Уроки Шарли, или религиозные угрозы жизни, свободе и демократии (txt)

Книга в формате txt! Изображения и текст могут не отображаться!


Настройки текста:



??ࡱ?>?? 57????01234??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_?????bjbj;`;`4
Y
7\Y
7\??M????????
?
ppppp???????8???4?n/???P"rrrM"o {?.?.?.?.?.?.?.$f0?38?.Ep?MM???.pprr?(/Y'Y'Y'?prpr?.Y'??.Y'Y'Y'r????@?z1????????#Y'?.>/0n/Y'T3?$T3Y'Y'?T3p?'???Y'??????.?.?%????n/????????????????????????????????????????????????????????????????????????T3??????????
h 6:#@>:8 (0@;8, 8;8 @5;838>7=K5 C3@>7K 687=8, A2>1>45 8 45:@0B88.
@OB25BK =0  =5C4>1=K5 2>?@>AK

C@B>2F52 ..

 5;838O, ?>4>1=> =0@:>3>;871@>2>;L=>3> AC2=>3> @01AB20. 5@5E>4
>B >4=>3> 25@>8A?>2540=8O : 4@C3>A2OI0N ?02 =0G8=05BAO A 4CE>2=>3> ?@87=0=8O D0:B0 =51KB8O 1>30
D@0=FC7A:>3> A0B8@8G5A:>3> 565=545;L=8:0 8 ?@8@>4=>3> ?@>8AE>645=8O G5;>25:0, GB> =5>?@>25@68
 (0@;8 -14> - 65@B2 @5;838>7=>3> B5@@>@0, CAB0=>2;5=> A>2@59 =0C:>9. @52=OO, ?@8381H8E ?>4 ?C;O6=0O 845O ACI5AB2>20=8O 1>30 8 B2>@5=8O 825:0 =5
2 0@865 2 A@54C 7 O=20@O 2015 3. 65B 1KBL 1>;55 DC=401I5G5;>25G5A:8E F5==>AB59
. CE>2=K5 8 AB8 A>740NBAO ;N4L 8 A;02C 3> 1>65AB20, =5 ?> 53> 2>;5,
0 @048 2A5E ;N459, ?> 8E 2>;5, ?> 8E B@C4C, @048 AG0ABLO 8
687=8 G5;>25G5AB20 :0: ?@8@>4=>3> 2840  '5;>25: 07C@8O (0@;8 - "@03548O (0@;8: A>1KB8O, D0:BK 8 >1I5AB25==K9 @57>=0=A - =0;87 A>1KB89: >F5=:8 8 =3> 8 01>=), ?>;CG82H85 =57028A8ABL : 1960 3. ?@8 45 >;;5.  E>BO A 1@5B5=8O 1K2H8;>=8O1AB25==>9 3>AC40@AB25==>AB8 ?@>H;> C65 A2KH5 ?>;C25:0, 5 ?@>H;>5, 0, 3;02=>5, =54>2>;L=K A2>8OI8;>65=85;88, =5AB@O =0 2A5 B5 1;03>?@8OB=K5 CA;>28O (A>F80;L=>5 68;L5 8 ?>A>18O, 2>76=>ABL CG8BLAO 8 B@C48BLAO, ?@0240, :>=:C@8@CO 2 MB>@5==K@K5 8AB028;0 =>20O @>48=0. >76=>, ==0O ?>;8B8:0 @5A?C1;8:8 >:070;0AL =54>AB0B>G=> 40;L=>284=>9 8 ?@>4C9, GB> ?@825;> : ?>O2;5=8N 2 =5:>B>@KE D@0=FC7A:8E 3>@>40E, 2:;NG0O 0@86 (2 G0AB=>AB8, 53> 18 >:@C3), A2>5>1@07=KE 7>=-35BB>, =0A5;5==KE ?@58 2K5 70:>=K H0@80B0. ?@>G538G=>5 ?>;>65=85 A;>68;>AL 8 2 4@C38E :@C?=KE AB@0=0E 2@>?K, 2:;NG0O 5@1@8B0=8N (=0?@8=4>=5 8E>685 5 ACB>: MB0 8A;02:0, A2O70==0O, :0: 2KOA=8;>AL ?>765, A 95 70459AB2>20=> A2KH5 80 BKAOG ?>;8F59A:8E 8 2>5==KE, 0 ?@57845=B AB@0=K $@0=AC0 ;;0=4 70O28;, GB>  $@0=F8O =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 2>9=K, 2>9=K ?@>B82 B5@@>@87 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O 2A5 B@>5 B5@@>@8AB0 2 E>45 HBC@3: 17 C18BKE 3>, =5A:>;L:> @0=5=KE) 8 3 C18BKE 8A;0=0;L=0O B@03548O AB0;0 A0A;52>5==K9 ?5@8>4 8 2K720;0 3@>1I5AB25==K9 @57>=0=A =5 B>;L:> 2> 2A59 $@0=F88 8 2@>?5, => 8 2 AB>O;AO A0@88 $@0=F88 20, 2 :>B>@> CG0AB85 A2KH5 1,5 =0 G5;>25: 8 1>;55 40 >D8F80;L=KE ?@028B5;LAB25==KE 45;530F89 87 @07;8G=KE AB@0= (5;L388, 5;8:>1@8B0=88, 5@;LH8, >AA88 8 4@C38E). I5 AB>;L:> 65 3@0640= 2KH;> =0 C;8FK 4@C38E 3>@>4>2 $@0=F88. A5 >=8 =5A;8 ;>7C=38  K =5 1>87C=3>2 A2>1>4K A;>20 ?> 2A54K A;>20 :07=5==KE EC4>6=8:>2-A0B8@8:>2. AB02H85AO 2 682KE H5ABL 6C@=0;8AB>2 @0AAB@5;O==>9 @540:F88 @5H8;8 ?@>4>;68BL 45;> A2>8E ?>381H8E B>20@8I59 8 ?>43>B>28;8 : >G5@54=>9 A@545, 14 O=20@O, =>2K9, 1178->9 2K?CA: 8740=8O 6C@=0;0, ?> >1;>6:5, 2>?@5:8 2A570?0A5=8O2CN :0@8:0BC@C =0 ?@>@>:0 CE0==>9 D@07>9 =04 53> 3>;>2>9  A5 ?@>I5=> ((0@;8 ?@>AB8; ?@>@>:C, 0 ?@>@>: ?@>AB8; (0@;8). C@=0;8ABK ?@5:@0A=> ?>=8 >B25BAB25==>ABL 70 3815;L 8E A>@0B=8:>2 ?>4 ?C;O@>:5, :>B>@K9 402=> A3=8; 2 A2>59 38;5, => =0 53> =K=5 682CI8E, >1>;20=5==KE 8 ?@>7>20==KE ?>A;54>20B5;OE, CA2>82H8E 87 8A;07=K5 G5;>25:>=5=028AB=8G5A:85 8458, @076830NI85 =5=028ABL 8 2@064C : 8=0:> ?>;=>3> C=8GB>65=8O 2 25@F52 (E@8AB80=, 8C4552, O7KG=8:>2) 8 1571>6=8:>2, 4> CAB0=>2;5=8O ?>;=>3> 2>3> 3>A?>4AB20 8A;0@0= - A2OI5==0O :=830  => B8@06 2K@>A A=0G0;0 4> 2 765 4> 7 G8), 8 :064K9 ?>:C?0B5;L ?>=8 B0:81@07>= ?>445@68205B A2>1>4C A;>20 8 ?5G0B8, 6C@=0; 8 53> 1C4CI55, ?>305B A52.
2@>?59A:85 445@6:C (0@;8 (>=8 A>AB>O;8AL, ?>2K9 2K?CA: 6C@=0;0 A :0@8:0BC@>9 =0 CE0=B@45=AB@0F88 2 4 ;>7C=30309B5 53> ?@>@>:0 ,  !3>EC;L=8:07C=38, C65 ?@54AB02;O;8 A51O =0 8E B>2K 1K;8 A =0A;0645=856 8;8 ?C;N 2 B5;0 8=>25@F52 8 1571>6=8:>2 - 254L 8 MB>@0=, >15I0O 2>8=C 8A;01=>9 =03@04K ?>A;5  9 A?040=85 2 =515A=K9 @09A:89 A04 8 >1JOB8O G5@=>2>;>AKE 452AB25==8F - 3C@89) A>AB>O;8AL 2 ;68@5, 0;8, !5=530;5, 02@8B0=88, 835@5, A5:B>@5 070, =0 $8;8??8=0E.  "535@0=5 19 O=20@O =0 3> ?>A>;LAB20 ?@>B5ABCNI85 2K:@8:820;8 ;>7C=38  !G5@54=0O :0@8:0BC@0 =0 ?@>@>:0 >A:>@1;O5B GC2AB20 20BL 2A?KH:C M:AB@5O;AO A07=K9 ;8F5 '5G5=A:>9 @5A?C1;8:8, 2 @>7=>B>@K9 ?@8257;8 >:>;> 1 3> 02:070 8 ?@8;530NI8E @538>=>2 >AA88. @>B5ABCNI85 =5A;8 ;>7C=38  K - =5 H0@;8 ,  K ;N18@>:0 ,  A;01@0 8 A>7840=8O . =>2L 72CG0;> B@51>20=85:  5;L7O 704520BL GC2AB20 25@CNI8E . >765 A>AB>O;8AL ?>4>1=K5 3>;N4=K5  =07C=3>@>: - =0H0 G5ABL ).
B0:, ?@>87>H;> >G5@54=>5, 8, : A>60;5=8N, 40;5:> =5 ?>A;54=55, :@>202>5 A>1KB85 2>3> 7=0G5=8O, 2 :>B>@>G5@54=>9 @07, >:070;8AL 705B=>H5=8N : MB>9 B@035488 :070;AO 2 >G5@54=>9 @07 @0A:>;>B =0 425 ?@>B82>AB>OI85 4@C3 4@C3C A8;K: A8;K @07CBAB0820NI85 687=L 8 4CE>2=K5 A2>1>4K, 702>520==K5 G5;>25G5AB2>45 53> M2>;NF88, 8 A8;K B>B0;8B0@=KE @5;8389, ?KB0NI85 A>E@0=8BL A2>N 157C5 @01AB2>, 2 :>B>@>5 >=8 225@3;8 =0@>4K 5I5 3> 25:>2 =0704. >8AB8=C, @5;838>7=K5 ?0ABK@8 A> A2>86L8 B2>@OB.

=0;87 A>1KB89: >F5=:8 8 A;5 B@035488 @5;838>7=K5 45OB5;8 (2 ?5@2CN >G5@54L 8A;0B>@KE A2>1>40 A;>20 >?0A=0 :0: =>6, ?@8AB02;5==K9 : 3>@;C) 8 8E 6C@=0;8ABK-042>:0BK ?5@5H;8 2 0:B82=>5 =0ABC?;5=85 =0 6C@=0;  (0@;8 -14> 8 =0 4CE>2=K5 A2>1>4K, 702>520==K5 52@>?59A:>9 F828;870F859. >381H8E 6C@=0;8AB>2 AB0;8 >128=OBL 2 B> >=8 A087=K:0F8O1AB25==CN CG0ABL: ;, ?>45;>20BL 0;;0E0 8 53> ?@>@>:0. 0G0;8AL ?>8A:8 B>3>, 345 4>;6=0 :>=G0BLAO A2>1>40 A;>20 8 ?5G0B8 ( C A2>1>4K A;>20 4>;6=K 1KBL 3@0=8FK...=5 GC2AB2C5HL 3@0=8 - ?;0B8 687=LN...A2>1>40 A;>20 =5 5ABL 15A?@545;L=>5 ?@02> =0 >A:>@1;5=85 ), 2A?> A2>1>45 A>25AB8 8 25@>8A?>2540=89, > GC2AB20E 25@CNI8E 8 8E >A:>@1;5=88 ( (0@;8 - ?@>2>:0B>@K... 8E 45OB5;L=>ABL - >A:>@1;5=85 =>2 ;N459, 0 =5 45:@0B8O ), > 3;C6=8:>2 =04 @5;83859, 55 A8;09 @>7=8 ( 1>3>EC;L=8:8 @0ABOB :C;LBC@C =5=028AB8 ), AB0;8 =5>6840==> ?@87K20BL : 25@>B5@?8AB8 8 4@C615 =0@>4>2, 3>2>@8BL ?@028;L=K5 A;>20 > B>  =5 A;54C5B ?CB0BL A2>1>4C A;>20 A 15A?@545;>72>;5==>ABLN , > B>  A2>1>40 >4=8E 70:0=G8205BAO B01>40 4@C38E 8 3>5 4@C3>5 ?>4>1=>5.
15 O=20@O 2015 3. ?@>D5AA>@ 02B>@8B5B=>3> 2 520BL C18205B A2>1>4C A;>20 (A2>1>40 A;>20, =0 8E 273;O4, 65B 1KBL B>;L:> 4;O @5;838>7=KE 6@5F>2, 0 8=0:>B?@028BL =0 :>AB5@ 8;8 =0 ?;0EC - 2>B >1KG=0O ?@0:B8:0 =0 ?@>BO65=88 38E 25:>2 2A5E B>B0;8B0@=KE @5;8389, 2:;NG0O E@8AB80=AB2> 8 8A;0AA89A:89 6C@=0;8AB, 857C8BA:8 ?>41;559 3075B=>9 70?@>A - 28=>20BK ;8 6C@=0;8ABK 2 A2>59 AG5 3;02=K9 2>?@>A? 848, :> >G5=L E>G5BAO A45;0BL 53> B0:81K A:@KBL ACI=>ABL B@035488 8 ?5@525AB8 ?@>1;55 @CA;>: 5A;8 B51O C18;8, B> 28=>20B =5 B2>9 C189F0, 0 BK A0 G5  70A;C68; A2>N AA:>@18; 53> - 2>B 4LO2>;LA:0O ;>38:0 042>:0B>2 C189F - ...]. 8=>20BK ;8 6C@=0;8ABK 2 B> @5;838>7=K5 D0=0B8:8, 2K:@8:820O 84=>3> 87 1>65AB2, @0AAB@5;O;8 8E 70 =0?8A0==>5 A;>2>? 0 =0?5G0B0==CN :0@8:0BC@C? 0 2KA:070==CN 4O A;>20 AA88, ?@87202H8E 6C@=0;8AB>2 =0 ?@83> @0AAB@5;0 704C A2>52545=88:  >76=>, 3@5E ?@>2>:0F88 2 =0H5:0F8N A?>A>15= ?>440BLAO , >= A45;0; A>1AB25==K9 A>4:  ?>;CG05BAO, GB> G5;>25:, 2KA:0702H89 :0:CN-B> 25:, C182H89 53> 70 MB>, - >48=0:>2> 3@5H=K... .
 B0:CN 8=:2878B>@A:CN  , >?@024K20NICN >3@0=8G5=85 8;8 ?>;=K9 70?@5B A2>1>4K A;>20, 0 B0:65 20@20@A:>5 C189AB2> 8=0:>4C@5 @5;83859 A>7=0=85 ;N459 55 6@5FK 8 8E 042>:0BK. ;O =8E :@8B8G5A:>5 8 =0A5 A;>2> 2>;L=>4CA=>20==>5 =5 =0 0@E08G=KE @5;838>7=KE 4>39 >?0A=>ABLN. A=>2>?>;>6=8: ;NB5@0=AB20 =5?>254=8: 0@B8= NB5@ 2 A2>5 2@548; 87 A51O, ?KB0OAL C1548BL 25@CNI8E 2 B>  2A5 G5;>25G5A:>5 - AC5B0 8 ;>6L...G5;>25G5A:89 @07C;L:> 3;C?>AB8 8 274>@...2 ;8F5 @07C3> 2@030...65;0NI89 AB0BL =0AB>OI8;65= 2K@20BL 3;070 C @07CA;>2=>, ?>4 AB@0E> ?8A0=8O 72CG0B 2 >@0=5). 0 A5 8 74@02>5 0=B8@5;838>7=>5 A;>2> >B40;8 A2>8 687=8 385 ;N48 8 5I5 385 1C4CB 8E >B4020BL 2 1C4CI5 B5E ?>@, ?>:0 G5;>25G5AB2> >:>=G0B5;L=> =5 CA2>8B C@>:8 ?@>H;>3>, =5 >A2>1>48BAO >B A2>53> =52565AB20, >A;8=>AB8 8 @5;838>7=>9 7028A8AB8. ;O '5;>25:0 07C3> 2 1C4CI5;L:> 425 4>@>38. 4=0 A2O70=0 A @0728B853> 8 :>;;5:B82=>3> @07C O2;O5BAO =5>1E>48 1>@L15 A =587156=K1I5AB25==K4=KD0;>75AA5. @C30O 4>@>30 2545B =0704, 2 ?@>H;>5, 2 ?5I5@K, 2 :>B>@KE >1>;20=5==K5 =0@>4K A D0:5;01AB25==CN 3815;L 8 15A?>;57=> 27K20BL : 3C, :>B>@K9 =8:>340 =5 ACI5AB2>20; 2 ?@8@>45, => A ?>ILN :>B>@>3> >4=8 E8B@>CABLN ?>@01>B8BL A>7=0=85 4@C38E ?>;>C2@5B0;8B0@=KE @5;8389, ;8F5 2K@060NI85 A>1>;57=>20=85 $@0=F88, 55 =0@>4C 8 A52-A0B8@8:>2, 2B09=5, =5 8A:;NG5=>, 4>2>;L=> ?>B8@0NB @C:8 8 CE@>H0O 1C45B =0C:0 4@C38@7>?8AF0;=5 2>76=>, GB> 8E =K=5 A:@KB0O @50:F8O 845=B8G=0 GC2AB20:>9=>3> ?0?K @83>@8O XIII, :>B>@K9 ?>;CG82 87 $@0=F88 8725AB85 > :@>202>9 @57=5 2 0@D>;>GL (2 =>GL =0 24 023CAB0 1572 3. 8 =5A:>;L:> ?>A;54CNI8E ACB>: 2 0@865 8 ?@>28=F8OE :0B>;8:0 C18B> >:>;> 30 BKA. 3C35=>B>2 - D@0=FC7A:8E ?@>B5AB0=B>2-:0;L28=8AB>2) ?@8:070; >BA;C68BL 2 840@AB25==K9 ;515=, 0 85@0@E8 F5@:28 =0720;8 MBC =>GL  4=52 .  65B >=8 2 A2>5 ?>4>1=>5 B> =0?8A0; @5;838>7=K9 ?5@525@BKH :0@48=0; 0A?0@ (>??, =01;N402H89 A>665=85 25;8:>3> 2>;L=>4C@40=> @C=> =0 ;>I048 F25B>2 2 8 4=N 11 A5=BO1@O 2001 3.)  4=53> >BAB8 . ?@>G5;L:> C65 B0:8E  @04>AB=KE 4=59 1K;> C =8E 2 =540;5:>H;>340 ?>4 C40@0 ?@83>2>@06=8:8. 0=48BK ?@>AB> AB@>3> A;54>20;8 B>  CG5=K5 B>;:>20B5;8 .
=B5@5A=> >B9AB25==CN @50:F8N =0 B@03548N (0@;8 @>AA89A:>3> >1I5AB20, :>B>@>5 2 ?>A;54=85 420 45AOB8;5B8O (?>A;5 74 ;5B ?@54K4CI53> 3>AC40@AB25==>3> 0B5873@C605BAO 2 @5;838>7=CN B@OA8=C.  >AA88 ?@02>A;0285 ?@52@0I05BAO 2 B8BC;L=CN @5;838N (E>BO 2 >B45;L=KE @538>=0E, ?@5645 2A53> =0 !525@=>765 =0 !( 8 4O4NH:C !MAA89A:8E :@8B8:>2 =5 AG8B0NB 6C@=0; (0@;8 2K@078B5;51>4K A;>20 8 ?>;030NB >H81>G=K B>  0B0:0 =0 6C@=0;  MB> ?>?KB:0 >3@0=8G8BL A2>1>4C A;>20 . "0:, =0?@84=0 65=I8=0-?C1;8F8AB 70O28;0 ?> MB>2>4C:  O 01A>;NB=> ?@>B82 B0:>9 ?A2>1>4K? A;>20, :>B>@CN 45AOB8;5B8O20; 6C@=0;  (0@;8 -14> . 0;L, GB> 2;0ABL 8 ;845@K =5:>B>@KE AB@0=, 2 B>3> GB>1K, >AC482 C189AB2> 8 2K@0782 >1I5AB25==CN A>;840@=>ABL, 40BL >F5=:C B0:65 8 ?@>2>:0F8>==>9 ?6C@=0;8AB8:5?, ?>H;8 ?> ?CB8 =03=5B0=8O 7=KE AB@0AB59 8 ;>6=>3> ?>=81>4K A;>20. 0: 6=> =5 ?>=8 2KE>4 =>2>3> 6C@=0;0 ?(0@;8 -14>? A :0@8:0BC@0@>:0 CE0 :@09=59 2>@N ?@> ?@5A;>2CBCN 70?04=CN  HYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" \o "">;5@0=B=>ABL" B>;5@0=B=>ABL 8 >1KG=>5 G5;>25G5A:>5 C2065=85 GC68E A2OBK=L .
@C3>9 @>AA89A:89 :C;LBC@>;>3 4>1028;, GB>  :0@8:0BC@K 6C@=0;0 ?Charlie Hebdo? =5 8B=>H5=8O : A2>1>45 A;>20, 0 ?@8=04;560B : O2;5=8O@074> 1>;55 4@52=59 A2>1>4K - >A2>1>645=8O >B >:>2 F828;87>20==>AB8, @0A:@5?>I5=8O 682>B=>3> =0G0;0 2 A515, 0 ?> C@>2=N EC4>65AB25==>3> 704=8 :0@B8=:0@B8@5, E>BO ?> B5;L:> H8@5. @8=F8? A2>1>4K A;>20 ACI5AB2C5B =5 4;O B>3>, GB>1K @0AA:07K20BL ?>E01=K5 8AB>@88 > >35 8 F5@:28, 3>AC40@AB25 8 A548>7=K9 @>AA89A:89 ?>;8B8: 4065 ?@8720; 2;0AB8 2=5AB8 (0@;8 2 A?8A>: M:AB@59 ;8B5@0BC@K, 70?@5I5==>9 2 >AA88, ?>A:>;L:C  6C@=0; @0768305B 7=CN @>7=L, 8 53> ?C1;8:0F88, :0: ?>:070;8 A>1KB8O 2 0@865, 254CB : MA:0;0F88 =0A8;8O . -B>B  ABL 2 B> 8458 (0@;8 8 53> :0@B8=:8 =5 =094CB ?>445@6:8 C ?>402;ONI53> G8A;0 @>AA8O=.  8=>9 ?>78F88 ?@845@68205BAO @O4 4@C38E 74@02>AA89A:8E ?C1;8F8AB>2, :>B>@K5 >B 8 1;03>40@O A>2=N 8 ?@8OB=>4K A;>20, ?>A:>;L:C 25AL A1>4K A;>20 70:;NG05BAO 2 B> @07@5H5=K, 2 B>;LAB2> 2KA:07K20=8O.
B0:, A2>1>4C 1>4C A;>20 8 A2>1>4C ?5G0B8, :>B>@K5 >BAB08205B (0@;8 A ?>ILN A2>8E 87>1@078B5;L=KE A@54AB2, ?@85@>=8BL =5 B>;L:> A ?>ILN =>60 8 ?C;8, => 8 A ?>ILN ?@5A;>2CB>3> BKAOG5;5B=53> B578A0 >1  >A:>@1;5=88 GC2AB2 25@CNI8E . ">;L:> ?>G5 2 MB>=8 ABK4;82> C?CA:0NB ?>A;54=NN 53> G0ABL -  8 1>3>2 , :>B>@0O 2 4@52=56L8E B20@59 , :>340 1571>6=8:8 >A:>@1;ONB A03>2. 5@2K9 2 = ?@>B82 =5E>@>H8E 1571>6=8:>2 1K; ?@8=OB 5I5 2,5 BKAOG8 ;5B =0704, 2 432 3. 4> =.M., 2 0D8=A:>AC40@AB25. = =07K20;AO   ?@82;5G5=88 : AC4C ?> >128=5=8N 2 3>AC40@AB25==>9 87 =5 ?@87=05B 1>3>2 8 ?@5?>405B CG5=8O > =515A=KE O2;5=8OE . 0: 2848 25@CNI8E =8 A;>20 - B>;L:> > 1>30E 8 ?@8@>45 (=515A=KE O2;5=8OE). > 70B> 1571>6=8:>2 >128=O;8 =5 2 >A:>@1;5=88 GC2AB2 25@CNI8E 8 @076830=88 7=>9 @>7=8, :0: B5?5@L, 0 A@07C 2 3>AC40@AB25==>9 87 70:>=C 878;0 BN@L;L=>4C, AA>DA:85 B@0:B0BK > 1>30E 8 ?@8@>45, @07428302H85 3>@87>=BK G5;>25G5A:>3> 7=0=8O 8 1C482H85 A?OI55 @5;838>7=>5 A>7=0=85 A>3@0640=. !;02=CN @>;L AK3@0; MB>B 70:>= 2 8AB>@88 52@>?59A:>9 F828;870F88. > =5A>DK 4@52=>AB8 =0:A03>@, ?@>720==K9 A>2@5@1;5=88 1>30 5;8>A0 (=0:A03>@ =0720; !>;=F5-5;8>A0  3;K1>9 @0A:0;5==>3> 65;570 ) 8 @>B03>@ (7=0 53> 87@5G5=85  '5;>25: - 9 BN@L2>@5==K9 : A30A>D 803>@ 5;>AA:89 ?> ?@>728IC  571>6=8: (53> A>G8=5=8O 1K;8 A>665=K), =0 2>;>A>: >B 3815;8 >:070;8AL 2@0G 8 D8;>A>D 8>35= ?>;;>=89A:89, 0 B0:65 D8;>A>DK - 1571>6=8:8 8??>= @>B>=A:89, @8AB8?? !B0@H89, 235=G8;, :0: 8725AB=>, A2>N 687=L 2 0D8=A:>9 BN@L:@0B. 5 871560; ?@5A;54>20=89 70 =0CG=K5 38?>B57K 8 2>;L=>4C 4@52=53@5G5A:89 2>5 2@5?5@=8:>  >128=8;8 2 =5G5AB88 : 1>38=5 4> >G030 5AB88, :>B>@CN >=  70AB028; 2@0I0BLAO 22@5?K, 86=8:>2 B>;L:> 2 >A:>@1;5=88 GC2AB2 25@CNI8E 8 701K20O > 1>30E, :>B>@K:;>=ONBAO A0 2 21->2>@8BL > 1>30E, :>B>@KE :>340-B> 70BC>@C65==K9 273;O4 G5;>25:0 2845; ?>4 :064KB@57252, =5 65B >1=0@C68BL 4065 A ?>ILN A:>?0 8 B5;5A:>?0. >MB>;LH5 A2>@0G820NB 2 A2>8E ?@>?>254OE =0 GC2AB20 25@CNI8E, =0 4CE>2=K5 F5==>AB8 8 A2OBK=8, :>B>@KE =5;L7O :0A0BLAO 1571>6=8:0340-B> >B 1571>6=8:>2 C?>@=> ?@OB0;8 81;8N 8 >@0=, GB>1K B5 =5 AB0;8 2 =8E :>?0BLAO 8 8A:0BL B0 :@0;C. >74=>! #G5=K5 1571>6=8:8 402=> C65 @07>1@0;8 MB8 A2OI5==K5 :=838  ?> :>AB>G:0:070;8 8E G5;>25G5A:>5 ?@>8AE>645=85 8 =0H;8 2 =8E AB59 8 ?@>B82>@5G89, A2O70==KE A =52565AB2>2. 0AB0;0 ?>@0 ?>4@>1=> @07>1@0BLAO 8 A GC2AB201>9 A?>A>1=>ABL >ICI0BL, 8A?KBK20BL, 2>A?@8=8 AB>@>=K >:@C60NI53>  AB>@>=K A@54K >@30=877459AB28O. !53>4=OH=OO =0C:0 ACE> 3>2>@8B > GC2AB20E, :0: >  2>A?@8OB88 >@30=87@ 2=5H=5AB8, 3;C18=>9 8 H8@>B>9 55 2>A?8B0=8O 8 >1@07>20=8O (>A>15==> A0>1@07>20=8O). A;8 A 45BA:8E ;5B G5;>25:C 70?@5I0NB A0AB>OB5;L=> 4C ?> 0@E08G=K2;5==K3 @07C=A5@28@C5BAO, B5@O5B A?>A>1=>ABL 045:20B=> 2>A?@8=8AB>O==> 87G=> B0: 65 >=8 2K?>;=ONB 65AB2> ?>E>68E C@OB, AG8B0NB, G8B0NB, >1CG0NB 8 B.4.  G5340 ?@8=F8?80;L=>5 @07;8G85 4=8 25@OB 2 1KB85 1>30, :>B>@K9 A>B2>@8; 25:0 2 =56LN B20@L , 0 2B>@K5 C15645=K 2 B> 1>30 =5B, 0 G5;>25: O2;O5BAO B2>@5=854K, A8;K :>B>@>9 25@CNI85 C:@0;8 C =55 8 ?@8A2>8;8 A2>5>B25BAB25==>, 25@CNI85 ?040NB =8F ?5@54 A2>8@=K@F> 87>1@065=8O7=K5 >1@O4K 8 65@B2>?@8=>H5=8O, ?KB0OAL ?>;CG8BL 270B 1>65AB20 :0:85-B> 751=K5 1;030 (>1O70B5;L=K2851=>65AB2> A> A2>8F5AA5 M2>;NF88 7=0NI53> G5;>25G5A:>3> @07CA>7=0;8 8 ?>=O;8, GB> 4CH0 A3> F0@AB20 (@0O 8 040) =5 ACI5AB2C5B, GB> A04>;NF88 ?5@2>1KB=KE GC2AB2 G5;>25:0 8 53> 5I5 =5@0728B>3>, =52565AB25==>3> @07C6=8:8 >B;8G0NBAO 1>9 2 >4=>;>388 (A8AB52). # ?5@2KE ?@8ACBAB2C5B @5;838>7=0O 845>;>38O, C 2B>@KE - 0B58AB8G5A:0O 845>;>38O. A=>2>9 ?5@2>9 O2;ONBAO 0@E08G=K5  A2OI5==K5 ?8A0=8O , A=>2>9 2B>@>9 - =0CG=K5 7=0=8O, =5?@5@K2=> 8 ?>AB>O==> ?>;CG0525:>ILN >?KB0 8 ?@>A=C2H53>AO @07C;>38O B@51C5B A;5?>9 25@K 8 15A?@5:>A;>2=>3> ?@87=0=8O, :0: 8AB8=K 2 ?>A;54=59 8=AB0=F88, 4@52=8E @5;838>7=KE 4>3@0O 845>;>38O ?>AB>O==> =0@0I8205B =>2K5 7=0=8O, :@8B8G5A:8 ?5@5?@>25@OO 8 >1=>2;OO A2>9 =0CG=K9 10306, A>AB>OI89 87 >B:@KBKE 70:>=>2 ?@8@>4K 8 4>AB>25@=KE, 4>:070==KE =0CG=KE D0:B>2. 571>6=8:8 >B;8G=> 7=0NB, GB>, 548=AB25==K@F> O2;O5BAO 40. "2>@F>, GB> 5ABL 8 GB> 1C45B 2 MB>1K C?@02;OBL A>7=0=8525:0 8 872;5:0BL 4;O A51O ?>AB>O==CN 2K3>4C 87 B0:>9 ?>41=K9 2>?@>A: 25@CNI85 8 1571>6=8:8, 0 2 =0 ACI5AB2>20=85 8;8 =5B? >=OB=>, GB> GC2AB20 25@CNI8E 2 A8;C 8E 4@52=>AB8 (E>BO, :0: ?>:070=> 2KH5, 8 GC2AB20 1571>6=8:>2 =5 B0: C6 =>2K - 8D8F80;L=> 1>;55 2,5 BKAOG8 ;5B, E>BO =5>D8F80;L=>, =0 A0=8 B0: 65 AB0@K, :0: 8 @5;838O) 8;=>5 ?@02> =0 ACI5AB2>20=85. > 85 65 ?@02> GC2AB20 1571>6=8:>2? >65B 8E 2>>1I5 =5 4>;6=> 1KBL 2 687=8 G5;>25G5AB20? >65B AB>8B @0AA6=8:>2 :0: @0;L=KE C@>4>2, 2KO2;OBL 8E 5I5 2 :>;K15;8 8 15A?>I04=> C=8GB>60BL ?>4>1=> B>?0ABL D878G5A:8E C@>4F52, 401K 70I8B8BL 3>AC40@AB2> 8 53> 74>@>2KE 3@0640= >B >A;01;5=8O 8 >1C7K? >B 1K;> 1K A;02=>: 1571>6=8:>2 =5B, 2A5 2> GB>-B> 25@CNB, =8:B> =8:>3> =5 :@8B8:C5B, =5 =0A;L=K 8 AG0AB;82K. @0240, >?OBL 2KE>48B =5C2O7>G:0: ?>G5 2A5 25@CNB 2 @07=KE 1>3>2 (=5C65;8 2 =515A0E ?@028B =5 >48= 1>3, 0 =5A:>;L:>, 8 >=8 B0=:C@8@CNB 4@C3 A 4@C3> :=CB>:07K20O, GLO 25@0 8AB8==0, 0 GLO =5B. ?OBL 2>7=8:0NB >A:>@1;5=8O 8 @5;838>7=K5 2>9=K, E>BO 1571>6=8:>2-B> C65 2@>45 8 =5B. @O :0: A53>4=O 2 687=8: B82 A5:B0=B>2, H88BK ?@>B82 AC==8B>2, ?@>B5AB0=BK ?@>B82 :0B>;8:>2, ?@02>A;02=K5 ?@>B82 @0A:>;L=8:>2 8 B.4.  G5? 0: >AB0=>28BL MBC @5;838>7=CN G5E0@4C 8 20:E0=0;8N? >?@>AK, 2>?@>AK, 2>?@>AK...
>=OB=>, GB> 2 A2>1>4=>1I5AB25 8;=>5 8 @02=>5 ?@02> =0 ACI5AB2>20=85 :0: 25@CNI85, B0: 8 1571>6=8:8, 0, A;54>20B5;L=>, 8 GC2AB20 B5E 8 4@C38E!  A25BA:8E 3>AC40@AB20E MB> ?@02> 70:@5?;O5BAO 2 AB0BLOE :>=AB8BCF88 > A2>1>45 A>25AB8 8 25@>8A?>2540=89, 0 B0:65 2 A>>B25BAB2CNI8E >B45;L=KE 70:>=0E 8;8 ?>?@02:0E : :>=AB8BCF88.  B5>:@0B8G5A:8E B>B0;8B0@=KE 3>AC40@AB20E B0:>3> 1KBL 2 ?@8=F8?5 =5 65B. "0AC40@AB25==0O @5;838O (=0?@89 @0288 8;8 H887=0. 0 =53> BN@L :0:8E 5I5 GC2AB20E 1571>6=8:>2 6=> 3>2>@8BL. 2@>?0 MB> C65 ?@>E>48;0 8 872;5:;0 ?@028;L=K5 C@>:8 87 A2>53> ?@>H;>3> @5;838>7=>3> B>B0;8B0@87E>48;0 MB> 8 >AA8O, =>, ?>G5 =5 ?>;=>ABLN CA2>8;0 C@>:8 ?@>H;>3>. ! 1 8N;O 2013 3. B0;>118@>20==K9 CAA:>9 ?@02>A;02=>9 F5@:>2LN, 70:>=   2=5A5=88 87B45;L=K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK $ 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O >A:>@1;5=8N C15645=89 8 GC2AB2 3@0640= , :>B>@K9, 2 G0AB=>AB8, ?@54CA 3 ;5B, 8A?@028B5;L=K5 @01>BK 4> 3 ;5B 8 >3@>5 =5C2065=85 : >1I5AB2C 8 A>25@H5==K5 2 F5;OE >A:>@1;5=8O @5;838>7=KE GC2AB2 25@CNI8E (701K;8 ?@>?8A0BL -  8 1>3>2 ), 0 B0:65 045 >A:25@=5=85 @5;838>7=>9 8;8 1>3>A;C651=>9 ;8B5@0BC@K, ?@542 @5;838>7=>3> ?>G8B0=8O, 7=0:>2 8;8 M9 A8;8:8 8 0B@81CB8:8 ;81> 8E ?>@G0 8;8 C=8GB>65=85 . A>1> A;54C5B >B MB>B 70:>= =5 405B >?@545;5=89 =8 GC2AB20AB8, =5OA=>: >B=>AOBAO ;8 AN40 GC2AB20 1571>6=8:>2, 8;8 >=8 AB02OBAO 2=5 70:>=0?), =8 B> O2;O5BAO 8E >A:>@1;5=85 1C4CB @5H0BL A0 ?>;8B8G5A:>3> 8 @5;838>7=>3> 2, B.5. ?> ACI5AB2C ?@>872>;L=>, 15770:>==>.
B0:, A GC2AB206=8:>2 @07>1@0;8AL. AB0;>AL ?>=OBL, GB> 65 65B 1KBL @0AF5=5=> :0: >A:>@1;5=85 GC2AB2 25@CNI8E 8 GC2AB2 1571>6=8:>2 (> ?>A;54=8E 2A5 2@5 701K20NB, E>BO 1571>6=8:8 O2;ONBAO 70:>=>?>A;CH=K5 8=>5 - 2 A0@072820NICNAO @8@>4C, 0 =5 2 1>30). ! GC2AB201AB>8B 4>AB0B>G=> ?@>AB>: 8E 0?@8>@8 >A:>@1;O5B 2A5, GB> >B;8G05BAO >B 8E @5;838>7=>9 845>;>388. E >A:>@1;O5B =0;8G85 2 7=>9 845>;>388 (=0?@86=K5 CG5=8O, 0 AC==8BK 8 H88BK =5=0284OB 4@C3 4@C30, E>BO 8 O2;ONBAO 2@>45 1K 42C9 @5;8388 - 8A;09 845>;>388 A 55 682KA8B5;O6=8:0@1;O5B 2A5 - >B:07 >B 8E 25@K (G0AB> 70 MB825@F02, =52K?>;=5=85 @5;838>7=KE B@51>20=89 ?> >45645, 2=5H=52545=8N, ?>?KB:8 548=>25@F52 (>A>15==> 45B59 8 65=I8=) CG8BLAO 2 A25BA:8E 702545=8OE 8 A0AB>OB5;L=> >?@545;OBL A2>9 40;L=59H89 687=5==K9 ?CBL, 8 3>5 4@C3>5.  4>:070B5;L=0O, =0CG=0O :@8B8:0 8E 845>;>388, =5 3>2>@O C65 > =0AA@54AB2>AB@>3> A;>2F0 8;8 :0@8:0BC@K, 70AB02;O5B 8E ?@>AB> 15A8BLAO 8 AE>48BL A C5 ?>2545=85, ?> 8E ;>38G5A:8E ?@>B82=8:>2 - MB> E0@0:8@8 8;8 ?>;=>5 ;G0=85 8 157459AB285.  71@0==K5 4>;6=K ?>25;520BL, 0  =87:>@>645==K5 - ;G0BL 8 ?>4G8=OBLAO! ">B0;8B0@=K5 @5;8388, :0: 8 2>5==K5 03@5AA>@K (B8?8G=K9 ?@82A:0O 5@520=85 1;86=53> 8 40;L=53> >:@C65=8O 8 70@C156LO, =0 2>9=C 4> ?>;=>3> ?>4G8=5=8O A2>59 2>;5 2A5E =0@>4>2, 2A5E  =87:>@>645==KE 8 =5 4>AB>9=KE  1>65AB25==>9 AB8 . 2@>?0 :>340-B> C65 ?KB0;0AL ?@>2>48BL ?>;8B8:C C1;065=8O 03@5AA>@0, => ?>B5@?5;0 :@0E. 3@5AA>@0 A;54C5B =5 C1;060BL, 0 40BL 5AB>9=K9 >B?>@. -B>@8O, 8 8=>3> =5 40=>.
 :0: 1KBL A >A:>@1;5=856=8:>2? 45AL B>65 2A5 >1AB>8B 4>AB0B>G=> ?@>AB>: 8E >A:>@1;O5B ;N10O @5;838>7=0O 45OB5;L=>ABL, ?>A:>;L:C >=0 45=AB@8@C5B, ?> 8E ABL 8 >A;8=>ABL ;N459, =>AOI8E >B ?@8@>4K 3>@4>5 720=85 '5;>25:0 07C3>. >340 :;>=K 65AB2C, :@5ABOBAO, ;OBAO, A>25@H0NB :@5AB=K5 E>4K 8;8 ?0;>7=K :0:85-B> 1;030, B> 1571>6=8:C AB0=>28BAO >184=> 8 A 70 G5;>25G5A:>5 AB04>, : :>B>@>= A0 A2>59 B5:CI59 687=8, => =5 ?> 4CEC, AB@OI55 1C4CI55 >A2>1>645==>3> >B 4CE>2=>3> @01AB20 G5;>25G5A:>3> @>40. 184=> 70 =5A?>A>1=>ABL ;N459 ?@5>4>;5BL A2>5 A>1AB25==>5 =52565AB2> 8 3;C?>ABL, 70 8E =5COB5;L=>, 157 >1@0I5=8O : =5ACI5AB2CNI81@078O 8 45;05B A2>9 2K2>4: A;01 8 =8GB>65= G5;>25:, 8 B0:8AB0=5BAO 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 >A>7=05B A>1AB25==K5 A8;K ( G5;>25: - A053> AG0ABLO - 3>2>@8; 25;8:89 8B0;LO=A:89 3C7LB25BAB25==>ABL 70 A2>N 687=L, =5 4>25@OO 55 1>;LH5 6@5F0304=> 1>3C ), ?>;=>ABLN =0 A51O. 87=L, ?@>H54H0O 2 >6840=88 GC40, 5ABL ?>B5@O==0O 687=L.
>, 3;02=>5 >B;8G85 A>2@53> 0B58AB0 >B 25@CNI53> 2 B> >= =5 AB@54>1=> 25@CNI59 ?@52@0B8BL 4@C38E ;N459 2 A2>8E 548=>2 (2 ?@>H;>4>1=K5 ?5G0;L=K5 ?>?KB:8, :>B>@K5 =5 C25=G0;8AL CA?5E>AB0B>G=> 2A?>?KB D@0=FC7A:>9 @52>;NF88 8 A>25BA:>3> 3>AC40@AB20). = ?@5:@0A=> ?>=8 2A5 ;N48 @07=K5, 2A5 81>4=>1I5AB25 @02=>5 ?@02> 25@8BL 2 ;N1CN A2>N 15;815@4C 8 G5@B>2I8=C (2 1>30, 2 4LO2>;0, 2 4CE>2, 2 =8GB>), GB> ?@89B8 : 8AB8=5 1KB8O :064K9 4>;65= A>1AB25==K 8 0B587;6=K ;8HL >15A?5G8BL 4;O MB>3> ?>4E>4OI85 >1I5AB25==K5 CA;>28O. # 1571>6=8:0 =5B 8 =5 65B 1KBL B>9 =5=028AB8 : 25@CNI5B>@0O ACI5AB2C5B C 25@CNI53> : 1571>6=8:C. A5, GB> 65B ?>72>;8BL A515 1571>6=8: ?> >B=>H5=8N : 25@CNI5 ?>A 845>;>3859, 8 MB>3> ?@020 2 A2>1>4=>1I5AB25 =8:B> =5 65B 53> ;8H8BL. @>B82>AB>O=85 @07;8G=KE 845>;>389, 2:;NG0O @5;838>7=CN 8 0B58AB8G5A:CN, O2;O5BAO =>@O=851E>483> >1I5AB20. 0 A;>2> A;54C5B >B25G0BL A;>2>: - @8AC=:>=81I5AB25==>9 F5==>AB8 687=8 :064>3> >B45;L=>3> G5;>25:0!
0;55 A;54C5B @07>1@0BLAO A> A2>1>40;6=K ;8 >=8 8;NB=K MB8 A2>1>4K 8;8 >B=>A8B5;L=K? >?CAB8389 4@C3 =04 4@C3>AB8, 0B58AB8G5A:>9 =04 @5;838>7=>9 8 =0>1>@>B?

ABL ;8 3@0=8F0 C A2>1>4K?
>=OB85 A2>1>4K - MB> >4=> 87 >A=>2=KE ?>=OB89 @5;8388, D8;>A>D88, >1I5AB25==>9 8 3>AC40@AB25==>9 687=8, 8 4@C38E ?>=OB89, 420 0A?5:B0: =530B82=K9 ( A2>1>40 >B - =57028A8ABL >B :>3>-B> 8;8 G53>-B>) 8 ?>78B82=K9 ( A2>1>40 4;O - A?>A>1=>ABL 8 2>76=>ABL 4;O A0AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8).  @5;8388 A2>1>40, ?@8G5;NB=0O, =8G53@0=8G5==0O, ?@87=05BAO B>;L:> 70 1>3>;5= 45;0BL 2A5, GB> 54=>. 4=064K >= 70E>B5; A>B2>@8BL  87 =8G53> @8; 53>.  4@C3>9 @07 704C@F0 , C;OO 701@0BL 8E 4CH8 ?>1;865 : A515, =0 B>B A25B, 65;0B5;L=> 2 =515A=K9 @09). '5;>25: 65 2 @5;8388 -  @01 1>689 8 4>;65= ?>4G8=OBLAO  1>65AB25==>9 2>;5 , E>BO =0 45;5 ?>G5 ?>AB>O==> A2>52>;8B, =0@CH0O  1>65AB25==K5 70?>2548 (:>=5G=>, :0: CG8B @5;838O, 87-70 A2>59  2@>645==>9 3@5E>2=>AB8 8 :>7=59 4LO2>;0, A0B0=K, H09B0=0: ;,  15A ?>?CB0; - >G5=L C4>1=>5 >?@0240=85 G5;>25G5A:8E 15AG8=AB2).
0C:0 65 3>2>@8B > @8@>45, > A5;5==>9, :>B>@0O 1K;0 25G=> (:0: 8 >3  25G5= 2 @5;8388), =>, =5?@5@K2=> 87AB>O==> AB0=>28;0AL ?> A2>8F5AA5 A>1AB25==>9 M2>;NF88 @8@>40 A>740;0 72574K, ?;0=5BK, 2:;NG0O 5A;54=59 - >@30=87B=K5, 2KAH59 ABC?5=LN @0728B8O :>B>@KE AB0; G5;>25:. >4>1=K5 682K5 >1J5:BK, A:>@55 2A53>, ACI5AB2CNB 8 2 15AG8A;5==KE 72574=KE B =0A =0 3@>AO=8O, GB> ?@54AB>8B 2KOA=8BL =0C:5 1C4CI53>. @8@>40 M2>;NF8>=8@>20;0 =5 A;CG09=K1@07> 70:>=0B>@K5 A2O70=K A 3;C18==K9AB20@>9 A>740NBAO 2A5 ?@8@>4=K5 >1J5:BK, 2:;NG0O G5;>25:0. >MB> =0G0;0 A2>1>40 G5;>25:0 (:0: 8 2A5E 4@C38E 682KE ACI5AB2) =5 01A>;NB=0, :0: C 2K4C3> 1>30, 0 >B=>A8B5;L=0 8 >3@0=8G5=0 70:>=04K. ! D>@20=851KB=>3> >1I5AB20 AB0;8 ?>O2;OBLAO =5?8A0==K5 >1I5AB25==K5 70:>=K, :>B>@K5 @53C;8@>20;8 8 >3@0=8G820;8 ;8G=K5 A2>1>4K G;5=>2 @>40 8 ?;54>1=K5 70:>=K 8 A53>4=O 459AB2CNB 2 AB04=KE 85@0@E8G5A:8E A>>1I5AB20E ?8B0NI8E - :@KA, 2>;:>2, A;>=>2, >157LO=, 65AB:> >3@0=8G820O 8=48284C0;L=>5 ?>2545=85 8E G;5=>2). ! ?>O2;5=859, @01>2;045;LG5A:>9 F828;870F88, 70:>=K >1I5AB20 ?5@5H;8 ?>AB5?5==> 2 ?8AL@20==CN =0 :01>4K G5;>25:0, B0:65 :0: 8 3> 25:>2 =0704, >B=>A8B5;L=K 8 >3@0=8G5=K 70:>=04K 8 >1I5AB20, => ?>A:>;L:C 2 @07=KE 3>AC40@AB20E 70:>=K @07;8G=K, B> @07;8G=0 8 AB5?5=L A2>1>4 8E 3@0640=.
;02=0O 4CE>2=0O F5==>ABL G5;>25:0 8 3;02=>5 :0G5AB2>, >B;8G0NI55 53> >B >AB0;L=>9 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K, MB> , G53> G5;>25G5AB2> 4>AB83;> 70 BKAOG5;5B8O A2>53> ACI5AB2>20=8O, >1O70=> 3;02=K1@07>AB8 G5;>25:0. '5;>25: A>7405B 2 A2>5>1@07=K5 :>2, >1@07>2), 0 ?>B>25:0 ?@>H;> 4;8B5;L=K9 ?CBL >B A>740=8O ?5@2>1KB=KE :0@C489 B@C40 4> A>2@5A25:0 89 A8B5;L, => =8G53@0=8G5=0 ?> A2>545@60=8N. =0 A>7405B =51K20;K5 :>B>@K5, A >4=>9 AB>@>=K, 3CB 1KBL ?CABK25:0 =>2CN 8A:CAAB25==CN @50;L=>ABL 8 =>2>5 ?>=845@60=85 25:0 >1I5AB25==K25G5A:81I5AB2>9 F828;870F88. "0:>5 ?@5ABC?;5=85 C65 3> BKAOG5;5B89 ?>4@O4 A>25@H0NB 2A5 @5;8388 , B>B0;8B0@=K5 - E@8AB80=AB2> 8 8A;05 @0728B85 G5;>25G5AB20 1>;55 G576=>, MB0 7045@6:0 ?@82545B : D0B0;L=>9 =5E20B:5 2@57OI8E 10;L=KE >1I5AB25==KE 8 ?@8@>4=KE :0B0AB@>D. "0:81@07>1>40  >3@0=8G8205BAO ;8HL 70:>=04K 8 A?>A>1=>ABO?KB:8 :>=B@>;8@>20BL 8 >3@0=8G820BL ILN @5;8388, 4@C38E B>B0;8B0@=KE 845>;>389, ?A8E>B@>?=KE A@54AB2, 2@54>=>A=KE 87;CG5=89) =587156=> ?@8254CB : 453@040F88 8 2K25G5AB20 :0: 18>;>38G5A:>3> 2840.
0 A2>1>4>9 1>40 CAB=>3> 8 ?8AL3> A;>20 (?5G0B8). !2>1>40 A;>20 >?@545;O5BAO 2 A;>20@OE :0:  ?@02> A>>1I0BL 8=D>@2K20OAL =0 A>1AB25==KE AC645=8OE, =57028A8B 3>AC40@AB25==KE 8;8 >1I5AB25==KE CAB0=>2;5=89 8 >3@0=8G5=89 . A;8 A2>1>40 GB8 01A>;NB=0 8 =5 B5@?8B >1I5AB25==KE >3@0=8G5=89, B> A2>1>40 A;>20 >B=>A8B5;L=0 8 4>;6=0 81I5AB25==K5 >3@0=8G5=8O. >G5B> ;8G=0O A2>1>40 G5;>25:0 2 >1I5AB25 :>=G05BAO B01>40 4@C3>3> G5;>25:0 8 70B@03820NBAO 2>?@>AK ACI5AB2>20=8O >1I5AB20 :0: 548=>3> F5;>3>. >AC40@AB2> 70I8I05B =5 B>;L:> ?@020 :064>3> >B45;L=>3> 3@0640=8=0, => ?@020 A2>53> 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 F5;>?????A?B?B?D?E?G?H?J?K?S?V?a?????wy????8D9C?? , v??.?.?0?0%9.9?:?:?;?;?>?>?F?F2G?G?H?H?H>???K?S?V?a???3333333333333333Auxy?'(b*k*_>?>?V?Vn???y???1?????o?????~
?
? ? 9(x([?x??>?????A?B?B?D?E?G?H?J?K?????xx??NNPP??ffhi??45rr}????????????????;F????-?.?>?????B?B?K?S?V?a?b?s?t?????????????[?9_'-F8+$?1qP=4dZWV`????X)k;?j?|?p? ?9?KhHb?bCAM)XPx?x?u? ?- ?
?w
?;!F?P!U?Z)??.#G;,}\?&/2???J2=??A?S?U?W7?w?j5?p- Th ?X!1#"W"?{"?$0'%%?0&h&QN';1(?4(?e(6k( )?\) *CO*?|*? +?b,?2- L-2Q-?Z/O\/?b/?u0T3? 3m3?D3?94?D4?{4?C5a6v+6646?[697D7`>_/@?>AFAV'B?1B}7B?CN"CY8C?1E?sELG|8G\!H"BH?J? K?YKbcK[8L?EN?uN?O71O8YOr[O2nO P?
R%R?^R? S?PSO}StNT{7U LUIQU?`U?5W?>WvWWWXV+Y?^ZQuZ?[?;[T\?D]d?1eKEe?de-.f;g?-gZ4ggh?NiIvi?wjiJkjl6gl?8ng+o?5q?JrOr]r%s?bs?0tr9t3v{v?Nv?Vw?zA^{m$|??|DY}r8"$?2?/B??m??#?i???TE?!??~??(?xX?yo?|P?j???1&???"?y'??d???? ?L$??.?
??'S?O)?d?9-??@?^??>??C??P??d????e????$??$?Z?[
?9A?i??+?{0??6?G?4V??M??z?/7?\u??+]??n???K;? M??V????p??#?\g???&5?d?Gx??2?97?Wd?E? g?!??????w??+?8Y??Y?DX??l?;c?Xz?[w?N~?"?2f?ih??7?VM??;?$
??4?\???????G


MyBook - читай и слушай по одной подписке