Rechercheur De Cock en zijn assistent Vledder krijgen te maken met drie moorden die verband houden met mensensmokkel.
