Лоис Макмастер Буджолд

Комментируемая часть-Ученик воина

Данная часть написана в духе: «...если все правила против тебя, начинай ломать систему»... Так, потерпев неудачу в деле всей жизни (из-за большого самолюбия и гордости» на испытаниях) герой пытается себя найти в чем-то другом — «играя на чужом поле» с неизвестными игроками, по чужим правилам...

Читатель-критик, конечно скажет: что так постоянно не может везти... Но, не оспаривая этот факт, нужно отметить что ГГ (к определенному моменту) и сам не рад, что «заварил всю эту кашу», но в условиях полного цугванга (что бы выжить) — постоянно вынужден «повышать ставки» (разменивая уже не только свое личное благосостояние, но и жизни доверившихся ему).

Несмотря на наличие критики, данная часть очень неплохо продолжает раскрывать вселенную (автора), это и галактические разборки «на окраине», и дворцовые интриги (обвинения в измене и тп), и юморно-тупящий везунчик Айвен (гроза всех подруг), и способность главного героя выкрутиться из любой полной ... трагизма ситуации (с использованием талантов в области мошенничества, «развешивания лапши» гроздьями, коллективно, и неотразимого обаяния своей покалеченной личности).

Но в общем и целом — думаю что из-за явного авантюризма данной части, она многим слегка может не понравиться (как и собственно мне). И не то что бы это означало «плохо» — просто предыдущие книги «построены слегка по другому», да и центровые персонажи там совсем не тов.Майлз...

С другой стороны — если «не споткнуться» на данной части, и продолжить чтение цикла, все «первоначальные страхи и опасения» быстро сойдут на нет)) Так что, несмотря на слишком долгое чтение «Ученик воина» (хотя этой части, гораздо лучше подошло бы название «Ученик вождя, финансиста, и т.п»), я уже настроился на чтение следующей (т.к именно там, будет самое интересное... и новоявленному адмиралу предстоит пройти путь рядового в условиях «Крайнего Севера»)). В общем — как говорится, читаем дальше))

Кажется только теперь «до меня дошло» почему большинство считает этот роман «женским»)) Ну правильно... кто написал? «Баба?»)) Значит все правильно «йомть»)) На самом же деле только из-за того, что большинство впечатлений здесь были поданы от лица героини — ничуть не делает роман «женским«! Наоборот — в большинстве «сцен» героиня ведёт себя как «черт в юбке»)) И пока «мужики чего то там мямлют о чести и понятиях по барраярски», героиня берет любимую «заточку», любимого слугу и...мигом решает все наболевшие проблемы)) И хотя я тут все немного утрирую и упрощаю, но это совсем не похоже на то (что я когда нибудь ранее читал или пытался читать) из разряда «женской болтовни»))

И хотя определенный элемент «женской дурости» присутствует — как преданный и давний читатель (мужскАгА рода) должен «авторитетно» заявить что эта СИ, одна из самых лучших серий что я когда либо читал и перечитывал (уже раз 10 минимум). И хотя я не буду тут разбрасываться (всем надоевшим термином) «шедевр», но по моей (субъективной шкале) все именно так))

P.S а если кого-то и коробит подача от «женского лица», то советую успокоиться, так как во всех остальных частях речь пойдет «уже от мужского»)) Не считая конечно книги «В свободном падении... «)) Там с лицом будет вообще «полный напряг»))

Как то странно читать отзывы о книги, характеризующие эту СИ как «женский роман»)) Мол: почему столько хороших отзывов от мужчин)) Я же к своему греху никогда бы и не подумал что это именно «женский» роман (или какой-то ещё)). Да — чем ближе к финалу тем все становится...мелодраматичней что ли)) Но на первых 5-6 книгах это не чувствуется от слова «совсем»)). К тому же допускаю что если читать его «сейчас» и «тогда» (лет 10 назад)...то впечатления могут быть разными, НО...я то читал его именно тогда (очень давно), поэтому впечатления о данной части (как и обо всей СИ) одинаковы до сих пор.

Это одна из тех (немногих СИ) начиная читать которые — ты начинаешь с первой до последней (имеющейся в наличии) части)) И не важно — что там и как (на чей-то субъективный взгляд). Начав первую часть — практически сразу понял: пока не вычитаю все (уже в который раз) останавливаться не буду)) И пусть компьютер отдохнёт что ли уже)).

P.S отдельного «спасибо» заслуживает эпилог в виде почти самостоятельного рассказа (как бы в продолжение событий). Данная интерлюдия видимо призвана показать что остаётся после каждого конфликта... Исковерканные тела и исковерканные души... Пепел и память об ушедших... В общем получилось очень пронзительно...

Если уж пришлось зарегистрироваться, то обзор будет больше пары строк.
Несмотря на стиль "любовная фантастика", как некоторые критики называют "Сагу о Форкосиганах", я не разделял их мнение. Собственно, со мной соглашались и рецензенты премий "Хьюго" и "Небьюла" не раз награждавшие автора. По моему мнению- вполне заслужено.
Если рассматривать весь цикл- он очень неровный: в нем встречаются очень хорошие книги, книги просто хорошие, и одна просто великолепная книга. Это мое личное мнение, так что не претендую на достоверность.
Но все это говорилось не про эту книгу. Авторский стиль не потерялся, вселенная тоже не испортилась. Но вот проблема в том, что автор сосредоточилась на личной жизни героев, превратив книги в мыльную оперу. И, если любовные истории Грегора и Майлза, развивали вселенную, любовь Саймона и Дува придавали ей интересные оттенки, история любви Айвена уже становилась надоедливой, хотя и в ней автор сумела развить мир и создать интересную историю (культурное противостояние Барраяр-Джексон-Цетаганда одно из самых интересных в цикле).
Но в этой книге нет (прошу прощения за капс, но он необходим) АБОСОЛЮТНО НИЧЕГО. Ой, СПОЙЛЕР, Эйрел Форкосиган был бисексуалом. Это все знали, кроме его сына. Ой, СПОЙЛЕР, у него был любовник. Да и всем все равно. Автор усердно вешала ружья всю книгу, например, намекая что город стоит рядом с вулканом, если бы все было как в первых томах, можно верить и ждать катастрофы. А вот не дождетесь. Единственный экшн на книгу это неправильный фейрверк(не событие, а смех). Вся книга- это переживания Его (ой, СПОЙЛЕР- я буду папой, не Римским, и я гомо, но при этом влюбился в женщину) и Ее( у меня будут дети и мне нравится мужчина). Все.
Суть такова- если мне нравились отдельные книги из начала цикла, до сих пор перечитываю некоторые, ибо они стоят внимания, с моим скорочтением выделял полчаса на продолжения, то время на эту книгу я считаю потерянным. Книга ни о чем, ни за чем и нафйк не нужна.
Баллы за язык и за перевод. Итого 2/10. Эта книжка дрянь редкостная.

Когда-то, очень давно, когда еще я не покупала книг сама, родители из очередной поездки привезли мне книгу Лоис Макмастер Буджолд под названием "Гражданская кампания" - это то ли 13, то ли 14 книга серии о Майлзе Форкосигане. У меня было чувство, что я начала смотреть сериал с предпоследней серии. И вот, наконец, у меня выпала возможность узнать, из чего все началось. В книге "Осколки чести" речь идет о событиях до рождения Майлза Форкосигана, а именно о знакомстве его родителей. Так что книга немного напомнила любовный роман (в хорошем смысле слова) в декорациях межгалактической войны. Произведение довольно динамичное, родители Майлза оказались по разные стороны баррикад в космических политических играх и было интересно наблюдать, как они находят компромиссы между долгом перед родной планетой и чувствами к друг другу. Отличное начало отличной серии.

Читал не спеша, с удовольствием. Собственно, много говорить об этом романе не нужно - фанаты сериала наверняка уже прочитали его раньше меня; тем же, кто ещё с циклом не знаком - советую "Барраяр" как лучшую космооперу в современной фантастике. Замечу только, что что хронологически действие в этом романе происходит до "Криоожога".
Переводчику огромное спасибо за труд. Не могу судить о соответствии английскому оригиналу, но читается очень хорошо, ровно, присущие всему циклу стиль изложения и лёгкий юмор переданы удачно.

Собственно говоря, то, что по словам издателя, "входит в число нескольких малых произведений писательницы" - не более чем начальный кусок романа "Игра Форов".
А сам сборник "Новая космическая опера" весьма интересен, особенно вступительная статья.