В 1899 году в Нью-Йорке оказываются два мифических существа. Голема слепили из глины; голем должна была стать верной женой сыну мебельного фабриканта, отправляющемуся в Новый Свет. Но посреди Атлантики ее хозяин умирает, и голем прибывает в Нью-Йорк одна. Она совсем не знает людей, боится толп, но безошибочно ощущает человеческие желания. Джинн тысячу лет просидел в медной лампе, пока не был случайно освобожден жестянщиком из района Нью-Йорка, известного как Маленькая Сирия. Столетия пролетели для джинна как один миг; более того, он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил. Однажды на ночной прогулке посреди опустевшего города голем и джинн встретятся. Впервые на русском.
Этот роман относится к такой категории книг, которые нужно читать медленно, наслаждаясь каждым эпизодом и каждой строчкой. Героями книги являются два мифических персонажа, пришедшие из разных культур. Она - голем, созданный из глины и воскрешённый с помощью еврейских заклинаний. Её счастье состоит в службе своему хозяину, исполнению всех его желаний. Но после смерти хозяина вынуждена искать новый смысл существования. Он - джинн, состоящий из огня, но по воле колдуна заключённый в тело человека. Он слишком привык потакать своим капризам и ненавидит собственное рабство. Но оба они невероятно одиноки и вынуждены скрываться среди людей. И когда голем и джинн встретились, между ними завязалась странная дружба двух абсолютно не похожих существ.
Это трогательная сказка для взрослых мечтателей, по праву заслужившая в этом году "Мифопоэтическую премию за произведение для взрослых".