов и ветер-бродяга приносит запахи других эпох. Серега неожиданно остановился и схватился за бок.

— Аппендицит! — прохрипел он. — Мне же его вырезали.

Внезапная догадка обожгла сознание: внизу, в подвале, жгли наше прошлое! Превозмогая боль, Трехтонник скатился по лестнице и нырнул в какую-то дверь. Вслед за ним в эту дверь влетел я. В большом темном помещении горел открытый камин, а вдоль стен были свалены полиэтиленовые пакеты и маленькие полотняные мешочки с землей. У камина стояла Рыжая и медленно — по крупинке — что-то сыпала в огонь.

— Прими дар, Старьбог, — бормотала она, — дай свободу.

Серега бросился к ней, но неведомая сила отшвырнула его обратно. Зеленоглазый идол времени ухмылялся со стены, а его рыжеволосая ищейка все сыпала и сыпала крупинки нашего прошлого в огонь. Уворачиваясь от летящего на меня Трехтонника, я шагнул в сторону и наступил на какую-то упругую длинную палку. Посмотрел под ноги и обнаружил… багор. Обычный багор, который зачем-то необходим при тушении пожара. Нагнулся, схватил его и со всей накопившейся во мне злостью швырнул в ненавистное изображение идола. Раздался громкий треск, затем визгливый возглас Рыжей, а потом изображение раскололось на множество мелких кусков и посыпалось на пол.

— В огонь его! — выкрикнул я и бросился подбирать осколки.

Мне никто не мешал. Оправившийся от удара Трехтонник держал рвущуюся из его рук ищейку Старьбога, а я подбирал большие и маленькие куски и швырял их в огонь. Швырял и швырял, пока внезапно мир вокруг не содрогнулся и я не потерял сознание.

⠀⠀ ⠀⠀

Очнулся я на грязном полу старой обшарпанной столовой. Рядом со мной, вертя головой по сторонам, сидел ничего не понимающий Серега. За высоким круглым столиком стояли двое алкашей, разливая по стаканам водку.

— Ты их видишь? — спросил один, указывая на нас пальцем.

— Кого? — пьяно переспросил второй.

— Чертей, — объяснил первый.

Серега поднялся с пола, подошел к столу и, не спрашивая разрешения, взял полный стакан водки. Выдохнул, выпил одним глотком и осторожно поставил на край стола.

— Пошли, — сказал он.

Алкаши, разинув рты, молча проводили нас ошарашенными взглядами.

— Слушай, — спросил меня Серега на улице. — Как ты думаешь, если я сейчас букет роз куплю, она меня не выгонит прямо с порога?

— Кто? Верка? — удивился я.

Серега обернулся ко мне и расплылся в широкой улыбке.

— Все-таки ты круглый гамбит, Харитоха!

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Игорь Юрьевич Маранин родился в 1964 году в Новосибирске, где и живет по сей день. Получил два высших образования — историческое и экономическое. Пишет стихи и прозу, публикуется в периодике и на литературных сайтах, с 2006 года ведет свой литературный дневник на Mail.ru. Победитель и лауреат различных сетевых поэтических и прозаических конкурсов, в том числе на «Лучший литературный блог». В издательстве «Арт Хаус медиа» готовятся к выходу две книги фантастики.

Алексей Леви В яблочко


Телефонный звонок раздался в тот самый момент, когда генерал Пеккем подносил ко рту пончик, надкушенный минутой ранее. Генерал замер с открытым ртом, в тайне надеясь, что телефон замолчит. Однако мерзкий аппарат продолжал трезвонить.

Пеккем аккуратно положил пончик обратно на тарелку, не спеша вытер руки салфеткой, отодвинул подальше кружку с какао, откашлялся, почесал кончик носа и наконец снял трубку.

— Сэр, простите за беспокойство, — послышался в трубке озабоченный голос полковника Брэдли, — думаю, вам стоит приехать на базу. У нас тут… происшествие.

— Чрезвычайное? — настороженно спросил генерал.

— Полагаю, к вашему приезду, сэр, мы как раз это уточним.

— Профессор Уилшоу в курсе?

— Нет еще, — ответил Брэдли после секундного замешательства. — Я решил сообщить сначала вам.

— Правильно сделали, полковник! И не звоните ему. Сперва я сам разберусь, что к чему. Вышлите за мной машину. Я собираюсь.

— Машина только что вышла, сэр.

— Благодарю, Брэдли! — рявкнул генерал.

— Не за что, сэр. — И полковник прервал связь.

Генерал с сожалением посмотрел на недоеденный пончик, вздохнул и пошел одеваться.

Полковник Брэдли тем временем набрал другой номер.

— Профессор? Добрый вечер. Скажите, у вас никогда не возникало такого странного желания приехать на базу ни с того ни с сего? Просто так, посмотреть, как идут дела?.. Да, вы поняли меня совершенно правильно… Угу… Сегодня замечательный вечер для прогулки.

«Сегодня замечательный вечер», — повторил про себя полковник, пряча телефон. Похоже, генерал Пеккем влип. Всерьез, по самые тапочки. Трудно даже представить, как ему удастся выкрутиться. Самого полковника Брэдли удар зацепит лишь по касательной — с генералом потонет майор Локридж, во время дежурства которого все и произошло. Брэдли сегодня задержался случайно: решил посмотреть бейсбольный матч по телевизору в комнате отдыха, поскольку не успевал добраться домой к его началу. И в разгар третьего иннинга оказался старшим по званию на территории секретной военной базы «Трэвис», тщательно замаскированной под армейский склад обмундирования. Том Уотсон подал, и в этот момент вошел майор Локридж, по виду которого можно было с уверенностью сказать, что полковник Брэдли матч сегодня не досмотрит.

Около часа полковник просидел в одной позе, подперев кулаками подбородок и размышляя о происшествии. Потом у него затекла шея.

— Уинстон! — заорал полковник Брэдли, заложив руки за голову.

Дверь тотчас открылась, и в кабинете полковника появился сержант Уинстон.

— Найдите мне программиста. Этого, как его.

— Побрански, сэр.

— Да, Побрански. Пусть прихватит с собой распечатки.

— Да, сэр, — сержант исчез за дверью.

Мартин Побрански, молодой программист из команды профессора Уилшоу, предпочитал неформальный стиль в одежде и в толстом свитере размеров на пять больше, чем нужно, напоминал надломленную в нескольких местах вешалку, небрежно прикрытую мешком. Входя в кабинет полковника, он последовательно зацепился рукавом свитера за ручку двери, споткнулся о ковер и чуть не промахнулся мимо стула.

Полковник подвинул к себе бумаги, принесенные программистом, и спросил:

— Есть что-то новое?

— Нет, сэр, — помотал головой Побрански. — Я контролирую логи в реальном времени. Пока все работает в обычном режиме.

— Тогда расскажите мне все еще раз, — полковник сцепил руки под подбородком и изобразил на лице готовность внимать.

— Да я же уже несколько раз рассказывал, — засопротивлялся программист, ерзая на самом краю стула.

— Мистер Побрански, — сквозь зубы пробурчал Брэдли, — возможно, вы еще этого не поняли, но повторять свой рассказ вам придется теперь многократно. Так что — репетируйте.

Побрански обреченно кивнул и спросил:

— А профессора Уилшоу уже поставили в известность?

Полковник скривился:

— Генерал Пеккем сделает это сам. После того как оценит ситуацию. Побрански хотел было возмутиться, но не успел. Дверь распахнулась, в кабинет вошел профессор Уилшоу. Он был в спортивном костюме, на ногах кроссовки, на шее болтались наушники плеера.

Профессор бросил быстрый взгляд направо — на развеселившегося Побрански, прямо перед собой — на насупившегося полковника Брэдли, потом наконец уселся в кресло слева и невозмутимо сказал:

— Я тут проходил мимо… точнее, пробегал. Решил зайти посмотреть, как идут дела.

— Дела, похоже, идут неважно. — Полковник откинулся на спинку кресла. — Мистер Побрански, может, вы все-таки расскажете нам, что происходит? Или будете ждать особого приглашения от генерала Пеккема?

Уилшоу, подняв бровь, недоуменно воззрился на программиста. Со стороны все это напоминало разговор отца с непослушным ребенком, нашкодившим во время прогулки с няней.

Побрански перебрался в кресло, уронив при этом стул. Теперь полковник оказался в вершине равнобедренного треугольника, двумя другими вершинами которого были Уилшоу и Побрански, сидевшие в креслах напротив друг друга. Глядя прямо перед собой на дверь, полковник держал в поле зрения обоих.

— В общем, так… — начал в очередной раз свой рассказ Побрански, обращаясь преимущественно к своему научному руководителю. — Пару часов назад я решил посмотреть логи нашего малыша и обнаружил.

— Зачем вы полезли в эти… логи? — перебил его полковник, перебирая распечатки у себя на столе.

— Ну, я, вообще-то, делаю это периодически. Просто просматриваю их, проверяю работу систем.

— Насколько я понимаю, это не входит в ваши обязанности?

— Нет, сэр, не входит. Я просто…

— Хорошо, хорошо. Что вы там обнаружили?

— Ну, в общем… если коротко, то я обнаружил, что проект «Жало скорпиона» был приведен в действие. Малыш сработал.

У профессора Уилшоу отвисла челюсть.

— Ты уверен?

— Не совсем. Логи реактора, системы прицеливания и самого излучателя говорят именно об этом. Но контрольные суммы не совпадают.

— А самодиагностика?

— Подтверждает факт выстрела. Данные диагностики совпадают с логами: в девятнадцать сорок пять началось накопление энергии, мощность реактора была поднята с одной сотой процента до двух. В девятнадцать пятьдесят восемь сработала система прицеливания. А в девятнадцать пятьдесят девять — излучатель.

Полковник протянул профессору несколько листков. Уилшоу бегло просмотрел их:

— В двадцать ровно снова сработала система прицеливания — готовился следующий выстрел? Но мощность реактора в двадцать ноль одну была снижена до минимума.

— А в двадцать ноль две — опять прицеливание, — продолжил Побрански.

— Мы можем узнать по отчетам, в какие именно точки производилось прицеливание? — спросил полковник с видом человека, заранее знающего ответ.

— Теоретически — да, — ответил Побрански. — Но… данные противоречат друг другу. Единственное, что можно утверждать абсолютно точно — после выстрела излучатель был сориентирован в исходное положение.

— То есть кто-то, скажем так, вытащил из нашего кармана рогатку, выстрелил, а потом аккуратно спрятал ее обратно. Причем мы ничего не заметили?

— Очень похоже на то.

— По-моему, вы исключаете возможность сбоя программы или какой-нибудь технической поломки? — забеспокоился полковник.

Побрански посмотрел на профессора с недоумением.

— Вероятность подобного сбоя крайне низка, — задумчиво ответил Уилшоу.

— Поздравляю вас, господа! — полковник откинулся на спинку кресла. — Три часа назад камнем из нашей рогатки где-то разбили стекло. Самое обидное, что мы не знаем — где.

— А самое интересное — кто? — пробормотал Побрански.

Из-за двери донесся дребезжащий голос генерала Пеккема:

— Что у вас здесь за бардак, сержант?! Почему здесь пыль? Почему складки на флаге неровные? Это что за пятно? Я иду в кабинет полковника Брэдли. Принесите мне туда кофе!

— А вот и плохой мальчик — хозяин рогатки! — буркнул Побрански.

Уилшоу хмыкнул в кулак. У Брэдли слегка дрогнули губы.

Побрански вскочил, поставил стул посреди кабинета и успел плюхнуться обратно в кресло за мгновение до того, как в распахнувшейся двери появился силуэт генерала.

— Сэр… — Брэдли вскочил со своего места.

— Сидите, полковник, сидите, — генерал влетел в кабинет. — Что произошло?

— Сэр, позвольте я уступлю вам свое кресло.

— Спасибо, Брэдли, я пока постою.

Полковник опустился на свое место за столом.

— Сэр, сегодня в семь часов пятьдесят девять минут пополудни был активирован излучатель проекта «Жало скорпиона».

Генерал застыл с открытым ртом. Потом пришел в себя и привычно заорал:

— Как активирован? Что значит «был активирован»? Я не давал такой команды! Я вас спрашиваю — что значит «активирован», Брэдли?

— Боюсь, сэр, это значит, что со спутника был произведен залп из магнитоплазменной пушки… сэр… Магнитоплазменная пушка, сэр, это…

Побрански захихикал в глубине кресла. Уилшоу погрозил ему пальцем.

Генерал Пеккем этого не видел, так как, во-первых, стоял посреди кабинета спиной к ним, а во-вторых, продолжал самозабвенно орать на полковника:

— Брэдли, вы что, издеваетесь? Я прекрасно знаю, что такое плазменная пушка! Вы еще под стол пешком ходили, а я уже знал, что такое плазменная пушка!

Уилшоу поднял указательный палец: «Во как!» Побрански, уже изнемогая от смеха, сползал в кресле, вытянув ноги.

— Вы мне тут еще теорию поля расскажите! Меня интересует — кто дал команду на активацию, какая мощность луча была применена, куда был направлен луч, каковы результаты удара! Меня интересуют подробности, полковник!

Брэдли тоскливо посмотрел на Побрански, корчившегося в кресле. Тот показал на распечатку, лежащую перед полковником. Брэдли порылся в стопке бумаги и вытащил оттуда предусмотрительно составленное программистом резюме происшествия. Глубоко вздохнул, откашлялся.

— Сэр, сегодня с девятнадцати часов сорока пяти минут «Жало» по неизвестной причине самопроизвольно нарастило мощность накачки до двух процентов от максимальной, произвело прицеливание и активировало излучатель. Выброс магнитополяризованного самофокусирующегося плазменного сгустка был произведен в девятнадцать пятьдесят девять. После этого реактор был снова заглушен почти до нулевой мощности, и все системы спутника переведены обратно в режим минимального энергопотребления. Предвидя ваши вопросы, сэр, сразу скажу, что мы не знаем, ни куда была нацелена пушка в момент выстрела, ни кто, собственно, нажал на спусковой крючок. В настоящее время все системы «Жала» работают в обычном режиме.

Несколько секунд Пеккем переваривал полученную информацию, потом набрал в грудь побольше воздуха и заверещал:

— Прекрасно, полковник! У вас из кобуры вытащили пистолет, выстрелили из него и засунули обратно, а вы и глазом не моргнули! Неизвестно кто шарахнул неизвестно куда…

— Неизвестно чем, — прошептал Побрански, но генерал его, к счастью, не услышал.

— …зарядом, способным разнести в молекулы объект размером с Пентагон!

Уилшоу пошелестел своими бумажками, потом подал голос:

— Это вряд ли, сэр.

Генерал подпрыгнул от неожиданности, потом обернулся и наконец-то заметил профессора:

— А, вот и вы, профессор! Как всегда, опаздываете! У вас тут происходит черт знает что, а вы, видимо, и не в курсе!

— Судя по отчетам, сэр, — продолжил Уилшоу, не обратив никакого внимания на вопли генерала, — мощность излучения составляла не более двух процентов от максимальной, а фокусировка была произведена в зону диаметром двадцать ярдов. В разных распечатках эти данные совпадают, думаю, им можно верить.

— Да? А у вас есть еще данные, которым верить нельзя? — уцепился за слова профессора Пеккем. — И почему же вы верите одному и не верите другому?

— Мощность излучения подтверждается отчетами о работе реактора, диаграммой температуры остывающего излучателя, данными автоматической коррекции орбиты… А вот координаты цели в каждом из трех независимых отчетов разные.

— И какие же, позвольте узнать?!

Профессор собрался было зачитать координаты, потом, поняв, что это бессмысленно, попытался в уме перевести их в доступные генералу понятия:

— Первый отчет: восточное побережье Швеции, может быть, остров Готланд. Второй отчет: юг Италии, Рим, Неаполь. Соренто, возможно. Третий: юго-запад Соединенных Штатов.

— Почему такой разброс, профессор? Вы что, не можете сказать точнее?

— Я вам глобус, что ли? — огрызнулся Уилшоу. — Тем более что ни одна из этих точек, скорее всего, не соответствует реальной цели. Данные были внесены в логи уже после выстрела. Если злоумышленник ухитрился подменить две из трех записей, нет сомнения, что так же легко он мог исправить и третью.

— Ну, хоть это радует, профессор! Меня, признаться, мало беспокоят ваши остров Готланд и Неаполь, но Лос-Анджелес, Сан-Франциско… Лас-Вегас, наконец!

Побрански закатил глаза и задергался. Брэдли ограничился глубоким вздохом.

— Территория Соединенных Штатов исключается полностью, сэр. В момент, когда сработала пушка, спутник находился над Восточным полушарием.

— Да? — генерал скептически воззрился на профессора. — Я бы на вашем месте не был так в этом уверен.

— Тем не менее. — профессор пожал плечами.

— И что, у нас нет никакой возможности узнать, куда был нацелен излучатель в момент выстрела?

— Боюсь, что нет, генерал.

— Вы издеваетесь, профессор? Как это нет? Ваше оружие стреляет, а вы даже не знаете — куда?

— Ну, во-первых, оно такое же мое, как и ваше. Не забывайте, это ваш проект. А во-вторых, мне и в голову не приходило, что может возникнуть необходимость в каком-то дополнительном контроле. Меня убедили, что защиту компьютерной системы от проникновения извне осуществляют лучшие специалисты в этой области, предоставленные…

— Давайте не будем упоминать о них… всуе, — вмешался полковник Брэдли.

Генерал повернулся к нему. Однако теперь он потерял из виду профессора. Генерал обернулся в поисках другого кресла и обнаружил в нем Побрански. Пеккем вопросительно воззрился на полковника.

— Это программист, сэр. Именно он обнаружил. — Брэдли замялся, — факт происшествия.

Побрански из недр кресла помахал генералу рукой. Тем временем проблема, вставшая перед Пеккемом, несколько осложнилась. Пытаясь держать в поле своего зрения всех троих, генерал пожалел, что отказался занять кресло полковника. Теперь же приказать Брэдли уступить место было бы глупо. Потоптавшись несколько секунд посреди кабинета, генерал нашел, как ему показалось, удачное место, откуда будет видно всех: он отошел к двери и тут же получил чувствительный удар в спину от сержанта Уинстона, который принес поднос с кофе для всех и пончиками для генерала.

Какое-то время все были заняты делом: генерал Пеккем орал на сержанта Уинстона; полковник Брэдли делал вид, что орет на сержанта Уинстона; сержант Уинстон, вытаращив глаза, держал в одной руке поднос, другой рукой отдавал генералу Пеккему честь и делал вид, что очень сожалеет о случившемся; профессор Уилшоу орал на всех, требуя, чтобы все прекратили орать; программист Побрански от души хохотал, извиваясь в кресле и сползая в нем все ниже.

Постепенно все угомонились. Пеккем выгнал сержанта с приказом не впускать в кабинет никого, подставил стул вплотную к двери и уселся на него, держа в одной руке пончик, а в другой — дымящуюся кружку с кофе. Брэдли предложил кофе профессору. Потом налил себе. Побрански бесшумно, даже не зацепившись ни за что по дороге, добрался до стола полковника, высыпал в оставшуюся кружку половину сахарницы и плеснул туда немного кофе. Потом также бесшумно вернулся в свое кресло и улегся в нем, вытянув длинные ноги и блаженно смежив веки.

Сделав пару глотков своего сиропа, Побрански открыл глаза во внезапно наступившей тишине и увидел стоящего рядом с генералом невысокого мужчину в темно-сером идеально сидящем костюме. Вместо галстука мужчина носил шейный платок. Мужчина, небрежно облокотившись о стену, возвышался над генералом Пеккемом, все еще подпиравшим стулом дверь, и с легкой иронией смотрел на генерала сверху вниз голубыми глазами.

Судя по выражению лиц, присутствующие терялись в догадках, как этот человек проник в кабинет, когда дверь надежно заблокирована генералом. Но если профессор просто выглядел озадаченным, а Брэдли успешно маскировал свое недоумение гримасой облегчения, то генерала будто огрели по голове: он ошалело переводил взгляд с пончика на дверь, потом на мужчину в сером костюме, потом опять на пончик.

— Вы позволите, генерал? — мужчина приоткрыл дверь и позвал сержанта Уинстона.

Сержант моментально возник с той стороны двери.

— Сержант, принесите мне, пожалуйста…

— Конечно, сэр! Сию минуту, сэр! — не дал ему договорить сержант.

— Ну что ж, господа, — спокойно сказал мужчина, — с вами, генерал, мы хорошо знакомы лично. С профессором — так же хорошо, но заочно. Верно, профессор?

Уилшоу кивнул.

— Вы, я полагаю, полковник Брэдли? Сидите, сидите. Следовательно, вы должны знать, кто я. А вот с вами, молодой человек, — мужчина подошел к креслу, в котором полулежал Побрански, — я, кажется, не имею чести быть знакомым.

Побрански, с трудом выбравшись из кресла, пожал руку мужчине и представился:

— Мартин Побрански, программист проекта.

— Ричард Белвью, помощник Президента, — мужчина извиняюще улыбнулся, — по решению различных вопросов.

— По решению скользких вопросов и конфиденциальных проблем, — негромко добавил Брэдли.

Генерал попытался тоже что-то сказать, но поперхнулся пончиком и закашлялся, брызгая слюной.

В дверь поскребся сержант Уинстон. Так как кашляющего и хрипящего генерала отодвинуть не представлялось возможным, сержант просунул в узкую щель приоткрытой двери сначала кружку, потом блюдце и боком небольшой поднос.

— Спасибо, сержант, — поблагодарил Белвью.

— Садитесь, сэр, — попытался уступить свое кресло Побрански.

— Сидите-сидите, Мартин, — Белвью обвел взглядом комнату в поисках места, где бы пристроиться с кружкой.

Брэдли и Уилшоу начали было приподниматься со своих мест, но Белвью жестом отверг и их предложение. Так как генерал Пеккем продолжал надрывно кашлять, он не смог предложить помощнику Президента свой стул.

Белвью вычислил еще одну ключевую точку, в которой он мог бы сидеть, видя всех присутствующих, и уселся на край стола полковника.

— Сахар, сэр, — Брэдли протянул сахарницу.

— Благодарю вас, — вежливо ответил Белвью, секунду помедлил, высыпал остатки сахара в свою чашку и забренчал в ней ложкой.

По кабинету разнесся аромат чая с лимоном. Побрански слегка обалдел — за полтора года существования базы «Трэвис» он не видел на ней не то что чая с лимоном, а просто лимона. Или хотя бы чая.

Белвью отпил немного из своей кружки, посмаковал, проглотил и произнес:

— Итак, господа, время для моей традиционной реплики: насколько я понимаю, мы с вами оказались в…

Генерал Пеккем, как раз переставший к этому моменту давиться пончиком, попытался закончить реплику мистера Белвью коротким и емким словом, наиболее подходящим к данной ситуации, по его, генерала Пеккема, мнению. Однако, поскольку генерал уже успел отпить изрядный глоток кофе, чтобы промыть глотку, но еще не успел его проглотить, вместо смачного армейского термина вылетело лишь бульканье с хрюканьем и брызгами кофе, да еще с каким-то всхлипом: кофе пошел у генерала через нос.

Уилшоу закрылся ладонью. Побрански просто зашелся в спазмах хохота, едва успев поставить кружку на пол рядом со своим креслом. Брэдли с каменным лицом смотрел на свой заплеванный кофе и пончиком ковер, боясь поднять глаза на генерала, чтобы не заржать в полный голос в нарушение всех принципов субординации.

— …неприятной ситуации, — невозмутимо закончил Белвью. — Сразу отметая обвинения в дешевом популизме, скажу, что ваши неприятности — это проблемы государства. Проблемы государства — проблемы Президента Соединенных Штатов. Проблемы Президента — мои проблемы. Таким образом, переходим сразу к делу. Нам известно, что четыре часа назад произошел несанкционированный… скажем так, выстрел… из оружия, созданного в рамках проекта «Жало скорпиона». Кроме присутствующих здесь, кому еще известно об этом?

— Майору Локриджу, сэр, — моментально отозвался полковник Брэдли. — Он сегодня дежурный. Побрански сразу доложил ему, а он уже поставил в известность меня.

— Он поверит, если вы сообщите ему, что на самом деле данное происшествие было проверкой? Типа учебной тревоги? Ну, скажем, военный руководитель проекта, — кивок в сторону хрипящего в носовой платок генерала Пеккема, — проверял готовность мистера Побрански к внештатным ситуациям?

— Вполне, сэр, — подумав, ответил Брэдли.

— Отлично. Эту же версию предложим всем, кто по каким-либо причинам окажется вовлеченным в данную… неприятность. Хотя по понятным причинам круг таких лиц следует резко ограничить. Вполне хватит семи человек. Профессор, не могли бы вы в доступных терминах объяснить, что такое проект «Жало скорпиона», чем он стреляет и какие бывают последствия от прямого попадания?

— В доступных это объяснить сложно. Чем проще модель, тем дальше она от реальности. — пробормотал Уилшоу.

— А вы попытайтесь, — весело сказал Белвью, сидя на краю стола и болтая ногой. — Знаете, Эйнштейн сказал, что ученый, который не может объяснить свою теорию простой кухарке, сам не понимает, чем он занимается.

— Резерфорд… — подал голос из своего угла Побрански.

— Простите? — Белвью повернулся к нему.

— Это сказал Резерфорд, сэр.

Генерал Пеккем, наконец отплевавшийся, отхрюкавшийся и отсморкавшийся, изумленно уставился на лежащего в кресле программиста. На его багровом лице читался искренний вопрос: «Как, эта штука еще и разговаривает?»

— Возможно, — дружелюбно согласился Белвью. — Итак, профессор?..

— Проект «Жало скорпиона» представляет собой плазменную пушку, размещенную на спутнике, выведенном на околоземную орбиту. Особенность пушки в том, что сгусток плазмы, вначале разреженный, окружен электромагнитным полем, что обеспечивает концентрацию плазмы и самофокусировку на подлете к цели. В зависимости от мощности накачки и фокусировки заряд с высокой точностью может уничтожить объект размером от нескольких дюймов до нескольких сотен ярдов.

— То есть можно взорвать лежащий на столе ноутбук, не оставив никаких следов? — заинтересованно спросил Белвью.

— Запросто, сэр, — Уилшоу кивнул.

— А что при этом увидит владелец ноутбука?

— Вспышку света на том месте, где только что был ноутбук. Услышит громкий хлопок. Электроприборы выйдут из строя из-за воздействия электромагнитного импульса в радиусе… радиус зависит от мощности заряда и размера пятна фокусировки.

— А потолок? Крыша?

— Мы проводили эксперименты на открытом воздухе. — Профессор пожал плечами. — Думаю, что все зависит от высоты потолка над целью. Если сгусток плазмы в достаточной мере сконденсируется над крышей — будет дыра. Сфокусируется после ее прохождения — останется пятно. Или бетон перекрытия потеряет прочность в этом месте. Слишком много параметров нужно учитывать. Если хотите, Мартин может сделать компьютерную модель.

— Нет, пока не нужно. Вы можете точно сказать, когда был произведен… выстрел?

— Да, сэр, — Уилшоу кивнул. — Это, пожалуй, единственное, что мы можем сказать точно. Это произошло в девятнадцать часов пятьдесят девять минут тридцать две секунды по времени базы.

Уилшоу подчеркнул соответствующую строку в отчете и протянул его Белвью.

— Угу, — кивнул Белвью. — А мощность? Фокусировка?

Профессор пожал плечами:

— В отчетах — полная чепуха. Но по косвенным данным можно оценить… два процента от максимальной мощности накачки… двадцать ярдов зона фокуса.

— Профессор, скажите мне: на бытовом уровне два процента и двадцать ярдов — это что?

— Да, профессор, — от двери вдруг подал голос генерал Пеккем, — на бытовом уровне.

Белвью посмотрел на генерала и открыл было рот, но ограничился глубоким вздохом. Полковник Брэдли поджал губы. Мартин Побрански провел перед собой руками, сравнивая с землей нечто воображаемое.

Уилшоу подумал и подтвердил версию программиста:

— Пожалуй, это средних размеров… скажем, загородный дом. Ставший грудой развалин и пепла.

Белвью поднял указательный палец:

— Или ангар? Или казарма? Или самолет? Или торпедный катер? Или автомобиль?

Уилшоу размеренно кивал в такт словам. Побрански ритмично водил руками.

— А есть шанс, что выстрел был направлен в обратную от Земли сторону?

— Да, конечно. С учетом того, что мы не знаем намерений этого. — Уилшоу замялся, — злодея, вероятности любых направлений равны. Точно так же заряд мог попасть и в океан, и куда-нибудь в лес или пустыню.

— То есть следует рассматривать и возможность межпланетного конфликта? — по голосу Белвью было невозможно понять: говорит он серьезно или шутит.

Уилшоу помотал головой:

— Не думаю, сэр. Аппарат рассчитан на фокусировку в пределах околоземной орбиты. Заряд потеряет боевые свойства уже на подлете к Луне. Если, конечно, не принимать во внимание возможность нанесения удара по инопланетному кораблю, находящемуся на орбите вокруг Земли.

— Такую возможность мы пока не будем принимать во внимание, — подтвердил Белвью. — Наихудшим вариантом, конечно, будет нанесение удара по территории России или какой-нибудь страны Ближнего Востока — Ирана, Ирака. Наилучшим — Атлантический океан или хотя бы Западная Европа. С Европой мы договоримся. С Россией или тем более с Ираном и Ираком договориться не удастся. Тогда войны не избежать. И в этом случае…

— В этом случае, сэр, — опередил его Побрански, — мы окажемся людьми, лично знавшими того, кто развязал третью мировую.

Все посмотрели на генерала Пеккема, полировавшего ноготь большого пальца носовым платком.



А в добром десятке тысяч километров от них на окраине небольшого европейского городка на балкон своего дома вышел молодой человек лет двадцати, в драных вылинявших джинсах и майке с изображением пингвина. Парень, конечно, не догадывался о том, что происходит сейчас на базе «Трэвис», хотя кое-какие предположения у него, безусловно, были.

Открыв бутылочку пива, парень присел на перила балкона и принюхался. Прошло уже несколько часов, а запах пожара все еще чувствовался в кристально чистом лесном воздухе. Гарью несло от соседнего дома — точнее, от того, что еще недавно было домом. Теперь там возвышалась аккуратная коническая куча битого обугленного кирпича и оплавленного железа. Черепица валялась по всей округе. Пара штук оказалась прямо под его балконом.

А вот соседская собака, похоже, совсем не пострадала — ну, если только морально. Хотя до сих пор не выходит из своей будки. Пару раз высовывалась, чтобы попить из миски, подтянув ее лапой поближе, и сразу заползала обратно.

«М-да-а-а… — озадаченно подумал парень, — круто получилось… Хорошо, что они уехали».

Он сделал пару глотков пива и поставил бутылку рядом с собой. В этот момент в комнате пискнул компьютер, парень спрыгнул с перил и зашел в дом.

«Чудненько. Жесткий диск отформатирован, операционка переустановлена, адреса подтерты, маршруты закольцованы друг на друга. В общем, следы заметены. Все оказалось даже легче, чем я предполагал. Что за идиоты занимаются там компьютерной безопасностью!»

Парень вернулся на балкон и снова посмотрел в сторону соседского дома. Бывшего дома.

Вот уже несколько месяцев соседи не давали ему заснуть, включая на полную громкость караоке по ночам. И ладно бы, петь умели! Но эти истошные вопли, в которых абсолютно невозможно было идентифицировать хиты последних лет, были невыносимы! Он не знал, что делать. Не убивать же их. Потом родилось изящное решение. Теперь можно будет спать спокойно.

«А что за идиоты там создавали систему наведения? Я же целился в музыкальный центр!..»

Парень допил свое пиво и, поднеся бутылку к губам, громко свистнул в горлышко. Соседская собака коротко взвыла в ответ.

«Или это не они виноваты? — догнала его неожиданная мысль. — Я фокусировал в двадцать ярдов, а может, надо было брать двадцать дюймов? Идиотская английская система! Никак не могу запомнить!»

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Алексей Леви (это псевдоним) родился 6 июня 1971 года в Оренбурге.

Закончил Оренбургский Государственный медицинский институт в 1994 году. После прохождения интернатуры работал в Адлерской городской больнице г. Сочи врачом-терапевтом и врачом ультразвуковой диагностики. В настоящее время работает веб-программистом. Живет в г. Сочи.

Первая публикация — юмористический рассказ «Советы про запас врачу-интерну» в «Медицинской Газете» (номер 1–2 за 1997 г.). В альманахе Б. Стругацкого «Полдень XXIвек» (сентябрь 2007 г.) опубликован рассказ «Номер 758».

Игорь Росоховатский Чудовища лунных пещер

Научно-фантастический рассказ


Тишина…

Непривычная, унылая, без дуновения ветерка, без шелеста листьев — полная тишина, мертвая.

Тишина лунной пустыни.

Когда-то Роман Александрович мечтал о полной тишине. Чтобы не долетали гул трамвая, пронзительные голоса из кухни. Он уезжал в деревню и там склонялся над листами с формулами белковых молекул. Но где-то близко слышался заразительный детский смех, коровье мычание. Крик петуха. Роман Александрович невольно откладывал в сторону исписанные листы и смотрел в окно: там колыхались цветущие ветви яблонь, и сияло небо — в белых облачках, как в цвету. И кандидату биологических наук приходили озорные мысли о чужих садах с высокими заборами — мысли его детства. Рабочее настроение развеивалось бесследно.

И вот он достиг полной тишины. Он идет и не слышит шума своих шагов. Жутко. Он оглядывается и видит вздрагивающую стену вездехода — дизели не выключены. Впереди него на три шага — Николай, геолог. В пластмассовом скафандре с широким шлемом и овальным кислородным баллоном он похож на диковинную машину. Он стоит перед черным отверстием — входом в пещеру.

Роман Александрович обводит взглядом пустыню, покрытую многовековой пылью — пылью, которую не уносят ветры, смотри на термометр, помещенный на груди — плюс сто двадцать пять градусов по Цельсию. И невольно закрадывается сомнение: «А стоило ли ему, биологу, ехать сюда?» Вспоминается последняя дискуссия: «Вам незачем туда летать. Жизнь на Луне — выдумки фантастов! На планете без атмосферы, на планете с резкими переходами температуры до минус ста шестидесяти градусов — жизнь? Абсурд!»

Но Роман Александрович остался при своем мнении. Жизнь? Она взрывается каскадами зелени в тропиках, сгибает стволы деревьев тяжестью плодов, сверкает в брачном наряде мотыльков, поет голосами птиц. Она расцветает странным и хрупким цветком, высшим чудом — человеческим мозгом. В раскаленных пустынях, в глубинах океанов — везде жизнь. Она существовала и существует в самых невообразимых местах.

Биолог бросает взгляд на непривычно близкую зубчатую линию лунного горизонта, на вездеход с ало пятиконечной звездой и многослойной обшивкой, которая так надежно укрывала их от метеоритов и неожиданностей, и подает сигнал.

Один за другим люди ныряют в узкое отверстие. Роман Александрович включает прожектор. Перед ними — длинный извилистый коридор. В стенах поблескивают какие-то камни. Он знает — это золотые и медные жилы, которые здесь, на Луне, выходят прямо на поверхность.

Термометр показывает сто десять градусов, через несколько шагов — восемьдесят градусов, потом — пятьдесят. Астронавты выключают термостаты. Еще несколько десятков шагов — и впереди, в кромешной темноте, мелькает светлое пятно. Что там? Выход на поверхность? Но температура не повышается.

Роман Александрович замедляет шаг, смотрит на экран прибора. Стрелка движется. Все ясно. Радиоактивное излучение. Но стрелка не доходит до красной черты, и астронавты продолжают путь. Они проходят под аркой, и их глазам открывается изумительная пещера, залитая оранжевым светом. Золотые жилы и прослойки минералов сплетаются на сводчатом потолке диковинными письменами на стенах. Ослепительно сверкают вкрапленные в стены камни, и само пространство кажется струящимся и сверкающим, переливающимся фиолетовыми, золотыми, оранжевыми волнами.

Но не эти сверкание и блеск потрясли астронавтов.

В гигантской пещере, стекаясь к ее центру и растекаясь от него, двигались, катились, покачивались, копошились, извивались гигантские двухметровые черви с какими-то дрожащими отростками, шары с множеством щупальцев, баллоны, наполненные неизвестной живой массой и просвечивающие насквозь.

Роман Александрович тихо сказал в микрофон:

— Спустимся в пещеру, посмотрим на них ближе. В правом углу есть удобная площадка.

Он услышал голос Николая, донесенный радиоволнами:

— Мне кажется… это мы всегда успеем сделать…

Но Роман Александрович одним гигантским прыжком уже перенесся на намеченную площадку. Николаю пришлось последовать за ним.

…Теперь гигантские «микробы» были совсем близко. Можно было различить внутри них скопления вирусов, ведущих разрушительную работу, и внутри вирусов — еще какие-то тельца, возможно, паразитирующие в самих вирусах и вызывающие их перерождение. От некоторых «микробов» отходили вибрирующие отростки. Ими «микроб» ощупывал все на своем пути, иногда на несколько минут застывал у куска отвалившейся породы. «Они усваивают необходимые им вещества непосредственно из минералов, известняков, руд, — подумал Роман Александрович. — А воду? Ведь тут нет воды. — Он вспомнил вощинную моль. Она получает из воска водород и кислород и затем в самом организме синтезирует из них воду. — Может быть, и эти существа «пьют» подобным образом.»

Внезапно в беспорядочном движении простейших что-то изменилось. И прежде чем Роман Александрович понял, что произошло, огромный дрожащий баллон подкатился к его ногам и протянул отросток к поясу. «Таких простейших нет на Земле, — мелькнуло в голове ученого. — Эти более развиты. Ведь вся жизнь здесь развивается в одном направлении. Интересно, что представляют собой отростки? Своеобразные антенны, осуществляющие связь с внешним миром? Органы питания? Или же и то, и другое?..»

Он не успел решить этот вопрос. Второй баллон с прилипшим к нему шаром протянул присоски к его руке. Роман Александрович отдернул руку. Перед глазами мелькнуло пламя. Это выстрелил из пистолета Николай. Пуля прошла через студенистое тело шара бесследно. И сразу же несколько десятков баллонов окружили астронавтов. Они стекались со всех сторон, заполняя площадку. Они спешили, обгоняя друг друга, сплетаясь в клубки, наползая одно на другое, образу многоярусную лавину протоплазмы. В ней словно бы стирались грани — тонкие стенки, отделяющие одно тело простейшего от другого — и становилась особенно ясной относительность этих стенок, а значит, и относительность жизни и смерти.

— Роман Александрович, что делать? — ударил в уши голос Николая.

Биолог огляделся. Отступать к выходу из пещеры было поздно. Путь отрезали лавины гигантских микробов. «Почему они движутся к нам? Ведь на Луне нет животных, и, значит, эти «микробы» — не паразиты теплокровных. Они берут необходимые вещества непосредственно из почвы, и воздуха, или друг у друга. Мы не можем представлять для них пищи. В чем же дело?»

Он увидел длинные присоски, протянутые к застежкам на его поясе, и понял: «Пища для них не мы… но наши скафандры. Ведь в них есть все то, что простейшие добывают в почве — железо, азотистые, калийные соединения. Они не тронут нас, но разрушат наши скафандры, и мы погибнем.

Ощущение смертельной опасности вмиг подавило в мозгу все другие импульсы, вытеснило отвлеченные мысли и абстрактные рассуждения.

Напружинив мускулы, он отбросил студенистую массу баллонов. Но через минуту они опять сомкнулись вокруг него, словно живые волны. Десятки и сотни щупальцев тянулись к застежкам его пояса, к гофрированной трубке кислородного прибора…

«Дать сигнал товарищам, оставшимся в вездеходе? Но чем они помогут? Ведь единственное оружие —радиопушка — осталось в ракете.»

«Спокойно! — приказал он себе. — Подумай, оцени обстановку. — Спокойно!»

… В каждом мире есть свой яд и свое противоядие. Еще там, под аркой, он удивился, почему в двух углах, где разливается фиолетовое мерцание, нет лунных микробов. Теперь, в этот напряженный момент, он понял. Фиолетовое мерцание исходит от неподвижных колоний существ, похожих на слизняков. Существа облепили камни. В одних местах они свисали целыми гроздями, в других — громоздились пирамидками. И всюду — там, где они разливали фиолетовый свет, — «микробов» не было и в помине. А если какой-нибудь неосторожный баллон вкатывался в запретную зону, то оставался там неподвижным, постепенно сморщиваясь и распадаясь.

— Следуйте за мной! — скомандовал роман Александрович Николаю, расшвыривая баллоны. Он оттолкнулся и пятиметровым прыжком достиг фиолетовой зоны. Николай бросился за ним.

Отдышавшись, они стали рядом и с любопытством наблюдали за встревоженными массами протоплазмы на том месте, где еще совсем недавно находились сами. Роман Александрович оторвал от стены несколько фиолетовых гроздей и, держа их в руках, направился к арке выхода. Он шел неторопливо, внимательно осматривая пещеру, и гигантские микробы откатывались от него. А те из них, которые не успели вовремя отступить, лопались или сморщивались.

— Вот выход богатейшей золотой жилы! — воскликнул Николай, следующий за биологом. Он поднял увесистый золотой самородок и показал ученому.

Роман Александрович махнул рукой:

— Этого добра здесь предостаточно. Но мы с вами, кажется, обнаружили великолепный клад.

Он выше поднял фиолетовую гроздь.

— Если простейшие на Луне более высокоразвиты, чем на Земле, то и враги их должны быть во много раз сильнее. Я думаю, что яды, которые выделяют эти фиолетовые существа, в сотни раз сильнее известных нам антибиотиков. С их помощью мы, возможно, сумеем справиться с такими болезнями, которые считаются неизлечимыми.

Роман Александрович все так же неторопливо обходил одно отделение пещеры за другим. Он переступал через трупы простейших и золотые самородки и думал о жизни, существующей там, где ее и представить невозможно, принимающей самые неожиданные формы, заполняющей пространство и строящей гармонию своих процессов во времени, прекрасной в уродливом и сложной в простом.

Он шел с фиолетовой гроздью в руке, и чудовища лунной пещеры поспешно расступались перед ним.

Настанет день…

Настанет день без пуль и без фугасов…
И звёздных высей славный капитан —
потомок наш — упорный, ясноглазый,
на Марс направит свой ракетоплан.
⠀⠀ ⠀⠀
Метеориты будут, словно птицы,
кружиться над кабиной броневой,
и Землю — серебристо-голубую,
в прожилках рек, далёкую, родную
увидит наш потомок под собой.
⠀⠀ ⠀⠀
Но если вдруг авария, но если
руль управленья непослушным стал,
подумает потомок: «А Маресьев?»
Маресьев никогда не отступал!
И он пробьётся на ракетоплане,
на Марс шагнёт уверенной ногой.
И рядом с ним тогда Маресьев встанет —
ровесник мой.
1955 г.


Баллада о роботе

Однажды влюбился робот
В земную обычную женщину…
Банальная это история,
Но он ей признался в любви:
«Я — робот, стальной и могучий,
Могу я и город разрушить,
Могу я и замок построить,
И всё для тебя, для одной…»
А женщина так отвечала:
«Твой голос звучит, как сирена,
В груди твоей сердце стальное,
Объятья смертельны твои.
Не нужен мне город и замок,
Любви я желаю горячей,
Вот если б ты стал человеком,
Тогда б я любила тебя».
Тревожным призывным набатом
У робота сердце стучало,
И плавились блоки от страсти,
И в плоть превращались они.
И снова пришёл он к любимой
И крикнул ей: «Чудо свершилось —
Живой я, такой же, как люди,
Теперь ты полюбишь меня.
Я город не в силах разрушить,
Я замок не в силах построить,
Но знаю я боль и сомненья,
Земную тоску и печаль».
А женщина так отвечала:
«Я вижу, что чудо свершилось:
Обычным мужчиной ты стал.
Ты город не можешь разрушить,
Ты замок не в силах построить,
Ты знаешь лишь боль и сомненье.
За что же любить мне тебя?..»
1957 г.



●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Поэт и фантаст Игорь Росоховатский
Читатели, наверняка, уже обратили внимание: в этом номере рубрика «Наследие» включает не только прозу, но и стихи. Действительно, нам захотелось представить сразу две ипостаси сегодняшнего героя рубрики. Тем более, что в обеих он все равно остается фантастом. В конце концов, не зря же утверждается: фантастика — падчерица поэзии и науки.

Немногие даже из любителей фантастики со стажем знают, что известный киевский фантаст Игорь Маркович Росоховатский (р. 1929) в литературе дебютировал именно как поэт. Это случилось в 1954 году. Однако широкую известность писатель приобрел благодаря прекрасным, сохранившим литературную актуальность и сегодня произведениям в жанре научной фантастики. Первая жанровая публикация состоялась в 1958 году (рассказ «Море, бушующее в нас…»), и довольно быстро Игорь Росоховатский выбился в число очевидных лидеров советской «твердой» (естественнонаучной) фантастики.

Читатели со стажем, конечно же, помнят такие блистательные новелы писателя, как «Встреча во времени» (1961), «Разрушенные ступени» (1965), «Каким ты вернешься?» (1967) или роман «Ураган» (1976; 1986) — кажется, единственное произведение крупной формы в творчестве писателя. Большинство рассказов и повестей Росоховатского вошло в авторские книги «Загадка «Акулы»» (1962), «Встреча во времени» (1963), «Виток истории» (1966), «Каким ты вернешься?» (1971), «Утраченное звено» (1985), «Прописные истины» (1987), «Законы лидерства» (1989), «Прыгнуть выше себя» (1990). Рассказы и повести Росоховатского очень разнообразны и по тематике, и по форме: он с равным успехом обращался и к юмористической фантастике, и к философской притче, и к социальной НФ, и к историям о космических полетах и искусственном интеллекте. В более позднем творчестве центральной темой писателя стали кибернетические двойники человека «сигомы», которым фантаст посвятил не только многие рассказы 70-80-х годов, но и такие известные повести, как «Гость» (1979) и «Двойник конструктора Васильченко» (1979), а так же научно-популярную книгу «КД — кибернетический двойник» (1975). Повесть «Гость», кстати, в 1979 году была экранизирована на киностудии им. Довженко — полнометражный игровой фильм «Под созвездием Близнецов».

Публикуемый в этом номере рассказ (как и стихи) — из категории «ранее творчество», но, надеемся, читателям журнала это знакомство (а для кого-то новая встреча) будет небезынтересным. Впервые рассказ опубликован в журнале «Знание-сила» в 1959 году.

Евгений Харитонов

№ 4

Алесь Куламеса Умереть за Родину


До отпуска оставалось всего два дня. Чемоданы уложены, билеты куплены, номера забронированы. Канарейку, как всегда, сдали на хранение бабушке.

Вот тогда-то всё и началось.

Отец пришёл со службы неожиданно рано — около десяти. Я только-только встал и завтракал на кухне, глядя «Футураму» по DVD. Отец прошёл, не разуваясь, на кухню, сел на табурет, положил тяжёлые кулаки на столешницу. Молчал. Смотрел перед собой угрюмым, мрачным взглядом.

Я от этого взгляда чуть не подавился, поэтому отодвинул тарелку с яичницей и спросил:

— Что случилось, папа? Что-то с бабушкой?

Он встрепенулся:

— А что с Марией Владимировной?

— Ну, ты же вчера говорил, что ей не здоровится. Может…

— Нет, — перебил он меня, — с ней всё в порядке.

Он снова замолчал. А я не знал, что и как спросить. Папа с трудом поднялся, достал из бара на стенке бутылку водки и плеснул в кружку. Выпил одним махом и даже не поморщился. Потом повернулся ко мне и сказал:

— Война, сын. Вот что случилось. Включи ТВ.

И пошёл в спальню.

Я схватил пульт и переключил мультивизор с DVD на ТВ. На «Первом канале» шли новости. Ведущая Марина Агапова сидела, напряжённо выпрямившись, и зачитывала что-то с бумаги. Через секунду появился звук:

— … войны посол Петер Йохансон сделал сегодня в восемь утра по столичному времени. Он передал официальную ноту министру иностранных дел Виктору Приходько. Причиной войны названо необоснованное с точки зрения Евросоюза повышение цены на энергоносители. Нашей стране был выдвинут ультиматум: снижение цены на треть в этом году и ещё на четверть — в следующем. И в дальнейшем Евросоюз настаивает на том, что именно он будет регулировать цену на наши энергоносители. Президент назвал это требование неприемлемым. В прямом обращении к народу он заверил граждан, что не уступит наглым захватчикам. «Наша армия как никогда сильна и мы дадим отпор врагу, так же, как делали это наши предки», — сказал президент. Напоминаю, что за прошедшие два часа военный взаимозачёт выглядит так: двести солдат Евросоюза и триста наших воинов. Плюс четыре с половиной сотни мирных жителей. Министр обороны выразил надежду, что потери с нашей стороны заставят противника одуматься и прекратить конфликт: «Возможно, они поймут, что наш народ готов защищать свою страну до последнего человека и не испугается никаких жертв, лишь бы отстоять свою свободу. Думаю, через несколько дней мы сможем сесть за стол переговоров».

Буквально через полчаса после его выступления у военкоматов стали появляться добровольцы, желающие вступить в армию. Они требуют отправки к пунктам взаимозачёта. Многие несут государственные флаги. Военные пока отправляют добровольцев по домам, так как предполагают, что конфликт будет быстротечным и армия обойдётся своими силами. В военкомате Северо-западного округа столицы побывал наш корреспондент, Никита Арбатов. Передаю ему слово…

Я убрал звук, потому что вошёл отец. Он был в парадной форме и держал в руке чемодан.

— Слышал?

— Слышал.

— Тогда собирайся. Нашу часть переводят на казарменное положение. Возможно., — он запнулся и снова посмотрел на водку, которую так и не убрал в бар.

— Что «возможно»?

Отец оторвал взгляд от бутылки и сказал хрипло:

— Ходят слухи, что нас могут перебросить к зачётнику. Если война не закончится в ближайшее время.

— Правда? — вскочил я. — Вот здорово! Всегда об этом мечтал!

Отец посмотрел как-то странно и, резко повернувшись, вышел из кухни. Я услышал, как он открыл сейф, где хранил мамины драгоценности и какие-то свои документы. Потом зажужжали замки чемодана, и отец вернулся на кухню.

— Что-то забыл?

— Да, решил взять кое-что, — голос у отца был холодный и сухой. Точно такой же, как четыре года назад, когда маму насмерть сбила машина, и он приехал забирать меня из летнего лагеря. Мне тогда только-только двенадцать исполнилось.

— Что-то мамино?

— А? Да-да, мамино., — отец отвернулся и смотрел на открытый шкаф-купе в прихожей, где висели наши куртки, — У тебя есть что-нибудь без звезды?

«Без звезды» — это значит без метки в виде пятиконечной звезды жёлтого цвета, которые на видных местах одежды всегда носили члены семей военных. Так предписывал «Закон о воинской службе» — папа мне рассказывал в детстве. Пока папа не женился, такие звёзды носили его родители и старший брат. Потом — мама. А когда родился я, армия сделала отцу подарок — выдала коляску и комплект курточек, комбинезончиков и прочей детской одежды. И на каждой вещи — крупная жёлтая звезда. Сам отец, если он был не в форме, носил на одежде звезду красного цвета, чтобы все издалека видели — идёт военный, человек, который готов отдать жизнь за свою страну.

— Откуда?..

— Ладно, надевай что хочешь, бери свою сумку, и идём. Ты ведь всё сложил?

— Ага, только зубную щётку не взял.

— Хорошо. Возьми — и идём.

Я закинул в сумку туалетные принадлежности, пару дисков, которые купил накануне, и натянул кроссовки.

— Я готов.

— Тогда пошли.

Отец окинул взглядом квартиру, задержавшись на большой фотографии мамы, висевшей в зале, но видной даже из прихожей. Этот снимок папа сделал за день до гибели мамы. Они отдыхали на Гавайях, как всегда. Каждый год они отправляли меня в летний лагерь и летели вдвоём на Гавайи. Это был вроде как медовый месяц. Вот только тогда он закончился на четвёртый день — пьяный водила сбил маму на глазах у папы. Отец сделал портрет после сорока дней и специально его так повесил. Чтобы видеть маму, приходя домой. «Как будто встречает», говорил он.

— Ну, может и вернёмся, — прошептал он так тихо, что я едва расслышал. Расслышал и понял — он сказал это для себя. И для маминого портрета.

— Давай, сын, — сказал он громко и бодро, — поехали. К часу нужно быть в части.

В машине отец поставил диск с испанской гитарой и стал рассказывать несмешные анекдоты. Я для вида смеялся, но видел, что папа думает о чём-то своём.

Мы неожиданно остановились. Я чуть не стукнулся о лобовое стекло, потому что, как всегда, не пристегнулся. Отец, не говоря ни слова, вышел из машины и направился к банкомату. Через пару минут папа вернулся, запихивая в бумажник толстенную пачку тысячных купюр.

— На всякий случай, — сказал отец, перехватив мой изумлённый взгляд.

— Какой случай?

Папа не ответил. И музыку выключил. До самой части мы ехали молча, при этом отец держал себя так, словно меня рядом не было. Только уже подъезжая к части, отец вполголоса произнёс:

— Ну и хрен с ним, звёзды всегда можно срезать.

В части мы поселились в отдельном двухместном номере — отцу, как офицеру, полагается по званию. Если бы он был не майором, а хотя бы подполковником, то нам бы дали номер с джакузи. Но и так не плохо — мультивизор, кондиционер, ионизатор воздуха, ванная с круговым душем и мини-сауной. Ну и интерьер соответствующий. Не в каждом отеле можно найти такой номер. В армии же все жилые помещения были сделаны по высшему разряду. Минимум — три звезды, если сравнивать с гостиницами. А ещё во дворе каждой части — открытый бассейн. И закрытый, для холодного времени суток. Словом, государство всячески заботится о своих защитниках. Не мудрено, что многие так стремятся в армию. В последнее время — сам слышал в новостях — устраивают конкурсные отборы, как при поступлении в университет.

Тем более что места в военных частях очень много. После того, как в октябре сорок шестого года все страны мира приняли закон о разоружении и следом — положение о взаимозачётной схеме, звание «рядовой» в нашей армии отменили. Остались только ефрейторы, сержанты и выше. В остальных армиях мира сделали так же. А США отменили и сержантов — Штаты и здесь захотели быть впереди всех.

Вместе со званиями, за ненадобностью, упразднили и боевые награды. Оставили только за выслугу лет, отличную службу и всё такое. Ветеранам награды, конечно, тоже оставили. А выплаты за ранения и пенсии — утроили. После разоружения это перестало быть проблемой — денег в государстве появилось очень много, ведь расходы на оборону сократились более чем в восемь раз.

Отец кинул сумки на кровать и ушёл в душ. А я сразу же включил телевизор.

На «Первом» по-прежнему шли новости. Агапову сменил другой ведущий — Юрий Симонов. Он выглядел гораздо бодрее своей предшественницы и уверенно читал текст:

— …теперь на каждом пункте взаимозачёта в нашей стране есть комиссия наблюдателей из ООН. Их задача — следить за тем, чтобы взаимозачёт шёл честно. Точно такие же комиссии заняли свои места на пунктах противника. Многонациональный состав комиссий, куда включены представители разных государств, гарантируют непредвзятое, беспристрастное и объективное наблюдение за процессом взаимозачёта. Наш корреспондент Аркадий Волков пообщался с главой комиссии ООН по нашей стране.

Это было неинтересно, и я переключил на другой канал:

— Мы наблюдаем за отправкой Кантемировской дивизии к пункту взаимозачёта. Приказ поступил всего час назад, но дивизия уже пришла в движение. Один полк отбыл, сейчас заканчивается погрузка второго. Провожать бойцов пришли сотни людей.

На экране появились молодые парни, которые сидели в открытых кузовах грузовиков и весело улыбалсь. Им бросали цветы, девушки старались дотянуться, чтобы поцеловать. Солдаты хохотали и свешивались с бортов, подставляя губы.

— Как вы можете видеть, — продолжал рассказывать невидимый журналист, — бойцы полны энтузиазма и с радостью готовы отдать свои жизни за свободу нашей Родины. Почти все из них ещё не женаты, поэтому вместе с ними на пункты взаимозачёта отправятся их родители и браться с сёстрами. Они грузятся в поезд в километре отсюда. Разумеется, на пункте взаимозачёта, они встретятся. Нам удалось поговорить с родителями одного из солдат. Они ещё не отправились, но ждут своей очереди с нетерпением.

В кадре появился седоватый мужчина, держащий под руку немолодую женщину. Рядом с ними стоял, широко улыбаясь, парень с нашивками сержанта.

— Мы гордимся тем, что наш сын — солдат! — срывающимся от волнения голосом произнёс мужчина. — И очень рады, что сможем быть с ним рядом, когда он будет отдавать свой долг стране. Это ведь прекрасно — умереть за Родину! Правда, дорогая?

Женщина молча кивнула. В глазах её стояли слёзы, но она нашла силы улыбнуться. Сына камера не показала.



Шум голосов и моторов перекрыла мелодия «Прощание славянки», которую заиграл военный духовой оркестр. Машины тронулись. Люди бежали за ними, кидали солдатам оставшиеся букеты, что-то кричали. В ответ с грузовиков махали руками и смеялись.

Я позавидовал им. Если мы отправимся к зачётнику, то меня вот так по ТВ не покажут — я поеду на поезде, как член семьи военного. Чтобы ехать на грузовике, нужно быть солдатом. А что, если…

Вошёл отец.

— Папа! — подскочил я к нему. — Папа! Я хочу тебе кое-что сказать!

Отец присел и повернулся ко мне:

— Я тебя слушаю.

— Пап, а как ты смотришь на то, чтобы я тоже стал солдатом? Как ты!

Отец отреагировал на удивление спокойно. После его странного поведения утром, я ожидал более бурной реакции. Однако он достаточно спокойным голосом спросил:

— Зачем?

— Ну, — замялся я, подыскивая слова. Сложно вот так сразу взять и объяснить это желание. Просто я знал, что это будет правильно. — Понимаешь, если нашу часть вдруг отправят на взаимозачётник.

— То тебя отправят следом, вместе с остальными, — перебил меня отец, едва сдерживая раздражение. — Я не хочу разговаривать на эту тему. Кроме того, тебя не возьмут из-за возраста.

— Но ты сам рассказывал, как мой дед пошёл на фронт, когда ему исполнилось шестнадцать. Чем я хуже него?

Отец резко вскочил и шагнул ко мне, я инстинктивно отшатнулся. Он замер, потом торопливо сел обратно.

— Тогда было другое время, — его голос звучал глухо, он словно выдавливал из себя слова, — немцы рвались к Москве, и их нужно было остановить любой ценой. Сейчас всё не так. Совсем не так.

Глядя на грустное, можно даже сказать скорбное, лицо отца, я вдруг понял, почему хочу стать солдатом.

— Пап, — я подошёл к отцу, — я просто хочу быть рядом с тобой. Когда нас повезут туда, я хочу быть рядом.

Отец поднял голову, и мне показалось, что он готов заплакать. По крайней мере, его глаза странно блестели. Не уверен, возможно, просто почудилось — ведь отец не плакал, даже когда умерла мама.

— Спасибо, сынок, — сказал он тихо и крепко сжал мою руку, — кроме тебя у меня никого не осталось.

Захотелось обнять его, чтобы он понял, как я люблю его, но отец не признавал таких нежностей. Поэтому я просто ответил на его пожатие.

Какое-то время мы молчали. Потом отец отпустил мою руку и поднялся.

— Давай поговорим о твоём желании позже. Может, нас никуда не отправят. Идёт?

Я кивнул. Может и правда, к чему торопиться? Всё же отец лучше знает, что и как надо делать.

— Вот и хорошо. — Отец посветлел. — Мне нужно идти — служба. В шесть часов будет общий ужин, а до этого времени, думаю, ты найдёшь, чем себя занять.

Он надел фуражку и сказал:

— Если ты голоден, то можешь сходить на кухню. Скажешь, что мой сын. Тебе обязательно что-нибудь дадут.

— Да не хочется пока.

— Понимаю. Если что, ищи меня в штабе. Только по пустякам не дёргай, хорошо?

— Да ладно тебе, пап, я ж не маленький, всё понимаю.

— Молодец. — Отец улыбнулся. — Тогда до вечера. Пока, сын.

— Пока, пап.

Отец вышел. Я собирался снова включить мультивизор, но ноги сами собой вынесли на балкон. Внизу, на крыльце, появился отец, и, не поднимая головы, зашагал прочь. Он быстро затерялся среди людей, и я потерял его из виду.

Сегодня в части было непривычно много народу. Обычно здесь одновременно размещалось не более сотни военных, в основном ефрейторы и сержанты. Иногда — офицеры, которые не хотели тратиться на жильё в городе.

Теперь же по дорожкам, покрытым фигурной тротуарной плиткой, туда-сюда сновали толпы народу. И военные среди них встречались не так уж часто. Зеленоватый цвет кителей почти терялся за разнокалиберными жёлтыми звёздами. Эти знаки носили и мужчины и женщины всех возрастов, дети, и даже на колясках грудничков сияли жёлтые лучи.

А люди всё пребывали. Приезжали на специально выделенных армейских автобусах, на автомобилях.

Надо сказать, что зрелище было потрясающее — кругом звёзды, звёзды, звёзды! Аж в глазах рябило. И люди — все такие счастливые, праздничные! И ведь совсем не факт, что нашу часть отправят к зачётнику, а они всё равно радуются. И от их улыбок мне тоже очень хорошо стало. Захотелось общения, встреч, разговоров и смеха. Я накинул куртку и выбежал на улицу.

⠀⠀ ⠀⠀

Чтобы разместить всех прибывших в часть, ужин устроили в спортзале, поставив столы буквой «П». Я сел с новыми знакомыми — симпатичной брюнеткой Ниной и её братом Витей. Они прибыли незадолго до нас, их папа служил заместителем по воспитательной части. Мы сидели отдельно от родителей, среди других гражданских, потому что даже в таких случаях военным полагалось есть отдельно.

Отец вошёл, отыскал меня взглядом и кивнул. Я помахал ему рукой и принялся за еду. В военных частях всегда кормили отменно, но на этот раз повара превзошли сами себя. Они сделали ужин в традициях русской кухни: уха и щи, блинчики с разнообразнейшей начинкой, бефстроганов с гарниром из гречки, расстегаи, морсы. Я проголодался, поэтому ел быстро и с аппетитом, изредка отвлекаясь, чтобы перебросится парой слов с Ниной и Витей.

Перейдя ко второму, я заметил, что к командиру части, полковнику Борисову, который сидел за средним столом, подбежал усатый капитан и протянул бумагу. Пока Борисов читал, на его лице последовательно сменилось раздражение, удивление и что-то среднее между радостью и спокойствием. Закончив чтение, полковник поправил китель, проверил, застёгнута ли пуговица на воротнике и резко встал.

Его заметили, и постепенно лёгкий шумок, висевший в зале, стал стихать. Полковник дождался полной тишины, откашлялся и начал, слегка волнуясь:

— Товарищи офицеры! Уважаемые члены их семей — матери, отцы, жёны и дети! Мне выпала честь сообщить, что пришла наша очередь.

Он сделал паузу и провёл взглядом по притихшим людям. На их лицах он мог прочитать только то же, что и я, — спокойствие и воодушевление.

— Только что пришёл приказ из штаба, — продолжал Борисов окрепшим голосом, — завтра нашу часть перебрасывают к зачётнику. Погрузка начнётся в восемь ноль-ноль. Нам с вами, друзья, досталась участь нелёгкая и почётная. Мы все и всегда готовились к этому моменту. И, тем не менее, сложно встретить такой приказ спокойно. Мы, солдаты, давали клятву защищать Родину ценой своей жизни. Вы, наши близкие, хоть и не давали такой клятвы, но всегда рядом с нами, тем более в такие минуты. Для гражданина и патриота нет ничего более почётного, чем отдать свою жизнь за счастье и свободу своей страны. Когда-то кто-то сказал: «Не спрашивай, что Родина может сделать для тебя. Спроси, что ты можешь сделать для неё». Наша Родина сделала для нас всё, что могла и даже больше. Теперь пришло время отдать ей наш сыновний долг.

Полковник перевёл дух и взял стакан:

— Пусть здесь всего лишь морс. Это не важно. Когда пьёшь за свою страну, важна только искренность. Я хочу поднять этот стакан за нашу страну, за нашу Родину. За её процветание и счастливое будущее. За Родину!

В этот момент из громкоговорителей рванулся гимн, и все мы, как один, вскочили и, подхватив стаканы да кружки, замерли. От звуков нашего гимна у меня всегда по спине пробегали мурашки. А сегодня просто всё тело, всё моё существо охватил невероятный, восхитительный трепет. Хоть у меня и нет голоса, я всё равно пел, и казалось, что лучше петь никто не может. И невозможно описать восторг и счастье от того, что рядом стоит с полтысячи твоих соотечественников и вдохновенно поют гимн твоей страны.

Взглядом я отыскал отца. Он стоял и пел, как и прочие, но на его лице не было радости, а губы двигались совсем не так, как у остальных. Он не пел, а шептал совсем другой текст. Непонятно какой именно, но точно — не слова гимна. Поведение отца поразило меня настолько, что я замолчал и опустил стакан. Но, перехватив удивлённый взгляд Вити, спохватился и продолжил петь. Чисто машинально, не задумываясь над текстом.

Меня беспокоило поведение отца. Он всегда учил любить свою страну, и невозможно было представить, что мой отец, кадровый офицер, потомственный военный, удостоенный нескольких наград, мог в такой момент не петь гимн своей страны. Страны, которой он присягал. Это просто невозможно! Легче поверить, что Солнце и Луна поменялись местами.

Гимн закончился, и это прервало мои размышления. Полковник отпил из стакана и сел. Его примеру последовали все остальные. Спустя пару минут, переговорив с несколькими офицерами, полковник поднялся и, напомнив всем о времени начала погрузки, удалился. Мой отец последовал за ним.

Я спешно доел, на скорую руку попрощался с Ниной и Витей и со всех ног побежал к нам в номер, надеясь переговорить с отцом. Конечно, в номере его не оказалось, и я решил подождать. Снаружи звенели голоса, играла музыка, слышался смех, а я ждал отца. С ним что-то не так, это очевидно. Но в чём дело? Увы, ответить на этот вопрос никак не получалось. Возможно, стоило поискать отца, но, скорее всего, сейчас он очень занят. Уж лучше ждать его здесь.

Отец появился только за полночь, когда голоса на улице немного стихли. Он осторожно вошёл в комнату и притворил дверь, стараясь не шуметь. Я сидел без света, поэтому он заметил меня, только щёлкнув выключателем.

— Не спишь?

— Не сплю, — ответил я из-под руки, которой заслонился от яркого света.

— Это хорошо, — сказал отец, — собирайся, мы уезжаем.

— Куда? — изумился я. — Ведь завтра…

— Да, завтра, а если точнее, то уже сегодня, нашу часть перебрасывают к зачётнику, — отец был спокоен, но глаза у него были странные — напуганные и решительные одновременно, — а меня — и тебя, соответственно — переводят в другую часть. Так решил полковник.

— Но, папа, а как же переброска к зачётнику?

— Зачётник подождёт! — Сверкнул глазами отец. — Приказы — не обсуждают. Собирайся!

— Но.

— Живо!!! — рявкнул отец, и я, помимо своей воли, тут же кинулся к сумкам.

Я испугался, потому что отец очень давно не кричал на меня. Если до гибели мамы он вполне мог прикрикнуть или отвесить мне подзатыльник, то после он ничего такого себе не позволял. Можно сказать, он стал обращаться со мной очень бережно.

Я лихорадочно побросал вещи обратно в сумку и выскочил из номера. Отец прихватил чемодан и вышел следом. Он не запер дверь на замок, это было странно, но я побоялся говорить ему об этом. Мы спустились вниз. Народу почти не было, а редкие прохожие, в основном — занятые друг другом парочки, совершенно не обращали на нас внимания. Тем не менее, отец шёл так, чтобы по возможности находиться в тени.

По приезде, отец не стал загонять машину с гараж, а оставил на открытой стоянке. Теперь это очень пригодилось — автомобили стояли везде, буквально один на другом, и я не уверен, что мы смогли бы выехать.

Отец завёл машину и медленно стал лавировать между другими автомобилями, двигаясь к воротам. Он ехал без света, выключив фары.

— Пап, — начал я, — а почему…

— Цыц, — шикнул он на меня, — не твоего ума дело!

Я замолчал. Теперь я испугался по-настоящему. Мне вдруг показалось, что отец не в себе. По крайней мере, таким я его никогда не видел.

Всё так же, не включая фар, мы подкатили к воротам. Отец остановил машину и, сунув руку за пазуху, замер. На КПП горел свет, но внутри никого не было. Отец немного подождал, потом вышел из машины. Он зашёл внутрь строения, и через секунду ворота дрогнули и стали разъезжаться.

— Надо же, как повезло, — пробормотал отец, вернувшись в машину и трогаясь с места, — впервые в жизни радуюсь отсутствию дисциплины.

Выехав за пределы части, отец включил фары и поехал гораздо быстрее. Выбравшись на трассу, он и вовсе помчался стрелой.

Несмотря на довольно-таки рискованную скорость и необходимость уделять всё внимание дороге папа расслабился. Он расстегнул ворот, достал из бардачка между сиденьями смятую пачку сигарет и с видимым наслаждением закурил. Потом включил проигрыватель со своей любимой испанской гитарой. Стал тихо насвистывать в такт мелодии.

В этот момент я понял, что гроза миновала и отец — снова прежний. Поэтому я рискнул спросить:

— А в какую часть нас переводят?

Отец улыбнулся и подмигнул:

— А разве это важно, сынок?

Я улыбнулся в ответ:

— Просто интересно.

Отец кивнул, затянулся сигаретой и ответил:

— Тогда давай я скажу так: приедем — увидишь. Идёт?

— Идёт. А ехать далеко?

— Ну, — протянул отец, — надеюсь, к утру будем. Так что спи пока. Музыку сделать тише?

— Не надо, папа, — сказал я, устраиваясь поудобнее на сиденье, — и так засну.

— Ну хорошо, сынок, — тихо сказал отец и всё таки уменьшил громкость. Как всегда.

«Он неисправим», — успел подумать я, прежде чем провалиться в глубокую дрёму.

⠀⠀ ⠀⠀

Я проснулся из-за того, что болела затёкшая шея. За окном уже серели предрассветные сумерки.

— Доброе утро, — произнёс отец, — правда, здорово вот так, вдвоём, ехать навстречу рассвету? Согласись, что-то в этом есть.

Я посмотрел на него искоса, но ничего не ответил.

— Выспался? — поинтересовался отец.

— Так себе, — я потянулся и снова зевнул.

Отец, несмотря на то, что всю ночь провёл за рулём, совершенно не выглядел утомлённым. Напротив, он казался бодрым и свежим, словно хорошенько поспал. А ещё — очень счастливым.

Отец перехватил мой взгляд и подмигнул:

— Не расслабляйся, нам ещё долго ехать.

И тут я заметил то, на что раньше не обращал внимания, — дорогу, по которой мы ехали. Это не был автобан или шоссе. Впереди между рыжими стенами соснового леса петляла узкая линия, засыпанная сухими иголками. Обычный просёлок, по которому ездить можно только летом и то — на внедорожнике вроде нашего ВАЗа или каком-нибудь Лэндровере.

— Пап, а где мы?

— В машине, где же ещё.

— Серьёзно, пап. Почему мы по лесу едем, а не по нормальной дороге.

Отец пожевал губу и спросил:

— Если я тебе скажу, что так быстрее, ты мне поверишь?

— Нет. Ко всем частям ведут хорошие дороги, и ты это знаешь, — я снова стал волноваться за отца; кажется, у него ничего не прошло. — Куда мы едем?

Отец перестал улыбаться. Он замедлил ход машины и спросил:

— Ты в самом деле хочешь знать?

Я кивнул.

— Мы едем на Алтай, к моему другу. Он лесник.

— Чего??? Пап, причём здесь Алтай? Тебя же в другую часть перевели.

— Никуда меня не переводили. Просто я решил до поры до времени не говорить тебе правды.

— Какой правды, пап? О чём ты?

— Да о том, дурья башка, что я не хочу тебя потерять! — вспылил отец.

Я отшатнулся к дверце.

— Я не допущу, чтобы ты попал в зачетник, понимаешь? Ты — это всё, что у меня есть, и я не могу допустить, чтобы ты умер. Мы уедем на Алтай, спрячемся в горах, и никто нас не найдёт. В той глуши можно дивизию спрятать и никто не узнает. И не важно, что будет дальше, главное чтобы ты жил. Понимаешь? Сынок, ты понимаешь меня?

Я не мог ему ответить. Просто слова застряли в горле. В голове не укладывалось: мой отец — дезертир. Мой! Отец!! Дезертир!!!

— Папа, — вырвалось у меня, — но ведь ты присягу давал.

— Да пусть они подавятся своей присягой! — рыкнул отец, — Они не могут заставить меня отдать им своего единственного сына.

— Папа, но ведь нельзя так — страна в опасности….

Отец вдруг резко вывернул руль, и мы соскочили на обочину, под кроны деревьев. Машина дёрнулась и остановилась. Отец повернулся ко мне:

— Сынок, да ты что? Причём здесь Родина? Через пару часов нашу часть повезут на смерть. И вместе с солдатами — их семьи. Жён, матерей, детей. Какая Родина, сынок? Это обыкновенное убийство!

— Но это же взаимозачёт, папа! Наши — их! — жизни приблизят победу! Так и должно быть. Так всегда было.

— Нет! — заорал отец, — Не всегда! Твой дед сражался с оружием в руках, видя лица врагов. Он прошёл от Москвы до Берлина и вернулся. И он победил! И остался жив. А если бы он умер, то не было бы ни меня, ни тебя.

— А ты помнишь, что он рассказывал, — вспылил я в ответ, — про разорённые города и сёла, про разруху и голод? Про «всё для фронта, всё для победы»? Теперь-то всё совсем по-другому! Ни голода, ни разрухи, ни сирот и вдов. А всё потому, что ты и я, как твой сын, идём на смерть. Идём добровольно, чтобы наша Родина победила. Папа, это долг наш, понимаешь? Обязанность наша!

— Долг, Родина — это всё красивые слова! А ты знаешь, как всё выглядит на самом деле? Всех загоняют в большую камеру и травят газом. И вроде всё безболезненно, но видел бы ты лица людей и то, как они, лежат вповалку друг на друге.

— А то ты видел!

— Видел! И не хочу, чтобы ты оказался среди них.

— Папа, ну пойми ты, — я не знал, как ещё объяснить ему, — нельзя так. Мы должны и всё. Родина нуждается в нас.

— Знаешь что, — удивительно спокойным тоном проговорил отец, — в сорок первом году, когда немцы рвались к Москве, твой дед пошёл на фронт. Потому что Родина нуждалась в нём. Потому что его винтовка могла остановить врага. И остановила. А наша с тобой смерть кого остановит?

— Такого же врага!

— Сынок, да забудь ты про то, что тебе в школе говорили. Всё изменилось! Раньше я мог вернуться с войны. А теперь — нет. Всё, билет в один конец. Вот поэтому и решили, что семьи военных нужно вместе с ними в зачётник отправлять. Чтобы сирот не плодить да на пенсии не тратиться. Конечно! Это гораздо экономнее. Мне тоже в школе рассказывали, что высвободившиеся от военных расходов деньги помогли поднять экономику до заоблачных высот. Понимаешь, твой дед видел перед собой врага. А что увидишь ты? Стены газовой камеры? Раньше убивали хотя бы враги, чужаки. А теперь — травят свои. Арифметика проста: кто больше собственных граждан передушит — тот и победил! Ну да, экономика в порядке, разрушений никаких — чистенькая война. Только вот что я тебе скажу, сынок: страна, которая сама — понимаешь, сама! — убивает своих граждан, не имеет права требовать верности и преданности.

Он замолчал. И у меня тоже закончились слова. Отец положил мне руку на плечо и заглянул в глаза:

— До смерти твоей мамы я ни о чём таком не думал, сынок. Но когда она погибла, что-то во мне надломилось. Я не отдам тебя им. И плевать я хотел на долг, патриотизм и Родину. Ты им — не достанешься.

Я посмотрел в его глаза и ощутил, как заплясали на кончике языка нужные, правильные слова:

— Можно я скажу?

Отец кивнул.

— Пап, на самом деле ничего не изменилось. Подожди, дай я договорю!

Отец сдержался и промолчал.

— Ничего не изменилось, — повторил я, — что тогда, что сейчас — от нас зависит победа. От каждого из нас. Чем больше людей пожертвует своей жизнью — тем вероятнее наша победа. Разве раньше не так было? Да так же, один в один так же! У кого больше солдат, то и побеждал. Да, теперь это выглядит по-другому. Но суть осталась та же.

— Нет, — медленно проговорил отец, — не та же. Твой дед сражался за Родину. А нас заставляют за неё умирать. Неужели ты не понимаешь, что это совсем разные вещи? Диаметрально противоположные!

Я промолчал. Всё равно ему ничего доказать невозможно.

Отец хотел что-то сказать, но вдруг наклонился к рулю и впился глазами в небо. Я проследил его взгляд и заметил среди облаков чёрную точку. Она быстро приближалась.

— Ну вот, сын, — сказал отец, — нас, похоже, нашли.

Точка превратилась в десантный вертолёт. Он уверенно шёл в нашу сторону.

Отец сунул руку во внутренний карман и достал что-то металлическое. Я изумился — он держал пистолет. Я такой видел только в кино про войну.

— Трофей, — пояснил отец. — Называется «Парабеллум». Твой дед с войны принёс. Когда проходило разоружение, дед его спрятал. Потом мне передал. А я хотел тебе оставить.

— И что ты собираешься делать? Это же…

— Ну да, — согласился отец, — это боевое оружие. А у них там — парализаторы. Повоюем? По-настоящему?

— Пап, ты что? Ты же убить можешь.

— Не просто могу, сын, — оскалился отец. — Буду. Я не дам нас захватить.

Он открыл дверцу и выкатился из машины.

— Папа, стой!

Отец прижался к стволу сосны, прячась под кроной. Вертолёт прошёл совсем низко, почти над самыми деревьями. Я смог разглядеть эмблему внутренних войск и лица десантников, выглядывавших из дверей.

Нас тоже заметили. Вертолёт сделал круг и завис над деревьями. С него упали верёвки, по паре с каждого борта. Отец перехватил пистолет двумя руками и прицелился, но клубившаяся пыль мешала ему. Он сплюнул, и отступил чуть дальше в лес. Я сидел окаменевший, не зная, что делать и как поступить.

По верёвкам заскользили десантники. Как только первый из них достиг земли, отец выстрелил. Боец схватился за правый бок и повалился наземь.

Отец перебежал к другому дереву и снова выстрелил — ещё один десантник упал в пыль.

Солдат это не остановило. Они продолжали спускаться, а уже высадившиеся укрылись за машиной. Отец не стал стрелять, боясь задеть меня, и десантники воспользовались этим — вскинули парализаторы и прижали его очередями к земле. Шарики с парализующим составом шлёпали по деревьям, лопались, забрызгивая всё вокруг яркой оранжевой краской. Отец пытался отползти дальше в лес, но десантники стреляли слишком часто, и ему оставалось только плотнее вжиматься в землю.

Моя дверца распахнулась, и меня буквально вырвали из машины. Я упал на землю, уткнувшись в пыль и сухие иголки. Кто-то придавил меня коленом и левую руку обжег укус карманного парализатора. В глазах сразу потемнело, уши заложило ватой, и я провалился в тёмную бездну.

⠀⠀ ⠀⠀

Резкий запах ударил мне в нос. Я затряс головой, пытаясь отвернуться от источника запаха, и получил несильную оплеуху.

— Он очнулся, товарищ капитан.

Я открыл глаза. Передо мной сидел на корточках прапорщик с флаконом нашатыря. Военный ещё пару раз шлёпнул меня по щекам и отошёл.

За спиной я услышал голоса:

— Как там наши раненные? Есть сведения?

— Так точно, товарищ капитан! Уже оперируют. Врачи говорят — опасности для жизни нет.

— Хорошо, сержант. Что с машиной?

— На подходе, товарищ капитан.

— Оставайтесь на связи с ними, поможете найти дорогу, если что.

— Есть!

Я попробовал встать, но ноги не держали, и пришлось остаться сидеть, опираясь на колесо машины. Передо мной остановился крепкий молодой мужчина.

— Ты, я так понимаю, был заложником? — начал он без предисловий и представления.

Я хотел объяснить, что это не так, но язык работал плохо — получилось только промычать что-то невразумительное.

— Ладно, следствие разберётся, — махнул рукой капитан. — Сейчас прибудет машина, а пока отдыхай.

Он поднялся.

— Кстати, мужик этот, который тебя захватил, дуба дал. Ребята ему слишком много парализатора всадили от злости, что он наших подстрелил. Вот сердце и не выдержало. И откуда у поганца оружие настоящее было? Ты не в курсе?

Я не ответил. Потому что мир в один момент перевернулся и погас. Из глаз сами собой потекли слезы. Капитан, не сказав ни слова, отошёл.

За моей спиной, в салоне, кто-то включил радио:

«Сегодня, в шесть часов утра по московскому времени, Евросоюз предложил объявить перемирие и сесть за стол переговоров. Наш президент предложение принял. Переговоры состоятся через два дня в Москве. В связи с этим, все намеченные на сегодня операции взаимозачёта отменены.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Молодой писатель-фантаст Алесь Куламеса родился в Минске.

С 2005 года живет в Москве. Работает преподавателем в копоративном учебном центре.

Публиковаться начал в 2004 году. Рассказы печатались в журналах «Техника-молодежи», «Реальность фантастики», «Мир фантастики», «Дарьял» и др., в сборнике «Миры Ника Перумова. Хьёрвард» (2005).

Альберт Шатров Колодец


Ровная прямоугольная площадка на снимке поверхности планеты, полученном от зонда-разведчика, по мнению киберштурмана, идеально подходила для посадки звездолета; главным ориентиром былвыбран небольшого размера круг, темнеющий в самом ее центре.

Терравеческий разум, наверно, сразу бы опознал в этом ландшафте проявление родственного ему духа: вот и спектрографический анализ указывал на наличие материалов явно искусственного происхождения — известных на Терре как бетон и чугун. Но терравеческий разум был погружен в глубокий анабиотический сон — то единственное, что способно было оберечь его во время длительного космического путешествия от деградации, а бренное тело-носитель от дряхления.

Космическим кораблем во время полета управлял кибермозг, и так уж было предопределено — распознание в объектах артефактов и поиск разума на других планетах среди поставленных перед ним задач не значились.

Посадка на третью от солнца планету была внеплановой и носила сугубо утилитарный характер. Всякий раз, пролетая мимо планетных систем, кибермозг звездолета отыскивал молодые, а потому предположительно богатые месторождениями обогащенного урана планеты в надежде пополнить запасы ядерного топлива. Различные природные факторы, как правило, благоприятствовали тому, что там, прямо на поверхности, время от времени проистекали бурные ядерные реакции.

Следствием этого были сильная радиоактивная загрязненность атмосферы и повышенный радиационный фон планеты, что и в этот раз не ускользнуло от бдительных кибердетекторов звездолета.

Будить террян по такому незначительному поводу не было никакой необходимости: с подобной задачей киберсистема звездолета способна была справиться самостоятельно.

К тому же, покидать корабль на планете, подобной этой, живым существам было небезопасно из-за угрозы облучения и, как следствие, смерти от лучевой болезни. А жизнь и генетическое здоровье звездонавтов значились высшей ценностью на борту корабля — впереди у них была долгая дорога до одной из солнечных систем в соседней галактике и поэтапная их колонизация.

Не мудрствуя лукаво, киберштурман отдал корабельным системам команду приземления. Звездолет развернулся соплами к мрачновато-серой планете и строго по выбранным ориентирам начал спуск на ее поверхность.

⠀⠀ ⠀⠀

Облизав штык-нож, Джонни ловким движением загнал его в ножны. Пустая консервная банка скользнула в вещмешок — пригодится потом в хозяйстве. Поправив каску с встроенным спереди прожектором, Джонни запрокинул голову вверх и бросил бдительный взгляд часового на чугунный люк метрах в десяти над головой. Затем пробежал глазами по ведущей к нему скобяной лестнице.

За время, прошедшее с момента заступления в караул, на посту ничего непредвиденного не произошло.

Сидеть часовому разрешалось только во время приемов пищи. Все остальное время ему положено было лежать. Поэтому для удобства несения службы пост был оборудован как лежанка. Положив послеобеденную порцию бодрящих пилюль под язык, а указательный палец на курок автомата, Джонни лег на спину и застолбил взгляд на люке, освещенном теперь ровно по контуру.

Пост, куда новобранец Джонни заступил на суточное дежурство, был дном глубокого темного колодца, метра два в диаметре, с бетонными стенами и каменным полом. Узкий проход, расположенный прямо напротив лестницы, вел в подземный бункер, где после постигшей планету ядерной катастрофы укрылись остатки населения близлежащих местностей.

Колодец со времен войны оставался единственным выходом из бункера на поверхность, а потому только через него можно было ждать вторжения из внешнего мира. Все остальные проходы наверх были завалены обломками еще во время ядерных бомбардировок. Именно поэтому колодец был особо охраняемым объектом немногочисленных вооруженных сил подземелья.

Через проход в бункер была натянута веревка, привязанная к набату. В случае попытки проникновения через люк часовой должен был подать сигнал тревоги и, укрывшись в проходе, принять меры к отражению нападения. Для этого у него в арсенале было два магазина патронов и граната в подствольнике. О помощи не могло быть и речи: лаз был настолько узок, что передвигаться по нему можно было только ползком по одному.

Кто мог попытаться проникнуть через люк, Джонни не ведал, как, впрочем, не знал этого и никто из обитателей бомбоубежища. Мало кто верил, что после ядерной бойни могла выжить и сохранить военную инфраструктуру какая-либо из враждующих сторон. Но воображение подземных жителей поселило на поверхности планеты, подверженной радиоактивному заражению, безобразных и безжалостных мутантов. Страх перед встречей с жуткими монстрами — вот что лежало в основе построения вооруженных сил, призванных блюсти подземные рубежи.

От этих размышлений Джонни потянуло зевнуть. Это насторожило его, и он попытаться припомнить, сколько именно принял бодрящих пилюль последний раз. На всякий случай, чтобы не мучиться сомнениями, он достал и проглотил еще две. Впереди была большая часть суток, в течение которых часовой был обязан бодрствовать.

Что ни говори, а дело это нелегкое, лежа на полу и сидя на бодрящих таблетках, целые сутки таращиться в потолок.

⠀⠀ ⠀⠀

Плавно сбрасывая скорость, звездолет снижал высоту, пока не завис в нескольких метрах над землей.

Огненные смерчи, изрыгаемые соплами корабля, достигая бетонной площадки, кругами растекались по ее поверхности. Бегущие навстречу друг другу огненные волны сходились под звездолетом как раз в том месте, где располагался выбранный в качестве посадочного ориентира темный круг. Встретившись, они образовывали огненное спиралеобразное завихрение с невероятно высокой температурой.

⠀⠀ ⠀⠀

Вскоре роение мыслей в голове почему-то — Джонни даже предположил почему — резко пошло на прибыль. Чугунный круг, на который Джонни смотрел, практически не моргая, вдруг начал вращаться и вскоре приобрел форму размытой спиралевидной галактики, а его цвет приобрел какой-то странный красноватый оттенок. Легкая вибрация неожиданно пронизала тело Джонни и начала нарастать.

— Что за бред, — опамятовался Джонни и напряг зрение и все остальные рецепторы вкупе.

Теперь он ясно видел и понимал, что изменение цвета люка — не зрительная иллюзия, вызванная перевозбуждением. Как выглядит раскаленный металл, Джонни представлял, а теперь он почувствовал и жар, исходящий сверху от люка.

«Кто-то пытается расплавить люк, чтобы проникнуть в бункер!!!» — мгновенно сообразил Джонни. Сознание судорожно заработало, перебирая инструкции, как реагировать в подобных ситуациях.

Реакция не заставила себя ждать. Протянув руку к заветной веревке, Джонни трижды дернул за ее конец — условленный сигнал тревоги ушел в бункер. Нырнув в проход и заняв удобную для обороны позицию, он снял автомат с предохранителя и передернул затвор. Секунду подумав, Джонни надел на автомат глушитель и выключил прикрепленный к каске прожектор — раскаленный чугунный люк и так хорошо было видно, а свет фонаря и звук выстрела могли демаскировать.

Тем временем чугунный люк накалился до бела и начал плавиться. Капля жидкого раскаленного металла сорвалась вниз и звучно шлепнулась о каменный пол — к счастью, на безопасном удалении от головы часового.

Вместе с тем иссякла последняя капля терпения Джонни.

— Не сметь! Буду стрелять!!! — крикнул он в темноту в надежде, что будет услышан, и в полном согласии с инструкцией сделал предупредительный выстрел вверх — в сторону люка.

Пуля бесшумно вошла в мягкий металл.

Шлеп…

И, быть может, именно она каплей расплавленного металла рикошетом вернулась назад, расплющившись на дне колодца — на этот раз рядом с головой Джонни.

⠀⠀ ⠀⠀

Посадив звездолет и погасив двигатели, киберштурман отдал команду поисковым системам приступить к срочной разведке ископаемых и их доставке на борт корабля.

Открылись шлюзы и во все стороны, поделив пространство на равные сектора, разлетелись реактивные зонды-разведчики, разъехались скоростные грузоподъемные планетоходы. Собираемые ими пробы тут же на месте анализировались, полученная информация срочным порядком поступала в распоряжение кибермозга.

Полевые исследования действительно подтверждали наличие повышенной радиации на поверхности планеты. Однако сканирование показывало, что залежи обогащенного урана отсутствовали напрочь.

Причина радиационной активности так и осталась загадкой для аналитического ума кибермозга — в этом он явно проигрывал терраве-ческому разуму в сообразительности. Что мог знать искусственный интеллект об астроинженерных парадоксах, о которых даже простые разумные могли лишь фантазировать.

А вот полное отсутствие месторождений обогащенного урана говорило о том, что посадка на загадочную планету имела абсолютно бесполезный характер.

⠀⠀ ⠀⠀

В какой-то момент вибрация и тяжелый гул достигли максимального значения, а затем неожиданно все стихло. Раскаленный добела чугунный люк начал давать в красноту.

«Это значит, что металл начал остывать, — пытался анализировать ситуацию Джонни, — и враг либо отказался от стремления проникнуть в бункер, либо — реагируя на предупредительный выстрел — занял выжидающую позицию и, вероятнее всего, готовит новую, более изощренную попытку проникновения».



— Новобранец, доложите обстановку на посту, — неожиданно раздался приглушенный голос с другого конца лаза.

Джонни узнал голос старшего офицера. Это означало, что обитатели бункера получили сигнал тревоги и уже заняли оборону, а его позиция стала передовой.

Джонни доложил командиру о случившемся. По законам военного времени часовой не мог оставить пост, пока у него не иссякнут боеприпасы. Поэтому офицер — на всякий случай, скорее как напоминание — отдал приказ покинуть его, как только это произойдет.

— Есть, — отчеканил в ответ Джонни, продолжая наблюдать за люком из укрытия.

Цвет люка тем временем становился все более блеклым, и, чтобы не терять его из виду, Джонни снова включил встроенный в каску прожектор.

Под воздействием новых данных мотивации киберсистемы звездолета в доли наносекунды сменились на противоположные.

Любое промедление стало теперь смерти подобно.

Точнее, оно могло стоить времени жизни возможно не одного поколения террян — ведь для того, чтобы разогнаться и покинуть пределы солнечной системы, требовался немалый срок. Это время в преддверии колонизации целой галактики было теперь безвозвратно потерянным.

Не мешкая ни секунды, киберштурман звездолета вернул на борт все зонды-разведчики и планетоходы и отдал команду начать подготовку к старту. В двигателях звездолета забурлили ядерные реакции, страшный гул поднялся над землей, а корабельные сопла вновь изрыгнули огненные вихри раскаленной плазмы. Бетонная площадка снова затряслась, задрожала.

Повторно начавшаяся вибрация и идущий сверху гул заставили Джонни еще больше сосредоточиться. Враг не отступил, а, значит, собравшись с силами, продолжает пытаться вскрыть люк.

Не успевший остыть металл стремительно набирал температуру. Раскаленные капли одна за другой падали вниз. Их брызги обжигали лицо Джонни. Боль становилась нестерпимой, и Джонни как можно глубже укрылся в проходе, стараясь при этом не терять из поля зрения люк.

Прожектор Джонни на этот раз выключать не стал. Он не знал, ночь или день сейчас наверху, но вполне мог предположить, что если на поверхности все еще бушует ядерная зима, то глаза обитателей верхнего мира вряд ли привычны к яркому свету. Поэтому в случае, если врагу все-таки удастся вскрыть люк, Джонни рассчитывал на какое-то время ослепить его, получив тем самым некоторое преимущество.

Двигатели звездолета взревели с невероятной силой. Корабль оторвался от земли и на какое-то время завис в нескольких метрах над нею. Пекло, образовавшееся под ним на этот раз, было во сто крат жарче, чем в момент приземления. Бетонная площадка покрылась паутиной трещин, а металлический круг начал быстро испаряться.

Мгновенье. Яркая вспышка. И звездолет на большой скорости понесся ввысь, оставив в небе на память о своем посещении планеты облако выбросов — таких же радиоактивных, как и все вокруг.

Джонни никогда не видел такого яркого света и с непривычки сначала прищурился, а потом и вовсе закрыл глаза. Преимущество все-таки оказалось на стороне противника, и это обескураживало.

С испугу Джонни вслепую начал палить в открывшийся проем.

Он стрелял, как ему виделось, в чудовищных монстров, но пули, не ведая о том, летели в небо. В небо, о котором он, рожденный в подземелье, не имел даже представления. Которое ему, ослепленному ни чем иным, как светом далеких миров, так и не суждено было увидеть.

Отстрелянные гильзы со звоном сыпались на пол. Закончился один магазин, Джонни ловким движением заменил его другим.

Наконец, последняя пуля ушла вверх. Джонни взвел затвор под-ствольника и нажал на курок.

Взрыва гранаты он уже не слышал. Потому что быстро передвигался по проходу в направлении бункера. Покидал пост, преследуемый изрыгнутым в колодец огненным смерчем.

Граната разорвалась всего в нескольких метрах от сопл звездолета, сгорела в реактивном пламени — непонятно, то ли поразив, то ли так и не поразив свою цель.

Одно было ясно, как когда-то был ясен белый день на третьей от солнца планете. Ничто не нарушило крепкий сон разума террян. Как ничто не смогло лишить бодрости духа землян, вставших на защиту своего мирного существования.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Шатров Альберт родился в Москве в 1972 году. По образованию политолог. Работал долгое время журналистом и политическим технологом, редактором, директором типографии. В настоящее время трудится в области полиграфии — возглавляет небольшое рекламное агентство «Виктория-пресс». Пишет несколько лет, участвовал в различных сетевых конкурсах, но призовых мест не получал.

Ольга Моисеева Золотой сад


— Ух, ты, какой красавец! — обрадовался Артём, вынимая из кармана складной ножик. — Грамм пятьсот.

Артём аккуратно срезал зеленовато-серую «булаву» кропуса и положил её в корзину. Ужин сегодня будет вкусным — хоть какой-то толк от его похода. Может, удастся найти ещё парочку?

Артём на глаз отмерил от кропуса положенные здешним грибам три метра и решительно шагнул к густым кустам рябицы. С азартом заядлого грибника он резко отодвинул раскидистые ветви, но вместо крепкого и сочного братишки срезанного кропуса вдруг увидел яркосиний немигающий глаз. Артём проворно отпрыгнул, нащупывая заткнутый за пояс пистолет, затем замер, выставив перед собой оружие. Кусты чуть покачивались от прикосновения. Рядом на боку лежала корзина и вывалившийся из неё гриб. Неужели показалось?!

С минуту он колебался, потом медленно приблизился к своему брошенному имуществу. В кустах так ничего и не зашевелилось. Артём взял палку и осторожно отодвинул ею ветви рябицы.

Лихопрутка неподвижно лежала на земле. Воронки, из которых должны были выстреливать смертоносные «прутья», безвольно свисали по бокам её тёмно-серой, с зеленоватым отливом головы. Правый бок животного был покрыт засохшими рыжими разводами. Гребёнки ног распластались в стороны, лихопрутка дышала часто и тяжело.

Чёрт, надо же! Как-то сумела выжить после позавчерашнего отстрела… Артём тронул животное палкой. Тело лихопрутки дёрнулось, она открыла глаз, и внизу ярко-синего круга блеснула прозрачная капля. Капля дрогнула и скатилась вниз, в вертикальную прорезь приплюснутого носа. Лихопрутка приподнялась и вяло задвигала гребёнками, пытаясь уползти. По её правому боку потекла рыжая струйка, и Артём заметил, что земля под животным пропитана кровью. Лихопрутка издала тихий скрежещущий звук и плюхнулась на брюхо. Из её глаза одна за другой скатились ещё две крупные прозрачные капли.

— Эй, Тёма, поаккуратней! — воскликнул Мискинс, стряхивая с плеча упавший сверху кусок засохшего древесного нароста.

— Извини, Пауль, я тебя не видел, — сказал Артём, спускаясь со стремянки.

— То есть, как это не видел? Я тут уже минут пять торчу, за тобой наблюдаю. Чего-то ты сегодня варёный какой-то. День давно закончился, а ты до сих пор с корой возишься.

— Нет, всё. Это было последнее дерево.

— Ладно, раз уж ты задержался, пошли, поможешь мне удобрения выгрузить.

Артём молча кивнул, и они направились к машине Мискинса.

— Чёрт, да что с тобой такое? — Пауль наклонился, помогая Артёму поднять выпавший из рук мешок. — Опять, что ли, всю ночь свои новые теории выдумывал?

— Да типа того…

— Ну, и как? — в голосе Мискинса проскользнула насмешка.

— Есть кое-какие мыслишки… Проверить надо, — пыхтя, ответил Артём, волочивший мешок в подсобку.

— Ну-ну, проверяй, только так, чтоб это на твоей работе не отражалось, — Мискинс бросил взгляд на тёмные круги под покрасневшими глазами своего единственного работника.

— Это-то не отразится, а вот кое-что другое… — Артём выразительно посмотрел на Мискинса.

— Слушай, Тёма, мы ведь это уже обсуждали! — Пауль недовольно цокнул языком. — Деньги будут только через два месяца, не хочешь ждать — бери «дыню».

Разгрузку они закончили молча, каждый думал о своём. Мысли у обоих были безрадостные. Сад Мискинса постепенно вымирал, с каждым годом принося всё меньше прибыли. Ежедневно Артём готовил специальный раствор удобрений, поливал им губчатые цветки Золотых деревьев, что способствовало увеличению размера плодов, обрезал сухие ветви и смазывал срезы антисептиком. Потом особым образом рыхлил под деревьями почву, очищал кору от высохших наростов и опрыскивал стволы питательным бульоном. Но, несмотря на разные ухищрения, замедлявшие старение Золотых деревьев, их количество неуклонно сокращалось.

⠀⠀ ⠀⠀

«Докатился! — думал Артём, шагая по дороге к дому. — Зарплату продукцией получаю…» — он поправил висевшую на плече сумку с плодом — чёрной, блестящей, чертовски тяжёлой «дыней».

В метрополии эти «дыни» стоили дорого. «Плоды Золотых деревьев Трелона — натуральный продукт непревзойденного качества. Совершенство на вашем столе!» Реклама не грешила против истины. Деревья не зря называли «золотыми», пищевая ценность их плодов действительно поражала. Плотная сухая мякоть «дынь» содержала в себе белки, жиры, углеводы, минеральные вещества и витамины в такой идеальной пропорции, что могла полностью обеспечить человека прекрасно сбалансированным питанием. Небольшой кусок плода надо было всего лишь залить обычной питьевой водой, чтобы через пару минут получилась кастрюля густой вкуснейшей каши, по калорийности равной полноценному суточному рациону человека. Исключительно прочная кожура и сухость мякоти не позволяли плодам портиться в течение многих лет, так что они легко могли заменить любые консервы.

«…он дал мне попробовать. Это просто супер! Лучше этих плодов нет ничего!» — мысленно услышал Артём свои слова семилетней давности.

«Ну и что с того? Что с того? — Маша с досадой тряхнула головой. — При чём тут вообще эти плоды? Я тебе про Ерёму, а ты мне про Фому!»

«Я просто хочу, чтобы ты поняла перспективу, а ты ничего не желаешь слушать и только злишься!» — Артём едва сдержался, чтобы не повысить голос.

«Да, злюсь! А чего ты ждал? Что я приду в восторг? Мы столько копили эти деньги, а ты хочешь одним махом ухнуть всё, подчистую! И на что? Участок в какой-то глуши!»

«Да почему в глуши? На Трелоне уже строятся города, и через пару лет это будет одно из самых шикарных мест! Но ехать надо сейчас, пока всё только начинается! Потом цены взлетят до небес! Я не могу упускать такую возможность, это мой шанс, понимаешь?»

«Вот именно, что твой!.. А обо мне ты подумал? У меня здесь мама, работа, друзья!»

«Мама сможет переехать к нам. Чуть позже, когда мы…»

«Чуть позже! Угу! А если на этом твоём Трелоне всё окажется не так, как ты думаешь?!»

«Не окажется!!!»

«Понятно». — Маша отодвинула тарелку с салатом, взяла сумочку и встала из-за стола.

«Подожди, ты куда? А горячее? Я заказал твои любимые тефтели…»

«У меня сегодня разгрузочный день!»

Она вышла из кафе и больше не вернулась… В городском подземном туннеле обкурившийся молодчик вдруг решил сам порулить на скорости, запрещённой при ручном управлении… В той автокатастрофе погибло пять человек…

Когда Машу хоронили, целый день, до самой ночи, шёл крупный, сильный дождь. Он барабанил по машинам, зонтам и крышке закрытого гроба, пока Артём стоял у свежевырытой могилы, и думал о том, что не начни он тогда разговор о Трелоне, Маша оказалась бы в этом проклятом туннеле на час позже…

Потом были поминки, и он сидел за столом, тупо глядя в свою тарелку. Кто-то что-то говорил, а капли снова и снова били по карнизу — бесконечный, размеренный стук…

Через полгода Артём понял, что больше не может находиться в квартире, где каждая вещь помнит Машины прикосновения, и жить в этом сыром, промозглом городе, где слишком часто идут затяжные дожди. За три дня он собрался и отбыл на Трелон. К тому времени все участки с рощами Золотых деревьев были уже раскуплены, но агрономы и специалисты-биологи всё ещё требовались.

И вот теперь он седьмой год торчит на этой планете, отказываясь верить, что тот шанс, который он когда-то так не хотел упускать, оказался полной фикцией. Артём ускорил шаг, и «дыня» стала больно бить его по боку. Впереди уже показался его дом — маленькая хибара с небольшим участком земли. Действительно, глушь. Самая настоящая. Когда к нему последний раз кто-то заходил?..

Год назад, может, чуть больше… Это была Анита.

«…Поехали со мной, Артём!» — она взяла его за руки.

«Не могу, Нита. Сейчас не могу. Может быть, потом…» — Он легонько пожал её ладони и отпустил.

«А может быть, никогда?» — её черные глаза смотрели прямо в его.

«Послушай, Нита…»

«Не надо! — она усмехнулась. — Я и так знаю, что ты скажешь. Ладно, я ухожу, мне надо собираться! — усмешка исчезла, и голос Аниты стал неприятно пронзительным. — А ты оставайся! Сиди здесь и делай вид, что сможешь всё наладить. Что ты звал её в рай, а не в забытую Богом дыру!»

Это был удар ниже пояса. Артём встал со стула и распахнул входную дверь. Анита молча вышла.

Больше он с ней не встречался, впрочем, как и с другими женщинами. Да и не с кем было, даже если б вдруг захотел. Анита улетела, когда большинство колонистов давно уже покинули Трелон.

Лаборатории закрылись, за научные исследования больше никто не платил, и Артём вынужден был работать в саду Мискинса как обычный батрак, чтобы иметь возможность продолжать свои изыскания. Вечерами, в свободное от дел по хозяйству время и по ночам он с маниакальным упорством в тысячный раз изучал почвы, изобретал питательные смеси, выдерживал в них ядра и черенки. Тщетно. Получить всходы не удавалось, укоренить отпрыски — тоже.

Росли Золотые деревья исключительно рощами на берегах трелон-ских рек, и молодая поросль в этих рощах появлялась только до тех пор, пока они были дикими. Каждое дерево к двум годам достигало зрелости и активно жило в среднем пять лет, потом старело и начинало одну за другой терять плодоносные ветви. Когда Трелонские агрономы поняли, что решить проблему можно, только изучая деревья в естественных условиях, такими, какими они были до вмешательства людей, диких рощ уже не осталось, а жертвовать своими личными деревьями ради научных исследований на благо всех, никто, разумеется, не собирался.

В первые годы активного освоения Трелона люди изредка натыкались на отдельно растущие в лесу молодые деревца, и каждый раз такие находки оборачивались бедой. Двое колонистов заплатили за них жизнью, подвергшись нападению лихопруток. Каждый раз эти звери оказывались неподалёку от ростков, словно специально сидели в засаде, охраняя их от непрошенных гостей…

Толку от обнаруженных молодых деревьев не было. Забитые другими растениями, все они имели крайне чахлый вид, и попытки их пересадить неизменно заканчивались неудачей. Все найденные тогда саженцы погибли, а новых больше не попадалось.

Тем не менее Артём, вооружившись пистолетом, регулярно ходил в лес, в надежде разыскать такой росток. Вчера вечером он предпринял очередной поход.

Артём толкнул калитку и вошёл во двор, на ходу доставая ключи. Бросив сумку с плодом на крыльце, он направился к старому сараю. Чуть поодаль давно уже стоял новый, а этот Артём собирался снести, да всё руки не доходили. А теперь вот это ветхое сооружение неожиданно пригодилось. Он отпер дверь и вошёл.

— Жива!

Артём остановился возле самодельной клетки, собранной из скрученных проволокой кусков металлической сетки, оставшихся от строительства загона для птицеков.

Лихопрутка подтянула под себя гребёнки ног и с трудом приподнялась, глядя на своего спасителя блестящим синим глазом.

— Ну, что ж, давай посмотрим, — Артём присел на корточки, разглядывая правый бок лихопрутки. — Кровь больше не идёт, рана затягивается, — заключил он, поднимаясь. — Отлично!

«Отлично?» — он покачал головой, удивляясь самому себе. Это же надо, притащить в дом раненую лихопрутку и, рискуя собственной жизнью, её лечить! Вчерашняя идея, что она сможет показать ему место, где есть молодой росток Золотого дерева, сегодня казалась совершенно безумной. Ну, допустим, она выздоровеет, и что дальше? Как он выпустит её на свободу? Нельзя же просто взять и открыть клетку! Для такого опасного животного нужен большой закрытый контейнер, в котором можно привезти её в лес и дистанционно отпереть замок на дверце… А потом ещё надо будет следить за ней, да так, чтобы лихопрутка его не обнаружила… Да-а, задал он себе задачку…

Стараясь держаться от клетки на расстоянии, он взял заранее приготовленную в углу лейку и, просунув носик через сетку, налил воды в стоявший в клетке таз.

Лихопрутка тут же заскрежетала, повернула воронки в сторону таза и медленно, с видимым трудом вытолкнула наружу один «прут». Он с тихим плеском опустился в таз, и вода стала убывать, перетекая в расположенный под воронками кожаный мешок лихопрутки. Вытащив «прут» из воды, животное выпустило второй и ткнуло обоими в лежащий неподалёку клубень бобовицы. Спустя минуту от клубня осталась только пустая, продырявленная кожица. Лихопрутка кое-как втянула прутья в воронки, легла и закрыла глаз.

До самой ночи Артём занимался обычными делами по хозяйству: промыл из шланга птицеков, вычистил их ямы и насыпал туда свеженарубленных стеблей грушевой травы; полил огород, подрезал вытянувшиеся плети бобовицы. Полученный от Мискинса плод он убрал в подпол, где хранились запасы овощей. На чёрном блестящем боку «дыни» выделялось зелёновато-сиреневое матовое пятно в форме толстой запятой. Такой природный рисунок с удивительной точностью повторялся на всех плодах Золотых деревьев, растущих в одной роще. В саду Пауля это была «запятая», у Пинго Ройсы, владевшего соседним садом — «гриб», в другой роще — «галочка»… На ощупь пятна ничем не отличались от остальной кожуры и никак не влияли на качество плодов. Артём положил «дыню» на полку, взял из стоявшего рядом ящика несколько клубней бобовицы и отнёс их в старый сарай.

Лихопрутка тихо лежала в клетке и казалась совсем не опасной. Глядя на неё, Артём подумал, что по сути своей, эти твари — обыкновенные животные, которые жили на Трелоне испокон веков. Но вот на планету явились люди, и все трелонские обитатели, питавшиеся плодами Золотых деревьев, в мгновение ока лишились своего любимого лакомства. Люди огородили рощи и стали тщательно охранять их от любых посягательств. Среди охотившейся за плодами живности, лихопрутки были самыми агрессивными, и большинство из них истребили сразу, а оставшихся периодически отстреливали, стоило им только приблизиться к рощам. Те животные, что сумели избежать расправы, ушли в леса. Став хитрее и осторожнее, они не упускали случая напасть на человека, словно мстили за смерть своих сородичей. Щупальца-«прутья», которые прежде использовались, чтобы пробивать сверхплотную кожу золотых плодов, теперь превратились в орудия убийства: звери вонзали их в живую плоть и высасывали жертву, как паук — муху.

⠀⠀ ⠀⠀

Артём проснулся от громкого шума и воя птицеков. Прихватив пистолет, он выскочил во двор и включил прожектор. Над загоном вспыхнул яркий свет, выдернув из мрака птицека с перегрызенным горлом, а над ним — вытянутую зелёную морду с двумя жёлтыми глазами и узкой пастью, полной мелких, острых как иглы, зубов. Артём вскинул пистолет, но в тот же миг понял, что стрелять ему не придётся. Растерзавший птицека куродрал был мёртв — глаза его остекленели, пасть застыла в неподвижном кровавом оскале, а тело распласталось по земле, неестественно прогнувшись чуть ниже шеи. В следующий миг Артём увидел, что из спины куродрала торчит тонкий гибкий прут. Раздался громкий скрежет, и оставшиеся в живых обитатели загона мгновенно попрыгали в свои ямы. На открытом пространстве остались три убитых хищниками птицека и два куродрала, проткнутые хорошо знакомыми Артёму щупальцами-«прутьями». Сама лихопрутка стояла с наружной стороны загона. Хитро, как показалось Артёму, сверкнув ярко-синим глазом, она замолчала и резко втянула щупальца внутрь воронок. Тела куродралов дрогнули, а следом звякнула металлическая сетка.

— Вот, чёрт! — пробормотал Артём, пытаясь сообразить, что теперь делать.

Лихопрутка вновь заскрежетала — на этот раз тихо и вроде даже ласково — и направилась к человеку. Артём попятился, наставив на неё пистолет. Лихопрутка остановилась. Её глаз чуть сузился, воронки развернулись в стороны, так что казалось, будто она улыбается.

С минуту человек и животное не шевелясь смотрели друг на друга, потом лихопрутка снова двинулась к Артёму. Тот продолжал держать её под прицелом, хотя уже понял — она не собирается нападать. Не обращая внимания на оружие, лихопрутка приблизилась к его ноге и вдруг… потёрлась головой о сапог совсем как обычная земная кошка!

Артём изумленно хмыкнул и медленно опустил пистолет.

Лихопрутка приподняла переднюю часть туловища и прижалась животом к коленям человека, глядя на него снизу вверх. Теперь она больше походила на собаку.

За полторы недели, прошедшие с того дня, когда Артём принёс её из леса, лихопрутка заметно окрепла. Рана затянулась, впалые прежде бока округлились, тёмно-серая с зеленоватым отливом кожа стала ярче и приобрела здоровый блеск.

Артём осторожно протянул руку и, немного помедлив, погладил лихопрутку по шее позади воронок.

⠀⠀ ⠀⠀

Следующие несколько вечеров ушли на перенос загона в другой конец двора. Куродралы приходили из-под земли и если оставить всё как есть, то через прорытые ходы придут новые хищники. В старом загоне на место переселённых птицеков Артём заложил в ямы приманку с ядом, чтобы куродралы-разведчики, вернувшись в гнездо, отравили всех его обитателей.

Мёртвых хищников и одного из убитых птицеков Артём отдал на съедение лихопрутке, радуясь, что ближайшие несколько дней не придётся ломать голову, чем кормить своего свалившегося как снег на голову питомца.

Поздним вечером накануне нападения куродралов Артём долго лежал без сна, размышляя, как осуществить то, ради чего он затеял всю эту возню с лихопруткой. Она полностью выздоровела, и пора было приступать к выполнению второй части намеченного плана. Пока Артём придумывал, где взять необходимое оборудование и грузовик, чтобы вывезти лихопрутку в лес, та уже нашла свой собственный способ решения возникшей проблемы. Оторвав две половые доски, она начала энергично рыть землю и к тому времени, как Артём уснул, так и не придумав ничего дельного, уже прокопала дыру под железной сеткой и стеной сарая.

Убегать в лес, как выяснилось, она вовсе не собиралась и, выбравшись наружу, принялась бродить, исследуя небогатое хозяйство Артёма, пока не столкнулась с куродралами. Позже он обнаружил её следы по всему двору и был немало удивлен тем, что лихопрутка не разорила огород, хотя и топталась возле грядок.

Сегодня Артём возвращался из сада гораздо позже обычного. День выдался не из лёгких. Да, что там «не из лёгких», день был просто сумасшедшим! Утром Мискинс огорошил его известием, что получил наследство и улетает на Хафиус, а к вечеру Артём лишился своих последних денег.

— Крабовые поля, Тёма, ты можешь себе представить?! Сто гектаров готовых крабовых полей! А я даже не помню, как выглядит, то есть выглядел, этот мой двоюродный или, чёрт, кажется даже, троюродный дядя!

— И что, он всё завещал тебе?

— Нет, не всё, только поля! Ну, так мне и этого для счастья хватит! Ух, заживу! — Мискинс звонко хлопнул себя по ляжкам. — Послезавтра улетаю.

— Как послезавтра? — Артём обалдело уставился на Пауля. — Подожди, а сад?

— Сад я продаю Пинго Ройсе, уже договорился. Только вот… Знаешь, тут такое дело, — Мискинс заёрзал, — понимаешь, у него ведь свои люди скоро без работы останутся, так что…

— Так что ты меня увольняешь, — продолжил за него Артём.

— Извини, Тёма.

— Послушай, Пауль, а ты ещё можешь отменить сделку?

— Артём, — Мискинс откинулся на спинку стула, — я понимаю, ты — хороший работник, но…

— Да я не о себе, я о саде! Если ты ещё не получил с Ройсы деньги, то лучше продай рощу мне!

— Тебе?! — Мискинс удивленно воззрился на Артёма.

— Ну да! У меня есть кое-какие сбережения. Сколько ты хочешь?

— Ну ты, Тёма, даёшь! Тебе-то зачем это нужно? — Мискинс нахмурился и теперь смотрел на Артёма с подозрением. — Гиблое же дело! Лучше купи на эти деньги билет и лети отсюда подальше. Что ты здесь собираешься ловить, а?

— Сколько ты хочешь за сад?

Мискинс пожал плечами и назвал цену. Этим же вечером Артём отдал ему деньги, которые в течение семи лет откладывал на чёрный день.

Артём отпер калитку и вошёл во двор. Полчаса назад он стал владельцем рощи и теперь умирающий сад и вот этот домишко с простеньким хозяйством — всё, что у него есть. Очередное безумство. Хобби, что ли, у него такое — совершать поступки один другого нелепее, думал Артём, направляясь к старому сараю.

Услышав, как открывается дверь, лихопрутка весело заскрежетала. С той памятной ночи, когда она так неожиданно бросилась на защиту живого имущества Артёма, минуло двадцать дней, и за это время он успел здорово к ней привязаться. Лихопрутка оказалась весьма сообразительным животным и легко усвоила установленные человеком правила проживания. Артём назвал её Дусей — в детстве он жил в мегаполисе, где за содержание домашних животных взимались такие непомерные налоги, что родители Артёма не могли позволить сыну завести даже хомячка, и он страшно завидовал соседскому мальчику, у которого была овчарка Дуся.

«Что ж, вот и сбылась мечта идиота!» — усмехался Артём, ласково поглаживая лихопрутку Дусю вокруг воронок. Дуся щурилась и подставляла то одну щёку, то другую. Своим поведением она, и правда, сильно напоминала собаку: радовалась, когда Артём приходил с работы, всюду следовала за ним хвостом и любила, когда её гладят.

Пока хозяин был дома, ей разрешалось свободно гулять по двору, а уходя на работу, он запирал её в клетке в старом сарае, чтобы никто случайно не увидел его необычного домашнего любимца. И хотя гостей у Артёма давно уже не бывало, всё же он не хотел рисковать — уж больно люто те, кто ещё остался на Трелоне, ненавидели лихопруток. Пол под клеткой пришлось укрепить — в дело пошли все куски и обрезки железа, что нашлись в хозяйстве Артёма. Его питомица на удивление спокойно относилась к этому ограничению свободы и по утрам сама заходила в клетку.



План по поиску ростка с треском провалился. Много раз Артём выводил Дусю в лес, но всё без толку. «Ищи! Давай, иди! Ищи Золотое дерево!» — без конца повторял он, подталкивая лихопрутку к ближайшим кустам, но она только непонимающе смотрела на своего хозяина, изо всех сил упираясь гребёнками в землю…

Вечерами, после ужина, Артём играл с Дусей и даже научил её выполнять команды «лежать», «голос» и «к ноге». Последняя команда выполнялась Дусей особенно рьяно: она всем телом прижималась к сапогу и висла на нём, не давая и шагу ступить. В этот момент она выглядела так забавно, что Артём просто не мог удержаться от смеха…

Сегодня он отсутствовал гораздо дольше обычного, и Дусиной радости от того, что хозяин наконец вернулся, не было предела. Она принялась так неистово прыгать по клетке, что опрокинула таз с водой и сама завалилась на спину, поскользнувшись на разлитой луже. Помогая ей перевернуться, Артём вдруг увидел на светло-сером животе лихопрутки зелёновато-сиреневую запятую, в точности такую же, как на той «дыне», что лежала у него в подполе. Пятно находилось во впадине возле внутренней стороны одной из гребёнок — не удивительно, что он не замечал его раньше…

«Нет, это не может быть случайным совпадением! — размышлял Артём, доставая из подпола плод. — Слишком уж точно форма пятна на животе лихопрутки повторяет этот рисунок, — он впился взглядом в запятую на боку «дыни», — даже размер точно такой же! Наверняка тут существует определённая связь, надо только понять, как её выявить…»

Следующим вечером Дуся получила такой подарок, о котором и не мечтала.

Артём думал, что она собьёт его с ног, когда он с плодом в руках откроет клетку, но ничего такого не произошло. Увидев «дыню», лихопрутка осталась на месте и, выпустив «прут», упёрлась им в пол, исподлобья следя за тем, как хозяин заходит в клетку. Артём положил напротив неё плод и, взглянув на Дусю, изумлённо ахнул. «Прут», которым она упиралась в пол, изменился, превратившись в короткую, толстую трубку с тонкими, полупрозрачными стенками. Лихопрутка подскочила к плоду и вторым, нормальным на вид щупальцем мгновенно надрезала твёрдую кожуру, а потом ввинтила трубку в центр мякоти и потянула оттуда что-то тёмное и круглое. «Ядро!» — понял Артём, наблюдая, как шарик медленно движется внутри трубки. Как только ядро закончило свой путь, щупальце-трубка приобрело вид обычного «прута», и Дуся принялась высасывать мякоть плода так, как делала это всегда.

Поражённый увиденным, Артём стоял с открытым ртом. Ядра Золотых плодов были твёрдыми как камни, и он просто не мог себе представить, как их можно переварить. Покончив с плодом, лихопрутка бросилась к хозяину, ткнулась мордой ему в руку, потом в бок, в ноги и устремилась прочь, мимо него на улицу. Артём вышел за ней. Лихопрутка носилась по двору, быстро обследуя каждый его уголок, словно что-то искала. Временами она останавливалась и принималась скрести гребёнками землю. Эта беготня с рытьём продолжалась, пока Дуся не выбилась из сил. Тогда, жалобно проскрежетав, она поплелась в сарай. «Что же это было такое?» — озадаченно думал Артём, наблюдая, как Дуся заходит в клетку и ложится на пол. Он подошёл и присел рядом с ней на корточки. Дуся вздохнула и закрыла глаз. Вскоре она уснула. Какое-то время Артём смотрел, как она тихо посапывает, раскинув гребёнки в стороны. Наверное, не стоило отдавать ей сразу весь плод… столько калорий… возможно, она просто переела… Особенно, если учесть, что люди давно уже отучили лихопруток питаться так, как было задумано Трелонской природой… Он встал и вышел, оставив дверь открытой.

Ночи Дуся обычно проводила на улице, а с рассветом возвращалась в клетку, где Артём и запирал её, уходя на работу.

Но этим утром Дуси в сарае не было. Артём нашёл её во дворе, возле забора. Она лежала на боку, и с ней явно было что-то не так. Увидев человека, лихопрутка приподняла голову, и Артём заметил, как блеснули на её морде мокрые дорожки.

Он опустился возле неё на колени, и Дуся тихо, жалобно заскрежетала, уткнувшись носом ему в ноги. Она дышала мелко и прерывисто.

«Ну, что, выявил связь? — зло подумал Артём, гладя лихопрутку по сухой и горячей спине. — Похоже, ты её просто отравил! Предложил райское лакомство, называется! Тебе это ничего не напоминает? Ты ведь уже как-то предлагал рай, помнишь?.. Такую связь ты искал?..»

«Нет!! — Он рывком поднялся и мотнул головой, решительно прогоняя эти жестокие и пустые, уводящие в глухую безысходность, мысли. — Нет! Не мог я отравить Дусю! Эти плоды лихопрутки ели всегда! Они до сих пор приходят к рощам и пытаются туда проникнуть, чтобы…»

И вдруг его словно током ударило. Ах, чёрт! Так вот что вчера пыталась найти Дуся!

«Лихопрутки должны жить в рощах Золотых деревьев! — осенило Артёма. — Они не просто приходили есть плоды, они — часть системы! Вот она, связь! Каждая лихопрутка связана со своей рощей! Не зря у Дуси это пятно! Сад Мискинса, мой сад! Только там есть то, что ей нужно! Проклятье, какой же я идиот!!»

Он подхватил Дусю на руки и бросился к гаражу, пристроенному позади дома.

Видавший виды внедорожник завёлся, как всегда, не сразу. Наконец, мотор прочихался и, громыхая на кочках, машина выехала из двора.

— Ну, давай же, ржавый драндулет! — вскричал Артём, ударяя по газам. — Покажи, на что ты ещё способен!!!

Восходы на Трелоне были долгими. Огромное розовато-жёлтое светило медленно поднималось над горизонтом, заливая сад косыми лучами.

Артём остановился возле высокого, молодого дерева, набравшего первые тёмно-сиреневые бутоны, похожие на крепко сжатые кулаки. Рядом росли деревья постарше, уже увешанные большими, блестящими на солнце плодами. Да, ему есть, что показать Ясуси Таканори. Роща простиралась на километры, и он встал сегодня пораньше, чтобы успеть выбрать не слишком длинный и наиболее впечатляющий маршрут, по которому он проведёт Таканори. Владелец крупнейшей корпорации, занимавшейся торговлей продуктами питания, изъявил желание перед подписанием контракта лично посмотреть один из садов. Видимо, обязуясь закупать плоды исключительно у Артёма Громова, Таканори хотел убедиться, что тот сможет обеспечить должные объёмы поставок.

Артём двинулся дальше. Неподалёку от одного из старых деревьев свечой торчал толстый и плотный зеленовато-сиреневый росток, уже готовый раскрыть свой первый лист. Росток взошёл этой ночью и выглядел точно так же, как тот, самый первый…

Артём до сих пор помнил каждый миг того замечательного утра.

Дожди на Трелоне случались не часто, но той ночью, десять лет назад, шёл настоящий ливень, и Артём почти не спал,слушая непрерывный стук капель, а едва рассвело, отправился в рощу. Весь сад блестел от влаги, крупные кожистые листья и плоды так сияли на солнце, что казались и вправду золотыми…

Росток он заметил сразу, ещё издали. Вот уже несколько дней Артём с пристальным вниманием следил за этим местом у самого слабого дерева, потерявшего почти все плодоносные ветви. Неделю назад Дуся закопала тут ядро. То самое, что проглотила тогда, в сарае. Ядро благополучно вышло из неё естественным образом, после того, как она из последних сил доползла до дерева и, воткнув щупальце в нарост на стволе, выпила скопившийся там сок. Как только нарост сморщился и отвалился, Дуся принялась копать. Она была так слаба, что еле возила гребёнками по земле, но с задачей всё-таки справилась. Ядро упало в ямку, вырытую среди переплетения корней…

Теперь Дуся стала совсем старой и уже не выходит из вольера, где целыми днями лежит на солнышке, наблюдая, как резвится многочисленный молодняк…

Когда Артём вышел из сада и направился к административному зданию, до начала рабочего дня оставалось ещё полчаса.

— Здравствуйте, Артём Валентинович! — его помощница уже сидела за своим рабочим столом.

— Здравствуй, Ливия, хорошо, что ты здесь.

— Стараюсь. Хотя раньше вас всё равно невозможно явиться, — улыбнулась Ливия Марко. — Сделать вам кофе?

— Сделай. И не забудь, — Артём взглянул на часы, — через сорок пять минут я должен вылететь в космопорт встречать Ясуси Таканори.

— Разумеется. Я только что всё проверила. Флаер готов. Пилот ждёт.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Молодая писательница Ольга Моисеева родилась и живет в Москве. Высшее образование получила в Московском Авиационном Институте. Литературным творчеством занимается с 1997 года, пишет стихи и прозу. Публиковалась в интернете, в газете «Тайная сила», в журнале РБЖ «Азимут».

Член международного союза писателей «Новый Современник».

Владимир Бычков Здесь водятся оборотни


Почти все время, пока они добирались от местного космопорта до базы, Алешка, не отрываясь, смотрел в иллюминатор глайдера.

С одной стороны — это было крайне интересно, так как он еще ни разу за свои четырнадцать лет не был ни на одной планете кроме Земли. И хотя Земля уже давно превращена в огромный национальный парк, вмещающий в себя множество растительных и животных культур, часть которых завезена с колонизированных планет, причем не отдельными особями, а целыми системами биоценоза, — все равно, местные пейзажи были притягательно интересными, хотя бы потому, что они были неземными. Эта вечная борьба между природным и искусственным, даже если различие между ними просматривается не наяву, а в человеческом сознании. С другой стороны — он элементарно дулся на родителей. Его отца, биоэволюциониста по профессии, пригласили на эту планету в связи с тем, что кто-то случайно обнаружил резкое отклонение эволюции живых существ от традиционно принятых схем. Вот так: жили себе жили, работали, работали — и вдруг установили, что отсутствие крупных животных форм жизни не обеспечивает замкнутости систем биоценоза. А также наблюдается полное отсутствие систем биоценоза как таковых, что чревато нарушением законов термодинамики для биоструктур.

Тут они решили, что им срочно необходим биоэволюционист, быстренько соблазнили отца возможностями скорейшего получения блестящих научных результатов, и он, конечно, сорвался, побросав все, что было на Земле. Да еще всю семью с собой прихватил. Ну, ладно бы, маму. Она художник, ей все равно: где и что рисовать — были бы мольберт, кисти и краски. Может быть, ей даже лучше здесь будет. Глядишь: вдохновение нападет и какую-нибудь «нетленку» состряпает. Но зачем нужно было тащить его? Не то чтобы он очень расстроился из-за того, что пришлось покинуть свой интернат. Хотя школа у них — что надо! Другой такой за сто мегапарсеков не сыщешь. Тут, конечно, можно спорить, но уж таких друзей как Сашка и Пашка, такой девчонки, как Галя — точно нигде не найдешь! Вот его то точно можно было оставить на Земле до окончания интерната.

Ему вдруг стало так грустно, что проплывающий под ними в тридцати метрах пейзаж расплылся, как в густом тяжелом тумане. Все произошло так неожиданно. Воспитатель вызвал его прямо из зала с занятий бальными танцами, назвал код нуль-Т и сказал, что ему нужно немедленно отправляться туда на встречу с родителями. Он тогда чего-то испугался, как будто с ними что-то могло случиться, и опрометью ринулся в кабину нуль-Т. И только краем глаза заметил, как из дверей зала показалась тоненькая фигурка в черном платье и словно застыла в ожидании.

Кто задумал эту интермедию — он так и не узнал. А потом было все очень просто. Его личные вещи были уже упакованы, время отправления рейса неумолимо приближалось, но ни на какие просьбы и уговоры отец так и не поддался. Воспитатель, конечно, все объяснил друзьям, и они наверняка поверили, что так и должно быть, но как ему оправдаться перед самим собой за то, что даже не попрощался с ними?

С тех пор, как родители сказали, что он должен лететь с ними на эту дурацкую планету, он объявил бойкот на все виды деятельного общения и теперь хранил мужественное молчание. Правда, был один момент, когда все едва не пошло прахом: после того, как он услышал имя планеты — Миляшка! Как у кошки. Он не удержался и прыснул со смеху. Но моментально поправился и вернул себе неприступный вид. А отец сразу же расхорохорился, начал объяснять, что планета имеет название Милешко, а вовсе не Миляшка, как ее называют недалекие люди, у которых вообще ничего святого нет. А Милешко — это прославленный звездолетчик, в честь которого и названа открытая им планета. Как будто он сам прослужил сто лет в десантном отряде.

Космодром на Миляшке располагался, как и везде, в степной зоне. В общих чертах, Миляшка сильно напоминала Землю: те же степи, лесостепи, крупные лесные массивы, без учета искусственных ландшафтов; несколько тектонических плит, при движении которых в разломах коры кипела бурная тектоническая жизнь. Правда, пустынь на Миляшке не было ни одной. Может быть, потому, что кругооборот воды на планете был какой-то ненормальный: ежедневно над каждым участком суши примерно в течение одного часа шел дождь, да не какой-нибудь, а проливной, выплескивающий уйму воды. В результате этого растительность на Миляшке была богатейшей. Так, в степи, на которой располагался космодром, высота трав в период всплеска растительности, равнозначному земной весне, достигала трех метров, а выстреливающие вверх плодоножки с плодами, еще выше. В связи с чем, пеносинтобетонное покрытие ежегодно перестилалось заново. Хотя на Марсе такое же полотно космодрома сохранялось неповрежденным в течение двадцати лет усиленной эксплуатации.

Сезона, подобного зиме, с резким снижением температуры и изменением физического состояния осадков на Миляшке не было, но цикличность развития растительного мира существовала. Через определенный период времени трава желтела, скукоживалась и, будто обессилевшее животное, ложилась на основание. А потом цикл повторялся: сквозь старую траву пробивались ростки новой, а та становилась пищей для насекомых и мелких животных и перегноем для молодых порослей. Прямо под ними через густой непроницаемый черный лес светлой широкой полосой петляла обычная автомобильная дорога, и глайдер, мотаясь из стороны в сторону, следовал ее изгибам, будто привязанный. Вообще, автомобильный транспорт, как неэкономичный, давно изжил себя, хотя оставались отдельные условия его применения, и Алешка проходил это в школе. Но объяснение было слишком упрощенное, и возникший вопрос начал зудеть в голове. Какое-то время он терпел, выполняя данный себе обет, а потом, решив, что обращение к постороннему не является нарушением принятого обещания, спросил, обращаясь к сопровождающему:

— Скажите, пожалуйста, для чего понадобилась эта дорога?

— Для оптимизации транспортных потоков, — сразу, будто прорвав стену молчания, откликнулся сопровождающий их местный сотрудник станции. — Завод по изготовлению строительных материалов был установлен рядом с территорией космодрома, а строительные конструкции ввиду их громоздкости и массивности перевозили наземным транспортом на все станции. Потому что воздушный транспорт для выполнения той же работы был бы гораздо более массивным и энергоемким…

— А куда делся этот завод сейчас? Он, что, больше не нужен? — перебил его Алешка.

— Ну почему же? Завод функционирует по-прежнему. Только все оборудование перевели в специально подготовленные помещения на глубине двадцати метров. С целью сохранения ландшафта.

— А почему глайдер летит точно над дорогой? — не унимался Алешка, — Ему, что, в воздухе что-то мешает?

— Нет, конечно, — усмехнулся сопровождающий, — Просто на Миляшке очень нестабильные геомагнитные поля. Термин, конечно, перенесен с Земли, — пояснил он, предупреждая очередной вопрос, — А потому навигационные приборы либо очень сложны, либо неточны — вот мы и стелемся вдоль дороги. Но это, конечно, только при незначительных расстояниях.

— А разве нельзя подняться в высоту и оттуда все увидеть своими глазами? — удивился отсутствию такого простого способа Алешка.

— От этого мы почти сразу отказались из-за возникновения устойчивых оптических миражей. Беда еще в том, что и акустическая, и радиолокация воспринимают миражные образования, как реальные объекты. На планете очень много тайн, а нас слишком мало, — виновато пояснил он.

— Существует мнение, — это подключился к разговору отец, — что миражные образования являются, хотя и необычными, но биоструктурами. Это очень интересные объекты для научных исследований. Совершенно неожиданное соединение биологии и физики. Причем после стольких лет успешного существования биофизики, как науки. Я бы очень хотел, чтобы ты уже начал специализироваться в этой области, тогда я бы мог… — отец растерянно оборвал предложение, видя что Алеша уперся лбом в иллюминатор, всем своим видом показывая нежелание участвовать в продолжении разговора.

Сопровождающий недовольно зыркнул в сторону Алешки, но промолчал. Отец первое время поглядывал на Алешку, словно желая что-то сказать, и тоже не решился. Алешка вначале действительно лишь изображал наблюдение за пролетающими под ними пейзажами, а на самом деле, кося глазом, наблюдал за всеми понемножку.

Маме все было безразлично. Она просто дремала и даже не прислушивалась к их разговору. Сопровождающий был увлечен диалогом с бортовым компьютером. И лишь отец, явно переживая, ерзал в кресле. Так тебе и надо — предатель, позлорадствовал про себя Алешка. Еще он подумал, что теперь вообще не произнесет в их адрес ни слова. Пусть помучаются. Чтобы знали. Хотя мать здесь, скорее всего, ни при чем. Она у них натура творческая, вдохновляющаяся. Ценит собственную свободу и, поэтому, на чужую свободу не посягает. Она, наверно, и не знает, что произошло. Это все отец! Готовый ради своих стыковок биологии с физикой на что угодно. Идущий напролом через чужую свободу. Нет, не так: хитро, по-иезуитски, обманывающий несогласных с ним.

Алешка еще какое-то время мысленно повоевал с отцом, но очень быстро его воинственный пыл угас. А он по-настоящему увлекся наблюдением за природой Миляшки.

Повсюду, куда достигал его взгляд, сплошной стеной стояли местные деревья, напоминавшие среднерусские ели. Такие же островерхие, темно-зеленые, с такими же спадающими по спирали рядами веток, словно оборки на юбке. Только в отличие от земной ели ветки у них не разрозненные, а сросшиеся между собой, из-за чего игольчатая поверхность сверху кажется сплошной, хотя и пупырчатой.

Ничто, кроме вызывающе искусственной, бросающейся в глаза ухабами и колдобинами, дороги не нарушало целостности лесного массива. Не видно было даже ручьев, пробирающихся глубоко внизу между могучими корнями, торопливо скользящих в неизвестную даль. Алешка вдруг подумал, что должны где-то быть крупные массивы воды: реки, озера, моря. Иначе, откуда берутся эти огромные потоки воды, низвергающиеся с неба, но спросить об этом не решился, не желая создавать очередной прецедент для разговора.

Тогда он стал всматриваться в изредка мелькающие просветы между деревьями, ожидая увидеть голубую, как небо, поверхность воды. Однако просветов не было, была такая же темнота, с которой сливались нижние оборки псевдоелей. И как Алешка ни пытался разглядеть в этой темноте, хоть какие-нибудь детали — ему это никак не удавалось. Он так увлекся своим занятием, что мелькнувшая перед иллюминатором огромная черная тень испугала его и заставила резко отшатнуться.

— Какая страшная птица! — воскликнула внезапно, будто специально к этому случаю проснувшаяся, мама. — Кто это?

— Это гарпия! — в один голос ответили папа и сопровождающий. Они переглянулись, папа смутился и дальше продолжил один сопровождающий. — Единственный крупный представитель фауны Миляшки. Они совершенно безобидны, хотя и несравненно безобразны. С помощью увеличительных приборов можно разглядеть огромный прямой клюв и мелкие глазки. А учитывая ее размеры: высота в сидячем или, может быть, стоячем положении, я не могу более точно охарактеризовать неподвижное положение птицы — больше одного метра, размах крыльев в полете — более полутора метров. Они вызывают не просто отвращение, но еще и страх, хотя случаев нападения на людей не наблюдалось.

Он промолчал некоторое время, словно раздумывая, стоит ли сообщать это информацию собеседникам, и продолжил, — Среди старожилов про этих птичек ходит интересная легенда: если ее убить, то первые полчаса после смерти она принимает облик безобразной старухи. Знаете, на Земле в языческие времена таких птиц называли ведьмами. А потом, остывая, гарпия вновь превращается в птицу.

— Красивая легенда, — задумчиво произнесла мама. — Но крайне жестокая. Неужели среди поселенцев находятся бессердечные охотники, способные расстрелять безобидную, хотя и безобразную птицу?

— Нет, конечно! Да ее и убить-то почти невозможно. Ее оперение идеально отражает луч бластера. Единственно слабое место — глаз, но у нее несравненная реакция: она успевает заметить момент выстрела по характерным движениям человека и закрывает глаза жесткой роговицей, также отражающей луч бластера. Это информация идет от первопроходцев планеты, а среди нас на гарпий никто не охотился.

— Но как же она отражает оптические лучи, если она совершенно черная? Это же противоречит законам физики? — не выдержал, удивившись, Алешка.

— Не все так просто в окружающем нас мире! — назидательно произнес сопровождающий, — Нельзя безоглядно распространять законы физики с одного объекта на другой. Физики считают, что поверхностный слой оперения и роговых складок, закрывающий глаза гарпий, на самом деле прозрачный, но не простой — а быстро поляризующийся. Только не в оптическом, а в электрическом смысле. Да еще в зависимости от интенсивности светового потока. Тонкий слой вещества, поглощая фотоны даже очень мощного лазерного луча, приходит в колебательное движение на атомарном уровне и, переизлучая фотоны, рассеивает оптический луч в пространстве. А вот почему, хотя бы часть энергии излучения не проникает в тело самой птицы — это загадка. Ну вот, может быть, ты ее и разгадаешь.

— Меня интересуют совсем другие проблемы! — гордо ответил Алешка.

— Вот даже как!? — уважительно посмотрел на него сопровождающий. — И какие же?

— Ну-у… — протянул Алешка и замолк.

Это, конечно же, не означало, что у него не было никаких интересов. Интересы были, да еще какие! Вот только сформулировать их содержание ему как-то сразу не удавалось.

Как можно было объяснить другим людям, что он не раз представлял себя доном Руматой Эсторским вместе с бароном Пампой крушащим серых штурмовиков дона Рэбы? Нет, сказать об этом, конечно, было бы можно. Но как ответить на удивленные взгляды окружающих, в глазах которых будет однозначно читаться вопрос: неужели он не знает истории собственного народа? Никогда не слышал о том, что после известного решения Всемирного Совета Институту Экспериментальной Истории было раз и навсегда запрещено вмешиваться в процессы, происходящие на планетах с разумной жизнью, отстающей по уровню развития от цивилизации человечества Земли. Даже проводить бесконтактные исследования. И вообще, общение с инопланетным разумом было разрешено только после обмена между цивилизациями посольскими миссиями. И что после этого решения цивилизация голованов навсегда отказалась поддерживать какое-либо общение с землянами. Интерес к работам Института вскоре резко упал, и он быстро растворился в среде себе подобных, а вместе с ним ушла в историю и романтика Руматы Эсторского.

Конечно, он все это хорошо знает. Просто не может не знать. Он получил высшую оценку на олимпиаде в прошлом году как раз по истории Арканара. Но как объяснить, что именно для него — подвиги Руматы Эсторского были, есть и останутся навсегда в будущем идеалом возрождения человеческого в нечеловеческих условиях. И что бы там ни решал Всемирный Совет, для него борьба за идеалы человечества с невежественными античеловечными режимами на планетах с развивающейся разумной жизнью является целью жизни.

— Ой! Смотрите! Вот она опять! — закричала мама и едва не запрыгала в кресле от радости.

Ох, уж, эти женщины, хмыкнул про себя Алешка. Птичку увидят, а радости — будто мимо них трансгалактический лайнер с инопланетянами пролетел.

— Нет, это уже другая. Ей за нами ни за что не угнаться, — уверенно заключил сопровождающий.

Казалось бы: какое ему дело до этой несуразной птицы? Так нет же: его так и тянуло посмотреть на нее. Аж нос об иллюминатор расплющил. Так бы, наверное, и водил носом по стеклу, если бы сопровождающий не посоветовал воспользоваться системой наружного наблюдения. Алешка даже покраснел, когда услышал об этом. Действительно: дикость какая-то пялиться в иллюминатор, когда есть самонаводящаяся система наружного наблюдения с неограниченным увеличением. Хоть звезды рассматривай. Конечно, он немножко слукавил — ограничение по увеличению, несомненно, было, но наверняка не менее пятидесятикратного.

Он быстренько ввел задание и уставился в экран тивипласта. Первое мгновение, пока компьютер отыскивал объект наблюдения, на экране мелькали те же самые конусообразные кроны деревьев, что и за иллюминатором. Потом экран показал искомую птичку на дальнем плане и быстро-быстро приблизил ее. С экрана в салон глайдера царственно смотрело громадное крючконосое существо с черными бусинками глаз, отделяющимися от остального тела узкими радужно-белыми кольцами. Это длилось какое-то мгновение. Алешке показалось, что он заглянул куда-то вглубь зрачка этой странной птицы. Потом произошло нечто совершенно непонятное. Зрачок неожиданно расширился до границ экрана, и на экране образовалась совершенно иная картина. Алешка уже хотел обратиться к сопровождающему, чтобы он продиагностировал систему — хоть это и увеличительный прибор, но все же не микроскоп. Как вдруг, в изображении на экране его привлекли какие-то очень близкие ему черты. И тут он понял, что на самом деле он смотрит не на экран, а куда-то мимо или сквозь него. Уже сама эта мысль заставила его сконцентрировать внимание на экране, и он увидел на нем Галю. То же милое, чуть одутловатое лицо, обрамленное черными смоляными волосами, пронзительно черными, под цвет волос, расширенными зрачками и ярко красными пухлыми губами. Такое лицо было у нее в тот последний день. Она была очень далеко, но он не сомневался, что она смотрела именно так: пронзительно и вопрошающе.

— Какой у нее страшный взгляд! — откуда-то сбоку раздался испуганный мамин голос.

Это же Галя! Как же у нее может быть страшный взгляд, хотел сказать Алешка и он уже отвернулся от экрана, но в этот момент внутренний толчок заставил его вновь обратиться к нему. Он посмотрел и к ужасу своему увидел не Галю, а эту страшную птицу, да и то со спины: она улетала в противоположную сторону и видеосистема сократила увеличение, чтобы была видна вся птица целиком, а не ее зловеще черный затылок.

Происшедшее всколыхнуло в Алешке самые тяжелые переживания, притупившиеся было от избытка новых ощущений, и остаток пути он промолчал, горестно размышляя о постигших его неудачах.

Встречали их все обитатели станции: высокий полноватый мужчина с венчиком волос вокруг головы и большими оттопыренными ушами, прозрачными, как крылья стрекозы, полная среднего роста женщина с круглым лицом, собранными на затылке гладкими волосами и добрыми глазами, с разбегающимися из уголков лучиками морщин, длинный дылда, примерно его возраста, с лошадиной физиономией и болтающимися, словно пришитыми, руками и андроид — высокий стройный мужчина с соломенными волосами и не мигающими голубыми глазами. Ко всем прочим особенностям, оказалось, что они являются одной семьей. За исключением робота, конечно. Их сопровождающий улетел назад, выйдя из глайдера всего на несколько минут. Он оказался не с этой станции.

Ну и семейка, подумал Алешка, оглядев новых знакомых. Он старался держаться в стороне. В отличие от папашки. Тот сразу кинулся лобызаться со всеми, причем начал с андроида, очевидно, приняв его за начальника станции. Алешка прыснул в кулачок, но постарался, чтобы этого никто не заметил. Мама, конечно, тоже окунулась в самую гущу событий и закудахтала там, делясь впечатлениями об увиденном в дороге.

Небо было неправдоподобно синим, так что оставалось совсем неясным, из чего все-таки лил проливной дождь. Должен же быть какой-то материальный носитель влаги? А эта кошмарная высокоскоростная впитываемость влаги? Когда в считанные секунды метры выпавшей воды, как сквозь сито, уходят с поверхности внутрь планеты, и там подземными реками стекаются в подземные океаны. Стоп!? А как же испарение? Не могут же они испарятся прямо из-под земли? Дела…

— Юрок! — легкий толчок в плечо вывел Алешку из состояния задумчивости.

Но не успел он осознать, что от него требуется, как его собеседник продолжил:

— Здорово, что тебя привезли сюда! — жизнерадостный дылда уже пялил глаза сверху вниз, прямо на Алексея. — Теперь мы вдвоем заживем! — он как-то даже виновато улыбнулся Алексею, как будто чувствовал свою вину за то, что тот оказался на их проклятой Миляшке. — А то одному как-то скучно. Родителям всегда некогда, а роботы уже достали. Я их кислых менторских физиономий в упор видеть не могу.

— И много их у вас? — чтобы только не молчать, спросил Алешка.

Все складывалось хуже некуда: с ребятами разлучили, а здесь придется терпеть этого надоедливого напарника. И ведь скрыться от него будет некуда! Разве что — настоящую войну объявить? Так долго все равно не продержишься. Тут же начнут подвязываться взрослые, выяснять: что, да почему?

— Андроидов только трое. Остальные — так себе, черепахи. — Парень вроде бы и не замечал откровенно скучающей физиономии Алексея.

— А что такое черепахи? Сленг?

— Неодушевленные. Манипуляторы. Их можно послать куда-нибудь, и они уйдут. А андроида — не пошлешь. Если родители что-нибудь приказали ему — он в лепешку расшибется, но выполнит.

— Интересно! Это что же: неподчинение человеку? А как же законы робототехники?

— Все по законам. Есть такая хитрая штука — уровень доступа. У каждого человека — свой уровень доступа. А мы с тобой как самые бесправные: ничье указание отменить не можем.

— Надо же! — Алешку удивила сама постановка вопроса. Там, дома, у родителей был андроид, но с такими проблемами Алешка никогда не сталкивался, андроид повиновался любому его желанию. А в интернате — все воспитатели были людьми. Возможно, будь они андроидами — с ним таких неприятностей не произошло бы. Все-таки: обмануть андроида — ох, не простое дело!

— Так что, парниша, жизнь у тебя здесь будет не сладкой. Но мы постараемся ее приукрасить. — Дылда подмигнул ему со своей верхотуры. — Расписание у нас такое: сейчас обед, затем три часа занятий с андроидом. Это — отдай — не греши. А вот потом будет свободное время. Встретимся, я тебе кое-что покажу. К тебе, конечно, приставят персонального андроида, но мы от него как-нибудь отвяжемся. В свободное время они не такие приставучие.

Тут раздалось:

— Мальчики! Обед.

— Ну, вот, видишь? Все по расписанию, — Юрок взглянул на тонкую пластинку часов, прикрепленную чуть повыше кисти левой руки. — Хороша штука? — спросил он, видя, как у Алешки разгорелись глаза. — Тебе сейчас такую же выдадут. Это и часы, и биостимулятор, и сторож, и средство связи, и, самое главное, индикатор твоего состояния в системе охраны. Наручный информатор. Сокращенно: наин. На всякий случай, если с тобой что-нибудь случится. По инструкции — обязательное устройство сопровождения любого человека и андроида.

⠀⠀ ⠀⠀

— …основным достижением специальной теории относительности, созданной в двадцатом веке гениальным Эйнштейном, явилась вытекающая из нее релятивистская механика. Точнее: формулировка зависимости массы объекта от скорости движения. А это положение явилось ключевым для проработки многих космологических проблем. Да, несмотря на кажущуюся простоту космологических моделей, предложенных еще современниками Эйнштейна, доказать или опровергнуть, хотя бы одну из них, до настоящего времени не удалось. Но попытки продолжают предприниматься. Совсем недавно Всемирный Совет по представлению Гогиашвили решил создать суперсинхрофазотрон для ускорения протонов с целью достижения ими скоростей, отличающихся не более, чем на 0,01 процента от скорости света. Был подобран надлежащий участок космического пространства. — прикрепленный к нему андроид Вэлка бубнил и бубнил, проникновенно вгрызаясь в его сознание и укрепляясь там.

Алешку поразили его психофизические способности. Казалось бы, сегодня, при таком обилии неординарной информации ему, Алешке, должно было быть глубоко наплевать на все нерешенные космологические проблемы и он не должен воспринимать ничего из этой монотонной, лишь изредка прерываемой отступлениями, скучнейшей научной ерунды, совсем для него не интересной. Однако — нет. Алешка, буквально внутренностями, чувствовал, как вползает в него вся исходящая от андроида информация и оседает в нем, готовая в любую минуту к применению.

— … на котором и была воспроизведена гигантская с расходящимся раструбом спираль, напоминающая существовавшее еще в двадцатом веке акустическое устройство — граммофон.

«Да когда же ты замолчишь, — внутренне содрогнулся Алешка. — Не хочу я тебя сегодня слушать. Нет у меня настроения — и все тут! Хоть тресни!»

Наперекор андроиду он пытался «думать мысль», как это было красиво сказано в одной старинной книжке. Мысль заключалась в том, что вот если бы Галя. На этом же мысль заканчивалась, ибо в сознании неожиданно выпячивалось какое-нибудь слово или образное выражение Вэлки, напрочь отбивавшее дальнейшее желание думать о чем-либо ином.

— Вы, Алексей, конечно же, понимаете, для чего потребовалась спираль с расходящимся раструбом. — Вэлко заговорщически посмотрел на Алексея, но Алексей внутренне напрягся и никак не отреагировал на это приглашение превратить урок по физике в разудалую игру. — Согласно выводам специальной теории относительности разогнанные до подсветовых скоростей протоны должны были каждый приобрести чудовищную массу и объем и разворотить ускоритель. Однако в реальности этого не произошло. Протоны пачками вылетали из ускорителя. Энергия одного протона достигала десятков миллионов гигаэлектронвольт, но никаких видимых проявлений гигантского увеличения массы и объема не наблюдалось.

— А почему? — Алешка даже ущипнул себя за ногу, проклиная неудержимый свой язык, но ему повезло: лимит времени занятий на сегодняшний день закончился.

— Завтра, уважаемый друг. — Вэлко с сожалением улыбнулся. — Завтра мы запишем уравнение в тензорной форме, из которого следует… Вообще-то, ничего из него не следует. Из него можно получить прямо противоположные решения. Точнее, решения, позволяющие сделать прямо противоположные выводы. А это, скорее всего, является доказательством противоречивости самой общей теории относительности. Но я рад, что хотя бы под конец лекций вы заинтересовались, несомненно, привлекательным сюжетом из области физики. На сегодня можете быть свободным. Только за пределы станции без сопровождения взрослых не выходите.

Вэлко вышел, а Алексей вдруг почувствовал какую-то опустошенность. Будто его одним махом лишили будущего: вот только что он чем-то занимался, долго, муторно, с неохотой, но все закончилось, и делать стало совершенно нечего.

Он пометался по комнате, сшибая ногами стулья, которые тут же исчезали, всасываясь в пол. Затем он назвал код, и ему прямо в руки выпрыгнул из стены пульт управления встроенной техникой. Он стер с тивипласта формулы, оставшиеся от прошедших занятий, и заказал меню мультфильмов. Выбрал наугад один из них. Он оказался чересчур детским с надоедливой дидактикой и совершенно без юмора. Выключил.

Походил еще. Заказал кресло, сел в него и нажал кнопку модификации стен. Перед ним открылся пейзаж — опушка березового леса — дополняемый медвяным запахом цветов, шорохом, шипением и стрекотанием насекомых, разухабистым посвистом невидимых глазу птиц. И незаметно для себя он задумался.

Станция по своему устройству напоминала арканарскую крепость. Могучая крепостная стена окружала куполообразный корпус, размещенный в геометрическом центре занимаемой территории. Геометрическая симметрия построения исходила не из эстетических соображений. Территория станции при необходимости накрывалась мощным силовым полем. И, хотя энергоемкость такого метода защиты не позволяла использовать его более трех минут непрерывно, а, следовательно, только при приближении компактных энергоносителей и взрывчатых веществ, определяемых системой безопасности станции, все исследовательские станции на малоисследованных планетах оборудовались полевыми защитными устройствами. Отличие от арканарской крепости заключалось в одном: бытовые помещения были сконструированы в виде трехэтажной надстройки на участке стены.

Комплекс сооружений станции стоял на совершенно лысом пятачке на небольшом возвышении, со всех сторон окруженном лесом. Алешке очень хотелось спросить у кого-нибудь из старожилов: этот плешивый пятачок — естественная тонзура гористого участка или лес в этом месте искусственно вывели, чтобы построить станцию. Но идти специально спрашивать было лень, а другого случая пока не представилось.

До леса было совсем недалеко: метров сто. Но с этого расстояния он казался неприступным редутом, проникнуть в который будет нелегко. У Алешки разыгралось воображение, но он тут же остудил его. Что это за игра под наблюдением андроида? Будет постоянно скрипеть: это нельзя, это не делай. Скукота, а не жизнь. И снова — тоска от потери друзей и надвигающегося непонятного будущего, в котором как-то надо жить, но неизвестно как.

Он нажал кнопку на пульте, и стена снова стала непрозрачной. Это не решение, подумал он. Нужна помощь со стороны. Нужно, чтобы кто-то объяснил: что я здесь делаю, буду делать и зачем. Мать слишком далека. Ее эстетское мировосприятие… Она живет в искаженном мире. Может быть, поговорить с отцом? Внутренне он уже давно простил ему ситуацию с переездом. Пожалуй, это лучший вариант. Без размазывания соплей и клятвенных обещаний. Поймет ли он, что вопрос заключается не в детских капризах. Он гораздо глубже. Вопрос заключается в неопределенности будущего человека! Он, как человек разумный, никак не вписывается в жизнь этого коллектива. Его мировоззрение не находит должного отклика. Да! Нужен срочный разговор с отцом.

⠀⠀ ⠀⠀

Отец сидел перед компьютером, согнувшись в три погибели над клавиатурой. Это было для него характерно: он любил застывать в экзотических позах. И являлось однозначным критерием того, что он думает, и все остальное в этой жизни его не интересует.

Тем не менее, отец сразу же почувствовал его присутствие в комнате и радостно откликнулся:

— Рад тебя видеть! — его лицо расплылось в широкой открытой улыбке. — У меня создалась такая проблемища, что дух захватывает и куда бежать — не знаешь. Вот, что ты думаешь об иерархических структурах в биологии?

— Я… — зашелся Алешка, не зная даже, что говорить: ведь он пришел сюда с совершенно другим вопросом, и его мало интересуют в данный момент времени иерархические структуры.

— Конечно-конечно! Им миллион лет в обед.

Когда Дарвин строил систему естественного отбора — он уже тогда полагал в основе построения наличие иерархической системы. Человек — венец строения. Планка уровня развития каждый раз выставляется все выше и выше, а для достижения нужно все более широкое основание и поддерживающие «леса» в середине.

— Тебе здесь интересно? — спросил вдруг Алексей.

Что он хотел услышать: что отец скажет — нет!?. Неинтересно. Поедем назад. На Землю. К Гале?

— О! Да! — глаза отца заблистали, и весь он едва не начал светиться. — Я об этом и хочу рассказать. Это необычно, чрезвычайно трудно, но крайне интересно. Большинство биологических задач решается методами теории «случайных блужданий» при помощи марковских цепей. Есть такой раздел в теории вероятностей. Так вот, я составил матрицу переходных вероятностей и обнаружил: после конечного числа шагов система перейдет в замкнутое состояние и останется в нем навсегда. А это означает, что гарпия никак не может оказаться потолком того животного мира, который населяет сейчас Мелешко.

— Может быть, ты ошибся в расчетах? — выдавил из себя Алешка, чтобы уж совсем не молчать.

— Да нет же! — сразу вскипятился отец. — Я все проверил и несколько раз. Остается только предположить, что развитие эволюции Мелешко идет сугубо нестандартным путем, что само по себе чрезвычайно интересно. До сих пор были известны только иерархические эволюционные ряды. А это.

— Ну, ты совсем уморил молодца! — начальник станции объявился в комнате совсем неожиданно и его густой рокочущий голос словно освободил Алешку от оков тотального биологического плена.

Алешка с благодарностью взглянул на него и даже его оттопыренные прозрачные уши на сей раз не вызвали ни малейшей неприязни.

— Я, пожалуй, пойду? — промямлил Алешка и, увидев, что внимание отца уже полностью переключилось на начальника, тихонечко улизнул из комнаты. За дверью он нос к носу столкнулся с Юрком. Создавалось впечатление, что они вдвоем с отцом загоняли Алексея в сети: один спровоцировал его выйти из комнаты, а второй поджидал в коридоре, чтобы он не проскочил еще куда-нибудь.

— Ты где пропадаешь? Я тебя уже полчаса ищу!

Юрок еще только задавал вопросы, а его огромная лапища уже обхватила Алешку, потискала-повертела и легко направила в нужном направлении.

Комната у Юрка была точь-в-точь такая, как у Алешки. Но, как выяснилось, только на первый взгляд: в наружной стене станции был сооружен виртуальный тайник, в котором он хранил самые ценные вещи, не подлежащие обозрению другими членами станции, особенно андроидами.

Юрок сделал все правильно. Он не стал вытаскивать из своих закромов все сразу: «На! Пользуйся!» Нет. Он закрыл вход в виртуальный чулан своим непропорциональным телом и выдавал раритеты поштучно.

— Ну, что, дон Румата Эсторский? — он сделал выпад вперед, и в его руках что-то неправдоподобно ярко блеснуло. — Сражнемся?

— Ух ты! — непроизвольно вырвалось у Алешки. — А он настоящий?

— Настоящий арканарский! Подделок не держим! — Юрок гордо протянул меч вперед рукояткой и пока Алешка с восторгом любовался мечом, быстренько извлек из закромов еще один меч. — Так что?

Алешка увидел второй меч и даже взвизгнул от радости.

— Защищайтесь, сударь! — Юрок сделал выпад и мечи тонко звенькнули, соприкоснувшись сверкающими гранями.

— А, на! — Алешкин меч описал дугу и прошел в нескольких миллиметрах от лица партнера, буквально вжавшегося в стенку.

— Стоп! — Юрок поднял левую руку вверх. — Мы так друг друга поубиваем. Мечи-то самые настоящие.

Он быстро слазил в свой чуланчик и вытащил оттуда два фехтовальных костюма ярко алого цвета.

— Облачайтесь, сударь!

Они, торопясь, натянули костюмы и встали в стойку. Издалека казавшийся алым, костюм на самом деле был бесцветным. Участок костюма, в который наносился поражающий удар, темнел и визуально выделялся на алом фоне.

Они снова сошлись в поединке и несколько минут увлеченно сражались. Но их костюмы очень скоро покрылись темными пятнами, и ребятам это развлечение быстро надоело.

Все еще разгоряченные, они несколько минут махали руками и восторженно рассказывали друг другу, как наносили удар, как отбивались или уходили из-под удара, в том же движении нанося ответный.

Вслед за столь динамичной игрой на них нахлынула удушливая апатия и, если бы не предусмотрительный хозяин, то пришлось бы им разойтись по своим комнатам. Но Юрок сделал успокаивающе-предупреждающий жест: дескать, все еще впереди, главное — не отчаиваться. И вновь нырнул в свой чуланчик.

Когда Юрок вышел из чуланчика, в руках его, тускло отблескивая землистого цвета металлом, тяжело свешивался стволом вниз громадный лайттер. Алешка вообще потерял дар речи. Боевой лайттер — на обитаемой планете, внесенной в реестр обжитых?

— Эт-то тоже настоящий?

— А как бы ты думал? — горделиво усмехнулся со всей высоты своего роста Юрок. — Других не держим.

— А как же мы с ним будем… Ведь он… Эту стену — запросто? — у Алешки от возбуждения даже язык заплетался, и выдавал сущую несуразицу.

— А вот с зарядом у него плоховато вышло. — Юрок с жестом сожаления повел левой рукой, — Видно, из него специально зарядную батарею изъяли. Мне пришлось изрядно повозиться, прежде чем я приспособил сюда зарядную батарею от разведывательного дальномера, оставшегося от покорителей. Вот поэтому и мощность у него соответствующая. Но по мишеням пострелять хватает. Держи! — он сунул лайттер Алексею.



Алексей нежно взял громоздкое оружие и от одного касания к его шершавой поверхности пришел в необычный восторг. Он вскинул лайттер, прицелился в робота-черепаху во дворе станции и сымитировал выстрел.

— Э! Э! Э! — заволновался Юрок, не отрываясь, тем не менее, от компьютерной клавиатуры, — Хочешь, чтоб отобрали? Это они запросто.

— А как же мы. — осекся Алешка.

— Нужно замаскироваться! — менторским тоном изрек Юрок. — Заблокировать окна и двери, чтобы снаружи никто ничего не смог обнаружить. Потом немного дезориентировать систему безопасности, что я, собственно, и делаю. А то она быстро поднимет такой шум, что нас элементарно вычислят и расшифруют.

— А-а! — с уважением протянул Алешка.

Он даже и не подозревал, сколько трудностей приходится преодолевать при исполнении такого, в общем-то, невинного, желания. Наконец, внутренние постройки станции исчезли со стены и сменились изображением леса.

— Сейчас, мы сделаем мишень! — бормотал Юрок, быстро шлепая по клавиатуре всеми десятью пальцами.

Алешка с удивлением огляделся вокруг и ничего не заметил.

— Смотри внимательней! — Юрок протянул руку в сторону леса, изображенного на противоположной стене. — Вон на той ели.

Алешка вдруг осознал, что он не столько ищет изображение цели, сколько размышляет над странностью человеческого характера все очеловечивать, приземлять. Вот как в этом случае: назвать инопланетное дерево — елью.

— Куда ты смотришь? — Юрок грубо схватил его за плечи, развернул вполоборота и едва не толкнул вперед. — Вон она!

Теперь уже Алешка всерьез пытался сосредоточиться и разглядеть эту таинственную мишень, но неожиданно понял, что не представляет, какой она должна быть.

— Ты, что? Гарпию не видишь?

Гарпию Алешка видел отлично, вот только с мишенью она не ассоциировалась никак. Его даже оторопь взяла: ведь она же живая!

— Разве можно…

— Можно-можно! Это ведь изображение. Я там, кого хочешь, нарисую. Хочешь — тебя? И мы будем по тебе палить! — Юрок скорчил зловещую физиономию, но Алешке от этого смешно не стало.

— Ну, гляди! — Юрок выхватил у него лайттер и, небрежно вскинув, нажал спусковой крючок.

Большая птица на стене резко дернулась, а потом, будто потеряв сознание, грузно осела, завалилась набок и, кувыркаясь, свалилась к подножию дерева.

На экране зажглась яркая надпись: «Цель поражена! Призовой фонд 100 очков».

После удара о землю птица на глазах стала трансформироваться: оперение на затылке начало топорщиться и наползать на лоб, крылья — сворачиваться в трубки и превращаться в темные поломанные палки, ноги — удлиняться и утолщаться. Когда все закончилось — перед деревом, раскинув тощие руки и ноги, лежала безобразная старуха, с носом-клювом и страшным морщинистым лицом. Причем с момента выстрела изображение как будто с помощью специального оптического прибора постепенно увеличивалось, так что последняя картина позволяла разглядывать лежащую старуху в натуральном измерении, будто на расстоянии двух метров.

— Хочешь посмотреть поближе? — спросил Юрок и, не дожидаясь ответа, задал увеличение.

Старуха будто бы прыгнула к ним навстречу, и теперь всю стену занимало отвратительное старушечье лицо в глубоких и мелких складках, словно проломленное в середине внутрь, с выступающим из этого провала хищным кривым носом, напоминающим по форме турецкий ятаган. Из-под черного капора змеями выбивались седые всклокоченные волосы. Маленькие глазки непроницаемо черного цвета недвижимо смотрели прямо на него. Алешку передернуло от этого взгляда, ему захотелось оторваться от него, куда-нибудь спрятаться, чтобы не видеть этих, казалось, буравящих его черных бусинок, но не мог отвести глаз в сторону и только медленно пятился в сторону от страшного изображения.

— Ну, как? Впечатляет? — голос Юрка глухо пробивался сквозь мысленную завесу, и только обратное изменение масштаба изображения позволило Алешке, наконец, понять, что у него спрашивают.

— Д-да! — выдавил, кивая, Алешка.

— Я же тебеговорил: птица эта — дрянь преотвратнейшая! Так что — не стесняйся. Твоя очередь, — Юрок протянул Алешке лайттер, — Стрелять умеешь?

— Да, — все еще находясь под впечатлением, ответил Алешка, — У нас на уроках истории был практикум.

Он обвел глазами изображение на стене и, высмотрев на деревьях, стоящих на дальнем плане леса, черный силуэт, тщательно прицелился и нажал курок. Лайттер, несмотря на свой вес и внушительные размеры, никак не отреагировал на такое воздействие, но очертания леса в том месте, куда он прицеливался, изменились: силуэт птицы пропал.

— Наверное, промазал! — несколько расстроенный, Алешка продолжал всматриваться в лес поверх лайттера. — А она испугалась и улетела.

— Это мы сейчас посмотрим, деловито сообщил Юрок, нажимая кнопки клавиатуры. — Да опусти пушку-то. Она тебе больше не понадобится.

Он увеличил масштаб и начал сканирование местности вокруг дерева, на котором сидела гарпия. Алешка подумал, что это бесполезное дело: никакой интратомограф не пробьется сквозь такую стену леса. Но на стене-экране появилось обособленно стоящее дерево, вокруг которого, правда, ничего похожего на гарпию не лежало.

— Слушай, Юрок! У вас неправдоподобный интратомограф!

— Да причем здесь интратомограф? Это же игра!

— Ах, да! Ты же говорил…

— Чего же мы тогда ищем? Если б попал, она бы тебе призовой фонд выкатила!

— Действительно! — прыснул со смеху Алешка.

— А тогда — извиняйте! Промашечка вышла. И теперь — моя очередь.

Чувствовалось, что Юрок в одиночестве хорошо натренировался. После серии из девяти выстрелов у него был только один промах, в то время как Алешка не попал ни разу.

Потом они произвели еще по две серии выстрелов, из которых Юрок имел десять и девять попаданий, а Алешка умудрился снова ни разу не попасть. Алешку это не то, чтобы очень расстроило, но играть ему расхотелось. Юрок заметил изменение в его настроении и начал долго и сбивчиво объяснять, что это дело случая, с ним такое тоже бывало. Один раз он не сумел сбить ни одной гарпии в десяти случаях подряд и, что они, хоть и рисованные, но живут своей жизнью и даже умеют маскироваться и иногда ему кажется, что это компьютер играет против него. Но Алешка сказал, что он устал и пошел к себе. Отдыхать.

До обеда включительно, день прошел среднестатистически. Было бодание с андроидом-учителем по вопросу теории исторических рядов. Алешка доказывал, что прошлое, как фактически происшедшее, является абсолютной истиной и познаваемо с вероятностью равной единице, то есть, при использовании правильно подобранных средств исследований, можно познать абсолютно достоверно любое событие из прошлого. Учитель же доказывал, что любое происшедшее событие имеет бесконечное множество адекватных трактовок, что следует из теоремы Пальме-Форрестела, и, познавая прошлое, мы просто конструируем событие, с некоторой вероятностью отражающее случившееся. В запале они, в конце концов, договорились до откровеннейшей чепухи: событие, произошедшее только что — уже недоказуемо, хотя оно произошло у них на глазах, и они с этого места никуда не уходили. Однако, доказать однозначно что-либо друг другу так и не смогли.

За обедом из взрослых присутствовала только мама, но она была настолько погружена в творческие замыслы, что ребята без помех договорились о походе в лес.

После обеда Алешка с индифферентным видом отправился к себе в комнату, извлек из многофункционального жилищного агрегата, а, проще говоря — из стены, компьютерную клавиатуру и сел решать четырехмерное дифференциальное уравнение второй степени Вит-ковского. Решить он его, конечно же, не смог, так как управляющий всем хозяйством станции электронный мозг ничего не знал о таблицах сплайнирования проекций четырехмерных фигур на трехмерное пространство. А программы эти, как ему подсказал Юрок, были заложены в памяти бортового компьютера глайдера. Потому что папа Юрка, когда ему понадобились эти таблицы, специально заказал их с Земли, а, получив, списал с кристаллоносителя в бортовой компьютер глайдера и напрочь забыл о нем. Запасливый Юрок нашел кристаллоноситель во время одного из исследовательских посещений закромов станции и спрятал в чуланчике. А так как глайдер отбыл на некоторое время в научных целях, то вызванному Алешкой андроиду не оставалось ничего другого, как отправиться на поиски кладезя информации в виде кристаллоносителя.

Таким образом, в их распоряжении имелось минут пятнадцать-двадцать на проведение операции «Прорыв». Как расправился со своим андроидом Юрок, Алешка не знал, да и не хотел знать, находясь в предвкушении предстоящей вылазки в лес.

Как только его андроид отправился на поиски кристаллоносителя, Алешка тут же прошмыгнул в комнату к другу. Юрок приглашающе мотнул головой, продолжая что-то набирать на клавиатуре.

— Ты что делаешь? — спросил Алешка.

— Сейчас заэкранируемся, чтобы не засекли, — пробормотал Юрок, лихо щелкая пальцами по клавиатуре. — Оставим только маленькое окошечко.

Соотношение стен и окон в комнате изменилось, исчезли даже тивипласты. За исключением круглого размером с тарелку отверстия, вся остальная площадь превратилась в равномерное матовое пространство, излучающее однотонный, чуть синеватый свет. В отверстии, если к нему прильнуть глазом, просматривалась маковка центральной башни.

— Пошли, Юрок! Чего ты тянешь?

— Разбежался! А охрана?

Действительно. Как же охрана, подумал Алешка. Ее ведь так просто не обойдешь. Иначе — кому она такая нужна?

Пока он так размышлял, Юрок слазил в свой чуланчик и извлек оттуда лайттер. Затем положил конец ствола на край окошка, повозился, приноравливаясь, и выстрелил.

— Наин!

Алешка машинально содрал свой наин и передал Юрку, который уже снял свой и незамедлительно метнул оба наина в чуланчик.

— Бежим! — почти тут же крикнул он, на ходу нажимая кнопки на клавиатуре, бросая ее в комнате и увлекая за собой Алешку в приоткрывающуюся дверь.

Алешка страшно разозлился от такого обращения. Он крайне не любил, когда его куда-нибудь загоняли силой, особенно таким варварским способом. Он пытался вырваться, но все было бесполезным. Юрок двигался как десантный бот, неумолимо целенаправленно, цепко держа в одной руке лайттер, а в другой — кисть упирающегося Алешки.

Они спустились со ступенек во двор станции. Причем, Алешка, буквально скатился, едва не плача от злости. Во дворе, точнее, около центральной башни, наблюдалось хаотическое перемещение андроидов и роботов-манипуляторов. А если не считать этой необычной суеты, то все казалось обыденно привычным: ярко палящее солнце, голубое небо, оглушающе-звенящее стрекотание насекомых.

Но осмотреться толком не удалось: Юрок резко дернул его за руку, и они побежали прямо к монолитному, на первый взгляд, ограждению станции.

— Сезам, откройся! — гаркнул Юрок, и прямо перед ними неожиданно высветился проем. — Не спи! — снова гаркнул Юрок и на одном дыхании протащил Алешку через проем.

Все также ярко светило Миляшкино солнце, и голубело неправдоподобно яркое и однотонное небо, только стояли они уже за пределами станции, а проем в стене затянулся, будто его и вовсе не было.

— Быстрей в лес! — Юрок снова потащил Алешку за собой. — Пока мы в зоне досягаемости линейной системы оптического наблюдения — нас легко обнаружить.

— Но ведь он… — Алешка споткнулся обо что-то невидимое, прикусил язык и взвыл от боли. — Он… ведь… далеко.

— Ты же… сам мечтал… как в Арканаре. — Юрок тоже захлебывался воздухом, но хода не сбавлял. — Так вот… работай.

Вскоре в глазах стало неприятно темно, как будто на них надели очки с затеняющими светофильтрами, и еще недавно яркое голубое небо превратилось в свинцово-сумрачное. А слепящее солнце только изредка пробивалось кинжальными лучами как бы, сообщая, что оно тут, на месте, никуда не пропало, а то, что оно не попадает в поле зрения его глаз, так тому иная причина.

Наверное, это потому, что у меня голова болтается, как маятник, подумал Алешка и удивился про себя, что он еще способен думать, выкладываясь физически без остатка.

Лес, долгое время маячивший где-то там, вдалеке, и, казалось, убегающий от них с той же скоростью, как-то вдруг очутился совсем рядом, вырос до невероятных размеров и накрыл их широченными округлыми лапищами. А жесткая трава, к счастью, не такая высокая как в степи, пытавшаяся на открытой местности связать или, хотя бы, спутать ноги, сменилась на мягкий стелющийся ковер, так и манивший к себе предвкушением неописуемого отдыха.

Юрок по инерции протащил его вглубь леса метров на пятьдесят, а потом бросил, и Алешка, как отработавшая ракета, по крутой дуге пошел все чаще перебирать ногами, пока не завалился на бок у подножия очередного дерева. Трава не обманула ожиданий: была и достаточно густой и мягкой, и даже спружинила при падении, так что Алешка после приземления только развернулся на спину, раскинул руки, да так и остался лежать. Юрок вскоре тоже затормозил, рухнул на колени, а затем — лицом вперед и замер, зарывшись лицом в траву.

Некоторое время Алешка лежал без движения и только жадно вдыхал сладко пахнущий воздух. Вокруг взлетали и тут же падали вниз, исчезая в траве, какие-то насекомые, и было совершенно непонятно: зачем они это делали. Но думать об этом было лень. В конце концов, какая разница: по какой причине бесчисленное множество насекомых совершает эти свои вечные движения.

Алешка скосил глаза направо и посмотрел на то место, куда упал Юрок. Но не увидел его, а увидел только огромные ботинки, торчащие из-за небольшого бугорка. Всего остального видно не было: оно сползло вниз. Алешке это вдруг показалось крайне смешным. Смех зародился спонтанно и, как в самоподдерживающейся реакции, он сначала хихикнул, потом отрывисто хохотнул пару раз и сразу за этим захлебнулся в пароксизме смеха. Он схватился за живот двумя руками и, надрываясь в приступах смеха, перекатывался с одного бока на другой. Через некоторое время из-за бугра выполз Юрок. Настороженно, будто ожидая подвоха, посмотрел на Алешку и вдруг тоже захохотал, то забрасывая голову назад, отчего на шее выделялся огромный кадык, то роняя ее на руки.

Смеяться они перестали одновременно. Разом, как по команде. Но еще некоторое время валялись на траве, будто отдыхая после тяжелой работы. Потом Юрок скомандовал подъем, первым же вскочил на ноги, повесив лайттер на грудь, и Алешке не оставалось ничего другого, как подняться вслед за ним.

Неунывающее синее небо неожиданно быстро сменилось густым почти черным шатром конусообразно расположенных ветвей. Снизу они не казались такими уж идеально ровными: ветки срастались между собой хаотично, поэтому в их сплошности встречались довольно-таки крупные просветы, нижние ряды веток были, в основном, мертвые. Но так как деревья стояли близко друг к другу, идти приходилось в темноте, лишь изредка поглядывая в просвечивающие сквозь кроны заплатки неба.

Продвигаться между деревьями оказалось невообразимо трудно: в темноте ноги то и дело попадали на сухие сучья, иногда больно врезавшиеся в основание стопы, а иногда — с силой выбрасывавшие с противоположного края отламывающийся кусок, попадающий в самое чувствительное место в районе щиколотки. Такая охота Алешке положительно не нравилась.

— Юрок, а Юрок? Может — ну ее, а? — заныл Алешка после того, как очередной толстый кусок сухой ветви неожиданно впился ему в голень, так что у него едва слезы не брызнули.

— Вот еще! — бросил Юрок, не останавливаясь. — Мне это слишком дорого стоит. Еще разок — и они точно вычислят: кто и что сделал. А там — лайттер отберут — и баста. Можно будет из палочки гарпий стрелять.

— Не все ли равно, — продолжал ныть Алешка. — Сам ведь говоришь, что они неуязвимые.

— Существует маленькая такая вероятность… Но нужно очень хорошо прицелиться. Собственно, в этом и состоит прелесть охоты. Иначе — это было бы простым убийством.

— А ты что? — Алешка даже остановился. — Всерьез думаешь убить?

— Ты еще сначала попади! — не останавливаясь, парировал Юрок. — А потом будешь рассуждать.

— Все одно! — продолжал Алешка. — Убивать живое существо — это противоестественно. Я уже не говорю о моральной стороне вопроса: память о содеянном разъедает психику личности. Даже нарушение гомеостаза вследствие противоестественной смерти.

— Тише! — неожиданно зло цикнул на него Юрок, и тут же широкая шершавая ладонь закрыла нижнюю часть лица Алешки. — Вон она!

Алешка поднял глаза вверх. Туда, где выделялся синевой единственный просматривающийся клочок неба, и увидел почти на самой верхушке ели нечто напоминающее большой черный мешок, закрепленный хитроумным шутником на самой верхотуре. «Мешок» сверкал, отражая солнечные лучи. Вокруг него в радиусе нескольких метров держался радужный ореол, и это было красиво. Алешка даже не смог сразу вспомнить пример из известных на Земле явлений. Радуга и полярное сияние — так они смотрятся на очень больших расстояниях. А здесь — та же радуга, но компактная, диаметром в несколько метров.

Внезапно радуга как бы съежилась в комочек до самого тела птицы, поблекла, а затем — мощным толчком выбросилась в разные стороны и засверкала еще ярче и краше. Алешка хотел было спросить, что это означает, но острая, как боль от укола иглой, мысль пронзила сознание. Он посмотрел на Юрка. Юрок время от времени неистово жал на курок лайттера и в такт движениям его указательного пальца, лежащего на курке, ореол вокруг птицы, то вспыхивал, то пригасал. И тут, неожиданно для себя, Алешка испытал радостно-мстительное чувство. Он радовался тому, что птица остается неуязвимой под ударами лазерного ружья, пусть даже и с ослабленной батареей. И он отдавал себе отчет, что не просто радуется за птицу, а скорее радуется неудачам товарища.

— За мной! — прошипел Юрок и побежал куда-то влево.

Алешка рванулся за ним. Ноги разъезжались на сучках, его несколько раз бросало на стволы деревьев, и он только чудом успевал отклониться и не разбить в лепешку лицо. И пока он так яростно боролся с естественными препятствиями, ноги сами вынесли его на открытую поляну. Он настолько привык к тому, что в лесу над ним постоянно находится многоярусная крыша с изредка встречающимися просветами, что отказывался поверить увиденному. Однако солнце нещадно жгло глаза, волны запахов накатывались на задыхающегося от бега Алешку, дурманили и будоражили, а стрекот насекомых создавал бесподобное ощущение морского прибоя.

Когда Алешка справился с последствиями резкого перехода из полутьмы на открытую освещаемую солнцем поляну и обрел возможность различать окружающие предметы, то увидел рядом с собой Юрка, все также яростно жмущего на курок лайттера, выделяющееся из общего лесного массива дерево и сидящую на его верхушке гарпию. Только гарпия почему-то опять сидела спиной к ним, и все старания Юрка заканчивались красочной иллюминацией в виде колебаний цветного ореола вокруг нее.

— На, теперь твоя очередь!

Не осознавая, что он делает, Алешка взял лайттер в руки и очумело посмотрел на Юрка.

— Стреляй! Что ты его как картину держишь? — Юрок выжидающе смотрел на Алешку.

Первой мыслью Алексея было отказаться от лайттера, сослаться на то, что он плохо стреляет, или придумать что-либо еще. Но какое-то внутреннее чувство подавило эту мысль, и Алешка, сам того не желая, поднял тяжеленное оружие на уровень глаз и совместил прицельную планку и мушку на прямой, соединяющей его глаз с головой гарпии.

Он затаил дыхание, но почему-то на курок не нажал. Мушка забегала вокруг цели. Несколько раз создавался благоприятный момент для выстрела, но он не стрелял. И если бы его спросили, чего он ожидал во время паузы, то он бы не ответил.

Гарпия оглянулась. Будто почувствовала опасность. Алешке даже показалось, что голова ее наклонилась и маленький черный глаз укоризненно посмотрел на него. Оружие жгло руки. Он импульсивно оттолкнул его. В этот момент вокруг головы гарпии вспыхнул необычайно яркий ореол и тут же погас. Большая грузная птица кувыркнулась через бок и стала медленно приближаться к земле, переворачиваясь в воздухе и бессильно разбрасывая мощные черные крылья.

— Попал… — неуверенно, чуть ли не шепотом, произнес Юрок и тут же заорал во все горло. — Попал!

Юрок опрометью бросился к тому месту, куда упала гарпия. Алешка подошел к лежащему лайттеру, поднял его и медленно поплелся к Юрку.

Он шел нарочито медленно, стараясь как можно дальше оттянуть момент, когда ему придется посмотреть в глаза убитой им птицы. Поэтому и траекторию движения он выбрал такую, чтобы птица скрывалась за фигурой Юрка. Но как он ни старался спрятаться, перед ним открывались судорожно сжатые когтистые лапы, часть туловища и раскинутых крыльев и только голова оставалась скрытой спиной товарища.

— Глянь, какая безобразина! — не поворачиваясь, сказал Юрок. — Таких десятками убивать надо!

Алешка выглянул из-за его спины, как будто и в самом деле ему стало бы намного спокойней, взглянув на безобразину, и тут же отдернулся назад. «Этого не может быть», — подумал он.

В глазах защипало и ранее четкие линии окружающих предметов стали понемногу искажаться и расплываться. Он еще раз взглянул на лежащую птицу. Этого не может быть. Этого не может быть, потому что не может быть никогда! Кисть руки медленно разжалась, и тяжелый лайттер тяжело скользнул в густую траву.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Бычков Владимир родился в 1951 году в Ленинграде. Окончил Московский электротехнический институт связи. В настоящее время работает заместителем генерального директора по науке и производству ЗАО «СИМПЭК».

Неоднократно публиковался в научно-технических журналах.

Проживает в Подольске (Московская область).

Писать фантастические произведения начал в семидесятых годах прошлого века. Однако первые публикации появились совсем недавно: в альманахе «Полдень, XXI век» № 2 за 2005 год опубликован рассказ «Фантомат», там же в № 5 за 2008 год — повесть «Оракул».

Дэн Шорин Все углы треугольника


Шампанское было с той благородной горчинкой, которая так нравилась Виктору. Он отщипнул от грозди большую виноградину и закусил.

— А мне? — капризно попросила Верочка.

Он оторвал ещё одну виноградину и поднёс ко рту девушки. Верочка с удовольствием втянула её в себя и облизала пальцы Виктора.

— Вкусно? — Виктор чуть придвинулся и положил левую руку Верочке на талию.

— Ахха, — согласилась девушка. — Ещё хочу.

Виктор заботливо скормил девушке ещё две виноградины. Её глаза сияли, как два маленьких блюдца. На какой-то миг Виктор утонул в них, а потом плавно привлек девушку к себе. Верочка не сопротивлялась, её губы были мягки и податливы. Целоваться она умела. Её язычок дразнил Виктора, так что юноша уже не мог сдерживаться. Его рука скользнула по спине Верочки, отыскивая застежку платья. Девушка привстала, и шелковое платье соскользнуло на пол. Виктор провёл указательным пальцем по плечу Верочки, вдоль ключицы, по подбородку.

— Верочка, — прошептал он.

— Аюшки.

— Ты веришь в любовь?

— Не-а. Не трынди, целуйся.

Виктор с упоением отдался порыву страсти, одновременно нащупывая оказавшуюся спереди застежку лифчика. Спустя мгновение бюстгальтер с легким хлопком сдался, обнажая Верочкину изящную грудь. Она была среднего размера, правильной каплевидной формы с маленьким светло-коричневым ободочком вокруг сосков. Ладонь Виктора тут же накрыла заветный бугорок, ощутив, как затвердели соски девушки. Губы Виктора опустились на шею Верочки, потом на ключицу, добрались до груди и стали упоенно теребить сосок.

— В каждом мужчине дремлет младенец, — фыркнула Верочка, замирая каждый раз, когда Виктор чуть сжимал зубы.

— Я люблю тебя, — прошептал Виктор, поднимая глаза вверх. Правая рука его осторожно проскользнула под тонкую полоску трусиков.

— Смелее, — девушка ободряюще кивнула.

Виктор подхватил Верочку на руки и отнес её на кровать…

Когда всё кончилось, они долго лежали, обнявшись. Виктор смотрел в потолок, а Верочка тихо сопела, пристроив голову ему на грудь. Он слушал её дыхание, и, казалось, во вселенной нет ничего более приятного и волнующего.

— Вить, — Верочка открыла один глаз и внимательно посмотрела на юношу. — Ответишь мне на один вопрос? Только честно.

— Всё что угодно!

— Кто такая Ника?

Виктор слегка вздрогнул, и Верочка это почувствовала.

— Понятия не имею, любимая.

— Обманываешь.

— На Земле несколько миллионов женщин носят это имя. Скажи, кого ты имеешь в виду, а я скажу, знаю я её или нет.

— Она здесь, на корабле, — Верочка надула губки. — Ты обещал честно.

— Это называется паранойя, милая, — Виктор натянуто рассмеялся. — Мы три месяца дрейфуем в двух парсеках от Солнца с убитым двигателем. Двигатель был экспериментальным, неэйнштейновским, следовательно, починке в походных условиях не подлежит. Сигнал бедствия до Земли он дойдёт не раньше чем через шесть лет. В парсеке три с небольшим световых года, любимая. Нас на корабле трое: ты, я и Коля. Никакой загадочной Ники здесь нет и быть не может. Ну хочешь, завтра мы обойдём все каюты? Тогда ты убедишься? Я понимаю, тяжело проторчать лучшие годы жизни в этом корыте, так и не долетев до звёзд, но сходить-то с ума зачем? Мне, например, ничуть не легче.

— Обманываешь!

— С чего ты вообще взяла, что на корабле есть какая-то Ника?

— Знаю.

— Давай поговорим об этом? Ты расскажешь про свою мифическую Нику, а я тебя внимательно выслушаю.

Верочка перелезла через Виктора, спрыгнула с кровати, раздавив босой ступней виноградину, отправилась к шкафу и вынула из кармана халата лист бумаги.

— Вот, — она протянула бумажку Виктору.

На клочке бумаги было написано: «Коля, приходи ко мне вечером, я хочу тебя до дрожи в коленках. Твоя Ника». Почерк был незнакомым. Внизу стояла вчерашняя дата.

— Хм, — Виктор внимательно изучил бумажку. — Это не ты писала.

— Не я, — согласилась Верочка. — И не ты. И не Николай. На корабле ещё кто-то есть.

— Конечно, в лаборатории есть оборудование, способное подделать любой почерк, — задумчиво произнес Виктор. — Но проверить, кто использовал его — минутное дело. И если это не ты, то готов признать, в твоих рассуждениях присутствует логика.

— Думаешь, фальшивка? — Верочка захлопала ресницами.

— Где ты её нашла?

— На палубе, возле Колиной каюты.

Виктор свернул записку, поднял с пола джинсы, аккуратно расправил их и убрал записку в карман.

— Похоже, он тебя разыграл, — Виктор вздохнул. — В любом треугольнике ровно три угла. Нас на корабле трое. Ты, я, Николай. Поскольку ни ты, ни я этой записки не писали, остается Коля, — Виктор задумчиво почесал затылок. — Хотя, может статься, это и не розыгрыш. Николай мог просто выдумать себе подружку.

— На кой ему это? — Верочка изогнула бровь.

— У меня есть ты. У тебя есть я. А у него никого нет. Совсем никого. Случается, у астронавтов едет крыша, медицина называет это синдромом отшельника.

— Я слышала, синдром отшельника бывает у одиночек, — Верочка изящно потеребила мочку уха. — Нас на корабле трое…

— Возможно, ему не хватает общения. Или он просто мне завидует, не знаю. Я поговорю с ним, не переживай.

Через десять минут Виктор уже храпел. Верочка размышляла, уставившись в скрытый в полумраке потолок. О том, что она на корабле не единственная представительница слабого пола, девушка догадалась давно. Чужая помада на уголке зеркала, следы пудры на раковине, другие мелочи, заметные только женщине. Записка стала последней каплей, подтолкнувшей Верочку к действию. Ночной разговор только укрепил уверенность девушки — Виктор врал. Красиво, уверенно, но допуская в голосе знакомую Верочке фальшь. Девушка не могла уличить его во лжи — логика у Виктора была железобетонная. Действительно, они застряли на задворках космоса, действительно на корабле их было только трое. Тот вариант, что Ника — это один из парней, Верочка отмела сразу. И Виктор, и Николай были абсолютно гетеросексуальны, «играть в женщину» они не стали бы ни при каком раскладе. От ситуации отчетливо попахивало мистикой. Верочка тихонько, чтобы не потревожить Виктора, поднялась, натянула джинсы, блузку и, прихватив косметичку, выскользнула в коридор.

Санузел на корабле был один — просторный, с хорошей вытяжкой. Две кабинки с пневмоклозетами приютились в тыльной стороне санузла. Около выхода стояли три раковины, сушилка для рук и большое, во всю стену зеркало. Верочка достала из косметички клочок бумаги и мелким почерком написала записку, которую тут же засунула под зеркало. Потом достала губную помаду и в том месте, где была спрятана записка, провела тонкую линию. Тайник, тщательно скрытый от глаз любого мужчины, но очевидный для женщины, был готов. С осознанием выполненного долга Верочка вернулась в каюту, где тут же скользнула под теплый бок Виктора. Тот заворочался, что-то пробормотал, но не проснулся.

Когда Виктор пришёл на камбуз, весь экипаж уже собрался там. Николай одухотворенно наворачивал ветчину, Ника, бросая на возлюбленного ядовитые взгляды, ковыряла вилкой какой-то ужасно полезный салатик.

— Доброе утро, — вежливо поздоровался Виктор. — Можно к вам присоединиться?

— Садись, — Николай кивнул в сторону стула. — Как настроение?

— Голоден, как дюжина хомячков! — бодро заявил Виктор.

— А почему хомячков? — спросила Ника, оторвавшись от салатика. — Почему не львы-тигры?

— Э, мадмуазель, это вы просто хомячка не видели. Львы и тигры по сравнению с хомячками — сущие лапочки. Хороший хомяк ест всё время, разумеется, когда не спит.

— А как это в него умещается? — Ника посмотрела на Виктора с интересом.

— А он, пардон, гадит тоже всё время. Непрерывный производственный процесс, так сказать. А ещё у него есть специальные мешки, куда он набивает еду, которую не может сразу съесть.

— Ты мою девушку не порть, — грозно сказал Николай, хотя глаза его смеялись. — Она же меня теперь хомяком называть будет, не дает покоя ей мой аппетит.

— Твой аппетит искушает мою диету, — Ника пихнула Николая в бок. — Этот хомяк меня постоянно соблазняет на разные вкусности. А я не железная!

— Ну что я говорил? — Николай сокрушенно вздохнул. — Теперь я — хомяк.

— Ты хомяк по жизни, — улыбнулся Виктор, набирая заказ на синтезаторе.

Николай возмущенно фыркнул и вернулся к трапезе. Ника скосила глаза на Николая и прыснула в кулак. Виктор извлек из синтезатора мелкие пельмени из мяса морской коровы, щедро сдобренные сметаной, салат из креветок под острым женьшеневым соусом, пучок зеленого лука, репу с медом, стакан томатного соуса, два куска душистого ржаного хлеба и холодный эклер с ванильно-ликерным кремом.

— Да ну вас, — Ника выскользнула из-за стола, бросив взгляд на стоящие перед Виктором вкусности. — Пойду поваляюсь в каюте. — Потом подошла к Николаю, обняла его за шею и прошептала, — если есть желание, навести меня через часок.

Николай согласно кивнул и чмокнул девушку в щеку. Девушка танцующей походкой вышла с камбуза и направилась в санузел. Первым делом она остановилась перед зеркалом, чтобы привести свою внешность в гармонию с внутренним миром. Мазок помады, тянущийся вдоль края зеркала, привлёк её внимание. Через секунду Ника уже читала записку.

Серьёзные разговоры не полагается вести на камбузе. Виктор дождался, пока Николай уйдёт к себе в каюту, потом неспешно последовал за ним. На секунду задержался у двери, не прислушиваясь — собираясь с духом. Постучал.

Николай развалился за столом и пил коньяк. Увидев Виктора, он молча достал второй стакан и указал кивком на свободный стул. Виктор на одном дыхании проглотил предложенный коньяк и бросил на стол записку.

— Мне её Верочка отдала.

Николай посмотрел на записку и лениво порвал её на мелкие клочки.

— Она уже спрашивала, кто из нас Ника?

— Она думает, Ника прячется где-то на корабле.

— Ну и дура, — Николай хмыкнул. — Не понимаю, как ты её выбирал.

— Как Адам Еву. Из всего многообразия оказавшихся на корабле андроидов.

— Я про личность, а не про тело.

— Личность меня вполне устраивает, — Виктор подвинул стакан к центру стола.

Николай разлил коньяк.

— На вкус и цвет…

— Как скоро она обо всём догадается?

— О чём догадается? — Николай невозмутимо потягивал коньяк.

— Обо всём, — Виктор одним махом осушил стакан и крякнул. — Помнишь, что ты говорил? Мол, лучший выход. Один андроид — две личности, загружаем через день, никакой ревности. Мол, в жизни не догадаются. И что теперь?

— Что ты ей сказал про Нику?

— Это твоя выдуманная подружка. У тебя синдром отшельника.

— Молодец, она это должна съесть. А по почерку что?

— Ты сгенерировал его в лаборатории. Не поленись, сходи, обозначь активность. Она может проверить.

— Сделаю, — Николай улыбнулся.

— Верочка может догадаться, что она андроид? Психопорт нащупать или ещё что…

Николай уверенно посмотрел на Виктора.

— Не дрейфь. У неё программный блок стоит, чтобы психопорта не видеть. Если только по косвенным признакам.

— Это как? — Виктор насторожился.

— Например, поймёт, что кроме неё эту записку написать было некому. Или раскопает устав космической службы, где черным по белому написано, что женщины в космос не летают, их удел сидеть дома и нянчить детей. Или месячные, которые у неё бывают вдвое чаще, чем следовало бы. Но твоей ипостаси это не грозит — умом не вышла. Вот Ника вполне могла бы…

— Мне кажется, мы выбрали неверный подход. Девушка должна быть одна.

— Ревнуешь?

— Нет. То есть да. То есть не в этом дело. Я о Верочке забочусь. Что с ней будет, когда она узнает?

— Перепишем память.

— Нет!!!

— Виктор влюбился в андроида, — Николай усмехнулся.

— А что ещё делать, если мы хрен знает сколько лет торчать здесь будем? Я не такой циник, как ты, не могу замыкаться в себе.

— И что? — Николай изогнул бровь.

— Мы используем андроида, чтобы не свихнуться за годы, которые нам предстоит провести в одиночестве. Только любовь может нам помочь продержаться всё это время. Твои обвинения не в тему, я просто пытаюсь выжить…

— Ты идеалист, Виктор.

— Это не отменяет приведенных мной аргументов.

— Я пока не услышал разумных аргументов, — Николай поднялся со стула и прошёл по комнате. — Ты пытаешься защитить свою женщину. Это понятно. Инстинкт, пришедший из тех далеких времен, когда люди жили в пещерах и охотились на мамонтов.

— И что? — Виктор машинально скопировал тон Николая.

— Вот только от чего ты защищаешь свою женщину, мне непонятно, — невозмутимо продолжил тот.

— От потери личности. Я завоевал её, а если ты сотрёшь её воспоминания, мне придётся начинать всё заново. И ещё неизвестно, как сложатся наши отношения.

— Разумные слова разумного человека, — Николай довольно хмыкнул. — А я уж, наслушавшись той чуши, которые ты порол последние десять минут, подумал, что тебя глючит. Итак, ты не хочешь в очередной раз проходить стадию ухаживания, носить Верочку на руках, исполнять её прихоти. Так?

Виктор молча кивнул.

— Поэтому ты горой будешь стоять за то, чтобы сохранить память Верочки в неприкосновенности?

Виктор кивнул ещё раз.

— А теперь попробуй подумать, — вкрадчиво произнес Николай, усаживаясь обратно на стул. Через день мы сохраняем память Верочки на стационарный носитель. А вместо него записываем память Ники. Если Верочка о чём-нибудь догадается, мы просто запишем в тело её память недельной давности. Сделаем откат на неделю. Понимаешь? Ты точно так же будешь трахать свою Верочку, минуя стадию ухаживания, просто из её головы улетучатся все подозрения. А я прослежу, чтобы она не нашла эту записку.

— Это нечестно, — попытался возразить Виктор.

— Предложи другой вариант, который бы всех устроил, — коротко сказал Николай. — Ты будешь жить со своей Верочкой, а я сходить с ума от одиночества? Ты этого хочешь? Подумай хорошо, нужен ли тебе сумасшедший я? Это будет проблема серьёзнее чувств андроида.

— Николай, ты циник.

— Знаю. Еще вопросы есть?

— А её интересы ты принципиально не рассматриваешь?

— Её — это чьи? Верочки? Или Ники?

— Верочки. Она более чувственная натура.

— Это следует из недостатка интеллекта?

— Не хами.

— Если уж говорить об интересах виртуальных личностей, то не забывай и про Нику. Если Верочка станет постоянной владелицей тела, Ника умрет. Ты хочешь убить мою девушку?

— Я хочу найти решение.

— А нет никакого решения, — Николай улыбнулся. — Перед нами классический любовный треугольник, известный ещё с глубокой древности. Двое мужчин и женщина в замкнутом пространстве. Мы сумели справедливо поделить единственную женщину, поочередно загружая в неё два разных сознания. Это не панацея, это всего лишь временное решение. Кризис всё равно возник бы рано или поздно. Единственный выход — попытаться подавить в себе ревность и воспитать женщину так, чтобы она со временем всё узнала и смирилась со своей участью. Она низшее существо. Женщина. Андроид.

— Я знаю ещё один выход, — сказал Виктор и достал миниатюрный револьвер.

— Это не выход, — голос Николая дрогнул.

— Любовный треугольник издревле решался устранением одного из углов.

— Я человек, а она женщина! Как ты можешь?

— Женщина — тоже человек. Даже когда она андроид, — холодно сказал Виктор. — Если веришь в Бога — молись. У тебя есть пять минут.

Ника вошла в каюту бесшумно. Виктор слишком поздно почувствовал движение за спиной, чтобы как-то среагировать на удар. Он упал на пол, револьвер отлетел под стол. Извернувшись волчком, Виктор вскочил на ноги, с силой пихнул Нику на встающего из-за стола Николая и бросился к двери. Через секунду он исчез в коридоре.

— Ты не ушиблась? — Николай на лету поймал Нику и нежно её обнял.

— Что со мной случится, я же андроид, — печально улыбнулась девушка.

— Слышала разговор?

— Сама вычислила.

— Как? — Николай изогнул бровь.

Ника протянула Николаю извлеченную из-под зеркала записку. Николай пробежал её глазами, нахмурился:

— Существование Верочки ещё не доказывает, что ты андроид. Она, например, уверена, что мы тебя где-то прячем.

— На дату и время посмотри, — сказала Ника. — Там сегодняшнее число. Поздний вечер. В отсутствие машины времени это приводит к единственному выводу — две личности используют это тело по очереди, а чтобы мы ничего не заметили, дни повторяются.

— Ты у меня умная, — Николай нежно обнял Нику.

— Что хотел от тебя Виктор? — спросила девушка. — Надеюсь, ты не клеился к этой самой Верочке.

— Всё гораздо хуже, — Николай вздохнул. — Он настолько беспокоится о судьбе своей Верочки, что решил перевести твоё тело полностью в её распоряжение. А поскольку я с этим оказался категорически не согласен, он заодно решил избавиться и от меня. Он сказал, что любовный треугольник издревле решался устранением одного из углов.

Ника выскользнула из объятий, нагнулась, подняла с пола револьвер.

— Возможно, он был прав, — промурлыкала Ника, протягивая револьвер Николаю.

— Думаешь? — астронавт нахмурился

— Иначе он убьёт тебя. Ты этого хочешь? Я — нет.

Николай хмыкнул, потом взял револьвер. Они вышли в коридор, при этом Ника пряталась за спиной Николая.

— В его каюту? — спросил Николай у спутницы.

— Думаю, да, — согласилась девушка. — Хотя, у него могло хватить ума, чтобы спрятаться где-нибудь на корабле.

— Найдём, — уверенно заявил Николай и неторопливым шагом направился в сторону каюты Виктора.

Виктор сидел на камбузе и торопливо вставлял маленькие холодные пули в барабан револьвера. Как же не вовремя вмешалась Ника. Нажми он курок секундой раньше, и сейчас на борту остался бы только один человек. И андроид, который бы ночью стал бы Верочкой, да так и остался бы ей навсегда. Виктору не нравилась Ника, она была чересчур умна, что для женщины, а тем более для андроида являлось непозволительной роскошью. Теперь ситуация кардинально изменилась. Николай был вооружен, его сопровождала Ника, стрелять в которую было никак нельзя — Виктор не мог испортить тело Верочки. Оставался единственный выход — попытаться подстрелить Николая, а потом аккуратно скрутить Нику. Если получится. Виктор вставил последнюю пулю и тихонько выскользнул в коридор.

Узел связи на корабле выглядел просто — стол, стул, небольшой компьютер, уходящий к антенне магнитный кабель. Кодировка сигнала и градуировка антенны осуществлялись программно, пользователю достаточно было набрать сообщение и адресата. Николай сидел за компьютером, пытаясь сформулировать сообщение. Ника стояла у него за спиной, вглядываясь в матовую поверхность монитора.

— Думаешь, это нужно? — спросила девушка.

— Разумеется. Если удача улыбнется ему, на Земле будут знать, что Виктор — преступник. Если повезёт мне — это защитит меня от судебного преследования после того, как мы вернемся на Землю.

— Если мы вернемся на Землю, — поправила Ника.

— Выше нос! — Николай попытался улыбнуться. — Мы обязательно вернемся.

— И что будет на Земле со мной?

— Я выкуплю тебя у космофлота, и мы будем жить вдвоём в крошечном домике на берегу моря, — Николай пробежался пальцами по клавиатуре и тут же ощутил мелкую вибрацию, маневровый двигатель доворачивал корпус до оптимального положения относительно Земли.

— Я запустил предварительный широкополосный информационный сигнал. В течение пяти минут для всех, кто нас услышит, будет идти сообщение, на какой частоте мы пошлем основной пакет данных.

Виктор сначала не понял источника вибрации, несколько минут оглядывался по сторонам, сжимая в руках холодную сталь револьвера. Потом он хищно оскалился и неспешно направился в сторону узла связи. Развязка приближалась.

Когда Виктор ворвался на узел связи, он не смог сразу выстрелить — между дверью и сидящим за компьютером Николаем стояла Ника. А уже в следующий миг Николай развернулся, отпихнул Нику в сторону, вскочил на ноги, направил в лоб Виктору револьвер.

Два человека с револьверами в руках стояли друг напротив друга, чуть в стороне прижалась к стенке испуганная девушка андроид.

— Поговорим? — Николай усмехнулся, глядя прямо в глаза Виктору.

— О чём? — Виктор не отвел взгляд.

— Попробуем найти решение проблемы.

— А оно есть?

— Думаешь, нет? — Николай прищурился.

— Любовный треугольник — задача, не имеющая внутреннего решения. Только смерть одного из нас способна изменить ситуацию.

— Если бы каждый любовный треугольник приводил к чьей-то смерти, люди вымерли бы ещё до изобретения колеса.

— Я сказал «внутреннего решения», — Виктор нахмурился. — «Бог из машины» не в счёт.

— Ты считаешь, что…

— Да, — палец Виктора чуть дрогнул на спусковом крючке. — На Земле никогда не существовало идеального любовного треугольника. Земные влюбленные всегда были открыты для внешнего воздействия. Идеальный любовный треугольник возможен только в космосе, на затерянном космическом корабле.

— Тогда, ты прав, решения нет, — жестко сказал Николай.

В этот миг из колонок компьютера раздался приглушенный женский голос:

— Неизвестный космический корабль, мы слышим вас. Вам нужна какая-нибудь помощь?

— Deus ex machina. Возможно, это решение, — задумчиво произнесла Ника и тут же добавила. — Капитанский доступ, всем опустить оружие.

Начальник исследовательского сектора дальнего космоса Александра Свербжинска, откинув голову, рассматривала матовый потолок кабинета.

— Мы нашли её случайно, — докладывала Ирина Клестовская, звездный пилот третьего класса. — Во время промежуточного прыжка мы обнаружили в трех световых минутах от себя широкополосный источник радиосигнала. Спросили, не нужна ли какая-нибудь помощь. Когда Вероника ответила, мы были в шоке. Она пропала шесть лет назад. Шесть лет наедине с космосом, это сложно представить! За половину этого времени многие сходят с ума. Синдром отшельника.

— А она? — Александра Свербжинска опустила взгляд на подчиненную.

— А она хоть бы что. Забавлялась с двумя андроидами. Представляете, они приревновали друг друга к Веронике. Даже хотели стреляться.

— Мужской психотип, — поморщилась Свербжинска. — Именно поэтому мужчины не летают в космос. Их удел сидеть дома и нянчить детей.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Тульский писатель и журналист, потомок И. С. Тургенева.

Родился в Тульской области в 1977 году.

Работает корреспондентом районной газеты. Первые печатные публикации фантастических произведений появились в 2004 году.

Активно публикуется в Сети.

Андрей Буторин Желтый аспид


Кто сказал, что путешествия во времени безопасны? Никто не говорил.

Даже если перемещаться только вдоль оси времени, и то неизвестно, что окажется в этой точке пространства тридцать веков назад. А триста? А три тысячи? Казалось бы, это достаточно просто рассчитать. Не тут-то было! Надо учитывать столько факторов, что все равно чего-нибудь упустишь. Да и надо ли? Ведь потом придется лететь к Земле, которая может оказаться к тому времени за сотни парсеков. Точнее — была там, если речь идет о путешествии в прошлое.

Поэтому и приходится двигаться сразу по временной и пространственной осям, оставаясь, по сути, в одной и той же точке относительно земной системы координат. Но это в идеале. На самом деле перемещения в пространстве все равно неизбежны, особенно если речь идет о десятках и сотнях веков. Ведь энергия для такой «привязки» берется от магнитного поля Земли, а оно крайне неустойчиво и непостоянно. Меняются полюса, «скачет» напряженность поля. За века с ним происходит многое. В этом и заключается главная опасность. «Потеряв» направление силовых линий, процесс хронтования становитсянеуправляемым, и хорошо если капсула просто «вывалится» не в том месте и времени, но бывает куда хуже. Вот, как сейчас.

⠀⠀ ⠀⠀

Лан понял, что авария неминуема, сразу, еще до сигнала тревоги, как только генератор начал «фонить». Распыленные в атмосфере хронтоны создали эффект белых ночей в достаточно низких для этого широтах в середине первой декады июля. Одна тысяча девятьсот восьмого года. Так показывал хроносчетчик. Внешний. Четвертое, третье, второе июля… Ночи все светлее и светлее. Первого числа Лан дожидаться не стал и катапультировался. Успел вовремя, хотя это было не так-то просто. Внутренний хроносчетчик отсчитывал не сутки, а миллисекунды, хотя для хроногенератора сейчас они были равны.

Первого июля Лан находился еще слишком близко от капсулы и, в ожидании взрыва, успел лишь проститься с жизнью. Очень коротко, почти односложно. Но генератор взорвался тридцатого июня, и Лан уцелел.

Уцелеть от взрыва — это еще не все. Теперь, без капсулы, а значит и без ее хроногенератора, нужно было «затормозить» во времени, потому что инерция продолжала нести Лана в прошлое. И такой полет вне капсулы мог закончиться очень плачевно — тем же распылением на хронтоны, только теперь уже самого Лана.

У хрононавтов имелся аварийный генератор торможения. Был он и у Лана. Но одно дело тормозить уже на подлете к цели, когда скорость достаточно мала, и совсем другое — почти в середине пути. До намеченной цели Лану оставалось больше двухсот веков, поэтому скорость была что ни на есть крейсерской. И энергии аккумуляторов для полного торможения, конечно же, не хватило. Пришлось расходовать свою собственную энергию. И вот ее, к счастью, оказалось для торможения достаточно. Но, увы, не с избытком. Только-только. Жалкого остатка хватило лишь на поддержание мыслительных процессов в самом примитивном теле — даже без конечностей. Лан представлял сейчас из себя десятимиллиметровый в диаметре жгутик длиной шестьсот пятьдесят миллиметров. Разумеется, пластиковый, поскольку Лан был пластофором.

⠀⠀ ⠀⠀

Лан довольно быстро пришел в себя, оценил ситуацию и понял, что дела его никуда не годятся. Пожалуй, лучше бы ему было не катапультироваться. В нынешнем состоянии он мог протянуть от силы неделю. И то если не шевелиться. О том же, чтобы передать аварийную хронограмму, не могло быть и речи.

Впрочем, все пока казалось поправимым. Двигаться Лан мог, стало быть оставалось одно — найти источник пополнения энергии и строительного материала для более приемлемого тела. И тем, и другим для Лана, как и для прочих пластофоров, был, разумеется, пластик.

Плохо, что Лан почти не помнил реалий века, куда его сейчас выбросило. Он даже не знал, в какой именно год попал. Прикинув «на глазок», Лан пришел к выводу, что сейчас примерно середина девятнадцатого века. Плюс-минус десять лет. Конечно, как любой хрононавт, Лан углубленно изучал историю, но нельзя объять необъятное! Тем более, специализировался он по куда более ранним векам. И все же, напрягши память, Лан вспомнил, что примерно в это время пластмасса уже вошла в обиход. Правда, сказать, сколько именно десятилетий, а уж, тем более, лет составляет это «примерно», он, к сожалению, не мог. Но отчаиваться все же не стал.

Для начала Лан огляделся. Березовая рощица, ручеек, травка, желтая пыльная дорога наискосок через луг. Дорога ведет к маленьким темным домикам. Впрочем, есть и большие постройки. Целых две. Одна приземистая, другая высокая. Обе — белого цвета. Причем вторая — с крестообразной конструкцией на крыше, что вселило в сознание Лана оптимизм. Если это антенна, то с хронологией он не ошибся, и здесь уже должны быть знакомы с пластмассой.

Лан подумал, что ему лучше предпринять: двигаться к селению, или дожидаться, пока кто-нибудь прибудет сюда? Раз есть дорога — значит по ней ездят. Или, как минимум, ходят. Но как часто? Пока еще, за те четырнадцать минут, что Лан находился тут, ничто не потревожило дорожную пыль. Но ползти самому — а до ближайшего здания было километра два с половиной, — это тратить столь дефицитную в его положении энергию.

И Лан решил подождать. Сорок шесть минут. Но для начала он переполз на обочину дороги, а чтобы не выделяться на ее желтоватом фоне, пожелтел и сам. Теперь его можно было увидеть, лишь подойдя вплотную.

⠀⠀ ⠀⠀

Заняв новую позицию, Лан снова огляделся. К сожалению, для экономии все той же энергии, пришлось отказаться от универсального зрения, так что изменить фокусное расстояние хрусталиков он не мог. Но и обычного оказалось достаточно, чтобы заметить светлое пятнышко, отделившееся от приземистого белого здания и двигающееся вдоль дороги. Когда пятнышко стало больше, Лан понял, что это клубы пыли, развевающиеся за повозкой, которую тянула пара крупных животных, судя по всему, лошадей. Вскоре стало возможным разглядеть и людей, сидящих в повозке. Их было двое, мужчина и женщина. Лан собрался. Сейчас все зависело от того, хватит ли ему энергии на то, чтобы прыгнуть, ворваться в ротовую полость человека, пробить небную перегородку и проникнуть в мозг. Должно было хватить. Нужно, чтобы хватило! Придется отказаться от подключения ко всей памяти этого человека и ограничиться лишь знанием языка и контролем над двигательными функциями тела. Конечно, причинять вред человеку — это преступление, но иного выхода не было. К тому же, уверял внутреннего самообвинителя Лан, вред будет минимальным и временным. Всего лишь до тех пор, пока он не пополнит запасы энергии. Тогда он компенсирует все повреждения, нанесенные человеку, сполна — еще и подлечит его, произведет полную очистку организма, заменит изношенные органы на практически вечные пластиковые аналоги.

⠀⠀ ⠀⠀

Мирон смотрел вслед удаляющейся бричке и плакал. Слез он давно не стеснялся, да и кому интересны слезы крепостного? От него требуется одно — работать. Пахать, сеять, жать — тянуть крестьянскую лямку. А плачешь ты при этом или смеешься — без разницы. Даже лучше, когда плачешь; смех крепостных барину не по нраву. Раз смеешься — стало быть не в полную силу работаешь.

Но теперь уж смеяться и подавно не с чего. Единственную радость барин увез — дочку, Марфушку. Проигрался старый пьяница в карты, все деньги спустил. Поставил на кон Марфушку — и ту проиграл! Одна надёжа, что у нового барина Марфушке лучше будет. Тот хоть молодой, сорок всего, да и не пьет сильно вроде. А там — кто его знает? Баре — они и есть баре. Что молодой, что старый. Для них крепостные — не люди.

Конечно, в глубине души Мирон понимал, что жалуется на барина зря. Ну, грешен, — выпить любит, игрок заядлый. Так кто сейчас без греха? Зато крестьян все же Никодим Пантелеймоныч жалеет. Пороть — порет, но до смерти никого еще не забил. А как без порки-то? Тоже нельзя. Крестьянину — ему только волю дай!..

— Э-хе-хей, воля-волюшка, — всхлипнул Мирон еще раз, высморкался в дорожную пыль, да и повернулся, чтобы идти с барского двора восвояси. Вот ведь тоже — позволил Никодим Пантелеймоныч с дочкой проститься, до самой брички дал проводить! Другой бы дал? Разве что в глаз.

Мирон уже шагнул за ворота и не удержался, оглянулся еще вслед облачку пыли. Свел жесткие брови, прищурился. Померещилось, или впрямь пыль назад к селу стелется? Назад, не иначе. Лошадей уже видно. И бричку крытую. А вот и платок Марфин белеется! Стукнуло сердце Мирона, дернулось. А ну как раздумал барин ее отдавать?.. Да только навряд ли. Знать, забыл что-то.

⠀⠀ ⠀⠀

Бричка, не доехав до ворот, остановилась. Мирон заметил, что правит лошадьми Марфа. И увидел еще, что лицо дочери белое, как снег, глаза — что два пятака, и руки трясутся. Барин неловко спустился на землю и, качаясь, пошел к Мирону.

«Вот ведь, — подумал крестьянин, — только что вроде тверезым был, когда и успел нализаться? И Марфушку испужал, ирод! Там уж и пужать-то, поди, нечем, а все одново.

Но пришел черед и самому Мирону пугаться. Голос Никодима Пантелеймоновича на пьяный никак не походил. Так ровно, будто по писанному, он и по трезвому делу не изъяснялся. А сказал такое, что и не в раз разберешь:

— Пластик есть? Любые изделия из пластмассы.

Мирон ничего не понял. Стал собирать из похожих обрывков слова. Лишь одно только и вышло. И то не очень, чтоб схоже…

— Псалтырь? Так то у дьякона, барин. У меня-то откель?

— У дьякона? Далеко?

— Так вон она, церква, — махнул Мирон в сторону купола с покосившимся крестом.

— Едем.

— Да я так дойду, барин, — испугался Мирон пуще прежнего. Не к добру это — в бричке с барином ездить! Но тот будто не слышал. Опять сказал, да так — точно камнем по лемеху:

— Едем!

Пришлось лезть за барином в бричку. Марфа напуганным глазом стрельнула, в губах — ни кровиночки. Шепнула украдкою:

— Батюшка, напасть-то какая! Желтый аспид в барина прыгнул.

— Тихо-тихо!.. — одними губами, без голоса, пошевелил Мирон. — Услышит. Потом.

А сам призадумался. Что за аспид? Где он тут взялся, в их-то краях? И как это — в барина? В рот, что ли? В ухо?.. Уж не заговаривается ли Марфушка с горя?

Между тем доехали до церкви. Дьякон, Симеон, услыхал, вышел. Барину поклонился, но не до земли, достойно.

— Храни тя господь, Никодим Пантелеймонович.

Барин лишь лоб из брички выставил. И опять:

— Пластик есть?

Симеону тоже «псалтырь» почуялся. Брови нахмурил, постоял, бороденкой повертел.

— Есть, — говорит. — Как не быть?

— Дай.

— Помолиться душа запросила? — скривился дьякон. — Так в церковь зайди. Не с лошадьми же псалтырь читать.

— Пластик там? — ткнул в открытую дверь барин.

— Там.

Посторонился Симеон, барина пропустил. Тот прошел — не качнулся. А Мирон, слава Богу, с дочкой остался, с глазу на глаз.

⠀⠀ ⠀⠀

К Лану вернулась надежда. А поначалу он было отчаялся. Когда подключился к человеку в повозке и заговорил со вторым. Точнее, со второй, оказавшейся женщиной. Та ничего из его слов не понимала, не отвечала даже на примитивные вопросы, а только мелко вибрировала. Дома Лан почти не имел дела с людьми, лишь изучал их строение и физиологию, поэтому о том, что человек может молчать от сильного испуга, он попросту не учел. Потом, правда, вспомнил, а скорей — догадался. По той же вибрации, называемой в этом языке «дрожью».

Женщина ничем не помогла Лану, разве что привезла к другому человеку, который хоть что-то внятное сумел сказать. Мало того, сказал, что в селении есть пластик. А ведь в сознании донора Лан этого понятия так и не нашел. Впрочем, это еще ни о чем не говорило: если пластмасса здесь только-только появилась, не все могли о ней знать. Но, как выяснилось, знали. Хоть и называли несколько иначе. Но тот человек, что показал ему, где имеется пластик, коверкал и другие слова. Судя по всему, образованность местного населения оставляла желать лучшего.

⠀⠀ ⠀⠀

Лан прошел за человеком в черной одежде внутрь здания, называемого здесь «церковь». Или «церква», как назвал его другой житель. Ни то, ни другое название не находило ассоциаций в родном языке Лана. Что ж, многие понятия попросту прекратили свое существование за триста веков. Скорее всего, в этом здании находился какой-то центр связи. А раз так — пластик здесь должен быть.

Лан огляделся вокруг. На стенах и под круглым полушарием потолка — изображения. На всех — люди, люди, люди. В длинных, красивых одеждах, со странными кольцами вокруг голов. Может, это древние устройства связи — ментоны? Когда их изобрели — в двадцать девятом или девятнадцатом веке? Да не все ли равно…

— Что же ты, Никодим Пантелеймонович, и лба не перекрестишь? — прервал размышления Лана человек в черном.

— Лба? — переспросил Лан. «Лоб», «крестить» — такие понятия в его лексиконе были. Но в ясную картину предлагаемое действие у него так и не складывалось, и он переспросил: — Зачем крестить лоб? — Но, поскольку больше его интересовал другой вопрос, он задал и его: — Ты нашел пластик?

— Псалтырь вот, — показал человек в черной одежде темный кирпичик, зажатый в руке. — Но зачем он тому, кто в храме не крестится?

— Мне не надо креститься. Мне нужен пластик. Для пополнения запасов энергии и самовосстановления. Дай мне его! — Лан вытянул руку. Но еще не дотронувшись до цели, понял уже, что это не пластик. Целлюлоза, кожа, прочие органические вещества животного и растительного происхождения. И ни миллиграмма пластмассы!

— Это не пластик, — сказал Лан, опуская руку.

— Да ты никак пьян, Никодим Пантелеймонович? — нахмурился человек в черном. — Или болен. Нельзя так с собой поступать в шестьдесят-то годков. О душе пора думать. О вечном.

«Что он может знать о вечности?» — удивился Лан. Впрочем, вечность его сейчас мало интересовала. Энергия расходовалась быстрее, чем он рассчитывал. Тело донора и впрямь оказалось слишком больным и дряхлым. Пластик был необходим срочно! Лан стал вспоминать, где еще в этом веке могла применяться пластмасса? Эх, если бы знать, что его сюда забросит судьба! Всего лишь пару секунд и нужно-то было потратить на закачку нужной информации. И то, на саму закачку — куда меньше; основное время ушло бы на поиск и фильтрацию данных. Но сожалеть поздно, надо постараться вспомнить хоть что-то…

Но то, что вспоминал Лан, напрочь отсутствовало в лексиконе донора. Телевидение, кибернетика, информатика — пусто, пусто, пусто. Может, для сельской местности нужны более простые понятия? Например, телефон. Опять пусто! А если попроще — мобильная связь, связываться, звонить. Есть! И «связываться», и «звонить»!

— Звонить! — почти выкрикнул Лан. — У тебя есть то, чем звонить?!

— Есть, — вздохнул человек в черном. — Допился ты, Пантелеймо-ныч. Как есть, допился!..

— Мне не надо пить! — взмолился Лан. — Пойдем звонить!

— Эх, твои бы слова — да Богу в уши, — снова вздохнул человек. — Ну да ладно, звонить — так звонить. Это Богу угодно.

Человек поманил за собой Лана, вышел из здания, проследовал к высокой пристройке, зашел внутрь и стал подниматься по лестнице с каменными ступенями. Лан едва поспевал за ним — ноги донора едва шевелились, силы буквально таяли. Их едва хватило на то, чтобы подняться все-таки на открытую с четырех сторон площадку, под потолком которой висело пять темных неправильных конусов — скорее, параболоидов — разных размеров.

Человек в черной одежде взялся за веревки, свешивающиеся из центров параболоидов, и сильно дернул одну из них. Раздался громкий, отдавшийся вибрацией в теле звук. Человек потянул за другую веревку и вызвал еще один звук, более резкий. Потом еще один, еще и еще. От гулкого звона у Лана заложило уши. Но ему уже было все равно. Он видел, что пластика нету и здесь. Только камень — стены здания; дерево — потолок; растительная органика — веревки; и металл — звенящие параболоиды.

Лан почувствовал, как очередная вибрация, вызванная звуком самого большого конуса, отозвалась острой болью в груди донора. А потом остановилось сердце. Падая на каменный пол, Лан с грустью успел констатировать: «Мир погибшего пластофора.»

⠀⠀ ⠀⠀

Уездный врач, Семен Ильич Ферапонтов, скучал. Ему был откровенно мерзок этот пыльный заштатный городок после великолепия Петербурга. Стоило ли учиться столько лет, тратить силы, нервы и маменькины деньги, чтобы в результате зашивать пьяницам порванные в драках морды и вскрывать чирьи на задницах местных «матрон»?.. Впору и самому спиться.

Хотелось чего-то нового, интересного, необычного. Да где его взять? Впрочем, что там говорил Тимошка?.. Привезли с утра тело покойного помещика. Как его?.. Шашек… Сашек… Сушик?.. Да-да, именно Сушик! Тимошка еще что-то такое выдал: дескать, сухой весь, подстать фамилии, будто из него все соки выпили. И еще что-то брякнул нелепое — мол, крепостные сказывают, якобы видели, как в барина змеюка залезла. Аспид. Желтый аспид. Вот ведь фантазия у нынешних крестьян! А что, крестьяне — тоже люди; уж кому и знать о том, как не ему, врачу. Что барин, что крепостной — те же печень с селезенкой внутри, тот же, пардон за вульгарите, ливер. Кстати, о ливере и сухости — вот уж и впрямь каламбур! — Сушика… А что, если на самом деле, так сказать, аспид?.. Образно выражаясь, конечно. А если по-простому — обычный солитер? Правда, никто бы не смог увидеть, как он в этого Сушика… г-мм… влезает. Но, тем не менее, это версия. А что? Делать-то все равно нечего, проверить разве что?..

Семен Ильич спустился в прозекторскую. Надел поверх халата заскорузлый кожаный фартук, велел Тимошке ассистировать. Сбросил несвежую, в тошнотворных пятнах, простыню с тела покойного, размял пальцы, кивнул:

— Ну-с!..

⠀⠀ ⠀⠀

Солитера не оказалось. А ткани и впрямь были сильно обезвоженными. И, если можно так выразиться, обезжиренными.

Семен Ильич хмыкнул:

— И где же, так сказать, твой аспид?

— Чего это он мой? — обиделся Тимошка. — Это мужик, что труп привез, сказывал, будто дочка его видела, как змеюка желтая в рот барину заползла.

— В рот, говоришь? А ну-ткать. — Ферапонтов раздвинул челюсти трупа, заглянул в рот. — Ого!.. Ну-ка, подай пилочку, голубчик. Что-то у него, болезного, и впрямь там не того-с…

⠀⠀ ⠀⠀

Сделав трепанацию и раздвинув серые морщинистые полушария, доктор только крякнул. Из центра головного мозга покойного, погрузившись наполовину в спинной, тянулось что-то желтое, толщиною в полдюйма. Ферапонтов подцепил щипцами «новообразование», вытянул и снова крякнул — перед ним, зажатая в жвалах щипцов, и впрямь висела змея. Желтая, длинная, почти в аршин длиной. Черные маленькие глазки тускло поблескивали на сплюснутой голове, тонкая щелочка рта, казалось, изображала злобную ухмылку.

— Какая гадость! — скривился Семен Ильич.

— Аспид!.. — мелко и быстро закрестился Тимошка.

— Да уж… — покачал головой доктор. — Вот и не верь после этого людям-с!..

Он бросил змеюку на стол, рядом с трупом. Взял скальпель, вонзил в желтое тельце. То есть, попытался вонзить — лезвие лишь скользнуло по шкуре, но разрезать ее не смогло. Ферапонтов попробовал еще — с тем же результатом. Он широко зевнул, отбросил скальпель и стянул фартук.

— Брось-ка эту гадость в печь, голубчик, — сказал он Тимошке и пошел мыть руки.

Санитар втянул ладонь в рукав халата и брезгливо, через ткань, взял змеиную тушку. Прошел в соседнее помещение, где в углу весело потрескивала поленьями печь-«голландка». Открыл чугунную дверцу, швырнул в огонь аспида и стал наблюдать. Желтое тельце загорелось не сразу. Зато, когда пламя распробовало новое угощение, из печного зева повалил такой едкий дым, что Тимошка раскашлялся и спешно захлопнул дверцу.

— Аспид — он аспид и есть, — откашлявшись, буркнул санитар. — Начадил-то, начадил, идолище поганое!..

Шел одна тысяча восемьсот пятьдесят шестой год. Англичанин Паркес получил новое вещество — целлулоид.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Буторин Андрей Русланович родился 6 апреля 1962 года в городе Мончегорске Мурманской области. В 1985 году закончил Ленинградский институт авиационного приборостроения. Работает ведущим специалистом ООО «ИнформКолаСервис» (информационные технологии).

Живет в городе Мончегорске. Фантастику начал писать с конца 90-х годов. Опубликованы 20 рассказов в журналах «Звездная дорога» (Красногорск), «Техника-молодежи» «Черный квадрат» (Великобритания), «Уральский Следопыт» (Екатеринбург), «Норильский Никель» (Москва), «Я» (Нью-Йорк, США), «Свой круг» (Монреаль, Канада), «OPEN!» (Москва), «Юный техник», литературном приложении «Знание-сила: Фантастика».

Изданные повести: «Ракушка» (Сборник «Фантастика. Конкурс «Научная фантастика для детей и подростков». Осень 2004», Издательство «Социально-политическая мысль» (Москва), 2005 г.); «Письмо в никуда» (Издательство «Амадеус» (Москва), № 9 (23), 2006 г.); «В одну реку трижды…» («Амадеус», № 18 (32), 2006 г.); «Перепутанные души» («Амадеус», № 24 (38), 2006 г.); «Имя для нерожденной» («Амадеус», № 29 (43), 2006 г.).

Изданные романы: «Работа над ошибками (Puzzle)» (Издательство «АСТ» — «Сталкер» (Донецк), 2004 г.); «Наследница престола» («Издательство Альфа-книга» (Москва), 2005 г.); «За краем земли и неба» (Издательство «АСТ» — «Сталкер» (Донецк), 2007 г.); «Чудес не бывает» (Издательство «Мир книги», 2007 г.).

На московском фестивале фантастики «Серебряная стрела» («Сильверкон») в феврале 2008 года роман «За краем земли и неба» (Издательство «АСТ») победил в номинации «Лучшая любовная линия».

Автор награжден медалью 2-й степени Ордена Серебряной стрелы.

Алексей Молокин И сотворил дом


Сергей Анриевич Апис видел во сне дом. Это был замечательный дом. С высокой черепичной крышей, светлыми стрельчатыми окнами, эркером на втором этаже и небольшой, изящной башенкой. На башенке поворачивался кованый флюгер в виде забавного человечка с флагом. Водосточные трубы наверху были украшены затейливыми коронами, а внизу заканчивались лягушачьими пастями, в которых весной весело булькала и клокотала дождевая вода.

Сергей Анриевич не был архитектором или строителем. Его представления о том, каким должен быть дом, были далеки от профессиональных изысков и, в сущности, сводились к тому, что дом должен быть таким, каким он представляется человеку, собирающемуся в этом доме жить. Если кому-то нравятся дома в виде чемоданов — ради Бога, пусть себе живут в чемоданоподобных домах, если кому-то хочется, чтобы его дом походил на экзотическую океанскую раковину — тоже, пожалуйста, на летающую тарелку — будьте любезны.

Каждую ночь Апис добавлял что-нибудь к своему дому. Комнату с камином и глубокими кожаными креслами, лестницу с резными столбиками перил, слуховое оконце в ажурном переплете, мощеную разноцветной галькой дорожку, ведущую мимо газонов к двери с бронзовым колокольчиком.

Каждое утро Сергей Анриевич просыпался в тесной, грязноватой комнате, окно которой выходило на бетонный забор военного завода. В комнате были самодельные книжные полки и растоптанный диван. Рев испытываемых на заводе двенадцатиствольных «Иерихонов» заглушал утренние ссоры соседей, живущих за стенкой.

Так проходили ночи и дни. С каждым сном дом становился все реальнее и реальнее. И вот наступил такой сон, когда достраивать и менять в доме стало уже нечего. Дом был готов. Можно было зайти в любую комнату, посидеть в глубоком кресле, вытянув ноги к горящему камину и покуривая трубку с длинным чубуком, подняться по узкой винтовой лестнице в башню. Вот только изменить в доме было ничего нельзя. Дом, так сказать, сложился, то есть, полностью соответствовал представлениям Сергея Анриевича о человеческом жилище.

Теперь и днем Аписа не покидало чувство единства с домом. Ощущение это было сродни тому, то чувствуют беременные женщины, когда приходит время рожать, хотя Сергей Анриевич был, несомненно, мужчиной.

Любой дом требует места, и подходящее место в городе Растю-пинске, где проживал Сергей Анриевич, имелось. Именно там, на пустыре, рядом с чудом сохранившимися корабельными соснами и виделся Апису его дом. Неподалеку, между островком сосен и окружным шоссе расположились двухэтажные особнячки городской знати. Но куда было этим, в общем-то, добротным, но совершенно заурядным строениям до дома Аписа!

Взяв отпуск по семейным обстоятельствам, Сергей Анриевич направился в городскую управу за разрешением на сотворение дома.

— Что это за «сотворение» дома? — Чиновник посмотрел на него с видом валютной красотки, которой сделали нескромное предложение с оплатой в неконвертируемых рублях в рассрочку. — Подайте заявление на выделение участка под индивидуальную застройку, мы рассмотрим, годика через два-три, может быть, что-нибудь и решим…

Но Сергей Анриевич не мог ждать три или два года. Точнее, он-то, пожалуй, по скромности и подождал бы, а вот дом — тот ждать не мог.

— Кто такой этот Апис? — Рассеянно спросил один служащий городской управы другого, — Бизнесмен? Менеджер? Крупный работник теневой экономики? — И, узнав, что Апис ни то ни другое и не третье, удивился. — Зачем, спрашивается, инженеру дом?

А ждать и в самом деле было больше нельзя. Ведь когда ребенку приходит время появиться на свет, он не может ждать. Он рождается — вот и все. Он даже место не выбирает, не его это дело. Так и с домом. Пришло время Апису творить дом — давай, твори. Какие бы резолюции не наложили в городской управе на заявление Аписа, а дом все равно сотворится, и все тут. Это от городских властей не зависит.

Ночью могучий инстинкт творения, почти начисто подавленный в трудолюбивых жителях Растюпинска, но чудом сохранившийся и окрепший в Сергее Анриевиче, вынес его на пустырь.

Светила ли в эту ночь луна, мягко серебря крыши коттеджей и сентиментально просвечивая сквозь перистые кроны мачтовых сосен?

Взревывали ли «Иерихоны» в подземном бронетире военного завода, вселяя в растюпинцев покой и уверенность в возрождении непоколебимой мощи родной страны?

Вершилась ли в Растюпине нормальная ночная жизнь с тремя среднестатистическими ограблениями, одной целой, семьюдесятью тремя сотыми изнасилования, полусотней мордобоев, десятком зачатий и дюжиной смертей, тысячами любовей и несчетным количеством ссор?

Светила…. Взревывали…. Вершилась. Ничего примечательного и экстраординарного в Растюпинске не происходило, если не считать, конечно, сотворения Аписом дома.

Налитый тяжкой, никем на свете не измеренной энергией творения, сыплющий лиловыми искрами, сотрясающий поступью корабельные сосны, ступил Апис на древнюю землю Растюпинского городского пустыря.

И дрогнул мир. Застонали медные стволы сосен. Брызнуло песком и мелкими камешками по окнам и крышам новеньких коттеджей. Взвыло пространство, выпучиваясь чудовищным пузырем и мучительно исходя сияющим потом. Зарево встало над городом, и сердце этого зарева неистово и болезненно билось на пустыре.

— Здравствуй, брат! Писать трудно. — Говорили друг другу при встрече небезызвестные Серапионовы братья.

— Трудно рожать, милая! — говорят друг дружке женщины.

— Здравствуй, Творец! Творить трудно, — мог бы сказать Апису коллега, если бы такой нашелся в славном городе Растюпинске.

Трудно и больно творить. Но слава Творцам, сотворившим Вселенную, Человека или хотя бы Дом! Слава им, обессилено лежащим около своих творений. Слава пристрастным и ошибшимся, переиначенным своими детищами или отвергнутыми ими.

Слава тебе, Апис, лежащий в рассветный час на вымощенной разноцветной галькой дорожке, ведущей к двери сотворенного тобой в эту ночь Дома!

Сергей Анриевич встал, отряхнул пыль со штанов, открыл дверь и вошел в Дом.

Когда Апис проснулся, солнце уже светило сквозь витражное окно. Разноцветные квадратики света подползали к кровати. Шелестящие маятником напольные часы в футляре красного дерева бархатисто пробили полдень.

Славно, все-таки просыпаться в собственном доме, где по звуку узнаешь каждую ступеньку деревянной лестницы, где любая дверь, открываясь, говорит тебе — Здравствуй, хозяин! Доброе утро!

— Доброе утро, Дом! — сказал Сергей Анриевич, начиная новый день. Ему было легко.

Весь выходной Апис обживал Дом. Ходил по комнатам, трогал сотворенные им же вещи, удивлялся их удобству и соразмерности. Он поднялся по винтовой лестнице на башенку и постоял там, вдыхая пахнущий хвоей воздух. Сергей Анриевич заново вживался в Дом, как поэт утром перечитывает стихотворение, написанное ночью.

Следовало ожидать, что весь Растюпинск соберется у чудесным образом возникшего дома. Однако у обывателей были, как видно, дела поважнее. А может быть, они попросту привыкли к некоторым быстротечным переменам, происходящим в городе, и ничего особенно хорошего от них не ждали.

И то сказать, стоял на площади ресторан «Вечерний Растюпинск». Вечером растюпинцы в нем выпивали и закусывали в свое удовольствие, шумели, плясали, вступали в случайные связи и выясняли отношения, а утром — глядь — нет никакого ресторана. Одни головешки. Или взять, хотя бы те же самые коттеджи. Не было на пустыре никаких коттеджей и, судя по заверениям городской управы, строить их было совершенно не из чего, а на тебе, за месяц появилась целая дюжина. Кто строил, на какие деньги — неизвестно, одни слухи да домыслы. А пока слухи да домыслы, вселились в коттеджи известные в городе люди и живут себе на законных основаниях, так что ничего не попишешь. В общем, новым домом на пустыре растюпинцев удивить трудно. Хотя, надо сказать, выглядели все эти коттеджи рядом с творением Аписа довольно убого. Стать не та.

В понедельник на работе Апис прислушивался к разговорам сослуживцев. Говорили о ценах, очередях, привычно ругали правительство, обсуждали возможность постройки в Растюпинске знаменитой зарубежной фирмой «Гудбайзер» портативного пивзавода с пивопроводом в столицу, а вот о Доме почему-то помалкивали. Может быть, не знали?

Да нет же, заметили творение Аписа в городе. И не только заметили, а уже прикидывали, что к чему, и даже делили. Если бы не прикидывали и не делили, то не прожить бы Сергею Анриевичу спокойно почти целую неделю. Но, видимо, договорились, потому что в пятницу к Дому подъехало несколько автомобилей, в том числе лягушачьего вида и раскраски бронетранспортер с отрядом муниципальной милиции, вооруженной короткоствольными автоматами местного производства. Из черного лимузина вылез уже знакомый Апису чиновник городской управы, решительными шагами подошел к двери и позвонил в бронзовый колокольчик. Вышедшему на звонок Сергею Анриевичу были предъявлены ордер на выселение и постановление о заключении в городскую тюрьму на пятнадцать суток за нарушение ночного порядка и общественной тишины.

Тотчас же Аписа запихнули в «малиновку», как в просторечии именовали машины с решетками на окнах, славные своими пронзительными утренними трелями, и увезли. А по дому рассыпались деловитые молодчики спортивного вида.

Пошуровав в комнатах и не найдя ничего, представляющего по их мнению, потенциальную опасность, молодчики почтительно встали у двери в Дом. Тут подъехал нездешней породы автомобиль, из него вышел полный низенький человек с брезгливым ухоженным личиком и, как хозяин, проследовал в предупредительно распахнутую дверь.

Пока творец Дома отбывал пятнадцать суток, трудясь на разборке руин сгоревшего ресторана и постигая жизнь и нравы Растюпинских люмпенов, в Дом въехала семья человека с брезгливым лицом, бывшего никем иным, как председателем городской управы, избранником народным Петром Васильевичем Сукензоновым.

Две недели шло переустройство Дома под семейное гнездышко Сукензоновых, при этом в Дом была запихнута масса всевозможных вещей, необходимых, по мнению мадам Сукензоновой для создания цивилизованной обстановки. Тут были южнокорейские видеоплееры с караоке, комплекты мебели «Клеопатра» и «Осирис» египетского производства, сантехника знаменитой американской фирмы «Виверскун», кухонный гарнитур, изготовленный в республике Бангладеш и многое, многое другое, в том числе десять ящиков шотландского виски «Лонг Фэйс».

Если бы Сукензоновы были понаблюдательней, то они, возможно, заметили бы, что по фасаду Дома время от времени проходит что-то вроде судороги. Но, даже заметив, они, наверное, не придали бы этому ни малейшего значения, посчитав легкое сотрясение естественной усадкой свежепостроенного здания, тем более что ни осыпавшейся штукатурки, ни трещин на стенах не наблюдалось. Таким образом, освоение законным путем присвоенного дома до поры до времени проходило гладко. А через пятнадцать суток после вселения Сукензоновых, Дом изблевал их со всем скарбом и автомобилем «Тойота-Ландлузер» на пустырь. Я намеренно употребляю библейское слово «изблевал», потому что оно наиболее точно передает суть произошедшего.

Спазматически содрогаясь стенами, заваливаясь, как пьяный во все стороны сразу, мотая башенкой, мучительно рокоча и икая, Дом вывалил на бескрайние просторы Растюпинского пустыря воняющую шотландским виски, усыпанную осколками дефицитной импортной сантехники двуспальную кровать с вопящими от ужаса супругами Су-кензоновыми. Следом, задыхаясь и кашляя, Дом изверг из своих недр смятые, как пустые пивные жестянки, южнокорейские домашние кинотеатры, обломки «Клеопатры» вперемешку с кухонным гарнитуром производства республики Бангладеш, обрывками каких-то, видимо тоже импортных тряпок и еще какой-то дурно пахнущей дрянью, имевшей некогда и название, и цену. Боком выпучивался из полуподвала престижный «Ландлузер», чтобы, в конце концов, выхаркнутый, как полупереваренная семга, юзом прочертить по пустырю, удариться о монументальное супружеское ложе Сукензоновых и задымить.

Когда изгаженный фасад Дома перестал корчиться и трястись, и только из слухового оконца да с башенки еще сыпались всякие мелкие предметы, на пустыре появился наголо остриженный, похудевший Сергей Анриевич. Прихрамывая, он подошел к двери и скрылся за ней.

И опять тяжко вздрогнуло пространство, взвыло в кронах сосен, рвануло вихрем по пустырю и разбросало семейство Сукензоновых в разные стороны.

Дом менялся. Сужались стрельчатые витражные окна, превращаясь в бойницы. Ажурная изгородь набухала, скалясь по гребню сверкающими остриями. Стены наращивали бетонную плоть. Настороженно и грозно глянули с мощной боевой башни счетверенные стволы автоматической артиллерийской установки. Над крышей решетчатыми лопухами поднялись чуткие антенны локаторов систем обнаружения. Казалось, будто бабочка превращалась в носорога. Замер древний Растюпинск, придавленный к земле тяжелым гулом, оцепенели его жители, не понимающие происходящего, умолкли «Иерихоны» в казематах военного завода, байкеры заглушили моторы и залегли в кюветах.

К утру все кончилось.

Сомнительно, чтобы сильные города Растюпинска еще раз посягнули на личную жизнь Сергея Анриевича Аписа. Обгоревшие останки трех бульдозеров и экскаватора, расплющенные пожарные автомобили, завалившаяся на бок бронемашина местных сил самообороны отрезвляюще действуют на горячие головы любителей чужих творений. Дом возвышается на пустыре, как грозное и чуткое живое существо, готовое к схватке с любым врагом. Впрочем, если вам доведется побывать в Растюпинске, можете навестить Сергея Анриевича. Для этого надо, не обращая внимания на поворачивающиеся в вашу сторону зрачки пулеметных стволов, подойти к шипастой стене и позвонить в бронзовый колокольчик. Дверь откроется, и Сергей Анриевич проводит вас в светлые комнаты со стрельчатыми окнами. Вы сможете посидеть у камина, выкурить трубку и пропустить стаканчик-другой подогретого портвейна, подняться на башенку и полюбоваться закатом, подсвечивающим кроны сосен. Утром вас разбудят солнечные лучи, раскрашенные витражными стеклами. Ведь внутри Дом совершенно не изменился.

Вы мне верите?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Писатель-фантаст, бард и переводчик Алексей Молокин родился в 1950 году в городе Павлово Горьковской области. Его первые литературные опыты относятся к периоду учебы на физфаке Горьковского Госуниверситета, когда молодой студент увлекся сочинением и исполнением рок-баллад и блюзов на русском языке.

После учебы в течение многих лет работал на предприятиях оборонной промышленности, а с начала девяностых А. Молокин активно выступает в качестве переводчика англоязычной НФ; в частности, ему принадлежит первый русский перевод культового романа Роберта Хайнлайна «Чужак в чужой стране», переводил произведения Р. Брэдбери, С. Дилэни, Р. Сильверберга и др. Тогда же, в 1990-е, в местной печати появились и первые рассказы самого Молокина. Книжным дебютом писателя стал роман в жанре фантастической сатиры «Лабух», вышедший в 2006 году в «АСТ». Алексей Молокин — лауреат литературной премии «Признание». В настоящее время живет в городе Коврове, параллельно с литературной деятельностью занимается интеллектуальными системами автоматического управления.

Мария Парфенова Байкал-337


— Ну что, Юр, домой?

— Домой, — я вздыхаю и оборачиваюсь. Палыч стоит, облокотившись о косяк.

— Вот и правильно. Отдохнешь, развеешься.

В который раз предпринимаю безуспешную попытку закрыть набитый доверху чемодан и прячу улыбку: Палыч — гений, каких мало, но врать не умеет совершенно. Уж кому, как не ему, знать, от чего я бегу. От себя. От безысходности. От задачи, которая вот уже год, как не решается.

— Только ты это, — Палыч морщит лоб и грозит мне, как нашкодившему ребенку, — не думай. Пока отпуск не кончится — не думай!

Я бодро угукаю в ответ и кошусь на отражение Палыча в зеркале. Не верит. И правильно делает. Какой, к черту, из меня главный конструктор, если собственное изобретение до ума довести не могу? Там, на Земле, подумаю. Может, и в самом деле — лучше пойдет.

— Юр, — прерывает мои грустные мысли Палыч, — я к тебе, того, по делу. Ты на Землю как полетишь?

Пожимаю плечами — ответ очевиден:

— Через Двадцатый Перебросочный.

— Вот и замечательно! — Палыч потирает руки. — Слушай сюда. Там, сразу после выхода с Перебросочного, планетка будет. Ма-а-ахонькая такая. Триста тридцать седьмая по номеру. Помнишь? Не? Ну, и ладно, мимо всё равно не пролетишь. Так вот. Надо бы туда партию наших роботов-бурильщиков закинуть. — Палыч понижает голос и по-шпионски оглядывается на дверь, — я это дело начальству светить не хочу. Роботы уже списанные, конторе от них проку никакого, а мы с тобой, того — заработать можем. Угу? Там чуток совсем. Все в твой челнок влезут.

— Вляпаемся мы с этими роботами.

— Не вляпаемся! Я это дело даже через транспортников проводить не буду. Напишем, что ты, это, прямиком домой. А уж где ты там притормозишь — кому оно надо? Правда ведь? Ну, давай, Юрка! Что тебе — деньги не нужны, что ли?

⠀⠀ ⠀⠀

Челнок готов и стоит, уткнувшись острым носом в здешнее розовое небо. Ветер треплет ярко-синий флаг на шпиле космодрома. Рядом суетится Палыч.

— Пароль для влета запомнил? Ничего не перепутаешь?

Вздыхаю и называю зазубренную комбинацию. Палыч кивает:

— Вот и хорошо, вот и молодец. Главное, аккуратненько капсулу сбрось, и всё.

— Как сброшу, сообщение на твой портал отправлю.

— Можешь не торопиться. Я его всё равно только через две недели прочитаю, — улыбается Палыч и вытаскивает из кармана ядовитолимонную пластину.

— Это еще что?

— Это, — Палыч, кажется, готов лопнуть от гордости, — билет. На Хутсут. Посмотрел я на тебя, Юр, — зависть заела. Я ж тоже живой — отдохнуть хочу. Как все нормальные люди.

— Не дадут, — вспоминаю я ребят из конторы, — за каждой мелочью звонить станут.

— Предусмотрено! Я не то, что портал с собой не возьму, я даже трубу тут оставлю. Нет меня. Уехал. Умер. Исчез. Пусть сами разбираются.

⠀⠀ ⠀⠀

Сейчас летать просто стало. Это от Земли до Луны далеко, а на больших расстояниях оно — вжик, и всё. Долетел до ближайшего Перебросочного, нырнул в него, моргнуть не успел, а ты уже в другом конце галактики. Милейшее дело, я вам скажу.

С космодрома до Перебросочного я пять суток добирался, а теперь всего ничего осталось — только груз закинуть. Сейчас еще десяток кружочков вокруг планеты сделаю, приторможу и капсулу вниз — бум! Делов-то!

Теперь только ждать. Блаженно потягиваюсь и запрокидываю голову. На сияющий квадрат лампы нанесена копия старой, чуть выцветшей фотографии. Песчаный берег, уходящая вдаль водная гладь, просеянные сквозь ветви сосен солнечные лучи. По колено в воде стоит взлохмаченный мальчишка лет четырех, морщит обгоревший нос и хитро улыбается.

Это Байкал. Я был там всего раз — тем самым мальчишкой, что сейчас смотрит на меня с потолка. Но память не оставила ни единого воспоминания об этой поездке. И спросить толком некого. Отец работал на самой окраине галактики — до сих пор не знаю, где точно. Исследования какие-то проводил. Там и погиб. А мама у меня хоть и хорошая, но рассказчик из нее никакой. Вот и получается, что только фотографии и остались.

⠀⠀ ⠀⠀

Та-а-ак… Что это у нас на экране замигало? А, пароль запрашивает. Какая умная планетка. Даром, что необитаемая.

Совсем низко опустился. И чего они тут понастроили? Лабиринт какой-то стеклянный, одни ходы в другие переходят, под землю ныряют, петлями вверх высовываются. Фантазеры, блин, а не строители.

О, вижу площадку для сброса — пыльная зараза, до невозможности. Что там Палыч говорил? Груз сбросить строго над юго-западным квадратом, створки откроются, капсула провалится, а дальше только программу автоматической разгерметизации капсулы запустить останется. Оглядываюсь на грузовой отсек. Где-то там, в титановой капсуле, лежат один рядом с другим три десятка роботов-бурильщиков. Ну что, ребятушки, в добрый путь?

Уходит вниз капсула, едва заметно вздрагивает челнок. На мгновение экран застилает волна поднятой пыли. А когда мгла рассеивается… Твою ж дивизию!!! Створки приемного квадрата не раскрылись. Валяется капсула посреди этой пылюки, острым концом в небо смотрит — как издевается. Сейчас бы Палычу отбарабанить, что тут такая хрень происходит, и катить себе дальше, домой. Пусть сам разбирается. Ан нет. Не достучишься теперь до Палыча. И роботов просто так не оставишь. Н-да. Нехорошо получается. Ну, да ладно — и не с таким справлялись.

Челнок медленно идет вниз, мягко приземляется в полукилометре от станции. Ближе нельзя — хрен его знает, из чего эти коридоры стеклянные сделаны. А вдруг это пластик какой? Поплавится, а мне потом отвечай. Матерю Палыча на все лады и влезаю в скафандр. Тяжелый, гад.

Хрустит под ногами бронзовый песок, падает на землю длинная-длинная тень — словно хочет обогнать меня и добраться до входа первой. То и дело по сторонам попадаются блестящие лаково-черные обломки. Альмацит. И дался он им? Простейший минерал. Такого — где хошь — завались. А расходы на станцию, небось, не самые маленькие.

А вот и вход. Высоченная прозрачная арка, запыленная приборная доска с двумя десятками кнопок. Вспоминаю недобрым словом разработчиков скафандров — палец в перчатке чуть ли не вдвое больше кнопки, и набрать нужную комбинацию удается далеко не с первого раза. Но вот код введен, и прозрачные створки медленно разъезжаются в стороны. Впереди — коридор и переборка. Экранчик, прикрепленныйсбоку, тревожно мигает: содержание кислорода на станции — полтора процента. Маловато. Но система закачки воздуха стандартная, в такой даже ребенок не запутается. Кислород, азот, аргон, прочая мелочь — до идеала далековато, но дышать вполне можно. Дергаю за рычаг. Из глубины коридора доносится шипение, чуть запотевают прозрачные стены, мутнеет желтый пейзаж заброшенной промышленной планетки за номером 337.

⠀⠀ ⠀⠀

Откидываю шлем. Внутри никого. А чего я, собственно, хотел? Полностью автоматизированная планета, транспортники за альмаци-том и то — раз в полгода прилетают.

Иду. Тяжелые башмаки гулко бухают по полу. Черт бы побрал того архитектора, который эту станцию придумал. Коридоров — тьма, все стенки прозрачные: запутаться — на раз-два. Хоть бы карту где повесили, сволочи.

Сворачиваю за угол и замираю. В двух шагах от меня, помигивая стеклянными глазами-росинками, стоит робот. Господи, когда ж его выпустили? По виду — лет триста назад, не меньше. Человекообразный — руки, ноги, туловище в индикаторах. А на голове — фуражка жестяная. Бывает же…

— Ну, здравствуй, дорогой! — шутливо кланяюсь роботу. — Как мне в юго-западный квадрат пройти — не подскажешь?

— Настройка! — дребезжит робот. — Настройка голоса!

— Какая еще настройка? — не понимаю я.

— Настройка голоса! — не унимается робот. — В микрофон! В микрофон!

Кручу головой. А, вот ты чего хотел. Неподалеку от нас в стену и в самом деле вмонтирован микрофон. Подхожу и уже привычно набираю код.

— Запись голоса через пятнадцать секунд! — вежливо уведомляет меня система.

Что бы им такое сказать? Решаю представиться:

— Гордиенко Юрий. Главный конструктор третьей галактической исследовательской станции. Гамма-группа — сто тридцать пять. Индивидуальный номер — 684/972.

— Характеристики голоса сняты. Спасибо, — перебивает меня система, — двери всех отсеков станции закодированы на данную звукошумовую модель.

⠀⠀ ⠀⠀

А навязчивый мне, однако, робот попался. Я тут уже половину коридоров облазил, а он всё за мной катается. Я ему уже и так и сяк, и «отстань», и «отойди», и «стой на месте». Всё вглухую. Да-а-а. Подкинула судьба коллегу, нечего сказать.

Миновав еще дюжину поворотов, выхожу к чуть погнутым металлическим дверям. Совсем недалеко, за стеклянной стеной, по обшивке капсулы барабанят бронзовые песчинки, а за посадочной площадкой виднеется темное жерло огромного альмацитового карьера.

— Жил-был у бабушки серенький козлик, — фальшиво бурчу я в микрофон у самого выхода.

Система на мгновение задумывается, раздается чуть слышный щелчок — дверь разблокирована. Фиксирую шлем и выхожу наружу.

Да уж, теперь понятно, почему приемный отсек не раскрылся. Песок, сплошной песок. И снаружи это счастье не отпереть — ни единого рычага, ни намека на панель управления. Стало быть — изнутри ковырять придется.

Возвращаюсь, за моей спиной послушно смыкаются створки двери, бегут по скафандру и с шепотом осыпаются на пол ручейки песчинок. Та-а-ак. Как же нам вниз пробраться? Должно же быть что-то…

Краем глаза ловлю незамеченный прежде экран. Без особых раздумий тыкаю в самую большую кнопку. По экрану пробегает волна, и на стены коридора ложится призрачный голубоватый свет.

— Вход в систему? — для порядка уточняет экран.

Усмехаюсь. Нет, дорогой. Я просто так зашел, с тобой в шашки поиграть.

Уверенно набираю заученный наизусть код. Динамик недовольно буркает, и экран меняет цвет с голубого на ярко-оранжевый. «Неверно». Гм. Пробую еще раз. Тот же эффект.

Н-да. Печальная ситуация. Что ж от меня эта зверюга хочет?

Словно в ответ на мой вопрос, на экране появляется фотография: неподалеку от песчаного берега по колено в воде стоит улыбающийся мальчишка, тянутся ввысь стройные красавицы сосны, убегает вдаль ровная гладь озера.

Замираю. Быть этого не может. Разум отказывается поверить в такое совпадение.

Сглатываю и набираю: Ю-р-а.

Из динамика доносится короткий, низкий гудок. Не то. Пробую «Юрий», «Юрочка», «Юрасик», «сынок», «сын». Не то, всё не то. Строка под фотографией всё мигает, всё зовет.

Я набираю «Б-а-й-к-а-л». Оранжевый фон вновь сменяется на голубой и любезно предлагает мне меню. Расписание транспортников, добыча альмацита, особенности климата, системы жизнеобеспечения, роботы. Ага, вот оно — «план станции».

⠀⠀ ⠀⠀

Спускаюсь на нижний уровень на чуть подрагивающем лифте, рядом послушно замер робот. Секунды замедлились — едва заметно скользят вниз прозрачные стены шахты, ползет по полу лужица солнечного света, словно во сне мигает глазами-росинками робот, а в голове, обгоняя друг друга, летят мысли. Как? Почему? Откуда?

Откуда на этой заброшенной станции моя фотография? Фотография, оригинала которой не было даже у нас с мамой…

Из вихря мыслей меня выводит легкий толчок — лифт опустился под землю.

За раскрывшимися дверями — серый, потускневший металл стен, подслеповатый голубой свет, гулкое эхо. Без труда нахожу юго-западный квадрат. Запрокидываю голову. Огромные шестерни и валы, приводящие в движение створки приемного отсека, сплошь покрыты песком. Песок повсюду — горками у массивных квадратных колонн-подпорок, мелкой пылью на встроенных в стены экранах, и даже в воздухе вьется какая-то бледно-желтая взвесь.

Перевожу систему в режим ручного управления и тяну за массивный рычаг. Шестерни вздрагивают, но остаются на месте. Делать нечего, придется чистить.

На то, чтобы выскоблить из механизма слипшийся от машинного масла песок, уходит весь остаток дня. От усталости гудят плечи, а в пояснице поселился маленький кусачий зверек, который, стоит мне повернуться чуть резче обычного, норовит впиться в меня своими острыми зубками.

Душно. Очень душно. Вытираю со лба смешавшийся с пылью пот, в кожу впиваются колючки песчинок. Вновь тяну за рычаг. Шестерни начинают медленно поворачиваться, но вдруг откуда-то из глубины механизма доносится сиплый, протяжный скрип, и рычаг отказывается идти дальше. Вспоминая Палыча недобрым словом, лезу внутрь механизма. Ага. Вот оно что — разошлось и заклинило звено потемневшей от времени толстенной цепи. Да. Эту прелесть просто так не починить.

Смотрю на часы. На то, чтобы вернуться к челноку, у меня уйдет минут сорок. Плюс достать нужные инструменты. Плюс перекусить. При этой мысли желудок начинает требовательно урчать и ругать бестолкового хозяина всеми известными ему словами. Да, еще сорок минут на дорогу сюда, в приемный отсек. Нет уж. На сегодня с меня хватит.

Как могу отряхиваю с себя вездесущий песок и направляюсь к двери в лифт. Робот, всё это время неподвижно стоявший в дальнем углу, следует за мной. На выходе из станции опускаю шлем и кошусь на мигающий красным экран. От закачанного утром кислорода не осталось и половины. Лезу в меню, проверяю герметичность. Ага, вот оно что. На высветившейся схеме станции, вся северная сторона мерцает красными точками. Нехорошо. Но сейчас этим заниматься не будем. Сейчас в челнок и спать, спать, спать.

⠀⠀ ⠀⠀

Над желтым горизонтом едва-едва показался край местного солнца, а я, затемно успевший позавтракать и собрать нужные инструменты, уже топаю по направлению к станции.

Солнечный луч ударяет в темные стены альмацитового карьера, и на какое-то мгновение мне кажется, что играющие черными бликами стены этой гигантской пропасти, вовсе не стены, а подернувшаяся мелкой рябью поверхность озера. Миг — и видение исчезает.



В дверях меня встречает вчерашний робот — мигает глазами-росинками и весьма недвусмысленно тычет в бегущую по экрану строчку. «В связи с отсутствием полной герметичности рекомендуется наполнять воздухом только использующиеся персоналом отсеки». Что ж, логично. Выбираю приемный отсек и прилегающую к нему часть надземного коридора и щелкаю по кнопке.

⠀⠀ ⠀⠀

Починка цепи не заняла много времени, и вскоре на пол приемного отсека, увлекая за собой струйки песка, ухнула капсула с грузом. Автоматически раскрылась передняя панель, и на металлический пол один за другим выкатились все тридцать роботов-бурильщиков: ловко и слаженно пересекли отсек и нырнули в какую-то раньше незамеченную мной дверцу. А когда я, еще раз осмотрев механизм и убедившись в том, что в ближайшее время он не рискует превратиться в бесполезную груду металла, поднялся наверх, за стеклянными стенами станции уже сновали привезенные мной работяги: вгрызались в угольно-черные стены карьера, и, поднимая облачка темно-серой пыли, сбрасывали на включившийся конвейер груды сияющего на солнце альмацита.

Дело сделано, но возвращаться на челнок не хочется. Не дает покоя увиденная на экране фотография, а предусмотрительно захваченный с собой пакет с едой и вовсе наталкивает на мысль посидеть и, не спеша, разобраться, что к чему. Из оказавшегося открытым помещения выволакиваю два больших пластмассовых ящика, водружаю их один на другой и с полным комфортом усаживаюсь перед экраном.

В одном из разделов — море фотографий. Д-а-а-а. Красотой планета 337 не отличается, воды на ней, похоже, и вовсе нет — только бледно-розовое небо без единого облачка и желтые барханы песка, изредка перемежающиеся с редкой уныло-серой скальной породой. Свихнешься нафиг от такого пейзажа.

Что-то тонко скрипит за спиной. Оборачиваюсь. Ни на минуту не отстающий от меня робот теперь снует из стороны в сторону и отчаянно скрежещет своими железными мощами. Странно. Вчера такого не было. Видать, успел набраться песка, пока сидел со мной в приемном отсеке.

— Чего тебе надобно, старче?

Робот на мгновение останавливается, медленно поворачивает голову в мою сторону и вновь деловито начинает курсировать из одного конца коридора в другой. Усмехаюсь и углубляюсь в чтение. Среди фотографий песчаных дюн обнаруживается несколько снимков, явно привезенных с Земли и сделанных в то же время, что и тот памятный кадр со стоящим по колено в воде лохматым мальчишкой.

Чешу в затылке и вполголоса затягиваю неожиданно вспомнившиеся строчки:

Славное море, священный Байкал
Славный корабль — омулёвая бочка…
Голоса у меня нет. И когда я пою, уходит даже терпеливый Палыч. Но роботу, похоже, нравится. Он временами останавливается, запрокидывает голову и стоит тихо-тихо, словно вслушивается.

День катится к полудню. Тень, отбрасываемая стоящим вдалеке челноком, стала совсем короткой, а я всё читаю и читаю. И если утром у меня еще были какие-то сомнения, то теперь от них не осталось и следа. Большинство записей и в самом деле были сделаны моим отцом. Невозможно. Невероятно. В голове не укладывается.

Тысячи вопросов и ни одного ответа. Что мог делать специалист по водным ресурсам на планете, где и воды-то нет? А ведь, если записи не врут, он провел здесь лет пять-шесть. Эх, батя-батя…

В горле сохнет, а оторваться от экрана нет никаких сил. И всё бы ничего, если бы не постоянный скрежет моего железного друга. Просьбы спокойно постоять на месте и не мельтешить, он игнорирует, а надевать ради такого дела шлем мне категорически не хочется.

— Слушай, дорогой, — наконец не выдерживаю я, — ты бы лучше чем-нибудь полезным занялся.

Робот останавливается и с укором смотрит на меня пластиковыми глазами.

— Слежение. Надо. Важно.

— Какое еще «слежение»?

— Слежение. Машины. Новые. Слежение.

Так вот оно что. Это ты, консерва моя дорогая, за новыми роботами наблюдаешь. Контролируешь, так сказать. Они туда-сюда по песочку носятся, и ты за ними. Замечательно.

— А почему бы тебе снаружи не последить? — стучу пальцем по стеклянной стене коридора.

— Нельзя. Температура. Высокая. Нельзя.

— А, поплавиться боишься? Ну, тогда пойди, что-нибудь полезное сделай. Из приемного отсека песок убери, что ли.

Робот замирает, словно переваривая информацию, затем поворачивается и со скрипом следует к переборке между отсеками. Я облегченно вздыхаю и возвращаюсь к чтению.

В разделе «Дополнительная информация» нахожу множество коротких, обрывочных записей. Графики температур за несколько десятков лет, особенности состава атмосферы, формулы, расчеты, цифры. Бррр… Эх, разобраться бы в этом. Но информации тут — за год не перелопатить. И переписать нельзя. Система совсем старая, теперешние носители не воспримет.

Местное солнышко неторопливо катится за дюны, суетившиеся за стеклом роботы-бурильщики по одному возвращаются обратно на станцию, в голове у меня полный бардак, в желудке пусто, а спина затекла так, что не повернуться.

Решаю сделать небольшой перерыв. Достаю еду и пакет с растворимым напитком. Эх, чайку бы сейчас.

А ведь, приходит в голову мысль, очень может быть где-то на станции и впрямь есть чай. Батя-то еще тот любитель был чаи погонять.

— Эй, железный, ты где?

Неужели до сих пор в приемном отсеке возится? Да за это время не то, что отсек, половину Сахары в кучку смести можно было. Ох, беда с этим роботом.

Поднимаюсь и направляюсь к лифту. В наступающих сумерках пейзаж за стеклом кажется еще более тоскливым. А это еще что? Откуда-то сверху в самый центр карьера светит тончайший красный лучик. Подхожу к стеклу, вглядываюсь. То, что вчера показалось мне ретрансляторной тарелкой, при ближайшем рассмотрении напоминает стандартный направленный излучатель. У нас в лаборатории таких пруд пруди. Вот только размер у него куда больше обычного. Странно. Индикаторы по краям, антенка, то, сё. Нет, излучатель, точно излучатель. Только вот для чего он в карьер светит? Эх, что за станция — одни загадки.

⠀⠀ ⠀⠀

В приемном отсеке все чисто выметено, но робота нет. Смылся, подлец. Что за модель — и самостоятельно толком не действует, и подчиняться по полной программе тоже не хочет. Поворачиваюсь и направляюсь к лифту. Из-за капсулы доносится едва слышимый скрип. Возвращаюсь. Робот лежит на полу: в одной руке зажата разлохмаченная метелка, другая — неестественно вывернутая — застряла между стеной и покрытой беловатым налетом толстой-претолстой трубой. Труба тянется из одного края отсека до другого и так близко прилегает к стенке, что понять, как мой железный бедолага умудрился просунуть туда руку — совершенно невозможно.

Цепляюсь за робота, тяну на себя. Без толку. Ни намека на движение. Так. А если рывком? Не, ну его. Как останется без своей клешни — что с ним потом делать? Взгляд падает на капсулу. Вот оно! Металлические пруты-распорки внутри капсулы держатся на съемных креплениях. Сейчас мы одну такую железяку открутим!

Склоняюсь над роботом и просовываю прут между стеной и трубой. Рывок! Еще рывок! Ага, поддается! Ничего, сейчас мы ее еще чуток прогнем и, считай, дело сделано. Ну, давай, милая, дава-а-й!!!

Нижний конец прута дергается, скользит по стене, я оступаюсь и всем весом повисаю на этом импровизированном рычаге. Казавшаяся крепкой труба неожиданно лопается, и из разлома с шипением валит густой белый пар. Захожусь кашлем. Нет, никакой это не пар. Это газ, самый натуральный газ — знать бы еще какой. Тьфу, мерзость какая! Из глаз слезы ручьем, ничего толком не вижу. Перекатываюсь на бок, подслеповато моргаю, стараясь разглядеть в белом облаке виновника всех этих приключений. Ага, вот он! Поднялся и стоит, гад такой, как ни в чем не бывало, глазами-лампочками мигает. Хватаю этого паразита и волоку к дверям. Не дышать! Только не дышать!

⠀⠀ ⠀⠀

За спиной с легким шипением сходятся герметично закрывшиеся створки двери. Бросаю робота и опускаюсь на пол. Голова идет кругом, а горло и вовсе дерет так, что слов нет. А еще этот паразит железный: наклонился, понимаешь, изучает меня как козявку. Интересуется, паршивец, когда я тут подохну? Не дождешься. Не для того я…

Робот поднимает руку и тянется к моему лицу. Отмахиваюсь.

— Пошел! Пошел отсюда!

Робот замирает, медленно поворачивается и со скрипом катится прочь из отсека: не проделав и половину пути, оступается, цепляет металлической ступней брошенный посреди коридора рюкзак, но продолжает упорно ехать вперед. Рюкзак волочится вслед за роботом, чем-то бренчит. Интересно, чем?

Тьфу! И о чем я думаю?! Шевелиться надо, а я тут философию развел. Вставайте, господин главный конструктор, вставайте!

Поднимаюсь. Перед глазами какая-то пелена, стены покачиваются из стороны в сторону. Надо, обязательно надо побыстрее добраться до челнока. А там уж наверняка что-нибудь найдется. Шагать тяжело, в голове бьет в набат какой-то сумасшедший колокол, но ничего, я доберусь. Доберусь, доберусь, добе…

⠀⠀ ⠀⠀

Приоткрываю глаза и зажмуриваюсь от яркого света. Это ж сколько я тут провалялся? Опираюсь на локоть, пытаюсь приподняться. В шее что-то хрустит. У, затек, затек я. Ну, это дело поправимое. Встаю. Так: голова не кружится — уже хорошо. Ходить могу? Могу. Замечательно. Ну, тогда на челнок. Газ хоть и не супер-ядовитый попался, а всё ж.

Топаю к двери. На ходу подхватываю оставленную у ящиков бутылку с водой. Наклоняюсь к микрофону у переборки:

— Сим-Сим, откройся!

Мама дорогая! Это у меня такой голос?! Это я?! Это правда я?!

У переборки тревожно мигает красная лампочка — ожил динамик.

— Проход закрыт. Голос не соответствует введенной звуко-шумовой модели.

Еще бы он соответствовал! Попробуй, наглотайся этой гадости, еще не так хрипеть будешь.

— А ну, открывайся! Открывайся, кому сказал!

— Проход закрыт.

Что б тебя! Пытаюсь откашляться. Не помогает. Свинчиваю крышку с бутылки. Отхлебываю.

— Сим-Сим!

Тот же хрип.

Та-а-ак. Миленькое дело. В приемный отсек соваться нельзя, там со вчерашнего дня газ шурует, да и проход в переборке все равно не раскроется. Чудеснее некуда. Ладно, сейчас шлем наденем, по стене из лазера шарахнем и до свидания, братцы. Оно, конечно, нехорошо, чужое имущество портить, да только выхода другого нет — уж не серчайте. Так, где у нас…

Оборачиваюсь и замираю. Там, за не желающей открываться переборкой стоит робот. Голова виновато опущена, железные ладони уперлись в стекло, а на полу валяется мой рюкзак, зацепившийся лямкой за железную щиколотку этого невезучего доходяги.

Подлетаю к двери. Лазер! Лазер остался там, в рюкзаке. А без него даже думать нечего о том, чтобы пробить стену. Мать-мать-мать…

⠀⠀ ⠀⠀

Сижу на полу, прислонившись спиной к прозрачной перегородке. Жарко, невероятно жарко. Прозрачные коридоры, совершенно не предназначены для того, чтобы сидеть в них круглые сутки. Да оно и понятно: все рабочие помещения там, под землей. Давно снятый скафандр бесформенной грудой валяется на полу, по шее один за другим сбегают ручейки пота. Хорошо хоть бутылка с водой здесь осталась.

За стеклом деловито снуют роботы-бурильщики. Таскают альмацит, переправляют загруженные тележки из одного конца карьера в другой, следят за конвейером — и ноль, совершеннейший ноль внимания на меня. Я уж и в стекло колотил, и прыгал как клоун цирковой и руками размахивал. Всё без толку. У них своя работа. Они ни на что постороннее не отвлекаются. Программа не позволяет. А этот олух, из-за которого я газа нахлебался, так у дверей и стоит. Стоит на него глаза поднять, в микрофон тыкает — открывай, мол. А не могу! Не могу я ничего открыть!!!

Вскакиваю. Нервно хожу туда-сюда по коридору. Слева от меня дюжина дверей. Из них открыта только одна — в то помещение, откуда я вытащил ящики вчера вечером. Но выбраться из него невозможно. Те же прозрачные стены. Та же безнадежность.

Двери в остальные комнаты и вовсе не открываются. И вышибить их, как оказалось, нельзя — сколько раз я ни пытался, всё безрезультатно. Только разозлился сильнее, да больное плечо заработал.

Картинка выходит — милее некуда. Лазер в рюкзаке, рация там же. Что я тут — не знает никто, кроме Палыча. А Палыч, мать его, нежится сейчас на Хутсуте. Развалился, небось, в шезлонге возле бассейнчика, пиво потягивает и радуется, что никто ему звонками отдых не портит.

Так что — не прилетит Палыч, не спасет. Кислород в отсек только с главного пульта запустить можно. Динамик на стене работает — казалось бы, чего проще: попроси дружка моего железного к пульту смотаться, пару кнопочек нажать — и всё. Да только не хочет он туда идти, хоть убейся — я его уже и уговаривал и с собой взять обещал, если выберемся, и на металлолом сдать грозился. Глухо. Не реагирует.

Стоит себе, на меня сквозь стекло посматривает. Стало быть, с кислородом мы тоже пролетаем. А я тут, между прочим, уже вторые сутки сижу. Сколько мне еще осталось? Вооот. И я о том же.

От нечего делать лазаю по экранному меню, смотрю фотографии, почитываю кое-что об истории станции. Тут за всё время, оказывается, всего пять ученых и работало. Один из них — мой батяня. Изобретали они тут что-то. А что — понять не могу. Файлов рабочих — море. Всех всё равно не перечитать. Но по названиям — что-то про атмосферу: из чего состоит, как формируется и формулы, формулы, формулы.

Одного понять не могу — на кой им на этой планетке атмосфера? Роботам воздух не нужен, они и без него очень даже неплохо справляются. Бред, чистейшей воды бред. А ведь здесь, среди этих песков, люди годами сидели. Или… Подождите-подождите… А что если альмацит, и роботы — это только так, для видимости? Исследования уже давно не ведутся, а добычу альмацита никто не отменял. Вот и привозят на планету новых роботов, когда старые из строя выходят.

Лезу в меню, судорожно перебираю файлы. «Катализаторы формирования атмосферы» — не то. «Подземные источники» — не то. «Особенности защитной системы станции» — не то. «Соискание премии Торреса». Ага. А вот это уже интересно. Открываю. Длинный-длинный многостраничный файл. Условия участия, рейтинг степеней важности открытий, составы оценочных комиссий, денежные призы. Ого. О-го-го! Ничего себе — сумма! Да на такую не то что хорошо жить можно, два десятка планет купишь и еще останется. Вот ради чего они тут вкалывали!!! Да. Жаль только, ничем это не кончилось. Прикрыли лавочку. Интересно, что за устройство было?

⠀⠀ ⠀⠀

На станцию давно спустилась ночь, а я не сплю. На планете темно. Попрятались роботы, на пустующем челноке — ни огонька, высится вдалеке гряда густо-черных гор. Темноту прорезает только тоненький красный лучик излучателя — тянется с самого верха станции и утопает в бездонной черноте карьера.



Странно оно как-то. Исследования уже тридцать с лишним лет как прикрыты. На станции никого, а лучик все светит и светит. Неспроста это. Поднимаюсь и на ощупь пробираюсь туда, где в стену вмонтирован экран. Клацаю по кнопке включения, экран оживает, и тут же на иссиня-черной поверхности стекла рождается мое отражение — в голубоватом свете экрана лицо кажется мертвенно-бледным, под глазами залегли темные круги. Да, красавчик, нечего сказать. Хотя, кто его знает, может, я и на деле так выгляжу — три дня не жрамши. Ладно, это детали. Так что тут у нас про излучатели написано?

Модель. Дата создания. Материалы. Потребляемая мощность. Температурные условия. Техобслуживание. Условия функционирования. Ага, вот оно!

Спешу, читаю через строчку.

«При наличии объема воды, превышающего. Автоматически производится наведение излучателя… Луч Оленева-Крохха выпаривает… Катализаторы формирования атмосферы содействуют. В кратчайшие сроки. Возможность создания полноценной и пригодной для проживания человека планеты.»

Трясу головой. Быть того не может. Это что же, батя из этой песочницы Эдем сделать надумал? Ерунда какая-то.

Слезаю с ящиков и едва успеваю опереться о переборку — эка меня занесло! В голове крутится сумасшедшая карусель, стены плывут, пол то вздымается вверх, то резко ухает вниз. Замираю, пытаюсь отдышаться. Стоять, главный конструктор Гордиенко. Стоять, не падать.

Когда туман в голове рассеивается, осторожно опускаюсь на пол. Чертыхаюсь про себя. Еще отключиться не хватало. Поспать, надо немного поспать. Пока прохладно, пока не взошло палящее солнце. Собираюсь повернуться на бок, но краем глаза ловлю нечто странное. По черному, в редких искорках звезд, небу катится крошечная оранжевая точка. Всё ниже и ниже. Свечение разгорается, и вот уже отчетливо виден яркий огонек, а за ним еще три — чуть поменьше. Но вот точки укатываются далеко в сторону и пропадают из вида.

Сглатываю. И привидится же такое. Был бы в здравом уме, сказал бы — челнок это. Только нет здесь никаких челноков. Нет и не будет.

Из динамика доносится скрип, приподнимаюсь на локте, вглядываюсь в темноту. Там, за переборкой, едва заметный глазу — ожил, засуетился, забегал из стороны в сторону мой неудачливый робот. Вот остановился, приник к стеклу, глазами-росинками замигал. Неужели тоже что-то увидел?

Подбирается робот к моей переборке, на меня внимательно смотрит и фуражку свою жестяную медленно-медленно с головы стягивает.

Истерически хихикаю. Научить робота кислород в отсеки пускать они не могли, а вот попрощаться напоследок — это пожалуйста.

Но вот что-то ярко вспыхивает, и из-под фуражки робота разливается слепящий малиновый свет. Весь отсек озаряется. Морщусь. Лучше бы ты, друг мой, этот свет включил, когда я тут по стеночке ходил. Всё у тебя не вовремя.

Лежу, полуприкрыв глаза. В голове крутятся обрывки мыслей. То видится кусок моей лаборатории, то потемневший под грозовым небом Байкал, то Палыч. На нем строгий деловой костюм с галстуком, а на голове круглый сияющий шлем. Палыч? Палыч?!!

Подскакиваю. Обиженное на отсутствие кормежки тело вновь норовит качнуться вбок, но я, как могу, цепляюсь за стекло. За ним, упершись ладонями в прозрачную стену, стоит человек в скафандре. На шлем падает яркий малиновый блик, и лицо едва различимо, но я знаю — это Палыч. Это самый настоящий Палыч.

Как могу, отгораживаюсь от света. Палыч что-то тараторит и размахивает руками, вдруг резко замирает, и вопросительно смотрит на меня. Дышу на стекло и в небольшом запотевшем облачке вывожу пальцем: «О2 мало». Палыч щурится, читает выведенную мной надпись, кивает и вытаскивает лазер.

Подхватываю брошенный на пол скафандр, в спешке натягиваю. Пальцы не слушаются. Шлем захлопывается только с третьего раза. Отхожу от стенки, прижимаюсь спиной к переборке. Раз — и в прозрачную стену ударяет луч. Давай, Палыч, давай, миленький. Мне ведь много не надо. Только чтобы наружу вылезти, а там…

Замираю. В том месте, куда ударил луч лазера, стекло помутнело и… шевелится. И, похоже, Палыч это тоже видит — отступает на шаг и поднимает лазер. Выстрел, еще выстрел. Поверхность шевелящегося стекла разрослась. И теперь, в ярком малиновом свете, видно, что оно утолщается. Перебегают с места на место ожившие струйки, затягивают так и не образовавшуюся прореху.

Не прошло и минуты, а стекло — как новенькое, только теперь оно раза в три толще, чем раньше. Палыч опускается на одно колено, что-то чертит на песке. Отходит.

«Вызову спасателей. Держись». Он машет мне рукой, и неловко переваливаясь из стороны в сторону, бежит туда, где неподалёку от входа на станцию остался его челнок.

Свинчиваю шлем и снимаю скафандр. Спасатели — это хорошо. Только вот успеют ли? В отсеке со вчерашнего дня — духота такая, что подумать страшно. Кислорода осталось часов на десять. И еще чуток — в баллонах скафандра. Итого — часов двенадцать или около того. Не густо, совсем не густо.

⠀⠀ ⠀⠀

Солнце почти в зените. Пол в отсеке раскалился так, что еще чуть-чуть — и на нем можно будет жарить яичницу. Палыч давно вернулся и сидит на сером валуне. То на меня поглядит, то на небо. Ждет. И я жду. А они что-то не летят. Хотя уже давно пора.

Время и часы перессорились. Вязкие, словно резиновые минуты тянутся непозволительно долго, а, между тем, светящиеся зеленые цифры на часах продолжают бодро сменять одна другую — торопят наступление вечера. Вечера, которого я, скорее всего, уже не увижу.

На коленях Палыча принесенный с челнока транслятор. Приподнимаю шлем и подношу его ко рту:

— Ну, и где они? — голос в шлеме звучит гулко, как в бочке.

Палыч пожимает плечами и в сотый раз принимается вызванивать кого-то через транслятор. О! Похоже дозвонился. Эх, слышать бы — о чем они там. Да только Палыч хитрый, мою звуковую линию отключил. Считает, видать, что мне эти разговоры ни к чему. И он, в общем-то, прав. И без этого нервы ни к черту.

Щелчок и я опять слышу Палыча.

— Ну, что там они? Летят?

— Зависли, — Палыч вздыхает, а потом выдает такую витиеватую матерную тираду, какой мне бы и в голову не пришло от него ожидать. — Там у них какой-то метеоритный поток перед выходом из Перебросочного. Почти вплотную. Никого не пускают — спасатель ты или кто еще. Ждите, говорят.

Облизываю пересохшие губы.

— Сколько?

Палыч длинно-длинно шмыгает носом и замолкает.

— Сколько?!! — рявкаю я в шлем.

Из динамика доносится вздох и тихое, почти неслышное:

— Шесть часов.

⠀⠀ ⠀⠀

Сижу на полу, молчу. О чем тут еще говорить? В голове медленно-медленно кружат воспоминания.

Вот мы с батей на даче. Лежим на прогретой солнцем земле, обираем с куста землянику и тут же суем в рот. Батя хитро улыбается, и в этом взгляде ясно-преясно читается «Маме не скажем».

Вот мне двадцать с небольшим и я готовлюсь к защите диплома. Ох, и передергался я тогда — подумать страшно.

Вот Палыч показывает мне мою новую лабораторию. Я пытаюсь делать серьезное лицо, а хочется скакать козлом и вопить от радости. Мне, мне доверили целую лабораторию. Уж я-то тут развернусь!!!

А вот снова батя. Он собирает вещи. Совсем скоро за ним приедет машина, и он уедет на космодром. Я знаю, что я уже большой и плакать мне не полагается. Ну, какой уважающий себя пятилетний мужчина будет реветь как девчонка? Но предательская слеза уже повисла у края глаза. Я стою и боюсь моргнуть. Батя опускается рядом со мной, обнимает одной рукой, а другой показывает в вечернее небо. Там, среди сотен крошечных звездочек, он находит одну.

— Ты будешь там? — спрашиваю я и шмыгаю носом.

— Не там, но совсем рядом. — улыбается батя. — Будешь меня ждать?

— Буду, — киваю я и утыкаюсь носом ему в шею. Шея загорелая и теплая. И ее совсем-совсем не хочется отпускать.

— А ты точно вернешься?

— Точно, — белозубо улыбается отец. — Ты только жди. Угу?

⠀⠀ ⠀⠀

Эх, батя. Чего ж ты не вернулся-то? И далась вам премия этого… как его. Торреса?

Стряхиваю воспоминания и стучу по шлему. Замерший на валуне Палыч вздрагивает и вопросительно смотрит на меня.

— Слышь, Палыч! А как ты узнал, что я тут?

— Нашел время спрашивать, — бурчит в шлеме голос Палыча. — Легко узнал. Отпуск на Хутсуте не досидел — совесть замучила. Как там ребятушки мои без меня, справятся ли? Прилетел, почту посмотрел. А от тебя — ни строчки. Странно, думаю, не должно такого быть. Позвонил на Двадцатый Перебросочный, спрашиваю, пропускали ли они челнок с твоим номером. Они там у себя что-то проверили, говорят, так точно, мол. Был челнок. Я на Девятнадцатый давай звонить. А там о тебе вообще ни сном, ни духом. Стало быть, из Двадцатого ты вылетел, а до Девятнадцатого не добрался. А между ними что? Между ними планета 337. Ну, а дальше ты знаешь.

Палыч собирается сказать что-то еще, но замолкает. Экран в моей прозрачной Бастилии начинает требовательно мигать красным светом. Приподнимаюсь, глубоко-глубоко вдыхаю. Отдираю от спины, прилипшую к ней мокрую майку. Ох, душно-то как! Собираюсь с силами и встаю. Делаю пару шагов к экрану. А, так вот оно что.

«Кислорода осталось на 1 час 30 минут» — уведомляет экран.

— Очень мило с вашей стороны, — не могу сдержать иронии я.

Но вот, через эту иронию прорывается злость — нежданная, непредсказуемая и оттого еще более страшная. А злюсь на Палыча, из-за которого вляпался в это дело. На робота, который упорно не хочет пойти и залить в отсек хоть немножко кислорода. На солнце, которое печет так, словно собирается зажарить меня заживо.

Хватаю служивший мне табуретом ящик и исступленно колочу по стеклу. Удар за ударом. Еще и еще. Без толку. Абсолютно без толку.

В изнеможении опускаюсь на пол. Всё, братцы, кирдык. Не будет вам ни главного конструктора Гордиенко, ни изобретений его. Отыгрался я. Прощевайте.

⠀⠀ ⠀⠀

Из динамика льется уже знакомый скрип. Приникший к переборке робот указывает на скафандр, потом на солнце.

— Надеть. Надеть. — требует динамик.

А ведь он прав. Скафандр, с его тысячей оболочек, от солнца очень даже защитить может. И как я сам не додумался?

Облачаюсь. Ставший вдруг таким тяжелым шлем болтается за спиной и норовит перевернуть меня назад.

На встроенном в стену экране одна за одной мелькают картинки. Пески и скалы, темное ночное небо и палящее солнце, и карьер — глубокий, как бездна, карьер. А вот Байкал, в воде которого стоит веселый веснушчатый мальчишка, ничего не знающий о том, что его ждет на сухой и безжизненной планете 337.

Усмехаюсь про себя и хрипло затягиваю:

Славное море, священный Байкал,

Робот впился в меня взглядом, быстро-быстро мигают глаза-росинки, на тонкой шее покачивается увенчанная жестяной фуражкой голова. Робот проводит по стеклу железной ладошкой и подхватывает:

Славный корабль — омулёвая бочка…

Замираю. С той стороны перегородки, через динамик доносится мой голос! Обычный, не охрипший!

Не знающий продолжения песни робот, вновь и вновь тянет вторую строчку, а я подлетаю к микрофону и рявкаю что есть мочи:

— Открыть перегородку!!!

— Звуко-шумовая модель голоса совпала, — вежливо уведомляет меня система. Проход в перегородке будет открыт через три секунды.

Поспешно накидываю шлем, но еще успеваю услышать, как из отсека со свистом начинают выходить остатки воздуха.

Бреду по коридору, справа от меня катится робот, слева — за стеклом — не отстает Палыч. Вот и главный пульт. Легонько подталкиваю робота:

— Спой еще!

Робот послушно заводит:

— Славное море, священный…

— Открыть центральный вход!

Створки двери разъезжаются в стороны, и только сейчас я понимаю, как я устал. Палыч подхватывает меня и мы, неуклюжие, в громоздких скафандрах, бредем к челноку. Робот следует за нами. Надо же, — пробегает в голове мутная мысль, — а говорил, что жары боится.

Ну да Бог с ним.

До челнока остается не больше десятка шагов, когда земля под ногами начинает мелко-мелко дрожать.

— Это еще что? — Кошусь на Палыча.

— Это…

Но необходимости в объяснениях уже нет: даже сквозь шлем слышен глухой рокот. Из карьера, подскакивая на камнях и толкая друг друга, несутся роботы-бурильщики. Вода, которую так долго сдерживала толща песков, вырывается из-под земли мощной струей: к розовому небу взмывает высокий, брызжущий фонтан.

Докопались!

Дремавший на крыше станции излучатель вдруг поворачивается: тонкий красный луч растет, ширится и ударяет в воду. Слышится отдаленное шипение, и над карьером мгновенно вырастает облако пара.

— Что творят, а? — то ли восхищается, то ли негодует Палыч.

Вода всё прибывает, а луч бьет. Бьет почти безостановочно. Едва заметная пауза, и снова шипение, снова облако пара. Земля под ногами вздрагивает еще и еще раз. Всё сильнее и сильнее.

— В челнок!!! — Палыч толкает меня в спину и сам ныряет вслед за мной. Последним в челнок проскальзывает робот.

Не успеваем мы захлопнуть за собой люк, как стоящий на трех ножках-опорах челнок начинает раскачивать из стороны в сторону, по обшивке что-то мелко барабанит. Челнок накреняется, какую-то долю секунды висит в таком положении и с грохотом обрушивается в пески планеты 337.

⠀⠀ ⠀⠀

Хорошо всё-таки, что челноки невысокие. Потираю ушибленное колено и поднимаюсь на ноги. Чуть правее меня, нелепо закинув ногу на одно из сидений, лежит Палыч. Прямо на нем распластался робот.

— По-моему, — раздается в шлеме задумчивый голос Палыча, — этот железный ко мне пристает. Передай ему, что я мужчинами не интересуюсь.

Переглядываемся сквозь стекла шлемов и заходимся в дружном хохоте. Палыч порывается что-то сказать, но ничего кроме фырканья у него не выходит. Всё еще хохоча, подхожу к нему и протягиваю руку. Но как только схватившийся за меня Палыч пытается подняться, робот, до этого времени не соизволивший даже пошевелиться, начинает бешено моргать глазами-лампочками, обхватывает Палыча руками и ногами и повисает на нем как маленькая напуганная обезьянка. Палыч ловит свое отражение в одном из экранов, прыскает и снова валится на пол.

⠀⠀ ⠀⠀

Отсмеявшись и отцепив от Палыча вконец очумевшего робота, пытаемся выбраться наружу, но без толку. По закону подлости челнок свалился люком вниз. Толстая металлическая панель чуточку отходит вбок и упирается в песок. Всё. Застряли. Поднять челнок из такого положения нереально.

Но во всяком плохом есть свое хорошее. Вызванные Палычем спасатели прилетят, как только с Двадцатого Перебросочного уйдет метеоритный поток. А это совсем-совсем скоро.

Я устал. Я устал и чертовски голоден. Едва успев снять скафандр, набрасываюсь на еду.

— Погоди, чокнутый! — смеется Палыч. — Тебе много нельзя. Куда ты так сразу?

Отмахиваюсь и за обе щеки уминаю сухие галеты. И уж поверьте мне — в мире нет ничего вкуснее этих самых галет. Ручаюсь репутацией главного конструктора.

⠀⠀ ⠀⠀

Просыпаюсь оттого, что Палыч трясет меня за плечо.

— Прилетели!

Прислушиваюсь. И в самом деле — совсем неподалеку слышен рокот идущего на посадку корабля. А буквально через полчаса наш челнок вновь принимает вертикальное положение. Молодцы ребята. Справились!

Облачаемся в скафандры и выходим в отсек перед люком. Робот следует за нами и робко трогает меня за рукав. Улыбаюсь и беру его за руку как ребенка — не оставлять же такого бедолагу одного, в самом-то деле.

На выходе их челнока нас встречают спасатели.

— Ну что, живые?

— А то! — усмехается Палыч. — Что бы мы, да…

Палыч замолкает на полуслове.

Бледно-розовое небо планеты окрасилось в густо-синий цвет, желтый песок под ногами потемнел от влаги, а в когда-то сухом карьере теперь плещется огромное, живое, настоящее озеро. Торопятся, бегут одна за одной мелкие волны, пелену тяжелых туч то и дело прорезают всполохи молний, катятся по песку крошки сияющего альмацита. Смотрю и не верю своим глазам: над Байкалом-337 рождается гроза.

Замираю. А, была не была! Откидываю шлем.

Лицо щекочет шаловливый мальчишка ветер, а перед глазами стоит наш дом в деревне, солнечные пятна на деревянных ступеньках и загорелое батино лицо.

— Ты точно вернешься? — недоверчиво спрашиваю пятилетний я.

— Точно, — белозубо улыбается отец. — Ты только жди. Угу?

Сжимаю железную ладошку робота, втягиваю носом напоенный озоном воздух и тихо-тихо шепчу: «С возвращением, батя».

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Парфенова Мария Александровна родилась в 1980 году. В 1997-ом закончила среднюю школу с серебряной медалью, в 2001 — Ростовский Институт Иностранных Языков с двумя красными дипломами (переводчик, преподаватель иностранного языка). Работает по специальности.

Пишет с 2001 года. В 2006 году получила Губернаторскую Премию как представитель творческой интеллигенции (писатель). В 2008 году заняла 2-е место на Ассамблее Фантастики «Портал» в номинации «Фантастика для детей».

Более 50 публикаций. Из них: рассказ «Ученик чародея» в сборнике «Русская фэнтези 2008», изд-во АСТ, 2008; рассказ «К слову о жуках» в сборнике «Поколение NET. Цветной день». Рига, 2008; рассказ «Честное Сонькино» в литературном журнале «Дон», № 8, 2007; рассказ «Билет на клетчатую крышу» в альманахе «Безымянная звезда», № 2, 2007; рассказ «Лютик-Хризантема» в журнале «Реальность Фантастики», № 8, 2006; рассказ «Дамба» в газете «Просто Фантастика», № 5, 2006; рассказ «Приговор» в сборнике «Ветер с юга», 2005; рассказ «8 мая» в журнале «Остров Надежды», № 3, 2005; рассказ «Самое-самое» в сборнике «Лазоревый Край», 2005; рассказ «Евлампий» в сборнике «Вся неправда Вселенной», 2002. И другие.

Александр Абалихин Одуванчики


Виктор Петрович, не торопясь, ехал на велосипеде по просёлочной дороге в деревню. Он направлялся в сельский магазин за продуктами. За его спиной скучно висел пустой рюкзак. Перед ним изредка взмывали в воздух белой метелью стайки капустниц, отдыхавших посередине дороги на влажной глине. Припекало солнце, травы замерли, на обочине дороги серебрились кустики полыни.

Неожиданно впереди себя, возле одной из луж, Виктор Петрович увидел дрожащие крылья необыкновенных бабочек. Он даже остановился и сошёл с велосипеда, чтобы лучше их рассмотреть. Бабочки были раза в два крупнее обычных капустниц и шоколадниц. Не походили они ни на изящных бабочек «павлиний глаз», ни на роскошных «адмиралов». Таких бабочек Виктор Петрович не видел нигде, даже в музеях. Они имели нежно сиреневые крылья с необычным перламутровым узором. Виктор Петрович посмотрел в сторону лесной поляны, которая в это время обычно радовала взгляд синими колокольчиками, густо рассыпанными в высокой траве. На этот раз поляна была сплошь золотой. Она была усеяна желтыми одуванчиками, среди которых попадались уже отцветшие цветы с дымчатыми шариками на концах стебельков. «Как красиво! Луг золотой!» — вспомнил он школьный учебник. Поляна действительно была очень красивой. Дополняли необычную красоту порхающие над одуванчиками те самые сиренево-перламутровые бабочки, которые сидели возле лужи на дороге.

— Откуда в это время столько одуванчиков? — удивился Виктор Петрович. — Третье или четвёртое у них цветение, что ли?

Налюбовавшись на эту картину, он продолжил движение в сторону деревни Шиколовки на своём велосипеде. По пути ему встретились ещё несколько полянок с одуванчиками и необычными бабочками. Совершив покупки, он вышел из магазина и услышал разговор двух мужиков, сидевших на лавочке.

— Совсем всё вокруг заполонили, проклятые, — говорил один из них, в серой кепке и выцветшей синей рубахе. — В саду у меня все яблони из-за них засохли. И главное, вывести эти одуванчики никак нельзя. Уже все средства перепробовали!

— Это точно. У них корни метра на два уходят в землю. Не одуванчики, а хрен какой-то! — подтвердил второй мужичок, одетый, несмотря на жару, в черный старый пиджак.

Он сплюнул иругнулся.

— Это вы об одуванчиках говорите? — включился в разговор Виктор Петрович.

Несмотря на тяжёлый рюкзак за спиной, набитый крупами, бутылками с подсолнечным маслом и всякой всячиной, он не спешил садиться в седло своего «Туриста».

— Об одуванчиках. Никакого спасу от них нет! — возмущался мужичок в пиджаке. — Берёзовая роща даже засохла из-за них. Деревья стоят сухие. Кругом сплошные одуванчики. А над ними бабочки красивые так и вьются.

Виктор Петрович еще немного поболтал с мужиками и поехал к себе на дачу. На обратном пути он увидел, что по красивой поляне бродит какой-то человек. Виктор Петрович слез с велосипеда, скинул рюкзак и подошёл к нему. Тот был одет в серебристый плащ и сосредоточенно собирал во флакон семена отцветших одуванчиков.

— Здравствуйте, — сказал ему Виктор Петрович.

Человек вздрогнул и оглянулся.

— Как их тут много! Похоже, пора начинать с ними бороться, а то они всю округу заполонят, — сказал Виктор Петрович.

Незнакомец молчал.

— Вы учёный? — спросил Виктор Петрович, заинтересовавшись действиями этого странного человека.

— Нет, — наконец ответил хриплым голосом человек. — Я наблюдатель.

— Никогда не видел таких красивых бабочек. Откуда они здесь?

— С Анокприлона, — задумчиво проговорил мужчина.

— Откуда? — изумился Виктор Петрович.

— Издалека. Если вы так любопытны, я вам расскажу, откуда взялись эти цветы и бабочки. Все равно скоро земляне узнают великую и радостную весть. Мы прибыли на вашу планету с Анокприлона…

Виктор Петрович вытаращил глаза.

— Это очень далеко отсюда. Но что нам остается делать? Ведь именно на вашей планете исключительно благоприятные условия для разведения одуванчиков.

— Одуванчиков? — изумился Виктор Петрович, — Зачем их надо разводить?

— Мы вегетарианцы. А из всех съедобных растений предпочитаем употреблять в пищу одуванчики.

— Они же горькие!

— Зато имеют богатый состав. Именно они необходимы организмам анокприлонцев. Мы засеиваем вашу планету одуванчиками. Этот вид одуванчиков выведен нами искусственно. Они имеют мощный корень, содержат гормон ускоренного роста и размножения. Эти цветы уничтожают все конкурирующие растения. Скоро вся Земля будет покрыта одними одуванчиками, — суровое лицо анокприлонца расплылось в довольной улыбке.

— Да вы что! А люди, а животные? Тоже одну эту гадость есть будут?

— Люди перейдут на одуванчики. Хватит поедать животных и всякую растительную дрянь. Вот засеем одуванчиками всю Землю, вы их распробуете, вам понравится! Потом нас благодарить будете. А мы уже транспортные корабли готовим для отправки одуванчиков консервированных, одуванчиков солёных, одуванчиков вяленых и сушёных. Кстати во многих странах на вашей Земле одуванчики едят.

Виктор Петрович смотрел на незнакомца как на сумасшедшего.

— Я вижу, вы мне не верите. А напрасно. Я могу вам предложить отличный рецепт салата из одуванчиков. Его отлично запивать пивом из них же. Кстати, первое из одуванчиков просто великолепно, если в него ничего не добавлять, кроме соли. Главное, надо одуванчики перед приготовлением ошпарить.

— Так эти ваши одуванчики забьют все растения. Даже перца не останется?

— Точно. Ничего, кроме одуванчиков, — лицо незнакомца снова растянулось в блаженной улыбке.

— Так ведь звери вымрут. Не все же смогут одними одуванчиками питаться.

— Мы, анокприлонцы, очень гуманные существа. Мы никогда не уничтожаем животных и другие расы. Мы создаём такие условия, при которых они сами вымирают.

— Но ведь это бесчеловечно, — воскликнул Виктор Петрович.

— Бес чего? — удивился анокприлонец.

— Бесчеловечно! Ведь лесные звери не смогут есть ваши одуванчики.

— Да не волнуйтесь так. Останутся мыши-полёвки. Может быть, — сказал равнодушно анокприлонец. — И вообще, хорошо, что это мы первыми вашу планетку заприметили, а то на ваши сельхозугодья уже другая раса глаз положила. Космоовцы вообще хотели здесь борщевиком все засеять. Эти космоовцы даже на нас с вами непохожи. Они больше крупный рогатый скот напоминают. Да и питаются, как скоты — силос едят, а не изящные салаты и пюре из одуванчиков! А мы научим вас есть одуванчики. Вы без них скоро прожить не сможете, уверяю вас.

— Это точно. Если вокруг ничего не останется, кроме них.

— А еще в придачу получите красивых бабочек. Только они способны опылять этот вид одуванчиков. Пейзаж, конечно на вашей планете станет однообразным, но очень красивым.

Пришелец отвернулся, прекратив разговор. Виктор Петрович, потрясенный всем услышанным, поехал домой.

На своем участке он увидел несколько одуванчиков, схватил лопату и стал их выкапывать. Однако корни зловредных созданий уходили глубоко в землю.

— Витя, слива засохла, — крикнула его жена Маша, — вокруг неё полно одуванчиков. Надо было прополоть.

Вечером Виктор Петрович услышал по радио, что во многих уголках земного шара появились необычные одуванчики. Учёные ничего не могут объяснить, но в считанные недели эти безобидные ранее цветы захватывают все более крупные ареалы, вытесняя другие растения.

Через неделю все только и говорили об одуванчиках. В воздухе летал пух от отцветающих цветочков.

Виктор Петрович пошёл за грибами. Одуванчики уже росли и в густом лесу. Многие деревья стояли сухие. Грибов не было. Он вышел на полянку, заросшую жёлтыми цветами, и увидел того самого незнакомца.

— Что же вы делаете? — возмутился он.

— Да отстаньте вы! У нас неприятности. Этого никто не учёл. Во многих регионах, где одуванчики почти заполонили всё вокруг, расплодились кролики. Кролики размножаются и пожирают одуванчики в колоссальных количествах! Они получили с пыльцой одуванчиков гормон ускоренного роста и размножения. Со своей слюной они выделяют вещество, которое губит корни одуванчиков. Жаль, что мы так принципиальны и не можем уничтожать живых существ — этих проклятых кроликов! Так что мы сворачиваем свою программу! Бабочки сами погибнут. Радуйтесь! И молитесь, чтобы космоовцы о вас не вспомнили!

Анокприлонец с ненавистью посмотрел в траву. Там сидел сбежавший от соседа Виктора Петровича черный кролик Кузя и жевал одуванчики.

— Вон как челюсти ходят! — зло проговорил анокприлонец.

Тут Виктор Петрович спросил:

— А вы не никогда пробовали рагу из кролика с одуванчиками?

Лицо анокприлонца исказила гримаса отвращения. Он побледнел и покачнулся.

— Замолчите сейчас же!

Пришелец развернулся и побежал, прикрывая свой узкий рот четырёхпалой рукой. На него сверху опустилось зеленоватое, прозрачное облачко, обволокло его. Фигура анокприлонца растворилась и стала невидимой. Облачко взмыло вверх и вскоре исчезло.

Виктор Петрович с любовью посмотрел на Кузю и подумал, что надо сказать соседу, чтобы тот выпустил остальных своих кроликов на волю. Пусть порезвятся!

Виктор Петрович вышел на тропинку. Вдруг что-то обожгло ему руку. Рядом с тропинкой высились огромные заросли борщевика…


Об авторе

Абалихин Александр Юрьевич родился в 1960 году в Москве. В 1981-м окончил Московский авиационный технологический институт им. К. Э.Циолковского по специальности — инженер-металлург. Работает в научно-производственном объединении.

С 2005 года пишет в жанре фантастики. Публиковался в журналах «Знание-сила», «Наука и религия», «Техника — молодёжи», «За семью печатями», «Юный техник», «Жеглов — Шарапов и К?», литературном приложении «Знание-сила: Фантастика» и в других периодических изданиях.

Вадим Охотников Автоматы писателя


Призвание стать писателем я почувствовал давно. Друзья из среды литераторов отнеслись ко мне недоверчиво…

— Ну, что ж, попробуйте! Вы думаете, это легко? Это вам не машины изобретать. Там все поддается математическим вычислениям и сразу видно, что нужно. А вот в литературной деятельности столько неясностей…

— Вы представляете, — говорил мне один известный писатель — я переписываю свои произведения по двадцати пяти раз! Вы понимаете? Двадцать пять раз!

— Все это ерунда! — гордо отвечал я. — У меня, на пример, имеется много интереснейших воспоминаний. Только садись и пиши.

⠀⠀ ⠀⠀

Очутившись перед листом чистой бумаги, я очень быстро пришел в уныние.

«Действительно, трудное дело, — подумал я. — С чего же начать?» Меня почему-то все время тянуло изображать на бумаге математические формулы. Или, в крайнем случае, еще раз написать отчет о своей последней работе под названием… «К вопросу о псевдопараметрическом резонансе в четырехполюсниках при неустановившемся режиме контуров».

Где-то далеко в глубине сознания вертелось малопонятное слово «сюжет».

«О чем, собственно, я буду писать?… — проносилось у меня в голове. — Вот, говорят, что существуют в литературе художественные образы. Что это за образы такие? Надо просто начать, с чего-нибудь, а там будет видно.

Подумаешь, образы!»

Наконец я решился обмакнуть перо и приступить к делу… «Мои воспоминания, дорогие товарищи, касающиеся…»

Что написать дальше, я просто не знал. А тут еще с моего пера, беспомощно повисшего в воздухе, сползла капля чернил и на рукописи образовалась клякса.

«Это чорт знает что такое! — решил я. — Разве можно писать таким отвратительным пером? Писательскую деятельность нужно обставить с максимальным удобством. Зачем, например, поминутно, макать перо в чернильницу? Это ведь отвлекает от творческого процесса! Потом эта клякса…

Нет, нужна автоматическая ручка. При этом очень совершенная, специальная ручка. Странно, что я сразу не подумал об этом».

⠀⠀ ⠀⠀

Несколько дней я затратил на подыскание хорошей автоматической ручки, над которой затем я еще долго изощрялся, переделывая и совершенствуя ее до пределов возможного. Мне удалось добиться, чтобы ручка содержала в себе такое количество чернил, которого хватило бы, по крайней мере, для написания «Войны и мира».

Довольный результатами своей работы, я снова уселся за письменный стол.

«Мои воспоминания, дорогие товарищи, касающиеся…» написал я бойко.

Но дальше этого дело опять не пошло. Вначале, когда я прикоснулся пером к бумаге, мне показалось, что мысли потекут плавно и свободно. Но, пока я писал эту маленькую фразу, мысли обогнали перо, как-то запутались и превратились в невероятную кашу. «Рука не успевает за мыслями. Нет навыка, — с горестью решил я. — Хорошо этим писателям. Они только и знают, что пишут…»

Неожиданно меня осенила блестящая идея. Я даже подскочил от радости. Ну да! Это же так просто! Все писатели лопнут от зависти. Необходимо построить специальную машину!

Я живо представил себе эту машину. Очень усовершенствованный звукозаписывающий аппарат. Вот я расхаживаю по комнате и излагаю свои воспоминания вслух. Чувствительный микрофон улавливает мою непринужденную речь, а аппарат записывает ее на пленку. В комнате — тишина. Ничто не отвлекает моего внимания. Какое может быть сравнение с машинисткой или стенографисткой! Машина не будет ошибаться или переспрашивать. Наконец присутствие постороннего человека сковывает свободный полет мысли.

Около месяца у меня ушло на проектирование и изготовление этого усовершенствованного писательского диктографа. Правда, он получился громоздким и занимал весь письменный стол, но зато был необыкновенно удобен в работе.

Запись звука производится на магнитную пленку. Легкое нажатие кнопки переключает прибор, и из репродуктора слышится мой собственный голос, повторяющий только что сказанное. Если мне не нравится, например, оборот речи или высказанная мысль получается недостаточно ясной, тотчас нажимается другая кнопка. Неудачное место стирается. Теперь снова можно повторить фразу, изменив ее в лучшую сторону. Ко всему этому нужно добавить, что для создания у автора соответствующего настроения из другого рупора раздается, если я этого хочу, легкая, бодрящая музыка.

Ясно, что машинистка уже без меня, внимательно прислушиваясь к репродуктору, свободно перепечатает записанную речь, и у меня в руках окажется совершенно готовая рукопись.

Первое практическое применение прибора оказалось необыкновенно успешным.

Говорил я, как мне казалось, чрезвычайно красиво. Расхаживая по комнате, я ударял себя в грудь кулаком, в конце своей речи даже слегка прослезился. Мне показалось, что я, неожиданно для себя, создал гениальное произведение.

Зато какое было разочарование, когда я увидел все продиктованное перепечатанным на машинке!

Просмотрев рукопись, я пришел в ужас.

— Вы что-то не то напечатали! — проговорил я печально, обращаясь к машинистке. — Прежде всего, не так расставлены знаки. Вот посмотрите: «Мои воспоминания дорогие. Товарищи, касающиеся…» Получается абсурд…

Машинистка ушла, обиженная и расстроенная. Я же целый день не находил себе места. Нужно было бы взять обыкновенное перо, исправить ошибки. Но не таков был мой гордый дух изобретателя. Перед моим умственным взором уже носилась другая, более совершенная машина. В ней, безусловно, должна отсутствовать такая деталь, как нежная и капризная машинистка.

Вечером меня посетил писатель С., известный своими горячими выступлениями на всех диспутах на тему, как надо писать, но сам еще почти ничего не написавший. — Ну, как? Пишете? — спросил он строго.

— Конечно! Благодарю вас, — ответил я непринужденно. — Получается сравнительно ничего.

Писатель говорил весь вечер о новой теории прозы и критиковал подход к развитию сюжета, придуманный писателем Ш. Я же доказывал, что у современных литераторов нет правильного научного подхода к технике самого процесса писания. Мы очень мало понимали друг друга, но в общем остались довольны друг другом.

— Я хочу подарить вам эту звукозаписывающую машину, — предложил я на прощанье. — Она вам здорово поможет.

Писатель подозрительно посмотрел на сложные приборы, расставленные на письменном столе, но мое предложение принял.

— Хорошо. Спасибо, я постараюсь воспользоваться вашим аппаратом, — проговорил он неуверенно.

⠀⠀ ⠀⠀

На изготовление нового прибора у меня ушло три месяца. Собственно, его уже нельзя было назвать прибором. Это была сложная установка, занимавшая половину комнаты. В огромных металлических шкафах были расположены громоздкие звуковые анализаторы. Каждой букве соответствовал свой звуковой фильтр. Стоило только произнести перед микрофоном какую-либо букву, как аппаратура немедленно приводила в действие соответствующую клавишу пишущей машинки. Можно было говорить с любой скоростью и тут же любоваться, как из-под машинки выползает напечатанный текст.

Это был весьма совершенный прибор с точки зрения современной науки и техники. Но… Опять появилось «но».

Помню, как лихо я принялся диктовать, подбадриваемый резвым стуком автоматической клавиатуры. Все шло отлично, Но, к сожалению, лишь до того момента, пока я не взял в руки первый напечатанный лист.

Вот что на нем оказалось написанным…

«Маи васпаминания дарагие таварищи касающиися…» Вначале я замер от огорчения. Моя машина писала совершенно безграмотно! Как это могло получиться! И вот только тут я вспомнил, что виновата не машина, а люди, пишущие обычно совсем не так, как они выговаривают слова. Действительно: букву «о» мы часто произносим, как «а». Машине нет никакого дела до этой несуразности. Она честно печатает все так, как слышит, не делая никаких поправок.

На усовершенствование машины потребовалось еще два месяца. Теперь она уже занимала почти всю комнату, но зато печатала вполне правильно.

Не буду останавливаться подробно на том, как я разочаровался и в этой машине. Произведение, созданное с ее помощью, показалось мне чрезвычайно запутанным и бездарным.

«Видно, я не умею ярко и красочно излагать свои мысли словами. Нет у меня такой способности», пришел я к неутешительному выводу.

Что же касается самих мыслей, то на этот счет у меня не появилось никаких сомнений. Мысли могли быть только блестящие, я чувствовал, как они кипят в моей голове, рвутся наружу, а изложенные с помощью тяжело ворочающегося языка становятся бледными и чахлыми.

⠀⠀ ⠀⠀

Решение построить еще один сверхсовершенный прибор появилось у меня именно в тот момент, когда ко мне пришел в гости писатель Г., создавший огромное количество произведений, которые почему-то никто не хотел читать.

— Ну, как? Работаете? — ласково спросил он. — Я слышал, что у вас уже много написано.

— Да, есть кое-что, — мрачно ответил я.

— О, это очень интересно, — продолжал писатель Г. — Жалко, что не располагаю временем. А то бы прочел… Я, собственно говоря, к вам по делу. Вы подарили писателю С. усовершенствованный диктограф. Представьте себе, все издательства завалил своими рукописями! Это же черт знает что такое! Нельзя ли и мне получить такой приборчик? Очень прошу вас… устройте! А?

Вместо ответа я взял писателя под руку и потащил его в комнату, где была расположена моя последняя буквапечатающая модель.

— Дарю вам более совершенный прибор, чем у писателя С., — бормотал я по дороге. — Сам будет печатать от звука вашего голоса. Только заберите. Он мне мешает.

При виде страшного нагромождения, царившего в комнате, писатель Г. чуточку побледнел.

— А это все можно будет… установить в дачном сарае? — робко спросил он, видимо, напуганный размерами шкафов.

— Можно, — проговорил я решительно. — Грузовик для перевозки я вам дам. Людей пришлю… Только возьмите!

⠀⠀ ⠀⠀

Прошло полгода напряженной работы.

Вот, наконец, готова новая, самая совершенная писательская машина, какую только можно представить.

Это подлинное чудо. Здесь соединены воедино новейшие достижения радиотехники, телемеханики; автоматики и электрофизиологии. Вся установка занимает три комнаты.

В специальном, удобном кресле располагается писатель — автор. Вид у него, правда, немного странный. Он до некоторой степени напоминает приговоренного к электрическому стулу. На голове у писателя находится металлический колпак, от которого тянутся завитушки проводников. Такие же провода прикреплены к рукам и ногам творящего автора.

В сущности, идея работы новой машины необыкновенно проста.

Все хорошо знают, что в нашем организме зарождаются слабые электрические токи, блуждающие по телу. Характер этих токов соответствует работе различных органов человека. В медицине уже давно применяются приборы, с помощью которых электрические сигналы, порождаемые, например, деятельностью сердца, записываются на бумажную ленту и внимательно изучаются врачами.

Исследование нервной системы на основе электрофизиологических токов также известно давно. В заслугу себе я ставлю только то, что мне удалось расшифровать ничтожные сигналы, сопутствующие нашему мышлению. Правда, трудно было превратить их в систему сильных электрических импульсов. Но теперь это все позади. Четырнадцать шкафов, наполненных сто двадцатью пятью электронными лампами, прекрасно справляются с этой задачей. Мои мысли легко превращаются в четко напечатанный на машинке текст.

Возможностью необыкновенно свободного творчества я долго не решался воспользоваться. Ждал вдохновения и хорошего расположения духа. Но вот, наконец, этот момент наступил…

Прочно закрепляются браслеты-наручники. На тщательно выбритую голову надевается электрический колпак. Теперь, кажется, все готово. Сигнальные приборы указывают, что одиннадцать лаборантов находятся на своих местах.

Можно приступать.

Дрожащей рукой я нажимаю пусковую кнопку…

Более внимательным изучением текста, полученного с помощью мыслепечатающей машины, я занимался уже лежа в постели, свалившись под влиянием переутомления и новой неудачи.

Вот что прыгало перед моими воспаленными глазами:

«Мои воспоминания… мои воспоминания… Не село бы напряжение в сети!.. О каких таких воспоминаниях я, собственно, собираюсь написать? Нет, лучше начну так: «Взирая на тихое Черное море…» — Нехорошо: «тихое Черное море…».

Существует «Тихий океан»… Хотя… помню прекрасно, что море тогда было действительно тихим… странно… Как же написать в этом случае?. «взирая на Черное море, которое в данный момент было тихим… и которое…» Жмет этот дурацкий колпак на голове!.. Надо будет усовершенствовать… Так что же, черт возьми, мне делать с этим тихим морем?» И так далее…

⠀⠀ ⠀⠀

Мыслепечатающий аппарат я подарил драматургу Н. В последнее время общественность неоднократно упрекала этого автора в творческом застое. Он же, со своей стороны оправдывался тем, что будто бы во сне ему часто видятся различные сценические образы, но какие именно, он, просыпаясь, вспомнить не может.

Моя машина значительно помогла этому автору.

⠀⠀ ⠀⠀

Врачи нашли у меня страшное переутомление.

— Вам необходимо отдохнуть этак месяца три в глухой деревне. — говорили они. — Ведь вы проделали такую колоссальную работу! Какие огромные достижения! Весь медицинский мир потрясен… Ваш прибор, регистрирующий мозговую деятельность…

Они меня явно не понимали.

Не напряженная работа в течение двух лет расстроила мои нервы, нет!

Подкосила мое здоровье жестокая неудача.

Ведь я хотел стать писателем! Исключительно для этой цели я построил столько сложных машин! Все они оказались замечательными и полезными.

Диктографами и буквопечатающими машинами воспользовались другие литераторы.

Писатель Г., автор бесчисленных, никем не читаемых книг, увеличил свою производительность настолько, что ему самому стало противно и он неожиданно бросил писать. Мыслепечатающая машина нашла широкое применение в медицине и для общения с глухонемыми. На сцене появилась замечательная пьеса, задуманная во сне драматургом Н.

Но писателем я не стал.

«Почему это так? — мучительно думал я. — Ведь как будто вся моя деятельность была направлена именно к этому…»

Долго я предавался своим горестным размышлениям. Пока со мной не произошел один, казалось бы, совсем пустяковый случай.

Однажды в деревне, прогуливаясь по берегу маленького озера, я увидел валяющееся на земле красивое гусиное перо.

«Этим примитивным приспособлением люди писали еще совсем недавно, — мелькнуло у меня в голове. — Жалким был тогда уровень техники. Просто интересно, как это делалось?»

Захватив с собою перо, я отправился в беседку, где с помощью перочинного ножа придал ему форму, необходимую для писания. Бумагу и чернила, по моей просьбе, принесли немедленно.

Сначала я нарисовал несколько уродливых чертей. Затем попробовал написать.

«Да… — думал я. — Писать можно. В сущности, вот таким пером работали Пушкин, Лермонтов, Гоголь, Шекспир, Данте. И получалось у них неплохо. А у меня почему-то не вышло. С такими совершенными средствами!.. Не в механизмах все-таки, видно, здесь дело, а в способностях и в упорном труде. А что, если попробовать этим пером?»

С ожесточением принялся я писать, перечеркивая целые страницы.

Так появилось это краткое повествование, написанное и переписанное во время моего отдыха тридцать шесть раз с помощью гусиного пера…


●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Фантастика на грани возможного
Вадим Охотников (1905–1964) — один из самых характерных авторов советской фантастики 1940— 1950-х годов. Этот период критики метко окрестили «ближним прицелом». Действительно, сочинители той поры не пытались представить, как будет жить человек в отдаленном будущем, их герои не покоряли космические просторы. Это была фантастика на грани возможного, а героями произведений были не столько люди, сколько изобретения, которые вот-вот станут реальностью. В подавляющем большинстве это была унылая, серая литература. Да и литературой пухлые сочинения, например, главной фигуры близкоприцельной НФ назвать сложно. Беллетризованные очерки инженеров.

«В обойму тогда входили Казанцев, Немцов и Охотников. Самым процветающим был Немцов. «Немцов вездесущ, как господь бог», — сказал мне как-то Казанцев. Самым характерным — Вадим Охотников» — вспоминал фантаст Георгий Гуревич, и сам отметившийся в близкоприцельной НФ (цит. по очерку Геннадия Прашкевича «Адское пламя»).

Вадим Охотников тоже пришел в литературу из инженеров, дебютировав еще в 1944 году. Профессиональный изобретатель, кстати, один из создателей звукового кино. В отличие от большинства коллег по перу, писателем себя он не считал, признаваясь, что все его рассказы и повести — беллетризация его изобретательских идей. Как сказал Гуревич, «Охотников сам был изобретателем и писал о том, как интересно изобретать». Нужно сказать, что о процессе изобретательства ему и в самом деле удавалось рассказать вдохновенно и даже увлекательно. Дебютировал он в фантастике в 1944 году и до конца 1950-х его рассказы публиковались во всех научно-популярных изданих, в том числе и в журнале «Знание-сила». Наиболее интересное и самое фантастическое произведение писателя — повесть «В глубь земли» (1949), посвященная созданию подземохода и первой опытной экспедиции на нем в недра нашей планеты. К теме исследования земных недр писатель возвращался неоднократно в других своих рассказах. Самая известная и наиболее характерная для той НФ книга — сборник «На грани возможного» (1947), из которого мы и публикуем в этом номере рассказ «Автоматы писателя», на редкость для фантастики ближнего прицела остроумный и получительный, не утративший известной актуальности и сегодня. Среди других книг Охотникова назовем «В мире исканий» (1949), «История одного взрыва» (1953), «Дороги вглубь: Роман» (1950; др. назв. — «Тайна карстовой пещеры», «Пути-дороги»), «Первые дерзания» (1953), «Наследники лаборанта Синявина» (1957).

Умер Вадим Дмитриевич Охотников в 1964 году в Старом Крыму, где похоронен рядом с великим мечтателем Александром Грином. После смерти фантаста-инженера произведения его никогда не переиздавались, так что настоящая публикация — первая за сорок с лишним лет.

Евгений Харитонов

2010

№ 1

Юрий Горбачев Свидетель собака мэйл ру

Повесть

I

Написать книгу о Генералиссимусе мне предложил Саша Купцов (в просторечии — Шурик) — старый приятель, в прошлом редактор двух из трех моих книг, а ныне глава успешной издательской фирмы, и, надо признать, привел меня этим предложением в замешательство.

Моя литературная биография не блистала успехами: к сорока пяти годам я опубликовал два не толстых сборника рассказов и повесть «Арбатские купидоны», получившую относительную известность (в дальнейшем я планировал написать продолжение). Тиражи тоже оставляли желать лучшего: мои читатели не из тех, кто формирует книжный рынок. Жить на это было нельзя, так что хлеб насущный приходилось зарабатывать редакционной поденщиной.

Разумеется, то обстоятельство, что мое искусство не обрело — как бы это поточнее? — развитых публичных форм (оцениваемых нынче исключительно в денежном эквиваленте), не могло меня радовать. Спасала мысль, что мне еще предстоит сказать нечто чрезвычайно важное, только мною осознанное и прочувствованное (в конце концов, объем в искусстве не главное — все литературное наследие обериутов умещалось, как известно, в одном чемодане). И если с появлением в моей жизни Марии что-то изменилось, то только к лучшему: не я один верил теперь в свое призвание. Другое дело — финансовые проблемы. В прошлом они никогда меня особенно не тяготили: человек я в бытовом плане не требовательный, лишенный снобизма, так что автомобиль «Нексия» и стандартно обставленная «двушка» в Филях устраивали меня и тогда, когда безвкусная роскошь стала знамением времени. Поначалу не тяготили они и Марию, причем даже тогда, когда в «двушке» появились Вася, а через год — Мася (вот только кабинет пришлось совместить с детской, в связи с чем он стал именоваться «деткаб»). Постепенно, однако, мысль о будущем, о том недалеком времени, когда наша розовощекая — и розовозадая — малышня приблизится к пубертатному возрасту, прочно засела сначала в Марииной, а потом и моей, начавшей лысеть, голове.

— Почему бы тебе ни написать что-нибудь… занимательное? — спрашивала Мария с такой глубокой задумчивостью, что было ясно: получить ответ она рассчитывала разве что от самой себя.

Как-то я решил принять участие в этой творческой дискуссии:

— Занимательное? Детектив?

— Почему обязательно детектив? Разве нет других жанров? К примеру, сейчас очень востребована эзотерика, мистика.

— Востребована — кем: бабушками на лавочке у подъезда?

— Ну, не скажи! Читатель вполне интеллигентный. У нас вся кафедра увлекается. Если сомневаешься, зайди в любой книжный магазин, посмотри в Интернете. Хочешь, заглянем вместе?

— Нет, спасибо. Это — не мое. Не могу писать о том, во что ни на йоту не верю.

— Жаль, — сказала она. — Но я тебя понимаю.

Это было утром, а вечером Шурик как раз и предложил мне написать книгу о Генералиссимусе. «Для поддержания штанов», — как он выразился с присущей ему лапидарностью.

Я едва не поперхнулся — мы пили коньяк в его тесноватом, обставленном безликой офисной мебелью кабинете:

— Ничего себе! Ты это всерьез?

— Вполне. Только не надо, старичок, о твоих принципах — литературных… и прочих. Я ведь не предлагаю писать панегирик — правду, как она видится с позиций сегодняшнего дня. Правду, и только правду!

— Но ведь уже черт знает сколько понаписано. Десятки публикаций.

— Скажешь — десятки! — Шурик всплеснул пухлыми ручками. — Сотни! Горы! А спрос, представь, не падает — растет. Во-первых, тема безгранична, а во-вторых, необычайно актуальна: на фоне развала Союза, горячих точек, ну и, конечно же, нынешних президентских страстей! А актуальность, старичок, — это спрос. Поверь моему чутью: это хороший спрос и хорошие деньги, — он сложил щепоткой свои короткие пальцы и помусолил ими, как бы пересчитывая купюры. — У тебя получится, не сомневаюсь.

— Ну, что ж, — сказал я, вставая. — Спасибо за коньяк и, как говорится, за доверие. Приятно было повидаться.

— Ах так. Спасибо за коньяк. Приятно было. — передразнил он меня. — Сколько внешнего достоинства и внутренней принципиальности… Но подождите, сэр, присядьте. Пекусь ведь не о себе. Поступитесь хоть раз принципами, попробуйте. Ничем не рискуете: бросить можно в любой момент.

И поскольку я угрюмо молчал, он привел в действие артиллерию главного калибра:

— У тебя, старичок, просто нет выбора, если думать не о себе, а о Марии и детях.

Всю следующую неделю я думал только о них, и к воскресному вечеру решение принять предложение Шурика окончательно созрело в моей голове.

Книга, под названием «Темноликий вождь», заимствованным, разумеется, у Солженицына, вышла следующей весной и с самого начала имела успех: первые пять тысяч экземпляров были раскуплены за два месяца; на промоушен следующих десяти тысяч Шурик выделил кругленькую сумму, и они тоже разошлись без проблем. В промежутке между первым и вторым заводом текст появился в Сети, потом Шурик организовал телевизионную программу (в течение месяца каждый четверг я, этакий высоколобый моложавый блондин в специально к этому событию приобретенных Марией очках от Версачи, появлялся на экране с бордовым томиком в руках) и тут игра активизировалась: издательство запланировало третий — теперь уже пятидесятитысячный — тираж; поступили предложения о переводе из Тбилиси и Берлина, но, главное, Шурик, уговорил некоего кинобизнесмена Алекса заказать мне сценарий многосерийного фильма. Вот это, последнее, обстоятельство, собственно, и перевело наши надежды на решение жилищной проблемы в реальную плоскость.

Ко мне пришла скромная популярность. Раньше в упор не замечавшие меня соседи оказались вдруг людьми улыбчивыми и предупредительными; бывало, меня узнавали на улице, просили автографы; в поведении друзей появилась уклончивая сдержанность — типичная реакция на чужой успех. Меня же обуревали противоречивые чувства. Кто из нашего брата не мечтает о популярности? Втайне ото всех, в первую очередь, от самого себя, мечтал о ней и я. И вот она пришла! Но совсем не с той стороны, с которой мне хотелось бы.

Начиная работу, я не собирался вкладываться в нее целиком, но постепенно ситуация изменилась, можно сказать, вышла из подконтроля, и в какой-то тмомент я вдруг осознал, что воспринимаю работу над «Темноликим вождем» едва ли не как важнейшее дело моей литературной жизни. Нечто подобное случалось со мной, человеком впечатлительным, увлекающимся, склонным к навязчивым идеям и в прошлом, но отнюдь не в такой степени: масштаб описываемых событий был на этот раз ни с чем несопоставим. Ни с чем несопоставим оказался, однако, и масштаб трудностей. Дело в том, что по мере работы концепция книги менялась. То, что вариант чисто художественного произведения — исторического романа, например, — не проходит, я понял быстро, ибо с одной стороны нового фактического материала для этого было недостаточно, а с другой — описываемые события и их действующие лица не настолько глубоко канули в лету, чтобы компенсировать недостаток фактов продуктами собственной фантазии. О книге научного характера речи тоже идти не могло: на нее у меня просто не хватило бы пороху. Оставалась промежуточная форма — художественно-публицистическая, позволяющая сделать нечто достаточно глубокое и одновременно занимательное, базирующееся на достоверных фактах и объясняющее на их основе зловеще непредсказуемые деяния моего героя. В идеале должно было получиться нечто такое, что можно было бы разместить на книжной полке… ну, не то, чтобы вместе с «произведениями искусства», но, по крайней мере, по соседству с ними. Однако и в таком, усеченном, варианте задача оказалась неразрешимой: мне удалось создать настолько изящную форму, насколько позволяла брутальность темы, и наполнить ее настолько захватывающим содержанием, насколько позволяло следование фактам; и, тем не менее, успех книги — я это прекрасно понимал — был обусловлен, главным образом, неослабевающим и, как верно заметил Шурик, возросшим интересом к личности Вождя народов.

В глубине души я воспринимал такой расклад как поражение, маялся, надеялся найти новые факты, ждал озарений… и не мог заставить себя двинуться дальше: только делал вид, что работаю над сценарием, до последнего затягивал подписание контракта с кинобизнесменом Алексом.

II

В тот день, когда я собрался, наконец, к нему поехать, с утра моросило.

Я подвез Марию до университета и немного постоял против Главного входа, глядя, как она поднимается по ступеням в своем темносинем, туго подпоясанном плаще — плащ ей, кстати, очень шел. Рулить на студию было, однако, рано, час — полтора можно было посвятить почте, и я вернулся домой.

Писем в электронном почтовом ящике оказалось пять: от Алекса, из издательства, от переводчиков, — берлинского и тбилисского — и одно из неизвестного адреса. Это, последнее, было, скорее всего, спамом, но в графе subject стояла моя фамилия и, поколебавшись, я открыл и его.

Начиналось оно довольно необычно:

Сударь!

Простите и не удивляйтесь такой форме обращения. Мне было бы ближе слово «Товарищ!», но сегодня оно может показаться Вам неприемлемым. Поэтому не взыщите: я еще застал время, когда обращение «Сударь» не было такой уж редкостью.

Я сдержанно усмехнулся: «Я еще застал время, когда обращение «Сударь» не было такой уж редкостью…» Сколько же лет автору письма? «Сударь», — повторил я и посмотрел на себя в зеркало: что-то этакое — старорежимное — во мне, действительно, угадывалось: приват-доцент, присяжный поверенный… или, может быть, типичный меньшевик — политический противник моего литературного героя. Для полноты образа следовало бы сменить очки стиля Хайтэк на пенсне и отпустить бородку. Но, так или иначе, зачин был занимательный, и я продолжил чтение:

Несколько дней назад, я прочел в Сети Вашу книгу, и, после долгих сомнений, решил Вам написать. Моя судьба сложилась таким образом, что я мог наблюдать героя Вашей книги в жизни…

Наблюдать героя моей книги в жизни? Ничего себе! Я поудобней уселся в своем туго вращающемся кресле…

…судьба сложилась таким образом, что я мог наблюдать героя Вашей книги в жизни, знал многих из тех, кто составлял его профессиональное и семейное окружение, имею отчасти такую возможность и теперь, и поэтому с повышенным интересом воспринимаю все, имеющее к нему отношение…

Фразу «имею отчасти такую возможность и теперь» я перечитал трижды. Что автор хотел ей сказать: кто-то из тех, кто составлял «профессиональное и семейное окружение» героя моей книги, еще жив… или он может до сих пор наблюдать самого героя, почившего полвека назад? А впрочем, чему было удивляться? Спам есть спам, избавляться от него следует, не читая, я не сделал этого и теперь имел дело либо с выжившим из ума стариком — пенсионером (об этом говорил витиевато-старомодный стиль письма), либо со злым розыгрышем со стороны кого-то из собратьев по перу (теперь это, кажется, называется «стеб»). Вариант стеба представлялся более вероятным: мои коллеги тяжело переживают чужой успех. Но, так или иначе, с этим делом надо было завязывать: отправить спам в корзину, выключить компьютер, позвонить на киностудию. Короче, заняться делом.

Телефонный звонок помешал мне выполнить это решение, и я часто теперь пытаюсь вообразить, как развивалась бы события, если бы Шурик — а это был он — не позвонил мне в то дождливое утро.

— Я видел Алекса, — сообщил Шурик бесстрастным тоном. — Он обеспокоен.

— Сегодня к нему еду.

— Он подозревает, что ты связался с кем-то из его конкурентов.

— Чушь.

— Надеюсь. Ты ведь не хочешь меня подвести?

— Через час буду на студии.

— Потом заезжай, — сухо выговорил Шурик и повесил трубку.

Я вернулся в деткаб. Злополучное письмо все еще висело на экране, и я машинально продолжил чтение:

Моя судьба сложилась таким образом, что я мог наблюдать героя Вашей книги в жизни, знал многих из тех, кто составлял его профессиональное и семейное окружение, имею отчасти такую возможность и теперь, и поэтому с повышенным интересом воспринимаю все, имеющее к нему отношение. Тем не менее публикации на эту тему читаю редко в силу их примитивности, односторонности и по большей части предвзятости. При иных условиях не стал бы читать и Вашу книгу, но она по странному (возможно, фатальному) стечению обстоятельств появилась в Сети именно тогда, когда я решил, наконец, узнать, что же собой представляет эта Ваша Всемирная Паутина. За чтение принялся не без предубеждения и, должен признаться, был, по крайней мере отчасти, разочарован. Вы, правда, не славите «генералиссимуса», как это делает один из его нынешних именитых литературных апологетов, и не изображаете его тщеславным ничтожеством, от чего не удержался даже глубоко чтимый мною Александр Исаевич. Пишите Вы интеллигентно (для меня это чрезвычайно важно), захватывающе (начав читать, бросить трудно) и не уподобляетесь многочисленным фантазерам (своего рода некрофилам, сладострастно копающимся в жизни тех, кто уже не может этому помешать). Я собирался поначалу ограничиться несколькими страницами, а прочел, почти не отрываясь, все, включая семьдесят с лишним отзывов (комментариев) в конце. Но в остальном Вы не исключение. Деяния героя для Вас лишь отражение глубинных процессов борьбы за власть и таких его качеств, как фанатизм в следовании Доктрине и болезненная амбициозность. Но о ком из его противников (да и сторонников) нельзя сказать того же? Жестокость Хозяина (так звали товарища Сталина в нашем кругу) представляется чудовищной именно потому, что часто необъяснима. К чему был этот необузданный, ничем неоправданный размах репрессий? Зачем было безжалостно уничтожать во второй половине тридцатых к тому времени безопасных, раскаяв А шихся, деморализованных, готовых славить великого вождя бывших «соратников» (Николай Иванович — Бухарин — так даже и поэму написал о товарище Сталине!)? Да что соратников — друзей юности, ближайших родственников! Или, вот еще: какой высшей целесообразностью может быть, не скажу — оправдан, но хотя бы объяснен, указ об уголовном преследовании (вплоть до расстрела) детей начиная с двенадцатилетнего возраста? Читали ли Вы замечательную книгу Даниила Андреева «Роза мира» (кстати, один из семидесяти комментариев к Вашей книге касается именно ее), согласно которой Сталин — очередная инкарнация кандидата в Антихристы, уже воплощавшегося ранее в древних злодеях, не исключено — и в Ироде Великом, повелевшем убить младенцев? Любопытная версия, не правда ли? Было бы интересно обсудить ее с Вами. Буду с нетерпением ждать Вашего ответа и, если заинтересуетесь, напишу подробнее.

Искренне Ваш,

Беспристрастный Свидетель.

PS: Фамилию и имя не указываю, они ничего Вам не скажут.

Зазвонил телефон, но на этот раз я не снял трубку, продолжал сидеть, уставившись в экран. Вариант выжившего из ума старика пенсионера в качестве спамера, безусловно, отпадал: письмо было написано профессионально. Однако и стеб казался теперь мало вероятным: мои коллеги вряд ли станут писать столько слов кряду, не рассчитывая на гонорар или реализацию своих литературных амбиций. Но почему бы ни воспринять дело всерьез, не предположить, что автор — сын кого-то из окружения «Хозяина», оставшийся в живых и сохранивший не только воспоминания, но — чем черт не шутит! — и какие-то документы? Ему должно быть, в этом случае, лет этак… восемьдесят — восемьдесят пять… Возраст вполне жизненный. И вот, прочтя мою книгу, он захотел поделиться воспоминаниями — а может быть и документами! — со мной. А почему бы и нет? Но, если так, — я возбужденно потер руки, — если так… это же… потрясающе! Это и есть удача — та, которую я столько лет ждал с надеждой и сомнениями!

Какое-то время я сидел, задумчиво глядя в окно, прижав сплетенные в тугойузел пальцы рук к груди. Потом, словно очнувшись, скопировал электронный адрес моего нового знакомца, занес его в Адресную книгу и принялся писать:

Сударь!

Извините, в свою очередь, за такое обращение, но иного варианта Вы мне не оставили. Спасибо за письмо. Познакомиться с Вашей версией феномена Сталина мне, безусловно, интересно. Особенно, если она подтверждается документально. С нетерпением жду Вашего следующего письма.

С искренним уважением…

Поразмыслив, я допечатал: «Ваш Глеб». А как еще мне следовало себя именовать — не по имени же отчеству? В конце концов, я, должно быть, минимум вдвое моложе. Перечитав свой ответ и не найдя в нем ничего предосудительного, я отослал письмо.

Теперь можно было заняться другими делами, но я никак не решался выключить компьютер. Прокручивая в мозгу детали происшедшего, я все больше утверждался в мысли, что это не стеб и не чье-то больное воображение. Дело выглядело вполне серьезно. Не исключено, что информация, которую собирался поведать мой Беспристрастный Свидетель, и есть то, чего мне так не хватало, что позволит по новому взглянуть на личность моего героя, начать работу на качественно новом уровне. Но хотя мыслил я в вероятностных терминах — «не исключено», «возможно» — в душе зрела уверенность, что так оно и будет. Я, было, снял трубку, чтобы позвонить и рассказать о неожиданном событии Марии, но передумал: «Зачем торопить события?.. Посмотрим, что покажет будущее». И словно в ответ на мои мысли на экране вспыхнул постинг: «Google верит в будущее»! Я ошеломленно почесал затылок. Разумеется, это было лишь случайностью, но знаковой, — знаковой случайностью, если угодно. Google верил в будущее! Я тоже в него верил; давно уже оно не рисовалось мне в таком радужном свете. Откинувшись на спинку кресла и прикрыв глаза, я стал думать о предстоящей работе. Какое это, однако, наслаждение: думать о предстоящей работе, когда будущее рисуется в радужном свете!

III

Часа через полтора я все-таки выбрался из дома, после нескольких необъяснимых, выполненных в глубокой задумчивости маневров припарковал свою «Нексию» против киностудии, имел беседу с поначалу раздраженно, а потом озадаченно посматривавшим на меня Алексом, и подписал контракт. Условия были не ахти, но, с учетом имеющейся у нас двухкомнатной квартиры, решение жилищной проблемы становилось вполне реальным. После студии заехал в издательство, снял несколько технических вопросов, а потом долго пил коньяк с Шуриком. Когда, наконец, вернулся домой, небо на Западе было еще пурпурно-рыжим, но в квартире уже наступили сумерки. Мария, как мы и договорились с утра, поехала навестить занемогшую подругу, и я, наскоро сжевав бутерброд и запив его холодным чаем, ринулся к компьютеру. Почему-то был уверен, что получу обещанное утром послание, и когда такового не оказалось, попросту растерялся. Некоторое время я сидел в задумчивости, потом, решив, что чересчур тороплю события, уселся поудобнее, протер очки и, еще с минуту помедлив, открыл сайт, на котором была опубликована (или, как говорят профессионалы — выставлена) моя книга. В сущности, меня интересовала сейчас не сама книга, а комментарии к ней.

Первое время я исправно читал все комментарии. Единодушием они не отличались. Одни читатели обвиняли меня в том, что, признавая объективный характер трудностей, с которыми столкнулся мой герой, и утверждая, что в их преодолении он проявил незаурядные деловые способности и железную волю, я реабилитирую сталинщину. Другие, напротив, клеймили меня за злобную клевету на Вождя народов. Остроумцы первого толка интересовались, какую должность и в каком звании я раньше занимал в КГБ. Их антиподы спрашивали, сколько я получил за свою «клеветническую стряпню» от ЦРУ. Встречались, впрочем, серьезные, умные послания, на которые я считал своим долгом ответить. В дальнейшем, теряя иллюзии относительно подлинных достоинств книги, я перестал читать и комментарии к ней, и вот теперь подумал, что было бы интересно посмотреть нечитанные, в частности тот, где речь идет об Андреевской «Розе мира».

В студенческие годы я читал эту книгу — распечатанный на ротапринте самиздатовский экземпляр, полученный, естественно, от Шурика. Было это более четверти века назад, в моем распоряжении оказались тогда два дня и две ночи, — вся компания стояла в очереди, — так что в памяти сохранились лишь смутные воспоминания о чем-то эстетически совершенном, хотя и прямо противоположном моему «историческоматериалистическому» мировоззрению. Принимаясь за «Темноликого вождя», я собирался перечитать «Розу..», но так и не собрался, и вот теперь на сайте появился связывающий ее с моей книгой комментарий.

Найти его оказалось несложно. Автор комментария, некто Михаил, писал:

⠀⠀ ⠀⠀

Про Сталина написано очень много. Тем не менее, его личность до сих пор порождает много вопросов. На некоторые из них автор книги «Темноликий вождь» стремится ответить и делает это небезуспешно. Но главный вопрос — существовала ли сверхзадача, объясняющая сверхъесте ственную жестокость великого тирана, и в чем она заключалась? — он даже не затрагивает. Между тем, эта проблема подробно рассмотрена в замечательном произведении сына знаменитого писателя Леонида Андреева — Даниила «Роза Мира», написанном в лагере. Согласно Андрееву, на протяжении многих веков в недрах демонических миров последовательно, раз за разом, пытаются создать личность, которая сможет установить на Земле полную и всеобщую тиранию. В христианских источниках его называют «Антихристом». Тотальная тирания позволит Антихристу уничтожить у основной массы людей зачатки духовности и физически избавится от несогласных, создав таким образом массированный сток отрицательной энергии, в которой так нуждаются демонические миры. Сталин, по Андрееву, был очередной, и пока последней, инкарнацией кандидата в Антихристы. Остальные кровавые диктаторы, даже Гитлер, по сравнению с ним — лишь жалкие эпигоны. Вот что пишет об этом сам Даниил Андреев: «Каждая из инкарнаций этого существа была как бы очередной репетицией. В предпоследний раз он явился на исторической арене в том самом облике, который с профетической прозорливостью запечатлел Достоевский в своем «Великом инквизиторе». Это не был Торквемада или кто либо другой из крупнейших руководителей этого сатанинского опыта; но и к рядовым работникам инквизиции он не принадлежал… Затем в маленькой стране на границе Азии и Европы, в горной деревушке, в бедной верующей семье снова увидело солнечный свет это существо… Казалось, Провиденциальные силы еще раз приоткрыли ему двери спасения, предоставив возможность дальнейшего пути в лоне церкви в сане священника. Но какие перспективы могла бы сулить эта скромная дорога существу, одержимому импульсом владычества надо всем миром?.. Объект многовековых попечений дьявола примкнул к революционному движению на Кавказе и основательно проштудировал Доктрину, отчетливо поняв, что не найти ему ни лучшей маски, ни лучшей программы. Хитрость, воля, тупость, бесчеловечность — ведь таких свойств недостаточно, чтобы оставить в истории такой след, какой оставил он. Должны быть налицо и дарования высшего порядка, беспрецедентные формы и масштабы тиранствования говорят о сверхчеловеческой жажде самоутверждения и столь же сверхчеловеческой жестокости» Так вот, по Андрееву, Сталин был кандидатом в Антихристы. Проведение помешало этому: Вождь умер как простой смертный. Его поражение — это поражение Великого Демона. Но Темные Силы не успокоились, они готовят нового кандидата. Кто им будет, покажет время. Несомненно, однако, что посланники Темных Сил — рядовые демоны (адские сущности в человеческом обличии) уже действуют среди нас. Их задача, с одной стороны — найти и взлелеять нового кандидата, с другой — сокрыть подлинные качества, в особенности недостатки, предыдущего, дабы елико возможно затруднить борьбу с новым. Именно с этой точки зрения — с точки зрения подготовки к отражению очередной атаки Великого Демона — человечество должно в деталях изучить феномен последнего кандидата в Антихристы — Иосифа Сталина. Подробнее на сайте.

⠀⠀ ⠀⠀

Войти на сайт я, однако, не успел: Мария скользнула в полуоткрытую дверь деткаба и села на стул у окна, закинув ногу на ногу. Выглядела она очень стильно: голубые джинсы, красиво обтягивающий фигуру голубой свитер и бусы из необработанного янтаря. При иных обстоятельствах я бы наверняка испытал чувство мужского тщеславия, но сейчас мои мысли были заняты другим. Поразительно, но я даже не слышал, как она вошла в квартиру! Такого за мной раньше не водилось.

— Молодой человек, вы не сошли с ума? — спросила она, обижено поджав губы.

— Извини, детка: очень важное письмо.

— И как ее зовут?

— О господи! — С тех пор, как популярность осенила меня своими крылами, Мария стала ревнива. Сейчас это было особенно некстати.

— Через пятнадцать минут еда будет на столе, — сухо выговорила она. — Думаю, настоящий мужчина не может отказаться от хорошего ужина.

— От хорошего ужина как настоящий мужчина не откажусь, — подтвердил я. — Но все остальное, детка, уж извини, тебе сегодня не светит.

Эту ночь, как и две последующие, я не спал — читал «Розу мира», которую без труда скачал с указанного Михаилом сайта.

IV

Субботу и воскресенье мы провели на нашей скромной дачке, именуемой нами «Три сосны», — аллюзия, ясное дело, к пушкинским строкам — с удовольствием выполняя родительские — воспитание Васи и Маси, и с несколько меньшим удовольствием сыновнии — предоставление однодневного выходного Бабусе — обязанности. Домой в воскресенье вернулись близко к полуночи, — пробка на дороге была нескончаема — и Мария сразу отправилась спать. Я же, словно только и ждал этого момента, торопливо включил компьютер. Грузился он, как мне показалось, необычно долго. Но вот на экране возник, наконец, рабочий стол, и я вошел в почту. На этот раз в почтовом ящике было только одно письмо, причем именно то, ожидание которого свербело в моем мозгу все эти дни. С минуту я сидел, не открывая его, глядя на надпись Bespristrastnyiy Svidetel в графе «От кого», потом пошел на кухню и заварил кофе. В принципе, время было не кофейное, но я совершенно не хотел спать — руки слегка подрагивали от возбуждения, усталости словно не бывало. С чашкой в руках я вернулся в деткаб. Экран монитора светился в темноте необычно ярко. Еще несколько секунд помедлив, я открыл письмо. Оно было длиннее первого:

⠀⠀ ⠀⠀

Сударь!

Извините, что заставил ждать: изложить все вразумительно оказалось сложнее, чем я предполагал. Не уверен, что в конечном счете мне это удалось.

История двадцатого века преподнесла Миру длинный ряд кровавых диктаторов. Сталин выделяется в их ряду не только калибром и грандиозным масштабом сотворенного зла — поражает невозможность осознать цель многих его деяний, объяснить смысл его инфернальной жестокости (я писал об этом в прошлом письме). Но так уж ли нет им объяснения?

Я бы начал разматывать клубок с фразы из хорошо известной Вам книги его дочери Светланы: «Смерть мамы…подорвала его веру в друзей и вообще людей». Вдумайтесь в ее смысл: можно ли уважать тех, веру в кого потерял, испытывать к ним сострадание, ценить их жизнь. Смерть Надежды Сергеевны была, стало быть, ключевым моментом. С тем, что необъяснимый характер жестокость Хозяина приобрела именно после нее, соглашаются многие серьезные исследователи. Но это — формально. Остается непонятным, почему, собственно, самоубийство жены может подорвать веру в «друзей и вообще людей?» Что за этим кроется? Тонкий психолог и большой знаток проблемы, Вы, конечно, догадались, к чему я клоню, и Вы правы: речь идет об известном, многократно упомянутом в прессе (желтой и не только), эпизоде, касающемся старшего сына Хозяина Якова и Надежды Сергеевны.

Сейчас вы, вероятно, сардонически усмехаетесь: Беспристрастный Свидетель оказался примитивным сплетником. Но не торопитесь с выводами. Для определенности, уточним детали. Согласно «сплетне», няня, неожиданно вернувшаяся с прогулки с детьми, обнаружила Надежду Сергеевну и Якова в положении, скажем так, не соответствующем статусу пасынка и мачехи.

Вы по этому поводу пишете: «Есть много рассказов о том, что чуть ли не роман у нее был с мальчиком… Это, конечно, чушь». Между тем, существуют свидетельства того, что это вовсе не чушь и рано или поздно Вы их, надеюсь, увидите (потерпите: не все так просто). Но даже если бы их не было, элементарный анализ известных фактов позволяет заключить, что слово «чушь» здесь вряд ли уместно.

Попробую вас в этом убедить. «Мальчику», как Вы его называете, было в тот момент за двадцать(!); он был лишь на шесть с небольшим лет моложе мачехи, которой тоже стукнуло всего двадцать семь. Глава же семьи был на двадцать два года ее старше, здоровьишко имел слабое, напряженнейшая борьба за власть и изматывающие государственные заботы отнимали последнее. Об «эпизоде» (будем так называть это и дальше) он узнал в тот же вечер. Вскоре после этого сын попытался застрелиться; выздоровев, к отцу не вернулся, уехал в Ленинград — цепь событий, мягко говоря, неординарных. Вы, как и большинство, считаете, что в их основе — отношение отца к намерению сына жениться: запретил, дескать, да к тому же насмехался. Однако Яков женился еще в 1925 году — за два с лишним года до попытки самоубийства! Выходит, терпел, терпел, и вдруг прорвало? Кстати, второй раз он женился на женщине, уже бывшей до того четыре раза замужем, да еще и по фамилии Мельцер. Неужели трагический урок не пошел ему впрок? На самом деле причина в другом: мнение папеньки по таким вопросам, вообще, мало его волновало, а слух о попытке самоубийства на почве семейных разногласий по поводу выбора невесты распускался, смею Вас заверить, органами: специально, чтобы скрыть подлинную причину трагедии.

Сор из избы выносить не стали. Демонстрируя семейное благополучие, Иосиф Виссарионович старался появляться с женой на людях. Но именно тогда переселился из супружеской спальни на кожаный диван в кабинете — факт, который могут подтвердить множество свидетелей, включая Вашего покорного слугу.

Произошло ли между пасынком и мачехой что-то серьезное — изменила ли Надежда Сергеевна мужу? Как посмотреть! Ибо, что есть супружеская измена? Иисус называл согрешившим уже того, кто, глядя на женщину, согрешил с ней в сердце своем. И ведь то Иисус, воплощение кротости и всепрощения. А что думал по этому поводу бывший семинарист, гордый кавказец, Великий вождь, маниакальный честолюбец? И что думала об этом сама Надежда Сергеевна? Все считали ее женщиной высоких достоинств. Но только достойная женщина и могла мучиться совестью, страдать от сознания вины — явной или мнимой. И, ведь, вины по отношению к кому: взгляните на события глазами тех лет! В ноябре 1932-го она застрелилась. Две попытки самоубийства (одна, правда, неудачная) за сравнительно короткий срок! Не много ли для одной семьи, не возникает ли мысль, что эти два события связаны?

Историки склонны объяснять зигзаги в жизни общества исключительно причинами социально-экономического характера, в крайнем случае — перипетиями борьбы за власть, оставляя сексуальную сферу на откуп психоаналитикам. Стремление познать интимные подробности жизни великих мира сего считается у нас чем-то неприличным. Между тем, через них можно многое понять. «Эпизод» и был такой интимной подробностью. Ведь именно из-за него Хозяин потерял «веру в друзей и вообще людей». А на самом деле: кто из людей достоин доверия, если предали два самых близких человека — жена и сын?

На сегодня, пожалуй, все — устал. В прошлом мог часами писать страницу за страницей, не оставляя шансов редакторам. Коллеги говорили, что у меня «легкое перо». Но возраст берет свое. Впереди — главное. Прежде, чем к нему перейти, надо собраться с мыслями, да и с силами. Вечерняя порция коньяку уже ждет меня.

⠀⠀ ⠀⠀

Желаю успехов.

Ваш Беспристрастный Свидетель.

⠀⠀ ⠀⠀

Часы показывали половину первого. На все письмо с остановками и повторами ушло минут пятнадцать, но мне показалось гораздо больше. Впечатление от прочитанного было неоднозначным. Мой виртуальный корреспондент — Беспристрастный Свидетель, если ему так угодно — не открыл Америки: ссылок на «эпизод», будто бы имевший место между пасынком и мачехой, в литературе предостаточно. Никто, однако, не уделяет ему особого внимания, даже отдаленно не связывает с «зигзагами в жизни общества». Что касается моей точки зрения, то я выразил ее уже упомянутой фразой «Это, конечно, чушь». И вот теперь «эпизоду» придавалось ключевое значение. Звучало логично, но строилось лишь на домыслах и предположениях. А я то еще не зная, о чем пойдет речь, ждал, что очередное послание Беспристрастного Свидетеля будут содержать новые, достоверные — в идеале, документально подтвержденные! — факты. И что в результате? Может быть, достоверные факты существуют лишь в болезненном воображении якобы беспристрастного якобы свидетеля? Хотя, кто знает? Ведь к главному он только еще намеревался перейти.

Решительно кликнув на «Ответить» я написал:

⠀⠀ ⠀⠀

Сударь!

Внимательно прочел Ваше письмо. Выдвинутая Вами гипотеза интересна. Но пока — это именно гипотеза. Для того, чтобы превратить ее в «теорию», нужны достоверные факты. Читая Ваше первое письмо, я предположил, что такие факты в Вашем распоряжении имеются. Во втором письме я их, к сожалению, не нашел, и это меня несколько разочаровало. Остается надеяться, что в следующих посланиях они появятся.

И, самое главное: зачем нам эпистолярная форма общения? Что мешает встретиться и поговорить по душам? Я готов приехать в любое место, в любое удобное для Вас время. Почему бы ни выпить «вечернюю порцию коньяку» вместе? Как насчет ресторана «Пушкин»? Я приглашаю.

⠀⠀ ⠀⠀

С нетерпением жду следующего письма.

С искренним уважением,

Ваш Глеб.

⠀⠀ ⠀⠀

Отослав письмо, и немного подождав, словно рассчитывая на немедленный ответ, я выключил компьютер и вышел в коридор. Сквозь неплотно прикрытую дверь спальни доносилось мирное посапывание Марии, сквозь неплотно прикрытую дверь кухни сочился голубоватый свет ночника. Не зажигая яркого света, я налил воды в чайник и уже собрался поставить его на огонь, но, поразмыслив, достал из шкафа бутылку итальянского бренди. «Почему бы и мне не ввести в привычку вечернюю порцию? — спросил я себя. — Для снятия напряжения… Должна же вся эта история оставить какой-то след в моей жизни».

V

Очередное, третье по счету, письмо Беспристрастного Свидетеля — интересно, как его подлинное имя и… фамилия? — появилось в электронном почтовом ящике следующим вечером:

⠀⠀ ⠀⠀

Спасибо за оперативный ответ. Вы пишите, что мое предыдущее письмо Вас несколько разочаровало. Ваш ответ меня, признаться, тоже. Мне казалось, что для Вас, человека аналитического ума, интересны в первую очередь не достоверные, как Вы их называете, факты, а логические построения. Да и какой факт считать «достоверным»? Кто мог помешать человеку, переписывавшему историю Урарту, Грузии, Армении… да что там, — Революции, Гражданской войны, Советского государства, самой партии (!) — фальсифицировать историю собственной семьи? Так что вернемся пока к логическим построениям, к анализу фактов общеизвестных, достоверных по самой своей сути.

⠀⠀ ⠀⠀

На этом месте мне пришлось прерваться: компьютер мелодично известил о приходе нового электронного послания. Время было не детское, и я подумал, что его автор обитает, видимо, в ином часовом поясе. Так оно и оказалось: берлинский коллега прислал перевод очередных глав «Темноликого вождя». Перевод был в присоединенном файле, но прежде чем его открыть, я, движимый смутным беспокойством, распечатал все три письма Беспристрастного Свидетеля, аккуратно уложил их в пластиковый файл и убрал в письменный стол. Дочитывать третье письмо пришлось уже после ужина.

Анализ фактов «общеизвестных, достоверных по самой своей сути» заключался в следующем:

⠀⠀ ⠀⠀

Начиная с конца двадцатых, Хозяин методично уничтожал, и, в конечном счете, уничтожил, большинство высших партийных и государственных иерархов. Нетронутой оставалась лишь небольшая группа соратников, фактически — ближайших друзей. Так вот, буквально у каждого из ближайших были репрессированы ближайшие же родственники, в основном (у Молотова, Калинина, Поскребышева, Буденного) жены. Так бы, под гребенку, добрать спутниц жизни и у остальных, но очень уж неприлично бы выглядело, поэтому у остальных брали других членов семьи, тоже, разумеется, ближайших: родных братьев у Орджоникидзе и Кагановича, старшего сына у Хрущева, любимую сестру жены у Ворошилова… Теперь это объясняют стремлением создать атмосферу страха, еще больше напугать соратников. Но куда уж больше? И так тряслись коленки. Гораздо вероятнее другое: будучи сам в семейной жизни несчастлив, Хозяин тяготился чужим семейным счастьем, испытывал безотчетное удовлетворение, видя несчастными в этом вопросе других, особенно — друзей (феномен хорошо известный в психиатрии). Тяжело переживал их сексуальную активность. А на самом деле, разве можно было простить ровеснику и тоже другу Бухарину, что в то время, когда призрак импотенции уже дышал ему — Великому вождю! — в затылок, тот женился на восемнадцатилетней? Простить никак было нельзя: тем и подписал себе Николай Иванович смертный приговор.

А ближайшая родня? Те, рядом с кем прошла вся жизнь! В чьих жилах текла та же кровь, что и в жилах его детей! С кем отмечал праздники, свои дни рождения, и знал, что всем им (всем без исключения!) ждать осталось недолго. Но почему? Этих-то за что? Так борются с врагами народа? Конечно, нет! Так уничтожают свидетелей. В разговоре со Светланой сам и подтвердил: «Они слишком много знали…». Это какие же такие государственные или партийные тайны знали его занимающие десятистепенные посты, или не занимающие вовсе никаких постов, родственники: шурины, свояченицы и свояки? Свидетелями какого события (ценой в собственные жизни!) были? Могли быть — только внутрисемейного, интимного, тяжело ранящего мужское самолюбие Хозяина. «Эпизод» — единственное известное событие такого рода, выбирать не из чего.

Даром такое не проходит: обострились многочисленные хвори, в первую очередь, неврастения. В той или иной форме она не оставляла его никогда, но теперь перешла на новый уровень: параноидальная подозрительность, параноидальная жестокость, параноидальное стремление не оставить свидетелей (кстати, именно тогда начал методично уничтожать лечивших его врачей), параноидальное старание придать своему образу внешнюю величавость (фотографируясь, старался стать на ступеньку выше других: нам-то, — свидетелям — «из за кулис» видно было; сам тщательно отбирал свои разрешенные к публикации изображения). В Кремле работал до поздней ночи, к утру уезжал в Кунцево, увлекая за собой ближайших соратников. Расходились засветло. «Ночной хищник, упырь, — пишете Вы. — Еще один способ заставить себя бояться». Все так думали. Кроме тех немногих, кто наблюдал из за кулис — мы уяснили быстро: на самом деле, боялся сам: бессонницы, ночных кошмаров, боялся остаться наедине с собой в темноте; потому и работал ночами, потому и держал при себе своих сервильных сподвижников, пока не забрезжит утренний свет.

И последнее. Вы спрашиваете: «зачем нам эпистолярная форма общения?», предлагаете встретиться, приглашаете в ресторан. За это спасибо, мне было бы интересно посмотреть, что представляют собой нынче московские рестораны. Но, к сожалению, встреча наша невозможна по причинам, так сказать, технического характера: я не Вергилий, да и Вы, уж извините, не Данте. Обещайте не искать встречи со мной: Вы ничего не добьетесь, но поставите меня в наитруднейшее положение.

⠀⠀ ⠀⠀

Обращение «Сударь» в начале письма на этот раз отсутствовало, как и с «С искренним уважением» — в конце. Однако поразила меня не эта фамильярность (как бы свидетельствующая о переходе наших отношений в деловую фазу), и не сомнительная острота по поводу Вергилия и Данте (как бы намекающая, что письма приходят с того света), и не туманная ссылка на неких закулисных свидетелей (уж не адских ли сущностей в человеческом обличии, незримо действующих среди нас), а та пронзительная ясность, которая неожиданно наступила в моих, еще недавно лишенных организующего начала взглядах на личность Вождя народов. Никогда раньше его образ не рисовался мне с такой объемной — натуралистической — четкостью. Казалось, я чувствую сладковатый запах его трубки; различаю темные следы оспы на лице; протянув руку, смогу коснуться рукава его буровато-зеленого френча. Но, что важнее, доступна моему внутреннему взору стала парадоксальная асимметрия его личности: грандиозно великой — в глазах других, и одинокой, жалкой, исполненной страхов — в собственных. Главный же страх был, что узнают об этой трагической асимметрии советские люди — боготворящие его мужчины и женщины; политические конкуренты; классовые враги; но — паче всего! — потомки.

Как, в сущности, странно, что простая и логичная версия Беспристрастного Свидетеля не пришла в голову мне самому! Да и никому вообще, насколько я знаю. А ведь стоило ее принять, и мешанина необъяснимых фактов мгновенно превращалась в стройную систему, в которой каждый факт находил свою нишу, мог быть объяснен и сам служил объяснением! Похоже, судьба делала мне щедрый подарок, причем, как нельзя вовремя, ибо именно киносценарий — произведение драматического жанра, — позволял с максимальной экспрессией передать накал страстей, скрытых под маской величавой сдержанности моего героя. Концепция киносценария все более отчетливо вырисовывалась в моем мозгу: нечто трагедийное, наподобие шекспировских хроник — стремительное, жесткое, насыщенное сценическими метафорами действие; милорды во френчах цвета хаки, миледи в кумачовых косынках; своеобразное проявление эдипова комплекса, в сочетании с комплексами Ирода и Герострата; адюльтер, убийства, предательства, замешанные на связующем растворе коммунистической ортодоксии. И, разумеется, никакой мистики, никаких Темных сил, адских сущностей и прочей изотерической чепухи не свойственной моему мировоззрению и противоречащей моему творческому методу!

Это было как внезапный глоток свежего воздуха, как ниспосланное свыше озарение… Это была удача! То, ради чего как раз и следовало, презрев прозрачные струи купели для купидонов, нырнуть в мутные воды нашей недавней истории!.. Я едва сдержался, чтобы не начать тут же стучать по клавишам — было, однако, далеко за полночь.

VI

Следующие несколько дней я провел за компьютером: дело стронулось, наконец, с мертвой точки, киносценарий обрел признаки жизни. Вечерами Мария просила дать почитать написанное — я отказывался; она обижалась — я был непреклонен: писал, отправлял в корзину, писал вновь. Время от времени — фактически, не реже, чем раз в полчаса, — заглядывал в электронный почтовый ящик. Он жил своей собственной жизнью: послания от переводчиков, редакторов, коллег… Письма Беспристрастного Свидетеля среди них не было. Между тем, мне по-прежнему не давала покоя проблема достоверных — если угодно, документально подтвержденных, — фактов. Казалось бы, сама, построенная пока исключительно на основе логических рассуждений, версия Беспристрастного Свидетеля, должна была умерить мой к ним интерес. Получалось, однако, совсем наоборот: после первого письма дальнейшая работа представлялась тесно связанной с той фактической информацией, которую я надеялся получить. Во втором и третьем письмах мой корреспондент намекал, что такая информация у него есть, но передать ее сразу почему-то нельзя; надо почему-то потерпеть; не все, видите ли, так просто. А в чем, собственно, сложность? Уж не в том ли, что есть силы, стремящиеся сохранить вуаль таинственности, окутывающую образ Вождя народов. Но что это за силы? Кто заинтересован в сокрытии правды о событиях более чем пятидесятилетней давности? В пятницу вечером, так и не дождавшись очередного послания, я отправил свое — внеочередное, — с просьбой ускорить решение этой мешающей мне работать, а, соответственно, и жить, проблемы. Когда в воскресенье мы за полночь вернулись из «Трех сосен», ответа на него все еще не было.

Не было его и в понедельник утром. Я терялся в догадках. Окажись на моем месте кто-нибудь поделовитей, — Шурик, например, — он нашел бы способ вмешаться в ход событий, но мне такая активность никогда не была свойственна. Да и что я мог предпринять? Послать еще одно внеочередное письмо? Попытаться наладить прямые контакты? Но как? Я вошел в свою Адресную книгу. Против имени Беспристрастного Свидетеля значилось: svideter@mail.ru. Фактически, из этого следовало лишь то, что он пользуется услугами бесплатного российского провайдера mail.ru. Находиться при этом можно в любой точке света (разумеется, этого, а не того!). Вероятно, зная электронный адрес, можно каким-то образом узнать почтовый, но я не имел понятия, как это сделать. Да и что, скажите на милость, дал бы мне почтовый адрес: возможность нагрянуть без предупреждения в гости с бутылкой коньяку? Чушь, конечно. Однако допустим. Но позволительно ли, вообще, искать человека, который убедительно просил этого не делать? Я перечел последние строки последнего письма: «Обещайте не искать встречи со мной: Вы ничего не добьетесь, но поставите меня в наитруднейшее положение». В наитруднейшее положение!.. Отказать в такой просьбе было нельзя — я отчетливо это сознавал, и с не меньшей отчетливостью чувствовал, что не отказать в ней — выше моих сил.

Сняв трубку, я набрал номер Шурика, и он — редкая удача! — не только оказался на месте, но и был доступен. После нескольких дежурных фраз я сказал:

— У меня к тебе вопрос как к профессионалу… Учитывая твои связи в спецслужбах.

— Что ты имеешь в виду? — холодно осведомился Шурик, и я сообразил, что допустил бестактность: за несколько лет до этого американское посольство отказало ему во въездной визе, и злые языки с тех пор утверждали, что в советские времена он был осведомителем КГБ.

— Ну, как же: эти твои авторы — детективщики. Один, кажется, бывший полковник…

— А, вон что, — помягчел Шурик. — И на что тебе спецслужбы?

Я принялся путано объяснять: надо, дескать, узнать позарез нужный почтовый адрес по электронному.

— Гмм… А электронный какой?

— Свидетель собака мэйл ру, — бодро отрапортовал я и отчетливо представил себе язвительную усмешку, скривившую его пухлые губы.

— Свидетель? Звучит интригующе. Во что влип, старичок?

— Влип?.. Я похож на авантюриста?

— Нисколько, — хмыкнул Шурик. — Скорее, на лоха-интеллигента. Это-то меня и пугает. И чего он свидетель? К Темноликому вождю имеет отношение?

— Надеюсь, да.

— Тогда другое дело. Тогда это святое. Диктуй, старичок, по буквам. А, впрочем, не надо. Перебрось по почте. Узнаю — перезвоню.

И он повесил трубку, оставив меня в состоянии глубоких сомнений по поводу сути и уместности моих пока еще весьма расплывчатых планов.

Тем не менее, к тому моменту, — в половине восьмого вечера, — когда, он, наконец, сообщил адрес, план действий полностью созрел в моей голове. Ломиться в незнакомую квартиру с бутылкой коньяку, не зная даже настоящего имени хозяина, было, конечно, глупо. Действовать, в этой связи, я решил по обстоятельствам. Главное, иметь при себе письмо и вручить его тому, кто откроет дверь. Если это окажется сам Беспристрастный Свидетель, попытаться найти с ним общий язык, — и тогда, возможно, сработает прихваченный с собой коньяк. Если откроет кто-то другой, просто извиниться и передать письмо. И, наконец, в худшем случае, письмо можно опустить в почтовый ящик или подсунуть под дверь.

Мы обедали (точнее, ужинали), Мария рассказывала о последних кафедральных событиях, я вяло поддакивал и украдкой посматривал на часы.

— Да что с тобой, Глеб? — передернула она своими сильно подгоревшими накануне плечами: служебный наряд — голубой свитер и джинсы — она сменила на очень шедший ей ситцевый сарафан с глубоким треугольным вырезом. — Ты меня не слушаешь! Где ты витаешь? Мы целый день не виделись.

Я задумался, решая, настало ли время рассказать ей о Беспристрастном Свидетеле, и именно в этот момент позвонил Шурик.

Адрес оказался предельно прост: Большая Якиманка, дом 45, квартира 580 — я аккуратно записал его в записную книжку и дважды повторил вслух для надежности.

— Верно: дом сорок пять, квартира пятьсот восемьдесят, — подтвердил Шурик. — Есть, правда, одно обстоятельство, которое тебе, старичок, следует принять во внимание.

— И какое? — спросил я насторожено.

— Дом 45 по Большой Якиманке — это французское посольство. Может быть, твой Свидетель в нем и проживает, но квартиры 580 там уж точно нет.

— Французское посольство? Гмм… Это как же?

— А вот так. Посольство республики Франция. Слышал про такую?

— Твои… друзья… не могли ошибиться?

— Мои друзья, — он хмыкнул, — не могли: профессионалы.

— Тогда, может быть, ошибка в номере дома?..

— Вряд ли: профессионалы, они, знаешь ли, большие зануды — проверили и это. Оказалось, что дома с квартирами таких высоких номеров — аж 580! — на Большой Якиманке нет вообще. Ошибочны, стало быть, и номер дома и номер квартиры. Не много ли — кряду?

— Ну, что ж, — сказал я упавшим голосом. — Значит путаница у провайдера.

— Значит, — подтвердил Шурик. — Но, скорее всего, не случайная.

— То есть, ты хочешь сказать, что…

Это мое, еще не высказанное, предположение он подтвердил так же уверенно:

— Хочу. Так что, поищи, старичок, другой способ выйти на твоего свидетеля. Но будь — как бы это сказать? — поосторожнее.

— В каком смысле?

— Пока не знаю. А если что, звони мне на мобильный — тут же приеду.

Я вернулся к столу. Происшедшее не укладывалось в мои представления.

Как могло случиться, что почтовый адрес не соответствует электронному? И почему? Зачем это сделано? Кто мог проникнуть в святая святых — в дебри коммуникационных сетей? Ну, не агенты же Темных Сил в человеческом обличии! Экая чушь!

— Кто это был? — спросила Мария. — Шурик?

— Он.

— У тебя дела на Якиманке? Придется туда ехать?

— Нет.

— Не очень-то вы, молодой человек, словоохотливы. Проблемы с Темноликим в вождем?

— Есть… некоторые.

— Я знаю выход, — заявила Мария, доставая из буфета початую бутылку итальянского бренди. — Однако Темноликий вождь не прост, ох, как не прост! — она зябко передернула своими подгоревшими плечами. — Началось так удачно, и вот, пожалуйста.

— Потерпи, детка… еще немного. Зато потом!..

Что будет потом, я толком не знал, но то, что Темноликий вождь, «ох, как не прост!», понял давно.

VII

Наутро, в солнечном, напоенном ароматом кофе уюте нашей скромной «двушки» история с адресом представилась мне в ином свете. Ну, что, на самом деле, странного в том, что кто-то старается скрыть почтовый адрес Беспристрастного Свидетеля? Ведь он предупреждал, что по неким — вероятно, уважительным, — причинам прямые контакты с ним невозможны. Ничего неожиданного, стало быть, не произошло. А внести исправления в хранящиеся у провайдера адресные документы, приписать лишнюю цифру к номеру дома, а заодно и квартиры, легче легко: за сотню зеленых вам нарисуют любой несуществующий адрес. «Святая святых… дебри коммуникационных сетей… агенты Темных Сил! — передразнил я себя. — Надо работать, а не предаваться парафернальным фантазиям».

Включив компьютер и поклацав по клавишам, я вошел в почту. Письма посыпались каскадом, короткие, длинные, все сплошь деловые, но из их будничного потока я мгновенно выхватил то единственное, которое было для меня по настоящему важно: письмо с обратным адресом svidetel’@mail.ru. На этот раз оно было предельно лаконично:

⠀⠀ ⠀⠀

Зачем Вы это сделали? Ведь я просил не искать меня! Вы все испортили. Я не смогу больше Вам писать.

⠀⠀ ⠀⠀

Признаться, мне сильно поплохело. Я вышел на кухню. Бренди мы накануне прикончили, но на столе стояла бутылка пильзнера, заботливо оставленная Марией, и, выпив ее, я почувствовал себя увереннее. Обхватив руками голову, я принялся анализировать ситуацию. Как следовало понимать неожиданный пассаж Беспристрастного Свидетеля? Откуда вообще он мог узнать о моей попытке найти его адрес? Кто кроме друзей Шурика — а они же, надеюсь, вне подозрений, — был в курсе? К чему вообще такие сложности? От кого скрывается мой корреспондент? Если «мой», значит, от меня. Но зачем? Какую опасность я могу для него представлять? И снова: кто и почему в этом заинтересован?

Количество вопросов нарастало как снежный ком. Выходило, как ни крути, что мысль о существовании сил, стремящихся скрыть подлинные качества Вождя народов, — его слабости и простые человеческие несовершенства, сохранить в неприкосновенности его тщательно отретушированный, лишенный мельчайших изъянов образ, — не так уж парадоксальна. Я перебрал возможные варианты. Алгоритм формулировался просто: qui proudest — кому выгодно?

Ныне здравствующим родственникам? Допустим. Но все, что я знал о потомках Темноликого вождя, делало такой расклад маловероятным: масштаб личностей был во всех случаях не тот — им это было бы просто не по зубам.

Спецслужбам? Выгодно ли это им? Казалось бы, нет: для них это «дела давно минувших дней».

Нынешним коммунистам?.. На этот счет иллюзий у меня не было: нынешние вряд ли на что-нибудь способны.

Тогда уж не теперешнему ли руководству, готовящему почву для очередной «сильной личности»?.. Но такое предположение показалось мне в то время столь чудовищным, что я отверг его на корню.

В теоретическом плане все варианты были возможны, но в практическом — едва ли. А если так, практически вероятным становился. То есть, о том, чтобы в отсутствии «физических» вариантов всерьез рассматривать «трансфизические», допускающие существование потусторонних сил, не могло быть и речи. И все же, все же.

Я в растерянности заходил по кабинету. Принес из кухни пластиковую лейку, и полил цветы. Вытер пыль с компьютера и письменного стола.

Убрал в шкаф несколько разбросанных по комнате книг… На этом моя фантазия исчерпалась — пора было браться за работу. Но сил на нее не осталось, я был полностью выбит из колеи. И ведь по собственной вине: добро ж было пренебрегать настойчивой просьбой Беспристрастного Свидетеля не искать с ним встречи! А, главное, зачем? Чем плохи виртуальные контакты? Миллионы нынче предпочитают виртуальную жизнь — реальной. В конце концов, любую информацию можно передать с помощью электронной почты, любые документы отсканировать и переслать. Видимо, на это мой корреспондент и рассчитывал, и не надо мне было торопить события.

Но как следовало действовать теперь? Правильнее всего было бы написать прочувствованное «извинительное» письмо, пообещать быть впредь сдержаннее… Но не все, видимо, зависело от моего корреспондента: недаром он писал, что поисками встречи я поставлю его «в наитруднейшее положение».

В конечном счете, окончательно запутавшись и утешаясь мыслью, что «необъяснимое» еще не значит «мистическое», я все же заставил себя заняться насущными делами, первым из которых было, конечно же, «извинительное письмо»: писал, переписывал и отправил лишь достигнув максимальной, как мне показалось, убедительности и проникновенности. Уверенности в успехе, тем не менее, я не испытывал.

VIII

— Тебе письмо от дамы, — сказала Мария, выходя из деткаба и как-то нехорошо улыбаясь. — Кто это: Галина Л? — Был четверг, ее почтовый день.

— Галина Л? — озадачился я. — Гмм. Что-то не припомню.

— Напрягите память, молодой человек. Она назначает вам свидание. Причем, как видно, не впервой: точное место и время не указаны, и, следовательно, традиционны. Это уже для нашего семейства что-то новенькое.

— Подожди, детка. Какая Галина Л? — я на самом деле не знал женщины с таким именем, и, тем не менее, мысль, что это не ошибка, что письмо пришло по назначению, что оно имеет отношение к моим теперешним делам, мгновенно вспыхнула в моем мозгу. — Что за письмо? Кто подписал?

— Подписи нет. Извини, дорогой, что вторглась.

— Позволь посмотреть.

Я подошел к компьютеру. Письмо было на мое имя, подпись, действительно, отсутствовала, текст содержал лишь одно слово: «Почтамт». Имя отправительницы входило в ее электронный адресе: GalinaL@mail.ru.

Провайдер — mail.ru — был тот же, что и у Беспристрастного Свидетеля, однако это мало что значило. И хотя ничто вообще не говорило о том, что письмо имеет отношение к Беспристрастному Свидетелю, мысль, что это он подает мне знак с помощью некой Галины, мгновенно возникла в моем мозгу. «Скорее всего, он назначает мне встречу на почтамте, — подумал я. — Но на каком? Вероятно, на главном, том, что на Мясницкой, иначе бы написал конкретно, а вот «когда» — день и час — не указывает из осторожности. Но как в этом случае действовать мне: когда туда придти, как мы узнаем друг друга? И, потом: если каждый его шаг контролируется, как он рассчитывает улизнуть от преследователей, как собирается скрыть саму нашу встреч.

Мария позвякивала на кухне посудой.

— Мне придется отлучиться, — крикнул я.

Позвякивание прекратилось.

— Надолго?

Ответа на этот вопрос я не знал: слишком много неясностей сошлись в одно и то же время в одном и том же месте; как говорится — здесь и сейчас. И не с кем было посоветоваться. Разве что позвонить Шурику?

Я потянулся к трубке и замер, словно прочитав на телефонном табло нечто ранее мной незамеченное: все резко упрощалось, находило рациональное объяснение, если предположить, что речь идет не о встрече, а о получении реального — не виртуального — послания до востребования.

Я возбужденно заходил по комнате. Ну, конечно же, вот оно — объяснение и одновременно руководство к действию. Как же я не догадался раньше? Почтамт, до востребования — и сразу снимаются вопрос времени и проблема взаимного опознания. И послатьписьмо — возможно, бандероль с документами! — можно скрытно, с помощью той же Галины Л. Почтамт, до востребования — и дело в шляпе. Эврика!

— Не помнишь, куда я дел свой паспорт? — выкрикнул я, возбужденно шаря по ящикам письменного стола.

— Зачем тебе паспорт? Ты надумал разводиться?

— Очень остроумно! И масса вкуса. На самом деле все гораздо проще: надо получить на Главпочтамте письмо до востребования.

— Да уж, проще некуда. Посмотрел бы ты на себя со стороны.

Я глянул в зеркало. Вид был, действительно не ахти: на щеках нездоровый румянец, волосы сбились на лоб, галстук — на сторону.

— Я еду с тобой, — объявила Мария строгим голосом.

— Ну, уж нет! Ни в коем случае. Это может оказаться не так… просто.

— В таком случае — тем более.

— Останься, детка, прошу тебя! Тебе нечего там делать.

Но она уже надевала плащ.

IX

Это был большой белый конверт — до наступления компьютерной эры я отправлял в таких свои рукописи. Углы слегка помялись, но в целом вид был свежий, свидетельствующий о недолгом пути. Мария, неотступно следовавшая рядом и подпиравшая меня плечом в очереди к окошечку, тут же сунула его в свою элегантную, но довольно вместительную сумку и ринулась к выходу. Я последовал за ней, сканируя пространство, словно профессиональный телохранитель.

И вот теперь передо мной лежало реальное, отпечатанное на бумаге письмо Беспристрастного Свидетеля — hard copy: тот же формат, тот же шрифт. Вероятно, я мгновенно узнал бы его среди множества других писем. Еще в конверте лежала тетрадь. Обычная общая тетрадь в коричневом ледериновом переплете — немало таких я исписал в школьные и студенческие годы. Подавив острое желание начать с тетради, я прочитал первые строки письма.

⠀⠀ ⠀⠀

Сударь!

Судя по всему, это мое последнее письмо. После Вашего неосмотрительного поступка, мои контакты с внешним миром сведены практически к нулю. В ближайшее время будет, несомненно, перекрыт и нынешний канал. Впрочем, это уже не существенно: «программа» в основном выполнена: в предыдущих письмах я успел сказать почти все, что хотел. Осталось уточнить некоторые детали…

⠀⠀ ⠀⠀

Детали? Интересно, какие? И опять эти двусмысленности: внешний мир — метафора, или намек из той же серии, что Вергилий и Данте? Я тщательно протер запотевшие очки:

⠀⠀ ⠀⠀

Я часто мысленно полемизирую с автором «Розы мира». Спору нет, он глубоко проник в суть сталинского феномена, однако ошибся в главном: необъяснимая жестокость Вождя народов была проявлением не силы, а как раз наоборот — слабости. Об этом однозначно свидетельствовала информация, поступавшая в Центр от нас — рядовых посланцев.

От нас — рядовых посланцев?!. Ничего себе! Так вот, выходит, к чему клонится дело: Беспристрастный Свидетель — рядовой посланец… агент темных сил?.. Я вновь протер очки, но на содержании письма это, естественно, не отразилось — черным по белому там значилось:

⠀⠀ ⠀⠀

Об этом однозначно свидетельствовала информация, поступавшая в Центр от нас — рядовых посланцев…

⠀⠀ ⠀⠀

Мои жизненные представления рушились, как карточный домик.

⠀⠀ ⠀⠀

Об этом однозначно свидетельствовала информация, поступавшая в Центр от нас — рядовых посланцев. Мог ли такой стать «избранником Великого Демона», как пишет о том Даниил Андреев? Разумеется, нет. Его крах не есть результат победы Провидения. Как раз наоборот — от него отступились сами Темные силы. И пресловутый «эпизод», о котором я писал в предыдущих письмах, несмотря на кажущуюся малозначительность, сыграл здесь ключевую роль.

Мое воображение рисует такую картину… Морозное утро; маковки кремлевских храмов неярко блестят в лучах зимнего солнца, снег поскрипывает под ногами. Мир и благолепие! Но что-то не так в одежде младшего сына Хозяина — Васи. Няня стоит в раздумье: «Вернуться, или нет?..» Решает вернуться… Как складывались бы события, если бы решила не возвращаться? Сколько человеческих жизней было бы спасено? Как Вам такое развитие Истории с точки зрения исторического материализма?

И, наконец, то, что считаете главным Вы: бумаги — «документальные подтверждения…» По крупному счету их не должно бы быть в принципе: уничтожались не только свидетели, но и самые невинные свидетельства тех событий. Категорически запрещалось вести любые записи, кроме тех, что предназначены для Центра, и нам — рядовым посланцам. И все-таки в моем распоряжении оказались записки одного из моих сотоварищей — дневник посланца!.. Да, такое случается: адская сущность входит в противоречие с человеческим обличием. Ослушника ждет жестокая кара. Удивительно, что эти 15 страниц были все-таки написаны. Еще удивительнее, что мне удалось их сохранить. Теперь, когда Вашими необдуманными действиями наши отношения переведены из виртуальной плоскости в реальную и перестали, таким образом, быть секретом, хранить их я больше не смогу. Не знаю, хватит ли на это сил у Вас! Наш эпистолярный роман подошел к концу. Прощайте. И, как говорится, не поминайте лихом.

Ваш Беспристрастный Свидетель.

⠀⠀ ⠀⠀

Некоторое время я сидел недвижно, глядя на слегка помятый, согнутый посредине лист бумаги с четкими — лазерными — письменами. Так вот значит, что крылось за полунамеками моего таинственного корреспондента: выходит, он как раз и есть один из тех — рядовых — якобы наблюдавших происходящее из-за кулис! Можно ли было в это поверить, допустить, что крах Вождя народов был выражением воли Темных сил, что их агенты — адские сущности в человеческом обличии — всегда бродили среди нас, и, стало быть, бродят и теперь, готовя почву для новой тирании? Мой впитанный с молоком матери материализм однозначно свидетельствовал — нет. И, тем не менее, незнакомый, неизвестно откуда взявшийся внутренний голос, негромко, но настойчиво, твердил: да… да… да…

Итак, мне презентовались 15 страниц записей «одного из непосредственных свидетелей и косвенных участников трагедии». Прямо скажем, не мало! Я взял тетрадь, повертел, разглядывая потертую ледериновую обложку. Удивительно, в какой будничной, ничем не примечательной обстановке свершалось это, столь долго ожидавшееся мною событие: сквозь открытую форточку доносился уже стихающий к этому часу шум улицы; на кухне Мария позвякивала посудой; что-то у нее не заладилось — в воздухе висел слабый запах пригоревшего ванильного печенья. Теперь, когда ничто не отделяло меня от цели, я испытывал чувство странной нерешительности, почти апатии; в мозгу настойчиво крутилось убрать тетрадь в стол, не прикасаться к ней как можно дольше. В глубине души я сознавал, что за этим кроется боязнь разочарованья, опасение, что дошедший, наконец, до меня дар Беспристрастного Свидетеля окажется не тем, на что я рассчитывал.

И как всегда в сомнительных ситуациях, победил мой врожденный педантизм: я аккуратно сложил и убрал в стол письмо, машинально протер ладонью освободившуюся поверхность письменного стола и раскрыл тетрадь с той стороны, где ее уголки были слегка загнуты.

Действительность превзошла мои ожидания: тетрадь была чиста.

Несколько мгновений я растеряно смотрел на предназначенный быть титульным лист клетчатой, желтоватой от времени бумаги, потом раскрыл тетрадь с противоположной стороны. Однако и с противоположной стороны она была также девственна.

Сторона с загнутыми уголками была, несомненно, лицевой. Внизу первой страницы — как раз по середине — фиолетовыми чернилами была выведена цифра 16. В нескольких местах страница была подрезана у основания. Всмотревшись, я без труда обнаружил и остатки первых пятнадцати страниц, под корешок срезанных бритвой.

Мои действия после совершения этого открытия отличались стремительностью: первым делом я включил компьютер, вторым — нашел адрес Беспристрастного Свидетеля, третьим — напечатал в заглавии письма «Сударь»… Четвертого я, слава Богу, не совершил, вовремя осознав его бессмысленность: найти моего виртуального корреспондента по-прежнему адресу было нельзя; другого у него теперь не существовало. Постепенно я осознал и остальное: даже если бы ситуация складывалась иначе, даже если бы войти с ним в контакт было проще простого, это ничего бы не изменило: дневник существовал в единственном экземпляре, теперь этот экземпляр был похищен, не исключено, — уничтожен, и, без сомнения, — не достижим.

На дворе была ночь; окрестности спали, изредка всхрапывая, и тут же стихая, экран компьютера светился в полумраке ровным серебристо-голубым светом. Я придвинул к себе письмо Беспристрастного Свидетеля… разгладил ладонями… перечитал заключительные слова: «Теперь, когда Вашими необдуманными действиями наши отношения переведены из виртуальной плоскости в реальную и перестали, таким образом, быть секретом, хранить их я больше не смогу. Не знаю, хватит ли на это сил у Вас!»

«Не знаю, хватит ли на это сил у Вас!» — повторил я, беззвучно шевеля губами, и бессильно уронил руки на подлокотники кресла.

Что-тословно бы осязаемое заставило меня повернуть голову. Мария застыла в дверях, упершись плечом в одну стойку косяка и почти касаясь бедром другой (меня всегда поражала эта ее сверхъестественная гибкость).

— Что-нибудь случилось?

— С Темноликим вождем покончено, — сказал я.

— Я знала, что к этому идет, — сказала она, ничуть не удивившись.

— Откуда?

— Догадывалась… с тех пор, как ты стал получать эти таинственные письма. Но от кого они, что это было — в мистику ведь ты не веришь, верно?

Я не ответил.

Подойдя вплотную, она провела рукой по моим волосам. Рука у нее была теплая и слегка пахла ванилью.

— Что же мы будем теперь делать? — спросил я.

— Что будем теперь делать? — переспросила она. — Будем дальше жить. Вместе пить чай с ванильным печеньем… вместе спать… вместе ездить в «Три сосны»… А вот над продолжение «Арбатских купидонов» ты будешь работать один.

— Над продолжением… Купидонов. А с жильем? С Васей и Масей?

— Они еще маленькие. — ее теплая рука застыла на моем затылке. — Подрастут, посмотрим. Может быть… жилье в Москве подешевеет.

Мы помолчали.

— Компьютер перенесем из деткаба в спальню, — твердо выговорила Мария. — Если же купить ноутбук, работать можно и на кухне. Ведь верно?

«А над чем, собственно, работать? — подумал я — Над продолжением Купидонов?..» Нереальность этого варианта казалась мне теперь столь оче видной, словно не я написал некогда эту милую, лишенную и намека на мистику, вещицу.

— Днем ты будешь работать за большим компьютером в спальне, — продолжала Мария развивать свою концепцию нашей будущей безоблачной жизни, — а вечером — в кухне, на ноутбуке. Верно?.. Ну, что ты молчишь?.. Глеб!

— Верно, — подтвердил я, не поднимая глаз от письменного стола. — Конечно, детка, так мы и сделаем: купим ноутбук и поставим его на кухне.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1936 г. в Москве. Окончил Московский нефтяной институт им. И. М. Гукина. Доктор технических наук, профессор, до конца 2003 года заведовал кафедрой Геологического факультета МГУ. Автор многих научных книг и статей, опубликованных в России и за рубежом. Как прозаик дебютировал в 50-е годы. Живет и работает в Новой Зеландии. Рассказы печатались в «Огоньке» и «Континенте».

Геннадий Разумов Старое фото

Заромов лежал на спине, смотрел на небо и готовился к смерти. Она должна была придти не когда-то там в необозримом будущем, а совсем скоро и в совершенно определенное время: через 2 часа, 32 минуты и 16 секунд. Смерть была запрограммирована с машинной точностью. Именно в этот момент прекратится жизнеобеспечение его автономной капсулы скафандра, прервется подача воздуха и тепла, нарушится герметизация, и он окажется один на один с чужим мертвым миром вечного безмолвия.

Страха не было. Было лишь сожаление, что в этот последний час он будет совершенно один, без близких и родных. Он не услышит нежного голоса Эвы, не увидит ее милых глаз, умеющих вдруг взрываться радостью и весельем. Никогда больше он не ощутит прикосновения ее мягких ласковых пальцев, и сам не коснется ее гладкой теплой кожи.

И никогда не пройдутся они, взявшись за руки, по солнечной тропинке в зеленом южном парке, и маленькая светловолосая Бела, рыжунья, не повиснет на его плечах. Никогда он не почувствует ее влажного душистого дыхания, не услышит ее звонкий задорный смех.

Он вообще больше никогда не услышит никакого человеческого голоса, даже самого далекого, радиоволнового, не увидит ничьих человеческих глаз, хотя бы в видеозоре. Он будет до самого своего конца один.

А ведь когда-то раньше, в не такой уж далекой молодости Заромов, глупец, часто подумывал о том, что так иногда не хватает ему уединения. Вечно на людях: на работе — сотрудники, подчиненные и начальники, на улицах и площадях, — толпы народа, толчея в магазинах, в театрах, на выставках, дома — родные, приятели, знакомые, соседи. Ни на минуту не удавалось остаться одному, уйти в себя, сосредоточиться.

Чудак, теперь он может без всяких помех уходить в себя и углубляться сколько угодно. Теперь он до конца останется в одиночестве, и ему никто не будет мешать. Во всей Вселенной, среди мертвых, горячих и холодных звезд, планет, метеоритов, комет — он всегда будет один, наедине с Вечностью.

⠀⠀ ⠀⠀

Несколько часов назад их было трое. Они летели по межгалактической трассе в автоматическом режиме, занимались своей обычной научной работой, отбирали пробы космической пыли и газов, изучали излучение звезд и зондировали планеты.

Запущенный по точно рассчитанной баллистической орбите, их корабль описывал в далеком Космосе гигантский эллипс и должен был в строго заданное время вернуться на Землю. Детальные подробные расчеты, казалось бы, учли все самые невероятные неожиданности, любые мыслимые и немыслимые отклонения от трассы, появление на пути корабля новых, еще неизвестных космических тел.

И все-таки, где-то компьютеры ошиблись. Может быть, произошел сбой в системе слежения ведущего космического маяка или в машинном управлении корректирующих двигателей. Неясно, как, но это случилось.

Шел триста пятый день их полета. Они за ночь хорошо выспались, позавтракали и теперь сидели в уютном рабочем отсеке, каждый занимаясь своей работой. Приборы и аппараты тихо стрекотали, делая замеры и определения, навигационные приборы были в норме и чутко прислушивались к тому, что делается там, за бортом корабля. Абсолютно ничто не предвещало никаких неприятностей и осложнений, все было спокойно и мирно.

Механик Литов первый почувствовал опасность. Он оторвался от своих схем и чертежей и долгим взглядом посмотрел на приборы метеорологического прогноза.

— Неладно что-то за бортом, — сказал он задумчиво и настороженно взглянул в иллюминатор, за которым, правда, не обнаружил ничего подозрительного. — Не нравится мне, братцы, метеосводка. Слишком много по нашему курсу непредвиденных ранее метеоритных пылевых туч, облаков и прочей туманной мерзости.

— Неладно что-то в Датском королевстве, — шутливо продекламировал Миша Кулиш, физик, — кстати, исстари известно, что синоптики, будь они трижды умнейшими и совершеннейшими роботами, всегда врут. Такая уж у них работенка.

Заромов тоже не придал тогда значения беспокойству Литова.

— Помните старый бородатый анекдот про оптимиста и пессимиста? — сказал он, улыбаясь. — Их попросили предсказать, какая завтра будет погода. «Хорошая», — ответил оптимист. «Плохая», — возразил ему пессимист. И вот приходит этот завтрашний день — пасмурно, сыро, дождь. Про оптимиста говорят: «Ну и что же, со всяким бывает, ошибся, ничего». А про пессимиста: «Ну гад, накаркал». Так что, механик, брось свои страхи и охи, давай-ка лучше займемся наладкой моего лучевого зонда, а то ведь скоро он понадобится, скоро уже приблизимся к Трайкосу.

Так называлась еще никем никогда не изучавшаяся небольшая, почти карликовая звезда, вокруг которой вращалось множество планет и болидов. Заромов, отвечавший за геологическую часть исследований, должен был, согласно Генеральной Программе, изучить плотность, состав и другие физико-механические свойства планетного вещества.

— Черт с вами, оптимисты, пусть будет по вашему, — проворчал Литов, поднимаясь со своего рабочего кресла, — может быть, и правда, пока еще нет повода корячиться в туннельном отсеке. Но вот помогу Заромову и обязательно туда полезу проверить синоптические приборы.

Но он ничего не проверил. Не успел.

Пока они возились с лучевым зондом, за бортом действительно что-то произошло. Сначала корабль резко качнулся, потом его затрясло от сильных и частых ударов, заскрипела и завибрировала обшивка. Звездолет попал под обильный космический дождь и град. Шквал мелких, средних и крупных метеоритов налетел со всех сторон.

Вышли из строя навигационные датчики, укрепленные на наружной поверхности звездолета, в блоке наблюдения отказало следящее устройство. А потом произошло самое страшное — ослепший корабль потерял курс. Защитное гравитационное поле отбрасывало его, как мячик, от одного болида к другому и швыряло в разные стороны, сбивая с нужного направления.

— Дело совсем дрянь! — воскликнул Литов, взглянув на приборный щиток управления. — Скорость резко растет, мы входим в зону притяжения какой-то планеты. Готовьте аварийные модули.

Все трое бросились к шкафам-запасникам, отсоединили в них автономные капсулы-скафандры, проверили их заправку и прикрепили к своим рабочим креслам. Кулиш взялся за рули ручного управления системой мягкой посадки. Он напрягся, лицо его покраснело, глаза округлились.

— Вот дьявол! — закричал он в ужасе, делая безнадежную попытку овладеть пусковым устройством. — Двигатели не работают. Через 80 секунд мы врежемся в поверхность планеты. Заромов, как плотность грунта?

Заромов направил вниз лучевой щуп-зонд. Ничего утешительного — луч на планете отразился от твердого каменистого грунта.

— Разобьемся, — пробормотал он, нахмурив брови и откидываясь на спинку кресла. — Посадка корабля невозможна. Надо самим спасаться, придется прыгать.

Правила категорически запрещали выход на поверхность незнакомой планеты, предварительно не изученной хотя бы в объеме обязательной стандартной программы. Но сейчас другого выбора не было. Все решали секунды. Либо они погибнут, разобьются вместе с кораблем, врезавшись в твердую поверхность планеты, либо катапультируются и останутся до поры, до времени живы.

Согласно бортовой диспозиции, в аварийной ситуации ответственность старшего должен был брать на себя Литов. Но что ему оставалось сейчас решать?

— Включить катапульты! — скомандовал он. — Через 20 секунд — пуск.

Заромова спасла его собственная нерасторопность: он забыл заранее снять с пускового устройства предохранитель. На освобождение блокирующей скобы ушли те самые полторы секунды, которые спасли ему жизнь.

Кулиш и Литов опередили Заромова и стартовали первыми. Они благополучно оторвались от стремительно летящего вниз корабля, взмыли над его поверхностью и уже пошли было на снижение, когда случилась эта ужасная катастрофа.

Откуда-то сбоку вдруг появилось огромное темное газовое облако. Переливаясь в лучах Трайкоса фантастическими фиолетово-сиреневыми бликами, оно стремительно рванулось к космонавтам. Его безобразные лохматые отростки, как огненные языки чудовищного змея-дракона, вытягивались, удлинялись, извивались, непрерывно меняя свою форму и размеры. Еще мгновение, и они коснулись своими острыми звериными жалами людей, тщетно пытавшихся вырваться из их страшных объятий.

Две ослепительно яркие вспышки кривыми лучами-линиями вспороли облачную мглу, газовая пелена сгустилась, стянулась к горящим факелам и взорвалась, исчезнув сама и не оставив ничего рядом с собой, ни живого, ни мертвого.

Так Заромов остался один. Медленно спускаясь, он осторожно спланировал, сделал несколько небольших кругов и сел на поверхность планеты. Отбросил уже ненужные отработанные ракеты и огляделся.

Вокруг царила суровая мрачная пустота, полный вакуум. Ни атмосферы, ни воды, ни растительности. Одна только голая скальная равнина, в отдельных пониженных местах прикрытая тонким слоем серой, похожей на гальку, почвы, состоящей из небольших гладких шариков, неподвижных и однообразных.

Древняя, давно уже умершая планета, кое-где была расколота прямыми неглубокими трещинами, обнажавшими такие же скальные холодные недра. Заромов подошел к краю одной из них и посмотрел вниз. Ничего, что могло бы быть для него спасительным или хотя бы полезным, такая же пустота и мертвечина.

Он достал из заплечного ящика инвентарную экспресс-лабораторию, установил на штативе сейсмо-акустические приборы и по укороченной программе провел все необходимые геофизические измерения. Планета была однородна, тверда и холодна по всей своей глубине и не оставляла никаких надежд на получение хоть небольшого количества какого-нибудь тепла, энергии, полезных ископаемых или еще чего-либо. Ничего.

Теперь надо было разыскать то, что раньше было кораблем. Это большого труда не составляло, так как Заромов еще до своей посадки засек траекторию и координаты его падения. Звездолет лежал в неглубокой расщелине. С первого взгляда стало ясно, что он разбит, сплющен и ни на что уже не годен, как старая консервная банка.

Кое-как цепляясь за неровные края расщелины, Заромов спустился к останкам своего недавнего космического дома и остановился, с грустью сознавая безвыходность своего положения. Здесь ни на что не было никаких надежд. Люк во входную шлюзовую камеру вместе с самим шлюзом был полностью уничтожен, двигатели сгорели, контейнеры с блоками систем питания и жизнеобеспечения смяты в лепешку. В общем, никаких вариантов.

«А ведь мог бы быть шанс стать Робинзоном Крузо, — усмехнулся с горечью Заромов. — Только где взять Пятницу?»

Он на прощание погладил ладонью смятую поверхность разбитых иллюминаторов, провел пальцем по сломанным выступам дюз, как будто через плотную ткань скафандровых перчаток можно было ощутить тепло земного металла, почувствовать мягкую шершавость защитного кремниевого покрытия.

Ничего не поделаешь, надо идти. Заромов тем же путем вылез на край расщелины, сделал несколько шагов и снова огляделся. Неяркое окаймленное темной полоской светило блеклым розовым колесом медленно катилось по длинному низкому горизонту. Контрастные резко очерченные черные тени рваными тряпками покрывали неглубокие понижения местности. Заромов подумал, что не стал бы без нужды по ним ходить, хотя было ясно, что это только тени, и ничего, кроме галькообразной почвы, там нет и быть не может.

И все-таки он должен, обязан поискать своих Пятниц. Этого требует и устав Межзвездных связей. На каждом новом космическом объекте, кто бы и когда на него не попал, помимо всяких других стандартных исследований, обязательно должен быть проведен поиск следов разумной жизни.

«Не буду напоследок нарушать правила, хотя здесь это простая формальность, совершенно ненужная», — подумал Заромов, доставая кассетный словарь-справочник Инопланетных контактов. В нем были языки, наречия, диалекты всех времен и народов, когда-либо населявших Землю и другие обитаемые миры, телепатические способы общения, языки жестов и пантомим, цветовых и световых символов. Но в данном случае все это для такой забытой Богом планеты, увы, явно было совсем не нужно. Здесь некому было показывать картинки с изображением людей и Солнечной системы, здесь некому было слушать земную музыку и позывные Межзвездной службы.

Заромов вспомнил, как на Зарее они установили на возвышенностях видеозоры и целый час гоняли мультики и фильмы-боевики. На них, как бабочки на огонек, слетелись тогда летуны — многокрылые жители планеты. Но там была атмосфера, растительность. А здесь мертвая пустота…

Может быть, все-таки попробовать хотя бы язык лучей?

Заромов установил на штативе небольшой портативный радар и стал прослушивать окрестность на волнах самого широкого диапазона длин и частот. Во все стороны по поверхности и вглубь планеты понеслись сейсмические, гравитационные, радио и световые лучи, инфразвук и ультразвук.

Но никакого отклика, даже самого слабого, чуть заметного, хотя бы сомнительного приборы не поймали. Только один раз мигнул индикатор, когда инфразвуковая волна скользнула по самому верхнему слою почвы. Однако Заромов тут же отметил, что причиной возмущения была его же собственная нога.

«Дохлый номер, — пробормотал он про себя, — искать здесь жизнь, все равно, что на Земле в Северном Ледовитом океане ловить жирафов». Он собрал приборы и кассеты с результатами измерений, поставил их на место в скафандровом боксе и снова загерметизировал.

Теперь он должен был умереть.

Древние жители Земли, каждый раз убеждаясь, что человеческое тело после смерти разрушается, превращается в прах, тешили себя надеждой на нетленность, вечность души, на ее загробную потустороннюю жизнь. Они верили в то, что хотя тело умирает, душа остается.

С Заромовым будет все как раз наоборот. Исчезнет его внутренний мир, его сознание, чувства, ощущения, его «я». Но останется тело. В этом вакуумном стерильном мире, без воздуха и воды, без гнилостных бактерий он будет лежать законсервированным сотни, тысячи, а, может быть, и миллионы лет.

Заромов вспомнил рассказ одного своего друга-археолога, экспедиция которого как-то нашла хорошо сохранившийся труп человека, замурованного в плотный непроницаемый для воды и воздуха гидротехнический бетон. Когда-то давно, еще в XX веке, на реках строили гигантские железобетонные плотины для гидроэлектростанций. Человек, отбывавший наказание заключенный, упал в блок бетонирования, его не успели вытащить, он утонул в бетонной жиже и так остался лежать в затвердевшем бетоне целым, пока не стал добычей археологов.

Кто знает, может быть, когда-нибудь в далеком будущем и Заромова вот также обнаружат здесь, на этой затерянной в Космосе безжизненной планете, и тогда его тоже будут изучать ученые, и он станет археологической достопримечательностью. Может быть, и планету назовут его именем.

У каждой эпохи свои находки.

Теперь главное, ему нужно получше выбрать подходящее место для своей могилы. Конечно, оно должно быть вблизи остатков корабля. Надо лечь где-нибудь повыше, на видном месте, где его легко можно будет обнаружить вместе с компьютерными мемористиками, которые будут хранить всю информацию.

Пожалуй, он выберет вот этот невысокий, более чем другие, светлый бугорок, который и станет его последней постелью. Здесь разомкнется защитная скафандровая оболочка, его последнее человеческое жилище, и он станет частью чужого враждебного мира, где царит вечное безмолвие, покой, тишина.

Заромов опустился на колени, присел, потом лег на спину, подложив под голову бокс с информационными материалами. До конца оставалось четырнадцать минут. Он сдвинул магнитный клапан наружного кармана и достал пластиковый пакет со старой объемной фотографией. Пусть в последний миг его жизни с ним будет рядом ласковый взгляд милых родных глаз.

Это был один из самых счастливых месяцев их жизни. Они втроем поехали тогда в отпуск на побережье к морю. Пляж, горы, яркое жаркое солнце, буйная летняя зелень.

В тот день, когда было сделано это фото, они бегали по пляжной гальке, которая щекотала и колола пятки, а Эва с Белочкой соревновались, кто дольше пропрыгает по острым камушкам.

— Знаете ли вы, понимаете ли вы, — передразнивая пансионатного врача, «докторским» голосом вещала Бела. — Это же так полезно: на ступнях ног окончания нервов, связанных почти со всеми внутренними органами. Массажируя пятки пляжной галькой, вы фактически массажируете печенку и селезенку.

Они громко хохотали, а потом, взявшись за руки паровозиком бросались в воду, ныряли, плавали вперегонки. Как им тогда было хорошо, как они тогда были счастливы!

Заромов оторвал взгляд от фотокарточки, непроизвольно прижав ее к своему телу (они «совсем раздетые в такой адский холод»). И снова посмотрел на окружавшую его повсюду мертвенносерую почву. Здесь, на планете, тоже была галька, но разве такая!

Только теперь Заромову впервые за все это время вдруг стало по настоящему страшно. Безотчетный первобытный ужас охватил все его существо, задрожали колени, лоб покрылся испариной. Пальцы непроизвольно потянулись к защелке шлема — поскорей бы избавиться от этого гнетущего унизительного чувства, чего тянуть, все равно осталось уже немного.

Но тренировка космонавта сказалась — он быстро овладел собой, рука опустилась вниз, пальцы сжались в кулак. Заромов собрал всю свою волю, сосредоточился. Надо было сделать последние приготовления: переключить приборы, еще раз проверить герметичность «банка памяти». Все это сделав, он устроился поудобнее и приготовился к смерти.

Как мудро устроила природа в том нормальном человеческом мире — человек не знает своего последнего часа. Хотя испокон веков стремится разгадать свое будущее. Античные оракулы и средневековые гадалки, ученые прогнозисты и компьютерные машины времени — кто только не пытался прочесть Книгу Судеб. Но всегда безуспешно. И если бы сейчас кто-то мог задать Заромову извечный вопрос «Что такое счастье?», он бы без всяких раздумий тут же ответил: «Счастье не знать, что с тобой будет завтра, сегодня, через час».

А он, увы, знал. Вот и подтверждение этого — на приборе жизнеобеспечения загорелся красный огонек. Через пару минут на экране вспыхнет и тревожно замигает крупными буквами надпись-сигнал: «Срочно нужна заправка! Срочно нужна заправка!» А потом прекратится подача воздуха, тепла, все погаснет, отключится. Наступит полная тишина, темнота. Смерть.

Заромов закрыл глаза, больше он не будет смотреть на приборы. Стал ждать. Прошла минута, другая, третья, пятая… Но что это? Ничего не происходит. Дышится также свободно и легко, как раньше, по-прежнему тепло. Где он, может быть, в загробной жизни, в которую верили предки? Заромов открыл глаза, посмотрел направо, налево.

Нет, он все там же, на той же планете, по-прежнему косо смотрит на безжизненную равнину круглый блеклый Трайкос, также чернеют зловещие теневые пятна в расщелинах и низинах. Он поднес руку к глазам и посмотрел на наручные приборы: красный огонек индикатора погас, а буквенный сигнал не появился. Температура, давление в норме. Мало того, показатель заправки воздухом и энергией стоит на черте «полное». В блоке питания появилось даже аварийное обеспечение, которое давно уже было израсходовано. Откуда все это богатство?

Неожиданно Заромов услышал какие-то звуки. Они то возникали, то исчезали, то приближались, то удалялись. Одни из них были высокие и тонкие, другие — низкие и густые. Звуки были так тихи и слабы, что разобрать их было почти невозможно. Но они были, они существовали, причем явно вне какой-либо связи со скафандром и всем тем, что в нем находилось, — звуки шли откуда-то со стороны.

Потом они стали немного громче, яснее. Заромов напряг слух, внимательно вслушался и вздрогнул, пораженный: это были голоса. Да, да, настоящие человеческие голоса!

Первая мысль была: этого не может быть, это галлюцинация, болезнь.

Взглянул на индикатор медицинского состояния — все в порядке, показатели умственного уровня нормальные, он не спятил. Но тогда, что же это такое?

Волнуясь и торопясь, Заромов расчехлил радиометрическую аппаратуру — может быть, магнитная антенна уловила какие-то далекие сигналы из Космоса, и где-то там, в необъятных межзвездных просторах, мчится корабль с Земли? Может быть, он только что вошел в зону, доступную для пеленгования с Трайкоса, и Заромов сейчас свяжется с его экипажем, сообщит свои координаты, и его заберут отсюда.

Дрожащими пальцами схватил он ручку настройки пеленгующего устройства. Послал длинные волны, потом еще длиннее, длиннее, дальше, дальше. Но, увы, никакого ответа, в огромном пространстве вокруг Трайкоса была только пустота.

А голоса продолжали звучать. Все явственнее, все четче. Один, кажется, был женский, другой более невнятный, скрипучий, какой-то странный, нечеловеческий.

Заромов укоротил волны, взял другой диапазон пеленгования и вдруг замер в ошеломлении. Источник звуков был где-то совсем близко, совсем рядом, в нескольких метрах. Сердце Заромова учащенно забилось, от волнения перехватило дыхание. Неужели такое возможно, неужели здесь живые люди? Это было слишком неправдоподобно, чтобы быть правдой.

Заромов быстро поднялся на ноги, бросился бежать, бежать туда, откуда только и могли быть слышны человеческие голоса. Он подскочил к краю темной расщелины с обломками корабля, присел на корточки и заглянул вниз. Но там, как и прежде, не было ничего, кроме разбитого мертвого металла. Огорченно вздохнув, он поплелся назад, продолжая на ходу вслушиваться в таинственные голоса.

Неожиданно ему вдруг показалось, что в женском голосе он слышит знакомые нотки, милое мягкое придыхание, нежный ласковый тембр. Кто это? Неужели, Эва? Как это может быть? Он взялся за рычажок ручной настройки. По экрану дисплея медленно побежал тонкий световой лучик. Все ближе, ближе. Вспыхнула яркая голубая точка. Вот оно. Есть. Поймал.

Заромов недоуменно взглянул на координатный указатель — источником звуков была… фотография. Он разочарованно вздохнул и выключил приборы.

Однако это было очень и очень странно. Как может кусок неживого пластика, хотя бы и с изображением человека, даже любимого, заговорить живым человеческим голосом? Что, он превратился в некое «звуковое письмо»? Неужели подействовало какое-то таинственное чудодейственное облучение? Но если даже это так, то причем здесь тогда второй голос, совсем незнакомый, чужой, металлический?

Заромов прислушался к нему. Он что-то спрашивал у Эвы, та отвечала. И вдруг Заромов понял, что они говорят о нем, он даже услышал свое имя. Это доказывало, что разговор, конечно же, происходил не когда-то там на Земле, в прошлом, а здесь, сейчас, сию минуту. Вот это да!

Он присел на корточки, положил рядом с собой фотографию, потом наклонился над ней и сразу же заметил: что-то возле нее не так, что-то иначе. Что именно? Ага, почвы стало почему-то больше, круглые камни сгрудились около эвиного лица и почти засыпали его. Заромову даже почудилось, что они чуть-чуть шевелятся, перекатываются по фотокарточке, разглядывают ее, гладят.

И тут его осенило. Ну, конечно же, это они разговаривают с его Эвой, расспрашивают ее, узнают о нем, о Земле, людях. Это они не дали ему погибнуть. Как же он раньше не догадался? Почва из круглых «камней» — вот, оказывается, что живет в этом «мертвом» мире!

Он опустился на колени, приложил ухо к земле, прислушался. Разговор сразу же прекратился, стали слышны только какие-то шорохи, скрипы, свисты. Потом они начали плотнеть, сгущаться и оформляться в отдельные слова, фразы, мысли. Впрочем, скорее всего, это была даже не какая-то там звуковая речь или письменный текст, которую можно услышать или прочесть. Просто в сознании Заромова как-то само собой, сразу и целиком, возник образ этого странного ни на что непохожего мира.

Его обитатели были облачены в самую совершенную, самую оптимальную форму существования материи, шаровидную, в которой не было ничего лишнего, ненужного (недаром, почти все небесные тела — сферы). Но и эти шары представляли собой всего лишь внешнюю оболочку необычного замкнутого мира, обращенного на себя самого, существующего совсем в ином измерении, недоступном для человеческого понимания.

Это была сверхцивилизация самого высшего типа. Она бурно развивалась, но росла не вширь, как другие, захватывая все новые и новые планеты, а вглубь, совершенствуясь и утончаясь. При этом она вовсе не отказывалась от связи с остальными мирами. Наоборот, она, как пчела нектар, собирала сведения о передовой технологии и культуре со всей Вселенной. Информация была ее хлебом, углем, нефтью. Любое сообщение, с любой планеты она могла материализовать и преобразовать во что угодно.

Далекая, недоступная для землян, она давно уже научилась общаться с другими мирами без непосредственного контакта. На огромные расстояния через созвездия и галактики посылала она свои сигналы-щупалца, которые не были ни слышны, ни видны и не улавливались никакими приборами. Они проникали в сознание людей и незаметно для них разговаривали с ними, вникали в их дела и проблемы. И вот теперь, узнав об обычных человеческих чувствах, коснувшись простой человеческой любви, они, вопреки своим правилам, вмешались в трагический ход событий и спасли мужа и отца тех, кто приветливо улыбнулся им с маленького старого фото.

«Милые мои, родные женщины, — забормотал про себя Заромов, — так это вы не дали мне погибнуть, спасли от смерти». Он поднялся на ноги, спрятал в пластиковый пакет фотографию и вдруг почувствовал, что земля под ним задрожала, грунт под подошвами его сапог вздрогнул, заколебался. Неужели, землетрясение? Неужели обитатели этой планеты, посвятившие его в свои тайны, передумали и решили прервать передышку, которую они ему дали только на короткое время, и он все же умрет?

Нет, это никакое не землетрясение, это свершилось удивительное, невероятное, сказочное чудо. Из темной расщелины в скале медленно поднмался целый и невредимый звездолет. Ярко светились его опознавательные огни, вращались навигационные радары, уверенно и гулко работали двигатели. Ура, теперь Заромов сможет вернуться домой, на Землю!

Он подошел к кораблю, отомкнул люк и забрался внутрь. В нем все было по-прежнему. Также светились индикаторные огоньки приборов, неярко мерцали голубоглазые дисплеи бортового компьютера, мирно горели лампы основного и аварийного освещения. И только два голых металлических остова пустующих рабочих кресел напоминали о происшедшей катастрофе.

Заромов включил механизм готовности пускового комплекса и взглянул в иллюминатор. Светлорозовый Трайкос теперь уже поднялся высоко над горизонтом, и его прямые лучи осветили планету нежным молочно-оранжевым светом. Черные тени в низинах и расщелинах почти совсем исчезли, и на их месте в лучах восходящего светила блестели тысячи перламутровых шариков — мудрых и добрых обитателей этой планеты.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Известный в области инженерной гидрогеологии ученый, автор более 110 научных трудов, среди которых несколько крупных монографий и десятки авторских свидетельств на изобретения. Методики и технологии, разработанные Разумовым, вошли во многие справочники, учебники, инструкции и пособия. С их помощью запроектированы и построены водозаборы подземных вод в разных частях бывшего СССР и за его границами.

Кроме того, Г. Разумов долгие годы работает в области журналистики и литературы. Его статьи, очерки, репортажи напечатаны во многих центральных российских журналах и газетах, таких, как «Техника-молодежи», «Наука и жизнь», «Огонек», «Новый мир», «Известия», «Независимая газета» и других. Им опубликован целый ряд научно-художественных, научно-фантастических и детских книг. Одна из них — «Тонущие города» — выдержала 7 изданий, 5 из них — на нескольких европейских языках за пределами СССР. В № 2 за 2007 г. «Знание-сила: Фантастика» опубликован рассказ «Космический маяк».

Ныне живет в Лос-Анджелесе.

Владислав Ксионжек Игры детей младшего школьного возраста

— Ой, пусти руку, мне больно! — заверещал мой сын. Этот заигравшийся шалун только что умудрился облить кота из флакона, в котором жена хранила экспериментальную жидкость для удаления волос.

«Мне больно» — это были ключевые слова. После них мне уже не хотелось применять в воспитательных целях «высшие меры» — брать ремень, веник, прут, мухобойку, по отечески дать оплеуху, или же завернуть ухо проказника багровым узлом.

По мере того, как жидкость впитывалась, раздражая и воспаляя кожу, кот все громче и все возмущенней мяукал. Бедный зверь! Самое худшее для него было еще впереди. Он пока не представлял, как шипеть на него будут соседские кошки, не признающие в качестве кавалеров плешивых, облезлых котов.

Мы с женой сыну многое позволяли. Ведь он был продолжением нашей породы. Ему передались по наследству неуемное любопытство, желание новых, рискованных впечатлений.

Но в последнее время нам стало понятно, что у свободы ребенка должны быть границы. Допустим, такие: делай все, что захочешь, если заведомо знаешь, что страдать от последствий поступков будешь только ты сам.

Пускай в этом пример берет с нас.

Мы — каскадеры науки. Естествоиспытатели в самом буквальном значении слов: «естество» и «пытать».

Приобщился к нашей работе он еще до рожденья. Прошел вместе с женой (когда мы не знали, что к внутренней полости ее живота уже прилепился комочек активно делившихся клеток) полный курс проверок приставок и катализаторов для телекинеза.

Это были очень тяжелые эксперименты. Нас помещали в условия, когда избежать неприятных, болезненных ощущений мы могли в единственном случае — если бы нам удалось силой мысли двигать предметы.

Но зря обжигали нам ноги до волдырей, чтобы мы захотели поднять себя в воздух над раскаленным песком. Напрасно кололи ладони иголками, внушая, что мы можем удержать на весу колючие колобки. Морили без толку голодом, одевая в смирительные рубашки и принуждая в танталовых муках, истекая слюной, вытягивать шеи и губы, стремясь дотянуться до пищи, которую выставляли на стойки подносы — в пяти сантиметрах ото рта.

Мы невыносимо страдали, но сверхъестественных способностей провить не могли.

Хуже всех было жене. Возле кресла, к которому ее привязали, поставили маленький вентилятор, который включался и направлял в ее ноздри ароматы всяких вкусных вещей каждый раз, когда тело несчастной сжималось в конвульсиях голода.

После завершения серии экспериментов изголодавшаяся женщина начала поглощать пищу в неимоверных количествах. Все никак не могла насытиться и остановиться. Так что рождение сына прошло для ее фигуры почти незаметно.

Зато наш ребенок — первый в Мире искусственный экстрасенс.

Он, правда, стесняется своих относительно скромных способностей к телекинезу и не любит их демонстрировать. Предпочитает утверждаться в классе за счет быстрой реакции и хорошей физической подготовки. С его легкой руки уроки превратились в турниры, где главной доблестью было пройтись рикошетной цепочкой ударов по ученическим головам.

Каждый раз, когда нас с женой вызывали к директору школы, мы приносили «откупные» подарки: авторучки с металлоискателями (чтобы вовремя находить положенные на стулья кнопки), инфраперобразователи голоса (для того, чтобы голос учителя вызывал у провинившихся трепетный страх), телескопически раздвигающиеся электроуказки (одинаково эффективные и для обороны, и для нападения на нерадивых учеников), легко впитывающие влагу и быстро затвердевающие мелки (поэтому хорошо снимающие отпечатки пальцев у тех, кто тайно пишет на досках плохие слова).

У нас в запасе было много полезных, пока еще не выпускаемых серийно устройств. Мы делали все, чтобы сына не перевели «играть в высшую лигу» — во двор.

Но скоро наша жизнь изменилась.

Во время проверки системы жилетов-громоотводов меня ударило током в семь тысяч вольт. Я остался в живых, не превратился в обугленный след на приборной панели только лишь потому, что сверхпроводящий страховочный контур частично проник в меня самого.

Я себя чувствовал чем-то вроде динамо-машины, работавшей на холостых оборотах. Энергия, которой вполне бы хватило на освещение многоквартирного дома, бурлила, плескалась и клокотала во мне.

Мое тело с тускло блестевшей, как олово, кожей на груди и на животе, долго возили на институтской служебной машине из больницы в больницу. Нигде не хотели меня принимать.

В конце концов, жена пересилила страх за ребенка и разрешила отвезти меня домой.

В кабинете соорудили что-то вроде защитного кокона-громоотвода из трех слоев медной сетки. По полу раскатали резиновые дорожки.

Меня положили на глубокий диван и не нашли ничего лучшего, как засыпать «покрывалом» привезенных из института магнито-резонансных шариков, которые должны были (все на это очень надеялись) впитать мой заряд.

Я был под неусыпным присмотром приборов, но едва не погиб потому, что система контроля вышла из строя. В ее контурах удивительным образом замедлилось время.

Шары давно уже стали потрескивать, потом нагреваться и даже подпрыгивать, как на раскалившейся сковородке, а на следящих экранах все было так же, как часа три назад.

Самое время было ставить на мне эксперименты по телекинезу. Не нужно было даже связывать руки. Ведь я пошевелиться не мог.

Мне очень хотелось поднять обжигающие тело шарики силой мысли. Однако и на этот раз у меня ничего не получилось.

Оставалось только ждать, когда начнется пожар, и когда очаг его (вместе со мной) закроет воронка пространственной кривизны.

Что такое воронка? Дыра. Лохматый клочок пустоты. Изолированный сектор пространства. Вроде отсеков на космических кораблях и подводных лодках. Но приводимый в экстренную готовность без помощи шлюзовых камер и переборок.

Недавно я сам испытал этот новый защитный прибор. Возможно, теперь стану первым, кому «повезет» сгореть дотла в черной дыре.

Когда ты вполне готов уже для того, чтобы услышать финальный аккорд, в тебе просыпаются чувства, о которых ты не подозревал. (Которые никто не смог «помочь» тебе разбудить за всю твою жизнь!).

Я ощутил новым шестым своим чувством, что за мной наблюдают. Не то, чтобы дружелюбно, злобно или бесстрастно. По другому. Как смотришь на сына или в зеркале — на себя.

Нет, скорее, как режиссер на актера. Как поле, луг или степь на былинку, травинку, на что-то совсем уже малое, что на них проросло.

Частица высшей силы Природы — ты сам. Этой силе не нужно придумывать имя и облик. Она может выбрать любую пару глаз для того, чтобы озарить светом тебя.

Мне показалось, что Мир для меня отразился в овальных щелках кошачьих зрачков.

Шарики, поднимающиеся над диваном, начинали светиться. Они были похожи на звездочки или на светлячков. Они кружились, сплетались в созвездья и приглашали включиться в какую-то мне пока еще не понятную, но увлекательную игру.

Я услышал детский восторженный голос:

— Папа! Вот здорово! Ты умеешь двигать шарики лучше, чем я!

— Как ты здесь оказался? — спросил я, уплывая с дремотным течением звезд. — Уходи. Здесь тебе быть нельзя.

— Мне показалось, что здесь мяукал Пушистик. Я не знал, что ты дома. Можно я с тобой поиграю в шары?

Наверно какое-то время сын ждал моего ответа. А я слишком долго молчал. Я забыл, что говорить нужно при помощи слов.

Звезды стали смещаться. Я пытался их удержать, но, очевидно, у сына сил было больше. В какой-то момент все огни устремились к нему.

Я услышал его легкий вскрик и сразу очнулся от сладкого сна.

Рой горячих сверкавших шаров проглотила дыра. Вместе с сыном. Он ушел «туда» вместо меня.

Кот ухитрился остаться. Он сидел у самой границы лохматого черного «облака», занимавшего угол комнаты почти до самой двери, и внимательно смотрел в пустоту. Так же вел себя, как и на даче, когда садился у всех на виду и с аппетитом следил из «засады» за полетами бабочек или стрекоз.

Руки меня уже немного слушались. Я с трудом дотянулся до рубильника генератора кривизны. Будь что будет! Или спасемся, или все вместе сгорим.

Но ничего не случилось. Дыра продолжала клубиться на том же месте, где раньше.

Я много раз дергал рубильник. Потом, когда, наконец, с учетом «эффекта замедленной съемки» включилась тревога, мы вместе с женой пытались хотя бы немного подвинуть границу дыры. Куда там! Все равно, что руками сместить раскрученный маховик-гироскоп.

Пушистик все время сидел у самого края. Сидел и смотрел, обозначая ушами наверно какие-то звуки, которые были нам не слышны. И вдруг — в ему лишь известный единственно верный момент — взмахнул и ударил когтистой увесистой лапой.

Раздался звук, похожий на «пф-ф» Как будто спустила воздух автомобильная камера.

И все. Ни дыры, ни огней. Вместо них появился наш сын.

О его ноги терся забывший былые обиды Пушистик. Мурлыкал так громко, как будто внутри у него был мотор.

— Папа, мама, вы видели? — воскликнул сын, захлебываясь от переполнявших его чувств.

— Видели что?

— Как я заставил кружиться шары. Они меня слушались! Они такие горячие! Они похожи на звезды!

Я посмотрел в зеленые кошачьи глаза. В них по-прежнему светился далекий, неведомый космос.

Это значит: игра стала жизнью. А жизнь стала чьей-то игрой.

В искривленном пространстве меняться может масштаб. Иногда. Когда, например, на настольном поле фигурки игрушечных хоккеистов расположатся в точности так, как на настоящем большом стадионе. Или когда россыпь искрящихся шариков станет подобной скоплению звезд.

Со мной все почти хорошо. По ночам, правда, чешутся грудь и живот. «Оловянная кожа» сходит чешуйками тонкой фольги.

Шерсть у Пушистика отросла очень быстро. Но пушистой осталась не долго. Ведь в Природе все связно. Если время в каком-то месте замедлится, то наверстает в другом. А если какая-то «клетка» изволит вести себя вовсе не так, как должна, зачахнуть может весь «организм».

Кот постарел. Время на границе черной дыры очень быстро бежит.

Сын к нам вернулся зеркальным. Нет, не покрытым серебряной тонкой фольгой. Зеркальным в том смысле, что теперь у него сердце справа, а печень находится слева. Он ручку держит не левой, как с первого класса, а правой рукой. Да, к тому же, все норовит писать на арабский манер — от конца строчки к началу.

Он потерял способность силой мысли сдвинуть даже маленький шарик.

Боюсь, он теперь «экстрасенс наизнанку». Мы не ощущаем его новую силу лишь потому, что она от нас далеко. Она ушла в бесконечность, к самым дальним из звезд.

Он ими может играть.

А значит — сбивать их с привычных орбит. Срывать оболочки. Взрывать.

Мы этот ужас не видим. Свет сверхновых нескоро дойдет до Земли.

Что еще можно сказать?

Мы из института ушли.

Жена сидит на диете, но продолжает полнеть.

Я вместе с сыном готовлюсь к учебному году. Курс физики в школе вести буду я.

В свободное время от наведения в доме порядка и чистоты мы с повзрослевшим задирой и сорванцом говорим и о звездах, и о шарах несравненно меньших размеров. Например, о планетах. О том, что с их обитателями случится, если кто-то, как несмышленый ребенок, захочет в них чем-нибудь бросить или как-то иначе жестоко с ними сыграть.

Я пытаюсь внушить сыну мысль о том, что любое живое существо — это тоже планета. А иногда и звезда.

Недавно мы показали сыну альбомы с фотографиями, которые снимались за год до его рождения. Он маму на них не узнал. Тогда она была худенькой, стройной, красивой, еще не пострадавшей от грубой, бездумной, невзрослой игры.

Ну а со мной по-прежнему почти все хорошо. Но я инвалид. Не могу летать на воздушных судах потому, что мои остаточные наводки под кожей сбивают их с курса.

Пушистик теперь любит сидеть на коленях у сына. Когда он ему чешет за ухом, кот утробно мурлычет. Я думаю, он уже слышит, что шепчут звезды для тех, кто завршает игру. Интересно, что они ему говорят?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился 9 августа 1956 года. По образованию — физик-теоретик. Первый опубликованный рассказ — «Мальчик, старик и собака» — вышел в журнале «Химия и жизнь» в 1980 году. Был членом редколлегии и заведующим отделом науки журнала «Техника — молодежи». Публиковал рассказы в общественно-политических газетах, научно-популярных журналах, ежегодниках «Фантастика», переводных сборниках советской фантастики (на английском и португальском) и в «Советской литературе» на немецком языке. С 1993 по 2006 годы был главным редактором журнала «Путь к успеху».

В последние годы занимается разработкой программ и концепций т. н. путешествий «на машине времени» — театрализованных корпоративных туров с глубоким погружением в историческую или социально-культурную среду.

по-прежнему пишет фантастику.

Татьяна Бонч-Осмоловская По повестке

Увидев адрес на извещении, Лиза обнаружила, что здание суда находится на углу того самого сквера, в который она заходила ночью кормить лемуров. Она брала с собой кусочки фруктов, и звери слезали с деревьев носом вниз и брали дольки яблок и мандаринов у нее из рук. Они хватали коготками ее ладонь, и она уносила с собой в ночь ощущение их не то обезьяньего, не то младенческого касания.

В суд она явилась слишком рано. Нагулявшись вдоль здания в волне тружеников офиса, уже в ярме белых воротничков и с масками целеустремленности на гладких лицах, Лиза дождалась, когда стрелки часов сойдутся на девяти, и шагнула к раскрытым настежь стеклянным дверям.

В холле уже выстроилась очередь, и офицеры в накрахмаленных голубых рубашках и брюках серого картона разрезали тягучую людскую реку на отдельные ручейки. Лиза шагнула в строй, на ходу доставая из сумки извещение.

— Документы? Какое отделение? — женщина-офицер дотронулась до Лизиного извещения устройством в форме ручки, вроде тех, которыми орудуют кассирши, и махнула рукой. — Ваша стойка — номер семь.

Женщина за седьмой стойкой строго взглянула на Лизу:

— Будьте добры, сдайте телефон и часы, — сказала она. — Другая техника с собой есть? — Лиза отрицательно мотнула головой, и женщина сложила Лизины часы и мобильник в коробку, выдала ей карточку, похожую на банковскую, только без имени и с длинным номером, и бросила коробку внутрь своей конторки. — Следуйте в зал.

Зал суда был оборудован как лингафонный кабинет. Еще один офицер встретил Лизу у двери и отвел в кабинку, отгороженную от других высокими матовыми стенками. На столе стоял странный толстый монитор, излагающий утренние новости. Две дамы в фартуках, на каблуках и с хорошим маникюром делились друг с другом тайной жарки баранины с овощами. Вскоре дам сменил мужчина, демонстрирующий чудо-кофеварку, а суд все не начинался. Лизу стало клонить в сон, но склонить голову было неловко, да особо и некуда.

Наконец на экране зажглись ядовито-лимонные строчки: «Внимание, наденьте наушники и выслушайте сообщение».

— Добрый день, — мягкая струя ровного женского голоса залила Лизины уши. — Мы ценим ваше желание осуществить свой гражданский долг, — голос обволакивал казенные формулировки, мягко засовывая их сразу в мозг. — Сегодня мы начинаем новое дело, и все мы очень обрадо ваны, как, вероятно, и вы. Возьмите анкеты, которые лежат на ваших столах, и внимательно изучите их. Когда вы закончите, сдайте анкету нашему сотруднику.

Голос умолк, и Лиза взяла бумаги со стола. Имя, фамилия, адрес, занятие… Лиза задумалась: бизнесмен, свободный художник, студент-вольнослушатель, домохозяйка, временно безработная — что выбрать? Обычно вариант ответа зависел от места анкетирования. «Временно безработная» — вывела она на листе в этот раз, как делала в официальных местах. Телефон домашний, мобильный, который они отобрали, фыркнула Лиза и ничего не стала указывать — номера своего мобильного она не знала, и узнать его было не у кого. Звонила ей иногда Маша, но если у нее начать разузнавать номер собственного мобильника, она точно в больницу сдаст. И еще Слава, но его Лиза боялась лишний раз тревожить. Имя родственника или знакомого, кому следует звонить в случае необходимости, Машка. Соглашаетесь ли вы участвовать в судебном разбирательстве, да. Имя, дата. Лиза отложила бумагу. На мониторе уже мигало новое объявление: «Нажмите старт, чтобы увидеть фильм о судебной системе нашей страны».

На экране возникли картины цветущих лугов, лесных чащ и многолюдных городов, а закадровый голос объяснял зрителям, как хорошо им живется, когда граждане ответственно относятся к своим гражданским обязанностям. Око камеры сфокусировалось на школах, где радостные детишки сидели на ковре вокруг молодой учительницы, затем — в больницы, где убогие и больные с надеждой снизу вверх глядели на хирургов в оливковых халатах. Голос за кадром рассказал о здоровом организме, которому нужны добротная еда, физические нагрузки и внимательный, но необременительный медицинский контроль, и об общественном организме, которому также необходимы нагрузки и тренировки, как и организму биологическому.

Камера сместилась в коридоры государственной власти, где министр общественного здоровья докладывал об отсутствии злостных нарушений в стране: никто не залезал в чужой дом, никто не разбивал стекло соседской машины, никто не воровал сумочки и не рвал майки на девушках — все было замечательно. Но министр труда критиковал его как недальновидного солдафона без объемного мышления. Следствием отсутствия нарушений станет атрофия судебной системы, рыдал с трибуны лидер трудоболов, мы должны стремиться к оздоровлению общества, мы должны соблюдать статус кво в количестве и качестве нарушений в стране, и тем самым не ослабить наши антивирусы, наши силы общественного здоровья. И вот министр уже ставил замысловатую закорючку на исторический документ, а диктор радостно сообщал зрителю, что с этого дня каждый гражданин страны на основании честного и случайного выбора может стать участником суда в качестве любого из действующих субъектов. Диктор облегченно выдыхал, а на экране уже улыбался блондин, размышляющий вслух, что он сделает, если обнаружит извещение с круглым гербом в своем ящике. Наконец блондин нашел верное решение — да, он обязательно явится в суд. Блондина сменил толстый негр, убеждающий невидимого комментатора, что быть гражданином страны означает, в частности, и знать свои обязанности, и делать то, что требует от тебя государство, тем более, что это тебе совсем нетрудно. Девушка с узкими глазами бегала из угла в угол, не в силах решить, что же скажет ее начальник, если она не явится завтра на работу, но тоже решила идти в суд, как все достойные граждане. А бабуся в инвалидном кресле стремилась быть нужной, и даже вызвала такси, чтобы добраться до суда. Офицеры суда, такие же серокартонные, как и в жизни, разве что чуть четче, встретили ее у входа. Один офицер катил к машине кресло-каталку, усаживал бабусю и вез ее внутрь, а другой рассчитывался с таксистом и объявлял в камеру, что суд будет более чем счастлив возместить затраты граждан, а также кормить их и одевать в удобную униформу. Сдержанный офицер рекомендовал мятущейся девушке сказать своему начальнику, что они все граждане одной страны, которую серьезно разочарует неявка гражданина в суд. Блондину объявили, что за сидение в суде выдается хорошее вознаграждение, а бабушке выдали слуховую систему и личную медсестру.

На следующих кадрах знакомые уже субъекты дефилировали в новых одеждах — на блондине и девушке были деловые ярко-красные костюмы, негр нахлобучил искусственные белые кудряшки и длинную мантию, а бабуся в строгом черном балахоне восседала на инвалидном кресле с донельзя важным видом. Наконец все они, за исключением недужной бабуси, бодро выходили из здания суда, раскланивались друг с другом и радостно объявляли в камеру, как замечательно они себя чувствуют, отдав гражданский долг и избавив страну от нездорового организма. Фильм закончился, на экране возникли названия государственных организаций, благотворительных обществ и частных лиц, сделавших много хорошего для системы общественного здоровья в целом и для создания этого фильма в частности. Лиза отложила наушники. К этому времени анкету у нее уже забрали и выдали взамен новую, целый том в кожаной обложке.

Новая анкета тянула килограммов на шесть, со всей кожей и сто сорока страницами картинок, графиков, таблиц и блоксхем. Отвечайте разборчиво, ставьте знаки крестик, минус или галочка в соответствующих графах… Отвечайте сразу, не тратьте много времени на обдумывание… Давайте искренние ответы… За лживые и неискренние ответы вы ответите в соответствии с законом… Если вам что-то неясно или вы хотите улучшить судебную систему, обязательно сообщите об этом на бланке, который находится в конце анкеты, и мы немедленно рассмотрим ваши советы. Лиза заглянула в конец тома и разборчиво, большими буквами начертила: «Исключите меня из участия в деле», и нажала звонок вызова сотрудника суда, слева на столе. Тишина. Лиза как младшеклассница сложила руки и уставилась в тусклый экран. Через несколько минут над ее столом склонился мужчина в форме. «Ответьте на всю анкету», — сказал он, едва взглянув на Лизины бумаги, развернулся и исчез.

Вздохнув, Лиза склонилась над анкетой. Она отвечала, как было сказано в инструкции, не задумываясь, касалось ли то имени местной кинозвезды, количества колец у Сатурна или даты открытия Америки. В других разделах требовалось указать на карте, где находится Цивитас Солис, Лаггнегг и Бразилия. В третьих — выбрать между террористами и революционерами, мятежами и мирными демонстрациями. Лиза ставила галочки, не вникая даже в суть задания, не то, чтобы осознанно выбирать какой-то из ответов.

Отчего нет ответа «не знаю» или «безразлично», обратившись в конец анкеты, добавила она. Что вы видите на этой картинке? Сколько микробов гонореи может разместиться на конце грязной иглы? Нужно ли стерилизовать умственно-несовершенных? Разрешить ли эвтаназию? Едите ли вы генномодифицированные овощи? Есть ли у вас аллергия на молоко? Считаете ли вы возможным браки между людьми одного гендерного вида? Не достигшими совершеннолетия? Разных сексуальных ориентаций? Не освященные религией? Кто убил Джона Кеннеди? Кто бреет брадобрея? Кому выгодно искать женщину?

Когда Лиза разогнулась, в зале было тихо. Невидимые галогенные свечи свистели сверху, вызывая детективные ассоциации с черными лентами и желтушными лицами. Натруженно дышал кондиционер, но никаких других звуков — ни дыхания соседей, ни шума автомобилей, ни человеческой речи, слышно не было. Лиза закрыла том и врезалась взглядом во взгляд из-за круглых очков. Ниже очков находились жестко сжатые губы и узкое змеиное тело в серой униформе. Его хозяйка сухо кивнула Лизе: «Идите за мной», схватила анкету и унеслась в сумрак коридора.

На ходу она быстро и неразборчиво, едва ли не разжимая губы, говорила:

— Благодарим, что ответили на нашу анкету. Сейчас я отведу вас в комнату отдыха, где вы смените одежду и обувь. Вы можете сложить свои личные вещи в этот ящик, закройте его на ключ вашей магнитной карточкой. Рубашка надевается завязками назад, обувь возьмите в корзине. Когда смените одежду, сестра отведет вас в вашу комнату. А мы сначала обработаем ваши ответы о кулинарных вкусах и религиозных ограничениях в еде, чтобы доставить вам ужин.

Женщина задернула за собой занавеску, висевшую на выгнутом рельсе над головами, и оставила Лизу одну. Та разделась до белья, сложила одежду в ячейку со знаками z3185157, как на ее ярлыке, и надела отутюженную рубаху до колен. Она оставила на руках семь серебряных колец, а на шее — дракона, держащего в когтях матовый кругляш. Занавеска дернулась и отъехала в сторону, открывая девушку со светлыми, собранными в хвостик, волосами.

— Готовы? — девушка улыбнулась ей грустной улыбкой Вергилия, готового вести новичка во тьму.

Они шли изогнутым коридором, между задернутыми и раскрытыми занавесками, и остановились у двери с электронным замком.

А через коридор от железной двери, за высокой стеклянной стеной был сад. Лиза не могла оторвать взгляд от морщинистых стволов, уходивших в неведомую вышину, от кустов цветущих акаций, в которых неслышно галдели зеленохвостые лорикиты. Девушка с хвостиком тем временем дотронулась до двери магнитной картой, и та бесшумно отъехала в сторону, открывая лифт с рядами гладких клавиш на зеркально-металлической стене. Девушка нажала G3, и лифт тронулся, так мягко, что неясно было, вверх ли они едут, вниз ли. Дверь открылась в точно такой же холл, только на месте скрытого за стеклом сада тут белела штукатуркой стена с квадратиком аборигенского рисунка. Девушка уже уводила Лизу новым коридором, выложенным красным ковром, как в средней руки отеле, и все той же картой открывала дверь.

— Отдыхайте, ужин у вас на столе. Если вам что-то будет нужно, нажмите знак вызова.

— Ааа… — начала Лиза, но девушка уже защелкнула за собой дверь.

Лиза обернулась внутрь комнаты, обставленной как аккуратный гостиничный номер — ванная, гардероб, стол, стул, кровать. На столе чайник с растворимым кофе, чай и кусочки сахара, кондиционер на одной стене, маленький телевизор на другой. Лиза раскрыла кремовые занавески и дернула ручку жалюзи. В раме окна оказалась только матовая металлическая стена, вроде той, что была в лифте. Лиза задернула занавески и села за стол, где ее уже дожидался набор бумажных коробочек. Она с минуту смотрела на мясо в густом соусе, а затем закрыла белую коробку и включила чайник. Телевизор гнал нечто высокохудожественное, в течение десяти минут Лиза смотрела на утомленное лицо мужчины, ворочающегося на кровати и тяже ло вздыхающего во сне, а затем ее глаза тоже начали закрываться, и она выключила ящик.

Разбудил ее долгий звонок. Она лежала на кровати, завернутая в овечье одеяло, в ровном белом свете, заливающем комнату из неведомого источника. Звенело из небольшого динамика над кроватью, но как только Лиза, зевая, села, звон закончился. Она убрела в душ, а вернувшись, нашла на столе завтрак, такой же незамысловатый и обильный, как и ужин. Лиза добросовестно ковырнула ложкой овсянку, съела йогурт и залив ложку кофе скворчащей водой, уселась в углу, держа чашку двумя руками и тихонько отхлебывая, стараясь согреться. Через три чашки кофе дверь открылась, и вошел улыбчивый мужчина лет сорока в свободном зеленом халате с резиновым шлангом, обвивающимся вокруг волосатой шеи на манер декадентского шарфика. Следом за ним вошли две толстенькие медсестры, катящие раскладушку с системой искусственного дыхания и тумбочку с монитором.

— Здравствуйте, дорогая, я — судебный врач, — сказал мужчина, дотрагиваясь ручкой до Лизиного номера, — мы сделаем вам несколько замечательных анализов, узнаем, не страдаете ли вы серьезными заболеваниями, которые могут осложнить работу суда, и найдем, как мы можем вас вылечить. У вас нет аллергии? — Лиза отрицательно мотнула головой. — Отлично! Тогда залезайте.

Лиза улеглась на раскладушку. Одна из сестер бойко вколола в ее руку иглу, забрала несколько кубиков крови, а другая ввела в ту же иглу, торчащую из Лизиной вены, синеватую жидкость, и Лиза наконец ощутила, что согревается.

— Я улетаю, — медленно сказала Лиза в улыбающиеся лица медсестер.

Когда она открыла глаза, на нее смотрел немолодой китаец.

— Вы слышите меня? Кивните, если да.

Лиза кивнула. Китаец снял черный жгут с ее руки, заглянул ей в глаза и, бросив: «Одевайтесь и ждите тут», вышел, задернув за собой желтую занавеску.

Лиза лежала на высокой раскладушке, одетая в ту же рубаху без рукавов и с завязками сзади, а рядом на тумбочке была сложена новая одежда. В голове у нее шумели волны и тонули корабли, и она с трудом встала, чтобы влезть в широкие черные брюки с застежкой на боку и рубашку с двумя нагрудными карманами. На левом карману уже был врезан знакомый номер: z3185157.

Девушка с хвостиком, видом — родная сестра вчерашней Лизиной Вергилии, отдернула занавеску.

— Идемте, — кивнула она Лизе.

Двери лифта раскрылись в стеклянное окно сада. Солнце все так же светило сквозь узорчатые листья, и лорикиты клевали мохнатые желтые гроздья. Лиза вжалась в стекло, ладонями вокруг лица отгораживая для себя кусочек дня, но девушка мялась и кашляла сзади, и Лиза оторвалась от сада, в который не вела ни одна дверь.

Кабинет в углу коридора уже раскрывал зубастую замком дверь, и красный язычок ковра вел Лизу к столу куратора.

— Добрый день. Благодарю, что ответили на нашу анкету, — сказала куратор, глядя Лизе в глаза. — Ваши рекомендации будут рассмотрены и учтены в нашей работе.

Она листала страницы анкеты, не сводя с Лизы узких черных глаз.

— Вы отметили, что хотите отказаться от участия в деле. Вы, конечно, знаете, что сохранение общественного здоровья является обязанностью каждого гражданина страны. Вы имеете возможность отказаться, если назовете веские доводы, как то серьезные недостатки здоровья, физического и ментального, религиозные или моральные ограничения, или же личные отношения с другими участниками суда. Назовите ваши доводы сейчас, и мы тщательно обсудим их.

Лиза молчала.

— Результаты обследования, — объявила куратор, — выявили, что ваше здоровье в норме. Мы сделали вам необходимые анализы и осуществили санацию ротовой и вагинальной области. Небольшой кожный гнойник санирован, легкие вентилированы, кишечник очищен, — она безучастно смотрела, как краска заливает лизины щеки. — Разумеется, все обследования сделаны безвозмездно, это одно из условий свободного участия гражданина в судебной отрасли. На время суда государство берет на себя ответственность за ваше физическое и душевное здоровье. Вам также будет выдаваться материальное вознаграждение за каждый день, который вы будете осуществлять здесь свои обязанности. Вознаграждение начисляется в соответствии со средним национальным заработком. Вас будут снабжать всем необходимым, а также доставят личные объекты, которые вы закажете на этом бланке. Газеты, интернет и стелларкомм — исключены на время суда. Также и общение с родственниками, знакомыми и другими людьми и животными не разрешается, чтобы не воздействовать на течение суда. Но вы можете смотреть телеканалы, а также заказывать в любом количестве книги, музыкальные диски и фильмы. Обычно заказы доставляются на следующий день, в случае редких объектов возможна задержка до двух недель. Вам все ясно?

Лиза кивнула.

— Тогда заполните.

Женщина вытащила листок с краткой формулой: «Я… (Лиза аккуратно вписала свое имя и фамилию), сознательно и добровольно участвую в осуществлении регуляции общественного здоровья, действуя в соответствии с законами страны, которые я уважаю и соблюдаю». Имя, дата.

— А какое сегодня число? — задумалась Лиза.

— Двадцать седьмое, — ответила куратор, и Лиза осознала, что находится в суде на день дольше, чем думала — то ли вначале она дрыхла целый день, то ли наркоз вывел ее из сознания больше, чем на сутки, но день куда-то исчез. Она указала число, как было сказано, и отдала листок куратору.

— Хорошо, — сухо кивнула та. — Ждите тут.

Она собрала бумаги, сухой твердой ладонью сжала Лизину руку и вышла из комнаты.

Дверь тут же открылась снова, и в комнату задом зашел человек в джинсах и черной майке, катящий массивный штатив с электрофонарем. Вслед за ним втиснулся другой человек, с камерой, и влетела кудрявая девица в рубашке делового кроя, едва закрывающей ее зад, ощерившийся зубьями гофрированной мини-юбки. В длинных алых ногтях девица держала головку микрофона. Человек в джинсах установил белый щит и включил фонарь, отчего Лиза сразу утратила зрение и растерялась. Она брела горячими барханами, солнце жгло ей левую щеку, а над другой ее щекой стервятником верещал незнакомый визгливый голос:

— Мы находимся в камере суда, где вот-вот начнется слушание дела гражданки Л., имя которой не разглашается в интересах общественного здоровья, обвиняемой в совершении актов насилия, суть которых также не разглашается в соответствии с законом. Мы имеем возможность узнать у самой обвиняемой о чудовищных нарушениях, которые она совершила.

— Возражаю, — в свет фонаря шагнула дама в деловом ярко-карсном костюме, точно таком же, как у журналистки, разве что вместо гофрированной юбки на ней были атласные минишорты, — до начала суда вы не можете называть вероятную обвиняемую обвиняемой. Вы можете говорить с ней, а вы, — дама обернулась к Лизе ухоженном лицом, — можете ей не отвечать, что я, как вероятный адвокат вероятной обвиняемой, и рекомендую вам делать.

Стоя боком к камере, дама сжала Лизину рукой в гроздьях бриллиантов, мечущих разноцветные лучики во все стороны. Дама энергично встряхнула Лизину руку и объявила:

— Да, дорогая, я — ваш адвокат. Я обладаю необходимой квалификацией и назначена вам государственной комиссией. Вы можете дать мне отвод, в таком случае комиссия назначит вам другого квалифицированного адвоката. Вы можете совсем отказаться от адвоката и защищать себя самостоятельно, но этого я вам делать не рекомендую. Вы можете не вслушаться в мою рекомендацию и настоять на своем решении, в таком случае я слагаю с себя обязанности адвоката и оставляю вас.

Дама еще раз улыбнулась в камеру и шагнула вон.

Девица снова затараторила в микрофон:

— Уважаемые телезрители! Вы только что видели, как обвиняемая отказалась от государственного адвоката. Что это — наивная уверенность в собственной невиновности или злостная несговорчивость общественно нездорового элемента? Скоро будет видно. А сейчас, — девица взглянула в сторону открытой двери, — сюда идут вероятные судьи, и на данной стадии телевидение оставляет их наедине. Мы вынуждены оставить обвиняемую, но мы не расстаемся с вами. Наши коллеги в данный момент находятся в комнате вероятной судебной коллегии, и сейчас вы будете наблюдать эксклюзивной момент встречи этих людей, в руках которых находится решение судьбы нашей обвиняемой, то есть, я хочу сказать, — мигнула в сторону камеры девица, — вероятной нарушительницы общественного здоровья.

— Снято, — объявил человек с камерой.

Его коллега выключил фонарь, и они в момент выскочили из комнаты. У двери девица обернулась к щурящейся им вслед Лизе и мигнула и ей тоже.

А в комнату уже вкатывались объемистые мужчины в тогах и с академическими седыми кудряшками. Они строго смотрели на Лизу из-за круглых очков, неразличимые как Труляля и Траляля. Дождавшись, когда телевизионщики закроют дверь, один из толстяков заявил:

— Вам следует выбрать судью, ведущего ваше дело. В соответствии с законом, судьи должны явить обвиняемому всестороннюю информацию о себе, так что будьте внимательны.

Он сделал шажок назад, расстегнул крючок у шеи и сбросил тогу. Остальные судьи моментально сделали то же самое. Лиза уставилась на окружившие ее животики в обтягивающем шерстяном белье, уронила глаза к клетчатым гетрам со строгими черными лентами на жирных волосатых ногах.

— Итак… — осведомился Труляля, — кого из нас вы выбираете?

Лиза, зажмурившись, ткнула в кольцо судей наугад.

— Очень хорошо, — объявил судья, — вероятная обвиняемая совершила свой выбор. Судья, имя которого не разглашается в интересах закона, избран. Ваша честь, — он ткнул считывающей ручкой в одного из толстяков, — мисс Л., — и в Лизу.

В комнате зашуршало и вскоре стихло. С минуту Лиза открывала и снова с силой зажмуривала глаза, стремясь сбросить с сетчатки тошнотворную картину. Затем она встала и шагнула к оставленной телевизионщиками технике. Камера тихонько жужжала.

— Не трогайте!

Человек в джинсах скакнул от двери к глазку камеры.

— Ну как? — девица в красном вытягивала шею из-за косяка двери. — Нормально?

— Отлично! — объявил тот, — темновато, конечно, но ничего, вытянем.

— Молодец! Давай сделаем еще вводную отсюда, тоже в темноте, а в студии смонтируем.

Человек кивнул, и девица начала:

— Дорогие телезрители, мы готовим для вас эксклюзивные кадры выбора вероятного судьи. Этические соображения, а также требования закона, не дают нам возможности демонстрировать обвиняемую и судей обнаженными, так что мы вырезали часть сцены из нашего отчета. Тем не менее, на время демонстрации этого эксклюзивного материала мы умоляем вас убедиться, что вместе с вами его не смотрят несовершеннолетние дети.

— Снято! — человек остановил камеру. — Нехило закрутила!

— А то! — девица гордо ухмыльнулась.

— Вы уже закончили? — в комнату вкатилась толстенькая, густо накрашенная дама.

Телевизионщики кивнули ей на ходу, складывая оборудование.

— Обождите! Я должна сделать официальное объявление, — дама тряхнула овечьими кудряшками.

Ее бюст тяжело вздымался от волнения, разрывая отвороты казенного костюма. Телевизионщики остановились.

— Дорогая, — дама обдала Лизу ароматом засохших ландышей, — ты еще так молода, ты не должна страдать ни за что. Народ выдвигает для тебя общественного адвоката, то есть меня, — дама улыбнулась в Лизу сотней искрящихся золотом зубов, — совершенно даром. Ни о чем не думай, дорогуша, отныне ты в надежных руках.

Она развернулась к камере:

— Вы сняли это, дорогуши?

— Мы обязательно сообщим о вас в утреннем телеэфире, — журналистка изобразила на лице абсолютную искренность.

Толстуха вздохнула.

— Ну что ж, — она выкатилась вон вслед за телевизионщиками, оставив Лизу одну в темной комнате.

Лиза обошла комнату, вытянув руки и все равно разбив коленку о стол. Дверь была закрыта на замок. Она отыскала в темноте стул и села, замедляя дыхание и считая время ударами сердца. Сначала она стала считать нестандартные английские глаголы, затем — французские. Глаголов оказалось удивительно мало, но читала Лиза с трудом, так что хватило ей их надолго. Она решила было читать стихи, но только расстроилась. А обрывки из книг и фильмов оказались в ее голове такими зыбкими, что даже собирать эти мутные клочья воедино смысла не было. Она остановилась, решив, что внутри у нее так же темно, как и снаружи. И от этой мысли ей сразу стало легче. Ее не ждет ничего хорошего, решила Лиза и, оставив надежду, расслабилась и задышала легко и ровно. Время текло сквозь нее без возмущений, как высокая вода сквозь кругляшки на дне реки.

Затем, сколько бы это «затем» не длилось, дверь раскрылась и в сияющей арке возникла фигура девушки с хвостиком.

— Идемте, — сказала девушка, — время.

Лиза шла мимо застекленного садика, через жемчужно-серый ковер, устилавший долгий коридор, к двустворчатой деревянной двери, где их встретил охранник в серой форме. Он дотронулся до значка на Лизиной груди и сделал ей знак зайти внутрь.

Зал был в точности такой же, в каком Лиза слушала начальный инструктаж, давным-давно, когда все только начиналось — ряды застекленных коробок с мониторами на столах, отгороженные друг от друга высокими матовыми стенками.

— Введите ваш идентификационный номер и наберите слово COURT, — светилось на экране ее монитора.

Лиза вбила заученный наизусть номер. На слово COURT из наушников заиграла мелодия, и на экране возникли слова.

— Ожидайте, когда все участники войдут в систему.

Сложив руки на столе, Лиза смотрела в экран. Наконец на нем возникла новое сообщение: «Идет выбор участников суда, — и тут же, — дорогой участник z3185157, равновероятный случайный выбор не остановился на вас. Благодарим вас за участие в работе системы регуляции общественного здоровья. Выслушайте звуковое сообщение».

Мягкий женский голос уже тек из наушников:

— Возьмите нашу анкету, которую вы найдете на столе. Оцените работу сотрудников суда и оставьте свои советы, и мы обязательно учтем их для улучшению нашей работы.

Лиза достала листки, быстро расставила крестики во всех наилучших графах и нажала вызов. Тут же, словно она того и ожидала, стена уехала в сторону, открывая сияющее лицо охранника. Он счастливо улыбался и тарахтел без умолку:

— Ну что, здорово небось, на свежий воздух выбраться-то. Рада, что не тебя выбрали? Жаль только, обрили, ну да волосы ничего, волосы отрастут, главное — жива осталась, да? — он улыбался и улыбался и даже слегка обнял Лизу.

Она молча следовала с ним: к лифту, мимо неслышно голосящих лорикитов за стеклом, в загончик с ее вещами. Охранник обнял ее еще раз, чмокнул в обе щеки и вышел. Лиза сменила широкую тюремную одежду на свои джинсы, свиристящий кондиционер холодил затылок, но это действительно было не важно. В коридоре, огороженном извивами желтых занавесок, никого не было. Лабиринтом между ширмами Лиза вышла к узкой ленте эскалатора, медленно движущейся вверх. На наземном этаже в стеклянной будке сидел охранник, не обращающий внимания на Лизу, а за ним за высокими стеклянными дверями гудела улица. Лиза миновала охранника, шагнула в лакейски разъехавшиеся двери и вышла на свет.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Прозаик, переводчица, визуальная поэтесса, филолог, исследовательница литературного и художественного авангарда. Родилась в Симферополе. Закончила Московский физико-технический институт и французский университетский колледж. Работала в Объединённом институте ядерных иследований (Дубна), издательствах «Мастер», «Свента», «Грантъ». Кандидат филологических наук. Член исполнительного комитета International Symmetry Association (ISA). Автор учебного курса комбинаторной литературы (гуманитарный факультет МФТИ). Организатор Первого австралийского фестиваля русской литературы «Антиподы». Автор многочисленных публикаций (проза, визуальная поэзия, переводы) в России и за рубежом, книг прозы «День рождения» (1998) и «Мартовские мозаики» (2002). Гражданка Австралии и России. В № 1 за 2008 г. «Знание — сила: Фантастика» был опубликован рассказ «Выбор Елены».

Андрей Маслов Будни Б

Я вам прямо скажу: надоело мне это все. Каждый раз — одно и то же, и взглянуть не на что.

Просыпаешься неизвестно когда, неизвестно где. И тела своего не чувствуешь, будто и нет тебя вовсе. Темно, хоть глаз выколи. Встаешь, бьешься головой об потолок, чертыхаешься. Руку протягиваешь — дудки, потолка уж и нет, и был ли — науке неизвестно. Выходишь.

Идешь по улице, — да и не улица это вовсе, так, название одно: узкий темный коридор, повсюду — куча закрытых дверей, и больше ничего не видно. Хочется иногда зайти туда, посмотреть, может, хоть там что-нибудь новенькое есть, — а накося. Говорят, эти двери он закрыл, чтоб не шокировать слишком. Хотя кому тут говорить, выдумал я все. И пялишься все время в темноту, пока идешь — даже страшно становится.

Доходишь до конца — тут-то она и есть, эта дверка. Такая же, как те, только всегда свежая, будто только сделанная. И открытая. Заходишь, включаешь свет. Здесь свет даже не как у людей. Жмешь кнопку — вспышка посреди комнаты, попробуй только не зажмуриться, и потом постепенно гаснет, гаснет, разъезжается по комнате. Второй раз нажимать нельзя, да и не надо: как-то до конца рабочего дня хватает.

Открываешь глаза, принимаешься за работу.

Знаете что? Сначала даже интересно. Берешь инструмент — что-то вроде кисточки для бритья, садишься и начинаешь сметать пыль в одно место. Сметешь — и, гляди, появляется заготовка. Такой малюсенький светящийся шарик, как лампочка на елке, только еще меньше и мерцает. Суешь его в холодильник, пусть остынет побыстрей, а то смотреть больно, а потом — на стол, под микроскоп. Таких микроскопов, как у меня, свет не видел. Увеличивает во сколько хочешь раз, вплоть до самой маленькой микропесчинки. Завидуйте.

Интересно даже тогда, когда его обрабатывать начинаешь. Крохотные приборчики — и вот тут гора, тут море. В итоге получается что-то вроде модели. Это выходит быстро, за полчаса где-то, хотя вроде бы для самого шарика, с его шариковской точки зрения, преобразования самые что ни на есть кардинальные. Ему, глупому, не понять, что чем меньше инструмент, тем им работать сложнее и дольше, и ценнее работа получается. Ну да куда ему, безмозглому…

С горами заканчиваешь… и вот тут начинается. Точнее, тут даже тоже вроде ничего. Создаешь что-то вроде нанокрошечных песчинок, только посложнее. Программисты называют это «триггер»: простейшая программка, делающая какое-нибудь одно дело, направленная на одну функцию.

Никогда не увлекался программированием, но, говорят, что если бы триггеры не могли создавать сами себя, сложных программ никогда бы не было. Ну и у меня все примерно так же. Эти триггерчики движутся, движутся, пока что-то из них не замкнет. Бывает по разному — или они между собой столкнутся, или на горку налетят — но тут же они выдают, если уж сравнивать до конца с компьютерами, случайные наборы сигналов. Ясное дело, ничего эти наборы сделать не могут, так и плавают мертвым грузом. Но в один прекрасный миг, не без моей помощи, появляется такие цифры, которые отличаются от создавших их триггеров и могут создавать новых. Это… как его… Плохая у меня память на латинские слова. Назовем это«совершенствование».

Как только появляются первые такие штучки, дело идет гораздо быстрее. Им уже неважно, помогаю я или нет, они вроде как «сами разберутся». Я однажды провел опыт — действительно оставил их в покое. Они до того разобрались…

Ну, появляются триггеры, питающиеся светом из комнаты, потом те, кто едят тех, кто питается светом, и те, кто едят тех, и так далее. А потом — самое ужасное. В какой-то момент программы начинают думать! Вернее, сначала они думают, что думают, но это уже что-то. И одной из первых своих мыслей они обнаруживают меня! Не знаю, как у них выходит, уж сколько голову ломал. Главное, по ихнему получается, что они меня выдумали. Было бы смешно, если бы не было странно и неприятно. Меня — и выдумать. Дичь…

Потом все начинается по сценарию — полный содом. Первое деяние этих страшно усложнившихся деталек можно считать самым гениальным. Отныне усложнение только измельчает — почему-то они решили, что чем мельче кластеры в программе, тем лучше. В этом они недалеко ушли от безмозглого шарика. Они так до конца не понимают, что частей всегда одинаковое количество, и своим делением они делят не вместилища для информации, а саму информации, которая от такого обращения разлетается в клочья, превращаясь в цифровую бессмыслицу первых триггериных «детей».

Не так много времени проходит, и какому-то придурку приходит на ум, что меня нет. Раньше я от таких заявлений бесился — брал здоровый, относительно шарика, молоток и вгонял им метеорит между глаз, или сносил парочку городов, чтоб неповадно было. Но сейчас я понял две вещи: во-первых, на тупые сочетания цифр не обижаются, а во-вторых, конец света в миниатюре их ничему не учит. По их собственным словам, их может научить только нормальный, настоящий конец света… Бред наподобие «смерть рассудит». И убеждать я их пробовал — через «засланных казачков», с трудом составленных мной триггеров, которые все делают правильно, как надо… Я и сам не замечаю, как их кто-нибудь съедает, и следа не остается. Такое ощущение, что дотронешься до шарика пальцем — палец тоже съедят.

И вот, начинаются между ними дрязги. Они уничтожают друг друга сначала тысячами, потом миллионами и миллиардами — я забыл сказать, что они бесподобно быстро размножаются, — и все это время — усложняются и дробятся, усложняются и дробятся. В конце концов в разрезе такой программульчик выглядит как тригонометрическая каша, ночной кошмар математика. И в такую же кашу они превращают шарик, недавно так ярко и весело сверкавший, а теперь серый и угрюмый, как погасшее солнце. Через пару триллиардиков их жизней мне это надоедает, я возвожу очи кверху и картинно восклицаю: «Может, хватит?» Молчание. Не хватит. Рабочий день продолжается по расписанию.

Тут возникает какой-то теоретик, который, воспитанный поколениями и поколениями дурней, твердивших, что я — не более чем бабушкина сказка, высказывает желание отправиться за пределы комнаты. Насчет того, что там находится, у него, понятное дело, никаких идей нет, да и правда, какие у безмозглых триггеров идеи. Чаще всего для осуществления такого грандиозного проекта предлагают выплавить весь металл из шарика, чтобы было, где лететь, и переработать всю воду, чтобы было, на чем лететь. Бывали вариации, но это неважно. Важно то, что с третьей четвертой попытки такой план принимается — и осуществляется. Здоровенная махина с циферками на борту поднимается над шариком и отправляется в небытие. Что с ней дальше бывает, я проследить не могу. Самые удачливые, наверно, разбились об стену.

А на опустошенном полигоне остаются грустные теоретики. Взорвав парочку бомб, убив еще несколько миллиардов себе подобных и поняв, что ничего из этого хорошего не выйдет, они садятся и думают. И тут один умник поднимает виртуальный палец вверх и говорит, что теперь он сам будет делать триггеры, какие захочет. В первый раз, когда я такое услышал, меня это страшно разозлило, и жизнь мира на этом прервалась. Но нарушать генплан нельзя, и в другой раз я стерпел и досмотрел, чем все кончилось.

Триггеры действительно научились с легкостью исполнять то, что я делал с трудом, — моделировать самих себя. Отныне все цифры в них стали правильными и непогрешимыми, их не могла уничтожить окружающая среда и они сами, и ум теперь стал острей, и силы прибавилось. Тут и получилось, что на высшей ступени развития цивилизация программ вернулась в самое начало — они функционально стали такими, какими их сделал я — хаотично движущимися и конфликтующими. Только теперь они были в тысячи раз сильнее, а вмешиваться и помогать им выгрести я не собирался — всегда нутром чую, когда скоро домой идти, хоть и часы с собой не ношу. И один из подобных конфликтов — случайное столкновение нескольких частиц — поставил точку. Буквально за мгновение шарик чернеет, потом краснеет, покрывается трещинами и взрывается, обжигая не убранные вовремя пальцы и ослепляя меня, пялившегося на апокалипсис в микроскоп. Оглядываешься вокруг — мириады лампочек почти все погасли — столкнулись со стенами и исчезли. Центр тесной комнатки еле мерцает. Пора возвращаться.

Идешь обратно — уже не так темно. Не знаю, как объяснить, но от меня самого на обратном пути идет мягкий свет. Может, я что-то вроде фосфора, впитываю энергию, а потом выпускаю?.. Двери вокруг такие же закрытые и неприветливые. Однажды мне почудился из-за одной из них душераздирающий крик… нет, точно почудился. Если за работу он берется, то тут и триггер не проскочит.

Приходишь домой — светло, хорошо. Дом — как дворец. Повсюду светильники… Одним словом, обустроился, как худшие из программ — с помпой и без смысла. Ну, хотя бы удовольствие получить. Пару часов барахтаюсь в джакузи, поглощаю омаров под трюфельным соусом, редкие вина, диковинные коктейли, смотрю старые фильмы. Уставший, падаю на здоровую кровать под балдахином… И налетают думы. Вдруг все становится таким бестолковым, бессмысленным… Зачем я работаю? Где я вообще нахожусь? И кто я? Откуда я? Самое удивительное, что я на тот момент уже слишком умотанный, чтобы посмеяться над собой, сравнив с теми лилипутами: они рассуждают так же. Называют это «вечными вопросами», а их вечность пройдет, пока я моргну перед микроскопом.

Чаще всего я мучаюсь над одним вопросом: зачем я ему? И зачем ему эта работа? Бог знает, что он делает с этими шизофреническими мирами. Проснешься — опять темень, и все начинать сначала, и ничего нет, как будто бы и не было. А кто сказал, что вообще что-то было, если всегда одно и то же? И кто меня заставляет так жить?..

Нет, я вам точно скажу: надоело мне это все. И ты мне надоел. Я, признаюсь, тебя ни разу не видел. Может, ты не такой, как я думаю?.. А, может, тебя и вообще на свете нет?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1992 году в Москве. Учится на первом курсе переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета. Пишет реалистическую и фантастическую прозу, стихи, критику. Публикуется в Интернете. Увлекается интеллектуальными играми, победитель многих игр «Что? Где? Когда?»

Величка Настрадинова Мадемуазель Ведьма

И по сей день верю, что ничего подобного бы со мной не случилось, если бы не мое молчание. Причем вынужденное. Потому что я музыкант. А когда играешь по семь часов в день, тут уж не до разговоров. Если ты молчалив по природе — еще куда ни шло; другие привыкают, у меня же в голове роятся столько мыслей, что если их не выпустить на свободу, не поделиться ими с кем-нибудь, они будут давить одна на другую, деформироваться и в конце концов голова начнет походить на гранат, битком набитый сдавленными со всех сторон зернышками. При малейшем ударе они лопаются, истекая соком. А от избытка мыслей, как известно, бывает, что и с ума сходят.

Итак, я играл сонаты Вивальди, Корелли, Тартини и других старых мастеров, и тем временем у меня возникала греза, которую, пожалуй, не каждому объяснишь. Я очень отчетливо видел, как иду коридорами какого-то замка, неся на плече старинный инструмент, кажется, лютню. Меня ведут играть для умирающей королевской дочери, которая пожелала послушать музыку. Меня вводят в просторную полутемную залу. На высоком ложе лежит на подушках она, в глазах ожидание. Я играю, смотрю на нее, упиваясь ее красотой, стараясь вобрать в себя ее образ, потому что она прекрасна. Серебристо-русые волосы рассыпались по подушкам, сбегая волнами до самого пола; от грустных глаз и горьких морщинок над бледными губами веет непостижимым очарованием.

Мне хочется хоть как-то скрасить ее печальный конец, и я играю песни, которых никто никогда не слышал. Сквозь слезы я вижу, как трепещут у нее на устах какие-то слова, но я различаю только одно. Я не знаю, мое ли это имя или какое-то ласковое слово, но чувствую, что смерть где-то совсем рядом, и я играю…

Когда это видение являлось мне на концерте, я вздрагивал от аплодисментов — что за отвратительно варварский способ пробуждения! Думаю, что в один из таких моментов я получил небольшой тик, от которого порой подергивается у меня левая щека.

Мне вечно чего-то недоставало, а ведь, казалось бы, все у меня было — признание, слава, деньги, красивая подружка, из-за которой мне завидовали и, возможно, потому она гордилась какими-то своими достоинствами, как их я и по сей день не могу в ней открыть, и, право, не знаю, что ей дало основание вообразить, будто я чем-то лучше других. Она осыпала меня заботами, а, по-моему, нет положения более жалкого, когда женщина осыпает тебя заботами — носит фруктовые соки в антрактах, допытывается, не вспотел ли ты, удобен ли тебе новый фрак. Да что ей за дело, удобен ли мне фрак?

Нет, мне в самом деле чего-то не хватало, и после концертов, когда ко мне подходили с поздравлениями и говорили, что я играл с неизъяснимой проникновенностью, я испытывал несказанную скорбь. Меня не оставляла мысль, что когда-нибудь я умру, меня позабудут, и никто так и не узнает, как мне чего-то недоставало, как мне было грустно, и никто не прольет слез сожаления. Кстати, я не переношу сожалений — более того, глубоко обижаюсь, когда меня жалеют. Выходило, что пока я жив, я не хочу сожалений, а когда умру — хочу, чтобы обо мне сожалели, причем долгие годы после моей смерти. Так же, как теперь мы жалеем Перголези за то, что он умер таким молодым, или Моцарта — за то, что был несчастен в любви.

Бывали и другие странные вещи. Слушая «Дон Жуана» Рихарда Штрауса, я представлял себе, как несусь на коне во весь опор навстречу новым приключениям, карабкаюсь по шелковой лестнице в будуары неведомых красавиц и погружаюсь в их кружевные объятия. Но еще сильнее действовала на меня порой живопись. Я ужасно мучился от того, что не могу побеседовать с кардиналом Ипполито Медичи, поцеловать Лусию Бермудес и погрузиться в моря Айвазовского.

Согласитесь, такое состояние не нормально, и я решил посоветоваться с врачом, но в тот самый момент, когда в голове оформилась эта мысль, я услыхал далекую музыку. Это был траурный марш, несомненно. Но почему он звучал так издевательски насмешливо? Печально и насмешливо. Будто кто-то насмехается и над смертью, и над печалью, и надо всем, достойным уважения на этом свете. Звуки доносились откуда-то издалека, но в них была невероятная сила, и я пошел на них, как идут во сне, когда не можешь дать объяснения своим поступкам.

Сначала мне послышалось, будто музыка отдаляется, потом — что она где-то рядом, витает вокруг, и только я остановился, колеблясь, идти ли мне дальше, как в конце улицы показалась процессия. Гроб был открыт. Издалека (у меня острое зрение) я увидел, что на глазах у покойницы черная повязка, а когда процессия приблизилась — что она молода и очень красива. Когда же она совсем поравнялась со мной — что у нее те же черты, что и у героини моего видения, умирающей королевской дочери. Наверное, я побледнел, а может, даже пошатнулся, потому что какой-то прохожий бросился ко мне, поддержал и спросил:

— Вероятно, вы знали покойную?

— Нет. А кто она?

— Гм. О ней говорят необыкновенные вещи… Пожалуй, нехорошо повторять слухи…

— Скажите, прошу вас!

— Но это невероятно. Невероятно и то, что эта молодая и красивая женщина была доктором биологических наук и профессором-психиатром. Ходят слухи, что она занималась экспериментами, на которые не решился бы ни один ученый, что ее исследования были во вред человечеству. Она погибла во время последнего опыта, что ясно показывает, какими дурными вещами она занималась. Она умерла с открытыми глазами, так что у всех было чувство, будто она жива, и поэтому труп держали несколько дней, но не было никаких признаков разложения. И после вскрытия глаза ее оставались совсем живыми…

Возможно, он еще что-то говорил, но мне и этого было достаточно. Я чувствовал себя на дне ада. Сотни раз я мечтал об этой женщине и вот теперь увидел свою мечту наяву, усыпанную цветами. Ее везли на кладбище. Кажется, я даже огляделся в поисках оружия — мне хотелось убить себя…

И вдруг в самом конце процессии я снова увидел ее. Несомненно, это была она! Живая? Траур плохо скрывал коварную усмешку. Она пристально поглядела на меня, и я почувствовал, как она сказала: «Не слушай глупостей, я жива! Жива и умираю от смеха, глядя на их печальные физиономии».

Я тут же подумал: они близнецы. Возможно, ее скорбная гримаса только напоминает усмешку, а может, она попросту ненавидела свою сестру; это бывает у близнецов. Я снова почувствовал, что живу и что комедия смерти для меня не имеет ровно никакого значения. Я открыл свое спасение.

Я пошел за процессией. Нет, не за процессией! За нею! Время от времени она оборачивалась, будто хотела удостовериться, что я следую за ней, или подбодрить меня; и на лице ее блуждала улыбка. Я старался разглядеть ее сквозь траурную вуаль, удивляясь ее необъяснимой веселости, и мне вдруг показалось, что у нее борода, а в другой раз привиделось индийское украшение в носу.

Процессия вошла в ворота кладбища. Наверное, говорили речи, правда, в этом я не уверен, потому что смотрел только на нее. Гроб опустили в могилу. Как и многие другие, она бросила горсть земли и отошла. Я последовал за ней. Она шла медленно, но сколько я ни старался, не мог ее догнать. Мы вышли за город. Я побежал за ней, но и это не помогло. А ведь она шла медленно! Я чувствовал, что вокруг меня затягивается какая-то таинственная петля, нечто неведомое несет меня навстречу неизвестности.

Мы подошли к высокому каменному забору с плотными двустворчатыми воротами, вроде гаражных. Ворота распахнулись сами, что меня не удивило — для этого есть специальные механизмы. Она остановилась и жестом подозвала меня. За воротами виднелась стена округлой кладки, так что ни одному случайному прохожему не удалось бы увидеть, что за ней скрывается. А скрывался за ней сад. Сначала я не заметил ничего особенного, но потом с испугом установил, что деревья в нем какие-то странные — то ли выродившиеся, то ли каких-то неизвестных мне пород или попросту… искусственные. За ними были клумбы. Но росли на них не цветы, а… кристаллы. Разноцветные, искрящиеся в фантастических комбинациях.

Наверное, я был сильно поражен этой картиной, потому что не сразу заметил дом. А дом мог поразить любое воображение. В нем не было ни одного… прямого угла. Это была умопомрачительная композиция дуг, полумесяцев, сфер и полусфер, форм, напоминающих курьи ножки, слоновые бивни… Не дом, а бред шизофреника или художника-модерниста. Ошеломленный, я остановился, но она мне кивнула, и я вошел, тут же позабыв обо всех колебаниях.

Когда я ступил в просторный круглый холл, пол заходил у меня под ногами, будто трясина. И до сих пор не знаю, то ли это был необыкновенно мягкий ковер, то ли настил из неизвестного материала, потому что каждый раз, когда я по нему проходил, удивлялся новизне форм и расцветок, менявшихся в хаотическом беспорядке. Посреди холла искрился бассейн, напоминавший огромный человеческий глаз с фосфоресцирующим зрачком. Но самым удивительным была вода, вздыбившаяся посередине и так застывшая. Можете ли вы представить себе что-нибудь подобное?

Дама в трауре указала мне на нечто, что можно было бы принять за диван, если бы оно не походило на гигантского осьминога. Подавляя в себе чувство страха, я подошел. Тут же ко мне протянулось щупальце, обвилось вокруг, и я почувствовал, что сижу в необыкновенно удобном, мягко пружинящем кресле, повторяющем очертания моего тела. Я переменил позу, и оно тут же, будто предугадывая мои желания, превратилось в оттоманку, кресло-качалку. Глазом «осьминогу» служил цветной телевизионный экран, по которому скользили фантастические картины, но и они не шли ни в какое сравнение с необыкновенной росписью стен — какой-то странной смесью древнего искусства ацтеков, майя и самой модерновой живописи. Ламп нигде не было. Свет исходил от стенных панно.

Первой моей мыслью, когда я немного оправился от потрясения, было: «Куда я попал? Кто эта женщина в трауре?» Она улыбнулась:

— Вы попали в мой дом. А я ведьма. Можете меня называть мадемуазель Ведьма.

«Но она читает мои мысли! Это ужасно!».

— Ничего ужасного. Даже удобно. Не нужно трудиться облекать мысли в слова.

«Но я же буду чувствовать себя голым. Каждый человек имеет право на сокровенные мысли».

— Люди прячут свои мысли из страха перед себе подобными, если эти мысли некрасивы. Меня же вам нечего стыдиться или бояться. Я знаю все человеческие мысли и уверяю вас, само это чудо — мышление — служит оправданием любой, самой постыдной мысли. Материя, порождающая мысль! — великое совершенство, и даже самое уродливое ее порождение вызывает восхищение.

«Но ведь есть ужасные, отвратительные мысли…».

— И они достойны восхищения, потому что созданы тем, что неизмеримо ниже их, — материей.

«Только ведьма может такое придумать!».

— Великолепно! Я вижу, вы уже свыкаетесь с названием, которое я вам предложила. А ведь в нем нет ничего обидного. Наоборот, даже лестно быть ведьмой. Ведь это слово сродни слову «ведать», «знать». Знать силы природы, управлять ими — это далеко превосходит возможности обыкновенных людей. А зависть порождает ненависть. В прошлом ведьм сжигали на кострах. Кто-то изучает анатомию человека — ну как тут обойтись без вскрытия, скажем, мертворожденного ребенка! — его тут же на костер! Кто-то стремится найти новое лекарство, собирает травы, пробует их свойства… — на костер! Кто-то делает простенькие химические или физические опыты — на костер! Кто-то пытается узреть будущее — на костер! Люди всегда расправляются с теми, кто толкает их вперед. Ленивый ум не может постичь целей впередсмотрящих. В сущности, человеческий прогресс — удел вещих, знающих людей. А прогресс, говорят, то же настоящее, на несколько лет опередившее сегодняшний день. Ныне никому не придет в голову судить за аутопсию мертворожденного или за химические опыты, не выходящие за рамки общепринятого. Но попробуй перешагнуть эти рамки — и тебя начинают называть ведьмой, кричать о гуманности и идеалах. И на каком основании берутся меня судить? Зато мне весело вспоминать, как я их провела. Обработала труп так, чтобы получилось полное сходство со мной, и оставила в лаборатории, инсценировав несчастный случай. И меня похоронили! Ах, как они торжествовали, как старались выглядеть опечаленными! А я, как настоящая ведьма, шла за собственным гробом и читала их мысли. И давилась от смеха над ничтожнейшими плодами усилий их старательно вышколенных мозгов. Я позвала вас за собой, потому что у вас красивые мысли. Я давно вас знаю, не раз вас слушала и удивлялась тому, как мастерски воскрешаете вы мечты композиторов, умерших столетия назад. Но я убеждена, что вы еще не знаете самого себя. Довольно вам ворошить мертвые мысли, пора вытащить на белый свет те, что дремлют в вашей собственной черепной коробке, задавленные теснотой. Этот прибор (она показала на осьминога), если вы пожелаете, будет записывать ваши мысли…

«Гм. Вот и я стал подопытным кроликом».

— А почему бы и нет? Или вы считаете это ниже собственного достоинства? Как же надменны животные человеческого рода! Они вообразили, что во имя науки, служащей людям, можно истязать любое живое существо, кроме самого человека. Почему?

«Видимо, она проводила эксперименты на людях!».

— Да. И на себе тоже. Во имя высшей гуманности. Я убеждена, что можно пожертвовать десятком человек во имя миллионов. Почему разным военачальникам дозволены эксперименты, то есть учения, на которых разрешаются потери — два процента личного состава, а ученым, видите ли, нельзя проводить совершенно безопасные опыты? Что важнее для человечества — учения, в которых будет взята какая-то там высота, или большая наука, служащая моральному прогрессу всего человечества? Не скрою, я этим занимаюсь. Хочу улучшить способность человека мыслить. Хочу, чтобы высокоорганизованная материя мозга перестала производить низкопробные мысли. Но, я вижу, вы устали и с трудом воспринимаете то, что я говорю. К тому же вас, наверное, угнетает обстановка. Я покажу вам вашу комнату, где вы сможете отдохнуть.

Часть стены отодвинулась, открыв сонное озеро. Пара огромных лебедей плавала среди лилий и водорослей. Плакучие ивы касались воды ветвями. Ведьма пошла по воде. Я последовал за ней, и у меня тоже получилось. Вода оказалась просто… полом. А лебеди — исключительно удобным ложем.

Проснулся я с приятным ощущением, что спал в лодке средь тихих вод. Оглядевшись, я увидел, что лебедь находится на другом краю озера, — значит, он и в самом деле качал меня.

Стена отодвинулась, и я оказался в саду. Под деревьями на огромной шляпке гриба-лисички был накрыт завтрак. Фрукты, мед, молоко, масло…

Как только я принялся за еду, к столу подошел большой черный кот, любезно кивнул — по крайней мере так я истолковал его жест, — пригладил усы и уселся на соседний стул.

«Ну конечно, что за ведьма без черного кота! Не хватает только метлы со ступой!».

— Она справа от вас, — раздался голос мадемуазель Ведьмы.

К стволу дерева была прислонена старая щербатая метла с длинной ручкой. Я засмеялся. Голос тоже.

— Реквизит. А кот воспитанный и вполне мог бы составить вам компанию.

Я поднес коту капустный лист, на котором лежали кусочки масла. Он взял лапой один кусочек и принялся лизать его, как дети мороженое. Забавное зрелище.

Я позавтракал.

«А что дальше?».

Голос ответил:

— К сожалению, я занята и не могу уделить вам внимание, но я представлю вас одной даме, с которой вы давно хотите познакомиться. Идите за котом.

Кот привел меня в комнату, обставленную старинной мебелью. Пока я рассматривал картины на стенах, в комнату вошла… Лусия Бермудес. Та самая. С портрета Гойи. Я не знал, что сказать загадочной и ироничной Лусии, но она искусно повела разговор, и за несколько часов я узнал о Гойе столько, сколько не каждый исследователь его творчества успевает узнать за всю жизнь. Мне вспомнилось, что я когда-то мечтал поцеловать загадочную Лусию, но теперь это показалось мне неуместным.

Мы вместе пообедали. Стол был накрыт по старинному испанскому обычаю, блюда щедро приправлены специями…

Когда же после обеда Лусия пошла отдохнуть, мне захотелось как можно быстрее выбраться на свежий воздух.

Вокруг ствола самого высокого дерева в саду вилась лесенка, а наверху, в самой его кроне, примостился домик, явно для наблюдений. Я поднялся наверх. С высоты ведьмин дом казался недостроенной дачей. Даже на бреющем полете с самолета нельзя было бы разглядеть его необыкновенную архитектуру.

Потом уже, спустя некоторое время, я спросил Ведьму, зачем ей понадобился такой ненормальный дом.

— В нем нет ничего ненормального. Он копирует природу, а в природе, как известно, все целесообразно и мудро. Природа не терпит абсолютно прямых линий и углов и разрушает их гораздо быстрее, чем созданные ею самой формы. В архитектурном отношении куриная лапа куда совершеннее самой изящной ионической колонны, а простой пшеничный колос затмит любую из гордых башен, воздвигнутых рукой человека.

В конце сада белела крыша мраморной беседки. Я поспешил туда. У маленького фонтанчика в беседке сидела Цецилия Леонардо да Винчи и держала горностая, как на знаменитом портрете. Эта дама тоже возбуждала когда-то мое любопытство, и я подумал, что если Ведьма решила перезнакомить меня со всеми давно умершими красавицами, которыми я восхищался, ей придется немало потрудиться. А если и Цецилия возьмется рассказывать мне о Леонардо да Винчи, я совсем стану похож на студента, изучающего историю искусств. Но Цецилия сказала:

— Я мало его знала. Он рисовал меня по заказу и на сеансах всегда присутствовали слуги моего возлюбленного, а при слугах не так уж приятно беседовать. Однако один из них…

И она рассказала мне грустную и бесконечно увлекательную историю о переодетом дворянине из братства святого Вема. Члены этого братства наказывали преступников, бежавших от правосудия.

Все было очень интересно, но когда она мне напомнила, что меня ждут к ужину, я простился с таким ощущением, будто покидаю музей. Спеша к дому, я подумал:

«Только бы не навязали мне в собеседники инквизитора Эль Греко».

— Не беспокойтесь, эта опасность вам не грозит, — сказала Ведьма, приподнимаясь с дивана-осьминога.

Она была одета, как мачеха Белоснежки. Вы, наверное, помните «Белоснежку» Уолта Диснея? Мачеха у него с головы до пят укутана в черный бархат, только лицо да золотая корона — два светлых пятна.

— Прогулка в прошлое вам не понравилась. А что вы скажете о сентиментальной обстановке вашей спальни? Удручает. Каждому человеку хорошо только в своем времени. А нам, ведьмам, — в будущем.

«Зачем это постоянное напоминание о том, что она ведьма?».

— В тон вашим мыслям. Вы жили прошлым. А теперь увидели, что это не так уж привлекательно.

«Но откуда взялись эти портретные дамы? Или я был жертвой внушения?».

— Нет. Дамы вполне настоящие. Насколько может быть настоящей реставрированная икона. Я реставрирую людей, для этого достаточно хорошего портрета. Лицо человека полностью отражает его мысли. Если кто-то ошибается, угадывая мысли человека по его лицу, то виновато не лицо, а неопытность наблюдателя. Абсолютно неправильны выражения типа «ангельское лицо», «дьявольское сердце». Просто наблюдателя подвела правильность черт, и он не сумел прочитать уродливые мысли, затаившиеся где-нибудь в уголках глаз, за презрительно сжатыми губами или в деформированных ушах. Итак, я беру не вполне удачный человеческий экземпляр, делаю ему пересадку мыслей, присущих, скажем, Периклу, и лицо его меняется, обретая черты Перикла. И если в каком-нибудь преступнике, приговоренном к смертной казни, я воспроизведу Джованни Бокаччо, и этот новый Бокаччо подарит человечеству новый «Декамерон», то что тут плохого? Казалось бы, и преступник, и человечество должны быть мне благодарны! Так нет же! Оказывается, каждый человек, даже самый несовершенный, пропащий тип, хочет быть тем, кто он есть. И не желает, чтобы его подменили ни Шекспиром, ни Эйнштейном, ни даже Герой или Геркулесом. И я вынуждена действовать вопреки их воле. Потому что ни одна наука не может обойтись без жертв. А у меня их не так уж и много; иногда, закончив опыты, я возвращаю им прежний облик. Но и это не устраивает моих ревнивых соперников, которые не могут примириться с тем, что я способнее их. И они стараются связать меня по рукам и ногам разными законами гуманности, и это в тот самый век, когда немало ученых голов помогало некоему неуравновешенному типу перерабатывать на мыло миллионы человеческих трупов. Выходит, что перерабатывать людей вроде Гарри Бора на мыло дозволено, а сделать из преступника Якоба Вантгофа — античеловечно. Звучит парадоксально. Правда, превращения, которым мои «подопытные кролики» подвергаются в ходе эксперимента, могут укоротить им жизнь, но я убеждена, что лучше прожить год Эмилем Фишером, чем двадцать — узником или продавцом прохладительных напитков.

«Перспектива не из приятных. В кого она собирается превратить меня?».

— Не пугайтесь. Вас я не собираюсь переделывать. Мне достаточно ваших красивых мыслей. Согласитесь, что даже ведьме нужен человек с красивыми мыслями, который бы вдыхал в нее веру в доброе человеческое начало.

Не могу ручаться, что в точности передаю ее слова. Разве можно уловить ход мыслей личности, утверждающей, что она — ведьма? Я выражаюсь сообразно собственному образу мышления, потому что невозможно воспроизвести головокружительные скачки ее мыслей, логическую связь которых я восстанавливал значительно позже того, как они были облечены в слова. Нужно было время, чтобы связать их воедино и ассимилировать.

В эту ночь спальней мне служил уголок у деревенской ограды. Трава на полу, три отцветших одуванчика — кровать и кресла, и один цветущий — стол.

«Буду чувствовать себя эльфом, у которого вместо диванчика — одуванчик».

— Вы ведь завидовали эльфам, когда были ребенком?

«Она знает даже то, о чем я никогда не думал!».

— Каждая мысль оставляет след на лице.

«А вы не боитесь, что, стирая следы мыслей у своих «подопытных кроликов», уничтожите нечто такое, чего еще не было в природе? Даже самый грубый, неотесанный человек порой может придумать что-то необыкновенное».

— Я усердно разыскиваю для своих экспериментов людей, которые никогда не придумали ничего оригинального, или же таких, которые и без того обречены на смерть. Та, которую я обратила в Цецилию, — старая проститутка, задумавшая свести счеты с жизнью. Думаю, что я поступила гуманно, воспользовавшись ее живым трупом, вместо того, чтобы предоставить его червям.

«А Лусия?»

— Она была смертельно больна. Рак.

«Неужто можно предотвратить смерть, если пересадить человеку чужие мысли?».

— Как видите. Настоящая Лусия не болела раком. Получив новый облик, тело больной отторгло не присущую ему болезнь.

«Но это же настоящие чудеса! Почему вам не сделать их достоянием людей?».

— Ха-х! Они так цепко держатся за свою «гуманность»! Спокойной ночи!

Запахло свежескошенным сеном, и я заснул. Вероятно, и это был один из «ароматов» Ведьмы, о которых я расскажу ниже.

Проснулся я оттого, что кто-то щекотал у меня в носу травинкой. Передо мной была модно одетая девушка с распущенными волосами, в сандалиях на босу ногу. Протерев глаза, я убедился, что это — сама Ведьма.

— Вставайте! Сегодня у меня выходной. Пойдем на прогулку.

Это был самый веселый день в моей жизни. Мы бродили по лесу, купались, обедали и ужинали в каких-то деревенских ресторанчиках.

Она смеялась, размахивая сандалиями, пылила босыми ногами по тропинке и подшучивала над моим «образом жизни»:

— Восхитительная биография! Родители возили тебя с собой в своих бесконечных турне по миру, запирали в гостиничных номерах, заставляли играть. Потом начались и твои бесконечные турне. Гостиницы, концерты, контракты, краткие передышки и снова все сначала. Родители умерли, друзей найти не сумел, эта особа, которая таскается за тобой в качестве официальной подружки, перепродает тебя то одному импрессарио, то другому, а ты ничего и не замечаешь. И берет, кстати, большие проценты за то, что уговаривает тебя сыграть на каком-нибудь внеочередном концерте. Тебя считают рассеянным простачком, потому что ты целиком поглощен музыкой. Но ее тебе не достаточно. Другие музыканты думают о следующем трудном пассаже или о том, как закончить фразу, а бывает, что и каким пальцем взять ноту. Для тебя же музыка — источник неизведанных чувств и переживаний. Нечто вроде опиума. Неукротимая фантазия выводит тебя за рамки обычного музицирования, позволяет увидеть мелодию в образах. Для тебя гаммы имеют свои цвета, пьесы насыщены видениями. Музыка тебя пьянит, порождает в сознании новые миры, которые исчезают, как только отзвучит произведение. А мне хотелось бы, чтобы они оставались. Получили право на жизнь.

«Значит, я подлежу переработке!».

— Не будь подозрительным! Я хочу, чтобы ты постиг самого себя. Кроме того, не думай, что я могу любого превратить в кого вздумается и какого-нибудь мясника сделать Эзопом. Приходится подыскивать близкие по анатомическому строению типажи…

— А потом?..

— Ха-ха-ха! Ты себе представляешь нечто вроде кухни, где несчастные варятся в котлах, испытывая страшные муки. Должна тебе сказать, что фантазия у тебя довольно старомодная. А все куда проще — несколько дней приятного сна среди прекрасных «ароматов»… Правда, мне удалось поставить только отдельные опыты, но и этого оказалось достаточно, чтобы меня преследовали. Во многих странах хотели бы заполучить меня… и я не боюсь нападков своих коллег, ратующих за гуманизм из беспокойства — как бы моими открытиями не воспользовались бесчестные люди, те самые, что мечтают стать властителями мира. Я сильнее их, хотя их действия представляют для меня серьезную угрозу. Но, мне кажется, что мы сможем спокойно пожить здесь еще дней десять.

И она провела меня в сад через совсем незаметную калитку.

Откуда-то доносилась музыка. Первая баллада Шопена. Я остановился, прислушиваясь. Исполнение было совершенно. Точно такое, как в моем воображении.

— Кто играет? — спросил я, когда звуки смолкли.

Она засмеялась:

— Ты думаешь, найдется пианист, который так сыграет Шопена?

— Электроника?

— Нет, это твое собственное воображение. Материализованное. Ты не пианист, и тебя всегда раздражало, как неуклюже пианисты исполняют Шопена. Ты знаешь, как должны звучать его произведения, но не владеешь этим инструментом. Мои приборы записали балладу в интерпретации твоего воображения — и вот она, музыка, достойная восхищения!

А то, что я услышал потом, заставило меня прослезиться. Это были мои мечты, мои сны, заговорившие голосами неведомых инструментов.

Смолкли божественные звуки, и она сказала:

— Вот музыка, исторгнутая из твоего пробужденного от летаргии мозга. Из твоего засоренного чужими произведениями сознания. С сегодняшнего дня ты творец! Давай же отпразднуем твое рождение!

И снова раздвинулись стены и открылся зал, похожий на ледяную пещеру. Все сверкало — ледяные сосульки на потолке, искрящийся инеем пол. Прозрачные статуи, установленные в самых неожиданных местах, тихонько позванивали, и дивные звуки сливались в небесно чистой гармонии. Тут и там в зале стояли низкие столики, вокруг которых возлежали на пиру, подобно древним римлянам, человек двадцать мужчин и четыре женщины. Все в белом. Двух женщин — Лусию и Цецилию — я знал, другие две были не так красивы, и все же мужчины оказывали им гораздо больше внимания. Мужчины были самого разного возраста, и одеты они были разношерстно. Мне показалось, что некоторых из них я где-то видел.

— Только на портретах! — улыбнулась в ответ моим мыслям Ведьма (которая успела облачиться в серебристо-белую мантию) и обратилась к пирующим: — Дамы и господа, позвольте представить вам, — она назвала мое имя. — Сегодня вечером мы будем праздновать его рождение как творца.

Господа шумно приветствовали меня, а дамы дружелюбно кивнули.

Потом все было как в волшебном сне: умные, красивые речи, которыми обменивались эти люди, блюда и напитки — все белое, хоть и разное на вкус, снежинки, которые порхали, не тая, танцы, в которых и я принимал участие… Такая чудная белизна бывает, наверное, только в душах новорожденных. А надо всем плыла хрустальным перезвоном, как капель по тонкому льду, музыка.

Гости начали расходиться, Ведьма подошла ко мне:

— Ну, как вам понравились мои реставрированные гении?

Я тряхнул головой, чтобы отогнать ошеломившую меня мысль. За все время пира мне и в голову не пришло, что, возможно, я ужинаю с Рентгеном или Склодовской-Кюри, пусть даже реставрированными. Признайтесь честно, если вам дадут подлинник известной картины и ее копию, вы заметите разницу? Даже если вы специалист, вам не обойтись без химических и бог знает каких еще анализов. Тут мною овладел страх. А вдруг и я уже похожу на какого-нибудь мертвого гения!

— Вот тебе зеркало, — ответила Ведьма. — Надеюсь, ты еще помнишь свое лицо!

В зеркале отразилось мое лицо, но я уже сомневался во всем, что видел в этом доме.

«Зеркало может не отражать моего настоящего облика».

— Посмотрись в бассейн или в озеро. Озеро в саду покачивало отраженную луну, а где-то рядом вздыхали эоловы арфы. Я посмотрел на свое отражение. Да, это был я, только как будто немного изменившийся в лице, но при лунном свете любое лицо меняется. Пока я разглядывал свое отражение, что-то случилось с эоловыми арфами. Они играли вторую часть квартета Шуберта «Девушка и смерть!» Не знаю, имеете ли вы понятие, что такое эолова арфа — это натянутые струны, которые дрожат и звенят на ветру. Потому и называются они эоловыми. Эол — бог ветров. Нет, они не могли играть «Девушку и Смерть», и все же я слушал Шуберта, — вторая часть, анданте кон мото! Я поискал глазами Ведьму, чтобы она мне все объяснила. Она лежала на мраморном парапете, окаймляющем озеро, волосы рассыпались, и концы их ниспадали в воду. Она казалась мертвой. Я побежал к ней, взял ее за руку. Холодная. Я закричал, схватил ее и тогда почувствовал тепло ее тела. Руки ее медленно приподнялись и обняли меня.

С той минуты я словно впал в забытье, длившееся ночь или десять ночей. Не помню. Помню только, как проклинал свет и ждал сумерек, чтобы броситься в сад, разыскивая ее. Я находил ее в самых неожиданных местах — в зарослях бурьяна у ограды, на спине лебедя-лодки посреди озера, а иногда снимал ее с какого-нибудь чудовищного дерева. Я потерял голову. Но наваждение как рукой сняло, когда ящерица — золотое украшение, которое она носила в волосах, — ожила и скрылась в траве. Она усмехнулась:

— Что тут странного, что ведьма украшает себя ящерицами?

— Это отвратительно!

— Ящерица — такой же элемент природы, как я сама. Может, я тоже кажусь ей отвратительной. Мы, люди, не привыкли считаться с мнением животных и всего остального, что нас окружает. Я частица космоса, и ничто во всем бесконечном космосе мне не чуждо — ни ящерицы, ни созвездия, ни боярышник на меже в поле, ни самый подлый изверг рода человеческого.

— Тогда зачем преображать этих извергов?

— Более сильные, более развитые, лучше организованные виды, существа высшего порядка всегда способствуют эволюции низших. Если бы зайцу не приходилось спасаться от погони, он бы не бегал так быстро, если бы антилопы были медлительными и глупыми, лев не научился бы сидеть в засаде. По сути дела, все виды взаимно совершенствуются. Только некоторые из них быстрее проходят этапы эволюции, — они-то и способствуют развитию следующих, а потом исчезают. Все на свете зарождается и исчезает. От взрыва мертвых звезд рождаются новые миры. Миры порождают жизнь, которая своей смертью поддерживает новую жизнь. И все виды и все миры в конечном итоге равны. Все сделаны из одной звездной материи.

— Почему тогда ты изо всех сил стараешься сделать людей умнее и добрее?

— Помогаю совершенствованию видов.

— Я тоже вхожу в число этих «видов»? И, наверное, ты оживишь во мне какого-нибудь мертвого гения.

— Не говори глупостей. Неужто ты думаешь, что я бы пожертвовала Коперником, чтобы сделать из него Гюго? Я же тебе объяснила, что делаю гениев из отходов, а не из других гениев.

— Но я не уверен, что я — это я. Может, ты лишила меня памяти, может, привила мне чужие мысли, может… все может быть. От тебя всего можно ожидать.

— Чтобы убедить тебя в моей добронамеренности, я готова на очень рискованный для меня шаг. Мы поедем в город, где тебя больше всего знают. Там в банке у тебя есть сейф. Открывается он только от прикосновения твоих пальцев. Отпечатки пальцев пока еще никому не удалось изменить. Ты убедишься, что ты есть ты, представишь свои произведения, получишь признание как композитор, а я между тем тоже попробую сделать кое-какие свои дела.

И мы отправились. Пешком. У какого-то ручейка присели отдохнуть. Я положил голову ей на колени и… заснул. Когда проснулся, голова моя все так же лежала у нее на коленях, но мы находились в роскошно обставленной комнате со спущенными шторами.

— Пора! — сказала она. — Уже одиннадцать, а твой профессор бывает в консерватории до двенадцати. Не мешало бы тебе побывать у него.

Профессор встретил меня с распростертыми объятиями и с нескрываемой радостью:

— Где ты пропадаешь, черт возьми! Любые выходки должны иметь границы! Тебя уж полиция разыскивает.

Я рассмеялся и сам почувствовал, что стал хитрым и сообразительным, — иначе я не сумел бы ему ответить:

— У одной очаровательной Дамы. Встретил настоящую любовь. Да и нужен был мне полный отдых.

— Слава богу! — воскликнул профессор. — Наконец-то отделался от этой пиявки, которая к тебе присосалась и использовала тебя в своих корыстных целях. А ты знаешь, что она возбудила дело о наследстве?

— Представляю, как она брякнется в обморок, узнав, что я жив. Ну, мне еще надо заглянуть в полицию.

В полиции ко мне отнеслись, как к баловнику, натворившему очередную глупость, попросили предупреждать, если я снова решу исчезнуть, и пообещали полную сохранность тайны.

Профессор пригласил меня на обед. Только там я заметил, что не выпускаю из рук какую-то папку, даже не зная, что в ней. В папке обнаружились партитуры двух симфоний, четыре скрипичных сонаты, квартет и большое произведение для мужского и детского хора, оркестра с какими-то особыми инструментами и альта.

Я показал все это профессору, и тот принялся кричать на меня, ругать, обзывая идиотом и скотиной за то, что я скрывал такое богатство. Он тут же бросился обзванивать элиту музыкального мира. Самые известные дирижеры перессорились из-за моих партитур, скрипичные сонаты разобрали самые именитые мои коллеги, только квартет не привлек к себе особого внимания, но что поделаешь: сам Чайковский писал не одни шедевры.

Между тем меня осадили журналисты, и вечерние газеты вышли с сенсационными заголовками:

«Исчезнувший виртуоз появился снова, но уже композитором» — и тому подобное.

После обеда я пошел в банк. Снял со счета большую сумму, взял из своего сейфа старинный индийский перстень, страшно дорогой, и решил пойти домой. Но куда? В сумятице я и не запомнил, где мой дом. Или это проказы Ведьмы? Сделала из меня то, что ей хотелось, и выпустила на свободу для саморазвития? Эта мысль привела меня в бешенство. Значит, больше я еене увижу!

— Добрый вечер, Фома Неверный!

Рядом со мной остановилось такси. Она была в машине. Я обнял ее, будто мы не виделись годы, и надел ей на палец индийский перстень. Мы отправились к себе домой. Им оказался особняк за высокой оградой на краю города. Ведьма была в трауре, лицо было скрыто длинной темной вуалью. Когда мы остались наедине, она отбросила вуаль.

— Ты в трауре?

— Я забыла тебя предупредить, — ответила она. — Я твоя невеста. Траур ношу по сестре и жду, когда ее тело прибудет из Южной Америки, чтобы похоронить ее на родной земле. На людях я всегда буду появляться в трауре. Мне опасно показывать лицо.

— Почему же ты его не изменишь?

— Тогда изменятся и мысли.

— От пластической операции не изменятся.

— Это работа для коновалов, терпеть не могу операции. И потом я нахожу, что выгляжу неплохо. А ты посмотрелся в зеркало, которому можешь доверять?

— Да. И признаюсь, мне показалось, что я стал красивым! Как будто тот, что прежде, но красивый.

Все это замечают.

— И женщины? Смотри у меня, красавец, я ревнива!

— Не надо так шутить. Ты же знаешь, что для меня ты важнее всего в жизни. Ты… Ты сама моя жизнь. Скажи, ведь ты не исчезнешь? Я тогда сойду с ума!

— Даже если мне придется исчезнуть, помни, что ты мой и что когда настанет время, я позову тебя к себе. И не отчаивайся, жди, что бы ни случилось. Я позову тебя, пусть даже между нами встанут огромные расстояния, людская ненависть и сама смерть.

Я был пьян от счастья. Что понимал я до сих пор в славе, любви и признании? Теперь Фортуна осыпала меня своими щедротами. Отовсюду ко мне были обращены благосклонные взгляды, возможно, мне и завидовали, но я не замечал. Всем очень хотелось узнать, кто эта женщина, преобразившая меня. Я узнал, что раньше был стеснительным, вечно хмурым, отрешенным от жизни, нервным и неприятным в общении. А теперь меня окружали умные, сердечные, искренние друзья. Меня наперебой зазывали в гости, но я старался уйти как можно скорее, чтобы оказаться наедине с моей Ведьмой. В обществе она не бывала, и все вокруг сгорали от любопытства. Я потерял сон. Мне все казалось, что, если я усну, она растает, как сновидение.

Она тоже не спала. Может быть, знала, что должно случиться, и ждала.

Я спросил:

— Чего ты боишься? Ты же почти всемогуща. Кто может тебе угрожать? Я найму охрану.

— Излишне. Ни одна полиция не сможет оградить меня от тех, кто жаждет добиться мирового господства при помощи моих достижений.

— Кто? Гангстеры, шпионы?..

— И гангстеры, и агенты многих стран. Они слишком сильны, и их слишком много. Нам надо уехать. Тело, которое я ждала, уже прибыло из Южной Америки.

— Еще недельку! В среду будет исполняться моя первая симфония, а в четверг уедем.

— Поздно, — ответила она. — Слушай!

Внизу в гостиной послышались крадущиеся шаги.

— Это они! Не бойся. Укутайся одеялом и притворись, что спишь. И помни — я позову тебя. Жди, что бы ни случилось! Не верь своим глазам и жди!

Она поцеловала меня и прикрыла за собой дверь.

Через несколько минут из гостиной послышались выстрелы. Дрожащей рукой я набрал номер полиции. К моему удивлению, мне тут же ответили, — я думал, что провода перерезаны. Полиция прибыла немедленно, нашли ее труп, простреленный восемью пулями, обнаружили и следы четырех человек. Начались бесконечные полицейские допросы. Я не умею лгать. Рассказал всю правду и потому оказался у вас, господа психиатры.

Да, прошу вас, обследуйте мое психическое состояние! Я не обижусь. На вашем месте я объявил бы сумасшедшим любого, кто возьмется утверждать, что эта фантастическая история — чистая правда. Но я надеюсь, что вы вскоре убедитесь в моем здравом разуме. Даже слишком скоро. Разве вы не слышите странную похоронную музыку — отрывок шубертовской «Девушки и Смерти», отрывок из прокофьевского концерта для виолончели, и все это — траурный марш в исполнении духового оркестра! Как насмешливо он звучит! Она смеется над смертью. Вот и похороны. Процессия нарочно проходит под окнами клиники. Смотрите, уважаемые профессора, каким вам кажется выражение лица покойной? А какой вам видится стройная дама в хвосте процессии? А перстень, который блестит под траурной вуалью? Это она! Мадемуазель Ведьма снова идет за собственным гробом! И если ее снова убьют, она пойдет и на следующие свои похороны. Она бессмертна, жрецы Эскулапа, потому что она — частица космоса и потому что ведьма, а слово «ведьма» сродни слову «ведать», «знать», «уметь», видеть дальше вас, верные слуги науки. А вообще это не такая уж редкость, господа, чтобы человек шел за своим гробом. Герцог Альба утопил в крови Нидерландскую революцию, но она присутствовала на своих похоронах. Сервет и Ян Гус, Бруко и Везалий тоже шли за своими гробами. Невозможно похоронить ищущий человеческий дух. Невозможно сжечь всех ведьм. Но куда вы, уважаемые господа! За Ведьмой? Да, она ваш старый конкурент! Не стоит трудов, господа! Вам все равно ее не догнать, сколько бы вы ни бежали, как простому смертному никогда не угнаться за гением, хотя тот и не торопится. Дело не в скорости, господа, а в том, каковы шаги!

А теперь я могу идти?

Мое почтение, господа профессора, мое уважение, господа доктора! Желаю вам больших успехов, больше старания и меньше зависти!

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Прозаик, музыковед, одна из ведущих авторов болгарской научной фантастики 1970-х, 1980-х гг., известная также произведениями реалистической прозы. Родилась в Пловдиве в 1936 году. Окончила Софийскую консерваторию, преподавала в Пловдивском среднем музыкальном училище. Творческий путь начинала с произведений для детей и реалистических рассказов. В 1976 г. увидела свет первая книга Настрадиновой в жанре фантастики — сборник рассказов «Госпожа Ведунья» [Госпожа Вещицата, 1976]. Жанровый диапазон рассказов Настрадиновой широк: научная фантастика, юмористическая, гротесково-сатирическая, фольклорно-мифологическая НФ, притча. В 1990 г. на русском языке издан сборник научно-фантастических рассказов Велички Настрадиновой «У Лукоморья дуб зеленый…».

Лауреат национальной жанровой премии «Гравитон» (София, 1992).

Владимир Семенякин Последнее желание

Лекции по теории программирования, которые читал Алексей Григорьевич Скоморохин, всегда были пыткой для студентов. Монотонный, спокойный голос и шорох мела вызывали убаюкивающий эффект, противиться которому было крайне непросто. С другой стороны, обязательно надо было писать конспект — на экзамене Алексей Григорьевич спрашивал исключительно по конспекту. А экзамен у Алексея Григорьевича был жестокий…

Хорошисты и отличники вынуждены были постоянно балансировать между сном и явью, что сильно истощало их нервную систему.

Андрей Шуманский не терзал себя подобными сомнениями. Он берег свою нервную систему. Он-то знал, что уже целых пятнадцать лет в мире существует прекрасная вещь, называемая в народе ксероксом.

Поэтому Андрей, удобно устроив голову на кулаках, дремал на парте.

— И отсюда следует. Что порядок быстродействия программы. Записали?.. Находится в промежутке от эн до эн в квадрате.

Зашуршал мел. Андрей приподнял голову и взглянул на доску. Зевнул и опять лег. «Кому это надо?..» — подумал он с легким раздражением.

— Как видите, в данном случае этот метод не работает. Теперь запишем. Взаимовызов… процедур и функций… Может привести… К переполнению стека…

Алексей Григорьевич оглядел аудиторию.

— Записали? — И, не ожидая ответа, продолжил. — Что, в свою очередь…

Андрей зевнул, и еще шире разлегся на парте. На ощупь достал из портфеля бутылку минералки. Глянул на лектора.

Пара явно была в самом разгаре. Алексей Григорьевич с фанатичным блеском в глазах, с ног до головы перепачканный мелом, писал на доске жуткие формулы. Студенты медленно выпадали в осадок.

Андрей подождал, пока лектор отвернется к доске, и глотнул воды. В этот момент Алексей Григорьевич оглянулся.

Едва не поперхнувшись, Андрей сунул бутылку под парту и сделал задумчивое лицо.

Алексей Григорьевич, сверля его взглядом, с нажимом произнес:

— В промежутке от эн до натуральный логарифм эн!..

Ощутив изменение в тоне лектора, студенты воспряли ото сна.

Чувствуя на себе жгучий взгляд, Андрей глубокомысленно кивнул, точно подсчитав что-то в уме, и внимательно посмотрел в конспект.

— Значит, этот случай лучше подходит при решении практических задач. — Сказал лектор своим обычным, нудным тоном.

Студенты опять погрузились в весеннюю дрему.

Андрей подождал немного и вытащил руку из под парты.

Он думал осторожно поставить злополучную бутылку на пол.

Вместо бутылки в его кулаке обнаружилась небольшая пластмассовая коробочка с двумя кнопочками. Андрей в ступоре уставился на загадочный предмет. Затем опустил голову, заглядывая под парту. Бутылка под партой не обнаружилась.

Не веря своим глазам, Андрей провел левой рукой по грязному, залепленному жвачками пространству. Андрей круглыми глазами огляделся по сторонам.

— И, наконец, рассмотрим случай с дополнительным внешним модулем… Оптимальность в этом случае несомненно падает, однако…

«Однако!..» — прошептал Андрей, выкладывая коробочку на стол. Только сейчас он заметил прикрепленную к ней бумажку.

Андрей поднес ее к глазам и прочитал:

«Шкатулочка Пандоры»

Данный прибор был разработан сотрудниками факультета Безумных и Опасных Манипуляций (БОМ) для глубоко нелинейного анализа искажения вектора везения в локальной точке пространства.

Инструкция по использованию:

1. Нажать одну из кнопок, расположенных на верхней грани прибора.

2. Произнести команду вслух.

3. Подождать пять секунд, пока синтаксический анализатор распознает желание.

4. В случае удачного анализа последует исполнение команды, кнопка сохранит свое нажатое положение. В противном случае кнопка вернется в первоначальное состояние, и желание исполнено не будет.

Предупреждение: НЕ РАЗБИРАТЬ ПРИБОР!!! НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕКУРСИВНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ!!!

Андрей облизал губы и перевернул листок.

«О приборе»

В версии 1.78 был исправлен ряд ошибок и недоработок. Ради однозначности трактовки, из устройства был исключен блок анализатора сокровенных желаний («Шар желаний», см. версия 1.45).

Это прямым образом повлияло на форму и физические габариты. Был расширен потенциал ШП. Теперь объем заказа на выполнение может достигать 300 мега Хоттабычей. Синтаксический анализатор отныне включает в себя семантический дешифровщик.

Несмотря на качественные изменения к лучшему, разработчик не смог справиться с некоторыми недостатками. В частности, смущает незащищенность прибора от рекурсивных алгоритмов. Учитывая, что пользователями будут обычные люди…

— Вы что там делаете?..

Андрей вздрогнул и осторожно посмотрел по сторонам.

— Да, да, вы, не смотрите по сторонам. На четвертом ряду! Вы мне сегодня весь день мешаете вести лекцию!.. Что вы там делаете?

Студенты зашевелились. По залу прокатился шепоток, и десятки любопытных лиц обратились к четвертому ряду.

Андрей накрыл ладонью коробочку, и украдкой взглянул на лектора. Тот смотрел прямо на него.

Андрей громко сглотнул. У него потемнело в глазах и закружилась голова.

«Сужение зрачков, онемение конечностей — явные признаки кролика перед удавом» — подумал он.

— Фамилия?

Андрей жалостливо прошептал:

— Алексей Григорьевич…

Лектор встал в полный рост (метр девяносто девять) и, упершись обеими руками в стол, проникновенно заглянул в глаза несчастному.

— Свои имя и отчество я знаю, — спокойно сказал он. — А Ваша фамилия?.. Да, для начала встаньте!

Андрей молча повиновался. «Мы слушаем тебя, о, мудрый Каа» — почему-то вспомнилось ему.

— Так фамилия?

Андрей упорно молчал.

— Ладно, — подумав, сказал лектор. — Ваше лицо я запомнил. Мы увлекательно побеседуем на экзамене. Садитесь.

Алексей Григорьевич сел и, перебрав листы, разложенные на кафедре, продолжил монотонным голосом:

— Единственный случай оптимального использования этого метода — алгоритмы сортировок. Итак, рассмотрим так называемую быструю сортировку или quick sort…

Слушатели снова занялись каждый своим делом.

Андрей тяжело опустился, и мрачно уставился в окно. «Вот невезуха!» — подумал он. На улице была весна, пели птички, буйная зелень, точно подошедшие дрожжи, лезла через низенькие заборы палисадников. Все это не радовало глаз студента. Все говорило о близкой летней сессии. «Мы увлекательно побеседуем на экзамене!.. — Мысленно повторил Андрей. — А остлось всего три недели.»

Он отвернулся от окна и уставился в конспект. Потом взглянул на шкатулочку Пандоры. Повертел ее в руках.

Сделанная из простой пластмассы, явно пустотелая, с абсолютно неряшливо впаянными в поверхность кнопками, коробочка сильно смахивала на обычный студенческий прикол. Конечно, хорошо продуманный и неплохо скомпонованный, но все же. А впрочем, почему бы и нет? Чего на свете не случается. И, если подумать, как можно объяснить исчезновение бутылки?

Андрей еще раз заглянул под парту.

Все верно. Бутылка так и не появилась. Что ж.

1. Нажать одну из кнопок, расположенных на верхней грани прибора.

Кнопка вжалась удивительно мягко, без щелчка.

2. Произнести желание вслух.

«Пусть этой лекции не будет», — шепотом сказал Андрей. В воздухе немного потемнело. На солнце набежала тучка. Ничего из ряда вон выходящего не случилось. «Что и требовалось доказать…» — разочарованно подумал Андрей. Он небрежно забросил коробочку обратно в стол.

3. Подождать пять секунд, пока синтаксический анализатор распознает желание.

«Пусть этой лекции не будет» — сказала шкатулочка приятным женским голосом.

* * *
Это напоминало смену кадра в кино. Беззвучно и сразу.

Вот он сидит за партой, а в следующий момент в лицо бьет желтый свет, его оглушают звуки близкой автострады, и поднятая свежим весенним ветерком пыль запорашивает глаза.

У Андрея закружилась голова, и чтобы устоять на ногах, он схватился за стену оказавшегося рядом дома. Постояв так десять секунд, он немного пришел в себя, и огляделся.

Он сразу понял, что находится возле третьего корпуса университета. Сквозь широкие окна были видны веселые после пары студенты.

После пары? Андрей достал мобильный телефон. Час пятьдесят. Все верно. Теория программирования полностью выпала из потока времени.

Андрей почувствовал, что его правая рука до сих пор что-то сжимает. Он поднес это «что-то к глазам. Сиреневая пластмасса тускло вспыхнула на солнце. Андрей перевернул шкатулочку Пандоры. С обратной стороны в пластмассу были неряшливо вплавлены две кнопки. И одна из них была глубоко вжата в поверхность.

4. В случае удачного анализа последует исполнение команды, кнопка сохранит свое нажатое положение.

* * *
Андрей сел на скамейку, положил шкатулочку рядом с собой и призадумался. Он понял, что ему предстоит нелегкая задача — из бесконечного количества возможностей выбрать одну единственную так, чтобы потом не было жалко. Андрей был растерян, и его можно было понять. Еще бы! Даже доктор Фауст запутался в своих желаниях, а ведь у него в запасе их было неограниченное количество.

Цветик-семицветик, волшебная палочка, борода Хоттабыча, щука, пойманная Емелей, не давали Андрею покоя. Еще в детстве его злило, как распоряжались желаниями герои сказок. И теперь он перебирал в уме все прочитанное за свои восемнадцать с гаком лет, и все глубже укреплялся во мнении, что огромные литературные наработки человечества не помогут ему.

Андрей понял, что думать ему придется самому.

Пожелать счастья для всех? Нет, не сработает — что счастье для одного, может быть катастрофой для другого. Или эти противоречия автоматически улаживаются? Или шкатулка осчастливит каждого лишь на короткое время, после чего все пойдет своим чередом? Нет, не катит, так рисковать нельзя. Есть ведь ТОЛЬКО ОДНО желание.

Может быть, заказать что-нибудь только для себя? Машинку, которая печатает деньги? Бессмертие? Нет, это все очень банально…

Андрей с силой ударил кулаком о скамейку. Ну что это за несправедливость? Почему именно он!

Эх. А может быть загадать что-нибудь самое маленькое, самое простое, но возвышенное. Там, устроить дождь из цветов, или повстречать девушку своей мечты.

Тьфу ты! Что за бред?! Не. Так дело не пойдет!

Надо решать вопрос фундаментально. Отправиться в отшельничество, глубоко заняться философией, постичь смысл бытия, и только потом, через сотни лет… Может быть, в этом великая роль рода Шуманских! Может, Андрей — избранник судьбы! Шкатулка будет передаваться от отца к сыну, как реликвия, и однажды, какой-нибудь дальний потомок.

Андрей даже всхлипнул — так он проникся патетическими чувствами.

Однако он тут же понял, что все это глупые фантазии. У него просто не хватит терпения: слишком чесались руки быстрее нажать на вторую кнопку.

Андрей вскочил. Он вспомнил, кто ему сможет помочь.

* * *
Со стороны университетское общежитие всегда выглядело так, точно по нему прямой наводкой стреляли пятидесятидюймовые орудия. Стены были испещрены трещинами, балконы едва держались на заржавевшей арматуре, разбитые в верхних этажах окна хищно скалили зубы. Особенно эффектно смотрелась серо-зеленая поросль в местах, где обвалилась штукатурка.

Андрей постоял немного, созерцая это грозное зрелище и жалея иногородних студентов. Потом он поднялся по неровным ступеням лестницы и, оттянув оглушительно заскрипевшую дверь, вошел внутрь.

— Вы к кому? — Спросила заспанная вахтерша.

Андрей растерялся.

— Я. Хм. К Кириллу Выдубицкому.

Вахтерша устало взглянула на него и, закатив глаза, сказала:

— Пусть он спустится сюда и предъявит свой студенческий.

— А иначе не выйдет? — Осторожно поинтересовался Андрей.

— Не выйдет.

— Мда.

Андрей отошел от окошка вахтерши и набрал на мобилке номер Кирилла. Через полминуты Кирилл ответил.

— Алло?

Андрей встрепенулся.

— Кирилл, привет. Слушай… Ты в общаге?

— Да. А что.

— Можешь спуститься вниз?

На другом конце кабеля озадачено помолчали.

— Зачем? — спросил Кирилл.

— Надо! Я тут, жду тебя. Надо срочно одну вещь уладить.

Кирилл напряженно посопел в трубку.

— Что тебе так печет? — наконец спросил он.

— Внизу скажу! — сказал Андрей, косясь на вахтершу.

Та, со все растущим интересом, смотрела на него.

— Ладно, — нехотя согласился Кирилл.

Через минуту он уже стоял перед Андреем.

— Ну, че надо?

— Пошли на улицу.

Они вышли на порог общежития.

— Ну?

Андрей взглянул на Кирилла.

— Я тебе сейчас задам один вопрос. Он тебе может показаться глупым, но.

— Быстрее переходи к делу.

Андрей вздохнул.

— Ладно. Прикинь, тебе выпала возможность загадать любое желание. И оно исполнится. Но желание только одно. Что бы ты загадал?

Кирилл выпучил на него глаза.

— Ты что, свихнулся?

Андрей быстро покачал головой.

— Нет… Что бы ты загадал?

Кирилл недоверчиво улыбнулся и взялся за ручку двери. Андрей придержал дверь.

— Стой! Мне это позарез надо! Ты же шаришь!

Кирилл перестал улыбаться.

— Отпусти дверь.

Андрей умоляюще взглянул на него.

— Что бы ты заказал?

Кирилл состроил рожу и пихнул Андрея плечом.

— Миллион желаний!

Он скрылся в дверях общежития.

Андрей, ошарашенный, остался стоять перед открытой дверью.

— Миллион желаний. — Прошептал он. — Миллион. Как я сам не догадался!

Андрей медленно вытащил шкатулочку из кармана.

1. Нажать одну из кнопок, расположенных на верхней грани прибора.

Кнопка вжалась удивительно мягко, без щелчка.

2. Произнести желание вслух.

«Я хочу получить возможность загадывать миллион желаний» — как можно разборчивее сказал Андрей. Как и в прошлый раз, сразу ничего не случилось.

3. Подождать пять секунд, пока синтаксический анализатор распознает желание.

Андрей нетерпеливо постучал по коробочке кулаком.

4. В случае неудачного анализа кнопка вернется в первоначальное состояние, и желание исполнено не будет.

Коробочка негромко щелкнула. Андрей вздрогнул и посмотрел на ее кнопки. Все было по-прежнему. Одна кнопка была вжата, вторая отжата. А пониже кнопок, маленькими буковками значилось. «Недопустимая команда. Недостаточно мощности системы».

Андрей нахмурился. Он еще раз прочитал инструкцию по использованию шкатулочки. «Разбирать ее нельзя, — заметил он. — А вот что такое рекурсивные алгоритмы?.. Может, я как раз его и использовал?».

Он попробовал последовательно загадать тысячу, пятьсот, сто, и, наконецЖтодесять желаний. Всякий раз ничего не происходило, коробочка щелкала, и кнопка возвращалась в отжатое положение.

Утомившись, Андрей присел на перила. «Неужели поломалась?» — С отчаяньем подумал он.

Андрей задумчиво посмотрел на непослушный прибор.

И вдруг ему в голову пришла поразительная штука. Он взволновано встал. Огляделся. Потом опять, щурясь, взглянул на шкатулочку. Все было гениально. Оставалось только правильно оформить команду.

— Так, — вслух сказал Андрей.

Он вдруг рассмеялся.

1. Нажать одну из кнопок, расположенных на верхней грани прибора.

— Так! — громко повторил он, надавливая на кнопку.

2. Произнести желание вслух.

«Я хочу получить еще одну шкатулочку Пандоры, которая в точности соответствовала бы параметрам данной» — сказал Андрей, поднеся шкатулочку к самому рту.

3. Подождать пять секунд, пока синтаксический анализатор распознает желание.

Андрей, довольный своим красивым желанием, замер, ожидая результата.

4. В случае удачного анализа последует исполнение команды, кнопка сохранит свое нажатое положение.

«Я хочу получить еще одну шкатулку Пандоры, которая в точности соответствовала бы параметрам данной» — сказала шкатулочка.

Запахло озоном. В воздухе, рядом с Андреем появилась новая шкатулочка.

— Заработало! — Андрей издал победоносный клич.

Он наклонился, поднимая новую шкатулочку. К его удивлению, обе кнопки на ней были вжаты.

1. Нажать одну из кнопок, расположенных на верхней грани прибора.

2. Произнести желание вслух.

3. Подождать пять секунд, пока синтаксический анализатор распознает желание.

4. В случае удачного анализа последует исполнение команды, кнопка сохранит свое нажатое положение.

«Я хочу получить еще одну шкатулку Пандоры, которая в точности соответствовала бы параметрам данной» — сказала шкатулочка.

Опять запахло озоном. Третья шкатулочка Пандоры появилась у ног Андрея Шуманского…

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в Запорожье. В 1992 году семья переехала в Кривой Рог. Начиная с 2000 года — последовательные переезды: Киев, Москва, Днепропетровск и снова Киев. В каждом городе по два года.

Сейчас живет в Киеве. Студент Киевского Политехнического Института, факультет прикладной математики.

Первая публикация — 2006 год, областной литературный альманах «Соборы наших душ». В 2008 году вышла публикация в альманахе «Полдень XXI век» (рассказ «Вкус спелой ежевики»). Имеет публикации во всемирной сети (интернет-журнал «Магия ПК»).

Татьяна Бирюкова Женщина

Посвящается Марии Похиалайнен — подруге с простым именем, сложной фамилией, счастливой судьбой и большим талантом…

В День ее 25-летия.

Женщина, возраст которой было трудно определить по внешнему виду, и не из-за ого, что она выглядела моложаво, а, скорее всего из-за того, что она никак не выглядела, с тяжелыми сумками (в одной лежала стопка тетрадок восьмиклассников с контрольной по алгебре, а в другой — продукты для семьи) возвращалась с работы. Она спешила, так как явно запаздывала: сначала поболтала со своими коллегами — подругами, — о жизни, затем, вспомнила, что завтра надо обязательно сдать отчет по успеваемости за первое полугодие, а потом посидела в Интернете в поисках более оплачиваемой работы для себя и для мужа.

Вырвавшись из всемирной паутины, оценив потраченное на все это время, Женщина выбежала из школы и, заскочив на минутку в круглосуточный магазинчик, уверенной походкой направилась в сторону автобусной остановки, хотя прекрасно понимала, что автобуса в это время она не дождется. Неширокая улочка, на которой горело только два фонаря, была пуста. Женщина немного сгорбилась, приподняла плечи и ускорила шаг.

Приближаясь к первому из фонарей, она ощутила что-то странное… Такое чувство бывает во сне, когда тебе жизненно необходимо бежать очень быстро, ты понимаешь, что еще чуть-чуть и случится ужасное, все зависит от того как быстро ты будешь передвигаться, но вместо человека-молнии, ты превращаешься в замедленную кинопленку. И вот Женщина, словно муха, попавшая в мед, силясь преодолеть это препятствие, разворачивается на 180 градусов, и будто борясь с сильным ветром, пытается пройти несколько шагов «задом наперед», как вдруг неожиданная невидимая стена исчезает, и Женщина со всего размаха падает. В голове пронеслась мысль «Хорошо, что зима! Пальто не испачкала, да и сильно не ударилась.».

Когда испуг от неожиданного падения прошел, пришла очередь страха. Женщина сидела не на белом и даже не на грязном снегу, вдыхая морозный воздух, освещенная тусклым фонарем, а на желтом мелком песочке, дыша чистым морским бризом, получая бесплатный ультрафиолет в естественном солярии! Перед ее лицом свисал огромный лист какого-то тропического фикуса, да и вообще, весь обзор просто забивала яркая зелень.

«Господи», — прошептала Женщина и почему-то стала вспоминать, что не поставила оценку Диме из 8 «б», а Сергею из 10 «а» забыла в журнале стереть карандашную двойку, контрольную унесла, не пойми куда, мать будет волноваться, что поздно нет, муж…, хотя кто его знает, что будет делать муж? Детям будет нелегко! «Господи», — еще раз прошептала Женщина, когда поняла, что воспоминание о ее собственных детях ушло на второй план, а сначала — работа. «Дура», — в сердцах подумала про себя Женщина. Ей стало очень обидно, что она не увидит, как ее старший поступит в институт, женится, пойдет работать, что она не узнает, как зовут внуков, не побывает в Индии. Да и судьба младшего вырисовывалась в темных тонах. Ей стало так себя жаль, что она скинула пальто, уселась на него, обняла колени руками и зарыдала. Наверное, извержение этого вулкана природа готовила давно. Рыдания перешли во всхлипывания, затем в несильную икоту, и, когда стихия успокоилась, Женщина почувствовала страшный голод. Она открыла сумку с продуктами, схватила варено-копченую колбасу и, не очищая ее, вгрызлась в ароматное тельце восьмисотграммовой палки «Московской». Прошло четверть батона колбасы, как вдруг, будто опомнившись, Женщина вскочила, затем упала на песок и стала чертить вокруг себя и своих вещей огромный круг, а на том месте, где по ее мнению находился портал, она нарисовала ровную линию. Этого ей показалось мало, она, не отрывая взгляда от участка на песке, попятилась к океану и почти на ощупь стала собирать ракушки, вынесенные на полосу прибоя теплыми волнами голубого океана. Из подручного материала она решила увековечить то место, откуда она появилась на этом пляже и через которое она надеялась вернуться обратно в свой мир. На чем основывалась ее вера в возможность возврата и особенно в то, что линия возврата совпадет с линией появления?

На сооружение, чем-то напоминающее Стоунхендж, Женщина потратила около часа, когда окружность и полоса портала превратились в широкие тропинки, выложенные ракушечником и кусочками кораллов, на усталом лице появилось подобие улыбки. Усевшись в центр круга, она сняла сапоги, стянула свитер и стала, почти не мигая, смотреть на черту. Воздух стал колебаться, но это было лишь марево над раскаленным песком. Часа через два Женщина почувствовала страшную жажду, в голове промелькнула мысль о путешествии вглубь джунглей, ведь такая буйная растительность не могла существовать без воды, причем пресной! Но она боялась даже повернуть голову в сторону, ведь портал может открыться каждую секунду! «Какая же я все-таки дура! У меня же есть молоко!» — и вот содержимое сумки полетело на песок. От жары молоко прокисло. Выпив несколько глотков, Женщина разумно решила тянуть удовольствие. Поэтому, она закрыла пакет, разобрала продукты и спрятала их в сумку; нарвала огромных листьев фикуса, вырыла неподалеку от себя ямку в песке: сначала уложила листья, затем положила сумку и накрыла все это свитером, еще один слой из листьев, а потом слой песка. Ей показалось, что именно так можно сохранить свой пищевой запас. Она была уверена, что ее пребывание в этом месте не будет долгим, и действительно, кому надо, чтобы она сидела здесь? Кто от этого получит удовольствие? Про себя Женщина место, где оказалась, назвала Островом. Что это было на самом деле? Ну, Остров так Остров!

Глаза быстро устали смотреть в одну точку, яркое солнце не облегчало задачу. Женщина достала из другой сумки тетради и красную ручку и, чтобы как-то отдохнуть и скоротать время, стала проверять контрольную работу. Если бы вчера кто-нибудь из коллег сказал ей, что она будет отдыхать, проверяя тетради 8 «б» класса, она бы отдала тетради этому коллеге с пожеланиями хорошего отдыха и доброго пути в указанном ею направлении. Но сейчас она с упоением всматривалась в каракули и пыталась уловить хоть какой-нибудь смысл в этой белиберде! Проверив пять тетрадей и поставив всего лишь одну двойку, Женщина решила прервать свой отдых и предаться утомительной работе — ожиданию чуда! Чуда в этот день не произошло. Не произошло оно и через день…

Когда еда в сумке кончилась, прокисшее молоко осталось в воспоминаниях, а тетрадки проверены несколько раз и написаны аннотации к работам плюс короткие эссе-размышления, иногда даже стихи, Женщина поняла, что она должна выйти из круга и пойти в джунгли за едой и питьем. Было очень страшно, и не из-за того, что она боялась встретить хищника или змею, нет! Она была уверена: стоит ей отлучиться, как портал откроется, подождет немного и закроется, теперь уже навсегда, и самое страшное, что она даже об этом не узнает! Спор с собой «Идти или не идти?» занял весь день, к вечеру спорящие стороны пришли к выводу, что идти придется и что завтра, как только она проснется, сразу же отправится в поход.

Утро. Женщина, будто восходящая на эшафот, медленно подняла ногу и переступила через окружность, которая отделяла ее от красочного мира Острова. Двигаясь спиной, Женщина прощалась со своим миром, понимая, что шанс возврата утекает, как песок сквозь пальцы. Но перспектива остаться на пляже и умереть с голода или от жажды за призрачную возможность вернуться домой ей показалась неразумной. Она резко развернулась и побежала в сторону, противоположную океану. Растительность больно хлестала ее по голым ногам, а бежать босиком было очень непривычно, в голове пульсировала одна мысль: «Быстрее». Углубившись в Остров метров на двести, Женщина остановилась и стала прислушиваться. Но кроме своего громкого дыхания и тихого рокота океана она ничего не услышала. В голове стали проноситься воспоминания о прочитанных в детстве книгах, ничего подходящего. Попыталась влезть на высокое дерево, в детстве у нее это получалось гораздо лучше. Поднявшись над землей метра на три, вытянув шею, Женщина стала рассматривать свои владения: вот пальма, на которой растут плоды, можно рискнуть и съесть несколько, вон там, наверняка, ручей, о, ну это точно бананы. Охотница вернулась домой с хорошей добычей. Соленый ветерок сдувал песчинки с ракушечника, никто и ничто не расскажет ей, что произошло в ее отсутствие, да и произошло ли? Долгожданное чудо откладывалось.

Первый выход в свет не стал последним, она ежедневно посещала банановые плантации и прозрачный ручеек, затем решилась купаться в океане, правда, боясь акул, Женщина не отплывала далеко от берега. В ее рационе появились и морепродукты: мидии, рапаны, а с помощью свитера она наловила прозрачных креветок. Есть все это сырым — не позволяло воспитание. Пришлось полдня посвятить тому, чтобы развести костер первобытным способом. Самое смешное в этом была даже не поза, в которой она пыталась добыть огонь, а то, что, когда пламя появилось, и сухие ветки были принесены в жертву великого Огня, Женщина полезла в сумку с тетрадями, чтобы пожертвовать кусочек обложки оранжевому божеству, как вдруг из сумки выпала зажигалка! Точно, она отобрала ее у мальчишек, которые поджигали бумагу возле противопожарной сигнализации…

Она расстроилась, обозвала себя очередной раз «полной дурой», но затем гордо подняла подбородок и произнесла довольно громко, так, чтобы окружающие ее пальмы, фикусы, песок, океан, солнце, небо слышали: «Я могу!». Это были ее первые слова на Острове, которые она сказала вслух! «Я способна позаботиться о себе, я смогла добыть огонь без помощи цивилизации, я — Женщина!». Она была счастлива! Женщина с радостным криком выпрыгнула из своего «защитного» круга и побежала за пищей для костра. Говорить сама с собой она стеснялась, ей казалось, что кто-нибудь посмотрит косым взглядом, кто-то покрутит у виска указательным пальцем, а кто-то прочтет ее мысли. Но после «Я могу!» Женщина четко поняла, что все эти опасения — лишь маска. Маска, которая сковывает ее, заставляет лицемерить и, хуже всего, заставляет врать самой себе! Только оказавшись здесь, на Острове, где нет ни души, она смогла оценить всю извращенность цивилизации.

Самый простой пример: скажите, не все равно ли нам, как одета Мария Ивановна из второго подъезда? Нас интересует только наша персона и как мы выглядим в глазах постороннего человека. А постороннему человеку, в свою очередь, наплевать, как мы выглядим, ему важно, как выглядит он сам. Ну, может, пронесется в его мозгу мысли «Фу!» или «Ух ты!», но это произойдет так быстро, что ни он, ни кто-либо другой этого не заметят. Так зачем выстраивать такие сложные геометрические фигуры, зачем обманывать себя и других, давайте честно признаемся, что мы хотим хорошо выглядеть для себя! И это совсем не эгоизм! Нет! Хотя…

Жизнь на Острове превратила нашу Женщину — Серую Мышь — в привлекательное создание, которое заинтересовало бы противоположный пол и вызвало бы у этого, все еще противоположного пола, желание общаться. Свежий воздух, морской аромат, вынужденная диета, фрукты, длительные прогулки по пляжу, плавание, морепродукты, солнечные лучи поработали на славу! Маленький инцидент с огнем пробудил в ней горделивую осанку. Вот она, божественное творение, которое назвали — Женщина! Она шествует по пустынному пляжу, голова ее как будто бы увита тяжелой диадемой, движения плавны и неторопливы. Встань, раб смиренный! В тронный зал вошла императрица!

Горячий песок уже перестал обжигать босые ноги, а корни и трава — колоться. Женщина привыкла к Острову, и он принял ее! Ей не надо смотреть на горизонт и разжигать огромные костры, она в другом мире, портал перенес ее. Где лежит ее Остров? Какой океан омывает его берега и какое время отсчитывается на циферблате истории? Вопросы, на которые ни она, ни кто-либо еще не ответит. Да и нужны ли эти ответы? Женщина поняла, что перестала ждать. Ее реальный мир — это Остров! А все, что было раньше: родители, друзья, школа, вуз, опять школа, семья, муж, дети — все это где-то совсем далеко, на другом краю Вселенной, где-то за Млечным Путем!

Костер ласково потрескивал, последние лучи светила коснулись макушек волн, и пропали за горизонтом, яркие звезды выписывали на небосводе странные письмена, а Женщина предавалась неге, она наслаждалась спокойствием природы. Раньше, до того, как Остров ее короновал, она переживала, боялась, с ужасом задумывалась о своей участи, если вдруг налетит ураган, или подымется огромная волна, да просто наступит зима, ведь, может, и на Острове меняются сезоны. Но все это ушло куда-то далеко в космос. Остров и Женщина стали единым организмом, который жил в полной гармонии. Она полюбила Остров и не хотела покидать его.

Иногда, вспоминая свою прежнюю жизнь, Женщина жалела только об одном: ей не хватало детей. Когда дети были маленькие и находились все время с ней, ей хотелось вырваться из объятий налаженного быта, пообщаться побольше с мужем, с друзьями, глотнуть светской жизни, пройтись по магазинам, выспаться и заняться теми делами, которые принесли бы ей удовлетворение. Теперь, если Остров предложил бы перебросить сюда любого человека, она бы выбрала ребенка. Да, вот это был бы эгоистичный поступок! Зная, что она меняет будущее своего чада, Женщина все равно бы выбрала ребенка. Но она никак не могла решить: младшего или старшего? Это была единственная дилемма, хотя и придуманная ею: ни Остров, ни Космос, ни кто-либо еще не предлагал ей ничего…

Во сне Женщина услышала знакомый звук, он доносился из прошлого, нарастал и вскоре стал нестерпим. Он заставил проснуться, и когда Женщина открыла глаза, то поняла, что это за звук и откуда он раздается. Через портал была видна заснеженная улица, тусклый фонарь, а по темному небу с тяжелыми тучами, набирая высоту, летел самолет. Женщина застыла, а затем совершила поступок, которым сразу же выполнила свой долг и предала друга. Она схватила свое пальто, которое превратилось в коврик, подхватила сумку с тетрадями, которая лежала под огромными листьями растения, напоминавшего фикус и, не прощаясь с Островом, кинулась в зиму.

Босоногая женщина в очень старом изношенном пальто, с сумкой и растрепанной прической стояла возле фонаря и не знала, куда ей идти.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родилась 13 января 1969 году в городе Краснодаре, окончила Кубанский Государственный университет, математический факультет. Живет в городе Троицке Московской области, работает в МОУ «Гимназия им. Н. В. Пушкова» учителем информатики. Замужем, имеет двоих сыновей.

Публикации были, но только с профессиональным уклоном: статьи в журнале «Педагогические науки», материалы в сборниках статей различных конференций, статьи в городской газете.

Анатолий Киселёв Грехи отцов

Калитка оказалась запертой изнутри. Разбираться не стали, выбили и вошли во двор. Бросившуюся под ноги шавку огрели валявшимся тут же поленом. Лай сменился визгом. Двое встали на крыльце, по обеим сторонам двери, третий остановился, не поднимаясь на ступеньки. Достали наганы. Переглянулись. Старший кивнул. Тот, что помоложе, несколько раз ударил рукояткой в дверь. Довольно долго ничего не было слышно. Старший нетерпеливо дернул плечом. Теперь уже двое заколотили в дверь рукоятками револьверов.

— Кто там?

— Открывай, открывай! — легкий смешок, беззлобное ругательство. — Откроешь — узнаешь!

Дверь, чуть скрипнув, медленно отворилась. На крыльцо вышел невысокий человек со щеголеватыми усами. Гражданская одежда не могла скрыть военной выправки.

Двое быстро схватили его за руки, выкручивая за спину, старший, одним прыжком взлетев по ступенькам, нанес удар рукояткой нагана в голову…

Хозяин сидел за столом, руки связаны за спиной, лицо залито начавшей уже подсыхать кровью из рассеченного лба. Старший сидел напротив хозяина, двое других «гостей» методично переворачивали все в доме вверх ногами.

— Ну что, ничего?

— Ничего. Только вот это. — Один из проводивших обыск положил на стол две георгиевских медали. — Да, похоже, кто-то недавно был здесь. Задняя дверь не заперта. Посмотреть бы, да темно уже, а лес рядом…

Старший нехорошо заулыбался, покручивая барабан револьвера:

— Что это тут у тебя творится-то, а? Не успел вернуться домой, так сразу сходки какие-то? Белогвардейский заговор тут устраиваешь?

Хозяин разлепил залитые кровью губы:

— Да жена это с детьми… К матери ушли…

— Так я тебе и поверил! К матери — да огородами? — Казалось, упоминание о жене только больше разозлило старшего. — Я тебе покажу — жена! Зубы нам заговорить успел, пока дружки твои, контра недобитая, огородами в лес уходили!

Хозяин что-то пытался возражать, но слов не было слышно, старший орал, брызжа слюной и размахивая перед его лицом наганом.

— Мало вы кровушки нашей попили, мало нас мучили да на фронте на германские штыки гнали, за нашими спинами прячась! Теперь вот заговоры белогвардейские устраиваете! Жена, видите ли, к матери, видите ли! Я тебе покажу — жена!

Страшное зрелище, когда ногами бьют связанного человека…

Двое, видимо, зная крутой нрав своего начальника, предпочитали не вмешиваться, стояли в углу, угрюмо смотря на происходящее…

— Ну, и что теперь будем докладывать? — они, похоже, чувствовали себя не в своей тарелке.

— Что, что… При попытке к бегству, вот что. Оказал, мол, вооруженное сопротивление, прикрывая отход своих негодяев-сообщников… Лучше пошарьте-ка, может самогоночка найдется, да хоть огурец какой — закусить… Выпьем… За первую годовщину победы нашей Революции… Забыли, что ли? И за победу мировой!

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Ноябрь в этом году выдался дождливый и слякотный, природа как будто скорбела о чем-то несправедливо содеянном, пытаясь слезами искупить вину. Знать бы только — за что?

Человек медленно брел по бульвару, глядя под ноги — то ли чтобы не промочить ног в многочисленных лужах, то ли чтобы не видеть окружающих… А может, просто стараясь оттянуть какое-то неизбежное, но очень неприятное событие.

Чем больше стараешься оттянуть неизбежное, тем быстрее оно тебя настигает.

Человек сверился с бумажкой, на которой был написан адрес, и вошел во двор.

— Здравствуйте. Нет-нет, мы не знакомы. Вы меня не знаете. Я вас, в сущности, тоже. Вы поймите, мне так трудно сразу объяснить, зачем я пришел, это все надо по порядку. Разрешите, я лучше пройду, а то на пороге неудобно, это не сразу расскажешь. Спасибо, спасибо.

Человек, три минуты назад, на улице, сверявшийся с адресом на бумажке, поминутно извиняясь, раздевался в узкой прихожей. Он почему-то не проявлял любопытства ни к окружающей обстановке, ни к хозяину, не осматривался и,только пройдя в не менее тесную кухню, усевшись на табурет, положив руки на стол, вздохнул и поднял голову.

— Чай, кофе? Вы извините, что не предлагаю ничего более существенного, но мне скоро уходить, да и поймите, я же вас совсем не знаю.

— Нет-нет, что вы, что вы. Я не затем пришел, чтобы пить-есть. Поверьте, у меня очень и очень важное дело, только я не знаю, как начать.

— Да как-нибудь и начните! — хозяин, не присаживаясь, стоя у окна, ободряюще улыбнулся. — Смелее!

Гость посмотрел на него, помедлил, затем вытащил из внутреннего кармана сложенный вчетверо листок бумаги, развернул его и положил перед хозяином.

— Вы знаете этого человека?

Хозяин взял листок и начал внимательно его изучать. Это была фотография, распечатанная с компьютера на плохом принтере: молодцеватый молодой мужчина с франтоватыми усами, в шинели и фуражке, на боку — шашка, кончик ножен выглядывает снизу из под шинели, рукоять — у пояса, из специальной прорези… Снимок, судя по фону за спиной, сделан в ателье, по-видимому, в начале двадцатого века.

Хозяин вздохнул.

— Да, я знаю его. Это мой дед. Фото, если я не ошибаюсь 1914 года. А вы какое отношение имеете к нему, если не секрет?

Гость не ответил на вопрос, лишь пробормотал едва слышно:

— Ну что ж, тогда я пришел по адресу…

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

…Калитка оказалась запертой изнутри. Разбираться не стали, выбили и вошли во двор. Бросившуюся под ноги шавку огрели валявшимся тут же поленом. Лай сменился визгом. Двое встали на крыльце, по обеим сторонам двери, третий остановился, не поднимаясь на ступеньки…

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Когда он закончил, хозяин вдруг обнаружил, что сидит напротив, держа листок в побелевших от напряжения руках.

— Видите ли, — после некоторой паузы продолжил гость, — это был мой дед.

Неловкая пауза повисла под потолком, сгущаясь и опускаясь, все ниже и ниже.

— Подождите немного, — спешно проговорил гость. — Я скоро закончу. Потом и задавайте вопросы, или ничего не говорите — ваше право. Можете меня вообще даже выгнать. Дело вот в чем. Деда потом расстреляли в тридцать седьмом. Аргентинский шпион. Или парагвайский. Не помню даже — какая разница. Вы же прекрасно понимаете, что это полнейшая чушь, и как это вообще все делалось. Главное — не в этом. Главное в том, что до самой смерти ему снился один и тот же сон. Тот самый вечер. Первая годовщина победы Революции. Сначала дела его шли неплохо, занимал какие-то пусть и не крупные, должности по партийной линии. А после смерти деда все это стало сниться моему отцу.

— Подождите, подождите! Как так — тот же самый сон? И вообще, откуда вы знаете, что тот же самый?

— Да, тот же самый. До мельчайших подробностей. Откуда знаю? Дед когда-то рассказывал отцу. А отец — мне. Сначала думали, что у деда какая-то психическая болезнь, пытались лечить. Санатории там всякие, институты. Светила психиатрии. Ничего не помогало. Дед смирился. А когда после его смерти сон приснился отцу, тот просто пришел в ужас. Но рассказывать кому-либо побоялся. Да и что рассказывать? Вообще, психические болезни ведь, насколько мне известно, не заразные? Не передаются таким образом по наследству?

— Нет, тут что-то другое.

— Вот и я так думаю, что-то другое. Отец не пытался ничего делать с этим. Просто жил, как мог. На больших должностях не был, простой рабочий, сын репрессированного, ходу ему особо не давали. Началась война — отвоевал свое, женился, работал, меня растил. А когда умер, сны стал видеть я. Оставил, значит, отец мне дедово наследство.

Хозяин задумчиво поднялся, начал прохаживаться по кухне, насколько позволяло свободное пространство, потом глянул на гостя:

— Ну, а вы-то пытались с кем-либо посоветоваться, проконсультироваться?

— Я-то? Я-то пытался. После перестройки, когда стали проще смотреть на всякую мистику..

— И что?

— Вначале, конечно пытался с научной точки зрения прояснить хоть что-нибудь. Только ведь официальная наука в такие вещи не верит. А гадалки да экстрасенсы — знаете, ведь очень сложно найти настоящего специалиста. В основном — одни шарлатаны. Но если долго мучиться. Хотя подсказал не экстрасенс. Зашел я как-то в храм. Вы ведь знаете, наши деды и отцы растили нас атеистами и так в этом преуспели, что вот, кажется, умом уже что-то понимать начал, а все никак переступить не можешь через какой-то барьер.

Гость задумался — тяжело и надолго. Хозяин тоже молчал.

— Сам не помню, что меня туда потянуло. Просто шел мимо по каким-то делам, смотрю, народ собирается понемногу, видимо, служба должна вот-вот начаться. Я и зашел. Думал — на минутку, свечку поставлю и пойду своей дорогой. А получилось — отстоял службу. Люди начали расходиться, а меня что-то не отпускает… Батюшка на меня внимание обратил — что, мол, говорит, случилось, что тебя гложет, груз какой-то на душе у тебя! А я и спроси, как, мол, свечку поставить? За упокой. Вот и разговорились. И знаете, что он мне сказал в конце разговора? Наверное, и не разговор это был даже, а — исповедь.

Опять длительная напряженная пауза.

— Он спросил: а знаешь ли ты, что такое — покаяние?

— Но ведь не вы же это совершили?

— Я, не я. Грехи отцов, оказывается, могут пасть на детей. И даже, как видите, на внуков. А знаете, каково с этим жить? Не знаете? Так лучше и не знать вам этого никогда.

Что-то неосязаемо тяжелое продолжало висеть в воздухе.

— А как вы нашли меня?

— Да вот по этой фотографии и нашел. — Гость показал на листок в руках у хозяина. — Вы же ее в Интернете, на своей страничке помещали?

— Помещал. Думал, что кто-то сообщит какие-либо сведения о деде. По Интернету. Только я не думал, что так просто найти человека, если на его страничке в Интернете не имя, а только ник.

— А я и не говорю, что просто. Всех знакомых подключил, кто хоть чем-то мог помочь. Нашли. И адрес, и телефон. Я ведь когда это фото увидел, сразу понял, что нужно найти вас. Именно — найти, и придти к вам домой, а не переписываться в Интернете. Я лицо на фотографии сразу узнал. Не один год оно мне снилось, до мельчайших подробностей помню. Только там, во сне — он без формы. Так значит, кто-то из семьи вашей уцелел все-таки?

— Бабушка с детьми успела таки в лесу спрятаться. Кстати, она рассказывала, что дед ваш, вы уж извините, все клинья к ней в свое время подбивал. А потом простить не мог, что за моего деда она замуж вышла… Отец выжил, ему три года уже было, а сестра его совсем еще маленькая тогда была, умерла, когда прятались в лесу. Отец, как и ваш, тоже был простым рабочим, тоже отвоевал свое. Поздно уже женился, да умер рано. Вот так.

Хозяин сидел за столом, напротив гостя, черкал что-то на бумаге огрызком тупого карандаша.

— Так вы решили-таки покаяться? — Вопрос прозвучал резко, как выстрел в тишине. — Думаете — сниться перестанет?

Гость смутился.

— Я и не знаю, как это вам правильнее сказать. Покаяться, не покаяться. Может — перестанет сниться, может — нет. Для меня дело уже не только в этом. Просто понял, что надо к вам придти — и поговорить. Душу, что ли, облегчить. Надо — и все. А чем этот разговор закончится — тут уж как Бог даст.

Он опять сидел, не поднимая глаз, хрустел пальцами.

— К тому же сегодня седьмое ноября.

Гость дернулся.

— К тому же сегодня седьмое ноября. — эхом повторил он. — Вот, еще. Возьмите.

Вытащил из кармана маленький сверток. Осторожно, как бы боясь обжечься, развернул и пододвинул поближе к хозяину.

Тот молча смотрел на содержимое. Что-то застряло в горле, мешало шершавым комом и не давало задать вопрос. Он протянул руку и осторожно коснулся содержимого.

Две георгиевские медали.

Хозяин тяжело встал. Достал из холодильника початую бутылку водки. Из шкафчика — два граненых стакана. Наполнил каждый на треть. Один передвинул на другой конец стола вместе с листком бумаги.

Выпили молча, не чокаясь и не закусывая.

Гость поднес листок к лицу. Четыре строчки. Прочитал несколько раз, запоминая. Вскинул глаза.

Хозяин стоял, отвернувшись и глядя в окно.

Гость тихонько встал, оделся, постоял в прихожей. Вышел. Не прощаясь.

Выстрелом входной двери лопнуло напряжение, скопившееся в квартире.

Чиркнула спичка. Листок корчился в тарелке, четыре строчки, сразу и навсегда врезавшиеся в память обоим, превращались в пепел.

Кто виноват, и как там в самом деле,
Не мне судить — тем более, сплеча.
…Но кровь была — красна и горяча,
Пока не запеклась на мертвом теле…
Один человек медленно шел через двор прямо по лужам, другой смотрел на него из окна седьмого этажа. Идущий остановился, оглянулся, посмотрел на окно, встретился взглядом. Слегка поклонился, — показалось? — быстро пошел со двора.

⠀⠀ ⠀⠀

Наутро раздался телефонный звонок.

— Простите, что беспокою… Знаете, этой ночью я видел во сне море…

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1956 году в городе Брянске. После школы пошел работать на Брянский машиностроительный завод. 1974–1976 — служба в армии. В 1981 году закончил Брянский институт транспортного машиностроения. В данный момент работает начальником БТК в частной фирме.

Стихи начал писать в конце прошлого века (примерно в 1998 году), прозу — в 2003 году. Стихи печатались в журналах и сборниках, проза — в местных газетах.

Сергей Красносельский Предварительный некролог

— Ты кто? — Часть силы той, что без числа творит добро, всему желая зла.

Гёте «Фауст»
Не в лучший момент своей жизни встретил инженер Томилин школьного друга Витьку Вепрева. Впрочем, какого там друга, если они с Витькой учились два года то ли в седьмом и восьмом, то ли в восьмом и девятом, а после школы ни разу не встречались. Поэтому сейчас он его не узнал и долго не узнавал, хотя тот ехал рядом с тротуаром, высунувшись в окно машины невиданной марки, и орал на всю улицу:

— Сашка! Томилин! Это же я, Витька Вепрев! Неужто не узнал?!.

Узнать он его так и не узнал, но признал. Да, действительно, был такой — Витька Вепрев. Но как выглядел, Томилин не помнил, и какое отношение имел к широкомордому мужику в шикарной машине — не знал.

Больше всего поразило Томилина, что он минут двадцать назад, впервые за без малого тридцать лет, почему-то вспомнил Витьку Вепрева, и вот, пожалуйста, тот материализовался «аки диавол во нощи».

Не имея общепринятых, путных причин гордиться собой, инженер Томилин гордился тихо, про себя, тем, что он — человек точной профессии, отвергает всякую мистику и заумь, все, что не выдерживает кинжального луча его аналитического разума. Невозможность рационально объяснить появление Витьки здесь и теперь ввергла инженера Томилина в оторопелое состояние.

А это состояние, в свою очередь, нейтрализовало обычное томилинское упорство, с которым он открещивался от любых приставал. Он знал за собой эту способность — ответить так холодно и высокомерно, глядя мимо «просителя», что самые настырные терялись и отваливали.

Сначала этой его способностью гордилась вместе с ним и его жена, пока были молоды и нуждались во взаимной гордости. Потом как-то незаметно гордость перешла в презрение: «Принц дерьмовый, граф занюханный, — говорила она, кривя потерявшие былую упругость губы, — ну, посмотри на себя! Чем гордишься-то?»

И каждый раз она явно показывала ему все выгоды, которые могли произойти из этого именно знакомства.

Сначала он отвечал, что ему унизительно… Подумаешь, какой Артемон породистый! Потом он начал доказывать, что именно в этом случае пользы никакой не могло быть. Потом замолчал вовсе…

Но переломить себя не мог, по-прежнему высокомерно и холодно он отшивал всех. Он не мог отказаться от этой привычки, как пьяница от дармовой выпивки. Это был миг его торжества и он продолжал, как говорила жена, «с шизофреническим упорством» гробить перспективные варианты.

А вот сейчас он упустил момент, что-то мямлил и опомнился, уже сидя рядом с Вепревым на сидении из мягчайшей кожи. А тут он был уже как бы в гостях, да и высокомерие здесь оказалось бы как-то не к месту.

Когда Витька попрекнул его забвением их старой дружбы, он вполне искренне отвечал, что вот только что вспоминал его и даже рассказал эпизод из их школьной жизни, который вот только что вспомнился ему. Витька этого эпизода не помнил и, глядя не на дорогу, а ему в глаза тяжелым ехидным взглядом, казалось, решал, врет он или не врет. Причем Томилину показалось, что если Витька вдруг ему не поверит, то тут ему и карачун придет от Витькиной руки. Испугавшись, он грубо крикнул:

— На дорогу смотри, разобьемся!

И Витька, криво усмехнувшись, отвел глаза:

— Боишься…

Тут Томилин догадался, что Витька тяжко пьян и как-то сразу успокоился, как бы возвысившись над ним вместе с его машиной.

— Ничего я не боюсь, — ответил он ворчливо.

Витька снова было взглянул на него насмешливо, но сказать ничего не успел, потому что Томилин вдруг неожиданно для себя произнес:

— Мне жизнь незачем беречь.

Как бы отвечая ему, Витька сказал:

— Надо выпить, поговорить…

— Куда уж тебе, ты и так уже…

— Мне можно, — ответил Витька миролюбиво и уже зарулил лихо к какому-то подъезду, где Томилин и не бывал отродясь.

Машину Витька вроде и не запер. Томилин хотел напомнить, но что-то заробел и не решился. Как будто уловив его колебание, Витька обернулся и сказал просто так, для информации:

— Мою не угонят, меня знают…

— Это со мной, — сказал он швейцару. Томилин сжался от оскорбления и повернул бы назад, если б смог. Но тут появился некто величественный, весь в черном и в галстуке бабочкой. Ему Витька подал руку и сказал, что вот, мол, встретил школьного друга Сашу Томилина, хочет с ним отметить, вспомнить… Кстати, и про швейцара сказал, что это их хамство, когда они норовят человеку дорогу заступить, ему лично надоело.

— Совсем обнаглели, рубли сшибая.

То есть Витька очень тактично объяснил Томилину, что «это со мной» он сказал из-за дурака швейцара, и что тому теперь не поздоровится. Томилин хотел было заступиться за швейцара, но потом решил, что не к высшей же мере, да и поделом.

В пустом в это время зале они прошли за столик в углу. Сейчас же на него с чудесной быстротой чего-то наставили в шесть рук и исчезли. Пока продолжалась вся эта суета, Витька как бы отсутствовал, глядя мимо, а Томилин смотрел на него.

Но как только официанты исчезли, Витька поднял рюмку и сказал, не скомандовал, а так сказал, как будто всю жизнь ждал этой минуты:

— Ну, давай!

И когда выпили, запили, закусили слегка: он — селедочкой, а Томилин, не удержавшись, — икрой, Витька тем же тоном проговорил:

— Ну, рассказывай!

И Томилин рассказал ему все. Как окончил институт с отличием, как хорошо распределился, какая интересная была работа, как женился на сотруднице, и как все было прекрасно. Потом родился первый ребенок и второй, и все некоторое время оставалось прекрасно, даже лучше, чем было. Но потом что-то сломалось, жене стало хронически не хватать денег, и невозможно было ей объяснить, что больше зарабатывать он не может. Взаимопонимание кончилось. Где и в какой момент — он не знает.

Он как бы со стороны слышал свой голос:

— Понимаешь, Витя, говоришь человеку простые вещи, а он не понимает! Я прямо не знал, что делать — семья рушится. Веришь, Витя, однажды я ее даже ударил!

Витя верил, переживал, сочувствовал, все понимал и… подливал.

Инженеру Томилину начинало казаться, что Витька Вепрев единственный друг, который его понимает. Правда, он вдруг вспомнил, что есть ведь и другие друзья. На минуту ему стало стыдно — чужому человеку рассказал про жену то, чего не говорил никому. И тут же вновь устыдился — какой же Витька чужой!

Еще его удивляло, что пили они на равных. Витька был уже и до того «хороший», а сейчас он как будто трезвел. Это обстоятельство очень беспокоило инженера Томилина, потому что он все время должен был быть на высоте и контролировать ситуацию. А тут он сознавал, что уже ничего не контролирует и говорит то, чего бы и не следовало говорить вовсе.

— Понимаешь, Витя, тут меня повысили, сделали ведущим. Прихожу, рассказываю ей. Она спрашивает: «Сколько тебе прибавят?» Я говорю: «Тридцать рублей. Сама знаешь, какие у нас в СССР зарплаты». А она рассердилась: «Подотрись своей тридцаткой!» — Томилин обиженно замолчал, потом глянул на друга. — Понимаешь, Витя, меня ценят на службе, работа интересная. Начальство мне бы и больше дало, но нельзя, потому что сразу крик в отделе начнется. И потом, следующие должности уже руководящие, а я с людьми работать не могу, не тот характер…

Странным было то обстоятельство, что Витька ему сочувствовал, однажды Томилин даже с некоторым смущением углядел слезу, которую Витька, целомудренно отвернувшись, снял мизинцем. Так вот, Витька ему сочувствовал, но сам Томилин, сидя здесь в ресторане, за этим столом, на котором все выпитое и съеденное чудесным образом возобновлялось, понимал, то есть не логикой постигал, а ощущал все еще любящим сердцем своим, что он — гад, что действительно заел век своей Нинки, некогда первой красавицы их КБ, и что ничуть она его не обидела насчет этой тридцатки, а все так и есть.

Ведь в таком ресторане они с Нинкой не были… ну, чуть ли не с жениховства. Все — кафешки, да все деньги считаешь — хватит или нет.

И Томилин заплакал от жалости к жене, к себе, к детям, которые и сейчас уже обездолены, и не могут купить эти проклятые «адидасы». И еще от жгучей обиды за то, что он — ведущий специалист в отрасли, такой важной для страны, а вот не может себе позволить ничего подобного…

— Давай выпьем, — сказал Витька, глядя в сторону.

Они выпили. Томилин вытер глаза и, внутренне посуровев, почувствовал необходимость тоже посочувствовать товарищу.

Мужественным голосом он произнес:

— А ты-то как? Что все обо мне, да обо мне. Ты-то где работаешь?

Витька махнул рукой, мол, что обо мне говорить. И ответил с привычной, не наигранной небрежностью:

— Директор кладбища я, покойничков эксплуатирую. — Томилин почему-то очень удивился этому обстоятельству, и тогда Витька терпеливо пояснил. — Проходил ты правительственное кладбище, ну, где я тебя окликнул?

Томилин кивнул.

— Ну, вот там я и работаю. Директором.

Лицо его скривилось в неприятной усмешке.

Пока Томилин молчал, переваривая услышанное, Витька смотрел на него, как будто что-то соображая. Вид у него снова был совершенно трезвый.

— Слушай, Александр… — он приостановился.

— Борисыч, — торопливо подсказал Томилин. Ему почему-то стало очень интересно услышать, что сейчас скажет ему школьный товарищ, Витька Вепрев.

— Александр Борисович, хочется мне тебе помочь… Ну, там заработать тебе или жене — это нет проблем. Лучше тебе, а то она тебя и вовсе под каблук затолкает. Но это службишка — не служба. Хочется мне для тебя чего-нибудь настоящее «соорудить», чтобы ты себя человеком почувствовал. Чтобы ты распрямился, голову поднял. Ведь я, знаешь, как тебе в школе завидовал. Я ж тебе подражал, интонации твои копировал…

Чувствовалось, что эти слова дались Витьке нелегко. Он опустил голову и некоторое время молчал. Потом поднял голову, поймал томилинский взгляд и с усилием произнес:

— Хочешь, я тебе похороны на правительственном кладбище организую?

— Кого? — спросил Томилин, чувствуя, что вопрос почему-то прозвучал глупо и даже звук голоса был какой-то писклявый. И поспешил пояснить, сознавая, что снова говорит не то, но вовсе не желая услышать «то». — Кого хоронить? У меня вроде бы никто умирать не собирается.

— Чудак-человек, — Витька даже голос понизил, — да неужели ты думаешь, что я для кого-то стараться буду? Это я тебе только, как другу. Лично тебе. — Голос у Витьки почему-то сделался вульгарно сиплым, но, тем не менее, очень приятным. — Ты пойми, я тебе уникальную вещь предлагаю. Ты бы посмотрел, какие люди у меня пороги обивают, какие мне взятки суют!

Он приостановился и сказал другим тоном, глядя Томилину прямо в глаза.

— Но я не беру… Какие женщины на все готовы, лишь бы место для мужа-старичка получить!

Томилину стало ужасно неудобно: хоть и друг, а, в общем-то, вовсе посторонний человек, так о нем заботится. И он сказал, что, конечно, со временем, когда этот вопрос станет актуальным, он с удовольствием (он так и сказал — «с удовольствием», хотя при мысли о смерти никакого удовольствия не испытывал) вернется к этому разговору.

— Нет, ты меня не понял, — сипел над ухом Витька.

Он уже пересел на соседнее кресло и приобнимал Томилина за плечи, что было неудобно, но как-то даже и приятно.

— Что будет потом, я не знаю. Меня могут попереть в любой момент, знаешь сколько завистников. Надо пользоваться сейчас, пока я в силе.

Томилин только теперь почувствовал, что стремительно трезвеет.

— Но я вроде бы туда… не собираюсь, — опасливо сказал он, отстранившись и заглядывая сбоку в лицо друга.

— Ну, как не собираешься? Ты же сам только что говорил, что жить противно, что жена презирает, что дети не уважают. Что друзей всех растерял, потому что отношения паскудно-деловыми стали — с друзьями как на базаре. Говорил, что в городе не можешь жить — и у тебя, и у детей аллергия, и уехать тоже не можешь, потому что некуда, да и боишься. Говорил, что неудачник, что жизнь не получилась, что ученого из тебя не вышло и не выйдет, потому что какой уж молодой ученый к пятидесяти годам…

Томилин не помнил, когда он успел все это наговорить. Ему казалось, что и времени столько у них не было. Но, однако, все, о чем говорил ему сейчас Витька, все это было в нем, все это он в разное время думал.

Одно из двух: либо Витька гипнотизер и прочел тут как-нибудь, незаметно для него, его мысли, либо он сам настолько напился, что уже не помнит, что говорил. Однако теперь надо было как-то выкручиваться, давать задний ход, хотя по своему характеру инженер Томилин этого и не любил. В то же время он не был уже тем азартным «пацаном», каким оставался долгие годы после детства, когда его можно было, по их детскому послевоенному выражению, «взять на понт».

Жена издевалась над этой его способностью: завестись от разговора, пообещать что-то вгорячах и после выполнять обещанное; хотя, как он подозревал, это его мальчишество и нравилось ей в нем больше всего.

Раньше она спрашивала его: «Томилин, ну почему ты не пообещаешь мне как-нибудь разбогатеть или хотя бы шубу купить? Почему ты со мной всегда такой осмотрительный и расчетливый?»

Почему было так, он не знал, но ей он никогда не давал несбыточных обещаний. В последние годы она стала говорить, что он просто трус. А потом стала называть его трусом без определенного повода. И инженер Томилин, который трусом никогда не был, стал ощущать себя трусом, или, скорее, «премудрым пескарем». Хуже всего, что это отразилось и на его работе — он стал бояться принимать решения.

И вот сейчас, протрезвевший от жизни и от витькиных речей, инженер Томилин осторожно, выбирая слова, говорил, что жизнью он, как и все, недоволен, и это естественно, но люди живут и в худших условиях… Но он надеется на перемену в судьбе — вот и повысить его должны вскоре, возможно, он все же станет начальником лаборатории, потому что кроме него ставить вроде некого. Кроме того, если с ним… (тут Томилин даже замолк от красоты и точности найденного довода) что случится — кто будет кормить семью?

— Если что случится, — с расстановкой произнес Витька, — не знаю, что с твоей семьей будет, а вот если я тебя схороню, тогда с семьей точно ничего не случится. Семья твоя будет получать «персоналку» и с гордостью вспоминать отца-героя.

— Но сначала, по видимому, надо стать героем, — не без сарказма заметил Томилин, чувствуя, что ввязывается опять в ненужный разговор, в результате которого сделает какое-нибудь заявление, которое потом надо будет долго оправдывать.

Но Витька не дал ему развить мысль.

— Там, у меня, — он широким жестом показал за окно, — эти ваши логические законы не действуют. У меня следствия бывают раньше причин, а последствия превосходят всякие, даже самые фантастические, ожидания.

Он замолчал и внимательно посмотрел Томилину в глаза.

— Но это же противоречит…

— Не противоречит. Все, кто у меня схоронен — прославлены, а их семьи получают персональные пенсии.

— Ну, значит, они заслужили?

— Не значит. Я-то знаю, что они заслужили: некоторые яму с известью, другие — пулю, а кое-кто и пули не заслужил, а только веревку. Но. — Он поднял палец. — Самим фактом захоронения у меня они не только оправданы, а и возвышены.

Томилин почувствовал, что у него заболевает голова, и, чтобы прекратить этот разговор, решительно сказал:

— Нет, я не хочу! Не согласен!

— Ну, что ж, вольному — воля, — как-то сразу похолодел Витька.

И Томилиным овладел порыв — тут же согласиться на все и даже контракт подписать кровью, если понадобится. Только всегдашнее нежелание пятиться назад удержало его. Он вспомнил выражение и даже позу, с которыми произносил когда-то в шутку, а после всерьез — «я не рак, назад не пячусь», и промолчал.

После этого они с Витькой не разговаривали. Просто встали и пошли.

Он сказал было:

— А платить?

Но Витька с отчужденным лицом махнул рукой и процедил сквозь зубы:

— Кому надо — заплатит.

На улице было темно.

— Тебя подвезти? — спросил Витька.

— Нет, спасибо. Я проветриться хочу, — с виноватой улыбкой ответил Томилин.

— Ну, как знаешь, — глядя в сторону, сказал Витька. — Звони.

— И ты звони…

— Ладно. Давай. — Витька протянул ему руку, все так же глядя в сторону. Сел в машину, которая откуда-о взялась перед ним, и укатил, взревев мотором.

Тут только Томилин сообразил, что телефонами они не обменялись, поэтому созвониться будет сложно, но почувствовал от этого соображения большое облегчение.

После этого вечера жизнь инженера Томилина сильно переменилась.

Не сразу, а примерно через три дня.

Через три дня позвонил Витька и без предисловий спросил:

— Ну что, не надумал?

— Что? — тупо спросил Томилин.

— Не дури, — грубо сказал Витька, — Не надумал, говорю?

— Нет. Не надумал, — уже резко ответил Томилин.

— Ну, будь счастлив, — сказал Вепрев и повесил трубку. Томилин не успел попрощаться и спросить откуда он узнал его телефон, хотя и догадывался сам — откуда.

После этого сразу начались явления.

Во-первых, той же ночью на овощной базе, куда Томилина послали несмотря на срочную работу, и где он по ночному времени и от усталости слегка утратил бдительность, его чуть не раздавило тяжеленной телегой с картошкой. То есть, может вовсе бы не раздавило, но в стенку бы вмяло.

Спасла его их сотрудница — Верочка, которая, как он не так давно заподозрил, была в него тайно влюблена. Это Верочка крикнула истошным голосом «Саша!», хотя на работе звала его исключительно Александром Борисовичем, и он успел отпрыгнуть в сторону, после чего телега толстой ограничительной трубой врезалась в стену, и посыпалась цементная пыль.

Все загалдели. Особенно изрядно поддатые работяги с какого-то предприятия, а, может быть, и из их цехов, которые разогнали, а после не смогли удержать тяжелую телегу.

Среди матерных мужских и визгливых женских голосов, которые требовали позвать начальство, сообщить в партком и райком, соблюдать технику безопасности и много чего еще справедливо требовали, выделялся голос Верочки, которая спрашивала:

— Вы не ушиблись, Александр Борисович? Вас не задело?..

А он тупо смотрел на то место на стене, пока кто-то из работяг со знанием дела не пробасил:

— Почки и печень, и селезенку порвало бы… Может, и откачали бы… если бы реанимация вовремя поспела. Но после — только инвалидность…

Он никак не связал этот случай с Витькой. Но когда буквально на следующее утро едва увернулся от грузовика, круто зарулившего в их переулок, то даже не пошел на работу и все рассказал жене.

Она сначала над ним посмеялась, заявив, что это нездоровая мнительность, что такое часто бывает у женщин в возрасте. И прочие неприятные вещи. Он принужденно улыбнулся и пожалел, что сказал ей.

Сама же она задумалась, как заподозрил Томилин, о том, как было бы неплохо схоронить его на правительственном кладбище со всеми вытекающими последствиями.

Он с сокрушением подумал, что она смолоду была честолюбива, не то, что он. А вот с ним ее мечты сгорели. Значит, она тоже из-за него неудачница. Только он неудачник недавно, а она — давно.

Ее настроение и отношение ко всей этой истории изменилось буквально на следующий день, когда по ее настоянию они пошли в кино, развеяться, как она сказала.

Развеяться не удалось, даже во время сеанса она зудела, что с нее хватит мужа-неудачника и вовсе не нужен муж-параноик. Он чуть не взорвался и, наверное, к ночи был бы жуткий скандал с непредсказуемыми последствиями.

Но когда они уже подходили к дому, он вдруг крепко сжал ее руку так, что она вскрикнула и едва не вырвалась. Но Томилин не дал ей вырваться, а танцевальным движением сделал несколько шагов назад и в сторону к краю тротуара… И тут в то место на тротуаре, где они должны были находиться, воткнулся лом.

Лом вошел в асфальт вертикально. И вроде бы даже звенел, а они смотрели на него.

У Нины началась истерика. Он ее успокаивал, а случайные прохожие и жильцы их дома стояли на тротуаре и высматривали точку, откуда мог упасть этот лом, а также выясняли между собой, куда надо сообщить, и позвонить, и написать, чтобы там разобрались и приняли меры. При этом все глядели на Томилина. Но ему принимать меры не хотелось, потому что нужны были вовсе не те меры. Впрочем, и они были бы бесполезны.

Неожиданным следствием этого явилось то, что жена, во-первых, всему вдруг поверила, а во-вторых, вновь стала относиться к нему сносно.

Под строгим секретом она сообщила детям, что за папой их, который разрабатывает нашу главную ракетную технику, охотятся враги. Дети молчали и смотрели на него расширенными глазами.

Томилин не знал, что уж там сказал сын своим приятелям, но обнаружил постоянный надзор за собой сосредоточенных и довольно крепких юношей из секции самбо, в которой давно занимался сын.

Потому ли или из-за его повышенной осмотрительности, но «эксцессы» прекратились.

В городе он после этого пробыл меньше недели и уехал в командировку на полигон. Жена запретила ему звонить и писать, дабы никто не знал, где он. Томилин успокаивал ее, что там уж с ним точно ничего не случится, что там он под надзором.

Но вот там он и начал бояться по настоящему, потому что там уже не лом, а тактическая ракета среднего радиуса действия могла врезаться в то место, где он находится.

Потом он все-таки успокоился и боялся только, что командировка может, того гляди, закончиться и придется возвращаться. Он даже пошел на служебное преступление — намеренно ввел сбой в систему управления ракеты, что автоматически продлило его пребывание на полигоне на определенный им самим срок.

Совесть свою он успокаивал тем, что все равно необходимо тщательно проверить все системы, тем более, что сборка велась в спешке на периферийном предприятии с неквалифицированным персоналом.

На следующий день после возвращения в Москву произошло вот что.

Колдуя над разложенной на щитах монтажной схемой, что-то даже напевая, он вдруг поднял голову и обнаружил, что рядом с ним стоит Генеральный, которого он так близко никогда не видел, поскольку всегда находилось, кому докладывать начальству результаты работы.

Считалось, что для него высшим отличием является само присутствие на совещаниях у Генерального. Однако он знал, что присутствует там не просто так, а следит, чтобы непосредственное начальство не выдало «плюху», и что начальник может к нему подойти в любой момент и «уточнить вопрос».

Сейчас Генеральный спросил:

— Не помешаю? — и присел рядом.

Он оказался не надоедой и неглупым вообще-то мужиком, что Томилин знал и раньше, но как-то абстрактно. Оказалось, что Генеральный разбирается в тех самых электронных кишках ракеты, которые он сейчас препарировал, получше непосредственного («посредственного», как называл его Томилин) начальства.

У них завязался заинтересованный разговор специалистов. Томилин незаметно перешел на «ты». Истомившись в одиночку решать непростые, в общем-то задачки, он даже советовался с Генеральным и просил его что-то там поддержать. Забывшись, чуть не попросил сбегать за схемой, но прикусил язык. Тут, подняв голову, он и обнаружил, что в отдалении переминается довольно большая толпа обычных сопровождающих Генерального.

После чего сказка кончилась. Он смутился, Генеральный попрощался, отряхнул брюки и пошел было, но, приостановившись, попросил Томилина, как будет время, заглянуть к нему, потому что у него есть к Томилину вопросы.

Впрочем, кое-что произошло в тот же день: у Томилина появился молчаливый и сообразительный помощник, который мог и «поддержать», и «принести», и техник, который мог быстро нарисовать и отдать в производство нужную схему (так что теперь Томилин по ночам в своей отдельной комнате не чертил, а спал), и даже пара механиков, от которых к вечеру изрядно пахло спиртом, и они становились не в меру разговорчивыми, но руки у них были золотыми. Томилина они уважали и, стоило ему нахмуриться, уговаривали друг друга:

— Помолчи, Лёш, шеф думает.

Первым следствием разговора с Генеральным, который происходил через день поздним вечером явилось то, что Томилин стал «своим собственным начальником» с установлением персонального оклада; что ему выделили персональную машину, которая была ему не нужна, и вокруг него стал пастись охранник — не охранник, надзиратель — не надзиратель, но, в общем, некий мордоворот Дима.

По естественному недоверию советского интеллигента, который больше представляет таких персонажей в виде следователей или вертухаев, Томилин всегда их недолюбливал, но в новых обстоятельствах не возражал и счел это даже удобным. С Димой Томилину действительно стало спокойней.

Потом произошел еще эпизод, круто загнувший вверх кривую томилинской карьеры.

На совещании у Генерального, где теперь Томилин присутствовал неукоснительно, однако в разговоры не вступал, а думал все о своем (чаще всего о электронных внутренностях ракеты), он вдруг, ни с того ни с сего, сказал, что завтрашний пуск надо отменить. Сказал и сам испугался, потому что следующей фразы уже не знал — почему надо отменить пуск, по поводу которого есть решение и все уже подготовлено.

Он явственно услыхал несколько недовольных голосов, и среди них голос своего начальника, но теперь уже как бы и подчиненного:

— Много на себя берет! Зарвался!

А кто-то фыркнув, произнес:

— Ему видение было, как Распутину…

Так как нечто подобное на самом деле имело место, он страшно разозлился и коротко, веско изложил соображения, по которым пуск следовало отменить. Причем все время он ощущал холод в спине, поскольку ни в чем уверен не был.

Все совещание сейчас же двинулось в ангар, где Генеральному пришлось дать письменное распоряжение демонтировать ракету. Это распоряжение демонстративно прочел, сложил и спрятал в нагрудный карман Председатель Госкомиссии, после чего «умыл руки».

С Томилиным никто, и Генеральный в том числе, не разговаривал, он был как бы в карантине. И непрерывно то потел, то холодел. Генеральный стоял за спиной электриков, которые копались в схеме навигации. Когда Томилин попытался показать, что он имел ввиду, Генеральный молча отодвинул его себе за спину.

Томилину со своего места не было видно, что там происходит. Когда платформа гироскопов была полностью раскрыта, Генеральный поочередно подзывал одного за другим своих замов, и они смотрели на что-то перед собой, что остальным видно не было.

Один их них, не непосредственный, а самый высокий из томилинских начальников, из бывших генералов, в котором вальяжность причудливо переплеталась с грубостью и хамством, отыскал Томилина взглядом в плотной уже толпе и сказал с дружеской укоризной, на которую раньше Томилин и надеяться бы не мог:

— Ну, что же ты, Саша…

Продолжить он не успел, потому что Генеральный адресовал ему короткую, сплошь матерную фразу, после чего томилинского начальника как ветром сдуло. Потом Генеральный подошел к Томилину, приобнял его за плечи, долго смотрел в глаза и сказал:

— Спасибо, Саша! — и поцеловал.

Сцена получилась довольно слащавой, но, тем не менее, Томилина чуть слеза не прошибла.

Было продолжено совещание. Председатель госкомиссии говорил, что «для Москвы» это все не доводы, что это «наше», он так и сказал — «наше упущение». И ликвидировать дефекты мы должны были раньше.

Генеральный то и дело срывался на крик:

— Да где раньше?! Раньше нас так же торопили: Давай-давай!

В итоге в Москву ушло две телеграммы.

Пуск не отменили. Москва оказалась сильнее Генерального. Потом Томилину рассказали, что было еще одно, узкое совещание. Там председатель госкомиссии говорил Генеральному. «Пойми, ты хочешь «хорошего пуска», боишься репутацию испортить. А нужен просто «пуск» — отработали, галочку поставили и вопрос закрыли. Никто нас не упрекнет. А невыполнение задания нам на всю жизнь запомнят».

На Генерального навалились все. Общее мнение было, что случай, конечно, серьезный, но не настолько, чтобы пуск по утвержденному правительством графику отменять.

А уже утром пришел жесткий приказ из Москвы: Пускать!

На пусковой Генеральный, как бы извиняясь, говорил Томилину:

— Ты был прав, надо бы отменить, но заставили… Единственно, что я смог, оттянуть до вечера, чтобы ушла той же датой. Ну, платформу гироскопов заменили, вроде все нормально. Но уверенности нет.

В посту управления было тесно. Томилин оказался у выхода. Сначала замешкался, а после внутрь было и не пробиться. Да он и не старался быть поближе к начальству. Прямо заметно было, как изменилось к нему отношение со вчерашнего дня, ведь о вчерашнем знали уже все. Одни явно заискивали, другие, похоже, сторонились. Заискивали те, кто до этого им вовсе не интересовался. Сторонились, наоборот, те, с кем у него были более или менее близкие отношения. Один инженер — смежник с родственного предприятия, с которым давно, хотя и нерегулярно сталкивались и даже как-то сидели рядом на служебной пьянке, ему сказал прямо:

— Так ты вон куда поднялся, с Генеральным «на ты», пуски отменяешь.

Тут Томилин и сообразил, как ему повезло, что пуск все же состоится.

Вот почему он замешкался у входа в пост управления. Теперь он смотрел на всех с подозрением. Одни должны были ему завидовать за то, что он посмел «пуск отменить», другие злорадствовать, что все-таки не по его вышло. И с теми и с другими он попросту не знал, как себя вести.

Он вспомнил детство, когда после какого-то детского инцидента он боялся выйти во двор. Или старался так прокрасться, чтобы никого не встретить. Или как он школу прогуливал, когда оказался доносчиком на своих же пацанов. А он всего лишь сказал правду, ответил на вопрос завуча.

Но тогда можно было хотя бы на время спрятаться, скрыться. А от работы (на полигоне или в Москве) куда денешься?

Когда пошел обратный отсчет, в помещении поста стало тихо. Все смотрели на экран, где крупным планом проплывали разные участки старта и корпус ракеты. Томилин заметил, что все как-то странно переминаются с ноги на ногу.

На счете «0» появилось белое облачко в хвостовой части. Ракета как бы всплыла над стартовым столом. Томилин почувствовал, что он пригнулся, напрягая мышцы, помогая ей подняться. Она заметно оторвалась и пошла вверх. Все вздохнули разом и задвигались, заговорили тихо, не отрывая взгляда от экранов.

На 12-й секунде ракета завиляла. На экране это выглядело не страшно, как шутиха китайского производства. Но она виляла все сильнее и потом вовсе ушла с экрана. Мелькнула в верхнем углу и снова скрылась. Томилин толкнул тяжелую дверь и взлетел по лестнице. Отсюда было видно все.

Ракета летела, горизонтально удаляясь. Но в тот же момент клюнула вниз. Томилин сжался — сейчас врежется. И тут же подумал, что это самый лучший вариант — она падает тут же, на полигоне. Но она совершила странную эволюцию, повернув вниз и влево. И закончив разворот, направлялась теперь прямо назад. Томилин смотрел заворожено, а она летела прямо на него, заметно увеличиваясь в размере.

«Вот оно! Вот он… Витька!» — пронеслось в томилинском мозгу. Геройская гибель на испытаниях и похороны того, что от него останется, на правительственном кладбище.

«Не хочу! — яростно подумал он. А потом сказал, сжав кулаки, тем же тоном, что Витьке в ресторане. — Я не хочу! Не согласен!»

Ракета, как лошадь, вздернутая за узду, задрала голову. Сначала он увидел ее бок, потом его ослепило солнечное сияние сопел. Томилин ощутил дрожь во всем теле, особенно в животе. Организм его вибрировал. Он закрыл глаза рукой, и тут на него пахнуло явственно теплом и донесся запах гари. Ракета шла хвостом вперед прямо на Томилина. Он на секунду оторвал взгляд от нее и взглянул на дверь внизу. Нога дрогнула. Прыжок по лестнице вниз, и он в безопасности. Но он не прыгнул, вновь посмотрел на ракету. Сопла уже не сияли. Ракета медленно разворачивалась хвостовой частью к земле. Вот она стоит вертикально, медленно опускаясь на столбах пламени. С земли поднялась туча пыли, и светящееся облако закрыло половину неба. Все так же медленно оседая, она встала на попа. Теперь ее было смутно видно размытым силуэтом сквозь серую тучу. Силуэт этот медленно, как во сне заваливался. «Вот, сейчас рванет», — подумал Томилин, закрыл глаза и стал считать про себя. Взрыва не было. Он открыл глаза. Теперь там была огромная туча. От нее катились клубы огненной пыли влево, закрывая горизонт. Сопла теперь мели огнем степь. И вдруг рев стал быстро стихать и смолк. Слышался только треск пламени горящей травы.

Томилин медленно спустился по лестнице и раскрыл дверь. Многие лица повернулись к нему. Теперь ему было не важно, как на него смотрят. Он прислонился к притолоке и закрыл глаза.

Вскоре он стал замом Генерального. Говорили, что благодаря ему полетел с должности начальник отделакадров и некто в синих очках по кличке «упырь», кто фактически вершил кадровую политику на фирме.

Стала потихоньку «вырубаться» «дубовая аллея». Так в ОКБ назывался длинный коридор, облицованный деревянными панелями, с множеством дверей по обеим сторонам. За дверями помещались кабинеты бесчисленных замов, завов, начальников секторов и КБ, ведущих по темам, по пускам, по изделиям, по эксплуатации, по надежности и т. д. До того владельцы кабинетов время от времени тасовались друг с другом, переходя из одного кабинета в другой, но десятилетиями не покидая «дубовую аллею».

Пошли в рост «молодые» инженеры томилинского возраста и помоложе. Причем Томилина, неожиданно для него самого, покоробило, что они вовсе не показывают никаким образом, что ему должны быть благодарны за свое возвышение.

В целом, жизнь инженера Томилина покатилась, как по рельсам.

И с семьей все наладилось, и с Верочкой. Не мог забыть Томилин ее страха за него на овощной базе. Семья его переехала в новую огромную квартиру. На работу его отвозил персональный черно-лаковый лимузин, хотя ходьбы до работы было двадцать минут через парк.

Никаких «эксцессов» с ним больше не происходило.

Витьку он не вспоминал, но старался не попадать в район правительственного кладбища. В шикарные рестораны тоже не ходил и совершенно не переносил некрологов.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

После окончания авиационного техникума работал на летно-испытательной базе в Жуковском, а потом в КБ В. М. Мясищева. После окончания ракетно-космического факультета МАИ попал в ракетное КБ, а потом перевелся в Студенческое конструкторское бюро МАИ. Позднее создал свое СКБ «Венера», где вместе со студентами занимался разработкой космической и глубоководной техники.

Работал во многих учреждениях довузовского образования. Разработал методику обучения школьников проектированию. Один из проектов, которые разрабатывал со школьниками — Проект преобразования планеты Венера для жизни людей. Его суть изложена в книге «Запасная планета», вышедшей в 2008 году.

Валерий Цуркан Дачная панама

Я стал самым счастливым человеком на свете. Мы открыли фирму, о которой всегда мечтали. Мы — это я и Герасим. Фирма — это информационное бюро «Уфолог». Я — это я, обо мне и говорить не стоит. Гера же весьма придирчивый, хотя и не злобный тип. Он придирается всегда и везде, по поводу и без повода ко всем подряд. Если не придирается, то просто что-то отстраненно ворчит себе под нос. Такой вот у него характер.

Обо мне говорят, что я зануда, о нем, что он невыносимый пасынок природы. Нас обоих называют кислой парочкой «твикс» — зануда и придирала.

Я с детства любил фантастику и газетные вырезки о разных аномальных явлениях. Со временем страсть трансформировалась в интерес к неопознанным летающим объектам, и вот я здесь — за столом своей конторы. Бюро «Уфолог» занимается накапливанием информации об НЛО. Само собой, работа интересная. Но доходов нам тут никаких не светит. По этой причине нам приходится подрабатывать на железнодорожной станции. Там мы с Герой снимаем костюмы, прячем галстуки и разгружаем вагоны. Работа тяжелая, но она дает нам возможность заниматься своим любимым делом.

Информацию мы добываем различными путями. Гера закупает кипу газет, и мы выискиваем редкие крохи необычных происшествий. Потом пишем письма, звоним и выезжаем на место, если это недалеко. Еще один способ — мы размещаем объявление в местной газете, где просим граждан сообщать о случаях появления НЛО.

Бывают и проколы. Вернее будет сказано, что проколы нас преследуют. Над нами часто шутят. Подкидывают много ложной информации. Дезинформируют нас. Попробуй тут разберись, если один очевидец был вдребезги пьян («я часто выпиваю, но чтоб такое увидеть!»), а другой прописан по пятому трамваю («я хоть и состою на учете в психдиспансере, но галлюцинациями не страдаю!»).

Денег наша фирма не приносит никаких, зато головной боли хватит на эскадрилью летающих тарелок. Налоговые инспектора почему-то не верят, что наше бюро не заработало ни гроша, и стращают наказанием. Были стычки и с милицией. Приходил участковый и объяснял, что уфология есть лженаука, и мы с Герой как раз попадаем под статью с каким-то мудреным дробным номером. Когда Гера спросил, чем в этой стране вообще можно заниматься, участковый пообещал найти нам несложное занятие на ближайшие пять лет. Больше мы его не видели, может быть, он еще не придумал, чем нас занять — клеить коробки или валить лес.

…Так вот, сидим мы с Герой за столом, перед нами — полная окурков пепельница и груда перечитанных газет. Тщательно изучив их содержимое, мы сделали вывод, что все пришельцы взяли отпуска и разбрелись по домам. Телефон молчит, вот уже несколько дней наша фирма никого не интересует. Гера, мерно посапывая, перебирает газеты. Набычившись, он в десятый раз с выражением, как на детском утреннике, декламирует наше объявление.

— Может, мы неправильно написали? — спрашивает он. — Может, по другому надо?

— Раньше ведь звонили, — говорю я. — Просто тарелки кончились.

Тут звонит телефон. Гера хватается за трубку, как утопающий за соломинку но сразу же с отвращением передает мне. Налоговая. «Налоги платить будете? Сами заплатите или помочь?» Я в тысячный раз объясняю, что предприятие некоммерческое и денег у нас нет.

Снова звонок. Гера поднимает трубку, как ядовитую змею, осторожно прислушивается и радостно кивает мне головой. Я иду к параллельному телефону и подслушиваю.

— Чем занимается ваше бюро? — голос с мягким восточным акцентом.

— Собираем информацию об инопланетных пришельцах.

— Я хотел бы с вами встретиться.

Гера назвал адрес, и мы стали ждать посетителя. Мы гадали — какой он из себя и пришли к выводу, что полный, с большим животом и невысокого роста. Таким он нам представлялся по голосу.

Но оказывается, голос обманчив. Хоть его тембры и говорили о полноте и малом росте, посетитель был на удивление тощим и довольно высоким.

— «Уфолог»? — спросил он.

— «Уфолог», — лаконично ответили мы, с интересом разглядывая нашего гостя.

Мало того, что он худой, как велосипед, и длинный, как пожарный шланг, он был как-то странно одет. Представьте себе — стильные лакированные туфли, спортивные брюки «Адидас», строгий черный пиджак, галстук-бабочка! дачная панама, разрисованная ромашками. У меня возникло подозрение, что он из тех, что прописаны по пятому трамваю, которые «хоть и состоят на учете, но галлюцинациями не страдают».

Я забыл добавить, что его маскарад дополняла блестящая коробочка, висевшая на цепочке поверх наглухо застегнутого пиджака. Что это за талисман такой, что за религия, я не знал.

— Вы хотели поделиться с нами информацией? — Вежливо спросил Гера. — Имейте в виду, что мы коммерцией не занимаемся, а, следовательно, заплатить не в состоянии.

— Я хотел бы, наоборот, кое-что купить, — сказал гость.

— Все, что имеем — к вашим услугам. — Гера, наконец-то догадался предложить ему стул. — И тоже бесплатно. Что вас интересует?

— Я так же, как и вы, имею отношение к исследованиям НЛО. Но с противоположной стороны, — странный гость посмотрел на нас долгим и внимательным взглядом, как бы проверяя на прочность. Тон его был серьезен, но эта панама с ромашками! (Я не могу!) — На этой планете меня зовут Иванов Иван Иванович. На деле я эмиссар Лом. Я расследую дело о пропавшем звездолете.

Мы с Герой переглянулись. Не знаю, как ему, а мне стоило поднапрячься, чтобы не захохотать.

— Вы с другой планеты? — Гера или не понял юмора, или поверил, а может, решил поразвлечься. — Откуда, если не секрет?

— Созвездие Старой Клячи. Гончих Псов, по вашему.

— Далековато, — Гера хмыкнул.

— Да, — согласился Иван Иванович, или как там его, эмиссар Лом. — Целый месяц шпилил.

— На фотонных?

— Старье! На супергипернадфотонных.

— Ого! А у нас пока шлепают на жидком топливе.

— Лет через сто будете гонять на атомных.

— А подпространство?

— Чушь! Подпространства нет. Есть другие измерения, но они для перелетов не годятся, они связаны с нашей Вселенной лишь на ментальном уровне.

— А вы давно у нас? — не унимался Гера.

— Утром прилетел.

— И уже так хорошо говорите порусски?

— Это не я. — Иван Иванович похлопал по блестящей коробочке на груди. — Переводчик. Удобная вещь. Я думаю то, что хочу сказать, он мгновенно переводит и посылает сигналы на мышцы гортани. Честно говоря, я сам не понимаю, что говорю. Как бы это объяснить? Произношу непонятные для меня слова. Надеюсь, он правильно переводит.

— А как же вы нас понимаете?

— Таким же макаром. Он переводит, и в голове рождаются мысли. Как будто я думаю это сам.

— Все ясно. — Гера посмотрел на меня и улыбнулся уголками губ. — И что же вы хотите узнать?

— По вашему летоисчислению это был 1947 год. В районе вашей звездной системы пропал звездолет. Я думаю, вы должны знать о его судьбе.

— Слышали, слышали, — сказал Гера. — Он был сбит американскими ВВС. Экипаж звездолета, кажется, погиб.

— Очень жаль. Остатки звездолета сохранились?

— Сохранились, но неизвестно, где именно они находятся.

И тут Гера переходит на другой уровень игры.

— Сейчас, — говорит он, — мы свяжемся с нашими коллегами. Они должны знать подробности этого инцидента, — он поворачивается в мою сторону, — Саша, ты не помнишь их телефона?

Я начинаю копаться в телефонном справочнике, нахожу номер психушки, той самой, до которой можно добраться на пятом трамвае.

Гера дозванивается до директора и заводит тактичный разговор.

— Но нам очень нужна ваша помощь! — наседает он на директора. — Нет, ноль три нас не устраивает! Пока они приедут, тут такое начнется! Да, это по вашему профилю. Инопланетянин, родом с созвездия Гончих Псов. Я назову адрес, пришлите, пожалуйста, ваших… — Гера мельком взглянул на Ивана Ивановича —…ваших экспертов. Да не розыгрыш это! Вот он сидит передо мной, эмиссар Лом собственной персоной! Очень нуждается в помощи профессионалов.

Гера бросил трубку.

— Скоро будут, — сказал он мне и, обратившись к эмиссару Ивану Ивановичу, спросил.

— А где ваш звездолет?

Иван Иванович улыбнулся и извлек из кармана маленький брелок.

— Вот он, родимый!

Гера всмотрелся в макет летающей тарелки.

— И как же вы в него вмещаетесь?

Казалось, одним этим вопросом Иван Иванович, товарищ Иванов, был загнан в угол и пойман на вранье. Но не тут-то было!

— Уменьшаюсь в размерах. — Не моргнув глазом, выкрутился он, — удобно для парковки. — Он показал на карман. — А так же экономия материала и топлива.

— Ювелирная работа, — заметил я.

— Какие там ювелиры! Для ее создания были уменьшены полторы тысячи человек с их инструментом!

Пока мы ждали бригаду санитаров, Гера, используя свой природный дар придиралы, занимал Ивана Ивановича расспросами о его инопланетном прошлом. «Пришелец» обстоятельно отвечал и в свою очередь спрашивал о подбитом звездолете.

— Плохо дело! — Заключил Иван Иванович — В то время наша техника была примитивной. Пилоты не имели при себе таких вот переводчиков и летали на громоздких кораблях.

— Можно мне получше рассмотреть? — Спросил я и потянулся к тарелке.

— Поломаете! — Иван Иванович отстранил мою руку и бережно положил тарелку в карман. — Мне потом домой пешком, что ли, топать? Или на этих ваших ракетах?

Герасим не унимался.

— А какова там у вас природа?

— Откуда природа? Загубили. Подождите, у вас будет то же самое. Одно из двух — или чистая природа, или чистый прогресс. Станете летать к другим звездам и нюхать машинное масло вместо цветов. — Он показал на крошечное масляное пятно на кармане. — Видали? Все сальники текут. Домой пора, на капремонт.

Он оказался еще большим занудой, чем я, и придиралой — чем Гера. И еще он оказался психом, но подкованным психом. Мало кто из сумасшедших умеет так обставлять свои заскоки. Видимо, парень изрядно покорпел над научно-фантастической литературой прежде, чем на ней чокнуться.

Только вчера он был рядовым землянином, а сегодня — бац! — и он уже эмиссар Лом с Гончих Псов, расследующий тайну гибели звездолета. Тоже мне, сыщик в дачной панаме! Ох, эта панама! Я сейчас от смеха лопну!

В тот момент, когда Герасим и Иван Иванович обсуждали проблему космических мусорных свалок, приехали санитары. Ребята были как с конвейера, высокие, широкие, и, видимо, любили свою работу.

— Кто клиент? — спросил один из них, и, оглядев Ивана Ивановича от туфлей до панамы, указал на него пальцем — Этот?

Мы с Герасимом кивнули, и в руках санитара появилась смирительная рубашка. Иван Иванович в замешательстве завертел панамой в поисках путей отступления. На него набросились трое санитаров и стали натягивать рубашку. Цепь на его шее оборвалась, и блестящая коробочка упала на пол. Бедняга что-то верещал, но слов было не разобрать.

— Рубашечку примерь! — Успокаивающе говорил санитар, державший его за плечи — Примерь рубашечку!

Иван Иванович вырвался и отбежал к окну. Рубашка осталась в руках санитара.

— Глюка-яка-яка-гю! — возмущаясь, орал эмиссар, забыв, что мы его языка не понимаем.

Ребята обложили его со всех сторон, медленно приближаясь. Центральный нападающий держал рубашку на вытянутых руках.

— Люка-ляка-ляк-ю! — кричал Иван Иванович — Глюка-люка-яка-ля! Он прижался спиной к подоконнику и затравленно озирался.

— Ляка-гю! — орал он — Ляка-гю!

— Глюка-ля! — передразнил его санитар с рубашкой.

Уж и не знаю, что означали эти звуки на его языке, но в ответ Иван Иванович вдруг согласно кивнул головой и дал себя повязать. Его вывели на улицу и увезли.

Тут мы с Герой вволю повеселились. Хохотали до изнеможения. Потом просто хрюкали, не в силах выжать из себя иных звуков. Когда мы пришли в себя, Гера нашел эту блестящую коробочку, и веселье продолжилось. Он починил цепь, повесил ее на шею и стал пародировать Ивана Ивановича.

— Глюка-лю? Глюка-гя?

Я думал, что отсмеялся на год вперед. Но нет, смеха во мне хватило еще на двух инопланетян. Я корчился на полу, хрюкал, крякал, икал и пускал пузыри. А Герасим все дурачился.

— Глюка-люка-гяка-гю! Гляка-гяка-гюка-гя!

Он снял цепь и бросил ее на пол. Она упала рядом со мной, хрюкающим и крякающим.

— А ведь он говорил правду! — Заявил вдруг Гера.

Я перестал хрюкать и осторожно спросил:

— Мне что, еще одну бригаду санитаров вызывать?

— Не веришь? — сказал Гера — А ты испытай эту штуку!

Я пожал плечами, поднялся с пола, небрежным движением взял цепь и надел ее на шею.

— Как ты мог поверить в эту чушь? — спросил я.

Нет, я это только подумал. А сказал я вот что:

— Глюка-гяка-глюка-гю?

— Вот видишь? — воскликнул Герасим.

Его слова в моей голове трансформировались в «глюки» и «гляки». Я снял коробочку и положил ее на стол.

— Что же нам делать? — спросил Гера.

— Поедем за ним и заберем. — Решительно ответил я.

— Заберешь, как же! Они его транквилизаторами накачают, и из эмиссара Лома он превратится в Иванушку-дурачка. Будет в своем колпаке народ потешать.

Я подавил неуместный смешок, вспомнив его панаму.

На улице мы поймали такси и поехали в клинику. Нас там не ждали и добрых два часа не желали впускать. Мы были настойчивы. Я занудным голосом объяснял, что нам необходимо попасть к директору, а Гера артистично придирался к персоналу. Когда мы вывели из себя всех, включая уборщиц, нас направили к директору.

Огромный дядька, ему бы кувалдой на стройке махать, сидел за необъятным дубовым столом. Он курил трубку, в которую вмещается небольшое ведерко табака и пил кофе. На столе лежала знакомая нам цветастая панама.

— Присаживайтесь. — Сказал он неожиданно писклявым голосом — Ваш был пришелец?

— Наш. — В один голос ответили мы — Решили забрать назад.

— Товар возврату не подлежит. Опоздали. Улетел ваш сокол.

— Улетел? Как улетел?

— А вот так! — Директор пыхнул табачным дымом — Привезли его, завели в кабинет, рукава развязали, рубаху сняли. Он что-то лопочет, глю да гля, не разберешь. Достает из кармана какую-то штучку, ставит ее на пол. А потом вдруг — трах! — сделался маленьким как муравей. Мы рты пооткрывали, стоим, смотрим, как он залезает в свою тарелку. А он еще рукой мне помахал на трапе и улетел. В форточку. Одна панама и осталась. — Директор тяжелым взглядом посмотрел на нас — Кого вы мне подсунули? Он что, в самом деле, инопланетянин? Или нам всем уже пора на покой?

— Домой улетел, — медленно произнес Герасим. — А мы ему не поверили. Проворонили мы свое счастье.

— Улетел, — сказал директор. — И вы катитесь отсюда. Иначе я за два дня вас самих в пришельцев превращу. И заберите эту чертову панаму!

Я нахлобучил панаму на голову, и мы покинули сумасшедший дом. Пятый трамвай как раз громыхал железом у остановки.

…С тех пор панама висит в нашем кабинете рядом с той блестящей коробочкой. Я и сейчас не могу смотреть на нее без улыбки. Она уже вся в пыли, а эмиссар Лом за ней так и не вернулся.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в Казахстане в 1971 году, долгое время жил в Узбекистане. Сейчас живет в Сызрани. Писать начал давно, но после развала СССР негде было публиковаться, и писал в основном в стол. После переезда в Россию начал рассылать рассказы по журналам. Есть несколько публикаций в журнале «Магия ПК», один рассказ напечатан в сборнике «Звезды Внеземелья».

Альберт Шатров Путешествуйте по созвездиям

Опыт в жанре фантастической рекламы
Сбылось, казалось бы, несбыточное. То, что считалось бредом, всплывая даже на страницах фантастических книжек, — вдруг стало реальностью. Теперь каждый желающий может совершить невероятное космическое путешествие. Куда бы Вы думали? — Да-да, в созвездия, зодиакальные и не только, тысячелетиями лишь наблюдаемые с Земли и в силу своей абстрактности считавшиеся недостижимыми!

Разве это не лучший подарок человечеству, так далеко ушедшему в освоении просторов Галактики, в канун нового, 22-го, столетия по земному летосчислению!

И все это — благодаря новейшим гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!

Как Вы, наверно, помните из «Учебника по астрономии» для 1-го класса: «Созвездия — это группы ярких звезд, специально выделенные для удобства ориентировки на небесной сфере. Названия созвездий, как правило, заимствованы из мифологии (Дракон, Змееносец) или из быта (Циркуль, Треугольник), а их наиболее яркие звезды обозначаются буквами греческого алфавита от а до w с добавлением имени самого созвездия (напр., Альфа Центавра)».

Вы правильно усвоили урок: Созвездия не являются объектами Космоса, а существуют исключительно в нашем воображении. А потому, имея практическое значение для навигации на Земле, они всегда оставались пустым звуком для звездоплавателей.

Но вот пробил час — и идея созвездий претерпевает возрождение во всем своем космическом масштабе и мифологическом величии!

И все это — благодаря новейшим гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!

Со времени изобретения нуль-транспортировки и начала эпохи галактического туризма космические путешествия носили исключительно линейный характер. Раньше Вы бы совершили вояж к звезде Тау Кита, так похожей на Солнце, что именно с ней связывали первые надежды по обнаружению внеземных цивилизаций. Лично удостоверившись, что жизнь на одной из тамошних планет действительно существует, — правда, в крайне примитивном, планктонном, состоянии, — Вы бы продолжили путь, например, к Эпсилону Эридана — другой ближайшей к нам звезде, не менее популярной среди искателей иного разума. И так любое количество раз.

Но отныне подобные турне — более не актуальны!

Во время путешествий по созвездиям все обстоит совершенно иначе!

И все это — благодаря новейшим гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!

Итак. Переместившись в созвездие, Вы оказываетесь в космическом отеле, расположенном в подпространстве. И имеете возможность моментально оказаться вблизи любого объекта созвездия с обозначением от Альфы до Омеги. А еще каждый из них Вы можете наблюдать в желаемом ракурсе из иллюминаторов отеля.

Так, отправившись на каникулы в Созвездие Большого Пса, Вы среди прочего сможете всесторонне обозреть ярчайшую из звезд земного неба, «собаку Солнца», Сириус — тройную звезду, одна из компонент которой — артефакт исчезнувшей цивилизации, что оставила свой след и на Земле, о чем мы знаем из мифологии африканского племени догонов.

В Созвездии Близнецов Вашему взору предстанет уникальная звезда Кастор, что неустанно состязается за звание Альфы с братом Полидевком. Что удивительно, Кастор — кратная система из шести звезд, точнее: визуально тройная система, два ярких объекта которой — это спектрально двойные звезды, а блеклый — двойная затменная.

И много других космических чудес Вы сможете увидеть благодаря новейшим гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!

Во время путешествия по созвездиям Вы окажетесь в центре самых невероятных событий. Вам окажут услуги, которые Вы не встретите больше нигде. Вы станете обладателями даров, о которых и не мечтали.

В Созвездии Арго, известном еще и как Ноев Ковчег, Вы сможете посетить звездный биопарк и познакомиться с представителями флоры и фауны со всех уголков Млечного Пути. Биосферные зоны парка раскиданы по множеству планетных систем Ковчега и собраны воедино благодаря самым новым гиперпространственным технологиям. Здесь же Вы познакомитесь с процессом возникновения жизни в самых разных космических условиях и в самых разных фазах.

В Созвездии Змееносца, тринадцатом знаке Зодиака, связанном с богом врачевания Асклепием, Вы сможете пройти оздоровительные процедуры, вобравшие в себя методики со всех концов Ойкумены. А релаксация под музыку «суперструн» наполнит Ваш организм вселенской гармонией и космической энергией.

Если Вы пожелаете вернуться из круиза с сувенирами, то Вам обязательно следует заскочить в Созвездие Козерога — вот он истинный рог изобилия. Посетив здешний гипермаркет, Вы не пройдете мимо украшений из золота и алмазов, добытых в недрах звезд благодаря последним гиперпространственным технологиям. Здесь же Вам предложат отведать кушанья, приготовленные из белков, углеводов и прочих органических веществ, собранных в межзвездных облаках. Вас интересуют древние артефакты? Тогда Вы вряд ли откажетесь порыться в космическом мусоре, оставленном прошлыми цивилизациями и собранном нами на свалке на самом дне подпространства.

Но и это не все.

Вы любите острые ощущения? Тогда Вам — в Созвездие Водолея, названием связанное со Всемирным потопом. Здесь специально для Вас — аттракцион неслыханной апокалипсичности. Вы окунетесь в ужас затопляемой богами планеты, своими глазами узрев низвержение с неба целого океана вод, по мельчайшим капелькам собранного в космосе благодаря самым свежим гиперпространственным технологиям.

Что, после такого космического душа разочаровались в богах и хотите продать душу дьяволу? Тогда купите билет в Созвездие Персея, где зловеще подмигивает звезда дьявола Алголь. Отдав ей частичку своей души, в обмен — пожелайте космического процветания человечеству.

И Ваше желание обязательно исполнится — и не в последнюю очередь благодаря новейшим гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!

Путешествуя в созвездия, посетить пока можно только звезды величины греческого алфавита. Но уже в самом недалеком будущем маршруты странствий пролягут и к другим объектам этих воображаемых образований. Вы сможете посетить входящие в созвездия галактики, как, например, ту, что известна под именем Туманности Андромеды. И засвидетельствуете величие квазаров, ближайший и самый яркий из которых принадлежит Созвездию Девы.

И, наконец, Ваш путь через Созвездие Стрельца проляжет к центру Галактики, где скрытая межзвездной пылью таится огромная черная дыра, через которую уже в скором будущем мы предложим Вам совершить невообразимое ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ВРЕМЕНИ!

И все это — благодаря самым последним гиперпространственным разработкам корпорации «Галактические путешествия»!!!

И вот еще что: Корпорация «Галактические путешествия» продает готовый бизнес, ориентированный на планеты, годные, чтобы на них ступила нога человека, и где благодаря самому факту наличия неба над головой имеется возможность, проявив воображение, разукрасить небесную сферу созвездиями с получением на то авторских прав.

И еще много всего интересного в скором времени мы сможем предложить Вам благодаря новейшим гиперпространственным технологиям корпорации «Галактические путешествия»!!!

* * *
Из сопроводительной записки литагента — редактору: Совершенно непонятно, откуда взялся вышеприведенный текст, пришедший на наш Емайл без какого-либо намека на обратный адрес. Можно было бы предположить, что обрисованная в нем система, — вполне возможная даже в столь недалеком будущем, — во время экспериментов с черной дырой сбойнула. И информационный блок, случайно оказавшийся «под рукой», просочился через пространственную червоточину в наше время. Но сработала «защита хронологии», и он вынужден был адаптироваться в сети под видом ни к чему не обязывающей фантастической миниатюры.

⠀⠀ ⠀⠀

Резюме: Несмотря на то, что текст содержит явную рекламу, питаем надежду, что он все-таки найдет приют на страницах вашего издания.

⠀⠀ ⠀⠀

Заметка редактора на полях: Двадцать второй век не за горами. Многие из живущих ныне, вполне возможно, дотянут до этого рубежа. Лично я вижу большую перспективу в том, чтобы уже сегодня закреплять в сознании людей потребительские предпочтения на товары и услуги, которым только суждено появиться в будущем. А что если и в правду рекламные технологии будущего, переступая все границы допустимого, перешагнули и временной барьер? Но являемся ли мы монополистами своего времени? Остается либо гадать, либо принимать решение…

⠀⠀ ⠀⠀

И росчерк в шапке текста: Публикацию разрешить. Корпорации «Галактические путешествия», как только она появится на коммерческом горизонте, выставить счет за рекламу с набежавшими к тому времени процентами.

⠀⠀ ⠀⠀

Пометка на платежном поручении, поступившем в редакцию к моменту публикации данного текста: Во избежание уплаты начисленных процентов платеж произвести «своевременно».

⠀⠀ ⠀⠀

Приписка ниже: Платеж проведен благодаря новейшим гиперпространственным технологиям корпорации «Галактические путешествия».

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в Москве в 1972 году. По образованию политолог. Занимался политическими технологиями, журналистикой. Публиковался в общероссийских и региональных СМИ. Работал редактором различных изданий и интернет-проектов. Член Союза журналистов РФ. В настоящее время — директор полиграфической компании. Увлечения: чтение научной литературы, книги, написание научно-популярных статей. В последнее время увлечен литературным творчеством. Первые «бумажные» публикации были в № 1 за 2008 г. «Знание — сила: Фантастика» — рассказ «Компьютерра» и № 4 за 2008 г. — рассказ «Колодец».

Александр Абалихин Экспедиция

С утра шел дождь. Ступеньки стали скользкими. Контактер второго (мужского) рода Бруль, вздыхая и держась за перила, спустился на почву. Он задыхался от терпкой смеси запахов хвои и едкого дыма. Бруль никак не мог привыкнуть к атмосфере этой планеты.

Экспедиция, направленная объединенным правительством союзнических цивилизаций Дапаза, должна была определить основные физические параметры третьей планеты звездной системы, удаленной от основных звездных трасс, а также описать устройство общества разумных существ, ее населяющих. Планету на едином языке Дапаза назвали коротко и красиво: «Хрю».

Было прохладно. Контактер Бруль поежился. Одежда, которую носили аборигены, не отличалась удобством. Он оглянулся на серебристый диск их звездолета, имевшего форму тарелки, который стоял на небольшой лесной полянке, еще раз вздохнул и побрел к дороге — она шла в направлении крупного мегаполиса. Задача контактеров облегчалась тем, что во всей галактике разумные существа имели почти одинаковый внешний вид. Как бы не проходила эволюция, она неизбежно заканчивалась созданием разумных прямоходящих приматов с умеренной растительностью на их слабых телах. Однако внешним обликом их сходство зачастую и ограничивалось. Различные цивилизации были непохожи своим социальным устройством и уровнем развития.

Вчера контактер первого (женского) рода госпожа Мурль начала составлять отчет. Сама она почти ничего не смогла понять в довольно странном устройстве общества аборигенов, а первыми разделами своего отчета совсем запутала инспектора Звурля. По всем показателям мегаполис процветал, хотя, по сути, должен был уже давно исчезнуть с лица планеты. Теперь Брулю в свою очередь предстояло делать отчет…

Кашляя от дыма, Бруль выбрался на обочину асфальтированной дороги.

Несмотря на то, что солнце давно взошло, автомобили шли с горящими фарами: горели леса. Бруль стал голосовать. Вскоре один автомобиль остановился. Бруль подошел к водителю и четко спросил на языке местных жителей:

— Подбросите до города?

— Садись. Полсотни зеленых, и поедем, — постановил водитель.

— У меня только ваши, то есть наши деньги есть, — поправился Бруль.

— Значит, давай наши деньги, но по курсу. Бензин почему-то снова подорожал! — сердито буркнул водитель.

Всю дорогу Бруль расспрашивал шофера о его жизни. Тот отвечал невпопад и непонятно. Скоро мгла от дыма стала непроглядной. Машины, дергаясь, медленно подползали к мегаполису.

— А что пожары-то не тушат? — спросил Бруль. — Ведь леса могут выгореть.

— Все не выгорят, — отвечал водитель. — что-нибудь останется. Да и какой прок тушить? Опять ведь подожгут.

— Зачем? — удивился Бруль.

— Я не знаю «зачем», а вот то, что просто так подожгут — это обязательно! — махнул рукой водитель.

Бруль молчал. Он что-тсо записывал в свой блокнот.

Неожиданно их автомобиль остановил страж порядка, взмахнув своей палочкой. После недолгого выяснения отношений, водитель передал стражу деньги.

— Вы что-то нарушили? — удивился Бруль.

— Нет. Ему надо кормить семью, — объяснил автовладелец.

Контактер второго рода вскоре заметил, что водитель с любопытством посматривает на то, как Бруль что-то строчит в своем блокноте.

— Ух, ты! Светящаяся паста! — воскликнул землянин. — Сколько стоит такая авторучка?

Бруль отлично помнил инструкцию, которая обязывала контактеров не вступать в споры с аборигенами и, по возможности, выполнять все их желания и требования. Через минуту водитель стал обладателем чуда-авторучки, а Бруль — сотенной бумажки.

Наконец, они прибыли в мегаполис. Здесь кипела жизнь. Улицы были забиты автомобилями и праздношатающимися людьми. Бруль удивился: судя по календарю аборигенов, сегодня был будничный день. Бруль посетил несколько точек реализации товаров. Повсюду полки с трудом вмещали разнообразные продукты питания и промышленные изделия. За аборигенов можно было не беспокоиться.

Попытался он проникнуть и на территорию крупного предприятия.

Судя по синей табличке над входом, это был приборостроительный завод.

Бруль остановился и стал наблюдать.

У проходной толпились люди. Время от времени, на территорию завода въезжали и выезжали огромные фургоны.

«Неужели это все приборы? — удивился Бруль. — Они ведь ими всю планету завалить могут!»

В бюро пропусков его озадачили тем, что на завод пропускают в основном лиц, занимающихся продажей чего-либо. Это были и молоденькие продавщицы косметики, и крепкие мужчины — торговцы слесарным инструментом, и даже продавцы фонариков и хозяйственных сумок.

Наклонившись к окошку, Бруль обратился к женщине, которая выписывала пропуска:

— Можно попасть на завод с целью проведения рекламной акции?

— Что у вас? — устало спросила женщина.

— Авторучки со светящейся пастой.

— Какая фирма?

— Бруль и компания, — соврал контактер.

Ему выписали пропуск, и он прошел на территорию завода. Вся территория предприятия была занята конторами, складами и торговыми лавками. Бруль обошел весь завод и ничего не понял. На заводе ничего не создавали!

Потом он долго бродил по городу. Зашел в пункт питания и съел сладкое кондитерское изделие, выпеченное из зерен местных злаков, запив горячим горьким черным напитком.

Затем Бруль прогулялся по центральной улице мегаполиса. Повсюду чем-нибудь торговали. Казалось, что торговля и праздная жизнь были смыслом существования местных жителей.

Бруль вернулся на свою «тарелку» еще засветло и засел за отчет. Вскоре на борту звездолета появился и инспектор Звурль.

— Бруль, — обратился инспектор к контактеру второго рода, — у меня сегодня был удачный день! Я попал на один интересный объект.

Бруль оторвался от отчета.

— И вы знаете, Бруль, меня просто силой затащили туда, когда услышали, что я являюсь инспектором. Я понял, что слово «инспектор» у них является ключевым. Они показали мне их космический корабль. Они переоборудовали его под заведение роскошного питания. Интересное применение для космической техники! Наелся я там по горло! Правда, меня пытались подвергнуть воздействию их алкогольных напитков, но я не поддался. Пил сок. Потом стали требовать что-то подписать… С трудом улизнул. А каковы ваши успехи, Бруль?

— Я не могу понять их жизненный уклад. Они ничего не производят, а только все перепродают друг другу. И вот что поразительно: они за счет этого живут и даже богатеют! Но где они берут все эти продукты и товары? — удивлялся Бруль.

— Бруль, вы знаете, почему вы до сих пор только контактер второго рода, а не инспектор?

— Почему же?

— Вы безынициативны, Бруль, и недогадливы. Их мегаполис является чем-то вроде большого торгового дома, а все товары, видимо, производят на периферии: в малых городах, селах и деревнях. Вдруг там кипит жизнь?! Съездите, Бруль, в какое-нибудь село или поселок, и вы все поймете. Больше думайте, Бруль! Поиграйте, наконец, с компьютером в шахматы на ночь. Говорят, шахматы развивают мыслительные способности, — с сожалением глядя на Бруля, сказал Звурль.

Бруль обиделся. Но он понимал, что инспектор прав, и завтра надо будет заглянуть в ближайший сельский населенный пункт.

Тут на борт корабля поднялась контактер первого рода госпожа Мурль. Она волокла за собой громадный тюк, набитый коробочками, флаконами и тюбиками.

— Что это? — удивился Звурль.

— Косметика, инспектор. Достала по дешевке, — ответила отливающая синевой представительница самой отдаленной расы Дапаза, населяющей правый рукав Галактики. — Вот этот отбеливающий крем просто великолепен! Кстати, вашей жене он не нужен, господин Звурль?

— Что с вами происходит, Мурль? — удивился инспектор.

Мурль не ответила, открыла какой-то тюбик, выдавила из него белую массу и стала интенсивно втирать ее себе в кожу лица.

— А ваш отчет? — спросил инспектор.

— Отчет подождет, — нагло ответила Мурль и обратилась к Брулю. — Куда вы завтра направляетесь?

— В ближайший населенный пункт, обозначенный на местных картах как «Дальние Заначки».

— Возьмите меня с собой, Бруль. Я должна реализовать товар и завтра снова отправиться в мегаполис за новой партией.

— А вы, Мурль, зайдите на приборостроительный завод. У вас там все это с руками оторвут, — мрачно посоветовал Бруль.

— Ну, хватит! Пора отдыхать. Посмотрим местные новости и — спать, — решил инспектор.

Местный канал передавал последние известия, из которых дапазенцы ничего не поняли. Верховный законодательный орган планеты принял сегодня четыре очень важных закона, а вождь аборигенов все эти законы отклонил. При этом комментатор ехидно заметил, что на этот выборный законодательный орган уходит столько же средств, сколько и на город со стотысячным населением.

Потом выступали сатирики и юмористы. Смеялась только госпожа Мурль. Причем смеялась как-то неестественно и истерично. Звурль подозрительно посмотрел на нее и подумал, что когда они вернутся домой, ее надо будет направить к психологу.

Утром инспектор, увидев Мурль, вскрикнул. Ее синеватая кожа приобрела фиолетовый оттенок и покрылась мелкими пупырышками. Звурль вышвырнул тюк с косметикой через люк «тарелки» на грунт.

— Идите сегодня один, Бруль, и не задерживайтесь. Мы возвращаемся на Дапаз сегодня же, — объявил инспектор.

Целый день инспектор готовил корабль к отлету. Мурль протирала лицо лечебным раствором, привезенным с Дапаза. К вечеру, в люк «тарелки» постучали. Звурль распахнул люк и увидел контактера Бруля.

— Это вы, Бруль? Не валяйте дурака, заходите!

Снизу раздалось нечленораздельное мычание, и по лестнице, стоя на четвереньках, стал подниматься Бруль.

Когда Бруль выпрямился и дохнул в лицо инспектору, Звурль чуть не упал.

— Вы с ума сошли, Бруль!

— Я выполнял инструкцию, командир. Я не имел права отказаться. Вы не поверите, но там тоже никто не создает ничего существенного. В «Дальних Заначках» едят картошку и огурцы со своих огородов и пьют мутную белесую едкую жидкость с чудовищным содержанием алкоголя. Они называют этот напиток «самогон».

— Вы осел, Бруль! И друзей вы находите под стать себе!

— А мне здесь нравится, Звурль, — заявил Бруль и фамильярно похлопал инспектора по плечу. — Только я опять ничего не понял. Это какая-то странная планета. Они называют ее: «Земля наша — матушка». — Бруль икнул и продолжил. — Знаете, один абориген, вернувшийся вчера из мегаполиса, рассказывал за столом, что видел в одном супермаркете авторучку со светящейся пастой. Вы представляете, утром я продал ее за сотню их дензнаков, а вечером она уже стоила тысячу! Вот это размах! Вот это бизнес! Да тут отлично можно устроиться, инспектор. К чертям все отчеты и полеты в космос! Надо уметь жить! Я вам сейчас скажу важную вещь, инспектор: не только я осел, но и вы тоже, Звурль, и все граждане Дапаза! Не понима-а-а-ем!

С этими словами Бруль рухнул на мягкий пол «тарелки». Звурль посмотрел на развалившегося и причмокивающего Бруля, на нервно трущую свое воспаленное лицо госпожу Мурль, и подошел к пульту управления. Отчеты они напишут потом, а сейчас надо улетать. Пока не поздно!

Напоследок, он решил посмотреть местные новости и включил стереовизор. По местному каналу руководитель субъекта аборигенской территории заклеймил всех позором и заявил, что надо начинать хоть что-то создавать. Например, развивать свиноводство.

На экране возникла картинка передовой фермы. По грязному двору бродили три чумазые свиньи. Одна из них подошла к видеокамере и, уставившись маленькими глазками прямо в лицо инспектору Звурлю, вдруг четко сказала на чистом дапазенском наречии:

— Хрю! — и плюхнулась в лужу.

На экран брызнула черная грязь. Инспектор инстинктивно отпрянул и рванул рычаги. «Тарелка» взлетела, разбросав на примятой траве образцы земной косметики. Контактер второго рода Бруль проснулся, и, увидев распухшее лицо контактера первого рода, неприлично захохотал, невежливо показывая на госпожу Мурль пальцем.

Звурль уже не обращал внимания на поведение контактеров. Он не знал, о чем писать в сводном отчете. Не о полезных же ископаемых, в изобилии присваиваемых самыми умными из аборигенов, ради получения доступа к которым в ближайшие столетия дапазенцы применили «икс»-излучение, чтобы изменить сознание землян в соответствии с проектом «Промывание»! Об этом из всего экипажа знал только Звурль.

Однако что-то подсказывало ему, что в будущем все пойдет не по плану Дапаза.

«Земля — матушка», понимаешь, — пробормотал Звурль и поежился. Инспектор подошел к иллюминатору и стал задумчиво смотреть на удаляющуюся странную планету, которую местные жители несмотря ни на что называли так проникновенно и ласково…

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в Москве 10 ноября 1960 года, окончил Московский авиационный технологический институт им. К. Э. Циолковского. Специальность — инженер-металлург. Работает в научно-производственном объединении.

Фантастические рассказы и повести опубликованы в журналах: «Знание — Сила», «Наука и религия», «Техника — молодежи», «Природа и человек. Свет», «Юный техник», «За семью печатями», «Приключения, фантастика», в газете «Мир Зазеркалья», в альманахе «Сияние лиры» и др.

№ 2

Константин Фрадкин Преимущество нерациональности

Повесть
Настоящий коллекционер не должен показывать своих чувств. Он должен соблюдать это правило, что бы он ни собирал: марки, антикварное оружие, монеты с доисторическими профилями, пивные этикетки, деньги или власть. Коллекционеры с большой буквы, особенно собирающие власть и деньги, не изменяют этому правилу никогда.

Опытный коллекционер власти знает, что говорить в любой внештатно обыденной ситуации. Продажа эскимосам желтого снега — рутина. Чуть сложнее уговорить третьей молодости банкира, вошедшего в разгар лабораторной работы, дать кредит для развития нового производства. По вашему, ерунда? Может быть. А если лабораторная работа посвящена размножению млекопитающих? И делать ее вам помогала жена этого финансиста, облаченная в праздничный костюм Евы?

Главное — человекам не мешать, они и сами будут рады попасть впросак.

Но рассказывать о влиянии на работу корпорации существ, похожих на коала с перышками на голове!? Самый матерый коллекционерище можетрастеряться. Особенно если эти псевдосумчатые прилетели с дружеским визитом на звездолете, способном раскатать планету площе, чем асфальтоукладчик хомячка.

Подобные мысли, и тенью не отражаясь на лице, бродили в голове Президента «All stars corporation» Бориса Константиновича Громова. Походкой человека, привыкшего к признаваемому всеми ощущению собственной значимости, он направлялся к своему аэробентли. Именно сегодня планировалась встреча с теми самыми, спутавшими всем планы, инопланетянами.

— Ну, как мы, шеф? — обратился к нему водитель, когда прикрывшаяся с дорогим шелестом дверца отгородила Бориса Константиновича от улицы и сияющий хромом аэромобиль оторвался от посадочной площадки трехсотого этажа здания «All stars corporation».

— Еще не знаю, Миша, — ответил тот задумчиво. Как и любой хороший руководитель, Громов знал сотрудников по именам и не любил врать им. — Я помню, что и ты, и многие другие вложили все, что есть, в наши акции.

Да и как бонусы вы их получали. Сейчас еще не ясно, разрешат ли нам иметь межзвездные корабли и колонизировать планеты. Посмотрим, что скажут эти пришельцы, но в любом случае я постараюсь выкрутиться.

— Мы в вас верим, шеф, — благодарно улыбнулся Миша.

«Мне бы твою уверенность», — печально подумал Громов, откидываясь на сразу подстроившееся под его движение сидение.

Водитель, увидев, что пассажир задумался, и, решив не мешать, плавно повел аэромобиль, почти сразу попав в тень зависшего над городом огромного ромбовидного инопланетного корабля.

Сообщив людям дату, когда представители всех государств получат возможность задать свои вопросы, и передав информацию для размышления, пришельцы больше не вступали в контакт.

Борис Константинович, расслабившись, попытался проанализировать ситуацию и рассчитать, кто же или что же может ему помочь. Внезапно в его мозгу промелькнула мысль: в конце концов, в прошлом этот человек помог ему — почему бы этому не повториться? Очень дорого и неприятно просить о помощи того, кому и так обязан, но другого выхода нет.

— Когда мы доберемся?

— Выехали с запасом, — ответил водитель, взглянув на хронометр, — через десять минут доберемся до Охотного ряда.

— А заседание начнется только через тридцать минут, — улыбнулся Громов. — Так что минут двадцать есть.

Еще пару секунд он, прикрыв тяжелыми веками глаза, крутил пальцами рук, сцепленных на плотно обтянутом рубашкой животе, последний раз обкатывая идею.

— Отлично, соедини меня с секретарем, — наконец, решился он.

— Света, — обратился он к молодой женщине, голографическое изображение которой сразу же появилось перед ним, — сегодня на встречу вместе со мной поедет еще один человек, организуй ему пропуск. — Дождавшись утвердительного кивка, он продолжил, — а теперь соедини вот с этим абонентом, — и он показал ей визитку. — Пропуск нужен на его имя.

Люди, как правило, стараются соревноваться друг с другом не в доблестях, а в излишествах. Именно с этим связаны непроизводительно огромные автомобили, часы, способные работать и в невесомости, и в агрессивной атмосфере Юпитера, и конечно визитки — предмет гордости любого, мнящего себя большей шишкой. И разноцветные, и голографические, и с особыми пряными запахами, и с отламывающимися шоколадными краями, и с минипроцессорами, готовыми по первому слову представить подробную информацию о владельце, и самые модные в последние месяцы — с мини — проектором, создающим эффект присутствия. Но визитная карточка, которую Громов показал Светлане, оказалась неправдоподобно проста — картонный квадратик белого цвета, черным написано — Хейфец Израиль Исаакович, юрист, — и короткий телефон.

На этот раз изображение появилось далеко не сразу, скорее всего, абонент был занят.

Водитель, больше десяти лет работающий на этом месте, видел необычное — пассажир нервничал. Дыхание Громова участилось, потом он стряхнул несуществующую пылинку с пиджака. Зачем-то поправил узел галстука. Сменил несколько положений рук, в конце концов, сложил их на коленях, стал сжимать и разжимать пальцы.

Наконец, связь была установлена.

На Бориса Константиновича выжидательно смотрел уже очень пожилой, но все еще подтянутый и следящий за собой человек. Паутинки морщин, сбегающие от глаз к вискам. Ироничные голубые глаза, как тесты Роршаха — увидишь ровно столько, сколько сможешь. За его спиной поблескивали корешки книг. Рабочий кабинет располагался в необычном месте — под навесом на крыше какого-то высокого здания. Столь же необычен был и предмет, который человек держал в руках — напоминающий плавными изгибами работы Гауди мощный блочный лук с агрессивными эксцентриками.

Борис Константинович знал о привычке своего визави работать на крыше и периодически делать перерывы для стрельбы по расположенным тут же мишеням. Очень полезная привычка, вошедшая в моду при предпоследнем президенте — мастере спорта по стрельбе из блочного лука. Увы, она чуть ушла в тень при последнем — гольфисте. Весьма благоприятный для деловых людей спорт. Сперва несколько человек методично отстреливают по мишеням полдюжины выстрелов. Потом, пока они идут по полю забирать стрелы из мишени, можно спокойно обсудить дела. Удобнее для бизнеса, чем гольф. Но что поделаешь, привычки президентов не выбирают.

Неловкое молчание тянулось секунд пятнадцать. Собеседники изучали друг друга.

— Добрый день, — произнес, наконец, Борис Константинович.

— Добрый день. — Собеседник явно не собирался облегчать Громову задачу.

Еще одна неприятная пауза.

— Пропустим разговоры о погоде. Израиль Исаакович, мне очень нужна ваша помощь, — с трудом вытянул из себя слова Громов. Он давно уже никого ни о чем не просил. Отвык.

Хейфец выжидающе склонил голову к плечу. Казалось, он догадывался о причинах звонка. Может быть, и ожидал его, а теперь развлекался, наблюдая непривычно суетливые движения собеседника.

— Признаюсь, что если вы не поможете, я пропал. Только вы можете что-нибудь придумать, — решил подпустить еще немного лести Борис.

— Приходит новый русский к старому еврею и говорит: — «Папа, дай денег», — усмехнулся старый юрист, взлохматив седые волосы. Было видно, что лесть подействовала.

— Это что?

— Так…. анекдот времен моей молодости. В чем сложности? — приняв решение, Хейфец сразу перешел к делу. — Учтите, никаких скидок не будет, а мои ставки вам известны. Вот, ознакомьтесь и подпишитесь, — на секунду Израиль Исаакович отвернулся, пальцы станцевали по клавишам наладонника «iAll».

— Да, понимаю, — махнул рукой Громов, в воздухе перед которым сразу возник отправленный ему текст. — Как всегда, полная доверенность на принятие любых решений, абонентская плата, никаких гарантий и четверть прибылей от проекта?

Дождавшись утвердительного кивка от собеседника, он быстро подписал документы.

— Я заказал вам пропуск в Государственную Думу. Машина уже у двери. Я буду через десять минут, там и поговорим, — соскользнул на привычный телеграфно-командный тон разговора Борис. Тревожно взглянул на собеседника, но, кажется, того это только слегка позабавило и, утвердительно кивнув головой, он прервал разговор.

Спустя пять минут аэромобиль высадил пассажира напротив здания на Охотном ряду. Громов предъявил документы бдительно вежливым часовым.

Сканер одобрительно пискнул. Одетый в серое с черным охранник строго кивнул, и Президент, он же главный акционер «All stars corporation», прошел внутрь, оглядывая холл в поисках своего недавнего собеседника. Спустя еще пару минут они оба вежливо раскланиваясь со знакомыми, пробирались к зарезервированным местам в огромном отделанном под дерево зале заседаний. Внимательный наблюдатель мог заметить, что оба рады встрече, но скрывают эмоции.

— Гляди: Громов и Хейфец вместе, — сказал один из встречных идущей с ним под руку миловидной женщине.

— И впрямь странно, — отозвалась та. — Уже пять лет как неизвестно из-за чего поругались, а тут прямо шерочка с машерочкой. — И она, не забыв мило улыбнуться, сразу оставила своего спутника, чтобы обсудить новость, которая почти не уступала сведениям о прилете инопланетян. В конце концов, те прилетели уже пятнадцать дней назад и новизна успела поблекнуть.

Игнорируя заинтересованные взгляды, две фигуры, ставшие предметом пристального изучения, нырнули в длинный низкий коридор, добрались до правой ложи и уединились там.

Зал почти не менялся с конца двадцатого века. Длинные ряды красных депутатских столов, в тон им ковровые дорожки. Высокая коричневая трибуна. Технических новшеств почти нет. Исключение — пуговки голографических проекторов на каждом из столов.

С показным безразличием оглядевшись, Громов начал разговор, не забыв экранировать пространство ложи.

— Сейчас начнется пресс-конференция инопланетян, — сказал он, по привычке прикрывая рот рукой и отворачиваясь в сторону, чтобы никто не мог, читая по губам, подслушать их разговор. — Они обещали, что все присутствующие смогут задать им вопросы и беседа будет идти со всеми одновременно.

— Удобно, — кивнул Хейфец. — Но лучше сейчас рассказать мне, в чем видится проблема.

Борис Константинович тяжело вздохнул, он уже отвык кому-топодчиняться.

— Ты прав, — незаметно для себя Громов перешел с официального «вы» на когда-то привычное им доверительное «ты». — Проблема в том, что все средства «All stars corporation» вложены в финансирование разработки технологии межзвездных перелетов для эксплуатации других планет. Мы рассчитывали покрыть все расходы за счет разработки их ископаемых. Наши первые корабли построены, двигатели оказались чрезвычайно просты. Увы, полеты привлекли внимание инопланетян, объединенных в так называемый Галактический Альянс. Если быть более точным, то пока мы видели только некоторых из них. Себя они называют пруксяне; Прукс — мир, пруксянин — живой.

Израиль Исаакович понимающе кивнул, а Громов продолжил:

— Так вот, эти пруксяне явились, чтобы ознакомить нас с правилами галактического поведения, — Борис хмыкнул. — Оказывается, есть и такие. Нам существенно облегчили работу, предоставив кадастр всех планет нашей галактики. Теперь можно лететь не наобум, а в строго определенный мир. Это сделано не в помощь, а для того, чтобы установить границы собственности. Насколько я понял, все имеющие потенциальную ценность и не населенные разумными существами планеты давно заняты, а колонизация планет, населенных разумными существами запрещена. Так же, как и все формы агрессии против рас, не вышедших в космос. Торговля с ними должна осуществляться на принципах разумной добросовестности.

— То есть менять ножи на золотые слитки не получится? — усмехнулся юрист.

— Именно, — степенно кивнул массивной головой Громов. — В связи с этим понятно, почему к нам почти не прилетали ранее. Праздношатающиеся туристы на летающих тарелках не в счет. Мы были просто неинтересны, ни выгодной торговли, ни войны с нами вести нельзя. Но как только мы вышли за пределы солнечной системы, наш статус сразу же изменился. Земляне стали формально взрослыми, и им сразу решили указать подобающее место, — вздохнув, он продолжил. — В общем, все наши исследования и корабли можно сдавать в утиль. Необитаемые планеты Галактики давно поделены, и нам там нет места, а захват и эксплуатация населенных планет запрещены. Раз в несколько лет к нам будут прилетать, чтобы обменять бусы на золото. Будут продавать какие-то тысячу лет назад устаревшие технические новинки, а мы грузить копру на борт больших пирог белых братьев, — поджав полные губы, он замолчал.

— Ну а чем это грозит тебе? — решил поддержать доверительный тон разговора Израиль Исаакович.

— Ну-у-у… — протянул Борис, — через пять месяцев годовое собрание акционеров. До этого времени никто не будет представлять, сколько мы потеряли. Но когда акционеры затребуют отчета… Даже если мы сейчас все продадим… В общем и я, и «All stars corporation» будут объявлены банкротами, и мести мне мостовые до скончания жизни. Теперь дворник-человек, а не робот в моде.

— Если такое случится, обязательно приду кидать бумажки на выметенный тобой тротуар. — Израиль Исаакович не смог сдержать улыбку, представив вальяжного Громова с репликой антикварной метлы в руках. — А скажи, запрещены любые формы сотрудничества с неразвитыми расами?

— Вот сейчас у них и спросишь. Шоу начинается.

Свет в зале начал меркнуть. Над столами замерцали серебристые облачка, которые через несколько секунд стабилизировались в шары для передачи голограмм.

Шум в зале мгновенно смолк.

Голограммы замерцали и, наконец-то, все увидели инопланетян. Появившаяся на экранах особь и впрямь напоминала большего пушистого коричневого коала, которого игравший с ним ребенок запихнул в мешковатый серый костюмчик, не забыв лихо заткнуть ему за уши парочку коротких цветастых перьев.

Пришелец открыл рот. Зубы у него оказались что надо: не очень большие, но белые и явно острые.

— Приветствую вас, уважаемые жители Земли, от имени Галактического Альянса, — торжественно начал он. — Разумные народы Галактики рады пригласить Вас в нашу дружную семью. При этом они как разумные и рациональные существа считают необходимым ознакомить вас всех с общими правилами поведения. Своды галактического права уже переданы главам Ваших государств, однако, мы считаем необходимым ознакомить с ними как можно больше жителей планеты Земля.

Зал затаил дыхание, а инопланетянин продолжил.

— Информирую Вас о том, что все планеты галактики, за исключением планет, населенных разумными аборигенами, являются объектами собственности, уже длительное время используемыми разумными существами. Оккупация планет, населенных разумными существами, а также силовое воздействие на них, воздействие на их волю, в том числе и путем угрозы применения силы, запрещены, за исключением случаев нарушения ими норм межгалактического права, в частности, права собственности других разумных существ.

Голос пришельца оказался ровен и даже не лишен приятности. Этакий вдумчивый интеллигентный баритон. Чувствовалась работа очень хорошего лингвистического компьютера. Воспроизведенный динамиками голос отражал самое искреннее и дружеское расположение.

— Как рациональные разумные существа, в целях предотвращения эксплуатации и закабаления наших общих братьев по разуму, торговые операции с расами, не вышедшими в космос, допустимы только при условии эквивалентности обмена. Нарушители будут уничтожены. Чтобы избежать этого, на всех планетах, населенных разумными существами, установлены специальные следящие устройства, которые незамедлительно сигнализируют о правонарушении. Как разумное рациональное существо хочу еще раз предупредить вас об ответственности за нарушение закона. В частности, о праве собственника в порядке самозащиты уничтожить правонарушителя.

И тут пришелец сделал паузу и исказил рот попыткой улыбки. Должно быть, искренне желая произвести хорошее впечатление знанием человеческой мимики, он долго тренировал эту гримасу, готовясь к встрече. На этот раз его острые белые зубы никому не показались маленькими.

В зал попали не самые сдержанные представители человечества. Многие из них повскакивали со своих мест. Даже не читая по губам, а только глядя на покрытые потом, искаженные в гримасах красные лица, можно было понять суть обвинений, которые они кидали пришельцу. Самым безобидным из них было упоминание о противоестественных сексуальных связях его родственников по материнской линии с различными животными и авторами обвинений. — «Мой старый осел твою маму любил! Да!».

Минуту понаблюдав за этим бедламом, коала почти человеческим жестом взлохматил перышки на голове.

— Мне не вполне понятен ряд высказываний, догадываюсь, что они носят явно неприязненный характер. Некоторые предположения о моих пристрастиях остроумны, и я их запомню.

Он повторил вслух несколько особо понравившихся ему выражений.

— Как разумное рациональное существо я выполнил свой долг и сообщил вам все необходимое. Теперь я готов ответить на ваши вопросы. Бесплатно будет предоставлена только информация, касающаяся законодательства, регламентирующего правила поведения в нашей дружной семье разумных рациональных народов галактики. Информация, представляющая коммерческий интерес, может быть приобретена по окончании конференции.

Шум стих. Каждый понял, что сейчас можно попытаться получить ценные сведения. Предусмотрительные пользовались заранее приготовленными шпаргалками. Только несколько наиболее активных политических говорунов продолжали обличительные речи. Однако, увидев, что аудитория не обращает на них внимания и занята другим, они сникли и мало-помалу затихли.

Скрестив сухие только начавшие покрываться пигментными пятнами руки на груди и свободно откинувшись на спинку обитого красной материей стула, Хейфец наблюдал. Громов в числе прочих азартно пытался вытянуть из пришельца нечто ценное. Каким-то образом тот отвечал всем одновременно.

Не торопясь, старый юрист составил в уме список вопросов. Любовно обкатал формулировки. Еще раз их проверил. С какой стороны ни гляди, зародившаяся схема неплоха. Мысленно взяв с полки пирожок, чтобы похвалить себя, он чуть зажмурился, скрывая неожиданно молодой блеск недобрых голубых глаз. Наконец, повернувшись к голографическому проектору, посмотрел на схожего с мягкой игрушкой собеседника.

— Приветствую вас. Первый вопрос. Допустима ли благотворительность — безвозмездная передача представителями развитой расы имущества, а также знаний и умений в пользу рас малоразвитых и не вышедших в космос? — спросил он.

— И я вас приветствую. Да, дарение имущества, в том числе информации, не запрещено. Но нельзя передавать заведомо ложные сведения, а также имущество и технологии, которые могут иметь вредные последствия для метаболизма или репродуктивной функции аборигенов, а также разрушить окружающую их природную среду.

— То есть, прилетая к нам, нельзя было продавать наркотики, алкоголь, вещества схожие с ними, а также бромсодержащие лекарства и что-либо подобное? — уточнил Хейфец, решив отойти от заранее составленного перечня вопросов.

— Вы меня верно поняли, — кивнул пришелец, копируя земную жестикуляцию.

— Это ведь диктуют принципы разумности и рациональности? Ведь, наверняка, все остальные расы галактики столь же рациональны, как ваша?

Склонив голову, коала попытался найти в глазах собеседника издевку, но тот выглядел совершенно серьезным.

— В большей или меньшей степени, — наконец отозвался пруксянин. — Все известные расы различны и имеют сильные и слабые стороны, но они одинаково разумны и рациональны.

— Я правильно понял, что запрета на колонизацию ненаселенных планет, не принадлежащих какой-либо из развитых рас, нет. Нет и запрета принимать подарки от неразвитых аборигенов? — продолжил человек.

— Абсолютно верно, — уже слишком явно старясь копировать человеческие движения, плюшевый медвежонок опять кивнул. — Но таких планет и даже астероидов нет. Все известные планеты или закреплены за кем-то или же населены автохтонными разумными существами, не вышедшими в космос. Их эксплуатация запрещена. Принять подарок от аборигена можно, но его дар должен исключать принуждение или прикрывать собой торговлю.

Хейфец еще раз прокрутил в голове все вопросы. Ситуация становилась все более определенной.

— Ну что же, спасибо. До свиданья, — удовлетворенно промолвил он, поднимаясь с кресла.

— У вас еще осталось время. Вы не хотите спросить меня о том, как заработать миллиард, или как мне удается беседовать сразу со всеми, или о принципах работы двигателей нашего корабля? — спросил явно заинтересованный пришелец, уперев в бока мохнатые лапки.

— Стараюсь быть разумным и рациональным существом, — усмехнулся человек. — Вы же все равно бесплатно не ответите.

Чувство, которое выразил взгляд фиолетовых глаз мохнатого медвежонка, любой охарактеризовал бы только как уважение.

— Это так, — наконец, промолвил он и еще некоторое время провожал полузанавешенными длинной, как у болонки, шерстью глазами сухопарую фигуру беседовавшего с ним человека.

Выйдя из ложи, Израиль Исаакович быстро миновал коридор и около трех минут, одобрительно качая головой, рассматривал висящие в холле картины. Для создания соответствующего настроения воздух вокруг них, как нравилось Хейфецу, немного пах хвоей и грозой.

— А Заярцев и впрямь талантлив, — сказал он подошедшему спустя некоторое время Громову, кивнув в сторону нескольких пейзажей, изображающих весенний лес. — Ну как, поговорили?

— Я спросил его о том, как ему удается беседовать со всеми сразу, и о том, как функционирует его корабль. А он не ответил!

Израиль Исаакович скомкал улыбку.

— Я думаю, он не ответил на большинство заданных ему сегодня вопросов. Теперь уже поздно, пойдем, обсудим наши дальнейшие действия.

По пути Хейфец, низко склонив голову, поцеловал руку какой-то уже много лет тридцатипятилетней дамы и подмигнул парочке шушукающихся, глядя в их сторону, девушек. Вместе с Громовым приветливо поздоровался с несколькими мужчинами.

Быстро выйдя на улицу, они, не обращая внимания на вспышки голограммоаппаратов папарацци, пронюхавших о сенсационной встрече, нырнули в уютное, пахнущее кожей чрево ожидавшего их аэромобиля. Израиль Исаакович, отодвинув сразу втянувшуюся в потолок перегородку, отделявшую их от водителя, протянул сидящему за рулем Михаилу руку для рукопожатия. Расспросил про племянницу, которая в прошлом году поступила на юридический. Только внимательно выслушав рассказ о ее успехах, он откинулся на сидение.

— Какие впечатления? — спросил его Громов. Он опять принял бодрый вид, словно ему только что сообщили, как заработать десять миллиардов, жениться на блондинке и жить долго и счастливо. — Совершенно ясно, что нужно пытаться быстро продать все связанное с космосом имущество. Возможно, некоторые заводы удастся настроить на выпуск другой продукции. Может, выкрутимся. Уже понятно, что в космосе землянам места нет, этих мишек нам не переплюнуть. — Говоря это, Президент «All stars corporation» выжидательно посмотрел на собеседника, явно надеясь на опровержение.

— Интересная идея, — вздохнул Израиль Исаакович. — Но поступать нужно ровно наоборот — закладывать каждую пуговицу и скупать все, что может быть связано со строительством межзвездных кораблей и колонизацией планет. Сейчас акции таких предприятий упадут ниже некуда, и мы купим их за копейки.

Казалось, что Громов, пусть и ожидавший чего-то подобного, проглотил ежа и тот распушил иголки прямо у него в пищеводе. Наконец, он перевел дыхание, но прежде, чем он сумел что-то сказать, Израиль Исаакович успокаивающе положил ему на колено длиннопалую руку.

— Подождем до кабинета, там и поговорим, — предложил он.

— Хорошо, — секунду подумав, согласился Громов. Восстановив самообладание, он уставился в окно.

Приземлившись, они вальяжно двинулись мимо пожиравших их глазами служащих. Хейфец периодически здоровался со знакомыми. Громов помрачнел. Было видно, что его самого уважают, но Хейфеца, не появлявшегося здесь уже несколько лет, явно любили все. От уборщицы, колдующей над терминалом робота-поломойки и забывшей сказать традиционные во все века «ходют тут, следют, а мне убирать», до члена Совета Директоров, расплывшегося в мальчишеской улыбке, когда Израиль Исаакович дружески ткнул его в пузо кулаком. С ним они договорились в ближайшие время встретиться и повспоминать славные студенческие времена, когда деревья были зеленее и женщины согласны на все без денег.

— Судя по взглядам моих секретарш, тебе и сейчас платить не приходится, — заметил Громов, когда они все же вошли в кабинет.

— «Даже не знаю, в чем дело, сынки, — сказал дед, задумчиво почесывая языком левую бровь», — весело отозвался Израиль Исаакович.

— Это что?

— Очередной анекдот времен моей юности. После расскажу.

Старый юрист внимательно оглядел недавно отремонтированный кабинет, чуть потемнел лицом, увидев портрет пожилой русоволосой женщины в траурной рамке. Медленно пройдя вокруг большего стола, уселся, но не в кресло хозяина, а на стоящий рядом стул. Повисло молчание.

— В общих чертах продумал план… — произнес Израиль Исаакович.

— И? — перебил его Громов. — Ну, кроме того, что уже говорилось? — закончил он, смутившись укоризненного взгляда.

Хейфец улыбнулся, но, решив не обращать внимания на заусеницу в беседе, продолжил. — Это первая часть. Закладываешь все, берешь любые кредиты и скупаешь то, что необходимо для активной колонизации планет: технологии, верфи, заводы по переработке сырья. А я займусь второй частью плана.

— И в чем она будет заключаться?

— Думаю заняться благотворительностью.

Лицо Громова могло послужить образцом для скульптуры, изображающей возмущенно-недоумевающий вопрос.

— Десять минут послушай, не перебивая, и я все поясню, — сказал юрист, когда шумно выдохнувший наниматель занял место рядом с ним.

Уже через минуту тревожные морщины на лице Громова разгладились. К исходу второй минуты он радостно улыбался. Непривычное к столь экспрессивной мимике лицо забавно трепетало и могло показаться смешным, если бы не глаза, которые светились радостью сорокапятилетнего мальчишки. И все же он не мог удержаться от сомнения.

— А ты уверен, что сработает?

— Полную гарантию дает только Госстрах, — ответил довольный произведенным эффектом Хейфец и, весело прищурив глаза, добавил — Но ты все равно не потеряешь столь красочно описанного тобой места дворника.

— Твоя правда, — довольно улыбнулся Громов, — а что это за Госстрах? Опять анекдот?

— Долго объяснять, — отмахнулся Израиль Исаакович.

⠀⠀ ⠀⠀

Три последующие недели Президент «All stars corporation» мотался по всему миру. Выучил клички собак, кошек, лошадей и прочей мелкой и крупной живности, принадлежащей наиболее значимым банкирам, а также имена в определенном смысле также принадлежащих им жен, любовников и любовниц.

Каждая скрепка в «All stars corporation» заложена. Каждая копейка, с мясом вырванная из цепких лап «цюрихских гномов», вложена в покупку упавших ниже всех приличий акций компаний, производящих оборудовние, необходимое для межзвездных перелетов и колонизации планет. Непонятная активность Громова спровоцировала много слухов, Совет Директоров «All stars corporation» попытался узнать, что происходит.

Громов назначил заседание Совета Директоров на Таити. Приказал забронировать билеты и гостиницы за четыре дня до даты заседания. Успел переговорить с каждым из директоров отдельно. Трусливых запугивал, алчных подкупал, тщеславным льстил. Те поняли: дело зашло так далеко, что, отстранив его от управления, они уже не смогут исправить ситуацию и окажутся виновны в банкротстве компании.

— Если мне падать, то я всех с собой прихвачу, — говорил Громов в день заседания, стоя во главе пурпурного стола на длинной увитой цветами веранде.

Вокруг собрались члены Совета Директоров, представляющие интересы акционеров. Солидные седовласые и молодые остролицые, но одинаково алчные мужи.

— Прекратите мои полномочия, и вам не спасти фирму. Но я могу это сделать. У меня есть план и средства для его осуществления. Со стороны мои действия кажутся абсурдными. Но верьте мне: то, что я делаю, единственно верно и правильно. Если есть выбор: действовать правильно и разориться или выглядеть дураком и приумножить капитал — то я предпочитаю второе.

И он убедил их, потому что был страстен, а страсть движет миром.

А может, и не так. Может, их убедил один из членов Совета Директоров — грузный дядька с невыразительным лицом человека, на собственной шкуре проверившего действие законов Мерфи. Во время пламенного панегирика Громова он, склонив к плечу покрытую седым ежиком волос голову, рисовал смешные закорючки на листке плотной белой бумаги. Когда пришло время вопросов, он, оторвавшись от своего занятия, тихим, дающим оттяжку в хрип голосом спросил: «Борис, план ты нам, конечно, не расскажешь, но ответь — его придумал только ты или Израиль Исаакович участвовал?»

Громов поймал его взгляд, не успевший вернуться к покрытому завитушками листу, секунду выждал и медленно утверждающе прикрыл тяжелые веки. — «Израиль Исаакович полностью одобряет мои действия».

— Тогда предлагаю подтвердить полномочия нынешнего Президента «All stars corporation» — пробурчал себе под нос человек, взыскующий лавр Эшера, тщательно выписывая очередной змееобразный узор.

Получив карт-бланш, Борис Константинович прилетел рассказать об успехе Хейфецу, который расположился в его кабинете, по-прежнему избегая занимать кресло отсутствующего хозяина. Громова резанула по глазам приемная, в которой ждали аудиенции люди, которых он раньше не мог и вообразить в стенах «All stars corporation».

Сумрачные шафрановорясые ламы и чернолапсердачные раввины одинаково бесстрастно разглядывали почти не скрывающие разнообразных талантов блузки сотрудниц, вертящихся в карусели обычного трудового дня. С точно таким же пренебрежением почтенные аббаты, расплывшись в широких креслах для посетителей, кидали случайные взгляды сантиметров на двадцать ниже поясных ремней работников офиса. Женщин они не замечали, но соскочившие с гравироликов юные курьеры постоянно привлекали их отческое внимание. Тут же откровенно страдал обширнобородый православный батюшка. Ему было плохо. Не надо было и делать вид, что не замечает женщин, мужчин, растений, животных и коллег по ловле человеков. Все его внимание поглощал стоявший тут же винный шкаф.

— Поправиться бы, доченька, — хриплым голосом попросил он секретаршу, замедлившую броуновский бег рядом с его креслом. Улыбаясь, Громов наблюдал, как краска возвращается на лицо батюшки, опрокинувшего рюмку, сердобольно поднесенную расторопной девушкой.

Так, улыбаясь, он и вошел в кабинет. За отдельным столом Израиль Исаакович заинтересованно слушал ксендза, разглагольствовавшего о филиокве и необходимости целибата.

Несколько минут послушав беседу, Громов заскучал, но вежливо дождался, пока важный гость степенно откланяется. Дав по коммутатору указание никого к ним не впускать, он повернулся к ожидающему его юристу. Рассказ о Совете Директоров, кредитах, которые удалось получить, а также приобретенных предприятиях не занял много времени.

— В общем, все примерно так, как мы и ожидали, — подытожил Борис. — Вся индустрия, связанная с космосом, в наших руках. Многие с радостью избавились от подобных активов. А как у тебя? Были сложности? — заинтересовался он.

— Хммм…, — протянул Хейфец. — Не все сразу соглашались, что у инопланетян тоже есть душа и, следовательно, они заслуживают спасения. Немного проще получилось с буддистами и индуистами. Они приняли, что переселение душ за пределами Земли возможно и колесо сансары вращается не только в пределах нашей планеты. Но они нам не особо интересны и нужны только для отвлечения внимания. А вот с более перспективными христианами пришлось повозиться. Они пытались убедить меня в том, что все кроме людей, — животные, которыми люди призваны владеть. Даже ссылались на первоисточник, Хейфец поднял к потолку глаза, припоминая: «и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над зверями, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над всею землею, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. Иудеи и мусульмане пошли легче. Впрочем, — хитро улыбнулся он, — когда все они узнавали о суммах, которые могут быть переданы церквям, признавшим наличие у инопланетян души, возражения быстро исчезали.

— Удалось выбрать тех, кто нам подходит? — спросил Борис. — По-моему, любой из жуликов, занимающих мою приемную, отлично справится с задачей. Понятно, что христиане лучше.

— Справится, — усмешливо подтвердил юрист. — Безусловно, справится, но вот что будет потом? Хороший юрист — профессиональный трус и должен предвидеть все опасности. Понимаешь ли — никто из них не верит в то, что говорит, по крайней мере, не верит так глубоко и искренне, как нам нужно. Посмотри досье, в корневом каталоге папка «Экстра», — кивнул он в сторону лежащего на столе «i All».

Борис погрузился в мелькавшие перед ним строчки. Итак, в миру — Пименов Олег Сергеевич, в монашестве — отец Александр, отказ от службы в армии, работа в больнице медбратом, затем духовная семинария, беспорочное служение, по всем отзывам — искренне и глубоко верующий человек.

Наверное, средневековые богомазы именно с таких людей писали иконы. Присутствовало все: лучащиеся мудростью и добротой глаза, высокий чистый лоб, благородная, но полная смирения осанка. И еще несколько таких же людей, православные, католики, буддисты. Если бы можно было канонизировать прижизненно и симулировать совершение ими двух чудес, то святым можно было называть каждого из представленного Хейфецем списка. Самый лучший адвокат дьявола не смог бы оспорить их заслуг и искренней веры.

— Я всегда именно таким представлял Франциска Ассизского, — задумчиво промолвил Борис, сворачивая в трубочку «iAll».

— Да, почти святые люди, — кивнул Хейфец. Что интересно, ни одного сколь-нибудь значимого чина в этом перечне нет. Ты же видел тех, кто сейчас ждет приема.

— Неестественный отбор. — Громов помассировал уставшие глаза. — И впрямь ни малейшего сходства.

— Тем не менее, договариваться о миссионерстве святых Францисков нам придется с людьми, святыми в несколько ином плане.

— Вроде святого Игнатия Лойолы.

Собеседники переглянулись с приязненными улыбками понимающих друг друга людей.

⠀⠀ ⠀⠀

Громов неоднократно участвовал в самых разных переговорах и знал, что они всегда одинаковы. Если стороны знают, что хотят получить, то переговоры пройдут успешно. Если нет, то начинается самое сложное — рассказать собеседнику о том, что на самом деле ему нужно. Конечно, бывают фантастические и глупые цели, к примеру, когда люди хотят справедливости. Здесь было не так. Откинув шелуху, все сводилось к желанию Хейфеца нанять несколько служащих и боязни его визави продешевить.

Стороны знали, что они хотят получить и договаривались очень быстро.

В итоге, условия соглашения оказались примерно одинаковы. Соответствующая конфессия получала неприлично значительные благотворительные пожертвования, а несколько адептов из списка Хейфеца — пастырское благословение нести в мир слово божье. День за днем старый юрист собирал людей в ассоциацию «Слово Божье к звездам».

Иерархи были уверены, что именно они решили ее создать, потеснив коммерсантов.

Громов часто с ухмылкой вспоминал, как степенные мужи в багряных, черных или расшитых золотом одеждах чинно рассаживались за огромным круглым столом. Перед этим они оптом и в розницу рассказывали журналистам о безмерном уважении, которое они питают друг к другу, взаимовлиянии религий и диалоге культур. Не забыта была и избранность осененного благодатью человечества, призванного нести слово божье инопланетянам. Оказавшись унизительно слабее, приходится лечить комплекс неполноценности рассказами о своем мнимом превосходстве.

— А есть ли у инопланетян душа? — пронырливо домогались журналисты еще на подходе к залу заседаний.

— А не гордыней ли будет считать, что только наша планета осенена светом божьим? — ответствовал им один из молодых католических священников. Сутану он носил с немалым изяществом, но горбатый нос и общая живость физиономии свидетельствовали о том, что многие из его предков наотрез отказывались есть некошерное.

— И обрезание им делать можно? — не сдавался папарацци, заметивший семитские корни собеседника.

— Суесловие — есть грех, сын мой, — густобасо вывел из под удара коллегу по цеху православный митрополит и, дружески взяв его под локоть, повел в сторону.

В итоге основной удар пришелся на Бориса Константиновича.

— Есть ли у инопланетян душа? — Повторил журналист полюбившийся ему вопрос.

— Хм. А у вас?

— Зачем «All stars» занялась благотворительностью и тратит такие средства, чтобы рассказать существам на иных планетах о земных религиях? — Высокопарно вопрошал другой.

— Считайте это элементом паблик релейшен.

— Не дороговато?

— Для распространения культуры денег не жалко. Мы умрем, а дела наши останутся, — тупил глаза Громов. — Мы должны утвердить свое культурное превосходство перед лицом превосходящих нас силой рас галактики. Мы понесем туда не только нашу религию, но и нашу науку и культуру. Будем помогать и лечить.

— Не повлечет ли эта деятельность санкций со стороны этих самых развитых рас? — не терял надежду получить сенсацию кто-то из газетчиков.

— Технически развитых, но не духовно. Они же сами разъяснили, что благотворительность разрешена, — очень естественно удивился Громов. — Мы предлагаем лучшее, что у нас есть, за что же нас карать? — продолжил он.

— А если у них уже есть религии?

— Ну что же, тогда наше послание будет отвергнуто, но мы тем самым наладим культурный диалог. — «Опять скатился на высокопарности, пора закругляться», — подумал Президент «All stars corporation».

Уловив его настроение, одетые в черные костюмы сотрудники охраны начали плавно смыкаться вокруг, давая Громову возможность беспрепятственно добраться до зала заседаний, где часть иерархов уже успела занять заранее приготовленные для них места, а некоторые подчеркнуто корректно общались друг с другом и журналистами.

Едва прессу вывели за высокую резную дверь, как начался скандал.

Каждый из первосвященников требовал, чтобы только его конфессия несла свет за пределы земли, получая обещанные «All stars» деньги.

— Не можно иметь дело с еретиками, — вздымал перст одетый в алую рясу пожилой кардинал, гневно взирая на сидящего перед ним невзрачного архиепископа Кентерберийского.

— Католицизм запятнал себя преступлениями и утратил моральное право… — начал в ответ протестант, но его голос потерялся в дружном православном басе:

— Есть лишь одна истинная вера, и эта вера наша!

— Не позволим замутнить слово божье еретическими измышлениями и совратить невинных инопланетных чад, — возражали им.

Католиков избаловала органная музыка. Их голоса не набирали нужных децибел. Закаленные в хоровом пении православные явно перекрикивали.

Израиль Исаакович выслушивал подобное каждый день и, конечно, подготовился. Поймав вопрошающий взгляд одного из православных, Хейфец на полмига утвердительно прикрыл глаза.

Чтобы все прошло по плану, Громову пришлось попрощаться с винным шкафом. Интеллигентная беседа, распитие «на пробу» бутылки коллекционного почти пурпурного, как амарант, коньяка… И вот запомнившейся ему православный иерарх согласился внести нужное предложение. Голос мамонта-запевалы взревел, звучно раскатив под высоким потолком:

— Братия!!!

Когда оглушенные акустическим ударом лица повернулись к нему, он, величественно отодвинул стул и, протянув к собранию руки (Хейфец, вспомнив преподанное еще в ВУЗе искусство судебной речи, два муторных часа тренировал с ним эту позу), продолжил:

— Неужто в тяжелую годину бедствий позволим мы зернам раздора и семени диавольскому прорасти меж нас? — укорил он. — Неужто не отринем от себя гордыни грех? Братия!!! — опять возопил он, увидев, что кое-кто стал открывать рот для ответа, — Объединим наши силы, пусть служители наши, в единую дружину сплотясь, несут свет в мирах заокраинных.

В итоге еще немного взаимных упреков, и все конфессии отказались от права самостоятельно проповедовать за пределами Земли. Это право передавалось тут же созданной ассоциации, учредителем которой стала «All stars corporation». Ее Президент, под дружным напором религиозной братии, согласился финансировать деятельность ассоциации «Слово Божье к звездам».

Предложение, которое никогда бы не приняли с подачи Громова или Хейфеца, прошло на ура. Винный шкаф за такое, конечно же, мелочь.

Через несколько часов лидеры большинства мировых религий заявили журналистам о своей личной заслуге в деле примирения и создания «Слова Божьего к звездам» — ассоциации, вступить в которую могли пастыри любых религий. Члены ассоциации должны были проповедовать за пределами Земли. Излишне и говорить, что все огромные расходы, как и призрачные доходы, взяла на себя «All stars corporation», имеющая монополию на межзвездные перелеты.

Еще несколько недель ушло на подготовку кораблей к полету.

Наконец, система кондиционирования справилась с остатками ладана, обильно расточавшегося при освящении звездолетов, и Хейфец, решивший вместе с Громовым сопровождать первую экспедицию, подмигнул людям, ожидавшим его сигнала в центре управления полетов: «Поехали».

— Всю жизнь мечтал, — подмигнул он пристегнутому к соседнему креслу Громову.

Корабль стартовал. Кто-то нажал кнопку, реле замкнулись, и в неразличимый миг рисунок на обзорном экране заменило звездное небо.

Скрестивший пальцы в ожидании этого Громов внутренне расслабился и перевел взгляд на спокойные лица пассажиров, отправившихся в полет вместе с ним.

Всего их оказалось шестнадцать. Борис никогда не был религиозным человеком. Как и все, отдавал должное официальной религии, клал крест в нужную сторону и светился на праздничных службах. Но рядом с этим людьми он ощущал нечто непередаваемое словами. То, что можно назвать только святостью. Спокойные лица; полные не физической, но духовной силы движения. Небольшое помещение рубки космического корабля, где они находилось, уже через несколько минут лучилось светом.

На еще нескольких кораблях, проскочивших к планетам, кружащимся вокруг напоминающего Солнце красного карлика, находились такие же люди. Их могли назвать миссионерами, подвижниками, фанатиками, но все они искренне желали добра и были полны самой искренней горячей Веры. Веры с большой буквы.

Тихо, чтобы не потревожить молитву подвижников, капитан корабля Семен Михайлович Осколцев докладывал Громову и Хейфецу: «Данные переданных нам галактических атласов и автоматических зондов подтверждены. Планета, названная намиГрааль, идентична земле насколько это возможно. Аборигены человекоподобные, двуполые, используют бронзовые, реже железные орудия», — он вывел на экран сведения, полученные автоматическими зондами разведчиками.

На экранах появились изображения. Действительно, люди как люди. Из-за меньшей гравитации более высокие и сухощавые, чем привычно. Руки шестипалые, кожа с сероватым оттенком. И мужчины, и женщины одеты в нечто напоминающее пончо. Капитан быстрым постукиванием пальцев по экрану прокрутил изображения глиняных и деревянных построек, зеленящихся посевов, непонятных, но очень красочных праздников. Увидев одобрительный кивок Громова, убрал экран и, скатав его в шарик, прилепил к магнитному держателю в одной из настенных секций.

— Когда они закончат, — обращаясь к капитану Хейфец кивнул в сторону погруженных в молитву пассажиров, — познакомь их с тем, что только что показал нам. Сегодня еще раз все проверим, подготовимся и завтра начнем.

Еще один день подготовки — и капитан Осколцев отдал команду снижаться близ заранее выбранного городка. Далее от него ничего не зависело. Всю работу взяла на себя автоматика. Однако положено, чтобы на судне был капитан, и поэтому Семен Михайлович с показной внимательностью смотрел на приборы, давая пассажирам понять, что они в надежных руках, все идет, как запланировано и для беспокойства нет ни малейшего основания.

⠀⠀ ⠀⠀

Сегодня у Сима выдался хороший день. Мамка дала кусок вчерашнего желтого хлеба. Всех овцебыков он выгнал за пределы деревни раньше времени, поэтому никто из старших не ворчал, что он и эти ленивые твари мешают по улице пройти. Погода была хороша, и охряно-рыжие овцебыки мирно щипали зеленую травку, а в это время можно и просто полежать под кустом, и набрать сладких черных ягод, а то и поймать большого коричневого кузнечика и сжевать его, начиная с головы. Очень вкусно. Говорят, кто их много ест, тот быстро растет.

Хотя зачем ему расти? После перенесенной еще в детстве болезни, от которой многие умерли, он остался жив, но не выздоровел полностью. Левая рука не слушалась и болталась кожаным мешочком, набитым костями и ссохшимся мясом. Пока тебе только четырнадцать, так жить можно. Пастух и одной рукой может обойтись, а дальше… Кто его знает, что будет дальше? Может, через год еще какая болезнь придет, и нет тебя. Подобные мысли одолевали Сима нечасто. Иногда накатывала волна жалости к себе, но в двенадцать лет и однорукому жить хорошо, и обида на мир уходила бесследно, оставляя лишь легкий налет грусти, быстро тающий под ярким солнцем.

Сим глубоко вдохнул воздух, полный тягучих летних ароматов, и увидел. Спускалось! Ни языков пламени, ни грома, но что-то огромное, чуждое. Металлическое? В мире просто не могло быть столько металла! Оно, непрерывно увеличиваясь в размерах, спускалось именно на выбранный им сегодня луг. И тишина… Он не хотел бежать, просто ноги сами отнесли его в ближайшие кусты и хотели унести дальше, но обычное мальчишеское любопытство вмешалось и сказало им: «Нет, посмотрим отсюда». Шорох приминаемой огромными ногами опор травы, на которую встало это. Один, два, три, четыре, пять, шесть, больше Громадин приземлилось на вдруг ставший маленьким луг. По крайней мере, одна из Громадин оказалась беременной. Немного подождав, она открыла в своей блестящей шкуре узкую щель, и оттуда вылез ее маленький. Без последа, но держащий в руках что-товроде торбы. Ростом с Сима, но какой-то приземистый и приятно розовый, как пупсик из тряпок и дерева, которым играла его младшая сестра. Сим маленьких любил и не раз помогал появляться на свет овцебыкам, ведь сразу после родов они такие беспомощные, им нужно помочь — и он поспешил на помощь. Может, поэтому Громадины и спустились сюда, что им была нужна помощь?

Когда Сим, все еще немного опасаясь, подошел ближе, он увидел, что новорожденный сам отошел от Громадины. Он и впрямь держал в руках какую-то торбу. Нигде не было следов околоплодной жидкости или последа. «Должно быть, Громадина их сразу съела», — подумал Сим. Пупсик, замерший на месте (понятно, ему еще тяжело ходить, детеныши овцебыков и то не сразу после родов встают), сказал: «Мир тебе, я пришел помочь».

Голос был странный, и слова он выговаривал непривычно. У отца Александра были отличные способности к языкам, но даже он не смог в совершенстве выучить язык аборигенов за несколько недель, которые были отведены для этого.

Вежливо прикрыв рот тыльной стороной руки и вспомнив, что мама всегда повторяла, что хорошие манеры очень важны, пастушок преодолел удивление (надо же — новорожденный умеет говорить) и взглянул на маленького внимательнее. Никогда он не видел такого доброго и светлого лица. Мама тоже была доброй, но от этого непривычно розового круглого личика с коротенькими ресницами, даже до половины не закрывающими карие, как шкура овцебыков, глаза, шел почти ощутимый свет.

Некоторое время они разглядывали друг друга. Сим — с любопытной опаской, готовый в любой момент убежать; пришелец — с ласковой и спокойной доброжелательностью. Внимание Сима привлекла блестючая железка на груди у новорожденного, она была похожа на маленькое пересечение двух дорог.

— Ты зачем здесь? Это наше, — Сим выпрямился, вспомнив о пастушеских обязанностях, и жестом обвел окрест.

— Помочь тебе. Подарить то, что тебе очень нужно.

— Просто так? И вот такое тоже можешь дать? — здоровая рука Сима с трепетом указала на чудесный, мечущий солнечные зайчики перекресток на груди собеседника.

— Конечно. Но давай вначале займемся твоей рукой.

— Она мне не мешает. Пусть себе болтается. — Сим непонятно почему испугался, что у него захотят отрезать руку, и сделал шаг назад.

Лицо пришельца озарила улыбка.

— Но, может, ты разрешишь мне попробовать ее вылечить?

Еще совсем ребенок, несмотря на почти двухметровый рост, пастушок поверил, хотя вообще-то незнакомцам, тем более таким странным, не доверял. Тому, кто говорил с ним, нельзя было не верить. Слов у Сима не было. Он только сглотнул какой-то комочек, внезапно застрявший в горле, и судорожно кивнул, боясь, что это ему снится. Новый знакомец открыл свою торбу и прикрепил несколько вытащенных оттуда смешных веревочек с разноцветными катышками к безжизненной руке, плечу и затылку. В торбе оказывается кто-то сидел, не вылезая оттуда, он тихо и тепло забормотал. Сначала по руке побежали мурашки, закололо иголками около мизинца, а потом… пальцы пошевелились!

— Ну вот, видишь, — маленький аккуратно сматывал отсоединенные от Сима веревочные щупальца в торбу. — Теперь дело пойдет на поправку. Сразу, конечно, рука не вылечится, и тебе нужно будет заново учиться ей пользоваться. Но это не все. Я тебе куда лучший подарок принес. — Он потрепал сидящего Сима по макушке и добавил строго: «В Бога веруешь?»

— А?

— Ну, кто все вокруг создал? — он жестом показал что имеет в виду весь мир.

— Всегда было, сколько себя помню.

— А до тебя что было? И после тебя что будет?

— А чего об этом думать? — Еще не пришедший в себя Сим дернул плечом.

— Я тебе расскажу, — из мешка появились коричневый брусок, на обложке которого был изображен такой же перекресток, как и висящий на груди благодетеля Сима. Раз — и этот брусок развалился на множество листков, сшитых между собой. Отец Александр не любил читать Библию с экрана компьютера, предпочитая традиционное исполнение священных книг. «Вначале было Слово…», — начал он, усаживаясь рядом с пастушком.

Через несколько дней все окрестные деревни и городишки знали о приходе маленьких (данное Симом название прижилось). Они прибывали сначала по одному, по двое, а потом и большим числом. Привезшие их корабли остались на том же лугу, где их посадку заметил Сим. Сами розовощекие пришельцы продолжали учить язык (принялись они за это еще до начала полета), лечили, работали на полях вместе с местными, показывали новые способы обработки семян и лечения болезней, и рассказывали, рассказывали о Боге. Прошло немного времени — и построили на окраине деревни небольшую церковь, и сказали, что в это исполненное мира и покоя место могут приходить все желающее. И приходили. Принимали крещение, застенчиво, но все с большей истовостью повторяли незнакомые им слова, слушали рассказы священников о чудесах господних. Всего через несколько дней здание церкви пришлось существенно расширить, чтобы на службу могли придти все желающие.

Многие земляне были восхищены жизнью граальцев, они все свободное время ходили по чистым, пахнущим пряными травами улицам маленьких деревушек, любовались строгой и изящной резьбой и росписью по многоцветному дереву, украшавшей даже самые бедные здания, восхищались изделиями местных ткачей и гончаров. Жизнь была нелегка, но граальцы старались в каждое изделие вдохнуть красоту. Их предки были травоядны, и община не знала агрессивного соперничества и войн, столь привычных для планеты Земля. Даже домашних животных не использовали на мясо. Пили молоко овцебыков, стригли их шерсть, но не убивали самих животных, разве что из милосердия добивали старых и больных. Все это не могло не восхищать пришельцев со звезд.

То же самое происходило во всех остальных деревеньках континента, на котором проживали коренные жители планеты. Другие, куда большие континенты располагались на другой стороне планеты и были не заселены. Так продолжалось около месяца, пока все аборигены не были воцерковлены.

Еще через некоторое время один из дядьев Сима, нареченный при недавнем крещении Иаковом, подошел к отцу Александру, отдыхавшему после службы, любуясь особо интересной настенной резьбой, которой был украшен дом одного из прихожан.

— Позвольте Вас побеспокоить, отче, — вежливо обратился к нему высоченный абориген.

— Конечно, — улыбнулся священник и, усевшись на стоящую неподалеку шероховатую деревянную скамейку, похлопал по ней рукой, — присаживайся, сын мой, в ногах правды нет.

Даже сидя, Иаков возвышался над Александром почти на две головы. Пытаясь не глядеть на собеседника сверху вниз, он сильно сутулился.

— Сомнения гложут меня, — промолвил Иаков после недолго молчания. — Вы совершили благое дело, что пришли к нам и научили нас, не дали погибнуть во тьме, вдали от светоча истинной веры.

Священник поощрительно улыбнулся, а граалец продолжил:

— Боюсь, не окажутся ли ваши труды напрасны. Сумеем ли мы спастись? Достаточно ли сильна в нас вера? — Он тяжело вздохнул — слишком много плотского привязывает нас к миру. Господь сказал: «Кто хочет быть совершен, отринь имение свое и следуй за мной», — а как нам это сделать? Я очень хочу последовать за Христом, расскажи мне, как поступают в твоем мире.

— Обычно люди, желающие того же, что и ты сейчас, идут в монастырь, жертвуя ему свое имущество, но этот путь труден, — степенно ответствовал священник.

— Я справлюсь. Этот путь для меня, — стукнул себя в грудь Иаков, — прошу, поведай мне о том, что такое монастырь.

Отец Александр немного подумал и ответил.

— По сути это община монахов, посвятивших себя Богу через принятие обетов и живущих согласно единым правилам. Они принимают обет целомудрия, нестяжательства и послушания. А некоторые, именуемые схимонахами, и обет отречения от мира и всего мирского.

Глаза Иакова фанатично загорелись.

— Пойдем, я покажу тебе книги, в которых будет лучше рассказано о монастырях и монастырской жизни. — Уже встав, отец Александр ласково положил граальцу руку на плечо.

— Конечно, — Иаков вскочил и сразу ссутулился, не желая смотреть на священника сверху вниз. Затем они зашагали в сторону построек, где жили земляне. Было видно, что граалец торопится, но умеряет шаг, чтобы не заставлять землянина бежать и не опережать его.

Через несколько дней около деревни стало расти здание, напоминающее очертаниями русский скит. Потом еще одно. Жители копали землю, валили деревья, складывали стены и, прерывваясь только для трапезы, сна и молитвы, опять принимались за работу.

Помощь, которую предложили земляне, не отвергли, и строительство пошло еще быстрее. Через неделю Иаков стал настоятелем первого мужского монастыря.

⠀⠀ ⠀⠀

А еще через месяц Хейфец и Громов уже в офисе «All stars» на Земле, довольно жмурясь, проглядывали столбцы рыночных котировок. Акции «All stars» не росли, а просто неслись вверх, как галопирующая по стене блоха.

Несколько раз торги приостанавливали, но рост котировок было не удержать.

Заголовки газет кричали об успехе: «Огромный прорыв», «Звезды будут наши», «Пришельцы подавились», «Шахты на Граале дали первую руду». Желтые заголовки кочевали по страницам самых консервативных и влиятельных изданий.

Секретарши уверенно держали оборону и не беспокоили по пустякам.

В этот раз раздавшийся из динамика голос офис-менеджера выражал некоторое сомнение:

— Борис Константинович, с Вами хочет повидаться некий отец Александр, он утверждает, что вы его знаете.

Хейфец и Громов переглянулись:

— Ну что же, Светлана, пропусти его, — Хейфец взял решение на себя.

Еще через две минуты в кабинет не вошел, не влетел — впрыгнул отец Александр. Он был не похож сам на себя. Аккуратная ряса измята, волосы всклокочены, лицо отражало, что угодно, кроме обычных мира и покоя.

Блуждающие глаза остановились на Хейфеце, поднявшемся, чтобы налить соку в стакан.

— Это все ты, жидовская морда! — заорал священник, тыча пальцем в направлении юриста, — ты это все придумал, ты знал, что так будет!

— Что будет? — не обращая внимание на оскорбление, Израиль Исаакович недрогнувшей рукой отставил стеклянный стакан с соком и, налив в другой воды, предложил его посетителю. — Вам надо успокоиться и придти в себя. Что именно, по вашему мнению, я знал?

Отец Александр осушил стакан несколькими крупными глотками и опять ткнул палец в сторону Хейфеца:

— Ты знал, что в монастыри уйдут все граальцы.

— Не знал, но догадывался.

— И что они откажутся от всего своего имущества, от своей земли, пожертвовав ее созданной Вами богомерзкой ассоциации.

— Очень надеялся, — кивнул Хейфец. Священник даже задохнулся от возмущения, а юрист продолжил. — Но ведь это вы принудили их к этому.

— Я??!!

— Вы ведь говорили им правду, не солгали ни полусловом?

— Да как вы смеете… — начал было Пименов, но Хейфец прервал его:

— И почему же вы обвиняете меня в том, что несколько миллионов живых существ спасли свои души, уйдя в монастырь?

— Но ведь они ушли все!!! Целая цивилизация прекратила свое существование, а все, что у них было, досталось вам!

— Да, это так, — произнес Хейфец и, пресекая ожидаемый гневный вопль, быстро продолжил, — но зато наша цивилизация не умрет на Земле, а двинется дальше к звездам, а жители Грааля спасут души. — Он взял отца Александра за широкий рукав, тот попытался вырваться, но, поняв, что, борясь со стариком, выглядит глупо, остался на месте. Пользуясь этим, Хейфец, проникновенно заглядывая ему в глаза, продолжал:

— Передо мной стояла задача — захватить Грааль без насилия, способом, не запрещенным нам галактическим правом. И мы с тобой вместе, Саша, это сделали. — Хейфиц хлопнул по спине собеседника, подавившегося водой при такой фамильярности. — Да, мы убили цивилизацию, чтобы спасти свою, но вот сейчас подумай, почему это получилось?

Громову было видно, как высокому священнику хочется вцепиться в горло Хейфеца. Рука бизнесмена поползла к кнопке экстренного вызова охраны, но под взглядом юриста посетитель понемногу расслабился и, наконец, закрыв голову руками, рухнул в кресло, где и замер, раскачиваясь и протяжно подвывая: «Почему, почему, почему это на них так подействовало?». Он не ждал ответа и резко вздернул голову, когда услышал голос Хейфеца:

— Потому, что они были рациональны. Подумай, — опять доверительно обратился к отцу Александру Хейфец, — есть альтернатива: ты можешь спасти себя и обрести вечное блаженство в раю, а можешь от этого отказаться и обрести столь же вечное страдание в аду. Пожертвовать маленькими сиюминутными радостями для вечного счастья — это весьма разумно. Любое здравомыслящее рациональное существо предпочтет это. Хейфец немного помолчал. — Поэтому-то я и выбрал христианство. Иудеи считают, что посланы в мир, чтобы улучшить его и подготовить к приходу Машиаха. Ислам не отвергает обыденную жизнь. Буддисты ценят каждое мгновенье. И лишь некоторые течения христианства считают мир греховным и пренебрегают им ради духа и служения.

— Но вы ведь сами не верите… ни капельки не верите. А пруксяне сказали, что ложь запрещена, вы поплатитесь! — с неподобающей его сану ненавистью процедил священник.

— Вот поэтому я и не проповедовал, а делал это ты и подобные тебе — искренне верующие, добрые и благочестивые люди. Ты ведь только что вернулся и не видел трансляцию моей беседы с Галактическим альянсом? Нет? Ну, смотри, — старик кивнул Громову, и тот, оторвавшись от наблюдения за происходящим, ткнул пальцем в кнопки появившейся перед ним голографической панели. Повинуясь его движениям, в углу сразу соткался экран. В это время Хейфец продолжил:

— Ты же заметил, что я оставил вас на несколько дней раньше, чем планировалось. Или нет? Впрочем, это неважно. Главное, что Галактический альянс вмешался, — как раз в это время на экране промелькнуло изображение уже знакомого ромбовидного корабля. В этот раз, паря среди звезд и снятый с большого расстояния, он не выглядел столь подавляющей громадой.

Громов промотал еще немного вперед и остановил на эпизоде беседы Хейфеца с инопланетянином — коалой, похожим на того, который посещал Землю, а может, и с тем же самым. Рядом с ним в цветастых гамаках расположились другие медвежата. Общение было личным. Хейфец в облегающем тело легком серебристом скафандре явно находился на борту инопланетного корабля.

Должно быть, воспроизведение записи началось уже после окончания взаимных приветствий, когда землянин расположился в предоставленном ему кресле (на корабле поддерживалась сила тяжести больше земной) и получил разрешение вести запись беседы.

— … да пусть записывает, — раздались слова коалы, небрежно махнувшего коричневой лапой в сторону камеры.

— Благодарю, — прозрачный шлем скафандра не скрывал вежливо внимательное выражение лица Хейфеца.

— Как разумное существо, — начал свою речь инопланетянин, — я должен представить вам возможность оправдаться и объяснить возмутительное нарушение основ галактического права, с которыми я лично познакомил ваш народ. Совершать нарушение сразу после предупреждения о последствиях — это верх нерациональности, — инопланетянин осуждающе покачал головой (все же тот самый! он явно преуспел в копировании человеческой пластики движений и мимики).

— И в чем же нарушение? — голос юриста был безмятежен.

— Вы путем обмана захватили имущество разумных аборигенов, не вышедших в космос.

— Это почти так, имущество, ранее принадлежавшее им, теперь наше, — подтвердил Хейфец. — Но они его отдали нам добровольно.

— Сами? — Коала, явно получающий удовольствие от того, как он овладел чуждой для него мимикой, склонил голову к плечу. — Но лишь из-за того, что вы сообщили им заведомо ложные идеи! Внушили, что существует некая душа и бог, и спасти душу можно только путем служения богу. Это служение требует отказа от всего материального.

Хейфец утвердительно прикрыл глаза.

— Все верно, но… Эти идеи не ложны.

— Как, вы еще намерены убеждать меня в этой чуши? — инопланетянин взволнованно выпрямился. — Населяющие галактику народы многие тысячелетия исследуют ее и не обнаружили следов какой-либо души или бога.

— Но ведь вы не исследовали всего. Есть что-то, о чем ваши знания недостаточны?

Пруксянин помедлил. Ответил аккуратно.

— Конечно, всегда есть нечто, чего еще не знаешь. Чем больше познаешь, тем больше тайн открывается.

— Тогда почему вы уверены, что завтра не получите знаний о боге?

Старый человек, с трудом преодолев повышенную силу тяжести, поднялся с кресла, его голос загремел, когда он обвиняюще простер руку в сторону пруксянина:

— Почитайте ваши законы. В них запрет говорить заведомую ложь! Запрещено говорить то, чего не знаешь, или то, о чем знаешь, что это не так! Но взгляните на планету Грааль! Находящиеся там земляне не сказали и слова лжи. Они все верят в то, что говорят аборигенам. Бог и душа для них столь же реальны, как для нас с вами этот корабль и этот стул, — Хейфец театральным жестом обвел пространство вокруг себя, плавно завершив жест указанием на кресло, с которого только что поднялся. — Более того, точно так же уже многие тысячелетия полагает существенная часть жителей нашей планеты.

— И вы считаете истинными эти глупости? — заинтересованно перебил юриста собеседник. Прочие пруксяне заворчали.

— Я — нет. Я считаю, что сегодня невозможно узнать истину о существовании Бога. Но я даже не сходил на поверхность Грааля. А все, кто говорил с жителями Грааля — да. Они верят, что Бог есть, знают, что это так. Я верю, что доказать существование бога невозможно, но, — Хейфец сделал длинную паузу и влепившись взглядом в темные глаза собеседника, продолжил, выделяя каждую букву, — доказать несуществование бога также невозможно. — Улыбнувшись, он продолжил. — Однако мои сомнения никак не влияют на истинность того, что говорили земляне, прилетевшие на Грааль. Может быть, они правы, может — нет, но они знали, что говорят правду. Доказать ложность их утверждений невозможно, так как они основаны не на знании, а на вере.

Все инопланетяне заинтересованно смотрели на него, а он сказал уже более обыденным голосом:

— Вам никогда не доказать, что то, что они говорили, ложь, следовательно, как разумные и рациональные существа (в голосе послышалась издевка или нет?) вы не сможете нас покарать в отсутствие доказательств вины.

⠀⠀ ⠀⠀

Громов остановил воспроизведение записи. Объемная картинка в углу комнаты застыла, а потом, повинуясь его жесту, замерцала и погасла.

— Мерзавец, мерзавец, о-о-о-какой мерзавец, — вцепившись руками в длинные пегие волосы, отец Александр раскачивался взад вперед.

— Не только. Еще юрист и агностик, — улыбка Хейфеца была мальчишеской, злой и очень неприятной. — Многие из иерархов сказали мне то же самое, мне не привыкать.

— Ты уничтожил целую цивилизацию, чтобы польстить своему тщеславию, — с ненавистью процедил отец Александр.

— Да, и еще заработать денег и спасти Землю. В итоге Галактический альянс признал, что наши действия не нарушали закон — земляне получат планету-колонию.

Отец Александр почти рыдал: «У них было так красиво, они так хорошо жили до нашего прихода».

— Ну будет, будет, — дружески утешал его Хейфец. — Ты ни в чем не виноват: делал то, что тебе приказали и что велела совесть.

Громову надоело представление, и он связался с приемной.

— Уф. Ну и громкий товарищ, — сказал Борис, когда они передали все еще не прекратившего истерику отца Александра на руки двух милых секретарш, за спинами которых маячили профессионально мрачные охранники.

— Он слишком хороший человек, принимает все слишком близко к сердцу. Ну ничего, сейчас его запихнут в какой-нибудь дальний монастырь.

— Слушай, — спросил Борис, когда они опять уселись за стол. — А почему же на нас так попы не действуют? Уже сколько тысяч лет проповедуют, и пока мы скопом в монастырь не уходим.

— Ну, у меня несколько версий. Первое — люди на самом деле неразумны. Сам подумай, кто может отказаться от вечного блаженства ради удовольствий короткой земной жизни? Только очень неразумное и нерациональное существо, и нам очень повезло, что мы именно такие. Возможно и другое: эти газетные кликуши правы, мы и впрямь богоизбранный народ, и Вселенная — земля обетованная, предназначенная нам во владение.

— Ууууу… — протянул Громов, — мне первая версия все же ближе.

— Мне тоже, но жизни не хватит, чтобы доказать ложность второй, впрочем, как и многих других глупостей. И это тоже можно и нужно использовать. Я думаю, что наши следующие миссионеры отправятся проповедовать христианские ценности пруксянам, а затем настанет черед и остальных, — тут Хейфец издевательски хмыкнул, — развитых рас нашей распрекрасной галактики.

— Я подумал о том же самом. Интересно, пойдут ли этим коалам монашеские клобуки?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1977 году в Ленинграде. Закончил Санкт-Петербургскую академию театрального искусства (факультет — театроведение) и одновременно с этим Институт внешнеэкономических связей экономики и права (факультет — юриспруденция). По окончании ВУЗов работал юристом как в коммерческих организациях, так и на государственной службе. Сейчас живет в Москве. Публикации в журналах «Закон» март 2009 г. («Гринмейл по старинке»), «Корпоративное право» № 6, 2008 г. и № 1, 2009 г. («Античный гринмейл» и «Средневековое сутяжничество»). Опубликованная выше повесть — дебют в фантастике.

Максим Хорсун Кратный

Как бы вы поступили, если бы судьба подбросила вам шанс начать все с нуля? Возможность поменять место жительства? Работу? Семью? Возможность сменить приевшийся уклад на полную адреналином и опасностями круговерть?

Я думаю, сделали, как и я: вцепились бы зубами и когтями в свое настоящее. В то, что составляет вашу вполне сложившуюся личность. В свое благостояние, умеренно вредные привычки, спокойное существование в распланированном потоке дней. И уж судьбу с ее подарками послали бы куда подальше. Да. Именно — подальше.

⠀⠀ ⠀⠀

После каждого флая я оставался самим собой. Шел, куда указывала стрелочка под словом «ВЫХОД». Надевал модный дорожный костюм. Обналичивал деньги. Покупал в ближайшем киоске сигареты. Скачивал необходимую документацию, искал транспортное средство. Чаще всего, меня уже ждал заказанный автомобиль.

«Я», покидающий ресивер флай-камеры, не задумывался, что ждет «меня», часом раньше вошедшего в трансмиттер. А иначе — нельзя. Иначе — мозги набекрень.

Так было всегда. Пока однажды, стоя в наэлектролизованном нутре трансмиттера, я вдруг понял, — флай уже произошел, но мое местонахождение в пространстве не изменилось.

Я протянул руку к щитку с надписью «ВЫЗОВ АВАРИЙНОЙ ГРУППЫ». Но к кнопке не прикоснулся. Одернул самого себя: не спеши, Максим, посчитай до десяти.

Я ослабил узел галстука. Я закрыл глаза.

То, что флай-камера перемещает — распространенное заблуждение. Кому нужно вдаваться в технические подробности? Тем более, они не очень-то и приятны. Флай воссоздает твое тело в ресивере, закачивает в мозг сознание; но перед этим в трансмиттере погибает отсканированный оригинал.

Да, сразу это принять не легко.

Еще раз и популярнее. Флай — это не телепортация. По сути, перемещается только сознание. Тело дублируется. Оригинал уничтожается. Иначе можно было бы дублировать самого себя до бесконечности.

Обычный пользователь об этом не подозревает. В его субъективном восприятии все происходит мгновенно. До свиданья, столица, привет, Владивосток! Но мы — те, кто работает на Контакт, — знаем немало подноготного. О большей части технических новинок.

На самом деле, флай занимает час-полтора. Копирование сознания, воссоздание тела… Так что, если вам нужно из Москвы попасть в Прагу, рекомендую самолет. Привычнее, традиционнее и не так извращенно.

Ну, а если вас забросят в командировку в Буэнос Айрес, то флай сэкономит уйму времени и позволит путешествовать налегке. А я, например, всегда путешествую налегке.

Без флая освоение Луны задержалось бы еще лет на пятьсот, не меньше. Теперь же на ней построены три космополиса, и возводятся новые. Работяги утром отправляются флаем в Море Спокойствие, вечером возвращаются в Химки к женам и детям. Так то! Жаль до Марса флай еще не добивает. С детства мечтал там побывать. Все — чертов Бредбери… Ну, ничего. Пройдет еще лет десять, наладится четкая связь, и Марс тоже окажется в зоне покрытия.

Но это уже не для меня. Потому что флай произошел, а я все еще стою в трансмиттере и поправляю галстук.

Я уже говорил, — не думал раньше о том, что подстерегает «меня» оригинального в точке отправления, когда тело и разум отсканированы и воссозданы в точке прибытия. И не интересовался. И знать был не обязан, поскольку, хоть и работаю на Контакт, но специализируюсь в другой области.

Может быть, все идет как нужно. Я оригинальный не погибаю в момент передачи сознания, — как говорят, — и сейчас во флай-камеру закачают банальный нервно-парллитический газ. Чтоб без грязи. А тело выбросят в реактор; флай ведь не от батареек работает. Если эта теория верна, значит, меня убивали раз тридцать. И убьют еще раз сто. Тридцать раз я стоял в трансмиттере, переминаясь с ноги на ногу и не решаясь вызвать аварийную группу. Зная, что флай произошел, и теперь меня на Земле два. Тридцать раз я ломал голову, до судорог мучался от незнания. Кто я? Теперь уже неактуальный в этой точке пространства дубликат и подлежу обязательному уничтожению? Или же флай не произошел? Что-то там сломалось, мало ли что… Или компьютер глюкнул. Сейчас появится техник. Он перезапустит эту чертову машину, и я окажусь в Сиднее, где и должен был. И на стоянке у флай-станции меня будет ждать зафрахтованный автомобиль с шофером.

⠀⠀ ⠀⠀

Я отступил от гофрированной стены сердечника трансмиттера. Здесь все еще потрескивало от остаточного электричества. Пахло теплым железом и пластмассой. Обычные машинные ароматы. Я сошел с решетчатого пола, поглядел в освещенный люминесцентными лампами коридор. По нему я шел пять минут назад с мыслями исключительно о предстоящей командировке. Коридор был пуст. Насколько я знал, флай производится раз в тридцать минут. Будет ли у меня время, чтобы убраться отсюда незамеченным?

Стоп! Что я говорю?.. Нужно сообщить о неполадках техникам. Нужно что-то предпринять… Но что?

Никто не допустит, чтобы по планете разгуливали два «меня». Никто — конечно, громко сказано. Но транспортный отдел Интерпола наверняка позаботится. Чтобы один из «меня» исчез.

Ха! Чертовски идиотская ситуация. Если бы я знал, что произошло на самом деле!

Выйти, отыскать кого-нибудь из персонала, тем самым обеспечить дальнейшее существование «себе», что сейчас примеряет новый дорожный костюм в Сиднее? Наверное, так и нужно сделать. Ведь мою личность, мои права теперь олицетворяло существо, сформированное ресивером на другом полушарии планеты. А не я.

Что за бессмысленная ревность? Ведь ни один десяток раз, прибегая к флаю, я добровольно убивал себя, чтобы возродиться в другом месте. Так должно произойти и сегодня. Я всего лишь — побочный эффект. Ходячий мертвец, наделенный разумом. Я должен погибнуть, чтобы я выжил. Незадача!

Я еще раз с опаской поглядел в коридор. Никого. Сначала неуверенно, затем быстрее и быстрее, зашагал в другую сторону по темному инженерному тоннелю. Вглубь машины.

Как бы вы поступили, если бы судьба подбросила вам шанс начать все с нуля?

Наверное, так же, как и я.

Бежали, что есть духу.

⠀⠀ ⠀⠀

Я сравниваю природу «первого голода» с вампиризмом.

Новое тело жаждет запустить клыки во что угодно, лишь бы это можно было жевать, глотать и переваривать. Спазмы в желудке сводят с ума. Поэтому в обязательной кафешке в корпусе ресивера дерут с посетителей в три дорога. Поэтому я всегда прохожу мимо раскрытых дверей, игнорируя запахи кофе, сдобы и корицы.

Вот, банкомат. Положить ладонь на сканер; на моей генетической карте достаточная сумма, чтобы не волноваться о каком-то счете за завтрак. Но в кафе я не заглядываю, нет. Таким образом, по своему, я показываю язык системе.

Я думаю, всем хочется иногда сменить приевшийся уклад на… Нет, не на полную адреналина и опасностей круговерть. Но, хотя бы, поменять работу, место жительства. Трансформировать, казалось бы, сложившуюся личность. Зачем? Кто знает? Может, в итоге выйдет что-то новое. И лучшее.

Что за черт? На среднем, безымянном пальцах и мизинце левой руки не оказалось ногтей. Неужели брак?! Не может быть!!! Это ведь не захолустье! Большая флай-станция в большом городе, как же так получилось?! Если есть внешние дефекты, как насчет внутренних? Может, ресивер не доделал мне почки или попросту забыл о селезенке?

Бред! Не позволять мнительности брать вверх!

В конце-концов, завтра я собираюсь вернуться в Москву. Бог даст, сутки выдержу.

С такими мыслями я подошел к автомату с сигаретами.

Было какое-то садомазохистское удовольствие наполнять свежие легкие табачным дымом. Новые пальцы по старой привычке проворно распечатали пачку «Кэмела». Голографический продавец неодобрительно покачал головой и подмигнул.

— К каждой пачке прилагается бесплатный дивиди, — сказал он мне, — цикл популярных фильмов об онкологии…

— Не нужно, я не собираюсь надолго задерживаться в этом теле.

— Если не нравится, давай меняться! — усмехнулась голограмма.

Я фыркнул, — еще не хватало тратить время на обмен любезностями с виртуальными торговцами, — и зашагал по гулкому фойе к выходу.

На улице меня ждал второй, после бракованных пальцев, неприятный сюрприз. Продолжать путь предстояло не на авто, а на вертолете. Значит, прощай мечта о гамбургере под баночку ледяного безалкогольного пива. В небе фастфудов пока еще не строили.

— Сколько лететь? — перекрикивая шум винтов, спросил я пилота.

— Часа три, сэр! — ответил тот мне.

О, флай! Вот — настоящее чудо. Как жаль, что захолустья не могут себе позволить станцию с трансмиттером и ресивером. Приходится пользоваться транспортными средствами полуторавековой древности.

⠀⠀ ⠀⠀

Голод меня мучил сильнее и сильнее. Спазмы в эпигастрии заставили вспомнить о язве желудка, от которой я ловко избавился, оставив ее в старом теле. Я скрючился в кресле; я не мог думать ни о чем, кроме того, как избавиться от этих болей. Добряк пилот предложил мне чипсов. Нет, спасибо. Я лучше сдохну, но в рот этой дряни не возьму.

И все-таки мне удалось уснуть. Ну, не уснуть, а скорее впасть в оцепенение, обильно приправленное бредовыми видениями и кошмарами.

— Максим! — поприветствовал меня директор Бруно, когда, не без помощи пилота, я, наконец, выбрался из вертолета. — Плохо выглядишь, приятель!

Я вяло пожал волосатую лапу Бруно и попытался улыбнуться.

— Я боюсь высоты!

— Да? — удивился директор, почесал косматую бороду и предложил: — А может тогда кофе?

— И кусочек хлеба! — согласился я.

Бруно громогласно рассмеялся. Хлопнул меня по спине и потащил через желто-зеленый предрассветный сумрак к ближайшему двухэтажному корпусу.

Из дверного проема веяло кондиционированной прохладой. На пороге я обернулся: поглядел, как медленно и величественно разворачивается самый большой на континенте радиотелескоп. И как гаснут над его чашей последние звезды.

Тем, кто работает на Контакт, погода и время суток — не помеха.

Бруно сам подал мне чашечку. Махнул рукой:

— Сейчас Ангелина приготовит бутерброды; присаживайся, расслабляйся пока.

Я с благодарностью кивнул и сделал глоток. Желудок сжался, меня вывернуло, и я потерял сознание.

⠀⠀ ⠀⠀

Апокалипсическая сцена: я бегу по сумеречному коридору административного крыла под писк упсинков, что слышится из-за закрытых дверей. Я не знаю причину аварии, но пока паника и суматоха мне на руку.

Минуту назад я основательно перетрусил. Я замер, не дыша, в темном углу среди швабр и ведер, а мимо меня промчали двое молодчиков в лабораторных халатах. На их лицах были зачем-то противогазы, а в руках (интересно, зачем?) — автоматы Калашникова. Та самая «аварийная группа»? После этой встречи у меня развеялись последние иллюзии относительно того, что побочному эффекту корявого флая дадут безнаказанно разгуливать по Москве.

Я пробежал под глядящей в пол камерой наблюдения. Почему-то я был уверен, что она не работает. Навалился на дверь, раздвинул стеклянные створки.

Холл трансмиттера заволакивали клубы дыма. Лениво лили воду из под потолка противопожарные разбрызгиватели. У порога нелепо лежала на боку перевернутая кадка с пальмой. Слышался многоголосый гомон, кашель, но людей я не увидел. Глаза защипало, не просто защипало, а будто кто-то щедро плеснул мне в лицо жидкого мыла. Полуслепой, согнутый в три погибели кашлем, я попятился назад к дверям. Что-то мягко, но сильно пихнуло в спину. Я дернулся, обернулся и понял, что врезался в женщину. Такую же беспомощную и испуганную, как и я. Кажется, ее фамилия была Сергеева. Крашенная блондинка, немногим за тридцать. Я перекинулся с ней парой фраз, когда ждал своего флая. Сергеева должна была отправиться в Кейптаун, Калькутту или Калыму (в какой-то город на «К») одновременно со мной из параллельной камеры.

— О, это вы! Я вас узнала! — она схватила меня за пиджак. — Вас тоже не переместили? Помогите мне! Вы обязаны мне помочь!.. — ее перепачканное сажей лицо задергалось, и я понял, что сейчас грянет истерика. Как кстати…

⠀⠀ ⠀⠀

Громыхнуло так, что на миг мы оглохли. Раскрыли рты, пытаясь избавиться от ваты в ушах. Здание дрогнуло. В холл ворвался сквозняк, разрежая дым и прибивая его к полу. Испуганный вопль запертых в холле людей сменился ликующим ором. Сквозь пелену слез я увидел, что пуленепробиваемое стекло, из которого были сделаны наружные двери флай-станции, теперь валяется на мраморной плитке пола в виде мириад осколков. Толпа хлынула к выходу.

— Скажите, это — теракт? Теракт, да? — не унималась Сергеева.

— Теракт! Беги!!! — я довольно бесцеремонно пихнул женщину навстречу свежему воздуху. Она заплясала, пытаясь удержать равновесие на скользкой плитке. Сломала каблук. С чего бы мне ей помогать? Разве у нее — проблемы?

— Назад! Покидать здание до устранения последствий чрезвычайной ситуации — запрещено! — раздался усиленный громкоговорителем голос.

Вот они! Когда дым поредел, я заметил за регистрационной стойкой двух «лабораторных работников» с автоматами. Один из них стянул с себя противогаз и взывал к толпе. Судя по голосу — он и не надеялся, что его услышат.

И еще один «лаборант»! У банкомата!

Водит рылом противогаза, ищет меня.

Я бросился вслед за толпой. Скорее, затеряться среди бегущих спин! Проклятая Сергеева не отпускала рукав пиджака. Вцепилась, как клещ, и тормозила мой бег, словно якорь.

«Лаборант» у банкомата вскинул оружие. Матово блеснули круглые глазницы. Я вдруг понял, что лошадиная морда противогаза глядит не на меня, а на Сергееву. К своему стыду, почувствовал облегчение. И в ту же секунду послышались сухие хлопки выстрелов. Короткая очередь со стороны банкомата. И тут же — пальба из двух стволов со стороны регистрационной стойки.

Но я уже находился среди бегущих. Под прикрытием толпы. Мой пиджак остался в руках Сергеевой, а сама Сергеева… Но какое мне до этого дело?!

Толпа скатилась по ступеням флай-станции и на ходу смела спешно выстраивающийся кордон растерянной милиции.

— Вы не ранены? — спросил меня кто-то в форме. Я не ответил. Я мчал дальше.

На улице оказалось холодно, — все-таки середина ноября. Темно, и пролетает снежок. А я — в одной рубашке. Но дискомфорт не ощущался. Пока что — нет.

Я выскочил на перекрытую дорогу. Справа и слева пронзительно сигналили автомобили. Хорошо бы сейчас оказаться в салоне такси… С не признающим правил дорожного движения армянином-водителем. Но движение заблокировано; бежать полтора квартала до параллельной улицы?

Повинуясь наитию, толкнул двери входа в метро. Его близость к флай-станции не была обусловлена ничем. Ведь те, кто пользуется флаем, в метро не ездят.

Сначала — банкомат. Если где-то моя генетическая карта и засветится, то пусть уж лучше здесь. Рядом с местом моего раздвоения. Где меня и так ищут. Я торопливо выгреб купюры из лотка и впрыгнул в открытые двери какого-то магазинчика. Вовремя, — по коридору пронесся милицейский патруль.

В магазинчике я купил китайскую спортивную куртку с меховой подстежкой и пачку влажных салфеток. Стоя у зеркала в примерочной, тщательно соскоблил с лица и рук сажу.

Тремя минутами позже я спускался на эскалаторе на платформу.

И отчаянно ломал себе голову — что же делать дальше?

⠀⠀ ⠀⠀

Когда я открыл глаза, то понял, что все еще нахожусь в кабинете Бруно. Лежу на кушетке. Надо мной — лица. Бородатый директор, молоденькая негритянка и лысый мужчина примерно моего возраста. У всех, кроме лысого, вид озабоченный и виноватый. Лысый же глядел на меня с пристальностью рентгеновского аппарата. Никак — доктор.

— Я рекомендую вам впредь бережней относиться к новым телам, — сказал лысый (и впрямь — врач!), — сесть сможете?

Я осторожно приподнялся на руках. Бруно обнял меня за плечи и помог занять вертикальное положение.

— Прости, дружище, — пробормотал он, — я не думал…

Я вяло отмахнулся. Конечно, Бруно, ты не в чем не виноват. Это я — болван.

— Расстегните рубашку, — потребовал лысый. В его руках появился стетоскоп.

Непослушными пальцами я вцепился в пуговицы. Стыдливо покосился на пол, на лужу. Бруно и негритянка (та самая Ангелина, которая должна была накормить меня бутербродами?) ободряюще улыбались.

Лысый несколько минут вслушивался в мою грудную клетку. Затем пальпировал печень и селезенку. Мрачно хмыкнул. Внутри меня похолодело, я бросил взгляд на свои бракованные пальцы.

— Рекомендую флай, и как можно скорее, — заключил, наконец, лысый. У Бруно округлились глаза.

— Неужели все так серьезно? — всплеснул руками директор.

Лысый не ответил. На миг он исчез из моего поля зрения. Вернулся. Теперь он был вооружен стеклянным шприцем.

— Что это? — спросил я.

— Глюкоза, — ответил лысый.

— А почему шприц — многоразовый?

— У нас все свои…

⠀⠀ ⠀⠀

…Вскоре я пришел в относительную норму. Меня напоили сладким чаем, накормили галетами. Было решено, что до вечера меня отправят обратно, на флай-станцию. Но пока несколько часов можно было уделить работе.

— Мы решили не разглашать эту информацию по обычным каналам, — говорил Бруно. Мы сидели за столом, друг напротив друга. Между нами возвышалась стопка распечаток.

— Что-то новое по объектам «Спица» и «Вода»? — поинтересовался я.

— По «Воде», — ответил Бруно. — «Спица» пока молчит.

«Вода»…

Я закрыл глаза. Представил себе сферическое облако темной жидкости, дрейфующее в невесомости. В абсолютном вакууме. Вопреки законам мироздания.

Именно такую аномалию открыл наш австралийский отдел два года назад. Открыл, причем, под самым носом: «вода» бултыхалась на орбите Земли, скрытая от визуального наблюдения с поверхности планеты пылевой луной.

— Последние три дня возле «воды» кишат корабли Контактеров, — продолжал Бруно. — Мои спецы устали регистрировать и описывать их виды. Здесь и «водомеры», и «эхинококки», и «рогатины»… Они перестали скрывать от нас свою деятельность.

— Контактеры взаимодействуют с «Водой»? — спросил я.

— Сказать трудно, но диаметр сферы увеличился на полмили. Возросло и альбедо. Если тенденция сохранится, то не сегодня-завтра станет возможным увидеть ее с Луны.

— Растет энергетический потенциал?

Бруно кивнул. Я подумал о сошедшем с ума сверхчувствительном нейтринном детекторе, укрытом под землей в португальской лаборатории нашего ведомства. О «странных кварках», которые вчера объявились и наделали много шума в самом большом на Земле ускорителе частиц в Северной Америке.

— Твой вывод, Бруно? Что это за вещество? — спросил я.

Директор невесело засмеялся. Сказал, сам себе не веря:

— Это, кажется, кварк-глюонная плазма в чистом виде.

В моих глазах потемнело. Я с трудом сглотнул.

— Кварк-глюонная плазма? В нашем измерении? — переспросил я. — И что, ведет себя стабильно?

Директор кивнул. Да, Бруно не станет делать рисковых заявлений, не взвесив все «за» и «против».

— Да ведь… — я помотал головой, — да ведь ее энергия невероятна! Немыслима!

— То-то и оно! — согласился Бруно.

Я потер виски. Спросил:

— А ваш доктор точно запретил мне алкоголь?

— Точно, — отрезал директор, — ты должен остаться живым, Максим. Вернуться в Москву и рассказать все Доминатору… Хотя есть надежда, Бог даст, мы здесь ошиблись…

Я взял со стопки распечаток верхний листок. Пробежался глазами по строкам с формулами и уравнениями. «Странные кварки», как и флай, не были моей специализацией. Вот если бы речь пошла о «Спице»! Но я приезу в своей памяти то, что нельзя доверить ни телефону, ни Интернету.

— Нам кажется, — продолжал Бруно, — что мы определили природу «воды», ее некоторые физические свойства. Но была ли она на нашей орбите всегда? Или появилась с приходом Контактеров? Если появилась, то с какой целью? — директор развел руками. — Что это? Чудовищная бомба? Реактор? Сверхразум? В чем я уверен — так это то, что «вода» — средство контроля над человечеством…

— Но, а если, — я решил перебить Бруно, — пойти на прямой контакт?

Лицо бородача исказила гримаса муки.

— Как? — простонал он. — Как только у нас появился флай, у нас исчез космос. Как только на Луне было воссоздано тело первого человека, у нас отняли не только все другие планеты, но даже околоземное пространство.

Я призадумался. Сколько за последние пять лет было пилотируемых полетов в космос? Один. Кажется. И тот закончился неудачно. Воду и воздух на Луну и МКС возят автоматы.

— Коммерческое освоение Луны займет у человечества века… Если, конечно, Контактеры позволят человечеству просуществовать этот срок, — продолжал философствовать Бруно. — Луна — это долгоиграющая косточка, которую придется грызть не одному поколению. Луна — тюремный двор, куда нас выпустили погулять. После тысячелетнего пребывания в тюрьме Земле, мы не можем нарадоваться своему счастью. Мы уже не вспоминаем о том, что за стенами — огромный и красочный мир. Так-то, братец.

— Нет, не так-то, — улыбнулся я. — Мне, например, на Марсе хочется побывать.

— На Марсе! — повысил голос Бруно. — Да, Марс — это рай для тех, кто работает на Контакт. Одних официально зарегистрированных инопланетных артефактов — почти полсотни… Так вот, о чем я хочу тебе сказать: пока мы радуемся прогулкам на свежем воздухе, Контактеры собираются переоборудовать нашу маленькую симпатичную тюрьму — Землю вместе с двориком — Луной, в лагерь смерти. И крематорий уже кипит внутри пылевой луны.

Я рассмеялся. Впрочем, невесело.

— Ты сгущаешь краски! Флай, не спорю, поводок короткий, но ведь запускаются спутники… Вот, серия «Нейрус» — для расширения покрытия флаем…

— Помнишь, — перебил меня директор, — как все, кто работает на Контакт, подписали требование к Мировому отказаться от внедрения технологии пришельцев?

Я помнил. Кивнул.

— Не покупайся на пропаганду! — Бруно ткнул в меня пальцем. — Никто не собирается признавать ошибки такого масштаба.

— Аминь! — подытожил я.

— Я рассчитывал, что ты пробудешь у нас дольше, — сказал Бруно, — у нас масса впечатляющих результатов…

Что ж, намек ясен. Опять вертолет…

Я поднялся.

— Обещаю не развалиться по швам, вопреки прогнозам вашего доктора.

— Позволь, я проведу тебя до площадки…

⠀⠀ ⠀⠀

Кратные. О них я кое-что знаю.

Прежде всего — это первоклассные специалисты. Большая часть из них — кабинетные крысы, теоретики. Научные сотрудники закрытых учреждений, корпящие поначалу на космос (т. е. на оборону), а затем и на Контакт.

На заре освоения Луны в пространстве и на поверхности естественного спутника повсеместно случались аварии, непредвиденные ситуации, чрезвычайные происшествия. Часто обстоятельства требовали, чтобы на месте оказывались те самые первоклассные специалисты.

Но они все были слишком незаменимыми, чтобы просто так отправиться навстречу с вакуумом, радиацией и другими опасностями Вселенной.

Тогда их решили дублировать при помощи флая.

Скопированный специалист отправлялся что-то там спасать. Новую лунную программу ли в целом, людей ли в частности или уникальную технику… В общем, жертвовать собой во имя благого дела. Права вернуться на Землю у таких дублеров (их назвали — кратные) не было. По большому счету, им рекомендовали покончить с собой после завершения работы. Цинично? Наверное. Но сама технология флая — троянский конь, подброшенный нам одной из рас Контактеров. Она скрывает внутри себя множество бесчеловечного, потому что по своей природе — НЕчеловечна. Я слышал, что один из кратных пытался несанкционированно вернуться на Землю. Ему, конечно же, не позволили это сделать. Попросту милосердно отключили ресивер.

Ходят слухи, что на Луне до сих пор скрывается несколько кратных. Там, в космополисах, вполне сносные условия для жизни. Но это всего лишь слухи. Я бы на них не полагался.

Так что, мой случай не единичный. Имеет ли он сходную природу? Едва ли. Я склонен предположить, что мое дублирование — это случайность, ошибка, последствие аварии, теракта или что там еще произошло на флай-станции… Кстати, посмотреть бы новости…

Я стоял на пустынной платформе железнодорожной станции. Мне удалось выбраться на окраину Москвы, и теперь я знал свой следующий шаг.

Пытаться найти убежище дома или у близких друзей было верхом глупости. По той же причине отпадал рабочий офис. Конечно, в штаб-квартиру посторонние доступа не имеют. Но кто знает, как отнесется Доминатор к моей непреднамеренной кратности?

Мне нужен был надежный человек. Но из числа тех, кто давно выпал из моей жизни… Старый несправедливо забытый друг.

К счастью, такой у меня был.

⠀⠀ ⠀⠀

…Примерно, час назад я купил в автомате мобильный телефон. Подгрузил в него из своей памяти телефонную книгу. С удивлением нашел в ней номер некой Сергеевой Дианы Сергеевны. Очевидно, эта дама наградила меня визиткой за то, что я скрасил беседой время ее ожидания флая. Как я уже говорил, мы отправлялись из параллельных камер. А вдруг? — мелькнула в моей голове мысль, — вдруг, все мои предыдущие действия не имели смыла, и я — все тот же я, единственный и неповторимый. Пальцы у меня дрожали, когда я выбирал номер моей недавней, но уже покойной знакомой.

— Алло? — раздался в трубке деловой женский голос. Совсем не похожий на тот истеричный писк, что довелось мне услышать в задымленном холле.

— Я прошу прощения за беспокойство, — запинаясь, проговорил я, — Очень хотелось узнать, какая погода в Калькутте?

— В Кейптауне («Все-таки в Кейптауне!» — пронеслось у меня в голове), — холодно поправила меня Сергеева, — если вам угодно продолжать со мной беседу, — авторизируйтесь. Я не разговариваю с анонимами.

— Авторизироваться? — не сразу понял я. А! Телефон же только что куплен!.. — Это Максим Данилович, мы с вами познакомились полтора часа назад во флай-станции…

— Я вспомнила. Вы собирались в Сидней…

Мне внезапно расхотелось говорить с ней. Люди, погибшие буквально у тебя на глазах — не самые приятные собеседники.

А если бы мне удалось спасти ее дублера? Мы могли бы создать пару.

Чудовище Франкенштейна и его подруга…

— Что-то вас плохо слышно… Я перезвоню. — Мой палец бескомпромиссно нажал на «сброс».

Все. Я закурил пятую сигарету подряд.

Теперь можно больше не лелеять надежду — флай произошел, как положено. Где-то в Сиднее двойник с моим именем занимается моей работой. Сергеева Диана Сергеевна завершит деловую поездку в Кейптаун, вернется в Москву, и ей никогда не станет известно, о том, что она погибла, нашпигованная пулями. Сергеева погибла, но Сергеева будет жить.

А как на счет меня?

Даст ли теперь кто-нибудь за мою жизнь ломаный грош?

Телефонная книга подсказала мне нужную фамилию.

Алексей Козловский. Кандидат медицинских наук, главный врач в детской психиатрической больнице, живет и работает в Подмосковье. Старый холостяк, кофеман и любитель кальяна. Сто лет его не видел. И не звонил тоже.

Вот кто сможет дать мне приют. Не задавая лишних вопросов.

⠀⠀ ⠀⠀

…И теперь я стоял на пустынном перроне. Сырой ветер трепал мои волосы; в космосе надо мной проносились спутники, на Луне строились города, а эта чертова электричка все не ехала и не ехала!

Какой-то бомжеватый тип попробовал клянчить у меня два рубля, но я послал его куда подальше. Потом из-за ларьков, большая часть из которых работала круглосуточно, вынырнула компания подвыпивших ПТУшников. Сначала молодые люди дернулись в мою сторону, но затем почему-то резко изменили вектор движения. Я повертел головой и понял почему: на перрон вышли двое милиционеров. Стражи порядка протопали мимо меня и затерялись среди ларьков.

Интересно, а стоит ли вообще ждать электричку? Может, последняя умчалась в Подмосковную даль давным-давно, и я зря мерзну?

Затем перрон окутал туман. Это произошло так неожиданно, что я в первый момент подумал о дыме. Мол, что же это такое? Опять пожар?! Туман принес с собой запах прелых листьев и сырой земли. Какой-то могильный запашек… Словно из романа Брэма Стокера. Туман стремительно обволок нехитрые станционные постройки. Поглотил меня. Сразу стало темнее и… глуше? Да, звуки потерялись, без остатка впитавшись в водянистую взвесь.

На перрон вышел еще один человек. Сначала я видел лишь неопределенный силуэт. Когда же он подошел ближе, я понял, что это — грузный мужчина в темном пальто старомодного фасона. На вид — не из расы урбаноидов. Такие как он наверняка должны знать расписание пригородных электричек и «по чем» картошка на базаре.

Я двинулся навстречу, не забывая миролюбиво растягивать губы. Мужчина внимательно оглядел меня с головы до ног. Простоватое лицо мигнуло и погасло, словно голограмма. Сигарета вывалилась из моих губ.

Полы пальто разлетелись в стороны, будто от порыва ветра. Из под них брызнула и затрепетала, разворачиваясь в воздухе, полупрозрачная мембрана. В центре этого бутона я увидел компактное тело, покрытое глянцевым черным хитином. Все шесть рук (или ног?) Контактера были сложены, будто у притворяющегося дохлым таракана. Затем они разом пришли в движение, открывая отверстие в центре груди. Оттуда, словно голова черепахи — из панциря, вынырнула гладкая, округлая голова. Засветились зеленым светом неподвижные, похожие на стеклянные капли, глаза.

Метаморфоза продолжалась. Ношеные брюки свалились на бетон. Под ними оказалась двуногая механическая конструкция. Три тонких и длинных то ли щупальца, то ли хвоста поспешно вынырнули из металлических пазов и зазмеились под сегментным брюхом пришельца.

И почему я не купил пистолет? В том магазинчике, где я обзавелся курткой, на прилавке был неплохой выбор огнестрельного оружия. Знать бы, куда падать, соломки бы постелил…

Я отпрянул назад.

Развернулся и дернулся было прочь, но одно из щупалец поймало правую ногу за щиколотку. Я рухнул на перрон и отчаянно замолотил по бетону руками, пытаясь ползти. Пришелец подтянул меня к себе. Перевернул на спину. Обвил вторым щупальцем шею так, что я выпучил глаза и раскрыл рот в безмолвном крике.

Туман вокруг нас становился все гуще и непроглядней.

Лежа на спине, словно раздавленное насекомое, и пытаясь набрать в грудь воздух, я глядел на темную фигуру.

Контактер не стоял. Он висел над землей; полупрозрачная мембрана, словно какой-то гротескный плащ, развивалась у него за спиной. Я заметил, что она вся пронизана кровеносными сосудами. Его круглые, выпуклые глаза смотрели мне прямо в душу.

Третье, последнее свободное щупальце, приблизилось к моему лбу. Пришелец, казалось, с любопытством наклонил голову и приоткрыл рот. Я почувствовал, что в меня направлено какое-то высокочастотное излучение. Мгновенно заныли все пломбированные зубы; я зашипел, а затем и завыл от боли и беспомощности. Под черепом вспыхнула Сверхновая, опаляя извилины, выталкивая глаза и язык наружу.

Я понял, что живу последние секунды.

Но пытка прекратилась также резко, как и началась.

— Тыыыы… не тот… кого мы… ищщщщщем!

Пришелец говорил, резонируя всей поверхностью своего тела. Интересный метод. В это же время из его раскрытого рта доносилось какое-то сорваное бульканье и чириканье.

— А кого вы ищите? — выдавил я.

— Тебяяяяя… — его голос обволакивал, как и туман.

На миг я почувствовал искушение. Назвать ему, куда я должен был отправиться в командировку? Хороший способ решить проблему: натравить на ничего не подозревающего дублера агрессивного инопланетянина. А самому поехать домой.

— Что вам от меня нужно? — спросил я и выгнул голову. Показалось ли мне или на самом деле кто-то сюда идет?

Рация! Я слышу милицейскую рацию!

— Тыыыы… двойник… — продолжал блистать догадливостью Контактер. — Гдеее… твой… дубликат???

Я поглядел на щупальце, что колыхалась над моим лбом. Оно завершалась костистым наконечником. Такой без проблем вскроет мне черепушку. И все же…

Я поглядел вверх. Ни луны, ни звезд. Ничего кроме тумана. Как жаль. Очень не хотелось умирать вот так, под покровом инопланетной маскировки, на заплеванном бетоне железнодорожной станции. Да чего греха таить — вообще не хотелось умирать!

— Милиция! — хрипло завопил я. — Здесь пришелец!!!

⠀⠀ ⠀⠀

— Вас!..

Агент транспортного отдела Интерпола смущенно улыбнулся и протянул мне мобильник.

Поднос с недоеденным ужином я отставил на дальний край нар, зыркнул исподлобья на копа и двумя пальцами взял его «слайдер».

— Слушаю!

— Как ты, Макс? — спросили меня. Твердый и спокойный голос человека, привыкшего к ответственности. Сам Доминатор.

Как я? Я огляделся: камерка уютная. Когда я впервые приехал в Москву, мне приходилось снимать комнату гораздо менее комфортабельную. И пока никого не подселили, что тоже радует.

— Умеренно, — ответил. — Я не могу понять, что им от меня…

— Ты уже слышал о Бруно? — перебил меня Доминатор.

О Бруно? Я распрощался с ним часов пять назад. Что я должен был о нем слышать?

— Мы лишились нашего австралийского филиала. Всего. Полностью.

У меня зашевелились волосы на голове от такой простой и бескомпромиссной формулировки. Я нервно забарабанил пальцами по изголовью нар.

— Бруно… — наконец смог выдавить я. — Он ведь… Шеф, он ведь мухи не обидел… Сволочи! — выкрикнул и приложил кулаком по нарам так, что поднос с объедками свалился на чистенький пол.

Коп удивленно посмотрел на меня и кашлянул.

— Мне удалось… — тут впервые Доминатор позволил своему голосу дрогнуть. — Нам удалось заставить Мировое провести экстренное совещание. Будем надеяться, еще не слишком поздно.

— Шеф! — воскликнул я. — Меня задержали! Обвинений не предъявляют…

— Действия Интерпола нам пока на руку, Максим. Тебе нужна охрана. А это ведомство — единственное в Австралии, которое может обеспечить нужный уровень защиты.

— Но последний флай закончился для меня бракованным телом! Я не знаю, сколько еще протяну…

Доминатор вздохнул.

— В Москве на твоего кратного напал Контактер.

Я поперхнулся. Пока я не мог понять, первая или последняя часть это сообщения больше ввергает меня в шок.

— На моего… кого? Кратного? Их ведь запрещено использовать на Земле!

Так вот почему меня изолировали! Если появились две идентичные личности, одна из них должна исчезнуть. Таковы правила. Вот только, кого из нас пустят в расход? По идее, приемником всех прав личности являюсь я.

Однако то, что я сейчас сижу под замком, говорит — у кого-то на этот счет есть иное мнение.

— Конечно, Максим. — Согласился Доминатор. «Конечно, запрещено. Конечно, мы к этому не причастны». И еще миллион «конечно». — Но кратному удалось отвлечь убийцу. Твоего убийцу. Полиморфа, которого мы не могли обнаружить трое суток, с того момента, как стало известно о его проникновении. Контактеры заметают следы. — Продолжил Доминатор. — В Австралии — Бруно и его ребята, в Москве — ты.

Я поглядел на копа. Тот присел возле устройства, в которое справляют нужду, и принялся изучать его с таким интересом, будто в первый раз увидел.

— Наверняка, Бруно знал свое дело. — Сказал Доминатор.

Ясно, куда ты клонишь. Ждешь не дождешься получить от меня доклад по наработкам австралийского филиала. Я и сам не против тебе его предоставить. Вот только…

— Бруно был одним из лучших наших специалистов. — Покорно согласился. Глубоко вздохнул и спросил: — Мой кратный жив?

— Мы скоро увидимся, Максим. — Ответил Доминатор после короткой паузы. — Будь осторожен. Не ссорься с Интерполом, отдыхай, пока есть возможность. Твоя жизнь очень важна для человечества.

И положил трубку.

Я потер лоб.

Чтобы прикрыть меня, в обход законам, в обход технологии флая, в обход транспортной милиции был создан кратный. Для того, чтобы я смог встретиться с Бруно и получить новые данные по «воде». А затем вернуться в штаб-квартиру и изложить там мнение австралийцев. Контактер, охотящийся на меня в Москве, обезврежен и, вроде, в голову лезут мысли о хэппи-энде. Но что же тогда не сходится?..

— Попрошу вас выйти. Я собираюсь этим пользоваться.

Коп, до сих пор рассматривающий очко, вздрогнул и виновато улыбнулся.

— Телефон…

— Что?

— Верните мой телефон.

⠀⠀ ⠀⠀

— Контактеры определяют уклад нашей жизни в течение последних пятидесяти лет. Они приучили нас жить в тени своего могущества. Приучили к летающим блюдцам в небе и сияющим «эхинококкам» в космосе. Мы привыкли к тому, что твой сосед может оказаться убийцей полиморфом. Мы привыкли бояться и привыкли осознавать свою ничтожность. Мы знаем, что реальное сопротивление экспансии пришельцев, случись такая, оказать не в состоянии ни одна организация или структура Земли. Мы привычно пользуемся технологиями Контактеров. Обыденно умираем в камерах трансмиттеров. Контактеры иногда делают нам подарки, как было с флаем. А иногда наказывают за излишнее любопытство, как стало с Бруно.

Доминатор быстро закивал. Затем достал носовой платок и громко высморкался. Дал едва уловимый знак. Молчаливый референт вновь наполнил наши стаканы виски.

— Максим, Максим… В политику бы тебе. Такой талант гибнет. У нас тебе карьеры не сделать.

Я приложился к стакану и громко хлопнул им об столешницу.

— Я — кратный. И до утра мне не дожить. Я не ребенок и осознаю правила игры. Но я хочу знать — ради чего? Что такого мой дублер должен был привести из Австралии? Почему вы не побоялись столь грубо нарушить закон? Ведь вы не станете отпираться, что мое появление — ваша инициатива.

Доминатор поднялся, подошел к окну. Задумчиво постучал по стеклу краем стакана.

— Инициатива пока в наших руках, — сказал он, разглядывая рисунок туч. — Мировое никогда бы не пошло на такой шаг. Поэтому во флай-станции взорвалась настоящая бомба. Хочется надеяться, что никто не пострадал.

Я глухо выругался, вспомнив лицо Сергеевой.

— Ты заметил, что в мире все к чему-то стремится? — продолжил Доминатор. — И речь идет не о продуманном, мотивированном выборе, а о том, за что мы хватаемся рефлекторно. Вот так! — в его кулаке хрустнул стакан. — Бруно желал познать аномалию, что он открыл на орбите Земли. Ты готов сейчас броситься, убить меня и моего референта, а также всю охрану штаб-квартиры, чтобы сохранить себе жизнь, хоть и уверен, что она тебе не принадлежит. Министерство транспорта шло на все, дабы не очернить легенду под названием «флай». Полиморф искал тебя. Контактеров, как бы не интересна была Земля, как бы не увлекательно было проводить медицинские опыты над людьми, а облако кварк-глюонной плазмы на орбите нашей планеты занимает значительно больше.

— «Вода» — это «странные кварки»? — удивился я. — И вы об этом знали?

— Как муха, не может удержаться, и не присесть на липкое пятно на столе, так и инопланетная мразь не в силах миновать нашу «мухоловку». — Доминатор отвернулся от окна. — У нас нет космоса, но зато у нас есть Луна. И то, что все остальные считают космополисами, лунными городами.

— Космополисы — это ускорители частиц? Генераторы «странных кварков»? — догадался я, вспомнив кольцевую структуру лунных городов. — Бедняга Бруно…

— Да, Бруно действительно жаль. Его филиал днями и ночами ломал голову над тем, что на самом деле было продуктом работы другого отдела нашего ведомства. Старик своим искренним рвением заставил поверить Контактеров в то, что мы тоже заинтересованы в раскрытии загадки «воды». И в то, что нам удалось нечто выяснить. Мы обеспечили тебе двойное прикрытие. Тебе и твоему… кратному в Австралии. Вы тоже великолепно сыграли свою роль. Контактеры раскрылись дважды.

— Я — пустышка, — виски потеряло вкус и запах, — я — дважды пустышка; живая приманка. Но Бруно и его ребята…

Доминатор помрачнел.

— Их не успели эвакуировать. Счет шел на доли секунды. В конце концов, мы всего лишь люди. Тем не менее, даже в таких обстоятельствах нам было тяжело получить у Мирового санкции.

Доминатор жестом подозвал меня к окну. Я отставил стакан и поднялся на ноги. Но не успел сделать и шага, как оконный проем вспыхнул белым светом, будто кто-то снаружи направил на здание прожектор. Одна секунда, — и свет погас. Заплясали зайчики по шокированной сетчатке. Доминатор торжествующе улыбнулся. Указал пальцем на все еще полыхающие отсветами тучи.

— Вот и все. «Вода» выполнила свою функцию. Мухоловка превратилась в мухобойку.

— Облако кварк-глюонной плазмы детонировало?

— Всего лишь перешло из одного состояния в другое, выделив в пространство энергию. Я думаю, о Контактерах на орбите Земли теперь мы услышим не скоро. Весь хваленый флот этих глистов рассыпался на атомы. Как мы и рассчитывали. У нас остался флай, у нас остались другие знания об их технологиях. И когда в следующий раз они рискнут показаться в окрестностях Солнца, мы будем готовы, Максим. Помяни мое слово…

— Мой кратный… тот, что в Австралии, он еще жив?

Доминатор прищурился.

— Ты что, не хочешь работать на Контакт без Контактеров?

Я неопределенно мотнул головой, отвернулся и пошел прочь из зала.

Доминатор выкрикнул мне вслед:

— Максим! На следующей неделе запускаем первую флай-станцию на Марсе! Тебе интересно?

⠀⠀ ⠀⠀

Как бы вы поступили, если бы судьба подбросила вам шанс начать все с нуля? Возможность поменять место жительства? Работу? Семью? Возможность сменить приевшийся уклад на полную адреналином и опасностями круговерть? Возможность поменять планету, силу тяжести, яркость солнечного света?

Бежали бы прочь от таких подарков, как я? Или же, как я, с головой ныряли в новую жизнь?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1980 г. в Симферополе. Закончил Таврический экологический институт (Симферополь), факультет журналистики. Работал корреспондентом и редактором в различных печатных и аудиовизуальных СМИ. Сейчас работает режиссером монтажа на канале ИТВ. Первая журнальная публикация в 2006 году — альманах «Безымянная звезда». В № 2 (5) за 2007 г. литературного приложения «Знание — сила: Фантастика» был опубликован рассказ «Лунная походка».

Игорь Харичев Будущее. Россия

Они пришли. Я уже и не думал, что они явятся. Прошло столько лет. Но они явились. Кто-то донес, что моя жена нерусская.

Их было пятеро, в черной форме с нашивками, их лица хранили непроницаемость. Они обыскали квартиру — хотели убедиться, что я один.

— Ты арестован, — мрачно сказал тот, манеры и вид которого подчеркивали, что он старший.

Сопротивляться было бесполезно. Как и спрашивать причину ареста.

Когда вышли из квартиры, я начал закрывать дверь.

— Зачем? — поинтересовался старший.

— Я надеюсь вернуться.

Он пренебрежительно усмехнулся, но не стал препятствовать.

Потом меня везли в районное управление Службы соблюдения чистоты расы. Я не смотрел в окно. Мои мысли были заняты другим. Я думал о том, что ничем хорошим арест не кончится, что это плата за скупость — я остался из опасения потерять квартиру. А потом уже нельзя было уехать.

Меня привели в кабинет на третьем этаже. Следователь молча указал на стул. Он был худой, с прилизанными волосами и бледным, болезненным лицом, лет тридцати на вид. Он внимательно изучал какие-то бумаги, и я удивился: зачем надо было приводить меня, чтобы заниматься бумагами. Тут он поднял на меня глаза, взгляд был пристальным, колющим.

— Значит, твоя жена еврейка?

— Я гораздо старше вас. Почему вы говорите мне ты?

Он не услышал моих слов.

— Твоя жена еврейка?

— Армянка.

— Значит, и дети твои — армяне, — заключил он.

Это был глупый разговор. Я не имел никакого желания спорить, но все-таки устало проговорил:

— Национальность по крови может не совпадать с той национальностью, которая определяется самоощущением человека. Если человек думает по-русски, если ему близка русская культура, если, наконец, он считает себя русским, он русский несмотря на то, что в нем течет другая кровь. Неважно, какая, армянская, еврейская или польская.

Он глянул на меня ошалелыми глазами. И его прорвало:

— Ты! Сволочь! Ты эту преступную пропаганду брось! Такие как ты уничтожают русский народ! Такие, как ты, виноваты в том, что число русских опасно сократилось. И ты еще рассуждаешь? Мерзкие объяснения даешь? Как ты смеешь? Скот несчастный. Ты должен молить о пощаде, а не рассуждать. Русский, называется. А сам, как еврей, все оправдать пытается…

Его взрыв иссяк. Я счел возможным сухо поинтересоваться:

— В чем же я виноват?

— Ты совершил преступление. — Он хмуро смотрел перед собой.

— Как я мог свершить преступление? — мой взгляд сверлил его. — Закон о расовой чистоте я не мог нарушить. Когда я женился, еще не было Закона о расовой чистоте.

— Да, тогда этого закона не было. Но ты должен был понимать, что совершаешь преступление перед русским народом.

Я медленно покачал головой из стороны в сторону.

— Никакого преступления в отношении русского народа я не совершил. — Мой голос звучал уверенно. — Я женился на женщине, которую любил. Только и всего.

Теперь следователь сохранил невозмутимость.

— В этом и есть твое преступление. Для тебя твои собственные желания важнее интересов народа, к которому ты принадлежишь.

Я не знал, что ответить на весь этот бред, а он и не ждал моих слов. Он принялся что-то набирать на компьютере. Эта работа заняла у него минут десять. Потом принтер выпустил бумагу с каким-то текстом. Взяв которую, следователь поднялся.

— Идем, — бросил он.

Я тоже поднялся, пошел за ним.

Суд проходил в небольшом помещении. Три судьи сидело за столом. А по эту сторону находились только двое: я и следователь, тот, который вел мое дело. Теперь он выступал в роли прокурора, объясняя суду мои прегрешения. Его монотонное, лишенное эмоций выступление закончилось требованием дать мне десять лет заключения без права переписки.

Судьи слушали его со скучными лицами. Они были какие-то похожие друг на друга, хотя тот, что сидел в середине, превосходил остальных комплекцией. Пожалуй, их объединяло нечто похожее в лицах. Трудно было предположить наличие интеллекта у обладателей таких лиц.

Когда следователь-прокурор закончил, судьи посидели немного, размышляя об услышанном.

— По-моему, все ясно — проговорил тот, который сидел в центре.

— Да — согласились по очереди тот, что слева, и тот, что справа.

— Единственное, если подсудимый готов облегчить свое положение — добавил тот, который располагался в центре.

— Да — согласились по очереди тот, что слева, и тот, что справа.

Центральный судья глянул на меня равнодушными глазами.

— Вы можете отречься от жены и детей. На том основании, что они не русские. Это облегчит ваше положение.

— Я как раз не могу от них отречься. — Как упрямо звучал мой голос.

— Что вам до них? Они за границей.

— Но она — моя жена. А они — мои дети.

— Упорствуете?

Признаюсь, я не сдержался:

— Да. В этом я упорствую. Как и в том, что Закон о расовой чистоте — полная глупость. Вовсе не он нужен для того, чтобы спасти русский народ. Русскому народу нужны не защитники, а свобода.

Судьи переглянулись с пониманием дела. Я понял, что поплачусь за свою несдержанность.

Тот, который сидел в середине, поднялся, важно проговорил:

— Именем России за неоднократное и циничное нарушение законов, за действия, причиняющие ущерб русскому народу, — тут он назвал мою фамилию, имя, отчество, — приговаривается к десяти годам тюремного заключения без права переписки. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.

Едва приговор был оглашен, те пятеро, что арестовывали меня, вошли в зал. Двое взяли меня под руки и потащили сначала в коридор, потом вниз по лестнице. На улице я вновь был посажен в микроавтобус.

На этот раз я смотрел в окно. Я видел улицы, людей на тротуарах. Я видел, куда меня везут — в Матросскую тишину. Довольно скоро микроавтобус уперся в высокие, глухие ворота, которые распахнулись, позволяя попасть в пределы тюрьмы. Потом передо мной открывались одна за другой двери и решетки, пропуская меня в недоступные посторонним людям части тюрьмы.

Я оказался в отдельной камере. Совсем небольшой. Здесь была примкнутая к стене лежанка, табурет, унитаз и рукомойник. Я не отказался бы лечь, но понимал, что получу эту возможность в десять или одиннадцать часов вечера. Оставалось только сесть на табурет, откинувшись спиной на стену. Но скоро я почувствовал, какая она холодная, эта стена. Пришлось сидеть, оперев локти на колени.

Я думал о том, что отдельная камера для такого, как я — это неразумно.

Зачем мне занимать отдельную камеру? Их не так много. А за последние несколько лет посажена уйма людей. На всех не напасешься камерами-одиночками.

Потом я вспоминал, как мы познакомились с моей женой. Мне всегда нравились южные женщины, темноволосые, с плавными чертами лица. И когда я встретил у нас в институте чудесную темноглазую девушку, я опешил. Она еще училась в Бауманке и проходила у нас практику. Она сразу покорила мое сердце. Мы познакомились. Оказалось, что она была москвичкой. Ее армянские родители давно жили в столице. Отец работал в известном авиационном конструкторском бюро, а мать — терапевтом в районной поликлинике. В этой семье меня приняли очень благожелательно.

Не прошло и полгода, как я стал их родственником.

Моя жена родила мне двоих сыновей. Умных, потому что сама была такой. Умные дети бывают только у умных женщин. Они выучились и успели добиться многого. Старший занялся естественными науками, а младший создал свою фирму. Но через некоторое время уехали из России.

Сначала младший. Здесь ему постоянно создавали проблемы чиновники, налоговики, чекисты. Он не хотел постоянно давать взятки, чтобы иметь возможность развивать свое дело. Потом уехал старший, который устал от нищенской зарплаты, от невозможности вести исследования на современном уровне, от того, что ему частенько напоминали, что он нерусский. А он считал себя русским, да в семье мы говорили только по-русски — моя жена практически не знала армянского.

Моя сыновья обосновались в Соединенных Штатах. Старший работал в престижном университете, а младший быстро поднял свою фирму, связанную с высокими технологиями. Они звали нас к себе, но мы продолжали работать в России. Потом жена поехала навестить их. И тут у нас произошел переворот. Это счастье, что она оказалась в этот момент за границей. Потому что к власти пришли блюстители чистоты русской нации…

Я почувствовал голод. Обед я пропустил. Можно было надеяться, что ужин достанется мне. Однако, проходили часы, но никто не приносил еды. Вдруг раздался звонок, и лежанка отвалилась от стены, встала в вертикальное положение. Я посмотрел на часы — одиннадцать вечера. Можно было лечь спать.

Я заснул быстро. Я слишком устал за минувший день. Меня мучили ночные кошмары — снилось, что моя семья не успела уехать, и русские националисты посадили жену и детей в концлагерь. Им приходилось валить лес где-то в Сибири — по старинке пилить стволы двуручной пилой, обливаясь потом.

Завтрака мне тоже не дали. Дверь открылась вовсе не для того, чтобы предложить мне хотя бы скудную пищу. Вместо этого прозвучало: «На выход.»

Меня провели в большой кабинет. За добротным письменным столом сидел человек в черной форма с нашивками. Я не разбирался в званиях сотрудников Службы соблюдения чистоты расы, — урядник или сотник, черт его знает, — но выглядел он солидно. Его лицо было исполнено непоколебимого достоинства. Сесть он мне не предложил. Внимательно посмотрев на меня, сказал:

— Вам решено сохранить жизнь.

Я опешил.

— Но меня к смерти не приговаривали. Мне дали десять лет тюремного заключения без права переписки.

Он не пожелал услышать меня.

— Вам решено сохранить жизнь, — величавое спокойствие по-прежнему наполняло начальственный голос. — Но это не значит, что вы будете прохлаждаться. Принято во внимание то, что вы ученый, можете послужить России в этом качестве.

— Меня отпускают? — опешил я.

— Вас не отпускают. Но вы будете жить. Будете продолжать заниматься наукой. В специальном институте. Вам дадут все необходимое для работы.

Господи! Прошлое вернулось. То, о котором я лишь читал.

— В шарашке что ли? — постарался уточнить я.

— При чем тут шарашка? — Он чуть скривил свое надменное лицо. — В специальном институте.

— В чем его специальность?

— Будете находиться в камере в нерабочее время.

— А в рабочее?

— В лаборатории.

Помолчав, я задал последний вопрос:

— А право переписки?

— Вы лишены этого права?

На этом разговор был окончен. Меня повели по коридорам, вывели во двор. Я был посажен в машину — в настоящий воронок. На этот раз я не мог видеть, куда меня везут.

Поездка оказалась долгой. Часть пути машина ехала на большой скорости, практически не поворачивая. Можно было предположить, что меня везут по шоссе. Иными слова, что мы в Подмосковье. И навряд ли меня увезут далеко от столицы.

Я не ошибся. Меня привезли в Сколково. Я узнал об этом позже от моего напарника по камере, немолодого еврея, попавшего в специальный институт за то, что много лет назад женился на русской женщине. В Сколкове прежние институты превратили в отделения одного большого института, а общежития — в застенки. Мы с моим напарником жили в комнате с окном, которое закрывал глухой щит. Лишь небольшой прямоугольник соединял комнату с внешним пространством, давая возможность проникать свежему воздуху. А еще у нас был свой туалет и душ. Вполне сносные условия для существования в свободное от работы время. Вставать надо было в шесть утра. В половине седьмого нам подавали завтрак. Без десяти семь выводили из камер и вели в лаборатории. Рабочий день длился с семи до девяти вечера с получасовым перерывом на обед. Потом нас возвращали в камеры. Можно было немного отдохнуть перед сном. Отбой наступал в одиннадцать.

Поначалу работа у меня не клеилась. И если бы не мой напарник, прикрывавший меня, даже не знаю, чем все кончилось бы. Но прошло какое-то время, и я привык, втянулся в исследования. И уже не мыслил другой жизни. Думаю, если бы я просто сидел в тюрьме, ничего не делая с утра до вечера, я бы жестоко затосковал и сошел бы с ума. А так… Великое дело — наука. Даже если занимаешься ею, будучи в заключении. Одно расстраивало и продолжает расстраивать — невозможность увидеться с семьей. Или хотя бы написать им.

Иногда я мечтаю о будущем. Картины, которые мне видятся, не такие уж фантастические: я вместе с женой, с моими сыновьями, с внуками. Но я знаю — это будущее никогда не наступит.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1947 году в Самаре. По образованию астрофизик. Генеральный директор журнала «Знание — сила». Рассказы, повести, включая фантастические, неоднократно публиковались в журналах «Сельская молодежь», «Литературная учеба», «Новое время», «Наука и жизнь», «Кольцо А», «Дети Ра», а также газетах «Литературная Россия», «Собеседник», «Учительская газета», «Российские вести», «Куранты». В № 2 и 3 за 2006 г. литературного приложения «Знание — сила: Фантастика» была опубликована повесть «Будущее в подарок». Автор четырех художественных книг, вышедших в 1994, 2000, 2006, 2008 гг. (в 2008 г. вышел фантастический роман «Своя вселенная») и одной публицистической книги (1995 г.).

Михаил Рабинович Точка отсчета

Кто знает, что ждет нас?
Кто знает, что будет?
Не надо в грядущее взор погружать…
Гийом Апполинер
Коршун неподвижно завис над просекой к западу от меня. За последние пять минут он, кажется, ни разу не шевельнул крыльями. Издевается, подумал я. Поймал восходящий поток и издевается надо мной.

Такого бездарного дня в лесу я не проводил с тех пор, как впервые взял в руки ружье. Двадцать патронов взял я с утра — остался всего один. А убил сороку да кукушку. Причем, если кукушку я принял за рябчика, то в личности сороки отнюдь не сомневался — палил в нее от полной безнадеги. Вот и вся добыча, плюс еще центнера полтора отборных еловых шишек. И плюс порванные болотники — это когда я (от большого ума) шваркнул дуплетом по зашуршавшей верхушке сосны, стоя на краю берегового ската. От отдачи рыхлая земля поползла под сапогами, и я катапультировался в бурелом под откосом. Кабы ангел-хранитель не развернул меня в полете вперед ногами, быть бы мне первой крупной дичью, убитой наповал на этой охоте. Меня воткнуло промеж двух гнилых стволов с таким оглушительным треском, что все окрестные «мишени и цели» либо затаились наглухо, либо сейчас покидали свои угодья на полных парах и без оглядки. Даже ворона, моя незадачливая мишень, и та отделалась, скотина, легким стрессом…

Катастрофа состоялась четверть часа назад. Я все еще не мог отдышаться, курил одну за одной едкие папиросы и прислушивался к внутренним своим ощущениям. Переломов, кажется, нет, но болело невыносимо — в правом боку болело, «в шагу», в ободранной шее…

Я еще раз взглянул в сторону просеки. Коршун болтался на прежнем месте — живой укор, надменный и неподвижный. Он, несомненно, был очевидцем позора. И вот тут я разозлился окончательно.

— Ладно, тварь небесная, теперь держись… — прошипел я, досылая в ствол последний патрон. — Хотя тебя и жрать нельзя…

Шансы на хороший выстрел были исчезающе малы. Птица парила в аккурат на фоне заходящего солнца, и когда я поднял ружье, на мушке вспыхнула искристая радуга, закрывая коршуна совершенно. Дробь, как я помнил, осталась бекасиная, седьмой номер, а до цели метров пятьдесят, да порядка тридцати по вертикали. Сумма квадратов катетов равна, судорожно вспоминал я, равна… нет, не попаду. «Великая богиня, Диана — охотница, ты не послала мне нынче удачи, позволь хотя бы отомстить!», взмолился я мысленно и спустил курок.

Бабах! Приклад впился в многострадальное правое плечо, я бросил бесполезное ружье под ноги и принялся яростно протирать слезящиеся глаза. Зрение вернулось, и я увидел замечательное зрелище.

Коршун падал. Очевидно, пробитый навылет, все в той же неподвижности он приближался к земле и, наконец, кувыркнулся в разлапистые ветки орешника на краю просеки. Я испустил ликующий клич, забросил ружье на плечо и рванул напролом сквозь топь, безуспешно пытаясь защитить руками лицо от бритвенно жгучих прикосновений осоки. Жирные серые лягушки с гневным кваканьем разбегались из под сапог. С маху перепрыгнув замшевую гнилую корягу, я выбрался на окраину просеки, дальше дело пошло легче.

Для чего нужна мне была тушка изувеченного коршуна? Ни для чего. Просто это был первый удачный выстрел после дня разочарований, и невозможно было отвести глаза от заветного орехового куста. Так что на лежащего ничком человека я едва не наступил, а если точнее — споткнулся об него.

Человек стонал. В растрепанных длинных волосах виднелась совсем свежая кровь, она неторопливо стекала по щеке в мох, и одна рубиновая капля тяжело раскачивалась на слипшейся в косичку пряди. Господи милосердный, подумал я с ужасом, ведь это я его так «угостил»! Вот тебе и удачный выстрел, вот и достойный конец этого проклятого дня… Но — как вообще я мог в него попасть? Стрелок я аховый, но ружье у меня бьет кучно, тому есть примеры — тот же коршун, скажем, замертво свалился… С другой стороны, полсотниметров — расстояние приличное, некоторый разлет не исключен. Одна, две шальные дробинки могли попасть, конечно, но это же ерунда! Крохотный шарик на такой дистанции может ушибить, испугать может, заставить заорать, но этот даже не вскрикнул. Этот — лежит пластом, стонет, кровь. КУДА надо попасть, чтобы ТАК?..

Эти множественные мысли, как обычно, проносились где-то на втором плане, все это было пока не важно, главное было сейчас — что можно предпринять сразу и куда бежать потом, и я судорожно соображал, одновременно переворачивая пострадавшего на спину, к себе лицом. Лицо оказалось — как лицо, бледное, шелушащаяся неровная кожа, глаза закачены, багровая ссадина на лбу. Широкая, длинная — уходит под волосы, в середине рваный порез, по краям — царапины поменьше. Это не мог быть след от дробинки, дробь ранит не так. А слева от головы лежащего обнаружилось то, что ранит как раз так: мертвая, но еще крепкая деревяшка, торчащая из земли — не то полузакопанный сук, то ли высохший корень, с широким и острым обломанным краем. Следы крови на нем были видны невооруженным глазом. Так.

Признаться, первым чувством, нахлынувшим на меня, оказалось постыдное и буйное облегчение — не я! Возможно, конечно, он испугался выстрела, но это второй вопрос, главное — ничего непоправимого не произошло. Ну, шел человек, споткнулся, упал. Ударился. Ободрался. Бывает. Больно ударился и серьезно ободрался, но бывает со всяким. Со мной, например. Не далее чем четверть часа тому назад.

Я вытащил флягу. Граммов сто пятьдесят в ней еще сохранилось — не было у меня сегодня повода обстоятельно глотнуть на радостях, и с горя тоже не успел… Весьма кстати. Я осторожно приподнял голову незнакомца и влил в вялый рот пару глотков. Незнакомец не капризничая проглотил коньяк, и глаза его, наконец, выплыли из подо лба на положенное им место. Страшноватые, признаться, глаза — в багровых прожилках, глубоко запавшие, с прыгающей искрой безумия, совершенно больные глаза. Он обшарил взглядом мое лицо миллиметр за миллиметром, будто запоминая. Потом внезапно разразился лающим кашлем. Минуту, две он сипел и хрипел, так что я решился легонько хлопнуть его промеж лопаток.

— Кх…де я? — задыхающийся шепот.

— Пока еще здесь. На этом свете. Ты споткнулся и хорошо треснулся головой. Терпи, земляк, все будет нормально…

Я неважный физиономист, но «земляка» интересовало явно не это. Он молча и пристально смотрел в мои глаза — ждал, когда я скажу важное для него. Похоже на полную потерю ориентации — видать, крепко треснулся. Ладно.

— Там — Глухое, километра четыре лесом, — я махнул рукой за спину, потом указал на закат и добавил зачем-то — А там Вологда, сто двадцать кэмэ…

Эта нехитрая информация обрадовала незнакомца чрезвычайно. У него даже глаза заблестели, он попытался приподнялся немного, вцепившись мне в колено, но пальцы соскользнули.

— Число сегодня — какое?

— Двадцать третье, — ответил я и улыбнулся. — Сентября. Страна Россия, планета Земля. Глотнешь еще?

Увы, моя улыбка канула втуне, потому что незнакомец немедленно спросил — какой год. Он не шутил. Я ответил — автоматически, потому как совсем перестал понимать происходящее. И тут он мне выдал.

Это можно было бы назвать торжественной речью, вот только обращена она была не ко мне. Она изобиловала наукообразными терминами, это была каша, из которой время от времени всплывали разнообразные «плотности потока», «пространственные калибровки» и тому подобное, смутно знакомое, но никак не относящееся к нашей встрече — на продуваемой осенним ветром просеке, за сотни миль от цивилизации. Часто поминались разнообразные «точки» — кризисные точки, узловые точки, реперные (кажется) точки, а также точки отсчета. Остальное было еще хуже. Вероятно, найденыш мой все-таки бредил. Он откинулся в изнеможении на сырой мох и блаженно прикрыл глаза, он улыбался какой-то дикой полуулыбкой и бормотал, бормотал, бормотал.

Он был странный. Длинные волнистые волосы в недалеком прошлом явно были аккуратно подстрижены, окрашены и даже, кажется, завиты. В правом ухе у него болталась клипса, серебристая продолговатая бочечка. Так вот, на ней были две маленькие лампочки. Красная периодически вспыхивала, вторая, прозрачная, бездействовала. Вологодчина, глухомань, дичь. И финтифлюшки в правом ушке… Откуда он здесь взялся, такой красивый? Хотя ладно, это нас не касается. Пока.

А вот клипса меня заинтриговала. Разглядывая ее, я не сразу заметил, что бормотание стихло. Потерпевший тоже разглядывал меня. У него было необычное выражение лица — смесь предвкушения с недоверием на грани разочарования. Так иногда смотрит на хозяина собака, когда тот достает из холодильника кость — неправдоподобно большую, мясистую, и неизвестно еще, в чьей миске она окажется…

И вдруг он назвал мое имя и фамилию.

В абсурдистской пьесе всегда наступает момент, когда абсурд делается нормой. Я вежливо кивнул: вы не ошиблись, сударь, а с кем, простите, имею честь..? Незнакомец всхлипнул, взял мою руку в свою и прошептал:

— Это действительно ты… здравствуй, предок мой!

На этом его силы кончились. Руки соскользнули, он снова закатил глаза и повалился резко назад, так что я едва успел его подхватить. Первый акт в театре абсурда закончился. Наступил антракт.

Ну что ж, потерянно думал я, попробуем подвести итоги? Молодой человек явно городской внешности. По-видимому, хорошо образован. Половая ориентация сомнительная. Меня знает, величает «предком». Свалился на мою голову посреди глухого леса — не иначе, с неба. И это не фигура речи — чтобы так оцарапать себе макушку, споткнуться мало, нужно упасть вниз головой. Вон, кстати, цепочка моих следов — глубокие вмятины во мху, медленно заполняющиеся холодной болотной жижей. И это, господа присяжные, ЕДИНСТВЕННЫЕ следы в районе происшествия. Потерпевший следов не оставил. У меня вон сапоги в грязи по это самое, выше голенища. А у потерпевшего?

Сапог у потерпевшего не оказалось. Были валенки — из тонкого белого войлока, они плотно сидели на ноге, как модельный сапожок, и украшены были цветной вышивкой. Чистые и сухие сувенирные валенки. А то, что на первый взгляд я принял за штормовку, оказалось шубой. Короткий и очень плотный мех, надо думать, синтетика — зрительно он создавал впечатление бездонной глубины. Я сунулся под шубу в надежде обнаружить документы — и увидел пурпурное трико под горло. Оно обтягивало тощие ребра, будто вторая кожа.

Помнится, я был нечеловечески спокоен. Сейчас ты не будешь ни о чем рассуждать, сказал я себе. Сейчас ты взвалишь этого бедолагу на плечо и попрешь его в деревню. Будет нелегко, но ты справишься, сказал я себе. Там ты сдашь его на попечение какой-нибудь местной бабке-ёжке, ворожее, пусть травяной отвар состряпает… А потом ты пойдешь по грунтовке и выйдешь на бетонку. Потом пойдешь по бетонке, и может быть, тебе попадется попутка. Хотя, скорее всего, не попадется. И рано или поздно ты, голубчик, притопаешь в райцентр. Где есть и райбольница, и телефон, и прочие блага цивилизации. Включая, кстати, милицию.

И все это время ты будешь нечеловечески спокоен, сказал я себе. Как сейчас. И попутный ветер будет дуть тебе в спину. Как сейчас. Ты будешь спокоен, даже когда полностью стемнеет и упадет непроницаемый, вязкий ночной туман. Даже если в тумане будут плясать ведьмы и лешие. Даже если всю дорогу ты будешь слышать за спиной чавканье чьих-то шагов. Как сейчас.

В правую почку мне уперлось нечто твердое, железное.

— Брось ствол, падло.

Я так и поступил.

— Медленно вставай и повернись так, чтобы я видел твои лапы.

Я медленно встал и повернулся.

Детина был выше меня на голову — ручищи, ножищи, бородища. Чудовищного размера кирзовые говнодавы и брезентовая плащ-палатка — в обтяжку. Тяжеленная одноствольная «тулка» теперь смотрела в землю. Она была лишней — этот детина ни хрена, надо понимать, в жизни не боялся, а кильками вроде меня он пиво закусывал. На голове его сидела неопределенного оттенка фуражка с неопределенной же кокардой. Егерь. Он же лесник. Охотник за браконьерами, хозяин здешних мест. Суровый и нелицеприятный…

— Рассказывай, — потребовал он сурово.

Объективно рассуждая, он был прав. Для стороннего наблюдателя ситуация выглядела крайне сомнительно. Небритый мужик с ружьем в лесной глуши обшаривает — или раздевает — раненую, судя по всему, женщину. Необходимо разоружить, потом допросить, далее по обстоятельствам. Безупречная логика. Только вот мне не хотелось быть отведенным куда следует, а то и — для пущей сохранности — быть оглушенным прикладом «тулки». Нужно было срочно переводить ситуацию в плоскость доверия, доброжелательности и взаимовыручки.

Я дружелюбно улыбнулся и развел руками:

— Я наткнулся на этого типа десять минут назад. В том же виде, что и сейчас. Документов у него нет. Я только хотел.

— А у тебя документы — есть?

Медленно, левой рукой я достал из-за пазухи всю пачку — паспорт, лицензию и разрешение на ружье, протянул их егерю. Паспорт он изучал до неприличия долго, зато потом проворчал враз смягчившимся голосом:

— Москвич, стало быть.

Видимо, то, что я оказался москвичом, сняло с меня большую часть подозрений: за семь верст киселя хлебать и т. д. Егерь тем временем осматривал лежащего. Кровь у того уже свернулась, дышал он ровно, но пока еще пребывал «по ту сторону действительности». Заглянул, как и я, под шубу, и выпрямился с несколько обалдевшим лицом. Оглянулся по сторонам — обалдение усилилось. Я счел нужным пояснить:

— Знаю не больше вашего. И вижу его первый раз в жизни.

— Слухай, что здесь вообще произошло? — кругообразно повел рукой егерь.

Не знаю, как я не заметил этого сразу. Вероятно, сначала этого просто не было. Мы оба стояли возле лежащего, а вокруг нас, в радиусе метров примерно трех, могучая осока, еще недавно — готов в этом поклясться — свежая и сочная, претерпевала загадочную метаморфозу. Кончики жутких стреловидных листьев стремительно желтели и закручивались в кольца, будто обожженные тепловым ударом. Высоченный стебель борщевика оказался, по видимому, на самой границе круга, и невидимый огонь прошелся точно посередине его. Дальняя от нас часть стебля невозмутимо покачивала мясистыми бордово-зелеными лапами, а с внутренней стороны листья сморщились и побурели. На наших глазах один отвалился и с сухим шелестом спланировал по ветру. Это было страшно. Это было необъяснимо. Этот полуобожженный куст не укладывался в сознании, он вызывал какой то противоестественный ужас. При том, что мы стоим в самом центре…

Должно быть, вид мой был жалок и нехорош, потому что лесник произнес быстро:

— Может, взорвалось у него чего, порох там или шашка сигнальная, как думаешь? Хотя нет, непохоже. Может, молния ударила?

— Это при ясном-то небе? — выдавил я обморочным голосом. Будь на небе хоть одна тучка, я согласился бы на молнию.

— Бывают такие молнии, шаровые называются. Без грозы бывают. Летает где попало, потом как е…

Добрый лесной житель явно хотел меня утешить, его басистая матерщина была — островок реальности в свихнувшемся мире. И я согласился на шаровую молнию. Смеркалось все быстрее, и надо же было, наконец, куда-нибудь нести раненого. Егерь вручил мне свою «тулку», взял найденыша на руки и зашагал по просеке вправо, на закат. Я не стал спрашивать, куда, спросил только, как у него обстоит дело с транспортом. С транспортом дело обстояло хреново, но зато имелась радиосвязь с районом. В порванном болотнике отвратительно хлюпала вода, нога закоченела, ветер все сильнее завывал в верхушках сосен, и где-то в отдалении обреченно и тоскливо каркала недобитая мною ворона.

⠀⠀ ⠀⠀

Бригада «Скорой» работала быстро и профессионально. Никаких ненужных вопросов они не задавали. Пока пожилая врачиха скупыми точными взмахами обрабатывала и бинтовала ссадину на голове потерпевшего, румяный и коренастый фельдшер успел вытащить и разложить носилки, всадил найденышу внутримышечно пару кубиков чего-то зеленого и приладил капельницу. Я помог установить носилки на направляющие, мы задвинули их в недра фургончика «до щелчка», медбрат нырнул следом. Здоровяк егерь в свете тусклых фар «Скорой» торопливо обсуждал что-то с врачихой. Ночь упала, как чернильная бомба, мрак клубился на расстоянии вытянутой руки, и даже ветер стих, заблудившись в соснах.

Потом меня окликнули по имени. Фельдшер снова открыл задние дверцы фургона и махал мне рукой — подойди, мол.

— Приятель твой очнулся, тебя требует.

Я опасливо покосился в сторону кабины — не слышат ли? Но там уже никого не было, зафыркал остывший мотор, фургон затрясся. Внутри было полутемно, видна была только обмотанная белым голова на каталке. Я на ощупь двинулся вперед, и тут же в мою руку впились ледяные пальцы лежащего.

— Пожалуйста, это очень важно… завтра ровно в полдень, ты должен быть… прийти.

— К тебе в больницу? К полудню я вряд ли успею.

— Не обязательно… в больницу, можно на то место, где мы… где ты меня…

— Но зачем?!

— Очень нужно… придет человек, мой знакомый… все объяснит, расскажет… ровно в полдень… важно…

— Хорошо, приду, — пообещал я.

Он врал, это было очевидно. Зачем-то ему было надо, чтобы завтра в двенадцать я оказался на той просеке, а зачем — недосуг было объяснить. Шофер наконец запустил двигатель, и найденыш крепче вцепился в мою руку. Едва ли он хотел мне плохого.

— Ты запомнил… пообещай. — еле слышно за ревом двигателя.

— Обещаю. Завтра в двенадцать, на том же месте. Приду.

Но тут в дверях возникло свирепое лицо водителя. Фельдшер нетерпеливо хлопнул меня по спине, и я выпрыгнул из фургона. Оттуда до меня донеслось:

— Обязательно разыщи меня, слышишь?!

— Как тебя звать-то? — крикнул я в темноту.

Двери захлопнулись. Фургон неуклюже запрыгал по ухабам. Последний раз мигнули на повороте заляпанные грязью красные габариты, и темень стала абсолютной. Стали слышны неопределенные звуки из темноты — похоже, егерь облегчался перед дорогой. Потом зашуршал гравий, послышалось тяжелое дыхание, мелькнул огонек папиросы.

— Можешь заночевать у меня, — сказал егерь-лесник.

— Спасибо, но я лучше пойду, — сказал я. — Хозяйка волноваться будет.

Моя «хозяйка» — отставной механизатор совхоза Петрович — вряд ли стал бы волноваться. Не появись я больше вообще никогда, или приди в обнимку с трехглазым марсианином, прилети на крыльях — Петрович воспринял бы это как должное. Он был человек решительно неназойливый, и этим в значительной степени определялась наша, вот уже шестилетняя, молчаливая мужская дружба. Сейчас он уже выпил и спит, и не будет задавать вопросов. Как раз то, что нужно.

— Не заблудишь? — спросил егерь-лесник.

— Не должен, — ответил я.

— Тогда прощевай?

— И вам не болеть.

Я перепрыгнул кювет и, загребая сапогами, наискосок по влажной стерне пошел в нужную мне сторону. Выйду к реке, решил я, а там по берегу — мимо не пройду. Глаза уже привыкли к темноте, и я — наконец-то! — был нечеловечески спокоен. Сегодняшний лимит неожиданностей, надо понимать, покрыт и перекрыт многократно. А хоть бы и нет — плевать. Этот день превратил меня в фаталиста. Я даже принялся насвистывать, и будь в небе молодой месяц, обязательно взглянул бы на него через левое плечо. Но месяца не было. Первые знобкие клочья тумана, не спеша, проползали низко над полем, заключая меня в нежные и маслянистые объятья.

Проснулся я поздно, в начале одиннадцатого. В избе стоял лютый холод, за окошком лило в три ручья, в отдалении рокотало и погромыхивало. Гроза в этих краях случается редко, тем более осенью, но уж если случилась — значит, коротенькое здешнее бабье лето окончено безвозвратно, жди завтра заморозков. В двери уже стучится суровая и долгая, в полгода, зима.

Петровича в доме не обнаружилось, и протопить с утра печь он, конечно, даже и не подумал. Пустой перевод дров, говорил он по этому поводу, все равно днем дома никого. Это была правда: уходил он, действительно, всегда рано, а возвращался поздно и уже «теплый». К сожалению, я в эту стройную схему не укладывался…

Вообще, Петрович жил жизнью здоровой и незатейливой, и любой руссоист-теоретик, любитель единения с природой, мог бы ему позавидовать. Весной Петрович сажал картошку и заводил поросенка. Летом изредка, по уговору, починял разнообразную сельхозтехнику, а в свободное время ловил рыбу, жарил ее и ел. Осенью, как положено, подступала страда — выкапывалась картошка, кололся кабан, мясо обменивалось на первач из расчета: кило на два. Тогда же создавался скромный запас дровишек. Зато уж зимой Петрович отдыхал по полной программе. Он пил самогон и жарил картошку.

Я закутался в одеяло и, поминая черта, направился в сарай — в пристройку. Во времена оны, по-видимому, эта часть избы была жилой, чем-то вроде летней веранды. Однако хозяина, по холостяцкому его положению, жилищные амбиции не заедали, и теперь здесь хранились дрова. Дрова, следуя все той же жизненной философии, запасались осиновые — целая рощица ее, засохшая на корню, начиналась сразу за околицей. Дерево осина, говорил Петрович с ухмылкой, не горит без керосина. Чего-его, а керосина у него было — залейся, успел запастись в бытность свою совхозником. Канистры, бочонки, бутыли и банки громоздились до самого потолка, занимая добрую половину экс — веранды. Водился здесь и бензин, и солярка, и скипидар, а также все возможные вида масел и растворителей. Коллекция ГСМ. Надо понимать, для Петровича это было чем-то вроде хобби.

Я отворил дверь и шагнул в кромешную тьму.

— Ииииии… — хриплым стоном поприветствовала меня тьма.

С перепугу я споткнулся о какую-то ржавую хрень и, продолжая поминать черта, зашарил по стене в поисках выключателя. Наконец, под потолком вспыхнула лампочка-сороковатка, противно зазудев спиралью — очевидно, доживала последние часы. Перегорит — новую у Петровича не сыщешь. Я торопливо огляделся.

Между штабелями дров и горючего с трудом помещалось аскетическое лежбище поросенка. Собственно, была это просто ямка, вытоптанная в земляном полу и заполненная промасленной ветошью. Иногда горемыка поросенок укрывался здесь от непогоды. Оказался он здесь и сейчас — скрюченный калачиком, жалкий, с посиневшим пятачком. Он с трудом мотнул в мою сторону рыльцем, и горькое отчаяние в его глазах резануло меня по сердцу.

— Здравствуй, здравствуй, Кабан, — пробормотал я, набирая охапку поленьев. — Озяб? Погоди, сейчас корок принесу…

Этот подсвинок, величиной с крупную собаку, ничем не отличался от пятерых своих предшественников, виденных мною. Все они были на одно лицо — сухопарые и жилистые, тертые жизнью, видавшие виды зверюги. Их даже звали одинаково. Помню, проникшись симпатией к одному поросенку, я осведомился у хозяина о его кличке. Петрович удивился и тяжело задумался, а много спустя проворчал:

— Зовут как? Обыкновенно, кабан…

Все Кабаны существовали на вольном выпасе и подножном корму. По рассказам, первый из них «от любви к свободе» прорыл себе под стеною лаз и вволю наелся свеклы на чьем-то огороде, а затем прежним путем вернулся домой ночевать. На том и поладили. Последователи Первого быстро осваивали подземный ход и регулярно совершали набеги на соседей, а то и на колхозные поля. Случалось, изворотливых Петровичевых «хищников» бивали кольями, шпарили кипятком и даже ловили в ямы, но они выходили сухими из любых переделок. Эти свиньи умели даже ловить мышей!

И все же то была жизнь на грани фола. Иногда в поисках хоть какого-нибудь харча поросята копались в «заправочном цеху» и опрокидывали на себя целые бочки горючего. Воздух в сарае был — гремучая смесь, керосин пропитал деревянные стены насквозь, и разлитое масло стояло лужами, не впитываясь уже в перенасыщенную землю. Даже Петрович, и даже будучи в полсвиста, никогда не дерзал заходить в сарай с непотушенной папиросой.

Одного я не понимал: что заставляет этих гордых животных возвращаться к своим суровым пенатам, к неизбежному осеннему ножу? На мой взгляд, гордая жизнь в лесу, даже гордая смерть от волчьих зубов были бы предпочтительней. Петрович говорил: привязываются они ко мне. Еще говорил, что от керосиновых ванн мясо делается лучше, ему, дескать, хвалили — вялится, дескать, хорошо.

Насыпав Кабану корок, я выслушал невнятные благодарности, захватил канистру и вернулся к печи. Дверь в сарай закрывать не стал: не знаю насчет керосина, но пневмония вкус свинины явно не улучшает. Пусть Кабану оставалось жить считанные дни — будем, все же, человечны.

Облитые керосином дровишки весело затрещали, сразу повеяло благодатным теплом, зафыркал на конфорке облезлый чайник. Напившись горячего и немного придя в себя, посмотрел на часы — была половина двенадцатого. Я уже опаздывал. Было пора выходить, но выходить было до смерти неохота. Дождь лил так, будто трубу прорвало, за окном сверкало, гром грохотал над самой крышей. Пощупал свой бушлат — влажный, холодный, пудовый от впитавшейся сырости. Сапоги как были дырявые, так и остались. Черти бы взяли тебя, незнакомец, с твоими такими-сякими просьбами.

Я был практически уверен, что на просеке меня никто не ждет. Если и не бред это был, если и собирался кто-то прийти — так, поди, дома остался, не будь дурак. В тепле сидит, кофе с вареньем кушает, не в пример мне, дураку. Ладно, черт с ними со всеми. Коршуна подберу, обреченно думал я, вываливаясь под ледяной водопад. Осмотрю еще раз место происшествия. Хотя — что я там рассчитываю найти нового? Сумасшедший в бабьем наряде, точки отсчета, шаровые молнии — бред, чушь, дичь! Уже мокрый до нитки. И уже опоздал — на полчаса, не меньше. Вернуться, что ли, пока недалеко.

И тут за спиной рвануло.

Я крутанулся на каблуках, в грудь сильно толкнуло воздухом. Падая, успел заметить, как над избушкой диковинной птицей взмыла оторванная целиком крыша, брызнули стекла, в окна вырвались острые и бешеные языки пламени. И тут же неспешно летящую крышу пробила насквозь разорванная канистра, кошмарным железным цветком закружившись в жарком мареве над полыхающим срубом.

Я бросился назад.

Массивную дверь избы вырвало вместе с косяками, обломки валялись шагах в десяти. Я сунулся с сени и сразу попятился обратно, прикрывая от нестерпимого жара глаза. Внутри с ревом крутился тугой огненный смерч — спасать было некого и нечего. Ружье стояло в сенях. Я схватил его и вылетел на воздух, отбежал шагов на двадцать, только теперь сообразив, что еще, пожалуй, взорвалось не все. Внезапно откуда-то сбоку с ультразвуковым визгом вырвалось охваченное огнем тело, пробило навылет ветхий плетень, устремилось к реке, рассыпая по пути искры. Я не сразу понял, что это — поросенок Кабан, неведомо как не погибший при взрыве. Обожженный, ослепший, он инстинктивно бежал к воде, пытаясь спастись…

Запищали часы у меня на руке. Я машинально взглянул — ровно полдень. Ровно в полдень, на просеке. «Happy birghday to you», наигрывали часики стандартную мелодию. А ведь если бы не мой найденыш, черта лысого я бы вышел сегодня из дома. И был бы сейчас ТАМ, в тепле, кофе с вареньем.

«С днем рожденья тебя» пели часики.

Петрович встретил весть о своем разорении спокойно и с достоинством. Получилось так, что не я успокаивал его, а наоборот. Картошка-то осталась? Осталась. Кабана поймали? Поймали и закололи сразу, ну обгорела шкура, так на мясо не влияет. Неделей раньше, неделей позже, все не жилец был. Дом? В деревне их, брошенных, боле чем жилых, займу любой, не журись. А керосин с бензином — так ну их к бесу совсем, без них спокойнее. Что еще? Ну, ватник с валенками, да ложка с плошкой, самодельные удочки? Разберемся. Чай, среди людей живем, не в лесу..

Кончилось тем, что я, растроганный, подарил ему свой «браунинг» — эта вещь, я знал, привлекала его давно и чрезвычайно. Петрович расчувствовался также, и велел приезжать на следующий год обязательно — невзирая и все такое. Обустройство, сборы и проводы заняли еще два дня, и в райцентр я добрался лишь на четвертый день вечером.

⠀⠀ ⠀⠀

Для районной больница выглядела вполне прилично: добротная трехэтажка красного кирпича, недавно мытые окна, чистенький дворик с клумбой. Но уже в вестибюле было темно и пустынно, пахло мышами и несвежими халатами. Складывалось впечатление, что последний пациент этой богадельни пал жертвой врачебной ошибки довольно давно. При ближайшем рассмотрении удалось обнаружить мирно посвистывающую в уголке старушку вахтершу, уже слегка подернутую паутиной. Бабушку пришлось растолкать. Пробормотав мне в ответ что-то наподобие «поздно пришохррр», она мягко уронила голову в раскрытый журнал регистрации посетителей. Маркиза отравлена, беззвучно вскричал я и направился к лестнице.

Ни в регистратуре, ни на всем втором этаже я не встретил себе подобных — ни живых, ни усопших. Начиная отчаиваться, поднялся на третий этаж — и тут, наконец, приметил двух старичков. Старички степенно беседовали на диванчике под пальмой. Один многозначительно тыкал пальцем в свою загипсованную ногу и объяснял что-то своему визави. Тот сочувственно кивал. Я напряг слух и уловил:

— При попытке сесть на судно!

Удивительно, какая ерунда может прийти в голову вечером, в пустынной больнице районного значения. Мне, например, представилась картинка вполне детективная: старик, бесшумно миновав запретную полосу, проник на территорию порта и ловко карабкается по якорной цепи на борт вражеского эсминца. И в тот момент, когда руки разведчика уже уцепились за планширь, в темноте раздается хлопок одиночного выстрела, пуля снайпера впивается в щиколотку… И бедный старикан молча разжимает руки и падает в студеную, маслянисто отсвечивающую воду. Всплеск — и тишина…

Беспокоить ветерана я не рискнул. Стараясь ступать по возможности бесшумно, завернул за угол, в совсем уже темный коридор, и немедленно вступил ногой в судно. Судно оказалось заполнено не под завязку, но все же всплеск получился довольно громким. Шепотом чертыхаясь и хлюпая ботинком, я дошел до конца коридора и уперся в стеклянную дверь.

За дверью пели. На два голоса. Контральто томно выводило: «Сняла решительно трусы с бюстгальтером…», хрустальный девичий голосок довольно удачно потягивал. На стекле было написано «Лаборатория». Ну-ну, подумал я и решительно постучался.

Контральто осеклось. Простучали по паркету каблучки, что-то скрипнуло, звякнуло стекло. А к двери затопали тяжелые, раздраженные, неженские шаги — очевидно, я пришел некстати.

Дверь распахнулась, и в проем выдвинулась огромная медсестра — возможно, родственница моего давешнего знакомца, егеря. Габариты, во всяком случае, были те же. Сестричка глянула на меня сверху вниз и с ласковой иронией хрипло осведомилась:

— Чего притащился, недужный?

— У вас замечательный голос, а я вполне «дужный». Я здесь по делу. Разрешите войти, девочки? — с достоинством ответил я и умудрился просочиться в зазор между сестрой и косяком, не потревожив ее бюста.

В лаборатории было чистенько и даже уютно, только слегка шибало анализами. Вторая солистка, худенькая, рыженькая, похожая на лисичку, сидела за приборным столиком. Она делала вид, что страшно заинтересована переливанием из пробирки в мензурку мутной желтой жидкости. Судя по небрежной легкости, с которой она опорожняла сосуды, она просто развлекалась. Или, скажем, составляла коктейль.

На смотровом щитке микроскопа высилась толстая бутыль с притертой пробкой и ярлыком «Гидроперит». К ней прислонилась домашнего вида банка с компотом и две вместительные мензурки. Краешек у одной был запачкан губной помадой. Кажется, я все-таки успел вовремя.

— Что пьем? — осведомился я сурово. — Впрочем, и так вижу — перекись водорода… Надо понимать, пополам с компотом?

Сестрички-певички испуганно уставились на меня. Похоже, меня сочли за инспектирующее начальство. Лисичка робко спросила:

— А вы, простите, кто будете?

— Перво-наперво я буду третьим, — разрядил я обстановку, — а там, глядишь, и поговорим не без пользы…

Не слова не говоря, Лисичка взяла очередную мензурку с бурой жидкостью и выплеснула содержимое в раковину. Ополоснула под струей, налила пальца на четыре «гидроперита», разбавила компотом…

Я запротестовал:

— Вы бы мне еще в утку налили!

Рыженькая обиженно перебила меня:

— Ну что вы, это же марганцовка была. Старая. У нас стерильно, не беспокойтесь.

— Скажите тост, — попросила Большая сестра.

Я признался, что желаю осушить сей благородный сосуд за прекрасных дам, здесь присутствующих.

— Польщены. Спасибо. Ахнем, — поблагодарила Большая.

Я ахнул. Потом я охнул. Потом едва не треснул. Впечатление было такое, будто я проглотил бешеную морскую свинку. Я ее, стало быть, проглотил, а она озверела и вцепилась в мои гланды. Сердобольная Лисичка — истинно медицинская душа — заметив мои муки, зачерпнула пробиркой неразбавленного компота и подала.

— Ну, рассказывайте, с чем пожаловали, — вполне официально спросила Большая.

— Понимаете, я ищу своего знакомого, — отдышавшись, сказал я смиренно. — Он поступил несколько дней назад…

Я описал найденыша. Девушки переглянулись, Большая буркнула «этот кретин…» и утратила интерес к беседе. Рыженькая спросила, как меня зовут, кивнула согласно и ответила:

— Ну, правильно, был такой. Хворый весь, бредил все время. И вас все спрашивал. Он вам кем доводится?

— Никем. Я просто его нашел, без сознания. Где он?

Лисичка смутилась.

— Понимаете, он… он сбежал. Ушел.

— Куда?! — поразился я.

— В бреду, наверное. Ночью. В одной пижаме. Не в ту ночь, как его привезли, а на следующую.

— И одеяло свое поджег! — возмущенно вмешалась Большая. — Нянечка бокс отперла — ни зги не видать, дым валит! Ну, побежала за мной, разбудила, я — бегом сюда, окно открыла кое-как стали заливать. Пол-одеяла истлело, подушка тоже занялась, она ж пером набита, вонь невозможная! Наверное, сам все и подстроил, чтобы сбежать. Придурок!

— И его никто не видел? Дежурный по этажу..?

— Одна нянечка у нас по ночам работает! На всю больницу. Старенькая, — внушительно сказала мне Большая.

Повисла неловкая пауза. Я разглядывал носки своих ботинок (левый — в подозрительных мокрых пятнах), большая сестра угрюмо смешивала себе солидную порцию «зверобоя». Рыженькая поиграла со своими мензурками, потом сказала «Вспомнила!» и выскочила в процедурную. Опять там зазвякало стекло, заскрипела мебель, слышались обрывки фраз:

— …писал что-то… карандаш просил… наверное, вам… не разобрать ничего… черт, куда я ее? Ага, вот она!

Лисичка вернулась и вручила мне сложенный вчетверо бланк температурного графика. Я развернул. Каракули, строчек восемь-десять. Потом сунул в карман и спросил:

— Девушки, его же как-то искать надо?

— Уже ищут, — откликнулась Большая. — Заявление главврач подал, приходили, осматривали. Исподники его забрали, собаке нюхать. Только она дальше палаты не унюхала ничего. Тут тебе и гарь, и карболка — дохлый номер, прямо сказать. А этот оклемался, поди, на свежем-то воздухе, дом свой вспомнил и ускакал, теперь сидит и носа не кажет. Два дня минуло — ищи, кому досуг есть. Эх, хоть бы баба ему за шмотки шею накостыляла!

— Возможно, возможно, — промямлил я и встал. Делать здесь больше было нечего. — Ну что же, спасибо вам большое. Вот мой адресок, если что известно станет — черканите пару строк. Будем прощаться?

— А как вы думаете, — вдруг застенчиво спросила Лисичка, искательно поглядывая на меня, — вещи эти женские, что на нем. Они тут остались. Если хозяин не найдется, можем мы. Как вы считаете?

— Можете, наверное, — отозвался я растерянно, — почему бы нет? Шубка симпатичная, вам будет к лицу. А вам, наверное обувь подойдет. Я, во всяком случае, не претендую.

Тут я кое-что вспомнил.

— А скажите, у него сережка такая была, с лампочками, она случайно здесь не осталась?

— Осталась, — охотно подтвердила рыженькая. — Она бинтовать мешала, ну и сняли. Возьмите, если хотите.

Она достала из ящика стола знакомую сережку и протянула мне. Красный огонек по-прежнему мигал.

— Возьму, — согласился я, — на память. Забавная вещица, правда?

— Забавная. Только проку от нее чуть, — проворчала практичная Большая, — второй-то все равно нету.

— А второй и не должно быть. Это такая новомодная штука, персональная цветомузыка. В одном экземпляре.

Шутка моя вышла нехороша. Лица девушек аж вытянулись от досады. И ничего не осталось мне, кроме как ретироваться по быстрому. Старики-разведчики исчезли куда-то, убрела досыпать старушка-вахтерша, и лишь нежные девичьи голоса наверху чуть слышно выводили щемящее «…казаться гордою не стало сил…»

Через сутки я был в Москве.

А над запиской просидел целый месяц.

Признаюсь, я немногого добился. На обороте графика, размашистым торопливым почерком без наклона написаны были вперемешку слова и цифры, и незнакомые символы. Бумага — паршивая, писано явно «на колене», да и писавший, я знаю, был далеко не в порядке… И все же кое-что разобрать удалось.

Во-первых, обращение. Как не крути, а значится в нем «дорогой предок». За это я готов поручиться.

Далее по тексту поддались расшифровке следующие куски:

«…вычислена (неразборчиво) точка (неразборчиво) Кольца…»

«…остался жить. Кольцо замыкается (замкнется?)…»

«…однослойный экран (неразборчиво) недостаточно… больно..»

«…у (уйду? улечу? ускачу?)… локальных часа… не успею…»

В последней строчке удалось разобрать слово «временный». А может, «встретимся»? Хотелось бы. И еще — подпись, но разобрать ее не представляется возможным. Три вертикальных черточки — «Ш», «Т», «М»?

Больше — ничего.

Впрочем, есть еще сережка. Она по-прежнему лежит у меня на столе. И по-прежнему мигает на ней красная лампочка, а прозрачная — молчит. Я к ней уже привык.

Но когда-нибудь соберусь с духом и поковыряюсь в ней!

Этой истории уже больше пятидесяти лет. Много воды утекло с тех пор. И я уже пожилой человек, дед, а мир вокруг переменился так неузнаваемо, что иногда осознаешь с грустью — он уже не твой, и постичь его ты не успеешь, как не старайся. О чем говорить, если даже ручка, которой я пишу эти строки, не является ручкой в моем понимании, у нее иной принцип действия. Это такой прибор. Я не жалуюсь, но…

У меня есть любимая взрослая (слишком взрослая…) дочь, которую я вижу, увы, слишком редко. Она талантливый агроном, специалист по гидропонике, она умеет вырастить отличные растения в любых условиях. Ее работа очень важна, и если и выпадает свободный денек, приехать навестить меня она не успевает. Потому что работает она — на Луне.

Еще у меня есть любимый внук по прозвищу Кукушонок. К счастью, его я вижу почти каждый день, он любит покушать, и мне доставляет огромное удовольствие за этим следить. Но и он уже взрослый, и слушает дедушкины байки все более снисходительно. Еще бы! Он уже аспирант, работает под руководством ученого с мировым именем, в институте его ценят и возлагают серьезные надежды. Занимаются они, если мне не изменяет память, релятивистской физикой. Вникать я давно уже не пытаюсь. Был бы сыт и здоров, с меня довольно.

Так что я, скорее всего, никогда не вспомнил бы это маленькое приключение, если бы не одно маленькое «но».

Вчера внук с легким недоумением рассказал мне забавный случай. Предмет их нынешнего научного азарта — некий проект под названием «Аккумулятор Т». Кукушонок, любезно делая скидку на дедову техническую отсталость, растолковал мне суть в самых простых словах. Оказывается, это будет устройство, способное аккумулировать энергию «хода времени» в некотором ограниченном объеме пространства. Теоретически предмет, помещенный в это «пространство ослабленного времени», станет двигаться в будущее медленней, чем весь остальной мир. Иначе говоря, он соскользнет в прошлое. Практической ценности данный проект не имеет — стабилизировать процесс накопления и выброса энергии пока не представляется возможным. Устройств контроля не существует пока даже на бумаге. Да и речь идет, если верить выкладкам, о долях секунды…

Правду говоря, и самый-то прибор еще только начал строиться. Протянули целую паутину проводов, в которых запутываются, в основном, молодые сотрудницы, изводят уйму тонизирующих напитков и непрерывно ругаются с начальством по поводу поломок ценного оборудования, перерасхода того да сего… Осталось — начать да кончить.

И вот приходят они, стало быть, вчера на работу и видят: на новехоньком лабораторном столике — обгорелое пятно, а посередке лежит белая мышь. Мышь реанимации не подлежала — у нее даже хвост обуглился, а вместе с ним и пластиковое покрытие вокруг. Столик безнадежно испорчен. Смотрят они на натюрморт, затылки чешут, и тут входит замдиректора по АХЧ…

Ну, мышку они успели в корзину скинуть, а за столик получили грандиозный втык — начальство решило, что сие есть след от горячей сковородки, каковой поступок сродни преступной халатности, и т. д., и т. п. И сколько же раз оно, начальство, должно предупреждать, что в лаборатории положено работать, а есть принято в столовой? Ах, вы не ели? Ну, это мы сейчас посмотрим!

Завхоз с каменным лицом расстилает на полу газету. Научная общественность с каменными лицами наблюдает. Корзину переворачивают, но обнаруживают лишь вполне добропорядочные обрывки проводов, бракованные микросхемы и прочий технический мусор. Остатков пищи нет. Мышки нет тоже.

В общем, замдиректора с ворчанием удалился, ни в чем, впрочем, не разубежденный. А ребята весь день вместо прямых обязанностей занимались мозговым штурмом. Два вопроса стояло на повестке: а) кто так плоско пошутил? б) куда делась «котлетка по-киевски»? Думали-думали, ничего умного не придумали.

— Послушай, Кукушонок, — сказал я, — а может, это след ваших грядущих экспериментов? Наглядное, так сказать, подтверждение? Закинете вы, допустим, мышь в прошлое, она полежит-полежит, да и обратно вернется?

Внук призадумался. Потом рассмеялся и похвалил старика за небанальный образ мыслей. Сказал, что «версия заслуживает рассмотрения». Обещал завтра подкинуть идею коллегам, и обязательно — с упоминанием автора. Он у меня хороший мальчик.

Вот только я-то шутить и не думал. Кольнуло меня, и всплыло в памяти, как будто вчера было — и осока обожженная, и странная записка, и все остальное. Точка отсчета, говоришь? Кольцо замыкается? Ну что же, очень может быть.

Теперь я точно знаю, кому отдать мою сережку. Ведь она так и лежит у меня в столе. И все мигает, мигает. Отдам ребятам, пусть покопаются. Они башковитые, глядишь, чего и сообразят.

А эту историю решил я оформить, скажем так, документально. В назидание, в подтверждение, а также во избежание. Авось, пригодится кому. Может, этому… потомку в валенках. Глядишь, прочитает он, на ус намотает, да и возьмет себе экран покрепче. Не однослойный, а, допустим, двойной. И глядишь, появится он на той просеке без приключений, в здравом уме и твердой памяти.

И тогда сядем мы с ним и обстоятельно обо всем покалякаем. Петровича пригласим. И дом, глядишь, останется цел. И Кабан не пострадает… Полвека назад?!? Ну и что? Версия заслуживает рассмотрения!

Ведь, как известно, у Кольца — ни начала, ни конца.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1970 году в Москве. Окончил журфак Международного Московского Университета. По окончании — спецкор «Российской Газеты» (псевдоним Михаил Осин). Публиковался в журнале «Крокодиле» (Гавриил Летин), газетах «Московский комсомолец», «Известия», «Труд» и пр. (Самуил Зимин, Даниил Веснин, Рафаил Сезонный и пр.). Опубликованы рассказы в сборниках «Литературные знакомства», «Альманах контркультуры», «Антология альтернативной литературы». Также регулярно публикуется в Интернете.

Павел Михненко Эксклюзивный контакт

Спешка нужна при ловле блох… Кажется у этой поговорки есть вторая часть. Не помню. Но как же порой хочется побыстрее закончить работу. Особенно, когда ее результат уже практически ясен, и остались какие-то нудные формальности. Отчет подходил к концу. Руки чесались, доложить руководству основные выводы, поэтому пальцы бегали по клавишам с удвоенной скоростью.

Почти два года кропотливой, ежедневной, ежечасной работы. И это не преувеличение. Уж если я чем-то увлекаюсь, то делаю дело, как говорится, не за страх, а за совесть. Точнее — за удовольствие. Тема попалась не просто интересная, — захватывающая. Я мечтал о ней с выпускного курса. Да и как не мечтать о таком задании, не каждому ведь выпадает в жизни.

Хотя, ладно! Лучше все по порядку.

* * *
Мы сидели на кухне у Кирилла за крошечным, почти игрушечным столиком. Четыре бутылки пива и блюдце с подсохшей ветчиной занимали не меньше двух третей его лакированной площади. Столик был подстать самой кухне: видимо, из расчета на ее неестественно малые размеры он и приобретался.

Кирилл по долгу радушного хозяина примостился на подоконнике, то и дело поглядывая вниз с пятого этажа. Несмотря на распахнутое настежь окно, на кухне можно было вешать топор. Мне как некурящему (во всяком случае, активно не курящему) приходилось хуже всех. Радовало только пиво: оно было холодным, с призывными капельками росы на темном стекле.

Венька Мухин, коротко стриженый очкарик, сидел на колченогом табурете, по привычке согнувшись в три погибели, и грустными глазами наблюдал за театральными жестами Владика. Владик хотя и не артист, но словом, телом и лицом владеет безукоризненно, поэтому, когда он говорит, его все слушают, затаив дыхание. Правда, говорит он чаще всего какую-нибудь ерунду, облачая ее в форму философского эссе или, как минимум, научного доклада. И откуда у него это?

На этот раз Владик рассуждал на тему «Есть ли жизнь на Марсе». Ну не на Марсе, как таковом, а за пределами старушки Земли вообще. Боже мой! И это в начале двадцать первого века, в России. Мало того — в Москве! Когда нормальный среднестатистический москвич говорит о бизнесе, о новой модели Мерседеса, о курсе доллара по отношению к евро, о женщинах, наконец! Но, чтобы об инопланетянах… Для этого надо либо до дури обсмотреться фантастики, желательно со звуком 5.1, либо обпиться пива. А лучше и то, и другое вместе. Не знаю, как у него с пристрастием к фильмам, но его пижонская «ноль тридцать три» бутылочка буржуйского эля никак неподтверждала второе условие. Просто он был таким человеком, не от мира сего… Хотя, кто из нас от мира сего? Сложный вопрос.

— Не надо ходить далеко! — убеждал нас Владик, постукивая по столу донышком бутылки в такт своим словам. — Взять хотя бы обратную сторону Луны. Это же просто идеальный полигон, там можно спрятать целый флот!..

— На Луне были люди, — невпопад промямлил Венька.

— Какие еще люди? — опешил Владик.

— Американские, — упавшим голосом ответил Венька, очевидно, пожалев, что прервал интересную лекцию.

— Да при чем тут люди! — взорвался Владик после секундного замешательства. Крошечный пузырь оторвался от горлышка его бутылки и направился в автономный полет. — Я вам о чем говорю? Я говорю о том, что инопланетяне могут находиться у нас под носом, а мы…

— Светка! — довольно цокнул языком Кирилл, выглядывая из окна.

— Какая еще Светка? — грациозно отмахнулся от него Владик. — Я с вами как с умными людьми поговорить хочу, а вы…

— Ну, уж извини, — захохотал Кирилл. — С нами как с умными разговаривать сложно.

Венька закрыл глаза рукой и затрясся в беззвучном смехе.

— Дураки вы все! — отрезал Владик и, приподнявшись, спросил, — Че за Светка-то?

— Никифорова из второго подъезда. Классная герла. Только она тебе не подходит.

— Это еще почему? — обиженно скривил губы Владик.

— А она не инопланетянка, — давясь смехом, прохрипел Кирилл.

— Да пошли вы, — безнадежно махнул рукой Владик, но, не выдержав роли Джордано Бруно, захохотал вместе со всеми.

Мы приподнялись с табуреток, проводили взглядами «классную гирлу» и синхронно отхлебнули из своих бутылок.

— Даа… — выразил общее одобрение Венька.

Владик неспешно повернулся ко мне и спросил, не забыв для пущей важности описать ладонью многозначительную дугу: — А что думает на этот счет наука социология?

— На счет Светки? — пожал я плечами. — Наука социология согласна с общим мнением.

Не могу сказать точно, пошутил я в тот момент или действительно подумал о Светлане, но получилось смешно. Мы были с ней знакомы (мои друзья об этом, кажется, не знали), не слишком близко знакомы, ничего такого. Просто пару раз сходили на вечеринку и как-то вместе отдыхали на даче у общих друзей. Она мне нравилась. Возможно, я бы не отказался и от развития отношений, но как-то так получалось, что мы оба держали друг друга на дистанции. Не знаю, может быть, еще не пришло время. Хотя, причем тут время? Я же прекрасно понимал, что ничего серьезного у нас с ней никогда не получится. Не должно получиться. Как бы мне этого ни хотелось.

— Далась вам эта Светка! — снова возмутился Владик. — Я про контакт с инопланетянами.

— Дались тебе эти инопланетяне! — в тон ему воскликнул Кирилл.

— Особенно в сравнении со Светкой, — пробубнил из своего угла Венька. — Может тебе к врачу надо?

— Сейчас тебе к врачу надо будет, — беззлобно огрызнулся Владик и снова вопросительно посмотрел на меня.

Я пожал плечами:

— А, что тебя, собственно, интересует?

— Как это, что собственно? Да все! Факты говорят о том, что они давным-давно исследуют нас. Скорее всего, правительства разных стран скрывают от нас много такого, что…

— Что? — перебил его я.

Владик изобразил на лице такую гамму чувств, что я даже не понял, чем он больше обеспокоен: проблемой утаивания сенсационных фактов о деятельности пришельцев на Земле или моей безнадежной глупостью.

— Как, что? Ты представь себе, какой колоссальный вклад в развитие нашей цивилизации могли бы внести пришельцы с других планет! Я рассуждаю просто: если люди… ну или как их там… в общем, если они смогли долететь до Земли на своих…

— Тарелках, — ехидно подсказал Кирилл, доставая из холодильника очередную партию пива.

— ...кораблях, — не обращая на него внимания, продолжал Владик, — то это означает, что и все остальные технологии у них развиты, будь здоров как! Это я тебе как физик говорю.

Я деликатно покивал головой и незаметно погрозил кулаком Веньке, который, как мне показалось, собирался съязвить о том, что «физик» три года назад был отчислен с первого курса института за академическую неуспеваемость и теперь работает продавцом мобильных телефонов.

— В принципе, совсем не обязательно, — сказал я, убедившись, что Венька с сожалением проглотил не родившуюся подколку. — Технологии могут развиваться неравномерно, тому может быть масса причин. Да и не в одних технологиях дело. Вот ты говоришь «вклад в развитие нашей цивилизации», а ты не задавал себе вопрос, зачем им это надо.

— Задавал! — неожиданно быстро согласился Владик, отодвигая предложенную ему бутылку. Его пижонское пиво кончилось, а опускаться до нашего «пойла» ему не позволяло самоуважение. — Задавал. Но, поразмыслив, пришел к выводу, что они могут преследовать только две цели: либо вторжение, либо сотрудничество. Все!

Кирилл поморщился:

— Как все плоско! Как в дешевом фантастическом боевике с неизвестным актером в главной роли. Либо-либо. А чисто научный интерес, например?

— Ерунда! — отрезал Владик, очевидно, не считая нужным пояснять свой вывод. — Так вот, если отбросить вторжение, то остается только взаимовыгодное сотрудничество.

— Железная логика! — одновременно воскликнули мы с Кирилл

— Конечно! — снова не уловив сарказма, гордо вскинул голову «физик».

— Ну хорошо, и что дальше? — спросил я.

— Куда дальше? — мучительно развел руками Владик. — Вот оно! Настоящее развитие, прогресс! Представляешь, как это может изменить нашу жизнь? Да, что я вам рассказываю, это же элементарные вещи.

— Лично я не уверен, что именно новые технологии, да к тому же полученные, так сказать, на халяву, способны изменить мир в лучшую сторону, — сказал я, немного смущаясь оттого, что втянулся в такой наивный разговор.

— Антон прав, — поддержал меня Кирилл. — Мы друг с другом-то общаться толком не умеем, а все туда же… Инопланетян нам подавай! Двадцать первый век на дворе, а страны как воевали между собой в средневековье, так и сейчас воюют, то там, то тут. Только народу убивают в большем количестве.

Мы помолчали.

— А я согласен с Владом, — неожиданно подал голос Венька. — Именно прогресс и изменение жизни на Земле! Ведь здорово, правда?

Я снисходительно посмотрел на него и ничего не ответил.

* * *
Сорок пять мегабайт! Неплохой отчет получился. Пора выходить на связь.

Я тщательно задернул тяжелые шторы, выключил верхний свет, оставив только торшер. Маленький, встроенный в стену сейф — визитная карточка современного представителя «чуть ниже среднего класса» — лениво помигивал зеленым огоньком. Его клавишная панель и хромированный наборный диск играли роль отвлекающих безделушек. Для несанкционированного вскрытия моей «шкатулочки» потребовался бы стахановский труд целого батальона московских медвежатников, оснащенных тяжелой строительной техникой. А спрятанный там же в стене блок автономного питания обеспечил бы нормальную работу сейфа и его содержимого в течении, как минимум, пятидесяти лет. Это на случай московского «конца света».

Я подошел вплотную к дверце сейфа и включил биометрический сканер. Для идентификации двадцати трех параметров моего организма ему понадобилось целых десять секунд, что поделаешь — старая модель.

Положив пластину коммуникатора на ковер, я сел в кресло и начал ждать. Вызов шел долго, очень долго. А может быть, я просто сильно волновался? Нет, действительно долго.

Фигура куратора проявилась через дрожащее зеленое свечение — канал с высшей степенью защиты. Вот почему так долго устанавливалась связь, значит, и общение будет идти с перерывами. В чем дело?

Куратор сидел в своем рабочем кресле, как всегда, слегка пригнувшись на правый бок. Даже сквозь марево голограммы было видно, что он чем-то озабочен. Самым неприятным было то, что он старался это скрыть от меня.

— Доброго вам дня, Куратор, — поприветствовал я его на родном языке.

— Здравствуй, Ким, рад тебя видеть, — ответил старик. В его голосе слышались печальные нотки. — Ты вышел на связь раньше установленного срока…

— Да, учитель, дело в том, что я закончил работу. Отчет готов!

— Я рад за тебя, Ким, — после секундного раздумья сказал Куратор. Эта пауза окончательно убедила меня в том, что разговор будет не таким радостным, каким я представлял его в последние дни. Отчет готов. Готов даже чуть раньше установленного срока. В чем же дело? Возможно, Куратор засомневался в его качестве? Вряд ли, ведь все промежуточные отчеты получили максимальные баллы. У меня зародились нехорошие предчувствия.

Несмотря на то, что в течение вот уже двух земных лет я находился вдалеке от своей планеты, я, конечно же, продолжал следить за всем происходящим на родине. Ситуация вокруг исследований Земли по-прежнему оставалась сложной и запутанной. Араканцы всеми правдами и неправдами старались подмять под себя общественное мнение. Неужели дело именно в этом?

— Я готов отправить вам отчет, — сказал я. — Надеюсь, что совет одобрит его, и мы получим право первенства.

— Сынок, — еле слышно прервал меня Куратор. Так он обращался ко мне всего лишь раз. Полтора года назад, когда я был на грани провала и мне, как минимум, грозил экстренный отзыв домой, а как максимум, стеклянный колпак лаборатории землян. Хотя сегодня второй вариант казался мне неправдоподобным. — Сынок, мы обязательно изучим твой отчет. Ты проделал колоссальную работу, в строгом соответствии с научными и моральными принципами нашей страны. Я уверен, что собранные тобой данные могли бы позволить нам в самые короткие сроки разработать программу контакта.

«Могли бы…». По спине пробежал противный холодок. Я почтительно кивнул, благодаря Куратора за оценку моего труда.

— Но с момента нашего последнего сеанса на Трее произошли некоторые события, — продолжал Куратор.

— Что случилось?! — не выдержал я, нарушив этикет.

Куратор приподнял руку в успокаивающем жесте.

— Араканцам удалось добиться решения международного совета.

— Решения совета?! — я подскочил в кресле, но тут же, взяв себя в руки, быстро сказал: — Прошу прощения учитель, но этого же не может быть!

— Не горячись, Ким, — тихо сказал Куратор, глядя мне прямо в глаза через зеленоватую пелену. — Совет называет это решение компромиссным и взаимовыгодным, оставляющим нам шанс. Но ты же понимаешь, что главным аргументом араканцев остается портал.

Я закрыл глаза. Портал.

В этот момент мне на память пришли слова Кирилла: «Мы друг с другом-то общаться толком не умеем, а все туда же…». Да, Кирюха, вот и мы, жители планеты Трея — высокоразвитое общество — так и не научились нормально общаться друг с другом. У нас, также как и здесь, на Земле, все решает не здравый смысл и мораль, а кучка политиков, озабоченных чисто экономической выгодой.

Технология перемещения через подпространственные порталы была освоена на Трее сорок лет назад. Как всегда и во всем, этому способствовала непрекращающаяся конкурентная борьба между двумя основными континентами — Араканом и моей родиной — Валгой. Нет, открытой вражды, а тем более, военных действий между нами никогда не было. Только соперничество и здоровая конкуренция. Соперничество в технологиях, соперничество в торговле, политике, да мало ли в чем еще?

Если верить историкам, Аракан и Валга практически одновременно создали свои порталы, потратив на это огромные суммы денег. Валгийцы первыми смогли переместить человека на большое расстояние, араканцы первыми проложили портал на спутник Треи.

Через девять лет в разных частях галактики были открыты три обитаемые планеты. На двух из них цивилизация находилась в самой начальной стадии развития. Из-за относительно малого расстояния от Треи, перемещение на них не требовало больших затрат энергии.

На третьей планете цивилизация достигла уровня, сравнимого с нашим. Жители называли свою планету Землей.

Международный совет Треи принял решение о совместном изучении Земли учеными обоих крупнейших континентов. Примерно в это же время были обнародованы данные (видимо, в прессу они попали благодаря усилиям спецслужб Аракана) о том, что энергопотребление валгийских порталов более чем в семь раз превышает энергопотребление араканских. В условиях глобального энергетического кризиса международный совет принял решение о запрете использования наших установок для изучения Земли. Исследовательская группа Валги была вынуждена арендовать портал у араканцев.

Наши «заклятые друзья» и в этой ситуации проявили свою приверженность к идее «здоровой конкуренции», заломив за аренду поистине космическую цену. Валгийским ученым пришлось значительно сократить остальные расходы на исследования.

Осознавая свое технологическое (а теперь еще и юридическое) превосходство, араканцы начали активно лоббировать в международном совете идею «эксклюзивного контакта». Этот термин как-то уж очень быстро распространился по ведущим информационным каналам. Под эксклюзивным контактом понималось официально закрепленное право на контакт с землянами представителей только одного континента. Причем с возможностью в течение ста земных лет «оказывать содействие развивающейся земной цивилизации, используя для этого весь потенциал выигравшей стороны».

Поначалу совет не обратил должного внимания на слово «весь», однако уже через полгода после принятия решения о конкурсном характере контакта, стало ясно, что араканцы трактуют этот термин весьма широко, не отрицая и возможности насильственного «привития развивающимся планетам идей араканской цивилизации». Причем именно араканской, а не цивилизации Треи, как было принято говорить раньше.

Споры, международные тяжбы и плаксивые голоса правозащитников смолкли, не успев начаться, стоило лишь правительству Аракана сделать заявление о том, что право аренды араканских порталов будет распространяться только на страны, разделяющие «прогрессивные убеждения». При этом уточнялось, что «Аракан намерен стать на защиту этих убеждений».

В воздухе Треи запахло международным конфликтом.

Правительство Валги всегда отстаивало идею постепенного и всестороннего изучения возможности контакта Треи с землянами, исходя из принципа минимального вмешательства и сохранения за обеими цивилизациями права выбора пути развития отношений. Но давление Аракана на международный совет оказалось сильнее.

Я открыл глаза.

— Так, что же произошло, учитель?

Куратор слегка развел руками.

— Правительство Аракана сделало заявление о полной готовности их исследовательской группы к продуктивному контакту с землянами и попросило (а точнее, потребовало) назначить дату этого события не позднее… — Куратор закашлялся.

— Простите, учитель, вы сказали не позднее…

— Не позднее следующей недели.

Я не поверил своим ушам.

— Как следующей недели?! — воскликнул я. — Но ведь только для обработки результатов наблюдений и компьютерного моделирования сценарии ев потребуется не меньше года.

— Они утверждают, что завершили эту работу, — кивнул Куратор. — Хотя я уверен, что они блефуют.

— Учитель, но вы говорили, что у нас еще есть шанс? — с надеждой спросил я.

— Да, так записано в решении совета. С момента начала выхода араканцев на контакт на Земле временно приостанавливается деятельность всех исследователей. Контакт будет осуществлять один из тридцати трех, работающих на Земле, агентов Аракана.

— Нде? — снова прервал я учителя, окончательно забыв о правилах.

Куратор лишь покачал головой.

— Не торопись, Ким. Так вот, совет дал араканцам один шанс. Только один. Контакт будет считаться успешным, если агенту удастся в течение трех земных суток обеспечить добровольное перемещение одного землянина на Трею. Там землянин должен будет сделать заявление о том, что он согласен сотрудничать с нами… то есть с араканцами и оказывать им посреднические услуги.

— Абсурд! — вскричал я. — Да для выполнения этого условия достаточно найти на Земле любого психически неуравновешенного человека, посулить ему черт знает что, и дело сделано! А дальше.

— А дальше — лавинообразная миссионерская деятельность Аракана, больше похожая на экспансию, — отрезал Куратор.

Мы замолчали.

— Так значит, вся моя работа оказалась напрасной, — произнес я, скорее для себя, чем для Куратора. — Я не оправдаю даже тех денег, которые мы заплатим араканцам за перемещение меня домой.

— Не торопись, Ким, — как сквозь сон услышал я голос учителя. — Ты хотел знать о нашем шансе…

Я поднял голову.

— Да, учитель.

— Если эксклюзивный контакт араканцев окажется не удачным (я усмехнулся), то по решению совета право на подготовку и осуществления контакта будет передано нашей стране сроком на пять лет. Совет считает, что риск араканцев, на пять лет выпасть из борьбы — достаточная компенсация за их первенство.

— Это как в дуэли, — мрачно произнес я. — Если тебя не застрелят первым, то у тебя есть пять лет, чтобы догнать противника. Только стрелять первым он будет с расстояния вытянутой руки. Неплохой шанс.

— Что такое дуэль? — спросил Куратор.

— Простите, я отвлекся, — замотал я головой, понимая, что с трудом сдерживаю эмоции, что абсолютно не допустимо для тайного агента-исследователя.

— Да, шанс, прямо скажем, не велик, — вздохнул Куратор, — но он есть. Как знать, вдруг араканский агент ошибется с выбором землянина.

Я пожал плечами. Этот вариант казался мне просто смешным.

— И еще. — произнес Куратор.

От интонации, с которой были сказаны эти слова, я вздрогнул.

— Слушаю вас.

— Нашим спецслужбам удалось узнать, в какой части планеты работает агент, которому будет поручено осуществить контакт. Но наши принципы, как ты понимаешь, не позволяют нам использовать эту информацию в своих целях.

Я кивнул. Правда, не так уверенно, как следовало бы.

— Я сообщаю тебе это лишь потому, что ты лучше других знаком с этой территорией, а значит, сможешь быстрее всех подготовить оперативный прогноз развития событий.

Я пожал плечами, не понимая, как этот прогноз сможет повлиять на ситуацию.

— Агент действует в России? — спросил я.

— Он ближе, чем ты думаешь.

Я вздрогнул.

— Здесь, в Москве?

— Еще ближе.

— Не понимаю, — признался я.

Учитель в нерешительности пожевал нижнюю губу и сказал: — Наверное, это простое совпадение, но… он один из твоих знакомых.

Поначалу я был уверен, что ослышался — канал работал с помехами.

— Простите, учитель.

— Он один из твоих знакомых, — настойчиво повторил Куратор.

— Но у меня нет знакомых среди агентов, тем более — араканцев, — развел я руками. — Мы же все работаем тайно, под прикрытием. Это закон!

— А я и не говорил, что ты знаешь его как агента. Биомаски работают эффективно.

Рукавом рубашки я вытер пот со лба. «Биомаски». Ну да, конечно, все агенты работают под защитой биомасок, устраняющих внешние особенности, которые хоть и незначительно, но все же отличают нас от землян. Агенты Аракана работают в таких же масках. Значит…

— Значит, я мог длительное время общаться с агентом Аракана и не знать об этом?

Куратор кивнул.

— А он?! — испуганно воскликнул я. Вскрыть факт своего пребывания на чужой планете считалось не только нарушением, но и просто позором для любого агента. Даже, если он занимался лишь сбором научной информации.

— Твоя биомаска в порядке, — едва заметно улыбнулся Куратор. Это была первая его улыбка за весь наш разговор.

«Один из моих знакомых», — размышлял я. За два года работы на Земле у меня появилось никак не меньше трехсот знакомых, с которыми я поддерживал более или менее плотные отношения. Не считая разовых встреч. Собственно, это и было одним из условий исследования.

Я машинально потер лоб (на Трее у меня не было такой привычки). Кто бы это мог быть? Кто? Неожиданно в голове возникла картинка недавнего разговора на Кирюхиной кухне.

— Владик?! — воскликнул я.

Куратор вопросительно посмотрел на меня. Я поднял руку и замотал головой — простите!

Владик, помнится, распинался про инопланетян. Что это могло быть? Тест, проверка. Или просто взболтнул. Нет, агент не может ничего просто так взболтнуть. Он распознал меня? Не думаю. Да с чего я вообще взял, что Владик агент? Может быть, это простое совпадение.

Или Венька? Уж очень уверенно он говорил тогда про «прогресс и изменение жизни на Земле».

У меня в голове словно кипела, переваливаясь через край, липкая овсяная каша.

— Кто он? — спросил я, очнувшись от своих сумбурных мыслей.

Куратор покачал головой.

— Я и так сказал тебе больше, чем должен был.

— Но, учитель!..

Куратор поднял руку.

— Итак! Если в ближайшее время состоится успешный эксклюзивный контакт араканцев с землянами, ты получишь сообщение и через ближайший араканский порт вернешься домой.

— А, если. — начал я.

— Ну, а если их контакт окажется неудачным, сынок, — голос Куратора заметно смягчился, — ты все равно отправишься домой. Ведь тебе надо отдохнуть. Да и кто, как не ты, будет формировать новую программу контакта? Нашего контакта.

В другой ситуации я бы преисполнился гордости, услышав эти слова. Но сейчас они прозвучали для меня как приговор.

— Держись, Ким, — снова пристально глядя мне в глаза, на сколько это позволяла голограмма, сказал Куратор. — Не наделай глупостей и… до связи.

— До свидания, учитель, — сказал я. Голограмма распалась на отдельные черточки и растаяла в воздухе.

Я сидел в кресле, как изваяние. Казалось, что воспитанная годами учебы твердость духа окончательно покинула меня. Шесть лет подготовки, два года работы на чужой (довольно привлекательной, но все же чужой) планете, без надежды на успех и продолжение исследований. Неужели все рухнет в один миг?

За стеной ругались. Слышался звон бьющейся посуды. Наверное, сосед Толик опять пришел домой слишком поздно. Я взглянул на часы — двенадцать.

Надо было брать себя в руки. Я спрятал коммуникатор в сейф.

Звонок в дверь ударил по ушам как милицейская сирена. Я вздрогнул, с неудовольствием отметив, что нервы, действительно, сдали. Судя по апофеозу соседской драмы, сопровождавшемуся оглушительным хлопком двери, жена все же выгнала Толика на лестничную площадку. Скорее всего, он пришел искать у меня кров.

Я вздохнул: как не вовремя! Но мужская солидарность, пусть даже и разделенная миллионами световых лет межпланетного пространства, сыграла свою гуманную роль. Я стянул с себя рубашку, чтобы продемонстрировать, что уже сплю и не собираюсь становиться объектом душеизлияний, и пошел открывать дверь.

*⠀ *⠀ *
Каково же было мое удивление, когда вместо небритого и, наверное, источающего запах перегара Толика я увидел…

В тусклом свете лестничной площадки, смущенно теребя ремешок сумочки, стояла Светлана. На ней был короткий бежевый плащик, плотно облегающий ее стройную фигуру. Рыжая челка почти касалась элегантно подкрашенных глаз.

— Света? — только и смог произнести я, демонстрируя предельную степень неотесанности.

Подождав более адекватной реакции (все-таки молодая красивая девушка пришла ночью к молодому человеку), она улыбнулась и сказала:

— Ага, Света. Пустишь или так и будем стоять?

Банальная, в общем-то, фраза. Я ее слышал в каком-то местном сериале. Но по мужскому самолюбию бьет больно. Я распахнул дверь, зачем-то выскочил на площадку, потом взмахом руки пригласил ее войти и боком протиснулся следом сам. Попутно поймал себя на мысли, что встречаю даму без рубашки.

Да, мужская природа, похоже, и на Трее, и на Земле одинакова. Полчаса назад я буквально лез на стенку от одной только мысли о потерянной возможности организовать контакт двух цивилизаций, а тут при виде красивой женщины потерял дар речи.

— Проходи, пожалуйста, — выдавил я из себя, когда Светлана была уже в прихожей. — Давай я помогу тебе раздеться.

— Ограничимся плащом, — с усмешкой предложила она.

— Ну да, я это и имел… — лепетал я, а в голове крутилась какая-то ахинея типа «не соизволит ли госпожа» и тому подобное.

Наконец мы вошли в комнату. Я предложил ей сесть, бросив взгляд на сейф — закрыт. Потом, спохватившись, поднял с пола рубашку, начал одеваться, путаясь в рукавах. Светлана с улыбкой наблюдала за мной. Две верхние пуговки на ее белой блузке были, как бы невзначай расстегнуты. Я старательно отводил взгляд.

«Боже, какая же она, все-таки красивая, — думал я. — Эх, бросить бы все и…» Кажется, я это тоже где-то слышал.

— Хочешь кофе? — предложил я.

Она покачала головой и сказала почти повелительно:

— Садись, Антон.

Я послушно рухнул в кресло.

Светлана отодвинула сумочку и сложила руки на голых коленях.

— Не ожидал?

— Да… то есть, нет, — ответил я, застегивая пуговицы на рубашке.

— Так, да или нет? — засмеялась она, закидывая ногу на ногу.

— Не ожидал, но очень рад тебя видеть, — сказал я чистую правду.

— Я тоже рада видеть тебя, Антон, — тихо сказала она. — Ты не звонил.

— Я… думал. — растерялся я. «Думал он, — вклинилось в разговор мое подсознание. — Такая девушка, а он еще думал!» — Я собирался позвонить тебе, но не знал, как ты к этому отнесешься.

— Вот я и взяла быка за рога. Не испугался?

— Нет, что ты, — быстро ответил я.

— Хорошо, — еще тише сказала она.

В этом «хорошо» мне послышались какие-то зловещие нотки. Так обычно в триллерах говорят вампиры, прежде чем выпить кровь из своей жертвы. Хотя, честно говоря, в тот момент я был не против и такой развязки.

— Антон, нам надо поговорить.

Я кивнул.

— Возможно, вначале мои слова покажутся тебе бредом. Потом напугают. Но, в конце концов, ты, как разумный человек, поймешь все правильно, — как-то уж слишком четко сказала Светлана.

— Ну что же, в целом последовательность меня устраивает, — попытался пошутить я.

Она улыбнулась, продемонстрировав великолепные белые зубы.

— Как ты ко мне относишься, Антон?

Вопрос был задан просто, без придыхания и томных взглядов, и этим он ставил в тупик.

— Светлана, — начал я, замечая, как ко мне возвращается натренированное самообладание. Не самый лучший знак, ведь так обычно бывает в минуты опасности. Хотя сейчас, вроде бы, не тот случай. — Светлана, мы с тобой знакомы уже почти полгода. Может быть, нам стоило бы встречаться чаще. Наверное, это моя вина. Но я думаю, ты заметила. — я проглотил слюну, — что ты мне очень нравишься.

Она улыбнулась. Как мне показалось, немного напряженно, но все же очень мило.

— Ты мне тоже нравишься, Антон.

Это было сказано почти шепотом. Очевидно, наш разговор достиг такой стадии, когда мне положено было что-то делать, вместо того, чтобы просто сидеть в кресле и старательно застегивать непослушную рубашку. Но Светлана не дала мне шанса принять решение. Она быстро наклонилась вперед, приблизилась ко мне, окатив тонким ароматом духов, и спросила:

— Ты хочешь быть со мной?

— Да, — быстро ответил я, повинуясь, скорее какому-то древнему инстинкту, чем разуму.

— Даже, если для этого придется… улететь на другую планету?

В ушах лопнул воздушный шарик. Хрустальный звон заполнил черепную коробку, переводя мозг в газообразное состояние. Планету, планету, планету.

Черт побери, наверное, это метафора! Ну, конечно, лирическая метафора. Седьмое небо, звезды, райские кущи. Что там еще?

Ее черные глаза светились в полумраке комнаты. Забавное сочетание — черные глаза и рыжая челка, — не к месту подумал я и тупо переспросил:

— На другую планету?

Она молча кивнула, не сводя с меня глаз.

— Думаю, я бы согласился, — шепотом ответил я.

Она протянула руку и коснулась теплыми пальцами моих губ.

— А, если я не шучу?

Я взял ее пальцы обеими ладонями. Из глубины сознания всплывало странное предчувствие.

— Если не шутишь, тогда объясни, — сказал я.

В этот момент я, наверное, выглядел полным дураком, требуя от прекрасной девушки «объяснить», что же она имеет в виду, говоря о своем желании отправится со мной на другую планету. По законам жанра мелодрамы, девушка должна была презрительно скривить губы, встать и гордо выйти из квартиры. На пороге, бросив через плечо: «И не звони мне больше».

Но, как ни странно, этого не произошло. Светлана высвободила пальцы из моих рук и сказала:

— Я предлагаю тебе то, что никто никогда не предлагал ни одному жителю планеты Земля, — она сделала многозначительную паузу. — Я предлагаю тебе отправиться со мной в мой мир.

Усилием воли, сдерживая сердцебиение, я спросил:

— Как он называется?

— Планета Трея, государство Аракан.

И в этот миг мое волнение отключилось, словно кто-то выдернул шнур из розетки. Хлоп и все! Из всех чувств, не относящихся к тому делу, ради которого я здесь находился, осталось только одно — сожаление, что Светлана оказалась не той, точнее — не тем.

«Кем же она окажется без биомаски? — думал я. — Мускулистым капитаном араканских космических сил? Вряд ли. Все той же прекрасной девушкой? А почему бы и нет?».

— Ты умный и образованный человек, — продолжала вербовать меня Светлана (интересно, а как ее настоящее имя?). — Ты узнаешь такое, о чем мог только мечтать. Ведь ты ученый.

Для удержания разговора в нужном русле я тупо кивал, стараясь делать круглые глаза. Нехорошо обманывать женщину. Но, как говорится, вы первыми начали…

— И самое главное, — она еще приблизилась ко мне, — ты станешь первым человеком, с которым войдет в контакт внеземная цивилизация. А значит, для землян ты станешь.

— Героем, — закончил я за нее с наигранным придыханием.

— Героем, — повторила она. — Ты веришь мне?

Я опустил глаза, помолчал, старательно вызывая слезы умиления. Кажется, у меня это получилось. Выждав несколько секунд, я резко вскинул голову и сказал, изображая смесь гордости со смущением:

— Знаешь, а ведь я всю жизнь знал, что так и будет!

Светлана удивленно посмотрела на меня. Очевидно, она ожидала немного другой реакции. Но я решил играть до конца.

— Да, верил, что именно в этом и состоит мое предназначение. О чем еще может мечтать ученый, как не об этом?! — похоже со слезами я перестарался, но в целом получилось неплохо. — Когда мы полетим?..

— Антон, мы можем переместиться через портал. Прямо сейчас, здесь. Или тебе надо подумать?

Я покачал головой и снова поймал ее пальцы.

— Лучше уж сразу. Можно мне взять с собой пару вещей?

Она кивнула. Чуть торопливее, чем следовало бы. Было видно, что она волнуется.

Мы встали. За окном шумел никогда не затихающий проспект. Я накинул куртку (в Аракане сейчас прохладно), положил в карман карту памяти со своими материалами. Осмотрелся по сторонам, прощаясь с домом.

«Я еще вернусь!» — подумал я.

Светлана достала из сумочки крошечный пульт. Синяя сфера вспыхнула и закружила на одном месте.

— Ну, что ж, поехали! — сказал я ей. И, скрестив пальцы, мысленно загадал: «Пусть она окажется красивой девушкой. А с остальным как-нибудь разберемся».

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1969 году в городе Борисоглебске Воронежской области. Окончил Тамбовское высшее военное авиационное инженерное училище. В настоящее время — начальник кафедры ВВИА им. Н. Е. Жуковского, кандидат технических наук, доцент, полковник. Вышли в свет четыре книги в жанре деловой литературы: «Как я учился деловому общению», «Как стать успешным», «Секреты эффективных бизнес-решений», «Прикладные задачи менеджмента и маркетинга с решениями в MS Excel». В жанре фантастики опубликован рассказ «Взаимная выгода» («Техника молодежи», № 2, 2008), в журнале «Наука и жизнь» (№ 6, 2008) рассказ «Этикет». В № 3 (8) за 2008 г. литературного приложения «Знание — сила: Фантастика» была опубликована повесть «Граница».

Сергей Криворотов Нажимая кнопки

Цепочка следов на мокром песке, оставляемая ее босыми ступнями, становилась все длиннее по мере того, как уменьшалась вдалеке ее фигурка. Она шла, не оборачиваясь, вдоль полоски речного песка, и маленькие бессильные волны не доставали своими языками запечатляемые ее ногами знаки. «Ну, проваливай! Черт с тобой!» — подумал Валент, пытаясь почувствовать себя свободным человеком. Рарх, Живущий в Воде, удовлетворенно наблюдал за уходом женщины, не высовываясь над поверхностью. Он поборол тут же возникшее сильное желание напасть на человеческую самку, пока она находилась на глазах мужчины. Ему было и без того неплохо, его эмпатическое естество подпитывалось за счет отрицательных эмоций этих перессорившихся людишек. Он чувствовал, как набирает силы, столь необходимые для дальнейшей борьбы с чужаками. Валент не мог разглядеть темную массу в реке из-за слепящих солнечных бликов на воде, да и не смотрел он туда, его взгляд был прикован к готовой исчезнуть женской фигурке.

Красное солнце над ними нисколько не напоминало милое желтое светило старушки-Земли. Может, в нем, в этом зловещем багровом свете, и было все дело? Он не давал отдыха глазам, непостижимым образом воздействовал на их подсознание, не давая покоя. Они все время чувствовали себя напряженно, словно снедаемые непонятной тревогой. Растущая раздражительность не снималась короткими периодами отдыха. Неудивительно, что через месяц пребывания здесь на Цинтии, второй планете Красного Солнца, между ними произошла первая стычка. За первой ссорой последовала вторая — взаимные придирки, упреки посыпались обвалом. И вот теперь эта, последняя, столь бурная, что выманила Рарха из речных глубин.

А ведь поначалу все казалось просто сказкой. Планета полностью пригодная для человека. Можно было свободно дышать цинтийским воздухом, не боясь ни кислородного голодания, ни опасности заразиться местными микроорганизмами — арсенал химической защиты людей позволил им приспособиться к местным условиям. И даже красное излучение солнца поначалу не представляло им видимой угрозы. И вот теперь…

Он попытался взять себя в руки. Глубоко вздохнул, резко выдохнул, сосредоточился, но лишь с третьей попытки удалось полностью расслабиться и ощутить наконец-то столь недостающее успокоение.

Она скрылась за красным холмом, уже удаляясь от берега, и Рарх, выскочив из воды, совершил пространственное перемещение.

Он увидел только вздыбившуюся волну, невесть откуда возникшую на спокойной речной глади, опавшую там, за холмом, куда ушла она. Это было непонятно и тревожно, и потому с внезапным беспокойством он бросился вдогонку, расстегивая на бегу набедренную кобуру.

⠀⠀ ⠀⠀

Я не стал играть так, оставил Валента и превратился в Рарха, Живущего в Воде. Люда продолжала играть навязанную ей сценарием роль легкомысленной подруги Валента. Надо было срочно разнообразить происходящее, и я привлек к делу дружков Живущего в Воде, а может, и его родственников, скорее всего так — тоже Живущих в Воде. Они выскочили из глубин, стремительно понеслись вслед Валенту. А я сдернул шлем и вытер пот со лба.

Тишину квартиры нарушало привычное урчание кухонного комбайна, и Люда, вполголоса напевавшая популярную песенку последней недели. Я отключил игру, стряхнул с себя остатки иномира и ощущений Валента, полностью «врубившись» в реалии привычной обстановки. Ярко вспомнилось все предшествующее этой моей электронной отключке. И хотя не было как всегда полной уверенности в искусственности исчезнувшего с отключением аппарата красного мира, одно не вызывало сомнений: ссора имела место и здесь, в нашем мире.

— Люда! — позвал я, исполнившись благих миротворческих намерений.

Ответа не последовало. Ощущая разбитость во всем теле после острых переживаний игры, я, шаркая ногами, добрался до кухни.

Световая симфония индикаторов кухонного мультипроцессора никак не отражалась на лице Люды. Она продолжала напевать с закрытыми глазами, откинувшись на спинку кресла-качалки у распахнутой балконной двери. Ее шелковистые каштановые прядки выбивались из-под облегченного шлема сенсатора, пальцы бездумно порхали по напоясной деке плеера. Фактически ее не было на кухне, одна лишь видимая телесная оболочка, и звать ее назад из этого неведомого далека представлялось бессмысленным.

Я присел за обеденный стол, коснувшись кнопки «требование», и безликий электронный кормилец выдвинул передо мной дымящуюся тарелку не вполне аппетитного варева. Люда никак не прореагировала на мое присутствие, по-прежнему оставаясь в своем таинственном нездешнем крае.

Кое-как покончив с обедом и отставив стакан из-под зелкового киселя, я встал и вернулся восвояси, теперь импульсы из пустого желудка не грозили испортить мою игру. Примирение с Людой не состоялось по причине ее полного отсутствия в нынешней системе моих жизненных координат. Я включил аппарат и вернулся в красный мир.

⠀⠀ ⠀⠀

Валент успел покончить с двумя сородичами Рарха, их тошнотворно подпаленные останки безобразно чернели на красном песке. Теперь надо было догнать рассерженную женщину и попытаться исправить случившееся. Тем более, что сам Валент теперь не чувствовал себя таким уж правым. Но ее не было видно, как он ни торопился по заметаемым поднявшимся ветром следам, красное солнце коснулось далеких холмов, и длинные тени от барханов поползли по песку. Валент оглянулся назад, ему показалось, что он различил ухом странную имитацию зловещего смеха, но не заметил ничего подозрительного в пустынной багровости пейзажа.

Рарх успел торопливо приглушить свой непроизвольный импульс и скрылся в реке. Главного он добился — единственные в здешнем мире двое людей оказались разъединены, и теперь, умело воспользовавшись ситуацией, можно будет зарядиться от бьющих в них через край отрицательных эмоций.

⠀⠀ ⠀⠀

— Послушай! — Люда стояла надо мной, держа в руке только что снятый с моей головы шлем. — Нам надо поговорить. Ты не думаешь? Ведь так продолжаться не может…

Я еле справился с охватившим меня раздражением, что это она себе позволяет? Разве я когда-нибудь мешал ее сенсорному кайфу? На этот раз она действительно зашла слишком далеко. Но я был еще под впечатлением от мира Красного Солнца, да и что я мог ей сказать такого, чего бы она не знала? В этом мире все слова между нами уже были переговорены, все мыслимые обиды и оскорбления брошены в лицо друг другу. Но, несмотря ни на что, я не хотел ее терять, однако, что я мог сделать, чтобы изменить сложившуюся реальность?

— Ты хочешь продолжать жить, как мы живем? Каждый сам по себе, все врозь. Мы становимся чужими.

— А кто виноват? — подумал я про себя, но смолчал, да я не мог подобрать сейчас нужные слова, ей самой явно не хватало их для выражения собственного отчаяния. А без слов в этом мире мы не могли обходиться.

Но аппарат под рукой не был выключен, как лунатик, я нашарил второй шлем, насильно натянул его на отшатнувшуюся было Люду и усадил рядом с собой.

— Подожди, подожди, — мягко приговаривал я под сверлящим взглядом ее рассерженных, но постепенно уступающих серых глаз, беря из ее рук второй комплект и торопливо закрепляя на своем затылке.

— Мы будем вместе, понимаешь? Подожди немного. — упредил я возможный протест и коснулся деки управления.

Не знаю, не могу я объяснить, как это все происходит, психотроника для меня, как и для Люды, темный лес. Разве, включая телевизор, все древние разбирались в его устройстве? При поломке вызов мастера совсем не проблема. Может, мы переносимся своими сознаниями в те искусственно создаваемые миры, хотя, вероятно, миры эти могли существовать и без нашего участия. Может, те личности были всего лишь нашими проекциями на иные координаты пространства, а, может, просто оказывались сублимацией наших чаяний. Конечно, это была игра, но с каждым разом начинало казаться, что в этом сокрыто нечто гораздо более значительное, даже более важное, чем настоящий мир. Да он и переставал казаться настоящим после ярких ощущений той жизни, даруемых послушными управлению аппаратами. Послушных-то послушных, но иногда уже казалось, что я сам становлюсь объектом игры, чьих-то посторонних манипуляций.

Но стоило ли ломать голову над подобным! Главное, мы оба почувствовали себя в этот момент снова вместе. Я вернулся в мир Красного Солнца, и Люда тоже была рядом со мной на этот раз какой-то миг. И вдруг исчезла.

Я ощутил себя совершенно иным и всерьез испугался за нее.

Солнце уже наполовину спряталось за холмы, когда Валент догнал женщину и схватил за руку. Люда обернулась, зло сощурив глаза.

— Нет, нет, — быстро сказал Валент. — Не сердись, тебе не идет сердиться. Нам нельзя быть врозь в этом мире. Понимаешь?

И серые глаза потеплели, она не пыталась освободиться из его цепких пальцев. Она назвала его каким-то другим именем, и Валент засомневался, действительно ли его зовут Валент или как-то иначе? Солнце, повинуясь их обоюдному желанию, попирая все законы здешней природы, полезло назад по небосклону, словно отряхивая с себя красноватую пыль и становясь ярче и теплее на глазах. Их губы и руки нашли друг друга и соединились, тела стали ближе с этого момента, и все лишнее между ними исчезло, и слова, которых так не хватало в ином существовании, вовсе не понадобились.

Уже много позже, обнявшись, они молча сидели на берегу, глядя на игру солнечных бликов на поверхности сонной реки.

Рарху стало так невыносимо терпеть, он лишился столь близкого наслаждения от нараставшего совсем потока их отрицательных эмоций, он не выдержал и выскочил из воды, рассчитывая застать врасплох этих жалких переменчивых двуногих и хоть как-то физически возместить свое неудовлетворенное эмпатическое вожделение.

Валент и Люда успели одновременно выхватить свое смертоносное оружие, два луча, скрестившись на безобразно распахнутой алчной пасти, испепелили ее в одно мгновение.

Я снял шлем, успел заметить синхронное движение Люды, наши пальцы соприкоснулись на кнопке отключения аппарата. Словно что-то тягостное, довлевшее над нами совсем недавно отступило прочь, и снова стало возможно легко дышать. Я прочел по ее подобревшим глазам, что и она испытывает то же самое.

Чудесный аппарат снова помог, он явнобыл способен не только разобщать души. Мы обошлись без слов и снова были вместе. Надолго ли? И поможет ли эта машинка в следующий раз, так ли уж она безотказно примиряюща? Но мы явно не владели мастерством простого общения в этом мире, способностью убеждения словом, хотя и научились использовать слова как безжалостное оружие против друг друга. И нам оставалось рассчитывать только на эту электронную терапию, пока мы хотели быть вместе.


Об авторе

Родился в 1951 году. Врач-кардиолог. Живет и работает в Астрахани. Печатался в журналах «Энергия», «Техника молодежи», «Четвертое измерение», «Чудеса и приключения», в московских еженедельниках «Поиск», «Семь с плюсом», в киевском «Друг читача», в местной периодике. Новые публикации в журналах: «Слово», «Москва», «Порог», «Кировоград», «Украина». В № 1 (4) за 2007 г. литературного приложения «Знание-сила: Фантастика» был опубликован рассказ «Потерпевший».

Виталий Шишикин Домой, домой

Билл Олсон уже давно не видел своего родного дома, родителей, друзей и прочих людей, которые окружали его в детстве, любили его или ненавидели, помогали ему или пакостили, успокаивали или наоборот выводили его из себя. Прошло семь лет с тех пор, как он улетел учиться, а затем странствовать по многочисленным неизведанным мирам. Но сегодня Билл наконец-то возвращается к себе домой — на Землю, где ему все знакомо, где его ждут, не дождутся родители, друзья, соседи: ведь он всегда был в центре внимания. Тем более он летит не один. Несмотря на казалось бы постоянную занятость то в одном приключении, то в другом, на всевозможные безвыходные ситуации, погони, перестрелки, схватки с дикими животными, войны с туземцами и беспримерные оргии Билл не стал оттягивать решение личного вопроса в долгий ящик и нашел себе настоящую боевую подругу, сообразительную фигуристую красотку — Энни Тэтчер. Она как нельзя более органично влилась в полную опасностей жизнь Билла и стала не только хранительницей очага, компаньоном, но и верным товарищем, на которого всегда можно положиться, будь то погоня за рыбой-страусом на Кичмоне, либо спасение от природного катаклизма на Планете Бурь. Правда свадьба была делом будущего, Билл настаивал на том старомодном ритуале, о котором он в раннем детстве читал в книгах. После случайного знакомства парень и девушка должны были понравиться друг другу, встречаться и постепенно привыкать находиться вместе, их встречи должны быть все длиннее, а расставания короче. Наконец, наступает момент, когда влюбленные вообще не захотят расстаться. Вот тогда уже можно будет говорить о прочной связи. Однако и это, по мнению Билла, не являлось полной гарантией. Молодой паре необходимо преодолеть еще одно препятствие — получить благословение родителей будущего мужа, а уже после этого может состояться бракосочетание. И что может быть лучшим местом для свадьбы, чем родной дом, где ты родился и провел свои лучшие годы? С этими мыслями Билл открыл глаза и посмотрел в иллюминатор пассажирского звездолета. Диктор корабля объявил о вхождении космолета «Церера» в пределы Солнечной системы:

— Уважаемые пассажиры, наш звездный лайнер второго класса третьей группы комфортабельности пересек границу Солнечной системы — колыбели человечества. Внимание, уважаемые пассажиры, займите, пожалуйста, ваши места и пристегнитесь ремнями безопасности, наша первая посадка состоится на планете Плутон. Приятного путешествия.

— Какой Плутон?! — недоуменно воскликнул Билл, да так громко, что на него даже стали оглядываться некоторые пассажиры, из тех, что всегда готовы поскандалить, по поводу и без повода, но, увидев комплекцию воскликнувшего, они поспешили отвести глаза. — В рекламном проспекте компании ничего такого не сказано, мы должны лететь на Землю, а не на проклятый Плутон, что за самоуправство?!

Как будто услышав недовольный выкрик Билла, автоматический диктор заговорил снова:

— Уважаемые пассажиры, просим вас не беспокоиться и не покидать своих мест. Наша посадка на Плутоне лишь необходимая мера, связанная с заботой о наших клиентах, жителях Земли и ее гостях. Она не отнимет много времени. Желаем вам хорошего настроения.

— Бюрократы чертовы! — выругался Билл.

— Милый, не кипятись так сильно, — певуче проговорила Энни, нежно поглаживая плечо своего спутника. — Это ведь совсем ненадолго, всего лишь небольшая остановка, пройдем досмотр, или что там у них еще и полетим дальше, тем более, дорогой, чем дольше ожидание, тем радостнее момент встречи. Потерпи немного. — И она поцеловала его в щеку, как могла только Энни Тэтчер. Кто-то из пассажиров снова обернулся, чтобы посмотреть на эффектную красотку, но быстро отвернулся, поймав на себе тяжелый взгляд ее спутника. После страстного поцелуя Билл почувствовал себя польщенным и даже слегка порозовел от удовольствия, позволив себе немного улыбнуться, однако, осознав свою ошибку, быстро взял себя в руки и снова сделал недовольное лицо.

— Хорошо Энни, ради такого момента я готов потерпеть немного бюрократического произвола и нашей расхлябанности, но только чуть-чуть.

— Совсем немного, чуть-чуть, может даже и меньше.

— Хорошо, если меньше, чем чуть-чуть а то развели, понимаешь ли, тут на Плутоне канитель. Честные люди и на Землю попасть не могут. Эх, я бы…

Но прилив нежности от еще одного, не менее нежного, поцелуя, заставил Билла прервать свою тираду и немного успокоиться. «Ради счастья всей жизни можно немного и подождать», — подумал он и закрыл глаза. Звездолет тем временем шел на посадку.

После приземления пассажиры были доставлены по подземной монорельсовой дороге в главное здание космопорта.

— Ого! — Билл даже присвистнул от удивления. — Я и не знал, что здесь отгрохали такой огроменный порт. Когда я улетал, здесь находилась лишь небольшая радарная станция, да одна посадочная площадка, а теперь такая громадина. Да она занимает добрую половину планеты, не говоря уже о военных зонах. Даа… дела!

— В этом нет ничего странного, — отозвалась Энни. — Это же форпост всей Солнечной системы, через него идет весь пассажирский и грузовой поток.

— Не спорю, но все так резко поменялось, диву даешься.

— Да, ты привык к джунглям и прочей экзотике, а здесь цивилизация, мощная техногенная.

— На Прио тоже цивилизация, да еще какая.

— У них еще каменный век, они далеко позади.

— Ничего не позади, вспомни их дворцы. А гигантские гробницы вождей?! Накумбо говорил, что и для меня уже что-то строят. Я, правда, еще не видел, но он сказал, что на Прио я считаюсь одним из величайших вождей, и мне полагается отдельная гигантская гробница.

— Нужна она тебе, тем более на Прио? Ты что, полетишь в такую даль, чтобы лечь в гробницу? Сильно сомневаюсь.

— Нет, конечно же не полечу, но посмотреть, обязательно посмотрю — это вопрос престижа.

— Не забивай себе голову всякой чепухой, скоро будешь дома, и все эти гробницы и прочие каменные исполины будут тебе и даром не нужны. Кроме того, на Земле мы сможем… — Энни не закончила фразу и загадочно улыбнулась.

— Да, ты как всегда права.

Пока шла эта непринужденная беседа, остальные пассажиры, не теряя даром времени, разбрелись по залу и образовали длинные очереди-хвосты. Все хотели как можно скорее пройти проверку и лететь дальше. Билл и Энни пристроились в один из этих «хвостов» и через какое-то время без проблем прошли процедуру регистрации. После этого пассажиры гурьбой устремились обратно на «Цереру», рейс продолжился. Но прошло совсем немного времени, и механический диктор произнес: «Внимание, уважаемые пассажиры, займите, пожалуйста, ваши места и пристегнитесь ремнями безопасности, наша вторая посадка состоится на планете Нептун. Здесь вы сможете пройти обязательное медицинское обследование, а ваши вещи пройдут специальную обработку. Приятного путешествия».

— Черт знает что! — не выдержал Билл. — Я же лечу домой, где меня уже ждет горячая ванна, которая и излечит меня от всех болезней и хорошенько продезинфицирует! Зачем мне заранее проверяться?! Нет, я отказываюсь! — продолжал он все, более распаляясь. — А все, кто не согласен, будут говорить уже не со мной, а с моим бластером, — быстрым движением руки он нащупал в кобуре свое оружие.

— Не волнуйся так, Билл, — сказала Энни, и ее рука нежно погладила руку своего спутника, покоящуюся на оружии. — Не надо стрельбы, мы же с тобой договорились, что ты не будешь стрелять, пока мы в отпуске. Нептун — это совсем ненадолго, помоемся и полетим дальше. Ищи везде плюсы. Когда еще ты сможешь насладиться видами Нептуна? Расслабься и получай удовольствие от экскурсии.

Звездолет мягко зашел на посадку, и вскоре все пассажиры оказались в небольшом, но уютном космопорте, откуда в течение нескольких секунд их доставили в огромное белое мраморное здание. Это был банно-медицинский комплекс. Помещение основного банного зала, в котором мылось огромное количество людей, было впечатляющим. Разгоряченных, обнаженных тел здесь было столько, что яблоку было негде упасть. Со стен бани грохотали большие и маленькие водопады, из многочисленных бассейнов и прямо из пола били фонтаны горячей и холодной воды, все помещение застилал пар. Посредине комплекса находился огромный аквапарк. Каждый человек, проходя в зал, получал небольшой нейтрализующий укол — баня была совместная для мужчин и женщин, и их детей. Билл и Энни, получив каждый по уколу, разделись, оставив свои вещи в специальных кабинках, которые тут же исчезли — проходить дезинфекцию.

— Билл, это же целое царство морского бога, — сказала восхищенно Энни.

— Э… а…

Билл не успел даже высказать своего мнения, как Энни схватила его за руку и увлекла за собой:

— Побежали кататься с горки. Чур, я первая и смотри, не отставай, охотник.

Билл побежал за подругой, стараясь при этом не поскользнуться и ни на кого не наступить.

Несколько раз им пришлось перепрыгивать через распростертые тела купальщиков и купальщиц. В аквапарке царила атмосфера беззаботного веселья. Родители наравне со своими чадами весело бултыхались в бассейнах, брызгались, катались с горок. Билл, увлекаемый и подзадориваемый Энни, также совершил несколько полетов с различных водяных горок и пару раз картинно спрыгнул с трамплинов. Он не хотел показывать своей подруге, что несколько смущен происходившим вокруг действом, хотя по роду своей деятельности ему не раз приходилось участвовать в морских приключениях, выслеживать трехголовых аллигаторов или речных акул. С водной стихией он был на «ты». Вволю наплававшись и напрыгавшись, Билл, утомленный, вылез из бассейна, лег на спину и, разметав руки в стороны, стал глядеть в одну точку на потолке. Энни еще плескалась.

— «Пусть веселится», — подумал он, закрывая глаза.

— Эй, хищник! — закричала Энни так, что нахлынувшую на Билла дрему как рукой сняло. — Смотри, как я ныряю.

И она, мигом взобравшись на самую высокую вышку, смело прыгнула в воду. Билл только улыбнулся. Он вспомнил, как однажды они вдвоем гнались за плывунами — крупными животными, чем-то похожими на морские торпеды. Плывунов ценили за высокие скоростные и мореходные качества и использовали на соревнованиях. В тот день Билл и Энни преследовали целую стаю этих животных, во время погони они несколько раз ныряли с водопадов, правда, ни одного плывуна так и не догнали, зато с той погони напарники стали неразлучны.

Билл снова задремал, а вскоре и совсем отключился. Проснулся он от яркого света в лицо. Попробовал встать и не смог. Он продолжал лежать в позе «звездочки», совершенно голый. Ни мало не стесняясь этого, вокруг него суетился человек в белом халате.

— Вас можно поздравить, молодой человек, у вас отменное здоровье, — врач говорил мягко, и все время улыбался. — Давно я не встречал таких здоровяков.

— Спасибо, — буркнул Билл. — Вы еще долго?

— Нет, что вы, совсем нет.

— Так мне надо идти, отключите магнит.

— Подождите, подождите, молодой человек, — улыбка не сходила с лица врача. — Несмотря на ваше здоровье, необходимо провести еще несколько очень важных процедур.

— Каких это процедур?

— На вашем теле слишком много рубцов и шрамов, а также татуировок.

— Это правда. Работа у меня такая. А вот эта татуировка от вождя с Прио, я тоже вождь, всем вождям такие полагаются.

— Очень хорошо, я за вас очень рад, но к большому вашему сожалению все это придется свести.

— Как свести?

— А так, чик, и свести, — врач сделал в воздухе красноречивый взмах рукой.

— То есть, как «чик», и свести?

— По медицинскому законодательству планеты Земля и всей Солнечной системы у вновь прибывших необходимо удалять с тела все шрамы, татуировки и прочие посторонние предметы, можно оставить только родинки. Понятно, о чем я говорю?

— Нет, не понятно, а зачем? Это же моя собственность.

— Сказано вам, по закону.

— Все равно не понятно.

— Не понятно, а свести придется. Итак, приступим.

— Нет, не дам! — Билл попытался встать, но магнитная платформа держала его крепко.

— Понимаю вас, и все же ничем не могу помочь, поверьте, это будет вам только во благо.

— Нет, не дамся, живым вы меня не возьмете, даже туземцы на такое не способны, а вы, каратели…

Укол снотворного прервал его слова.

Проснулся он уже на борту летящей «Цереры». Рядом еще спала Энии. В салоне стояла абсолютная тишина — люди спали после безудержного веселья и медицинских экзекуций.

Пытаясь не издавать лишних звуков, Билл закатал рукав рубахи, и чуть не вскрикнул — предплечье, где раньше красовалась татуировка, было чистым. Также осторожно он ощупал левый бок и не обнаружил рубца от укуса Птемодона. Даже шрам на правой руке, полученный еще в детстве во время игры, исчез. Его тело было гладким и чистым, как будто он только что родился. Нептунианцы постарались на славу: на его теле не осталось ни одного прыщика. Билл чуть не завыл от охватившей его злобы. Только счастливое и улыбающееся лицо Энни смогло немного охладить его пыл. Внезапно уже знакомый голос из динамика произнес: «Внимание, уважаемые пассажиры, займите, пожалуйста, ваши места и пристегнитесь ремнями безопасности, наша посадка состоится на планете Сатурн. Здесь вы сможете пройти обязательную регистрацию. Приятного путешествия».

— Это уже слишком! Они что, совсем сбрендили, пусть только попробуют! — зарычал Билл. — Никуда я со звездолета не пойду, я уже зарегистрировался, а перед этим отстоял длинную очередь. На другой планете меня хорошенько отмыли, как снаружи, так и изнутри, облизали, сделав тело как у новорожденного. Я уже не мальчик, и нечего делать из меня полного идиота.

— Билл, прошу тебя, не скандаль, — Энни стальной хваткой вцепилась в руку друга. — Хватит трепать себе нервы. Я понимаю, от всех этих нововведений даже у меня голова идет кругом. Ну, будь благоразумен: пройдя все эти проверки, ты сможешь спокойно отдохнуть в доме родителей, а об этих недоразумениях даже и вспоминать не будешь. Все будет как давний кошмар.

— Кошмарный сон, да лучше выслеживать гигантскую огнедышащую черепаху, чем иметь дело с бюрократией.

— Согласна. А ты представь, что охотишься на фригийского носорога и сидишь в засаде. Вспомни, сколько надо ждать, сколько нужно выдержки и сил. Все бюрократические барьеры — это тот же «фригиец», но немного другого вида. Ты должен затаиться, как будто тебя здесь нет, тогда и охота пройдет успешно.

— Хорошо, Энн, я возьму себя в руки и затихну, затаюсь, так, что меня никто не услышит, но это только ради тебя и моих родных.

— Я в тебе не сомневаюсь.

— Только скорее бы все преодолеть, — он перешел на шепот.

— Терпи.

— Терплю. Я затаился, меня не слышно и почти не видно.

— Верно, охотник.

После посадки космолета пассажиры, среди которых находились Билл и Энни, оказались посетителями очередного космопорта. Космические туристы, уже умудренные опытом, быстренько распределились по очередям. Билл и Энни не отставали. Проверка шла достаточно бойко, так что у них теплилась надежда на быстрый побег с Сатурна, но на сей раз произошла осечка с документами. Одетый в строгий военный мундир, регистратор внимательно осмотрел их документы, бросил на Билла и Энни суровый взгляд и спросил.

— Вы Билл Олсон и Энни Тэтчер?

— Да.

— Вы летите вместе?

— Да, да, — загорячился Билл. — Вместе и очень спешим домой, давайте документы.

— Извините.

— Что?

— Вы родственники? — спросил регистратор.

— Конечно.

— Кем вам приходиться Энни Тэтчер?

— Это моя подруга, очень близкая подруга

— Так значит вы не родственники, вы не брат с сестрой и вы не женаты?

— Нет, но мы собираемся пожениться, и вообще, какое вам до этого дело? Не суйте свой нос, куда не просят.

— Попрошу вас не хамить мне, сэр. Это моя работа — совать свой нос во все личные дела.

— Пожалуйста, но только не в мою личную жизнь, — Билл начал медленно закипать.

— Сэр, я специалист по личным делам, и ваша личная жизнь — это и мое дело тоже.

— А мне плевать на твою специальность, давай документы.

— Извините, сэр, но согласно новому «Семейному кодексу Солнечной системы», вы с вашей попутчицей должны находиться в каком-либо родстве, а иначе вас нельзя пропускать. Таков закон. Вы должны официально оформить ваши взаимоотношения.

— Что-о-о? Ты наверное шутишь?!

— Никак нет, сэр. Этот пункт описан в Семейном кодексе, в разделе «Путешествие». Можете прочесть.

Билл и Энни быстро пробежали глазами указанный пункт.

— Вам все понятно, сэр?

— Понятно, — мрачно буркнул Билл.

— Я рад.

— Так что нам теперь делать?

— Вам необходимо пройти процедуру регистрации вашего брака — официально оформить ваши взаимоотношения с мисс Тэтчер. Сделать это вы можете прямо у нас. Идите — это первый коридор налево, третья дверь по правой стороне. Желаю удачи!

Билл и Энни отправились в указанном направлении, они быстро нашли заветную дверь и вошли внутрь. Это было просторное светлое помещение, посередине которого размещался огромный стол, заваленный всевозможными бумагами. Хозяином стола оказался лысый, сухой старичок. Свою «шевелюру» он скрывал под древним ночным колпаком. Старичок что-то сосредоточенно писал, вытирая время от времени кисточкой от колпака свой длинный крючковатый нос. За его спиной, как охранники, стояли изваяния двух мифических чудовищ.

— Извините нас, — начала Энни, — мы бы хотели зарегистрировать свой брак.

— Нет ничего проще, — сказал старичок, даже не поднимая головы и продолжая что-то писать. — Вот бланки, заполните и отдадите мне.

Билл и Энни принялись заполнять бумаги. Через несколько минут все было готово, и они отдали бланки старому бюрократу.

— Так… так… все правильно… и здесь все правильно. — Старик медленно просматривал заполненные бумаги, — Надо же, и здесь без ошибок. Так... так. Прелестненько!

Наконец он поднял голову:

— Все заполнено точнехонько и без помарок, что безумно радует. Сразу видно, что вы любите друг друга.

— Только подписей свидетелей нет, — смущенно сказала Энни.

— Не волнуйтесь, сейчас будут, — старик нажал одну из кнопок на своем столе, и две статуи за его спиной внезапно ожили, поставили свои подписи на бумагах и вновь замерли.

— Странные свидетели, — тихо проговорил Билл.

— Ну все, объявляю вас мужем и женой, — сказал старичок, беззубо улыбаясь.

— А как на счет колец? — спросила полушутливым тоном Энни.

— Ээээ, да вы я вижу старомодные, еще и кольца нужны? Ну что ж, надо так надо, — старик нажал еще одну кнопку.

В столе открылось небольшое окошечко, из которого выдвинулась платформа с двумя кольцами. Билл и Энни обменялись ими и поцеловались.

— Что, довольны? — спросил старичок. — Объявляю вас мужем и женой.

— А можно еще и свадебную фотографию? — спросила повеселевшая и осмелевшая миссис Олсон.

— Можно, смотрите сюда, не двигайтесь.

Раздался щелчок, и из боковой стенки стола выползло две фотографии.

— Смотри, Билл, а я хорошо получилась, — сказала Энни, улыбаясь. — Да и ты неплохо.

— Да уж.

— Все? — спросил бюрократ.

— Да.

— Идите и не мешайте мне работать.

Молодожены выпорхнули из зала бракосочетания и побежали на регистрацию. Теперь все прошло без сучка, без задоринки. Вскоре они уже находились на борту «Цереры».

— Билл, я так рада, — Энни прижалась к его плечу. — Наконец-то свершилось, теперь мы семья и летим домой. А что это ты загрустил?

— Задумался немного, как-то все быстро произошло.

— Что, уже жалеешь?

— Нет, конечно, о чем мне жалеть?

— Тогда улыбнись, да улыбнись же ты, и скажи мне что-нибудь приятное.

— Даже и не знаю.

— Чертовски приятные слова. Хватит витать неизвестно где, скажи мне что-нибудь приятное, например: «Я тебя люблю»

— Я люблю тебя, Энн.

— О, Билл, ты произнес это так нежно, так проникновенно. Я тоже очень тебя люблю, дорогой, и всегда буду любить, — и она страстно поцеловала его.

Так они долетели до Марса. На подлете к планете знакомый голос известил: «Внимание, уважаемые пассажиры, займите, пожалуйста, ваши места и пристегнитесь ремнями безопасности, наша посадка состоится на планете Марс. Приятного путешествия». Как оказалось, «для удобства жителей Земли и гостей планеты» на Марсе был открыт магазин, занимающий огромную территорию и имеющий специализированные отделы на Фобосе и Деймосе. Здесь можно было купить абсолютно все: от микробов до разведчиков, до небольшого астероида. Как гласила реклама: «При покупке двух астероидов, доставка производится бесплатно в любую точку Солнечной системы». У посетителей глаза разбегались от обилия товаров.

Кроме огромного магазина на Марсе находилась еще и крупная военно-космическая база. Пассажиры, имеющие на руках оружие, вынуждены были расстаться здесь со своим военным снаряжением или вещами, способными, по мнению экспертов, нанести вред. Оказалось, что Земля была превращена в демилитаризованную планету, на которой были запрещены все виды оружия.

Закупив подарки для родственников и друзей и избавившись от «военных игрушек», Билл и Энни поспешили на борт корабля. Билл держался молодцом — за все время после свадьбы, он ни разу не выразил своего недовольства, даже пытался быть приветливым и как мог, улыбался. После утомительного тура по магазину, от невозможного обилия товаров и от огромных трат, он просто свалился в кресло и уснул.

Звездолет отчалил от Марса и медленно поплыл в сторону Земли. Это был последний отрезок путешествия. Но добраться до Земли без остановки Энни и Биллу было не суждено: «многоуважаемым пассажирам» было предложено полюбоваться красотами Земли с лунной поверхности, посетить только-только обновленное море Спокойствия. Во время осмотра гид с заговорщическим видом посмотрел по сторонам, а потом назвал цену, в которую обошелся ремонт объекта. В конце экскурсии пассажирам было предложено опробовать в действии недавно запущенную транспортную ветку «Луна-Земля». Билл и Энни так и поступили. И вот наконец-то родной город, родной дом.

Такси притормозило возле невысокой деревянной оградки, за которой красовался аккуратно подстриженный зеленый газон, а за деревьями прятался чистенький двухэтажный домик. Билл с удивлением уставился на водителя:

— Ты куда привез?

— Как, куда? Сами назвали адрес. Куда сказали, туда и привез.

— Что-то не узнаю.

— Вон, на калитку посмотрите. Ваш адрес?

— Мой.

— Значит, приехали.

— И правда. Ладно, спасибо, дружище.

Билл и Энни стояли перед забором и не решались войти. Билл вообще потерял дар речи.

— Билл, ты как? — заволновалась Энни — Мы туда приехали, это твой дом?

— Адрес мой, а дом как будто подменили. Не знаю, может, они переехали?

— Так пойдем, спросим.

Но они не успели спросить, из садика навстречу гостям выскочила шустрая старушка. Она издала радостный возглас и бросилась на шею Биллу — это была его мама. Адрес оказался правильным, уже давно здесь жила семья Олсонов. Все были рады встрече. Билл в кругу своих родителей начал понемногу приходить в себя. Однако по-пржнему многое его удивляло: и дом, и парк, разбитый вокруг дома, и внутренняя обстановка дома. Все было в новинку. Тем не менее, у него хватило сил представить семье свою спутницу.

— Пап, мам, позвольте вам представить — это Энни: моя жена. Мы обвенчались несколько часов назад (о причинах такого поступка он не стал распространяться).

— Поздравляю! Сын, ты теперь настоящий мужчина. Как говорится: совет вам да любовь, дети, — воодушевлено сказал отец.

— Наш сынок стал совсем взрослым, так быстро, — и мама Билла даже всплакнула. — Это от счастья, простите.

Все были растроганы. Однако Билл быстро взял себя в руки и спросил.

— Пап, как вы умудрились за это время все поменять, я просто ошарашен от изменений?

— А что, нравится?

— Да как сказать? Старый дом был роднее, там все было знакомо, а здесь все новое, чужое, даже непривычно как-то.

— Понимаю, мы с мамой после обмена тоже долго привыкали. А теперь ничего, пообвыклись и живем. Правда, Кэти (так звали маму Билла)?

— Правда.

— А зачем вы все-таки поменяли дом, наш ведь тоже был неплох и простоял бы еще лет двести?

— А мы посмотрели рекламу, посоветовались с соседями и решились поменять. К тому же муниципальные власти активно содействовали тем, кто менял свои старые дома на новые. Вот теперь живем и радуемся.

— В принципе неплохо, мне тоже начинает нравиться.

— Всем нравится, вот и Гилгудам тоже по душе, помнишь их?

— Помню, я учился вместе с их Торенсом.

— Да, точно! Он теперь на Венере, говорят важная шишка. Так вот Гилгуды первые на нашей улице решили поменять свое старое жилье на новое. После обмена мы приходили к ним все посмотрели, нам понравилось, и мы с мамой решились несколько разнообразить свой быт. Потом все соседи последовали нашему примеру. Теперь у всех новые дома. Нашу улицу теперь не узнать.

— Точно, я тоже сначала не узнал, думал, что ошибся, — улыбнулся Билл. — Надо будет Гилгудов навестить, посмотреть, что они себе отхватили. Они никогда ничего не упускали, всегда самое лучшее.

— Конечно, сходи, правда, в доме у них ничего интересного нет.

— Как нет, у них же раньше не дом был, а музей. Миссис Гилгуд любила собирать антиквариат: древние вазы, картины, скульптуры, какие-то странные манускрипты, драгоценности?

— Да, но это было до замены дома, а теперь у них все то же самое, что и у нас.

— Что «то же самое»?

— Как что? Совершенно похожие дома, с одинаковой планировкой и обстановкой. Такие же, как и у остальных жителей улицы.

— То есть у всех все совершенно одинаковое? Все-все?

— Все-все.

— А почему? Папа, объясни, — у Билла сердце екнуло.

— Видишь ли, Билли. С тех пор, как ты покинул Землю, у нас многое переменилось. Новый президент выдвинул амбициозную программу «Победить пороки общества», — бедность, неравенство, зависть и так далее. И надо тебе сказать, что свои обещания он в целом выполнил. Все началось с домов: за счет властей всем были выделены новые, правда, совершенно одинаковые домики взамен старых. Теперь каждый стал собственником, вне зависимости от своих доходов. Обстановка внутри домов тоже стала абсолютна одинаковой, чтобы не было зависти. Иметь что-либо сверх этого просто запрещено, так исчезла жажда наживы. Теперь у нас нет ничего лишнего или недостающего. Все научно доказано — расположение комнат и вся обстановка в доме успокаивает людей, благотворно влияет на их характер. Ты это тоже мог почувствовать. Таким образом, мы достигли равенства, и фактически полного спокойствия, причем в масштабах всей планеты. В точно таких же домах живут люди Америки и Европы, Азии и Африки, даже в Антарктиде — маленький городок Лазаревилль превратился в многомиллионный Лазарев-сити. И там люди живут в точно таких же домах, с такой же, как у нас обстановкой. Правда, весь город находится под куполом, поддерживающим умеренный климат. И это очень удобно: пойдешь к кому-нибудь в гости и везде чувствуешь себя как дома. Никаких неудобств или стеснения нет. Правда, здорово?

— Наверно, — растерянно пробормотал Билл, — у всех одно и тоже.

— В этом есть еще один плюс. Преступности теперь тоже почти нет и с каждым годом ее все меньше и меньше. Правда, самоубийств еще много, но это ничего.

— Наверное….А магазины и школы тоже все одинаковые?

— У-у-у, школ теперь у нас нет. Их все объединили в одну и перенесли на Луну, а так даже спокойнее. Все университеты и институты находятся там же. Заводы тоже там — на обратной стороне. Магазинов на Земле тоже нет. Зачем они нам здесь? Мы всегда можем купить себе что-нибудь, слетав на Марс. Вы были там? Это здорово.

— Ужасно… здорово.

— Билл, лучше тебе отдохнуть с дороги, ты что-то бледен, наверное, устал сильно, иди, отдохни. А потом расскажешь о себе. Ты, надеюсь, надолго, а то столько времени не был дома. Уже, наверное, забыл, как все выглядело? Да, сейчас и не узнаешь, так все изменилось. Но все равно, можно много о чем вспомнить. Останешься подольше?

— Да, хорошо было бы, — задумчиво произнес Билл, — но, честно говоря, у меня столько неотложных дел, что просто нет времени отдыхать. Я так, заскочил на секунду, посмотреть, что у вас все в порядке, да подарки с Марса подкинуть. Нам с Энн пора лететь. Пойдем, Энн, нас уже заждались джунгли Прио, да и гробницу, наверное, достроили.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1982 году в г. Куйбышеве Новосибирской области. Окончил НГУ по специальности «история». В настоящее время является преподавателем НГТУ и НГИ. Начал писать небольшие литературные произведения с 2006 года. Есть публикации в изданиях «Магия ПК», «Навигатор игрового мира», «Шалтай-Болтай», «Очевидное и невероятное», «Полдень XXI век» и др. В № 2 (7) за 2008 г. литературного приложения «Знание — сила: Фантастика» был опубликован рассказ «Улов».

Сергей Филипский Без проблем

Как-то раз бывший участник науки Дима Гунькин, слегка небритый и немного непричесанный, подумал о том, что надо бы куда-нибудь отправиться — для еще одной встречи с аномальным явлением. Об этом можно было бы изготовить репортаж, да и получить за него гонорар в газете или на телевидении.

В этот момент за неровной верхушкой выцветшего дощатого забора появился великий детектив таинственных случаев Альберт Йодов — всегда крепкий, соответствуя постоянному обитанию средь необычных событий:

— Это хорошо.

— Что хорошо? — не преминул поинтересоваться Димин сосед Аверкий Трофимыч, невысокий пожилой, в зипуне и в шапке-ушанке (не взирая на то, что лето сейчас), приподнимаясь с уютной скамейки возле своего дома.

— Хорошо, что вы оба здесь. В ходе проведения мною расследования очередного таинственного случая я выяснил, что скоро сюда придет новый охотник за аномальными явлениями. Некто Тщетнов. Ему нужны помощники, знающие местную округу. Вам надо поучаствовать в поисковых мероприятиях, организуемых Тщетновым. Дабы узнать: что же ему нужно? Я же срочно спрячусь где-нибудь поблизости, чтобы оттуда наблюдать за происходящим… — Альберт убрался со двора.

— Ну, вот, — произнес Трофимыч. — Опять мы в гуще приключений.

В этот момент с улицы раздался скрипучий голос:

— Я — Тщетнов! Могу избавить вас от всех проблем.

По ту сторону калитки стоял незнакомый мужчина — высокий, худощавый и весь какой-то острый. С желтым блокнотом в руках.

— Так-таки от всех? — настороженно произнес Дима.

— Без исключения, — одетый по походному, в штормовку, широкие штаны и высокие ботинки, незнакомец ухмыльнулся. — У вас совершенно не будет проблем. Но для этого нам с вами надо побывать в одном местечке. Называется деревня Ватрушка. Там мы найдем одну вещицу, после чего все ваши проблемы устранятся навсегда.

— А почему бы и не отправиться?

— Погоди так скоро соглашаться, — торопливо посоветовал Трофимыч. — Это может вызвать подозрения в том, что мы собираемся что-то выведать у него.

— О! — воскликнул Тщетнов. — Напрасно волнуетесь. Я не делаю из своего творчества никаких секретов. Хотя бы потому, что это практически неосуществимо при нынешнем уровне развития шпионажа. Наоборот. Я всячески пропагандирую свое творчество.

— Какое такое творчество?

— Применение редких изобретений… Ну, что? Знаете, как добраться до Ватрушки?

— Знаем, — кивнул Дима.

— Тогда прямо сейчас — прямо туда?

— Идем!

Они вышли на улицу, которая привела за окраину города — к ответвляющейся от шоссе асфальтовой дороге. Дорога, рыская меж рощ, пересекла бетонный мост через ручей. Затем была равнина с утвердившимися кое-где многоэтажными коттеджами.

— Это уже Ватрушка? — спросил Тщетнов.

— Да, — сказал Дима. — Что ищем-то?

— Кое-что, похожее на видеокамеру.

— Вижу такое!

— В самом деле?! — остро рассмеялся Тщетнов.

Дима кивнул на огромный дуб у поворота дороги:

— Вон, в ветвях.

— О! Там что-то отблескивает… — Тщетнов взобрался на дуб по толстым ветвям. Через минуту спрыгнул назад. Принялся разглядывать, вертя в ладонях, что-то…

Приблизившись к нему, Дима и Трофимыч увидели вещицу размером со спичечный коробок.

— Не очень-то она напоминает видеокамеру, — сказал Трофимыч. — Больше смахивает на гроздочку кристаллов.

Тщетнов спрятал вещицу в блокнот:

— Видеокамера и есть. Точнее, одна довольно загадочная ее разновидность. Изготовлена в начале XX века. Так называемая Бельгийская Следяка. В те годы, накануне Первой мировой войны, где-то в этих окрестностях будто бы упал опытный образец наиновейшего по тем временам датского аэроплана секретной модели, совершающего испытательный полет. Тогда многие разведки мира подсуетились, засылая своих агентов для его обнаружения. В результате аэроплан так и не нашли. Зато насытили всю округу всевозможным шпионским оборудованием. Которое, кстати, тоже представляет собой опытные образцы секретных конструкций. Причем все их изобретатели, по странному стечению обстоятельств, куда-то исчезли, так и не успев довести их до ума. Так что сосредоточенные в деревне Ватрушка шпионские устройства представляют собой совершенно неведомые разделы науки и техники. Надо их взять. И почему бы заодно не попытаться сделать то, что не удалось ведущим разведкам мира начала XX века? Взять, да и найти секретный датский аэроплан!

— Но объясните: каким образом это приведет нас к жизни без проблем?

— Вскоре вы это узнаете. — уклончиво произнес Тщетнов.

— Гм, — сказал Трофимыч. — Кажется, проблемы у нас все ж пока присутствуют.

Тщетнов остро вскинул голову. Тоже увидел приближающегося здоровяка:

— Скорее всего, это местный житель.

— Наверное, сейчас начнет выяснять: зачем мы в Ватрушке? — выдвинул гипотезу Дима.

У здоровяка, помимо гигантских габаритов, присутствовали пронзительно-насмешливое поглядывание и чрезвычайно короткая стрижка. На нем были мутные резиновые полусапожки, потертые брюки, бесформенные серый свитер с потускневшим узором…

Здоровяк остановился в нескольких шагах и задорно провозгласил:

— Вы-то как раз срочно мне необходимы!

— Вот как? — откликнулся Дима.

— Ну, да! Ведь я — Брюквин! Местный миллионер.

— И что?

— Несколько минут назад все и произошло. Я усиленнно занимался досугом. На сей раз — перелистывал подборку газетных вырезок, посвященных необычным случаям, перелистывал, перелистывал, как вдруг нагрянул ветер и утащил ее со стола. А ведь она была таких внушительных размеров. Наклеенная в толстенном альбомище крупного формата. Упорхнула. Но я огорчаться не стал. Отправился проверить: может, ветер ее обронил, может, она валяется где-нибудь неподалеку. Но нет. Не валяется. Зато на вас наткнулся. Как же прекрасно, что вы здесь! Уж вы-то поможете найти мою газетную подборочку! Ведь так?!..

— …Вообще-то мы — большие специалисты по разным таинственным загадкам! — счел за необходимое поведать Трофимыч.

— Поищем, — сказал Тщетнов.

Обшарпанный миллионер Брюквин выжидательно уставился на него. Тот повертел в руках блокнот и, вытащив из него миниатюрные наушники, надел их:

— Похоже, у вас серьезные проблемы, господин Брюквин.

— И не говорите!.. — отозвался Брюквин. — А что за проблемы-то?!

— Вы попали под действие так называемого Энигмохапа — устройства для сбора информации из разряда раритетного шпионского оборудования. К счастью, мы неплохо оснащены.

— Наушниками! — сообразил Трофимыч.

— Они настроены на улавливание зондирующих волн, которыми Энигмохап сканирует пространство вокруг себя для обнаружения объектов, содержащих в себе какую-либо загадку.

— Ох, я обожаю непостижимые загадки! — признался Брюквин.

— Как говорится, это что же получается? — сказал Трофимыч. — Получается, что у нас имеется своеобразный пеленгатор, с помощью которого мы сможем выйти на Энигмохап.

— Вроде того, — Тщетнов повернул голову на север: — Надо искать там.

— Так давайте же приступим! — воодушевился Брюквин.

Трофимыч, видно, посчитав, что без него добраться до неведомого Энигмохапа вряд ли получится, сделал несколько решительных шагов со словами «Сейчас настигнем!» и плюхнулся на траву!

— Это на вас подействовал Энигмохап, — выразил свою точку зрения Тщетнов.

— Так вот он какой, сбор информации по-энигмохапски! — возмутился Трофимыч. — Уволакивание заинтересовавших его предметов к себе при помощи непонятной силы!

— Наверное, у вас с собой есть какая-то вещь, заинтересовавшая Энигмохап. Поэтому наша задача его нахождения значительно упрощается.

— Не нравятся мне такие упрощения! Не хочу, когда меня какая-то необычная необычность тащит в какую-то неведомую неведомость!.. — Трофимыч вдруг заскользил по траве — на спине, головой вперед: — Ой! Меня утаскивают за зипун!

Дима схватил Трофимыча за рукав зипуна. Однако это не очень-то помогло. Не помогло и то, что здоровяк Брюквин тоже вцепился в зипун. Зипун легко транспортировал за собой и Трофимыча, и Диму, и Брюквина…

— Не отдам зипун! — завопил Трофимыч.

Брюквин, напрягая свои могучие мускулы, крикнул Тщетнову:

— А вы что не помогаете?

Тщетнов, поспевая за ними, повествовал:

— Я очень даже помогаю. Я придумываю всякие способы, как вам спастись…

— Как говорится, это долго будет продолжаться? — занедоумевал Трофимыч.

— Будем надеяться, что нет, — проявил оптимизм Дима.

Зипун дернулся мощным рывком и помчался с еще более внушительной скоростью.

— У меня нерадужное известие, — сказал Дима.

— Какое? — всполошился Трофимыч.

— Домик, к которому мы несемся.

Домик, вроде бы деревянный, шустро надвигался. Трофимыч, Дима и Брюквин, влекомые зипуном, врезались в него.

От удара домик рассыпался фонтаном обломков.

Трофимыч, Дима и Брюквин понеслись дальше.

— Странный какой-то домик, — поразился Дима. — Как же так мы лихо разметали его, сами ничуть не повредившись?

— Это декорации. Из бутафорского материала, — пролил свет на непонятное Брюквин. — Для моей будущей киностудии.

Затем на их курсе возник с десяток кафешных столиков.

— Тоже декорации? — догадался Дима.

— Да, — подтвердил Брюквин.

Когда вломились со всего разгону в столики, оказалось, что они довольно непринужденно могут переворачиваться, крушиться и даже возноситься в воздух.

Разделавшись со столиками, помчались ко дну оврага, где было невзрачное строеньице наподобие недовозведенного амбара из кривых темных досок.

Проехавшись по косогору, Дима, Трофимыч и Брюквин, уже почти достигнув амбара, внезапно остановились — буквально в нескольких сантиметрах от него. Амбар, как ни в чем не бывало, причудливо таращился своими приоткрытыми воротами.

— В общем, — сказал Тщетнов, — вот мы и прибыли.

— Стало быть, — Брюквин потопал полусапожками, наверное, сам не зная, зачем, — тот самый Энигмохап, который похитил мою бесценную газетную подборку, где-то неподалеку?

— Да… — Тщетнов упругим шагом обогнул амбар и что-то поднял с травы:

— Находочка!

— Что там? Что там? — оживленно произнес Брюквин. — Уж не моя ли газетная подборочка?

— Пока что нет. Но, судя по верным признакам, вам недолго осталось ждать, когда мы настигнем ее. Как впрочем, и Диме с Трофимычем — получения того, что называется «без проблем».

— Как бы не так! — со стороны густых кустов донесся грубый голос.

— Что такое?! — остро вскинул лоб Тщетнов. — Неужели этот дилетантик Возюкин опять мешается на моей поисковой стезе?!

— Да, это я, — самодовольно подтвердил голос. — И, похоже, на сей раз я тебя опередил!..

— Ну, в общем, это мы еще посмотрим, — Тщетнов торжествующе воздел руку, в которой была зажата какая-то загогулистая тусклая деталька: — Ведь я заобладал вот чем!..

— Вижу-вижу. У тебя — Норвежская Тоталка. Ну так что ж?! А у меня зато — угадай что?

— Тут и гадать нечего. Судя по твоему развеселенькому тону, ты наткнулся на датский аэроплан?!..

— С чем себя и поздравляю. И сейчас, похоже, я на нем отбуду из данного региона, а вы тут можете оставаться. Можете даже полазить по округе в надежде отыскать какие-нибудь остатки раритетной шпионской техники. Но вряд ли что-нибудь найдете. Потому что я вас опередил: вся она погружена на датский аэроплан. Жаль, конечно, что Тоталку я не успел взять. Но ничего: уловец и так неплохой.

— А Тоталка у меня!

— Ну и что?

— С ее помощью я определю, где ты!

— А чего определять? — удивился Трофимыч. — В кустах он.

— Ну нет! Меня так просто не проведешь! Уж я-то уловки Возюкина прекрасно знаю. В кустах — лишь подложенный им громкоговоритель. А сам этот дилетантик — где-то совсем в другом месте. Итак! Что мне показывает Тоталка? Тоталка показывает: Возюкин — в амбаре.

— Не успеешь! Не успеешь! — злорадно захихикал Возюкин.

Из глубин амбара раздалось тарахтенье. Затем из его ворот вылетело что-то, отдаленно подобное своими очертаниями самолету: эдакая зеленовато-серебристая приплюснуто-обтекаемая грушевидная штуковина смассой то ли крыльев, то ли стабилизаторов разной длины и формы. На одном из крыльев сидел, преисполненный радости, тощий сухонький человек, сжимающий в охапку большущую прямоугольную сумку.

— Так вот он какой, аэропланчик датский! — сказал Дима.

— Еще то созданьице! — поддержал разговор Трофимыч.

Однако далеко датскому аэроплану улететь не довелось. В нескольких метрах от амбара он вдруг опустился на землю.

— Ну что, Возюкин? — спросил у него Тщетнов. — Не получилось у тебя заграбастать старинные приборчики?!

— Не понимаю… — пригорюнился Возюкин. — Почему аэроплан остановился?

— Все очень просто, — неожиданно подошел Альберт Йодов. — Энигмохап удерживает его.

— Но Энигмохап разве не у меня в сумке?

— Значит, нет.

— Но я же все шпионские раритетики в округе подсобрал.

— Кроме Тоталки и Следяки, — напомнил Тщетнов.

— Ну, они не в счет.

— Значит, не все, — сделал вывод Альберт.

— Ну и где же Энигмохап?

— Ох, и не нравятся мне такие излишне заковыристые загадки. — сообщил Тщетнов.

— Мне тоже.

— Давайте уточним, — напомнил о своем присутствии Брюквин. — Мы уже добрались до того, что похитило мою газетную подборочку?

— Да, — сказал Тщетнов. — Мы — где-то около…

— Ну и где же, спрашивается, подборочка?!.. Ах, да! Вот же она! — Брюквин сноровисто выдернул из травы у амбара объемистую подшивку.

— Пока что невозможно унести ее отсюда, — сказал Альберт.

— Почему?

— Энигмохап не даст.

Тщетнов остро обратился к Возюкину:

— Так что вытряхивай из своей сумочки то, что ты тут насобирал.

— Придется, — угрюмо согласился тот. — Иначе я ее отсюда не унесу. Ведь Энигмохап будет притягивать раритетики. Ты, кстати, тоже освобождай свой блокнот. По той же причине.

— Ну и ладно. Как-нибудь без найденных Бельгийской Следяки и Норвежской Тоталки обойдусь. А что делать-то? Да ничего! Поскольку отыскание Энигмохапа, похоже, существенно затягивается.

Разгрузив сумку и блокнот, от чего на траве появилась масса невиданных устройств из металла и кристаллов, Тщетнов и Возюкин пристально посмотрели за пределы оврага.

— У меня наготове еще много разных неразгаданных тайн, — сказал Возюкин.

— Знаю-знаю, что у тебя на уме! Тайна Степного Корсара! — сказал Тщетнов.

— Естественно. Ведь до нее отсюда не так уж далеко.

— Но вот какой нюанс! Тайна Степного Корсара не может обойтись без моего участия!

— Так давай посмотрим: кто раньше успеет с ней разобраться?!

— Еще как посмотрим!..

— Вы нам обещали, что мы найдем «без проблем», — напомнил Дима.

Тщетнов кивнул. Поднял из кучки шпионского оборудования, что была выгружена из сумки Возюкина, небольшой радужный булыжник:

— Вот это устройство устранит любые ваши проблемы. Это так называемый Фиксатор Успеха. Достаточно держать его при себе, и тогда все проблемы исчезают.

Тщетнов положил булыжник обратно и побежал в одну сторону, Возюкин — в другую. Вскоре они скрылись за обрамляющими овраг кустами.

— Экие настойчивые, — произнес Брюквин.

— Самое примечательное во всей этой истории то, что наконец найдено кое-что очень и очень важное с точки зрения развития технической мысли, — сказал Альберт. — Вначале разведки искали секретный датский аэроплан. Затем — шпионские приспособления — все эти Следяки, Тоталки и прочие невиданные вещицы. Но во внимание искателей как-то не попало наиболее ценное. То приспособление, благодаря которому все и началось, когда притянутый им датский аэроплан приземлился здесь.

— Что за приспособление? — спросил Дима.

— Энигмохап.

— Как же определить, который из всех этих необычных приборов — Энигмохап?

— Поскольку газетная подборка осталась лежать у амбара, то…

— Амбар — Энигмохап и есть! — воскликнул Дима.

— Правильно.

— Что же он к моему зипуну привязался? — спросил Трофимыч.

— Наверное, у тебя загадочный зипун.

— Зипун я не отдам. Никакому Энигмохапу.

— Тогда нам остается выяснить, как Энигмохап обездействуется…

— Только побыстрей. А то, очевидно, этот Энигмохап вовсю продолжает притягивать всевозможные тайны. В частности, похоже, Тайну Степного Корсара.

Действительно. Вздымая облака пыли, по склону оврага на них надвигался кувыркающийся катамаран, от которого удирали Тщетнов и Возюкин.

— Ну, вот. — сказал Дима. — Опять очередные приключения.

— А это теперь — настоящая ерунда, — сказал Трофимыч. — Потому как у нас теперь есть устроитель «без проблем».

— А, может, не надо выключать Энигмохап? — предложил Дима.

— Это почему?

— Тогда не надо будет охотиться за тайнами.

— То есть, они сами будут доставляться сюда?..

— И у нас будут гарантированные гонорары в газетах и на телевидении за репортажи о них!

— Звучит отлично! — согласился Трофимыч. — Но как же быть с моим зипуном? Не согласен я, чтобы какой-то там Энигмохап забрал его.

— Тогда нам остается вот что!..

— Что?!..

— Взять, да и разгадать тайну твоего зипуна.

— Верно! Тогда, поскольку тайна перестанет быть тайной, Энигмохап отпустит его.

— Да!.. Так в чем же она, тайна твоего зипуна?.. — призадумался Дима.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1960 году на Дальнем Востоке в городе Шилка Читинской области. Окончил физический факультет Воронежского государственного университета. В настоящее время работает художником-дизайнером в типографии. Пишет юмористическую фантастику. Первая значимая его публикация — в московском журнале «Сокол» (№ 1, 1995 г.): рассказ «Увидеть мир по иному». Публиковался в журналах «Юный техник» (Москва), «Губернский стиль» (Воронеж), «Порог» (Кировоград), во многих газетах. Рассказы вышли в первом сборнике воронежских фантастов «Ликвидация последствий» (1999 год) и двухтомнике «Страницы Воронежской прозы» (2004 год), в который вошли произведения писателей, жизнью и творчеством связанных с Воронежским краем. В этом издании был помещен рассказ «Волшебный кошель». Автор книги фантастических приключенческих повестей для детей «Шпионы крадутся хитро» (г. Воронеж, 2010 г.). Филипский — лауреат воронежской премии имени журналиста А. А. Пятунина.

На сегодня им написано несколько десятков фантастических произведений, в том числе и пока еще не опубликованный цикл рассказов «Где-то по соседству» — об охотниках за аномальными явлениями в провинциальном городе.

Юлия Аметова Наследство Кокорюкиных

— Баб, дай денег, я к Лешке Рахманову на день рождения иду! — заявил Витька, появляясь в дверях кухни. — Пить будем!

— Рано вам еще пить в пятнадцать лет!

— И ничего не рано! Мы уже взрослые! Лешку отец даже в дворянское собрание с собой водил, и меня обещал сводить! У меня тоже предки дворяне, Кокорюкины с шестнадцатого века в Козловске живут! Ты-то конечно, не Кокорюкина, тебе все равно, а я дворянин!

Бабушка вытащила из шкафа хозяйственную сумку.

— Предки у тебя, дворянин Кокорюкин, может и хороши, да что толку?

— Как что толку? А наследственность? Генетика? Конечно, в твое время генетику запрещали, вот ты ее и не признаешь! А на самом деле предки — это… это…

Бабушка положила в сумку деньги.

— Во-первых, я генетику пятнадцать лет в школе десятиклассникам преподавала, а во-вторых, если ты так уважаешь предков, послушай-ка одного из них, то есть меня. Сейчас я схожу на рынок, а ты тем временем разбери чулан в подвале.

— Что? Чулан? Почему я? Не буду!!! — возопил Витька, но бабушка уже закрыла за собой дверь. Ну вот, пожалуйста! И денег не дала! А он должен разбирать чулан, как будто нет ничего интереснее в доме Кокорюкиных! Говоря строго, двухэтажный особняк, в котором жил Витька, перестал быть домом Кокорюкиных еще до революции — за приличные деньги большую его часть продали купцу Самохвалову. А уж после революции прежним хозяевам остались только две комнаты да тот самый чулан в подвале.

Вздыхая, Витька побрел в подвал. Чулан был размером с хорошую комнату, и в нем размещалось все то, что семье Кокорюкиных жаль было выбросить в продолжение последних ста лет. По стенам гроздьями висели пахнущие пылью старые пальто, в углу кучей громоздились ведра и корыта, на полу — стопки журналов и газет сорокалетней давности. Прямо перед дверью стояла дореволюционная чернолаковая этажерка с книгами, а сверху на ней — кожаный футляр с прадедовским биноклем. Витька открыл его — внутри на крышке еще виднелась чернильная надпись: поручик Кокорюкин. В бинокль надо на что-нибудь посмотреть! Витька торопливо повернулся к двери, зацепился ногой за стопку журналов, падая, схватился за этажерку и вместе с ней обрушился на пол.

Ну вот, теперь, хочешь, не хочешь — надо разбирать эту кучу! Витька тоскливо посмотрел на жесткие переплеты, кожаные уголки и желтые от времени страницы. А это что? Из одной книги выпало что-то плоское, завернутое в газету с непривычно мелким шрифтом. Витька развернутую газету, в ней оказался конверт, а в нем… Что такое? На коричневой, с протертыми сгибами бумаге красовались крупные черные буквы — не то печатные, не то рисованные.

«Доношу святому отцу протопопу Иллариону, что июля 17-го дни, года от Рождества Христова 1737-го, в городе Козловске на реке Иловой видана была многими диковина великая. На берегу, супротив дома дворянина Александра Иванова сына Кокорюкина сошел с неба шар огненный, а из него к земле — огненный же столп. Из столпа вышли три персоны некие, по виду люди, но ростом невеликие, головами лысые, и вместо платья белым светом убраны.

Народ к ним побежал, но они только руками махали да кричали невразумительное. Недоросль Кокорюкин Михаил вперед всех выскочив, начал в шар каменьями кидать, но до лысых не добежав двух сажен, был закинут в кусты силой невидимой и неведомой. Понеже явилось пламя великое, в коем шар пропал вместе со столпом, а лысые пошли по реке яко посуху, и по воде от них молнии побежали. А после того вошли они в лес, и боле их не видели.

Дьяк Костка Вонифатьев».

Ничего себе — НЛО! А Кокорюкин тогдашний — молодец, не испугался!

А еще что тут? Начало другой бумаги было оторвано, Витька начал читать с середины.

«Генваря 12-го, года 1743-го, лейб-компании сержант Кокорюкин Михаил, вместо того, чтобы стоять перед столовой Ее императорского величества Елизаветы Петровны и смотреть, чтобы соловью Ее императорского величества, который на стене в столовой, вреда бы от кошек не было, с караулу самовольно отлучился. В трактире у Федотки Гнилого напился он безобразно пьян, так что едва ходить и говорить мог, почему и требовал, стоя на улице, себе карету. Кареты не получив, сержант Кокорюкин взошел на постоялый двор Семена Демидова за Сенным Рынком, где саблей изрубил в щепы стиральную лохань и на прачке изодрал рубаху. После того вошел в камору, где помещались три лысые купца из Козловска, кричал, что они есть исчадия диавольские, вылил на них ведро воды и кинулся драться, а за неимением у них волосов драл козловцев за уши нещадно. Меня же, сержанта Чернова, который остановить его хотел и за воротник схватил, начал зубом есть за руку. В то время сделалось в каморе светло, как днем, и молнии по полу побежали, а сержант Кокорюкин, пробыв в молниях малое время, с лестницы свалился и был мною к полковому лекарю препровожден. Повреждений телесных, а тако же ожогов у него не обнаружено было, однако пониже спины у сержанта Кокорюкина нашелся хвост величиною с ладонь, каковой хвост за две недели с того времени еще на ладонь вырос. Ввиду такового обстоятельства и по особой протекции Ее императорского величества с марта первого дни сего года сержант Кокорюкин Михаил сын Александров определен на службу в Кунсткамеру уродом.

Составил сию записку сержант Чернов Алексей.»

Что за глупости! Хвост какой-то…Оставалась надежда, что последняя бумажка будет понятнее.

«Приветствую тебя, брат Арсений, из родительского дома в Козловске. Ты пишешь, что ехать ко мне из Петербурга не хочешь и что жизнь в провинции скучна беспримерно, однако вот твоим словам опровержение. Опишу тебе все подробно, тем более что до сих пор тебя по молодости лет оберегали от той правды, которую надобно тебе знать.

Дед наш, известный Михаил Александрович, служил в Кунсткамере уродом, поскольку имел длинный чешуйчатый хвост. Хвост этот составлял несчастье всей его жизни, однако вместе с тем доставлял пропитание и ему, и его семье. По смерти своей дед оставил завещание, в котором среди всего прочего остерегал нас, его потомков, от употребления вина, буйства гнева и встреч с лысыми людьми. Отец наш никогда не придавал значения этим словам, считая, что они писаны не в твердом разуме, а потому заветом пренебрегал и кончил свою жизнь с хвостом длиною в два вершка, выраставшим на полпальца при каждом приступе гнева. Я же, от природы не обладая ни пылкостью нрава, ни склонностью к горячительным напиткам, также жил, не задумываясь о завете деда, до сего дня.

Однако нынче, в седьмом часу утра, случилось то самое происшествие, которое и побудило меня написать тебе. Неизвестно откуда перед моим окном в саду появились три небольшого роста лысых человека, по виду купцы или мещане. Я спросил того из них, кто показался мне старшим, кого им надобно, на что он отвечал, что хотел бы видеть потомков Михаила Кокорюкина. Я назвался, он приблизился ко мне, и я увидел, что ни волос, ни бровей, ни ресниц на нем не было, а в глазах у него нет ни радужек, ни белков, одни лишь черные зрачки. Рассказ его был еще более необычен, нежели его вид. По его словам, он и его товарищи — жители далекой звезды, с которой они добрались до нас на особенном «летательном корабле». «Корабль» этот взорвался в нашем поместье во времена юности нашего деда, причем дед сыграл не последнюю роль в этом несчастье. При второй случайной встрече, защищаясь от нападения нашего предка, путешественники невольно причинили ему какое-то повреждение организма, которое теперь передается из поколения в поколение всем его потомкам. Исправить это повреждение можно, только если на помощь путешественникам прилетят их друзья на другом «корабле», а потому лысые путешественники сочли своим долгом предупредить меня о том же, о чем предупреждал в завещании дед. В доказательство истинности своих слов старший путешественник отдал мне два документа, которые я тебе в письме и посылаю. После этого путешественники исчезли.

Хотя происшествие сие выглядит невероятным, я склонен верить лысому путешественнику, а потому прошу тебя, Арсений: не пей вина и не предавайся гневу, ибо украшение чешуйчатое может постигнуть тебя во всякое время, как и любого из потомков Михаила Кокорюкина, одним из которых остаюсь.

Любящий тебя брат Андрей»

Витька вскочил с поваленной этажерки, руки у него дрожали. Вот тебе и генетика! А он-то все утро «предавался гневу»! Кажется, пониже спины уже что-то чешется! Или нет? Но у Лешки он не выпьет ни капли! Или вообще не пойдет на день рождения!

В дверь чулана заглянула бабушка.

— Ну как, Витюша, разобрал?

Витька дрожащей рукой протянул ей бумаги. Она внимательно прочла, нахмурилась, потом улыбнулась.

— Ну что ж, даже если все это чистая правда, человек, уважающий генетику, не должен пугаться. Ты отстоишь от сержанта Кокорюкина на восемь поколений, а значит, по законам генетики, вероятность заработать хвост у тебя не больше, чем одна двести пятьдесят шестая часть.

Витька облегченно вздохнул. Одна двести пятьдесят шестая — это еще ничего. Но все же… Он потянулся к футляру с биноклем. А сам подумал:

«Пусть все же лысые путешественники скорее прилетят».

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родилась в 1956 году в Москве. По профессии инженер, в 1978 году окончила МИСИ, живет в Москве, работает главным специалистом в проектной организации. Пишет давно, с ранней юности — стихи, пьесы, повести и рассказы, но все это не опубликовано. Сейчас пишет только фантастику — написаны три романа, три «космические оперы» и около тридцати рассказов, в основном мистика и космические приключения. Пятнадцать рассказов уже напечатаны: в «Космическом веке» (с 1996 по 2000 годы), «Чудесах и приключениях» (1994 год), «Тайной силе» и «Ступенях оракула» (с 1999 по 2001 годы).

Владимир Молотилов Хроника пикирующего бомбардировщика

Золотистую монету солнца неумолимо пожирало грозное чудовище — надвигающаяся туча. Последние лучи веером рассыпались по ее краям, не желая сдаваться. Деревья с волнением зашептались и начали покачиваться. Никола почувствовал, как жарит виски. К нему возвращался глас Эфира.

Никола упал на колени, запустил руки в волосы и закрыл глаза. И полился голос, манящий и ровный, как журчание весеннего ручья. Не было, конечно, ни формул, ни научных терминов, только идеи, чистые и простые, но понятные лишь одному ему. Никола почувствовал легкую эйфорию, кончики пальцев задрожали. Идеи складывались в необычайно правильную мозаику, оригинальную, как само мироздание. Никола походил в эти минуты на медитирующего восточного мудреца.

«Благодарю тебя, Голос, за то, что ты не оставляешь меня, за то, что избираешь меня, как и прежде. Поверь, я не подведу тебя…»

⠀⠀ ⠀⠀

Командир дрейфующего крейсера, маслянистый и зеленый гуманоид Ыусмл, облизываясь длинным шершавым языком, разглядывал в монитор приближающуюся планету. Заветный шар чуть поблескивал одной половинкой, тронутый разбавленными космосом лучами единственной звезды. Красота, да и только! А главное — там должно быть бесконечное множество болотного мха. Все признаки указывали на это обстоятельство.

«Мха хватит на несколько поколений. Пора прекратить скитания по бесконечным просторам Вселенной! И эта планета подвернулась как нельзя кстати. Захватить ее, обосноваться и начать, наконец, оседлую жизнь»

Ыусмл задумчиво постучал когтями по панели.

«Правда, планета явно населена гуманоидами, иначе откуда эти странные строения, замеченные зондом? Но вот вопрос: на какой стадии развития их цивилизация? На орбитах не болтается ни одного спутника. Значит, еще даже не освоили космос?! Это обнадеживает. Стало быть…»

«Завоюем в два счета», — прошептал Ыусмл. «Хотя лишняя осторожность в данном деле не помешает»

И Ыусмл принял решение. На всякий случай он распорядился выслать бомбардировщик с пилотом-роботом.

«Сбросить бомбу, и если… Если не будет никакой реакции, тогда пусть вся эскадра зеленоидов стартует с крейсера и вторгается на планету…»

⠀⠀ ⠀⠀

Голос перестал вещать с последним ударом молнии. Туча затянула все небо густыми перинами. Бесконечные дождевые нити прошивали трепещущие листья деревьев. Никола поднялся с земли и, словно пьяный, побрел к башне. Его рубашка промокла до нитки, волосы прилипли ко лбу, но ему было нипочем.

«Да, сейчас самое подходящее время. Надо приступать. Небо над башней разряжено. Точку я уже давно посчитал. Там безлюдно, только тайга на сотни километров. Никому не будет вреда. Но зато весь мир узнает о моем оружии. Остолопы! Болваны, закостенелые болваны! Я покажу вам, неучи, чего стоят ваши насмешки.»

⠀⠀ ⠀⠀

Ыусмл напряженно следил в монитор за оторвавшимся от крейсера бомбардировщиком. От волнения в уголках рта начала выделяться желтая слизь.

«НИд, квадрат посадки выбран подходящий, — облизнулся Ыусмл. —

Ближе к холодному полюсу полушария — там наверняка огромные запасы болотного мха. Бомбардировщик, подлетая, выпустит ракету с боеголовкой в сторону экватора, где, несомненно, должно быть скопление теплолюбивых гуманоидов, а сам сядет в данном квадрате и соберет для пробы образцы мха».

Ыусмл почесал когтями живот и похвалил себя: «План просто гениальный!»

⠀⠀ ⠀⠀

Стремглав Никола забрался по лестнице на самый верх башни. Установка в гордом молчании ждала своего часа. Глаза Николы засверкали. Захотелось погладить холодный металл руками, но он сдержал глупый порыв.

«Хм, странно и смешно. Хоть бы раз почувствовать, что такое сомнение. Ладно, приготовимся. Одна лишь тонкая нить, незримая нить, выпущенная из этой башни Ворденклифф, пронзит ионосферу — как просто. Никаких проводов. Как же называется та область в темной России? Сибирия? Нет, кажется, Сибирь. На глобусе она не подписана. Разряд должен попасть в небо над Сибирией, и разжечь свечение. И его заметят, его увидят все. Завтра об этом напишут в газетах»

Никола склонился над пультом, произвел какие-то колдовские манипуляции с кнопками и рычагами.

«Вот и все! Осталась самая малость — запустить генератор. Кто бы сомневался? Я знаю об электрическом токе все, что знает о нем Бог. И даже больше того.»

⠀⠀ ⠀⠀

Ыусмл неотрывно наблюдал за полетом бомбардировщика. Небольшой кораблик стремительно приближался к заветной планете. «Еще немного времени, и он достигнет ионосферы этой заманчивой планеты. А потом отделится ракета. И тогда все станет ясно».

Ыусмл почесал когтями за ухом замысловатой формы и тихонько чихнул.

«Да пребудет с нами сила!»

⠀⠀ ⠀⠀

Никола испытывал особое, напряженное состояние, какое бывает только перед важным свершением. Перед его глазами уже блестело небо над Сибирией, переливающееся цветами радуги. Он всегда знал заранее, чем все кончится.

«Все готово. Пора запускать»

И Никола сдвинул большой рычаг до упора. И над башней, точнее, из башни, ударила молния, как будто гроза снова вернулась, и разразился гром, и сотряслись окрестности.

«Пусть теперь засверкает небо над Сибирией. А я прочитаю завтрашние газеты».

⠀⠀ ⠀⠀

У Ыусмла затряслись конечности, в уголках рта появилась желтая слизь. Такого вероломного удара он никак не ожидал. Как только бомбардировщик достиг ионосферы, невидимая нить мощного скрытого оружия пронзила его, он взорвался, как праздничный фейерверк, и огненной кометой упал на тот самый квадрат, куда должен был сесть.

«Это невозможно! Они обладают величайшим во Вселенной оружием аргкхов! Только аргкхи, единственные на всех просторах Вселенной, сумели приручить электрическое поле собственной планеты и создать оружие, не сравнимое с атомной бомбой. Аргкхи унесли его секрет с собой в могилу.

А спутники? А космические станции? Ну конечно, защитное поле! Эти чертовы гуманоиды знают, как делать объекты невидимыми для других! Они владеют самыми совершенными технологиями!»

Ыусмл грубо выругался вслух на языке зеленоидов и крякнул.

«Все! Уходим отсюда! Срочно уходим! Еще несколько мгновений, и подлые гуманоиды таинственной планеты ударят по крейсеру. И тогда зеленоидам конец!»

И Ыусмл отдал приказ немедленно покинуть эту галактику. Очень тяжело ему было на душе, но, увы, чудная планета уже сияла зловещим блеском.

⠀⠀ ⠀⠀

А в туманной России, в далекой тайге, земля содрогнулась, и оглушающий гром пронзил окрестности, и вспышка света поглотила видимое пространство.

Но после того, как светящийся объект с длинным огненным хвостом упал на Подкаменную Тунгуску, небо над Сибирью потускнело, и воцарилась гробовая тишина. И на сотни километров не стало слышно птичьего щебета, и замолчали сожженные деревья. А потом над рекой поднялась сплошная серебристая стена. Словно высшие силы решили сделать людям предупреждение.

В это время Никола Тэсла забылся глубоким сном, не подозревая, что только что спас мир. Ему ничего не снилось, он просто спал. Чтобы восстановить силы. Три-четыре часа было вполне достаточно. Как будто его совсем не беспокоило, что творится на Земле.

⠀⠀ ⠀⠀

Ыусмл постукивал когтями по панели и глядел в монитор на удаляющуюся планету, быстро превращающуюся в маленькую точку на экране. В глазах Ыусмла проблеснула слеза.

«Все. Никогда нам больше не видать такого рая! Прощайте, безбрежные залежи болотного мха!.. Снова, снова бесконечные скитания впереди…»

Мощный крейсер зеленоидов включил гиперскорость и покинул Солнечную Систему.

апрель, 2008 г.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Об авторе

Родился в 1973 году в г. Тюмени. Учился в Красноярском институте, закончил Тюменский Нефтегазовый Университет. Служил в армии в Североморском гарнизоне. Работал инженером на заводе, менеджером по рекламе, киномехаником, журналистом. Попытки что-то написать делал с детства, но серьезно увлекся литературой с 2006 года. Публиковался в журналах «Порог», «Техника Молодежи», «Очевидное и невероятное», «Уральский следопыт», в 2010 г. в сборнике «Аэлита» (г. Екатеринбург) вышел рассказ «Спички». В настоящее время живет в Тюмени и работает специалистом по торговому оборудованию.

Владимир Дёминский Оружие победы

— Так. Вставьте заготовку А28 в разъем 2/32, — Сэм перевел взгляд от экрана ноутбука на своего соседа по палатке. — Иван, ты опять дрыхнешь?

— И чему вас только в Массачусетском Технологическом учат? — Иван, почесав грудь волосатой рукой, лениво поднялся с койки и подошел к столу. — Ну, что тут у тебя?

— Вот, — выпускник МТИ продемонстрировал обрезок трубы и пластмассовую пластину с четырьмя просверленными отверстиями разной формы. — Не влезает.

— Хм, действительно, — сделав пару безуспешных попыток, произнес Иван. — А ты не пробовал трубку другим концом вставлять?

— А? — Сэм недоуменно посмотрел на коллегу.

— Учись, студент! — инженер-механик повернул заготовку А28, и та с легким щелчком вошла в нужный паз. — Ладно, дальше сам разбирайся, — он сунул получившуюся конструкцию Сэму в руки. — Я на улицу, пройдусь. Надоело торчать тут.

Иван одел рубашку с нашивками Инженерного Корпуса, нахлобучил панаму и отодвинул полог палатки. На него тут же нахлынула волна жара. Инженер скривился, но переступил порог и выбрался наружу.

Оба солнца планеты Сарда припекали вовсю. Благодаря им днем в пустыне температура редко когда опускалась ниже 65 градусов по Цельсию. В дикой жаре выживали лишь гигантские, с полметра длиной, шестиногие ящерицы да тукумзы — высокие, зеленовато-коричневые растения, чем-то напоминающие мексиканские кактусы.

Впрочем, в пустыне могли жить не только тукумзы.

— Я научу вас, мать вашу, родину любить, мать нашу! — до Ивана донесся зычный рык сержант-майора Вайта. — А ну, быстро подняли свои жопы и побежали вокруг периметра! Раз-два, Раз-два, Раз-два, левой-правой, Раз-два. Блэк, подбери пузо, Рич, утри сопли, ты же космодесантник!

Инженер обошел палатку и направился к центру лагеря. Вайт, развалившись в шезлонге под тентом, попивал ледяное пиво, только что вытащенное из сумки-холодильника и периодически покрикивал на взмыленных десантников.

Увидев проходящего мимо гражданского, сержант-майор оскалился в приветственной улыбке, отчего его испещренное шрамами лицо приобрело непривычное выражение.

— Опять гоняешь своих парней, не надоело? — поинтересовался Иван.

— Ну, дык, иначе эти обезьяны совсем жиром обрастут, — сержант-майор смачно рыгнул. — Рико, ты что это там встал и яйца чешешь? А ну-ка, вперед!

Не желая вмешиваться в процесс тренировки, Иван кивнул Вайту и направился к ближайшей палатке. Здесь, аккурат возле казармы, под неусыпной охраной двух космодесантников, хранилась самая ценная вещь на базе — трансфинитная пушка.

Пройдя мимо вояк и стараясь не обращать внимания на царившую внутри духоту, инженер подошел к орудию. Пушка стояла на трех подвижных опорах, сделанных из меледена. Легкий и в тоже время чрезвычайно прочный металл загадочно поблескивал в полумраке.

Иван провел рукой по чуть шероховатому стволу и подергал за рукоятку зарядного механизма. — Уже скоро… — прошептал инженер.

Следующим местом, куда он зашел, стал водосборник. Вода на Сарде встречалась редко, три четверти территории планеты покрывали пустыни. Поэтому колонизировать столь уютное место пока никто не спешил, да и вообще, корабли редко посещали мультисолнечную систему. Зато Сарда, ввиду своей непопулярности и отдаленности от основных звездных трасс, являлась лучшим полигоном для секретных испытаний нового оружия.

Водосборник представлял собой пару насосов, день и ночь качавшие воду из пробуренной две недели назад полукилометровой скважины. Живительная влага вначале попадала в трехсотлитровый бак, откуда по пластиковым трубам поступала в палатки. Впрочем, способ добычи воды сейчас Ивана интересовал меньше всего.

Рядом с баком стоял небольшой деревянный ящик, выкрашенный в белый цвет. Из цистерны к нему тянулся змеевик, который исчезал в дыре, просверленной в крышке. От чересчур любопытных ящик надежно запирался на висячий замок. Это было настоящее произведение искусства, подлинная копия вещи из двадцатого века. Замок и ключ к нему Иван вырезал из цельного бруска титана, еще когда учился на четвертом курсе Академии и сдавал зачет по истории технологий.

Оглядевшись по сторонам и убедившись в отсутствии посторонних, инженер уселся на корточки и отворил крышку. Устройство, находившееся внутри, одновременно выполняло функции кондиционера, многослойного фильтра и самогонного аппарата.

— Надо будет потом еще тукумзов нарезать, — инженер-механик потыкал пальцем в наполовину пустой контейнер, в котором бродили кактусы. С некоторым усилием Иван извлек из ящика запотевшую полуторалитровую бутылку, на две трети наполненную светло-зеленой жидкостью.

— Дрогнем! — он сделал приличный глоток. — Ыхх! — глотку словно обожгло огнем, который тут же сменился холодом. Язык занемел, а на глаза навернулись слезы.

— Хороффо, — выдохнул естествоиспытатель. По вкусу полученное пойло чем-то напоминало текилу, но только послаще. Да и покрепче, градусов под семьдесят, не меньше.

Инженер просидел еще с минуту, блаженно прикрыв глаза и прислушиваясь к своим внутренним ощущениям. Затем поставил бутылку на место, закрыл крышку и навесил замок. Бросив прощальный взгляд на ящик, скрывающий результат многочасовой работы технического гения, Иван поднялся. Пора было возвращаться.

— Ну, что там? — поинтересовался Сэм, стоило только инженеру войти в палатку.

— Жарко, — Иван присосался к пластиковой канистре и выпустил ее лишь после того, как выпил не меньше полулитра воды. Текила, как оказалось, оставляла после себя довольно-таки мерзкое послевкусие.

— Я закончил с блоком наведения. Осталось только установить.

— Ну так, вперед, — инженер взгромоздился на койку и открыл свой ноутбук.

— Слушай, а почему так получается, что основная часть работы всегда достается мне? — обиженно спросил Сэм.

— Потому, что ты молодой и умный.

— Эээ…

— А я, — Иван перебил коллегу, не давая ему закончить фразу, — старый и опытный. Давай, иди уже. Там тепло и солнце светит, даже два. Большое и маленькое.

Сэм молча вышел, а Иван тут же запустил «Реконструкцию». На эту программу он натолкнулся пару лет назад в сети GlobalNet и с тех пор тратил на нее значительную часть свободного времени.

С помощью «Реконструкции» можно было голографически воссоздать и увидеть в действии оружие любой эпохи, от первобытно-общинного строя и до первой половины двадцать первого века. Перед пользователем стояла задача пройти по всем ступеням технологической цепочки, начиная от примитивного копья с обожженным на костре наконечником и заканчивая ракетой «Тополь-М». Вчера Иван почти закончил собирать мортиру и сегодня хотел начать ее испытания. Однако, любимым делом инженер наслаждался недолго. С улицы раздался пронзительный свист, судя по звуку, это приземлялся грузовой звездолет. Выругавшись сквозь зубы, Иван отложил ноутбук.

Он подошел к воротам базы как раз в тот момент, когда корабль, напоследок взревев двигателями, тяжело осел за периметром. Занявшие позиции десантники нацелили на входной шлюз гравибластеры.

Люк с шипением отворился, и из него вышли два человека. В руках звездолетчики несли длинный громоздкий ящик, выкрашенный в защитный цвет. Не обращая никакого внимания на взявших их на прицел космодесантников, они поставили его возле главных ворот.

— Мне нужен Сэм Фишер или Иван Серцофф, — отдуваясь и вытирая пот со лба, обратился к Вайту один из носильщиков, безошибочно угадав в нем главного.

— Я Серцофф, — Иван выглянул из-за плеча сержант-майора.

— Служба военной курьер-доставки. Приказано передать лично в руки. Распишитесь, — курьер протянул инженеру снежно-белый лист пластика с небольшим черным квадратом в правом верхнем углу.

Иван приложил к нему большой палец. Через секунду раздался едва слышный писк. Личность была подтверждена.

— Благодарим за сотрудничество, — курьеры синхронно развернулись через левое плечо и, не прощаясь, быстро-быстро заспешили к своему кораблю. Похоже, пребывание на Сарде не доставило им большого удовольствия.

— Мать их…, — сержант-майор выругался, но так тихо, что инженер не смог разобрать всех слов.

Стоило только люку захлопнуться за спинами курьеров, как грузовоз стартовал. Через мгновение на месте его стоянки остался лишь обугленный дюзами круг из расплавленного песка. А в голубом без единого облачка небе, постепенно уменьшаясь, таяла черная точка.

— М-мать, — уже громче произнес Вайт.

— Полностью с вами согласен, сержант-майор. А теперь, если не затруднит, хорошо бы этот ящичек отнести ко мне в палатку.

— Рико, Танго, че рты пораззевали? Слышали, что сказали? Быстро отнесли эту хреновину, одна нога здесь, другая там! Остальные, в упор лежа, отжаться сорок раз!

Десантники подскочили к доставленному грузу, подняли, закряхтели и понесли в лагерь.

— Что это за хрень? — сержант-майор, прищурившись, посмотрел на Ивана.

— Трансфинитные батареи. Дарвы сделали.

— Олухи вислоухие. Нелюди хреновы, — Вайт сплюнул на песок, видимо, таким образом пытаясь показать свое отношение к инопланетным союзникам. — Еще десять отжиманий! Вы что, уроды, думаете, если я говорю, то не вижу, как вы ничего не делаете?!

Оставив сержант-майора заниматься укреплением боевого духа, Серцофф пнул в бок ползущую мимо шестиногую ящерицу и неторопливо пошел обратно. В палатке уже сидел Сэм. Разобравшись с запорными клапанами и отвинтив крышку от ящика, лучший студент инженерного факультета выпуска 2132 года внимательно изучал содержимое. Его лицо при этом покраснело и приняло довольно-таки странное выражение.

— Иван, — прошептал он, — что ЭТО?

— Батареи. А ты… — инженер оборвал свою тираду на полуслове, так как подошел поближе и увидел, что именно лежало внутри. Там располагался кусок серебристого металла, намертво приваренный к стенкам. На нем, в специально сделанных углублениях, лежали одиннадцать небольших, величиной с кулак, пирамидок рубинового цвета.

— Батареи, — еще более трагическим шепотом произнес Фишер и вытащил одну. — А почему, они такие… треугольные? Ведь пушка рассчитана на квадратные, куда их теперь совать?!

— Эээ… — на этот вполне логичный вопрос, Иван не смог дать вразумительного ответа, — нуу… эээ… может в Службе доставки перепутали что?

— Комиссия приезжает завтра на рассвете! Как мы будем стрелять из этой ублюдочной пушки, если у нас вместо энергобатарей, непонятно что?!

— Ничего. Разберемся… как-нибудь… наверное, — Иван выхватил из рук коллеги батарею и внимательно ее осмотрел. Пирамидка была сделана из материала, который на ощупь напоминал мрамор и приятно холодил ладони. Перевернув ее, инженер увидел, что в основании, примерно на пять миллиметров вглубь, выдавлено изображение круга.

Пожав плечами, Иван произнес несколько резких слов на непонятном Сэму русском языке, после чего перешел на космолингво и обратился к напарнику:

— Я сообщу обо всем адмиралу Токугаве.

Успокоив таким образом коллегу, Серцофф положил пирамидку на стол, уселся на койку и потянулся к ноутбуку.

— И это все?! — лицо Фишера пошло белыми пятнами.

— Ага. А что мне еще делать, напильником края обточить? Если тебе неймется, то у военных где-то на складе должен быть анализатор, попроси, может, дадут. Попробуй разберись, что это за штуку нам прислали.

Сэм поиграл на лице желваками, но ничего не ответил. Отвернувшись к своему ноутбуку, он принялся ожесточенно стучать по сенсорным клавишам.

В палатке наступила тишина. До сеанса связи с командованием оставалось еще полтора часа, так что Иван наконец-таки смог отдаться любимому делу. Запустив «Реконструкцию», он пострелял из мортиры и перешел к разделу «Минометы».

«Во время русско-японской войны 1904–1905 годов оборона Порт-Артура перешла в «окопную» стадию. Ружейный и пушечный огонь оказался малоэффективным против засевших в траншеях японцев. В сложившейся ситуации русский офицер Л. Н. Гобято изобрел миномет — орудие, стрелявшее оперенным снарядом по навесной траектории. В качестве первых снарядов использовались морские мины, что и дало оружию его название». — Прочел Серцофф в сопроводительном файле.

— Иван! Смотри скорее! — во весь голос заорал Фишер.

Глухо застонав, инженер-механик повернул голову.

— Я открыл ее! — триумфально объявил Сэм.

Действительно, из основания пирамидки на пластиковую папку, лежащую на столе, сыпалась тонкая струйка белого порошка.

— Я надавил на круг, он щелкнул и появилось отверстие! — Фишер улыбался такой счастливой улыбкой, как будто только что выиграл в лотерею миллион кредитов и турпоездку на Землю.

— Молодец, уважаю. А если порошок токсичен?

Улыбка на лице Сэма немного померкла.

— Значит, так. Сейчас забираешь эту дрянь и дуешь к военному анализатору. Там делаешь все тесты, какие только возможны. Химический состав, атомарная структура, примеси, реакции с водой, огнем и кислородом. В общем, не мне тебя учить. Так что вперед, до сеанса связи осталось тридцать минут.

Фишер, отодвинув как можно дальше от себя папку с порошком, на негнущихся ногах вылез наружу.

— Мальчишка, — пробурчал Иван, искоса поглядывая на ящик с пирамидками. Серцофф был немного уязвлен открытием Сэма. Казалось, до такой элементарной вещи можно было додуматься и самому, а вот, поди ж ты, не догадался!

Через двадцать минут Фишер вернулся и протянул инженеру распечатку с результатами тестов.

— Так, количественный анализ… молекулярный состав… атомноэмиссионная спектроскопия… хроматография… ммм, непонятно, но впечатляет, — Иван пробежался глазами по тексту. — Качественный анализ... примеры качественных реакций на катионы… о, а это что?

— Экзотермическая реакция. При нагревании выше восьмидесяти семи по Цельсию порошок начинает выделять тепло.

— И много он его выделил? — Иван вопросительно изогнул бровь.

— Датчик вышел из строя на показателе полторы тысячи градусов по Цельсию.

— М-да, — Серцофф задумчиво почесал переносицу и бросил распечатку на стол. — Чувствую, без адмирала мы тут не разберемся.

На орбите планеты Сарда вот уже вторую неделю кружил линейный крейсер «Худ», принадлежащий вооруженным силам Объединенных Коалиций. Каждый день ровно в семь вечера по местному времени между ним и базой осуществлялся закрытый сеанс связи.

Вот и сегодня, стоило только экранам мониторов показать цифры 19.00 вместо 18.59, как тут же БМ-приемник замигал разноцветными огоньками, загудел дешифратор, и в центре палатки возникла голографическая проекция.

— Докладывайте, — не желая тратить времени на такие ненужные вещи, как взаимные приветствия, отрывисто бросил командующий.

— Господин адмирал! — опередив Ивана, начал говорить Фишер. — Сегодня мы получили батареи, но это вообще не батареи, а неизвестно что! — он потряс перед лицом адмирала распечаткой. — Наверное, ошиблась служба доставки, сэр. С тем, что у нас сейчас есть, пушка стрелять не будет, сэр. Нужно перенести испытание… сэр.

Услышав эти слова, Серцофф едва заметно поморщился, что же касается Токугавы, то адмирал проявил истинно олимпийское спокойствие. Он лишь сузил глаза и, глядя в лицо Сэму, чеканя каждое слово, произнес:

— Меня не волнуют ваши проблемы. Трансфинитная пушка стала первой совместной военной разработкой ученых из Объединенных Коалиций и расы дарвов. Удачной разработкой. И поэтому испытание пройдет успешно. Этого требует Верховный Координатор и Министерство Обороны. Мы должны наращивать военное сотрудничество. Или ты сомневаешься в мудрости нашего вождя, сынок?

— Н-нет, нно… — Фишер начал заикаться.

— Комиссия из ГКУ прибывает завтра утром в 7.00. Я не потерплю саботажа! Выполнить и доложить.

Огоньки на БМИ-приемнике погасли, гудение дешифратора смолкло и изображение адмирала исчезло.

— Как эт-то делать? — на Сэма невозможно было смотреть без жалости. Его подбородок задрожал, казалось еще немного, и он заплачет.

Иван поднял с пола распечатку, которую от волнения выронил Фишер, и еще раз пробежался по ней взглядом.

— Не боись, прорвемся, — он похлопал Сэма по плечу. — Жди меня тут и никуда не выходи. В ящик с пирамидами больше не лезь. А чтобы ты не скучал… — инженер потыкал клавиши своего ноутбука, — прочитай пока вот это сообщение. Сейчас оно лежит у тебя в почтовом ящике. Файл называется «bred».

Не дожидаясь ответа Фишера, Иван покинул их жилище. Выпускник МТИ ошарашенно посмотрел ему вслед, затем повернулся к компьютеру.

Солнца уже начали клониться к закату, но жара еще не отступила. К этому времени Вайт обычно уже прекращал муштровать солдат, расставлял часовых и отправлялся к себе в палатку. Космодесантники, которые были свободны от несения боевого дежурства, развлекались в казарме просмотром порнухи, благо современные средства виртуальной реальности предлагали своим пользователям весьма широкий спектр возможностей.

Пройдя мимо палатки, откуда раздавался восторженный рев трех десятков здоровых глоток, Серцофф свернул к водосборнику. Отперев ящик, он достал бутылку и с грустью посмотрел на плещущуюся внутри зеленую жидкость.

— Обидно, досадно, но ладно, — сказал Иван по-русски. Он выдернул змеевик из бака и заткнул отверстие резиновой пробкой, после чего небрежно прикрыл крышку, положил замок в карман и решительным шагом направился к жилищу сержанта.

Вайт сидел за столом и держал в руках фоторинию. На грубом, словно вытесанном из камня лицевоенного, застыло пугающе нежное выражение. С плазменного экрана улыбалась высокая белокурая женщина, а маленькая девочка, держащая ее за руку, приветливо махала сержант-майору.

— Че надо?! — рявкнул он, увидев Ивана.

— Поговорить… о жизни, — инженер тряхнул бутылкой. Раздалось отчетливое бульканье.

— Заходи.

Минут через сорок они уже сидели обнявшись и пели марш Второй Космодесантной Бригады.

— Слушай, я вот тут хотел спросить у тебя, — дождавшись, пока сержант-майор вольет в себя очередную порцию местной текилы, сказал Иван. — Мне тут кое-какие детали нужны с вашего склада. Из оружейного отдела.

— Говно вопрос Ваня, какие пра-аблемы?! — сержант-майор икнул и порылся в карманах. — На, держи! — он шлепнул на ладонь инженера магнитную карточку. — Полный допуск во все помещения!

— А код?

— Alpha344958032Gamma235, — без запинки произнес Вайт и хлебнул пива, чтобы перебить мерзкое послевкусие.

— Alpha344958032Gamma235, ага, — повторил инженер. — За десант! — он поднял кружку и, фальшивя на каждой ноте, запел гимн Третьей Космодесантной.

Примерно через полчаса, уложив спать пришедшего в совсем уж непотребный вид сержант-майора, Серцофф, не очень твердо держась на ногах, вернулся к Сэму.

— Иван?! — лучший выпускник МТИ посмотрел на коллегу круглыми от изумления глазами.

— Тщщщ, — инженер поднес к губам указательный палец. — Все прочитал?

— Да, но я не…

— Потом. Все потом, — Иван схватил Сэма за руку и потащил к выходу. — Идем, у нас много работы.

Ровно в семь часов утра над базой, полностью накрыв ее своей тенью, завис белоснежный спейс-шаттл, на боках которого были выгравированы эмблемы Объединенных Коалиций. Затем он медленно и важно отлетел в сторону и приземлился километрах в трех от периметра.

В честь торжественной встречи комиссии из Главного Контрольного Управления, сержант-майор выстроил перед главным входом весь личный состав. Десантникам, одетым в полный комплект парадной брони, состоящий из блестящего шлема, нательного панциря, налокотников и наколенников, был дан строжайший приказ стоять молча и внимать каждому слову высокого начальства.

Даже Иван и Сэм, проникшись важностью момента, надели серые мундиры Инженерного Корпуса, кстати говоря, совершенно не предназначенные для ношения в пустыне. Хорошо хоть с утра, пока еще солнца не прогрели воздух, датчик температуры показывал терпимые 42 градуса!

Инженеры и четыре десятка солдат с изумлением проводили спейс-шаттл взглядами.

— А ближе сесть они никак не могли? — пробурчал Сэм.

— Молчи, — едва шевельнув губами, чуть слышно произнес Серцофф.

— Отря-ад — рявкнул сержант-майор, покосившись на инженеров налитыми кровью глазами, — к шаттлу, шагом ааарш!

Минут через пятнадцать они добрались до корабля. К тому времени возле него уже натянули несколько тентов, под которыми поставили трибуну, пластиковые кресла и столы с прохладительными напитками. Впрочем, к трибуне подойти никому не дали. Спейс-шаттл оцепили черные береты — бойцы из личной гвардии директора ГКУ.

Десантники, оказавшиеся в полной выкладке на все усиливающемся солнцепеке, глухо заворчали.

— В нарядах сгною, — пообещал сержант-майор.

Ропот прекратился.

В этот момент из спейс-шаттла вышло несколько человек. Возглавлял процессию тучный мужчина в парадном генеральском мундире, за ним следовало четверо полковников ГКУ. Замыкал шествие черный берет, который вел на поводке серого пуделя.

Полковники расселись за столами, собака подняла ногу и помочилась на стойку шаттла, а толстяк начал взбираться на трибуну.

Сэм посмотрел на Серцоффа квадратными глазами, однако ничего не спросил.

— В первый раз на комиссии я тоже удивлялся, потом привык. Этот жирный — генерал Жмахо, зять министра обороны и второй заместитель директора ГКУ. Не понимает в системах вооружения абсолютно ничего. В прошлом году Великий Координатор пожаловал ему титул графа, — прошептал Иван.

— А собака?

— Что собака? Ну, любит человек своего пуделька, вот и таскает его с собой. Везде. Ладно, все. Сейчас генерал, как обычно, речь толкнет. Слушай.

Действительно, взобравшись на трибуну, граф Жмахо обтер кружевным платком вспотевший лоб и сказал:

— Соратники! В это трудное для нас время, когда прогрессивное человечество напрягает все свои силы для борьбы с инопланетными агрессорами, мы собрались здесь, чтобы испытать могучее оружие, созданное нашими учеными! Под руководством Великого Координатора Вильгельма Третьего, доблестные войска Объединенных Коалиций уже нанесли врагу поражение и захватили систему Тамерун. Победа близка, но война еще не закончена, нет! Враг хитер и коварен, его агенты действуют на фабриках и заводах, в штабах и военных округах, в больницах и библиотеках! Будьте бдительны!

— Опять та же песня, — тоскливо подумал Серцофф. — То же самое он говорил год назад, на испытаниях гравилета…

Иван покосился на истекающие потом лица космодесантников. Бойцы искренне пытались принять заинтересованный вид, но получалось у них не очень.

— … дабы сохранить режим секретности, любая запись информации на мультимедийные носители запрещена. Все данные будут зафиксированы только на бумаге, — генеральский голос, усиленный динамиками, разносился по пустыне на несколько километров вокруг. — Согласно протоколу № 2987 от 2 ноября 2134 года утвержденного директором ГКУ, испытание считается успешным по совершении трех выстрелов из пушки.

— Ну, это мы и без тебя знали, — Серцофф посмотрел на уже высоко поднявшиеся солнца и поправил висевший на шее лазерный дальномер.

— Начинайте! — генерал лихо отхлебнул коньяка из поднесенной официантом рюмки.

Десантники расступились, и глазам высокой комиссии предстала трансфинитная пушка. На песке лежали задняя стенка от боевой машины пехоты, полуметровой длины труба из стекловолокна, несколько деталей от гравибластеров и два меледеновых стержня. Все это было выкрашено в жизнерадостный серо-зеленый цвет. Чуть поодаль стоял черный пластиковый мешок.

— Собираем! — скомандовал Серцофф.

Через пару минут трансфинитная пушка была готова.

Когда-то давно студента Жмахо за неуспеваемость выгнали со второго курса Московского Института проекционной голографии. А друзья-полковники, из которых он теперь формировал свою свиту, были такими же недоучками, как и сам новоявленный граф.

В высокой проверяющей комиссии никто не заканчивал Военную или Инженерную Академию. Уловить сходство между получившимся чудом инженерной мысли и минометом, состоявшем на вооружении Красной Армии во время Второй Мировой Войны, было некому, поскольку знающих людей ГКУ не прислало.

— Давай! — внезапно осипшим голосом сказал Иван.

Фишер кинулся к мешку и достал из него два снаряда. Пирамидка дарвов, банка из-под армейской тушенки, синтактик и быстротвердеющий пластик — все это, соединенное вместе и выкрашенное в серый цвет, представляло собой минометную мину образца 2134 года.

— Огонь! — взвизгнул Серцоф.

Мина с воем унеслась в пустыню.

Мелькнула вспышка. Такая яркая, что на мгновение перед глазами поплыли разноцветные круги. Лица инженеров опалила волна жара. С головы Жмахо упала фуражка.

— Уменьшить угол наклона! Огонь!

На этот раз мина упала дальше, так что жара они почти не ощутили.

— Третий!

Над головой с ревом пронеслось звено истребителей Объединенных Коалиций. Оставив в небе инверсионный след, они исчезли где-то за горизонтом. Проводив взглядом боевое охранение спейс-шаттла, Сэм достал третий снаряд и зарядил трансфинитную пушку.

Последняя мина разорвалась примерно там же, где и вторая. В лазерный дальномер было видно, как расплавился и, вздуваясь огромными пузырями, закипел песок, растекаясь причудливыми лужами. Испытание завершилось.

Сэма не держали ноги, и он повалился на землю рядом с сидевшем на опорной плите Иваном.

— Что теперь будет? — тихо спросил Фишер.

— Увидим.

— Блестяще! — объявил генерал. — Герои, подойдите ко мне!

Черные береты расступились. Когда Иван, поддерживая Сэма под руку, приблизился к трибуне, граф Жмахо, глядя на них сверху вниз, торжественно объявил:

— От имени трудового народа всех планет Объединенных Коалиций выношу вам благодарность!

— Служим Объединенным Коалициям! — вразнобой, зато по уставу, ответили инженеры.

— Властью, данной мне Великим Координатором, объявляю испытание пройденным! Приказываю в течении двух дней демонтировать базу и вернуться к постоянному месту несения службы.

Спустившись с трибуны, генерал погладил любимого пуделя и пожал инженерам руки. Затем опрокинул еще одну рюмку и подписал протокол испытания. После чего, не попрощавшись, направился к спейс-шаттлу.

Спустя две минуты корабль стартовал. Инженеры остались предоставленными сами себе. Откуда-то издалека донесся рык сержант-майора Вайта. Кажется, он решил устроить своим парням легкую пробежку до самого лагеря.

— Вот так у нас дела делаются… — Серцофф пристально посмотрел на Фишера. Тот ничего не ответил.

Разобрав пушку, инженеры молча поплелись к базе. Пора было готовиться к отлету.

Эпилог
Сидящая на бархане ящерица проводила улетающие корабли внимательным взглядом. Двуногие, которые недавно появились в пустыне, наконец-то покинули планету. Ящерица дернула головой. С легким щелчком сдвинулась верхняя часть черепной коробки. Внутри глубокой выемки, в окружении крошечных экранов и проводов, сидело амебоподобное существо зеленого цвета.

— Оружие двуногих безнадежно устарело. На что они только надеются, напав на нас? — думал Т’гастр, — быстро набивая шупальцем отчет для совета Старейших. — Нам, избранным, они не ровня.


Об авторе

Родился в 1982 году в семье учителей. Закончил механико-математический факультет Ростовского Государственного Университета. В данный момент работает преподавателем высшей математики. Писать фантастику начал в 2008 году.

Автор нескольких рассказов, написанных в жанрах «социальная фантастика» и «городское фентези». Рассказ «Демоны Сталинграда» опубликован в сборнике «Настоящая Фантастика 2010» издательства «ЭКСМО».

*

Публикуется с оригинальными грамматическими ошибками и комментариями судьи, представленными в скобках

(обратно)

1

О святая простота! (лат.)

(обратно)

2

Экклезиаст, гл. 4, ст. 10–11.

(обратно)

3

Пелион — область и гора в Фессалии, где находились дом кентавра Хирона и школа для героев.

(обратно)

4

Беллерофонт — герой, победивший Химеру, оседлавший Пегаса и дерзнувший подняться на нем в небеса.

(обратно)

5

Тиресий — герой фиванского цикла, самый известный в Греции прорицатель, потерявший зрение, после того как увидел Афину Палладу обнаженной.

(обратно)

6

Хирон — мудрый кентавр, учитель героев, сводный брат Зевса по отцу.

(обратно)

7

Ферекл — герой троянского цикла, один из создателей троянского флота.

(обратно)

8

Крон — великий титан, бог времени, отец Зевса и Хирона.

(обратно)

9

Титаномахия — битва богов с титанами.

(обратно)

10

Харикло — титанида, жена Хирона.

(обратно)

11

Отголосок мифа о рождении Афины из головы Зевса.

(обратно)

12

Архив русской революции, тт. 19–20.

(обратно)

13

По тексту А. М. Оссендовского «Грядущая борьба», Ежемесячное литературное и популярно-научное приложение к журналу «Нива», N 10, за октябрь 1914 года.

(обратно)

14

Джон Леннон «Имэджин»

(обратно)

15

группа «Аквариум», «День Серебра»

(обратно)

Оглавление

  • Знание — сила: Фантастика. 2006-2010
  •   От редакции
  •   2006
  •     № 1
  •       Александр Громов Фальстарт
  •       Владимир Ильин Футурограмма
  •       Сергей Синякин Яркан Звездного паука
  •         Глава первая
  •         Глава вторая
  •         Глава третья
  •         Глава четвертая
  •         Глава пятая
  •       Дмитрий Попов Портал Великого Алия
  •       Иосиф Письменный Маневр на орбите
  •       Петр Ртищев Воронка Хроноса
  •       Георгий Гуревич Поденки
  •     № 2
  •       Степан Кайманов Возвращение
  •       Игорь Харичев Будущее в подарок
  •         Глава 1
  •         Глава 2
  •         Глава 3
  •         Глава 4
  •         Глава 5
  •         Глава 6
  •         Глава 7
  •         Глава 8
  •         Глава 9
  •         Глава 10
  •       Ксения Гусева Несравненное право
  •         I
  •         II
  •         III
  •         IV
  •         V
  •         VI
  •         VII
  •         VIII
  •       Дмитрий Тарабанов История мировых войн
  •       Андрей Николаев, Григорий Чекмарев Реликт
  •       Андрей Лазарчук Мы, урус-хаи
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •         5
  •         6
  •         7
  •         8
  •         9
  •         10
  •         11
  •         12
  •         13
  •         14
  •         15
  •         16
  •         17
  •         18
  •         19
  •         20
  •         21
  •         22
  •         23
  •         24
  •         25
  •         26
  •         27
  •         28
  •         29
  •         30
  •       Александр Колпаков Один
  •     № 3
  •       Дмитрий Казаков Без вариантов
  •         Пролог
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •         5
  •         6
  •         7
  •         8
  •         9
  •         10
  •         11
  •         12
  •         13
  •       Сергей Слюсаренко Старик, который не смотрел на звезды
  •       Сергей Палий Сирена
  •       Юрий Максимов Символ
  •       Наталия Резанова Убить миледи
  •       Олег Овчинников Погода в доме
  •       Леонид Платав Мгновение
  •       Александр Силецкий Все сказки до рассвета
  •       Леонид Кудрявцев Фэнтики
  •       Михаил Тырин Рассказ, присланный на конкурс фантастов*
  •   2007
  •     № 1
  •       Игорь Пронин Русская идея
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •         5
  •         6
  •         7
  •         8
  •       Сергей Криворотов Потерпевший
  •       Александр Силецкий Ложка к обеду
  •       Петр Ртищев Шпионское нашествие
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •         5
  •       Ян Разливинский Собственность ада
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •         5
  •         6
  •         7
  •         8
  •         9
  •         10
  •         11
  •         12
  •         13
  •         14
  •         15
  •         16
  •         17
  •         18
  •         19
  •         20
  •         21
  •         22
  •         23
  •         24
  •         25
  •         26
  •         27
  •         28
  •         29
  •         30
  •         31
  •         32
  •         33
  •       Николай Томан История одной сенсации
  •         1. Видение из космоса
  •         2. Сенсационное сообщение генерала Хазарда
  •         3. Керри интервьюирует генерала Хазарда
  •         4. Керри принимает решение
  •         5. «Мы еще поборемся, черт побери!..»
  •         6. Генри Темпл не может разгадать загадку
  •         7. Новый вид психоза
  •         8. Еще один случай лучевой болезни
  •         9. В поисках разгадки
  •         10. Первая догадка
  •         11. Мистер Хэйт решает опередить Каннинга
  •         12. Последняя сенсация
  •       Андрей Щербак-Жуков Прямой репортаж о конце света (теле-видение)
  •       Александр Абалихин Точка отсчета
  •       Алексей Федотов Да живи ты
  •     № 2
  •       Алексей Евтушенко Курьер
  •       Андрей Буторин Лечебный курс
  •         1
  •         2
  •         3
  •         4
  •       Янчо Чолоков (Болгария) Усталость Сюзерена
  •       Геннадий Разумов Космический
  •       Владимир Бударин Вечер трудного дня
  •       Христо Поштаков (Болгария) Представление
  •       Наталья Володина Птица и Рай
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай
  •         Знание
  •         Рай. Остров
  •       Евгения Блинчик Подарок
  •       Галина Малышева Шамбала
  •       Виктор Ларин Воскресный пикник
  •       Николай Калиниченко Маленькая слабость
  •       Максим Хорсун Лунная походка
  •   2008
  •     № 1
  •       Сергей Абаимов Две зелёные точки
  •       Агоп Мелконян Самый красивый мужчина
  •       Альберт Шатров Компью Терра
  •       Максим Дубровин Страшненькая утопия
  •       Алексей Любимов В паутине грез
  •       Петр Ртищев Заблудившийся крик Атлантиды
  •         1
  •         2
  •       Татьяна Бонч-Осмоловская Выбор Елены, или Яблоко из садов Гесперид
  •         Елена
  •         Елена
  •         Елена
  •       А. Оссендовский Грядущая борьба13
  •         1. Два инженера
  •         2. Призрак смерти
  •         3. Борьба начинается
  •         4. В аду
  •         5. Бой в воздухе
  •         6. «Земля побеждающей мысли»
  •         Игорь Холымбаджа Писатель, ученый, авантюрист
  •       Николай Калиниченко Сороковая мельница
  •       Любомир Николов Сто первый закон роботехники
  •     № 2
  •       Майк Гелприн Дождаться своих
  •       Вадим Кирпичев Бог по имени Джон
  •       Виталий Шишикин Улов
  •       Виктор Ларин Эстафета
  •       Владимир Бударин 2244 год. Переселение
  •         1
  •         2
  •       Алексей Федотов К вопросу о хороших инопланетянах…
  •       Петр Ртищев Неодолимая броня
  •         1
  •         2
  •       Николай Гуданец По требованию заказчика
  •       Ефим Гамаюнов Похититель снов
  •       Юрий Нестеренко Принесенные в жертву
  •       Томас Майн Рид Дочь черного доктора
  •       Игорь Маранин Убить бабочку
  •     № 3
  •       Сергей Лукьяненко Алешёнька и бекасы
  •       Павел Михненко Граница
  •       Сергей Бугримов Вынужденная остановка
  •       Татьяна Апраксина Государственная тайна
  •       Александр Смирнов Сеть
  •       Виктор Банев Когда рубят лес
  •       Сергей Криворотов Флодайверы
  •       Рис Крейси Как долго…
  •       Игорь Маранин Ищейка Старьбога
  •       Алексей Леви В яблочко
  •       Игорь Росоховатский Чудовища лунных пещер
  •       Настанет день…
  •       Баллада о роботе
  •     № 4
  •       Алесь Куламеса Умереть за Родину
  •       Альберт Шатров Колодец
  •       Ольга Моисеева Золотой сад
  •       Владимир Бычков Здесь водятся оборотни
  •       Дэн Шорин Все углы треугольника
  •       Андрей Буторин Желтый аспид
  •       Алексей Молокин И сотворил дом
  •       Мария Парфенова Байкал-337
  •       Александр Абалихин Одуванчики
  •       Вадим Охотников Автоматы писателя
  •   2010
  •     № 1
  •       Юрий Горбачев Свидетель собака мэйл ру
  •         I
  •         II
  •         III
  •         IV
  •         V
  •         VI
  •         VII
  •         VIII
  •         IX
  •       Геннадий Разумов Старое фото
  •       Владислав Ксионжек Игры детей младшего школьного возраста
  •       Татьяна Бонч-Осмоловская По повестке
  •       Андрей Маслов Будни Б
  •       Величка Настрадинова Мадемуазель Ведьма
  •       Владимир Семенякин Последнее желание
  •       Татьяна Бирюкова Женщина
  •       Анатолий Киселёв Грехи отцов
  •       Сергей Красносельский Предварительный некролог
  •       Валерий Цуркан Дачная панама
  •       Альберт Шатров Путешествуйте по созвездиям
  •       Александр Абалихин Экспедиция
  •     № 2
  •       Константин Фрадкин Преимущество нерациональности
  •       Максим Хорсун Кратный
  •       Игорь Харичев Будущее. Россия
  •       Михаил Рабинович Точка отсчета
  •       Павел Михненко Эксклюзивный контакт
  •       Сергей Криворотов Нажимая кнопки
  •       Виталий Шишикин Домой, домой
  •       Сергей Филипский Без проблем
  •       Юлия Аметова Наследство Кокорюкиных
  •       Владимир Молотилов Хроника пикирующего бомбардировщика
  •       Владимир Дёминский Оружие победы
  • *** Примечания ***