Этель Лина Уайт (Ethel Lina White) родилась в 1876 году в Абергавенни. Писательские способности Этель проявились еще в детстве, поэтому первые сочинения были написаны в жанре детских рассказов и стихов. Но во второй половине 20-х годов Уайт начинает писать романы, но особой популярности они не получили, поэтому писательница в 1931 году публикует своей первый детективный роман Погасить свет (Put Out the Light). Благодаря популярности ее романов и хорошим продажам, Этель смогла оставить работу, она работала государственным служащим в министерстве, занимавшемся пенсионными начислениями и сосредоточиться на литературной работе. В 30-40-е году Этель Уайт была одной из самых популярных и востребованных авторов детективного жанра. Два ее романа были неоднократно экранизированы — Колесо крутится и Кто-то должен поберечься. По сюжету самого известного романа, включенного Генри Китингом в его знаменитый список 100 лучших романов XX века, Колесо крутится первым из режиссеров в 1938 году обратил свое внимание мастер саспенса Альфред Хичкок, который переименовав его в Леди исчезает выпустил прекрасную экранизацию, а в 1979 году Энтони Пейдж снял римейк перенеся действие романа во времена Второй мировой войны. Роберт Сьодмак стал вторым режиссером, обратившимся к творчеству Этель Уайт, он снял фильм по роману Кто-то должен поберечься, и по аналогии с Хичкоком, дал фильму другое название — Винтовая лестница, которое закрепилось. По фильму был снят Питером Коллинсоном не очень успешный римейк в 1975 году, а в 2000 году под этим же названием вышла его телевизионная версия. Этель Лина Уайт скончалась 13 августа 1944 года в Лондоне. В начале XXI века а Англии вспыхнул интерес к книгам этой писательницы и в частности на ББС была поставлена адаптация ее романа Леди исчезает.
Этель Уайт (Ethel Lina White) - британская писательница, автор психологических детективов, чьи произведения неоднократно экранизировались — в частности, Альфредом Хичкоком. Родилась в Эбергавени, Монмоутшир (Abergavenny, Monmouthshire, Уэльс). Ее отец, Уильям Уайт, был строителем и изобретателем, семья жила в доме, который он сам спроектировал и построил. Ещё в детстве Этель начала писать эссе и стихи для «детских» изданий. Позже начала писать и рассказы. После Первой мировой войны Этель Лина Уайт переехала в Лондон, работала служащей в министерстве пенсионного обеспечения. Первый детективный роман опубликовала в 55 лет, вскоре ушла со службы и стала профессиональной писательницей. Самые известные свои романы написала уже в зрелом возрасте. В 30-е и 40-е годы была одной из наиболее известных англоязычных детективных писательниц. Такие её произведения, как «Колесо крутится» («The Wheel Spins») и «Для спящих - ночь, для стражи - день» («Some Must Watch») были экранизированы, первое — под названием «Леди исчезает», вторая экранизация получила название «Винтовая лестница». Позднее были сняты ремейки обеих картин. Книга «Колесо крутится» («The Wheel Spins») вошла в знаменитый список Генри Киттинга - "100 лучших детективов". Скончалась в 1944 году в возрасте 68 лет.
