Ференц Каринти — венгерский писатель, драматург, журналист, литературный редактор и переводчик. Кандидат наук. Спортсменом, был чемпионом страны по водному поло. Родился в семье известного венгерского писателя Фридьеша Каринти. В 1941-45 гг. изучал венгерскую, итальянскую и английскую филологию и литературу в Будапештском католическом университете Петера Пазманя. Затем окончил докторантуру по лингвистике, стал кандидатом наук (1945). Получив стипендию в 1947 году, стажировался во Франции, Швейцарии и Италии. В 1968-69 годах в качестве приглашённого профессора читал лекции в США. В 1972-76 посетил ряд стран, в том числе, США, Австралию, СССР и Кубу В 1949-50 гг. Каринти работал литературным редактором и драматургом будапештских театров, в частности, Национального театра, а также в 1965-75 — городских театров Мишкольца, Сегеда и Дебрецена. В 1957-60 годах занимался переводом на венгерский язык произведений греческих, английских, итальянских и немецких авторов, включая произведения Макиавелли и Мольера.
