Один из самых мрачных романов о Шарпе, в котором он лицом к лицу встретится со своим старым врагом, бывшим сержантом Хэйксвиллом, и о том, чем придется заплатить за эту встречу.
Оборона Португалии: Шарп спасает жен английского и французского полковников, захваченных отрядом дезертиров, а затем противостоит превосходящим силам французов.