КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Мой вампир (ЛП) [Керрелин Спаркс] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
  [Оглавление]

Керрелин Спаркс Мой вампир

Глава 1


После четырехсот девяноста девяти лет своего существования Коннор Бьюкенен пришел к неизбежному выводу относительно самого себя. Он был бессердечным старым ублюдком.

Он перешел на шаг после проверки обширной территории «Роматек Индастриз». Ему нравилось на вампирской скорости мчаться сквозь деревья, когда прохладный ветерок хлестал его по лицу и наполнял ноздри пьянящим ароматом только что распустившихся листьев и цветов. Но потом он понял, почему радуется приходу весны. Не из-за более высоких температур. Не из-за перспективы возрождения и обновления, поскольку он останется таким же, каким был на протяжении веков. Нет, если быть предельно честным с самим собой, он радовался самым коротким ночам, которых с нетерпением ждал. Это означало более длинный день и еще больше смертельного сна. Больше времени он проведет в полном забытьи. Никаких мыслей. Никаких воспоминаний. Никакого раскаяния.

Впереди показалось главное здание Роматек Индастриз, и он еще больше замедлил шаг, пораженный внезапным нежеланием возвращаться в здание. Все больше и больше в эти дни он предпочитал быть в одиночестве.

Зачем беспокоить товарищей? Разве этот разговор не начинался десяток или более раз? И если бы он даже намекнул на черное отчаяние, которое грозило поглотить его, он всего лишь получил бы понимающие взгляды от других вампиров. Приближался его пятисотый день рождения, и, видимо, попадание в этот рубеж середины тысячелетия могло погрузить самых стойких вампиров в кризис среднего возраста.

Чушь собачья. Роман и Ангус были старше его, и они были вполне довольны своей жизнью. Они счастливы в браке. Он отбросил эту мысль в сторону. Он не станет жертвой такого безумия, сколько бы ему ни было лет.

Нет, его вполне устраивало быть бессердечным старым ублюдком. У него это хорошо получалось. Он годами совершенствовал свое состояние. Он прошел через цветочную клумбу, топча ногами новые цветы.

У бокового входа он приложил свое удостоверение личности к консоли безопасности и прижал ладонь к сканеру. Когда его сверхчувствительный слух уловил слабый щелчок отпираемого замка, он толкнул боковую дверь и поплелся по коридору к офису службы безопасности Маккея.

Его шаги эхом отдавались в пустом коридоре. Никто не приходил в Роматек в субботу вечером, за исключением тех, кто присутствовал на мессе в дальнем конце здания.

Он вошел в офис Службы безопасности и внимательно осмотрел стену с мониторами наблюдения. Парковка пуста. Коридоры пустые. Кафе пусто. Сердце пусто. Он отбросил эту странную мысль и сосредоточился на экране, показывающем часовню.

По привычке он осмотрел небольшую группу людей, дабы убедиться, что с Романом и его семьей все в порядке. Коннор официально охранял Романа уже более шестидесяти лет как сотрудника компании "Бюро безопасности и расследований Маккея", сначала как начальник Службы безопасности Роматек, а в последние годы как личный телохранитель. Поскольку Роман Драганешти был изобретателем синтетической крови и владельцем компании Роматек, где она производилась, он представляет собой заманчивую мишень для Недовольных, считавших синтетическую кровь оскорблением и угрозой их убийственному образу жизни.

Но ненависть имела более глубокие корни. Казимир был тем, кто изменил Романа в 1491 году. Лидер Недовольных думал, что это будет забавная пощечина Богу – превратить скромного монаха в кровожадного вампира. Но Роман отказался превратиться в зло. Он создал свою собственную группу хороших вампиров, чтобы они могли бороться с Недовольными и защищать человечество.

Коннор умирал на поле боя, когда Роман изменил его. Своим существованием он был обязан Роману. И своим здравомыслием. Забота о безопасности Романа и его семьи давала ему благородную цель, достаточно благородную, чтобы он почти забыл, каким бессердечным старым ублюдком он был на самом деле.

Он наблюдал в монитор, как отец Эндрю дал свое последнее благословение, и прихожане двинулись из часовни в коридор. Сердце Коннора сжалось при виде детей романа, Константина и Софии. В прошлом месяце, в марте, Тино отпраздновал свой пятый день рождения, а Софии в мае должно было исполниться три года. Он прикоснулся к экрану, на котором они прыгали по коридору. Необходимость сидеть неподвижно во время мессы, должно быть, заставила их сдерживать энергию, которая теперь вырвалась на свободу. Он улыбнулся, когда они вприпрыжку вошли в соседний конференц-зал, несомненно, стремясь к пуншу и печенью. Их смертная мать, Шанна, быстро обняла Романа, а затем помчалась за детьми.

Улыбка Коннора померкла, когда он увидел своих друзей-вампиров, выходящих из часовни, потому что почти все они были с женами. Большинство мужчин попались в коварную ловушку любви. Бедные романтические дураки. Как они могли оставаться одинокими на протяжении столетий, а потом внезапно, один за другим, рухнуть со скалы, как ошеломленное стадо овец? Мало того, что они сделали лично себя уязвимыми к душевной боли и отчаянию, которые приходят с любовью, но и подвергли опасности весь мир вампиров, поскольку все больше и больше смертных женщин узнавали об их существовании.

Сейчас мужчины казались вполне счастливыми. Неведение – это блаженство, подумал Коннор. Они не видели в этом никакого риска. Они не чувствовали холодной тени рока, нависшей прямо над их позолоченной клеткой. Они понятия не имели, как любовь может толкнуть человека совершать отчаянные, немыслимые поступки, попутно разрушавшие его собственную душу.

Он повернул голову и вместо этого сосредоточился на мониторе, который транслировал Вампирское Цифровое Телевидение. Черная анимационная летучая мышь взмахнула крыльями, а под ней появилось сообщение: ВТЦ. 24/7, потому что где-то всегда ночь.

Начались ночные новости, и Коннор включил звук.

– Последние новости, – Стоун Коффин взял листок бумаги, лежавший на его столе. – Один вампир из Лос-Анджелеса считает, что видел Казимира несколько ночей назад, – телеведущий просмотрел на листок бумаги, и его лицо, как обычно, ничего не выражало. – Боюсь, что в настоящее время мы не можем подтвердить это сообщение.

Коннор фыркнул. На прошлой неделе один вампир утверждал, что видел Казимира, гребущего на каноэ на Бора-Бора, а за неделю до этого кто-то поклялся, что видел Казимира, доящего оленей на севере Финляндии. Лидер Недовольных стал страшилищем в мире вампиров, за которым шпионили из-за каждого дерева и о котором шептались в темных комнатах.

– И на этом наш ночной эфир заканчивается, – продолжил Стоун своим мягким голосом. – Чтобы знать последние новости о мире вампиров, держите ваши телевизоры настроенными на ВТЦ, ведущую мировую вампирскую теле сеть.

Это было не таким уж звездным достижением, учитывая, что это была единственная в мире вампирская теле сеть. Коннор приглушил звук, когда начали прокручиваться финальные титры.

Он снова взглянул на монитор, показывающий коридор перед часовней. Большая часть прихожан перешла в конференц-зал. Отец Эндрю, казалось, был погружен в глубокий разговор с Романом, который торжественно кивал головой. Они пожали друг другу руки, и Роман вошел в конференц-зал, а священник направился в фойе с кожаным портфелем в руке. Он уезжал раньше обычного.

Коннор снова переключил свое внимание на ВТЦ. Началась реклама "Вампоса", мятных леденцов, гарантировавших избавление от запаха крови при дыхании. Красивый вампир, одетый в дорогой смокинг, сунул одну из мятных конфет в рот, а затем поцеловал свою спутницу, которая, как ни странно, была одета в узкое бикини, в темноте посреди Центрального парка. На лошадях. "Вполне вероятный сценарий", – подумал Коннор, кривя губы, хотя его взгляд все же задержался на пышном теле женщины.

Мудак. Как давно это было? Тридцать лет назад? Пятьдесят? Слишком давно, черт возьми, если он даже не помнит. Неудивительно, что он был бессердечным старым ублюдком.

Грегори, который всегда держал в кармане пальто пачку "Вампос", постоянно уговаривал Коннора пойти с ним в вампирские ночные клубы. По-видимому, его клетчатый килт и шотландский акцент сделают его автоматически "магнитом для малышек". Там было множество «горячих цыпочек», как называл их Грегори, которые хотели развеять скуку бессмертия ночью дикого секса. Грегори утверждал, что это их мужской долг – делать всех этих вампирш счастливыми.

До сих пор Коннор отказывался. Попытка вылечить его от одиночества чередой безликих, безымянных, отчаянных неживых женщин не казалась ему привлекательной. Или очень благородной. "Лицемер", прошипел на него тихий голос где-то в глубине сознания. "Кого ты обманываешь, притворяясь благородным человеком? Ты сам знаешь, что сделал."

Он приглушил голос и снова посмотрел на мониторы наблюдения. Отец Эндрю уже вошел в фойе и поставил свой портфель на стол, где Финеас проверил его ранее вечером. В качестве меры предосторожности все вещи, проносимые в Роматек, должны обыскиваться.

Ранее священник оставил свое пальто на столе, но вместо того, чтобы взять его и направиться к входной двери, он пересек фойе и вышел в коридор слева. Коннор нахмурился, гадая, что же задумал старый священник. Этот коридор был пуст, за исключением...

– Дерьмо, – прошептал Коннор, когда священник направился прямо к офису Службы безопасности Маккея.

Он не мог притворяться, что его здесь нет. Со стоном он откинул назад длинную прядь волос, выбившуюся из-под кожаного ремешка на затылке, пока бегал по парку.

Он открыл дверь и вышел в коридор.

– Могу я вам чем-нибудь помочь, отец?

Священник улыбнулся.

– Коннор, рад снова тебя видеть, – он пожал мне руку и заглянул в офис. – Очаровательно. Я никогда раньше не видела эту комнату. Можно мне войти?

Коннор жестом пригласил его войти, а затем последовал за ним внутрь.

Отец Эндрю повернулся, осматривая офис. Его брови поползли вверх при виде всего оружия в задней части офиса. Он повернулся к стене с мониторами наблюдения.

– Я хотел сказать, как мы благодарны тебе за то, что ты охраняешь нас во время мессы.

Коннор склонил голову набок. Это был не праздный комплимент. Недовольные уже пытались взорвать часовню. С Романом, а также Ангусом Маккеем и другими известными представителями вампирского мира, здание по производству крови в бутылках практически умоляло о нападения.

Священник указал на экран, показывающий часовню.

– Значит, ты все же мог наблюдать за службой?

– Да, – Коннор не признался, что держал звук выключенным. – Я был здесь не все время. Я сделал четыре проверки периметра.

– Ты очень бдителен, – сказал отец Эндрю с намеком на улыбку. Серебряные волосы вокруг его лысого затылка указывали на преклонный возраст, но его ясные голубые глаза и гладкая кожа придавали ему странно молодой и невинный вид. –  Роману и его семье очень повезло, что у них есть ты.

Коннор переступил с ноги на ногу.

– Роман очень важен.

Улыбка священника стала еще шире.

– Все вы важны в глазах Господа. Мне стало интересно, почему ты добровольно охраняешь нас каждую неделю. Наверняка, вы могли бы по очереди с другими мужчинами охранять? Я уже несколько месяцев не видел тебя на мессе.

Коннор внутренне поморщился. Он должен был предвидеть, что это произойдет.

– Я беспокоюсь о тебе, – продолжил священник. – Возможно, это мое воображение, но я чувствую, что ты стал более изолированным и... несчастным в последние несколько лет. Роман согласился...

– Вы с Романом говорили обо мне?! – рявкнул Коннор.

Глаза священника расширились, но он продолжал молчать, пока Коннор не почувствовал укол вины за то, что повысил голос.

– Роман сказал мне, что приближается твой пятисотый день рождения, – сказал отец Эндрю успокаивающим тоном. – Я слышал, что это может стать причиной депрессии или...

– Чушь собачья.

– ...или гнева, – закончил священник свою фразу с многозначительным взглядом. – В твоем случае, боюсь, ты закрываешься от своих друзей, это может привести к тому, что ты будешь чувствовать себя еще более одиноким. Что ты думаешь, Коннор? Ты чувствуешь себя изолированным?

Недостаточно изолированным, так как вынужден терпеть этот разговор. Он убрал раздражающую прядь волос за ухо.

– Все уже не так, как раньше. Все мужчины вступают в брак.

– Я слышал, что ты не одобряешь их отношений.

Коннор бросил на него раздраженный взгляд.

– Нет, я не хочу, чтобы они были одиноки и несчастны. Они просто не понимают, на какой риск идут. Для вампиров нет ничего важнее, чем держать наше существование в секрете. Это было нашим главным приоритетом на протяжении многих веков, а они глупо нарушили его.

– Они влюблены.

Коннор фыркнул.

– Ты не веришь в любовь?

Коннор поморщился, словно его ткнули копьем. О, он действительно верил в любовь. Любовь – это сука.

Отец Эндрю внимательно наблюдал за ним.

– Нет никакой необходимости чувствовать себя одиноким, Коннор. Ты можешь прийти на мессу с друзьями и причаститься.

Хитрый священник надавил на больное место. Коннор намеренно избегал причастие. Он был воспитан с убеждением, что сначала ему придется исповедаться.

Отец Эндрю надел очки для чтения и достал из кармана пиджака ежедневник.

– Я хотел бы договориться с тобой о встрече.

– Я занят.

Священник проигнорировал это замечание, листая страницы.

– Роман дал бы тебе выходной.

– Нет уж, спасибо.

– Как насчет следующего четверга, в девять вечера? Я мог бы встретиться с тобой здесь.

– Нет.

Положив руку на открытую страницу ежедневника, отец Эндрю посмотрел поверх очков.

– Я священник уже больше пятидесяти лет. Я могу сказать, когда человек нуждается в исповеди.

Коннор отступил назад, стиснув зубы.

– Я ни в чем не признаюсь.

Отец Эндрю снял очки и пристально посмотрел на Коннора своими голубыми глазами.

– Ты меня не отпугнешь. Я буду бороться за тебя.

По коже Коннора пробежал холодок. Борьба была проиграна много веков назад.

Священник захлопнул свой ежедневник и засунул его в карман пиджака.

– Полагаю, ты участвовал в Великой войне вампиров 1710 года? И до тех пор, пока Роман не изобрел синтетическую кровь в 1987 году, вы выживали, питаясь от людей?

Коннор скрестил руки на груди. Вместо исповеди священник пытается устроить допрос.

– За последние пять лет я многое узнал о вашем мире, –  отец Эндрю сунул очки обратно в нагрудный карман. – Я серьезно сомневаюсь, что ты можешь рассказать мне что-то такое, чего я не слышал раньше.

В этом он был не прав. Коннор жестом указал на дверь, давая понять, что встреча окончена.

В глазах священника мелькнул намек на веселье.

– Ты человек слова. Мне это нравится, – он в последний раз оглядел комнату, и его взгляд упал на экран, показывающий ВЦТ. – Эта женщина кажется мне знакомой. Разве не она пыталась посеять хаос на вечеринке по случаю помолвки Джека?

Коннор взглянул на монитор, который крупным планом показывал женщину, чьи ярко-красные губы кривились в самодовольной улыбке.

– Это Корки Курант. Она ведет в прямом эфире шоу Жизнь с нежитью.

– Так это и есть вампирский канал? – священник подошел ближе. – Я никогда его раньше не видел.

Коннор вздохнул. Старик, казалось, был очарован всем, что связано с миром вампиров. В нижней части экрана появилось сообщение о том, что Корки собирается взять интервью у таинственного гостя. Корки задрожала от возбуждения, когда камера отодвинулась назад и кадр расширился.

У Коннора отвисла челюсть.

– Черт побери! – он подскочил к экрану и нажал на кнопки записи и увеличения громкости.

– ...достигла вершины своей журналистской карьеры, – сказала Корки, указывая на своего гостя. – Для меня большая честь видеть тебя в моем шоу, Казимир.

Отец Эндрю ахнул.

– Это и есть Казимир?

Коннор молнией метнулся к столу и нажал кнопку тревоги, издававшую звук, слишком высокий для человеческого слуха. Вампиры и оборотни в конференц-зале услышат его и через несколько секунд примчатся в офис.

Коннор взглянул на кинжал в своем носке, одновременно проверяя, на месте ли его клеймор.

– Скажи им, что я отправился в ВЦТ, – сказал он священнику и телепортировался.

Рядом с бруклинской штаб-квартирой Вампирской цифровой теле сети висела большая вывеска.

  Сегодня прослушивание на главную мужскую роль для "Все мои вампиры!"

Коннор нахмурился, протискиваясь в переполненный зал ожидания. Похоже, более сотни молодых вампиров хотели сняться в самой популярной мыльной опере ВЦТ. Они пришли одетыми для прослушивания, большинство в черных смокингах. Другие выбирали костюмы: гладиатор, матадор, Дракула в длинном шелковом плаще. Коннор сморщил нос от ошеломляющих запахов одеколона и геля для волос.

– Эй! – молодой вампир в черном плаще и темных очках толкнул его локтем. – Сначала ты должен встать в очередь, чтобы заполнить бланки, – он указал накрашенным черным ногтем на очередь, которая змеилась по комнате.

Коннор закинул руку над головой и вытащил клеймор из ножен. Со вздохами и визгами парни расступились, как Красное море.

– О, черт, он привес свой собственный реквизит, – пробормотал молодой вампир в ковбойском костюме. – И этот килт выглядит потрясающе. Жаль, что я об этом не подумал.

– Черт, – подражатель мистера Дарси потянул свой кружевной галстук. – Я знал, что должен был пойти с мужественным взглядом.

Коннор направился к стойке администратора.

При виде его обнаженного меча у девушки отвисла челюсть.

– Я... я...

Она, казалось, была неспособна связно общаться, поэтому он обошел стол и направился к двойным дверям позади нее.

– Подождите! – крикнула девушка. – Вы не можете пойти...

Ее слова оборвались, когда двери захлопнулись. Он поспешил вниз по коридору, надеясь найти студию звукозаписи прежде, чем Казимир успеет убежать. Если бы он смог убить этого проклятого ублюдка сегодня вечером, Недовольные разбегутся как крысы. Можно было бы спасти бесчисленное множество человеческих жизней.

Он заметил красный мигающий огонек у входа в студию и с трудом подавил желание ворваться туда с боевым кличем. Вместо этого он тихо открыл дверь и проскользнул внутрь. У входа было темно, но на другом конце зала два тусклых огонька освещали сцену. Коннор молча прошел мимо камер, которые оказались включены, хотя они были без операторов.

– Ты же знаешь, что я люблю тебя, – прошептал мужской голос за монитором. – Благодаря тебе я выгляжу так замечательно.

Коннор мысленно застонал. Голос принадлежал не Казимиру, но Стоуну Коффину. Судя по всему, сейчас, когда вечерние новости закончились, диктор развлекался с любовницей, возможно, с визажистом, благодаря которой он выглядел так замечательно.

Коннор обогнул монитор и обнаружил Стоуна в страстных объятиях с... его расческой.

– А-а-а! – Стоун подпрыгнул, и его расческа со стуком упала на пол. – Послушайте, вы меня до чертиков напугали.

Коннор не знал, что более странно: мужчина, который использовал слово "чертики", или мужчина, влюбленный в свою собственную расческу.

– Где Корки Курант?

– Посмотрите, что вы наделали, – Стоун схватил свою расческу с пола и осмотрел его на предмет повреждений. – Дьявол, я же мог ее поцарапать.

– Где, черт возьми, Корки Курант?

– Нет необходимости использовать такой грубый язык. И я настоятельно советую вам убрать это средневековое чудовищное оружие, – Стоун повернулся к монитору, на котором было видно его собственное изображение, и провел расческой по густым волосам. – Послушайте, я очень скучаю по старым добрым временам. Англия времен Регентства, понимаете? Когда благородные люди вели себя с должным этикетом и...

– Ты, чертов сукин сын, скажи мне, где Корки!

Стоун фыркнул.

– Мисс Курант не здесь. И слава Богу. Она хотела запятнать эту сцену сомнительной личностью.

В студии зажегся свет.

– Что здесь происходит? – лысый человек стоял у двери студии, держа руку на выключателе. Он подозрительно посмотрел на Коннора. – Я вызвал охрану.

– Я и есть охрана, – ответил Коннор. – Где Корки Курант?

Лысый мужчина вздохнул.

– Это все из-за того дурацкого интервью с Казимиром, да? Я сказал ей, что это вызовет неприятности.

– Сомнительная личность, – содрогнулся Стоун Коффин.

Коннор недоверчиво посмотрел на мужчин.

– Он немного более чем сомнителен. Он же чертов террорист.

– Ты думаешь, я этого не знаю? – спросил лысый мужчина. – Его приятель Янов держал людей в заложниках в этой студии. К счастью, появились какие-то ребята из Бюро безопасности и расследований Маккея и... Эй, это там ты работаешь?

– Да, – Коннор подошел к нему. – Где же Корки?

– Она разозлилась, когда я сказал, что она не может взять здесь интервью у Казимира. Я сказал ей взять несколько недель отпуска, чтобы остыть. Следующее, что я знаю, это то, что она присылает мне DVD со своим интервью...

– Откуда? – перебил Коннор.

Прежде чем лысый успел ответить, в комнату вошли Ангус Маккей и три других вампира, которые присутствовали на мессе в Роматек. У всех четверых были обнажены мечи.

– Где Казимир? – требовательно спросил Ангус.

– Ну, не знаю, – лысый мужчина кивнул в сторону Финеаса, Йен и Джека. – Я помню вас, ребята, из инцидента с Яновым. Вы из Бюро безопасности и расследования Маккея.

– Я Ангус Маккей. А ты кто такой?

– Сильвестр Бахус, управляющий.

– Скажите мне, – Ангус подошел ближе. – Вы что, пособничаете известному террористу?

– Нет! – Сильвестр провел рукой по лысине, которая блестела в ярком свете ламп. – Я сказал Корки, что не хочу в этом участвовать. Я отправил ее в отпуск, но потом она послала мне DVD-диск...

– Откуда? – снова спросил Коннор.

Сильвестр пожал плечами.

– Она не сказала. Пакет была отправлена из Калифорнии несколько дней назад. Голливуд, полагаю.

– Послушайте, какое случайное совпадение! – Стоун погладил себя по голове, рассматривая свое отражение в мониторе. – Поступило сообщение, что кто-то заметил этого сомнительного типа в Лос-Анджелесе.

– Несколько ночей назад, – пробормотал Коннор. – Видимо, тогда записывалось интервью. Сейчас Казимир может быть где угодно.

– Черт бы его побрал, – Ангус вложил меч в ножны.

– Merda, – проворчал Джек. – Я надеялся убить его сегодня вечером.

– Да, – согласился Финеас. – И самое паршивое, что этот ублюдок вернулся в Америку.

Стоун поморщился.

– Какой грубый язык. Слава Богу, это не транслируется моим слушателям.

– Отвали, – сказал ему Коннор.

– Гм, – Стоун вздернул подбородок и решительно направился к двери. – Ты просто завидуешь, потому что твои волосы непослушные и варварски причесаны.

– Ты хочешь сказать, что твои волосы настоящие? – спросил Финеас, когда Стоун проходил мимо. – Я думал, что это парик.

Стоун ахнул и выбежал из студии, прижимая расческу к своей груди. Финеас ухмыльнулся и дал пять Йену.

– Сильвестр, ты сохранил конверт, который послала Корки? – спросил Коннор. – Нам нужен он и DVD-диск, который она прислала.

– Конечно, – управляющий выбежал.

Ангус достал из споррана свой сотовый телефон.

– Я позвоню Джей Эл, как только мы узнаем место в Калифорнии, он сможет проверить его.

Коннор кивнул, убирая меч в ножны. Джей Эл Вонг был довольно молодым вампиром, но как бывший спецагент ФБР, он знал, как выполнять свою работу.

– Мы должны проверить все места в Америке, куда раньше телепортировался Казимир, – эти места встроены в его психическую память, так что более вероятно, что он воспользуется ими, чем рискнет отправиться неизвестно куда.

– Да, – Ангус согласился. – Джек, отправляйся с Ларой к объединению в Мэне. Если Казимир там, вызовите подкрепление.

– Сделаем, – Джек телепортировался.

– Йен, отправляйся в Новый Орлеан, предупреди их Ковен, – продолжал Ангус. – Потом отправляйся в дом Жан-Люка в Техасе и дай ему знать. Школа хорошо охраняется?

– Да, там Фил со своими оборотнями, – Йен тоже телепортировался.

– Финеас, я хочу, чтобы вы с Робби проверили Сент-Луис, Левенворт и те фермы в Небраске, – сказал Ангус. – Как только я получу DVD-диск Корки, я вернусь в Роматек, так что позвони мне и доложи.

– Понял, – Финеас телепортировался прочь.

– Значит, остается палаточный лагерь возле горы Рашмор, – тихо сказал Коннор. Проклятое место, где Казимир и его приспешники уже дважды убивали невинных людей. То самое место, где Робби Маккея держали в плену и пытали. Если бы Коннору пришлось сделать ставку, он бы поспорил, что это было любимое место Казимира в Америке.

Ангус вздохнул.

– Я не хочу отправлять Робби туда.

– Я понимаю, – Коннор знал, каково это – быть обремененным плохими воспоминаниями. – Я пойду.

Ангус протянул руку, чтобы остановить его.

– Ты не пойдешь в одиночку. Отправляйся в Роматек и возьми с собой кого-то из оборотней. Карлоса или Говарда.

– Со мной все будет в порядке.

– Это не предложение, Коннор. Это был прик...

Он телепортировался прежде, чем Ангус успел закончить.

Глава 2


Сильный ветер свистел в лесу, шелестя деревьями и приветствуя Коннора безошибочно узнаваемым запахом – запахом смерти. Коннор молча выругался, пробираясь между деревьями. Сколько смертных должно было умереть в этом лагере, прежде чем он окончательно закроется? Шон Уилан из ЦРУ скрыл последнюю резню, заявив журналистам, что во всем виноват вирус гриппа. Без сомнения, владельцы очистили это место и пригласили новых счастливых отдыхающих. Новых жертв для Казимира и его приспешников, которых можно терроризировать и убивать.

Коннор стоял в тени большого дерева и осматривал окрестности. Может быть, Казимир уже давно ушел, а может быть, он прячется в ближайших пещерах.

Надвигалась буря, повышая давление и влагу в воздухе. Плотные серые тучи закрыли на три четверти полную луну и затмили звезды. По лагерю эхом разнесся грохот – это была незапертая дверь или ставень, над которыми издевался ветер.

Внезапный порыв ветра откинул его килт на спину, и он поморщился от холодного воздуха на своей голой заднице. Он развернулся, чтобы спустить килт, и ветер вырвал еще одну прядь волос из кожаного ремешка на затылке. Он заткнул ее за ухо и продолжил свое молчаливое наблюдение. Вдалеке он различил резные президентские головы горы Рашмор, гранит, сверкающий белизной среди темных холмов. Без сомнения, Казимиру нравилась ирония судьбы, когда он мысленно порабощал и убивал американцев так близко к памятнику их силы и свободы.

На поляне деревянные хижины были погружены в темноту. Коннор не слышал ни единого звука, исходящего от них, ни стонов умирающих смертных, ни сердцебиения. Он проверит их позже, но пока, как он полагал, они пусты.

Грохот и запах, казалось, исходили из главного домика, деревянного здания из камня и лакированных бревен. Он подбежал к домику, встал рядом с окном и заглянул внутрь. Большой кожаный диван, несколько деревянных кресел-качалок, стол с не доигранной игрой в шашки. Тлеющие угли в очаге большого камина. Уютное, дружелюбное место, если не считать безжизненных тел на плетеном коврике.

Гнев и отвращение бурлили в его животе. Он ничего не мог поделать. Казимир и его приспешники, вероятно, уже ушли. Эти чертовы ублюдки уже сделали самое худшее.

Тем не менее, он не хотел быть застигнутым врасплох, поэтому вытащил свой меч, прежде чем телепортироваться внутрь. Он проверил все здание. Пусто. Он запер громыхающую дверь на задвижку, а затем вернулся, чтобы отдать дань уважения телам, оставленным в аккуратном ряду на плетеном коврике. Семь тел. Горло перерезано, чтобы скрыть следы укусов, но ни капли крови на ковре не осталось. Все они были высосаны досуха. Трупное окоченение еще не наступило, поэтому они умерли сегодня вечером, вероятно, вскоре после захода солнца.

Его гнев рос, угрожая вырваться наружу. Он крепче сжал рукоять меча, пока костяшки пальцев не побелели. Недовольные использовали вампирский контроль сознания на туристах, заставляя их подчиняться. Две семьи, предположил он, поскольку родителей было две пары. Две прекрасных матери. Три прекрасных, невинных маленьких детей. Контролируемые отцы беспомощно наблюдали, как Недовольные убивают их жен и детей.

Ярость затопила его, заставляя сердце бешено колотиться. От столь сильных эмоций его голубые радужки засветились, окрашивая все в ледяной синий цвет. Его кулаки сжались от желания убить. Пожалуйста, пусть они все еще будут в пещерах.

Он телепортировался наружу, его клеймор был поднят и готов к бою. Он убьет их всех. Всех до последнего.

Он помчался вниз по грязной тропинке, которая вела к ближайшим пещерам. Ветер дул сильнее, раскачивая деревья и усыпая тропинку мелкими ветками и сосновыми шишками. Выбившиеся пряди волос хлестали его по лицу. Он откинул пряди назад и посмотрел на луну. Она была жутко синей, почти полностью окутанной плотными облаками. Хорошо. Темнота скроет его нападение. Они никогда не узнают о его приближении, пока его острый клинок не пронзит их черные сердца.

Убей их. Убей их всех.

Он остановился с внезапной ясностью в глазах. Дежавю. Все та же холодная ярость. Все та же черная ночь. Все то же ледяное голубое видение. Те же раскачиваемые бурей деревья и запах сосны. Убей их всех.

Его сверхчувствительные, пылающие глаза щипало от пронизывающего ветра. Ну и дурак же он. Неужели он уже не может контролировать свою ярость, как это было много веков назад? А что, если у Казимира с собой пятьдесят приспешников? Сотня? Неужели он настолько жаждет крови, что может угодить в ловушку?

Он скользнул в лес, прислонился спиной к стволу дерева, закрыл глаза и глубоко вздохнул. Контролируй себя. Его сердцебиение замедлилось. Ярость померкла.

Он открыл глаза, и его зрение вернулось к нормальному состоянию. Он достал свой сотовый телефон из споррана. Нет сигнала. Мудак. Он не хотел оставлять этот район без охраны, телепортируясь в Роматек. Он направился обратно к домику. По-прежнему никакого сигнала. Он не мог рисковать, посылая Ангусу телепатическое сообщение, так как любой Недовольный поблизости мог его услышать.

Его взгляд упал на блестящие гранитные головы вдалеке. Гора Рашмор. Вероятно, там есть сигнал. И у него будет обзор на всю округу с высоты птичьего полета. Если кто-нибудь выйдет из пещеры, он увидит их.

Мир на секунду почернел, а потом он оказался там, его ноги соприкоснулись с твердым камнем. Прежде чем он успел сориентироваться, сильный ветер ударил его в спину и толкнул вперед. Черт. Он приземлился слишком близко к краю лба Вашингтона. Он резко затормозил, когда над пропастью пронеслось несколько камней.

Твердо упершись ногами, он посмотрел вниз с горы. Свистящие звуки эхом отдавались на ветру, когда камни подпрыгивали на своем пути вниз. Он был близок к тому, чтобы упасть, но это, вероятно, не убило бы его. Он бы просто телепортировался в безопасное место, прежде чем упасть на землю.

На холме перед ним ряды алюминиевых скамеек поднимались по склону, как гигантская лестница, образуя открытый театр. На вершине холма располагались центр для посетителей и автостоянки. Никого нет. И это хорошо, потому что он не хотел, чтобы зрители видели, как он телепортируется.  Или видели его холодную задницу каждый раз, когда ветер подбрасывал вверх его килт.

С раздраженным ворчанием он снова опустил килт и сосредоточился на ближайших холмах. Его превосходное зрение сфокусировалось на палаточном лагере. Никакого движения. Он заметил неподалеку скалистый выступ, на котором располагались пещеры. Пока все тихо.

Он набрал номер Ангусу, и вызов пошел.

– Черт возьми, – проворчал Ангус. – Я же сказал тебе, чтобы ты не ходил один. Ты что, черт возьми, есть желание умереть?

– У меня есть отчет, если ты хочешь его послушать.

– Я хочу, чтобы приказы выполнялись! – крикнул Ангус. – Может быть, ты и не ценишь свою собственную жалкую шкуру, но...

– Семь трупов в главном домике, – перебил его Коннор. Это должно положить конец раздражающей лекции. Он был награжден минутой молчания.

– Семь? – тихо спросил Ангус.

– Да. Как обычно для Казимира. Жертвы были полностью иссушены, горло перерезано, – он стиснул зубы. – Три ребенка.

Ангус выругался по-гэльски.

– Этот чертов ублюдок. Есть признаки его присутствия? Нет, забудь это! Не делай ни черта, пока мы не доберемся дотуда.

Сильный порыв ветра обрушился на Коннора, и он повысил голос:

– Эти убийства произошли сегодня вечером. Казимир мог уже давно уйти.

– А может быть, он прячется в этих проклятых пещерах, – сказал Ангус. – Я соберу несколько человек. Оставайтесь вне поля зрения, пока мы не придем. Ты слышишь меня? Не исследуй сам. Это приказ.

Взгляд Коннора метнулся на юг, отвлекшись на вспышку молнии.

– Черт, – вот он стоял на вершине горы с мечом в руке во время грозы.

– Что? – требовательно спросил Ангус. – Ты видишь что-то?

Вижу самого себя, поджаренного до хрустящей корочки. Коннор бросил свой меч в лес за резными головами. Небо снова замерцало, и он резко обернулся, чтобы поймать конец очередной вспышки молнии. Странно. Молния дважды ударила в одно и то же место.

– Коннор! – закричал Ангус. – Что там происходит?

– Что-то... неправильное, – он прищурил глаза. – В нескольких милях к югу от палаточного лагеря.

Еще одна вспышка осветила темное небо.

У него перехватило дыхание. Она шла вовсе не с неба.

– Я тебе перезвоню.

– Коннор, не...

Он повесил трубку и бросил телефон в свой спорран. Он подумал, не взять ли ему меч, но решил оставить его здесь. Вместо этого он достал из споррана деревянный кол. Нет смысла притягивать к себе молнию. Хотя он и не был до конца уверен, что это была молния.

Капля дождя упала ему на макушку, и он поднял голову. Еще одна дождевая капля упала ему на нос, а затем скользнула холодной дорожкой по щеке. Он вытер лицо, затем сосредоточился на том месте, где видел вспышку света. Все вокруг почернело.

Он материализовал в темноте тени деревьев, его ноги приземлились на мягкую подушку из сосновых иголок. Легкий стук дождевых капель раздавался над головой, еще недостаточно сильный, чтобы просочиться сквозь густой полог крон деревьев. Он бесшумно двигался по лесу, вдыхая запах горелого дерева и дыма.

Когда он услышал мужской голос, то подобрался достаточно близко, чтобы расслышать слова, но остался скрытым за большим стволом дерева.

– Ты оставила их живыми! – закричал мужчина. – Мне пришлось вернуться, чтобы закончить твою работу.

Коннор напрягся. Либо это были Недовольные, либо он наткнулся на каких-то смертных за убийством.

– Мы получили приказ, – продолжал мужчина. – Все люди должны были умереть.

Недовольные. Смертный никогда не называл своих соплеменников людьми. Коннор успокоил ярость, что кипела внутри. Ему нужно было оставаться спокойным и сдержанным. Он крепче сжал деревянный кол. В спорране у него было еще четыре штуки, а в носке на икре – кинжал. Но прежде чем напасть, он должен знать, со сколькими ублюдками ему придется иметь дело.

Женщина что-то прошептала в ответ, слишком тихо, чтобы он мог расслышать. И все же от тембра ее голоса у него волосы на затылке встали дыбом. Она коснулась его кожи, словно лаская. Мудак. Так нельзя было реагировать на чертову Недовольную.

Ее голос окреп, когда она произнесла свое последнее заявление.

– Я больше не могу это делать.

Неужели она бунтует? Сердце Коннора дрогнуло. Если ему удастся захватить ее живой, она сможет рассказать им все, что угодно.

– Ты должна выполнять приказы, – отрезал мужчина.

– У них не было никаких причин умирать, – возразила она. – Я только хотела пощадить детей.

– Ты не выполнила приказ, Мариэль, – прорычал он. – Ты должна заплатить за последствия.

– Нет, – ее шепот задрожал. – Зак, пожалуйста.

Страх в ее прекрасном голосе заставил внутренности Коннора сжаться, и он почувствовал непреодолимое желание защитить ее. Ба, защитить Недовольную? Она заслуживает смерти.

– Это твой третий акт неповиновения, – громко объявил мужчина. – Решение уже принято. Ты будешь изгнана.

– Нет!

Боль в ее голосе была больше, чем Коннор мог вынести. Черт возьми! Он спасет ее.

Он вытащил кинжал из носка. Насколько он мог судить, Недовольных было только двое: мужчина по имени Зак и женщина, Мариэль. Он застигнет мужчину врасплох, обратит его в прах, затем схватит женщину и телепортирует ее в Роматек, где сможет основательно допросить.

С кинжалом в одной руке и колом в другой он направился на их голоса.

Яркая вспышка света ослепила его, и он остановился, зажмурившись от боли. Черт побери, как он мог спасти ее, когда ничего не видел?

Ее крик пронзил его насквозь.

– Нет, – прорычал он.

Он боролся с болью и заставил себя открыть глаза. Его зрение так сильно сверкало звездами, что он споткнулся об упавшую ветку и ударился о ствол дерева. Тем не менее, он мог различить впереди пылающий огонь, и он направился к нему. До него донесся запах горелой плоти, и внутри у него все сжалось от тошноты. Неужели этот ублюдок поджег ее?

Она снова закричала. К черту все это. Он побежал к ней, отбрасывая ветки с дороги.

Огненный шар взорвался еще одним обжигающим, ослепительным светом. Он повернул голову, крепко зажмурившись.

Бум. Поток воздуха со свистом обрушился на него, подбросил в воздух и швырнул на дерево. Его голова сильно ударилась, и он рухнул на землю.

Он лежал ошеломленный, боль стучала в его голове. Что это была за чертовщина? Какая-то бомба? Даже с закрытыми глазами на его сомкнутых веках болезненно мерцали звезды. Он протер глаза, желая, чтобы звезды и боль исчезли. Где-то в своем смятенном сознании он понял, что потерял свое оружие. И дождь прекратился. Сколько же времени прошло, пока он лежал здесь беспомощный?

Он с трудом открыл глаза. Мерцающие огни исчезли, и он снова оказался в окружении темного леса. В ноздри ему ударил запах обугленного дерева и выжженной земли. Вдалеке он заметил красные отблески догорающих углей.

Может быть, она все еще жива?

Воспоминания промелькнули у него в голове. Мертвое тело его возлюбленной. И их крошечного малыша. Он баюкал их в своих объятиях и плакал. Последние слезы, которые он когда-либо проливал.

Он отогнал эту мысленную картину прочь и вместо этого стал искать свое оружие. Его кинжал блеснул тускло-серым в лунном свете. Он схватил его и устало поднялся на ноги.

Пожалуйста, пусть она будет жива.

Он пошел в сторону тлеющих углей. Это была ветка, пораженная огнем, который не распространялся, а затихал. Странно. Он увидел линию между деревьями, живыми и зелеными с одной стороны и обугленными и черными с другой. Полу сгоревшие деревья образовали круг вокруг большой поляны, на которой не было никакой растительности. Над самой землей зависла дымовая завеса. Воздух был пропитан запахом обугленной земли и плоти. Двое Недовольных, казалось, исчезли.

Он вышел на поляну, густой дым клубился вокруг его лодыжек. Под его ботинками хрустела обожженная трава.

Над головой прогремел раскат грома, и на поляну налетел сильный ветер. Дым начал двигаться, взбудораженный ветром, кружась по кругу, как ураган, темные облака кружились вокруг черного центра. Дым поднимался все выше, от колен до пояса.

Он закрыл рот и нос рукой, пока дым не поднялся над его головой и не рассеялся в ночном небе. И тут он увидел ее – черную, выжженную яму посреди поляны.

Он отважился подойти к ней, боясь того, что может увидеть. И действительно, на дне ямы лежало покрытое сажей тело. Он опоздал. Снова.

Начался легкий дождь, будто для того, чтобы скомпенсировать слезы, которые он больше не лил. Капли дождя падали на черную землю и образовывали маленькие ручейки, которые змеились в яму.

Воспоминания о любимой жене снова стали мучить его. Это не "она". Он знал это, и все же его не покидало ужасное чувство утраты. По Недовольной.

Он моргнул. А может, и нет. Как и любой вампир, Недовольный превратится в пыль после смерти. Эта женщина должна быть человеком. Или она была вампиром, который все еще был жив.

Он соскользнул в яму, чтобы взглянуть поближе. Она свернулась калачиком, как новорожденный младенец. Дождевая вода стекала с ее тела, смывая сажу и обнажая белую, упругую плоть.

– Миледи? – он обратился к ней. – Деваха?

Она застонала.

Она была жива. Дождь продолжал смывать сажу и грязь. Она казалась удивительно невредимой, даже красивой. Его взгляд скользнул по ее обнаженным белым рукам, сложенным на груди. Ее ноги были согнуты, подтянуты ближе к центру, но казались длинными и гладкими, а кожа красиво светилась.

И все же он все еще чувствовал запах горелой плоти и пролитой крови. Аромат крови был сильным, пьянящим, гораздо более насыщенным, чем синтетическая кровь, которую он привык пить. Против воли, его тело отреагировало. Его десны закололо, когда клыки искали выхода.

Он стиснул зубы. На бедную женщину только что напали, а он испытывал искушение укусить ее? Каким же бессердечным ублюдком он был! Он отважился подойти ближе, обойдя ее кругом, чтобы рассмотреть со спины.

У него перехватило дыхание. Святой Христос Всемогущий. Ожоги пересекали ее поясницу, красные и уродливые рубцы. Выше, через лопатки, из зияющих ран сочилась кровь. Она, наверное, убегала, и этот ублюдок напал на нее сзади.

– Моя леди, – он склонился над ней. – Я отведу тебя к лекарю.

Роман мог бы ей помочь.

Нет ответа. Он не мог видеть ее лицо. Ее длинные волосы казались спутанной массой, закрывая лицо и плечи. Кончики волос опалились и потемнели от крови, но он заметил блеск золота в кудрях, которые падали ей на лицо.

– Деваха? – прошептал он и откинул волосы с ее лица. Локоны казались шелковистыми на ощупь. Такие же тонкие, как волосы у новорожденного младенца.

Его грудь стянуло при виде ее лица. За пятьсот лет он никогда не видел такой красоты. Такая хрупкая элегантность. Перламутровый блеск ее кожи, как будто она светилась красотой изнутри.

Капли дождя упали ей на лицо, и она вздрогнула.

– Не переживай, – мягко сказал он. – Я отнесу тебя в безопасное место.

Она застонала и покачала головой.

Он расстегнул длинный тартан, которыйносил на плече, и накинул его ей на бедра.

Ее глаза распахнулись, а затем расширились от ужаса.

– Нет!

Он выпрямился.

– Деваха, я не причиню тебе вред.

Она вдруг задрожала всем телом.

– Не прикасайся ко мне!

Она брыкалась ногами, пытаясь отползти от него. Перевернувшись на спину, она вскрикнула от боли.

Она рухнула, закрыв глаза.

– Не прикасайся ко мне, – прошептала она и тут же потеряла сознание.

Глава 3


Коннор подошел к боковому входу в Роматек с женщиной, завернутой в его плед и прижатой к груди. На телепортацию прямо на объект сработала бы сигнализация и вызвала бы панику, поэтому он прибыл на боковую парковку. Кто бы ни был в офисе Службы безопасности, он должен был заметить его на мониторах, так что, с надеждой подумал он, они его впустят. Его руки были заняты, он не мог достать свое удостоверение личности.

Он остановился перед стеклянной дверью и увидел жену Ангуса, Эмму Маккей, несущуюся по коридору со скоростью вампира.

Она открыла дверь и перевела взгляд на женщину в его объятиях.

– Ты нашел выжившего.

– Да, – Коннор зашел в коридор. – Я отнесу ее в клинику. Можешь предупредить Романа?

– Конечно, – Эмма коснулась плеча лежащей без сознания женщины. – Бедняжка. От нее пахнет кровью и горелой плотью. Должно быть, они мучили ее, как Робби. Ты нашел ее в пещерах?

– Нет. На нее напали в нескольких милях к югу.

Эмма бросила на него смущенный взгляд.

– Ты видел Ангуса? Он телепортировался в лагерь около пяти минут назад.

– Должно быть, я упустил его, – Коннор поспешил вниз по коридору. – Скажи Роману, что я буду в клинике.

Позади него Эмма раздраженно вздохнула.

– Ты ведь не выполнил приказ Ангуса, не так ли?

Он продолжал идти. Нет времени объяснить свои решения, когда женщина истекает кровью у него на руках. Не то, чтобы он обычно утруждал себя объяснениями.

– Значит, Ангус прав? – крикнула ему вслед Эмма. – У тебя есть желание умереть?

– Нет.

Он дошел до фойе и повернул налево. Зачем ему умирать, если он отправится прямиком в ад?

Он прошел через двойные двери и оказался в коридоре, с одной стороны которого было стекло. Сквозь стекло он видел сад и баскетбольную площадку, освещенную яркими фонарями. Дети, Константин и София, играли в баскетбол, а их мать, Шанна, сидела на соседней скамейке и болтала с сестрой.

В конце коридора из своего кабинета вышел Роман. Его глаза расширились при виде раненой женщины.

– У нее едва бьется сердце. Что случилось?

– На нее напали. Отвратительные раны на спине.

Роман посмотрел в окно на жену и детей.

– Мы попросим Ласло помочь нам.

Он постучал в дверь соседнего кабинета и позвал коротышку-химика.

– Да, сэр? – Ласло выглянул и ахнул. – О, дорогая.

Он помчался рядом с ними, когда они прошли через приемную в темную клинику.

Сильный запах антисептических средств ударил Коннору в ноздри. Он осторожно положил женщину на бок на покрытую простыней каталку, затем убедился, что его тартан закрывает основные части тела, оставляя открытыми раны на ее спине.

– Так что же это за история? – спросил Роман, нажимая на выключатель.

Коннор поморщился при виде столь ясно освещенных ран этой женщины.

– Я обнаружил, что на нее напали в нескольких милях к югу от лагеря на горе Рашмор.

– Ты был свидетелем нападения? – спросил Роман, когда они с Ласло мыли руки в большой раковине из нержавеющей стали.

– Я все слышал. Там был разгневанный мужик по имени Зак, Недовольный, я думаю, и он кричал на нее за то, что она не убила всех людей. Она была...

– Она тоже Недовольная? – перебил его Роман, вытирая руки.

– Возможно. Она явно взбунтовалась, и тогда мужчина набросился на нее.

– А у нее есть клыки? – спросил Ласло, натягивая синтетические перчатки.

Коннор на мгновение почувствовал смущение. Такая простая вещь, но он забыл проверить ее зубы. Хотя он, конечно же, осмотрел все остальное. Тщательно. Но только для того, чтобы определить ее травмы. Мужчина должен быть мертв, чтобы не заметить красивую фигуру женщины с прекрасным лицом и влажной мягкой блестящей кожей. И он не был мертв. По крайней мере, часть времени.

Он наклонился к ней и прошептал:

– Не переживай. Я не причиню тебе вред.

Он прижал кончик пальца к верхней губе женщины и осторожно приподнял ее. Изящные белые зубы. Никаких клыков.

Она должна быть человеком.

Но как насчет Зака? Он называл людей "людьми" и говорил что-то о том, что был приказ убить их. Он определенно говорил, как Недовольный. Неужели он пытался использовать вампирский контроль над разумом этой женщины, заставляя ее убить? Но какой вампир мог вызывать вспышки света и взрыв воздуха, который отбросил Коннора на сорок футов? Что же сожгло деревья и выжгло землю? Как же Мариэль пережила такое нападение?

Он медленно выпрямился. Роман с любопытством наблюдал за ним, пока Ласло готовил поднос с хирургическими инструментами.

– Ну? – Роман натянул перчатки. – Она вампирша?

– Нет, – Коннор глубоко вздохнул. – Я не знаю, что с ней делать.

– Как драматично, – Ласло удивленно посмотрел на него, кладя стопку полотенец на стол рядом с каталкой. – Она определенно женского пола. У нее нет запаха оборотня, так что я думаю, мы можем смело предположить, что она человек.

– Тебе не кажется, что ее кровь пахнет немного странно? – спросил Коннор. – Очень насыщенно.

Ласло наклонил голову, принюхиваясь.

– Правда. Я не могу точно определить ее группу крови, хотя обычно могу.

– Хватит болтать, – Роман подошел к каталке. – Давайте взглянем на нее, пока она не истекла кровью.

Он смахнул окровавленный тартан и бросил его на пол.

– Нет! – Коннор быстро положил ее на живот и бросил на Романа раздраженный взгляд. – Я уже проверил ее на наличие травм, – с вампирской быстротой он схватил полотенце с соседнего стола, развернул его и накрыл зад женщины. – Только ее спина нуждается в лечении.

Она простонала несколько невнятных слов.

– Все будет в порядке, деваха, – ответил он, осторожно оборачивая полотенце вокруг ее бедер. Неужели звук ее голоса действовал на других мужчин так же, как и на него? Возможно, и нет, поскольку на Ласло было то же вежливо-предупредительное выражение лица, что и обычно.

– Она только что сказала: "Не прикасайся ко мне"? – спросил Ласло.

– Да. Она сказала это, когда я впервые нашел ее. Может быть, она боится, что ее нагота подтолкнет мужчин к насилию над ней, – Коннор заметил, что ее волосы упали на лицо, когда он перевернул ее на живот. Он откинула волосы назад, чтобы убедиться, что она может дышать. – Не волнуйся, деваха, мы не причиним тебе вред.

– Не надо... – ее веки дрогнули, а затем закрылись.

– Ох, она снова отрубилась, – Коннор выпрямился и обнаружил, что Роман снова с любопытством смотрит на него. Его щеки потеплели. Значит, он проявил нормальную человеческую доброту. Неужели это так странно? Он вздернул подбородок. – Так ты собираешься помочь этой женщине или позволить ей истечь кровью?

Глаза Романа весело блеснули.

– Давай приведем ее в порядок, Ласло.

Невысокий химик передал Роману флакон с антисептическим средством и несколько марлевых тампонов. Когда Роман облил ее ожоги антисептиком, женщина застонала.

– Ты делаешь ей больно, – запротестовал Коннор.

– Мы должны защитить ее от инфекции, – Ласло смазал ожоги какой-то мазью. – Это поможет справиться с болью и поспособствует заживлению.

– У нее могут остаться шрамы, – заметил Роман, начав промывать раны на ее лопатках.

Она вздрогнула и снова застонала.

Коннор поморщился, увидев два четко очерченных пореза на ее спине. Каждый из них выглядел около шести дюймов в длину. К счастью, они перестали кровоточить.

Роман закончил промывать ее раны, затем бросил окровавленные полоски марли в металлическую кастрюлю. Его глаза сузились, когда он осмотрел порезы.

– Вот это да... странно. Сначала я предположил, что порезы были нанесены острым предметом вроде ножа или меча, но если вы посмотрите поближе, то увидите, что кожа обгорела.

– Может быть, ее порезали лазером? – Ласло наклонился, чтобы посмотреть поближе. – Это очень странно, – он взглянул на Коннора. – Уверен, что это было нападение с применением насилия?

– Конечно, это было нападение. Она была вся в крови.

Ласло нахмурился, теребя пуговицу на своем лабораторном халате.

– Эти две раны совершенно симметричны. Держу пари, что длина точно такая же, вплоть до миллиметра. Такой точности не было бы в обычном нападении.

– Ласло дело говорит, – Роман взял с хирургического лотка щипцы и осторожно осмотрел одну из ран.

– Что ты там делаешь? – спросил Коннор. – Ты должен закрыть раны, а не открывать их.

Роман резко втянул воздух.

– Ласло, посмотри на это.

Ласло оттолкнул Коннора в сторону, чтобы подойти поближе.

– Что это? Какая-то кость или хрящ?

– Да, – прошептал Роман. – И это было разорвано.

Ласло резко выпрямился и схватился за пуговицу своего лабораторного халата.

– Я никогда не видел ничего подобного на людях, – он повернулся к Коннору, широко раскрыв глаза. – Что ты привел сюда?

Коннор с трудом сглотнул. Она не была человеком? Он коснулся пряди ее волос. Она выглядела как человек.

– А еще что-нибудь ты о ней знаешь? – спросил Роман. – Ты слышал что-нибудь..

– Они спорили, – Коннор на мгновение прикрыл глаза, пытаясь вспомнить все, что произошло до того, как его швырнуло на дерево и вышибло из головы здравый смысл. – Мужчина, Зак, кричал на нее. Она уже трижды ослушалась его. Она была изгнана, – он открыл глаза и посмотрел на ее прекрасное лицо. – Он назвал ее Мариэль.

Глаза Романа расширились, затем его взгляд упал на ее раны.

– Кровь Господня, – прошептал он. – Конечно, этого не может быть.

– Что? – спросил Коннор.

Роман отступил назад, его лицо побледнело.

– Габриэль, Михаэль, Рафаэль.

Ласло покачал головой, нервно крутя пуговицу на своем халате.

– Нет. Просто потому, что ее имя случайно попало в рифму, это не значит, что она...

Двери клиники распахнулась, и Шанна побежала к раковине, чтобы вымыть руки.

– Почему ты не позвонил мне? Я только что узнал о раненой женщине. Эмма подумала, что Недовольные, возможно, пытали ее.

Коннор бросил обеспокоенный взгляд на Романа. Средневековый монах казался потрясенным. Ласло так сильно вцепился в пуговицу, что побелели костяшки пальцев. Если они думали о том, о чем подозревал Коннор, то наверняка ошибались.

Шанна вытерла руки и схватил пару синтетических перчаток.

– А почему так тихо? – она ахнула. – Она ведь не умерла, правда?

– Нет, – сказал Коннор. – Она без сознания.

Подойдя ближе, Шанна натянула перчатки. Она поморщилась при виде этих ран.

– Как ужасно. Вы дали ей местную анестезию?

Роман покачал головой.

– Нет.

– Я думаю, вы должны дать, прежде чем зашивать раны, – сказала Шанна.

– Я не знаю, что делать, – пробормотал Роман. – Я думаю, нам лучше позвонить отцу Эндрю.

– Почему? – глаза Шанны расширились. – Ты имеешь в виду последние обряды? Конечно, мы можем спасти ее.

Она положила руку на голову Мариэль в защитном жесте. Ее глаза закатились, и она обмякла.

– Шанна! – Роман схватил ее, прежде чем она упала.

– О, мой Бог! – Ласло бросился к ним.

– Шанна? – Роман похлопал ее по лицу. Ее безвольное тело обвисло в его руках, и он опустил ее на пол. – Шанна?

Коннор наблюдал за происходящим, а внутри у него все похолодело от ужаса. Он не хотел верить своим глазам. Или своим ушам, потому что, как бы сильно он ни напрягался, он едва слышал биение сердца. Ласло, должно быть, думал о том же, потому что упал на колени и схватил Шанну за запястье, чтобы нащупать пульс.

– Шанна! – закричал Роман и встряхнул ее.

– Сэр, – тихо сказал ему Ласло. – Она быстро угасает.

– Нет! С ней все будет хорошо. Она... О, Боже, – он схватил лицо жены. – Шанна, проснись!

– Роман! – крикнул Ласло, его глаза блестели от волнения. – Она умирает.

Роман свирепо посмотрел на него.

– Нет. Она просто упала в обморок, вот и все. Она...

– Она сейчас умрет! – завопил Ласло. – Ты должен изменить ее прямо сейчас!

– Слишком рано! Дети слишком малы. Софии только два года!

– У тебя нет выбора, – процедил Ласло сквозь зубы.

Роман вздрогнул и посмотрел на свою жену.

– О Боже! Я не могу потерять ее, – он дико оглядел комнату, и его сверкающие глаза остановились на Конноре. – Что же ты наделал?

Коннор отступил назад, чтобы не видеть обвиняющих глаз.

– Я не хотел... пожалуйста, измени ее, пока еще не поздно.

– Ты должен защищать мою семью, – прошипел Роман. – А ты принес сюда ангела смерти!

У Коннора кровь застыла в жилах. Святой Боже всемогущий, неужели он действительно принес смерть семье, которую поклялся защищать?

Роман указал на женщину на каталке.

– Уберите ее отсюда, пока она не убила и моих детей! – с хриплым криком Роман запрокинул голову и выпустил клыки. Он погрузил их в шею Шанны.

Коннор не знал, что хуже: то, как Роман отчаянно высасывал всю кровь из своей жены, или мучительные рыдания, когда он делал это.

Моя вина. Коннор согнулся пополам, тошнота скрутила его внутренности. Моя вина. Шанна доверилась ему, чтобы он защитил ее, и он принес ей смерть. Подобно тому, как он убил свою собственную жену и новорожденного ребенка.

Он упал на колени. Снова неудача.

– Коннор, – прошептал Ласло.

Он поднял глаза и увидел Ласло, стоящего у каталки.

– Ты должен забрать ее отсюда.

Он посмотрел на нее, потом на Шанну, умирающую на руках у мужа на полу, потом снова на Мариэль. Может быть, Роман прав? Неужели она действительно ангел смерти?

Коннор поднялся на ноги и, пошатываясь, подошел к ней, схватившись кулаками за край каталки.

– Почему ты не убила меня? – прорычал он. Видит Бог, он это заслужил.

– Может быть, она не могла, – тихо сказал Ласло. – Мы уже... мертвы.

Коннор фыркнул. Одна маленькая просьба, и Бог не смог бы исполнить ее.

– Можно подумать, что Он хочет видеть меня в аду.

Ласло нахмурился, глядя на него.

– Уведи ее отсюда. Быстро.

Он сдернул простыню с каталки и обернул ею Мариэль. Как она могла выглядеть так милой и невинной, когда она была такой смертельно опасной? Он взял ее на руки.

Она застонала, когда его рука коснулась ее израненной спины.

– Не прикасайся ко мне, – прошептала она.

– Да. Я должен был послушать тебя, деваха, – кинув последний взгляд на Шанну, он телепортировался, унося с собой ангела смерти.

Глава 4


Боль. Она затопила все ее чувства, затопила все тело, и было невозможным думать о чем-либо, кроме той пытки, которую она перенесла. С каждым вдохом боль нарастала и затягивала ее все глубже в черную дыру.

Мариэль никогда раньше не понимала, насколько чувствительно человеческое тело. Неудивительно, что некоторые люди умоляли ее забрать их души пораньше. Она всегда чувствовала себя виноватой, когда ей приказывали выполнить такую просьбу, боясь, что этот поступок сделает ее убийцей, но теперь, впервые, она поняла, что Зак был прав с самого начала. Избавители были не ангелами смерти, а ангелами милосердия.

Может быть, именно поэтому Закриэль наказал ее? Неужели ее заставляют терпеть боль в человеческом обличье, чтобы она оценила Божью милость и перестала сомневаться в приказах?

Не открывая глаз, она начала молиться. Небесный Отец, пожалуйста, прости меня. Я была неправа, когда сомневалась в Твоей бесконечной мудрости. Я хорошо усвоила этот урок. Пожалуйста, верни мне Твою благосклонность, чтобы я могла продолжать служить Тебе.

Нет ответа.

Ее глаза широко распахнулись. Почему она не слышит ответа? Небесный Отец всегда отвечал Своим ангелам. И она все еще была ангелом. Не так ли?

Ее охватила паника. Она попыталась сесть, хотя это причиняло ей еще большую боль. Белая простыня была плотно обернута вокруг нее, как саван, пугая ее еще больше. Я еще не умерла! Она стянула простыню до пояса и боролась с болью, чтобы хоть немного прояснить сознание.

"Слава Всевышнему Богу!" – мысленно воскликнула она.

Тишина.

У нее перехватило дыхание. Где же Небесное Воинство? Они должны были ответить обычным рефреном – и на Земле мир, доброжелательность к людям.

Сотни тысяч ангелов – Стражи, Посланники, Божьи Воины, Целители и Избавители – все они являются частью Небесного Воинства и всегда находятся там, соединенные духовно. Они были с ней с самого начала ее существования. В каждый момент был хор ангелов, которые пели, а другие присоединялись между заданиями. Это была постоянная, нескончаемая литургия хвалы, наполнявшая их радостью и покоем.

Она отчаянно открыла свой разум. Они должны были быть там. Если бы она только могла преодолеть боль, то услышала бы их прекрасные голоса. Слава Всевышнему Богу!

Тишина.

С ее губ сорвался всхлип неверия.

Изгнанная. Никакого пения. Никаких слов утешения. Никакой связи со своими собратьями-ангелами. Никакого ответа от Небесного Отца. Она была совсем одна. Покинутая и измученная болью.

Она должна вернуться. Так или иначе.

Она хотела расправить крылья, но две молнии боли пронзили ее спину. Она закричала, но пытка лишила ее голоса, и из горла вырвалось лишь хриплое карканье. Она повернулась, чтобы посмотреть через плечо. Боже милостивый, нет! Ей это не приснилось. Зак забрал ее крылья. Неудивительно, что ей было так больно.

Нет крыльев. Она прикрыла рот рукой, чтобы не разрыдаться. Как она вообще сможет вернуться на небеса? Она прикована к Земле.

С острым приступом страха она поняла, что понятия не имеет, где находится. Она была так отвлечена болью и так сосредоточена на духовной сфере, что даже не думала о том, что ее окружает.

Лес исчез. Она находилась в каком-то темном убежище. Сидела на мягком кресле. Нет, больше, чем кресло. Кажется, люди называют это кушетка. Как она сюда попала?

Она вспомнила смутный сон, который обвился вокруг нее, как бархатная лента, вплетенная в этот приступ боли. Там был голос, глубокий мужской голос с мелодичным акцентом, который она нашла успокаивающим. Сильные руки, которые нежно обнимали ее. Она подумала, что это всего лишь выдумки, выдающие желаемое за действительное. Ни один человек не мог прикоснуться к ней, не умерев.

Но кто-то или что-то привело ее в это темное место. Скорее всего, не один из Небесного Воинства, особенно когда она была изгнана. Они не единственные ангелы. Ее кожа покрылась мурашками от страшной мысли. А что, если теперь ее считают падшим ангелом? Что, если ее забрал один из слуг Люцифера?

Ужас охватил ее с такой силой, что она забыла о боли. Она лихорадочно оглядела темную комнату. Ее окружали неясные тени неизвестных предметов. Внезапный скрип заставил ее подпрыгнуть и напрячь слух. Рядом кто-то был. Прямо за дверью комнаты. Шаги двигались взад и вперед, иногда задевая доску, которая скрипела. Тяжелые шаги, скорее всего, мужские.

Кто же он такой? Неужели он охраняет ее, чтобы она не смогла сбежать? Она натянула простыню до подбородка, как будто могла спрятаться от того, кто был снаружи.

Ее взгляд блуждал по комнате. Она ахнула, когда она увидела пару остекленевших глаз, уставившихся на нее сверху вниз. Немигающих. Бесчеловечных. Ее взгляд медленно поднялся выше, и ее сердце покачнулось. Рога зверя!

Она закричала.

Дверь распахнулась, и в комнату ворвался мужчина, включил свет и захлопнул дверь. Она застыла в шоке, увидев свирепое выражение его лица и сверкающий кинжал в его руке. Неужели ее убьют ради удовольствия этого зверя?

Она снова повернулась к остекленевшим нечеловеческим глазам, и с ее губ сорвался благодарный писк. Это была всего лишь голова оленя, висевшая на стене. Там было несколько охотничьих трофеев: голова лося над камином и клыкастый кабан на другой стене, рядом с креслом-качалкой и книжным шкафом. Она быстро вознесла молитву за них и поморщилась, когда та была встречена молчанием.

И все же она чувствовала некоторое облегчение оттого, что бедные животные не представляли для нее никакой угрозы. В отличие от человека с кинжалом. Все еще крепко прижимая простыню к подбородку, она посмотрела в его сторону.

Он быстро осмотрел комнату, а затем сосредоточился на ней.

– С тобой все в порядке?

Она кивнула, хотя она чувствовала себя далеко не в порядке. Ей было больно, она была напугана, смущена и странно взволнована присутствием этого человека. Он смотрел на нее как-то странно. Осторожно и бдительно. Возможно, это было любопытство, хотя напряженность его взгляда намекала на что-то более сильное, что-то, чего она не могла определить.

Он был похож на воина, но не на Божьего Воина. В нем не было ничего ангельского. Будь то с небес или из ада, и ангелы, и демоны имели тенденцию принимать безупречную человеческую форму с безупречной, богатой одеждой.

Этот мужчина должен был быть человеком. Возможно, шотландец, поскольку на нем был клетчатый килт. Его рубашка была порвана и испачкана, килт старый и выцветший. Грязь и пыль покрывала его гольфы и обувь. Он был крупным, с грубым раздражением, как будто только что сражался. Земной. Его длинные волосы красивого огненно-рыжего цвета спутались, растрепанные ветром. Его глаза, они все еще смотрели на нее, серо-голубые радужки напоминали ей небо перед тем, как буря выпустит свои яростные ветры. Земля, огонь и ветер – три элемента, слившиеся воедино в одном восхитительно свирепом творении.

Она перевела взгляд на его кинжал. Он хотел причинить ей вред или защитить ее?

– О, – он плавным движением перевернул кинжал. – Я вовсе не хотел напугать тебя. Я думал, что ты в опасности.

Его голос. Это его голос она слышала, когда время от времени приходила в себя. Мелодичный акцент напомнил ей о музыке, которую она привыкла слышать в голове.

Она внимательно наблюдала, как он наклонился, чтобы вложить кинжал в ножны под носком. Очевидно, он ворвался в комнату, готовый вступить в бой для ее защиты. Бог, возможно, и не ответил на ее молитву, но он дал ей защитника. Благодарю Тебя, Господи.

Со вздохом благодарного облегчения она опустила руки и простыню на колени.

– Могу ли я спросить ваше имя?

Он взглянул на нее и резко выпрямился.

– Святой Христос Вседержитель.

Она нахмурилась.

– Нет, я в это не верю.

– Я не имел в виду... – он перевел взгляд куда-то за ее спину и прошептал:

– О, Господи.

– Он здесь? – внутри нее вспыхнула волна надежды. Она повернулась, чтобы посмотреть, но боль пронзила ее спину. Она вскрикнула, согнувшись пополам и обхватив руками колени.

– Ох, деваха, – он двинулся к ней. – Мне жаль, что ты так страдаешь. Могу ли я что-нибудь сделать?

Она стонала, желая, чтобы боль утихла. Подушка, на которой она сидела, прогнулась, и ей потребовалось некоторое время, чтобы понять, что он сел рядом с ней на коричневый кожаный диван.

– Нет, – она выпрямилась, поморщившись от боли. – Ты должен держаться от меня подальше. Я... я могу быть опасной.

Ее крылья исчезли, ее психическая связь с Небесным Воинством тоже, но она не могла быть уверена, что исчезли все ее ангельские силы. Если этот мужчина прикоснется к ней, он может умереть.

Его пристальный взгляд упал на ее обнаженную грудь, а затем резко отвернулся.

– Мы должны сделать что-то с твоими... ранами. На спине. Тебе, наверное, нужно наложить швы.

Зашить ей суставы крыльев?

– Нет! – она прижала руку к груди. Под ее ладонью бешено билось сердце.

Он взглянул на ее руку, потом отвел взгляд.

– Мы не можем оставить раны открытыми. Я... – он поморщился и крепко зажмурился. – Деваха, я не могу так с тобой разговаривать.

Он выглядел так, словно ему было больно. Ей хотелось утешить его, но она не осмеливалась прикоснуться к нему.

– Тебя что-то беспокоит?

Он открыл глаза и бросил на нее свирепый взгляд.

– А ты разве не знаешь?

От резкого тона его голоса у нее по коже побежали мурашки. Его глаза потемнели и приобрели красноватый оттенок. Ее сердце затрепетало. Она никогда не видела, чтобы человеческие глаза делали такое. Глаза демона могли бы, но она могла бы поклясться, что этот мужчина был человеком.

– Ради бога, деваха, прикройся.

Она была так ошеломлена изменением цвета его глаз, что даже не заметила, как он схватил край простыни, пока не увидела, как он поднимает ее к ее груди.

Она ахнула.

– Не прикасайся ко мне!

Она откинулась на спинку дивана, пнув его ногой из-под безопасного барьера простыни. Ее отчаянные действия вырвали простыню из его рук и заставили их обоих потерять равновесие.

Она откинулась назад, задыхаясь, когда ее спина ударилась о мягкий подлокотник дивана как раз в тот момент, когда он упал на нее сверху, его вытянутые руки твердо приземлились на ее груди. Она замерла, испугавшись, что могла убить его.

Когда их лица оказались всего в нескольких дюймах друг от друга, их глаза встретились. Красные искры в его радужках потускнели, пока не остался только серо-голубой цвет. Секунды растянулись в вечность, когда она впервые заглянула в его душу. Человеческую душу. На поверхности – честь, мужество, сила. Внутри – одиночество, сожаление. И это еще не все. Он скрывал что-то темное, что причиняло ему сильную боль.

Он моргнул, и она поняла, что он так же пристально смотрел ей в глаза. Он выдохнул, его дыхание мягко коснулось ее щеки. Он все еще был жив.

– Ты прикасаешься ко мне, – прошептала она.

Он отшатнулся назад и бросился на другой конец дивана.

– Прости меня. Я...

– И все же ты еще жив.

– Да, я должен быть сражен наповал, – он прикрыл глаза и потер лоб. – Да поможет мне Бог, я только что щупал ангела.

– Ты знаешь, кто я?

– Да, – он откинулся на спинку дивана. – Я не собирался этого делать... падать на тебя.

– Ты не сделал ничего плохого, – она села, морщась от боли. – Ты просто упал и поймал себя.

Он фыркнул.

– Да, и у меня есть была хорошая цель.

Она опустила взгляд на свою грудь. Когда тепло его рук исчезло, соски отреагировали, став плотными и грубыми.

– Как... интересно.

Со стоном, он провел рукой по лицу.

– Просто убей меня сейчас же.

– Я не желаю тебе зла.

– Тогда прикройся, пока мои глаза не взорвались.

Она вспомнила о том, как Адам и Ева покрыли себя позором.

– Мне так жаль, – она натянула простыню до самого подбородка. – Я и не предполагала, что... оскорбляю тебя.

Он издал странный звук, нечто среднее между фырканьем и стоном.

– Я не привыкла так выглядеть. Мы время от времени принимаем человеческий облик, когда нам нужно взаимодействовать со смертными, но это всего лишь иллюзия. Но это тело совсем другое. Оно ощущается... реальным.

– Так оно и есть, – пробормотал он.

– Боль, конечно, реальна, – она вздохнула. – Боюсь, мне дали это тело, чтобы я могла полностью испытать боль.

Он повернул к ней голову.

– У тебя никогда раньше не было тела?

– Нет, – она заглянула под простыню на груди, которые он нашел такими оскорбительными. Они казались ей вполне нормальными.

Ее глаза расширились при виде соломенных прядей волос над бедрами.

– Боже мой! – она прижала простыню к груди. Она никогда раньше так не выглядела.

Он резко сел.

– Что не так?

– Я... я, кажется, больше человек, чем я думала.

Его взгляд скользнул вниз, к ее коленям, а затем медленно вернулся обратно.

Тогда она поняла, что он точно знает, о чем она говорит. Ее щеки залило жаром, внезапное и странное ощущение, и она прижала руку к лицу.

– Кажется, у меня начинается лихорадка.

Его глаза весело блеснули.

– Это называется румянец, деваха.

– О.

В ней бурлила дюжина различных эмоций. Смущение, растерянность, любопытство, боль, раскаяние, ужасающий страх, что она никогда не вернется на небеса, другой страх, что она рискует войти в опасный неизвестный мир человеческих чувств и эмоций, и посреди всего этого она почувствовал непреодолимое желание прикоснуться к этому мужчине. Прошло так много времени с тех пор, как она могла прикоснуться к человеку, при этом не убив его.

– Ты... ты не сказал мне свое имя, – прошептала она.

Веселье исчезло из его глаз.

– Я Коннор. Коннор Бьюкенен.

– Ты нашел меня в лесу. Ты спас меня.

Он пожал плечами.

– Любой бы...– он замер, когда она коснулась его щеки.

– Я помню, что слышала твой голос. Он был мягким, мелодичным и успокаивал меня, – она провела пальцами по его подбородку, удивляясь тому, как его бакенбарды покалывают кончики ее пальцев. Ангелам никогда не нужно бриться. Когда они принимали человеческий облик, их кожа всегда была гладкой и безупречной.

– Коннор Бьюкенен, – прошептала она и заметила, как шевельнулось его горло, когда он сглотнул. – Это так удивительно, что я могу прикоснуться к тебе. Я всегда находила людей увлекательными. Такие дикие и несовершенные, – она провела пальцем по маленькому шраму на его подбородке, где не росла борода. – И тем не менее такие красивые.

Его челюсть сжалась под ее рукой, и она отстранилась, чувствуя, как ее щеки снова стали горячими.

– Конечно, я нахожу все творения Господа прекрасными.

– Неужели? – его рот дернулся. – Даже таракана?

Ее щеки запылали еще сильнее.

– Ну, я должна признать, что ты выглядишь значительно лучше, чем таракан.

– Какая лесть! Молчи, мое сердце.

Она улыбнулась. Он дразнил ее, как это любил делать ее друг Буниэль. Ее улыбка увяла, когда она подумала, что никогда больше не увидит своего лучшего друга. Или кто-нибудь из Небесного Воинства. Ее затруднительное положение обрушилось на нее внезапным приступом горя о мире, который она потеряла. Ее плечи поникли.

– Мне здесь не место.

– Мариэль... – Коннор кивнул, когда она посмотрела на него. – Я слышал, как этот мужчина, Зак, называл тебя по имени. И я услышал твои крики, когда он напал на тебя.

– Его зовут Закриэль. Он мой... был моим начальником.

– Тебе будет лучше без него. Он жестоко обращался с тобой.

Она склонила голову.

– Я была наказана.

– Почему? Ты сделала что-то не так?

Она посмотрела на него, опасаясь, что он может осудить ее, но все, что она видела в его глазах – это нежная забота.

– Ангелы стремятся быть совершенными во всех отношениях. Я... провалилась.

– По-моему, ты выглядишь совершенно.

Ее сердце распирало от такого комплимента, хотя она и понимала, что не заслужила его.

– Я не очень хорошо выполняю приказы, особенно когда они не имеют для меня смысла.

Он медленно кивнул.

– Я все понимаю.

У нее было такое чувство, что он действительно все понимает. Она испытала сильное искушение прикоснуться к нему еще раз, но вздрогнула, когда почувствовала, как что-то мокрое стекает по ее спине.

Его ноздри раздулись.

– У тебя опять идет кровь. Я знаю одного доктора в Хьюстоне, который может зашить твои раны.

Зашить ей суставы крыльев? Ее глаза защипало от слез. Как она могла так поступить? Как она могла отказаться от того, кем была?

Но была ли она все еще ангелом? Ее отстранили от Небесного Воинства. Она больше не является Избавительницей, потому что ее прикосновение не убило Коннора. Теперь ее тело было человеческим, хрупким и чувствительным, восприимчивым к травмам и болезням. Она действительно может умереть.

По ее щеке скатилась слеза. Она потеряла больше, чем рай и своих друзей. Она потеряла свое бессмертие.

– Ох, деваха, – он коснулся ее щеки, смахнув слезу большим пальцем.

По ее коже пробежали мурашки, и она удивилась тому, как дрожь эмоций пробежала по ее телу. Такая сильная реакция на такое легкое прикосновение. Она, должно быть, вызвана новизной ее нового тела. А может быть, она страдала от одиночества, отрезанная от Небесного Воинства. Но когда она посмотрела в глаза Коннора, то поняла, что это было нечто большее. Ее тянуло к этому мужчине. Она хотела, чтобы он прикоснулся к ней. И ей хотелось еще раз увидеть его душу.

Она накрыла его руку своей и прижала ее к своему лицу. Возможно, еще не вся надежда была потеряна, потому что она все еще сохраняла немного ангельской силы. Всякий раз, когда она касалась мертвых или умирающих, их души раскрывались перед ней, как книга, и она могла видеть всю их жизнь в одно мгновение. С Коннором это умение сильно ослабло. Он не умер, но пока она прикасалась к нему, она все еще могла заглянуть в его душу.

И вот она была там, скрытая глубоко под его внешним щитом чести и терпения. Глубокая темная яма отчаяния и раскаяния. Это было болезненное место, слишком болезненное, чтобы сравнивать его с теми страданиями, которые она уже испытывала.

Она отпустила его.

– Мне очень жаль, что я не целитель.

– Да, –  хрипло ответил он. – Было бы хорошо, если бы ты вылечила сама себя.

– Я имела в виду тебя, – она коснулась его груди. – Ты несешь в себе темную боль.

– Нет, – он вскочил на ноги и отошел от нее, его лицо стало бледным и жестким. – Мы должны позаботиться о твоих ранах. Я должен...

Он замолчал, когда из кожаной сумки, которую он носил перед килтом, донесся звенящий звук.

– Мне нужно ответить, – он вытащил устройство связи из мешка и поднял его к лицу. – Ангус, как там Шанна?

Он немного послушал, а потом на его лице появилось выражение облегчения. Он направился в дальний конец комнаты.

– Я в охотничьем домике.

Он взглянул на Мариэль.

– Я буду за дверью. Никуда не уходи. Я сейчас вернусь.

Он открыл заднюю дверь и вышел наружу.

Прежде чем он закрыл дверь, она успела увидеть звездное небо. Она перевела взгляд на входную дверь, которой раньше воспользовался Коннор. Если она выйдет наружу, то сможет позвать на помощь Целителей. Ее лучший друг, Буниэль, был Целителем, и он, вероятно, знал, что она пропала из Небесного Воинства. Он должен был беспокоиться о ней.

Но Коннор велел ей оставаться на месте. Еще один приказ, в котором нет смысла. Если Буниэль может ей помочь, то стоит попробовать.

Она медленно встала, ее тело одеревенело и болело от ран. Она завернулась в простыню и поморщилась, когда та коснулась ее спины. Она выскользнула через парадную дверь и ахнула, когда ее окутал холодный ночной воздух. Она никогда раньше не чувствовала такой температуры. Она обхватила себя руками и вздрогнула. К ее удивлению, ее дыхание замерзло в воздухе.

Она пересекла деревянное крыльцо и спустилась по ступенькам на поляну перед хижиной. Коричневая трава под ее босыми ногами казалась ледяной. Неудивительно, что люди так любят одежду и обувь.

Она повернулась, осматривая окрестности. В свете луны и мерцающих звезд она разглядела снежный силуэт пологих гор. В тени ближайшего леса поблескивали клочья белого снега. Только что распустившиеся листья наполняли воздух ароматом весны. Как удивительна была работа Господня! Слава Всевышнему Богу!

Нет ответа.

Она заставила себя быть сильной. Тот факт, что она больше не могла слышать ангелов, не означает, что они не могли слышать ее. Она уронила простыню к своим ногам, а затем, дрожа, протянула руки к небесам.

Глава 5


Коннор закрыл заднюю дверь, чтобы поговорить по мобильному телефону так, чтобы его не услышала Мариэль. Похоже, она совсем не помнила о случившемся в Роматек, и он не спешил напоминать ей об этом. Она и так уже достаточно страдала.

Он хмуро посмотрел на ночное небо, усыпанное яркими звездами и луной в три четверти. Здесь, в горах Адирондак, было холодно, но гораздо спокойнее, чем в Южной Дакоте. Но даже в этом случае внутри него назревала яростная буря.

Он хотел проклясть небеса и одного ангела в частности – Закриэля. Ублюдок жестоко обошелся с Мариэль, и Коннор даже представить себе не мог, что она могла сделать, чтобы оправдать те пытки, которым подвергалась. Она поставила под сомнение приказы Зака, протестовала против убийства детей. Что же в этом плохого?

Она была нежной и добросердечный, как и подобает ангелу. Она больше беспокоилась о том, что причинит ему вред, нежели о том, как облегчить свои собственные страдания. Она даже пожалела, что не может исцелить его, а не себя.

Несмотря на ее добрые намерения, этот момент напугал его до чертиков. Неужели ей каким-то образом удалось заглянуть в черную бездну его души? Должно быть, это был какой-то ангельский талант, но он делал ее еще более опасной. От этого ему захотелось убежать. Тем не менее, он знал, что должен был остаться. Деваха нуждается в защите. Она была так чертовски невинна, что даже не понимала, насколько это неправильно – обнажать грудь.

И какая грудь! Полная и мягкая. Сияющая белая кожа резко контрастировала с ярко-красным цветом ее сосков. Соски, которые были прижаты к его ладоням. Даже сейчас у него руки чесались снова прикоснуться к ней. Такая нежная, соблазнительная кожа.

Мудак. Он мысленно дал себе подзатыльник. Она была ангелом, невинным, милым ангелом, а он страстно желал ее. Снова. Даже будучи жалким ублюдком, он опустился на новую ступеньку.

Она была просто чертовски красива. Любой мужчина в ее присутствии превратился бы в беспечного идиота. И дело было не только в ее прекрасном теле. Или лице. Или голосе. Было что-то такое в ее глазах. Он смотрел в них, и странное чувство покоя окутывало его... пока он не понял, что щупает ее прелестные груди.

– Коннор? – голос Ангуса звучал нетерпеливо. – Ты еще там?

– Да, – он оперся локтем о деревянные перила, окружавшие заднее крыльцо.

– Ты не ответил на мой вопрос, – прорычал Ангус.

Какой еще вопрос? Коннор поморщился. Его мысли снова вернулись к груди Мариэль.

– Не мог бы ты повторить?

Ангус разочарованно хмыкнул.

– Я спрашивал о женщине, которую ты нашел. Неужели она действительно ангел?

– Да, она ангел, – признавать это вслух казалось странным, поэтому он сменил тему. – Вы проверили пещеры в палаточном лагере?

– Да, но они были пусты. Казимир и его приспешники, должно быть, двинулись дальше после убийства этих семей.

Коннор мысленно застонал. Они всегда шли по этому пути. Они могли выследить Казимира по мертвым телам, которые он оставлял после себя, но он всегда оставался на шаг впереди. И они не могли защитить следующую группу жертв.

– А в других местах его не было?

– Нет. Мы понятия не имеем, где он сейчас.

Коннор сделал глубокий вдох.

– Как Роман?

– Он в бешенстве. А чего ты ждешь?

– Я думал, ты скажешь, что с Шанной все будет в порядке.

– Мы думаем, что так оно и будет. В конце концов она приняла его кровь. Но это заняло около пятнадцати минут, и за это время Роман совсем потерял рассудок. Он думал, что потерял ее, – вздохнул Ангус. – Ласло считает, что это заняло много времени, потому что подсознание Шанны не понимало, что происходит.

– Да, – согласился Коннор. – Все это случилось очень неожиданно.

– Она выпила немного крови Романа, а потом снова впала в вампирскую кому, – продолжал Ангус. – Мы не узнаем наверняка, преобразилась ли она, до завтрашнего вечера.

Коннор с трудом сглотнул. Как и все вампиры, Роман проснется сразу после захода солнца, и, надеюсь, его жена проснется вместе с ним.

– Как дети?

– Их тетя Кейтлин забрала домой. Она и Карлос останутся с ними. Oни... не знают, что произошло.

Волна вины захлестнула Коннора. Если Шанна умрет, это будет его вина. Дети останутся без матери. Семья, которую он поклялся защищать, будет уничтожена.

– Я попросил Робби и Оливию быть телохранителями Романа и его семьи, – тихо сказал Ангус.

Коннор напрягся, словно получил удар в грудь. Его просто заменили.

– Это к лучшему, – поспешно продолжил Ангус. – Оливия – психолог, так что она может помочь детям приспособиться.

Коннор стиснул зубы.

– Я охранял Романа больше шестидесяти лет.

Последовала пауза, прежде чем Ангус ответил:

– Роман попросил кого-то нового.

Коннор поморщился.

– Нет.

– Ты не понимаешь, как расстроен Роман. Он разносил клинику на части голыми руками. Я никогда раньше не видела его таким. Эмме пришлось телепортировать сюда отца Эндрю, чтобы успокоить его.

Вздохнув, Коннор наклонился вперед, опираясь на перила. Он знал, как опасна неконтролируемая ярость.

– Я никогда не хотел навредить его жене.

– Я понимаю, но, если ты не выполняешь приказы... – голос Ангуса затих.

У Коннора возникло неприятное чувство, что его вот-вот уволят. Это было немыслимо. Не то чтобы он нуждался в деньгах. Он копил их на протяжении веков. Дело было в том, что его считали неудачником, предателем.

– Ангус, я никак не мог предугадать, что такое случится с Шанной. Кто бы, черт возьми, поверил, что я найду настоящего ангела...

– Я понимаю. Это мне объяснили очень подробно. Я был очень близок к тому, чтобы уволить тебя, но у тебя здесь есть сильный защитник, который убедил меня, что ты не виноват. Отец Эндрю очень высокого мнения о тебе.

Коннор резко выпрямился от неожиданности. Священник спас его работу?

– На самом деле отец Эндрю считает, что все это произошло из-за какого-то божественного замысла, – фыркнул Ангус. – Он еще не убедил в этом Романа. Да и меня тоже. Я до сих пор зол, что ты не выполнял простые приказы. Если бы ты послушался, возможно, Шанна была бы еще жива.

Коннор так не думал. Даже если бы он вернулся в лагерь, чтобы встретиться с Ангусом, он все равно увидел бы огненные шары вдалеке и отправился бы на разведку. Может быть, отец Эндрю прав? Неужели ему было суждено найти Мариэль сегодня вечером? Только вампир мог бы дотронуться до нее и помочь ей. Любой смертный рухнул бы, прикоснувшись к ней, так же, как и Шанна.

Он тяжело вздохнул. Должно быть, отец Эндрю ошибся. Бог никогда бы не отправил его варварскую немертвую шкуру на благородную цель. Священник пытался истолковать несуществующие знаки. Или пытается увидеть доброту в вампире, где она давно уже увяла.

Легкий ветерок прошелестел вдалеке между деревьями, а затем направился к Коннору. Как только воздух коснулся его лица, он почувствовал себя более бодрым, более бдительным. Его чувства обострились, предвкушая... что-то. Он внимательно огляделся вокруг и прислушался. Ничего.

– Отец Эндрю очень хочет встретиться с ангелом, – сказал Ангус. – Роман не хочет, чтобы она была здесь, в Роматек, поэтому я попрошу кого-нибудьтелепортировать отца в хижину.

– Только не сейчас. Она ранена и истекает кровью. Мне нужно отвезти ее к доктору Ли в Хьюстоне, – Коннор упомянул о вампирском докторе, который принимал роды обоих детей Шанны и регулярно латал вампиров и оборотней. – И для нее нужна кое-какая одежда.

– Я попрошу Эмму позаботиться об этом. Дай мне знать, когда вернешься.

Более сильный ветер хлестнул Коннора волосами по лицу, и он откинул их назад. В нем закипело осознание того, что что-то не так. Его чувства напряглись, ожидая чего-то. Вот-вот.

А потом он услышал это. Это был голос Мариэль. Чистый и красивый. Она напевала мелодию, такую невероятную, что у него защемило сердце.

– Господи, – прошептал он.

– Что? – потребовал Ангус. – Все в порядке?

– Я перезвоню, – он отключился и бросил трубку в его спорран.

Ее голос продолжал ясно звучать в ночном воздухе. Она, должно быть, снаружи. Вот тебе и выполнение его приказов.

Он спустился по ступенькам крыльца, и сильный ветер толкнул его в сторону хижины. Теперь он понял, что было не так. Ветер должен быть холодным, но этого не было. Он обошел хижину, и ветер все еще дул на него. Странно. Казалось, он кружит вокруг хижины. Еще один теплый порыв ветра подтолкнул его к поляне перед домом.

Он резко остановился, когда она появилась в поле зрения. Она была обнажена и стояла к нему спиной. Ее кожа сияла в лунном свете, а вьющиеся светлые волосы спадали на поясницу. Ее бедра плавно переходили к попке, способной вдохновлять на поэзию. К несчастью, он никогда не был поэтом, так что это просто вызвало новый всплеск желания.

"Прекрати", мысленно прорычал он себе под нос. "Она же настоящий ангел." И она замышляла что-то странное. Ее руки были вытянуты над головой и тянулись к звездам. Она запрокинула голову, обращаясь к небесам, и ее руки грациозно двигались в такт музыке, прекрасные выразительные руки танцовщицы.

Когда-то он слышал, что тело – это храм, но до сих пор не верил в это. Она была так прекрасна. И ее голос – только ангельский голос мог звучать так великолепно и чисто.

Поднялся ветер, кружась вокруг хижины и поднимая его килт. Глядя на раскачивающиеся деревья, он понял, что Мариэль находится в центре круга.

Легкий ветерок развевал ее золотистые волосы, и длинные локоны, казалось, струились по плечам. Некоторые пряди потемнели и слиплись на концах от ее крови. Он поморщился при виде ее израненной спины. Темные струйки крови извивались по белой светящейся коже.

Ей, должно быть, было больно, и все же ее песня звучала так радостно. Ему стало стыдно за все те годы, что он провел в ворчании и печали. Но что он должен был чувствовать, когда потерял единственную женщину, которую когда-либо любил, а любовь заставила его уничтожить свою собственную душу?

Он дернулся, когда что-то теплое коснулось его щеки, что-то мягкое, как перо. Он огляделся, но ничего не увидел. Стоп, вон там мелькнуло какое-то движение, что-то прозрачное и белое на ветру. Оно пронеслась мимо него, а затем исчезла, превратившись в ничто.

Звенящий звук, похожий на перезвон колокольчиков, проплывал в воздухе, едва касаясь из его слуха, и он напрягся, прислушиваясь. Да, так это и было. Он не мог сказать, были ли это колокольчики или арфы, а может, и то и другое вместе, но он никогда не слышал ничего более феерического. Такого спокойного, словно его блуждающая душа наконец вернулась домой.

Затем послышались голоса. Мужские и женские. Совершенные по высоте и гармонии, они пели ту же песнь, что и Мариэль. И под всем этим он мог слышать и чувствовать низкую, устойчивую вибрацию, которая сотрясала воздух. Постоянную, как биение сердца. Биение крыльев ангела.

Он закрыл глаза, чувствуя себя ничтожным грешником, случайно наткнувшимся на нечто священное, на то, что ни один человек никогда не должен был увидеть. Но он не мог закрыть уши. Голоса продолжали звучать так мучительно сладко, что он не хотел, чтобы это кончалось.

Все новые и новые вспышки скользили по его лицу, и каждый раз, когда это случалось, его сердце согревал маленький всплеск радости. Он открыл глаза и шагнул к Мариэль. Его тело покалывало, когда теплый ветер окутал его. Его сердце билось в ритме крыльев, бьющихся воздух. Такая радость и покой – это было захватывающе. В кругу проросла ярко-зеленая трава, и он почувствовал непреодолимое желание поднять руки к небу, как Мариэль.

Прежде чем он успел пошевелиться, вспышка света ослепила его. Он моргнул, пытаясь сосредоточиться на ней. Она перестала петь и застыла, окруженная ярким светом. Он вспыхнул с такой силой, что ему пришлось закрыть глаза.

– Спасибо, – прошептала Мариэль. – Господь очень добр.

Он открыл глаза, когда свет рассеялся. Ее спина была полностью исцелена. Никаких следов или пятен крови, только ее белая светящаяся кожа. Даже ее волосы стали чистыми и блестели золотом.

Ветер снова усилился, и он почувствовал, как кружащийся вихрь движется вверх. Голоса затихли вдали.

– Нет! – воскликнула Мариэль. – Не оставляй меня!

Ее руки, казалось, схватились за что-то, чего Коннор не мог видеть, а затем, к его изумлению, ее тело оторвалось от земли. Он понял, что она не левитирует. Скорее, ее поднимало то, что она держала в руках.

– Пожалуйста, – ее голос дрожал от волнения. – Возьми меня с собой.

Неужели она возвращается на небеса? Неужели ее простили? Сердце Коннора бешено колотилось, когда он смотрел, как ее тело поднимается все выше и выше. Четыре фута от земли. Шесть футов. Была ли надежда у тех, кто потерпел неудачу?

Была ли надежда на него?

– Нет! – закричала Мариэль, когда ее хватка ослабла. Она упала на землю, и с последним свистом ветер исчез.

Стало тихо, если не считать ее плача. Воздух снова стал холодным.

Коннор почувствовал, как все его тело обмякло. Ему следовало бы знать, что надежды нет. Таким, как он, нет прощения.

Но Мариэль... черт возьми, она была совсем другой. Ее сердце было чистым. Она все еще верила, что Бог – это благо. У него защемило сердце, когда он услышал ее рыдания.

Он подошел к тому месту, где она лежала, съежившись на земле, наклонившись вперед на локтях, ее плечи дрожали.

– Все в порядке? – он поморщился от этого глупого вопроса.

– Они оставили меня, – воскликнула она. – Я совсем одна.

– Нет, деваха, – он упал на колени, затем поднял простыню с травы и накинул ей на спину. – Ты не одинока.

Она повернула голову, чтобы посмотреть на него. Ее щеки блестели от слез.

– Ты их слышал? Ты слышал музыку?

– Да.

Она села, и простыня соскользнула с ее спины.

– Тогда ты знаешь, как это прекрасно.

– Да, – он поспешно завернул ее в простыню.

Она продолжала, не обращая внимания на его блуждающий взгляд:

– Теперь ты понимаешь, почему мне нужно вернуться. Там мое место.

Он завязал концы простыни на ее правом плече.

– Я их не видел, но слышал. И почувствовал их на ветру.

Она кивнула.

– Небесное Воинство. Я всегда была с ними, с момента моего сотворения. Их музыка всегда звучит у меня в голове. Мы все связаны, всегда делимся своими мыслями и похвалами.

– Всегда? – он поморщился. – Ты не устаешь от постоянного шума?

– Шума? – она возмущенно посмотрела на него. – Ты называешь нашу музыку шумом?

– Это было прекрасно, – признал он и глубоко вздохнул. – Это самые прекрасные звуки, который я когда-либо слышал. Я никогда еще не чувствовал себя таким счастливым и умиротворенным.

Она улыбнулась.

– Тогда ты меня понимаешь.

Он покачал головой.

– Это было не реально.

– Конечно, это было реально. Ты это почувствовал.

– Это было... заманчиво, но этого больше не будет. Я живу в этом мире, в котором мы не можем избежать смерти и страданий. Кроме того, я бы не хотел, чтобы в моей голове постоянно звучали голоса. И я не хочу, чтобы кто-то еще слышал мои мысли. Мне нужно уединение.

Она ошеломленно посмотрела на него.

– Ты предпочитаешь быть совсем один? Ты скорее будешь страдать, чем жить в мире?

– Я предпочитаю быть самим собой.

Она коснулась его груди.

– Даже с той болью, которую ты несешь?

Он отпрянул назад, подальше от нее.

– По крайней мере, это мое собственное.

Нахмурившись, она поднялась на ноги.

– Я никогда раньше не понимала, как страшно и одиноко быть человеком. Как вы это переносите?

Он пожал плечами и встал.

– Некоторые полагаются на веру.

– А на что ты полагаешься, Коннор Бьюкенен?

Он поморщился.

– Я не настолько хороший человек, чтобы просить. Я просто продолжаю свой путь... из упрямства.

Ее губы изогнулись в улыбке.

– Тогда я тоже буду упрямой, – она вздрогнула, потом перевела взгляд на звезды. – Я найду дорогу обратно. И я буду считать это своим благословением, ибо Господь милостив.

Коннор подавил смешок, но она все же посмотрела на него так, словно чувствовала его сомнения.

– Господь милостив, – настаивала она, – ибо мне послал неистовый защитник.

Он чуть не оглянулся через плечо, посмотреть, кого она имеет в виду. Смешно было считать его "неистовым защитником". Он подвел свою жену и ребенка. Он подвел Шанну.

– И Господь позволил Банни исцелить меня, – продолжала она с улыбкой.

Он моргнул.

– Тебя исцелил кролик?

Она рассмеялась, и этот звук был похож на перезвон колокольчиков на ветру.

– Банни – это прозвище Буниэль. Мы были лучшими друзьями целую вечность. Он отличный целитель.

– Он?

Ее лучший друг – мужчина? И к тому же совершенный ангел. Мудак.

Ее улыбка погасла.

– Банни хотел взять меня с собой, но... но он не мог этого сделать.

Коннора сжал зубы.

– Я бы ни за что не отпустил тебя.

Ее глаза расширились от удивления. Она уставилась на него, потеряв дар речи, в то время как он боролся, сдерживая свое желание и не показывая его. Время тянулось, с каждой секундой воздух между ними становился все напряженнее. Он сжал кулаки, чтобы не прикоснуться к ней, не притянуть ее в свои объятия.

Ее взгляд скользнул вниз по его телу, затем снова поднялся. Его сердцебиение участилось. Он посмотрел на ее губы, задаваясь вопросом, сможет ли она реагировать как настоящая женщина. Она в курсе, что он изучает розовую полноту ее рта?

Она облизнула губы.

Да. Он медленно улыбнулся.

Ее щеки вспыхнули красивым румянцем, и она отвернулась.

– Только что умерла мышь, – сказала она задыхающимся голосом.

– Извини?

– Мышь умерла. Ее унесла сова.

Он напряг зрение, но не увидел в ночном небе ни одной совы.

– Где?

– Примерно в тридцати милях отсюда, – она задумчиво посмотрела на лес. – Не все мои силы ушли. Я все еще чувствую смерть.

– Ты знаешь, когда кто-то умирает? Как далеко ты можешь это почувствовать?

Она пожала плечами.

– В любой точке мира. Именно так Избавители знают, куда идти, когда люди умирают.

Она может чувствовать смерть. Коннор зашагал к хижине, потом обратно. Это был ценный навык. Если бы она могла почувствовать умирающих людей, когда Казимир и его приспешники нападут на них, то могла бы помочь вампирам найти его.

Он взглянул на звезды. Неужели Бог послал ему секретное оружие, которое поможет им победить Казимира раз и навсегда? Тогда отец Эндрю, возможно, прав. Ему было суждено найти Мариэль.

Он внимательно посмотрел на нее.

Она смотрела на далекие горы.

– Я всегда думала, что на Земле полно красивых мест. Теперь я могу воспринимать их как человек. Это должно быть очень интересно, ты не думаешь? – она повернулась к нему с надеждой на лице. – "Всю ночь может длиться плач, но утром приходит радость."

Он поморщился. Утро всегда приносило ему смерть. Ему придется объяснить, кто он такой. Он мог только надеяться, что она не будет разочарована. Или испытывать отвращение.

Она вздрогнула и обхватила себя руками.

– Я никогда не понимала, как сильно люди чувствуют холод.

– Тебе лучше зайти внутрь, – он указал в сторону дома и замер, услышав шум в лесу.

Она тоже услышала его и повернулась лицом к линии деревьев. Листья задрожали, когда что-то пробилось сквозь кусты.

Коннор выхватил кинжал из ножен под носком. Из кустов высунулась черная морда. Волк? Нет, он был похож на волка, но больше. Из леса появилось черное мохнатое животное.

Мариэль застыла, тяжело дыша.

Коннор выпрямился, держа кинжал наготове.

Она коснулась его руки.

– Ты не можешь бороться с ним. Он здесь из-за меня.

Зверь отошел в сторону, не сводя с нее своих темных глаз. Потом его глаза покраснели и начали светиться.

Коннор резко вдохнул.

– Что это такое?

Ее голос был тихим, как шепот.

– Демон.

Глава 6


Мариэль расправила плечи и уставилась на черного зверя, изображая мужество, которого ей так не хватало. Она и раньше имела дело с падшими ангелами, но всегда с огромной силой Небесного Воинства, которая поддерживала ее. Теперь она была совсем одна.

Ну, не совсем одна. Коннор встал перед ней, но его действие только усилило ее страх. Неужели он не понимает, что ему не справиться с демоном?

– Иди в дом, – прошептала она.

Он слегка покачал головой, не сводя глаз с животного.

– Нет.

Он едва знал ее, но все же готов был рискнуть своей жизнью ради нее? Внутри нее бурлили эмоции, сильные человеческие эмоции, к которым она не привыкла. Она не знала, то ли обнять Коннора, то ли накричать на него. Одно можно было сказать наверняка: сейчас у нее не было времени разбираться с этой неразберихой. Она должна убедиться, что он выживет.

Она отодвинулась от него, свирепо глядя на демона.

– Убирайся!

Волкоподобное существо наклонило голову, наблюдая за Коннором, который снова приблизился к ней. Она мысленно застонала. Неужели он твердо решил покончить с собой? Ей следовало бы накричать на него.

Зверь привлек ее внимание тихим рычанием. Его красные светящиеся глаза сосредоточились на ней. Его губы раздвинулись, обнажив ряд длинных, острых, желтых зубов.

– Я пришел сопроводить тебя в твой новый дом, – проскрежетал он мужским голосом. – Предлагаю тебе пойти добровольно.

Она вздернула подбородок.

– Никогда.

– Я могу разорвать тебя на куски, – прошипел он.

– Только попробуй, и я отправлю тебя обратно в ад по кусочкам! – крикнул Коннор, поднимая свой кинжал.

Зверь фыркнул.

– Спаситель? Мне нравится убивать их, – он прищурил свои кроваво-красные глаза, глядя на Мариэль. – Ты позволишь этому дураку умереть за тебя? В таком случае ад – самое подходящее для тебя место. Конечно, ты могла бы повести себя как маленький ангел и вырвать его из пасти смерти. Пойдем со мной, и я оставлю его в покое.

Коннор схватил ее за руку.

– Она не пойдет с тобой, – поспешно сказал он, как будто боялся, что она пожертвует собой ради его безопасности.

Вихрь эмоций внутри нее утих, и она поняла, что скорее обнимет Коннора, чем накричит на него. У него было доброе и благородное сердце.

Она положила свою руку поверх его.

– Я не позволю ему причинить тебе вред.

Зверь шумно фыркнул.

– Значит, ты отказываешься бояться или повиноваться. Ничего страшного. У меня есть другие методы, – он зарычал, обнажив длинные желтые зубы. – Так или иначе, я добьюсь успеха.

Его тело замерцало, а затем изменило форму, приняв облик человеческого мужчины. Очень красивого мужчины с развевающимися рыжими волосами, ярко-голубыми глазами, обнаженной мускулистой грудью и клетчатым килтом. Идеальное тело с безупречной кожей.

Она почувствовала, как Коннор напрягся рядом с ней. Без сомнения, он был потрясен, увидев улучшенную версию самого себя.

Демон сверкнул ослепительной белой улыбкой.

– А теперь я тебе нравлюсь?

Демон, должно быть, думает, что ее влечет к шотландцу, если он пошел на эту уловку. С небольшим потрясением она поняла, что он был прав. И все же этот трюк не сработает. Коннор был настоящим, и его грубая, несовершенная внешность делала его еще красивее в ее глазах.

– Убирайся.

– Даже не представившись? – демон оскорбленно взглянул на нее. – Ну же, Мариэль, разве там, на небесах, тебя не учили хорошим манерам?

Она с трудом сглотнула. Он уже знал ее имя.

– О, да, – он понимающе кивнул головой. – Мы уже некоторое время наблюдаем за тобой. Бедный маленький ангел, который постоянно попадает в неприятности. Мы знали, что это всего лишь вопрос времени, когда эти ханжеские сопляки решат, что ты недостаточно хороша для них.

По ее коже побежали мурашки. Коннор крепче сжал ее руку.

– Кстати, меня зовут Дэрафер. Мои друзья зовут меня Дэйр.

– Возвращайся в ад, – сказала она.

– Конечно. И я сочту за честь взять тебя с собой, – его губы изогнулись в намеке на улыбку. – Если ты согласна.

– Я никогда не пойду с тобой.

– Пойдешь, – рявкнул он, и его улыбка исчезла. – Ты дура, если хочешь вернуться на небеса. Посмотри, что эти придурки с тобой сделали. Они пытали тебя. Отрезали твои крылья. Оставил тебя умирать в грязи.

Она внутренне поморщилась. В глубине души она понимала, что лучше не прислушиваться к словам демона, но в его словах было достаточно правды, заставившей ее сердце сжаться в груди. Изгнанная. Коннор, казалось, почувствовал ее боль, потому что подошел ближе.

Верхняя губа Дэрафера скривилась от отвращения.

– Даже твой лучший друг отверг тебя.

И это ранило ее еще больнее, чем то, что ей отрезали крылья.

– Он должен был выполнять приказы.

– Неужели? Почему же он не ослушался? – голубые глаза Дэрафера сверкнули. – У тебя хватает мужества не подчиняться. Ты похожа на нас больше, чем думаешь.

Это потрясло ее до глубины души.

– Я никогда не буду такой, как вы! Вы распространяете зло по всему миру.

Он пренебрежительно махнул рукой.

– Да, да, это грязная работа, но кто-то же должен ее делать.

В ней вспыхнул гнев.

– Ты не придаешь этому значения, в то время как миллионы людей страдают из-за вашего зла?

Его глаза стали абсолютно черными. Стоявший рядом с ней Коннор напрягся.

– Я не шучу, – прорычал Дэрафер. – Кто-то же должен это делать. Твой драгоценный Небесный Отец не смог бы играть роль хорошего парня, если бы мы не играли свою роль. Он нуждается в нас так же, как и в вас. Где был бы Иисус без Иуды? Присоединившись к нам, ты сможешь сыграть ценную роль в грандиозном замысле.

Она вздрогнула.

– Ты искажаешь правду, чтобы удовлетворить свои собственные цели.

– Ты так думаешь? – фыркнул Дэрафер. – Может быть, теперь, когда ты оторвана от пресвятого коллектива, ты начнешь думать самостоятельно, – он шагнул ближе. – Кто создал нас, Мариэль? Все мы, падшие ангелы – кто сделал нас такими, какие мы есть?

Она вся напряглась.

– Господь милостив. Это было твоим решением – восстать против Него.

Дэрафер ухмыльнулся.

– А разве бунт не был твоим решением, маленький ангел?

Ее кожа похолодела. Коннор дернул ее за руку, как будто хотел отодвинуть назад. Она твердо стояла на своем месте, хотя внутри у нее все сжалось от страха. Есть ли теперь хоть какой-то путь назад? А что, если она уже обрекла себя на смерть?

Глаза Дэрафера снова стали голубыми, и он бросил на нее понимающий взгляд.

– Да. Свободная воля. Это путь назад.

Ее сердце бешено колотилось.

– То, что я несколько раз ослушалась, еще не делает меня похожей на тебя. Я пыталась защитить невинных людей. Вы получаете болезненное удовольствие, мучая их.

Он пожал плечами.

– Все это входит в грандиозный замысел, ангел. Иногда немного мучения гонит овцу обратно в объятия Отца. Можно сказать, мы оказываем ему услугу, – губы Дэйра скривились. – Конечно, иногда это приводит их прямиком в ад. Кстати говоря... – он протянул ей руку. – Ты готова?

Вздрогнув, она отступила назад.

Дэрафер усмехнулся.

– Там немного теплее. Тебе понравится.

Она покачала головой.

– Я никогда не пойду с тобой.

Коннор по-прежнему стоял рядом с ней.

– Ты получил ответ, а теперь иди.

Дэрафер бросил на шотландца мягкий взгляд и снова повернулся к Мариэль.

– Ты хоть когда-нибудь слышала, чтобы изгнанных ангелов возвращали?

Нет, она не слышала. Паника нарастала внутри нее, и она боролась с волнами страха и отчаяния. Она не могла отказаться от надежды.

– Чем дольше ты останешься на Земле, тем более человечной станешь, – продолжал Дэрафер. – Ты действительно хочешь потерять все свои силы? А что насчет твоего бессмертия? Неужели ты хочешь состариться и превратиться в пыль?

Сквозь ком в горле она заставила себя произнести эти слова.

– Лучше потерять свое бессмертие, чем честь.

Коннор резко вдохнул, привлекая ее внимание. Он пристально смотрел на нее, его глаза блестели от сильных эмоций. Он склонил голову набок.

– Хорошо сказано, деваха.

Ее сердце сильнее забилось в груди. Он все понял. Он одобрял ее даже тогда, когда небеса отвергли ее. Признательность и любовь поднялись внутри нее, и паника исчезла.

– Спасибо.

Дэрафер фыркнул.

– Прошу прощения, меня сейчас стошнит.

Она сердито посмотрела на него.

– Я с тобой никуда не пойду. Уходи.

– Ты такая наивная, – прошипел Дэрафер. – Ты даже не представляешь, что за паразит к тебе прицепился, да?

Коннор напрягся.

– Она велела тебе уйти. Так что убирайся!

– Похоже, я задел тебя за живое, – Дэрафер ухмыльнулся, оглядывая Коннора. – Полагаю, Мариэль получила худшего телохранителя. Дьявол знает, что ты проявил отличный талант к насилию.

Коннор поднял свой кинжал.

– Не искушай меня.

– О, да. Это моя работа, Коннор Бьюкенен, – Дэрафер усмехнулся, когда шотландец вздрогнул. – Да, я знаю, кто ты такой. Ты уже давно в нашем списке.

Мариэль дотронулась до руки Коннора и поморщилась, увидев, как он напряжен.

– Не обращай на него внимания. Он просто обманщик.

Дэрафер фыркнул.

– Кто кого обманывает? Может быть, ради тебя, ангел, мне стоит вынести этот мусор. Не хотелось бы, чтобы паразит запятнал твою невинность, – он медленно улыбнулся, оглядывая ее. – Я планирую сделать это сам.

– Ты не прикоснешься к ней! – прокричал Коннор.

Дэрафер бросил на него сердитый взгляд.

– Ты действительно думаешь, что сможешь остановить меня? Попробуй. Тогда мне не придется возвращаться сегодня вечером с пустыми руками.

Сердце Мариэль дрогнуло, когда глаза демона покраснели. Он собирался напасть.

Коннор тоже это понял, потому что он отскочил от нее и принял оборонительную позицию.

Ее сердце бешено колотилось. Коннор никак не мог победить демона. И все же перед лицом смерти он пытался защитить ее. Он продолжал двигаться в сторону, уводя демона подальше от нее. Его кинжал блеснул в лунном свете, когда он поднял руку.

Дэрафер отступил назад, и его тело замерцало, превращаясь обратно в чудовищного черного волка. Он пригнулся, готовясь к прыжку. Из его горла вырвалось низкое рычание.

О Боже, нет. Она не могла позволить Коннору умереть. Она отчаянно взмолилась о помощи, но небеса молчали. Теперь все зависело от нее. Сжав руки в кулаки, она надеялась, что у нее еще достаточно сил спасти Коннора от того, чтобы его разорвали в клочья.

Зверь прыгнул.

– Нет! – она широко раскинула руки в стороны. Мощный поток воздуха взорвался вокруг нее, выстрелив во все стороны. Он отбросил зверя на сорок футов в лес. Он врезался в какие-то кусты.

К сожалению, взрыв отбросил и Коннора, и он упал на спину, сильно ударившись головой о землю.

С рычанием зверь вскочил на ноги.

Мариэль подняла руки, надеясь, что сможет собрать достаточно сил для новой атаки. Страх пополз по ее коже, заставляя дрожать.  У Дэрафера были те же способности, что и у нее, и даже больше, поскольку он мог менять свою форму по желанию. Он также мог позвать на помощь других слуг Люцифера.

Она же, напротив, была заперта в человеческом теле и отрезана от Небесного Воинства.

Он принял мужской человеческой облик. Длинные темные волосы, изумрудно-зеленые глаза, сияющая бледная кожа. Это был, скорее всего, его любимый образ, и ей не хотелось признавать, что он был поразителен. Драматичный и элегантный, в своих черных кожаных штанах и длинном черном пальто.

– Ты же не хочешь вступать со мной в бой, ангел, – тихо сказал он. – Ты же знаешь, что проиграешь.

Она с трудом сглотнул.

– К счастью для тебя, я не могу заставить тебя идти со мной, – продолжил он. – Свобода воли, знаешь ли. Иногда план с черным зверем срабатывает, и бедняга говорит, что он готов на это из страха. Но ты не попалась на этот крючок, так что мне придется подождать, пока ты не захочешь пойти со мной.

– Этого никогда не произойдет.

Он медленно улыбнулся.

– Я надеялся, что ты бросишь вызов. Это сделает окончательную капитуляцию намного более сладкой, – он поднял руку ладонью вверх, и над ней появился красный светящийся свет, который затем сгустился в твердый красный предмет. Он бросил его ей.

Предмет покатился к ее ногам. Блестящее красное яблоко.

– Дай мне знать, когда будешь готова – просто укуси, –  со свистом черные крылья вырвались из его спины, и он исчез.

Мариэль глубоко вздохнула. Слава Богу. Сейчас она в безопасности. А Коннор? Она подбежала к нему.

Он был по-прежнему лежал на спине. Бедняга, должно быть, сильно ударился о землю.

Задохнувшись, она споткнулась и остановилась. Боже мой! Взрыв воздуха поднял его килт до самой груди.

– О, – выдохнула она.

Она никогда не видела, чтобы ангел выглядел так. Если подумать, она никогда не видела, чтобы человек выглядел так. Как Избавительница, она видела определенные части обнаженных человеческих тел, но они, как правило, были старыми, больными или ранеными. И обычно они были серыми, сморщенными и мертвыми.

Она подошла ближе. Определенно не серый. Скорее розовый и здоровый. И уж точно не сморщенный. Даже волосы у него было интересные. Рыжие и кудрявые, они выглядели очень мягкими и... осязаемыми.

Она наклонила голову, поражаясь его размерам и структуре. Все это было так...в открытую. Вульгарно. Мужественно.

Агрессивное намерение этой конструкции было настолько очевидно, что она инстинктивно отреагировала и сжала бедра вместе. Это было... любопытно. До странности приятно. Дрожь пробежала по ее рукам, но она не думала, что это вызвано холодом. Она чувствовала себя странно... теплой.

Коннор застонал, и она резко пришла в себя. Боже мой, он лежит, возможно, раненый, а она даже не проверила его травмы.

Его глаза открылись, и он моргнул, глядя на нее.

Она присела рядом с ним на корточки.

– С тобой все в порядке?

– Демон ушел? – он попытался сесть.

– Да, теперь мы в безопасности.

– О, хорошо, – он упал на спину и со стоном потер голову.

– Ты не ранен?

– Голова болит, – пробормотал он. – Сильный удар... – его глаза расширились. – Это ведь ты швырнула меня в чертово дерево? Когда Зак напал на тебя?

– Я пыталась защититься. Тебя задело?

– Да, – он приподнялся на локте. – Как долго я был в отключке?

– А... несколько минут.

Он оглядел себя, затем резко сел и рывком спустил килт до колен.

– Черт.

Он бросил на нее свирепый взгляд.

Она вскочила на ноги.

– Я... прошу прощения, – ее щеки потеплели. – Прошу, не беспокойся. Это... мелочь.

– Мелочь?

– Да. Несущественно.

– Несущественно? – он приподнял бровь. – Тебе нужно еще раз взглянуть?

– Ради бога, я не имею в виду твой размер. Бог знает, что у тебя определенно... – ее щеки запылали жарче, и, казалось, он наслаждался ее дискомфортом. Она чопорно отвернулась. – По правде говоря, я почти ничего не заметила.

Как только эти слова вырвались из нее, она застыла в шоке. Что же она делает? Никогда прежде за всю свою жизнь она не произносила ни слова лжи.

Ее взгляд упал на яблоко, которое Дэрафер бросил на траву. Напоминание о том, что чем дольше она останется на Земле, тем более человечной станет. Тем более она будет восприимчива к греху. Или к сокрытию правды. Вранью.

Или чувству вожделения.

Боже правый! Она никогда не вернется на небеса, если впадет в грех.

– Мариэль? – тихо спросил Коннор, и от его голоса у нее по спине пробежала дрожь.

Она бросилась в дом и зашла внутрь. Она расхаживала по большой комнате, прокладывая дорожку вокруг дивана и через то, что представлялось кухней и столовой. Она все кружила и кружила, а сердце ее все стучало и стучало в ушах. Но это не помогло. Она чувствовала себя как в клетке. У нее всегда были крылья. У нее всегда была возможность улетать куда угодно.

Она должна вернуться туда, где ей самое место. Должен же быть какой-то выход.

Она остановилась и поднесла к лицу сжатые кулаки. Только без паники. Думай. К несчастью, ее мысли, казалось, прыгали с одной на другую, отдаваясь эхом в пустой пещере ее разума, где она привыкла слышать тысячи голосов. Голосов, которые пели хвалу и предлагали постоянный поток поддержки и утешения. Все они пропали. Она была так одинока.

Только без паники. Дэрафер рассчитывал на ее панику и страх, чтобы он мог соблазнить ее. Без сомнения, он полагал, что она будет так сильно скучать по компании ангелов, что согласится присоединиться к падшим только для того, чтобы вернуть себе хоть какое-то чувство принадлежности. Но приманка была ложной. В аду не будет никакого утешения.

В том, что она сейчас переживает, должна быть какая-то цель. Небесный Отец всегда был большим любителем учить на собственном опыте. Он также был снисходителен. Ей просто необходимо найти правильный путь, правильное искупление, которое убедило бы Его, что она усвоила свой урок.

Может быть, она должна была что-то сделать здесь, на Земле. Некая благородная миссия. И как только она докажет, что достойна, ей будет позволено вернуться на небеса.

Она снова принялась расхаживать по комнате. Должно быть, так оно и было. Ее просто испытывают. Отец никогда полностью не откажется от нее. Она не была падшим ангелом. Что бы там ни говорил Дэрафер.

Как и все слуги Люцифера, Дэйр был обманщиком. Ему необходимо было сделать что-нибудь, сказать что-нибудь, чтобы запутать ее. А без своей связи с Небесным Воинством она слишком легко поддалась страху. Она не позволит этому случиться снова. Она должна быть сильной. Бесстрашной. Окружить себя праведной защитой.

Она вздрогнула, когда дверь со щелчком захлопнулась. О, замечательно, это было действительно бесстрашно с ее стороны. Она бросила на Коннора настороженный взгляд.

Он стоял у двери, наблюдая за ней так пристально, что у нее по спине пробежала дрожь. В его руке снова был кинжал. Должно быть, он нашел оружие где-то в траве. Он наклонился, чтобы убрать его в ножны под носком.

С ним хижина казалась намного меньше.

Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце.

– Мне очень жаль, что тебе пришлось столкнуться с демоном. Он придет снова, так что тебе небезопасно быть со мной. Я ценю твои благородные намерения, но в твоих же интересах уехать отсюда.

– Ты думаешь, я так легко сдамся и убегу? – его голубые глаза сверкнули. – Ты считаешь меня трусом?

– Нет! Я думаю, что ты очень храбрый. Удивительно храбрый, на самом деле, потому что очень маловероятно, что человек когда-либо сможет победить демона в бою. Не без помощи Небесного Воинства, и я боюсь, что они не откликнутся, если я позову их. Поэтому я не буду винить тебя, если ты захочешь уйти...

Он внимательно наблюдал за ней.

– Я никуда не уйду.

Ее дыхание со свистом вырвалось наружу. Она даже не заметила, что держится за это. Она определенно не понимала, как сильно хочет, чтобы он остался.

– Спасибо.

Он кивнул и побрел на кухню.

– Прежде чем мы продолжим, я должен рассказать тебе о себе. Демон обозвал меня паразитом, и я...

– Пожалуйста, не позволяйте его оскорблениям расстраивать тебя, – она шагнула к Коннору. – Демоны – отъявленные обманщики. Наверняка, Дэрафер хочет вбить клин между нами, заставить меня сомневаться в тебе, чтобы я отвергла тебя и потеряла твою защиту. Он знает, что нас будет легче победить, если он сможет нас разлучить.

– Ты только что пыталась разлучить нас.

– Да, – она остановилась перед ним. – Потому что я беспокоюсь о твоей безопасности. Я и вправду должна настоять, чтобы ты ушел, – она опустила голову. – Я поступаю эгоистично, удерживая тебя.

– Нет, деваха. Я остаюсь, потому что хочу этого.

Она подняла глаза и встретилась с ним взглядом.

– Ты был готов сражаться с демоном, чтобы защитить меня. Ты стоял рядом со мной и верил в меня. Ты хороший, храбрый, благородный мужчина, Коннор Бьюкенен. Ты спас меня сегодня вечером, и я всегда буду благодарна тебе за твое мужество и силу характера.

Он стоял неподвижно, с ошеломленным взглядом наблюдая за ней.

Она улыбнулась. Он был не только благороден, но и скромен. Она протянула руки, положила ладони ему на виски и потянула его голову вниз.

– Благослови тебя Бог, – она поцеловала его в лоб и отпустила.

Она отвернулась, чтобы продолжить свой путь, но он схватил ее за запястье и остановил. Она ахнула, когда он толкнул ее к стене, ее запястье все еще было зажато в его кулаке и теперь прижато к стене рядом с ее ухом.

Ее сердце дрогнуло.

– Что... что ты делаешь?

Он оперся другой рукой о стену и наклонился к ней. Его глаза горели ярко-синим огнем.

– Когда ты целуешь мужчину, ты должна делать это правильно.

Ее пульс участился.

– Я поцеловала тебя по-настоящему.

– Как ребенка, – он наклонился вперед, пока его губы не оказались рядом с ее ухом Его дыхание коснулось ее кожи, вызывая легкое покалывание. – А я мужчина. Полагаю, ты это заметила.

– Тяжело не заметить, – она вздрогнула, когда его нос уткнулся в ее ухо. – И я уже извинилась. Я не хотела тебя обидеть.

– Я разве обижался?

– Я... я... – Боже мой, неужели это его язык? – Ты обиделся, когда поймал меня. Так мне кажется... логично предположить... – она не могла вспомнить, что пыталась сказать, пока его язык щекотал ей ухо.

– Я не обижался, – прошептал он. – Я умираю от желания снова прикоснуться к тебе.

В голове у нее все смешалось. Она задрожала, когда его губы скользнули вниз по ее шее.

– У тебя участился пульс, – пробормотал он.

– Я знаю, – она изо всех сил старалась дышать. – Думаю, это сердце дефектно. Оно неправильно функционирует.

Он усмехнулся.

– Ты прекрасно функционируешь. Ты такая красивая. Такая милая.

Он поцеловал ее в подбородок.

Ее сердце бешено колотилось. Неужели он направляется к ее губам? Она должна остановить его. Ангелы не ведут себя подобным образом. У них просто не бывает такого желания.

Но она хотела. Должно быть, это из-за человеческого тела. Оно так тонко настроено, чтобы наслаждаться нюансами каждого его прикосновения. Давление его губ, влажность его языка. Укусы. Щекотка. От грубого прикосновения его усов у нее подогнулись колени. И его нежные слова заставили ее сердце наполниться тоской.

– Коннор, – прошептала она, закрывая глаза.

Она чувствовала его дыхание на своих губах. Так близко. Ее сердце забилось в предвкушении.

Боже мой, это, должно быть, похоть. Неудивительно, что это был грех. Это было так мощно. Она открыла рот, чтобы сказать "нет", но его губы коснулись ее губ. Затем он мягко отстранился.

Она застыла на месте. И это все? Конечно же, в этом не было ничего греховного. Это казалось довольно... милым.

Его губы снова встретились с ее губами, задержавшись на этот раз, нежно прижимаясь. Да, определенно мило. Казалось, он пробует ее на вкус, пьет из нее. Он взял ее нижнюю губу в рот и нежно пососал.

Она застонала.

Он притянул ее к себе и осыпал поцелуями ее щеки, нос, шею. Не открывая глаз, она обвила руками его шею. Это так приятно – быть желанной. Коннором. Таким хорошим, смелым, благородным мужчиной.

Он вернулся к ее губам для нового поцелуя. Она попыталась ответить ему тем же, повторяя его нежные посасывающие и покусывающие движения. Из глубины его горла вырвался стон, и этот звук эхом прокатился по ней, оседая между ее бедер со странным ощущением.

Это было... необычно. Ей было как-то неуютно, словно она чего-то жаждала. Отчаянно нуждалась в чем-то.

Она пальцами впилась в его плечи и застонала.

Тихо прорычав, Коннор углубил поцелуй, еще сильнее прижавшись к ней губами. В ее голове зазвенели тревожные колокольчики. Милота исчезла, сменившись чем-то диким и... голодным.

Похоть. Боже мой, она соблазнилась милотой, но только для того, чтобы с головой окунуться в страсть. И самым шокирующим было то, что она не была уверена, что хочет остановиться.

Он положил руки ей на ягодицы и крепко прижал к себе. У нее перехватило дыхание. Боже мой, он стал еще больше, чем раньше.

– Коннор, – она вздрогнула, увидев его глаза. Ярко-красные и светящиеся.

Она отскочила назад, ударившись о стену.

– Осторожно, – он взял ее за плечи, но она отшатнулась.

Теперь она вспомнила, что его глаза краснели и раньше. Тогда она не обратила на это внимания, потому что с самого начала знала, что он не демон. Она бы сразу это почувствовала. Чуть раньше, на диване, она заглянула в его душу, и это была человеческая душа.

В этом не было никакого смысла. Она была так уверена, что он человек.

– Я ничего не понимаю.

Он поднял руку, как бы успокаивая ее.

– Все в порядке. Ты же знаешь, что я никогда не причиню тебе вреда.

Ее мозг лихорадочно работал, перебирая все возможные варианты. Может, он с другой планеты? Нет, он шотландец. Оборотень? Она так не думала. Как там его назвал Дэрафер – паразит?

В мгновение все стало ясно. И это было ужасно. Потому что он был тем же самым существом, которое убило всех тех людей в лагере.

– Ты – Обманщик!

Он моргнул.

– Кто?

– Обманщик, – у нее упало сердце. – Так их называет Зак, потому что они обманули смерть. Он ненавидит... – тебя. Она не могла заставить себя произнести это вслух.

Ее глаза наполнились слезами.

– Ты вампир.

Глава 7


Она была разочарована. Потрясена. Коннор стиснул зубы, глядя, как по ее прелестной щеке скатывается слеза. Его так и подмывало смахнуть ее, но он решил, что она отскочит, чтобы избежать его прикосновения.

За почти пять столетий своего существования он усвоил одну вещь: все может измениться в мгновение ока. Ему потребовалось всего несколько минут, чтобы обречь свою душу на гибель в 1543 году. Всего лишь секунда для Шанны, чтобы упасть в смертельную пропасть после прикосновения к Мариэль. Еще секунда – и он откажется от здравого смысла и отдастся страстному желанию, которое росло в нем с того самого момента, как он впервые услышал голос Мариэль. А меньше минуты назад она дрожала в его объятиях и стонала от удовольствия. Он думал, что произошло чудо. Прекрасный ангел заботился о нем, восхищался им, даже желал его.

Но через несколько секунд она в ужасе отпрянула.

Когда же он поймет? Радость и покой ему не предназначались. Любовь всегда будет вне его досягаемости. Всякий раз, когда он позволял себе проблеск надежды, она всегда разбивалась вдребезги. И это правильно.

Какой же он был дурак, что захотел Мариэль. Его черная испорченная душа не достойна самого низкого из человеческих существ, и тем не менее, он осмелился прикоснуться к ангелу? Ее реакция была именно такой, какую он заслуживал.

– Ты знаешь о вампирах, – тихо сказал он.

– Да, – она вытерла щеки. – Я Избавитель – была Избавителем – поэтому я сопровождала много душ, которые были убиты вашим видом.

Он стиснул зубы. Это были Недовольные, которые убивали смертных, но он едва ли мог претендовать на то, чтобы быть лучше.

Она глубоко вздохнула, вздернула подбородок и посмотрела ему прямо в глаза. Даже с отчаянием, скручивающим его внутренности, он чувствовал благоговейный страх перед Мариэль. Бедняжка была ранена и изгнана с небес, ей угрожал демон, ее лапал вампир – и все это за одну ночь. И, тем не менее, она все еще стояла, сильная и решительная.

– Это ты убил тех людей в палаточном лагере? – спросила она.

– Нет.

Она сделала паузу, выжидающе глядя на его лицо, как будто ждала объяснений. Что он должен был сказать? Что он хороший человек? Что он оскорблен тем, что она вообще задала такой вопрос? Притворяться не имело смысла. Демон подтвердил то, что Коннор давно подозревал. Он был в списке на ад.

– Ты был в палаточном лагере? – спросила она. – Зачем?

– Я кое-кого искал. Я надеялся убить его.

Ее глаза расширились.

– Могу я узнать его имя?

– Казимир.

– О, – она посмотрела в другой конец комнаты, ее взгляд был рассеянным, будто она что-то обдумывала. – Интересно.

Коннор слегка покачал головой. Быть вампиром – это одно, но не дай Бог ему будет скучно.

Она подошла к камину, затем обошла диван с другой стороны, стараясь держаться от него подальше.

– Мы знаем о Казимире. Зак доставлял жертвы Казимира на протяжении веков, и он ненавидит его со страстью, которая не подобает ангелу. Ему уже несколько раз делали выговор за это.

Она остановилась, чтобы взглянуть на Коннора.

– Мы не должны вмешиваться в человеческие события. Это может нарушить право человека на свободу воли.

Он хмыкнул.

– Как будто кто-то захочет быть убитым вампиром.

– Я тоже не согласилась с этим, – она вздохнула. – Но все это только разозлило Закриэль. У него уже были неприятности из-за его собственных жалоб, и он не хотел, чтобы кто-то из его сотрудников делал хуже.

– Боже упаси, – сухо заметил Коннор. Он не испытывал никакого сочувствия к ангелу, который жестоко обошёлся с Мариэль.

– Но мне показалось, что я сделала правильный вывод, – продолжала она. – Поскольку вампиры не совсем люди, я считаю, что ангелам должно быть позволено вмешиваться. Казимир и ему подобные должны быть мертвы. Само их существование противо.. – она замолчала, вздрогнув.

– Противоестественно? – Коннор закончил ее фразу. – Проклятое бедствие для человечества?

Ее лицо побледнело.

– Ты слишком сильно осуждаешь себя.

Это она назвала его противоестественным. Обманщиком. Он чувствовал себя скованным и холодным до мозга костей.

– Ты слышала демона. Я в списке на ад.

– Ты меня слышал? Я же говорила тебе, что демоны – обманщики. Ты не должен верить ничему, что он сказал.

– Я знал это задолго до того, как он сказал мне.

– Почему? – она шагнула к нему. – Что ты сделал, чтобы заслужить ад?

Он прищурился.Сначала священник хотел знать, а теперь ангел, но он никогда не признается.

– Я вампир. Разве этого недостаточно?

– Так ли это?

Черт побери, он не знал. Отец Эндрю всегда проповедовал, что они все еще дети Божьи. Коннор полагал, что у вампиров вроде Романа есть надежда, но не у него. Он был обречен, и винить ему было некого, кроме самого себя.

И он никогда не должен был запятнать кого-то столь же хорошего и чистого, как Мариэль.

– Прошу прощения за то, что... прикасался к тебе. Я не имел на это права.

Она снова принялась расхаживать по комнате, обошла стол и вернулась к дивану. Она остановилась и положила руки на спинку дивана, где лежало индийское одеяло.

Она провела пальцами по рисунку.

– Не думаю, что тебе нужно извиняться. Ты меня не заставлял.

– Ты невиновна в том, что касается плоти. Я этим воспользовался.

Она посмотрела в его сторону и выгнула бровь.

– Тогда я исправлюсь. Ты сильно оскорбил меня.

Он вздрогнул, как будто она вонзила копье ему в сердце. Он на мгновение закрыл глаза, желая, чтобы ледяной холод внутри него распространился и заморозил боль.

– Да, – это было все, что он смог сказать.

Усталость наваливалась на него, отнимая силы. Он подошел к холодильнику, достал бутылку синтетической крови и сунул ее в микроволновку.

– Что это? – она подошла ближе.

– Еда, – он бросил на нее раздраженный взгляд. – Кровь. Если я не буду пить её из бутылки, я могу взять её у тебя.

– А ты бы хотел?

Он скорее умрет.

– Я брал кровь от других. Тысячи людей. Я живу уже много веков.

Она оперлась локтями о стойку и наблюдала за ним.

– Я чувствую некоторое... отвращение.

Это было больно.

– Я в этом не сомневаюсь.

Он схватил бутылку из микроволновой печи и выпил немного крови.

– Когда ты в последний раз кого-то кусал?

Он вытер рот тыльной стороной ладони.

– Какое это имеет значение?

– Это было вчера вечером?

– Нет.

– В прошлом году?

Он помолчал, гадая, что она задумала.

– Нет, – он прикончил бутылку и поставил ее в раковину.

Она уселась на один из барных стульев.

– Как Избавитель, всякий раз, когда я касался мертвых или умирающих, вся их жизнь разворачивалась передо мной. Я могла увидеть все, – она постучала пальцами по столешнице. – Большинство людей тратят свою жизнь на то, чтобы поступать правильно, но не все. Я видела ужасные вещи.

– Ты забрала этих людей в ад? – тихо спросил Коннор.

Она покачала головой.

– Не мне было выносить такого рода суждения. Но я видела достаточно жизненных историй, чтобы понять огромную разницу между человеком, который выбирает зло, потому что упивается им, и человеком, который борется против зла, которое ему навязали.

Она наклонилась вперед, опершись на локти, и внимательно посмотрела на него.

– Я могу казаться невинной в некоторых отношениях... ну, я полагаю, что так оно и есть, – ее щеки слегка порозовели. – Но, когда дело доходит до противостояния добра и зла, у меня есть тысячелетний опыт. Я узнаю зло, когда вижу его. Так ты хочешь знать, что мне противно?

Он отступил назад, не желая слышать ее ответ.

– Зло, я полагаю.

– Нет.

Он моргнул. Что она говорит?

Она нахмурилась, глядя на него.

– Мне противна твоя неспособность защитить себя.

Какого черта?

– Я был готов защищаться в бою с Дэрафером.

– Я говорю не о физическом сражении. Я обвинила тебя в жестоком обращении со мной, и ты принял это! Как ты мог?

– Я вампир, Мариэль. Обманщик. Паразит. Я не имел права прикасаться к тебе. И не говори мне ничего другого. Я видел твою реакцию, когда ты поняла правду. Я видел ужас на твоем лице, слезу, что скатилась по твоей щеке.

– Я была потрясена, это правда. Но мне потребовалось всего несколько минут, чтобы понять, что ты, должно быть, один из хороших вампиров.

– Ты знаешь...

– Конечно, мы знаем, – она пренебрежительно махнула рукой. – Как мы могли упустить тот факт, что во время Великой вампирской войны 1710 года тысячи смертных были убиты, осушены Казимиром и его армией, в то время как противостоящие вампиры умудрялись питаться, не убивая ни одного человека?

Он тупо уставился на нее.

Она соскользнула с барного стула и обошла стойку.

– Ты ведешь себя так, будто ничем не лучше Казимира, – она указала на пустую бутылку в раковине. – Он никогда не стал бы пить кровь таким способом. Он бы напал на меня и убил точно так же, как и тех других жертв в лагере.

Сердце Коннора бешено колотилось в груди.

– Ты не можешь сделать из меня хорошего человека.

– Нет? – она подошла ближе. – Сегодня ночью ты спас мне жизнь. Ты был готов сражаться с демоном, чтобы защитить меня. Неужели ты думаешь, что я забуду все твои храбрые и благородные поступки только потому, что ты вампир?

Может ли ангел на самом деле считать его хорошим?

– Ты не знаешь тьмы внутри меня.

– Помнишь, что я говорила о прикосновении к умирающим и наблюдении за их жизнью? – она положила руку ему на щеку. – С тобой это не так хорошо работает, но я вижу...

Он отодвинулся подальше от нее.

– Ты заглядываешь мне в душу?

– Немного. Чем больше я прикасаюсь к тебе, тем больше вижу.

Черт возьми. Вот почему она раньше хотела исцелить его. Она видела черную муку глубоко внутри него. Идиот. Все время, пока он целовал ее, он открывал ей свою душу.

– Я знаю, что ты хороший человек, Коннор. Я видела твое сильное чувство чести и честности. Я видела человеческую душу во всем ее несовершенстве и славе. Вот почему мне и в голову не пришло, что ты совсем не человек. У злого вампира не было бы такой черной ямы боли и раскаяния, скрытой в его сердце. Он не знает, что такое раскаяние.

Боль нарастала в груди, умоляя освободить ее. Здесь была прекрасная женщина, ангел, которая верила, что он по-прежнему хороший. Смеет ли он надеяться, что его ждет что-то еще, кроме ада?

– Мариэль, – прошептал он.

– Да, – она положила руки ему на лицо.

Он так сильно хотел ее. Ему хотелось схватить ее и никогда не отпускать. Она была всем хорошим и прекрасным, о чем он когда-либо мечтал. Она была лучом света в темноте, где он жил. И каким-то чудом она поверила в него. От одного этого ему захотелось упасть на колени и положить свое сердце к ее ногам.

Она пристально посмотрела ему в глаза.

– Покажи мне, что причиняет тебе боль.

Позволить ей увидеть, что он сделал? Она возненавидит его, если узнает. Он потеряет ее уважение, ее веру в него. Как он мог это вынести?

– Нет, – он отступил назад, разрывая контакт с ней. Черт побери. Нет, черт бы его побрал. Он никогда не признается, никогда не позволит ей узнать.

Она молча смотрела на него, разочарование заставило уголки ее прекрасных губ опуститься вниз. Ему хотелось снова поцеловать ее и заставить эти губы вздыхать от удовольствия. Но как бы ему ни хотелось держать ее в своих объятиях, он никогда не рискнет прикоснуться к ней и обнажить свои темные грехи.

– Ты помог мне в трудную минуту, – торжественно произнесла она. – Я надеюсь скоро вернуться на Небеса, но пока что, если я могу что-то сделать для тебя, я с радостью это сделаю.

Он не осмелился сказать ей первое, что пришло в голову. Как только он отбросил эти похотливые мысли, он вспомнил ее способность чувствовать смерть.

– Возможно, ты сможешь нам чем-то помочь, но сначала я должен обсудить это со своими друзьями.

– Ты имеешь в виду других хороших вампиров?

– Да. Вместе с некоторыми оборотнями и смертными мы пытаемся защитить человечество и победить плохих вампиров. Мы называем их Недовольными.

Она кивнула и сказала:

– Я всегда была благодарна за то, что есть хорошие вампиры, решившие сражаться с плохими, тем более что ангелам не позволено вмешиваться. Всякий раз, когда Зак жаловался на Недовольных, как вы их называете, нам говорили, чтобы мы уповали на Господа, что он уже посеял семена, чтобы решить этот вопрос. Я думаю, он имел в виду тебя и твоих друзей.

Коннор с трудом сглотнул. Он слышал, как отец Эндрю говорил почти то же самое в течение последних нескольких лет, что вампиры на самом деле выполняли какую-то Божественную цель в своей попытке защитить человечество и уничтожить Недовольных. Роман, бывший монах, верил в это, но Коннор отверг это как груз псих болтовни, предназначенный для того, чтобы заставить их чувствовать себя лучше, будучи нежитью. Как будто это имело хоть какой-то смысл чувствовать себя теплыми и пушистыми, будучи холодными и жесткими.

– Прошу прощения за то, как я отреагировала на твою... ситуацию, – продолжала Мариэль. – Я была расстроена из-за тех, кто погиб в лагере, особенно из-за детей, поэтому, когда я поняла, что ты вампир, я... какое-то время я боялась худшего.

– Все в порядке.

Она глубоко вздохнула и протянула руку.

– Тогда я сочту за честь называть тебя другом, Коннор Бьюкенен.

– Да, – его сердце расширилось от чудесного ангела, желающего подружиться с ним, но он не решался взять ее за руку.

Она вздохнула.

– Я постараюсь не смотреть сквозь черную стену, окружающую твое сердце.

Он протянул руку и медленно накрыл ее нежную ладонь своей, более крупной и грубой. В тот момент, когда его ладонь прижалась к ее ладони, он почувствовал, как дрожь осознания пронзила его.

Он заглянул ей в глаза и с ужасом понял, что не сможет удержаться, чтобы не прикоснуться к ней снова. Его сердце, его душа, его разум, его тело — все кричало ему, чтобы он прижал ее к себе. Целуй ее, лелей, занимайся с ней любовью и никогда не отпускай.

Ее глаза расширились, а рот слегка приоткрылся. Она посмотрела на их руки, потом снова на его лицо.

– Интересно, – пробормотала она. – Я и не подозревала, что рукопожатия бывают такими...

Из ее живота вырвалось рычание.

С придыханием, она отпустила его руку.

– Это была я? – она прижала руку к животу. – Это нормально, когда тело издает звуки?

Коннор улыбнулся.

– Ты, вероятно, голодна, вот и все.

– О, – она потерла живот. – Я испытываю странное ощущение, как будто там ужасно пусто и я нуждаюсь в чем-то глубоко внутри меня. Наверное, это и есть голод.

Или желание. Его улыбка погасла. Неужели простое рукопожатие вызвало у нее то же притяжение, что и у него? Ранее она стонала от удовольствия в его объятиях. Смел ли он надеяться...

– Надеюсь, у тебя здесь есть манна? – прервала она его размышления.

– Манна?

– Это всегда было моим основным источником питания, – она сморщила нос. – Не думаю, что смогу выпить хоть одну из твоих бутылок с кровью.

– Нет, конечно, – он открыл несколько шкафов в поисках пищи для смертных. – Говард и Фил часто приезжают сюда поохотиться. Тут должно быть что-то... вот, тебе это может понравиться.

Он протянул ей шоколадку и достал из холодильника бутылку воды.

– Еда внутри? – она повертела упакованный батончик в руках.

– Да, – он взял батончик, разорвал обертку и вернул его обратно. Он отвинтил крышку бутылки с водой и замер, когда она издала испуганный звук.

Во рту у нее был кусочек шоколадного батончика. Она медленно жевала, ее глаза расширились.

– О, Боже, – пробормотала она.

Она сглотнула, затем удивленно посмотрела на батончик.

– Это невероятно. Я никогда не пробовала ничего подобного.

Она откусила еще кусочек и застонала, откинув голову назад и закрыв глаза.

Мудак. Она выглядела так, словно вот-вот кончит. Он мгновенно затвердел.

– Так хорошо! – на откусила еще кусочек, и ее глаза заволокло от удовольствия.

Он сдвинул спорран, чтобы скрыть растущую проблему под килтом.

– Значит, это лучше, чем манна?

Она кивнула и сглотнула.

– О, да. Манна довольно безвкусна, но это не имеет значения, потому что, когда мы находимся в нашей обычной духовной форме, мы не ощущаем вкуса.

Она сунула в рот последний кусок батончика, затем прижала руку к груди и застонала.

Он переступил с ноги на ногу. Девушка определенно была настроена на чувствительность своего нового человеческого тела. Его сердцебиение ускорилось при мысли о том, чтобы познакомить ее со всеми видами чувственного наслаждения. Если она могла так сильно реагировать на еду, что бы она сделала, если бы он ласкал ее грудь или целовал сладкую плоть между ее бедер? Ее мягкие руки и бедра будут крепко обнимать его, ее стоны будут звучать как музыка, и она разобьется в его объятиях. Он практически слышал, как она умоляет о своем освобождении.

Она облизнула губы.

– Как это называется?

Секс. Он остановил себя как раз вовремя.

– Шоколад.

– Мне понравилось! Спасибо, – она улыбнулась. – У тебя есть что-нибудь еще, что я могу съесть?

Не говори этого.

– Я посмотрю.

Под своим килтом. Он протянул ей бутылку воды и отвернулся, чтобы порыться в шкафчиках. Боже всемогущий, она доведет его до полного отчаяния. Но он уже был обречен, так что соблазнение ангела вряд ли могло еще больше повредить его бессмертной душе.

Но он может причинить вред ей. Она хотела вернуться домой, на небеса. И она верила, что он хороший, благородный человек. Если так, то он не сделает ничего, чтобы уменьшить ее шансы. Он позаботится о том, чтобы она оставалась целомудренной и чистой, чтобы занять свое законное место среди ангелов.

Кроме того, прикосновение к ней поможет ей понять, почему его душа была проклята. Он никогда не позволит этому случиться. Итак, решено, подумал он с замиранием сердца. Больше он ее не поцелует. И не будет держать ее в своих объятиях. Любовь всегда была вне его досягаемости.

Зазвонил сотовый телефон, и он вытащил его из споррана. Кожаный мешочек висел под странным углом из-за проблемы под килтом.

– Коннор, – сказал Ангус. – Ты не перезвонил. Вы закончили у доктора?

– Нам не обязательно ехать в Хьюстон, – ответил он, взглянув на Мариэль. – Мы все еще в хижине, и она полностью исцелилась.

Она выпила воды из бутылки, с любопытством наблюдая за ним.

– Как ты... неважно, – продолжал Ангус. – Я посылаю Робби, чтобы он мог получить полный отчет и выяснить, представляет ли она угрозу.

– Она не...

– Роман считает, что она опасна, – перебил его Ангус. – Мне нужна дополнительная информация, прежде чем я решу, как действовать дальше.

Коннор стиснул зубы, чтобы не спорить с боссом. Мариэль не была служащей Ангуса, так что ее будущее не ему решать.

– Робби принесет одежду, которую собрала Эмма, – сказал Ангус. – Отец Эндрю настаивает на встрече, и Грегори предложил телепортировать его. Они должны скоро прибыть.

– Очень хорошо.

– Мне нужно напоминать тебе, чтобы ты не подпускал ее к отцу?

– Нет, – Коннор повесил трубку и бросил ее обратно в спорран.

– Твои друзья идут, – тихо сказала Мариэль.

– Да. Два Вампира и смертный священник, который жаждет встретиться с тобой.

Она кивнула и сказала:

– Хорошо, если будет с кем помолиться. Я чувствую себя такой одинокой со своими собственными мыслями.

– Ты не одинока, Мариэль.

Ее взгляд смягчился, и она улыбнулась. Он сжал руки в кулаки, чтобы не схватить ее.

Она перенесла свой вес назад и вперед.

– У меня есть странное, настойчивое чувство, как будто у меня может быть... утечка.

Он моргнул. Господи, неужели она действительно такая наивная?

– Тебе нужно воспользоваться комнатой отдыха?

Она покачала головой.

– Не думаю, что мне нужен отдых.

– Я имел в виду уборную. WC?

Когда она продолжила смотреть на него непонимающим взглядом, он махнул рукой в сторону ванной.

– Пойдем, я покажу тебе.

Она последовала за ним в небольшую комнату и с любопытством огляделась.

Он не мог поверить, что ему приходится это делать.

– Ты веками наблюдала за людьми. Ты никогда не видела, как... мочатся?

Или занимаются любовью?

Она покачала головой.

– Мы никогда не обращаем внимание на телесные функции. Как духовные существа, это не то, что нам нужно.

– Ладно, – он почувствовал, как по его щекам растекается тепло. – Ты садишься сюда, – он указал в туалет. – А потом... отпускаешь ситуацию.

Она кивнула.

– Интересно.

– Потом ты вытираешься и все смываешь, – он указал на туалетную бумагу и рычаг смыва.

– Это? – она слегка коснулась рычага, и туалет спустил воду. Она отскочила назад и рассеялась. – Ты только посмотри! Люди такие умные.

Он моргнул. Он мог бы поклясться, что она не нажимала рычаг. Он указал на раковину.

– Потом помой руки.

Она коснулась крана, и из него хлынула вода.

– Блестяще!

Усмехнувшись, она опустила пальцы в воду.

Она не повернула ручку. Ошеломленный Коннор попятился из комнаты.

– Тогда я оставлю тебя в покое.

Он закрыл дверь и услышал, как она напевает внутри, довольная своими новыми игрушками. В туалете снова спустили воду.

Святой Господь Всемогущий! Что произойдет, если она случайно коснется пистолета или арбалета? Ангус может решить, что она действительно представляет угрозу.

Он достал из холодильника еще одну бутылку крови и разогрел ее в микроволновке. Ему нужно было поддерживать свои силы рядом с Мариэль. Он никогда не знал, чего ожидать дальше. Как мог ангел смерти заставить все работать? Было ли что-то волшебное в ее прикосновениях? Ему определенно нравилось, когда она прикасалась к нему.

Он услышал еще один всплеск, затем звук воды. Он достал бутылку из микроволновки. Несмотря ни на что, он должен был придерживаться своего решения. Никаких поцелуев. Никаких объятий. Он даже не думал о сексе. Или как удивительно хорошо ее пухлые груди заполняли его руки.

Он с сожалением посмотрел на свою бутылку синтетической крови. Что ему действительно было нужно, так это немного Блиски. Добавленное виски могло заглушить его желание.

Дверь ванной со скрипом отворилась, и он остался у раковины, намеренно не глядя на нее.

– Я считаю, что сделала все правильно, – гордо объявила она.

– Хорошо, – он выпил немного крови. Не думай о занятиях любовью.

– И я обнаружила кое-что удивительное. У меня есть целый набор женских интимных частей тела.

Он выплюнул кровь в раковину.

– Коннор! – она бросилась к нему и положила руку ему на спину. – С тобой все в порядке?

Господи, помоги ему, она доведет его до отчаяния. Он вытер рот тыльной стороной ладони.

– Девочка, ты не можешь говорить все, что приходит тебе на ум. Есть вещи, о которых мы не говорим.

– Какого рода вещи?

– Личные вещи, – как целый набор женских интимных частей. Как он мог выбросить это из головы?

– Я привыкла делиться всеми своими мыслями с Небесным Воинством, а они – со мной.

– Ну, люди не делятся всем. Нам нравится держать некоторые вещи... в тайне.

Женские интимные части тела. Не думай об этом!

Она нахмурилась.

– Как те темные тайны, которые ты прячешь в своем сердце?

Его губы сжались в тонкую линию.

– Это и многое другое.

Она покачала головой.

– Я не уверена, что хранить секреты – это здоровый образ жизни.

– Так уж мы устроены. Мои друзья скоро будут здесь, – он сменил тему разговора и принялся рыться в кухонных ящиках, пока не нашел что-нибудь полезное. – Нам нужно сделать тебя более презентабельной. Подними правую руку.

Она так и сделала, и он с помощью зажима скрепил свободные края простыни у нее на бедре. Ну вот, это помешает другим парням видеть Мариэль чаще, чем ему хотелось бы. Как и весь ее набор женских интимных частей.

Моя. Но мог ли он на самом деле претендовать на Мариэль? Она не хотела его; она хотела вернуться на небеса, где была прекрасная музыка и прекрасные ангелы, делящиеся прекрасными мыслями. Никаких тайн и грешных созданий вроде него самого.

Три фигуры заколебались рядом с кушеткой, затем приняли четкую форму.

Он глубоко вздохнул.

– У нас гости.

Глава 8


– Это Робби Маккей, – Коннор представил правнука Ангуса, который направился к ним с большой сумкой в руках. – Робби, это Мариэль.

– Как дела? – Робби оставил сумку на кухонном столе. – Мы принесли тебе кое-какую одежду.

– Спасибо, – она улыбнулась и протянула руку. – Так что, ты тоже вампир?

– Да, – Робби посмотрел на ее руку. – Я слышал, ты ангел смерти.

– Она не причинит тебе вред, – пробормотал Коннор.

Робби быстро пожал ей руку и хлопнул Коннора по плечу.

– Что случилось с твоим клеймором?

– Он на вершине Рашмор. Я заберу его позже, – он заметил, что Мариэль озадаченно изучает свою руку.

– Ух ты! – Грегори подошел к ней, улыбаясь. – Такая малышка!

Она оглянулась через плечо.

Несмотря на непреодолимое желание швырнуть ближайшим предметом в распутного вампира, грудь Коннора наполнилась теплом. Мариэль понятия не имела, насколько она красива. Он наклонился и прошептал:

– Идиот имеет в виду тебя.

– Я все слышал, – пробормотал Грегори.

– Но я никогда не была младенцем, – запротестовала Мариэль. – Я была сотворена такой, какая я есть, хотя и в духовной форме. Это тело ново для меня.

Грегори оглядел ее с блеском в глазах.

– Ну что ж, если тебе понадобится помощь, просто дай мне знать.

– Прояви хоть немного уважения, чертова свинья, – Коннор посмотрел на кухонный стол, прикидывая, что он может бросить. Может быть, тостер?

– Эй, если она признак того, что ждет нас на небесах... – Грегори жестом указал на нее, – тогда убей меня сейчас же.

Она покачала головой.

– О, нет! У меня нет никакого желания причинять вам вред.

Коннор наклонился к ней.

– Не позволяй ему расстраивать тебя. Он работает под ложным предлогом, как будто он обаятельный.

Робби усмехнулся.

Грегори фыркнул.

– По крайней мере, я не старый брюзга, – он повернулся к Мариэль и подмигнул ей. – Отличный наряд. Тога тебе подходит.

Она взглянула на простыню.

– Спасибо. Коннор сделал ее для меня.

– О, неужели? – рот Грегори дернулся. – Я не знал, что он такой... ловкий.

– Отвали, – проворчал Коннор. Тостер не годится. Может быть, большая деревянная разделочная доска.

– Я очень рад познакомиться с вами, мой прекрасный ангел, – Грегори взял ее руку и поцеловал, его губы задержались на ее коже.

Коннор стиснул зубы. Доска не подойдет. Может быть, мясницкий нож.

– Рада познакомиться, – она высвободила свою руку из хватки Грегори. Ее брови снова нахмурились с озадаченным видом.

Коннор взял черную резиновую подставку.

– Почему ты здесь, Грегори?

– Моя мать настояла, чтобы я мог предоставить ей полный отчет, – он виновато посмотрел на Мариэль. – Она умирает от желания познакомиться с тобой, но Роман боялся, что после того, что случилось с... Эй! – он едва увернулся от подставки, которая пронеслась мимо его уха и отскочила от стены позади него. – Что это было, черт возьми?

Коннор выгнул бровь и потянулся за второй подставкой.

– Зачем ты швыряешься вещами? – спросила Мариэль.

Он пожал плечами.

– Учебная стрельба.

Глаза Робби сузились.

– Разве она не знает?

– Ничего не знает, – Коннор положил подставку и повел ее к камину, где ждал третий посетитель. С момента их прибытия священник хранил молчание, глядя на ангела с благоговением и страхом.

– Я хотел бы познакомить тебя с отцом Эндрю, – сказал Коннор.

Мариэль улыбнулся.

– Да благословит вас Бог, душа моя.

Священник прижал руку к груди, в глазах его блеснули слезы.

– Я не могу даже начать говорить вам, какая это радость и честь. Столько лет я полагался на веру, боролся со своей верой, и вот вы—доказательство того, что я не напрасно верил, что все слова, которые я говорил все эти годы, были правдой.

Ее глаза блестели от слез.

– Сын Человеческий, твой Отец нежно любит тебя, – она протянула руку, чтобы коснуться его.

Коннор схватил ее за запястье и повел обратно к кресло-качалке.

– Не хотите присесть?

Священник не заметил вмешательства Коннора. Он был занят тем, что доставал из кармана пальто хлопчатобумажный носовой платок и вытирал слезы с лица.

Но Мариэль заметила, и она прошептала:

– Что происходит, Коннор?

Он открыл рот, чтобы сказать "ничего", но обнаружил, что ему трудно соврать прямо в ее ангельское лицо.

– Она должна знать, – Робби придвинулся ближе к священнику.

– Нет. Она пережила достаточно сегодня вечером, – Коннор обнял ее за плечи и притянул к себе. – Я не позволю тебе расстраивать ее.

Брови Робби поползли вверх. Отец Эндрю замер с наполовину засунутым в карман носовым платком. А Грегори, черт бы его побрал, даже ухмыльнулся.

Коннор почувствовал, как тепло заливает его лицо, но он продолжал обнимать ее.

– Сегодня ночью она прошла через ад – была изгнана из дома, на нее напали, ей обожгли спину и оторвали крылья. Она осталась лежать в грязи раненая и истекающая кровью. И ей угрожал демон...

– Демон! – лицо отца Эндрю побледнело. – О Боже милостивый! С тобой все в порядке?

– Да, – тихо ответила она. – Но я боюсь, что вы чего-то недоговариваете.

Когда священник кивнул, Коннор застонал и опустил руку. Разве она недостаточно пережила сегодня?

– Для меня было бы большой честью, если бы меня коснулся ангел, – пояснил отец Эндрю. – Но мои друзья обеспокоены тем, что ваше прикосновение может причинить мне вред.

– О. И это все? – выдохнула она устало. – Вам нечего бояться. Я потеряла большую часть своих ангельских дарований. Я больше не могу летать или общаться с небесным воинством. И мое прикосновение больше не убивает. Я весь вечер дотрагивалась до Коннора, но безрезультатно.

Грегори фыркнул.

– Право. Абсолютно безрезультатно.

Коннор сердито посмотрел на него.

– Она никогда не причинит никому сознательного вреда.

– Скажи это Шанне, – пробормотал Грегори.

– Кто это? – спросила Мариэль.

– Прекрати трепаться, – рявкнул Коннор на Грегори. – Мы можем предупредить ее, чтобы она не трогала смертных, и оставить все как есть.

– Ты хочешь сказать, что я все еще опасен? – ее глаза расширились от тревоги.

– Только для смертных, – проворчал Коннор. – Ты можешь без проблем касаться вампиров. Мы уже в некотором роде мертвы.

– А откуда ты это знаешь? Что случилось? – она бросила на него раздраженный взгляд, когда он промолчал. – Лучше скажи мне. Тебе, может быть, и столетия, но мне – тысячелетия, так что не обращайся со мной, как с ребенком.

Он приподнял бровь и прошептал:

– Разве я обращался с тобой, как с ребенком?

Ее щеки порозовели.

– Моя дорогая, – начал отец Эндрю. – Возможно, мы сможем помочь вам заполнить пробелы, если вы расскажете нам, что вы помните из сегодняшнего вечера, – он указал на кресло-качалку, а сам сел на диван. – Я, например, очень хочу услышать вашу историю.

– Хорошо, – она уселась в кресло-качалку, а Коннор остался стоять рядом.

Робби и Грегори сидели на диване, зажав священника между собой.

Она сложила руки на коленях.

– Сегодня вечером мы отправились в палаточный лагерь в районе, известном как Южная Дакота.

– Кто это "мы"? – спросил Робби.

– Мой начальник Закриэль и я, – объяснила она. – Мы получили приказ доставить семь душ.  Когда мы прибыли, я взяла с собой супружескую пару. Они были уже мертвы, но души их цеплялись друг за друга в великом страхе и отчаянии за своих детей.

Она покачала головой и на мгновение закрыла глаза.

– Я взяла их быстро, чтобы они могли успокоиться, но они умоляли за своих детей, и я...– она крепко сжала руки. – Я не могла этого вынести. Двое детей были еще живы, я думала, что их можно спасти, поэтому отказалась взять их с собой.

Коннор прикоснулся к ее плечу. Его прекрасная, милая Мариэль; она потеряла все, пытаясь защитить двоих детей. Она взглянула на него со слезами на глазах. Боже, помоги ему, он хотел обнять ее и утешить. Но он не мог сделать этого в присутствии остальных. То, что он чувствовал, было слишком сильным, чтобы кто-то еще мог это увидеть.

– Что произошло потом? – спросил отец Эндрю.

Она неохотно отвела взгляд от Коннора, подумал он, и продолжила:

– Мы с Закриэлем спорили, но в конце концов пришли другие Освободители, чтобы помочь ему забрать детей. Я улетела в лес, чтобы горевать и молиться. Потом, немного позже, Зак нашел меня и сказал, что я должна быть изгнана.

– Черт, – пробормотал Грегори. – Это жестко. Все, что ты хотела сделать, это спасти нескольких детей.

Она вытерла слезу с ее щеки.

– Я не подчинилась приказу. И это было уже в третий раз. Мне следовало бы знать лучше. Каждый раз, когда я не повиновалась, последствия были ужасными. В человеческом мире происходят трагические события, которых можно было бы избежать, если бы я только сделала то, что мне было сказано.

Робби взглянул на Коннора, потом снова на нее.

– Значит, тебе трудно выполнять приказы? Где я это раньше слышал?

Коннор искоса взглянул на него.

– Так что я была наказана, – продолжала она, опустив плечи. – Закриэль забрал мои крылья. После этого я почти ничего не помню.

– Я слышал, как он напал на тебя, – Коннор сжал ее плечо. – Я видел огненные шары и слышал твои крики. Он оставил тебя в грязной яме, истекающей кровью и раненой.

Она посмотрела на него снизу-вверх, и ее взгляд смягчился.

– Я помню, как кто-то обнимал меня, а мягкий, мелодичный голос успокаивал.

– О, да, – ухмыльнулся Грегори. – Наш Коннор такой милый.

Он схватил книгу в мягкой обложке с ближайшей книжной полки и бросил ее в Грегори, который сумел увернуться от нее с вампирской скоростью.

– Ты помнишь что-нибудь еще? – спросил Робби.

Мариэль покачала головой.

– Я помню боль, много боли. И темнота. Это было очень странно, потому что я никогда раньше не теряла сознания. Я полагаю, что это случилось из-за этого человеческого тела. Когда я проснулась, я была здесь. С Коннором.

Она подняла на него умоляющие голубые глаза.

– Пожалуйста, скажи мне, что случилось.

Он мысленно застонал.

– Я хотел избавить тебя от подробностей. Это не твоя вина, девочка. Ты все время говорила мне, чтобы я тебя не трогал, но я все равно трогал, и ничего не случилось. Эмма, Роман и Ласло тоже прикасались к тебе...

– Когда? – спросила Мариэль. – Где?

– В "Роматек Индастриз", – пояснил Коннор. – Это место, где мы производим синтетическую кровь, которую я пил. Роман и Ласло – блестящие ученые, поэтому я отвез тебя туда, думая, что они смогут тебе помочь.

– Ты пытался спасти мне жизнь, – тихо сказала она.

– Да, – он не хотел признаваться, что подозревал ее в том, что она была Недовольной, или что он хотел сохранить ей жизнь, чтобы потом допросить ее. – Ты несколько раз предупреждала нас, чтобы мы тебя не трогали, но мы не придаем этому особого значения...

Она напряглась.

– Я ведь никого не убила, правда? – она вскочила на ноги. – Скажи мне! Если он не должен умереть, то, возможно, еще не поздно все исправить.

– Она не умерла, – сказал Робби, и в его глазах вспыхнул гнев. – Она в коме.

– Боже, – Мариэль поднесла дрожащую руку ко рту. – Я... я буду молиться, чтобы она исцелилась. Банни мог бы это сделать.

– Кролик? – спросили Робби и Грегори одновременно.

Она покачала головой, затем склонила голову, прижав руки ко рту.

– Буниэль – ангел исцеления, – объяснил Коннор. Он коснулся руки Мариэль. – Шанна в вампирской коме. Муж пытался ее преобразить.

Она повернулась к нему и открыла глаза.

– Ее муж – вампир?

– Да, Роман Драганести. Шанна уже планировала стать вампиром. Просто это случилось раньше, чем они ожидали.

– Мы не уверены, что она выживет, – проворчал Робби.

– Тогда я буду молиться, чтобы Банни помог ей, – глаза Мариэль наполнились слезами. – Мне очень жаль. Вы пытались спасти меня, и я отплатила вам за вашу доброту... смертью.

– Это не твоя вина, – настаивал Коннор. – Ты предупреждала нас...

– Конечно, это моя вина! – по ее лицу скатилась слеза. – Я снова не подчинилась. И это всегда приводит к ужасным последствиям, – она сжала рубашку Коннора в кулаках. – Я всегда все порчу! И я ненавижу это!

– Девочка! – он схватил ее за руки и крепко сжал. Черт возьми, она разваливалась на части. Он знал, что она слишком много пережила за одну ночь. – Давай, пойдем... посмотрим, что Эмма упаковала для тебя.

– Что?

– Пойдем, – он потащил ее обратно на кухню и схватил сумку со стойки. Он оглянулся на троих мужчин, которые стояли и наблюдали за происходящим. – Ей нужен перерыв.

Робби нахмурился.

– У меня еще много вопросов.

Отец Эндрю поднял руку.

– Оставь ее пока в покое. Коннор прав.

Он благодарно кивнул священнику и проводил Мариэль в ближайшую спальню. Она ковыляла рядом с ним, как в тумане.

Он открыл дверь спальни и протянул ей сумку.

– Оставайся столько, сколько нужно.

Она посмотрела на него, ее щеки блестели от слез.

– Я не хотела причинить вред твоему другу.

– Я знаю, девочка, – ему очень хотелось смахнуть слезы, даже поцеловать их, но он не хотел делать этого перед тремя парнями. – Ты – все, что есть хорошего и чистого...

Она разрыдалась.

Черт. Он думал, что говорит правильные вещи.

– Я не хорошая, – простонала она. – Я продолжаю неповиноваться.

– Неповиновение не так уж плохо, – проворчал он. – Я делаю это постоянно.

– Но разве ты не понимаешь? Всякий раз, когда я не повинуюсь, я подвергаю сомнению мудрость отца. Это бунт, – она покачала головой. – Может быть, Дэрафер прав...

– Нет! – он схватил ее за плечи. – Ты не должна верить этому ублюдку, – он затащил ее в спальню и закрыл дверь, чтобы парни не увидели, как он суетится над ангелом. К сожалению, Робби и Грегори все еще могли слышать его своими обостренными вампирскими чувствами.

Он бросил сумку на кровать и повел ее к двери, которая вела в ванную комнату.

– Я не хочу, чтобы ты плохо о себе думала.

– Я убила жену твоего друга, – пробормотала она.

– Ты не убила ее, – он намочил тряпку в раковине ванной. – Она в коме, превращается в вампира, что она и планировала сделать в конечном итоге.

– Если бы ее муж не оказался вампиром, она бы умерла.

– С ней все будет в порядке, – он вытер лицо Мариэль. – Это я виноват, что принес тебя туда.

– Ты не должен винить себя. Ты не знал, кто я, – вздохнула она. – Полагаю, мы должны быть благодарны ее мужу за то, что он успел ее преобразить. Обычно, когда я прикасаюсь к смертным, их смерть наступает мгновенно.

– Ты не прикасалась к ней. Она дотронулась до тебя, – он положил мокрое полотенце на стойку. – Она была в латексных перчатках.

– О, – Мариэль медленно кивнула. – Тогда моя сила уменьшилась. Слава Богу.

– Больше никаких разговоров о том, чтобы поверить этому проклятому демону, – он бросил на нее свирепый взгляд. – Ты не виновата. Это я напортачил. Я часто этим занимаюсь, так что у меня неплохо получается.

Она улыбнулась.

– Я в это не верю, но все равно спасибо. Теперь я чувствую себя лучше. Я буду молиться, чтобы твоя подруга прошла через это.

– Хорошо. Давай посмотрим, что Эмма собрала для тебя, – он вернулся в спальню.

Мариэль медленно последовала за ним.

– Мне не следовало сомневаться в себе. Именно на это и рассчитывает Дэрафер. Он знает, что я отрезана от небесного воинства, поэтому мне не хватает постоянного потока похвалы и подтверждения. Я никогда не понимала, как трудно людям твердо стоять в своей вере. Вы и вправду... удивительные.

Она смотрела на него с таким благоговением и почтением, что он не мог этого вынести. Он отвернулся, чувствуя, как столетия отчаяния и раскаяния просачиваются сквозь него, как яд. Он уже давно потерял веру. И свои надежды.

На самом деле, была крошечная искра надежды, когда он думал, что Мариэль вернется на небеса. Но Буниэль бросил ее, и надежды Коннора рухнули вместе с ней. Может быть, если бы он мог помочь ей вернуться на небеса, это каким-то образом смыло бы некоторые из его грехов. Осмелится ли он надеяться?

– Что это такое? – она расстелила на кровати джинсы и футболку, но теперь доставала из сумки нижнее белье.

– Это бюстгальтер. Его носят поверх... груди, – он нахмурился. Он не выглядел достаточно большим. – Нет, под твоей одеждой, – добавил он, когда она положила его поверх простыни. – Тебе придется снять простыню.

– О, – она сняла зажим и бросила его на кровать.

– Не сейчас!

Она вздрогнула, испуганная его криком.

Он понизил голос:

– Не одевайся и не раздевайся перед мужчинами.

Она бросила на него разочарованный взгляд.

– Ты уже видел меня. Я подумала, что ты можешь помочь.

Он сделал шаг назад.

– Нет. Я не могу.

– Почему нет?

Он провел рукой по волосам.

– Бюстгальтер застегивается на спине, джинсы спереди.

– Хорошо, – она с любопытством посмотрела на него. – Это потому, что ты чувствуешь... желание?

Он застонал.

– Ты самая красивая... женщина, которая когда-либо ступит на эту планету. Любой мужчина захотел бы тебя.

Она с сомнением посмотрела на него.

– Я так не думаю. Отец Эндрю смотрит на меня, как на святыню. Робби смотрит на меня с подозрением, а Грегори...

– Он свинья.

Она улыбнулась.

– Он не хочет ничего плохого. Он просто... игривый.

– Игривая свинья.

Ее улыбка стала еще шире.

– Возьмешь мою руку?

В браке? Сердце Коннора дрогнуло, и он мысленно дал себе пощечину. Ты дурак. Ангелы не женятся. Она только хочет подержать тебя за руку.

Он сжал ее руку в своей. Когда их ладони соприкоснулись, он быстро втянул воздух. Его сердцебиение участилось, а хватка стала еще крепче.

– Ты чувствуешь это? – она зажала его руку между своими ладонями. – Сначала я подумала, что в рукопожатии есть что-то странное, но ничего не почувствовала, когда другие держали меня за руку. Это очень... любопытно, тебе не кажется?

– Мариэль, – он вздрогнул, когда она прижала его руку к своей груди. Боже всемогущий, он чувствовал мягкую полноту ее грудей. Его зрение потемнело и покраснело.

Она наклонила голову, с любопытством глядя на него.

– Я пыталась понять это. Я думала, что это может быть похоть, но я всегда считала грех уродливым и в конечном счете разрушительным. Это не похоже на грех. Как бы ты назвал это?

Он с трудом сглотнул.

– Желание. Тоска.

Ее глаза расширились от удивления.

– Да. Вот именно, точно.

Он схватил ее сзади за шею, чтобы притянуть к себе, затем остановился, его рот был менее чем в дюйме от ее рта. Черт побери, он же поклялся, что не сделает этого. Если он поцелует ее, она увидит больше его души.

Она отпустила его руку и обвила руками его шею.

– Да, – повторила она, и всякая сдержанность исчезла.

Он поцеловал ее, высвобождая всю страсть, накопившуюся за ночь. Он не понимал, как он мог так быстро почувствовать все это, но Мариэль упала с небес прямо в его жизнь, пробудив его давно умершие чувства и наполнив его целеустремленностью.

Он защитит ее ценой своей жизни. Он позаботится о том, чтобы она благополучно вернулась на небеса. И маленькое семечко надежды в его сердце прорастет, потому что прекрасный ангел заботится о нем. Даже желает его.

Она прижалась к нему, целуя в ответ, запутавшись пальцами в его волосах. Как он мог быть обречен, когда она желала его?

Он вторгся в ее рот и почувствовал вкус шоколада на ее языке. Она застонала, погружаясь в поцелуй. Его руки гладили ее спину, наслаждаясь изгибом позвоночника, сужением талии, округлостью бедер.

Он просунул руку в боковое отверстие простыни, и она вздрогнула, когда его пальцы коснулись ее ребер. Он обхватил ее грудь, и она задохнулась у его рта.

Он поцеловал ее в щеку, потом уткнулся носом в ухо. Он обвел большим пальцем ее сосок, и кожа покрылась мурашками. К тому времени, как он провел большим пальцем по ее соску, тот затвердел, превратившись в тугой бутон.

– Я хотел снова прикоснуться к тебе, – он поцеловал ее в шею.

Она схватила его за плечи.

– Я... я думала, что тебе не нравится моя грудь.

Он поднял голову и бросил на нее свирепый взгляд.

– Это была вина, которую ты видела после того, как я пощупал ангела. Твоя грудь – самая красивая из всех, что я когда-либо видел... или прикасался, – он нежно сжал ее.

Со стоном она закрыла глаза.

– Я так рада, что они тебе нравятся.

– Хочешь узнать, насколько они мне "нравятся"?

Она медленно открыла глаза.

– Как...

В дверь постучали. Он отпрыгнул назад.

– Там все в порядке? – спросил отец Эндрю.

Черт возьми, дверь даже не была заперта.

– Минуту, – он схватил зажим и закрепил простынь. – С тобой все в порядке? – прошептал он.

Она кивнула.

– Я оставлю тебя одеться.

Она снова кивнула, выглядя немного ошеломленной.

Он коснулся ее щеки.

– Все будет хорошо.

Она улыбнулась.

– Да. Ступай.

Он выскользнул за дверь и закрыл ее за собой. Отец Эндрю стоял рядом, внимательно наблюдая за ним.

Робби стоял у дивана, скрестив руки на груди, и хмурился. Глаза Грегори весело блеснули.

– С Мариэль все в порядке? – спросил отец Андрей.

Коннор почувствовал, как по его щекам растекается тепло.

– Сейчас она чувствует себя лучше.

Грегори фыркнул, и Робби толкнул его локтем.

– Могу я поговорить с тобой наедине? – отец Эндрю указал на заднюю дверь.

– Как пожелаете, – воспоминание промелькнуло в голове Коннора, когда он шел к двери. В первый раз он украл поцелуй на церковной колокольне. Девушка разрыдалась, а священник надрал ему уши.

Надеюсь, его поцелуи стали лучше. Он взглянул на каменное лицо священника. Некоторые вещи просто никогда не меняются.

Глава 9


Коннор молча присоединился к священнику на поляне позади хижины. Отец Эндрю смотрел на звезды, шепча молитву, его дыхание замерзало в холодном ночном воздухе.

Священник перекрестился и повернулся к Коннору.

– Я должен поблагодарить тебя. Это было... знаменательное событие для меня.

Коннор скрыл свое удивление. Он ожидал, что священник будет бранить его.

– Как вы думаете, с Шанной все будет в порядке?

– Да, – священник снова посмотрел на звезды. – Я верю, что она справится.

Коннор кивнул. По привычке он оглядел лес в поисках опасности.

– Тогда, возможно, Роман сможет простить меня.

– Я верю, что так и будет, – отец Эндрю взглянул на Коннора. – Сможешь ли ты простить себя?

Он поморщился.

– Роман изменил меня. В нашем мире предательство создателя –серьезное преступление.

Брови священника поползли вверх.

– А создателем Романа был Казимир?

– Да. Казимир ненавидит всех нас, вампиров, но особую ненависть питает к Роману. Это предательство было личным.

– Понимаю, – отец Эндрю задумчиво кивнул. – И все же я не думаю, что то, что произошло сегодня вечером, является предательством. Это был несчастный случай.  Ты не мог знать.

– Я должен был догадаться. Были предупреждающие знаки, – точно такие же, как это было тогда, когда он потерял жену и ребенка. Он всегда был чертовски слеп, и именно те, кого он любил, расплачивались за его ошибки. – У меня длинная история неудач.

– Тебе будет лучше, если ты расскажешь об этом.

Он искоса взглянул на священника.

– У нас уже был этот разговор. Я ни в чем не признаюсь.

– Упрямый, как всегда, – отец Эндрю слегка улыбнулся. – Это может быть достоинством в опасные времена. Я уверен, ты понимаешь, что Мариэль нужен защитник.

Он молча кивнул.

– Она мудра в духовных вопросах, но наивная, когда речь заходит о выживании в этом мире.

– Да, и это тоже, но меня больше всего беспокоит демон, о котором ты упомянул.

– Дэрафер.

Отец Эндрю перекрестился.

– Как ты думаешь, он вернется?

– Я в этом уверен. Он считает ее падшим ангелом.

– Она нуждается в защите. Ты сделаешь это? – священник сурово посмотрел на него. – Я не говорю, что это будет легко. Я ожидаю, что ты защитишь ее ценой своей жизни.

Коннор с трудом сглотнул.

– Я так и сделаю.

– Я распечатаю несколько специальных молитв, которые ты должен иметь под рукой. И я позабочусь, чтобы у тебя было несколько пузырьков со святой водой.

Коннор фыркнул.

– Я бы чувствовал себя лучше с несколькими мечами.

Священник схватил его за плечо.

– Демон будет атаковать в самое слабое место. Ты должен быть столь же силен в своей вере, как и в физическом плане.

Тогда он, скорее всего, обречен.

– Я никогда не находил веру легкой.

– Конечно, нет. Такова природа веры, – священник сжал его плечо. – Я в тебя верю. И что еще важнее, Мариэль верит в тебя. Я вижу, что между вами существует связь. Она доверяет тебе.

– Я не достоин...

– Никто из нас не достоин, – отрезал отец Эндрю, и в его глазах вспыхнуло раздражение. Со вздохом он опустил руку. – Ты знаешь, почему я стал священником?

– Оказывать помощь...

– Теперь это мое предназначение. Но первоначально я принял обет из чувства вины. В молодости я был глуп и эгоистичен. Я вел машину в состоянии алкогольного опьянения и врезался в дерево. Убил своего лучшего друга.

Коннор резко вдохнул.

– Ужасно, я знаю, – губы отца Эндрю скривились. – А ты думал, что у вампиров есть монополия на трагические ошибки?

– Мне очень жаль.

Отец Эндрю похлопал его по спине и снова стал смотреть на звезды.

– Ты можешь представить себе, тысячи ангелов летают вокруг нас, а мы их не видим? Я многого не вижу, но у меня есть сильное чувство, что сегодняшний вечер очень важен. Есть причина, по которой ты нашел Мариэль.

– Возможно, – Коннор не был уверен, что его вера может простираться так далеко. И все же ей повезло, что ее нашел вампир. Любой смертный умер бы, пытаясь помочь ей.

– Будь осторожен.

– Буду, – ему придется держать свои руки подальше от нее. Пусть она останется невинной и ангельской. – Она хочет вернуться на небеса.

– Как и все мы, – отец Эндрю направился обратно к крыльцу. – Давай посмотрим, как там наш ангел.

– Внимание, улыбочку! – Грегори наклонился к ней, ухмыляясь.

– Зачем? – Мариэль моргнула, когда вспыхнул яркий свет.

– По-моему, получилось достаточно хорошо, – Робби повернул камеру, чтобы показать их.

Она мельком увидела свое испуганное лицо рядом с лицом Грегори, прежде чем он схватил камеру, чтобы рассмотреть поближе.

– Спасибо, Мариэль. Моей маме это понравится.

– Мне жаль, что я не смогла встретиться с ней, – вздохнула Мариэль. – И я искренне сожалею о твоей подруге Шанне. Надеюсь, вы знаете, что я никогда не причиню никому вреда намеренно.

Робби скептически посмотрел на нее.

– Ты ангел смерти. Без обид, но я бы назвал это небольшим вредом.

– Вообще-то нас называют Освободителями. И мы не должны забирать кого-то раньше времени.

– И как это работает? – Грегори поднял камеру и сфокусировался на ней. – Я имею в виду, вы просто спускаетесь, говоря: Эники-бэники, прости, чувак, тебе пора идти?

– Прошу прощения? – она прищурилась, когда сверкнула вспышка камеры. Крошечные огоньки сверкали перед ее глазами.

– Какого черта ты делаешь? – из глубины домика донесся голос Коннора.

При звуке его голоса у нее потеплело на сердце.

– О, теперь у тебя красивая улыбка, – Грегори сделал еще одну ее фотографию.

Она покачала головой, когда бросила взгляд в сторону Коннора. Мерцающие огни плясали вокруг него, когда он шел через кухню в сопровождении священника.

– Эй, мы должны сделать видео, – предложил Грегори. – Мы могли бы одеть ее в белое шелковое платье и назвать его "Визит Ангела", – он повернулся к ней, его глаза блестели от возбуждения. – Ты умеешь делать какие-нибудь сверхъестественные трюки?

– Черт возьми, она не цирковая обезьянка, – Коннор схватил что-то с кухонного стола.

– Это была бы самая горячая новость в Интернете, – объявил Грегори.

– Ты не будешь продавать ангела! – Коннор прицелился и бросил.

– Эй! – Грегори отпрыгнул в сторону. – Может, ты перестанешь швырять в меня подставками? Я не говорю о том, чтобы зарабатывать на ней деньги.

– Какое облегчение, – сухо сказал отец Эндрю. – Я уже собирался отлучить тебя от церкви.

Грегори усмехнулся.

– Я говорю о том, чтобы сделать что-то хорошее для человечества. Представьте себе, как потрясающе все чувствовали бы себя, если бы знали, что все эти святые штучки реальны.

– Штучки? – пробормотал отец Эндрю. – Четыре года проповедей, и это все, что я получаю взамен? Святые штучки?

Робби усмехнулся.

Грегори закатил глаза.

– Я имел в виду небеса и Бога. Не кажется ли вам, что, если люди увидят Мариэль, это придаст им хоть какое-то утешение и уверенность?

– Нет! – она покачала головой. – Пожалуйста! Вы не должны никому рассказывать обо мне.

– Что? – Грегори недоверчиво посмотрел на нее. – Разве ты не хочешь, чтобы люди поверили?

– Это не будет верой, если ты объявишь о моем присутствии, – настаивала Мариэль. – Это все испортит.

– Она права, – отец Эндрю подошел к ним и остановился у дальнего края дивана. – Люди должны верить. Если ты докажешь ее существование, то все примут это как факт.

Мариэль кивнула.

– И они потеряют свою свободу воли. Наш Отец хочет, чтобы мы... делали выбор.

Ее горло сжалось от внезапного зудящего, отчаянного чувства. Она была последним существом на Земле, которому следовало читать лекции о выборе. Она совершила ошибку и теперь расплачивалась за это.

– Все в порядке? – глаза Коннора сузились.

Она открыла рот, чтобы заговорить, но поперхнулась. Она закашлялась, хватая ртом воздух, а затем закашляла еще больше. И больше.

Она почувствовала приступ паники, потому что больше не могла контролировать свое новое тело. Из ее глаз потекли слезы. Это было странно. Почему кашель заставляет ее плакать?

Коннор сунул ей в руку бутылку с водой.

– Пей.

Она отпила немного воды, потом снова закашлялась, хотя и не так сильно.

– Я не знаю, что случилось.

Она вытерла слезы с лица.

– Не волнуйся, – отец Эндрю улыбнулся, усаживаясь на диван. – Это случается со всеми.

Она отпила еще воды. Боже мой, теперь у нее текло из носа.

Коннор протянул ей белую салфетку.

Она промокнула нос, но течь не прекратилась.

Коннор встал перед ней и прошептал:

– Тебе нужно подуть.

Подуть? Она сделала глубокий вдох и выдула воздух к носу.

Его губы дрогнули. Он взял у нее из рук салфетку и приложил к носу.

– Высморкайся, девочка.

Она заменила его руки своими и подула. Изумленная, она вытерла нос.

– Это было так странно. Кашель, течь и высмаркивание — эти тела делают самые странные вещи.

– Да, так и есть.

Она взглянула в его дымчато-голубые глаза и мгновенно растворилась в его пристальном взгляде. Он хотел снова прикоснуться к ней, она чувствовала это.

Тепло разлилось по ее щекам. Что такого было в этом мужчине, что заставило ее так сильно отреагировать? Она могла просто смотреть на него, и ее сердце сжималось в груди. Если он дотрагивался до нее, ее сердце учащенно билось, а колени слабели. Она поцеловала его дважды. За одну ночь!

Желание, которое она испытывала, было таким новым для нее, таким явно неангельским. Было заманчиво полностью возложить вину на это новое тело и его способность заставлять ее чувствовать ощущения, которые она никогда не испытывала раньше, но в глубине души она знала, что это не совсем так.

В комнате были и другие мужчины, но она не испытывала к ним ни малейшего желания. Все это было так странно. На протяжении тысячелетий она всегда любила человечество в целом, всех одинаково и на расстоянии. Но сейчас ее сердце жаждало быть рядом только с одним человеком. Коннором.

И он чувствовал то же самое. Он сам это признал. Желание. Тоска. Ее кожу покалывало, она покрылась мурашками. Она хотела, чтобы он снова прикоснулся к ней.

Когда он поцеловал ее в спальне, она еще раз взглянула в темноту, окружавшую его сердце. Перед ее мысленным взором промелькнул образ молодой блондинки по имени Дарси. Почему она вызывает у Коннор такое чувство вины?

Мариэль не терпелось спросить его об этом, но она знала, что это должно быть сделано наедине. Даже тогда он настоял бы на том, что это одна из тех личных вещей, о которых люди не говорят.

Она хотела сделать больше, чем просто поговорить. Ей снова захотелось поцеловать его. Она хотела почувствовать его руки вокруг себя и его дыхание на своей щеке. Такое человеческое желание. Демон предупреждал ее, что чем дольше она будет оставаться на Земле, тем более человечной она станет.

Она должна сопротивляться этому сильному влечению. Архангелы никогда не позволят ей вернуться на небеса, если она не сможет доказать, что достойна этого.

– Спасибо, – она вернула ему салфетку.

Странное выражение промелькнуло на его лице, затем он неуклюже прошел мимо ухмыляющегося Грегори, чтобы выбросить салфетку в мусорное ведро.

– Дорогая моя, мне бы очень хотелось услышать о твоей ангельской жизни, – сказал отец Эндрю. Он многозначительно посмотрел на остальных мужчин. – Все, что мы услышим, должно оставаться в тайне.

Грегори растянулся на диване.

– Моя мама убьет меня, если я не расскажу ей все.

– Моя жена тоже захочет знать, – возразил Робби. – А еще Ангус и Эмма.

Священник вздохнул.

– Прекрасно. Наверное, мне нужно будет сказать Роману. Мы сохраним это в нашей маленькой общине. С тобой все в порядке, Мариэль?

– Да. Я благодарна, что вы и ваши друзья помогаете мне.

Она знала достаточно о современном мире, чтобы понимать, что ей будет очень трудно выжить самостоятельно. У нее не было ни удостоверения личности, ни свидетельства о рождении, так как она никогда не была рождена, ни денег, чтобы купить еду, кров или одежду. Кроме того, было бы почти невозможно жить среди людей без того, чтобы случайно не коснуться кого-то и не вызвать смерть.

Лучшим местом для нее было это сообщество хороших вампиров, и она знала, что это было больше, чем совпадение, что она была найдена одним из них. К ней вернулись прежние мысли. Если бы она могла выполнить какую-то благородную миссию здесь, на Земле, она могла бы считаться достойной воссоединения с небесным воинством.

Она села в кресло-качалку и поморщилась от странного ощущения джинсов, обтягивающих ее бедра и сжимающих колени. Ее футболка была черного цвета с надписью: "Укуси меня" поперек груди. Странная футболка для вампиров, но, очевидно, смерть не уменьшила их чувство юмора. На самом деле, для Немертвых они были удивительно живыми.

Она откашлялась, чувствуя, что все четверо мужчин выжидающе смотрят на нее. Робби и Грегори снова сидели на диване с отцом Эндрю, а Коннор стоял позади них, скрестив руки на окровавленной рубашке. Ее кровь. Волна горя снова захлестнула ее из-за потери крыльев. Что, если она никогда больше не полетит?

Она с трудом сглотнула.

– Я хочу заверить вас, что никому не причиню вреда. Я уверена, что мои силы со временем исчезнут, но сейчас я буду очень осторожна и не прикоснусь ни к одному человеку.

– Спасибо, – улыбнулся отец Эндрю. – Но, если быть до конца честным, будет трудно понять, исчезает ли твоя сила. Ни один смертный не захочет добровольно испытать это.

Она кивнула.

– Так сколько же тебе лет? – спросил Грегори.

Робби хмыкнул.

– Неудивительно, что у тебя нет девушки.

Она улыбнулась.

– Сложно сказать. Мы не смотрим на время так же, как вы. Мое полное имя Мариэль Quadriduum. Я была сотворена вместе с тысячами других ангелов на четвертый день.

– Черт, – пробормотал Грегори. – Ты такая... древняя, – он поморщился, когда Коннор ударил его по затылку. – Правда же. А я-то думал, что ты старый.

Коннор приподняла бровь, глядя на него.

– Четвертый день, – пробормотал отец Эндрю. – В тот же день Бог сотворил Солнце и Луну.

– Да. И миллионы других солнц и лун, – она вздохнула. – Мне было поручено наблюдать за Солнечной системой.

– Ничего себе! – усмехнулся Грегори. – Ты была как императрица галактики. Круто.

Она с сомнением посмотрела на него.

– Планет было всего три.

Грегори наклонился вперед.

– И на одной из них была разумная жизнь?

– Да, – пробормотал Коннор. – Но ты к ней не относишься.

Грегори бросил на него раздраженный взгляд, а Робби усмехнулся.

Отец Эндрю покачал головой.

– Пожалуйста, продолжайте, моя дорогая.

Она откинулась в кресле-качалке.

– Каждая из моих планет состояла из огромного ледяного камня, окруженного плотной атмосферой метана.

– Облом! – Грегори выглядел обиженным на нее. – Из всех планет во Вселенной тебе досталась всего парочка пустышек.

Она рассмеялась.

– Мне очень неприятно говорить тебе это, но большинство из них – пустышки. Или они кажутся такими. Многие из них до сих пор служат важной цели.

– Как Юпитер притягивает метеориты, чтобы защитить землю? – тихо спросил Коннор.

Она кивнула, улыбаясь.

– Да.

Пусть Коннор узнает о планетах, которые служили ему защитниками.

Грегори оглянулся через плечо на Коннора.

– Ты разбираешься в астрономии?

Он нахмурился в ответ.

– Я смотрю на ночное небо уже почти пятьсот лет. Почему бы мне не узнать об этом?

– На шестой день мне стало так скучно, что я попросила перевести меня, – продолжала она. – Отец сотворил на Земле людей и всевозможных животных, и Он был чрезвычайно доволен. На самом деле, мы все были очарованы, и Отец хотел защитить свои новые творения, поэтому многие ангелы были переведены. Некоторые из них стали Хранителями и Воинами Бога. Другие становились Целителями и Освободителями.

– Как ты? – спросил Робби.

Она нахмурилась.

– Изначально я был Целителем. Буниэль был моим начальником, и мы стали близкими друзьями. Я любила исцелять.

– Что же случилось? – спросил Грегори.

– Я... ослушалась. Первый раз это случилось в Восточной Европе, в конце того периода, который люди называют Средневековьем. Мне сделали выговор, и я умудрялась вести себя прилично в течение нескольких ваших столетий. Но во второй раз я ослушалась... – она вздрогнула. – Это было очень плохо.

– Ты можешь не говорить нам, если не хочешь, – тихо сказал отец Эндрю.

Ей не хотелось говорить об этом, но когда она посмотрела на Коннора, то почувствовала внезапное желание признаться. Она хотела, чтобы он знал

– Мне велели исцелить женщину в больнице в Миссури. Я так и сделала, но, уходя, услышала отчаянные молитвы другой женщины, которая плакала над умирающим ребенком. Мальчику был всего год, и я не могла понять, почему его нет в моем списке. Женщине и ребенку было так больно, что я не могла этого вынести, поэтому я прикоснулась к ней, чтобы утешить, а потом прикоснулась к мальчику. Когда Закриэль прибыл, чтобы освободить мальчика, он был в ярости, что я исцелила его. Он хотел забрать мальчика, но получил приказ не вмешиваться. Мне предстояло наблюдать за результатом своего проступка.

– Что плохого в том, чтобы спасти маленького ребенка? – спросил Коннор.

Она поморщилась.

– Мать пришла к убеждению, что ее сын был особенным, ему никто не мог причинить вред, и, следовательно, он превосходил всех остальных. Она вырастила его с этой верой, и он... он стал извращенным.

– И что же он сделал? – спросил отец Эндрю.

Ее горло сжалось, но она выдавила из себя эти слова.

– Он убивал. Снова и снова. И он наслаждался этим, – она закрыла глаза. – Это была моя вина. Я должна была позволить ему умереть.

– Ты не могла этого знать, – сказал Коннор.

Она открыла глаза и увидела сочувствие на лице Коннора. Он не осуждал ее, и это тронуло ее сердце.

– И все же это было неправильно с моей стороны. Я должна была доверять мудрости Отца.

– Я предполагаю, что вера трудна для всех нас, – сказал отец Эндрю со слезами на глазах.

Она кивнула.

– Мои целительные силы забрали, и я стала Избавителем. Моим наказанием было освободить всех женщин, изнасилованных и убитых чудовищем, которому я позволила жить.

– Он убивал женщин? – спросил Робби, побледнев. – Как его звали?

– Отис Крамп.

Все четверо мужчин вздрогнули.

– Черт побери! – Робби вскочил на ноги.

Мариэль напряглась, увидев яростный взгляд, который бросил на нее Робби, прежде чем уйти. Она лихорадочно соображала, пытаясь найти объяснение их реакции. Отис был человеком все те годы, что она доставляла его жертвы. Она испытала такое облегчение, когда его наконец-то посадили в тюрьму, что немедленно обратилась с просьбой снова стать Целителем. Пока ее просьба рассматривалась, ей поручили доставлять стариков. Она не считала эту работу предосудительной до сегодняшнего вечера, когда Закриэль велел ей доставить детей, на которых напали мошенники.

Этот приказ привел ее в бешенство. Это мошенники должны быть освобождены, а не невинные дети.

– Я уже достаточно наслушался, – проворчал Робби, расхаживая по столовой. – Ангус получит мой доклад. Мы не будем иметь с ней ничего общего.

Коннор подошел к нему.

– Подожди...

– Нет! – Робби сердито посмотрел на Мариэль. – Она могла убить Шанну, и она была чертовски близка к тому, чтобы убить мою жену!

Мариэль ахнула.

Отец Эндрю и Грегори встали, и она тоже последовала их примеру. Ее сердце бешено колотилось, пока она пыталась понять, что происходит.

– Это доказывает, насколько опасна она для нас, – объявил Робби.

– Нет, – возразил Коннор. – Это доказывает, насколько она важна. Ее судьба уже связана с нашей.

– Я должен согласиться с Коннором, – добавил отец Эндрю и повернулся к Мариэль. – Жена Робби, Оливия, работал в ФБР. Именно она посадила Отиса Крампа в тюрьму.

Кожа Мариэль покрылась мурашками.

– Да, но этот ублюдок все равно мучил ее годами! – крикнул Робби. – А потом Казимир телепортировал его из тюрьмы и трансформировал. Он чуть не убил Оливию!

Мариэль отшатнулась и ударилась о кресло-качалку.

– Я... я не знала.

– Ты чертов ангел. Ты же должна все знать! – крикнул Робби.

Она покачала головой.

– Не должна. Люди, даже вампиры, обладают свободой воли. Я не могу предсказать, что они сделают.

– Можешь не сомневаться, я не хочу иметь с тобой ничего общего, – прорычал Робби. – И я скажу Ангусу, чтобы сделал то же самое.

– Тогда ты дурак, – тихо сказал Коннор.

Робби резко повернулся к нему, лицо его потемнело. Его руки сжались в кулаки.

– Не хочешь повторить, Коннор?

– Довольно! – отец Эндрю направился к ним. – Робби, с твоей женой все в порядке, и Отис Крамп мертв. Мариэль не имела никакого отношения к его превращению.

Робби бросил на нее сердитый взгляд.

– Она должна была позволить ему умереть.

– Да, она ослушалась, – сказал Коннор. – И она была наказана за это.

Зрение Мариэль затуманилось, а слезы грозили пролиться.

– Я знаю, что мои ошибки причинили страдания другим. Я искренне сожалею.

Она встретилась взглядом с Коннором, и яростная решимость в его глазах успокоила ее.

– Робби, – начал Грегори. Он провел рукой по своим густым волосам. – Чувак, мы не можем просто... бросить ее. Что с ней будет?

Робби скрестил руки на груди и нахмурился.

– Она может чувствовать смерть, – объявил Коннор.

Робби сердито посмотрел на него.

– В следующий раз, когда Казимир и его приспешники будут кормиться и жертвы начнут умирать, Мариэль узнает об этом, – объяснил Коннор, прежде чем взглянуть на нее. – Ты точно знаешь, где происходит смерть, да?

Она кивнула.

– Ничего себе, – прошептал Грегори.

– Мы всегда шли по следу Казимира, – продолжал Коннор. – Но мы прибываем уже после того, как Казимир и его приспешники сбежали. Представь себе, что будет, если мы прибудем, пока они еще кормятся, и застигнем их врасплох?

У Робби загорелись глаза.

– Наконец-то я могу убить Казимира.

Сердце Мариэль бешено забилось в груди. Вот она — благородная миссия, которую она должна выполнить, чтобы вернуться на небеса. Это было идеально! Все эти споры с Закриэлем, когда она настаивала на том, чтобы злые вампиры были остановлены — теперь она могла использовать свои силы, чтобы это произошло.

Коннор посмотрел на нее, его глаза блестели.

– Она нам нужна. Она – наше секретное оружие.

– Я согласен, что Мариэль была послана к нам с определенной целью, – сказал отец Эндрю. Он повернулся к ней, озабоченно нахмурившись. – Но мы должны быть откровенны с тобой, моя дорогая. Сражаться с Казимиром опасно. Ты готова нам помочь?

Она кивнула.

– Да. Я готова.

Ее взгляд вернулся к Коннору, и ее сердце наполнилось радостью. Небесный Отец не оставил ее. Он послал Коннора спасти ее и защитить. Но более этого – Коннор и его друзья предоставили ей прекрасную возможность сделать мир безопаснее и тем самым доказать, что она достойна вернуться на небеса.

Ей не терпелось провести больше времени с Коннором. И ей все еще было любопытно узнать, какую тьму он скрывает в своем сердце. Возможно, в какой-то момент она наберется смелости и спросит его о Дарси.

Глава 10


План Мариэль не сработал.

Коннор телепортировался в Роматек вместе с Робби, чтобы обсудить дальнейшую стратегию с Ангусом и Эммой Маккей. Перед уходом он объяснил, что Ангус служил генералом армии вампиров, а теперь он и его жена возглавляют Службу безопасности и расследований Маккея, современную компанию, которая борется против Казимира и его Недовольных.

– Я не смогу охранять тебя, когда встанет солнце, – сказал ей Коннор.

– Тебя здесь не будет? – спросила она, пораженная тем, как сильно была разочарована. Как быстро она стала зависеть от него. Но от него нельзя было зависеть, когда он умрет примерно через два часа.

– А что насчет демона? – спросил отец Эндрю, прежде чем Коннор успел ответить на ее вопрос. – Он придет сюда днем?

– Вполне возможно, – пробормотала она. Так или иначе, мысль о том, что Коннор действительно мертв в течение дня, была более тревожной, чем возможность снова увидеть Дэрафера. Неудивительно, что Коннора охватила печаль. Она не могла себе представить, что больше никогда не увидит восход солнца или радугу.

– Я найду кого-нибудь, кто будет тебя охранять, – сказал Коннор и исчез.

Она сразу же соскучилась по нему.

Отец Эндрю возился на кухне, делая каждому по чашке чая. На вкус он был неплохой, но далеко не такой вкусный, как шоколад, который дал ей Коннор. У священника было много вопросов, но вскоре Грегори заявил, что ей нужна передышка, и он точно знал, что ее взбодрит.

Это называлось дискотека. И это ее рассмешило. Отец Эндрю наблюдал за ними, улыбаясь, но в конце концов рухнул на диван и крепко уснул.

– Бедный парень, – Грегори убавил громкость на проигрывателе компакт-дисков. – Мы, должно быть, отправились в путь перед сном.

Вскоре после этого три фигуры дрогнули, а затем затвердели.

– Здравствуйте, дамы, – Грегори приветствовал их очаровательной улыбкой. – Могу я представить вам нашего ангела-резидента, Мариэль?

Они все уставились на нее, словно ошеломленные.

Она приветливо улыбнулась, хотя и почувствовала укол разочарования от того, что Коннор не вернулся. Впрочем, три женщины выглядели довольно интересно. У одной были фиолетовые остроконечные волосы, она была одета в облегающий черный наряд, черные сапоги на высоких каблуках и черный хлыст вокруг талии. Она держалась за другую женщину, одетую в синие джинсы, фланелевую рубашку и ковбойские сапоги. Ее густые, длинные волосы были красивой смесью коричневого, золотого и красного. Как только она материализовалась, она отошла от женщины с фиолетовыми волосами.

Третья женщина выглядела очень молодо, хотя ее способность телепортироваться указывала на то, что она была вампиром и могла быть любого возраста. У нее были каштановые волосы, стянутые в конский хвост, голубые джинсы и простой кремовый свитер. Ее руки были заняты сумками.

– Ванда, рад тебя видеть, – улыбнулся Грегори, обнимая женщину с пурпурными волосами. – Я вижу, супружеская жизнь не изменила твоего стиля. Эй, Марта, как поживаешь?

Молодая вампирша застенчиво улыбнулась ему, направляясь на кухню.

– Я в порядке, – она поставила сумки на стойку. – Мы принесли кое-какие вещи для.... – ее взгляд нервно метнулся обратно к Мариэль.

– Да благословит вас Бог, – улыбнулась Мариэль, и Марта покраснела, прежде чем отвернуться.

– Значит, ты ангел? – спросила женщина в ковбойских сапогах, зацепив большие пальцы за петли для ремня.

– Мы уже встречались? – спросил Грегори. – Ты выглядишь знакомо.

Женщина бросила на него нетерпеливый взгляд.

– Возможно. Я сражалась в битве при Южной Дакоте, но большую часть этого времени была в волчьем обличье.

Мариэль напряглась. Эта женщина была оборотнем? Она ничего не имела против оборотней, но волчья форма, как правило, заставляла ее чувствовать себя неловко, так как это было обличье, которое так любили принимать многие демоны.

– Это Бринли, – представила ее Ванда. – Сестра-близнец Фила, – она посмотрела на Мариэль и пояснила:

– Фил – мой муж. А вон там Марта – моя сестра.

– Понятно, – Мариэль постаралась не выглядеть смущенной. Сестры-вампирши? И одна из них была замужем за оборотнем? И у него были фиолетовые волосы?

– Рад познакомиться, – улыбнулся Грегори, подходя к Бринли. – Мы с Филом хорошие друзья.

– Ах, да? – Бринли искоса взглянула на Ванду. – Ну, у него странный вкус.

Ванда фыркнула.

– Я думаю, она в том числе и о тебе, это оскорбление, Грегори.

– Конечно, нет, – Грегори прижал руку к груди, изображая обиженный вид. – Я один из самых красивых парней, которых ты когда-либо встречала.

На Бринли это не произвело впечатления.

– И хорошо одет, – Грегори поправил запонки.

Бринли приподняла бровь.

– Ты можешь уложить лося за шестьдесят секунд? – когда Грегори заколебался, она пожала плечами. – Я так не думаю.

Она повернулась к Мариэль и с любопытством посмотрела на нее.

– Ты действительно ангел смерти? Ты не кажешься мне такой уж страшной.

– Она сможет уложить тебя за шестьдесят секунд, – пробормотал Грегори.

Бринли слегка побледнела, но вздернула подбородок.

– Я не боюсь.

Мариэль могла сказать, что женщина-оборотень не была такой сильной, как она притворялась.

– Ты добровольно вызвалась охранять меня днем?

Бринли пожала плечами.

– Кто-то должен был это сделать. Вампиры совершенно бесполезны днем, а смертные женщины слишком нервничали. Я подумала, а почему бы и нет? Не каждый день можно встретить настоящего, живого ангела.

– Я ценю твою смелость, – сказала Мариэль. – И я могу заверить тебя, что я не причиню никакого вреда.

Бринли кивнула.

– Приятно это слышать.

Ванда с нежностью посмотрела на невестку.

– Бринли переехал к нам около недели назад. Мы с Филом в восторге.

Бринли смутилась.

– Ну, мне надоело, что папа говорит мне, что делать. У него хватило наглости устроить мне большую вечеринку по случаю дня рождения и объявить о моей неожиданной помолвке перед сотней членов стаи.

– Ты выходишь замуж? – спросила Марта, выгружая сумки на кухне.

– Нет, – отрезала Бринли. – Я никогда даже не встречалась с этим парнем. Какой-то Альфа-волк с Аляски. Так или иначе, я собрала свои вещи и ушла. Я знала, что Фил будет рад видеть меня в своей школе.

– Мы все рады видеть тебя, – тихо сказала Ванда.

– В какой школы? – спросила Мариэль.

– Академия драконьего гнезда, – объяснила Ванда. – Я преподаю там искусство. Бринли планирует преподавать английский, а Марта работает в офисе, – она провела рукой по своим фиолетовым остроконечным волосам. – По правде говоря, я рада, что могу ненадолго уехать.

– Я тоже, – пробормотала Марта из кухни.

– Почему? – спросил Грегори. – Что случилось?

Ванда фыркнула.

– Десять подростков-оборотней учатся становиться Альфами? Нам повезет, если они не поубивают друг друга.

Бринли поморщилась.

– Это причина, по которой в стае есть только один Альфа.

– А потом добавьте пятерых сирот оборотней-пантер и нового оборотня-тигра из Таиланда... – Ванда покачала головой. – Кошки и собаки плохо сочетаются.

– Нам нужны еще девочки, – Марта поставила тарелку с едой в микроволновку. – Мальчишки-оборотни все время пытаются приударить за мной.

Бринли рассмеялась.

– Ну, ты выглядишь лет на четырнадцать.

Застонав, Марта нажала несколько кнопок.

– Мне было пятнадцать, когда я преобразилась, но это было в далеком 1939 году.

– Так это школа для детей-оборотней? – спросила Мариэль.

Ванда кивнула.

– У нас также есть смертные дети, которые слишком много знают, чтобы ходить в обычную школу. А еще есть гибриды — наполовину смертные, наполовину вампиры.

– Роман придумал, как вампиры могут быть отцами, – объяснил Грегори. – У них с Шанной двое детей.

У женщины, которую она чуть не убила, были дети? Мариэль вознесла молитву, чтобы Шанна выкарабкалась.

Тишина. Ее плечи поникли.

– Итак, я так понимаю, что Коннор ввел вас в курс дела? – спросил Грегори у Ванды.

– Да. Казалось, он на самом деле... обеспокоен, – она с любопытством посмотрела на Мариэль. – Для меня большая честь познакомиться с тобой.

– Коннор подумал, что ты проголодалась, – сказала Марта, вынимая тарелку из микроволновки. – Мы принесли немного еды из кафетерия.

– И мы принесли еще кое-какие вещи, – добавила Ванда. – Шампунь, лосьон и всякие девчачьи штучки. Коннор сказал, что у тебя никогда раньше не было тела, так что тебе может понадобиться маленькой женский... совет.

– Похоже, мне пора уходить, – пробормотал Грегори. Он подошел к дивану и обнял священника.

– Спасибо, что пришел, Грегори, – Мариэль склонила голову.

Грегори усмехнулся.

– Увидимся позже, ангел, – он исчез, забрав с собой отца Эндрю.

– Ну, иди ешь, пока еще горячо, – Марта поставила миску и тарелку на край стола.

– Ей нужны столовые приборы, – Ванда поспешила на кухню.

Мариэль медленно подошла к столу и села на стул, на который указала Марта. Настоящая человеческая еда. Запах ударил ей в нос, пряный и соблазнительный. Голод усилился в ее животе, но небольшой страх сопровождал его. Что, если ей слишком понравится быть человеком? Ей определенно нравилось чувствовать руки Коннора вокруг себя и его губы на своих губах.

– Это салат, – Марта указала на миску, потом на тарелку. – А это лазанья и хлебные палочки.

Все это выглядело таким чужим. И красочный. Мариэль не знала, с чего начать.

– А вот твой нож и вилка, – Ванда поставила на стол посуду и тарелку поменьше. – И это твой десерт. Шоколадный торт.

Мариэль села. Шоколад? Она взяла вилку и ткнула ею в торт.

– О, нет, – прошептала Марта. – Ты должна съесть торт в последнюю очередь.

– Почему? – Мариэль положила в рот кусочек торта.

Бринли рассмеялась, усаживаясь на противоположном конце стола.

– Я всегда задавала себе этот вопрос.

Ванда поставила на стол стакан воды и салфетку.

– После всего, что ты пережила сегодня, я бы сказала, к черту правила.

Мариэль кивнула, когда шоколад растаял во рту. Так вкусно.

– Я не умею выполнять приказы.

Бринли вздохнула.

– Я и сама сейчас переживаю бунтарский период.

– Ты не хочешь выходить замуж? – Марта поставила на стол две бутылки синтетической крови и протянула одну сестре. Они с Вандой сидели в боковых креслах.

– Я могу прожить сотни лет, – Бринли ссутулилась в кресле. – Зачем мне приковывать себя к одному человеку?

– Твой брат сделал это, – Марта потягивала из своей бутылки.

Бринли пожала плечами.

– Фил влюблен, – она бросила на Ванду раздраженный взгляд и проворчала:

– Но он, кажется, счастлив.

Ванда улыбнулась.

– Да, – она сделала глоток из своей бутылки.

Мариэль продолжала есть торт, наблюдая за женщинами.

– Ты можешь изменить свое мнение о браке, когда встретишь подходящего мужчину, – предположила Марта.

Бринли усмехнулась.

– Нет такого понятия, как подходящий мужчина. Они все одинаковы. Смертные или оборотни — все они заинтересованы в одном и том же, – она постучала пальцами по столу. – Не то чтобы я имела что-то против секса. Я действительно люблю секс. Много секса.

Марта вздрогнула и посмотрела на Мариэль.

– Не знаю, уместна ли эта тема.

– Пожалуйста, не переживайте, вы не должны ограничивать себя при мне, – Мариэль откусила еще кусочек торта.

– Именно. Если мы должны давать ей советы, как быть женщиной, то она должна знать о мужчинах, – Бринли вскочила и направилась на кухню. – А есть еще кусочек торта?

Ванда с любопытством посмотрела на Мариэль.

– А ты как думаешь? Неужели все мужчины одинаковы?

– Нет. Я верю, что каждый человек уникален, – перед ее мысленным взором промелькнул образ Коннора.

– Я допускаю, что они могут выглядеть и вести себя немного по-разному, – сказала Бринли из кухни. – Но у них по-прежнему только одно на уме.

Марта покачала головой.

– Не все время.

Бринли вернулась к столу с тарелкой пирога в одной руке и вилкой в другой.

– Вы не слышали о правиле трех шагов?

– И что же там? – спросила Марта.

Бринли поставила тарелку на стол и села.

– Вот как это работает. В любой момент времени секс в мыслях мужчины находится всего в трех шагах от него.

Ванда усмехнулась.

– Все время? А что, если я попрошу Фила вынести мусор?

Бринли отсчитала шаги по пальцам.

– Первый шаг: конечно, я вынесу для нее мусор. Второй: что она может для меня сделать? Третий: минет.

Ванда расхохоталась, а Марта покраснела и виновато посмотрела на Мариэль.

– Это не смешно, – прошипела она сестре.

Ванда прикрыла рот рукой, чтобы скрыть усмешку.

– Просто два дня назад я попросила Фила вынести мусор, а потом...

– Не хочу слышать это, – Бринли подняла руки, чтобы остановить Ванду.

– Конечно, нет, – Марта сделала глоток из своей бутылки.

– Что такое минет? – спросила Мариэль.

Марта поперхнулась.

Ванда и Бринли рассмеялись, потом переглянулись.

– Ты собираешься сказать ей? – спросила Бринли.

– Скажи ей сама, – пробормотала Ванда. – Ты об этом заговорила.

Бринли ткнула пальцем в свой торт.

– Это оральный секс, чей-то рот на чьих-то интимных местах, – она отправила большой кусок в рот.

– Значит, это похоже на поцелуй? – спросила Мариэль.

– Мм-м, – кивнула Бринли с набитым ртом. Она указала вилкой вниз. – Но только внизу.

Мариэль вспомнила образ Коннора, лежащего на спине с килтом, задранным на грудь. Ее щеки вспыхнули, когда смысл сказанного стал ясен.

– Не обижайся, Бринли, но я не уверена насчет твоего правила трех шагов, – заявила Марта. – Бывают времена, опасные времена, когда мужчинам приходится думать о более важных вещах, чем секс.

Мариэль кивнула. Это имело смысл. Сегодня вечером она была в компании мужчин, и они не обсуждали секс.

– Я согласна, – сказала Ванда. – Я много лет общаюсь с вампирами, и если бы парни постоянно думали о сексе, то их глаза светились бы все время.

– Глаза вампира светятся? – спросила Бринли.

Мариэль напряглась, и ее сердце бешено заколотилось.

– Да, – ответила Ванда. – Ты всегда можешь сказать, когда вампир в настроении для секса. Наши глаза светятся красным.

Вилка выпала из руки Мариэль.

– Все в порядке? – спросила Марта.

– Да, – она быстро взяла вилку. – Просто все это для меня в новинку.

Коннор хотел заняться с ней сексом? Три раза? Ее щеки пылали жаром.

– Не надо смущаться, – заверила ее Марта. – Ты привыкнешь быть человеком.

– Я... я думаю, что наелась, – она положила вилку на стол.

Марта завернула еду и убрала ее в холодильник, а Ванда поспешила за Мариэль в ванную и показала ей все вещи, которые они принесли. Когда Мариэль закончила принимать ванну, Ванда помогла ей надеть голубую шелковую ночную рубашку.

– Есть вопросы? – спросила Ванда, садясь на кровать рядом с Мариэль.

– Не думаю, – она расчесала влажные волосы, наслаждаясь цветочным ароматом шампуня, которым пользовалась. Шелковый материал приятно касался ее кожи. – Должно быть, я выгляжу как беспомощный ребенок.

Ванда улыбнулась.

– Ты не похожа на ребенка. Ты необычайно красивая, знаешь ли. Я уверена, что мужчины заметили это.

Ее щеки вспыхнули, когда она подумала о Конноре. Когда же она снова увидит его?

Ванда похлопала ее по плечу и встала.

– Уже почти рассвело. Нам с сестрой нужно идти. Но мы вернемся завтра вечером, если хочешь.

– Это было бы чудесно, – Мариэль последовала за Вандой в гостиную, чтобы попрощаться с Мартой.

Две вампирши исчезли.

Бринли снял дробовик с полки на стене.

– Я только приготовлю его на случай, если он нам понадобится.

Мариэль кивнула, хотя и не была уверена, насколько действенным будет человеческое оружие против демона.

В кухне материализовалась фигура, и сердце Мариэль сжалось, когда она поняла, что это Коннор.

Она улыбнулась.

– Ты вернулся!

Его глаза расширились, когда он посмотрел на нее. Она заметила, что он переоделся в чистый килт и рубашку. Его влажные волосы были аккуратно стянуты на затылке. В руках он держал три меча в ножнах.

– Привет! – крикнула Бринли из-за кухонного стола, где она заряжала дробовик. – Ты, должно быть, Коннор.

– Да. Ты, должно быть, Бринли, сестра Фила, – он наклонил голову. – Спасибо, что пришла.

– Нет проблем, – сказала Бринли. – Ты пришел хорошо вооруженным.

– Да, – он положил два меча на кухонный стол, но один оставил себе. – Не стесняйтесь использовать их, если понадобится, – он бросил на Мариэль обеспокоенный взгляд. – Солнце вот-вот взойдет. У меня нет времени учить тебя сегодня.

– Со мной все будет в порядке, – заверила она его. – У меня все еще есть кое-какие навыки.

– Да. Ты дважды вырубила меня этим взрывом воздуха.

Она старалась не думать о том, как обнаружила его лежащим на спине с задранным килтом. Не думай об этом.

Он открыл дверь в гардеробную, затем вошел внутрь и положил третий меч на пол. Он взял с полки одеяло и расстелил его рядом с мечом.

Она заглянула внутрь.

– Что ты делаешь?

– Скоро я провалюсь в свой смертельный сон.

– Мне...не нравится думать о том, что ты будешь мертвым.

Его рот скривился.

– Обычно я это приветствую.

– Как ты можешь так говорить?

Он пожал плечами.

– Ты ничего не чувствуешь, когда умираешь, – бросил на нее встревоженный взгляд. – Сегодня я ненавижу его. Мне не по душе быть здесь, не зная, все ли будет в порядке.

– Со мной все будет в порядке, – она посмотрела на пол. – Разве тебе не будет удобнее в постели?

– В спальне есть окна. Солнечный свет поджарит меня, – он наклонил голову, изучая ее. – Тебе надо лечь в постель. Это была долгая ночь. Ты, должно быть, очень устала.

Она кивнула. Она начинала чувствовать усталость. И грусть.

– Тебе пора идти, девочка, – прошептал он. – Я собираюсь умереть.

Она отступила назад и замерла, когда он коснулся ее щеки.

– Будь в безопасности.

Она слегка улыбнулась.

– И ты тоже.

Она закрыла дверь. Почему ей так хочется плакать?

Вместо того чтобы пойти в спальню, она вышла через парадную дверь и остановилась на крыльце. Солнце показалось из-за горизонта на востоке, бросая великолепные лучи сквозь деревья и окрашивая небо в золотые и розовые тона.

– "Путь праведника подобен первому проблеску зари”, – прошептала она. Ее зрение затуманилось от слез, и она сморгнула их. В прошлом она всегда любила восходы солнца. Но сейчас она могла думать только о Конноре, умирающем в чулане.

Несколько часов спустя она едва могла держать глаза открытыми. Бринли посоветовал ей лечь в постель и немного поспать.

Натянув простыню до подбородка, она подумала о Конноре в шкафу. Все еще мертв. Ее глаза задрожали, закрываясь.

Мгновение паники вспыхнуло, когда она почувствовала, как что-то тянет ее сознание. Она открыла глаза и уставилась в потолок. Она никогда раньше не спала. Она всегда отдыхала на седьмой день, но никогда не погружалась в настоящий сон. Это было странное ощущение, такое умиротворяющее и успокаивающее, но в то же время пугающее, так как весь ее контроль исчезал.

Ее глаза горели, когда она пыталась держать их открытыми, но в конце концов усталость одолела ее, и она погрузилась в сон.

Она резко проснулась и медленно улыбнулась, осознав, насколько отдохнувшей себя чувствует. Зайдя в ванную, она умылась и почистила зубы, радуясь, что Ванда показала ей, как это делается. Затем она оделась и прошла в главную комнату.

Восхитительные ароматы наполнили кухню, и ее желудок заурчал.

– А вот и ты, – Бринли отступила на безопасное расстояние. Она указала на стол. – Я приготовила яичницу с беконом. А еще есть тосты и желе.

Спасибо, – она приготовила себе тарелку. – Что-нибудь случилось, пока я спала?

– Нет, – Бринли устроилась на диване с книгой в мягкой обложке. – Все было тихо. Солнце уже садится.

Мариэль улыбнулась при мысли о том, что скоро увидит Коннора и начнет свою новую миссию по оказанию помощи вампирам. Поев, она вышла на крыльцо, чтобы полюбоваться закатом солнца.

Ее ждало новое приключение. Она поможет вампирам уничтожить Недовольных. Мир стал бы более безопасным местом. Архангелы были бы так довольны, что проголосовали бы за ее возвращение в небесное воинство.

Она шагнула обратно в дом и направилась к шкафу.

– Ты уверена, что это хорошая идея? – спросила Бринли с дивана.

– Со мной все будет в порядке, – она вошла в чулан, включила свет и закрыла дверь.

Коннор лежал на спине, положив руки на плоский живот. Она опустилась на колени рядом с ним, любуясь его красивым лицом. Хотя его волосы были ярко-золотисто-рыжими, брови были красновато-коричневыми. Его ресницы казались густыми и темными на фоне бледной кожи. Должно быть, он побрился, потому что щетина на подбородке исчезла.

На нем была темно-зеленая рубашка, облегающая широкие плечи и прекрасно сочетающаяся с красно-зеленым клетчатым килтом. Даже гольфы у него были зеленые. Она улыбнулась кинжалу, спрятанному под носком его правого колена. Он пытался сразиться с демоном с помощью этого оружия.

Его грудь внезапно расширилась, как будто взрыв энергии ударил в его сердце. Его руки резко дернулись, и он открыл глаза.

– Доброе утро, – она улыбнулась. – Или, вернее, вечер. Это сбивает с толку... А-а-а! – она ахнула, когда он схватил ее за руки и толкнул на пол.

– Коннор, что ты... – она снова ахнула, когда он наклонился над ней, его глаза пылали красным. Боже мой! Он не спал всего две секунды. Неужели он уже думает о сексе?

Его рука скользнула вверх к ее шее.

– Девочка, ты никогда не должна будить спящего вампира.

– Ты сам проснулся, – она толкнула его в грудь. – И мне плевать на правило трех шагов. Я не собираюсь делать тебе минет.

Глава 11


Коннор отшатнулся.

– Что...

Он на самом деле слышал эти слова из уст своего невинного ангела?

Он уставился на Мариэль, настолько ошеломленный, что на мгновение забыл, как голоден. Или как сильно ее вид мгновенно возбудил жажду ее тела, а также ее сладко пахнущей крови.

– Ты не... Что ты?...

– Не надо так удивляться. Ванда сказала мне, что означают эти горящие красные глаза, – Мариэль вскочила на ноги и бросила на него возмущенный взгляд. – Ты думаешь о сексе. Снова!

Черт возьми. Он вскочил на ноги.

– О чем ты думала? Никогда не закрывай себя с пробуждающимся вампиром! Я мог бы укусить тебя!

Она скрестила руки на груди.

– Не думаю, что ты думал о еде. Теперь я знаю о правиле трех шагов.

– Что? – его желудок сжался, когда голодная боль пронзила его, требуя крови. – Неважно. Я должен поесть, – он распахнул дверь и бросился прямо к холодильнику.

Он бросил на нее раздраженный взгляд, когда она вышла из шкафа.

– Никогда больше так не делай.

Он схватил бутылку с кровью, сорвал крышку и сунул ее в микроволновку. Десны ныли от напряжения, которое он прилагал, чтобы не выпустить клыки.

– Чего ты на меня взъелся? – спросила она. – Это ты с горящими глазами толкнул меня на пол.

Он услышал вздох с дивана. Мудак. Теперь сестра Фила знала, что происходит. Он схватил бутылку из микроволновки и выпил немного крови.

Облегчение нахлынуло на него. Боль в деснах исчезла, и зрение вернулось в норму.

Мариэль подошла ближе и внимательно посмотрела на него.

– Твои глаза перестали светиться.

Он мысленно застонал.

– Девочка, голод вампира очень силен, когда он впервые просыпается. У него есть способ вызвать похоть.

И благодаря вмешательству Ванды Мариэль теперь знала, что он страстно желал ее прошлой ночью. Не было смысла отрицать это.

– Я нахожу тебя очень соблазнительной и... красивой.

Когда она улыбнулась, он стиснул зубы.

– Не воспринимай это как комплимент, девочка. Я тебя серьезно предупреждаю. Ты должна держаться от меня подальше, пока я не выпью свою первую бутылку крови. Я могу быть опасен.

Ее улыбка задержалась.

– Я никогда не считала тебя опасным.

– Вампир, – он искоса взглянул на нее и отпил еще.

Она пожала плечами.

– Я не верю, что ты причинишь мне вред. Даже в шкафу, со всем твоим голодом и похотью, ты не укусил меня и не потребовал секса.

Он поперхнулся последним глотком крови. Он посмотрел в сторону дивана, откуда доносилось приглушенное хихиканье. Мудак. Может быть, он совершил большую ошибку, попросив Ванду взять с собой несколько женщин, чтобы они могли дать Мариэль какие-то женские советы?

Он поставил бутылку в раковину.

– О чем же вы говорили с дамами?

– Много о чем, – ответила она. – Правило трех шагов, оральный секс...

– Святой Христос Вседержитель, – он прижал руку ко лбу. – Они должны были научить тебя, как пользоваться шампунем, а не давать инструкции по оральному сексу!

Его сердце дрогнуло при этой мысли.

– Неужели они это сделали?

– Они сделали что? – спросила она.

С дивана донесся смех, и он бросил сердитый взгляд на Бринли. Он повернулся к Мариэль, и, как обычно, от ее красоты у него перехватило дыхание. Он понизил голос, надеясь, что женщина-оборотень не услышит.

– Они дали тебе... советы?

Она кивнула.

– Да.

Его пах напрягся.

– Действительно? – он моргнул, стараясь не покраснеть.

– Да. Я научилась принимать душ и чистить зубы. Всякие полезные вещи, – она улыбнулась Бринли. – И меня хорошо охраняли весь день. Спасибо.

Бринли улыбнулась в ответ, ее глаза блеснули.

– Всегда пожалуйста.

– Прости, – Коннор проскользнул в ванную, чтобы облегчиться и взять себя в руки. Ему нужно перестать думать о сексе и сосредоточиться на деле. Вымыв руки, лицо и почистив зубы, он вернулся на кухню.

Мариэль все еще была там, пила воду из стакана.

– Демон не возвращался? – спросил он. Как только она покачала головой, в его спорране зазвонил телефон. Он быстро ответил на звонок. – Да?

– Хорошие новости, – сообщила Эмма. – Шанна проснулась и пьет свою первую бутылку крови.

Он вздохнул с облегчением.

– Слава Богу.

– Ты начнешь тренировки сегодня, как и планировал? – спросила Эмма.

– Да, – Коннор посмотрел на Мариэль. Ему придется объяснить, что было решено на стратегическом совещании вчера ночью.

– Тогда приступайте к работе, – сказала Эмма. – Я просто хотела, чтобы ты знал, что с Шанной все хорошо, и она очень хочет увидеть детей.

– Я в этом не сомневаюсь.

– Она выразила желание встретиться с ангелом, но Роман сказал, что нет, только не с детьми. Я перезвоню, если ей удастся переубедить Романа, – хмыкнула Эмма. – Обычно у нее получается.

– Да, – Коннор повесил трубку и бросил ее в спорран.

Мариэль смотрела на него с надеждой.

– С Шанной все в порядке?

– Да, если ты имеешь в виду, что быть вампиром – это нормально.

– Я уверена, что ее муж и дети счастливы, что она все еще с ними, – Мариэль вздохнула. – Я бы чувствовала себя ужасно, если бы убила ее.

– Это была не твоя вина, – настаивал он. – Я принес тебя туда.

Она задумчиво улыбнулась ему.

– Я скучала по тебе весь день.

Ему хотелось сказать то же самое, но он ничего не чувствовал в своем смертельном сне. Раньше это всегда было благословением, но он подозревал, что теперь, когда он встретил Мариэль, ничто уже не будет прежним.

– Ты хорошо выглядишь. Ты отдохнула?

Она кивнула.

– Я спала в первый раз.

– Хорошо. Тебе сегодня нужна твоя сила, – он как раз собирался объяснить, когда рядом материализовалась фигура.

Йен МакФи поставил на кухонный стол две большие сумки.

– Ванда подумала, что тебе не помешают еще кое-какие припасы, – сказал он Коннору, хотя его внимание быстро переключилось на Мариэль.

– Привет, – она склонила голову в сторону Йена.

Его глаза расширились. Он посмотрел на Коннора, потом снова на Мариэль. Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но передумал и поклонился.

– Это Йен, – объяснил Коннор. – Обычно он не лишается дара речи. Или так хорошо одет, – он спрятал улыбку. Йен был одет в свой парадный килт, черный пиджак с медными пуговицами и белую рубашку с оборчатыми манжетами и галстуком.

Йен бросил на него раздраженный взгляд.

– Я не могу надеть свою лучшую одежду, чтобы встретить ангела с небес?

– Ты выглядишь очень мило, – сказала Мариэль. – Мне нравится твоя рубашка.

Йен покраснел.

– Спасибо.

Коннор скрестил руки на груди и пробормотал:

– У меня тоже есть такая рубашка.

Мариэль проигнорировала его и продолжила разговор с Йеном.

– Цвета на твоем килте очень красивые.

Йен бросил на Коннора торжествующий взгляд.

– Да, я всегда считал тартан МакФи одним из лучших.

Коннор фыркнул, хотя ему было интересно, нравится ли ей плед Бьюкенена.

– Вы слышали хорошую новость? – спросил Йен. – Шанна проснулась, и с ней все в порядке.

Мариэль кивнула.

– Для меня это огромное облегчение.

– Для меня тоже, – Йен колебался, переминаясь с ноги на ногу. – Если это не слишком прямолинейно с моей стороны, я попрошу вас об одолжении. Моя жена ждет нашего первенца, и если бы вы могли вспомнить о них в своих молитвах, я был бы вам бесконечно благодарен.

Когда Мариэль улыбнулась, у Коннора дыхание перехватило. Это было самое близкое к тому, чтобы увидеть солнечный луч за сотни лет.

– Это замечательно! Поздравляю, – Мариэль прикоснулась к плечу Йена. – Да благословит Господь тебя и твою семью.

Йен склонил голову.

– Спасибо. Если есть что-то, что я могу сделать для тебя, я буду польщен, – он сделал шаг назад. – Но я больше не буду отнимать у тебя время. У тебя сегодня много дел.

– Правда? – спросила она.

Йен выглядел удивленным.

– Коннор тебе не сказал?

– Я как раз собирался, – проворчал Коннор. – Но нас прервали.

Губы Йена дрогнули.

– Постарайся не быть таким ворчуном. Она ангел, знаешь ли.

Коннор приподнял бровь.

Глаза Йена весело блеснули, когда он повернулся к Бринли.

– Тебя нужно вернуть обратно в школу?

– Да, – она спрыгнула с дивана и помахала рукой Мариэль. – Увидимся завтра.

– Да, спасибо, – помахала Мариэль.

Йен подошел к Бринли и обнял ее за плечи.

– Для меня было честью познакомиться с тобой, ангел, – он исчез, забрав Бринли с собой.

Наконец-то одни. Коннор наблюдал, как Мариэль откинула свои длинные светлые волосы за плечи. Казалось, она глубоко задумалась и на мгновение забыла о нем. Он воспользовался этим, позволив своему взгляду медленно блуждать по ее телу. Ее одежда, позаимствованная у Эммы, лучше подходила для более стройного, более спортивного телосложения.

Футболка была небесно-голубого цвета, как глаза Мариэль, и туго обтягивала ее грудь. Эти мягкие, полные груди заполнили его руки до отказа, когда он упал на нее сверху на диване. Не думай об этом. Он опустил взгляд ниже. Ее джинсы красиво обтягивали округлые бедра и, как она сказала бы, полный набор женских интимных частей.

Не думай об этом! Он поднял глаза на ее лицо, такое прекрасное и ангельское, что его мысли наверняка стали бы более целомудренными. Она прикусила нижнюю губу, привлекая его внимание к своему рту. Ее слова в стенном шкафу всплыли в памяти. Я не собираюсь делать тебе минет.

Черт возьми, он был жалок. Он достал из холодильника еще одну бутылку крови и сунул ее в микроволновку. Как он мог так сильно желать такую невинную девушку? Он был недостоин касаться ее ног, и все же ему страстно хотелось заключить ее в объятия и поклоняться ей своими губами. Должно быть, он был не в своем уме, когда вчера вечером сказал Ангусу, что возьмет на себя заботу о ее безопасности и обучении. Бедный ангел не в безопасности рядом с ним.

– Жена Йена беременна, – она нахмурилась, все еще погруженная в свои мысли. – Значит, она смертная?

– Да.

Она повернулась к нему.

– И их ребенок будет таким же гибридом, как дети Шанны?

– Да. Есть уже и другие. У Жан-Люка и его жены – близнецы.

– У них есть и человеческие, и вампирские черты?

Коннор кивнул.

– Они выглядят как нормальные дети, бодрствуют днем и едят настоящую пищу. Но у них есть и другие... дары, такие как левитация, телепортация, способность исцелять.

Ее глаза расширились.

– Как интересно. Мне бы очень хотелось познакомиться с некоторыми из этих детей, – она вздохнула. – Но я боюсь, что это будет слишком опасно.

Коннор пожал плечами, доставая бутылку из микроволновки.

– Наше сообщество всегда имеет дело с какой-то опасностью. Казимир и его Недовольные хотели бы уничтожить нас всех. И если мир смертных когда-нибудь узнает о нашем существовании, и они тоже захотят убить нас.

Она нахмурилась.

– Может быть, люди примут вас, как только они узнают, что вы защищаете их от Недовольных.

Он поднял бутылку.

– До того, как Роман изобрел эту штуку, мы питались людьми. Мы их не убивали, но я не могу себе представить, что они будут рады этому. Они увидят нас такими, какие мы есть: кровососущими паразитами. Нечестивыми созданиями ночи.

Она поморщилась.

– Я не позволю тебе так говорить о себе. Ты хороший, благородный человек. И все твои друзья кажутся совершенно очаровательными.

Он фыркнул.

– Ты все еще думаешь, будто находишься на небесах. Это земля, и люди будут считать своим священным долгом убить нас. Вот почему нет ничего важнее, чем держать наше существование в секрете.

– Тогда мы в одной лодке. Мне тоже нужно хранить мое существование в секрете, – она вздохнула. – Пока я не смогу вернуться на небо. Если я смогу вернуться.

– Ты вернешься обратно. Мы позаботимся об этом.

Ее взгляд смягчился, а кончики губ приподнялись.

– Спасибо.

Его сердце сжалось в груди. Черт возьми, как он выживет, оставшись с ней наедине? Он глотнул немного крови и направился к дивану.

– Нам нужно поговорить.

Он сел и поставил бутылку на кофейный столик, заметив ружье и меч, которые Бринли оставила неподалеку. Что будет, если Мариэль дотронется до ружья? Он не хотел этого знать, поэтому быстро извлек патроны.

Она села на другой конец дивана.

Он спрятал пустой дробовик под журнальный столик.

– Тебе следует держаться подальше от оружия, которым ты не умеешь пользоваться.

– С этим проблем не будет, – она повернулась боком на диване лицом к нему, поджав под себя босые ноги. – Я не хочу с ним связываться.

Он подозревал, что она будет чувствовать себя так. Он даже сказал это Ангусу, но это привело лишь к еще одному спору. Хотя они оба согласились, что она должна быть в безопасности, они расходились во мнениях о том, как это сделать.

Он положил патроны на стол и взял бутылку.

– Как только мы найдем Казимира, мы попытаемся победить его в бою. И так как ты поможешь нам найти его, ты можешь оказаться в очень опасной ситуации.

– Я понимаю.

Он сделал глоток из своей бутылки.

– Ангус хотел, чтобы я обучил тебя самообороне. Я... сказал нет.

Он услышал, как она быстро втянула воздух, и повернулся к ней.

– Не пойми меня неправильно. Я хочу, чтобы ты была в безопасности и под защитой. Но я не хочу, чтобы ты прибыла на место сражения с мечом в руке. У Недовольных были годы, у некоторых из них столетия, чтобы научиться сражаться. Нескольких ночей тренировок будет недостаточно. Для тебя было бы самоубийством вступить в бой.

Она поморщилась.

– Не думаю, что смогла бы, даже если бы ты захотел.

Он проглотил больше крови.

– Ты подвергаешь себя огромному риску, чтобы помочь нам. Могу я спросить, почему?

– Я думаю, что мир был бы намного безопаснее без Казимира и его злых товарищей, – она вздохнула. – Но я не могу притворяться, что делаю это только для того, чтобы защитить людей. Я надеюсь, что смогу доказать свою ценность, и архангелы позволят мне вернуться на небеса.

– Понятно, – это казалось хорошим планом, но ему нужно было сохранить ей жизнь, пока она не достигнет своей конечной цели. – А что ты обычно делаешь, когда тебе грозит опасность?

– Обычно мне ничего не угрожает, – она повернула голову и посмотрела в окно. – Раньше я всегда могла улететь.

– А как насчет того, как ты сбила меня с ног ударом воздуха?

Она не отрывала взгляда от окна, и в глазах ее блестели непролитые слезы.

– Мне разрешено это делать только в случае крайней необходимости.

– Остаться в живых считается крайней необходимостью.

Она посмотрела на него и сморгнула слезы.

– Ты совершенно прав. Я использовала силу, чтобы попытаться остановить Закриэля. И еще раз, когда я думала, что Дэрафер убьет тебя.

– Значит, ты можешь управлять воздухом?

– Все ангелы могут в определенной степени управлять стихиями. И некоторые из них более искусны, чем другие. Например, вода. Я могу заставить его закипеть или замерзнуть. Я даже могу вызвать дождь. Некоторые ангелы могут заставить реку течь в обратном направлении или...

– Они могут раздвинуть Красное море?

Она кивнула с намеком на улыбку.

– Да. Хотя что-то настолько большое требует предварительного одобрения и больших скоординированных усилий. Мы не часто делаем такие вещи, так как это имеет тенденцию быть замеченным.

Он фыркнул.

– А огонь? Ты можешь контролировать его?

Она пожала плечами.

– Немного. Ты бы видел Воинов Бога. Они великолепны. Они владеют огромными огненными мечами и управлять огненными колесницами.

Звучит впечатляюще.

– Они помогут тебе, если ты окажешься в опасности?

– Я... я не знаю, – ее плечи поникли. – Раньше они бы так и поступили.

– Молния, которую я видел в лесу, – это Закриэль управлял огнем?

Она скорчила гримасу.

– Он очень талантлив в метание огненных шаров.

– Он бросал их в тебя! Я видел следы ожогов на твоей спине.

Она потерла лоб.

– Он пытался отрезать мне крылья. Я отказывалась стоять на месте, вот так я и сгорела...

– Не ищи для него оправданий, – прорычал Коннор. – Если я когда-нибудь доберусь до него, он пожалеет о том дне, когда родился... или был создан... или вылупился из проклятого яйца, не знаю. Я знаю только, что он ублюдок.

Ее губы дрогнули.

– Это не смешно.

Она улыбнулась.

– Я ничего не могу поделать. Есть что-то очень привлекательное в тебе, когда ты становишься таким свирепым и грубым.

Он пожал плечами, хотя почувствовал тепло на своем лице.

– Так ты можешь защитить себя огнем?

Она поморщилась.

– Я никогда не была очень хороша в этом.

– Покажи мне.

Она поколебалась.

– Нам нужно выйти на улицу? Полагаю, что если ты устроишь лесной пожар, ты сможешь вызвать дождь, чтобы остановить его?

Она застонала.

– В этом нет необходимости.

Она подняла руку, протянув ее к камину.

Коннор почувствовал, как по комнате пробежала легкая дрожь энергии. Маленькое пламя вспыхнуло на полене в камине, а затем погасло.

Он моргнул.

– Ты... ты просто разминалась?

Ее лицо покраснело, когда она опустила руку.

– Это все.

Он оглянулся на камин, где над поленьем вилась лишь струйка дыма.

– Я видел больше огня на вершине праздничного торта.

Она вздохнула.

– Я никогда не развивала этот навык. Я не хотела этого делать. Это казалось разрушительным, и все, что я когда-либо хотела делать, это помогать людям. Мне нравилось быть Целителем.

Она выглядела такой подавленной, что он попытался придумать что-нибудь утешительное.

– Я... ты такая, какая есть.

Ее губы скривились, а глаза снова смягчились тем нежным взглядом, который заставил его сердце сжаться в груди. Он допил остатки крови и поставил бутылку на стол.

– Какие элементы остались? Земля?

– Я могу заставить землю содрогнуться. Это может помешать кому-то напасть на меня.

Он поморщился.

– Это коснется всех. Точно так же, как ты делаешь с воздухом. Это всех собьет с ног. Трудно выиграть битву таким образом... Если только... Как ты думаешь, ты могла бы научиться сужать свой фокус?

– Думаю, что смогу. Я видела, как это делают Воины Бога.

– Тогда вот как ты будешь защищаться, – Коннор встал и протянул руку. Она приняла ее, и он поднял ее на ноги. Он начал отпускать ее, но ее пальцы сомкнулись вокруг его руки.

– Спасибо за помощь, Коннор Бьюкенен.

Он с трудом сглотнул. Боже всемогущий, как же ему хотелось заключить ее в объятия и поцеловать. Будет ли она возражать? Или она растает в его объятиях? Воспользуется ли она некоторыми из тех советов, которые ей дали дамы?

Он моргнул и отвернулся. Он не мог позволить, чтобы его зрение покраснело. Она бы знала, что это значит. И если он поцелует ее, она сможет заглянуть в его черную душу. Сейчас же у нее сложилось ложное впечатление, что он добрый и благородный, и, помоги ему Бог, ему это нравилось. Он не мог потерять ее доверие и уважение.

Кроме того, не было никакого смысла сближаться с ней. Она хотела вернуться на небеса. Последнее, что ему было нужно в жизни, – это еще больше страданий.

Он отпустил ее и отступил назад.

– У тебя есть какие-нибудь ботинки?

– Да.

– Надень их и выходи наружу, – он направился к входной двери. – У нас много работы.

Глава 12


Когда Мариэль вышла на улицу, прохладный горный воздух мгновенно поднял ей настроение. В лесу пела птица, а легкий ветерок доносил до нее запах сосны. Слава Всевышнему Богу!

Ответа не последовало, но она не собиралась сдаваться. Теперь у нее был план возвращения на небеса, и, хотя она застряла на земле на некоторое время, она должна была признать, что наслаждается этим. Особенно временем, проведенным с Коннором.

На крыльце горел свет, так что было легче разглядеть поляну перед хижиной. Коннор быстро двигался взад и вперед от поленницы к поляне. Луна, более чем на три четверти полная, отражалась от его рыжих волос. Его килт шуршал вокруг колен, когда он стоял, нарезая бревна на большие круги.

Копаясь в одежде Эммы, она нашла носки, туфли и куртку с капюшоном. Сейчас она была рада, что Эмма положила их. Ночной воздух был прохладным, и, очевидно, она собиралась какое-то время побыть на улице.

– Подходи, – Коннор жестом пригласил ее присоединиться к нему.

Она спустилась по ступенькам, помня о странных шнурках, свисающих с ее туфель. Она взглянула на его ботинки.

– О, мне нужно связать их наверху, как у тебя.

– Извини?

Она указала на свои туфли.

– Ой, у тебя шнурки развязаны. Садись, я тебе покажу.

Она села на ступеньку крыльца. Когда он опустился перед ней на колени, ее сердце забилось быстрее. Его голова склонилась так близко к ней, что она могла видеть, какие прекрасные и блестящие у него волосы. Его взгляд был прикован к ее туфлям, а густая бахрома ресниц отбрасывала тени на скулы. Было что-то в форме его лица, скул и подбородка, что заставляло ее чувствовать себя странно внутри, как будто ее внутренности дрожали. Ей также было трудно дышать, и она подумала, чувствует ли он ее прерывистое дыхание на своем лице.

– Смотри внимательно, чтобы научиться, – он поднял взгляд, и его дымчато-голубые глаза расширились.

Ее сердце дрогнуло. Ее поймали на том, что она любуется его лицом. Жар прилил к ее щекам.

Его челюсть сдвинулась.

– Я начну снова. Смотри.

Она сосредоточилась на своей туфле, пока он завязывал шнурок и описывал акт, но ее сердце продолжало колотиться. Что с ней такое? Она не должна усугублять свое положение, развивая сильные чувства к Коннору. Она надеялась вернуться на небеса как можно скорее. Она не могла стать жертвой человеческих желаний и страстей.

– Вот так, – закончил он. – Хочешь попробовать?

– Да, – она наклонилась, подражая его движениям. Ее волосы упали вперед, закрывая обзор. Она откинула их назад и уже наполовину завязала второй шнурок, когда ее волосы снова упали вперед. Она издала тихий звук разочарования. Она ничего не видела, и, если бы отпустила руку, чтобы откинуть волосы назад, ей пришлось бы начать все сначала.

Он нежно собрал ее волосы и откинул их назад. Ее сердце подскочило к горлу. Дрожащими пальцами она завершила процесс.

Он отпустил ее волосы.

– Ты сделала это. Ты быстро учишься.

– Ты дал хорошие инструкции.

Он рывком поднялся на ноги.

– Ох, ну, именно такие инструкции ты и должна была получить, – он неуклюже зашагал прочь.

Она задумалась, что же его беспокоит, когда присоединилась к нему на середине поляны. Возможно, Бринли была права насчет мужчин и правила трех шагов.

– Я разложил вокруг нас двенадцать бревен, как цифры на часах, – начал он.

– Это напоминает мне о Стоунхендже, – она повернулась по кругу. – Я всегда любила их.

– Это не похоже на хендж.

– Я думаю, что похоже.

Он бросил на нее нетерпеливый взгляд.

– Нет. Я знаю, как выглядит хендж. У меня есть один дома.

– Да? Можно мне посмотреть?

Болезненное выражение промелькнуло на его лице, прежде чем он стал холодным как камень.

– Я никогда туда не хожу. Забудь, что я это сказал.

У нее отвисла челюсть. Почему человек отказывается идти домой? Должно быть, это как-то связано с черной бездной боли в его душе. Теперь, когда она осталась с ним наедине, возможно, ей следует спросить его о блондинке Дарси. Или она могла бы узнать о нем больше, обняв его. Эта стратегия заставила ее сердце бешено колотиться.

– Встань здесь, в центре, – он обхватил ее сзади за плечи и поставил на место. Он указал через ее плечо на большое бревно прямо перед ней. – Эта цифра обозначает двенадцать часов, твоя цель. Наша цель состоит в том, чтобы ты научились сбивать свою цель и только свою цель. Согласна?

– Да, – она кивнула, нахмурившись. Она должна быть осторожна, чтобы сохранить свою энергию, если собирается делать это снова и снова.

– Хорошо, – сказал Коннор, стоя позади нее. – Для первой попытки постарайся сузить свой взрыв до половины круга, с девяти до трех часов. Ты можешь это сделать?

– Я постараюсь, – она посмотрела по сторонам, сосредоточившись на бревнах. Может ли она на самом деле контролировать размах взрыва? А интенсивность? – Может, тебе не стоит стоять у меня за спиной?

– Почему? Ты планируешь потерпеть неудачу?

Она посмотрела на него через плечо.

– Я никогда не пробовала этого раньше.

И если ей не удастся уменьшить силу взрыва, то у нее иссякнут силы всего за несколько попыток.

– Очень хорошо, – он попятился назад, пока не оказался между двумя бревнами. – Тогда я буду здесь.

Со стоном она протянула руки. Она не знала, как это сделать, кроме как использовать свои мысли. Меньше мощность. На половину круга. Она крепко зажмурилась и выпустила наружу то, что, как она надеялась, было небольшим всплеском энергии.

Она услышала какие-то глухие звуки и приглушенное ругательство позади себя. Она открыла глаза. Бревна перед ней сдвинулись примерно на двадцать футов, врезавшись в лес, но она, как правило, откидывала на сорок-пятьдесят футов, так что ей удалось уменьшить мощность энергии. Неплохо, подумала она с усмешкой. Она обернулась и поморщилась.

Бревна позади нее тоже пролетели двадцать футов. И Коннор тоже.

Она побежала туда, где он приземлился на заснеженный участок под деревом. Он лежал на спине с ошеломленным выражением лица, а его килт был задран.

Она отвела взгляд, но образ по-прежнему не выходил у нее из головы. Почему-то сегодня он выглядел еще больше, чем вчера. Описание Бринли орального секса всплыло из памяти, и ее щеки запылали от жара.

– Что это было, черт возьми? – он сел, пристально глядя на нее, и поправил килт. – Ты должна была сбить только половину круга.

– Я... промахнулась.

Его глаза сузились, а губы сжались в тонкую линию.

– Если хочешь увидеть мои интимные места, девочка, так и скажи. Нет никакой необходимости продолжать сбивать меня с ног.

– Я не делала этого, просто чтобы посмотреть на твои... – она схватила одно из упавших бревен и вернула его на поляну. – Эти бревна сдвинулись всего на двадцать футов, а это половина расстояния, на которое я обычно передвигаю вещи, так что я действительно добилась некоторого успеха.

Он встал на ноги.

– Очень хорошо. Я верю тебе, – он пошел вдоль кромки леса, находя бревна и возвращая их в часовой круг, его действия ускорялись, пока она не увидела только размытое пятно.

Она вернулась в центр круга.

– Ты так быстро двигаешься. Это одно из твоих вампирских умений?

– Да, у нас есть суперсила и скорость. Сверх чувства, – он подошел к ней. – Я могу слышать, как учащается твое сердцебиение.

Она напряглась.

Он бросил на нее понимающий взгляд.

– Как сейчас.

Ее сердце дрогнуло.

– Я рада помочь вам найти и победить Недовольных. Это сделает мир более безопасным местом.

Его губы дрогнули.

– Нам лучше не добиваться мира во всем мире. У тебя может случиться сердечный приступ, – он остановился рядом с ней. – Так ты собираешься снова сбить меня с ног?

– Я постараюсь сделать лучше, но не могу это гарантировать. На крыльце тебе будет безопаснее.

Один уголок его рта изогнулся в полуулыбке.

– Не думаю. Это мой выбор – оставаться рядом с тобой. Я знаю, что сопряжено с риском.

Он снова встал рядом с бревнами позади нее. Она сосредоточилась на полукруге перед собой и выпустила небольшой взрыв энергии.

На этот раз бревна сдвинулись всего на пять футов, прежде чем опрокинуться. Она оглянулась через плечо и увидела, что четыре бревна все еще стоят рядом с Коннором.

– Ты сделала это! – он подошел к ней. – Отлично, девочка.

Ее сердце наполнилось от его похвалы. Она повернулась к нему лицом, и он улыбнулся. У нее перехватило дыхание. Он выглядел таким молодым и красивым, когда так улыбался, словно несколько столетий отчаяния покинули его. Его улыбка погасла, а глаза сузились.

Боже мой! Она смотрела прямо перед собой. Должно быть, он слышал, как колотится ее сердце. Она прижала руку к груди. Как она могла остановить это? Она, казалось, не имела никакого контроля над этим.

Он бросился по кругу, чтобы поднять упавшие бревна. Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить нервы.

Она упражнялась снова и снова. После примерно дюжины попыток она сбивала только три бревна — мишень и бревно с каждой стороны от нее.

Она покачнулась.

– Я... мне очень жаль. У меня кончилась энергия.

– Иди сюда и отдохни, – он повел ее на крыльцо и усадил в кресло-качалку.

Она откинула голову назад и закрыла глаза. Через несколько минут она услышала его приближающиеся шаги.

– Держи, – он сунул ей в руку бутылку с водой.

– Спасибо, – она сделала глоток. – Мы закончили на сегодня?

– Нет, – он прислонился к деревянному столбу и скрестил руки на груди. – Когда ты почувствуешь смерти, ты сможешь различить, какие из них вызваны Казимиром и его приспешниками?

Она отпила немного воды.

– Не совсем. Я могу сказать, сколько людей умирает, и, если это связано с большим страхом и ужасом, я могу это почувствовать.

Он медленно кивнул.

– Они будут кормиться сразу после того, как проснутся на закате, так что время тоже даст нам ключ к разгадке. Насколько хорошо ты можешь определить местоположение? Можешь ли ты дать нам координаты, как GPS?

Она нахмурилась.

– Это так не работает. Обычно я просто чувствую, куда идти, и мои крылья несут меня туда, – она вздохнула. – Возможно, я не смогу быть вам полезна без моих крыльев.

– Ты чувствуешь это в своем сознании? – когда она кивнула, он оттолкнулся от столба и шагнул к ней. – Тогда я буду твоими крыльями.

– Как же так? Ты умеешь летать?

– Я телепортирую тебя. У меня есть устройство слежения, вживленное в мою руку, так что другие вампиры могут следовать за мной.

– А как ты узнаешь, куда идти? Я не знаю, как сказать тебе.

– У вампиров есть некоторые психические способности, так что я должен буду залезть внутрь твоего разума.

Ее глаза расширились, когда она ошеломленно посмотрела на него. Она чувствовала себя такой опустошенной и одинокой без постоянных голосов Небесного Воинства, наполняющих ее разум песнями и похвалами. Она ужасно скучала по ним, но почему-то мысль о том, чтобы Коннор был в ее голове, была... тревожной. Его мысли не будут ангельскими. И то, что в ее сознании будет только один человек, кажется таким... интимным.

Она с трудом сглотнула.

– Это работает в обоих направлениях. Если мы установим связь, я тоже загляну в твой разум.

Его челюсть сдвинулась.

– Это риск, на который мне придется пойти, – он сердито посмотрел на нее. – Я жду от тебя сотрудничества. Когда я войду в твой разум, сосредоточься на том месте, куда ты хочешь попасть. Как только мы телепортируемся, я разорву связь. Вся процедура должна занять всего несколько секунд.

– Понятно.

Он надеялся, что все произойдет так быстро, что она не успеет заглянуть в его черную яму боли и раскаяния.

– Нам нужно потренироваться, – продолжил он. – Каждую ночь, пока Казимир и его Недовольные могут свободно перемещаться, они будут кормиться и убивать.

Она поставила бутылку и встала.

– Отлично. Давай сделаем это.

Он кивнул.

– Мы должны начать с чего-нибудь легкого.

Она состроила кислую мину.

– Легкая смерть? Скажи это человеку, который умирает.

– Я имел в виду ненасильственную смерть. И она должна быть достаточно близко, чтобы не было риска, что я телепортируюсь на дневной свет и поджарюсь.

– Я понимаю, – она закрыла глаза, чтобы медленно включить ее чувство ощущения смерти. Много лет назад она научилась не распахивать дверь настежь, иначе она была бы ошеломлена количеством смертей, происходящих во всем мире в любой момент. Она осторожно потянулась к ближайшему городу, где произошла смерть.

– Я нашла одну, – она открыла глаза и на полсекунды поймала на себе пристальный взгляд Коннора, прежде чем он отвел взгляд. – Неподалеку есть город, где в доме престарелых умирает пожилой человек.

– Ты можешь сосредоточиться на каком-нибудь месте рядом с ним? Если мы телепортируемся прямо в дом престарелых, мы вызовем испуг. Или ты можешь случайно задеть кого-то и вызвать еще больше смертей. Какое-нибудь изолированное место на открытом воздухе было бы лучше всего.

Она кивнула, нахмурившись. Раньше она никогда намеренно не промахивалась мимо цели.

– Я постараюсь.

Он проверил кинжал в своем носке.

– У нас не должно быть никаких неприятностей, но я люблю быть готовым, – он оглядел ее и взял за край куртки. – Здесь немного прохладно, – он соединил молнию и застегнул ее до самого подбородка.

– О, мне было интересно, как это работает, – она застенчиво улыбнулась. – Я поняла, что это похоже на застежку на моих брюках, но не знала, как ее застегнуть, – она передвинула молнию вверх и вниз. – Мне нравится. Люди такие умные.

– Девочка, – он накрыл ее руку своей, чтобы остановить. – Ты готова?

Позволить ему забраться в ее голову? Она с трудом сглотнула. Раньше она всегда была открытой книгой, делясь всем с небесным воинством. Но она никогда раньше не испытывала такого трепетного чувства желания. Она не хотела, чтобы Коннор знал, что он был их причиной, что даже сейчас она хотела, чтобы он притянул ее в свои объятия и поцеловал.

Она сделала глубокий вдох. Она сосредоточит все свои мысли на каком-нибудь месте поблизости от дома престарелых. Это все, что он почувствует.

– Я готова.

Он схватил ее за плечи и притянул к себе.

У нее перехватило дыхание. Боже мой!

– Ты должна держаться за меня, – мягко сказал он. – И я смогу телепортироваться вместе с тобой.

– О, хорошо, – она обняла его за шею. Сердце бешено колотилось в груди. Сконцентрируйся. Подумай о месте. Не о том, чтобы быть в его объятиях.

Он обнял ее и прижался щекой к ее виску.

– Открой свой разум, – прошептал он. – Впусти меня.

Она вздрогнула, когда почувствовала холодный удар в лоб.

"Мариэль." Его голос эхом раздался в ее голове.

Он был с ней, его присутствие было сильным и решительным. Такой мужественный. И дерзкий, как будто он претендовал на ее душу.

"Мариэль", повторил он, и ей захотелось раствориться в его голосе.

Она собралась с мыслями и сосредоточилась на месте.

"Я вижу", раздался его голос, и все вокруг потемнело.

Коннор быстро огляделся, чтобы убедиться, что никто не видел их появления. Мариэль немного споткнулась, когда они материализовались, поэтому он продолжал держать ее. Они оказались в темном переулке.

– Хорошо. Никто нас не видел, – он взглянул на ее бледное лицо, и его сердце сжалось, как всегда, когда он смотрел на нее. Только теперь это было сильнее. Он был в ее сознании, и это было прекрасное место, наполненное любовью и состраданием, настолько, что он задавался вопросом, сможет ли она когда-нибудь простить чудовищные вещи, которые он сделал в прошлом.

Даже не думай об этом. Он был приговорен к смерти и уже попал в список на ад. Ангел никогда не сможет позаботиться о нем, даже такой прекрасной, как Мариэль. По крайней мере, он подозревал, что его секреты в безопасности. Она была слишком занята защитой своих собственных мыслей, чтобы даже попытаться пробить толстую стену, на возведение которой у него ушло пять столетий.

Он повел ее на улицу.

– С тобой все в порядке?

– Да, – она посмотрела направо. – Дом престарелых находится в той стороне.

Очевидно, они прибыли на одну из главных улиц этого города, потому что она была довольно оживленной. Мимо ровным потоком проносились машины. Вдоль улицы стояли другие машины. Тротуар был широким, а уличные фонари освещали длинный ряд магазинов с яркими вывесками и навесами.

Прохожие шли небольшими группами, болтая и смеясь. Вдалеке заревели клаксоны. Из ближайшего ресторана доносился запах жареного мяса.

На другой стороне улицы кованый забор отделял тротуар от сада. Большая арка растянулась над входом с надписью "Гудзон-парк" поперек него. Мужчина в форме охранника закрывал и запирал ворота.

– Давай найдем дом престарелых, – сказал Коннор. – Я хочу посмотреть, как близко тебе удалось привести нас.

– Здесь слишком много людей, – прошептала она. – Я боюсь, что сделаю кому-нибудь больно.

– Держись поближе к витринам. Я прослежу, чтобы тебя никто не трогал, кроме меня, – он взял ее за локоть и повел вниз по улице.

Она вцепилась в его руку, ее плечи сгорбились от напряжения, когда она смотрела на проходящих мимо смертных.

Он вспомнил, как ее прикосновение активировало унитаз и раковину в ванной. Это казалось странным даром для ангела смерти.

– Твое прикосновение всегда убивает?

Она нахмурилась.

– Раньше мое прикосновение исцеляло, но теперь... – она покачала головой. – Мне было трудно привыкнуть к роли Освободителя. Работа не должна быть разрушительной, хотя люди склонны видеть ее именно такой. Мы освобождаем души, даруя им утешение и товарищество, когда они пересекают границу.

– Но, когда ты прикасаешься к кому-то, он умирает.

Она вздохнула.

– Само по себе прикосновение не разрушает. Оно высвобождает энергию, достаточно энергии, чтобы освободить душу. А когда вся энергия уходит, тело перестает существовать.

– Понятно, – поэтому, когда дело касалось механических предметов, ее прикосновение высвобождало энергию, заставляя вещи работать, пока энергия не иссякала.

После нескольких кварталов, она расслабилась и с любопытством огляделась.

– Это потрясающе. Я никогда не делала это раньше.

– Не прогуливалась по улице?

Она улыбнулась.

– Нет, я никогда не ходила по улице. Обычно мы приходим, чтобы выполнить задание, а затем уходим. О, смотри, – она остановилась, чтобы заглянуть в витрину сувенирного магазина.

Коннор посмотрел на то, что привлекло ее внимание. Это был ловец солнца в форме ангела с хрустальными крыльями и золотым нимбом.

Он улыбнулся.

– Ох, вы только посмотрите на это. Ты же знаменитость.

Она рассмеялась, и этот смех согрел его сердце.

Она повернула голову, когда мимо них прошла молодая женщина c мороженым в рожке.

– Что это?

– Мороженое, – мысленно хлопнул он себя по лбу. Наверное, она проголодалась. Он заставил ее работать в течение нескольких часов, и даже не подумал о том, чтобы накормить. – Тебе стоит попробовать.

Он заметил кафе-мороженое через два магазина и повел ее внутрь. У прилавка стояли два посетителя-человека, и она потянула его за руку.

– Не волнуйся, – прошептал он. Он встал между ней и посетителями. Они получили свои заказы и отошли к столику в углу.

Он подошел к стойке.

– Рожок, пожалуйста.

Парень за прилавком бросил взгляд на его килт и ухмыльнулся.

– Как скажешь, приятель. Какой вкус?

Коннор проигнорировал прыщавого юношу и повернулся к Мариэль.

– Какой бы ты хотела?

– Здесь такой большой выбор, – она прошлась вдоль холодильника, заглядывая в окно, затем резко выпрямилась с улыбкой. – Шоколад.

Коннор улыбнулся в ответ.

– Одну ложку шоколада для леди.

– Той, что носит штаны в семье? – пробормотал парень, зачерпывая шарик шоколадного мороженого.

Коннор прищурился. У него было сильное искушение ударить молодого щенка по голове, но он хотел купить мороженое для Мариэль.

Она придвинулась ближе к нему и громко прошептала:

– Я когда-нибудь говорила тебе, как сильно люблю твой килт?

– Нет, – он задумался, говорит ли она правду или разыгрывает спектакль для грубого служащего. – Ты серьезно?

– О, да, – она серьезно кивнула. – Он заставляет меня думать о том... как я сделаю тебе минет.

Парень пискнул и уронил на пол ложку с мороженым.

– Не волнуйтесь! Я дам вам еще один, – он сгорбился, яростно ковыряясь в мороженом, его лицо было ярко-красным.

Коннор приподнял бровь, глядя на Мариэль, и она отвела взгляд, покраснев. Он прикусил губу, чтобы не рассмеяться вслух.

Парень заполнил рожок и протянул его Мариэль.

– Я возьму его, – Коннор схватил рожок и передал его Мариэль. – Сколько я тебе должен?

Парень сказал ему, а затем понизил голос:

– Это потрясающий килт, чувак. Где ты его взял?

– В Эдинбурге, – Коннор достал из споррана деньги и протянул их парню, который выгляделозадаченным. – Это в Шотландии.

– О, верно. Это, выходит... далеко отсюда, да?

– Ты, наверное, можешь заказать его через интернет, – пробормотал Коннор, бросая сдачу в свой спорран.

– Вот именно! – усмехнулся парень. – Спасибо, чувак, – он взглянул на Мариэль и показал Коннору два больших пальца.

Он поймал себя на том, что ухмыляется, когда вел Мариэль из магазина вниз по тротуару.

– Я ценю то, что ты сделала, девочка, но есть некоторые вещи, о которых ты не должна говорить на людях. Например, сделать...

Он посмотрел на нее и резко остановился.

Святой Боже Вседержитель, она провела языком по всему шарику мороженого. По рожку скатилась капелька шоколада. Она поймала ее кончиком языка, затем провела языком вверх по всей длине рожка.

Его пах напрягся.

– Господи, – прошептал он.

Она облизнула губы.

– Не хочешь немного?

Боже, да.

– Нет, – он нахмурился, глядя на рожок, который она протягивала ему. – Мне, наверное, станет плохо.

– О, какая жалость, потому что он действительно хорош. Хотя я не совсем уверена, как это есть.

Она открыла рот, обхватила губами весь шарик и пососала ее.

Он застонал.

Она бросила на него обеспокоенный взгляд.

– С тобой все в порядке?

Он отвел взгляд.

– Да. Где находится дом престарелых? – и есть ли у них пакеты со льдом?

– Это на другой стороне улицы. Сразу за парком.

– Хорошо, – он медленно шел по тротуару, изо всех сил стараясь не обращать внимания на чавкающие звуки, которые она издавала. Дамам не нужно было давать ей никаких советов. Она была самородком.

Несмотря на растущий дискомфорт в килте, он поймал себя на том, что снова улыбается. Она намеренно поставила себя в неловкое положение в кафе, чтобы поддержать его.

Громкий шум привлек его внимание. Кто-то с трудом пытался завести машину, припаркованную в полу квартале отсюда. Двигатель издал жужжащий звук, затем затих. Он уловил слова расстроенной женщины, сидевшей в машине.

– Пожалуйста, пожалуйста, работай! Не умирай прямо сейчас. Пожалуйста, просто отвези меня домой, – простонала она. – Боже, помоги мне!

Он взял Мариэль под локоть и подвел к машине.

– Давай перейдем улицу здесь.

– Хорошо, – она откусила кусочек от рожка и сошла с тротуара.

Он сделал вид, что врезался в нее, отчего она облокотилась о задний бампер машины.

– Сожалею.

Автомобиль заработал, а женщина внутри завизжала от радости.

Он прикусил губу, чтобы не рассмеяться, и потянул Мариэль обратно на тротуар.

–  С тобой все в порядке?

Она кивнула и откусила еще кусочек от рожка.

– Это очень вкусно. Жаль, что ты не можешь попробовать.

Он улыбнулся.

– Я в порядке.

Она изучала его, пока жевала.

– Ты всегда так счастлив?

– Нет, – он смотрел, как машина отъезжает. – Я уже много веков не был так счастлив.

– Ты очень красив, когда улыбаешься.

Нежность в ее глазах почти растопила его сердце.

– Пойдем.

Он взял ее за руку и повел через улицу.

К тому времени, как она доела мороженое, они уже стояли перед домом престарелых.

– Мы прибыли слишком далеко, – сказал он. – Попробуем еще раз завтра ночью.

Она запрокинула голову и посмотрела на звезды.

– Это был хороший переход. Его семья и друзья были рядом с ним.

– Ты можешь почувствовать это?

Она кивнула, все еще глядя в ночное небо.

– Он очень счастлив снова быть со своей женой. Он потерял ее из-за рака несколько лет назад и очень скучал по ней. Такая любовь удивительна, тебе не кажется?

Его грудь сжалась.

Она закрыла глаза и глубоко вздохнула.

– Ты можешь почувствовать это?

– Почувствовать что?

– Так много любви. Он окружен ею, – по ее щеке скатилась слеза. – Слава Вышнему Богу.

Что-то ударило его в грудь, вызвав трещину в его обороне. Он поднял руку, чтобы стереть слезу с ее лица, но остановился. Как он вообще мог прикоснуться к ней? Она была так совершенна, а он так порочен. И все же он так сильно хотел ее. Он опустил руку.

Она открыла глаза и улыбнулась ему.

Боже всемогущий, он влюбился в нее.

– Мы должны телепортироваться обратно, – он огляделся по сторонам. Парковка была слишком хорошо видна с оживленной улицы. Парк. Он выглядел пустым и темным. – Пойдем, – он жестом пригласил ее следовать за ним.

Боковые ворота были заперты на цепочку, но от резкого рывка цепь порвалась. Он провел ее внутрь.

Они шли по выложенной кирпичом дорожке, обсаженной яркими желтыми и красными цветами. Вдалеке виднелись фруктовые деревья, цветущие весенними цветами. Он глубоко вдохнул ароматный воздух. Эту ночь он будет лелеять веками.

Она вздохнула.

– Тут прекрасно.

– Да, – он остановился у фонтанчика с водой. – Хочешь пить? – н нажал на кнопку, и струя воды устремилась в емкость.

Она сделала глоток, затем сполоснула руки, и они продолжили свою неторопливую прогулку.

Когда они дошли до перекрестка, она остановилась с придыханием.

– Это что, карусель?

Она подбежала к низкому забору, окружавшему ее.

– Посмотри на всех этих разных животных. Мне нравится.

– Не хочешь прокатиться на ком-нибудь?

Она пренебрежительно махнула рукой.

– Она закрыта.

Он перепрыгнул через низкую ограду.

– Давай, – он схватил ее за талию, поднял через забор и поставил рядом с собой.

– Коннор, она не работает.

Он вскочил на платформу карусели и протянул ей руку.

– Доверься мне.

Она вложила свою руку в его. Он втащил ее на платформу, и та пришла в движение.

Она ахнула и отшатнулась в сторону, но он удержал ее. Вокруг гремела музыка – вальс под звуки органа. Зажглись мерцающие белые огоньки.

– Святые небеса! – ее глаза расширились от удивления. – Здесь так красиво.

– Проходи, – он подвел ее к белому единорогу с золотыми рогом и седлом.

Он двигался вверх и вниз, мешая ей сесть в седло, поэтому он левитировал ее и посадил в седло. Она откинула голову назад и рассмеялась.

Когда он забрался на лошадь рядом с ней, она посмотрела на него и снова рассмеялась.

– Коннор, ты верхом на розовом коне с гирляндой цветов.

Он посмотрел вниз и нахмурился.

– Мудак.

Она снова рассмеялась, и его хмурый взгляд превратился в улыбку. Когда еще он так много улыбался за один вечер? Никогда, даже будучи человеком. Жизнь тогда была слишком суровой, и выживание было постоянным испытанием.

Он смотрел на Мариэль, восхищаясь выражением чистой радости на ее лице. Что было действительно удивительно, так это то, что он сыграл свою роль в том, чтобы доставить ей радость. После столетий страданий и угрызений совести он даже не думал, что способен на радость.

Или любовь. Его сердце сжалось. Господи, как же он тяжело падает!

– Эй! – крикнул чей-то голос через музыку. – Какого черта вы здесь делаете? Парк закрыт.

Когда карусель развернулась, он заметил, что охранник достает сотовый телефон.

– Я звоню в полицию!

Мариэль ахнула.

– У нас неприятности?

Он спрыгнул с лошади и схватил ее.

– Доверься мне, – он телепортировался, взяв ее с собой.

Они материализовались в восьмидесяти ярдах от него. Карусель мгновенно потемнела. Музыка и движение прекратились.

Охранник вытаращил глаза.

– Какого черта?

Коннор направил на него вампирский контроль сознания.

"Ничего не произошло. Ты пойдешь домой, ничего не помня."

Охранник побрел к главным воротам. Коннор улыбнулся Мариэль и повел ее дальше в парк. Его обостренные чувства уловили запах роз. И действительно, вскоре они очутились посреди розария.

Мариэль повернулась, чтобы оглядеться.

– Это кусочек рая, – она повернулась к нему и улыбнулась. – Спасибо. Я всегда буду помнить эту ночь.

– Я тоже, – он сорвал бутон розы и протянул ей.

Она со смехом приняла его. Бутон распустился в большой красивый цветок. Но потом она увяла и стала коричневой. Она выронила его с испуганным вздохом.

Мудак. Он должен был предвидеть, что это произойдет.

Она отступила назад.

– Я погубила ее. Прости.

– Нет, я убил ее в ту же минуту, как сорвал.

Она покачала головой.

– Ненавижу быть Освободителем. Я ненавижу это, – слезы блеснули в ее глазах. – Все, чего я когда-либо хотела, – это стать Целителем.

– Ты Целитель, – он шагнул к ней. – Ты исцеляешь меня.

Ее глаза расширились.

Он подошел ближе. И еще ближе. Ее пристальный взгляд не отрывался от его лица.

Святой Боже Всемогущий, он не должен этого делать. Это даст ей возможность заглянуть в черную бездну его души. Она могла бы узнать, каким мерзким, бессердечным ублюдком он был на самом деле.

Он коснулся ее щеки. Она не отстранилась.

Не делай это! Он обнял ее рукой за шею.

– Ты собираешься остановить меня

– Нет, – прошептала она и коснулась его груди.

И он был потерян.

Глава 13


Сердце Мариэль колотилось и таяло одновременно. Ее разум считал это маловероятным, но она не могла отрицать, что с ней что-то происходит. Что-то изменилось с прошлой ночи.

Эти поцелуи были требовательными, а страсть Коннора заставила ее колени слабеть и оставила едва способной думать. Ее мгновенно захлестнула буря восхитительных ощущений, заставив остро осознать свое новое человеческое тело.

Сейчас, где-то в своем ослепленном сознании, она знала, что этот поцелуй был другим. Он был нежным. Нерешительным. Почти... боязливым. И в каждом нежном движении его губ она чувствовала почему. Он заботится о тебе.

Со стоном она обвила руками его шею. Она хотела, чтобы он знал, как сильно она заботится о нем. Когда он углубил поцелуй, она растворилась в нем. Когда он провел кончиком языка по ее губам, она открылась и впустила его внутрь.

Ее намерением было дать, но с небольшим потрясением она поняла, что тоже получает. С каждым вторжением его языка она чувствовала, как искры, покалывая, пробегают по ее телу. Это заставило ее задрожать. Это заставило ее хотеть большего.

Она впилась пальцами в его плечи и прижалась к нему.

– Мариэль, – прошептал он и поцеловал ее в шею.

Еще больше искр пробежало по ее телу. С еще одним небольшим потрясением она поняла, что всё покалывание собиралось между ее ног, и отчаянная потребность росла внутри нее. Пустая боль, которая умоляла заполнить ее.

Его руки обхватили ее зад, и он притянул ее к себе.

У нее перехватило дыхание. Его пах был твердым. И большим. Пустая боль внутри нее могла означать только то, что ее человеческое тело хотело соединиться с его. И двое станут одним.

Боже мой! Она отстранилась.

– Что я делаю?

Коннор моргнул, его глаза покраснели и загорелись.

– Я... это называется заниматься любовью.

Она отступила назад.

– Неужели все это происходит так быстро? Мы познакомились только вчера ночью.

Он нахмурился.

– Я подумал, что ты прекрасна, как только увидел тебя. И мы через многое прошли вместе. Ты отрицаешь, что между нами что-то есть?

– Нет. Я... – ее эмоции смешались, но кое-что она знала наверняка. Она расправила плечи. – Ты мне очень дорог, Коннор Бьюкенен.

Красный блеск в его глазах усилился.

– Но я намерена вернуться на небеса. Мне нужно оставаться...

Его рот скривился.

– Незапятнанной?

Она поморщилась.

– Я собиралась сказать собранной.

Его глаза вернулись к своему обычному дымчато-голубому цвету.

– Я отвлекаю тебя.

– Нет! Ты спас мне жизнь. Я всегда буду тебе благодарна.

– Вот что ты делаешь? Выказываешь благодарность? В следующий раз пришли мне открытку.

– Дело не в этом! Я была опасно близка к тому, чтобы захотеть секса! – она поморщилась и прикрыла рот рукой, но слова уже вырвались наружу.

Несколько секунд он выглядел потрясенным, но потом усмехнулся.

– Судьба хуже смерти.

Она сжала руку в кулак, готовая засунуть его себе в глотку, если скажет еще что-нибудь смущающе честное. Она всегда могла поделиться своими мыслями с небесным воинством, но правила в человеческом мире были до смешного другими. И связанные с этим эмоции были более сильными, чем она когда-либо себе представляла.

– Я не думаю, что ты понимаешь.

– Я очень хорошо понимаю, – его лицо стало холодным и пустым. – Ты должна оставаться чистой и невинной. Я не обижаюсь на это. Это часть того, кто ты есть, и я не хочу разрушать твои шансы вернуться на небеса.

Она опустила руку.

– Я хочу сохранить свою ангельскую природу.

– Конечно, – он склонил голову. – Я прошу прощения за то, что приставал к тебе.

– Ты не приставал ко мне! – она сердито посмотрела на него. – Ты хороший и благородный человек, и я не позволю тебе дурно отзываться о себе.

Он фыркнул.

– Чего ты ждешь от меня, Мариэль? Я чертовски хорошо знаю, что недостаточно хорош для тебя.

Она издала звук явного разочарования.

– Ты все еще не понимаешь. Я действительно хочу тебя, Коннор. Я... потрясена тем , как сильно я хочу тебя.

Его глаза расширились.

– Ты хочешь меня?

– Да! Но если двое станут одним целым, то ты станешь частью меня. Как я вообще смогу тебя бросить?

– Тебе... тебе будет трудно оставить меня?

– Ну конечно, болван! Я же сказала, что глубоко о тебе забочусь. Слова имеют значение, знаешь ли, – она мысленно застонала. Она сделала это снова и сказала больше, чем следовало.

Какое-то мгновение он продолжал выглядеть ошеломленным, но потом в его глазах зажегся огонек.

– Ты только что назвал меня болваном?

Она поморщилась.

– Это было не очень по-ангельски с твоей стороны, – он принял обиженное выражение. – Слова имеют значение, знаешь ли.

Она прищурилась.

– Осторожно. Я все еще могу сбить тебя с ног ударом воздуха.

Уголок его рта приподнялся.

– Все еще хочешь заглянуть мне под килт, девочка?

Она не смогла сдержать улыбку.

– Ты неисправим.

– Да. Вот почему ты меня любишь, – он поморщился. – Мне не следовало этого говорить... Это всего лишь выражение, я не имею в виду... – он провел рукой по своим волосам.

Это было почти облегчением. Она была не единственной, кто сказал больше, чем следовало. И все же слово "любовь", казалось, повисло в воздухе между ними. Это было странно. Она прожила всю свою жизнь в окружении любви. Отец – это любовь, и она всегда купалась в ее сиянии. Но теперь это стало чем-то пугающим и неловким, в чем ни она, ни Коннор не могли признаться.

– Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе вернуться на небеса, – тихо сказал он. – Даю тебе слово.

– Спасибо.

– Я должен вернуть тебя в дом, – он шагнул к ней. – А потом мне нужно уйти в Роматек, чтобы предоставить Ангусу отчет о проделанной работе.

Она подняла руку, чтобы остановить его.

– Прежде чем мы уйдем, могу я спросить тебя кое о чем? Это... личное.

Он переступил с ноги на ногу с настороженным выражением лица.

– В чем дело?

– Мне было интересно... – она глубоко вздохнула. – Кто такая Дарси Ньюхарт?

Он вздрогнул.

– Что? Как? – его глаза сузились. – Пока я только что изливал тебе душу в поцелуе, ты играла в назойливость, копаясь в моей душе?

Она сердито посмотрела на него.

– Тогда я ничего не видела. Я была слишком... ошеломлена.

Он выгнул бровь, глядя на нее.

– Не достаточно, видимо. Ты смогла остановиться.

– Если бы я тебя не остановила, ты бы продолжил?

– Да, – он скрестил руки на груди. – Мужчина не начинает того, что не может закончить.

Она вспомнила, как напрягся его пах. Он действительно был готов вступить с ней в половую связь. Жар прилил к ее щекам.

– Значит, ты шпионила за мной, когда я вошел в твой разум, чтобы посмотреть, куда телепортироваться? – спросил он.

Она покачала головой.

– Это случилось прошлой ночью. Это было не намеренно. Ее имя и лицо вспыхнули в моей голове, когда мы целовались. Второй раз.

– В спальне?

– Да.

– Когда я прикоснулся к твоей груди?

Она бросила на него раздраженный взгляд.

– Нет, не в этот самый момент.

Он медленно кивнул с блеском в глазах.

– Значит, я могу спокойно ласкать твою грудь, не раскрывая больше информации?

– Прошу прощения? – когда он усмехнулся, она поняла, что он дразнит ее, и хлопнула его по плечу. – Бринли, должно быть, права насчет правила трех шагов.

– Что это такое?

Она прищурилась.

– Я знаю, что ты делаешь. Ты пытаешься отвлечь меня от главной темы разговора.

– Нет, наши главные темы просто разные. Я хочу поговорить о твоей груди. Вообще-то, я бы хотел посмотреть на твою грудь. А потом мне хочется их поцеловать.

Она фыркнула.

– Три шага. Бринли была права.

В его спорране зазвонил телефон, и он вытащил его.

– Да? – некоторое время он слушал. – Очень хорошо. Я спрошу, придет ли она, – он бросил телефон обратно в спорран.

– В чем дело? –  спросила она.

– Шанна хочет встретиться с тобой. Ты пойдешь со мной в Роматек?

Она кивнула.

– Да, конечно, – она должна была извиниться перед бедной женщиной. И Коннор глубоко ошибался, если думал, что она снова забудет расспросить его о Дарси Ньюхарт.

Когда Коннор телепортировался вместе с Мариэль к заднему входу в Роматек, Финеас уже был там, чтобы приветствовать их.

Коннор представил молодого черного вампира.

– Это Финеас МакКинни. Он тоже работает на Ангуса и отвечает здесь за безопасность.

– Да благословит тебя Бог, дорогая душа, – она одарила его одной из своих ослепительных улыбок.

– Ничего себе, – глаза Финеаса расширились. – Робби только что сказал, что она опасна. Он даже не упомянул, какая она горячая!

Коннор сердито посмотрел на него.

– У нее все в порядке со слухом.

– Я беспокоюсь не о ее ушах, – пробормотал Финеас. Он повернулся к Мариэль. – У нас здесь сегодня несколько смертных и оборотней. Их предупредили, чтобы они оставались в своих кабинетах, пока ты не покинешь здание.

Она кивнула, и лицо ее погрустнело.

– Я понимаю.

– Она бы никому нарочно не причинила вреда, – проворчал Коннор.

– Я знаю, – Финеас виновато посмотрел на Мариэль. – Я не хочу тебя обидеть, но как начальник здешней Службы безопасности, я чувствую личную ответственность за любое... происшествие.

Она засунула руки в карманы куртки.

– Я буду осторожна.

Финеас открыл дверь и жестом пригласил им войти.

– Шанна ждет тебя в кафетерии. Роман с детьми на улице. С ними Радинка и отец Эндрю.

– Радинка – мать Грегори, – объяснил Коннор, когда они шли по коридору в сопровождении Финеаса. – Она смертная и помогает Шанне с детьми, – он поморщился. Теперь Радинке придется целый день присматривать за детьми.

– У Грегори есть смертная мать, которая все еще жива? – спросила Мариэль.

– Да, он молодой вампир. Преобразился на стоянке после того, как Казимир напал на него. Радинка нашла его едва живым и умоляла Романа спасти его.

Мариэль кивнула.

– Я подумала, что он моложе. Не так... обременен, как другие, – она обеспокоенно посмотрела на Коннора.

Она явно имела в виду его и черную яму раскаяния, в которую все время пыталась влезть. Он не хотел ни говорить об этом, ни даже думать. Сегодня была волшебная ночь, когда он купил свой первый рожок мороженого и впервые прокатился на карусели. И слышал, как она признается, что глубоко заботится о нем.

Сегодняшний вечер наполнил его сердце радостью. Это воспоминание он будет хранить еще долго после того, как она вернется на небеса. Он внутренне содрогнулся от боли в сердце. Об этом ему тоже не хотелось думать. Будет чертовски больно, когда она уйдет.

Но, конечно, он был в списке на ад, так что это было именно то, что он заслужил.

Они дошли до главного фойе, и Коннор повернул налево, жестом приглашая Мариэль следовать за ним.

– Наверное, такой ангел, как ты, должен быть очень древним, – сказал Финеас, идя за ними.

Коннор раздраженно оглянулся.

Финеас ухмыльнулся.

– Я держу пари, ты даже старше ворчливого старого Коннора.

Мариэль улыбнулась.

– Да, – она посмотрела на Коннора. – Сколько тебе лет?

Его челюсть сдвинулась.

– Я не обсуждаю свою личную жизнь.

– Я могу перевести это для тебя, – предложил Финеас. – Это значит, что он стыдится того, что был пещерным человеком и ел на обед гамбургеры с бронтозаврами.

Коннор приподнял бровь, глядя на него.

– Правильный перевод – "отвали".

– Чувак, так нельзя разговаривать в присутствии ангела. Просто потому, что у тебя кризис среднего возраста, это не значит, что ты можешь быть грубым.

Коннор усмехнулся.

– У меня нет никакого чертова кризиса среднего возраста. И я не грубый, так что проваливай.

Финеас наклонился ближе.

– Я могу дать тебе несколько советов о том, как усладить ее.

– Она может услышать тебя, – пробормотал Коннор.

– Правильно. И она услышит тебя, братан. Ты отчаянно нуждаешься в профессиональной помощи от доктора Любовь.

– Так ты доктор? – спросила Мариэль.

– Любви, – пояснил Финеас и выпятил грудь. – Вы нигде не найдете столько счастливых супружеских пар, как здесь. Совпадение ли, что вся эта романтика происходит, когда доктор Любовь рядом? Думаю, что нет!

Коннор покачал головой и повел их по застекленному коридору в кафетерий. Сквозь стекло он видел, как Роман играет со своими детьми на баскетбольной площадке. Радинка и отец Эндрю сидели на скамейке неподалеку.

– А теперь позволь мне рассказать тебе, как организовать идеальное свидание с твоей прекрасной дамой, – продолжил Финеас. – Ты должен отвезти ее в какое-нибудь романтическое место.

– Как парк? – спросила Мариэль.

– Да, это сработает, – согласился Финеас.

Коннор искоса взглянул на Мариэль, и она наблюдала за ним, ее глаза искрились юмором.

– А потом, братан, ты должен купить ей что-нибудь сладкое, – сказал Финеас.

– Как мороженое? – спросила Мариэль.

– Вот именно, – Финеас хлопнул Коннора по спине. – Ты просто делай то, что хочет твой ангел. Она расскажет тебе, что такое романтика.

Она улыбнулась Коннору, и его сердце, как обычно, сжалось.

– Моя цель – не встречаться с ней, а вернуть ее обратно на небеса.

– О, – Финеас разочарованно посмотрел на Мариэль. – Ты не хочешь остаться здесь с нами?

Ее улыбка погасла.

– Мне здесь не место. Я живу в постоянном страхе столкнуться с людьми и стать причиной их смерти

Финеас кивнул.

– Вот это облом. Роман все еще злится из-за того, что случилось.

Мариэль вздохнула.

– Я пришла извиниться, но знаю, что этого крайне недостаточно.

Коннор стиснул зубы.

– Это была моя вина, – он остановился у дверей кафетерии. – Шанна здесь. Я могу оставить вас на несколько минут, а сам доложу Ангусу.

– Ангуса здесь нет, братан, – сказал Финеас. – Они с Эммой уехали в Небраску. Робби и Оливия пошли с ними.

Коннор напрягся.

– Мертвые тела?

– Да. Шон Уилан позвонил нам, чтобы сообщить, что местный шериф обнаружил десять тел в маленьком городке. Они пошли посмотреть, не стоит ли за этим Казимир.

Мариэль опустила голову.

– Мне очень жаль. Я должна была почувствовать это.

– Это не твоя вина, – сказал Коннор. – Я просил тебя найти мирную смерть где-нибудь поблизости. Мы попробуем еще раз завтра вечером.

– Вы смогли телепортироваться на место смерти? – спросил Финеас.

– Да, – кивнул Коннор. – Когда увидишь Ангуса, скажи ему, что подготовка идет хорошо. Мы будем готовы через несколько ночей.

Финеас кивнул.

– Будет сделано, – он повернулся к Мариэль. – Мне нужно вернуться в офис, чтобы следить за всем. Спасибо, что помогаешь нам.

– Не за что, – она коснулась плеча Финеаса. – Благословляю тебя.

Когда Финеас направился обратно в офис Службы безопасности, Коннор открыл дверь кафетерия и проводил Мариэль внутрь.

Шанна стояла у окна в другом конце большой комнаты и смотрела на своих детей. Когда дверь за ними захлопнулась, она обернулась.

Лицо Коннора ничего не выражало, но острый укол вины пронзил его сердце. Шанна всегда казалась такой энергичной и полной жизни, но теперь она присоединилась к рядам нежити. На ее коже появилась новая хрупкая бледность, и что-то немного изменилось в ее глазах. Синие радужки были более интенсивными.

– Спасибо, что пришли, – тихо сказала она и улыбнулась.

Коннор внутренне содрогнулся. Клыки Шанны были втянуты, но он все еще мог видеть острые кончики. Мерзавец. Он этого не понимал. Как могли так много его друзей жениться на смертных женщинах, прекрасно зная, что это их будущее?

Глаза Шанны расширились, когда она посмотрела на Мариэль.

– Ты действительно ангел.

Мариэль опустилась на колени и склонила голову.

– Дорогая душа, я причинила тебе ужасное зло. Я молюсь, чтобы ты простила меня.

Шанна подошла к ней.

– Отец Эндрю рассказал мне, как вы расстроились, когда узнали о несчастном случае, – она наклонилась. – Это был несчастный случай. Мне нечего прощать.

Мариэль посмотрела на нее со слезами на глазах.

– Я так рада, что с тобой все в порядке. Да благословит Господь тебя и твою семью.

Глаза Шанны тоже заблестели от слез, и она протянула руку.

– Спасибо.

Мариэль взяла ее за руку и встала.

Коннор отвел взгляд. Вероятно, они так легко простили друг друга, потому что ни одна из них не была виновата. Именно он принес сюда Мариэль, не обращая внимания на ее протесты, что ее нельзя трогать.

Он сел за один из столиков, оставив дам на некотором расстоянии, чтобы они могли поболтать. Тем не менее, с его обостренными чувствами, он мог слышать все, о чем они говорили. Как всегда с Шанной, разговор вскоре перешел на ее детей.

Она подвела Мариэль к окну и показала на Константина и Софию, которые все еще играли на баскетбольной площадке с отцом.

– Они прекрасны, – пробормотала Мариэль. – Ты и твой муж поистине благословлены.

Шанна кивнула, слезы снова заблестели в ее глазах.

– Как они? – спросила Мариэль.

Шанна вздохнула.

– Для них это нелегко. С тех пор как они родились, они росли, зная, что их отец недоступен в течение дня, поэтому они просто приняли это. И у них всегда была я, – по ее щеке скатилась слеза. – А теперь нет.

Коннор заметил розовый оттенок слез Шанны и отвернулся. Его собственные глаза наполнились слезами. На него навалилось чувство вины.

– Мы привыкнем, – продолжала Шанна. – Они научатся больше спать днем, чтобы больше бодрствовать ночью. И они могут проводить больше времени в школе. Слава богу, у меня есть Радинка. Она для них как бабушка. И моя сестра, Кейтлин, очень помогает.

– Я рада, что твоя семья здесь, – сказала Мариэль.

Шанна вздохнула.

– Не вся моя семья. Мой отец – глава группы слежки ЦРУ. Он ненавидит вампиров. И оборотней. Я... я не знаю, как ему сказать.

Мариэль коснулась ее плеча.

– Как его зовут? Я буду молиться за него.

– Шон Уилан, – Шанна печально улыбнулась. – Потребуется много молитв, чтобы склонить его на нашу сторону. Он все еще в ярости, что Кейтлин превратилась в вер-пантеру.

Глаза Мариэль расширились.

– Как это случилось? На нее напали?

– Она вышла замуж за вер-пантеру, – ответила Шанна. – Она рисковала жизнью, чтобы быть с человеком, которого любила.

– Боже мой, – прошептала Мариэль. – Она очень храбрая, – она повернулась к Коннору, и их глаза встретились.

Его грудь сжалась. Боже, помоги ему, он влюбился в нее. Он отвел взгляд. Ну и дурак же он был. Вечно ругает других парней за то, что они влюбляются, а тут он влюбился быстрее, чем кто-либо из них. Это было жалко.

– Кейтлин ждет близнецов через нескольких месяцев, – продолжала Шанна. – Мы все очень взволнованы этим.

Мариэль улыбнулась.

– Это замечательно.

Стук в ближайшее окно привлек внимание Коннора. Он поднял глаза и увидел, что отец Эндрю жестом приглашает его присоединиться к ним снаружи.

Он поплелся к стеклянной двери и кивнул дамам.

– Прошу прощения.

Он вышел во внутренний дворик.

Радинка все еще сидела на скамейке, но смотрела в окно с выражением благоговейного ужаса.

– Не могу поверить, что вижу настоящего ангела. Она такая красивая.

– Да, – Коннор взглянул на Романа.

В глазах Романа вспыхнул гнев, и он снова повернулся к детям.

– Он придет в себя со временем, – тихо сказал отец Эндрю, затем указал на цементную скамью подальше.

– Он имеет полное право сердиться, – пробормотал Коннор, следуя за священником.

Отец Эндрю достал из кармана три пузырька.

– В них святая вода. Чтобы помочь тебе бороться с демоном. Он возвращался?

– Нет, пока нет, – Коннор бросил флаконы в спорран.

– Спасибо, что согласился защищать Мариэль, – отец Эндрю сел на скамейку. – Я все думаю, как бы нам вернуть ее на небеса.

Коннор сел рядом с ним.

– Она надеется, что, помогая нам победить Казимира и мятежников, докажет свое достоинство, и архангелы вернут ее обратно.

– Она считает, что она сможет заработать прощение? – нахмурился отец Эндрю. – По моему опыту, обычно так не бывает. Господь чтит истинно кающееся сердце.

Коннор усмехнулся.

– Она действительно раскаивается, и посмотри, к чему это привело. Ранена и оставлена истекать кровью в грязи.

Священник вздохнул.

– Я не могу взять на себя смелость понять все, что происходит, но я чувствую, что мы являемся свидетелями божественного провидения. Возможно, Господь одолжил ее нам с единственной целью – победить Казимира.

– А потом он собирается забрать ее обратно? – Коннор посмотрел на окна, где она стояла рядом с Шанной.

– Думаю, что да, – сказал отец Эндрю. – Могу я рассчитывать на твою помощь в отправлении ее домой?

Он продолжал наблюдать за ней.

– Я дал ей слово, что сделаю все, что в моих силах, чтобы вернуть ее.

Священник на мгновение замолчал.

– Возможно, твоя помощь поможет доказать твое собственное достоинство.

Он фыркнул.

– Я уже не смогу искупить свою вину, отец. Даже демон знает мое имя и сказал, что я есть в его списке.

– Есть такое слово для человека, который верит тому, что говорит ему демон, – отец Эндрю искоса взглянул на него. – Его называют дураком.

Коннор усмехнулся.

– Я реалист.

– Бог реален.

– Как и этот демон. Я видел его.

Отец Эндрю вздохнул.

– Она понимает, насколько опасной может быть эта миссия?

– Да. Сегодня вечером мы работали над тем, как ей защитить себя. И мы успешно телепортировались близко к месту, где она почувствовала смерть.

– Как ты узнал, куда телепортироваться?

Коннор заерзал на скамейке.

– Мне пришлось... проникнуть в ее сознание на несколько секунд.

Священник откинулся на спинку скамейки.

– Ты был в сознании ангела?

– Всего несколько секунд.

– Должно быть, это было невероятно. Что... что ты видел, если позволишь спросить?

Он наклонился вперед, положив руки на бедра.

– Это было... прекрасное, спокойное место, полное любви и сострадания.

– Держу пари, так оно и было, – отец Эндрю некоторое время сидел молча. – Я никогда не встречал человека, которого Отец не смог бы простить. Если ты признаешься...

– Нет. Я ни в чем не признаюсь, – Коннор встал. – Я безнадежен, отец. Вот почему я – идеальный выбор, чтобы защитить Мариэль. Мне нечего терять.

– И все, чтобы получить, – пробормотал священник, затем поднялся на ноги. – Пойдем. Давай посмотрим, сможем ли мы убедить Романа поговорить с Мариэль.

– Чтобы он мог простить ее? – сухо спросил Коннор. Или простить меня?

Отец Эндрю подошел к стеклянной двери, чтобы войти в столовую.

– Отец, нет! – Роман подошел к нему. – Это небезопасно.

Священник бросил на него вежливый взгляд.

– Я разговаривал с ней вчера вечером без всяких проблем.

– У вас было несколько вампиров, чтобы защитить вас, – возразил Роман.

– Тогда пойдем со мной, – отец Эндрю открыл дверь и вошел внутрь.

– Кровь Господня, – пробормотал Роман, а затем посмотрел на Коннора. – А ты не пойдешь туда?

– После тебя.

Глаза Романа сузились, затем он оглянулся на детей.

– Оставайтесь здесь с Радинкой. Я скоро вернусь.

– Я хочу встретиться с ангелом, – сказал Константин.

– И я тоже! – София бросилась к нему.

– Нет! – Роман поморщился, затем смягчил тон. – Мне нужно, чтобы вы оставались здесь. Вы можете наблюдать за ней через стекло.

– Пойдемте, дорогие мои, – Радинка взяла детей на руки. – У нас прекрасный вид прямо здесь.

Войдя в кафетерий, Роман бросил на Коннора раздраженный взгляд.

Коннор последовал за ним и увидел, что священник разговаривает с Мариэль, но держится на безопасном расстоянии.

Шанна схватила Романа за руку и повела его к Мариэль.

– Можно подумать, что бывший монах жаждет встречи с ангелом.

Роман выглядел должным образом наказанным, когда остановился перед Мариэль.

– Для меня большая честь познакомиться с вами.

Мариэль склонила голову.

– Я очень сожалею о боли и горе, которые причинила вам. Я буду вспоминать ваших детей в своих молитвах каждый день.

– Спасибо, – Роман протянул руку.

Она взяла его, затем вздрогнула и пристально посмотрела на него.

– Я уже встречалась с твоей душой раньше.

– Да, – кивнул Роман. – Я встретил вас вчера вечером, хотя вы были почти без состояния.

– Нет, это было... – она склонила голову, изучая его. Затем, задыхаясь, она отпустила его руку и отступила назад. – Боже мой! Этого не может быть.

Коннор подошел к ней.

– Что-то не так?

Она покачала головой.

– Это было так давно. Как может... – она посмотрела на Романа со смесью шока и ужаса на лице. – Ты был моей первой ошибкой.

Глава 14


Роман напрягся.

– Ты называешь меня ошибкой? После того, как чуть не убила мою жену? Вот это я бы назвал ошибкой!

Мариэль поморщилась. Ей все еще нужно было научиться не говорить все, что приходило на ум.

Роман направился к двери.

– Эта встреча окончена.

– Дай ей шанс объяснить, – сказал Коннор.

Роман резко обернулся и уставился на него.

– Что на тебя нашло? Неужели ты забыл, в чем заключается твоя преданность?

Мариэль увидела, как руки Коннора сжались в кулаки, и схватила его за руку, чтобы остановить.

– Пожалуйста, не вини Коннора за мои ошибки, – сказала она Роману.

Он усмехнулся.

– И я отношусь к твоим ошибкам?

Коннор бросил на нее сердитый взгляд.

– Отпусти меня. Я веду сам свои собственные битвы.

Она отпустила его, удивленная тем, что его сердитый упрек ужалил ее сильнее, чем упрек Романа. Почему бы ей не попытаться защитить его? Он всегда защищал ее.

– Довольно! – отец Эндрю сердито посмотрел на них. – Давайте все сядем, и пусть Мариэль все объяснит.

Она присела и с опаской глянула на Романа.

Он сидел, нетерпеливо фыркая. Шанна села рядом с ним, взяла его за руку и наклонилась, чтобы прошептать что-то ему на ухо. Его напряженное лицо расслабилось.

У них был хороший брак, поняла Мариэль, полный понимания и нежности. Мрачное настроение Романа было вызвано страхом, который он пережил, страхом потерять свою любимую жену.

Она взглянула на Коннора, который сидел рядом, скрестив руки на груди и нахмурившись. Она вздохнула. Он был так счастлив в начале вечера, но теперь казался совершенно раздраженным. Он знает, что потеряет меня. Она вернется на небеса, как только сможет. И он останется позади, все еще одинокий и полный боли и раскаяния.

Его слова вернулись к ней. "Ты исцеляешь меня". Господи, как же она на это надеялась! Она не могла вынести мысли о том, что он будет существовать в течение столетий с таким горем и отчаянием.

– Пожалуйста, начинай, когда будешь готова, – прервал ее размышления отец Эндрю.

Она сделала глубокий вдох.

– Отец Эндрю и Коннор слышали кое-что из моей истории прошлой ночью. Я была изгнана с небес за неподчинение приказам. Прошлой ночью это был мой третий раз.

– Во второй раз она исцелила ребенка, который должен был умереть, – пояснил отец Эндрю. – Мальчик вырос и стал серийным убийцей.

Роман кивнул.

– Отис Крамп. Робби рассказал нам об этом.

Мариэль поерзала на жестком стуле.

– Именно тогда Архангелы решили лишить меня целительских способностей. В наказание я стала освободительницей и должна была освобождать души всех женщин, убитых Отисом.

– Это, должно быть, было душераздирающим, – сказала Шанна.

Роман фыркнул.

– Я уверен, что для женщин это было намного тяжелее.

– Да, – согласилась Мариэль. – Ты совершенно прав.

– Какое это имеет отношение ко мне? – спросил Роман.

– Кажется, я знаю, – отец Эндрю подался вперед. – Ты упомянула как впервые ослушалась. Восточная Европа в Средние века?

– Да, в 1461, – она заметила ошеломленную реакцию Романа. – Тогда я был целителем. Меня послали в маленькую румынскую деревушку, где жена фермера родила третьего сына.

Роман вскочил на ноги.

– Ты была свидетелем моего рождения?

Мариэль грустно посмотрела на него.

– Ты и твоя мать умирали. Мне было приказано исцелить твою мать. Но без тебя.

Он вздрогнул.

– Я должен был умереть?

– Я прикоснулась к твоей матери, чтобы исцелить ее, и твой отец разрыдался, восхваляя Бога. Затем он поклялся, что если Бог исцелит и тебя, то он посвятит тебя церкви.

Роман побледнел.

– Мой отец дал обет?

– Да. Он пообещал отдать тебя в местный монастырь.

Роман медленно пошел прочь, пока не подошел к стене со стеклянными окнами, выходящими в сад.

– Я не видела ничего плохого в том, чтобы исцелить тебя, – продолжала Мариэль. – Мир был полон нищеты и болезней. Я думала, что ты мог бы сделать что-то хорошее в качестве монаха.

Роман прислонился локтем к окну и выглянул наружу.

– Я никогда не знал. Когда мне исполнилось пять лет, отец забрал меня в монастырь и оставил там. Я думал, что он не хочет видеть меня.

– Он очень любил тебя с самого твоего рождения, – тихо сказала Мариэль. – Он плакал и умолял о тебе, пока мое сердце не перестало это выносить. Так что я исцелила тебя.

– Ты спасла ему жизнь, – прошептала Шанна, и в ее глазах блеснули слезы.

Роман уперся лбом в свое предплечье.

– Когда мой отец оставил меня, монахи дали ему мешок муки. Я думал, что он продал меня за еду.

Шанна бросилась к нему и обняла сзади.

– Наверное, это был подарок, потому что они знали, как бедна твоя семья.

– Я уверен, что все было именно так, – согласился отец Эндрю. – Но как брошенный ребенок, страдающий от боли, Роман неверно истолковал его поступок.

– Тебя наказали за то, что ты исцелил его? – спросил ее Коннор.

– Мне сделали выговор, – она вздохнула. – Но я не очень хорошо усвоила этот урок. Мне все еще трудно выполнять приказы.

– Ну, слава Богу, что ты ослушалась, – Шанна повернулась к ней. – Я бы не была с Романом, если бы ты позволила ему умереть. Или с моими детьми.

– Меня бы здесь тоже не было, – сказал Коннор. – И Ангуса, и Жан-Люка, и Грегори, и всех остальных, кто был создан Романом, тоже.

Роман повернулся и обнял жену за плечи. В его глазах блестели непролитые слезы.

– Я не могу не задаваться вопросом, почему я должен был умереть. С тех пор как Казимир изменил меня, я верил, что это моя судьба – привести его к поражению.

– Ты много сделал для защиты смертных и поощрения вампиров к хорошей жизни, – сказала ему Шанна. – Я всегда гордилась тобой.

Он улыбнулся и поцеловал ее в лоб. Затем он посмотрел на Мариэль.

– Ты действительно считаешь меня ошибкой?

Она покачала головой.

– Это была моя ошибка, но я не могу сожалеть об этом. Ты вел добрую и благородную жизнь. Я всегда была благодарна, что есть хорошие вампиры, которые готовы сражаться со злыми. И я благодарна, что могу предложить вам свою помощь.

– Пути Господи неисповедимы, – отец Эндрю улыбнулся ей. – Я верю, что твоя судьба давно связана с этими вампирами.

Она сделала глубокий вдох. Может ли это быть правдой? Может быть, она каким-то образом оказалась именно там, где должна была быть?

Она взглянула на Коннора и увидела, что он внимательно наблюдает за ней. Ее сердце подпрыгнуло от прилива эмоций. Нет, это не могло быть тем, что задумал Отец. Ангел не поддается таким человеческим эмоциям, как желание и тоска.

Ни один ангел не должен влюбиться.

Прошло больше часа, прежде чем Коннор смог телепортировать Мариэль обратно в дом. Шанна настояла на том, чтобы приготовить ей еду в кафетерии, что превратилось в урок кулинарии. Тем временем Ангус и Эмма вернулись из Небраски вместе с Робби и Оливией.

Коннор провел некоторое время в офисе Службы безопасности Маккея, описывая прогресс, достигнутый им с Мариэль. Ангусу не терпелось окончательно разобраться с Недовольными. Мертвые тела в Небраске действительно оказались жертвами Казимира. Отец Шанны, Шон Уилан, дал им наводку насчет тел, и теперь, в свою очередь, он требовал, чтобы его включили в их битву.

– Этот мужик сумасшедший, если думает, что может сражаться с вампиром, – пробормотал Робби.

Ангус пожал плечами.

– Я ему так и сказал, но он настаивает. Он утверждает, что может ослабить их серебряными пулями еще до того, как они приблизятся к нему.

Коннор фыркнул.

– Достаточно одного Недовольного, чтобы телепортироваться за его спину и свернуть ему шею. Он никогда не видел их вблизи, – он взглянул на жену Робби.

Как бывший психолог ФБР, она получила некоторую подготовку в области самообороны, но он не думал, что этого было достаточно. Он считал, что ни один смертный, способный контролировать разум, не должен пытаться сражаться с вампиром.

– Надеюсь, ты не позволишь смертным женщинам принять участие в битве.

– Я не одобряю этого, – сказал Ангус. – Жена Йена хорошо обучена самозащите, но теперь, когда она ждет ребенка, она согласилась не вмешиваться.

Эмма улыбнулась.

– Много детей на подходе. Близнецы Кейтлин должны родиться в июне. Ребенок Тони в сентябре. А у Дарси в октябре будет второй ребенок.

Коннор откинулся на спинку стула. Он не знал, что Дарси снова беременна. Теперь, когда она вышла замуж за Остина Эриксона, он не вмешивался в ее жизнь. По правде говоря, она никогда не приветствовала его вмешательство, но теперь он, по крайней мере, знал, что она больше не ненавидит его. Они с Остином назвали своегосына Мэтью Коннор. После рождения ребенка, почти два года назад, она прислала ему записку, в которой говорила, что никогда бы не родила ребенка, если бы он не спас ее.

Оливия взяла мужа за руку.

– Может, сообщим новость?

Робби улыбнулся.

– Конечно. Вперед!

Она улыбнулась в ответ.

– Мы ждем ребенка.

– Что? – Ангус вскочил на ноги.

Эмма с визгом вскочила на ноги.

– Ты беременна?

После того, как Оливия кивнула, Эмма снова взвизгнула и бросилась к ней, чтобы крепко обнять.

– Черт возьми! – Финеас дал Робби пять и хлопнул его по спине. – Ну ты мужик!

Эмма подскочила к Ангусу и обняла его.

– У нас будет внук!

Ангус с ошеломленным видом похлопал ее по спине.

– Я буду пра-пра-дедушкой?

– Поздравляю, – Коннор пожал руки Ангусу и Робби, затем сел и стал ждать окончания торжества.

Смех и объятия продолжались добрых пять минут, затем начались расспросы. Как чувствует себя Оливия? Когда должен родиться ребенок?

Коннор заерзал на стуле. Во-первых, все мужчины-вампиры женятся. Теперь у них были дети. Это было чертовски удручающе.

– Мы можем вернуться к делу? – проворчал он. – Мы обсуждали предстоящую битву и глупое желание Шона Уилана сражаться. Как вы думаете, он попытается заставить смертных из его команды сражаться?

Эмма искоса взглянула на него.

– Забавно, что ты спрашиваешь. Шон был особенно зол на тебя в последнее время. Оказывается, Алисса влюблена в тебя.

Коннор моргнул.

– Кто это?

– Женщина из команды слежки, – объяснил Эмма. – Судя по всему, ты сказал ей, что она хорошенькая.

Коннор задумался, пытаясь вспомнить, но тут же заметил, что все присутствующие наблюдают за ним с выражением удивления на лицах.

– Ого, Коннор, – Финеас удивленно поднял брови. – Я и не знал, что ты такой ловелас.

– Я не помню ее, – пробормотал он.

– Это было несколько лет назад, – сказала Эмма. – Остин рассказал мне об этом. Он и Алисса держали Шанну в плену в гостиничном номере, когда ты телепортировался, чтобы спасти ее. Тогда-то ты и сказал Алисе, что она хорошенькая.

Коннор пожал плечами.

– Тогда это было просто стратегический маневр, направленный на то, чтобы отвлечь их, пока я не уйду с Шанной, – его лицо потеплело. Неужели такое бесцеремонное замечание действительно заставило женщину влюбиться в него?

– Черт возьми, братан, – Финеас показал ему большой палец. – У тебя есть фан-клуб.

Коннор встал.

– Это не было моим намерением, – он направился к двери. – Мне нужно забрать Мариэль домой... я имею в виду, обратно в кабину, – его лицо запылало еще сильнее, и он быстро вышел.

Мерзавец. Ему нужно быть более осторожным. Если одно глупое замечание заставило женщину влюбиться, что будет с Мариэль, если он будет продолжать прикасаться к ней? Или целовать ее? Бедняжка хотела вернуться на небеса. Это был ее дом. Вовсе не кабина. Если он каким-то образом заставит ее почувствовать к нему слишком большую привязанность, ей будет только труднее уйти.

Проблема была в том, что он хотел ее любви. Черт, он хотел ее, и точка. Какой же он дурак, если думает, что может соперничать с небесами? Он готовил себя к тяжелой сердечной боли. И что еще хуже, он может в конечном итоге причинить и Мариэль сердечную боль.

Ему нужно отступить, увеличить расстояние между ними. И все же, он должен был продолжать тренировать ее и проникать в ее разум, чтобы знать, куда телепортироваться.

Черт. Какой запутанный беспорядок.

Он нашел Мариэль в кафетерии, где она обсуждала теологию с Романом и отцом Эндрю. Шанна вышла на улицу поиграть с детьми.

Когда он приблизился, Мариэль поднял глаза и улыбнулась. Его сердце как обычно сжалось.

– Я готов доставить тебя обратно в кабину, когда пожелаешь.

– Я готова, – она встала и собрала посуду. – Мне было приятно снова поговорить с вами, отец. И встретиться с тобой, Роман.

Он встал.

– Спасибо... что спасла мою жизнь.

Отец Эндрю отодвинулся с ее пути.

– Я с нетерпением жду встречи с тобой, моя дорогая.

Коннор взял ее стакан и салатницу.

– Я помогу тебе.

– Коннор, – Роман сделал паузу с неловким видом. – Я судил тебя слишком строго.

– Это моя работа – защищать тебя и твою семью. У тебя было полное право злиться.

– Теперь я убежден, что нам нужна Мариэль, – сказал Роман. – Пожалуйста, позаботься о ней.

– Я так и сделаю, – он проводил ее на кухню, где они поставили посуду в раковину. – Готова идти? – он нежно взял ее за руки.

– Разве тебе не нужно держать меня крепче? – она обвила руками его шею. – Я не хочу, чтобы ты потерял меня по дороге.

Рано или поздно ему придется ее потерять. Он окутал ее в своих объятиях.

– Ты со мной.

На данный момент.

Черная пустота поглотила их, и они материализовались в каюте рядом с диваном. Как только она твердо встала на ноги, он отпустил ее.

Она застенчиво улыбнулась ему.

– Это была еще одна долгая ночь.

– Да.

Она села на диван.

– Теперь, когда мы одни, я хотела бы поговорить, – она указала на свободное место рядом с собой.

Он не стал садиться. Он знал, к чему она клонит.

– У меня есть некоторые поручения, которые нужно сделать до восхода солнца.

– Ты собираешься оставить меня здесь без защиты? Дэрафер может появиться.

Коннор поморщился. Она была права.

Она похлопала по диванной подушке.

– Я хочу говорить.

– В этом нет нужды.

– Да, есть. Ты страдаешь от слишком сильной боли и угрызений совести...

– Это не твое дело.

– Ты сказал, что я исцеляю тебя. Как я могу помочь, если ты не позволяешь мне?

Он переступил с ноги на ногу.

– Я прекрасно справлялся на протяжении веков. Мне не нужна твоя помощь.

– Но я хочу помочь. Мне невыносима мысль о том, что ты страдаешь в полном одиночестве...

– Мне не нужна твоя жалость!

Она встала.

– Тогда пожалей меня. Потому что я буду несчастна на небе, если буду знать, что ты здесь страдаешь и чувствуешь себя одиноким.

Он сделал глубокий вдох, чтобы облегчить свое разочарование.

– Как только ты вернешься на небеса, ты забудешь о...

– Не говори мне этого! – ее глаза вспыхнули гневом. – Я всегда буду помнить этот вечер и всегда буду дорожить им.

Но ты все равно оставишь меня. Он отвернулся и потер рукой лоб.

– Я не думаю, что для нас это хорошая идея – сблизиться. Это сделает... будет труднее сказать "прощай".

– Если мне придется оставить тебя, зная, что я не помогла тебе, это будет самым тяжелым ударом. Я уже говорила тебе, Коннор Бьюкенен, что глубоко забочусь о тебе.

Он смотрел на нее, и слезы в ее глазах разрывали ему сердце.

– Я рассказала тебе о своих ошибках, – продолжала она. – Это моя вина, что серийный убийца был свободно отпущен на Землю. Те женщины умерли из-за меня. Разве это тебя не злит? Разве ты не хочешь ненавидеть меня, потому что...

– Нет! Я не думаю плохо о тебе. Ты сжалилась над умирающим ребенком.

Она вздернула подбородок.

– Значит, ты меня не осуждаешь. Подумай о том, что я такая же понимающая, как и ты. Расскажи мне о себе. Я не буду думать о тебе плохо.

Она бы так и сделала, если бы знала все, что он сделал. Она совершила ошибку из милосердия, полагая, что поступает правильно. Он действовал в гневе, прекрасно понимая, что это неправильно.

Она села на диван.

Он ждал, что она скажет что-нибудь, но она просто ждала, глядя на него с надеждой.

Он напряженно сел рядом с ней.

Она по-прежнему молчала. Почему она не уговаривает его? Тогда ей будет легче отказать.

Он вздохнул. Что хорошего может из этого получиться?

– Я родился в 1512 году.

– Так молод, – пробормотала она, и ее глаза весело блеснули. – Практически ребенок.

Он нахмурился, глядя на нее.

– Я думал, что ты не будешь судить.

Она улыбнулась.

– Сколько тебя было лет, когда тебя преобразовали?

– Тридцать, – он нервно покосился в ее сторону. – Ты не могла догадаться? Разве я выгляжу намного старше?

Она выглядела возмущенной.

– Я бы не осмелился судить.

Его челюсть дрогнула. Его так и подмывало ткнуть ее в бок или пощекотать. А потом зацеловать ее до бесчувствия. На самом деле, он мог бы пропустить щекотку и перейти прямо к поцелуям.

– Ты всегда был таким красивым?

Его брови взлетели вверх.

– Да.

Она рассмеялась.

Его губы дрогнули.

– Конечно, ты можешь подумать, что это нескромно с моей стороны, но, к счастью, ты меня не осуждаешь.

– Я бы и не мечтала об этом, – ее взгляд смягчился. – Так как же это случилось? Роман был тем, кто изменил тебя?

– Да. Йен MaкФи и я сражались в битве при Солуэй-Мосс, к югу от шотландской границы. Тамошние земли всегда были предметом споров, английские и шотландские короли ворчали друг на друга, а бедняги вроде меня и Йена расплачивались за это, – он вздохнул. – Это было унизительное поражение, еще более унизительное, когда я понял, что умру.

Она коснулась его руки.

– Мне очень жаль.

Он пожал плечами.

– В ту ночь Роман и Ангус нашли нас и спросили, хотим ли мы продолжать жить и бороться за правое дело. Мы оба сказали "да", не вполне понимая, что нас ждет, но ни один из нас не хотел умирать.

– Конечно, нет.

– Роман изменил меня, а Ангус изменил Йена. Парню было всего пятнадцать.

– Сейчас он выглядит старше.

Коннор кивнул.

– Роман изобрел препарат, который может сдержать вампирский сон в течение дня, но он также старит вампира на год за каждый день. Йен принял препарат, чтобы выглядеть старше.

– Как интересно. А теперь он женат, и они ждут первого ребенка, – Мариэль улыбнулась. – Я рада, что у него все так хорошо получилось.

– Да.

– Почему Финеас сказал, что у тебя кризис среднего возраста?

Он усмехнулся.

– Это нелепая теория, что у вампира могут развиться некоторые... эмоциональные проблемы после того, как он прожил половину тысячелетия.

Она наклонила голову, размышляя.

– Пятьсот лет не кажутся мне долгими. Но я согласна, что ты слишком обременен угрызениями совести.

Он скрестил руки на груди.

– Я жил с этим веками. Я к этому привык.

– А кто такая Дарси Ньюхарт?

Он поморщился.

– Ошибка.

– Она была на краю твоего раскаяния, не слишком хорошо скрыта.

– Да, пожалуй, это правда. У нее все сложилось хорошо, так что я уже не чувствую себя так плохо, как раньше.

– Что случилось?

– Грегори затащил меня в бар, где смертные подростки любят притворяться вампирами. Дарси работала репортером на телевидении, делала репортаж об этом месте, и когда она попыталась взять у нас интервью как у вымышленных вампиров, мы подумали, что это было бы очень весело. Но потом на нее напали в переулке какие-то Недовольные, и к тому времени, когда мы нашли ее, она была близка к смерти.

– Как ужасно.

– Мне было невыносимо видеть, как она умирает, поэтому я изменил ее, – вздохнул Коннор. – Я думал, что даю ей жизнь, но на самом деле я забирал ее жизнь. Она потеряла все, что было для нее важно. Ее работа, ее семья и друзья.

– Ей не нравилось быть вампиром?

– Нет. Она ненавидела меня за то, что я изменил ее и не оставил ей выбора.

Мариэль кивнула.

– И поэтому ты чувствуешь вину и раскаяние. Но ты же сказал, что у нее все сложилось хорошо?

– Да. Роман нашел способ снова сделать ее смертной, и теперь она счастлива замужем за другим смертным. У них есть маленький ребенок и еще один на подходе.  Они с Остином работают в Бюро безопасности и расследований Маккея, как и я.

Мариэль улыбнулась.

– Это прекрасно. Я люблю счастливые концовки, – она откинулась на спинку дивана. – Спасибо, что рассказал мне. Это было не слишком болезненно, не так ли?

– Я могу быть травмирован на несколько столетий.

Она усмехнулась.

– Я дала тебе легко отделаться. Я знаю, что там ты скрываешь гораздо больше, – она коснулась его груди.

Он сжал ее руку, радуясь, что она не собирается давить дальше. Удивительно, однако, как легко было с ней разговаривать.

Она придвинулась ближе к нему на диване и положила голову ему на плечо. Когда он взглянул на нее, его подбородок потерся о ее волосы, такие шелковистые и мягкие. Запах ее шампуня наполнил его ноздри.

Он отвел взгляд.

– Мы должны быть осторожны, не слишком сближаться.

– Но я считаю тебя своим близким другом, Коннор. Уверена, два друга могут обниматься, не создавая проблем, – она обняла его за плечи и положила голову ему на грудь.

Он с трудом сглотнул.

– Я полагаю, что от редких объятий все будет в порядке, – он вытянул левую руку вокруг ее плеч.

Она прижалась еще теснее.

– Мне нравится, что я могу прикасаться к тебе. Я так долго не могла ни к кому прикоснуться, чтобы они не съежились и не умерли.

Он определенно не съеживался, когда она прикасалась к нему.

Она провела пальцами по его подбородку.

– Мне нравятся твои бакенбарды. Немного щекотно.

Перед его мысленным взором возникло видение, как он щекочет ее обнаженную грудь своими усами.

– Спасибо за прекрасный вечер, – она поцеловала его в щеку.

– Девочка, – он коснулся ее лица. – Мы не должны целоваться.

– Это был всего лишь крошечный поцелуй на твоей щеке.

Он прижался губами к ее лбу.

– Тогда мы не будем целоваться... в губы, – он поцеловал ее в висок.

– Наверное, это разумно, – ее рука скользнула по его шее.

Он прошел поцелуями по ее подбородку.

– Нам не следует слишком увлекаться.

– Точно, – она наклонила голову, чтобы ему было легче уткнуться носом в ее шею. – Кажется, ты что-то говорил о моей груди?

– То, что я хочу прикоснуться и поцеловать ее?

– Да.

– Да, я хочу, – прошептал он ей на ухо. – Но мы должны быть осторожны, – он посадил поцелуи на ее щеке.

Со стоном она наклонилась ближе.

– Мы должны попрактиковать... сдержанность, – он поцеловал ее в уголок рта.

– Да.

Он сделал паузу, его губы были совсем рядом с ее губами. Ее губы были открыты, полные и влажные. Ее дыхание нежно коснулось его губ.

Прекрати, дурак! Пока не стало слишком поздно, он повернул голову и поцеловал ее в другой уголок рта.

Кто-то прочистил горло на другом конце комнаты, и он отскочил назад. Мудак.

Ванда, Марта и Бринли вернулись и, судя по выражению их лиц, наслаждались зрелищем.

Глава 15


Мариэль ахнула. Жар бросился ей в лицо. Она не знала, что было хуже – то, как женщины выглядели удивленными, или то, что Коннор выглядел потрясенным. Даже подавленным.

Она поднялась на ноги. Коннор сделал то же самое, неподвижно стоя в нескольких футах от нее.

– Привет, ребята, – поприветствовала их Ванда, сверкнув глазами. – Как идут тренировки?

– Нормально, – пробормотала Мариэль в то же время, что и Коннор – "хорошо".

– По-моему, выглядело действительно хорошо, – сказала Бринли с ухмылкой.

Марта с улыбкой покачала головой и поставила на кухонный стол две сумки.

– Мы не знали, что собираемся прервать вашу... тренировку.

– Ну, могло быть и хуже, – губы Ванды дрогнули. – Знаешь ли, они практиковались в сдержанности.

Мариэль поморщилась. Как долго женщины наблюдали за ними?

Коннор пробормотал что-то по-гэльски, похожее на проклятие.

– Я был бы признателен, если бы вы проявили некоторую сдержанность и не болтали о том, что видели.

– Я ничего не видела, – Ванда повернулась к Бринли. – Ты видела что-нибудь?

– Нет, но у меня странная тяга к сырым устрицам.

Пока женщины смеялись, Мариэль украдкой взглянула на Коннора. Гнев закипел в его дымчато-голубых глазах, когда он встретился с ней взглядом.

– Прошу прощения за это... смущение, – его челюсть дернулась. – Это больше не повторится.

Острая боль пронзила ее сердце. Неужели он имел в виду, что никогда больше не поцелует ее?

– Мне нужно выполнить несколько поручений, – он повысил голос. – Я вернусь незадолго до рассвета.

– Коннор, ты не должен... – Ванда замолчала, когда он телепортировался. – Господи, мы вовсе не собирались его прогонять.

– Зануда, – пробормотала Бринли.

Мариэль нахмурилась, глядя на пустое место, где только что стоял Коннор. Он даже не попрощался.

– С тобой все в порядке? – спросила Марта из кухни, выгружая сумки.

Мариэль кивнула.

– Да.

Ванда присела на спинку дивана.

– Не хочу показаться назойливой, но что, черт возьми, происходит? Я думала, ты хочешь вернуться на небеса.

– Да, – Мариэль сунула свои руки в карманы куртки. – Коннор мне помогает.

– Он так это называет? – глаза Ванды сузились. – Лучше бы ему не использовать тебя в своих интересах.

– Он не так, – запротестовала Мариэль. – Я тоже хотела... – она снова покраснела.

– Святые угодники, – прошептала Бринли. – Ты что, влюбилась в него?

– Я... – Мариэль заколебалась. – Даже не знаю. Может быть.

– Ты не знаешь? – Бринли уперла кулаки в бока. – Этот парень официально мертв. И он носит юбку!

– Мне нравится его килт, – тихо сказала Мариэль. – И он не совсем мертв.

– Он странно разговаривает. И у него рыжие волосы! – Бринли с отвращением сморщила нос. – Ты же не думаешь, что он хорош собой.

Мариэль напряглась.

– Коннор очень красив. И я не позволю тебе оскорблять его еще больше.

– Попалась! – Бринли ткнула в нее пальцем. – Не говори нам, что ты не знаешь. Он тебе серьезно нравится.

Мариэль с трудом сглотнула.

– О, это было очень умно с твоей стороны, – сказала Марта Бринли. – Ты заставила ее открыть свои истинные чувства.

Бринли пожала плечами.

– Я всего лишь ходила вокруг да около.

Мариэль теребила молнию на куртке, вспоминая, как Коннор застегивал ее сегодня вечером.

– Я считаю, что твое правило трех шагов может быть очень точным.

Бринли усмехнулась.

– Я знаю, что это так.

Ванда подняла руку.

– Я не думаю, что это повод для смеха, – она обеспокоенно посмотрела на Мариэль. – Ты когда-нибудь была влюблена прежде?

Она хотела сказать, что любит все человечество, но поняла, что Ванда имела в виду совсем другое. Она имела в виду то, как сжималось ее сердце, когда она смотрела на Коннора. И то, как желание и тоска наполняли ее до такой степени, что она боялась, что может лопнуть.

– Я никогда раньше так себя не чувствовала.

– А Коннор? – спросила Ванда. – Что он чувствует?

С внезапной болью в груди Мариэль поняла, что хочет, чтобы он любил ее.

Она поморщилась. Как она могла быть такой эгоисткой? Неужели она действительно хочет оставить его с разбитым сердцем, когда вернется на небеса? Он и так уже был обременен такой болью. Как она могла добавить к этому?

– Я не хочу причинить ему боль. Что мне делать?

Ванда медленно выдохнула.

– Ну, если ты действительно планируешь уйти...

– Ты должна бросить его, – закончила Бринли.

Мариэль вздрогнула.

– Но... он мой защитник. Он охраняет меня по ночам.

– Мы можем найти кого-нибудь другого, чтобы защитить тебя, – предложила Бринли.

Ванда кивнула.

– Я уверена, что Йен сделает это. И Фил тоже поможет. Тебе не придется беспокоиться о том, что кто-то из них попытается сблизиться с тобой.

У Мариэль сжалось сердце.

– Коннор учит меня самозащите, и он может войти в мой разум, чтобы знать, куда телепортироваться...

– Это может сделать любой вампир, – перебила ее Ванда. – Смотри. Я знаю, ты хочешь, чтобы Коннор был рядом. Это естественно, когда у тебя есть чувства к нему. Но чем больше ты будешь с ним общаться, тем больнее будет, когда ты уйдешь.

– Значит, решено, – объявила Бринли. – Ты должна его бросить.

Мариэль кивнула, и глаза ее наполнились слезами. Да поможет ей Бог. Не было никакого способа избежать боли Коннора. Сейчас она причинит ему боль... или позже.

– И чем скорее ты его бросишь, тем лучше, – добавила Бринли.

– Это кажется грубым, – сказала Марта, когда подошла к дивану.

– Да, но только так она это сделает, – Бринли развалилась на кухонном стуле. – Жизнь – отстой, а потом ты умираешь, – она прищурилась, глядя на Мариэль. – И тогда появляешься ты, верно?

По ее щеке скатилась слеза.

– Да.

– Не будь такой грубой, – огрызнулась Ванда на Бринли. – Такие вещи для нее в новинку.

Марта тронула Мариэль за плечо.

– Пожалуйста, не плачь.

Мариэль вытерла щеку.

– Я никогда не знала, как трудно быть человеком.

Бринли вздохнула и положила свои ковбойские сапоги на соседний стул.

– Я просто говорю, что любовь не для слабаков. Если у тебя не хватает смелости довести ее до конца, то не вступай в игру, – она скрестила руки на груди и нахмурилась. – Я узнала это на собственном горьком опыте.

– Ну, не вымещай свое горе на остальных, – проворчала Ванда. Она подошла к Мариэль и похлопала ее по плечу. – Все будет хорошо. В конце концов, все как-то складывается.

Мариэль сморгнула слезы.

– Ты права. Я должна оставаться сильной, – она должна продолжать верить, несмотря ни на что.

Ванда улыбнулась.

– Сегодня вечером мы приготовили тебе сюрприз.

Мариэль глубоко вздохнула, чтобы успокоить нервы.

– Какой сюрприз?

– Домашнее шоколадное печенье с молоком, – сказала Бринли. – Гарантирую, что ты почувствуешь себя лучше.

– И я упаковала сумку со спа-вещами, – добавила Ванда. – Поскольку мы не можем взять тебя в спа, мы привезли спа к тебе.

– Спа? – спросила Мариэль.

Ванда кивнула.

– Будет весело!

Это была настоящая пытка. По крайней мере, в самом начале, когда Ванда показала ей, как натирать ноги воском. Но это помогло ей отвлечься от мыслей о Конноре. Но когда они оставили ее отмокать в ванне, ее мысли вернулись к нему.

– Пора делать педикюр, – Ванда вытащила ее из ванны и завернула в плотный халат.

– Тебе лучше уйти, – предупредила Ванда Бринли, ведя Мариэль обратно в гостиную.

Бринли вскочила с дивана.

– Я сделаю ей молоко с печеньем.

Она направилась на кухню, стараясь держаться подальше от Мариэль.

Ванда усадила Мариэль на диван, а сама уселась на кофейный столик напротив нее. Она положила одну ногу Мариэль себе на колени.

– У тебя такая нежная кожа, как у младенца.

– Смотри, – Марта принесла пластмассовую коробку, наполненную разнообразными лаками для ногтей. – Выбери цвет.

Мариэль выбрала ярко-розовый, напоминающий ей о закатах, и Ванда начала с пальцев ног.

– Это должно сделать меня более привлекательной? – спросила Мариэль.

– Мм-м, – Ванда сосредоточилась на своей работе.

– Разве это разумно? Я имею в виду... ты не думаешь, что мы с Коннором должны...

– Я не знаю, что и думать, – Ванда начала другую ногу. – Но я знаю, что Коннор был несчастен в течение долгого времени, и... я хочу, чтобы он был счастлив. И ты тоже.

Мариэль вздохнула. Она не знала, как это сделать, но одно знала точно. Она тоже хотела, чтобы Коннор был счастлив.

Бринли поставила тарелку с печеньем и стакан молока на кофейный столик и вернулась к кухонному столу.

Мариэль наслаждалась печеньем, пока не пришло время красить ногти на руках. Пока лак высыхал, Ванда и Марта устроились на диване рядом с ней, наслаждаясь стаканом синтетической крови. Бринли сидела напротив них в кресле-качалке, жуя печенье с молоком.

– Я могу понять, почему ты нравишься Коннору, – Ванда отпила из своего стакана. – Ты не просто красивая. Ты очень любящая, и... Я думаю, он нуждается в этом.

Мариэль откинулась назад.

– Прямо сейчас я стараюсь не думать об этом.

Он нуждается в тебе. Он нуждается в любви.

– Тогда давай поговорим о том, что мы ненавидим в мужчинах, – предложила Бринли. – Например, какими большими детьми они могут быть, когда им больно.

Ванда усмехнулась.

Мариэль не думала, что Коннор будет таким.

– Иногда я просыпаюсь от своего смертельного сна, – сказала Ванда, – А Фил лежит рядом со мной и ужасно храпит. Тогда я толкаю его и говорю, что он храпит так громко, что может разбудить и мертвого.

Бринли рассмеялась.

– Я не думаю, что Коннор храпит, – сказала Мариэль.

– Конечно, он не храпит! Он мертв! – поморщилась Бринли. – Кстати, вспомни о дьяволе.

Мариэль села и оглянулась через плечо. Ее сердце как всегда застучало сильнее. Коннор вернулся. Он был в новой одежде, с влажными волосами и такой же красивый, как всегда.

– Солнце взойдет через пятнадцать минут, – объявил он.

– Хорошо, – Ванда встала. – Мы с Мартой пойдем.

Марта допила остатки крови и поставила стакан на стол.

– Было приятно снова увидеть тебя, Мариэль. Береги себя.

Мариэль обняла ее и Ванду.

– Спасибо. За все.

Ванда улыбнулась.

– Было весело, – она поставила пустой стакан на кофейный столик рядом с подносом лака для ногтей. – Удачи тебе с твоей... проблемой, – она взглянула на Коннора и понизила голос:

– Я поговорю с Йеном.

Мариэль кивнула.

– Не беспокойтесь о беспорядке, – сказала Бринли. – Я все уберу. У меня не так много дел за весь день.

Ванда и Марта телепортировались.

Коннор наклонил голову.

– Я сейчас приготовлюсь к своему смертельному сну, – он повернулся и пошел в спальню Мариэль.

– Ого, – прошептала Бринли. – Он будет спать в твоей постели?

– Я... я не думаю, что он сможет, – разве он не говорил, что свет, проникающий через окно, поджарит его?

– Странно, – пробормотала Бринли. Она собрала вещи с кофейного столика и отнесла их на кухню.

Мариэль хотела помочь, но ей нужно держаться подальше от Бринли.

Дверь в ее спальню открылась, и появился Коннор. Он поискал глазами Мариэль и тут же отвел взгляд.

– Спокойной ночи, – он вошел в шкаф рядом с кухней, плотно закрыв за собой дверь.

– Коннор в шкафу, – нараспев прошептала Бринли и рассмеялась.

Мариэль зевнула. Это была еще одна долгая ночь.

– Пожалуй, я тоже пойду спать, – она поплелась в спальню. – Спасибо, что охраняешь нас днем.

– Нет проблем, – улыбнулась Бринли, пока мыла посуду. – Если этот мерзкий демон появится, я разнесу его на куски из дробовика.

Мариэль остановилась в дверях спальни.

– Мне очень не хочется оставлять тебя одну на весь день, но я не спала всю ночь.

– Все нормально. Поспи.

Мариэль кивнула.

– Да благословит тебя Господь.

Намек на боль мелькнул в глазах Бринли, прежде чем она улыбнулась в ответ.

– Доброй ночи.

Мариэль закрыла за собой дверь и подошла к окну. Ночное небо становилось все светлее, приобретая это сверкающее сияние как раз перед тем, как солнце раскололо горизонт великолепным светом и цветом.

Рассвет всегда был ее любимым временем, временем, наполненным надеждой и обещанием нового дня. Но сейчас она могла думать только о Конноре, лежащем в шкафу так близко от нее. Умирающий. В полном одиночестве.

Вздохнув, она повернулась к кровати. Луч утреннего солнца проник в окно и упал на ее подушку. Что-то сверкнуло.

Она шагнула ближе и ахнула. Там, на подушке, лежал ангел-ловец снов, которым она восхищалась ранее в витрине магазина. Должно быть, Коннор вернулся за ним. Этот милый, восхитительный мужчина.

Она взяла его и провела пальцами по гладкому золотистому стеклу тела ангела и резным граням хрустальных крыльев.

Как же ей не хватало крыльев! Слезы наполнили ее глаза, и она села на край кровати. Она держала ангела на коленях и гладила пальцами по его крыльям. На ангела упала слеза, и она вытерла ее краем халата. Она потеряла свои крылья. И чем дольше она останется здесь, на Земле, тем более человечной станет.

Она потеряла свои крылья. Но она нашла Коннора.

Всхлипнув, она прижала ангела к груди. Не было никакого смысла отрицать правду, которая была в ее сердце.

Она влюбилась в него.

Когда она проснулась, было уже далеко за полдень. Она приняла душ, оделась и выглянула из спальни. Она предпочитала точно узнать, где находится Бринли, чтобы случайно не столкнуться с ней.

До нее донесся восхитительный запах. Бринли, должно быть, что-то приготовила, но ее уже не было на кухне.

– Эй? – Мариэль вошла в главную комнату.

– Я здесь, – крикнула Бринли из шкафа.

Мариэль вздохнула. Что вообще Бринли там делает? Она бросилась к открытой двери и ахнула.

Бринли сняла с Коннора ботинки и гольфы, а сама занялась покраской ногтей на ногах в ярко-розовый цвет.

– Боже мой! – Мариэль в ужасе наблюдала за происходящим. – Что ты делаешь?

– А на что это похоже? – Бринли ухмыльнулась и указала на его килт. – Эй, может, нам поднять его и взглянуть?

– Нет! – лицо Мариэль вспыхнуло от жара. Она не хотела признаваться, что уже видела его интимные места. Дважды.

– Ты только что доказала мою точку зрения, – Бринли снова принялся красить ногти на правой ноге. – В твоем теле нет ни одной подлой косточки.

– Какое отношение мои кости имеют к тому, что ты красишь ему ногти на ногах? Это его очень разозлит.

– Я рассчитываю на это, – Бринли вернулась к левой ноге. – Я размышляла весь день, и я не думаю, что ты сможешь бросить его. Ты слишком хорошая. Так что остается только разозлить его и прогнать.

Мариэль поморщилась.

– Прогнать его? – она взглянула на его красивое лицо. Неужели она действительно может это сделать?

Бринли подняла на нее глаза.

– Если ты попытаешься поговорить с ним, он будет спорить с тобой до тех пор, пока ты не сдашься. Так что лучшая стратегия – разозлить его настолько, чтобы он захотел уйти.

Мариэль с трудом сглотнула.

– Слушайте внимательно, – продолжала Бринли. – Когда он придет за тобой, разъяренный и требующий объяснений, почему ты так с ним поступила, ты скажешь ему: “Мне так захотелось. А если тебе это не нравится, можешь уйти и никогда не возвращаться".

– Звучит ужасно.

– Да, но это сработает, – Бринли скривила рот. – Уж я-то знаю.

Она взялась за ногти Коннора на руках.

– О, нет! – запротестовала Мариэль. – Только не их.

Бринли строго посмотрел на нее.

– Это твоя единственная надежда. А теперь я хочу услышать, как ты это скажешь.

Мариэль поморщилась, потом тихо сказала:

– Я так хочу. А если тебе не нравится, ты можешь уйти и никогда не возвращаться.

– Еще раз. С большей силой. Он должен поверить, что ты говоришь серьезно.

Она повторила его, хотя каждое слово, казалось, было вырвано из ее души.

Она вышла на улицу и села в кресло-качалку на крыльце. Как она дошла до такого всего за несколько дней?

Через некоторое время Бринли вышла с тарелкой еды и стаканом, наполненным водой. Она поставила их на маленький деревянный столик рядом с Мариэль.

– Ты, должна быть, голодна. А ты должна поддержать свои силы.

– Спасибо, – она немного поела, но ее аппетит ухудшился, когда она увидела, как солнце садится в небе. Сможет ли она это сделать? Сможет ли она прогнать Коннора?

Когда солнце зависло над горизонтом, температура упала. Она поежилась и отнесла посуду в дом.

Бринли включила свет.

– Уже скоро, – она подняла дробовик. – Я готова к встрече с ним.

Мариэль со стуком уронила тарелку в раковину.

– Как ты думаешь, насколько он рассердится?

Из шкафа донесся глухой стук, и Мариэль подскочила. Он уже проснулся. Он сразу заметит, что с него сняли ботинки и носки.

– Что за чертовщина?

– Помни свои реплики, – прошептала Бринли, направляясь к входной двери с дробовиком в руках. – Я буду здесь, если понадоблюсь тебе.

Дверь шкафа с грохотом распахнулась. Коннор стоял босиком в проеме, его глаза были ярко-голубыми, а рыжие волосы свободно рассыпались по плечам.

Мариэль сглотнула.

Его взгляд остановился на ней.

– Женщина, – прорычал он.

Она отступила назад.

– Твои глаза светятся голубым.

– Ярость, – он обнажил клыки.

Ахнув, она снова отступила назад.

Он рванул дверь холодильника, схватил бутылку крови, а затем засунул в микроволновку. Он нажал на кнопки, а затем остановил взгляд на бликах на его ярко-розовых ногтях. Его рука сжалась в кулак.

Он повернул к ней голову.

– Ты, – его глаза впились в нее. Он схватил бутылку из микроволновки, все еще холодную, и выпил немного.

Он со стуком поставил бутылку на кухонный стол и направился к ней. Его клыки все еще торчали наружу и были красными от крови.

– Зачем ты это сделала?

Она подняла подбородок.

– Мне так захотелось, – ее голос дрожал. – А если тебе не нравится, ты можешь...

Он выгнул бровь, продолжая двигаться к ней.

– Я могу что?

Слезы жгли ей глаза.

– Ты можешь уйти и никогда не возвращаться.

Глава 16


Уйти? Коннор остановил свое наступление на Мариэль. Его зрение стало более интенсивным синим, когда его ярость достигла опасного уровня.

Что эти сумасшедшие женщины сделали с его ангелом? В первую ночь они научили ее как делать минет, а теперь, очевидно, втянули ее в какую-то глупую драму, которая должна была заставить его уйти.

Уйти? Только через его труп.

Его руки сжались в кулаки.

– А как же твое обучение? Неужели ты собираешься идти в бой, будучи не в состоянии защитить себя?

Она выпрямила свою спину как знак силы, но слезы в ее глазах говорили о другом.

– Я могу тренироваться сама.

– А ты сама сможешь телепортироваться?

– Йен перенесет меня. И они с Филом могут защитить меня.

– Ты собираешься заменить меня? – с таким же успехом она могла ударить его ножом в грудь. – Неужели я не заслуживаю доверия? – проревел он.

Когда она вздрогнула, он сделал над собой усилие, чтобы приглушить свою ярость.

Он схватил бутылку со стойки и выпил остаток крови. Холодная кровь была ужасна на вкус, но немного остудила его ярость. Его клыки втянулись, но зрение оставалось голубым, верный признак того, что он все еще был на грани потери контроля.

Он поставил пустую бутылку на стол.

– Знаешь, что меня бесит больше всего? Не этот проклятый лак для ногтей. И не тот факт, что эти женщины втянули тебя в какой-то детский заговор.

Когда она не ответила, он повернул голову и пристально посмотрел на нее.

– Я дал тебе слово, что помогу тебе, что верну тебя на небеса, несмотря ни на что.

Ее лицо побледнело.

Он снова приблизился к ней.

– И ты просишь, нет, ты говоришь мне уйти? Неужели мое слово ничего для тебя не значит? – его голос перешел в крик. – Неужели ты думаешь, что я нарушу свое обещание?

Ее глаза блестели от непролитых слез.

– Я жду, что ты уйдешь.

Его челюсть сдвинулась.

– Ты забыла кое-что, – он подошел ближе. – Из ангелов получаются ужасные лжецы.

Она открыла рот, чтобы возразить, но прежде чем она успела произнести хоть слово, он обхватил ее сзади за шею и притянул к своей груди. У нее перехватило дыхание.

– Твое сердце колотится так неистово, – он коснулся ее щеки. – Твое сердце не лжет.

По ее щеке скатилась слеза, и он поймал ее большим пальцем.

– Твои слезы не лгут, – он провел рукой по ее горлу, затем еще ниже, чтобы обхватить ее грудь. – Ты дрожишь от моего прикосновения. Твое тело не лжет.

Он нежно сжал ее грудь, и она застонала.

– Наконец-то хоть какая-то правда слетела с твоих уст, – он легонько поцеловал ее. – А теперь скажи мне, если...

Входная дверь с грохотом распахнулась.

– Она велела тебе уйти, так уходи! – Бринли ворвалась внутрь, держа наготове дробовик.

Чертов дурак! Если она нажмет на курок, то может убить Мариэль. Коннор телепортировался за спину Бринли, одной рукой вырвал у нее дробовик, а другой прижал ее к стене.

Она ахнула, без сомнения удивленная его вампирской скоростью и силой. Она попыталась пошевелиться, но он не отпускал ее.

– Это была ты, да? Ты разрисовала мои ногти.

Бринли схватила его за руку и попыталась стряхнуть ее.

– Отпусти меня, ты, нежить ползучая!

Он обхватил рукой ее шею, затем наклонился ближе.

– Никогда не связывайся со мной, пока я нахожусь в смертельном сне.

– Прекрасно! – ее глаза горели гневом. – А ты прекрати лапать ангела.

Он отпустил ее и отступил назад. Святой Боже Всемогущий, так вот в чем дело? Женщины не хотели, чтобы он прикасался к Мариэль? Он взглянул на нее. Она выглядела несчастной, с покрасневшими глазами. Она согласилась с их нелепым планом. Это могло означать только одно: она тоже хотела, чтобы он перестал прикасаться к ней.

Ледяная холодная волна прокатилась через него, пронизывая до костей.

– Согласен, – он вышел на улицу.

Боль в груди усилилась, такая внезапная и острая, что у него перехватило дыхание. Мудак. Он думал, что был слишком бессердечным ублюдком, чтобы когда-либо получить такую боль. Мариэль определенно доказала, что он ошибается.

Он вынул гильзы из дробовика и положил оружие на крыльцо рядом с домом. Голубой оттенок его зрения теперь полностью исчез. Больше никакой ярости. Только боль. И печаль.

Он достал из споррана мобильник и позвонил Йену.

– Ты придешь забрать Бринли?

– Да, через несколько минут, – ответил Йен. – Я... ээ... Ванда попросила меня провести ночь в качестве защитника Мариэль.

– Нет. Эта работа моя. Просто приди и забери Бринли. И... принеси мне жидкость для снятия лака.

Йен помолчал.

– Что?

– Жидкость для снятия лака! Я полагаю, у твоей жены есть такое.

– Да. Я скоро буду.

Коннор повесил трубку и бросил ее обратно в спорран. Мудак. Йен посмеется над ним из-за этого.

– Коннор? – голос Мариэль за его спиной звучал тихо и неуверенно.

Его сердце сжалось в его груди. Он не обернулся, не хотел, чтобы она увидела боль на его лице.

– Вернись в дом.

– Ты... ты все еще собираешься тренировать меня?

– Да. Мы продолжим твое обучение и попрактикуемся в телепортации. Мы должны быть готовы к встрече с Недовольными через несколько дней, – он стиснул зубы. – Тебе придется потерпеть меня немного дольше.

Последовала долгая пауза, и он подумал, не вернулась ли она в дом.

– Спасибо за стеклянного ангела, – прошептала она. – Я буду дорожить им... пока я здесь.

Черт возьми, она заставляла его сердце болеть.

– Полагаю, ты не можешь взять его с собой на небеса?

– Нет, – она издала печальный звук, похожий на нечто среднее между всхлипом и вздохом. – Мне очень жаль.

Дверь закрылась, и он остался на крыльце один.

– Мне тоже очень жаль.

В течение следующих нескольких часов Мариэль по-прежнему была полна решимости не плакать. Коннор остался верен своему слову и продолжил ее обучение, но он был холоден и отстранен, выкрикивал приказы и никогда не смотрел ей в глаза.

Он создал деревянные часы перед домом. Когда она поддразнила его, что это больше похоже на хендж, он не ответил.

Она много работала в течение нескольких часов и научилась сбивать только одно бревно. Ее усилия были вознаграждены ворчливым "хорошо". Никаких улыбок. Никаких похлопываний по плечу. Никаких искорок в его глазах.

Он крепко держал ее, когда они телепортировались к больнице в Кливленде, где в операционной умирала женщина. Когда он посоветовал ей расширить свой кругозор и найти множество смертей, сопровождаемых ужасом, она привела их к тому, что оказалось жестокой перестрелкой между двумя наркокартелями вдоль южной границы. Пули летали вокруг них, а невинные прохожие падали на улице, и он быстро телепортировал их обратно в дом.

Она была явно потрясена, поэтому он усадил ее на диван, принес стакан воды и велел отдохнуть. Она попыталась закрыть глаза, но каждый раз, когда ей это удавалось, в голове прокручивалась жестокая сцена. Крики невиновных эхом отдавались в ее голове. Человеческий мир может быть таким жестоким.

Господи, как же ей хотелось вернуться на небеса! Она скучала по покою и любви, которые наполняли ее душу, по постоянному потоку похвалы и поддержки, которые всегда наполняли ее разум. Она скучала по своему другу Буниэлю и ее прекрасным белым крыльям. Что, если она никогда больше не услышит пения небесного воинства? Что, если она никогда больше не сможет летать, чувствовать ветер, бьющий в лицо, и видеть звезды, мерцающие вокруг нее, когда она парит в небесах?

Она сморгнула слезы. Она не хотела, чтобы Коннор видел, как она разваливается на части. С тех пор как они вернулись в дом, он ходил взад и вперед, как зверь в клетке. Несколько раз она бросала взгляд в его сторону и обнаруживала, что он смотрит на нее. Он всегда отворачивался, но не настолько быстро, чтобы она не заметила боль в его глазах. Он продолжал расхаживать по комнате, пока не достал из шкафа свой клеймор и не вышел наружу.

Через некоторое время она подошла к окну и выглянула наружу. Почти полная луна освещала поляну перед домом. Коннор соорудил себе воображаемых врагов из бревен и тюков сена и упражнялся с мечом.

Нет, он не просто тренировался. Он убивал своих мнимых врагов. Сила его ударов была пугающей. Ярость в его криках пронзила ее сердце.

– Коннор, – прошептала она, прижимая ладонь к стеклу. – Мне здесь не место. Прости.

Как только появились женщины, он телепортировался прочь.

– У него такой грустный вид, – пробормотала Марта, подавая Мариэль тарелку с едой.

– Конечно, ему грустно, – Бринли схватила пиво из холодильника и открыла банку. – Его бросили.

– Бринли рассказала нам о розовых ногтях, – Ванда села на диван рядом с Мариэль и обеспокоенно посмотрела на нее. – Я слышала, что он был очень зол.

– Да, – Мариэль поставила тарелку с едой на кофейный столик. – Но дело было не столько в лаке. Это было из-за того, что я предала его и его слово, – слезы, которые она сдерживали в течение нескольких часов, вырвались и потекли по ее щекам. – Я не хотела причинять ему боль.

– Ему уже было больно, когда он влюбился в тебя, – Бринли подошла к кухонному столу.

– Ш-ш-ш, – успокоила ее Ванда. – Он не единственный, кто страдает.

– Не делай из меня плохого парня, – проворчала Бринли, растянувшись на кухонном стуле. – Мы все знаем, что она должна была бросить его. Мне жаль, что это так больно, Мариэль, но было бы еще больнее, если бы ты больше привязалась к нему.

Мариэль вздохнула.

– Я полагаю, ты права.

Марта протянула ей коробку салфеток и села в кресло-качалку напротив.

– Ты ничего не ешь. Тебе нужно набраться сил.

– Я не голодна.

– Ты влюблена в него? – тихо спросила Ванда.

– Да, – она вытерла лицо салфеткой. – Какая-то часть меня удивляется, как это могло случиться так быстро. Но потом я вижу его, и мне кажется, что мое сердце вот-вотразорвется, и я думаю: как же я могу его не любить?

Глаза Ванды сузились.

– Как сильно ты его любишь? Что он стоит для тебя?

Она поставила коробку с салфетками на кофейный столик.

– Вся любовь, которая исходит от Отца, считается заслуженной.

– Это земля, – сказал Ванда. – Все, что мы здесь делаем, имеет свою цену. Даже любовь.

– Я никогда не искал бы любви ради финансовой или личной выгоды.

– Я говорю не о деньгах, – Ванда строго посмотрела на нее. – Скольким ты готова пожертвовать ради своей любви?

Мариэль с трудом сглотнула, когда она, наконец, поняла вопрос Ванды. Как сильно она любит Коннора?

К ужасу Мариэль, Коннор продолжал оставаться холодным и отстраненным на их четвертую совместную ночь. Он создал часы, а затем кричал разное время с переднего крыльца. Три часа. Семь часов. Она должна была отреагировать, сбив с ног только то бревно, которое соответствовало его приказу. Иногда ей это удавалось, иногда нет. Нахмурившись, он объявил, что она еще не готова.

Тихий голос внутри нее праздновал победу, и ей пришло в голову, что если она будет медлить с тренировками, то у нее будет больше времени с Коннором. Но потом она отругала себя за эгоизм. Недовольные кормились и убивали каждую ночь. Их нужно было остановить.

Когда она почувствовала несколько смертей в Колорадо, Коннор на несколько секунд связался с ней сознанием, чтобы отправиться туда. Последнее известное местонахождение мятежников было в Канзасе, так что это было достаточно близко, поэтому он захотел проверить его.

Но смерть наступила в результате обрушения ствола шахты, и район кишел журналистами. Коннор не хотел, чтобы их заметили, поэтому быстро телепортировал их обратно в дом.

Ей показалось или он задержал ее дольше, чем было необходимо, когда они прибыли? Она стояла очень тихо, надеясь, что эти несколько секунд растянутся в вечность, но он в конце концов отпустил ее.

На пятую ночь тренировок она усердно трудилась, чтобы совершенствоваться, и он грустным, глухим голосом заявил, что она готова. Ей тоже не хотелось праздновать.

Она почувствовала множество смертей в сочетании со страхом и ужасом в горной местности в Арканзасе, поэтому они телепортировались на небольшое расстояние от места происшествия.

Они приземлились рядом с двух полосной дорогой, которая вилась через горы. Гравий зашевелился под ее ногами, и Коннор схватил ее за руку, чтобы поддержать, когда она ударилась о металлическое ограждение.

– Осторожно. Там пропасть, – он указал за другую сторону тонких металлических перил.

Они стояли на узкой обочине дороги. Мариэль поморщилась от того, как они были близки к тому, чтобы вообще не попасть на дорогу. Было темно, единственным источником света служили почти полная луна и звезды. Все, что она могла видеть – это черная дорога, крутой, поросший деревьями склон с одной стороны и скалистый обрыв с другой.

– Сюда, – Коннор двинулся по дороге, держась на узкой обочине. – Я слышу крики.

Она шла позади него, когда дорога сделала большой изгиб вокруг горного склона. Потом она тоже услышала крики. Она вышла на тротуар, чтобы лучше видеть Коннора. Дальше по дороге, там, где она делала опасный подковообразный изгиб, машина пробила ограждение и свисала вниз склона.

– Двое мертвы. Но трое еще живы, – она потянула Коннора за руку и вытащила его на дорогу. – Ну же! Мы должны им помочь.

– Ты не можешь прикоснуться к ним.

– Ты можешь. У тебя есть суперсила и скорость.

– Очень хорошо, – он полез в свой спорран. – Я дам тебе свой телефон, так что...

Внезапно дорогу осветили огни. Мариэль резко обернулась и увидела огромный восемнадцати колёсный грузовик, вынырнувший из-за поворота и несущийся прямо на них.

Проревел гудок. Взвизгнули тормоза.

Коннор оттолкнул ее с дороги, и она упала на соседнюю полосу.

– Нет! – закричала она. Коннору все еще грозила опасность быть сбитым.

– Нет! – она вскочила на ноги, а потом поняла, почему Коннор все еще стоит на пути грузовика.

Он был заморожен.

Грузовик был заморожен.

Время резко остановилось.

Никаких звуков. Ни клаксонов, ни визга тормозов, ни криков после автомобильной аварии на дороге.

Никакого движения. На фоне почти полной луны вырисовывался силуэт птицы, застывшей в полете. Выражение лица Коннора было застывшим, глаза пустыми и ничего не видящими. Его руки все еще были вытянуты, когда он отшвырнул ее в сторону.

Холодок пробежал по ее спине, и она повернулась, ища того, кто манипулировал временем. Насколько ей было известно, лишь немногие существа могли совершить такой грандиозный подвиг. Небесный Отец и несколько его самых доверенных Архангелов.

Или очень могущественный демон.

Глава 17


Услышав шаги на тротуаре, Мариэль напряглась. Она резко обернулась вокруг, чтобы видеть конец грузовика. В лунном свете появилась высокая темная фигура. Длинное черное пальто. Черная рубашка и галстук. Черные кожаные штаны. Черные крылья, которые с хрустом сложились и исчезли.

Дэрафер.

Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить нервы. Держи себя в руках. Он не может забрать тебя в ад, если ты не согласишься. Но, конечно, он будет пытаться всеми способами заставить ее согласиться.

Он направился к ней, стука дорогими кожаными ботинками по черному асфальту. Лунный свет отражался от его черных, как вороново крыло, волос и сияющей бледной кожи. Уголок его широкого рта изогнулся в невеселой улыбке.

Она взглянула на Коннора. Он ничем не мог ей помочь. На самом деле ему грозила опасность быть сбитым восемнадцати колёсником в любой момент, когда Дэрафер решит освободить время.

Демон кружил вокруг нее, внимательно изучая своими изумрудно-зелеными глазами.

– Почему они одели тебя так бедно? Неужели они не понимают, какая ты красавица? – он шагнул вперед и подцепил пальцем ее подбородок.

Она откинула голову назад.

Он улыбнулся искренней улыбкой, которая действительно делала его красивым.

– Я буду обращаться с тобой как с редкой принцессой. Ты будешь носить лучшие шелка и драгоценности.

Она хотела было сказать ему, чтобы он убирался, но тут же захлопнула рот. Если он уйдет, время разморозится. Грузовик был так близко от Коннора. У него будет всего несколько секунд, чтобы среагировать. Он мог телепортироваться или отпрыгнуть в сторону на вампирской скорости, но что, если он будет дезориентирован на секунду? Успеет ли он убежать, или его раздавит огромный грузовик?

Дэрафер нахмурился, когда она нервно глянула в сторону Коннора.

– Все еще тусуешься с паразитом, как я погляжу, – он подошел к Коннору и окинул его презрительным взглядом.

– Не слишком хороший защитник, не так ли? – Дэрафер щелкнул пальцами перед лицом Коннора. – Я не знаю, что ты в нем нашла, – он щелкнул Коннора пальцем по носу.

– Не надо, – Мариэль шагнула вперед, но остановилась, когда глаза Дэрафера сверкнули. Она внутренне содрогнулась. Она раскрыла свою слабость.

– Он тебе нравится, – Дэрафер одарил ее самодовольной улыбкой. – Он уже переспал с тобой? Неужели он устроился между твоими белоснежными бедрами и раскусил твою ангельскую вишенку?

Она вздернула подбородок, решив больше не попадаться в ловушки.

– Он благородный человек.

Дэрафер рассмеялся.

– Право. Скажи это для всем его жертвам со следами укусов на шее, – он прислонился к передней решетке грузовика, скрестив ноги в лодыжках и руки на груди. – Он в моей власти, ты же знаешь.

– Оставь его в покое.

– Скажи, что ты поедешь со мной, и я спасу его.

– Я не верю тебе.

Дэрафер улыбнулся.

– Ты совершенно права. Он в моем списке на ад, так что я могу взять его с собой, – он выгнул бровь, глядя на нее. – Почему бы тебе не пойти с ним? Тогда вы оба могли бы жить долго и счастливо.

Она усмехнулась.

– Никто не может быть счастлив в аду.

– Ты была бы удивлена.

На его лице промелькнуло выражение отвращения, но тут же исчезло.

Она внимательно наблюдала за ним. При малейшем намеке на то, что он собирается разморозить время, ей придется действовать быстро.

Он взглянул на звезды и вздохнул.

– Они используют тебя, ты же знаешь.

– Вампиры? Я согласилась помочь им.

– Не вампиры, – Дэрафер указал на небо. – Большой Кахуна. Тебе не кажется странным, что ты спасла Романа Драганести еще ребенком, а теперь он лидер среди вампиров?

Она пожала плечами.

– Я не подчинилась. Ты же знаешь. Вот почему мы оба здесь.

Он фыркнул.

– Ослушалась? Ты действительно веришь в это? – он оттолкнулся от грузовика. – Тебя разыгрывали, Мариэль. Все это время. С самого начала.

Она отступила назад.

– Это не правда.

– Разве тебя это не бесит? Ты просто чертова пешка, и у них не хватает смелости дать тебе знать.

Она с трудом сглотнула.

Он подошел к ней.

– Они оторвали тебе крылья, заставили страдать, только чтобы ты могла сыграть свою роль в их дурацкой игре.

– Это не игра!

– Но ты можешь одурачить их всех, – Дэрафер протянул к ней руку. – Перестань быть их пешкой и пойдем со мной.

– Никогда, – это не может быть правдой. Это был просто очередной трюк. – Слава в вышних Богу, – прошептала она.

– И на земле война, мор и отчаяние людей.

Она вздрогнула.

– Остановись.

– С чего бы это? Это все часть большой игры. Добро и зло, инь и янь, ты и я. Мы нуждаемся друг в друге, – он подошел ближе. -Знаешь что, Мариэль? Мне тоже надоело быть пешкой.

Он погладил пальцем по ее щеке.

– Мы могли бы забрать несколько человек с этой скалы и основать собственную планету. Ни войны, ни чумы. Мы могли бы сделать ее идеальной, – он коснулся ее губ. – Только скажи слово, и мы станем богами.

Она повернула голову. Не слушай его. Это все ложь.

Он наклонился вперед и прошептал ей на ухо:

– Пойдем со мной.

Страх свернулся в ее животе от последствий ее следующего слова.

– Прочь.

Нахмурившись, он отступил назад.

– Ты уверена? Твой драгоценный маленький паразит будет раздавлен. Не совсем традиционная смерть через кол в сердце, но все же я серьезно сомневаюсь, что он сможет выжить, если его мозги и кишки будут разбросаны по всему...

– Во имя Иисуса Христа, убирайся!

Гнев вспыхнул в зеленых глазах Дэрафера, затем они почернели. Его массивные черные крылья раскрылись.

Мариэль быстро направила узкий взрыв воздуха на Коннора. Он отлетел назад как раз в тот момент, когда Дэрафер исчез и время со свистом вернулось в движение.

Гудок ревел, когда грузовик промчался мимо нее. В течение нескольких бесконечных секунд все, что она могла видеть, был серебристый бок грузовика. Она не видела Коннора, не знала, выжил ли он.

Грузовик проехал мимо, но его нигде не было видно. Она ахнула, увидев смятые перила ограждения. В своем отчаянии защитить его от удара она использовала слишком много сил.

Она сбросила его с обрыва.

– Коннор! – она подбежала к обочине и заглянула в темную пропасть.

Господи, неужели она убила его? Как он мог пережить такое падение?

Она перешагнула через перила.

– Коннор! – она спустилась по склону, цепляясь за кусты, чтобы не упасть.

Она заметила несколько сломанных веток. Должно быть, он сбил их по пути вниз. Она использовала их как след, надеясь, что это приведет ее к нему.

– Коннор, ты слышишь меня? – она остановилась, прислушиваясь, но ничего не услышала.

Паника заставила ее сердце бешено колотиться, а руки дрожать. В темноте было так трудно что-либо разглядеть. Ветки царапали ей руки и хлестали по лицу. Несколько раз ее ноги проскальзывали, и она падала на задницу, проезжая несколько футов, прежде чем ей удавалось ухватиться за другую ветвь.

– Коннор! – ее ноги снова проскользнулись, и она вскрикнула, когда острый камень ударил ее в спину.

Если бы только у нее были крылья! Она могла бы прилететь прямо к нему и отнести его куда-нибудь для оказания помощи.

Она стиснула зубы и продолжала идти. Ее ноги скользнули и остановились на ровной земле.

Она добралась до низа.

– Коннор? – она прищурилась, пытаясь хоть что-то разглядеть. Луна была близка к полной, но слишком много деревьев мешало свету.

Это он? Она бросилась к темной форме на земле, но это было просто упавшее бревно.

Она повернулась, тяжело дыша.

– Где ты?

Она услышала стон и побежала на звук.

Ее глаза наполнились слезами, когда она увидела его.

– Слава Богу, я нашла тебя.

Он лежал в темной тени под деревом. На самом деле, поняла она, он, должно быть, ударился о дерево, упав с последнего склона.

Она опустилась на колени рядом с ним.

– Коннор, я здесь, – она потянулась к нему, но потом вспомнила, какие у нее грязные руки, и вытерла их о бедра.

– Ты слышишь меня? – она перевернула его на спину.

Он застонал.

– Ты в безопасности, девочка? Грузовик не...

– Я в порядке, – слеза скатилась вниз по ее щеке. Как это похоже на Коннора – беспокоиться о ее безопасности больше, чем о своей собственной.

– Хорошо, – его глаза закрылись.

– Коннор? – ее сердце упало. Неужели он умер? Нет, она бы это почувствовала. Она была в панике, опасаясь самого худшего. Потому что она так сильно его любила.

Снова потекли слезы. Она должна была как-то помочь ему. Он спас ей жизнь, оттолкнув ее с дороги грузовика. Теперь она должна спасти его.

Если бы только у нее были крылья! Коннор был без сознания, поэтому он не мог телепортировать их. Но другие вампиры могли телепортироваться.

Она открыла его спорран и стала рыться в карманах, пока не нашла сотовый телефон.

– Все будет хорошо, Коннор. Я позвоню твоим друзьям, и они возьмут нас в Роматек и излечат тебя.

Телефон засветился в ее руке, и она лихорадочно изучали необычные снимки, пытаясь выяснить, как позвонить Роману.

– Как быстро ты становишься человеком, – раздался голос позади нее.

Она резко обернулась, уронив телефон и упав на задницу. Вдали мерцал белый свет. Белые крылья вытянулись и исчезли, оставив фигуру высокого человека. Он был одет в длинную белую тунику поверх белых штанов, на которую была накинута длинная белая мантия с капюшоном. Он откинул капюшон, открывая красивое лицо и светлые волнистые волосы.

– Банни! – она вскочила на ноги и побежала к нему.

Он усмехнулся и заключил ее в объятия. Она мгновенно почувствовала, что все ее царапины и синяки исчезли.

Он отодвинул ее назад, обнял за плечи и заглянул ей в глаза.

– Почему ты искала человеческой помощи? Почему ты не позвала меня?

Она смущенно опустила голову.

– Я... я не подумала об этом. Похоже, слишком долгое время я была отрезана от вас.

– Я всегда был рядом, – нахмурившись, он провел большим пальцем по ее влажной щеке. – Кажется, каждый раз, когда я тебя навещаю, ты плачешь.

– Все это нелегко, – она посмотрела через плечо на Коннора. –  Ты можешь ему помочь?

– Позволь мне посмотреть, – Буниэль проводил ее обратно и с любопытством посмотрел на Коннора. – Это тот человек, который спас тебя в ту первую ночь.

– Да.

– И он присматривает за тобой и защищает тебя.

– Да.

– И все же, несмотря на все хорошее, что он сделал для тебя, он заставляет тебя плакать.

Она вытерла щеки.

– Я влюблена в него.

Буниэль склонил голову набок, наблюдая за ней.

– Разве любовь должна быть такой болезненной?

– Я должна оставить его, когда я вернусь на небеса, – она поморщилась. – Если я смогу вернуться.

Буниэль кивнул.

– Я попрошу о снисхождении на твое имя, – он присел на корточки рядом с Коннором. – Мы любим все человечество на расстоянии. Разве недостаточно любить этого человека таким же образом?

– Я... – она не хотела признать, что хочет большего. Она опустилась на колени. – Ты можешь ему помочь?

– Он тяжело ранен, – Банни положил руку на лоб Коннора. – Перелом черепа, сотрясение мозга, внутреннее кровотечение, треснувшие ребра, множественные ушибы. Но ничего такого, что я не мог бы исправить, – он закрыл глаза и стал молиться. Его руку окружало белое сияние.

– Ну вот, дело сделано, – сияние исчезло, и он поднялся на ноги. – Он будет спать недолго.

Мариэль глубоко вздохнула.

– Слава в вышних Богу.

Буниэль улыбнулся ей.

– И на земле мир, в человецех благоволение, – он снял свой толстый белый халат и положил его на Коннора. – Это согреет его, пока он не проснется.

Она встала.

– Спасибо.

– Что происходит? – резко спросил мужской голос.

Она обернулась и увидела шагающего к ним Закриэля.

– Мариэль. Я рад видеть, что ты выживаешь как человек, – он кивнул на Буниэля. – Ты необходим в автомобильной аварии.

– Я буду там в ближайшее время, – ответил Буниэль.

Зак подозрительно посмотрел на него.

– Двое моих Избавителей работали над аварией, когда сообщили о временной аномалии. Это был ты?

– Нет, – Буниэль жестом показал в сторону Коннора. – Я только исцелил этого человека.

Зак взглянул на Коннора и хмыкнул.

– Это не человек. Он мошенник. Почему ты излечил мошенника?

– Я попросила его, – тихо сказала Мариэль.

Зак с любопытством посмотрел на нее.

– Ты теперь водишь компанию с мошенниками?

– Он один из хороших вампиров, – пояснила она. – Я собираюсь помочь ему и его друзьям победить Казимира и его злую банду Недовольных.

– Звучит опасно, – пробормотал Буниэль.

– Это будет стоить того, если мы сможем избавиться от злых вампиров и сделать мир более безопасным местом для людей, – продолжала она. – И возможно... я могу быть прощена.

– Ах, – кивнул Закриэль. – Скрытый замысел. Ты хочешь вернуться на небеса.

– Она должна вернуться, – настаивал Буниэль. – Человеческий мир слишком опасен для нее.

– А временная аномалия? – спросил ее Зак. – Что ты знаешь об этом?

– Это было вызвано Дэрафером, – тихо сказала она.

Буниэль напрягся.

– Демон? Что ему от тебя нужно?

Она вздохнула.

– Он считает меня падшим ангелом.

– Может быть, так и есть, – прошептал Зак.

Буниэль поднял руку в сторону Закриэля, его глаза яростно светились синим.

– Это не так.

Ошеломленный Закриэль отступил назад.

– Ты мне угрожаешь, Целитель?

– Банни, пожалуйста, – она дотронулась до него. – Со мной все в порядке. Дэрафер пытается обманом заставить меня отправиться с ним в ад, но я всегда отсылаю его прочь, – она повернулась к Закриэлю. – Я знаю, ты не веришь в меня, но я докажу, что достойна.

Зак бросил на нее встревоженный взгляд, затем нахмурился и посмотрел на Коннора.

– Следи за шеей, – он исчез.

Буниэль улыбнулся ей и заключил в объятия.

– Будь сильной, Мариэль. Быть осторожна.

– Будь осторожен, – она обняла его в ответ. – Я не хочу, чтобы у тебя были неприятности из-за того, что ты помог мне.

Усмехнувшись, он отступил назад.

– Я сам могу о себе позаботиться, – он взглянул на Коннора, потом снова на нее. – У тебя доброе сердце. Если ты последуешь за ним, то не пожалеешь об этом, – его крылья развернулись, и он исчез.

– Пока, – прошептала она ему в след. Ей не хватает собственных крыльев.

Она поспешила обратно к Коннору и опустилась на колени рядом с ним.

– Как ты? – она положила руку ему на грудь и почувствовала, как она медленно и ровно движется, когда он дышит.

Она накинула ему на плечи толстый белый халат Банни.

– Не хочу, чтобы ты замерз.

Она убрала волосы с его лба.

– Перелом черепа и сотрясение мозга. Полагаю, что твоя голова не такая толстая, как я думала.

Она коснулась его щеки.

– Я просто скажу это, пока ты спишь, чтобы не усложнять ситуацию. Я люблю тебя, Коннор Бьюкенен.

Его рот изогнулись.

Она со вздохом откинулась назад.

– Ты проснулся.

Его глаза распахнулись.

– Ну и зачем тебе тратить такие слова на спящего человека?

Глава 18


Она любила его.

Сердце Коннора наполнилось радостью. Это было не то чувство, которое он испытывал очень часто за свои четыреста девяносто девять лет существования, поэтому оно сопровождалось страхом. Страхом, что это не продлится долго. Это не могло продолжаться долго. В конце концов она вернется на небеса, где ей самое место. Но сейчас он постарается насладиться моментом.

Она любила его.

Он улыбнулся, вспомнив ту ночь, когда они гуляли в парке и катались на карусели. Он купил ей мороженое и возбудился, глядя, как она его ест. Ему нужно было перестать отдаляться от нее. Вместо этого они должны были создать более прекрасные воспоминания, которые он мог бы лелеять после ее ухода.

Она любила его.

Он усмехнулся. Мариэль выглядела такой смущенной. Она должна быть смущена. Такой прекрасный ангел, как она, влюбился в такого бессердечного старого ублюдка-нежить, как он. Как ему могла так повезти? Лучше не задаваться этим вопросом, а просто наслаждаться моментом. Вот он лежит здесь, под деревом с...

Его улыбка погасла. Где, черт возьми, он был? Он пытался вспомнить, но мысли путались.

В его голове промелькнуло воспоминание. Ревущий гудок и яркие фары.

– Грузовик! – он сел и поморщился от боли в ребрах.

– Осторожно, – она коснулась его плеча. – Ты все еще можешь быть немного ранен.

Ранен чем? Он оглядел ее с ног до головы.

– Тебя не ударило?

– Нет, ты спас меня. И я знаю, что должна быть благодарна, но на самом деле, Коннор, это меня злит. Ты оставил себя прямо на пути грузовика. Ты должен быть более осторожным. Если бы тебя сбили, то это бы убило меня.

Его губы дрогнули.

– Потому что ты меня любишь?

– Я серьезно. Не смей снова подвергать себя такой опасности.

– Как я сюда попал? – он коснулся густого белого халата, упавшего ему на колени. – А откуда это взялось?

– Банни дал его тебе.

Его глаза расширились в притворном ужасе, когда он осмотрел длинную мантию.

– Это чертовски большой кролик.

Она рассмеялась.

– Это от Буниэля. Моего друга, Целителя.

– Я так и думал, – его челюсть дрогнула, когда он представил себе ее идеального ангельского парня. – Почему он был здесь? И почему он раздевался?

– Он исцелил тебя, – она искоса взглянула на него. – Ты сможешь поблагодарить его позже. У вас был перелом черепа, сотрясение мозга, трещины ребер, множественные ушибы...

– Я был ранен? – он потер грудную клетку. Неудивительно, что она казалась немного болезненной. – Меня сбил грузовик?

– Нет. Мне удалось убрать тебя с дороги взрывом воздуха.

– О, это хорошо. Спасибо, – он улыбнулся. – Вся твоя тяжелая работа и практика окупились.

– Да, – она опустила голову, все еще смущенная.

Он ощупал свою голову. В волосах у него запеклась кровь. Проломленный череп? Неудивительно, что он почти ничего не помнит.

– Как же я тогда получил травму?

– Ты... ээ... – она указала вверх по каменистому склону. – Дорога там, наверху. Ты... упал сюда.

– Я упал с гребаного утеса? – как он мог быть настолько неуклюжим? Почему он просто не телепортировался в безопасное место?

– Я... это была моя вина, – она опустила голову. – Я, возможно, вложила немного больше силы в взрыв воздуха...

– Ты сбросила меня с утеса? – крикнул он.

Она поморщилась.

– Это на самом деле не утес. Это больше похоже на... склон.

Он фыркнул.

– Так вот как ты обращаешься с человеком, которого любишь?

– В общем, да, – она подняла подбородок. – Я отчаянно хотела спасти тебя. А когда Дэрафер тебя заморозил.

– Что? – Коннор вскочил на ноги. – Дэрафер был здесь?

– Там, – она встала и указала на дорогу. – Он заморозил время. Он заморозил тебя прямо перед грузовиком.

Коннор покачал головой. Это было слишком странно.

– Он заморозил время?

– Да. Дэрафер заморозил все, кроме себя и... меня.

Сердце Коннора упало. Она была в ужасной опасности, а он... он был совершенно беспомощен.

– Я... – он отшатнулся, ударившись о дерево.

– Осторожно, – она схватила его за руку. – Возможно, у тебя немного кружится голова от сотрясения мозга.

– Нет, – он отодвинулся в сторону, разрывая ее хватку.

Мудак. В нем закипал гнев. Она пыталась заботиться о нем, пыталась защитить его.

Это была его работа! Он должен был защитить ее! И он подвел ее.

Так же, как он не смог защитить свою жену и ребенка.

– Как ты можешь любить меня? Я был чертовски бесполезен!

Она застыла от удивления.

– Не говори так.

Он отошел в сторону.

– Все это время я был рядом с тобой на случай, если этот ублюдок объявится. И когда он появился, я ничего не сделал.

– Это не твоя вина. У него есть возможности, недоступные нам обоим.

Коннор бросился к ней и схватил ее за плечи.

– Он сделал тебе больно? Если этот ублюдок причинил тебе вред, я найду дорогу в ад и...

– Не говори так! – она зажала ему рот рукой. – Никогда не пытайся бороться с ним. Пожалуйста.

Коннор взял ее за руку.

– Какая тебе от меня польза, если я не могу защитить тебя?

– Ты защищаешь меня. Ты спас меня от грузовика. Ты спас меня в ту первую ночь.

Он поцеловал ее ладонь.

– Мое сердце разрывается от того, что я не смог защитить тебя от демона.

– Я в порядке. Дэрафер не может забрать меня в ад, если я не соглашусь, а я никогда не соглашусь, – она положила руки ему на щеки. – Ты никогда не подводил меня. Ты был благословением для меня с того самого момента, как нашел меня.

– Ох, девочка, – он обнял ее и крепко прижал к себе. Ребра болели, но он не мог жаловаться. Она будет принадлежать ему совсем недолго.

– Может, пойдем домой? – спросил он.

– Да, – она подняла с земли белый халат и встряхнула его. – Нам повезло, что появился Банни, – она подняла телефон Коннора с земли, и он мгновенно загорелся. – Я собиралась позвать твоих друзей на помощь, но не знала, как это сделать.

– Я покажу тебе позже, – он бросил телефон в спорран и притянул ее обратно в свои объятия. – Пошли отсюда.

Коннор бросил свой изорванный килт на пол ванной комнаты. Это было невозможно починить. Футболка, которую он носил, тоже была изорвана в клочья. Он осмотрел свой кожаный спорран. Немного поцарапался, но все равно сойдет.

Он быстро оглядел свое тело. Если не считать небольшой боли, он казался невредимым. Ангельский друг Мариэль хорошо его подлатал. Он не знал, радоваться ему или злиться. Одна только мысль о том, что он был заморожен, а потом потерял сознание, пока демоны и ангелы приходили навестить его, была уже слишком.

Он встал под душ и намылил окровавленные волосы. Он решил разозлиться. Да, это его вполне устраивало. Он же вампир, черт возьми. Сверхъестественное существо со своим набором удивительных способностей. Он был способен контролировать разум смертных на протяжении веков. Он был способен победить любого смертного или Недовольного в бою. Он был вожаком. Вершина пищевой цепи.

Уже нет. Он может быть заморожен и стать беспомощным? Черт возьми! Как он мог победить врага, который мог контролировать его?

Как Мариэль может ему доверять? Он стоял под душем, позволяя горячей воде стучать по голове. Вот в чем была настоящая проблема. Он боялся подвести ее. Он и раньше потерпел неудачу, потерял жену и маленькую дочь. А потом он потерял свою душу. Он стал бессердечным ублюдком, который питался другими, чтобы остаться в живых.

Но она все еще любит тебя.

Он закрыл глаза и позволил воде стекать по лицу. Его ангел любил его. Она назвала его благословением.

Вздохнув, он выключил воду. Она пробудет с ним совсем недолго.

Он надел чистые фланелевые брюки в клетку и футболку, которую оставили либо Фил, либо Говард. На самом деле это была хижина Говарда. Они с Филом часто приходили сюда в полнолуние, чтобы перекинуться и поохотиться. Но теперь Фил превращался с другими ребятами-оборотнями в школе, и Говард присоединился к ним там. Коннор улыбнулся, представив себе большого медведя, охотящегося со стаей волков.

Он заглянул в спальню, чтобы убедиться, что Мариэль не была там полуодетой. Или раздетой. В комнате было пусто. Очень жаль.

Когда они вернулись в хижину, все покрытые грязью и почвой, он настоял, чтобы сначала она приняла душ. Ему нужна была бутылка крови, чтобы восстановить силы.

Обычно он принимал душ в своей комнате в подвале "Роматек", но не мог оставить Мариэль одну, поэтому принял душ здесь.

Он прошел в главную комнату, все еще вытирая мокрые волосы полотенцем. Он заметил Мариэль, которая лежала на диване, положив голову на подлокотник. Подойдя ближе, он заметил, что она закутана в белый халат Буниэля. В руках у нее был ангел, и она изучала его, проводя пальцами по хрустальным крыльям.

Он сел на другой конец дивана, рядом с ее босыми ногами.

– Ты скучаешь небесам.

– Да, – она села и подтянула ноги, чтобы освободить ему больше места. – Это был мой дом с тех пор, как я была создана, – она натянула халат на шею и потерлась подбородком о мягкую белую ткань.

Без сомнения, она также скучала по своему ангельскому другу. Он посмотрел на ее влажные светлые волосы, которые завивались на концах, и на ее вымытое прекрасное лицо.

– Ты так же выглядишь и на небесах?

Она улыбнулась.

– Моя форма похожа, но не такая плотная и детализированная. Там я больше похожа на дух.

– А-а.

Хорошо. Тогда Буниэль не мог ни прикоснуться к ней, ни поцеловать.

– Я скучаю по свои крыльям, – она подняла сияющего ангела вверх. – Я скучаю по трепету парения в небесах и ощущению проносящегося мимо меня воздуха. Я скучаю по свободе передвижения, – со вздохом она опустила руку. – Я очень нуждалась в своих крыльях, когда ты был ранен, и я не могла взять тебя с собой куда-нибудь за помощью.

– Тебе не нравится чувствовать себя беспомощной, – Коннор бросил полотенце на кофейный столик. – Я чувствую то же самое.

– У тебя есть много замечательных способностей, – Мариэль ткнула в него босой ногой. – Перестань быть таким подавленным.

Он улыбнулся.

– Я не летаю, но я могу левитировать. Не хочешь ли немного подняться наверх? – он указал в воздухе.

Она с сомнением посмотрела на него.

– Как высоко ты можешь взлететь?

Он пожал плечами.

– Марс. Венера, – когда она рассмеялась, он улыбнулся. – А ты поверишь, если это верхушка дымохода?

Она снова рассмеялась, и звук был музыкой для его души.

Он встал и протянул ей руку.

– Пойдем.

Она взяла его за руку и последовала за ним на улицу.

Трава холодила его босые ноги. Он остановился посреди поляны.

– Хорошо, что ты взяла его, – он завернул ее в просторную белую мантию. Под ней он заметил трикотажную пижаму. – Я слышал, на Марсе немного прохладно.

– Или на верхушку дымохода, – она улыбнулась ему. – Так как же это работает?

– Ты должна держаться за меня, – он положил ее руки на шею, а затем обнял ее за талию.

Он начал медленно подниматься. Три фута. Пять футов.

Она посмотрела вниз.

– Это все, на что ты способен?

Он поднялся еще на десять футов, и она рассмеялась.

Она крепче сжала его шею.

– Мне нравится. Спасибо.

Он медленно поднялся еще на десять футов.

Она задумчиво посмотрела вниз.

– Интересно, что произойдет, если я направлю струю воздуха на землю?

Он нахмурился.

– Это не очень мудро.

– Ой, да ладно тебе, – она протянула руку, и бум!

Они взлетели, как ракета, взмывая прямо в небо.

– Черт побери! – он притянул ее к себе.

Она взвизгнула от смеха.

– Да! Вот на что это похоже. Разве тебе не нравится? – она раскинула руки и выгнула спину, обратив лицо к звездам.

– Нет! – он изо всех сил старался удержать ее.

Они замедлили ход и остановились, зависнув в воздухе. Сердце Коннора остановилось, и он посмотрел вниз. Святой Боже Всемогущий, они должны были быть в миле над землей.

– Разве это не весело? – она обвила руками его шею.

– Я боялся, что уроню тебя.

Она провела пальцем по линии его подбородка.

– Ты действительно так беспокоишься обо мне?

– Да.

– Ты милый мужчина, – она поцеловала его в щеку. – Я никогда не волновалась. Я доверяю тебе.

Его пах напрягся. Отлично. Он получил тяжелый стояк в воздухе. И из-за того, как яростно он держал ее, она наверняка заметит.

– Я хочу попробовать кое-что, – она вытянула руку в сторону и выпустила небольшой взрыв.

Они полетели в противоположном направлении. Она повторила это еще несколько раз, смеясь каждый раз, когда они взлетали. Вскоре Коннор уже смеялся вместе с ней. Она была права, он действительно наслаждался ветром, дующим ему в лицо, и куполом мерцающих звезд вокруг них.

Она крепко обняла его.

– Спасибо, Коннор. Я боялась, что никогда больше не полечу.

Он потерся подбородком о ее висок.

– Потребовались силы от нас обоих, чтобы осуществить это.

Она откинулась назад и улыбнулась ему.

– Из нас получится хорошая команда.

Теперь, когда они больше не летали и не смеялись, он снова почувствовал, как крепко обнимает ее. Ее тело прижималось к его телу, и они парили в воздухе, окруженные звездами.

Под ними расстилался мир, усеянный деревьями и пышными зелеными пастбищами. Мимо пролетела птица, дважды взглянула на них, потом пронзительно закричала и поспешила прочь.

Они оба рассмеялись.

– Спасибо тебе за это, – он поцеловал ее в лоб. – Я всегда буду помнить об этом.

– И я тоже.

Он изучал ее прекрасное лицо.

– Я хочу прикоснуться к тебе, но не могу отпустить.

Она наклонилась вперед и потерлась носом о его нос.

– А так?

Этого было достаточно, чтобы его пах стал еще тверже. А его зрение стало красным. Он поцеловал ее в щеку.

– Неужели ты действительно любишь меня?

– Да. Как ты... – она удивленно заморгала. – Твои глаза горят.

– Да. Ты выглядишь розовой, как роза, – его взгляд остановился на ее губах, таких красных сейчас, таких соблазнительных. – Я хочу поцеловать тебя.

Ее глаза расширились, но она не отказалась. Когда он наклонился ближе, ее губы приоткрылись. Когда его губы коснулись ее губ, она растаяла в его объятиях. Он был потерян.

И они резко упали примерно на полмили.

Она взвизгнула, вцепившись ему в плечи.

Он восстановил контроль, и они остановились, снова зависнув в воздухе.

Она сделала глубокий вдох.

– Боже мой! Что это было?

Его колотящееся сердце глухо стучало в ушах.

– Сожалею. Я... я потерял концентрацию и забыл, что левитирую, – он посмотрел вниз на землю. – Может, нам стоит спуститься вниз? Медленно. Совершим мягкую посадку.

– Вместо того, чтобы упасть? Звучит неплохо, – она усмехнулась. – Твои глаза уже не красные и не горят.

– Да. Абсолютный страх перекрывает это.

Она усмехнулась.

– Это была дикая поездка. Спасибо.

– Тебе понравилось? – он медленно опустил их вниз. Он мог думать о других диких поездках, которые могли бы ей понравиться.

– А где именно мы находимся?

– Это не имеет значения. Я всегда могу телепортировать нас обратно в дом.

Они приземлились посреди зеленого пастбища, окруженного лесистыми горами. Трава под ногами была мягкой и прохладной.

Она отпустила его и неторопливо пошла через луг.

– Какое прекрасное место.

– Останемся ненадолго?

Она обернулась. Ее волосы были дикими и растрепанными, а щеки порозовели от порывов ветра.

Он подошел к ней.

– Если я сейчас потеряю концентрацию, мы не упадем и не разобьёмся насмерть.

Она медленно улыбнулась.

– На чем ты хочешь сосредоточиться?

Он притянул ее в свои объятия.

– Я хотел бы доставить тебе удовольствие.

Глава 19


– Ты доставил мне удовольствие, – Мариэль положила руки ему на грудь. – Я уже сто лет так не смеялась.

– Милая, мне нравится слушать, как ты смеешься, – он откинул волосы с ее лба. – Но я надеялся заставить тебя вздыхать и стонать.

– О, – его глаза снова покраснели? Бринли, должно быть, права насчет ее правила трех шагов. – Полагаю, ты имеешь в виду не шоколад?

– Нет, – он провел пальцами по ее щеке к ее шее. – Я хочу доставить тебе удовольствие как женщине.

Она с трудом сглотнула и попыталась не обращать внимания на трепещущее сердце.

– Я не уверена, что смогу дать тебе то, что ты хочешь.

Он поцеловал ее в лоб.

– Чего я хочу, так это почувствовать, как ты дрожишь в моих объятиях, – он поцеловал ее в щеку. – Я хочу услышать, как ты стонешь и кричишь.

– Кричу? – она наклонила голову, а он уткнулся носом ей в шею. Стоны она могла понять. И дрожь. Она была близка к тому, чтобы сделать это прямо сейчас. Но кричать? – С чего бы мне кричать Мне будет больно?

– Нет, я не причиню тебе вреда, – он провел языком по ее шее, и она вздрогнула.

– Коннор, я не могу слиться с тобой.

– Я знаю, – он пощекотал ее ухо. – Я ничего не возьму у тебя. Я буду только отдавать, – он прикусил ее ухо.

– О! – ее сердце дрогнуло. У него были острые зубы. Но когда он взял мочку ее уха в рот и начал сосать, она застонала. Ее ноги дрожали, и она испытывала странное непреодолимое желание лечь.

– Ты позволишь мне прикоснуться к тебе? И поцеловать тебя?

– Да, – она вцепилась ему в плечи. – Но я не уверена, что смогу выдержать так много. Я чувствую себя такой... слабой.

– Слабой? – он встревоженно посмотрел на нее, и его глаза снова стали голубыми. – Ты заболела?

– Я не уверена. Я просто внезапно почувствовала себя вялой. И колени у меня очень дрожат.

– Ах, – его глаза блеснули. – Может, тебе лучше прилечь?

Она бросила на него подозрительный взгляд.

– Я знаю, что ты задумал. Ты хочешь отвести меня в дом и лечь со мной в постель. Потом придут женщины и найдут нас там, и это будет очень неловко. А когда ты провалишься в свой смертельный сон, они все будут ругать меня за то, что я не прогнала тебя.

– Нет. Я не хочу забираться в твою постель.

Ее сердце дрогнуло.

– Нет? – Боже мой, это было еще более неприятно.

Он улыбнулся.

– Не смотри на меня так расстроенно. Я хочу лечь с тобой здесь.

– Здесь? – она огляделась вокруг.

– Да, под звездами, – он снял с нее халат и расстелил его на траве. Он сел на край и похлопал по центру. – Разве ты не говорила, что у тебя ослабли ноги?

– Кажется, это происходит только тогда, когда ты целуешь меня, – без халата ей было немного холодно, поэтому она скрестила руки на груди.

– Ты замерзла.

– Я в порядке.

– Нет, я вижу, что тебе холодно, – его взгляд сосредоточился на ее груди.

Она посмотрела вниз и поморщилась, увидев, как торчат ее соски. Когда она снова посмотрела на Коннора, его глаза горели красным огнем.

– Снова?

Его губы дрогнули.

– Это повторяющаяся проблема.

Она фыркнула.

– Бринли определенно была права.

– Нет. Она думала, что она сможет прогнать меня, но я все еще здесь. Все еще жду.

– Ждешь?

Он выгнул бровь, затем потянулся, схватил ее за пижамные штаны и дернул.

Она ахнула, когда ее пижама упала до лодыжек, оставив ее одетой только в футболку и маленькие черные трусики.

– Коннор!

Он обхватил ее за талию и потянул вниз, на халат.

Она взвизгнула и лягнула его.

– Что ты делаешь?

Он схватил ее за бедро, чтобы она перестала брыкаться, и наклонился над ней.

– Я спросил, могу ли я прикоснуться к тебе и поцеловать, и ты согласилась. Ты изменила свое решение?

– Нет, – ее сердце грохотало в ушах. – Но все происходит так быстро.

– Милая, я не считаю время в тысячелетиях, как ты. Мне бы хотелось начать. В этом столетии.

– Я не собиралась ждать так долго, – у нее перехватило дыхание, когда он покрыл ее лицо легкими поцелуями. – Я просто немного нервничаю, вот и все, – она застонала, когда он уткнулся носом ей в шею. – И ты напугал меня, когда стянул с меня штаны.

Он поднял голову.

– Право, – он быстро поцеловал ее в губы. – Спасибо, что напомнила.

– А? – она моргнула, когда он внезапно опустился к ее ногам.

Он улыбнулся.

– Твои ногти на ногах розовые, – он поцеловал ее большой палец ноги.

– У тебя тоже могли быть розовые пальчики, – напомнила она ему. Он бросил на нее предостерегающий взгляд, но она только улыбнулась. – Мне показалось, что ты очень красив со своими розовыми пальчиками.

Он укусил ее за палец ноги. Она взвизгнула и попыталась выдернуть ногу, но он схватил ее за лодыжку и не отпускал. Он поднял ее ногу выше и прошелся поцелуями до икры до ее колена. Ее сердце бешено колотилось, а живот трепетал.

– Значит, твои колени доставляют тебе неприятности, не так ли? – он поднял ее ногу повыше и поцеловал мягкую кожу на тыльной стороне ее колена.

Она вздрогнула.

– Щекотно.

Это было больше, чем щекотно. Он заставил дрожать ее ноги от ощущений. У нее было непреодолимое желание сжать бедра вместе, но она не могла, когда он поднял ее ногу так высоко в воздух.

Он пощекотал языком тыльную сторону ее колена, в то время как его рука скользила вверх по ее бедру, все ближе и ближе к сердцевине.

Она застонала. Она никогда не чувствовала себя такой уязвимой. Или в таком отчаянии.

Он опустил ее ногу вниз, затем заставил сесть.

– Подними руки.

Она начала было поднимать, но потом ахнула, когда он стащил с нее футболку и толкнул на халат. Она снова ахнула, когда он сорвал с нее трусики и отбросил их в сторону.

– Боже мой! Ты не считаешь, что это немного... быстро?

– Ты думаешь, я двигаюсь слишком быстро? – он лег рядом с ней, положив руку ей на живот. Его взгляд блуждал по ее телу. – Я уже видел тебя голой.

– Это было совсем другое дело. Большую часть времени я была без сознания, – и не так сильно осознавала его присутствие. То, как он смотрел на нее, заставляло ее дрожать.

– Ты необыкновенно красива, – пробормотал он.

– Спасибо, – Боже мой, он действительно исследовал ее. Ее щеки вспыхнули. – Мне просто нужно время, чтобы привыкнуть.

– Ах, – его взгляд поднялся к ее груди. – Я уже видел твои груди раньше. Я прикасался к ним.

Она с трудом дышала.

– Я знаю.

Он наклонился ближе, изучая их.

– Твои соски затвердели и готовы, чтобы их пососали, – он отступил назад. – Но я дам тебе больше времени привыкнуть.

У нее отвисла челюсть. Он хотел пососать ее соски? Новая волна ощущений прокатилась по ее телу и зашипела в самой сердцевине. Там появилась влага. На этот раз она сжала бедра вместе.

Его ноздрираздулись, а пальцы прижались к ее животу.

– Девочка, если ты еще немного привыкнешь, то кончишь без меня.

Она потянулась вверх, чтобы обнять его за шею.

– Тогда сделай это. Пожалуйста.

Он улыбнулся.

– С удовольствием.

Он поцеловал ее медленно и основательно, покусывая ее губы и проникая языком в ее рот. Она ответила, быстро погружаясь в мир ощущений, где каждое его прикосновение вызывало дрожь и искры.

Он поцеловал ее в шею, и каждый раз, когда его язык лизал ее кожу, она чувствовала пульсацию в своей сердцевине. Это приводило ее в отчаяние, вызывало желание извиваться и прижиматься к нему.

Она потянула его за футболку.

– Позволь мне прикоснуться к тебе.

Он стянул с себя футболку и наклонился, чтобы поцеловать ее грудь. Она провела руками по его волосам и обнаженным плечам. Когда он втянул сосок в рот, она застонала и впилась пальцами ему в спину.

О да, он серьезно относился к сосанию. Еще больше влаги скопилось между ее ног, и она начала извиваться.

Он отошел от ее груди.

– Что-то не так?

– Я хочу видеть твое лицо, когда прикоснусь к тебе.

– Ты прикоснешься... – она замолчала, поняв, что он имеет в виду. Его рука скользнула вниз по ее животу в копну кудряшек. У нее перехватило дыхание.

Он медленно погладил ее.

– Ты разведешь для меня ноги?

Она послушалась, и он улыбнулся.

– О, вот это великолепное зрелище.

Она вздрогнула, когда впервые почувствовала прикосновение его пальцев к своей сердцевине. Она прижала руку к груди.

– Я думаю, что мое сердце разорвется.

Он поднял руку.

– Тебе нужно время приспособиться?

– Не смей этого делать!

Усмехнувшись, он снова положил на нее руку.

Она поморщилась.

– Извини. Я не знаю, что со мной происходит, – она застонала, когда он провел пальцами по ее складкам. – Я становлюсь очень... жадной.

– Ты хочешь большего?

– Да!

Он ущипнул пальцем очень чувствительное место, и она вскрикнула.

Он усмехнулся.

– Тебе это тоже может понравиться.

Он вставил в нее палец.

– О! О, да, – она извивалась, прижимаясь к нему. Гудящее чувство пронеслось по всему ее телу. Ее глаза закрылись.

– Ты очень тугая. И влажная, – он вставил еще один палец. Когда он подвигал ими, что-то сломалось внутри нее. Она взлетала все выше и выше.

– Коннор, я...

Он снова пошевелил пальцами, в то время как его большой палец потер чувствительное место.

Она закричала. На секунду ей показалось, что наступил конец света и звезды на небе взорвались. Но когда она открыла глаза, звезды все еще были на месте. И она все еще была жива, ее тело пульсировало от невероятных спазмов.

– Qu’est-ce que tu as fait? – выдохнула она.

Коннор наклонился ближе, улыбаясь.

– Ты говоришь по-французски.

– О. Lo Siento, – она потерла голову. Испанский? – Кажется, преобразователь сломался.

Он рассмеялся и заключил ее в объятия.

– Я люблю тебя. Я так сильно люблю тебя.

– Да? – она крепко обняла его. – О, Коннор. Я тоже тебя люблю.

Он перекатился на спину, увлекая ее за собой.

– Девочка, – он взъерошил ей волосы и поцеловал в макушку.

Она растянулась на его груди, положив голову ему на сердце, чтобы услышать, как оно колотится. Она закрыла глаза. Перед ее мысленным взором промелькнуло видение. Темноволосая женщина с новорожденным ребенком на руках. Они были прекрасны. Она отогнала эту мысль и прижалась щекой к мягким волосам на груди Коннора.

Если бы только это мгновение могло длиться вечно.

Ее глаза распахнулись. Неужели она действительно этого хотела?

– Je t'aime, – прошептал Коннор.

Она подняла голову.

– Ты говоришь по-французски?

Он молча кивнул.

– И на гэльском. Что насчет тебя?

– Я могу говорить с любым человеком на Земле.

Его глаза расширились, затем он отвел взгляд.

– Наверное, я слишком жаден, потому что хочу тебя только для себя.

Она улыбнулась и провела пальцем по его подбородку.

– Ты тоже заставляешь меня чувствовать себя очень жадной.

Он поцеловал ее палец.

– Ты хочешь снова закричать?

Ее щеки вспыхнули. Она действительно кричала.

– Это было гораздо сильнее, чем я ожидала.

– Мы едва начали. Я не попробовал тебя на вкус и не заставил кончить своим ртом.

Она моргнула. Он имел в виду оральный секс?

– Ты хочешь сделать мне минет?

Он рассмеялся, затем поморщился.

– Ох.

– Что не так?

– Ничего.

Она села, тяжело дыша.

– Мне не следовало так на тебя ложиться. Твои ребра все еще могут болеть.

– Мои ребра в порядке.

– Ты уверен? – она провела руками по его обнаженной груди. – Ты такой мускулистый и сильный, – она проследила за узкой полоской волос до его пупка. – Я думаю, ты красивый.

– Девочка... – он стиснул зубы.

Она вздрогнула.

– Коннор, у тебя в штанах что-то шевелится.

– Не обращай внимания. Деваха, нет!

Она наклонилась над ним, чтобы стянуть пояс его фланелевых брюк. Его эрекция выскочила наружу, напугав ее.

– О! – она упала ему на бедра. – О. Святые небеса!

Он застонал и провел руками по лицу.

– Тебе незачем смотреть на него с таким ужасом. Он не причинит тебе вред.

– Он... действительно большой.

Он фыркнул.

– Он пришел с миром.

Она хихикнула и ткнула в него пальцем.

Оно дернулось, и Коннор прошипел на выдохе.

Она села, пораженная тем, какую сильную реакцию вызвала. Она с любопытством изучала его эрекцию. Могла ли она заставить его кричать так же, как он заставил кричать ее?

– Не трогай меня больше, – пробормотал он. – Я вот-вот взорвусь.

Взорвется? Это звучало интересно.

– Ты же знаешь, в чем моя проблема, Коннор. Я не очень хорошо выполняю приказы, – она обхватил рукой его ствол и поцеловала кончик.

– Святой... – он стиснул зубы с приглушенным вздохом.

Она не знала точно, что делать, но вспомнила, как ей нравилось, когда он щекотал языком ее грудь и сосал ее. Поэтому она провела языком по всей длине его ствола, а затем взяла его в рот.

Она решила, что она делает все правильно, потому что он застонал и схватил за волосы.

– Довольно! – он бросил ее на халат и втиснулся между ее ног.

Он крепко поцеловал ее, прижимаясь к ней всем телом. Трение воспламенило ее чувствительную кожу. Она обхватила его ногами и уперлась руками в спину.

Выступила влага, и его движения стали скользкими. Боль пульсировала глубоко внутри нее, пустая боль, которая умоляла заполнить ее.

– Коннор, – она хотела, чтобы он вошел в нее.

И двое стали одним целым.

Он издал хриплый крик, затем вздрогнул, когда нашел свое освобождение. Он рухнул рядом с ней, крепко обняв.

Она держала его, все еще обхватив руками и ногами. О Боже, она и не подозревала, что такая любовь может быть настолько сильной. Она была так близка к тому, чтобы умолять его взять ее.

Она положила голову ему на грудь, прислушиваясь к бешеному биению его сердца. Видение вернулось. Темноволосая женщина с ребенком на руках. Ребенок Коннора, с ужасом поняла она. Она заглянула в его черную бездну раскаяния. Его стены рухнули.

Фионула. Так звали ту женщину. Вокруг нее было так много любви и печали. Почему женщина, которую он любит, должна быть в центре его раскаяния?

Она выпрямилась.

– Коннор?

Он застонал, закрыв глаза.

– Дай мне минуту.

– Ты не говорил мне, что у тебя есть жена.

Глава 20


Коннор вздрогнул и широко раскрыл глаза.

– Что?

– У тебя есть же...

– Нет! – он сел. Господи Всемогущий, с таким же успехом она могла бы ударить его в живот. – Я у меня нет жены.

– И у тебя есть дочь.

Его сердце бешено колотилось. Он не мог отрицать, что у него есть дочь. Она прожила всего несколько часов, но навсегда останется его прекрасной дочерью. Он судорожно сглотнул. Мариэль видела его покойную жену?

– У меня... нет жены, – он схватился за фланелевые штаны и тихо выругался, пытаясь засунуть ноги в нужные отверстия. Его проклятые руки дрожали.

– Она была у тебя.

Он взглянул на Мариэль. Она не выглядела расстроенной. Как она могла быть так чертовски спокойна, когда он был ошеломлен? Более чем ошеломлен. Сражен запрешенным приемом. И теперь, когда он думал об этом, он был чертовски зол.

– Пока я занимался с тобой любовью, ты шпионила за мной?

– Нет, – нахмурившись, она обхватила руками колени. – Если хочешь знать, любовь настолько интенсивна, что я почти не могу думать. Всего лишь несколько мимолетных мыслей о том, как это прекрасно и как ты прекрасен. И как сильно я тебя люблю.

Его сердце наполнилось тоской. Это убьет его, когда она уйдет.

– Я чувствую то же самое.

Ее взгляд смягчился.

– Я знаю, что ты был очень взволнован. Это заставило крепость вокруг твоего сердца рухнуть. Поэтому, когда я только что обняла тебя, я увидела их. Твою жену и ребенка.

Он закончил натягивать штаны.

– Я не хочу говорить об этом.

– Мне они показались очень красивыми. И я чувствовала, как сильно ты их любишь.

– Они умерли много веков назад. Нет никакого смысла...

– Я думаю, что есть. Потому что по какой-то причине они находятся в центре всей твоей боли и угрызений совести. Что случилось...

– Нет, я не буду это обсуждать, – черт возьми, он пожалел об обиженном взгляде на ее лицо. – Мне очень жаль, Мариэль. Но я ни в чем не признаюсь.

Ее глаза сузились.

– Ты думаешь, Небесный Отец не знает?

– Конечно, он знает. Вот почему я в списке на ад.

Она скривила лицо.

– Упрямый мужчина. Этот список не высечен на камне. Его можно изменить.

– Я – безнадежное дело. Но не беспокойся. Я все равно помогу тебе вернуться на небеса.

Она фыркнула.

– Ты думаешь, я только о себе беспокоюсь? Какой ангел сделал бы так?

И какой человек совершил бы те ужасные преступления, которые он совершил? Он не мог ей сказать. Он не мог потерять ее любовь. Это был единственный свет в темноте, где он жил.

– Нам пора возвращаться, – он схватил свою футболку, затем заметил беспорядок, который он сделал на Мариэль.

– Ох, девочка, – он вытер футболкой ее живот и бедра. – Пусть это не беспокоит тебя. Вся моя сперма мертва.

Она напряглась.

– У меня может быть ребенок?

– Нет. Не от моей...

– Но у меня есть подходящие части тела для этого, – она положила руку на живот, и ее глаза расширились от благоговения. – Я могла бы произвести на свет живого человека.

Он судорожно сглотнул.

– Я думал, что ты собираешься вернуться на небеса.

Она моргнула.

– Ой. Да, так и есть, – она потянулась за своей футболкой. – Я просто... удивилась на мгновение. Я и не догадывалась... – она натянула футболку.

– Нам придется снова принять душ, когда мы вернемся, – он нашел ее трусики и пижамные штаны и протянул ей. – У дам обостренное обоняние. У вампирш точно. Полагаю, и у оборотня тоже.

Она натянула одежду.

– Значит, они узнают, что мы делали?

– Да. После того, как они прибудут, мне нужно пойти в "Роматек" и увидеть Ангуса. Я думаю, мы готовы встретиться с Недовольными.

– Я хочу пойти с тобой, – когда он начал возражать, она коснулась его плеча. – Я буду присутствовать при сражении. Я имею право знать, каковы ваши планы.

– Хорошо, – он встал и помог ей подняться.

Она положила ладони ему на щеки.

– Спасибо, Коннор. Я всегда буду дорожить этой памятью. Как ты занимался со мной любовью под звездами.

Он крепко обнял ее и прижал к себе.

– Я тоже буду помнить об этом.

– Я бы хотела, чтобы ты доверил мне всю боль, которую скрываешь.

Он вздохнул. Он должен был знать, что она не собирается сдаваться. В душе она была Целителем. К сожалению, она ничего не могла сделать, чтобы смыть его грехи.

Он тоже ничего не мог поделать.

Час спустя Мариэль сидела в углу офиса Службы безопасности и расследований Маккея в "Роматек", слушая, как вампиры обсуждают стратегию. Она старалась быть внимательной, но каждый раз, когда смотрела на Коннора, который стоял рядом, она вспоминала об их занятиях любовью. Как поистине благословенны люди, что они могут разделить акт любви, который был таким сильным и приятным. Она уже несколько дней знала, что у нее есть полный набор женских интимных частей, но она больше сосредоточилась на отрицании их и сохранении своей ангельской невинности, чем на рассмотрении преимуществ их использования.

Она была способна родить. Способна иметь детей, как Шанна. Это была интригующая мысль, и когда она взглянула на Коннора, ее грудь сжалась.

Нет, она не могла этого сделать. Она не могла остаться здесь. Она знала Коннора всего пять ночей. Как могли пять ночей заставить ее задуматься о том, чтобы расстаться с вечностью на небесах? Она должна быть сумасшедшей, чтобы сделать это. Или очень сильно влюбленной.

Она вспомнила слова Ванды. Чем она готова пожертвовать ради своей любви? Затем в ее голове промелькнули слова Банни. У нее было доброе сердце. Если она последует за ним, то не пожалеет об этом.

Но он также сказал, что человеческий мир слишком опасен для нее. Она была вынуждена согласиться, наблюдая, как вампиры раздают мечи и ножи, пистолеты и боеприпасы. Где же покой и радость, которых она так жаждала? Как она могла отказаться от пения с небесным воинством? Как она могла отказаться от своих крыльев и полетов в пространстве?

Она снова посмотрела на Коннора. Вместе им удалось смоделировать полет. И вместе он заставил ее воспарить к вершине наслаждения, которое она никогда не могла себе представить. Он занимался любовью так реально, так грубо и физически. Это так отличалось от мягкого, успокаивающего комфорта, который она чувствовала на небесах. Это было все равно что сравнивать манну с шоколадом. Одно было пресным, но прекрасно поддерживающим силы; другое – взрывом восхитительного удовольствия. Но одно было постоянным и вечным, а другое – пугающим и непредсказуемым.

– Черт возьми, что он здесь делает? – пробормотал Финеас, кивая на один из мониторов на дальней стене.

По тому, как вампиры хмурились и ругались, Мариэль могла сказать, что человека, приближавшегося к парадной двери в "Роматек", не очень-то жаловали.

– Кто он? – спросила она Коннора.

– Отец Шанны, Шон Уилан, – прошептал он, а затем повысил голос. – Почему он здесь?

Ангус вздохнул.

– Я попросил его прийти, – когда вампиры начали возражать, он поднял руки, чтобы остановить его. – Он очень помог нам найти места, где питались и убивали Недовольные. И он использовал свои связи с правительством, чтобы скрыть это. В обмен на сотрудничество он хочет принять участие в сражении.

– Это может быть опасно, – пробормотал Финеас.

– Я сказал ему, насколько это опасно, – Ангус заколебался. – Сегодня вечером он может передумать сотрудничать с нами. Шанна собирается рассказать ему свою новость.

В комнате воцарилась тишина. Все смотрели на монитор, когда Роман и Шанна встретили ее отца у входной двери, а затем повели его в комнату недалеко от офиса Службы безопасности.

Мариэль мысленно помолилась, чтобы отец Шанны проявил сострадание и понимание, чтобы он был благодарен за то, что его дочь все еще жива, даже будучи вампиром.

– Все помнят план? – спросил Ангус. Когда все кивнули, он продолжил:

– Тогда мы должны показать вам еще одну вещь. Это видео с сегодняшнего эфира "Жизнь с Нежитью". Эмма?

Она подошла к стене мониторов и вставила серебряный диск в слот.

– Мы поговорили с менеджером ВТЦ, и он сказал, что Корки присылала эти видеозаписи каждую ночь из неизвестных мест.

– Она путешествует с Казимиром и записывает его путешествие, – добавил Ангус.

Эмма нажала несколько кнопок.

– Я думаю, у нее с ним роман.

На мониторе появилось изображение. Светловолосая пышногрудая женщина стояла с микрофоном перед темным складом на пустынной улице.

– Это Корки Куррант, и я веду прямой репортаж из путешествия вместе с Казимиром. Это было захватывающее приключение! Благодаря моему дорогому Казимиру я вновь обрела свое наследие. Для меня больше не существует крови в бутылках! Сегодня вечером я вонзила свои клыки в красивого молодого человека и напилась досыта. Вы не можете себе представить, как жизнь смертного ускользает из ваших рук. Это наша истинная природа, дорогие друзья, и мы должны принять ее. Хватит пить эту гадость из "Роматек"! Мы должны занять свое законное место как высшие существа. Нам суждено стать победителями!

Корки жестом пригласила оператора следовать за ней и открыла дверь склада.

– Сегодня вечером я покажу вам кое-что очень интересное. Хотя это правда, что Казимир и его последователи, включая меня, убивают несколько человек каждую ночь, я могу заверить вас, что у Казимира есть планы, которые выходят далеко за рамки убийства нескольких незначительных смертных.

Она провела оператора по темному коридору в большую комнату. В тусклом свете виднелись штабеля дров и труб. Затем камера сфокусировалась на полу, где лежали десятки тел.

– Это преступники, которые поклялись в верности Казимиру, – объяснил Корки. – Сегодня они все в вампирской коме, но завтра, когда эти новые вампиры проснутся, они будут голодны! В соседней комнате под нашим контролем находятся тридцать смертных. Завтра вечером, сразу после захода солнца, начнется дикое безумие кормления! Конечно, я буду здесь, чтобы записать все это.

Корки усмехнулся.

– Завтра вы увидите смерть и кровавую бойню, мои дорогие друзья! Мир смертных скоро преклонится перед Казимиром. Он будет править миром. А я буду его королевой!

Эмма нажала кнопку, и запись закончилась.

– Мы изучили эту запись, пытаясь выяснить местонахождение, но нет никаких уличных знаков, никаких отличительных признаков. Это может быть склад в любом городе.

Ангус повернулся к Мариэль.

– Мы рассчитываем на то, что ты почувствуешь смерть как можно быстрее, чтобы мы могли телепортироваться и остановить эти убийства.

Мариэль кивнула.

– Просто зная, что это склад, я смогу найти нужное место.

– Коннор телепортирует вас туда, – продолжил Ангус. – И как только он подтвердит, что вы находитесь в нужном месте, остальные последуют за ним, используя его устройство слежения.

– Я могу понять, почему не почувствовала их местонахождение сегодня вечером, – сказала Мариэль. – Я искала смерть и ужас, но там этого не случилось. Эти люди вызвались добровольно и были погружены в кому... – ее прервали громкие крики в коридоре.

На мониторе Шон Уилан стоял в коридоре и колотил кулаками по стенам.

– Он не очень хорошо воспринял эту новость, – пробормотал Ангус.

Эмма открыла дверь, и вампиры вышли в коридор. Коннор взял Мариэль за руку и вывел ее из комнаты.

– Черт бы тебя побрал! Черт бы вас всех побрал! – Шон заорал на них, его лицо покраснело от ярости.

Мариэль поморщилась. Ее молитвы не были услышаны.

– Это не их вина, – тихо сказала Шанна.

– Конечно, это их чертова вина! – Шон ткнул пальцем на Романа. – Я убью тебя за это.

Глаза Романа сузились, а кулаки сжались.

– Нет! – воскликнула Шанна. – Роман спас меня! Я бы умерла, если бы он не изменил меня.

– Ты бы не рисковала, если бы не вышла за него замуж! – Шон резко обернулся, и его взгляд упал на Коннора. Его глаза пылали ненавистью. – Ты. Ты чертов ублюдок. Это ты привел сюда ангела смерти. Я убью и тебя тоже.

Мариэль шагнула вперед, чтобы взять на себя ответственность, но Коннор удержал ее.

– Продолжай, старина. Попробуй убить меня. Я сделаю Шанне одолжение, избавившись от тебя.

– Коннор, нет, – прошептала Шанна.

Шон ткнул пальцем в Коннора.

– Избавившись от тебя, я окажу услугу всему миру.

Челюсть Коннора дрогнула.

– Это была моя вина, – Мариэль подняла подбородок. – Я ангел смерти.

Лицо Шона побледнело.

Коннор вывел Мариэль вперед.

– Почему ты не поприветствуешь ее должным образом, старина? Пожмите ей руку.

Шон отступил назад.

Мариэль вырвалась из объятий Коннора и нахмурилась.

– Это не смешно, – она повернулась к Шону. – Я глубоко сожалею о том, что случилось с вашей дочерью. Я никогда сознательно не причиню вреда ни одному живому существу.

– Это правда, – сказала Шанна. – Мариэль в это время была без сознания. Это я прикоснулась к ней.

Шон пристально посмотрел на них всех, затем повернулся к Ангусу.

– Я слышал, что завтра ночью будет битва. Ты возьмешь меня с собой.

Ангус вздохнул.

– Это слишком опасно.

– Мне на это наплевать! – крикнул Шон. Его руки сжались в кулаки. – Мне нужно убить нескольких вампиров. Я должен отомстить за свою дочь. Если вы не возьмете меня с собой, я начну убивать вас всех.

Коннор усмехнулся.

– Просто попробуй.

Ангус поднял руку.

– Достаточно. Мы возьмем тебя завтра вечером, Уилан. Но имейте в виду, что борьба будет ожесточенной и смертельной.

Шон кивнул.

– Я на это и рассчитываю.

– Пойдем со мной, – шепнул Коннор Мариэль и потащил ее по коридору к боковому выходу.

– Что не так?

– Все, – проворчал он. Он распахнул дверь и повел ее к саду. Он отпустил ее и направился к беседке.

Он резко обернулся.

– Я не хочу, чтобы ты участвовала в завтрашнем сражении.

Она напряглась.

– Мне нужно идти. Я единственная могу чувствовать смерть.

– Да, но как только прибудут остальные и начнется битва, я хочу, чтобы ты ушла. Я попрошу Эмму телепортировать тебя обратно в безопасное место.

– Но я практиковалась в самообороне.

– Этого может быть недостаточно! – он подошел к ней, его глаза были полны боли. – Я не могу подвергать тебя опасности. Я слишком сильно люблю тебя.

Она с трудом сглотнула.

– Победа над Недовольными и Казимиром докажет, что я заслуживаю возвращения на небеса. Если я убегу еще до начала битвы, как я могу считаться достойной? Если я ничем не рискую, как я могу что-то получить?

Его челюсть сдвинулась.

– Я верну тебя обратно на небеса, так или иначе.

– Нет! Я та, кто не подчинился. Я должна сама заработать себе путь назад.

Он провел рукой по волосам.

– Мне невыносима мысль о том, что ты можешь пострадать.

– Я понимаю. Я чувствую то же самое по отношению к тебе. Если с тобой что-нибудь случится...

– Со мной все будет в порядке, деваха. Я сражался во многих битвах.

Она застонала.

– Я знаю. Но ты погиб в одной из них, помнишь?

– Я не погиб. Я был... смертельно ранен, – его челюсть сдвинулась. – Это было больше четырехсот лет назад. С тех пор я стал намного лучше драться.

Ее сердце расширилось. Она так сильно любила этого человека. Она подошла к нему и положила руки ему на лицо.

– Завтра я пойду с тобой. И я не оставлю тебя наедине с врагом.

Он взял ее за руки и поцеловал их.

– Тогда я хочу, чтобы ты взяла это с собой, – он вытащил кинжал из носка на колене и вложил ей в руки.

Она с тревогой посмотрела на кинжал.

– Коннор, я предпочла бы не...

– Я знаю, но я хочу, чтобы он был у тебя. И я хочу, чтобы ты воспользовалась им, если понадобится. Иначе я не возьму тебя с собой.

Кинжал в ее руках казался холодным и чужим. Она хотела отказаться, но ей нужно было участвовать в битве, чтобы помочь защитить Коннора и доказать, что она достойна рая.

– Хорошо, – она взяла кожаные ножны, которые протянул ей Коннор, и вложила в них кинжал.

Глава 21


– Бей по яйцам! – крикнула Бринли с крыльца.

Мариэль не знал, как на это реагировать, но, увидев Коннора вблизи и обнаженного, она поняла, что имеет в виду Бринли. Это была ее шестая ночь на Земле, примерно тридцать минут после захода солнца, и она практиковалась самообороне на поляне перед домом.

– Это эффективная стратегия, – тихо сказал Коннор рядом с ней. – Если один из Недовольных схватит тебя, бей ему коленом в пах. Затем вонзи кинжал ему в сердце.

Она поморщилась. Она не хотела говорить Коннору, что не собирается никого убивать. Сможет ли она продержаться всю ночь, просто защищая себя воздушными ударами? Так или иначе, она должна была это сделать. Как ее примут обратно на небеса, если она оборвет жизнь?

– Ты можешь почувствовать их? – спросил Коннор.

Она закрыла глаза. Смерть в больницах, смерть в дорожно-транспортных происшествиях, несколько убийств. Никакого ужасного массового убийства на складе.

– Нет, пока нет.

Коннор похлопал ее по плечу.

– Не волнуйся. Скорее всего, они находятся к западу от нас, и все еще спят мертвым сном.

Она кивнула. После пробуждения Коннор немедленно выпил бутылку крови. Потом он начал собирать свое оружие. Клеймор на спине, кинжал в каждом носке, еще несколько ножей и деревянных кольев в спорране, а также автоматический пистолет, заряженный серебряными пулями.

Он дал ей пояс, к которому были прикреплены кожаные ножны. Кинжал в ножнах был спрятан под ее курткой.

Тем временем, вампиры и оборотни собирались в "Роматек". Ангус позвонил и сообщил, что они готовы выступать. Прибыл Шон Уилан, вооруженный до зубов.

Пока они ждали захода солнца, Коннор настоял, чтобы Мариэль потренировалась. Она была счастлива заняться чем-нибудь. Иначе она бы слишком волновалась.

– Возьми меня с собой! – крикнула Бринли в третий раз.

Коннор застонал.

– Я же сказал, нет. Ты не обучена сражаться.

– Сегодня полнолуние, – продолжала Бринли. – Мне в любом случае придется перекладываться. Фил идет. И трое его мальчиков из школы. Карлос даже отпустил тигра-оборотня. Почему я тоже не могу пойти?

Коннор пристально посмотрел на нее.

– Их готовили к бою. Тебя – нет.

– Я могу уложить лося за шестьдесят секунд!

– Я могу телепортировать только одного, и это будет Мариэль.

– Тогда скажи другому вампиру, чтобы он притащил сюда свою мертвую задницу и телепортировал меня, – рявкнула Бринли. – Если ты меня возьмешь, я останусь рядом с Мариэль и буду охранять ее.

Было очевидно, что нужно сказать Коннору, чтобы он вытащил свой сотовый телефон из споррана и сделал звонок.

– Бринли, – сказала Мариэль. – Это не твоя битва. Ты не должна...

– Я хочу, – Бринли грустно улыбнулась ей. – Ты заслуживаешь любой помощи, какую только можешь получить.

Коннор бросил трубку обратно в спорран.

– Финеас придет. Он заберет тебя в "Роматек", чтобы ты присоединилась к остальным.

Бринли кивнула.

– Спасибо.

– Эй? – крикнул кто-то из глубины дома. Финеас выглянул из-за двери. – Вот вы где, – он вышел на крыльцо. Как и у Коннора, у него за спиной висел меч. На бедрах у него был пояс с кобурой для пистолета и несколькими ножнами с ножами.

Он оглядел Бринли и улыбнулся.

– Так это правда, что тебе нужно будет снять одежду перед тем, как перекинуться?

Она ткнула его в грудь так сильно, что он отшатнулся на шаг назад.

Он потер грудь.

– Что это было, черт возьми?

Бринли сердито посмотрела на него.

– Это кол, который Недовольный всаживает тебе в сердце, пока ты смотришь, как я раздеваюсь, идиот.

Коннор усмехнулся.

– В ее словах есть смысл.

– Да, да, – пробормотал Финеас. – Как будто я хочу смотреть, как хорошенькая женщина превращается в собаку.

Бринли замахнулась, чтобы дать ему пощечину, но Финеас перехватил ее запястье.

– Я быстрее тебя, волчица.

Она прищурилась.

– Я умею кусаться.

– И я тоже, – он притянул ее к себе и помахал рукой Коннору. – Увидимся позже, чувак, – он исчез, забрав с собой Бринли.

– Это было... интересно, – сказала Мариэль.

– Да, – Коннор заключил ее в объятия. – Мы теперь одни.

Она обняла его, положив голову ему на грудь. Она почувствовала, как он потерся подбородком о ее волосы.

– Мариэль, я попросил Эмму присмотреть за тобой. Вы будете стоять снаружи склада, чтобы поймать любого, кто сбежит. Некоторые из новообращенных вампиров могут попытаться убежать. Они еще не научились телепортироваться.

– Я хочу быть с тобой.

Он покачал головой.

– Мы будем драться врукопашную на складе. Твоя взрывная сила там не поможет. Ты ударишь по нашей стороне так же сильно, как и по Недовольным.

Она с трудом сглотнул.

– Я ненавижу быть вдали от тебя.

– Это к лучшему. Твоя задача – найти Недовольных. После этого дай сделать нашу работу.

Она кивнула.

Он поцеловал ее в губы долгим, страстным поцелуем, от которого у нее подогнулись колени и закружились мысли. Был ли это прощальный поцелуй на случай, если с ним что-то случится?

Пожалуйста, Господи! Пожалуйста, защитите его!

Он отпустил ее и вынул телефон из споррана.

– Попробуй еще раз. Теперь ты их чувствуешь?

Она снова закрыла глаза. Мимо нее проносились смерти. Смерть, вызванная болезнью. Смерть в результате несчастных случаев.

Она напряглась. Мемфис, штат Теннесси. Крики абсолютного ужаса. Тридцать человек умирают одновременно. На складе.

– Есть.

Он быстро набрал номер.

– Ангус, мы нашли. Дайте нам десять секунд, – он бросил телефон в спорран и схватил ее.

Она почувствовала холодный укол на лбу, когда он ворвался в ее сознание и набросился на цель. Все вокруг почернело.

Они приземлились на темной улице, тускло освещенной фонарем на другом конце. Все уличные фонари поблизости были разбиты. Справа по улице тянулись ряды заброшенных магазинов, стеклянные фасады которых были разбиты и частично заколочены. Слева вырисовывался гигантский склад, тот самый, который они видели в новостях. В поле зрения никого не было, но воздух наполнился криками.

Десятки вампиров материализовались вокруг них, используя устройство слежения Коннора в качестве маяка. Некоторые пришли в одиночку; другие приводили с собой оборотней или смертных. Мариэль узнала отца Шанны, когда он прибыл вместе с Романом. Шон Уилан оттолкнул его и выхватил оружие – огромный пистолет и длинный острый кинжал. Вампиры обнажили мечи.

Робби молча повел группу к задней части склада.

Эмма бросилась к Мариэль.

– Сюда, – прошептала она. – Мы должны охранять оборотней.

Мариэль бросила на Коннора последний взгляд, когда ее уводили. Да благословит тебя Господь и сохранит.

Он кивнул, как будто услышал ее, затем повернулся и последовал за Ангусом на склад.

Кровь застыла у нее в жилах при звуке их ужасного боевого клича, сопровождаемого выстрелами и звоном мечей.

– Быстрее! – Эмма потащила ее через улицу, где оборотни собрались в переулке между двумя заброшенными магазинами.

– Недовольные могут патрулировать территорию, – сказала ей Эмма. – Я буду следить за другим концом этого переулка. Ты наблюдай здесь. Не подпускай никого близко, пока оборотни не будут готовы.

Мариэль мельком увидела, как оборотни раздеваются, а затем повернулась спиной, чтобы встать на страже. Она вздрогнула, когда звуки битвы на складе стали еще громче. Среди грохота выстрелов и звона мечей воздух прорезал крик. Она поморщилась. Это звучало так по-человечески. Она надеялась, что смертные не умрут. Или вампиры. Или Коннор. Ее сердце сжалось от острой боли. Она не вынесет, если потеряет его.

– Еще одна! Хватайте ее! – закричал мужчина в конце улицы.

Она заметила двух мужчин как раз перед тем, как они исчезли. Недовольные. Прежде чем она успела выкрикнуть предупреждение, они появились прямо перед ней. Они набросились на нее, но она отбросила их назад с такой силой, что они врезались в склад.

Ее руки дрожали, а сердце грохотало в ушах. Боже мой, это было так близко!

Позади нее раздался оглушительный рев.

Она резко обернулась.

– А-а! – ее сердце выпрыгнуло из груди.

Огромный медведь-кадьяк стоял на задних лапах и рычал на нее. Она отшатнулась в сторону и споткнулась о разбитый тротуарный бордюр.

Медведь опустился на четвереньки и помчался к складу, сопровождаемый четырьмя большими волками и самыми большими пантерой и тигром, которых она когда-либо видела.

Медведь и пантера напали на двух Недовольных, которых она отбросила на склад, оторвав им головы. Два вампира превратились в пыль.

Желудок Мариэль сжался. Оборотни ворвались на склад, и вскоре воздух пронзили новые крики.

– Хорошая работа, – Эмма похлопала Мариэль по спине.

Одинокий волк перебежал на другую сторону улицы и сел там на задние лапы.

– Бринли? – прошептала Мариэль.

Волк посмотрел на нее, затем оскалил зубы и зарычал.

Вздрогнув, Мариэль отступила назад.

– Черт, – Эмма вытащила нож и метнула его в воздух мимо Мариэль.

Мариэль обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как нож вонзился в сердце Недовольного и превратил его в пыль. Нож со стуком упал на тротуар.

– Это было близко, – пробормотала Эмма. – Спасибо, Бринли.

Мариэль прижала руку к колотящемуся сердцу. Ее желудок скрутило от тошноты.

– Все в порядке, дорогая? – спросила Эмма. – Я могу сейчас же телепортировать тебя в "Роматек".

Она покачала головой.

– Я не оставлю Коннора.

– О, – Эмма приняла задумчивый вид, когда наклонилась, чтобы поднять свой нож. Она резко выпрямилась. – А вот и они.

Рой новообращенных, обезумевших вампиров выскочил из парадной двери, крича и шипя.

Мариэль ударила их воздушным взрывом, от которого они врезались друг в друга и в склад.

Эмма бросилась к ним, держа по колу в каждой руке. Она обратила четверых из них в пыль прежде, чем вампиры смогли подняться на ноги. Бринли прыгнула на них, разрывая их тела, пока они не превратились в пыль.

Выбежали другие вампиры. Мариэль не могла ударить их, не задев Эмму и Бринли. Она узнала отца Шанны, выходящего со склада, кричащего и рубящего вампиров.

Недовольный вырвался из толпы и побежал по улице. Мариэль сбила его с ног ударом воздуха.

– Я убью тебя! – Шон Уилан бросился за ним.

Вампир вскочил на ноги. Шон выстрелил, но его пистолет лишь щелкнул. Он отбросил пистолет и кинулся на вампира с кинжалом.

Вампир схватил Шона за руку, и они сцепились в борьбе, падая на землю и катаясь.

– О Боже, нет, – выдохнула Мариэль, придвигаясь ближе.

Вампир одолел Шона, повалил его на землю, вырвал кинжал из его руки и вонзил его в туловище.

Мариэль ахнула. Нет! Она не могла позволить отцу Шанны умереть.

Вампир выпустил клыки и вонзил их в шею Шона. Мариэль не могла выстрелить в него, не задев при этом и Шона.

Она лихорадочно огляделась. Эмма и Бринли были заняты тем, что убивали вампиров у дверей склада. А нападавший на Шона лежал на нем сверху, осушая его.

Она должна была сделать это. Слезы наполнили ее глаза, когда она вытащила кинжал из-за пояса. Да простит меня Бог. Она прикинула, где должно быть сердце вампира, и вонзила кинжал ему в спину. Он превратился в пыль.

Она отступила назад, и на нее накатила волна тошноты. Кинжал со звоном упал на мостовую.

– Что ты здесь делаешь, Мариэль?

Она обернулась и увидела, что Закриэль идет к ней.

– Буниэль здесь? Может ли он исцелить этого человека? – она указала на отца Шанны.

Закриэль посмотрел на Шона Уилана, затем на маленькую битву, которую вели Эмма и Бринли, и покачал головой.

– Сегодня здесь не будет Целителей. Только Избавители.

Она с трудом сглотнула подступившую к горлу желчь.

– А как насчет людей внутри?

– Все тридцать мертвы, – Закриэль бросил на нее раздраженный взгляд. – Ты действительно думаешь, что это путь обратно на небеса?

Она отступила назад и споткнулась о кинжал, который уронила. О Боже, что же она наделала?

– Зак... – она повернулась к нему.

Он исчез.

– Помоги мне, – прохрипел Шон. Кровь сочилась из раны на животе и открытой раны на шее. Он протянул дрожащую руку.

– Прости, – прошептала она, ее глаза наполнились слезами. Она не могла даже взять его за руку, не убив.

Его рука безвольно упала на жесткий тротуар.

Их стратегия сработала, с удовлетворением отметил Коннор, пронзая сердце очередного Недовольного. Последователи Казимира падали, как мухи, застигнутые врасплох. Корки Куррант и ее оператор с визгом носились вокруг, пытаясь спрятаться за штабелями досок.

Он взглянул на Романа, чтобы убедиться, что с бывшим монахом все в порядке. Роман держал себя в руках. Жан-Люк Эшарп прикрывал спину Романа точно так же, как во время Великой вампирской войны.

Ангус и Робби атаковали кольцо Недовольных, окружавших Казимира. Коннор хотел присоединиться к ним, но дважды ему приходилось сталкиваться с Недовольными, которые были близки к тому, чтобы убить Шона Уилана. Отец Шанны дрался как сумасшедший, идя на такой глупый риск, что Коннор подумал, не пришел ли этот человек покончить с собой.

Он знал, что битва закончилась после того, как оборотни ворвались внутрь, и большинство выживших новообращенных с криками побежали к входной двери, пытаясь убежать. Бедные глупцы думали, что обретут бессмертие, став вампирскими приспешниками Казимира. Без сомнения, они были потрясены, обнаружив, что умирают уже на следующую ночь.

Поскольку число Недовольных быстро сокращалось, Шону Уилану было легче. Он сражался с новообращённым с ужасными навыками фехтования. Коннор повернулся, чтобы помочь Ангусу и Робби, которые пытались уничтожить некоторых самых опытных фехтовальщиков Казимира.

Робби прорвался сквозь кольцо и замахнулся на Казимира, рассекая ему плечо.

Казимир телепортировался прочь, а затем закричал на них с вершины штабеля дров.

– Мне надоело увиливать от вас! Вы, как стая крыс, вечно суетитесь и мешаете мне исполнить свое предназначение! Я хочу, чтобы это закончилось раз и навсегда. Завтра после захода солнца. Гора Рашмор.

Он исчез, и его последователи, которые знали, как телепортироваться, последовали за ним. Все, что осталось – это несколько юнцов, пытающихся сбежать.

Коннор посмотрел туда, где в последний раз видел Шона Уилана, но тот уже исчез. Дурак, должно быть, вышел наружу, чтобы сразиться с другими новообращенными.

– Последняя битва? – Робби повернулся к своему прадеду. – Завтра вечером?

Ангус вздохнул.

 – Скорее всего, это ловушка.

Коннор не мог не согласиться, но в тот момент, когда битва вышла на улицу, его мысли вернулись к Мариэль. Он выскочил наружу, рубя всех Недовольных на своем пути.

Он вышел на улицу и увидел Мариэль, стоящую на коленях возле тела. Она была жива!

– Мариэль!

Когда она подняла глаза, он увидел слезы на ее лице.

Он побежал к ней.

– Мариэль, с тобой все в порядке?

Она покачала головой.

– Я молилась, но ни один из Целителей не пришел.

Коннор резко остановился, увидев на тротуаре истекающего кровью Шона Уилана.

– О, нет.

– Даже Банни не пришел! – воскликнула Мариэль. – Они отказались от меня.

Коннор оглянулся в сторону входа на склад и увидел выходящих вампиров.

– Роман! Ангус! Сюда!

Группа вампиров кинулась к ним.

Коннор опустился на колени рядом с Мариэль.

– У него едва бьется сердце.

– Кровь Господня, – Роман побледнел, когда посмотрел на Уилана. – Это убьет Шанну.

Ангус повернулся к Робби.

– Приведи ее сюда.

Робби кивнул и исчез.

– Черт, – пробормотал Финеас. – Я знал, что это сумасшествие, чтобы этот чувак приходил сюда, – он посмотрел на Романа. – Почему бы тебе не взять его в "Роматек"? Дашь ему немного крови.

Роман покачал головой.

– К тому времени, как мы начнем переливание крови, он уже будет мертв. И эта рана на животе... это не то, что мы можем просто залатать.

Коннор встал.

– Если бы он был вампиром, рана бы зажила.

Роман напрягся.

– Ты предлагаешь...

– Да, – ответил Коннор. – Но если мы собираемся это сделать, то лучше поторопиться.

Робби вернулся вместе с Шанной.

Она ахнула и упала на колени рядом с отцом.

– Папа! – она коснулась его лица. – О, Боже, нет! Папа, пожалуйста, не уходи так, – она повернула к Роману заплаканное лицо. – Ты можешь сделать что-нибудь?

Роман слегка покачал головой.

 -У него осталось всего несколько минут.

Слезы текли по щекам Шанны, когда она смотрела на всех вампиров.

– Я думала, что вы, ребята, будет защищать его! Как вы могли позволить этому случиться?

Коннор переступил с ноги на ногу. Мудак. Сегодня он дважды спас Уилану жизнь. Он думал, что мужик был в безопасности, когда осталось всего несколько новообращенных.

– Мне так жаль, – прошептала Мариэль. Она взяла кинжал, лежащий рядом с ней. – Я использовала его, чтобы убить вампира, который напал на него. Но я опоздала.

У Коннора перехватило дыхание. Мариэль убила, чтобы защитить Уилана? Неудивительно, что она выглядела такой бледной и опустошенной.

– Он может выжить, если мы его трансформируем, – сказал Ангус.

Шанна ахнула.

– Чувак, – пробормотал Финеас. – Он ненавидит вампиров.

– Он мог бы увидеть нас в ином свете, если бы был одним из нас, – возразил Коннор.

– Отличная мысль, – сказал Ангус. – Нам больше не придется беспокоиться о том, что он отвернется от нас.

– Если только он не взбесится, проснувшись нежитью, и не убьет нас всех, – проворчал Финеас.

– Не могу поверить, что вы обсуждаете это как деловое решение, – завопила Шанна. – Взвешиваете все "за" и "против" пока он умирает? Он же мой отец!

– Тогда что ты думаешь? – спросил Робби. – Твой отец предпочел бы быть одним из нас? Или он предпочел бы умереть?

Шанна моргнула.

– Я... – она посмотрела на отца, потом снова на вампиров. – Да. Да, сделайте это.

Вампиры переглянулись.

– Что же вы ждете? – спросила Шанна. – Он умирает! Сделайте это!

Коннор посмотрел на Ангуса.

– Ты сделаешь это. Это была твоя идея.

– Нет, ты первый предложил это. Ты это сделаешь.

Коннор взглянул на Уилана. Одна только мысль о том, чтобы вонзить зубы в этого ублюдка, заставляла его содрогаться.

– Я не прикоснусь к нему, – он толкнул Финеаса локтем. – Ты сделаешь это.

– Я даже не знаю как! – Финеас ткнул пальцем в Робби. – Ты сделаешь это.

– Почему я? – Робби повернулся к Ангусу. – Ты же эксперт. Ты сделаешь это.

Ангус скривился.

– Я не собираюсь этого делать. Я ненавижу этого мерзавца.

– Прекратите! – закричала Шанна. – Вы... Забудьте об этом! Я сделаю это сама.

– Шанна, ты не знаешь, как, – сказал Роман. Он закрыл глаза и застонал. – Кровь Господня. Наверное, я должен это сделать.

– Как ты догадался? – закричала Шанна. – Он твой тесть. Ты собираешься просто позволить ему умереть?

– Онугрожает убить меня каждый раз, когда видит, – Роман опустился на колени по другую сторону от Шона. Он склонился над ним и содрогнулся.

– Что случилось? – спросила Шанна.

– У меня возникли проблемы с клыками, – пробормотал он.

Шанна коснулась его волос.

– Сделай это для меня.

Роман колебался.

– Я пытаюсь.

– Он ненавидит тебя, – тихо сказала Шанна. – Он сказал мне, что хочет вонзить тебе в сердце раскаленную кочергу и танцевать на твоем пепле.

– Ублюдок! – у Романа выскочили клыки, и он вонзил их в Шона.

Мариэль вздрогнула. Остальные вампиры одобрительно закивали, но она отвела взгляд.

Коннор поставил ее на ноги.

– Тебе не нужно смотреть. Позволь мне увести тебя отсюда.

– С ним все будет в порядке? – спросила она.

– Мы не узнаем наверняка до завтрашнего вечера, – Коннор повел ее вниз по улице. – У тебя такой вид, будто ты прошла через мясорубку. Я отнесу тебя обратно в дом. Ты можешь принять душ и поесть.

– Я не могу есть.

– Тогда ты можешь отдохнуть, – он коснулся ее щеки. – Ты сделала все очень хорошо, дорогая.

Она покачала головой.

– Боюсь, я все испортила. Теперь Архангелы никогда не позволят мне вернуться на небеса. Я убила живое существо.

– Нет, ты убила вампира, нечестивое существо, которое уже наполовину умерло и напало на смертного. Твой храбрый поступок, возможно, спас отца Шанны.

– Я знаю, что он был вампиром, но у него была человеческая душа, Коннор, как и у тебя. И я убила его! Они никогда не позволят мне вернуться на небеса.

– Конечно, они позволят! Ты убила одного мерзкого, убивающего Недовольного. Ты не убила дюжину людей в порыве гнева!

У нее перехватило дыхание.

Он поморщился. Мудак. Он зашел слишком далеко.

– Давай. Давай вернемся в дом, – он обнял ее, чтобы они могли телепортироваться.

– Подожди, – ее глаза сузились. – Это то, что ты сделал, Коннор? Это и есть та тайна, которую ты скрываешь?

Глава 22


Мудак. Теперь она уже никогда не успокоится. Для милого ангела она могла быть очень упрямой. Коннор проигнорировал ее вопрос и телепортировал их в дом.

– Ступай, – он немедленно повел ее в спальню. – Ты почувствуешь себя лучше, когда примешь душ.

– Но я...

– Поторопись! Мне тоже нужно принять душ. Я весь в крови, кишках и пыли мертвых вампиров, – когда она поморщилась, он быстро продолжил:

– Я не нужен рядом. Так что иди! – он втолкнул ее в спальню и закрыл дверь.

Он вздохнул с облегчением, услышав шум воды в ванной. Как долго он сможет продолжать в том же духе?

Он подогрел бутылку, затем выпил кровь из стакана и разоружил себя. Битва прошла хорошо. Насколько он мог судить, они убили больше половины небольшой армии Казимира. И за исключением Шона Уилана, они не получили никаких серьезных травм.

Это был чертов позор, что они не смогли спасти смертных.

– Покойтесь с миром, – пробормотал он и произнес тост в их честь.

Он прошел на кухню и поставил пустой стакан в раковину рядом с бутылкой. В кладовке он нашел банку супа и разогрел его в кастрюле на плите. Он поставил пустую тарелку и ложку на стол и услышал, как выключили воду.

Он бросился к шкафу, чтобы найти чистую футболку и фланелевые штаны, затем заглянул в спальню. Пусто.

Он постучал в дверь ванной.

– Ты закончила?

Она выглянула наружу, завернувшись в полотенце.

– Моя очередь, – он толкнул дверь и неторопливо вошел внутрь. – У тебя есть чистая одежда?

– Да, – она махнула рукой в сторону спальни.

– Хорошо, – он выставил ее за дверь. – На плите для тебя суп.

– Ты умеешь готовить?

– Я знаю, как открыть чертову банку. Увидимся позже, – он закрыл за собой дверь.

– Но Коннор...

Он включил душ, чтобы заглушить ее голос. Он разделся и шагнул в душевую кабину. Как долго он сможет здесь оставаться? Три часа? Он фыркнул.

Он и его большой рот.

Он закрыл глаза и позволил горячей воде стекать по телу. Он просто должен быть твердым.

– Я ни в чем не признаюсь, – прошептал он.

Образы той ночи промелькнули в его сознании, но он отогнал их прочь. Какой в этом был смысл? Он потратил впустую, наверное, столетие своего существования, бесцельно бродя по округе, пока барахтался в стыде и сожалениях. В конце концов, он пытался начать все сначала. Он купил небольшое поместье в горах, подальше от всех смертных, которые видели бы в нем позорное создание. Каждую ночь он телепортировался в такие города, как Инвернесс или Абердин, чтобы украсть несколько пинт крови. Затем он возвращался к себе домой и бродил по окрестностям. Постепенно страдание и одиночество довели его до отчаяния.

Он разыскал Романа, который превратил его более ста лет тому назад. И это привело его к Ангусу, а затем к Жан-Люку в Париже. Их борьба против Казимира стала его собственной. Казалось, наконец-то у его существования появилась благородная цель.

Но он никогда не сможет избежать того, что сделал.

Вздохнув, он схватил мыло. Бедная Мариэль. Она чувствовала себя виноватой за убийство одного паршивого Недовольного, в то время как он потерял счет столетия назад, скольких он убил. И он никогда не испытывал угрызений совести за их смерть. Не тогда, когда он думал о том, сколько смертных они высосали досуха за эти годы. Кроме того, пока он убивал Недовольных, они, как правило, изо всех сил старались убить его, так что это был простой вопрос самозащиты.

Он сполоснулся. Как легко он отмел все эти убийства. Так почему же его так преследует та единственная ночь в 1543 году? Это было неправильно. Ты знал, что это неправильно, и все равно сделал это.

Он вытерся полотенцем и натянул чистую футболку и фланелевые брюки. Затем он потащил корзину с бельем на кухню.

Мариэль поставила свою пустую тарелку из-под супа в раковину. Ее длинные волосы были распущенными и сырыми. На ней была клетчатая фланелевая пижама.

– Тебе понравился суп? – он бросил кухонное полотенце в корзину.

– Да, спасибо. Сейчас мы можем поговорить?

– Нам нужно заняться стиркой, – он оттащил корзину в соседнее подсобное помещение и бросил несколько полотенец и одежду в стиральную машину. Его грудь сжалась при виде ее одежды, смешанной с его футболками и носками.

Она последовала за ним в комнату.

Он налил немного порошка в машину.

– Дамы показали тебе, как это сделается?

– Нет.

Он фыркнул. У них было время рассказать ей о минете и накрасить ногти в розовый цвет.

– Ты поворачиваешь ручку здесь, потом... – он замер, когда она наклонилась вперед, чтобы посмотреть, положив руку на машину.

Ничего не произошло.

– Потом? – она бросила на него вопросительный взгляд.

Ее прикосновение больше не заставляло что-то работать?

– Ты нажмешь вот на эту кнопку.

Он включил машину. Что случилось такого, что лишило ее волшебного прикосновения? Был ли демон прав, когда сказал, что чем дольше она останется на Земле, тем более человечной станет?

Мудак. Что, если у нее кончится время, прежде чем он сможет вернуть ее на небеса? Часть его не хотела, чтобы она уходила, но большая часть съежилась при мысли о том, что может подвести ее. В прошлом он подвел всех остальных.

– Теперь мы можем поговорить? – спросила она.

– Нет, нам нужно... загрузить посудомоечную машину, – он прошел на кухню и не торопясь вымыл все в раковине, прежде чем сложить в машину. Он даже вымыл кастрюлю, в которой разогревал суп.

Когда он закрыл посудомоечную машину, она уже ждала его со шваброй в руках.

Она протянула ее ему.

– Ты хочешь вымыть полы прямо сейчас? И подмести крыльцо? Я думаю, что рога на голове лося нуждаются в полировке.

– Теперь ты смеешься надо мной?

Она прислонила швабру к кухонному шкафу.

– Я хочу говорить. Я уверена, что ты знаешь, о чем я хочу поговорить.

– И я уверен, ты знаешь, что я не хочу говорить об этом.

Она наклонила голову, изучая его с минуту.

– Хорошо.

Она повернулась и пошла в спальню.

Он с облегчением выдохнул. Неужели все будет так просто?

Меньше чем через минуту она вышла из спальни, неся одеяло. Поверх пижамы она надела куртку, а на ноги – пушистые тапочки.

Нет, это будет нелегко. Он скрестил руки на груди.

– Ты куда-то собралась?

– Я бы хотела вернуться на луг, где мы занимались любовью прошлой ночью. Ты ведь можешь телепортировать нас туда, верно?

– Я... полагаю, что смогу.

– Хорошо. Ты должен мне минет.

– Что?

Она бросила на него нетерпеливый взгляд.

– Ты сказал, что не попробовал меня на вкус и не заставил кончить своим ртом. Полагаю, это предложение все еще в силе?

Его пах напрягся.

– Я... – он провел рукой по влажным волосам. Умная шалунья очень быстро училась быть человеком. – Значит, это и есть твоя стратегия – обманом заставить меня говорить? Я никуда не пойду, если это то, что ты задумала.

Она пожала плечами.

– Прекрасно. Я предполагаю, что ты тоже не хочешь минет.

Шли секунды.

– Я возьму свои ботинки.

Через минуту они уже были на зеленом лугу, окруженном лесистыми горами.

Мариэль расстелила одеяло на земле, сбросила туфли и вытянулась, глядя на звезды.

– Ты хоть представляешь, как ты прекрасна? – тихо спросил он.

Она приподнялась на локтях.

– Ты не собираешься прилечь?

Он вздохнул и пнул ногой землю.

– Я не достоин тебя. И ты это знаешь. Ты уже поняла, какие ужасные вещи я совершил.

– Я тоже совершала ужасные поступки. Я исцелила ребенка, который вырос и стал серийным убийцей. И сегодня я забрала жизнь.

– Чтобы спасти жизнь другого человека. И ты исцелила того ребенка из сострадания. У тебя всегда было доброе сердце. Тогда как мое... – он отвернулся.

– Тебе стыдно? Поэтому ты отказываешься говорить об этом?

Он фыркнул.

– Стыд и угрызения совести тяжким грузом лежат на моей душе, но они не мешают мне жить своей жизнью. Они не заставят меня открыться тебе.

– Тогда почему ты не хочешь поговорить со мной?

Он с трудом сглотнул.

– Я... боюсь.

– Быть наказанным? Попасть в ад?

– Нет, – он повернулся к ней. – Я боюсь потерять твою любовь. Твое уважение. Я мог бы вынести все, что угодно, но только не это.

Она молчала некоторое время.

– Мне кажется, меня оскорбили.

– Как же?

– Ты, должно быть, думаешь, что моя любовь к тебе очень мала.  Поверхностная и... ненадежная.

Он напрягся.

– Я этого не говорил.

– Тогда испытай меня. Дайте мне шанс проявить себя.

– И, возможно, шанс потерять тебя?

– Ты не потеряешь меня, – она похлопала по одеялу рядом с собой. – Доверься мне. Пожалуйста.

С тяжелым сердцем он сел рядом с ней. Он так долго сдерживал боль внутри себя, что едва знал, как ее выпустить.

– Если ты возненавидишь меня, я не стану винить тебя.

Она погладила его по спине.

– Ты ненавидишь себя более чем достаточно. Я ничего не добавлю к этому.

Он согнул ноги и сложил руки на коленях. Неужели она все еще любит его? С болью он понял, что достиг точки, где ему нужно было признаться. Ему нужно было положить конец этой боли. И ему нужна была уверенность в ее любви.

Он глубоко вздохнул.

– Мне было тридцать лет, и я гордился тем, что у меня есть своя земля и прекрасная молодая жена. Но земля была на границе, и английский лорд претендовал на нее как на свою собственность. Итак, в 1542 году я отправился сражаться в Солуэй-Мосс.

– И тогда Роман нашел тебя умирающим? – спросила Мариэль.

– Да. После того, как он изменил меня, он и Ангус предупредили меня, чтобы я не возвращалась домой. Они сказали, что моя жена не сможет принять меня. Это случилось с Ангусом, понимаешь? Но я не послушал. Я пошел домой, и моя жена... она приняла меня.

– Это хорошо, – Мариэль похлопала его по спине. – Я очень рада.

Он вздохнул.

– В то время я считал себя самым счастливым человеком на земле. Я был ужасным, кровососущим существом, и она все еще хотела меня. Теперь, я задаюсь вопросом, действительно ли у нее был выбор. Она была на шестом месяце беременности, когда я преобразился. Ее родители умерли. Ей больше некуда было идти.

– Я уверена, что она любила тебя, – прошептала Мариэль.

– Для нее было бы лучше, если бы она меня отвергла. Весть об этом распространилась по всей деревне, и люди испугались за свою жизнь и жизнь своих детей. Я работал в поле по ночам, но они приходили, бросали в меня камни и кричали, чтобы я уходил. Я должен был находить тайные места для моего смертного сна, чтобы они не попытались убить меня, пока я сплю.

– Мне очень жаль.

Он пожал плечами.

– Я пил кровь нашего скота и много работал на ферме. Я думал, что после того, как родится ребенок, жители деревни поймут, что я никому не причиню вреда, и они оставят нас в покое. В ту ночь, когда моя жена родила, я был там, помогая ей.

Он обхватил руками колени.

– Я всегда буду помнить радость, которую испытывал, держа на руках нашу маленькую малышку. Мне казалось, что мое сердце вот-вот разорвется. Я погрузился в свой смертельный сон, думая, что ни один человек не может быть более благословенным, чем я.

Он резко встал и отошел от одеяла.

– Что случилось? – спросила Мариэль.

– Проснувшись на следующий вечер, я поспешил в дом посмотреть, как поживают Фионула и моя дочь, – он на мгновение закрыл глаза, когда воспоминание вспыхнуло в его голове. – Мужчины из деревни убили их обоих.

Мариэль ахнула и поднялась на ноги.

– Как они могли? Почему они это сделали?

– Они решили, что я остаюсь там только из-за жены и ребенка. Поэтому они убили их, чтобы избавиться от меня.

– Коннор, мне так жаль, – она коснулась его руки.

Он усмехнулся.

– Неужели ты думаешь, что история закончилась на этом? Что я оплакивал жену и дочь, а потом тихо ушел?

Глаза Мариэль расширились.

– О, я плакал, это правда. Я все кричал и кричал. Я разнес дом на куски. Я пришел в такую ярость, что ты и представить себе не можешь. Холодная ярость, которая сделала мир синим и заморозила кровь в моих венах. Я взял свой клеймор и пошел в деревню. И я убил всех мужчин до единого.

Ее лицо побледнело.

– Я знал, что это неправильно, но мне было все равно. Я все равно это сделал.

– Ты был в отчаянии, – прошептала она.

– Это не оправдание! – он стиснул зубы. – Я убил их всех и нашел в этом большое удовлетворение.

– Ты... ты не этого хотел.

– Да, я хотел! Женщины и дети кричали в ужасе, умоляя меня остановиться, но я продолжал идти, пока все мужчины в деревне не умерли.

В глазах Мариэль блеснули слезы.

– Тебе было ужасно больно.

– Любовь может творить ужасные вещи, – он потер лоб. – Моя жена умерла, потому что любила меня. Затем я взял ее любовь и невинную любовь маленького ребенка и превратил ее в уродливую ярость мести. Я обрек свою душу.

По щеке Мариэль скатилась слеза.

– Мне так жаль, что тебе пришлось пережить столько боли...

– А как же боль, которую пережили моя жена и ребенок? А как насчет вдов и сирот, которых я оставил после себя? Через несколько ночей я осознал истинные последствия своего преступления. Женщины и дети медленно умирали от голода из-за меня. Каждую ночь я отправлялся на охоту и приносил им оленя или кроликов. И они кричали в ужасе, когда я приходил. В конце концов, они все ушли, убегая от кошмара, который я им навязал.

Он вздохнул.

– Деревня исчезла. Теперь там нет ничего, кроме пустых полей. И могилы, где я похоронил свою жену и дочь.

– Я искренне сожалею, – прошептала она. – Всем.

Он запрокинул голову и посмотрел на звезды. На сердце у него стало легче оттого, что он поделился тайной своего преступления, но вот-вот должно было наступить наказание. В любую минуту она могла упрекнуть его за то, что он жестокий и злобный монстр.

Она молчала.

Он взглянул на нее и увидел, что ее глаза закрыты. Слезы блестели на ее щеках, а губы беззвучно шевелились, словно в молитве.

Он глубоко вздохнул, готовясь к отказу. Он с самого начала знал, что недостоин ее. Но это не мешало ему любить ее. И это не помешает ему сдержать свое обещание.

Она открыла глаза и печально посмотрела на него.

Его сердце сжалось. Впервые он увидел в ее глазах возраст. Тысячелетия боли, радости и мудрости.

– Я хочу внести ясность, – тихо сказала она. – Я никогда больше не хочу слышать, как ты говоришь, что твоя душа обречена. Ты думаешь, что ты – Бог, раз можешь сделать такое суждение?

Он моргнул.

– Но я обречен. Даже демон сказал, что я в его списке.

– Демон скажет, что в его списке есть все. Но он тоже не Бог. Не он принимает решение.

Коннор с трудом сглотнул.

– Ты не... потрясена тем, что я сделал?

– Я постоянно в шоке от того, что делают люди. И постоянно удивляюсь, – она вздохнула. – Зачем мне указывать на серьезность твоего проступка, если ты и так это знаешь? Ты очень раскаиваешься в том, что сделал. Ты должен просить нашего Небесного Отца простить тебя. А потом начать свою жизнь заново.

– Я этого не заслуживаю.

Она улыбнулась.

– Ты можешь так думать, но он все равно любит тебя. Я люблю тебя, Коннор Бьюкенен. Я всегда буду любить тебя.

Его сердце дрогнуло.

– Ты... ты не можешь так говорить.

Она скорчила гримасу.

–  О, ты прав. Я передумала. Теперь я ненавижу тебя до чертиков.

– Что?

Она хлопнула его по плечу.

– Когда я говорю, что я люблю тебя, ты должен принять это. Если нет, то ты называешь меня лгуньей.

– Нет, я... – слезы жгли ему глаза. – Ты все еще любишь меня?

Она бросила на него нетерпеливый взгляд.

– Только человек с добрым и благородным сердцем может наказывать себя веками. Твоя жена и дочь не обрадуются, увидев, что ты погряз в страданиях.

– Я не погряз, – проворчал он. – Сегодня вечером я участвовал в битве.

– Ты так долго хранил в себе черную бездну страданий, что тебе трудно принять любовь, когда она падает тебе в руки. Пришло время прекратить страдания. У тебя здесь есть женщина, которая любит тебя, – она раздраженно скрестила руки на груди. – И я действительно заждалась своего минета.

Он рассмеялся.

Она одарила его одной из своих лучезарных улыбок.

– Вот это уже больше похоже на правду. У тебя впереди столетия, Коннор Бьюкенен. Они должны быть наполнены любовью и смехом.

Он притянул ее в свои объятия и зарылся лицом в ее волосы, его слезы смешались с ее влажными волосами.

– Ты – свет в моей тьме. Словами не передать, как я тебя люблю.

– Ты станешь одним целым со мной? – прошептала она.

Он откинулся назад.

– Мы... не можем...

– Я хочу этого, – она погладила его по щеке, вытирая слезы. – Если я когда-нибудь вернусь на небеса, я хочу знать, что отдала тебе все, что у меня есть.

– Но что, если это... запятнает тебя...

Она коснулась его губ.

– Я пришла к выводу, что соединение с тобой никогда не сможет запятнать нашу любовь, а только возвысит ее.

Его сердце забилось сильнее, и он сжал ее руку.

– Мне нравится ход твоих мыслей.

Она улыбнулась.

– Я так и думала, что ты согласишься.

Мариэль вздрогнула, когда почувствовала его язык на своих интимных местах. Боже мой!

Коннор поражал ее своей быстротой и решительностью. В безумном темпе он раздел ее и себя всего за несколько секунд. Затем в вихре ощущений он повалил ее на одеяло и поцеловал с головы до ног. Ее соски покраснели и затвердели от его посасываний. Ее сердце бешено колотилось от тех диких вещей, которые он проделывал своими пальцами. Все еще не оправившись от оргазма, она смотрела, как он целует ее голые ноги до бедер.

А потом... его язык. Боже мой, что этот человек вытворял со своим языком! У нее перехватило дыхание. Она застонала. Она умоляла о пощаде, а он продолжал, поднимая ее все выше и выше. Она неслась по спирали к небесам, летя без крыльев. Она закричала, но вместо того, чтобы упасть на землю, приземлилась в его объятия.

– О, Коннор, – она хватала ртом воздух. Ее сердце бешено колотилось, а тело сотрясали судороги.

Он наклонился над ней, улыбаясь.

– Никаких разговоров на других языках?

Она улыбнулась в ответ.

– Magnifique.

– Обхвати меня своими ногами.

– Мм-м? – она сделала, как он просил, и вздрогнула, когда почувствовала, что он прижимается к ней. И двое стали одним целым. – Ты не хочешь свой минет?

– Я хочу быть внутри тебя. Сейчас.

– О.

Он пристально посмотрел на нее.

– Ты не изменила решение?

– Нет, – она ахнула, когда он толкнулся в нее. Ее пальцы сжались на его плечах.

– Я делаю тебе больно?

Она покачала головой.

– Нет. Просто это странно. Будучи ангел, я даже не замечала такого рода вещей. Казалось, это так... неважно. Но теперь, это... кажется, действительно большой вещью.

– Да, так и есть.

Она заглянула ему в глаза и увидела в них столько любви и нежности.

– Я люблю тебя.

– Я тоже люблю тебя, – он прижался лбом к ее лбу.

Он погрузился в нее. У нее перехватило дыхание. Он тоже задыхался, их дыхание смешалось.

– Ты внутри меня, – прошептала она и крепко обняла его руками и ногами. Даже ее внутренность плотно сжалась вокруг него.

Он застонал.

Небольшая боль, которую она чувствовала, исчезла. Дискомфорт от чрезмерно растянутого тела растаял. Она улыбнулась. И двое стали одним целым.

Она похлопала его по спине.

– Теперь мне с тобой комфортно. Спасибо.

– Комфортно? – он приподнялся на локтях и хмуро посмотрел на нее. – Ты не взволнована?

– Взволнована?

– Да. Я так взволнован, что вот-вот взорвусь.

– О. Конечно, –  так мужчина изливал свое семя в женщину. – Ты можешь закончить, когда захочешь. Со мной все будет нормально.

– Нормально?

Она улыбнулась.

– Да.

Он выругался себе под нос.

Она задумалась, что же случилось. Теперь они были одним целым. Как она могла быть смущена тем, о чем он думал, если они были одним целым?

– Ты хочешь чувствовать себя нормально? – он немного отодвинулся, затем снова погрузился в нее.

У нее перехватило дыхание.

– Так нормально? – он прижался к ней всем телом.

– О! – она сжала его плечи.

Он медленно вышел, а затем с силой вошел обратно.

Она пискнула.

Он задал ровный темп.

– Ты еще чувствуешь себя нормально?

– Да! – Боже мой, он снова проделывал с ней это, делал ее свободной, но теперь это было еще лучше. Он парил вместе с ней.

Он вонзался в нее, и когда она вскрикнула о своем освобождении, он закричал и отпустил себя. Ощущение его оргазма внутри нее заставляло ее собственную разрядку продолжаться и продолжаться.

Он рухнул рядом с ней, тяжело дыша.

Она улыбнулась, глядя на звезды над головой. Она сделала это. Она стала единым целым с Коннором. Всю вечность она будет знать, что они одно целое.

Ее улыбка погасла. Если Отец мог простить Коннора, он мог бы простить и ее, и сказать Архангелам, чтобы они пустили ее обратно на небеса.

Но как она могла оставить Коннора?

Глава 23


Когда Мариэль уснула в его объятиях, Коннор не видел причин трогать ее. Он накрыл ее одеялом и оставил спать, растянувшись у себя на груди, а сам смотрел на звезды.

Это было чудо, что она все еще любила его, и какая-то часть его хотела удержать ее навсегда. Но ее сердце жаждало вернуться домой, на небеса, и он поклялся помочь ей. Он не нарушит своего обещания. Однако его преследовала мысль, что время уходит. Если она станет слишком человеческой, примут ли Архангелы ее обратно?

Через несколько часов она проснулась. Они собрали свою одежду, и он телепортировал их обратно в дом.

На его сотовом было три пропущенных звонка и сердитое сообщение от Ангуса.

"Где ты, черт возьми?"

Коннор разогрел еще одну бутылку крови и позвонил.

– Где тебя черти носили? – потребовал Ангус. – Ты пропустил наше совещание по разработке стратегии на завтрашний вечер.

– Я должен был охранять Мариэль.

– Ты мог бы взять ее с собой. И ты должен был ответить на свой проклятый телефон. Мы беспокоились, что с тобой что-то случилось.

– Как отец Шанны? – спросил Коннор, пытаясь сменить тему разговора.

– Он в вампирской коме, но его раны, кажется, заживают. Завтра вечером мы точно узнаем, совершит ли он переход.

– Все, кто участвовал в битве, в порядке?

– Да, всего лишь несколько порезов и царапин, которые заживут во время смертельного сна, – ответил Ангус. – Я порвал свой килт, и когда я попытался заказать новый онлайн, они сказали, что пройдет три месяца, прежде чем я смогу получить его.

– Три месяца? – Коннор никогда не слышал, чтобы доставляли так долго.

– Да, прямо какой-то ажиотаж на килты. Сорок три заказа из какого-то города в Нью-Йорке.

Коннор усмехнулся. Парень из магазина мороженого, должно быть, рассказал кое-кому из друзей, и новость распространилась.

– В любом случае, я хочу, чтобы вы с Мариэль были здесь завтра после захода солнца, – приказал Ангус. – Все собираются в "Роматек". У нас будет время подготовиться до захода солнца на горе Рашмор.

– Ты думаешь, это ловушка? – спросил Коннор.

– Да. Так что мы прибудем двумя разными группами. Если первая группа окажется в ловушке, вторая группа должна будет прийти на помощь.

– В этом есть смысл. Увидимся завтра, – Коннор повесил трубку.

Он устроился на диване рядом с Мариэль.

– Мы знаем, где завтра найти Казимира. Ты могла бы остаться здесь...

– Я хочу быть с тобой.

Он откинул волосы с ее плеч.

– Я не хочу подвергать тебя опасности.

– Я должна быть там, когда Казимир и Недовольные будут разбиты, – она положила голову ему на плечо. – Я не думаю, что это совпадение, что Казимир попросил вас всех прийти к горе Рашмор. Я потеряла там свои крылья. Я верю, что получу их обратно в том же месте.

Он мысленно застонал. Тогда она надеялась оставить его завтра вечером. Его так и подмывало попросить ее остаться с ним. Но как он мог это сделать? Как он мог ожидать, что она откажется от вечности на небесах ради короткой жизни смертного? Если бы он действительно любил ее, то отпустил бы.


– Только не это, – проворчала Мариэль, когда Коннор протянул ей кинжал.

– Да, ты не пойдешь без оружия, – застегнул ремень вокруг ее талии.

Это был седьмой день Мариэль на Земле, день, который люди называли пятница. Незадолго до рассвета дамы принесли Бринли в дом, как обычно, чтобы она охраняла ее в течение дня.

Сразу после захода солнца Коннор вышел из шкафа и выпил бутылку крови. Теперь он вооружал себя и Мариэль, прежде чем телепортироваться в "Роматек".

– Я тоже хочу пойти! – объявила Бринли. – Вчера вечером я надрала ему задницу.

Коннор бросил на нее встревоженный взгляд.

– Ты можешь снова обратиться сегодня вечером?

– Да! Я могу обращаться в течение трех ночей в полнолуние. Скажи Финеасу, чтобы тащил сюда свою подтянутую задницу и забрал меня.

Коннор приподнял бровь.

– Я передам ему твое сообщение, – он схватил Мариэль. – Поехали.

– Не забудь обо мне! – крикнула Бринли. – Я надеру Финеасу задницу, если он этого не сделает...

Все потемнело, и крики Бринли стихли. Мариэль споткнулась, когда они прибыли на территорию "Роматек".

– Пойдем, – Коннор повел ее через боковой вход.

Прибыло так много вампиров, что офис Службы безопасности и коридор были забиты битком.

– Как только будете полностью вооружены, идите в кафетерий! – крикнул Ангус.

Мариэль проводила Коннора в кафетерий. Он познакомил ее с другими вампирами: Джеком, Золтаном, Михаилом, Kиo и мужчиной, которого Коннор назвал Расселом, новичком. Они прибыли из Восточной Европы, России и Японии, и Коннор объяснил, как они провели несколько часов, телепортируясь на запад и следуя за Луной, чтобы быть в "Роматек" в нужное время.

Затем он познакомил ее с Жан-Люком, Дугалом, Джей Эл, Рафферти и Кольбером. Они жили в Техасе, Калифорнии и Луизиане, поэтому провели ночь в "Роматек".

Коннор познакомил ее с кошачьими оборотнями, Карлосом и Радживом, когда она увидела Финеаса и махала ему рукой.

– Эй, что случилось? – Финеас стукнулся костяшками пальцев с Коннором.

Мариэль подняла кулак, и Финеас с усмешкой легонько стукнул и по ее костяшкам.

– Хорошо выглядишь, ангел.

– Бринли хочет снова сражаться, – сказал Коннор. – У тебя есть время телепортировать ее сюда?

Мариэль попытался вспомнить точные слова Бринли.

– Она сказала, чтобы ты тащил туда свой подтянутый зад и забрал ее.

Финеас широко раскрыл глаза.

– Это она так сказала?

Коннор фыркнул и искоса взглянул на Мариэль.

– Я пыталась быть точной, – ответила Мариэль. – Я думаю, это были ее точные слова.

– Подтянутый, да? – ухмыльнулся Финеас. Зазвонил сотовый телефон, и он вытащил его из кармана. – Это, вероятно, она, – он поднес трубку к уху и понизил голос. – Привет детка. Доктор Любовь к твоим услугам.

Он подпрыгнул.

– О, привет, Ангус. Сэр. Да сэр. Я как раз этим и занимаюсь, – он выключил телефон. – Дерьмо!

– Что случилось? – спросил Коннор.

– У Стэна в офисе сработала аварийная кнопка, – проворчал Финеас, и его лицо слегка покраснело. – Я должен узнать, что происходит, – он исчез.

– Кто такой Стэн? – спросила Мариэль. Ей не понравилось озабоченное выражение лица Коннора.

– Станислав – наш "крот" в русском ковене в Бруклине, – объяснил Коннор. – Может быть, он знает что-то о плане Казимира на сегодняшний вечер.

– Вы по-прежнему считаете, что это ловушка?

Коннор пожал плечами.

– Вполне возможно. Но Казимир все еще в плохом положении. Прошлой ночью он потерял больше половины своих людей. У нас много отличных бойцов, так что мы не должны упускать этот шанс. Ублюдка нужно убить раз и навсегда.

Мариэль кивнула. Нельзя было отрицать тот факт, что мир станет намного безопаснее, когда Казимир умрет.

– О, вот и Роман.

Когда Роман вошел в кафетерий, его встретили многочисленными вопросами о жене и тесте.

Роман поднял руки, чтобы успокоить толпу.

– Я только что оставил Шанну и ее отца. Дела у него идут хорошо, как и следовало ожидать. Его рана на животе полностью зажила.

– А как насчет его гнилой личности? – спросил Жан-Люк.

Роман фыркнул.

– Боюсь, от этого нет никакого лечения.

– Он обозлен? – спросил Джек.

Роман улыбнулся.

– Он приспосабливается. Он выпил одну бутылку крови, потом попросил немного Блиски. Он... расстроен, но не потому, что теперь он – нежить. Он злится, что пропустит сегодняшнюю битву.

Роман пробирался сквозь толпу, приветствуя вампиров и оборотней. Он вытащил свой сотовый телефон и, нахмурившись, посмотрел на него, затем подошел к Мариэль и Коннору. Он улыбнулся ей, затем кивнул Коннору.

Коннор кивнул в ответ.

Мариэль вздохнула. Очевидно, отношения между двумя мужчинами все еще оставались напряженными.

– Шанна попросила меня поблагодарить тебя за помощь в спасении жизни ее отца, – сказал ей Роман.

– Я так рада, что у него все хорошо, – ответила она.

– Шанна была слишком расстроена прошлой ночью, чтобы понять, что ты сделала, – Роман бросил на нее сочувствующий взгляд. – Я уверен, что тебе было нелегко это сделать.

Мариэль кивнула. Она не хотела признаваться в своем страхе, что лишение жизни вампира могло разрушить ее шансы вернуться на небеса.

– После того, как мы вернулись сюда вчера вечером, отец Эндрю пришел утешить Шанну и помолиться вместе с ней, – продолжил Роман. – У него необычный взгляд на ситуацию. Он верит, что ты должна была спасти Шона, так же как и меня, и что твоя судьба будет по-прежнему связана с нашей.

Мариэль взглянула на Коннора.

– Возможно.

Она все еще не была уверена, что действительно сможет оставить его.

Коннор вопросительно поднял брови.

Роман снова взглянул на свой телефон и вздохнул.

– Я не знаю, почему он не отвечает. Должно быть, в его церкви что-то случилось.

– Ты пытаешься дозвониться до отца Эндрю? – спросил Коннор.

– Да, – нахмурился Роман. – Он уже должен быть здесь. Он хотел дать нам благословение, прежде чем мы уйдем.

– Все готовы? – крикнул Ангус, входя в кафетерий.

Все испустили громкий возглас.

– Садитесь, – приказал Ангус. Когда все расселись, он продолжил:

– Вы либо были отнесены к моей команде, либо ко второй гораздо большей команде, во главе с Робби. Вторая команда, состоящая из вампиров и оборотней, прибудет через десять минут после первой. Так что если мы попадем в беду, первая команда, помните, мы должны продержаться десять минут.

Коннор взял Мариэль за руку и крепко сжал ее.

– Фил связался со своими друзьями-оборотнями в этом районе, и они установили маяк в лесистой местности недалеко от памятника, – объяснил Ангус. – Это наш координационный центр для телепортации.

Финеас вбежал в столовую, и все тут же напряглись.

– Новости? – спросил Ангус.

– Да, – ответил Финеас. – Стэн сообщил, что Надя получила звонок от Казимира. Ей и ее Ковену было приказано идти в бой.

Ангус кивнул.

– Казимир отчаянно хочет увеличить свою численность.

– Стэн сказал, что если ему и придется кого-то убить, то только Недовольного, – продолжил Финеас. – Поэтому он просит всех здесь помнить, на чьей он стороне, и не убивать его.

Ангус фыркнул.

– Поэтому главная причина, по которой он тебе позвонил, – это беспокойство о собственной шкуре.

Финеас пожал плечами.

– Частично. Он также беспокоится о Наде. Казимир поручил ей выполнить особое задание. Стэн не знает, что какое именно, но говорит, что у нее кружится голова от волнения.

Ангус тихо выругался себе под нос.

Финеас напрягся.

– О, мне пора идти.

Ангус нахмурился.

– Мы собирались уходить.

– Я быстро. Большая плохая волчица нуждается в перевозчике, – Финеас исчез.

– Он говорит о моей сестре? – крикнул Фил.

Все засмеялись.

Через несколько секунд вампиры и оборотни повернулись и посмотрели в окно кафетерия. Мариэль предположила, что это из-за их превосходного слуха, так как она ничего не слышала.

Финеас вернулся с Бринли на баскетбольную площадку. Рассерженной Бринли, которая кричала на Финеаса. Она толкнула его, но он схватил ее за руку и потащил к двери кафетерия.

– Никогда больше не заставляй меня так ждать! – крикнула Бринли, когда Финеас открыл дверь.

– Никогда больше не нападай на меня! – Финеас втолкнул ее внутрь.

Бринли подняла руку, чтобы ударить его, но он перехватил ее запястье.

– Наглая морда, – прошипел он.

– Пиявка, – прорычала она.

Ангус откашлялся.

Бринли оглянулась и увидела, что все смотрят на них. Ее лицо слегка порозовело, но она одарила их широкой улыбкой.

– Всем привет! Я готова к бою.

– Это мы и так видим, – сухо заметил Ангус. – Бринли, ты в команде два. Финеас, ты – первая команда.

Финеас кивнул и отпустил запястье Бринли.

– Будь осторожна, – пробормотал он.

Она бросила обеспокоенный взгляд в его сторону.

– Ты тоже.

Сработал таймер, его писклявый шум заполнил кафетерий.

Ангус нажал кнопку на наручных часах и жестом пригласил свою жену Эмму присоединиться к нему.

– Вот оно. Солнце село на горе Рашмор. Команда один, пора выдвигаться.

Мариэль проводила Коннора туда, где собиралась первая команда.

Шанна бросилась в столовую и подбежала к мужу, который был в первой группе.

– Ты уходишь сейчас?

– Да, – Роман обнял ее и поцеловал в лоб. – Отец Эндрю?.. – когда Шанна покачала головой, он посмотрел на Мариэль. – Может быть, ты благословишь нас?

– Конечно, – Мариэль кивнула, не желая признаваться, что боится, что ее молитвы больше не будут услышаны. Прошлой ночью она тщетно умоляла Целителя помочь Шону Уилану.

Она прочистила горло.

– Да благословит и сохранит нас Господь. Пусть его свет воссияет над нами, и пусть он благополучно вернет нас всех к нашим любимым.

Каждый пробормотал "Аминь". Некоторые перекрестились.

Мариэль крепко обняла Коннора.

– Пожалуйста, будь осторожен.

– Если все станет ужасно, спрячься в лесу. Останься в живых, – он поцеловал ее в висок.

Роман откашлялся.

Мариэль обернулась и увидела, что он и Шанна с любопытством наблюдают за ней и Коннором.

– Я должен держать ее, чтобы телепортировать, – проворчал Коннор.

– Мне тоже надо его держать, – Мариэль обняла его за шею.

– Почему ты должна идти? – спросила ее Шанна.

– Я должна сделать все, чтобы Казимир был побежден, – ответила Мариэль. – Я верю, что это убедит Архангелов позволить мне вернуться на небеса. И я не считаю совпадением, что все происходит у горы Рашмор, где я потеряла свои крылья. Там я смогу их вернуть.

– О, понятно, – Шанна грустно посмотрела на нее. – Тогда ты можешь оставить нас сегодня вечером?

– Возможно, – Мариэль почувствовала, как Коннор крепче обнял ее. – Я не могу быть уверена, что это сработает.

Шанна обняла ее, а затем снова обняла мужа.

– Ты думаешь, что уйдешь сегодня вечером? – прошептал Коннор.

– Я не уверена. Я действительно не знаю, смогу ли я когда-нибудь вернуться.

– Но если они придут за тобой сегодня, ты уйдешь?

При мысли о расставании с Коннором у нее навернулись слезы.

– Наверное.

– Вот почему ты хотела быть со мной прошлой ночью. Ты думала, что это был наш последний шанс?

Она сморгнула слезы и кивнула.

– Я всегда буду любить тебя, Коннор.

– Пора, – объявил Ангус.

Коннор крепко обнял ее, и все вокруг потемнело.

Глава 24


Коннор подался вперед и выглянул из-за дерева. Казимир и небольшая группа его приспешников находились у подножия горы Рашмор на небольшой сцене. Перед ней алюминиевые трибуны поднимались на холм к смотровым террасам и зданиям, в которых размещались сувенирные магазины и рестораны для туристов.

Он заметил Корки и ее оператора на первой смотровой площадке в середине холма. Внизу на трибунах сидели люди. Часть из них были Недовольными, держащими в руках ножи. Другие были смертными, и по отсутствующим взглядам на их лицах он предположил, что все они находились под вампирским контролем разума.

Он тихо прошел мимо неумелых охранников Казимира, затем бросился обратно к Ангусу и первой команде.

– Заложники, – прошептал он. – Около пятидесяти пяти смертных. Сидя на трибунах, по одиннадцать в каждом ряду. За каждым рядом смертных стоят Недовольные, вооруженных ножами.

Эмма поморщилась.

– Если мы нападем, они начнут убивать смертных.

– Казимир окружен пятью телохранителями, – продолжил Коннор. – С этой стороны, сразу за лесом, стоят три стражника, и, вероятно, еще несколько с другой стороны. Мы должны убить их в первую очередь.

Ангус кивнул.

– Жан-Люк, возьми трех человек и телепортируйся на другую сторону. Убейте там всех охранников. Тихо.

– Понял, – Жан-Люк жестом позвал Дугала, Йена и Финеаса следовать за ним. Четверо мужчин помчались вверх по склону.

– Я сдамся Казимиру, – прошептал Роман.

Ангус поморщился.

– Нет.

– Я тот, кого он хочет больше всего, – возразил Роман. – Я предложу себя в обмен на смертных. Это даст нам некоторое время до прибытия второй группы, и, если мы сможем освободить заложников, тогда наши ребята смогут атаковать.

Ангус вздохнул.

– Мы сделаем это в крайнем случае. Во-первых, давайте избавимся от охранников.

– Я покажу вам, где они, – прошептал Коннор, вытаскивая кинжал из ножен под носком на колене.

Он пробирался через лес обратно к памятнику. Ангус, Эмма, Роман и Мариэль шли рядом с ним. Он остановился, увидев трех охранников.

Под ногой Мариэль хрустнула ветка, и стражники повернулись к ним. Она ударила их взрывом воздуха, но это едва отбросило их назад на несколько футов.

Коннор заметил потрясение на ее лице, прежде чем метнуть кинжал. Он вонзился в сердце первого охранника, превратив его в пыль.

Прежде чем второй стражник успел выкрикнуть предупреждение, третий сломал ему шею и вонзил нож в сердце.

Ангус замер с поднятой рукой, готовый метнуть кинжал.

Третий охранник выронил нож и поднял руки.

– Не убивай меня, – прошептал он по-английски с сильным акцентом. – Я Станислав.

– Да, – Ангус опустил руку. – Что ты можешь нам сказать?

– Казимир думает, что вы сдадитесь, чтобы спасти смертных, – Стэн, нахмурившись, оглядел их. – Это все, что у тебя есть?

– Нет, – сказал Ангус.

Стэн кивнул.

– Казимир совершил большую ошибку. Он поставил Недовольных позади смертных, чтобы перерезать им глотки, но последний ряд – это все Недовольные. Мы телепортируемся за них...

– И уберите сразу весь ряд. Хороший план, – Ангус вынул из споррана мобильник. – Я напишу план Жан-Люку и узнаю, не прикончили ли они охранников.

Пока Ангус ждал ответа, Коннор повернулся к Мариэль.

– Что случилось с твоим взрывом? – прошептал он.

Она поморщилась.

– Боюсь, я теряю свою силу.

Она становится человеком. И слишком уязвима, чтобы быть здесь.

– Оставайся здесь, в лесу, – сказал он ей.

– Другая сторона готова. Идем, – Ангус жестом пригласил свою команду следовать за ним.

Коннор оглянулся, чтобы убедиться, что Мариэль осталась на месте. Она подняла руку в нерешительном взмахе.

Они поднялись на холм, чтобы поравняться с последним рядом трибун. Из леса на другой стороне донеслась вспышка света. Жан-Люк и его группа были готовы.

С их обнаженными мечами вампиры телепортировались за последний ряд Недовольных и пронзили их всех насквозь.

Казимир и его телохранители закричали, а остальная часть его армии повернулась к вампирам с оружием наготове. Смертные сидели устрашающе неподвижно и смотрели вперед, их разум все еще был под контролем.

– Бросайте оружие! – крикнул им Казимир. – Бросьте их, или я начинаю убивать смертных!

Вампиры колебались.

Один из телохранителей Казимира указал на Станислава.

– Предатель!

Глаза Казимира сузились. Он прижимал левую руку в перчатке к груди, изогнутую под странным углом, но другой рукой он сделал знак другому телохранителю. Охранник небрежно подошел к трибунам и перерезал горло смертному.

Коннор тихо выругался.

– Мне нужно убить еще одного? – спросил Казимир.

Роман с грохотом выронил меч.

– Я сдаюсь. Это я тебе нужен. Отпусти смертных.

Казимир ухмыльнулся.

– Я отпущу смертногоза каждого из вас, кто умрет.

Коннор взглянул на часы. Вторая группа прибудет через несколько минут. Им нужно было потянуть время. Они убили больше дюжины людей Казимира, но у него оставалось еще сорок.

– Я не верю, что ты отпустишь кого-то из смертных, – крикнул Ангус.

– Я докажу это, – Казимир указал на Романа. – После того как я убью тебя, я отпущу первого.

– Согласен, – Роман медленно спустился по ступенькам к сцене.

Казимир усмехнулся и взглянул на Корки.

– Обязательно запиши это на пленку. Я хочу смотреть на смерть Романа каждую ночь.

– Будет сделано, дорогой! – крикнула Корки в ответ.

Роман вышел на сцену.

– Обыщите его, – приказал Казимир.

Двое его телохранителей обыскали Романа и нашли два ножа, которые бросили на сцену.

Казимир фыркнул.

– Ты думал, что убьешь меня, монах? Ты всегда был слабаком, – он сделал знак своим охранникам. – Подведите его ближе. Убедитесь, что он смотрит в камеру.

Стражники подтащили Романа к Казимиру.

Коннор посмотрел на часы. Мудак. Еще через две минуты придут. Осталось еще две минуты. Он поймал взгляд Ангуса и кивнул головой в сторону сцены.

Ангус кивнул.

Коннор телепортировался на сцену вместе с Ангусом, и они убили двух охранников.

Казимир схватил Романа рукой в перчатке и выставил его перед собой, как щит.

– Убить трех смертных!

Трое Недовольных на трибунах перерезали горло своим пленникам. Остальные смертные так и сидели, ничего не выражая.

– Бросьте оружие, или я убью еще троих! – крикнул Казимир.

Коннор и Ангус бросили свои мечи на сцену. К ним выбежала группа Недовольных. Некоторые схватили мечи и забрали оружие, в то время как другие схватили их и заломили руки за спину.

Казимир улыбнулся.

– Ангус и Коннор. Спасибо, что присоединились к нам. Теперь я смогу записать, как убью вас, когда закончу с Романом, – здоровой рукой он приставил нож к горлу Романа. – Ты записываешь, Корки?

Корки закричала, когда ее оператор внезапно упал с балкона и пролетел двадцать футов до следующего уровня.

Коннор заметил, как Мариэль скользнула за дерево. Должно быть, она выпустила достаточно воздуха, чтобы оператор упал.

Корки левитировала вниз к ее упавшему оператору.

– Ты глупый дурак! – она выхватила нож и ударила его, превращая в пыль. – Как ты посмел подвести нашего короля!

Она взяла в руки камеру и улыбнулась.

– Она все еще работает, дорогой!

– Спасибо, моя королева, – Казимир посмотрел на Ангуса, когда с его часов донесся писк. – Что это?

– Звук твоего окончательного поражения, – ответил Ангус.

С громким криком вампиры и оборотни вырвались из леса. Недовольные совсем забыли об убийстве своих смертных жертв, когда увидели огромного кадьяка, пятерых волков, пантеру и тигра, несущихся на них.

Крики, рев и лязг мечей наполнили воздух. Коннор вырвал Романа из рук Казимира. Казимир отскочил назад, размахивая ножом. Коннор огляделась в поисках оружия. Он вспомнил о мече, который оставил на вершине монумента, но это было слишком далеко. С пустыми руками он бросился на Казимира, но трус исчез.

– Проклятье! – Коннор пригнулся, когда один из Недовольных замахнулся на него мечом.

На трибунах смертные пришли в себя и начали кричать. Контроль разума Казимира над ними был нарушен, когда он телепортировался.

– Вы должны бросить оружие! – взревел Казимир с вершины горы. – Бросьте, или я убью вашего священника!

Коннор поднял глаза и ахнул.

Бой прекратился. Смертные с криками побежали вверх по лестнице к выходу.

Казимир стоял на голове Джорджа Вашингтона, держа нож в правой руке. Надя тащила к нему отца Эндрю.

– О Боже, нет, – Роман вдохнул.

– Бросайте оружие и сдавайтесь! –  закричал Казимир, притягивая к себе отца Эндрю.

– Не делайте этого, – закричал священник.

Роман бросил оружие, которое ему удалось выхватить у упавшего Недовольного.

– Отпусти его! Возьми меня вместо него!

Вампиры побросали оружие. Недовольные направили на них свои мечи.

Казимир сердито посмотрел на них.

– А теперь поклянись мне в верности.

– Отпусти его! – крикнул Роман. – Отпусти его, и я поклянусь.

– Нет! – крикнул отец Эндрю. – Не делай этого, Роман!

Казимир рассмеялся.

– Это напоминает мне старые добрые времена. Ты ведь помнишь, не так ли, Роман? Помнишь, как я вторгся в твой старый монастырь и убил всех монахов? Всех этих невинных стариков, которые вырастили тебя?

Роман побледнел.

Казимир презрительно усмехнулся.

– Я все равно тебя убью, так что лучше сначала посмотрю, как ты страдаешь, – он ударил отца Эндрю ножом в грудь и сбросил его с памятника.

– Нет! – Роман поднялся в воздух и подхватил священника на руки.

Ярость вспыхнула в Конноре, заставив его глаза посинеть, кровь застыла в жилах. Он телепортировался на вершину монумента и схватил клеймор, который оставил там неделю назад. С боевым кличем он обезглавил Надю.

Казимир резко обернулся. Его глаза расширились от страха.

– Стоп! – крикнула Корки.

Коннор оглянулся, его зрение все еще было окрашено в синий цвет.

Корки телепортировалась на вершину горы вместе с камерой.

– Если ты убьешь его, я распространю видео по всему Интернету и расскажу всем, что вампиры реальны, – она подняла камеру. – Я записываю сейчас.

– Брось свой меч, – прошипел Казимир. – Ты же не хочешь, чтобы о нас узнал весь мир. Это был бы конец для всех нас.

Коннора трясло от ярости. Он повернулся к Казимиру.

– Сегодня твой конец, – он ударил его ножом в грудь и превратил Казимира в пыль.

– Нет! – закричала Корки.

Коннор развернулся, чтобы убить ее, но она исчезла, прихватив камеру с собой.


Мариэль закричала, увидев, как отца Эндрю закололи и сбросили с обрыва.

– Банни! Ты меня слышишь? Пожалуйста, приди. Пожалуйста, спаси его, – снова и снова повторяла она свою мольбу, спускаясь с холма и уворачиваясь от деревьев.

Тем временем битва возобновилась. Вампиры и оборотни атаковали Недовольных, крича и ревя от ярости. Слава богу, смертным удалось бежать.

Она добралась до самого низа и пробралась сквозь толпу к тому месту, где на сцене стоял на коленях Роман с отцом Эндрю на руках.

– Отец! – Мариэль упала на колени рядом с ним. Ее глаза наполнились слезами. – Я молюсь Целителям, чтобы они пришли. Пожалуйста, оставайтесь с нами!

Окровавленная рука Романа была прижата к ране отца, но кровь все еще сочилась.

– Позвольте мне отнести вас в больницу.

Священник покачал головой. Его лицо было бледным и липким от пота.

– Мое время пришло.

– Не говори так! – крикнул Роман. – О Боже, помоги мне, я не должен был тащить тебя в свой мир.

Отец Эндрю слабо улыбнулся ему.

– Я ни на минуту не жалею об этом.

Коннор материализовался рядом с Мариэль, лицо его было изможденным.

Она протянула руку, чтобы коснуться его.

– С тобой все в порядке?

Он слегка покачал головой, глядя на священника.

– Я отомстил за вас. Я надеюсь, что это даст вам покой.

– Ты убил Казимира? – спросил Роман.

Отец Эндрю кашлянул, затем поднял дрожащую руку к Коннору.

– Сын мой, ты знаешь, чего я на самом деле хочу от тебя.

Рот Коннора скривился, потом упал на колени и сжал руку священника.

– Прости меня, отец, ибо я согрешил. Это было... почти пятьсот лет прошло с моей последней исповеди.

– Расскажи мне, – прошептал отец Эндрю.

По щеке Коннора скатилась слеза.

– Я... убил в порыве гнева, – он взглянул на вершину монумента. – Дважды.

Отец Эндрю кивнул.

– Я буду молиться за тебя, – он посмотрел на Мариэль. – Теперь я хочу, чтобы меня наконец коснулся ангел.

– Отец, нет, – слезы текли по ее щекам.

Из уголка его рта потекла струйка крови.

– Мне больно, дитя мое. Пожалуйста, позволь мне уйти.

Мариэль взглянула на Романа сквозь слезы, и он кивнул. Розовая слеза скатилась по его лицу.

– Дорогая душа, твой Отец очень любит тебя, – Мариэль положила дрожащую руку на лоб священника.

Он не умер. Его душа не открылась для нее. Он только вздохнул и впал в безболезненную кому. С судорожным вздохом она подняла руку. Неужели она больше не Освободитель?

– Мариэль, – Закриэль появился рядом. – Я пришел за этой душой.

– Разве я перестала быть ангелом? – прошептала она.

– С кем ты разговариваешь? – спросил Роман.

Закриэль опустился на колени рядом с ней.

– Ты очень близка к тому, чтобы полностью стать человеком.

Еще одна слеза скатилась по ее лицу.

– Ты не заберешь меня с собой сегодня ночью?

– Твое время еще не пришло, – Закриэль положил руку на лоб отца Эндрю. – Дорогая душа, твой Отец очень любит тебя.

Мариэль увидела, как душа священника раскрылась и его дух вырвался наружу. Закриэль встал и приблизился к духовному телу отца Эндрю, который улыбался ей, Коннору и Роману.

Она встала и поклонилась священнику.

– Да пребудет с тобой Господь, душа моя.

Закриэль обнял священника за плечи.

– Нам пора уходить.

– Смогу ли я когда-нибудь вернуться? – спросила Мариэль.

Закриэль грустно улыбнулся ей.

– Это все еще возможно. Но только если ты действительно этого хочешь, – его крылья затрепетали, и он исчез, забрав с собой душу отца Эндрю.

– Что только что произошло? – спросил Коннор.

Мариэль смотрела на звезды, и слезы катились по ее лицу.

– Отец Эндрю отправился на небеса.

Глава 25


Через час все они уже сидели в кафетерии "Роматек". Мариэль тихо сидела в углу, наблюдая за друзьями, которых она приобрела за семь ночей, проведенных на Земле. Они преуспели в борьбе с Недовольными, но не было никакого празднования.

Вампиры потягивали из бутылки Блиски и Блеер. Оборотни пили настоящие виски и пиво.

После того, как Коннор телепортировал ее обратно, он крепко обнял ее.

– Я думал, что ты уйдешь.

– Не сегодня.

Он тяжело опустился на стул в кафетерии. За последний час он не пошевелился и не произнес ни слова.

В конце битвы вампиры и оборотни тихо убрали все следы борьбы. Груды мертвой вампирской пыли были сметены в лес. Оружие собрали и вернули в "Роматек". Пятна крови были смыты. Группа вампиров пронеслась по территории, ища смертных и стирая их воспоминания о событиях ночи.

Роман телепортировал тело отца Эндрю обратно в его церковь. Теперь он вернулся в кафетерий, его глаза были красными и опухшими.

Шанна подбежала, чтобы обнять его. Глаза у нее тоже были красными и опухшими.

– Что ты сказал другим священникам?

Роман вздохнул.

– Что на него напал преступник.

Шанна кивнула.

– Полагаю, это правда.

Финеас с грохотом поставил на стол бутылку Блиски.

– По крайней мере, мы избавились от Казимира раз и навсегда.

Все головы повернулись к Коннору.

Он молчал, слепо глядя в пространство.

– Как ты думаешь, Корки действительно это сделает? – спросил Йен.

– Делает что? – спросила Радинка.

Йен заерзал на стуле.

– У Корки была камера. Она угрожала разоблачить наше существование в интернете, если Казимир будет убит.

– Черт, – пробормотал Грегори. – Я возьму ноутбук и проверю, – он выскочил из комнаты.

Челюсть Коннора дрогнула, и он потер лоб.

Мариэль почувствовала облегчение, увидев, что он пошевелился. Он был неподвижен уже почти час.

– Ну, я думаю, Коннор поступил правильно, – пробормотал Финеас.

В комнате воцарилась тишина.

– Согласна, – сказала Бринли. – У Коннора был шанс, и он им воспользовался. Кто знает, когда бы появился еще один шанс?

Снова воцарилось молчание.

Грегори вернулся с ноутбуком и начал рыскать по Интернету.

Оборотни побрели на кухню в поисках еды.

Роман выпил Блиски.

– Похороны отца Эндрю, скорее всего, состоятся днем. Мы даже не сможем присутствовать.

Шанна похлопала его по руке.

– Мы устроим ему здесь мемориал.

Роман встал и поднял бокал.

-За отца Эндрю. Мы всегда будем помнить его, и пусть он покоится с миром.

Все встали и подняли бокалы за отца Эндрю. Затем в комнате снова воцарилась тишина.

– Вот дерьмо, – пробормотал Грегори, привлекая всеобщее внимание. – Корки разместила видео на YouTube, – он нажал на кнопку, и резкий голос корки заполнил комнату.

– Вот оно! Доказательство того, что вампиры реальны! Видите голубые светящиеся глаза у вампира с мечом? И посмотрите, что произойдет, когда он убьет другого вампира? Пыль!

Бринли фыркнула.

– Никто в это не поверит. Никто его даже не посмотрит.

Грегори поморщился.

– Прошло три минуты, а он уже набрал тысячу просмотров. Если оно станет вирусным, мы можем быть разоблачены.

Коннор резко встал и вышел через стеклянную дверь в сад.

Мариэль последовала за ним.

– Коннор!

Он направился к лесу.

– Коннор, пожалуйста. Поговори со мной.

Он замедлил шаг и остановился.

Он стоял к ней спиной, но она видела напряжение в его спине и сжатых кулаках.

– Я знаю, ты расстроен.

– Ты хоть представляешь, что я сделал? – он резко повернулся к ней лицом. Его глаза были полны боли. – Я приговорил всех своих друзей к смерти.

Она вздрогнула.

– Не может быть, чтобы все было так плохо.

– Может. С тех пор как существуют вампиры, нашим главным приоритетом было сохранить наше существование в тайне, – он фыркнул. – Боже, сколько раз я поучал этим своих друзей? Я бы никогда не поверила, что стану причиной...

Она шагнула к нему.

– Мы что-нибудь придумаем.

– Мир захочет уничтожить нас, – губы Коннора искривились от боли. – Я подвел своих друзей. Я подвел всех, кого когда-либо знал.

Ее зрение затуманилось от слез.

– Коннор, пожалуйста. Не делай этого с собой.

Он расправил плечи.

– Но я не подведу тебя. Я верну тебя на небеса, – он исчез.

– Нет! – она бросилась вперед, но он уже исчез. – Коннор! Коннор! – она рухнула на землю и заплакала.

Что, если она потеряла все? Коннора. Ее крылья. Ее небесный дом.

В конце концов, она подняла себя на ноги и пошла обратно в кафетерий.

– Мне так надоело плакать, – она вытерла лицо. Она чувствовала себя старой. И уставшей. И человеком.

Она вернулась в кафетерий.

Все говорили о новой проблеме. Кто-то включил телевизор, и по телевизору передавали новости. В нижней части экрана появилась бегущая строка: Вампиры доказали свою реальность!

В столовую вошел Шон Уилан.

– Тихо! Сейчас не время паниковать.

В комнате воцарилась тишина.

Шон уставился на телевизор.

– Что за дурацкий беспорядок. Я подниму свои связи в правительстве и заставлю их объявить все это мистификацией.

– Они сделают это? – спросил Роман.

Шон фыркнул.

– Они готовы на все ради денег. Возможно, мне придется сообщить нескольким ключевым людям, что вампиры реальны, но я сделаю так, чтобы им было выгодно сохранить тайну.

Глаза Ангуса сузились.

– Зачем тебе помогать нам, Уилан?

Он сердито посмотрел на Ангуса, а затем на Романа.

– Потому что теперь я один из вас, – он повернулся и пошел к выходу. – Я немедленно начну переговоры.

– Мы с тобой, – Ангус и Эмма бросились за ним.

Все снова заговорили, но на этот раз в воздухе витал намек на надежду.

Мариэль вздохнула. Если бы только Коннор остался.

На следующую ночь Мариэль бродила по саду в "Роматек". Ее глаза были сухими, как песок, от слишком большого количества слез. Ее сердце колотилось от постоянной боли.

Впервые за все время своего существования она поняла, что такое скорбь. Раньше она возносила души на небеса, и это было время радости и воссоединения.

Теперь она чувствовала разделение. Резкое и суровое. Отец Эндрю действительно ушел из этого мира.

И где же Коннор? Неужели он один и страдает? Неужели он ушел в свою черную яму отчаяния и раскаяния?

Она шла по розарию, срывая розы то тут, то там. Остальные вампиры и оборотни разошлись по домам. Она провела ночь в "Роматек". Шанна отвела ей комнату в подвале, потому что ей больше некуда было идти.

Она нашла цементную скамью под деревом и села. Ее сердце болело за всех ее новых друзей, которые горевали. Ее сердце болело за Коннора. Почему он не связался с ней? Разве он не знает, что она любит его, и ему не нужно страдать в одиночестве?

– Как ты? – спросила Шанна, подходя ближе.

Мариэль вздохнула.

– Устала плакать.

– Я знаю, что ты чувствуешь, – Шанна опустилась рядом с ней на скамейку. – Сегодня суббота, и мессы не будет. Что мы будем делать без отца Эндрю?

– Я сорвала для него эти цветы, – Мариэль подняла букет.

– Они прелестны. Мы поставим их в вазу в часовне.

Она опустила букет, и ее плечи поникли.

– Они все еще живы. Они не стали коричневыми и не умерли.

Шанна с любопытством посмотрела на нее.

– Ты ожидала этого?

Мариэль кивнула.

– Именно это и происходило, когда я был Освободителем.

– Ты больше не ангел смерти?

Слезы жгли ей глаза. Только не снова.

– Я не думаю, что я ангел вообще.

Шанна резко вздохнула и положила руку на спину Мариэль.

– Мне очень жаль.

Мариэль смахнула слезу.

– Неужели это так ужасно – быть человеком? – спросила Шанна.

– Это... тяжело.

– Я знаю, милая, – Шанна погладила ее спину. – Ты считаешь, что ты не сможешь вернуться на небеса?

Мариэль вздохнула.

– Закриэль сказал, что это возможно.

– Ну, вот видишь! – Шанна улыбнулась. – Ты не должна терять надежду.

– Я думала, что, победив Казимира, вернусь на небеса, но ошиблась. Закриэль сказал, что я могу вернуться, если действительно захочу, но я не знаю, как.

Глаза Шанны сузились.

– Если ты действительно захочешь. Может быть, в этом и проблема, – она многозначительно посмотрела на Мариэль. – Ты действительно этого хочешь?

Холодок пробежал по ее спине, а кожа покрылась мурашками. Святые небеса! Может быть, именно сомнение удерживало ее на земле? Нет, не сомнение.

Любовь. Любовь к Коннору.

В воскресенье вечером, вскоре после захода солнца, Мариэль проснулась от стука в дверь своей спальни в "Роматек". Она выглянула и увидела Ангуса и Эмму.

– Коннор только что звонил, – сказал ей Ангус. – Он хочет, чтобы я отвел тебя к нему.

– О, – ее сердце дрогнуло.

– Одевайся скорее, – сказала Эмма. – Тебе нужно идти прямо сейчас.

– Да! Да, конечно, – она закрыла дверь и побежал в ванную. Коннор хотел ее видеть! Она умылась, почистила зубы и волосы и накинула на себя чистую одежду, которую дала ей Шанна. Она сунула ноги в туфли, схватила куртку и выбежала в коридор.

– Хорошо, – Ангус обхватил ее за талию. – Я должен телепортировать тебя туда.

– Удачи, – сказала Эмма с обеспокоенным видом.

– Что-то случилось? – спросила Мариэль.

Ангус вздохнул.

– Он не казался в порядке по телефону. Держись за меня, деваха.

Она схватила его за плечи.

– Куда мы отправляемся?

– В дом Коннора в Шотландии, – ответил Ангус, и все вокруг потемнело.

Глава 26


Мариэль бежала по залитому лунным светом пастбищу. Ангус высадил ее у большого дома из серого камня. Затем он указал на север.

– Коннор сказал, что будет в хендже. Вон там, за холмом, – Ангус бросил на нее встревоженный взгляд. – Я вернусь завтра вечером, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке, – он исчез.

К тому времени, как Мариэль добралась до холма, ей уже не хватало воздуха. Здесь, в Шотландии, было холодно, но бег согрел ее. Она поднялась на холм, пробираясь сквозь вереск, доходивший ей до колен. Цветы раскрылись и наполнили ее ноздри сладким ароматом. Она добралась до вершины холма и остановилась.

Здесь было прекрасно. Внизу расстилался зеленый луг, окруженный горами. Над головой сверкали звезды. Посреди луга стоял круг из серых камней. В центре она заметила одинокую фигуру.

– Коннор!

Он повернулся к ней. Он улыбнулся, хотя лицо его было бледным и напряженным.

Она побежала вниз по склону к хенджу. Камни были древними и красивыми, и она положила руку на один из них, переводя дыхание.

Волна тепла прокатилась по ее руке. Это был камень, узнавший в ней еще одно древнее существо. Она прислонилась к нему, и это придало ей сил. Под ее рукой маленькое пятнышко коричневого увядшего лишайника стало зеленым.

Она моргнула. Целительные силы вернулись к ней?

– С тобой все в порядке, девочка? – спросил Коннор.

– А.. да, – она оттолкнулась от камня. – Я беспокоилась о тебе.

– Мне нужно было уладить кое-какие дела, – он расправил плечи и вздернул подбородок, как будто собирался в бой. – Мариэль. Прошла неделя с тех пор, как я нашел тебя, но моя любовь к тебе будет длиться вечно.

Она медленно подошла к нему.

– Я тоже тебя люблю.

Дрожь тревоги пробежала по ее спине. Что-то было не так.

– Я дал тебе обещание и нашел способ сдержать его, – он улыбнулся, но боль в его глазах заставила ее остановиться.

– Что ты наделал, Коннор?

Он махнул рукой за спину.

Дэрафер обошел камень и вошел в круг, его зеленые глаза сияли победой.

У нее перехватило дыхание.

– Нет.

– Я понял, что, если звать их по имени, они придут, – Коннор указал направо.

Закриэль и Буниэль вошли в каменный круг.

– Коннор, – прошептала она. – Что ты делаешь?

– Я все делаю правильно. Дэрафер сказал, что у него есть сила стереть все новости о вампирах. Это снова сделает мир безопасным для моих друзей.

Она вся дрожала.

– Не верь ему.

– И это действительно мне ничего не стоит, – его спина напряглась от решимости. – Во любом случае я был в списке на ад.

Она покачала головой. Глаза ее наполнились слезами.

– Не делай этого. Я умоляю тебя. Не уходи с ним.

Глаза Коннора наполнились слезами.

– Мне очень жаль. Это единственный выход.

Дэрафер шагнул вперед, и его черные крылья расправились. Он протянул руку Коннору.

– Пойдем со мной.

– Нет! – закричала Мариэль.

Коннор повернулся к демону.

– Есть одно условие. Ты никогда больше не попытаешься забрать Мариэль в ад, – он посмотрел на ангелов. – А если я попаду в ад, вам придется забрать ее с собой на небеса.

Дэрафер выругался и ударил кулаком по одному из камней. Его крылья со щелчком сложились.

Закриэль улыбнулся.

Буниэль усмехнулся.

– Так ты никогда не попадешь в ад, Коннор.

Закриэль кивнул.

– Есть только одно условие, при котором демону не позволено взять в ад добровольную душу – когда эта душа жертвует собой, чтобы спасти другого.

– Но... – Коннор шагнул к ангелам. – Вы должны принять ее обратно.

Хендж наполнился ослепительным белым светом, и Мариэль крепко зажмурилась.

Когда свет смягчился, она открыла глаза и увидела Архангела, плывущего к земле.

– Габриэль, – прошептала она.

Коннор придвинулся к ней с ошеломленным выражением лица.

– Он... он здесь, чтобы забрать тебя обратно на небеса?

– Я не знаю, – она склонила голову в честь Архангела.

Коннор заметил это и тоже поклонился.

Габриэль наклонил голову в сторону Мариэль.

– Дорогой ангел, наш Отец очень любит тебя, – он улыбнулся. – Тебя никогда не бросали. Он всегда был с тобой.

– Ты хочешь сказать, что она больше не изгнана? – спросил Буниэль.

– Она никогда не была по-настоящему изгнана, – сказал Габриэль. – Она всегда поступала именно так, как надеялся ее Отец.

Дэрафер фыркнул.

– Я сказал ей, что ее используют.

Габриэль пристально посмотрел на демона.

Дэрафер переступил с ноги на ногу и скорчил страдальческую гримасу.

Габриэль снова повернулся к Мариэль.

– Если ты обеспокоена тем, что тобой каким-то образом манипулировали, я могу заверить тебя, что это не так. Это правда, Отец надеялся, что ты будешь делать то, что делала на протяжении веков, а также правда, что Отец создал тебя со склонностью к мятежу и желанием делать то, что ты сделала. Но у тебя также есть свобода воли, и твои решения всегда были твоими собственными. Поскольку они были твоими собственными, это делает их еще более драгоценными для Отца. Он очень доволен тобой.

Слезы катились по ее щекам.

– Спасибо.

– Благословен тот, кто находит свое предназначение и исполняет его, – Габриэль многозначительно посмотрел на Дэрафера.

Дэрафер побледнел.

– Я ухожу отсюда, – он расправил крылья и исчез.

– Если Мариэль никогда не была изгнана, значит, она может вернуться на небеса? – спросил Коннор, нервно поглядывая на Архангела.

– Может, если она хочет, – Габриэль улыбнулся. – Коннор Бьюкенен. Речь никогда не шла об искуплении Мариэль. Речь шла о твоем искуплении.

Он вздрогнул.

Габриэль положил руку на голову Коннора.

– Дорогая душа, Отец очень любит тебя.

– Я могу быть прощен? – прошептал Коннор.

– Ты доказал, что достоин этого. Проси Отца, и ты получишь, – Габриэль отступил назад и посмотрел на Мариэль. – Ты уже приняла решение?

Она кивнула и вытерла слезы.

– Я остаюсь здесь с Коннором.

– Что? – Коннор повернулся к ней. – Нет! Ты не можешь этого сделать.

– Это мое решение.

– Нет. Я не разрешу тебе сделать это. Ты не откажешься от рая ради меня. Там твой дом.

Она улыбнулась.

– Мой дом здесь, с тобой.

– Нет! Ты не откажешься от своего бессмертия. Я не прощу себе, если ты умрешь из-за меня. Я уже потерял так одну жену. Я не смогу перенести, если это произойдёт!

– Тише! – Габриэль бросил на них раздраженный взгляд. – Это очень просто. Мариэль Quadriduum, ты хочешь взять Коннора Бьюкенена в мужья?

– Да.

– А ты, Коннор, возьмешь Мариэль в жены?

– Да, но...

– Довольно! – Габриэль положил руки им на головы. – Вы станете мужем и женой, каждый будет жить так же долго, как и другой, и останется таким же, как сейчас, – он сделал шаг назад. – Теперь мы закончили?

– Она... она все еще бессмертна? – спросил Коннор.

– Так же, как и ты, – Габриэль искоса взглянул на него. – Ты все еще можешь умереть, но я не тороплюсь увидеть тебя снова.

– Спасибо, – Мариэль поклонилась.

Габриэль улыбнулся.

– Спасибо тебе. Наш Отец очень доволен, – он расправил крылья и со вспышкой света исчез.

– Поздравляю! – Буниэль бросился вперед, чтобы обнять Мариэль.

Закриэль медленно приблизился к ней.

– Надеюсь, что ты простишь меня. Мне сказали забрать твои крылья. Я не хотел причинять тебе боль, но надеялся, что ты поможешь победить Казимира, – он улыбнулся ей. – Молодец, Мариэль.

– Спасибо, Зак.

Он наклонил голову.

– Да будут благословенны ваши дни, – он расправил крылья и исчез.

– Ты замужем! – Буниэль улыбнулся ей.

Она рассмеялась.

– Полагаю, да, – она взглянула на Коннора, который выглядел ошеломленным. – Ты ведь не против, правда?

– Да, – он провел рукой по волосам. – Святой Хри... Извините, – ночью окажусь в аду.

– Так и есть, – пошутил Буниэль. – Это называется брак.

Мариэль хлопнула Буниэля по плечу.

– Как ты смеешь! Брак – это святое таинство.

Коннор изумленно уставился на нее.

– Я думал, что попаду в ад, но я на небесах.

Мариэль обняла его.

– Мы женаты, Коннор!

Он улыбнулся.

– Да.

Буниэль рассмеялся.

– Я оставлю вас с окончательным благословением, – он положил руки им на головы и отступил назад. – Ну вот. Ты полностью исцелился. Идите и размножайтесь, – он многозначительно посмотрел на Коннора. – Сегодня ночью.

Затем его крылья развернулись, и он исчез.

– Пока, Банни, – прошептала Мариэль.

– Что он имел в виду под сегодняшней ночью? – спросил Коннор. – И он сказал, что я полностью исцелился? – он почувствовал свои клыки. – Нет, я все еще вампир.

Мариэль улыбнулась.

– Полагаю, что это твоя сперма была исцелена. По крайней мере, до тех пор, пока ты не погрузишься в очередной смертельный сон.

Глаза Коннора расширились.

– Ты имеешь в виду сегодня? Мы можем... Святой Христос! – он подхватил Мариэль на руки и зашагал прочь от хенджа.

Она рассмеялась.

– Вот почему он сказал: "Идите и размножайтесь".

– Да, – Коннор побежал вверх по холму, держа ее на руках. – На этот раз, я думаю, мы должны следовать приказам.

Она снова рассмеялась.

Он добрался до вершины холма.

– Там, внизу, твой дом. Надеюсь, тебе понравится.

Она взглянула на большой каменный дом.

– Мне нравится.

Коннор начал спускаться с холма к дому.

– Мудак. Я должен был просто телепортировать тебя прямо в спальню.

– Мне нравится, когда мой муж носит меня на руках.

– Да, но мы могли бы быть уже там. Я мог бы уже снять с тебя одежду. И я мог бы уложить тебя голой в постель.

Она кивнула.

– Я вижу, правило трех шагов все еще работает.

– Что это такое?

Она засмеялась.

– Я тебе потом расскажу, – она поцеловала его в щеку. – Я люблю тебя, Коннор Бьюкенен.

Он улыбнулся.

– Я люблю тебя, Мариэль... Бьюкенен.


Благодарности


Я рискую показаться излишней в благодарностях за каждую книгу, потому что я продолжаю благодарить один и тот же коллектив, но я действительно нахожу трогательным, что эти дорогие люди продолжают поддерживать меня и прикрывать мою спину. Я так благодарна им всем! Прежде всего, большое спасибо моему дорогому другу и агенту Мишель Грайковски, которая была со мной уже десять книг и верила в меня задолго до того, как Роман потерял клык. Я также благодарю Эрику Цанг, которой очень понравилось, что Роман потерял клык, и с тех пор она была моим потрясающим редактором. Спасибо всем ребятам из Avon/HarperCollins, от редакции, маркетинга и продаж до отдела рекламы и искусства, где Том создает самые красивые обложки в своем деле. Моя благодарность моим партнерам по критике — Эм Джей, Сэнди и Вики — которые поддерживают меня в здравом уме (разумно в здравом уме). Моему мужу и детям — вы всегда рядом со мной. И огромное, огромное спасибо всем вам, читатели! Спасибо вам за энтузиазм и поддержку, благодаря которым серия "Любовь на кону" продолжается уже десять книг. С такими читателями, как вы, нежить может жить вечно!

Об авторе


Керрелин Спаркс – автор бестселлеров The New York Times и USA Today из серии книг "Любовь на кону". Каждая книга из серии попала в список бестселлеров USA Today, но, когда четвертая книга, the Undead Next Door, попала в список New York Times под номером 14, даже немертвые присели и обратили на это внимание. Эта же книга была номинирована (не нежитью) на премию RITA ® Award за лучший сверхъестественный роман 2008 года.

Пожалуйста, посетите Керрелин (которая, по слухам, не является нежитью, так как она платит налоги и ест шоколад) на ее веб-сайте, www.kerrelynsparks.com или напишите ей по адресу P.O. Box 5512, Katy, TX 77491-5512. Она будет рада услышать тебя!




Оглавление

  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Глава 8
  • Глава 9
  • Глава 10
  • Глава 11
  • Глава 12
  • Глава 13
  • Глава 14
  • Глава 15
  • Глава 16
  • Глава 17
  • Глава 18
  • Глава 19
  • Глава 20
  • Глава 21
  • Глава 22
  • Глава 23
  • Глава 24
  • Глава 25
  • Глава 26
  • Благодарности
  • Об авторе