КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Людмила Борисовна Черная

RSS канал автора
Поделиться:

Людмила Борисовна Чёрная (род. 13 декабря 1918, Москва) — российский публицист, переводчица.

Окончила МИФЛИ им. Н. Г. Чернышевского (1940). Член Союза писателей СССР (1964).

Автор научно-публицистических книг о немецком фашизме «Двуликий адмирал» (1965) и «Преступник № 1» (1981, обе в соавторстве с мужем Д. Мельниковым (псевдоним Даниила Ефимовича Меламида). Выпустила также книгу «Литературная борьба ФРГ» (1978, в соавторстве с В.И.Стеженским) и «Коричневые диктаторы» (1999).

В переводах Чёрной публиковались произведения Генриха Бёлля, Эриха Марии Ремарка, Ингеборг Бахман, Фридриха Дюрренматта и других германоязычных писателей.

Муж — историк доктор наук Даниил Ефимович Меламид (1916-1993, псевдоним Мельников).

Википедия

Сортировать по:

Автор

Двуликий адмирал
Книга - Людмила Борисовна Черная - Двуликий адмирал (fb2) читать без регистрации
Fb2

Записки Обыкновенной Говорящей Лошади
Книга - Людмила Борисовна Черная - Записки Обыкновенной Говорящей Лошади (fb2) читать без регистрации
Fb2

Критика и эссеистика
Империя смерти
Книга - Людмила Борисовна Черная - Империя смерти (fb2) читать без регистрации
Fb2

Косой дождь: Воспоминания
Книга - Людмила Борисовна Черная - Косой дождь: Воспоминания (djvu) читать без регистрации
Djvu

Россия в мемуарах
Косой дождь. Воспоминания
Книга - Людмила Борисовна Черная - Косой дождь. Воспоминания (fb2) читать без регистрации
Fb2

Россия в мемуарах
Преступник номер один. Нацистский режим и его фюрер
Книга - Людмила Борисовна Черная - Преступник номер один. Нацистский режим и его фюрер (fb2) читать без регистрации
Fb2

Чудеса в решете, или Веселые и невеселые побасенки из века минувшего
Книга - Людмила Борисовна Черная - Чудеса в решете, или Веселые и невеселые побасенки из века минувшего (fb2) читать без регистрации
Fb2


Переводы


Антология классической прозы
Новелла   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Зарубежная классическая проза   Сборники, альманахи, антологии  
Немецкая новелла ХХ века
Книга - Бернхард  Келлерман - Немецкая новелла ХХ века (pdf) читать без регистрации
Pdf

Зарубежная классическая проза   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Новелла   Сборники, альманахи, антологии  

Антология классической прозы - 1963

Сельский врач
Классическая проза  
Отчет для Академии
Книга - Франц  Кафка - Отчет для Академии (fb2) читать без регистрации
Fb2

Классическая проза  

Сельский врач - 14

Фридрих Дюрренматт. Собрание сочинений в 5 томах 1997-98 гг.
Али-баба и Куриная Фея
Книга - Ганс  Краузе - Али-баба и Куриная Фея (fb2) читать без регистрации
Fb2

Бильярд в половине десятого
Книга - Генрих  Белль - Бильярд в половине десятого (fb2) читать без регистрации
Fb2

Весы Балеков
Книга - Генрих  Белль - Весы Балеков (fb2) читать без регистрации
Fb2

Гамлет, или Долгая ночь подходит к концу
Книга - Альфред  Дёблин - Гамлет, или Долгая ночь подходит к концу (fb2) читать без регистрации
Fb2

Глазами клоуна. Бильярд в половине десятого
Книга - Генрих  Белль - Глазами клоуна. Бильярд в половине десятого (fb2) читать без регистрации
Fb2

Библиотека классики
Грек ищет гречанку
Книга - Фридрих  Дюрренматт - Грек ищет гречанку (fb2) читать без регистрации
Fb2

Групповой портрет с дамой
Книга - Генрих  Белль - Групповой портрет с дамой (fb2) читать без регистрации
Fb2

Долина Грохочущих копыт
Книга - Генрих  Белль - Долина Грохочущих копыт (fb2) читать без регистрации
Fb2

Домофон
Книга - Генрих  Белль - Домофон (fb2) читать без регистрации
Fb2

Жизнь взаймы. Роман
Книга - Эрих Мария Ремарк - Жизнь взаймы. Роман (fb2) читать без регистрации
Fb2

Возвращение с Западного фронта
И не сказал ни единого слова...
Книга - Генрих  Белль - И не сказал ни единого слова... (fb2) читать без регистрации
Fb2

Избранное
Книга - Ганс Эрих Носсак - Избранное (fb2) читать без регистрации
Fb2

Мастера современной прозы
Избранное
Книга - Фридрих  Дюрренматт - Избранное (fb2) читать без регистрации
Fb2

Мастера современной прозы
Избранное [ Ирландский дневник; Бильярд в половине десятого; Глазами клоуна; Потерянная честь Катарины Блюм.Рассказы]
Книга - Генрих  Белль - Избранное [ Ирландский дневник; Бильярд в половине десятого; Глазами клоуна; Потерянная честь Катарины Блюм.Рассказы] (fb2) читать без регистрации
Fb2

Мастера современной прозы
Избранное. В 2 т. Т. 2
Книга - Леонгард  Франк - Избранное. В 2 т. Т. 2 (fb2) читать без регистрации
Fb2

Итог
Книга - Генрих  Белль - Итог (fb2) читать без регистрации
Fb2

Лучи из пепла.
Книга - Роберт  Юнг - Лучи из пепла. (fb2) читать без регистрации
Fb2

Ночь в Лиссабоне. Тени в раю
Книга - Эрих Мария Ремарк - Ночь в Лиссабоне. Тени в раю (fb2) читать без регистрации
Fb2

Охота на сурков
Книга - Ульрих  Бехер - Охота на сурков (fb2) читать без регистрации
Fb2

Под местным наркозом
Книга - Гюнтер  Грасс - Под местным наркозом (fb2) читать без регистрации
Fb2

Мастера современной прозы
Поезд прибывает по расписанию
Книга - Генрих  Белль - Поезд прибывает по расписанию (fb2) читать без регистрации
Fb2

Почтовая открытка
Книга - Генрих  Белль - Почтовая открытка (fb2) читать без регистрации
Fb2

Приглашение на чай к доктору Борзигу
Книга - Генрих  Белль - Приглашение на чай к доктору Борзигу (fb2) читать без регистрации
Fb2

Радуга
Книга - Арнольд  Цвейг - Радуга (fb2) читать без регистрации
Fb2

Самовольная отлучка
Книга - Генрих  Белль - Самовольная отлучка (fb2) читать без регистрации
Fb2

Столичный дневник
Книга - Генрих  Белль - Столичный дневник (fb2) читать без регистрации
Fb2

Стук, Стук, Стук...
Книга - Генрих  Белль - Стук, Стук, Стук... (fb2) читать без регистрации
Fb2

Хлеб ранних лет
Книга - Генрих  Белль - Хлеб ранних лет (fb2) читать без регистрации
Fb2

Хлеб ранних лет
Книга - Генрих  Белль - Хлеб ранних лет (fb2) читать без регистрации
Fb2

Хлеба и зрелищ
Книга - Зигфрид  Ленц - Хлеба и зрелищ (fb2) читать без регистрации
Fb2

Чужеземные тропы, незнакомые моря
Книга - Эрих  Раквитц - Чужеземные тропы, незнакомые моря (fb2) читать без регистрации
Fb2


Современная проза  
Том 1. Рассказы и повесть
Книга - Фридрих  Дюрренматт - Том 1. Рассказы и повесть (fb2) читать без регистрации
Fb2

Современная проза  

Фридрих Дюрренматт. Собрание сочинений в 5 томах 1997-98 гг. - 1
Вершины